winner 2013 - klosterpforten cup

KLOSTER KICKER

13

HOTEL KLOSTERPFORTE / MARIENFELD Charity-Fußballturnier 2. / 3. Oktober 2013

13 20 www.klosterpfortencup.de

VORWORT | 3

Das Team der Hotel-Residence Klosterpforte bedankt sich bei allen Gästen, Mannschaften und Sponsoren für ihre Teilnahme am Klosterpforten Cup 2013 und freut sich auf ein Wiedersehen 2014. Liebe Fußballfreunde, Sponsoren, Teilnehmer und Helfer! Auch die 11. Auflage des Klosterpforten Cup´s war erneut ein voller Erfolg; was vor allem an Ihrer finanziellen Unterstützung, Ihrem sportlichen Einsatz und Ihrem Engagement lag. Dafür möchte ich mich bei Ihnen allen bedanken. Es hat mich besonders gefreut das wir bei dem Turnier einige Kinder aus Bethel begrüßen durften. Gefreut, da wir sehen konnten das wir das richtige tun und mit dem Cup einen kleinen Beitrag zum Glück der Kinder beitragen, denen es gesundheitlich nicht so gut geht.

Klosterpforten Cup 2014 Anpfiff: Freitag, 03. Oktober 2014 10.00 Uhr

Der Klosterpforten Cup ist ein ausgezeichnetes Beispiel dafür, mit welcher Kraft der Sport – und erst recht der Fußball – Menschen – ob groß, ob klein – zusammenführen kann, wenn es um eine „gute Sache“ geht. Dabei sollte der sportliche Ehrgeiz hinten angestellt werden. Ich danke Ihnen noch einmal von ganzem Herzen, dass mit Ihrer Hilfe und Unterstützung dieses Turnier jedes Jahr wieder umgesetzt werden kann. Herzlichen Dank! Ihr

Reinhold Frie

6 BERICHT KLOSTERPFORTEN CUP 2013 8 BERICHT PLAYERS NIGHT 2013 10 IMPRESSIONEN PLAYERS NIGHT 12 Spielszenen 13 ERGEBNISSE KLOSTERPFORTEN CUP 14 ALLSTAR-TEAMS 16 FIRMENTEAMS 22 GEWINNER

24 LVM Kids Cup 25 ERGEBNISSE LVM Kids Cup 26 TEAMS LVM Kids Cup 30 IMPRESSIONEN LVM Kids Cup

32 RANDGESCHEHEN 34 Presse 36 INTERVIEW HANSI KÜPPER 37 IMPRESSUM

Kompetenz schafft Vertrauen Wir bieten Ihnen elektrotechnische Qualitätsprodukte nationaler und internationaler Markenhersteller. Unsere Kunden aus Elektrohandwerk, -fachhandel und Industrie unterstützen wir mit schneller Lieferung, technischen Schulungen, umfangreicher Beratung, professionellen OnlineLösungen sowie technischem Support. Profitieren Sie von unserem Know-how – fordern Sie uns!

– 50.000 Artikel auf Lager innerhalb von 24 Stunden verfügbar. 100.000 Artikel innerhalb von 48 Stunden verfügbar – Gewährleistung von Beratung, Schulung und technischem Support vor Ort – Online-Shop mit umfangreichen Erweiterungen, Schnittstellen und Produktinformationen auf www.sonepar.de – über 70 Niederlassungen in Nordrhein-Westfalen, Hessen, Rheinland-Pfalz, Saarland und Luxemburg

Lingen

Niedersachsen

Lübbecke Sonepar-Standor Minden Melle Lemgo Rheine DEG-Standort Hiddenhausen NRW Bielefeld Detmold Münster Gütersloh Kleve Bocholt Borken Hamm Recklinghausen Paderborn Dortmund Brakel Gelsenkirchen Soest Lippstadt Duisburg Bochum Holzwickede Brilon Essen Hagen Arnsberg Krefeld Wuppertal Düsseldorf Mönchengladbach Neuss Solingen Lüdenscheid Lennestadt Leverkusen Meinerzhagen Heinsberg Siegen Köln Aachen Hessen Frechen Siegburg Düren Bonn Linden/Gießen Petersberg/Fulda Euskirchen Limburg/Offheim Koblenz Hanau Wiesbaden RheinlandFrankfurt Pfalz

Luxemburg

Trier

Langenlonsheim Mainz Darmstadt Bad Kreuznach

Luxemburg

Kaiserslautern

Saarland

Saarbrücken

Sonepar Deutschland/Region West GmbH Natorper Straße 9 59439 Holzwickede Telefon (0 23 01) 2 98-0 Telefax (0 23 01) 2 98-2 98 E-Mail info.r [email protected] http://www.sonepar.de Kleve Bocholt

Lingen

Mannheim

Niedersachsen

Lübbecke Minden Melle Lemgo Rheine Hiddenhausen NRW Bielefeld Detmold Münster Gütersloh Borken Hamm Recklinghausen Paderborn Dortmund Brakel Gelsenkirchen Soest Lippstadt

BadenWürttemberg

Sonepar-Standort DEG-Standort

084130667-809134-Änderungen und Irrtümer vorbehalten-0713-© Sonepar Deutschland GmbH

4 | INHALTSVERZEICHNIS

6 | BERICHT

Deutsche Post Nationalmannschaft feiert erneuten Erfolg Nicht nur der Himmel strahlte am 3. Oktober. Nach einem spannenden Turnierverlauf war der Jubel bei der Nationalmannschaft der Deutschen Post groß. Mit einem 4:0 im Finale über das Traditionsteam von Bayer Leverkusen hatten die „Postler“ den 11. Klosterpfortencup gewonnen und konnten anschließend den begehrten Wanderpokal in die Luft recken. Nach dem überraschenden Vorrunden-Aus im vorangegangenen Jahr ist der Rekordsieger des Charity-Turniers wieder in der Erfolgsspur. Auf dem dritten Platz landete Alemannia Aachen nach einem 4:3-Erfolg im Elfmeterschießen gegen den FC Gütersloh. Erfolgreichster Torschütze des Turniers war mit insgesamt neun Treffern Cetin Güner von Arminia Bielefeld. Häufig jubeln durfte auch das Cheerleader-Team der Deutschen Post, das den Jungs am Spielfeldrand ordentlich einheizte. Dafür erhielten die Cheerleader auch in diesem Jahr wieder den Innovationspreis für die besten Fans. Insgesamt 64 packende und mitunter brisante Begegnungen hatten die rund 3.000 Zuschauer verfolgt, die an dem Feiertag zur Hotel-Residence Klosterpforte gepilgert waren. Auf dem legendären WM-Rasen in Marienfeld sahen sie das Aufeinandertreffen von 24 Firmen-Mannschaften und acht BundesligaTraditionsteams. Bereits vor Ablauf der Anmeldefrist waren alle 24 Startplätze für die Firmen-Mannschaften vergeben. Neben dem Titelverteidiger

VfL Bochum sorgten auch Bayer 04 Leverkusen, 1. FC Köln, Alemannia Aachen, Rot-Weiß Essen, der MSV Duisburg und die Lokalmatadoren DSC Arminia Bielefeld und FC Gütersloh für reichlich Spannung beim Turnier. So mussten im Viertelfinale gleich zwei Begegnungen im Elfmeterschießen entschieden werden – die Aachener Alemannen bezwangen dabei das Firmenteam von „Claas“ ebenso vom Elfmeterpunkt wie der FC Gütersloh, der die „sonepar“-Mannschaft ausschaltete. Fußballgrößen wie Ansgar Brinkmann, Fatmir Vata, Michael „Ata“ Lamek, Markus Feinbier oder Ivica Grilic zeigten an dem Tag ihr ganzes Können. Darüber hinaus konnten die Zuschauer auch noch ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm für Groß und Klein genießen. „Gutes Wetter, tolle Stimmung, ein hoch verdienter Sieger, keine schlimmen Verletzungen – so wünsche ich es mir eigentlich immer“, freute sich Klosterpfortencup-Chef Reinhold Frie im Anschluss an das Turnier. Besonders groß war seine Freude über die stolze Summe, die bei dem Charity-Event unter dem Motto „Kick for Kids“ für einen guten Zweck zusammengekommen war – über 10.000 Euro. Wie auch in den vergangenen Jahren wurden die Einnahmen am Turniertag selbst und die Einnahmen durch die Anmeldegebühren dem Kinderhospiz Bethel, St. Elisabeth Hospital und Klinikum Gütersloh gespendet.

Kompetenz in Küchen

PEFC/04-31-1281

nobilia Küchen stehen seit mehr als 65 Jahren für zeitgemäßes individuelles Design und hervorragende Markenqualität. Die Verwendung hochwertiger Materialien, der Einsatz modernster Technologien und beste handwerkliche Perfektion sind Garantien für die langlebige Qualität einer nobilia Küche. Die Auszeichnung mit dem Goldenen M und das GS Zeichen für geprüfte Sicherheit sind unabhängige Belege unserer hohen Standards. Darüber hinaus sind nobilia Küchen PEFC-zertifiziert, ein Beleg für den Einsatz von Holzwerkstoffen aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Bezugsquellen. Bei einer nobilia Küche können Sie in jeder Beziehung sicher sein – ein ganzes Küchenleben lang. nobilia – Kompetenz in Küchen.

nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG Waldstraße 53-57, 33415 Verl Fon +49 (0) 52 46 - 5 08-0 Fax +49 (0) 52 46 - 5 08-96 999 E-Mail: [email protected], www.nobilia.de

8 | BERICHT

players night beim 11. Klosterpforten Cup Traditionell ertönt der Anpfiff zum Klosterpfortencup bereits am Vorabend des Turniers. So war es auch 2013, als sich am 2. Oktober pünktlich um 19 Uhr alle Akteure des Klosterpforten Cup 2013 zur „players night“ einfanden. Rund 700 Gäste kamen im Laufe des Abends zusammen und genossen das stimmungsvolle Ambiente der Hotel Residence Klosterpforte. Die Fußballer der Firmen-Mannschaften waren ebenso erschienen wie die Kicker der Traditions-Teams. Einige Ex-Profis trafen hier aufeinander und schwelgten in Erinnerungen an alte Zeilen. In der einzigartigen Atmosphäre der „Alten Abtei“ ließen es sich die vielen Fußballer und die zahlreichen Gäste aus Politik, Wirtschaft und Sport bei Buffet, Tanz und Musik rundherum gutgehen. Hansi Küpper, bekannt als Fußballfachmann bei „Liga Total“ und Europapokalkommentator im Fernsehen, führte als Modera-

tor gekonnt durch den Abend. Prominente standen bei ihm Rede und Antwort. Auch der Charity-Gedanke des Turniers wurde noch einmal in den Mittelpunkt gerückt. Der Höhepunkt des Abends war die mit Spannung erwartete Auslosung der Gruppen sowohl für den Klosterpfortencup als auch für den parallel ausgetragenen LVM Kids Cup der F-Junioren-Mannschaften – stilecht mit Loskugeln, ganz so wie beim DFB-Pokal. Nach dem offiziellen Teil der „players night“ sorgte ein DJ dafür, dass die Gäste das Tanzbein schwingen konnten. Bis in die frühen Morgenstunden wurde ausgiebig gelacht, geklönt und gefeiert. Manchem Fußballer soll es sogar so gut gefallen haben, dass er sich nicht an die vorher vom Teamchef vereinbarte Sperrstunde gehalten hat …

10 | IMPRESSIONEN

IMPRESSIONEN | 11

12 | SPIELSZENEN

ERGEBNISSE | 13

ERGEBNISSE KLOSTERPFORTEN CUP 2013 Gruppe A

Gruppe C

T

P

Gruppe E

T

P

Gruppe G

T

P

Alemannia Aachen

13:0 9

Vfl Bochum

7:2

9

Rot-Weiß Essen

5:0

7

Arminia Bielefeld

11:0

9

Lübbering

4:7 6

Nobilia

7:3

6

Weidmüller

3:1

7

CLAAS

3:3

4

Klinikum Gütersloh

3:8 3

Andre Niermann

1:2

3

Sparkasse Gütersloh

1:4

3

LVM Versicherung

0:5

2

Heroal Heroes

2:7 0

Goal As Soccer Center

2:10 0

GE-BE Shop

1:5

0

Westag-Kicker

1:7

1

T

P

Gruppe B

T

P

T

P

Gruppe H

Nationalm. Deutsche Post 7:0 7

Bayer 04 Leverkusen

11:1 7

FC Gütersloh

5:0

9

MSV Duisburg

15:0 9

1. FC Köln

5:1 7

sonepar

5:3

4

Werbeagentur Reimann

8:1

6

Dr. Oetker

2:4

4

Bethel

0:4 1

Jofo

2:4

3

ARI-Armaturen

3:6

3

AOK Allstars

2:9

3

BSG Baxter

1:8 1

St. Elisabeth Hospital

1:11 3

Teckentrup Soccers

0:9

0

MODUS Consult

1:7

1

T

P

Gruppe D

T

P

Ergebnis

1/8 FINALE

Gruppe F

Ergebnis

1/4 FINALE

vs

1. FC Köln

4:0

Alemannia Aachen

vs

CLAAS

Nationalm. Deutsche Post vs

Lübbering

3:1

Nationalm. Deutsche Post vs

Arminia Bielefeld

Alemannia Aachen

Vfl Bochum

vs

sonepar

0:2

sonepar

vs

FC Gütersloh

Bayer 04 Leverkusen

vs

Nobilia

2:0

Bayer 04 Leverkusen

vs

Rot-Weiß Essen

Rot-Weiß Essen

vs

Werbeagentur Reimann

1:0

FC Gütersloh

vs

Weidmüller

2:0

Arminia Bielefeld

vs

Dr. Oetker

MSV Duisburg

vs

CLAAS

3:0 3 : 5 n.E.

