Verkaufsoffener Sonntag - LN

Lübeck

Tanzen, Kunst und Lebensfreude Das Motto des ersten verkaufsoffenen Sonntags in diesem Jahr ist der 61. Lübecker Presseball.

Verlagsbeilage der Lübecker Nachrichten

Verkaufsoffener Sonntag 1. März, 13–18 Uhr

Frühlings-Trends

Gewinnspiel

Energie-Tage

Die Boutiquen und Geschäfte der Innenstadt halten fröhliche Mode für das Frühjahr bereit.

Wer auf die bunten Buchstaben in den Schaufenstern der Läden achtet, kann tolle Preise gewinnen.

Das LUV-Shopping-Center überrascht die Besucher mit effizienten, grünen Energielösungen, Live-Musik und Spaß.

2

Freitag, 27. Februar 2015

Verkaufsoffener Sonntag

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Highlight zum Jahresanfang Der verkaufsoffene Sonntag am 1. März leitet eine Reihe von interessanten musikalischen und kulturellen Veranstaltungen in Lübeck ein.

W Schöne Deko gelingt mit Bändern aus Organza. Foto: cp

Zarte Deko aus Organza Eine neue Bastelidee erobert die Haushalte im Norden: Aus bunten Organzageschenkbändern lassen sich wunderschöne Frühlingsdekorationen für zuhause anfertigen. „Das ist kinderleicht und geht auch ohne Vorkenntnisse, aber mit ganz viel Effekt“, sagt Armin Möller, Geschäftsführer vom Geschäft Wolle & Hobby in der Fleischhauerstraße 64-74. Die Idee brachte er vor Kurzem von einer Messe mit in die Hansestadt. „Man braucht eine Styroporkugel, oder, für die Osterzeit, ein Ei aus Styropor, Geschenkband, von dem man jeweils vier Zentimeter abschneidet, sowie einen zierlichen Schraubenzieher.“ Mit letzterem wird dann das Styroporobjekt gespickt. Weil die zarten Organzabänder im Wolle & Hobby in ganz vielen, aufeinander abgestimmten Farbnuancen erhältlich sind, entstehen zarte und zauberhafte Dekorationscp accessoires.

ie könnte man den Frühling besser begrüßen als tanzend. Dafür bietet sich beim 61. Presseball am 14. März die Gelegenheit. Und weil das für alle Lübecker der erster Höhepunkt im Jahr ist, ist auch der verkaufsoffene Sonntag davor ein Erlebnis besonderer Art. Die Geschäfte präsentieren aktuelle Trends, die Lust auf den Frühling machen oder dem Auftritt beim Presseball den letzten Schliff verleihen. Ein Gewinnspiel verspricht tolle Überraschungen: Beim Bummel durch die Innenstadt ergibt sich aus den nummerierten Buchstaben in den Schaufenstern ein Lösungssatz.

Der Nachmittag bietet sich an, um Karten für den 17. März zu sichern. Da präsentiert das Bundespolizeiorchester Hannover im Theater Lübeck einen Mix aus klassischer Musik sowie Film- und Musicaltiteln. Der Erlös geht an die Universitäts- und Hochschulkirche St. Petri zu Lübeck. Ein weiterer musikalischer Höhepunkt findet in Lübeck ebenfalls im März statt: Erstmals wird in Lübeck der Deutsche Musikpreis ausgerichtet. Viele Geschäfte machen am Sonntag auf dieses Ereignis, aufmerksam. Weitere Informationen unter: www.luebeckmanagment.de/ vos-01032015.html. cp

Der 61. Presseball findet am 14. März wieder im Radisson Blu Fotos: Olaf Malzahn, christine krahl/Fotolia Senator Hotel statt.

Ringe für die Liebe Die Wahl des Traurings ist im Kleinen Kra aufregend schön. Wenn das Kleine Kra in der Königstraße 67a seine traditionellen Trauring-Tage veranstaltet, freuen sich die heiratswilligen Paare. Heute, morgen und am verkaufsoffenen Sonntag, können sie sich Zeit nehmen, um zu probieren, zu vergleichen, zu beratschlagen und auszuwählen. Material und Farbe, Oberfläche und Breite, Gravur und Steinbesatz sollen schließlich ein Leben lang gefallen. „Gold und Platin sind die klassischen Materialien“, sagt Jürgen Ziegenbein. Gold unterscheidet sich auch in der Farbe. Die Palette reicht von Weiß- und Graugold über Gelb- bis Rotgold. Zurzeit liegen besonders bearbeitete Oberflächen im Trend. Je

nachdem, ob diese gehämmert, gefräst oder als Diamantkratzoberfläche gestaltet sind, unterscheiden sich die Ringe in ihrer Wirkung. Wichtig ist auch der Tragekomfort. Und der hat im Wesentlichen mit der Breite und

dem Querschnitt des Ringes zu tun. Weil Probierringe das Tragegefühl unmittelbar vermitteln, erlebt man nach der Hochzeit auch keine unbequemen Überraschungen im Alltag und kann den Ring ein Leben lang tragen. cp

Impressum Sonderveröffentlichung der Abteilung Marketing & Anzeigen Stellv. Ltg. Marketing & Anzeigen: Rainer Wilkens Redaktionsleitung: Tessa Maiborg Redaktion und Layout: Dana Lange Titelbild: Leo Bloom Verlag und Druck: Lübecker Nachrichten Herrenholz 10-12, 23556 Lübeck, Telefon 0451/ 144-0

Die Trauring-Tage im Kleinen Kra versprechen einen erfolgFotos: cp, Phoenixpix/Fotolia reichen Trauring-Kauf.

Unter www.LN-magazine.de finden Sie diese Beilage auch im Internet.

Zwei Ringe braucht der Mensch . . .

Nur Sonntag, 1. März!

myboshi No. 1, 50฀g

5

3,75

nur

„Trauring-Tage im KRA“ am 27. + 28. Februar + So.1. März 2015

1,-

Rund oder eckig? Weißgold oder Gelbgold? Bicolor? Mit Brillant oder ohne? Unterschiedlich breit? Lassen Sie uns gemeinsam eine Antwort finden . . . Auf alle Hochzeitsringe erhalten Sie 10 % Aktionsrabatt.

Das kleine KRA · Königstraße 67a · Lübeck · J 7 24 32 · www.daskleinekra.de

7

Lübeck,฀Fleischhauerstr.฀64฀–฀74฀•฀Tel.฀04฀51฀/฀7฀07฀24฀11 Öffnungszeiten:฀Mo.฀–฀Fr.฀9฀–18.30฀Uhr,฀Sa.฀10฀–16฀Uhr

RUNDUM ERFOLGREICH – LN-KLEINANZEIGE! Tel.: 04 51/144 - 11 11, Fax: - 10 10 oder www.LN-Medienhaus.de

Freitag, 27. Februar 2015

Verkaufsoffener Sonntag

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

3

Farbe im Blick Der Augenaufschlag im Frühling ist besonders aufregend: Die Optiker Colibri und Rheingans Brillen präsentieren individuelle und bunte Brillen für das Frühjahr.

