January 14, 2018 | Author: Anonymous | Category: N/A
Język polski w Austrii
22 ABC Polaka w Austrii
Nauczanie języka polskiego w austriackich szkołach państwowych
Od 25 lat istnieje w Austrii możliwość nauki języka polskiego w austriackich szkołach w ramach szkolnictwa obowiązkowego. Program jest prowadzony w szkołach podstawowych, gimnazjach i innych szkołach średnich. Warunkiem powstania nowej grupy jest w zależności od landu minimum 12-15 chętnych uczniów oraz zgoda inspektoratu. Szczegółowych informacji udzielają nauczycielki języka polskiego, znajdują się one także na stronie austriackiego ministerstwa nauki: www.schule-mehrsprachig. at oraz na witrynie: www.polonika.at w dziale: W naszym domu mówimy po polsku. Język polski nauczany jest w szkołach podstawowych (Volksschule) jako przedmiot nadobowiązkowy bez oceny na świadectwie. W szkołach ponadpodstawowych: w gimnazjum uczeń może wybrać między Freifach (Freigegenstand) – jako przedmiot dodatkowy z oceną lub tak jak w szkole podstawowej – jako zajęcia nadobowiązkowe bez oceny. W KMS (Kooperative Mittelschule) i NMS (Neue Mittelschule) uczniowie mogą wybrać tylko formę zajęć nadobowiązkowych bez oceny. W starszych klasach gimnazjum (Oberstufe) możliwa jest zamiana języka obcego na język polski jako drugi język obcy (np. zamiast francuskiego, włoskiego, hiszpańskiego, a w Realgymnasium także łaciny).
POLONIKA 234/235
www.polonika.at
22 dzielnica – Volksschule, 1224 Wien, Asperner Heldenplatz 3- mgr Dagmara Miedzińska, tel. 01/ 282 14 99, e-mail:
[email protected] – Volksschule 1220 Wien, Hammerfestweg 1 – mgr Dagmara Miedzińska, tel. 01/ 282 58 08, e-mail:
[email protected] – Volksschule 1220 Wien, Leonhard-Bernstein-Straße 2 – mgr Halina Kubisiak, tel. 01/ 263 66 36, e-mail:
[email protected] Kontakt do nauczycielek języka polskiego: mgr Halina Kubisiak tel. 0699/ 100 51 823 e- mail:
[email protected] mgr Dagmara Miedzińska tel. 0676/ 566 82 63 e-mail:
[email protected] mgr Barbara Niemirowicz tel. 0699/ 118 78 590 e-mail:
[email protected] Dolna Austria I Burgenland Baden – mgr Marzanna Danek Volksschule 2500 Baden, Pfarrplatz 1, tel.022 52/ 86 80 06 20, e-mail:
[email protected],
[email protected] Bad Sauerbrunn – mgr Marzanna Danek. Volksschule, 7202 Bad Sauerbrunn, Mattersburger Straße 4, tel.026 25/ 327 98, e-mail: vs.badsauerbrunn@ bildungsserver.com Eisenstadt – mgr Marzanna Danek. Volksschule, 7000 Eisenstadt, Bahnstraße 2-4, tel. 026 82/ 622 33, e-mail:
[email protected] Mödling – mgr Marzanna Danek Volksschule 2340 Mödling, Joseph-Hyrtl-Platz 2, tel.022 36/ 232 48 11, e-mail:
[email protected] Stockerau – mgr Beata Slemp Volksschule West, 2000 Stockerau, Schulweg 3, tel.2266 6203, e-mail:
[email protected]
STYRIA Graz – mgr Małgorzata Alajbegovic. Neue Mittelschule, 8020 Graz, St. Andrä Kernstockgasse 1, tel. 03 16/ 71 29 75, e-mail:
[email protected] Kontakt do nauczycielki języka polskiego: mgr Małgorzata Alajbegovic tel. 0660/ 408 4630 e-mail:
[email protected] GÓRNA AUSTRIA Grieskirchen – mgr Małgorzata Szczerek. Volksschule 4710 Grieskirchen, Schulstraße 25 tel.072 48/ 681 47, e-mail:
[email protected] – Neue Mittelschule 1 4710 Grieskirchen, Parzer Schulstraße 1, tel. 07248 62408, e-mail:s408032@ lsr.eduhi.at – Neue Mittelschule 2 4710 Grieskirchen, Parzer Schulstraße 1, tel.07248/ 622 51, e-mail::
[email protected] Linz – mgr Małgorzata Szczerek. Neue Mittelschule 4020 Linz, Dürrnbergerstraße 1, tel. 0732 / 654 108, e-mail::
[email protected] – Volksschule 4030 Linz, Allendeplatz 1, tel. 07 32/ 30 52 93, e-mail:
[email protected] – Volksschule 4030 Linz, Heliosallee 140-142, tel. 0732 321793, e-mail:
[email protected] – Volksschule 4033 Linz-Ebelsberg, Resselstrasse 8, tel. 07 32/ 30 70 35, e-mail:
[email protected] [email protected] – Volksschule 4040 Linz, Aubrunnerweg 43, tel. 0732 245553, e-mail:
[email protected] Wels – mgr Małgorzata Szczerek. Volksschule, 4601 Wels, Rablstr. 24, tel.072 42/ 235 62 20, e-mail:
[email protected] Kontakt do nauczycielki języka polskiego: mgr Małgorzta Szczerek tel.0699/106 602 88 e-mail:
[email protected] Nauka języka polskiego w Austrii: szkoły ponadpodstawowe WIEDEŃ 1 dzielnica – mgr Dagmara Miedzińska. Bundesgymnasium 1010 Wien, Stubenbastei 6–8, tel. 01/ 512 78 10, e-mail:
[email protected] 2 dzielnica – mgr Dagmara Miedzińska. Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium 1020 Wien, Wohlmutstraße 3, tel.01/ 728 01 92, e-mail:
[email protected] 9 dzielnica – mgr Jolanta Sączek. Bundesrealgymnasium 1090 Wien, Glasergasse 25, tel.01/ 317 54 59, e-mail:
[email protected]
23
18 dzielnica – mgr Jolanta Sączek. Bundesrealgymnasium 1180 Wien, Schopenhauerstraße 49, tel. 01/ 405 53 81, e-mail:
[email protected] 21 dzielnica – mgr Jolanta Sączek. Bundesrealgymnasium, 1210 Wien, Franklinstraße 26, tel.01/ 278 34 55, e-mail:
[email protected] 22 dzielnica – mgr Dagmara Miedzińska. Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium 1220 Wien, Bernoullistraße 3, tel. 01/ 203 23 55, e-mail: sek1.
[email protected] DOLNA AUSTRIA Ebreichsdorf-Unterwaltersdorf – mgr Janina Świderek. Don Bosco-Gymnasium, Don Bosco, Bosco Strasse 20, 2442 Unterwaltersdorf Kontakt do nauczycielek języka polskiego: mgr Dagmara Miedzińska tel. 0676/ 56 68 263, e-mail:
[email protected] mgr Jolanta Sączek tel. 0664/ 73585738, e-mail:
[email protected] mgr Janina Świderek tel.0699/107 294 96, e-mail:
[email protected] Szkoły prowadzące naukę języka polskiego poza austriackim systemem nauczania Szkolny Punkt Konsultacyjny im. Jana III Sobieskiego przy Ambasadzie RP w Wiedniu Kolegium Kalksburg, Promenadeweg 3, 1230 Wiedeń tel. 01/ 888 41 58 181, faks: 01/ 888 41 58 60, e-mail:
[email protected], www.orpeg.pl Szkoła istnieje od 1977 r., pracuje w systemie kształcenia uzupełniającego w zakresie języka polskiego i wiedzy o Polsce (klasy IV-VI gimnazjum i liceum) oraz edukacji wczesnoszkolnej w klasach I-III. Nauka odbywa się jeden raz w tygodniu po południu (od wtorku do piątku) lub w soboty przed południem (dla dzieci młodszych). Nauczanie jest bezpłatne, szkoła w całości jest finansowana przez Ministerstwo Edukacji Narodowej w Polsce. Klasy zerowe prowadzone są z inicjatywy i ze środków rodziców. Pierwsza Społeczna Szkoła Polska w Austrii Galvanigasse 1–3, 1210 Wiedeń tel. 0664/ 22 55 929, e-mail:
[email protected], www.uczymypolskiego.at Istnieje od 2011 r. Nauka w szkole jest płatna. Zajęcia odbywają się w piątki oraz w soboty. Społeczne Ognisko Edukacyjne Am Gestade 5, 1010 Wiedeń mgr Halina Kubisiak, tel. 0699/ 100 51 823, e- mail:
[email protected]. Ognisko istnieje od 1994 r. Nauka jest płatna. Zajęcia odbywają się w soboty. Nauka języka polskiego przy parafiach Innsbruck – Pfarramt St. Pirmin 6020 Innsbruck, Radetzkystraße 51, tel.0650/ 2069791, mgr Katarzyna Trenkwalder-Sobiecka, e-mail:
[email protected] Klagenfurt – Pfarramt Brückl 9371 Brückl, Sankt Johannes Strasse 22, tel.0676/877 27 043, ks. Paweł Windak, e-mail:
[email protected]. www.polonika.at
fot. Luis Louro
Nauka języka polskiego w Austrii: szkoły podstawowe WIEDEŃ 3 dzielnica – mgr Dagmara Miedzińska. Volksschule 1030 Wien, Petrusgasse 10, tel. 01/ 714 57 93, e-mail:
[email protected] 6 dzielnica – mgr Barbara Niemirowicz. Volksschule 1060 Wien, Sonnenuhrgasse 3 -5, tel.01/ 597 33 33, e-mail:
[email protected] 8 dzielnica – mgr Dagmara Miedzińska. Volksschule 1080 Wien, Pfeilgasse 42b, tel.01/ 406 26 42, e-mail:
[email protected] 10 dzielnica – mgr Halina Kubisiak. Volksschule 1100 Wien, Quellenstraße 54, tel.01/ 604 24 44, e-mail:
[email protected] 15 dzielnica – mgr Barbara Niemirowicz. Volksschule 1150 Wien, Johnstrassee 40, tel. 01/ 982 24 87, e-mail:
[email protected] – Kooperative Mittelschule,1150 Wien, Gebr.-Lang-Gasse 4 – mgr Barbara Niemirowicz, tel. 01/ 893 43 16, e-mail:
[email protected] 16 dzielnica – mgr Barbara Niemirowicz. Volksschule 1160 Wien, Liebhartsgasse 19–21, tel. 01/ 493 15 87, e-mail:
[email protected] 17 dzielnica – mgr Barbara Niemirowicz. Volksschule 1170 Wien, Wichtelgasse 67, tel. 01/ 485 15 56, e-mail:
[email protected] 20 dzielnica – mgr Halina Kubisiak. Volksschule 1200 Wien, Dietmayrgasse 3, tel. 01/ 332 91 27, e-mail:
[email protected] 21 dzielnica – Volksschule 1210 Wien, Berzeliusgasse 2 – mgr Halina Kubisiak, tel.01/ 292 35 62, e-mail:
[email protected] – Volksschule 1210 Wien, Priessnitzgasse 1-3 – mgr Halina Kubisiak, tel. 01/ 278 22 37, e-mail:
[email protected] – Volksschule 1210 Wien, Schumpeterweg 3 – mgr Barbara Niemirowicz, tel. 01/ 290 97 54, e-mail:
[email protected]
Kontakt do nauczycielek języka polskiego: mgr Marzanna Danek-Hnelozub tel. 0681/107 55 910 e -mail:
[email protected] mgr Beata Slemp tel.0699/112 77 649 e-mail:
[email protected]
ABC Polaka w Austrii
POLONIKA 234/235