Ergebnis

1/2 FINALE vs

Bayer 04 Leverkusen

0:1

Nationalm. Deutsche Post vs

FC Gütersloh

4:0

Alemannia Aachen

KLEINES FINALE/NEUNMETERSCHISSEN Alemannia Aachen

vs

FC Gütersloh

vs

Nationalm. Deutsche Post

FINALE Bayer 04 Leverkusen

Ergebnis 4 : 3 n.E. Ergebnis

TORSCHÜTZENKÖNIG Cetin Güner (Arminia Bielefeld), 9 Tore

INNOVATIONSPREIS Cheerleader Team Deutsche Post

0:4

5 : 4 n.E. 1:0 3 : 5 n.E. 2:1

ALLSTAR-Teams

FC Gütersloh

Sebastian Völzow | Daniel Schmitz | Dirk Van der Ven | Bedrak Utzelac | Boris Ekmesis | Michael Tischbirek | Pino Canale | Thomas Reichenberger | Ansgar Brinkmann | Helge Bittner | Daniel Eckel | Frank Scharpenberg | Heiko Bonan

1. FC KÖLN

Pierre Esser | Karl-Heinz Mödrath | Armin Görtz | Herbert Hein | Steffen Herzberger | Oliver Westerbeek | Holger Gaißmayer

BAYER 04 LEVERKUSEN

Wolfgang Jedwabnyy | Frank German | Carsten Baumann | Andreas Gensler | Thorsten Judt | Mario Nacev | Michael Wagner | Mario Tolkmitt | Minas Hantzidis | Marcus Feinbier

MSV Duisburg

Thomas Verwaayen | Claus Gebauer | Thomas Puschmann | Carsten Wolters | Ivo Grilic | Marcus Osthoff | Defou Lazovic | Uwe Westermann | Michael Korb

RW ROTESSEN WEISS ESSEN

ALEMANNIA AACHEN

Baumasch | Kamphens | Karzoglu | Berger | Jauro | Reichert | Erlebach | Dondera | Hohenstein

Dirk Raeder | Dominik Schregel | Ingo Schmiedel | Peter Pfeiffer | Kai Michalke | Peter Sitek | Günter Delzepich | Manfred Vigna | Thorsten Schmitz | Detlef Massorz | Hajo Meuser

ARMINIA BIELEFELD

VFL BOCHUM

Norbert Elseberg | Dirk Konerding | Marc Sawcill | Thomas Ostermann | Cetin Güner | Renato Bauer | Fatmir Vata | Andreas Golombeck | Istvan Gal

Klaus Schlapka | Thomas Knauer | Björn Joppe | Björn Broos | Peter Közle | Peter Peschel | Walter Oswald | Michael Lameck

FIRMEN-Teams

ANDRE NIERMANN

JOFO

BSG BAXTERESSEN ROT WEISS

CLAAS

Thomas Lucietto | Daniel Eckel | Steffen Brück | Timur Ismail | Jim Hermann | Tim Unal | Martin Geer | Andre Michel | Pierre Danelak | Miroslav Slijepcevic

Eugen Friesen | Alexander Friesen | Andreas Friesen | Dennis Friesen | Harry Friesen | Gerold Giesbrecht | Tim Fleiter | Rainer Grasmik | Dominik Horowski | Dimitri Friesen | Michael Urnau | Jochen Quary

Karsten Badtke | Michael Humpel | Norman Dinkelbach | Hakan Bayer | Ali Yildiz | Jakob Toloczko | Hakan Kali | Guido Lienekampf | Steffen Schimanek | Christoph Stoll | Emre Kaya

Thomas Tilly | Michael Wilsmann | Oliver Hölscher | Elmar Verenkotte | Kai Meermann | Günther Morgenstern | Jörg Steffen | Ismael Colak | Jakob Erdmann | Viktor Schneipel | Jan Kirberich | Ralf Itzek

DEUTSCHE POST

DR. OETKER

NOBILIA

SONEPAR WEST

Dennis Menn | Samet Bingul | Stanlay Osuala | Markus Zuraski | Steven Wezel | Biagio Testa | Nikos Stamatis | Carl Neumann

Artem Gridin | Kadir Ercan | Rene Schallwip | Roland Brand | Marcel Lokatis | Timo Pfaffenbach | Manfred Daners | Dominik Tsikordas | Kurtulus Ötztürk | Michael Biernat | Daniel Dumanski | Martin Duda

Ercan Artes | Ilhan Yalmanci | Eduard Hartmann | Johannes Huber | Christian Mathea | Vincento Bosa | Stefan Beer | Mathias Brunsch | Dennis Eck | Jan Rieder | Robert Zimnol

Andreas Fox | Nico Ramsel | Jan Kosmann | Jan Eikhoff | Michael Harmuth | Sebastian Rahaus | Jens Wedel | Matthias Kuhlmann | Marvin Kunze | Thomas Hermann | Ole Montag | Jörg Wehmeyer

FIRMEN-Teams

WESTAG-KICKERS

Mario Pohlmann | Jan-Eric Deerberg | Oliver Horn | Cihan Yadel | Waldemar Polikarpov | Leon Wenzel | Mike Strickmann | Isudin Cavcic | Yunus Özdogen | Marian Kroll | Volkan Beyazit | Herbert Horstkemper

BETHEL

Ingolf Jacob | Andreas Warger | Björn Krawenberg | Edmund Geissler | Johannes Luschnat | Peter Rudolph | Sebastian Romberg | Joscha Stoll | Lena Hackmann

TECKENTRUP SOCCERS

Akgün Erfugrul | Öcel Fugrul | Göghan Kislali | Bahtigar Aksoy | Paulo Lopes | Ozan Cagdas | Kislali Hakan | Chrisi Hurnik | Pascal Deifeo

SPARKASSE GT

Karsten Mahlke | Athanasios Tsoukas | Marvin Bellmann | Dustin Flottmann | Robin Engelhardt | Marius Westhaus | Nicolas Hölscher | Andy Schröder | Markus Kottmann | Patrick Grimm | Martin Hortmann | Robert Großekathöfer

SANKT ELISABETH HOSPITAL ROT WEISS ESSEN

TEAM GEBE-SHOP

Frank Schiffer | David Zschocke | Igor Erlichmann | Hubert Gratzla | Christian Hönisch | Marc Büttner | Torben Amshoff | Mohamed Al-Akhras | Till Schoofs

Roman Schoenen | Lucio Blasi | Paolo Blasi | Christian Langen | Tim Weinrich | Marcin Chromik | Murat Döndürmez | Marcel Richter | Michael Wendeler | Mick Thelen

KLINIKUM GÜTERSLOH

GRAFIK DESIGN REIMANN

Markus Hauptmann | Olaf Baron | Björn Fischer | Oruc Baltaci | Christian Ghitoiu | Konrad Skurej | Jonas Lakemper | Jürgen Kadatz | Dominik Alberti | Szabo Kurumu | Maximillian Völlm | Paul Erenz

Tim Maruschke | Daniel Fernandes | Jürgen Bleckert | Richard Walz | Cherbel Abdullahat | Ilja Nepke | Rainer Reimann | BjörnSchaap | Simon Fentross

FIRMEN-Teams

GOAL AS

Weidmüller

LVM versicherung

Modus Consult

Robert Hoppert | Mario Schäfer | Sebastian Hunt | Enrico Möller | Andre Fechtelkord | Alex Sewerin | Maik Möllers | Frank Strake | Carsten Bartels | Gordon Schendel

Sven Stöffgen | Fayhat Aslan | Wladimir Enns | Thorsten Kersting | Michael Körner | Dominic Linnenbrügger | Andreas Wichmann | Paul Greb | Jürgen Rau | Oliver Isaak | Eric Pippig | Niklas Lashowski

Günter Kleineheinrich | Thomas Fiene | Nils Kniepkamp | Michael Berhorn | Sven Alteilges | Marvin Niermann | Marvin Schiller | Thomas Grzik | Patric Hustadt | Ralf Werner | Hendrik Rüter | Jannick Buth | Artur Blehm

Daniel Günther | Christian Petig | Philip Sander | Mirko Maron | Stefan Dissmann | Alexander Steffen | Ralf Spenner | Manfred Hanisch | Andreas Wallenhorst | Matthias Zinram | Pedro Rodriguez | Georg Purk

Lübbering

ARI-Armaturen

Thorsten Beermann | Daniel Südbrock | Munel Roer | Bertram Hagenkötter | Frank Hassemeier | Daniel Frauendorf | Tobias Tönnies | Jo Alexander Billen | Ömer Cin | Markus Baxhenrich | Lasha Tsintadze

Matthias Sendker | Syle Fetaj | Alban Fetaj | Philip Bergen | Rudi Petker | Uwe Plaßhenrich | Timo Seibel | Durim Selimi | Sebastian Stengelein | Dirk Bruchhäuser | Jörg Krusenotto

AOK

Torben Siek | Christoph Stöck | Robin Habichtsberg | Tobias Demmer | Alexander Noel | Rene Müller | Adem Oezdemir | Dennis Weitz | Stefan Pumpe

HEROAL

Serge Subkow | Jakob Kaya | Benjamin Göktas | Serge Kuzmin | Denes Görke | Viktor Kosinski | Andre Ganser | Thomas Pieper | Christoph Sowka | Konstantin Anklan | Walter Prill

20 13 Post

IN DeutscheN ER

Nationalmannschaft W

26 | LVM KIDS CUP

Ergebnisse LVM Kids Cup | 27

Ergebnisse LVM Kids cup Gruppe A

Wiedenbrück jubelt beim LVM Kids Cup Nicht nur die Großen haben am Tag der Deutschen Einheit gezeigt, was sie so alles mit dem Fußball anstellen können: Parallel zum Klosterpfortencup fand in Marienfeld wieder ein spannendes Turnier für F-Jugend-Mannschaften aus der Region statt. Am Ende waren es die F-Jugendlichen des SC Wiedenbrück, die beim LVM Kids Cup die Nase vorn hatten. Im Finale besiegten die Jungs aus Wiedenbrück vor etwa 300 begeisterten Zuschauern den BV Werther knapp mit 1:0. Als Belohnung gab es einen satten Zuwachs in Höhe von 500 Euro für die Mannschaftskasse. Auch der Zweit- und der Drittplazierte konnten sich über einen Gewinn von 300 bzw. 200 Euro freuen. Im „kleinen Finale“ hatte sich dabei die TSG Harsewinkel mit 2:0 gegen die TuS 08 Senne durchgesetzt. Insgesamt 16 Teams nahmen an dem Turniertag teil. Neben der Warendorfer Sportunion, die als Vorjahressieger gesetzt waren, war auch der Fußball-Nachwuchs der Vereine Spvg. Steinhagen, SV Spexard, SV Schwarz-Weiß Marienfeld, TuS 08 Senne,

SC Wiedenbrück, BV Werther, FC Gütersloh 2000, TSV Riemsloh, VfL Rheda, SC Oberbecksen-Babbenhausen, Herzebrocker SV, SC Grün-Weiß Varensell, TSG Harsewinkel, VfL Schildesche und vom SC Verl mit von der Partie. Diese Mannschaften wurden zuvor ausgelost – mehr als 30 Teams hatten ursprünglich an dem beliebten Turnier teilnehmen wollen. Parallel zu den Spielen fanden große und kleine Fußballfreunde genügend Gelegenheiten, um einen bunten Familientag zu verbringen. Neben Hüpfburg konnten sich die Nachwuchskicker an einer Torwand ausprobieren und tolle Geschenke wie Frühstücksdosen oder Schreibutensilien abstauben. Für große Kinderaugen sorgte vor allem das Maskottchen der LVM Versicherung: Mit „Pferdi“ konnten die Kinder nach Herzenslust knuddeln, herumalbern und viel Spaß haben. Die Einnahmen am Turniertag und durch die Anmeldung der Teams sind wieder einem guten Zweck zugutegekommen – in diesem Jahr geht die Spende an das Kinderhospiz Bethel.

T

P

Gruppe B

T

P

Gruppe C

T

P

Gruppe D

T

P

TSG Harsewinkel

7:1 7

SC Wiedenbrück

9:1

9

FC Gütersloh

7:0

9

BV Werther

10:0

9

GW Varensell

5:1 7

TuS 08 Senne

5:3

6

SV Spexard

3:1

6

SC Verl

4:4

6

SV Schwarz-Weiss Marienfeld

4:5 3

TSV Riemsloh

7:5

3

Herzebrocker SV

1:5

1

Warendorfer Sport Union

2:4

3

Spvg Steinhagen

0:12 0

Vfl Rheda

1:6

1

Vfl Schildesche

0:8

0

SC Oberbecksen Babbenhausen

0:9 0

Ergebnis

1/4 FINALE TSG Harsewinkel

vs

SC Verl

4:3

SC Wiedenbrück

vs

SV Spexard

4 : 2 n.E.

FC Gütersloh

vs

TuS 08 Senne

2 : 3 n.E.