W

ow, bunt und lebendig sind die Brillen, die der Augenoptiker Colibri empfiehlt, um die Frühlingswelt zu bestaunen. Da sind einmal die Modelle der Marke Ørgreen Optics, wie sie bei Colibri in der Wahmstraße 29 zu finden sind. Auf den ersten Blick sind sie in ihrer feinen Verarbeitung und ihrem dynamischen Design typisch dänisch, auf den zweiten Blick werden sie aufregend individuell und avantgardistisch. Grund dafür ist ihre Farbigkeit, die die Titanmodelle zu echten Hinguckern macht: Von außen spielt das metallene Brillengestell mit den changierenden Wirkungen von Licht und Schatten, entwickelt auch in Grau- und Blautönen eine Farbtiefe, die

staunen lässt. Von innen bietet sich dem Brillenträger seine Lieblingsfarbe, wenn er möchte auch in Blau oder Gelb. Die Brillen von Ørgreen Optics sind in innovativen Farbkombinationen erhältlich. Auch Rheingans Brillen setzt mit der Eigenmarke auf Farbe. Kombiniert mit einer stilbildenden, markanten Schwarzen Partie, sind die farbigen Fassungen modisch, mutig und ausdrucksstark. „Die Maßbrillen erhalten ihre Form, weil sie sich an den Parametern der Gesichtsmessung orientieren“, sagt Colibri Geschäftsführer Walter Hermann. „Material und Farbe kann der Kunde natürlich bestimmen.“ Individueller geht es fast nicht. Gefertigt werden die Maßbrillen ausschließlich in

ausgewählten Manufakturen in Deutschland, die sich durch eine hohe handwerkliche Kunst in Verbindung mit modernen Fertigungstechniken einen Namen gemacht haben. Mit den Brillen von Ørgreen Optics und der Eigenmarke bietet Colibri in der Wahmstraße 29 und Rheingans Brillen in der Hüxstraße 25 mehr als nur bunte Gute-Laune-Brillen: Sie sind Designerstücke für alle anspruchsvollen Brillenträger, die Wert auf Exklusivität und handwerkliche Verarbeitung cp legen. Colibri Augenoptik Wahmstraße 29, 23552 Lübeck Tel.: 0451 / 776 55 Rheingans Brillen Hüxstraße 25, 23552 Lübeck Tel.: 0451/ 707 94 80

Ann-Kathrin Bergold von Rheingans Optik weiß, dass farbige Brillen den Frühling ins Gesicht zaubern. Foto: cp

Stoffe für Groß und Klein Stoff bei Stoff hat bunte Textilien zum Verlieben.

Hochwertige und bunte Kinderstoffe sind bei Müttern Foto: cp sehr beliebt.

Mit seinem Stoffsortiment hat das Geschäft Stoff bei Stoff in der Großen Burgstraße 48 schon die Herzen vieler Nähbegeisterten gewinnen können. Qualität und Design, aktuelle Trends und gute Beratung haben das Geschäft zu einer guten Adresse für Stoffe und Kurzwaren gemacht. Zu den Kunden gehören vor allem junge Mütter, die sich in das Angebot an feinen Baumwolljerseys verlieben. Die lustigen Motive zum Beispiel aus

der Sendung mit der Maus, Bibi Blocksberg, Heidi oder witzige Tiergrafiken regen dazu an, Kindermode selbst zu fertigen. Natürlich gibt es die passenden Bündchen und Borten. Inspiration und hochwertige Stoffe findet sich auch für Erwachsene: Schöne Leinenstoffe oder feine Baumwollqualitäten, aktuelle Farben und Muster machen Lust auf den Frühling. Auf dem Online-Portal www.stoffe-hemmers.de gibt es noch mehr zu entdecken. cp

Schöner und moderner Nach Umbau präsentiert Manchester Grosse seine Jeansauswahl in neuem Ambiente. Heller, freundlicher und großzügiger – das Traditionsfachgeschäft für Jeansmoden in der Königstraße 85 präsentiert sich nach einem Umbau in neuem Look. Fußböden, Wände und Decken wurden komplett neu gestaltet, eine warme LED-Beleuchtung sorgt für Wohlfühlatmosphäre und rückt die Angebotspalette ins richtige Licht. Kunden und Mitarbeiter sind begeistert von ihrem neuen Fachgeschäft. Als Dankeschön für die Geduld der Kunden während der Umbauphase gibt es jetzt attraktive Preisnachlässe von

20 Prozent auf angesagte Jeansmodelle wie die Boyfriend von Buena Vista oder Jeans aus dem Hause Pepe, Mac und Angels. Auch nach der Renovierung bleiben die große Auswahl sowie die kompetente Beratung von Manchester Grosse. Frisch eingetroffen und passend zum Frühjahr präsentiert sich die neue 501 Customized & Tapered von Levi’s. Sie besticht durch hohen Tragekomfort, modischen Schnitt, bekannter Verarbeitung und Qualität. Es gibt sie in verschiepp denen Waschungen.

Wir haben renoviert. Feiern Sie mit uns !

20 % auf alles! bis einschließlich dem 3. 3. 2015 !

MANCHESTER GROSSE Liane Peters, Esther Müller, Sven Gehl und Werner Große (v.l.) zeigen die neue 501.

Königstraße 85 • Lübeck

4

Freitag, 27. Februar 2015

Verkaufsoffener Sonntag

Gutes Sehen mit Konzept

Am Sonntag,

1. MÄRZ 2015 von 13.00–18.00 Uhr für Sie geöffnet !

Die Optikhelden bieten nicht nur am Wochenende innovative Leistungen rund um das pure Sehvergnügen an.

G

Polstern, Fensterdekoration, Sonnenschutz, Verdunkelung, Teppichboden, CV-Beläge Tapeten

Meisterbetrieb für Raumausstattung und Polsterei

Sandra Rindfleisch Ratzeburger Allee 29 Lübeck · Tel. 04 51 / 7 5914 www.s-rindfleisch.de

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

ute Konditionen sprechen sich herum: Neben den Lübeckern wissen auch Kunden aus Lüneburg, Hamburg, Kiel, Fehmarn, Schwerin und Wismar das breite Leistungsspektrum von den Optikhelden zu schätzen. Remo Ernesto Casati, Geschäftsführer des Augenoptikgeschäftes Optikhelden, bietet mit seinem innovativen Geschäftskonzept vielfältige Leistungen zu interessanten Preisen rund um gutes Sehen an. In der Königstraße 113, mitten in Lübecks Altstadt, präsentieren die Optikhelden über 1600 modische Brillenfassungen verschiedener Hersteller. „60 Prozent kommen von namhaften Herstellern, 40 Prozent vom australischen Weltmarktführer“, verrät der

Geschäftsführer. Seit zwei Jahren ist Casati mit seinem Geschäft erfolgreich in der Lübecker City vertreten.

Vor Auswahl der Brillenfassung erfolgt ein präziser Sehtest mit der modernen Paskal3D-Technik. „Genauer

Ein Blick in die offene Schauwerkstatt: Remo Ernesto Casati Foto: mpa mit seinem freundlichen Augenoptiker-Team.

kann fast nicht gemessen werden“, stellt Casati das moderne Augenoptik-Verfahren in den Fokus. Sein freundliches Optikhelden-Team steht den Kunden für eine kompetente Beratung rund um Sehkraft und Brillenfassung zur Verfügung. In der offenen Schauwerkstatt können die Kunden zudem zusehen, wie die Gläser für die neue Brille geschliffen und weiterverarbeitet werden. Mit seinen „Winterpreisen“ bietet Casati tolle Angebote für Gleitsichtgläser an. „Die Brillenfassung ist jeweils im Preis enthalten“, verrät der Chef des Hauses. Anhand ausliegender Listen können die Kunden sogar den Preis ihrer individuellen Brilmpa le selbst errechnen.

Neuer Ankerplatz für Modefans Sunday

SPECIAL Sonntag, 01.03.2015

Tom Tailor Store, Breite Str. 29, 23552 Lübeck

New-Harbour präsentiert in der Königstraße junge Mode, maritim inspiriert. New Harbour ist in Lübeck der neue Hafen für Modeinteressierte, die entspannt und gut beraten einkaufen möchten. Das charmant eingerichtete Ladengeschäft in der Königstraße 51 gehört zu der Struck-S-Fashion GmbH und soll nicht das einzige in der Hansestadt bleiben. Nach der Eröffnung Anfang Februar im ehemaligen Rittersaal, planen Karin und Friedrich Struck zusammen mit Sohn Frieso auch den Gaastra-Store am Holstentor zu einem neuen New Harbour- Shop werden zu lassen. Nach dem aktuellen Räu-

mungsverkauf bei Gaastra entsteht dann im März dort ein weiteres New-HarbourGeschäft. Der Geschäftsname steht für Damen- und Herren-Mode mit einer maritim inspirierter Note. Neben Marken wie Arqueonautas, Campione, Gaastra, Adenauer & Co. Und Dolomite finden Damen auch das rockige, dänische Label Mos Mosh. Mit den richtigen Accessoires wie Gürtel, Tüchern oder dem passenden Schuh wird jedes Outfit zu etwas Besonderem. Dafür sorgen auch die engagierten Mitarbeiter.

Simone Krause berät kompetent und stilsicher rund um die neuen Kollektionen für Frühjahr und Sommer. Foto: mpa, Fotolia

STORE Maritim inspiriert – Nordisch gut!