BV Werther

vs

GW Varensell

2:1

SC Wiedenbrück

vs

TSG Harsewinkel

BV Werther

vs

TuS 08 Senne

Ergebnis

1/2 FINALE

KLEINES FINALE TSG Harsewinkel

2:0 Ergebnis

vs

TuS 08 Senne

vs

BV Werther

FINALE SC Wiedenbrück

4 : 2 n.E.

2:0 Ergebnis 1:0

LVM KIDS CUP TEAMS

spvg Steinhagen

sc Varensell

fc gütersloh

sc wiedenbrück

sv spexard

bv werther

tsg harsewinkel

vfl rheda

LVM KIDS CUP TEAMS

Herzebrocker SV

SC Oberbecksen-Babenhausen

SC Verl

SV Marienfeld

TSV riemsloh

Tus Senne

vfl schildesche

Warendorfer Sportunion

32 | IMPRESSIONEN

IMPRESSIONEN | 33

34 | RANDGESCHEHEN

RANDGESCHEHEN | 35

Das wir d schw er

Donnerstag, 3.

Oktober 2

Hessenk hla eit tag den irchbring ten de SU. Das ämper. starken en“, ge den Nachba er mit 6:0 Punk beginnt r Warendorfer He ten Harzv rn n (4:2 mit dem Bild: Ni CVJM Harselfen sollen dabe Zähler) TuS Brockhaeländer die wi i ern Halle. Zu erbot in der do strikzwei Wonkeler Zuschau eut die Pa Harsewinkele empfängt. Fü den mä dem wird die rtigen r rti er, die vo rin chen, be ßig r Aufste gegen den sel nen ist die im De HSG G der wettm en Saisonstar WSU bs rbysieg iegskan ütersloh Verl (zo t didaten t ernannten da s g). „Die weachen wollen. wieers bandsli te Heim Den Ve ga spiel de übrigens müht sei rden mehr nichts ers handballern rler Ver- Ma r Saison. nnschaft die Sp n, gegen uns wials bebleibt Auswär part. Im ersten ur zu wied Ku tss kommen eder in Eckel. geht es pielen hinter von zwei be rs zu bringen. er auf seine n sser. Jed „Wir kö beim Vf sind mi Denn die Ga “, sagt einande Gü ern er nn t Aufstieg ter L r stg eu mu en Mennigh slo t gegen er spez Serie ge szielen eber ielle Fä ss erkennen, da es die Stim h (zog). „Es üff ein es en Sp sta de in itz shalb am läu rtet. In mu hig die die en ss Wi che hat der r haben ng ist entsprecft gut, innert Sonntag team. Ob for se am Wochen keiten hat un Anlauf d ge gen II die HSG mit BrVorwoder Saiso lingt, die ers im vierten ru dert Hohelücht ende abrufen“, folg haben, gesehen, dass wihend. verpatz an die Steig einem we ockhaten Zähle ng. Eine wenn wi erung er eine ten das r Erten ers iteren sere fraglich n einzufahren na Le . , ist seh r zeigten diegute Ausdauerl Steige- blick Stärken ko r uns auf un- gen Emsdettenten 30 Minuten ch loher Tr allerding ben schwer geFavoriainer au t Philipp nzentriere eistung Die Be r beim „Oberlü ge- de vor zwei Verler am verloren s knapp mi macht, f de bb lastung r, all Ch HS n“ Wo Verler jungen, t 28:31 . „Wir fah sfähig Citylau Mittwoch au G Gütersloh, rist, Trainer de , um die Pue fährtde 5hie nic chen. rius Püerdings warenn vollen Katen Mutes f über ren do ht hin, Run nkte ab rhat zu schaft ist unerfahrenen keit der kakm-Distanz. th zuversichderr zwe werditen die ne f das zweite He zu en Un Alexande (Zeh verstau letzt Mann Trainer hin“, weiß de rt guge sch tli itte d ric Ho be Ma ch on htig kä ue he -n. Die Ch a „M nn pe beginn im cht) so r Ha 13h ihr em mpjäh vor ein gleich zu Serie - Niehüser lüchter bis au rsonell Sonnn Innenstadtsp spiel in derer sic sein Sieg en aber auch, dar HSGfen Ha ris mit , toph Ha rk und weite wie zumal e harte stellt. So f Danie und Be n- au orth tag um mich hat“, ah upttorschütze ein alle.Vat rbert erk rhin ßig s l Pr danja Psyche orm wichtig ss ein de ha ob 17 nt Am hat do sta mi m t e ve rt Ch Sören Ho Uh n Hück Vollen sch einerseit gelthigundrist. Denn rletzt ich sch rk angeschlag ältungsmä ist. für die letrho ztwöc übe er zw mit Eintracht rn ste llt sic n Soh be en h en ischenz rige au Selbstve s versucht, sei helüchter de Dennoch dürft öpfen. . wiri bei Sp.itzJetzt 21 sin :30d eitlich in Oberlübbe einges e es sch nem Te n, bei -Niederl der dosiere, en, wie ich die „Da muss agt en ga rei ab aber er rtrauen we am de die Be damit es ihm knickte Ob ter HSVer age gib getauch bei zu r werm vom lastung ein Ha ha ler G Hü ter alter Landeslike t“, vo eh ine der r, llh erl sa Kellerd em und in t auch klar Krzuimpfen, Zy ller de gt or Dr als Rü üb ten aligen r nun wi st bes La ittligaBekasch ckfälle berg, de Gespräch gfr iti nnterneller Christ freder Trainer. uell gege edsch rs on r er die no Ha nur Ha ch en versu k geübt aspir yd Jedrzej tra Frauencoach kriegt hat. lsich ut Kurve ge hleda binim n 18an Senne iniert anten cht, die Von Tore erz Spiel gegen Partie in der sich auf die zw feld Zählb um Marco en Titel- ru Für die GütersloHandballe-r. und brach für TSG n ielt tte, um türlich beko neuen Heimat: eite m, Bü her geht ares zu II mmen wi nte„Dt.“ sich den Mitteha „N pri mung vo holen. schen- drei „die Leistunnoc es da 11. Klo lfuß.i- gefähas macht die Mi Harse r die St ag deh ges Halbz n de sterpfor Verban rliann tspieldsl cher“,, ge zten Die ten Wi winkel (nwh). bestätig eiten“ (Zitat r let km er noch hätten wir ge r Tribüne mit, imten-Cup ian da em ht en Th vo Fab Ch ge an Ph . n or ris so De n, Train aus, dass Verlilipp Ch st) zu Br Handba eine Steig n Emsdett sonst r HSGrist er desen nic Trainer bal die Gäste bei eit eru e m TV Harsewill-Bezirksligist ander- ler gah in der Halbzeit hinleg ng in der zweit ht sind. Pe schwerer auszu en Ha en en rsonell te als Ta nkel II, empfän TSG lle muss können hnen hofft de rreclan HT SF bellenzwölfter gt heur Güter - spielen, ab sich alles no . In der Güter h nicht seh Se er ich ble ch einEin Sieg nne zum Kelleden 13. ibe a „Ich laufe noc alb Jahre nacs-h ist ein schick Der Re sloh/Marienfeld es Ding dabei. Das kordsie erth sewinkel heute könnte rduell. and (je .“ a ger hat genomm d). elf fü ge, so etw entsche also auf lange r HarNationa en. Im Vorjahr Revanche Mi von Bayer Leve in Büchern. Ich ide Sicht t dem gle rkusen war die Die Vo nd sein. Trainingsplänen l Zeit mit Fußschen Polmannschaft mit 4:0 ichen sic de vie 6 gut. „W raussetzungen Vorrund st überraschen r Deut- ter h im Halbfina Resultat musst . maliger Gü habe vorher zu sind vollen ir haben erstm bis ich geCups aue des Klos d in der ge sloh den „Pos le der FC Gü e Regionalligatersloher Zweit h bei det Kader als terpforten n tle - lund lig verschwen , zur Verfü den alle Verle bal Jahr glü sgeschieden. auso - ßen geben. Im Neun rn“ geschla- Ambiente de azeiten üb das auch gung, ndendas In er das folgee, ckte den r rückgeme tzten haben gut ssecich die beein hab ulaev Post-Fu diesem FC um Platz dr meter-Schie- Pino Canale, Klosterpfor dig sic me te. rkt erleicht ldet“, sagt Wi h zuMit „G en Turniertag hseinhalb stünPredag Boris machun druckende Wi ßballern Aa G danach der ei unterlag de sich ert. Da Uz em Ek ut vo n.“ ela es ann mesci Mannsch ll zufried c, dem „w nic Wetter, s größte zial sieht htc, kan einem g. Mit sechs Si edergut- die chen mit 3:4. Tr Alemannia au r silianer“ fonso tmi aft St fai m-Senieger ach eiß im Po er re 5-k (Pr mu ten en Re st An s , Sp eg otz in der De Güterslo Bra- en ng, ker „Ich ho sgar Br iele, tol : nefizgedank en zeitweise de Heiko Bo Kel ein ho Auswah mis marschie en und Überr Schul- zwei: Rita Kir Si ffe fensive. le her zu dedem zählten inkmaRub latz nan un rte die Torhüterl wieder auf ein pe nn, zu eger, keine sch ch verdienter gen Postler en vergaßen. Di n Beas n km. zum souvl der „Gelb-S Andre ng limme e jun und am „T chungen des zu positiven be nberg hatte „V d Frank Sc Oel en de chwa Bi erä har- LV Abwehr eistung und e gute ng Verl) über 10 chu anni“ ein vom setzte Au m 11. Ma Feisel Im Finale nen Turniersie rzen“ ausg ag der Deutsch eigentli - so wünsche n Verlet- mielefelder Heißs die ehrgeizige “, so stabile e l sw sta ch n ich eri r de porne um Wi ah g. ste be Vata, An en Einh rk chteten n von l eman es mi llt. Erst zwange liga- un Kalten In seine immer.“ eit vo en n FatCh die im Sczusammen geTh Coach Matthias Wieli n. Von omas Os dreas Golom m Fazit h nur rein ganz De d Landesligaspdie Ober- men acht Traditi arity-Turniers“ jüngeren hnitt 20 doc an Lübballbwo bek und der HS ng, Extermann llte hatte de ons- un egeis ut Sp sic nm h iel Ja sch tra h iel „Ic er hr Tu an G ter a zu für er lan ini e be rn ns r au d 24 Fir te Gastren.“ fußers Gü erten d die Tr nkte Dank de chaften. - geszuiersiegers stoppdes späteren unschönorg Ball un t beim Kamparbeiteten Sennern tersloh, sier aditions-s on en er ani om eit ein Sz nh d enen s FCGe „extrem f um de ege g. ten den Volksl voauf die sat erw Van der ma or dann mi s ansons ani m Sie- ge n Spaß, Fairthlide ckung. offensiv artet Ven weht Teamchefs Di Kloster kg). ten Sc ßen, dass der t Worten so derPlay ng, Org e“ Den Nö pfor rk ägten e ein Ha rste eingetei hieg Thopr Tages en und Re spek uch ehe- hold Frie wa ten-Cup-Che n die Gülich lte jun t twe dsrichter, twedersch f Rein- vergessen r na r nicwar heißen , oder schon geschüchtert, daoffensichtlich ge Initiato hen-WalPlayers ch einer langeundmen: ht miRes eindie Spiel nz s Feld ve ona -Nacht tbekom n, der Beim tAc Verl II der ht e Zweitlilei rli elfi von tu eß un nale zw ng abga Poltig und d dem ner ku st un rwä em übegin 4:2-Punkg es so d Arminia Bi ischen bracht rzen Unterbrec b. Nach eiSpitzen pfängt elefeld hitzig zu e einer hungsp atz. reiter ksl , dass Volfer eeauf s die Pader erfahrenen ause der beide rti Re Problem Verl (nw a „Das ist endlich gege e über e ohne weite lan so h). Au ich die Verl II re Bühne. fsteig em in Verl, auf den endlich einmal Handba pfängt heut er TV n e in de r tes Schwll-Bezirksliga wartet habe. Den ein echrrad zum Fah dem die Spvg ergewicht. Zu mit KER Ga BEC Hesselte konnte ich OS: ROB ERT st ist gutem FOT ich , die Punkten Saisonstart mi nach Start fahren.“ al entgegen. t die Tabe zweitplatzierte Unter Frie den Pok lle an 6:0 an Rita Kirst, Frauen, We ef Reinhold Gäste da derem schlug führt. will siegen mspielDJK pforten-Ch stfalenli ster en Klo die ga Bielefel bei die Spitz u, genoss ihr Hei sonBillerbec Fra Händen von den en d/ ckten Sai aufaus Jö tea FC Finnentr k - Warendorfer SU m llenbeck ms Steinha op - FSV Güt Post AG nah III und gen II. ütersloher e ist r ersloh II . Berghofe Jah 2:5 Deutschen en hstFCSpvg Keine näc schaft der Rhade - Armn - Herforder SVB II im Niederlag toltern ann me 4:1 lei ges alm ch kom sie . Bielefeld tion te den TV e Concordia auc a „Ich h, was tlic 1:1 Flaesheimh deu V, der na Aufgabe fü ich haben ein nn- Sieger: Die Na ge ten brin SV zeig FC n Freuden r et sich sonstart Oeding ch gutem Quirst 4:1 in der Ma Mit Bilder: Nieländer wieder und dan .“ VfL Holsen berg - Germania Hau Saeid entsch ie Edith Kaupi- tnicht 3:2 Rang sie mit 3:3 enhorst r. Abend nkten SV Kutenha - SC Borchen eute Pu lbs gnus Lindquist sow mit r tet Kunte intenben )se („H paa 5:0 er“ k au usen ste ein rni Dir Ma h f Pr t ht Tu BSV noc obleme für . Dieund Ostbevern s das mchef l bei unller Tea Mü 0:2 grnöß an, dass mi nd einem fühlen as darten n de Sieger1,( 1)wil dre Ve r vo An der Warendorfe Gu der Revanche nterm (v. l.)van n rten hielt, son r SU An Jürgen Teicher, .ea, sHeiko Bostraining 2 ( 2) SV Freu hr 8 7 0 1 25: 1:2 dr erg - neinun veran enb spü ht me ller (EGE arp gut ged Uw e: Die Sprit-Elfen ler Cit schaft un : Die im Vorja estrezu auf ry-L age nic ut 3 ( 3) Germ denberg wabe e Wa e und Helge en ver 8 21 Frank Sch -Akteuretna hme: René MüBALLlatz hr d sicherte 8 6 2 0 ania Hauenh Premieren-Freud 1. Ver r nde seibis Zei fgabe. , g dass Mann der zweiten Auflanreise 4 (n 32: 8 20 lan ken PinoaftCanallte orst 4) Spvg , sch dan sich - wifrüh ausgeschie rru fehlennan nächste Auags die 8 5 2 1 SSeitp : ier- win- end bei ihrer Teilnahme am Vo Zw als dersin FU e de h d 5 ( 5) DJK . Berghofen 27:15 17 iein rne ann e de ckt Ko oft nac We ert Tra ne e r drü nkm Fei ns Ge aus als zu zu Ab tne Bille m) 8 5 1 2 Po Bri tanen vor - deallein Bit desTea den z un Spideler ht ei-r au 6 ( 8) FC Finn rbeck 22:14 16 ch seh nern nobe n Sieg. st-Nationalman anndie Uhr. bei 8 4 Eihti tzdem nnerstag nichte10 km auf KER nzgst nu nefwic ela sch 7 ( 6) FSV entrop 20:13 14 Vereinsm n nm Doter ktionern tro denn uch ränk nac GütersloVer ihren verleg Un ERT BEC te zuOffen - 8 4 12 32 22:1 eise h II nend deSpr 8 ( 7) SV ene ner r ng stand, ausen VON ROB 2 13 zeie.tig abr Thijs nicht auf, Kutenhausen siv gelung 8 4 0 vo gte bislangsch elsh n e vor r hle afte zw zig nac Hauch von während des FC Rhade ung. 8 3 2 4 20:15 12 te sich ei gehch ein a „Eine rundum er109 ((11) Nicole Ab d in die Sizu eg hat 3 21:18 11 Da - hillessehne m, Wo am HS winkel. Ein Sti en sste n. fühl9) Armmm Gom („K ge toll Ri ers . 8 Biel mu ge 3 Ac etb kurzerhan achzug, ¥ Harse fußball wehte rni mit efeld d 1 n Tu 4 13:1 der erg 11 (12) Con un -Mas ink an die iga hömo Einhefanstaltung af war rtedel cordWe terolte ia Flae tter, 8 3 1 4 17:2 8 10 inn“) die Ab le. Ein Schnte. „Das Bundeslder deutschen Ehe- ten sie sich dem te-teiWath (10) Wi-lli Landgr 4 10 Herforder SVB sheim dünn Glück mit1312 (13) hnet. t, undge ht ausras lun Anfeinten ld. zeic nic“. t“, g „h II das8 3 0 5 20:35 9 rienfeld anhat verletz nfe n ühr g.“ zahlen kön schnellen „Tag Ma rie Wir ger tige BSV au her arti in Ma r ht t zig Ostb ch 8 ch ers 2 2 4 18:2 leic tra geevern t,Borcabe urch He 14 (14) SC war ein te.sseHo 0 8 gar nicht lteauc ür unsere est Kun- heit“d Bundesligakicker ams dungen ausGe8 2 2 4 „Ich bin schon ichh im hen e- alles war toll organisier die Atmosphäre könnget nochgin n war 9:20 8 en. n jetz g es tedebeteretfü nic war aber Loor Nöthling ang ubt zumind eltag sah malige t ihren Traditionsteann- setzt. Das leishtlfin htueanders er-8 2 1 5 7:17 ritig ute ein ale dieausgeschi Bochum. h nicFra gespMin 01 Spi 7 32: ielten Vorze Vie Richtig glücklich Kirst: Es war sagte Organisat Sarte VfL n, Landes h ten mi einigen Firmenm or- fälle aus ms am ersten zeitamvon Veeid onanz bei hatte ich auc tag den rleige r rt. os und Peter rpf tlich reichlic de ischen liga elvertlieg zwer ück alb der großen Res tlich hat- wartet.“ zellauf mit 470 reitNusmm Oerlinghause orin Rita d shTit Bro ts -Spiel no eglich aus. sowie en beim 11. Klosteer ge- tungsspor satz, Ein zurngrre tad unzur Jah sich ian ein ma und 25 rist kal n oß e kom nent Ch e SV stle r me An sei aft iter it Bökendend Po plim SC EngerVor „Mdritten Turni tgliche sitz ensich orf wirHiwe edm dieFir a- n. nd unbew me und der sch tzivie taltung Dasion ten von ier, smi an.akt Arminider t einAcht PostTuS OeventrFC Donop/Voßheide halIm tg: toll, ein großes Komden Zu- den Schülern. Off nnschaft nah der inn er inn Was der Verans tencup Peschel hät , so gew Red 0:3 uny elfina op e m Margret Pollme Ottb Zu Beg arkasse s die An d hat ere -hefostlesup denmc„P issp uns le zwisc Nationalma AG zum wie es t Sta cht ihr enrtern. nen Cit ionself. Kre Von ergen-BruchhSV Upsprunge die und ihr dit elre kön der n ler . n nn 0:3 reg Tea Tra ore von Ver sse mi st he wa me Kla rn“ ginOrg . - SV Thülen aninsat Elf chderdie erer“, führte eck -das den Arminia hienen SV Lippstad OG te sich die chen Po für TV Verl t zu ha-HE g es (zu undh fehlt, ist die 0:1 r musste Deuts 8, 2009 Oberliga- noc Runden Hiedur gebadeFAN FühteuderRZ andvon ein SC Wieden t - SV Spexard ) heiß he Bielefeld, lin ) Lam BetonSTE hterger l nach 200 1:4 t gestellte Prämie brüc („Ata“er gerzeiten beim te sichSch r. Regiiedsric ks Fatm Sie 1 ( 1) SV Bök k - TuS Sennelager der vierten Ma Michael eier wichtiger Akei schauern.“ 1:2 (ein-em) Kelir Va in Aussichn, die vollzählig antrecht So waren die Sie en dab Bilde zw Mitdas 2 ( 2) FC Don endorf pieler lentzt. ger Rub mie eher mäAusscheiausgetaus r: Dünh ta, NaKla und 2011. 4:0 ese il Feh 6 6 0 0 abg einelbePre für pe we - onalligas , und nfer“ und „Zehner“ ölterdie ss: Disse 3 ( 3) SC Eng op/Voßheide rup Auch 5-KM-Sie Fir36: 6 18 gsg iesen. ten das run als Grundz Stü erw werden, letz leader bee Chefin der Ren gen„Fü 6 5 0 1 Ge n Rie age ker re en er ner fol Ver l (gl). WasAufür der ath des geg de ver Arauf 4 hl Top Po bei 25: ein ( ter 4) SV Thül VfL Aufl swaersten st9 15 von elf von chen keren m ein Achtel- ker (LV Oelde) lief 5 4 0 1 Dieder iel die sich noch Karl-H ten, als kaech den des Sonepar im der r- tEh e Bierdus Chee Tra-ditionswar 5 ( 6) SV Spexen 17: 8 12 dem locßig hab , weil die heimis zeig l ng im Endspangeführte hte Können.daTeams weiger- mente 5 4 0 1 Dress der rgeizen, geprüf am Sende, Jür re: Gleich bei te imMit es Rennen und für den 6 ( 7) SV Ups ard ig: De flotten Bal 21:16 12 buc sen bezwa ufs ballerisches (l.) en. war Lau dem fspaß ei 6 3 1 2 Maass „Bis wir genau che.die-Kl an. Einen urg,-der Runde ein einsam r Leve , nicht dab Vata Feinbier ver er- Kick von rkusenCit 7 ( 5) Ottb prunge e , unter cup sein fußRe14:17 10 Zweckn rcusyla ale (0:2)bei jürgen ten Feinbier ler: Fatmir Klosterpfortenin rk Ber Bayer Lev tz TV Duisb ergen-Bruchh e fin 5 3 0 2 des Verler Ma guten lete von m o für der Refere 8 ( 8) SV Lipp 12: 9 9 setzt sic usener des chließend über ein nta die Ballkünst lefegew . Pla der MSVm tmals dabei ionself beimann ein Son um elte g stea 6 2 1 3 Tradition spi t n)am (junge wer die 100 Eur h h durch ers und V- freute sich ans n ers noc r che ia Bie r ld 9 ( 9) TuS stadt r . Das Spiel ia Aa- wie ihngen von 13:13 7 tzte Tei abe abe min 4:0 it ese t es t . tze d MS Oev mi ich ang 5 sdas Organisat war wir Bes entrop 1 2 2 kusen 10 (12) SC mannn Nöthlen. war. Tradition n nnteres Ges sönliche zuspie ThoAlerste Wiedenbrüc r ann 6 1 2 3 9:12 5 kasse bekommt, rathon gestartet Tei ist iato self des Ma afte n noch unbeka irektor neue per i gew k linSpolrtddes Mi- weiter TraditioneNeech ma Verl um Initdre tennschgio 5 1 1 3 8:19 5 enau wie es in dauern“, sagte Nöthling. „Es ) d iten Natürlich h 10:14 4 gegen die- t ein Aben im im un- pflegen, erwies groß. LS a Grilic (36 - 16:12 Minuten. „G chenrter Am En F- Werne in 36:25 eutezwe auc halb »H Ivicr sloh mi 4:3 regulärerder an-Flü r me was hier abvon zwei Womensden gabeses des ling 1056 Sta h fü gsa FC Güter en. lan Nach sichden. sich als im Klosterpfortenchef als flinker (vier et sic e Mo-Laufs etw hern steht, denn arathon einfach unglaublich, ge stehen, gutler heidas le Büc mit e schieß der tsc r, vie tan den Fri ter me tete zer en ges Ver en. me um ret flit « m old 0:0 nut usn Fra gel bei im mente de Ha te es er den Reinh Halbm Top außer Turnier em fte s einem eit hat ngganz anderes , ein gprämie dür elz da in h unt mu Sie t“, s b Spi . nac re rogeh 4 hie n un Stim To ließ was orAn 201 -Eu che al g dem er geh uen“, sterpfen s rinideker Neuling auf Über die 500Mmann als enbWe äufe on „Mdie Ber Da ran natürlich hät- Klo jetzt was rausha sich dass es auch am 2. Oktob t. . und xandraSpiel) „LV n Volksl und Uwe rer die h mis der fen, Vollstre- konnte ich m che ln zu lau sch Auc nke “ Ale h tencup che FC haprpy: auf gib , der „An fünf der heibei Teamchef Det“ »Hast Du yeDu reamteam igazeitenudeswar eite treffsisich als gutes Ge- sagte der 27-Jährige Kids-Cup die en Verler City-L len die Ecken noc „Dals Hel te Frasofort in zw Ba rn Zweitl imr“, n htung n stle en den ers h, erwiese f-Laie be- ein etablierte. freuten sich euc mal gegen en?«te ma„Po Lau meterschießFir- cker Bel Steinebacneiden können. Die aus tersloh spielte sich als un als Zu h des lev Ne n noc 600 en ale Im st schgut ht im spann. ere Zusch kte die wonn F-Junior sage für r selb Flamm ärfein n der abe te Gü nales kic Wiederter G nic htelfinen, die Herze ss der hs- großartig“, freu feldgeer vor sch igu FCn Claas den sich gew SC Sta des Acöhn (r.) war Da ma ng im näc auer.sste der Ven ht daran, menmannschaft von dem Tureid ung Voll waren die elvertmm Best- schmu brück. sei- TitSti Dirk van sen aus n nd, lag nic st- f mit , des nkmann. Hitzkopf: rlau den die Jäh Finale sta hef Dirk van der Ve - MSV allerdings .). en rige DieülePo r ab. derhat44Ansgar Bri ten ihr erneut vondern, ten Jahsich allem beim Sch mberuhigte auer s Teamc ight ver nier (1:1, 3:5 n.E wurden dem 5-k sch das s-N lea seiker Zu yer eer Au stKic Pla Die n und em Po Uhr nen Ch verbalen seine bei der de von 1 nen 373 Starter acke vor sein firmeneige Sisters“, frenetischt Spaß an den . „Hast Du rüden Att r auf. Allein dem hängte Sperrstun den „Mail-Weil die Damen mi nandersetzungen Bayern Münvon FCGen Gegenspiele t. Eingreifen angefeuer mungsmache den In-r schon mal geg ?“, bäumte sich schnellen er Stim annen, wa - chen gewonnen ann nach einer ihr gew eis der vationspr lsieg für den gel Ansgar Brinkm Spielberg und DE no ppe chten FabianFOTO: H. MARTINSCHLED es ein Do . Richtig Freude kam n Iserlohn. ben Riesen