23552 Lübeck · Königstraße 51 · Tel. 04 51 / 70 72 70 50

Freitag, 27. Februar 2015

Verkaufsoffener Sonntag

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

5

Hörbücher, CDs und DVDs Einen attraktiven Verkaufsservice für gut erhaltene Medien bietet das Pressezentrum an. Hagen Hammerich empfiehlt Waldläufer-Schuhe für einen Foto: cp optimalen Laufkomfort.

Leichtfüßig durch’s Leben gehen Hammerich Orthopädie kümmert sich um gesundes und optimales Schuhwerk. „Die Füße sind unser Fundament“, sagt Orthopädieschuhmacher Hagen Hammerich. „Füße wollen gut behandelt werden, damit sie ihre Funktion als Stoßdämpfer beim Laufen und als Stabilisator des Körpergewichts erfüllen können. Schuhe sind ein wichtiges Instrument dabei, den Fuß in seiner Funktion angemessen zu unterstützen und Mobilität zu sichern.“ Im Fachschuhgeschäft in der Hüxstraße 95 gibt es Schuhe der Marken Waldläufer, Solidus und Meisi. Sie stehen mit ihren verschiedenen Weiten und Größen für eine modische Kombination von fußgesunden Materialien und komfortabler Passform, die durch das Einwechseln von Maßeinlagen noch gesteigert wird. Die fachlich kompetenten Mitar-

beiter wissen, welcher Schuh für einen optimalen Laufkomfort der richtige ist. Haben sich durch Überlastung der Gelenke schon Fußfehlstellungen entwickelt, hat Hammerich auch dafür die Lösung: In der Werkstatt in der Schlumacherstraße 13 wird korrigierendes und entlastendes Schuhwerk gefertigt. „Wir arbeiten eng mit Ärzten und Orthopäden zusammen und finden für jedes diagnostizierte Fuß- und Gehproblem eine Lösung, die mehr Mobilität verspricht“, so Hagen Hammerich. „Auch Menschen mit sensiblen Füßen, beispielsweise bei Diabetes, profitieren von unserer langjährigen Erfahrung. Mit uns als kompetenter orthopädischer Partner kommen Menschen leichten Fußes cp durch’s Leben“

. . . aus dem „Waldläufer“ – Sortiment Sportive „Wander-Schuhe“, Obermaterial Nubukleder, Proilsohle und Wechselfußbett ausgestattet, in den Größen 36 bis 43 erhältlich zum Sonderpreis . . .

Modellbeispiel

für nur

statt 99.90 w

80,- w

(Angebot gültig vom 27. 2. bis 1. 3. 2015 – solange der Vorrat reicht)

Modellbeispiel

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. HL · Hüxstr. 95/Ecke Schlumacherstr. · J 2 03 70 63 · Werkstatt Schlumacherstr. 13

W

er am verkaufsoffenen Sonntag das Lübecker Pressezentrum in der Breiten Straße 79 besucht, kann neben den vielfältigen Angeboten im Bereich neuer Medien auch den Ankaufservice für gut erhaltene gebrauchte Medien kennenlernen. CDs, DVDs und Bücher können direkt im Internet unter www.Pressezentrum.de verkauft werden. „Besonders interessant sind seltene Titel, die neuwertig nur noch schwer auf dem Markt zu finden sind“, sagt Carlo Kremer vom Pressezentrum. „Dafür kann der Anbieter deutlich höhere Preise erzielen.“ Wer der Step-by-Step-Anleitung im Netz folgt, beschrei-

tet zum Verkauf kurze Wege und erhält das Geld direkt auf sein Konto. Darüber hinaus ist es im Pressezentrum möglich, die gut erhaltenen Artikel an drei eingerichteten Ankaufstationen zum Verkauf über das Internet anzubieten.

Carlo Kremer zeigt die Internetseite zum Angebot.

Jule Heintz präsentiert lustige Lern- und Bastelspiele für Fotos: mpa, Dmitry Naumov/Fotolia Kleinkinder ab zwei Jahren.

Mit einem Scanner wird der EAN-Code des jeweiligen Produktes eingegeben, um umgehend eine Preisauskunft zu erhalten. Der Betrag wird an der Kasse in bar oder auf Wunsch in Form eines Gutscheines plus zehn Prozent ausgezahlt. Das Team des Pressezentrums steht für die Handhabung am Terminal gerne beratend zur Seite. „Stark zerkratzte oder beschädigte Ware wird nicht angekauft“, sagt Kremer. „Der Zustand der Jewelcases ist nicht maßgeblich, solange diese sich austauschen lassen. Die Booklets zum Produkt sollten vorhanden sein. Deutlich erkennbare Werbeartikel werden vom Pressezentrum nicht angekauft.“ mpa

6

Freitag, 27. Februar 2015

Verkaufsoffener Sonntag

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Guten Appetit

Gut bürgerliche Küche im

Die Lübecker Gastronomie erwartet die hungrigen Gäste am verkaufsoffenen Sonntag.

Pfeffer-Rumpsteak 200 g mit Madagaskar -Pfeffersoße, Bratkartoffeln und Buttergemüse

16,20 €

Seien Sie unser Gast! Wir freuen uns auf Ihren Besuch und heißen Sie herzlich willkommen!

An der Obertrave 9 · t 04 51 / 7 51 02

CREATE_PDF5107443875561913732_2203391810_1.1.eps;(91.60 x 75.00 mm);29. Jan 2015 10:41:20

Tel. 040/6095858

D

ie Tage werden länger und Lübeck freut sich auf den Frühling. Auf den Wiesen sprießen die ersten Krokusse und auch wenn es noch zu kalt ist, um in den schönen Straßencafés und Restaurants der Lübecker Altstadt draußen zu sitzen, können es sich die Besucher des verkaufsoffenen Sonntags in den Gaststätten gemütlich machen. Lübecks Auswahl an Cafés, Restaurants und Bistros ist groß. Am Sonntag erwarten sie die hungrigen Besucher mit leckeren Köstlichkeiten. Das Angebot reicht von

traditioneller Hausmannskost in urigem Ambiente der Altstadt über frische Salate und Low-Carb bis hin zu süßen Nachspeisen und leckeren, selbstgebackenen Torten in einem der edlen Kaffeehäuser. Ganz egal, ob herzhaft oder süß, ob ein gemütlicher Cappucino oder ein großes Mittagessen, für jeden Shopping-Fan wird etwas dabei sein. Und nach einer ausgiebigen Stärkung kann es dann weitergehen mit dem Shoppingerlebnis in der Lübecker Innenstadt.

Alle Gerichte mit Salat von der Salatbar: z.B. Mai-Scholle Spezialität ab 17.00 Uhr

Shoppen macht hungrig. Foto: Fotolia

Lüb'scher Genuss in der Altstadt

• Mittagstisch von 12–15 Uhr • Täglich wechselde Angebote • Happy Hour Schlemmerstunden • große Auswahl an Cocktails

Im Alten Dorfe 38 Tel. 040/6095858 Tägl.11.30 - 24 Uhr www.hacienda-hamburg.de

Der Lübecker Kartoffelkeller verspricht zünftige Gaumenfreuden in historischem Ambiente.

BESTE BESTE PIZZA!

Timo Neugebauer serviert leckere Köstlichkeiten. Foto: pa

Pizza , die über den Tellerrand hinausragt . Auf Wunsch gleich mit zwei unterschiedlich belegten Hälften . Und Pasta d’amore . Zum Verlieben deliziosa . Viva Italia !

TIPASA Restaurant• Bar• Cafe

A N D E R U N T E R T R AV E 111 | 23552 L Ü B E C K | L O S T E R I A . D E

Vegane Küche Einmalige Spezialiäten in Lübeck aus dem Holzkohle-TandooriOfen täglich ab 12 Uhr J 0451/7 06 04 51 Schlumacherstr. 12 23552 Lübeck

Im historischen Backsteingewölbe unter dem HeiligenGeist-Hospital geht’s zünftig, urig und typisch norddeutsch zu. Der Lübecker Kartoffelkeller am Koberg 8 bietet den Gästen die tolle Knolle in verschiedenen Variationen – „knollig, deftig, fein“, in Kombination mit Fisch, Fleisch und Wild. Am Freitag und Sonntag wird Haxe mit Sauerkraut und Kartoffelklößen kredenzt, während der Sonntag ganz im Zeichen der Ente steht. Eine besondere kulinarische Empfehlung verdient der Lüb’sche Zunftabend der Kartoffelbauern. Nach einem

Met zum Gruße wird ein deftiges Menü an langen Tafeln aufgetischt. Alle Mitarbeiter tragen historische Kostüme. Bänkelmusiker schaffen die passende Geräuschkulisse. „Für ’allerley Kurzweyl’ ist gesorgt“, verspricht Christa Berger, die das kulinarische Lübecker Original gemeinsam mit Ehemann Joachim leitet. Das historische Gemäuer aus dem 13. Jahrhundert kann ist für Feierlichkeiten aller Art auch zu mieten. Unter der Telefonnummer 0451/ 762 34 lassen sich gern individuelle Menüabpa sprachen treffen.

el

nspi n i w e G

zum nen fsoffe verkau tag Sonn

Machen Sie mit und gewinnen einen von 35 tollen Preisen!