Lokalsport

Den gu ten Lau f fortse tzen Zitiert

36 | ufPRESSE

1. Verler City-La

Lokalsport

PRESSE | 37

Freitag, 9. August 2013

hausen

„Postle r“ holen Pokal, viele Sy mpathie n für FC G-Team

t sich urtstag

     

LEICHTATHLET IK: Über 1.000

Lokalsport

NR. 229, MIT TWOCH

, 2. OKTOBE R 2013

SGT2

         Traditi

Starter erwartet

¥ Verl (wot). Die Kreis Gütersloh Laufszene im stützung von feiert heute eiHauptsponsor EGE Fensterbau, ne Premiere, den n in Verl wird der kasse Wiedenbrüc Kreissparder 1. Citylauf gest organisator Tho artet. Chef- Firma Alulux, die k und der rsten Nöthling onsmannsch ten für die Läufe Patenschafzeigt sich von der Resonanz gegen 25 Firmente aften haben. „Es ist ein übernommen überwältigt. Fan ams d Vorfeld 500 Teil hielt er im Verl, so eine Vera Highlight für ¥ Harsewinkel nehmern noch nsta (rob). Beim ltun g am Vorabend eine für eine optimist Marienfelder „Klo s Feiertages“, tung, winkt nun ische Erwar- glaubt Alulux-P cup“, einem Fuß sterpfortenrokurist Hanssogar eine vierballt Georg Fischedick. stellige Starterz Firmen- und Trad urnier für ahl. knapp 900 Vor „Es liegen ter Paul Hermre Bürgermeisschaften, rollt mor itionsmannck, gen, am Tag vor“, staunt der anmeldungen an mit im Boot, von Anfang der Deutschen 37-J ist überzeugt: Einh Ausrichter TV Verl ährige vom „Wir haben die Cha sechs Stunden lang eit, wieder . Ereignis zu scha nce, hier ein 11. Auflage dies der Ball. Zur Dennoch ffen, das Kultes Tur niers auf hat sich Nöder weitläufigen charakter bethling Zisterzienserklos Anlage des ent»Ich habe schon kommt.“ Dazu ters erwartet schieden, den Rein hold Frie beit , der ragen sollen ein paar Medaillen Nachmeldebeheimateten SpoChef des dort Musik an der schalter in der Firmen- und sieb rthotels, 25 nachbestellt« Strecke und eine en TraditionsMarienschule mannschaften. Live-Band bei der Der Erlös der (Kühlmannsweg Veranstaltung After-Ru 13), bis 30 Mikom nuten vor dem guten Zweck („Ki mt einem Gut 300 Schülerin n-Party. jewe ck for Kids“) ilige nen n Start Schüler im und Frauenfu der Läufe offen zugute. Alter zwischen 6 zu halten. „Ich ßball und 15 Jahren eröf habe schon ein Vorjahressieger fnen die Citypaar VfL Bochum nachbestellt“, rech Medaillen nacht um 19 Uhr wird wie imm mit einem Lauf er von seinem net der Or- über ganisator hier Dauerbrenner 1,8 Kilomet noch mit gro„Ata“ Lameck sichtlich ist es ein er. „Offenßem Andrang. angeführt (siehe 100 Euro für die Anreiz, sich den Text). Fern nebenstehenMit über 50 Mita er kicken die Helfern möchte rbeitern und zu verdienen, wen Klassenkasse „Altmeister“ des Nöthling den voll n eine Klasse 1. Teilnehmern, aber Bayer Leverkus FC Köln, von stän en, auch den thlin dig antritt“, stellt NöZuschauern ein Aachen, RW Esse Alemannia g fest. stimmungsvolles Lauffest biet Bielefeld und des n, Arminia 20 Firmen beteilige en. Die düsten sich am Teamlauf über fünf ren Stellen auf loh. Auch die „Na FC Gütersdem 2,5-KiloKilometer, der um 19.30 Uhr meter-Rundkurs schaft“ der Deutschtionalmanngestartet wird. en Post AG, Ziel auf der Haumit Start und EGE Fensterbau die 2008, 2009 und den mit Strahler ptstraße wer- 73 Mitarbeitern ist gleich mit  Wo Ball rienfeld gewonn 2011 in Man dabei, darunund en hat, ist wietet. Rund hundert ausgeleuch- ter Geschäftsfü chum deshalb auch Mitspieler hin müssen, weiß „Ata der mit von der hrer Part am “ Flam Lam mor Mar men eck gigen Donnerstag kus - Pauli. Alulux schalen sorgen te von 64 Spielen ie. Das ersbeim 11. Klosterp immer noch ganz genau. Der 63-J stell zusätzlich für forten-Cup auf das ährige führt den Insgesamt stehent zehn Teams. Atmosphäre. Von Uhr angepfiffen. wird um zehn Titelverteidiger VfL Feld. BoAufgaben zeigt sich der Fülle der auf der Meldelis 370 Namen Das von Dirk van te. FOTO : ROBE RT der BECK ER sam Macher des Verl Nöthling, als Für das 10-Kilom mengestellte „FC Ven zueter-Renein erfahrener er Triathlons nen ab 20.30 Uhr team“ könnte eben G-Dreamfalls überrascht: „Es Organisator, keine Spitzensport hat Nöthling rore sorgen. Den letzt für Fuist nicht einler ange en Sieg am wor ben, und es werd fach ein Tria Kloster feierten FUSSBALL: en die Gütersloher keinhe e nd. TopSchwimmen und thlon ohne Siegprämien ausg auch allerdings noch erra in elob t. sc Den- VON ROBE (12./ gffen üb noc ist sehr viel Arb Radfahren, es lli Besetzung 2007. ganz anderer h erho vö RT m BECK er sich rö eit.“ ER Der st Zu bew abäl- Macher den ar die 43-jährige Verl nder tigen ist Firma Reimann van der Ven hat Mkitder Start einiLu ch , ehem nenddie. dan ger loka t Ingm Unt ihnsewno bereits beim FC einen zuvor streiter aus der Zwe alige MitBei seinem Bun inkel. Das Dur onaler Assekönn-te¥ Har nmal span i- Faer-volerriundütregi Gütersloh akdesligadebüt itligazeit des chever en noch ei egen im LWL-Klin sG G ersloh) .wegenhalt nemög en,e-das Michael tiven Spieler im Endspiel auf- gegen Eintracht Braunschweig erinnert sich Lameck. „Heinz FCG zur Teilnahme motivier ei at JK D ur M e t. Si „Ata bot pass Höh si Unt l). und der auch noc te alles. „Wir hab er, mein Trai “ Lameckig er anderen kündigt e „Klo en mit al beim h ein weiteren ner den, doch e er ersloh (g ark hätte em pfor ehtenCup“ zeigt, hat ster- schoss. Das war selbst für Tor gewonnen“, erinnert sich 2:0 Schwarz-Weiß Essen löste bei Waterink, Giuseppe („PiThijs K re is Güt t kurz vor seinem kum und im Stadtp holen kön- gefährages kann der bere Her- Canale, den meck. Eing ihn sonst so ruhi La- mann Eppenh ag st its wäh m eh er Willi Landgraf, no“) eset rend st gen st Sa off zt üb rt in sein „Ata ab wur an und er rg “ bu de in am Lam Zeit er im Reinhard nahm Ekmesic, Bori eck Mittelfeld. rg als zu viel. Erst des ie Ve fi ausgezeichn Bozdum Maj „Denn er liest Dirk Flock, Fran s als dieser Geg laufsieger Pro et. 518 Stefanie Ve ström enläuferin das mit. Endlich gl und mich gleich Scharpenberg eg, Stefan nd k Lu igas Hermanns n. Da sichdesl piele bestritt derBun- disqualifiziert worden war ner Spiel“ heißt es noch heu Bundesl , Heiko Bonan, zweiten Sidie Vorentscheidung: nen, doch die Spitzkonterte. te in ei, hat- ner Rücksch 63- ten er und Jährige re Helg Auch nach sein iga.” her-1972 und icchen seine Mitspieler au auf der Inte t cht starte ard sein Stfürzwis oh er aktiven Brin e Bittner und Ansgar ni sl wie- netseite er r1988 der üt Karr 37 G Spaß iere kma n sorgt für sloher Lauf-Cup is half nn an. des VfL Boc am Alt-Herrenden ex SV vo Lameck dem VfL m VfL st Sp g ih Bochum. ball. Po in un n hum Fuß n pr . he Beim Schn Boc er rs ho en ge Zwe hum ell üt Vo i andere ehemalige t, 11. Charity-Kic.k in Mawurde wo und eidung rk- sc en harien Beim G FCG„Kopf des VfL“ Lameck der konnte: Co-Trai wie er nur Zweitligaspieler Mit einem am pp der Entsch is genomm moren sie beim Pa und Kapitän, von ner, Trainer e La gige difeld Konkurrenz akti sind für die tag gilt Lameck,-n Dondie Woche n. Stefanie Vergin Sekunden sorgte eidung. Chris- gebnele Punkte durchners Jugendm ofi der seit t pr zehn Scout, die treu annschaften, demann spielt v. Uwe Wein ch vi ch he »Ir zi de ts Jahr zu gen oc er en ch En dje br tv die e si nun e ma Seel uf ar ge Boc nd scho di e lte hat so St La an sagte: Mensch die n seit e humer Traditionselftz ziemlich alles iet,rtjede lauf für la führ gemacht. Und Jahren in der Traditionself des sher einen Jungs ütersloh) ho Von seinem r Zw tp kriegste ja nur noc als ei wenn es darum MSV Duisbur „Da uerbrenn ers- nfalls (Post SV G appensieg beim Lauf tina Lueck, die bi hat, kann aber h mit Ata sauber g, und Jens geht, den VfL ch de in der Öffentlic d Et « JK Güter“. hkeit zu reprä- Tschiedel streift das Trikot von solviert n tiert auasbrummel (D ab de wichtigen LWL-Klinikums un er t“ ig sent Baye iuf Lam Obs ieren en r se lä chon eck Leverkusen über , ist „Ata , e Glück, ich tel („Icrf er über zwei Drit h hatt oh s it w n erda . Viele Sven Cl ffeimm - spielte zur Stelle, wenn ” immer noch heimische Unt sein i „Gütersl uf howar im Park de auen-Wertung dam gesund“)de es seine Zeit zuernehmen wollässtres auf gebr es Lebens in Bochum zu- Woe mit Profis wie Lothar lässt inlerweile len den Trad i dafür bePlatz klar machen. Po- loh), der dara atzdemau . „De acht lk, Diet Rase ch n mitt natür- den Spit hat, bekam Lameck wald, Hein er Bast, Walter Os- gespann nn ich bin sehr ein- ren Betr itionsteams mit ihhat die Frr sich entschieden. Be ten n Pl lich lockerer itten ei te znamen „Ata“ bere ei t.“ dr iebs zw z-W ange n spor n. zw erne hen tgru de lte r n , uals ppen fü Egge zu sei- seiner Esse ha its ling um Paroli bieten. Fußball spielt der groß (2./ ne en Zeit, schrde g zunerbe ner Zeit verpasst. in und später Ralf Zumdick vorzeitig rn hat Murat Bozd 63-Jähri eitetneher der Juge Im Rennen aber trotzdem Mit meistens gege fürer renn ole Gehse Für den parallel dabrechnun zum ndm immer noch mit ge als dass ge, n n den Abstieg, geBall laufend t und Essen Wes annschaft des TuS lerdings den Männe rg Wiedenbrück) bes- destplatz hat Nic was besseren En g wird es da lebt von seiner Spie serrsich erfolgreich. Das al- denschaft. Wenn die Ach Lei- „LVM-Kids-Cup“ sind 16 en t 81 sei er bei eine (Güt lübe et En kBu s die sehne kein er illes- niorenm F-Ju e ar t G m – ßl di tp wen Spie Boc (L ei ./ hum n l ) ad G er auf an (7 den er ann St Asch e n spielt. Letz m lt tesG Jahr dreckig gew e mal mächtig absteigbarenlange als „die Un- me bereitet, größeren Proble- größeren schaften aus einem Gütersloh 5./L n beim tten Roland war a Hakenho das seltenn, (1 Bewerbertopf ausg “ läuft er auch mor orden. „Irgend Hor denn nachdem je- auf Lamecks galten, geht auch gen in Mar te Chanceersloh läuft“ den Cup- Karten als Martin sloh GTV), die Dri . Mit Christia sienso oft früh - mand sagte dan m ienfeld im VfL-Tri - lost worden. Titelverteidiger eLa Kappe, und nan, ausg Men er esch er sch, h) zu üt liv iede lo üt die O ist n G war Jungs kriegste ja türli kot die Warendorfer d cken,), glänzten die Oldun d Fach Event „G nur noch mit 1988ch gewann er mit dem VfL powauf. „Mit der neuen rewirnbrüVfL SU. Die meisd Ata ys des 1. Tri-Team lauf pausiert hat un ten Nachwuchst Boc er-T sauber.“ n) Klosterp auch sein letztes r Dach un hum gebeim Burg Wiede 7./Ste ha eam Bundes- und Eggeraditionsmannschaft forSieg unte ten-in aus dem Kreis Güt s kommen / der Name An Lameck blieb ligaspiel gegen Stut Cup 2012. Im n (1 8. ling, Bast, Woelk, beim Klinik ck . tgart. ersloh. gtAuf geFinale(1war echt Osür br es Scheuermittel des berühmten rj lie dan wald Das  Heu n t , ke rü aber s Zum er te at dies üc zu Abe auch dick gl s bringen. em und b nd wird in der , Heinemann Verein so lan- und s Strecke des 1. Verl l-Heinz StAbgeklärthe btmitesLam ei ihn Trainer haften, auch als ge treu bleib alanleder deshal der Spaß „Alten Abte so weit imag er Citylaufs soll heut Vordergrund stehe de Kar Samst e) itgivorbei. Diedrecks nge Lauf Ge-e ETB Schw Heinz Höher vom Lameck nichen würde, hätte sich Spaß“, zähl er, macht es richtig „Players-Nigi“ in Marienfeld die e Se mütnd ann. r FOTO er kochten hoch s SW Wenn am urat Bozdum di : HENR IKsp arz-Weiß Essen meter la t Lameck die Nat träumen lasse asINSCH ht“ gefeiert. Run s, MART ilo ni , K uf als eb hr LEDD E Geg 2 mit der rg -Ge U n, La d 9, zum lux als men 0 700 he M er der alten Weggefä VfL Bochum in Gäste werden erwa ic die Mannschaft der Der Katzwinkstel,ag Alu 18.3 umforg die 1. Liga chu im Sommer 1972 nach Bo- die rtet. Die ht, ist für r mit Strener, im GütersHans am nahm. ani m wechselte. „Es er immer wied hrten auf, Gruppenauslosun Sam te Lau M-it ih- ge eite Gesamtsieg be ekt. Der Verfolge überholen können. e.wei ldet ri bisch damals unser größ erfüllte sich liebsten noch für er „und am Vorstellung der g und die äftsführer,sssag Se r de rf zw (r.) ch „Pro ter ng pe eine Wu no mis“ n thli lu h nsch”, Zweck“ n chrsten Nö up -CLang Abs Tho l.) desat zusammentrommguten die Höhepunkte des von sind tenstrot n or LaufGW rücker ih elt. Hansi enbeW (TV-Handballer, zu. Kat rg emp Küpper moderier iede zungin fängnb tüteg t JK loher t fürFußbde p-Si ten Abends. all.n Cuters Der 8. Spieltag den FCI Rietberger Meister ermi m Un retere Lueck (D der Krei m ttelt

burtstag feiert und sich die Partylaune nicht verderben lassen möchte. Matthias Haeder befindet sich wieder im Lauftraining, ein Eineitsatz gegen RWO käme aber noch zu früh. Mindestens eine weitere n ueWoche Pause benötigt Marko Martinovic mit seinen Augenproblemen. „Ob ich am Kader fortencup vom Aachen-Spiel etwas ändern n Klosterp gewinnt de werde, entscheidet sich nach demt der Deutschen Post AG annschaf Abschlusstraining“, Nlegt Golomationalm bek großen Wert auf den Trainingseifer seiner Akteure. Oberhausen stuft Verls Trainer als kampfstark ein, immerhin habe RWO nach einem 0:2-Rückstand up gegen Schalke II noch 2:2 geher Lauf-C spielt. Andreas Golombek: Güterslo „Oberhausen und Verl sind leistungsmäßig nah beieinander. Da Erneut zum Einsatz kommen dürfte heute Abend gegen Oberhausen Anton Safonov (l.) auf der rechten AuBild: Dünhölter wird die Tagesform entscheiden.“ ßenbahn des SC Verl, da Matthias Haeder noch nicht wieder fit ist.

esliga d n u B n o v h Ein Hauc

Montag, 8.

Juli 2013

Lokalsport

abgeht“ r ie h s a w , h c li b „Einfach unglau

holbar, n i e n u t r h Vergin fü hat beste Chancen      Bozduman

iert in Lotte

„Ata“ Lameck füh rt

den VfL Bochum

auch beim 11. Kl osterpforten-Cup

Klosterpforte

Pokalhelden stehen vor schwerem Gang en den Füchse meid

Turnier bereits ausgebucht

Marienfeld (gl). Großer Beliebtheit scheint sich weiterhin das Fußballturnier um den uf orf Ergebnisse schen TunSla Samstag war sein Assistent Ste„Klosterpforten-Cup“ zu erRheda-Wiedenbrück Füch (hoh). Friedrichsd n lge He de ge 30 en den erfreu Punkte ldert. n war von geschi Zeuge, wie freuen. Bereits zwei Monate Mitten in diese kuriose Pokal127 Kinder aus Achtereekte ge- sonderphan lennner ). Der so des fern auch gutweh getan hat uns tenkmhoMä tersloh (hm auf“ schen Emsdaet10 ¥ Gügegen uencher (LSF Werne) City-Lauf Lotte Viktoria Köln immerhin vor dem ersten Anpfiff am woche mit dem Sieg Düs„Ein bis chschen-L V-Fra Verlerbei Tei gen LL: GT 1.BAJür nannte „Füichsdorf ist bei sei- sicherlich der schätzte Bunte, EY ller LL Mü tag é VO n“, ms Do n rabend achtbares , 2. Ren sicherTuS Friedr Sonntag n am spiele 25 Sa Min Auflage am ein 0:0 erkämpfte. ZuDonnerstag, 3. Oktober, sind seldorf am vergangenen 36: Kollision als am Vo n Mit argen 17, 3. Christian ner dritten em Ursprung u dass ohne die 24 Läufer den (rast). 37: h die sein m) slo tre als g Tea ter ollt E en waren ssta 12 Jumehr (EGlem er- ¥ Gü alp der ungew t lich vor mehr als gewann die Mannschaft von alle 24 Startplätze vergeben. und der Auslosung ner zur Kinzweiten ter 46, 5. Ingo Erlei son rob en ert des Gü Event für Der Versuch, mi „Fünfer“ und Runde absol37: Gü- Per bal nn ae leridev Fel geblieben. ecken auch erfah-- gendliche ein Verbandsligdas rl-Heinz StüAn- Volley TV in die 37: Str Trainer Ramazan Yildirim – Neben dem Titelverteidiger Runde am Samstagabend platzt Läu . ot ging 5. Ka er (Verl)Promp46, längeren also ältere viert hätten r über zehn Kil ) der- loh ges Sams-ufspaß SW Sen „Füchse“, scheiterte draslste on tartet.loren.en e (45 Am nel ee sais ren (La tth Sch von jürg Dalkesel ver ker Klaus Ma in 42:14 des nach Osnabrück ulocken, als angeboteNachfolger VfL Bochum gehen auch die doch tatsächlich einfer anzRegionalte Spi Stellmacher tm meter waren TV roße ers möchten sich6.die eMir KU RZ NO TI ER gegenko h. Den ers absolvierten le- vom Gütersloher Bielefelderin , nkt tag tisc de) Pu den die öpp n er“ d die eigene er. Daterinnen T Maik Walpurgis – Bundesliga-Traditionsmannligaspiel. Heute Abend tritt der in t), 7.r André Sch nen „Zehn nuten un ) in 53:50 Miabgewanderten Teilnehm tad sdetten dingt täd TV pps Em (Li C ämper (42 anz bei eter lich neun Sonntag die Reson hulkin- Anja Lak. Über fünf Kilom ) Vor- den zurückerobern. drej Wolf (SC war 19 innen lle spürten Yannik dsc gegen Siegen mit 2:1. „Die haben schaften von Borussia Dort56, 8. sloherAn SC Wiedenbrück 2000dig ab Uhr gegen ver nuten bner (18 Grun km Mi Hü d 5 elen“, HaAuf38: as er un a m religa die Güteruemer Geg- 08, 9. Max Wils- Tennis. Die is Üb t. Jon A wird heute um ko stin fanie fspaß: e Lus ri Bambin 127 Teilnehmern t hatten Till E-J pur Rietberger Stadtmei d SteLau udie Ch au 19.30 un unbeq ede)Erf39: nur Fr Uhr e arm ch. Da ten h ahert, t sch ein n mit e nu fac Sch ht der mp mi t ster ein wieder Partie GW Lang Gü Hur inschon rte enttäu mac Ledern Lotte hlich läufersie 18:20 Mi vom gezeigt, dass mund, 1. FC Köln, Bayer bei den Sportfreunden ich an. bei de Bas rkltian Post SVund enberg – FC Is- im Doppel stehen fest. Bei den 11. Auflag 10. Manfred ein Mit d e in ei- wa , der mit reicer 39:un08, selhorst eröffnet. cks v groß. Wi Cheforganisato höf Der 10-jählatirige rgin. (39) 38 Minuten die km Samstag im Gütersloh) den Sieg 1,8 Ve Die Gastgeber wol- en setzten sich Marina Grot undFrauvielen Tri nnschaft Gütragen, ner g ling taktsieger:quasi f übe rlau r rnicht: tersloh in 21: r Auf len den Kontakt ülesich Eva Mak (1. Tri Team run und e junge zeigte eter-SieSch Finale am Eintracht mitmischen wollen und könverkusen, Frankfurt, Die Fortuna an denweggehauen, Umjubelte m Bunte abemerk gilt oben zum oberen Ta- Schomacher gegen Johanna n. m ann ung auf KniffeUll de 2,5-Kilom e Ver: kan r n einenbroc ten gew n. ld l, ors vo eln vor belle Bi Ver Mey t Th ndrittel halte und Beate Nier er hr geln heb V) r des SC -Cup in robleme aus den Anloh Hauptaugen derläufen, Nase rden der 14-jährig röder en fü GT gendkicke V-Trainer „UnserFC Duitmann muss n. Trainer Jörg Männern gewamann durch. Bei den Kin GT ters ger wu ius Sch Schneider zollt dem heuti- an. Arminia Bielefeld sowie Alejetzt die Aussicht auf den Bayin i den Frau vor den r schöp- Trotzd jedoch auf den em geht ihren nen“, r nnen Patrilo . Be terpforten istisch lschüler Jul-C s nach wie lhorste up ck Broc geuen sperrten Daniel optim n hatten ler ReaLa Fra kat Bozdum uf rige Isse km ur elberg kehr von Silkea unser M Spi10 Südhaus und den herm und AlexanderK die Kleine Wichtigste.“ oher er. 11-jäh d Bo wir ker rn die un Bern de rin d ne hage enn sl un enb verle n vor „W tzten Martin Simon und Mari ist das Kontrahenten mannia Aachen und Rot-Weiß Anouk deeninMän Respekt. ern, Borussia Dortmund oder l aus dem die Partie: Ale üter h was Ber Das r dra Gden -Kilome- gen ber o Buschherm. da auc Spatß.de mnasiastin , istxan te die 2,5 ten. Beim FCI fällt Czichon verzichdieiStreck eh - Gy bereiten Spiel1. bar,gtenbe aufziehen Spieltag hatte ners Hövelhof) ol ng stist RADSPORT: Mo Dabei hat rch das ma . eilerinh Run ga–duwer Sie bewälti11:42 Mi du e) un ch m 3. Okto erstenwegder mer Benjamin Müllder verletzte Stür- Am Donners tsrli Anritz Kaase jetzt A-F esnutennützt ja nichts, der SC Essen an den Start. Abgerunuzugänge drin.“ FC 04ei da schon Amrten ndeitt (Hi Enbe Umland 10:Aber, allr-O ter-Ru (m bei tag Oktoa 48 und er aus. de Fu rSchalke ¥ Gütersloh (ma ichsdorfer r st (Prachtmi rgö-in z, Voßb ahrer Kir ich gut in ihr Team bereits Viktoria Rietberg. berfest ie nVe Rit me.aHie rbe2. sche Friedrihren eigenen Rei die an s 16, Proble ef das sch Die ße St er, rte im r Fußb die k gro sich Dö rennfahrer des n). Die Rad- Yannick Winkelm Klar nu üge integ- nah41: allabWiedenbrück will nach der det wird das Teilnehmerfeld Lotte? Könnte ar as Hübneman me e Sache für Rietb teilung feiert am l). Die Vo orstärkt tp 57, 3. (g nicht bin mir r konnte meinen. 42: ad ich d RSV l) erg ver er St Don el erge Ver elb ss Ab nerst rinn innf Spi mu ung ings fehlt setzte ag en spr Jon ie auf e n Tisc sch an. Verzichte dem feierten in Emsdett Gütersloh das nie geschafft“, ann hätte ich Til pf ar htennis. Die TTSG Sportplatz Berglage auch wie er M Bresch st die nun r in lo eter-Sieger t- eda-Wiedenen rme K beda en ihr Mi (Rh ilom Rietb ativ Stü eine Okto n Vorberei-- Trainingdre nkte sich n e erga 5-K ern auf n 1:2-Niederlage bei der U 21 des von Firmenteams. Wiedenbrücks Trainer Theo berfe Neu be- Kaase. Zu sein Alt enkirchen fertig sen st. en für de Für sonderen Erfolg. dieig -L weiter r (l.) und richtige Stimmun rtmann. tew Beginn al-en ines Tennis ge zuletzt ihre Heimspiel ge- das ne, beson die An dertf Im Trainerin rie Heitjohan, . rius Burge estört genießen. Frau en-Bezirksklasse sorgeng in Mariregitu sollen n werden“, sagt Wo B/C-Klasse spri Rennen der ums hatte Wieckm des Kriteriatzierte Ma in Ma treffen werden r OdenstTTV demit t der Coach telbbrü lockerck) Horn-Bad scha dann Erfolge der 1. MannFol zwei Wochen derverlet- Idylle: Der zweitpl Friedrichsdorf fast ung in berg 1. Enn FCepe Köln zum Schneider will bis zur Auslosung 3. Oktober In der ntete Moritz dem wei- gen il sein Team den Umbruch ann für ihn tal vor Vergleich der Parallel eion Mein am ft im Bezirksliga-He Imheute ihrer Bän nne en mitKlosterpfortenis p n. 8:1 ab. Thol/von fall Kaa die Sa s r TuS Cu lore wieder se shalb arb nach km ung von Spri ing ht n ver mit nts f. We geb dem erd Mä die ne l nic te tatk imsp ut ange All Um Mumit au nel ch Her tius undn. räfti zogen. Im Fi5 no ne t sch gegen den VfB so st Bonen/Sanli sorgt n us t ß Holt ab 15ielUhr im gen Brinkm intensiv an zuna -einmal afSchlo en erne ge sieht Holg im Fuß stützung des Team ger Unter- nale sorgten dan beis Spieler ch (LV Oelde) nnschaftschon Abend das eine oder andere Cup kickenTim auch 16 ann F-Jugendlefeld morgeng).Abend ns in den en Dop nimmt Fahr regionale fschla 15 neuenH anund Nachh taSpineltadgnichts peln für klare Verhreen n ist. en Kelker der 2. Mannschaft e en ier eimimm fes-ld 