LÖSUNG 1

2

3

E

5

6

22 23 24 25 26 27

7

.

In den Geschäften der Lübecker Innenstadt, die an der Gewinnspiel-Aktion zum verkaufsoffenen Sonntag mitwirken, hängen Buchstaben oder -banner im Schaufenster. Die einzelnen Buchstaben sind mit einer Zahl versehen. Setzen Sie bitte die Buchstaben in der nummerierten Reihenfolge zusammen, dann entsteht die Lösung.

8

9

10 11 12 13

29 30 31 32 33 34

L Ü

Teilnehmer melden sich bitte in der Zeit von Sonntag, den 01.03.2015, 13.00 Uhr bis Dienstag, den 03.03.2015, 23.59 Uhr unter der Nummer 0 137 / 800 36 13 (0,50 e / Anruf aus dem dt Festnetz, Mobilfunk abweichend) oder an die 32223 (0,49 e / SMS, TD1 inkl. 0,12 e / SMS TRPL) und nennen bitte Lösungswort, Namen, Anschrift und Rufnummer.

15 16 17 18 19 20 36 37 38 39

40 41

! 2

43

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. LN-Mitarbeiter und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

Bei uns liegen Sie richtig! Verkaufsoffener Sonntag am 30. September von 13 - 18 Uhr.

Kassettenbett POLAR GOLD 6 x 8, Füllung: weiße neue kanadische Wilddaunen, Klasse I, 100 % Daunen. Bezug: Schweizer Mako-Batist, 100 % Baumwolle. 135 x 200 cm.

Sonntag, 01.03.2015, von 13–18 Uhr geöffnet.

Füllung 720 g.

549.-**

CENTA-STAR-Sonderpreis 27.02. bis 14.03.2015

3-Kammer-Kopfkissen Füllung Innenkammer: weiße neue kanadische Wildfedern, Klasse I, 100 % Federn. Außenkammer: weiße neue kanadische Wilddaunen und -federn, Klasse I, 90 % Daunen, 10 % Federn. Bezug: Mako-Inlett, 100 % Baumwolle. 80 x 80 cm.

159.-**

299.-

–20 % Rabatt

239.20

Füllung 920 g.

79.-

699.-**

349.-

CENTA-STAR-Sonderpreis 27.02. bis 14.03.2015

CENTA-STAR-Sonderpreis 27.02. bis 14.03.2015

–20 % Rabatt

–20 % Rabatt

63.20

279.20

Kaltschaum-Matratze CITY M400 GELTEX® oder Taschenfederkern-Matratze CITY M400 TFK GELTEX® > jeweils mit 4 cm GELTEX®inside-Auflage

Kaltschaum und Taschenfederkern zum gleichen Preis! Kaltschaum

Taschenfederkern

829.-** ca.

20 cm

BEZUG

7 LIEGEZONEN

Alle CITY-M-Modelle in Härtegrad 2 und 3 erhältlich. Glatte GELTEX®inside-Auflage sorgt für Druckentlastung. Bezug: Oberseite 69 % Polyester, 30 % Lyocell, 1 % Elasthan, Unterseite 90 % Polyester, 10 % Viskose. Größen: 80 x 200, 90 x 190, 90 x 200, 100 x 200 cm. Kaltschaum-Matratze, Raumgewicht 45 kg/m3 > Mit 7-Zonen-Würfelstruktur für eine passgenaue Körperunterstützung oder Taschenfederkern-Matratze > Taschenfederkern-Struktur, verstärkt durch Komfortschaum für optimale Körperunterstützung

497.40

Kaltschaum-Matratze CITY M500 GELTEX® oder Taschenfederkern-Matratze CITY M500 TFK GELTEX® > jeweils mit 6 cm GELTEX®inside-Auflage **

ca.

22 cm

Beim Kauf einer GELTEX®-Matratze erhalten Sie ein CARE-KOMFORTNackenstützkissen im Wert von 209.-** gratis. Solange der Vorrat reicht.

Schlaraffia-Sonderpreis 27.02. bis 14.03.2015

–40 % Rabatt

617.40

Alle Artikel telefonisch bestellbar unter

0451-1601 554

0 % Effektivzins, Laufzeit 12 Mon. 45 Monatl. Rate

51.

Kaltschaum-Matratze CITY M600 GELTEX® oder Taschenfederkern-Matratze CITY M600 TFK GELTEX® > jeweils mit 8 cm GELTEX®inside-Auflage

1329.-**

** UVP des Herstellers. ca.

24 cm

KomfortKauf Ein Angebot der TARGOBANK AG & Co. KGaA: • 0,0 % effektiver Jahreszins ab Euro 399.– Einkaufswert (Laufzeit 12 Monate) • Keine Bearbeitungsgebühr

Lübeck, Königstraße · Montag - Samstag von 9.30 Uhr bis 19.00 Uhr Karstadt Warenhaus GmbH | Theodor-Althoff-Straße 2 | 45133 Essen

–40 % Rabatt

41.

1029.-

beim Kauf

Schlaraffia-Sonderpreis 27.02. bis 14.03.2015

0 % Effektivzins, Laufzeit 12 Mon. 45 Monatl. Rate

60

gratis

Schlaraffia-Sonderpreis 27.02. bis 14.03.2015

–40 % Rabatt

797.40

0 % Effektivzins, Laufzeit 12 Mon. 45 Monatl. Rate

66.

0315 WP90300

8

Freitag, 27. Februar 2015

Verkaufsoffener Sonntag

Gleich mit zwei BMW i-Modellen ist das Autohaus Hansa Nord bei den Energietagen im LUV-Shopping Center dabei. Fotos: Autohaus Hansa Nord, Fotolia

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Die Firma „Solarwalter“ und „Energie und Ingenieur Nord“ sind mit ihren Lieferanten im LUV-Center zu Gast. Foto: SolarWalter

Energietage mit vielen Aktionen Das LUV-Center präsentiert effiziente grüne Energielösungen, Kinderspaß, Live-Musik und vieles mehr.

A

m Sonnabend und Sonntag wartet neben den mehr als 50 Shops, Ikea und Hornbach mit den ersten „LUV-Energietagen“ eine ganz besondere Veranstaltung auf die Besucher des LUV-Centers in Lübeck-Dänischburg. Grüne Energielösungen Ob Photovoltaik- oder Kleinwindkraftanlagen, Blockheizkraftwerke, Wärmepumpen oder energetische Sanierungen – die Firma Solarwalter und die Firma Energie und Ingenieur Nord sind mit ihren Lieferanten im LUV-Center zu Gast und informieren kostenlos über effiziente Energielösungen für Gewerbe, Industrie und Privathaushalte. Die bunte Ausstellung überzeugt jedoch nicht nur durch zahlreiche hilfreiche Informationen und persönliche Ansprechpartner, sondern auch durch anschauliche Exponate. BMW i3 und i8 Gleich mit zwei BMW i Fahrzeugen ist das Autohaus Hansa Nord dabei. Der BMW i3 mit 170 PS realisiert die zu-

kunftsweisende Kombination aus emissionsfreier Mobilität und Fahrfreude auf PremiumNiveau. Das elektrisch betriebene Fahrzeug eignet sich hervorragend für den Alltagsverkehr und berufsbedingtes Pendeln. Dagegen überzeugt der außergewöhnliche Supersportwagen BMW i8 mit einer maximalen Systemleistung von 362 PS und beschleunigt von null auf 100 km/h in 4,4 Sekunden. Experimente für Kinder Auf alle kleinen Wissenschaftler warten an beiden Tagen Experimente, die den Kindern helfen, naturwissenschaftliche und technische Phänomene zu verstehen. So werden zum Beispiel gemeinsam Gurkenbatterien, Teebeutelkraftwerke oder Strohhalmraketen gebaut. Zusätzlich werden am Verkaufsoffenen Sonntag in der kostenlosen Kinderbetreuung LUV junior Windmühlen gebastelt und bei Oettinger Kinderträume Tischdecken mit Krickel-Krakel-Produkten bemalt.

Science-Slam Das besondere Highlight am verkaufsoffenen Sonntag ist der Science Slam. Dabei handelt es sich um eine an Poetry Slams angelehnte Veranstaltung, bei der wissenschaftliche Arbeit kurz und knackig auf den Punkt gebracht wird. Saskia Oldenburg von der TU Hamburg-Harburg hat ein Aggregat entwickelt, das Pferdemist für Biogasanlagen aufbereitet. Sie belegte mit ihrem Science-Slam beim FameLab Germany Finale im vergangenen Jahr den zweiten Platz und wird ab 13.30 Uhr bis 17.30 Uhr jede Stunde auf der Bühne vor Saturn auftreten. Lunch mit Live-Music Während die Geschäfte am verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr geöffnet sind, laden die Cafés und Restaurants die Besucher schon ab 12 Uhr zum Verweilen ein. Für die musikalische Untermalung sorgt Tim Scheel, Gitarrist und Sänger. Der ehemalige Student der Musikhochschule Lübeck wird ab 12 Uhr eine abwechslungsreiche Mischung aus Pop, Jazz und Soul im Foodcourt im ersten Stock des Centers spielen.

Saskia Oldenburg belegte mit ihrem Science-Slam beim FameLab Germany Finale den zweiten Platz. Foto: Saskia Oldenburg

Kleine Wissenschaftler erwarten Experimente, die naturwissenschaftliche und technische Phänomene verstehen helfen.

We

tage e i g r e En & enes f f o s f u Verka nde e n e h Woc 1.3. – . 2 . 8 2

Besuchen Sie uns an unseren LUV SHOPPING Energietagen und informieren Sie sich über regenerative Energien, die optimale Energieversorgung und Energieeinsparpotenziale. Und auf alle, die schon immer einmal wissen wollten, wie die nachhaltigen Mobilitätskonzepte für die Zukunft aussehen, warten der BMW i3 und i8. Für alle kleinen Wissenschaftler gibt es zudem tolle Experimente und Bastelaktionen rund um das Thema „Energie“. Öffnungszeiten am Verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr (Restaurants und Cafés bereits ab 12 Uhr) A1, Ausfahrt „Lübeck-Dänischburg‟ Linie 10 und 33, Haltestelle „IKEA LUV SHOPPING‟ Regionalbahn, Bahnhalt „Lübeck-Dänischburg IKEA‟ Weitere Infos auf www.luvshopping.de und

Und viele mehr.

ALLES IM LUV

www.hammer-heimtex.de

10

Freitag, 27. Februar 2015

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Komfortabler Schlaf

SONNTAG! am 01.03.15

00 - 18.00 Uhr . 3 1 von

NUR AM 01.03.2015

10%

le bei: Riesige Preisvortei

AUF ALLE WAREN! 23560 Lübeck

• FARBEN • TAPETEN • GARDINEN • TEPPICHEN • BODENBELÄGEN • BADAUSSTATTUNG • BETTWAREN • MATRATZEN

10

Geniner Straße 133 • Tel. 0451/5822074 Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr 10

Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica

Im vergangenen Jahr erweiterte der Hammer Fachmarkt seine Bettenabteilung. Egal ob Boxspring-, Polsterbett oder Matratze samt passendem Lattenrost – in der Geniner Straße 133 findet man alles für einen geruhsamen Schlaf. In puncto Qualität setzt Hammer unter anderem auf die deutschen Markenhersteller Irisette und Schlaraffia. „Wenn gewünscht sorgen wir nach dem Kauf für die Lieferung und den Aufbau“, sagt Abteilungsleiter Thomas Jurtzig und verspricht: „Als Großeinkäufer können wir unseren Kunden besonders günstige Konditionen anbieten. Wer nicht sofort bezahlen möchte, kann ab 500 Euro Einkaufswert eine Null-Prozent-Finanzierung mit bis zu 36 Monatsraten in Anspruch nehmen.“ Neben Betten überzeugt der Einrichtungs-Fachmarkt

H 14 37 015 / SVHL-0169 • 15.09.14 • be • Motiv: SVL Verkaufsoffener Sonntag Motiv Winter • AZ • Format: 139 x 185 mm • TZI • 4c • Step 2

Verkaufsoffener

Der Hammer Fachmarkt überzeugt mit einer großen Auswahl hochwertiger Betten.

Thomas Jurtzig von Hammer hat das Passende für eine geFoto: pa ruhsame Nacht. mit einer großen Auswahl an Bodenbelägen – von Teppich über Laminat und Parkett bis hin zum Designbelag. pa

Der Stadtverkehr bietet spezielle Busfahrangebote für den verkaufsoffenen Sonntag an. Foto: pp

Mit dem Bus zum Shoppen

Verkaufsoffener Sonntag:

Der Stadtverkehr sorgt dafür, dass die Kunden stressfrei einkaufen können.

Shoppen, bis der Bus kommt!

D

Mittenrein ins Shopping-Vergnügen – z. B. bequem mit der Kleingruppenkarte! Für beliebig viele Fahrten auf der gewählten Strecke. Gilt für bis zu 5 Personen. Bspw. schon für 17,50 € (PS 3) für die Region Lübeck. Mehr Infos unter www.sv-lübeck.de

*Bei 5 Personen, Preisstufe 3.

Kleingruppenkarte für 3,50 € p. P.*

ie Stadt wird voll und Parkplätze sind Mangelware. Wer clever ist, fährt zum langen Einkaufssonntag mit dem Bus. Der Stadtverkehr ist auf dieses Ereignis eingestellt und bietet einen gewohnt zuverlässigen und bequemen Linienverkehr. Die Linien fahren grundsätzlich im 30-Minutentakt. Neben zahlreichen Verbindungen in die Innenstadt werden auch die Einkaufszentren außerhalb bedient. So gelangt man auch am Sonntag mit der Linie 33 stündlich in der Zeit von 13 bis 18.30 Uhr

direkt zu Ikea und zum Luv-Center in Dänischburg und zurück. Die Linie 21 verkehrt normalerweise sonntags nicht vom Gleisdreieck über den ZOB zum Citti-Park. „Daher wurde extra für das Einkaufsvergnügen vom Citti-Park ein zusätzlicher Shuttle-Verkehr ab der Haltestelle Buntekuh bestellt“, sagt Stadtverkehrssprecherin Gerlinde Zielke. Der Bus fährt im Anschluss an die Linie 6 ab Buntekuh in der Zeit von 12.30 Uhr bis etwa 18.30 Uhr alle 30 Minuten zum pp Citti-Park und zurück.

Freitag, 27. Februar 2015

Verkaufsoffener Sonntag

11 www.faszinovum.de

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Radeln an der Ostseeküste: Der ADFC stellt am verkaufsoffenen Sonntag im Mönkhof Karree passende Reiserouten vor.

Großer Fahrradtag Im Mönkhof Karree dreht sich alles um das Thema „Drahtesel“.