 n Uhr eine Ma er die g zwisch astbarRub zum Spiel in Bie te seine Offen- ter verletzten stler aus privaten mit er ältninm bel1. zweiten Saisonsi s zu seinem Winkelmann dafüReinken und Gütersloh (zow  Moritztr c endeneerst sse. Le- ligapartie eidung auDie digli tea SanlHi verlo ete,en iche is West- um 15 eln die in der Krei che, glcha 2. Mario JürYonc vorstellt, die eg fft n.und dab geg zwchei e Kub Zuspieler. Laurenz Hellmeie ichagege En ZPar tien Manuel Böl ges r ge r ein mehr vom Pokal hören. mannschaften in einem eigeWortmann heu l Zwei uflnag e hau hab dete so den Dur und vollen- Mannschaftskame r, dass ihr Voeler er. M 16:12 Minuten, ents dewaldtstadion Pünktchen losen after,nGeorg Endt, Erik Fedrau, und Dominik Nick l II hrSpiel . abAman HeiStattdes13 Uhr. Natürlich DJK Boke el. Spi l raudi ne ensiver und ch sge fü den tor 11 Linnemeis- germitnehmen. hre def nz pe Arns ts TC zu as chmarsch von m erfa ng Ei r af ch op i an woh Jon stu alle el D bru gibt en (v.l. de m ch 3. zwe Lei re vor es n ) Um ein t le bilde auch ns en 41, e Lenn ih en Be nde der Cvol Punkte holen und rad doppelte Hars ten das anewinkeler Mädchen verlials inlichdeAnge r bote für Kinder reich art Hellmeier, Pau n und gegenSpielen – ord Grü - all-Firm en ber. di gens 16: fürelheuber hi tgean Rhynerspricht genau so ein ert. n ve rlor chine noch an Admit MHan falia sen e- „Schwerster ung von Pleiten aus sive zwei nen Turnier den Pokal. l Zimmer- eine in die A-Klasse. „Das war rian ere ßb tliTra gef das der Die unsum Fu Jakob Willeke und Ju3.Tak ter stmdereren gendliche letz eck („kickTeam des Gütersloher TV. sin dbal 3: erädch asan nsc en Gegner der letzten Rips (Nanno Die B-M : and. wüin . „Dst . gehtn,sich nach , wie der FCG. - man ddes berh iel. lte mit mann 16:43, 3. orn) is hat Bielefeld II wei r Wo Zu e Oald war, opaus tern bn r war re- auftretend TSGe hatte es didew im ksHarssp miniaarbeit“, l). stle geseine - br rtm guten Zw ndesligaln 4Hei ewinkel verloren enru ge üc (g Arminia aufzusteigen. AbeChancen, um Team) vorbeizie ok Cycling t stark 5: l Böl Er ne an pe Rän Pl pp en Eta w ei it nue erb lge le le ck geg Ma m der ge Ho vol el Pad die da auf MannD käme einem Fehlstart gleich, Porü zu in e l ist G tig te ade LC n der tu ibt am da ich hen konnte. , nb ek r pe Ober Bu Ger ie ide ble k de ch ohne die Rein nt.“ liga auch esgs haben es verdie (be D es Spiel. Nach - eJudom en op n ar „Au G e ie D - de „W uf rung gee. ombige sp -Nac ihr dritt st nver W Unterstützung n , schlagen,a Das ak ss Füh chk hwu Lä ge ft RW us loh te Te aken la Em chs dur und cha t tz ters e nf auf z wur “) ed sk . nns Gü Platz dor st se de sen TC fü ds Jun Ma lg rk Rh uen FC n von der Vorsaison r vier r ki er ie ge er Prä nem Unfall auf uns seei-rv Güte e Andersherum: r des wir Erfo und die s di d 3 sein 4-ter a 5 km Fra Traine Wieckmann, Felixvon Fabian und Roman Now noch Siebter, der Mann. „DSo schaft kal oder haTV. .n das fürher. 2 un dieHinfRe an ann an. ahrt fehlt Man rsloherge mann, mer5:bes mit trat de entspannt gegen zi sich FECHTEN:m vierterMeister her Boduz n Bei der fo (LC Paderumwor ge erakrbeitet die Konun OWLWohin mbeim uns n ar ak belegte den ß de Reinken und 8. die bisat zdiert nce zentrd ge Naschw iniazu nsch sp nrtmzo iele ation im Abschluss eng aftsmeisterschaft g Arm en den“, wei uchs des Em und unloh genSp ie Platz. Freude übe1. in die 1. Kea Wagemann2. Elke Wolf erters fr„Wenn r de nie TCCha aditionstea , um mus ltag TV Erim Tr Mur ändert SpielchGü aaru sich Judo 17:22-NieSp bei alle ner,ihre be- ein dertseinen inierten ste das UTC er TV überzeugt ne er für rtm r:kteWas derlaie -Versi zukomme. wir Punkt ., ji tra 361Imre Ren Woaf sein 15-Team auf drei ge lp -mitbei sich chinaftda gegen den nach letzten Spie Halle III an und sich in tsann Gütde änne LV).M Im schnellen ck)von Pun vier istan erslr ns HV kran M13 ), mkrä MindenielJudo beim Michaelistur rüDie oh (hm :8Stam ch er- ¥ an born) 19:40 Min ) 21:06, 3. Jasp ben“, M es ten nb (1 Nord zu verhinde derte kte ns m sm ich t Am de r it ei ni m erre Son gen ie ht, H M m fte nSie rec r W i nie verzi t rn. öx tag am hen BW r im ko nen sorgten Stef Seniorenrenr Rich chten de Ers H zwe wurden in der Spo den Meisterschaf ter (4), Reik rg.könnte Te r Ost - verlor gegen rd degar gewinnen, Be elen nach nehmen und treu ß s r TC ne m Bu ie le da ck rt erei verderber – man meinen. oder wäan n W ie hab (1), um ie n Lin G rü fo BTW ten, (SCC Scharmede (Team Alurtha Pa tch Meie de ste sp ene br (L lle er Sp insb si nb Bünd Gä r eid Ro hs m (2), as s H ed r e sch und den mal sond nart Hellmei tuschewsky (4), Andre Ortmeyer Wittwer und Cl PSV Herf wieder die Klin neue Wiede eine n un fühlte st da wir auch wied en gsFeierta füerer da ),Ma-TC n Sv achwuc Perd z. TV (2) jeweils)mit 1:7. Dieal als heu (2),:9 gens Cu ; 2. nun(0 er Sä- ne belegten er und Nelly HeiFriesen renpunkt ord(2 amnk ge- p nina Kraienhor Rodatetige Buchman sich Pu Kid :7 en Jann Eh-s kreu Fünfter für weit Vierter und aus se ungen bei Bi- witte zt.m weilAllerdings: Schneider tut3.gut brachte N nschaft zum Einsat ren wir absolut im Soll“, erklärt ZurLV Tim nhRolfe Deg 5, (2) trafen. 23. M in ihren Alterskla r im Program olze erkämpft Auflage des Mi- bel und ere Top-Platneen hrer de Hiddeund eierkl fü ik Pohl itchae estenh m sen jeweils s(55 kg) und Keiner die der den Einzelpaarcherer. Auch hier m an rhatten“, W ersloh) 35 oh) 342, zierungen. Lean zu lux) 21:27 M listurniers begr rt ve üt n 9 TC G be Fred ärte den er te 0: h d erick Ro End ei ni dro D'Ecclesiis 2. it ic JK Platz. Lauun„Tipper Spor t. Kramme Fech nd-Tur üßten die m Don zw er ) tag si ners (46Le sl in in ar :6 ran,(D den Fokus einzig und allein Theo Schneider, fügt aber hinzu: kg). di g er ts kl ra (3 renz Hellmeier ng über Gegegl Der tz üt un rt ar ter ge n rasc II du ng GTV n. se den le des hr St (G hte el Ju gi JC Güt be schi tgipf ge mit 93 Fü ersloher F- vereins ckte acht Fechund Dominik geel“ unterlagen die Jö Bielefeld nm dem Sieg im TuS Friedrichsdorf 2rtie igen A d3 sch4: al en TurnPa un Se Bu Geißler m ie ag se l2 ter st Nick Ren D hl 5. m . ie Güte in Der nd er nen el das sc Ti . an D freu rsloh Turn s 2, la eum der Schü ten e ge er - und D Alte ek sich über 3. PlätSportverein lädt arler-Turnier, von ze. Erik flageAbteilungsleiterh den rekam Wett auf dieeck heutige „Das schwerer Gang.“ gewannen di klar ker 33 am Autolanz dewird ein 6:3. em war pfneuling Mari mit 1:6. am Don TC Geoau Neu unend eszw Dicht hinter ihmrsklasse U 15. nerstag rg Endt rund 60 ög ut DelPartie ten Zw im us Krause iFedrau zum siegte in sieben aufs Trep zweiten „Spo -Liga. beein. m Teillic Spiele zum usste loren. Trotzd em Team mit Filip diegibt nesen, rtgipfel“ hrte der rtie Cup für gubahnkreuz 4. HelmLotte neh- chen brac onKlas p- dem undankb musste sich mit Pa fort eide 1. Tr vid Westhoff-W huschte Dawestfalen bis 37 kg und t sounte lle. Gan 14 Uhr , die gemewtrotz gen fühöchstzu (b richten. Alles Ost Diesen antretenunwird in oppel ihre es in der „Alte Ab m .moehten aren 4. Platz ber anderemsaaus bing Klosterpforten ittw is merab it 6:3Kram te seinem scha n m m Gegner ein Berlin und Ziegelei“ Hiki schafften es Pau - z nach oben gnügen. ure, de ter über den Ziel er als FünfSchnec webot anangereist zuieden drei Begegnit drei Siegen ten D TC GW Paderborn lassen. mann mit se an Sturm, Andreas lenb uppek bastian Hie sloh GTV) 323, 6. l t h wake rang Kob ai l (Une lenz ac ch Zim de N ntsch mer ni Em eine el man r Stell nmettwettbewerb des n Auch organisatorisch waren. „Unser im börse und Gelegenh ichte enandere wäre grob wahrscheinlich die gleiche Elf, Beim Altersklasse U 17 strich. In der In derpe AFlor er fahrlässig. rn Endabrechnung Stef r m bert e. für gang Tur reeit zum Klönen.eslohe wurd afentdie) ab.Güte t.dist lief es elnier Jahr- aus Sicht Team Güt josthusmann (LG nsch stmals Fede ar der TC Urban, efan Hoffrichter, Ro n trotzdem ew r. Team soga Das erste Spiel rs- viele @l Frederik Globisch freute sich er an s r Vier s 2001 be Fechiv M ter. da der ter am und em eine Tur ng ie Mar Te pt ner ri willk as s D lene am Son omm Und Schneider wäre die gegen Düsseldorf brilliert hat.da M Free 7. , St 6.e- Se lt. ie de ht w ne Vorbere isgt der in der Konkurr Platzierung in dies seine erste e an. Martin ) 315,nicht n des Jahrse tag reibungslos. „Wir haben nauf die anstedeenz eiß wurde Personell geschwäc chs Stamm- Tammr (Tschechien) sow angel Klassenerha der kommenden Sairückdie die Gruppsollte wer in der U 19 belo er Saison, und schlussitun 13s 2002 iedenber . Moritz Kube, Len - denfalls Lob von allen Seiten jete auf Wiedenbrücks Defensive zu. Schneider, wenn Sport„Warum icht-W eine erfolgM se hnten sich LuPhöne in er TC Ro ber 20gang as it ei an er hn D an r m em K uS Burg W bebi ab r Lö pt de (S n. kom  kas d e ie Fa ng nu Se h ne ir  men Gödecke im di w su sc k w 9. “,  n on be Moritz Kaase gewa berichtete Endt. m se lo w ar Am Fritz Beobachtung nn hun für ein und Stefan Hartamin unter in Emsdetten. einer Aus servespieler mit 8:1 ge auseinandert. Hinzu ka y (l.) haben Mariusz Rogowski und freunde Mannschaft zufrieden. son in der Kreisklas ub Emsp 8. Mar- agereiche Benjnicht äninia starkes Arm für uver n so Nachbarcl e spielern angereis Spielertrainers Re d Lars Uhrmeister d 09) 312,herige den Platzen fünf Rennen mit im Rahmens benannt. nn), Aufl elAm n re efhau 9. ge er el nkH ge und Bi Bri e r sechs. l tt oh x s di en. sga un ie sl eweis gestellt. Bild: Dünhölter gestellt hätte. vergangenen ni reißen“, erklärt Schneider. ha n. An d de sp Ger (Güter t-Weiß II Bielefeld aktive Heim die 16 Team nkten wir 64 Spielen zuzusc tet neben am Ende en greife rletzung

Gästeteam im e b n le e ll ra a ht viele P m FCG-Trainer sie mit starke RIK FOT O: HEN

SCH LED MAR TIN

DE

eam Emspark-T

ebüt D a g i L L OW

    

kicken Firmenl a M n te lf e m Zu annschaften m s n io it d ra T n gege ) hröd

über CR Dritter und spielt daher ebenso wie die Marienfelder nächstes Jahr in der Oberliga. Der beste Score des Tages ge-

Tennis GW

Tennis

Neue Gürtel verliehen

87 feld) 82.