D

er verkaufsoffene Sonntag am 1. März im Mönkhof Karree lädt wieder zum Shoppen und Bummeln durch die Geschäfte ein. Dabei tritt das Mönkhof Karree von 13 bis 18 Uhr wortwörtlich kräftig in die Pedale, um den Kunden schöne Einkaufstunden mit attraktiven Aktionen zu präsentieren. Dabei dreht sich alles um das Thema Fahrrad. Wer sich für E-Bikes interessiert, kann beim Real Markt an Probefahrten teilnehmen und Informationen rund um das Elektro-Fahrrad erhalten. Für die kleinen Besucher ist die Verkehrspuppenbühne im Center vertreten. Die Puppen verraten auf spielerische Art viel Wissenswertes über die Teilnahme am Straßenverkehr. Gleich auf zwei Vorstellungen dürfen sich die Kinder freuen. Kräftig unterstützt wird die Veranstaltung durch den ADFC. Der Lübecker Fahr-

rad-Club informiert über die schönsten Touren an der Ostseeküste. Daneben gehört auch ein Fahrradcheck zum Programm. Spiel, Spaß und tolle Preise gibt es für Kinder auf dem ADFC-Fahrradparcours. Sie basteln sich reflektierende Jackensticker und die großen Gäste erfrischen sich an der Radler Bar. Wer zum Fahrrad Funktionskleidung und Fahrradzubehör sucht, ist im Mönkhof Karree in der Alexander-Fleming-Straße 1 ebenfalls richtig. Daneben finden sich weitere schöne Sachen, die Freude bereiten. Zahlreiche Geschäfte laden zu Angeboten und Schnäppchen ein. Kostenlose Parkplätze auf dem Parkdeck ermöglichen eine entspannte Anfahrt. Das Team vom Mönkhof Karree freut sich auf einen schönen, sportlichen Nachmittag und auf viele große und kleine Besucher – mit und auch ohne Fahrrad mpa

Fahrrad

r A h T G , N 1 . N U M ä 8 r O z 1 , 13 S

Aktionstag Mehr unter www.moenkhof.com

Unser kostenloses Programm am verkaufsoffenen Sonntag • ADFC-Info-Stand mit Fahrradcheck, • Erfrischungen an der Radler-Bar Fahrradparcours und Infos zu den schönsten • Teststrecke für E-Bikes Fahrradtouren an der Ostsee • Wir basteln mit euch • Verkehrspuppentheater reflektierende Jackensticker Richtiges Verhalten im Straßenverkehr

Weitere Infos

Mönkhof Karree

Infos rund um das Rad: Der ADFC steht für alle Fragen rund ums Rad und Radtouren zur Verfügung. Fotos: ADFC/hfr

Alexander-Fleming-Str. 1 Lübeck

Viele exklusive Fachgeschäfte

Buslinie 1 + 2

600 kostenlose Parkplätze

Bahn (Hochschulstadteil)

www.moenkhof.com

12

Freitag, 27. Februar 2015

Verkaufsoffener Sonntag

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Gabriele Schmidt (l.) und Lisa-Sophie Junge vom Hagebaumarkt freuen sich schon auf den Frühling.

Fotos: pp

Märchenhaftes Frühjahr Im Hagebaumarkt dreht sich alles um die Vorbeitung auf den Frühling. Mit schönen Accessoires wird der Lieblingsplatz im Garten zum Hingucker.

G

abriele Schmidt und Lisa-Sophie Junge haben den grünen Daumen. Die beiden Pflanzenexpertinnen des Hagebaumarktes an der Lohmühle freuen sich auf den Frühling. Im Floraland Garten-Fachmarkt-Center von Hagebau ist er bereits deutlich zu sehen. Auf 6000 Quadratmetern Fläche leuchten Primeln und Stiefmütterchen in allen Farben. Und diese Pracht können sich die Kunden jetzt in ihren Garten, auf ihre Terrasse oder den Balkon zaubern. Gabriele Schmidt und Lisa-Sophie Junge beraten die Besucher gern in allen Fragen rund um die Auswahl der Pflanzen. „Hier hilft man sich“, lautet das Motto an der Marten Harms fühlt sich in dem Gartenhaus „Lieblingsplatz“ wie ein Märchenprinz.

Lohmühle und in den anderen Fachmärkten. Dazu gibt es Blumenkübel oder Balkonkästen in allen Größen und Formen, Pflanzerde und das passende Werkzeug – vom Spaten bis zur kleinen Handschaufel. Auch wer seine Pflanzen oder Gemüsesorten selber ziehen möchte, findet im Floraland eine riesige Auswahl an Samen. Jetzt ist aber auch der richtige Zeitpunkt, um sich seine Gartengeräte einmal genauer anzuschauen. Hat der Rasenmäher den Winter gut überstanden oder springt er vielleicht nicht mehr an? Wer zu lange mit der Inspektion wartet, der erlebt zum Saisonstart eventuell eine böse Überraschung. In der hauseigenen Werkstatt für Gartenmotoristik kann man seinen BenzinoderElektrorasenmäher einmal gründlich durchchecken lassen. Wenn es dann doch ein Neuer sein soll, hält der Hagebaumarkt eine große Auswahl für jeden Anspruch und Geldbeutel be-

Rebecca Bottke, David Moser und Lisa Klauer (v.l.) testen schon einmal die gemütliche Sitzmuschel für den Garten oder die Terrasse.

reit. Dazu gehört zum Beispiel die gesamte Produktpalette der Marke „Husqvarna“. Und sogar der praktische und leichtlaufende Handmäher für kleine Rasenflächen findet seine Liebhaber. Was ist ein Garten ohne Lieblingsplatz? Auch den gibt es im Hagebaumarkt. Wer sich in seiner grünen Oase ein ganz besonderes Plätzchen schaffen möchte, der stellt sich eines der märchenhaften und gleichnamigen Holzhäuser hin. Dieser „Lieblingsplatz“ unterscheidet sich deutlich vom quadratisch-praktischem Gartenhaus. Es sieht von außen aus wie die Villa Kunterbunt, mit schiefen Fenstern, einer Gaube und sogar einem richtigen Schornstein. Der Hingucker bietet Platz für sechs Personen inklusive Tisch und kann auf Wunsch zu einem Saunahaus oder einem Geräte-

haus ausgebaut werden. Mit den isolierverglasten Fenstern und einer Zwischendämmung lässt sich das lustige Haus auch im Winter nutzen. Alle Materialien sind fertig zugeschnitten und lassen sich selbst zusammenbauen. Auf Wunsch gibt es einen Montageservice inklusive märchenhafter Farbgestaltung. Ein Lieblingsplatz für Kinder und Erwachsene. Aber auch sonst finden der ambitionierte Heimwerker und der Profihandwerker im Hagebaumarkt alles, was ihre Herzen begehren. Baustoffe für Neubau und Modernisierung gehören ebenso zum Sortiment wie Tapeten, Farben und Innendekoration, Badausstattung, Sanitärinstallation, Fliesen, Bodenbeläge, Türen, Werkzeuge, Maschinen, Eisenwaren, Leuchten und Elektroinstallation. Umfassende Serviceleistungen ergänzen das Angebot: von der individuellen Farbmischung über den Holz-Zuschnitt-Service bis zum Anhängerverleih. pp

Das bietet Hagebau Auf knapp 13 000 Quadratmetern Fläche können sich Profihandwerker und ambitionierte Heimwerker im Hagebaumarkt an der Lohmühle 11a so richtig austoben. Mehr als 70 000 Artikel stehen in den breiten und nach Fachrichtung angeordneten Gängen und Regalen bereit. Durch die farblich gekennzeichneten Hinweistafeln findet man sofort das gesuchte Sortiment. Außerdem stehen rund 80 erfahrene und geschulte Mitarbeiter den Kunden mit Rat und Tat zur Seite – egal, ob es sich um die Badsanierung, einen Holzzuschnitt, das richtige Elektrogerät oder Farben handelt, die auf Wunsch individuell angemischt werden können. Tobias Reher und Maik Dedow (v.li.) kennen sich aus: Vom Handmäher bis hin zum Aufsitzmäher gibt es im Hagebaumarkt für jeden Anspruch das passende Gerät.

Nicht verpasseN

VERKAUFSOFFENER SONNTAG

AM 01. MÄRZ VON 13 - 18 UHR! 99.90

Frühlingsprimeln 9 cm-Topf (Primula) Verschiedene Farben. (Ohne Übertopf)

79.95

49

0. 899.-

Elektro-Vertikutierer EVT 1231 1.200 Watt, zentrale Tiefeneinstellung, Arbeitsbreite ca. 31 cm. Inkl. 28-l-Fangsack.

Blockbohlenhaus „Spree“ Nadelholz naturbelassen. Wandbohlenmaß ca. B 320 x T 320 cm. Sockelmaß ca. B 300 x T 300 cm. Mit Vordach ca. 50 cm, Tür, Einzelfenster und Doppelfenster, inkl. Fußboden, ohne Dachpappe. 28 mm Wandstärke. Zubehörpaket: Nägel, Schrauben und Windsicherungsseil. 39.95

Lounge-/Dining-Gruppe "Toscana"

895.-

Aluminium-Gestell, Kunststoffgeflecht, grau, wetterfest, UV-beständig. Ecksofa, ca. 254 x 199 cm, 2 Hocker und Tisch mit Glasplatte, ca. 145 x 85 cm. Inkl. Sitz- und Rückenkissen und 3 Zierkissen.