Gütersloh

läuft

FOTO : HENR IK MART INSCH LEDD

 

E

FOTO : MAN

Ro bei Ve oh herenslFC 3:3 Pu stand nächst ersl onderen sportli ütnn, cusbesSc . Am heutigen um mit den frü er oher TC er vorgestellt. Die r k (Gma Keiner. So ie Begegnung Mit nschaft auch in der Güt Für einen peDir Marienfeld (gl) emei Einheit zuKdab V Tag der s hat D - Robert leicht an h en(Sam t auf dem Gelännusen e. ge m oc Libis leg n ch ch K si Kol ne Bu san tio as ters Donnerstag geh idence Kloster- chen Lecker au zu si m Gü f 8 ie . 1: Thom t..Der 10 sten drei Po 6, org sammenzuspielenn am Ver ien), ein TC RW Geseke verl 30ges nansertalde der Hotel-Res WM 2006 der van der Ven zu seli 9gen Renahme an de mel- Urban (Tschech ßba 27iga e Ein beim d) rgin ar enanie AllVe exller pforte – bei der portugiesichen loher Kultfu zeitef dieteAn Spund n Filip Zweitl ie durch tz m Buschsow se Ti St ag gst liga d tun nal 1. un An gio ft im : Stützpunkt des cha den enonsmanns oh) 135gen Punk Teams wer au diti der Klosterpfor- hat für dieFr Tra efan Sturm lige dun slder üter Nationalteams masl derhopitz in Die Prüfung zum 4. Kyu hat oh)das KinSt vieleGehe t SV loh ers an elfte Runde. ütlus (Pos sch t ist - (G ten Cup in seine ein (so die Wet- des FC Güters ehse e Gtrom me olnge am det. Der Eintrit iic zusN pen ges tm Bill Koll, mit Prüfungspartner sch 2. hel iter ch nen , Bet stre ra Son te Mit (P Bei der “ ir st nniK ß und „Va Gro en en neb . ta en hab frei ) e Ri ten tt 3.js Waterink,1, kos melt. So tret Anells Raffael Eggert, bestanden. tervorhersage 128, Thi niertag ge12h 4.Ebe n der Charitynfasel-zum Tur ier das in ) rl Ve tlic Klein im Rahme ung die Mög- Niederländer ng Is F-Jugendturn schu ff t das und voraussich aul.ftrehör Fußballveranstalt chen Aktionen Pino Canale eldgr g den(LBal eckr erstmals als LVM an afri LuJah lrei Lan mso H ina sem d. 16 Chhtristdie lichkeit, an zah er auch Willi h nic noc5. abe 10r8, ist ausgetragen wir auf, elektronisch Jana age t) Cup urg rs s Zus 6. pfb Kid sen ho Hü 0, Des im wie 97 ) 10 mische ttbeften die 96/sl , er We oh n esic tere Ekm wei is üt 7. nnschaAn Bor G , Ma nsteam schon 98 zahl JK sicher. erünhei lde ) Torwand und (D sich nme de n ebe n ege „N rme dag das BVB-Traditio d: Steinecke en. eno ist ermann (B ehm nd. der gru(1 i- 30 Verinien per Los nk Mill war für Bil Trals werben teilzun ucher die Mög- FCG-KaderZimhäu m figer für das desligaprofi Fra lt Bun on Bes hr ho lige me Sch die ma en en von ei. ehe ak um n Hen sind Als Absteiger stand bereits der dab bei“ hab a auf tingel ppen: Auch der , 8. arauf wu-rden, kämpfe ionalen Fußball- Traditionstea Mm ) 95 lt Ei itte t- Nicht zu sto porten Cup dabei. GTVerm Bolichkeit, den reg Land kooh den ersl , Hei Golfclub Oldenburger fest. Güt , n9.für die drei Erstpla aften und mie amerg beim Kloster Scharp ) 90 Teenb ohPrä Firmenmannsch Ein r. (G ütenersldie tne wie dem Frank Bit ften ge ft cha ) Hel . re st nns ten K ma or und Gütersloh (gl). GürtelAm Ende verfügte über die leen ht der in vor- zierselh Traditions Lohne ären nan erzig (LT Is oder der legend loh Teamwechsel vollzie 1. FC Kölnwurde prüfungen standen beim Gübesseren Nerven, 60 Martina H Sauerland (BieleGüters FCmit Zweitliga-Elf des , 10. Anja

ihren nutzen

  

  

tersloher Turnverein vor der Sommerpause auf dem Stundenplan. Trainerin Gianna Barberis,

Langenberg

rtag war Am Turnie en Ereignis zuch tli or sp m ndliches de milienfreu dem ein fa ramm für die ganog pr Rahmen ig besetzt Hochklass ze Familie. terfeld schon jetzt. ist das Star TraditionsmannBundesliga-ie Borussia Dortschaften w amburger SV oder H mund, der or DSC Arminia Lokalmatad rsprechen feinsten ve Bielefeld Fußball. Informatio DetaillierteKlosterpforten m zu nen ids Cup m LVM K Cup und zu unter www.kloses bt gi und 13 20 cup.de terpforten dscup.de ki m www.lv

1

knapp

        

FUSSBALL: 11. Klosterpfo

rten

-Cup am 3. Oktobe ¥ Harsewinkel (rob r der Ven ist beim ). Dirk Van von knapp 41 Jahr tencup bislang ein Klosterpfor- Landgraf 2009 sein en beendete e Karriere bei unb esch riebenes Blatt. Der Schalke 04. ehem alige Zweitligakicker Boris Ekmesic, 96/9 des FC Güters7 im FCGloh hatte noch Kader ist sicher kein bei diesem Benefiz- en Einsatz häufiger für dasdabei. Schon am 3. Oktober zum Turnier, das team aufgelaufen Traditionsund in der Re11. Mal aus- gion getragen wird. aufgrund ihre In könnte „Vanni“ diesem Jahr engagements nach r Traineram der Kloster mit eine Marienfel- gut bekannt sind der Karriere hingegen Dirk m „Dream- Floc team“ indes für k (unter Vorbeha Aufsehen sorlt), Frank gen. Der 43-Jähri Scharpenberg, Heik ge ditionsmannscha hat die Tra- und Helge Bittn o Bonan ft tersloh personel des FC Gü- Teamwechsel nim er. Einen l aufgemöbelt mt Ansgar und viele ehemalige Brinkmann in Kau f um Mitstreiter „alte aus der Zweitlig n“ FCG-Kollege mit den azeit des FCG für das Turnier der Einheit zusamm n am Tag mot können. Der „wei enspielen zu So treten neben iviert. der Niederländer van der Ven ner“, bislang stets ße Brasiliarink, Pino Canale Thijs Wate- Bielefeld aktiv, ist für Arminia sichtlich auchWill und voraus- Einsatz in Vannis heiß auf den Team die Gütersloher i Landgraf für Zwei weitere Kick . er aus alLandgraf (45), deran den Ball. ten Gütersloher Zweitligazeiten sätzen den Rekord mit 508 Ein- sind in anderen Team in der s aktiv. 2. Li- Uwe Wei ga hält, war zwis demann spielt in chen 1996 und der 1999 für den FCG Traditionself des Zusage an Van der aktiv, seine burg. Jens Tsch MSV Duisiede noch nicht sicher. Ven ist aber Trikot von Baye l streift das r Leverkusen Erst im Alter über .

…   € † …   €

FUSSBALL: Lan desligist

VON NOR BERT

RÖW EKAM P

Spexard 1:1 gegen Tengern

ter musste Spexards Keeper Re¥ Gütersloh. Der ne Grüwaz eine n hat den Sprung SV Spexard von Bley spektakuVolleyschuss an lär abwehlenspitze der Fuß die Tabel- ren. Und nach einem sehensballLand esliga knapp verp werten Sololauf  Jacquelin asst. Im vorgevon zogenen Verfolge se an Jan Biehl und Yasin Kö- Erfahrung für den e Dünker rdue FSV Güters TuS Tengern reich ll mit dem vorbei bedurfte Steffen Brück es Abend nur zu eine te es gestern ren Glanzparade einer weitevon m 1:1-Remis um Grüwaz, – und damit zur den Rüc ksta von Rang zwei hintVerteidigung wachsen zu lasse nd nicht ann. er Mit der Punktet Herford. Auch in der 2. fen beide Teams eilung dür- te dem Spexarde Halbzeit fehlzufr r Während die Gäst ieden sein. die Präzision, dochSpiel zu oft FUSSBALL: es gelang, ren Chancen in e den besse- den Gegner in der der eigenen VON hinterhertrauerten 1. Halbzeit Spielfeldhälfte WOL FGAN G TEM einz , ME uschnüren. verd ient en Mit seinem sich die Spexarde acht en r den Sais onto einen zum 1:1 (80. Zähler durch ihr ) belohnte Björn r ¥ Gütersloh. Der DFB-Pok nimmermüBea des Anrennen nach dem Sei- renbrinker sich und seine flei- und der FSV Gütersloh sind eitenwechsel. ßigen Mitspieler, gentlich gute Freu zu kurz abgeweh indem ereine mal hintereinan nde. DreiCharbel Abdullah rte der 5. Minute nach at hatte in Philipp Kunde ins Flanke von der 2009 gegr der erreichte ündete Frauenstoß von Björn einem Frei- Bei zwei weitere Netz drosch. sportverein als Zwe Gelegenheiten zwar die erste Berenbrinker für Berenbrinker Viertelfinale. Nur itligist das Kopfballmög- mon (84.) und Silichkeit, doch dann als Bundesligist im Vorjahr, Fentroß (90.) wäre , über nahm fast Tengern das Kom noch der Siegtreff in Runde zwei. Jetzscheiterte er er man gelu do. ngen Ale. xander Knicker SV Spexard: Grü wieder Zweitlig t ist der FSV ist Rangdritten im schoss den Brück, Rempel (50.waz – Biehl, merhin die Cha und hat imNachsetzen in nce auf das Fent roß) – Führung, nach Kunde, Nepke (74. Kemper), Achtelfinale. Die Aufgabe ist dem Steffen Brück den erste Forthaus, Igrek n (46. Puente) – allerdings äußerst schwer: Am Pascal Bley nochVersuch von Abdullahat Bere Son ntag , 14 Uhr nbri , kommt mit hatte (9.). Nur eine abgeblockt Tore: 0:1 (9.) Knic nker. dem ker, 1:1 (80.) desl FF USV Jena ein BunMinute spä- Bere nbrinker. igist in die Tön nies-Arena. e m Und auch Jena ist ein Freund des Pokalwettbe werbs. 2010 erreichte der Klub aus Thüringen das Finale und unterlag dem FCR Duisburg nur knapp mit 0:1. Aber nicht nur deswegen sagt FSV-Geschäf chael Horstkötter:tsführer Mi- ´ „Wir sind v krasser Außense iter.“ Respekt einflößend sind Je auch die beiden Jenaer Bun B desl nisse in dieser Sais igaergeb- sc on: In Pots - K dam erreichte das so ein 1:1 wie im Team eben- lig Heimspiel gegen den Champi ge Sieger VfL Wolfsbuons-League- Da ben nichts zu verli rg. „Wir ha- gew eren und w



Güter

IMPRESSUM | 39

! K N A D N ...VIELE

Wir schaffen Verbindungen MODUS Consult AG James-Watt-Straße 6 | 33334 Gütersloh Telefon: +49 5241 9217-10 | Telefax: +49 5241 9217-400 [email protected] www.modusconsult.de | www.modus-karriere.de Bremen | Erlangen | Stuttgart

IMPRESSUM Herausgeber livewelt GmbH & Co. KG Agentur für Live-Kommunikation

Grafik Sandra Christmann

Berliner Straße 133 D-33330 Gütersloh

Text Andreas Beune

Fon +49 (0)5241.21090-23 Fax +49 (0)5241.21090-29

Projektleitung Max Wichelmann Sarah Dörmann

[email protected] www.livewelt.de

Die Bildrechte liegen bei livewelt GmbH & Co. KG

Die Idee ist Bewegung.

WIR SIND ORANGE UND SPIELEN TROTZDEM FÜR DEUTSCHLAND.

SICHERN SIE SICH JETZT IHREN INCENTIVE KATALOG Die Idee ist Bewegung. Wir bieten neben Live-Kommunikation, Grafikdesign und Service auch die Leistung Unternehmens-Kommunikation an. Mehr erfahren Sie unter www.livewelt.de

www.livewelt.de