Jetzt richtig spareN

Jetzt richtig spareN

*

10% RABATT

+ 3% PARTNER-CARD-RABATT !

Auf einen Artikel Ihrer Wahl! *Nur gültig am 01.03.2015, gegen Vorlage des OriginalCoupons. Pro Einkauf und Person nur ein Coupon einzulösen. Die von uns ausgehändigten Gutscheinkarten sind bei Ihrem nächsten Einkauf einlösbar. Der 10%-Rabatt wird Ihrem Einkauf sofort gutgeschrieben.

*

Ab

50.- € 10.- €

*

... geschenkt Ab

1000.- € 250.- €

*

... geschenkt

Lübeck hagebaucentrum Rostock GmbH & Co. KG Bei der Lohmühle 11 a 23554

Mo. - Sa. 8 - 20 Uhr Tel. 0 451/300 98-200 www.hagebau.de

14

Freitag, 27. Februar 2015

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Sonntag ist Shopping-Tag Verkaufsoffener

Sonntag am 1.3., 13 -18 Uhr

(Gastronomie ab 12 Uhr)

Herzlich willkommen zum Sonntagsvergnügen mit Shopping, Spiel und Spaß

1. März: Citti-Park lädt zum ersten verkaufsoffenen Sonntag 2015.

A

m kommenden Sonntag, 1. März, heißt es wieder: der Citti-Park ist geöffnet. Zum ersten Mal im Jahr 2015 laden über 50 Fachgeschäfte von 13 bis 18 Uhr jenseits von Alltagsstress und Hektik zum sonntäglichen Bummeln und Shoppen ein. Neben den Aktionen der Geschäftsleute gibt es auch chromblitzende Attraktionen. Im Rahmen des nunmehr vierten Zweiradfrühlings werden topaktu-

Ranzenparade (27.2. - 1.3.), Hüpfburg, Ballonmodellage, Schwenkgrill und das große CITTI-PARK-Glücksrad mit vielen tollen Sofortgewinnen!

elle Motorräder für den Saisonstart zu sehen sein. Im Obergeschoss dreht sich währenddessen das Glücksrad. Spielzeug, Elektrogeräte sowie zahlreiche Musik-CDs, DVDs, Hörbücher und viele kleine Dinge werden dort den Besitzer wechseln. Wer ganz viel Glück hat, kann sogar einen von zwei Fernsehgeräten mit nach Hause nehmen. „Jeder Dreh gewinnt“, verspricht Centermanager Ivo Ortlepp. Auf der Aktionsbrücke im Obergeschoss wird McPaper den angehenden Schulkindern und deren Eltern bis Sonntag trendige Schultaschen zu Aktionspreisen präsentieren. Kinder, die schon einen Ranzen haben, können sich an gleicher Stelle von Schminkprofis verzaubern lassen.

Außerdem natürlich jede Menge tolle Angebote!

Fotos: Fotolia / Hersteller

26.2. - 1.3. hling Zweirad-Frü

Zweiradfrühling 2015

www.citti-park.de

Bis 1. März: Motorradschau und Gewinnspiel.

CITTI-PARK: Gewerbegebiet Herrenholz, direkt an der A1, Abfahrt „Moisling“.

An diesem Sonntag per Bus (Linie 21) ab Haltestelle Buntekuh! Herrenholz 14, 23556 Lübeck, Telefon 04 51 - 89 69 - 0 50 Fachgeschäfte & Boutiquen I Mo. - Sa. bis 20 Uhr I Kinderbetreuung über 2.000 kostenlose Parkplätze

Überall im Norden werden Batterien geladen, Chromteile geputzt, Reifen gecheckt – der Start in die Motorradsaison 2015 ist nicht mehr fern. Da kommt der Zweiradfrühling im Citti-Park gerade recht. Am verkaufsoffenen Sonntag werden Motorradhändler aktuelle Bikes zeigen. Zu den Hinguckern wird in jedem Fall die Triumph Bonneville T100, der Klassiker schlechthin, zählen. Kraftstrotzend bahnt sich auch die neue Moto Guzzi California 1400 ihren Weg. Noch einige weitere Motorräder und -roller werden zu sehen sein, doch ein Gefährt wird die Bikeraugen besonders leuchten lassen – die Indian Chief Vintage. Neugierig geworden? Wer es noch genauer wissen möchte, sollte nicht zögern und am Gewinnspiel teilnehmen. Der erste Preis ist ein Wochenende in Berlin mit Kurventraining auf der Rennstrecke samt Instructor, Ver-

Aussteller Viking Cycles, HL, Triumph und Indian Moto Italia, HL, Aprilia, Moto Guzzi, Piaggio und Vespa O-wie-M, HL, Ducati Suzuki Storm, HL, Suzuki und TGB Adrenalin collection, FL, Silberund Edelstahlschmuck Revolution Bikes, HL, Tuning pflegung und Unterkunft. Der zweite Preis ist nicht weniger spannend – ein Wochenende lang mit einem Motorrad nach Wahl durch die Lande cruisen.

Moto Guzzi California 1400.

Freitag, 27. Februar 2015

Verkaufsoffener Sonntag

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

15

Der Frühling kommt Das Bauhaus macht mit Gartenmöbeln, Grills und einer riesigen Pflanzenauswahl Lust auf die schöne Jahreszeit. zen und Gartengeräten, von der Universal-Schubkarre bis zum Benzinrasenmäher, und wer es elektrisch mag, der greift zum Hurrican-Mäher. Die Gartengeräte lassen sich prima in dem Blockbohlenhaus „Mikka“ verstauen. Der Flachdachschuppen ist dank leicht verständlicher Montageanleitung einfach und schnell errichtet. Nach getaner Arbeit lockt eine gemütliche Gartenbank zum Verweilen. Wer es etwas exklusiver möchte, der findet in dem mehr als 1000 Quadratmeter großen Ausstellungsareal die passende LuxusLounge für Terrasse oder Garten. Die sehen nicht nur schick aus, sie sind auch aus hochwertigen und strapazierfähigen Materialien. Zum SonntagsIm Bauhaus gibt es passende Accessoires, um den Frühling einzuläuten.

einkauf bietet Bauhaus ein Loungeset zum günstigen Preis an. Der Trend ist klar. „Der Kunde möchte auch außerhalb seiner vier Wände bequem und stilvoll seine Freizeit genießen“, sagt Werner Heimann, Chef vom Bauhaus. Deshalb würden sich immer mehr Menschen für hochwertige Sitzgruppen aus Polyrattan und Aluminium entscheiden. Fehlt nur noch der passende Grill. Vom gewaltigen Profigerät bis zum kleinen Grill für das spontane Brutzelvergnügen ist alles dabei. Bei Fragen jeder Art hilft das geschulte Personal weiter. Den Kunden bietet der verkaufsoffene Sonntag ausreichend Gelegenheit, sich in Ruhe das Sortiment anzusehen. Auf einer Gesamtfläche von über 22 000 Quadratmetern bietet das Fachzentrum rund 130 000 verschiedene Artikel pp unter einem Dach an.

Es wird Frühling: Julia Siebeck und Claudia Cicholinski (re.) Fotos: pp mögen die bunten Farben der Primeln.

Mit diesem Garten- und Terrassenofen lassen sich sogar leckere Pizzen zaubern.

www.bauhaus.info

299,-

279,-

Die wetterfesten Gartenmöbel aus Polyrattan sind stilvoll und bequem.

Verkaufsoffener 015 Sonntag am 1.3.2

Hurricane 'HVLA 1300-32'

Gardol Benzin-Rasenmäher 'GBH 46R' Für Rasenflächen bis 1000 m2, Flächenleistung ca. 1100 m2/h, Schnittbreite 46 cm, Motor Honda GCV 140, 4-Takt, 160 cm3, Leistung 2,7 kW/3,7 PS bei 2900 U/min, Radantrieb, Startmethode Seilstart, Höhenverstellung 5-fach, über Hebel, Gehäuse Stahlblech, Fangkorb/-sack ca. 60 l, Gewicht ca. 30 kg, Räder v: 180, h: 240 mm

Motor Elektro, Leistung 1300 W, Arbeitsbreite 32/32 cm, Messer 18 Stahlmesser 18 Federn, Höhenverstellung 5-fach, Einzelrad, Fangsack/-korb 35 l, Gewicht 11 kg 20598211

Universal-Schubkarre

34,95

19,

95

85 l, verzinkte Flachbettmulde, Muldenrand doppelt gebördelt, Stahlrahmen pulverbeschichtet 20159025

79,-

22278032

259,-

449,-

399,-

0,39 Primeln

Blockbohlenhaus 'Mikka' Flachdach

Primula acaulis Der klassische Frühlingsblüher in frischen Farben (ohne Übertopf) im 9-cm-Topf

Loungeset 22981400

22281748

Angebote nur gültig am 1.3.2015 und nur solange der Vorrat reicht.

L

angsam ist es draußen heller, die Sonne gewinnt an Kraft. Zeit, sich um Garten und Terrasse zu kümmern. Die Blumenzwiebeln müssen in die Erde, und mit bunten Stiefmütterchen oder Primeln kann man sich schon jetzt den Frühling herbeizaubern. Der Stadtgarten im Bauhaus an der Lohmühle bietet eine riesige Auswahl an Pflan-

Mit Flachdach, Wandstärke 19 mm, inkl. Boden und Dach aus 17 mm starken Nut- und Feder-Massivholzprofilen, Doppeltür mit Kunstglaseinsätzen und Metallschwelle 1,2 x 1,72 m, Sockelmaß 1,8 x 2 m, Dachfläche 4,50 m2, Firsthöhe 2,1 m, Seitenwandhöhe 2/1,96 m, inkl. komplettem Montagematerial und Beschlägen, ohne Dachpappe

23554 Lübeck, Bei der Lohmühle 102, Tel.: 04 51/4 84 42-0, Fax: -13 23556 Lübeck-Moisling, Lohgerberstr. 3, Tel.: 04 51/40 77 40-0, Fax: -13

16

Freitag, 27. Februar 2015

Polster Aktuell: Neun Mal in Deutschland

Standorte D Lübeck, Hinter den Kirschkaten 7-11 D Braunschweig, Hansestr. 30 D Hamm, Münsterstraße 24 D Hanau, Oderstraße 16 D Koblenz, An der Römervilla 7 D Köln, Butzweiler Straße 49 D Essen, Herzogstraße 1 D Bad Godesberg, Koblenzer Str. 173 D Wesel, Rudolf-Diesel-Straße 2

Marken Stressless, Arco, Gepade, Himolla, Hukla, Koinor, W. Schillig, Ewald Schillig, Candy, Carina, Poco, Gruber

Studios Planmaster, Everlax Relaxsessel, Orthopädika, Orthopädika Relax, Advantage, Romantika, Sit and Sleep, Success

Verkaufsoffener Sonntag

Anzeigen-Sonderveröffentlichung

Superlanges Wochenende Polster Aktuell stellt die Neuheiten 2015 vor. Messe-Aktion bis 1. März: Jubiläumsrabatt bis zu 20 Prozent und Inzahlungnahme alter Sofas oder Betten.

D

er Lübecker Polstermöbelspezialist in der Straße Hinter den Kirschkaten 7-11 stellt derzeit die Messeneuheiten 2015 vor und feiert zugleich das 15-jährige Jubiläum des Unternehmens. Ein guter Grund, das superlange Wochenende mit einer Rabattaktion und der Inzahlungnahme alter Sofas zu feiern. Dass das neue Polstermöbel nicht von der Stange kommen muss, sondern in Sachen Sitzhöhe und -tiefe, Lehnenhöhe sowie Sitzkomfort ohne Aufpreis auf die Körpergröße seiner „Besitzer“ abgestimmt werden kann, ist bei Polster Aktuell eine Selbstverständlichkeit. Doch eine moderne Wohnlandschaft birgt noch

Schnell und kinderleicht verwandelt sich das Eckteil zur einladenden Relax-Liege.

Bis zu 20 Prozent Rabatt und 400 Euro fürs alte Sofa

Einfach relaxen: Manuell oder motorbetrieben verwandelt Fotos: Medienhaus sich das Polsterlement zur bequemen Liege. weit mehr innere Qualitäten. Ein Beispiel ist die Wohnlandschaft Orthopädika Relax 5.0., das vielen Bedürfnissen entgegen kommt. Der eine will entspannt lesen oder Musik hören, der andere ein wenig dösen, der dritte möchte Fernsehen, der vierte will im Netz surfen. Auf dem Relax-Sofa 5.0 findet jeder seinen Platz. Folglich entsteht in der Sofaecke mit einem Handgriff eine bequeme Relax-Liege, ein ande-

res Element verwandelt sich hand- oder motorbetrieben zum Medien-Sessel. Zum Lesen oder TV-Schauen klappt das Kopfteil ein wenig höher, der Operngenuss ist dagegen mit abgesenktem Kopfteil noch intensiver. Einen Platz weiter wird kurzerhand die Rückenlehne nach vorn umgelegt, ein Tischchen für den Rotwein, das Buch und die Fernbedienung entsteht. Auch das bequeme Internetsurfen auf dem

Wer bis 1. März ein Polstermöbel im Wert ab 1500 Euro erwirbt, bekommt für das alte Sofa 400 Euro erstattet. Beim Kauf eines vergleichbaren Bettes wird die alte Schlafstätte mit 300 Euro in Zahlung genommen. Zudem werden die guten Stücke bei Lieferung des neuen Möbels mitgenommen. Doch damit nicht genug: Anlässlich des 15-jährigen Jubiläums von Polster Aktuell gibt es über die Rücknahme-Aktion hinaus einen Jubiläums-Rabatt von bis zu 20 Prozent. Smartphone oder Tablet geschieht ohne zeitliches Limit, denn die Steckdose für das Netzteil ist in diesem Sofaelement schon integriert. Was immer auf dem Polstermöbel geschehen soll, das Relax 5.0 und viele andere Modelle ermöglichen dies komfortabel und zeitgemäß. Dass man bei so viel Bequemlichkeit die Zeit auch einmal vergessen kann, steht auf einem anderen Blatt.

Entspannung pur

Wie man es dreht und wendet

Polster Aktuell macht die Herz-Waage-Funktion jetzt auch in Sofas möglich.

Boxspring-Matratzen mit symmetrischer Sieben-Zonen-Technik nach individuellen Maßen ermöglichen optimalen Liegekomfort.

Ein ganz neues Liegeerlebnis biete die Herz-Waage-Position, bei der Beine und Herz die gleiche Höhe erreichen und eine spürbare Entspannung eintritt. Das Herz-Kreislauf-System wird entlastet, da das Herz das Blut nicht mehr vertikal durch den Körper pumpen muss, sondern nur noch horizontal. Auch Menschen mit Venenproblemen erfahren in dieser Lage eine spürbare Linderung ihrer Beschwerden, denn ihre Beine werden besser durchblutet.

Die HerzWaagePosition – entspannender und erholsamer geht es kaum.

Menschen, die zu Rückenverspannungen neigen, profitieren ebenfalls von dieser Technik, denn auch das Rückgrat wird spürbar entlastet, die Muskulatur kann einfach mal Pause machen. „Diese Position ist für jedermann absolut entspannend“, so Firmenchef Gregor Zwingmann. Auch für den kurzen Schlaf zwischendurch sei diese Position ideal. Diese Herz-Waage-Funktion gab es bis vor Kurzem nur in Relaxsesseln, doch Polster Aktuell hat diese Technik nun auch für Sofas weiterentwickelt. Dafür mussten neue Beschläge entworfen, die Elektro-Antriebe überarbeitet und die Grundkonstruktionen von Sofas neu entwickelt werden. „Die Mühe hat sich gelohnt“, so Zwingmann, der seine Kunden am langen Wochenende zum Probeliegen einlädt.

Guter und gesunder Schlaf ist das Ziel der Taschenfederkernmatratzen in den Boxspringbetten mit Sieben-Zonen-Technologie. Viele kleine interaktive Spiralfedern in einzelnen Textiltaschen sorgen durch sanftes Eintauchen und moderate Dämpfung für gute Druckverteilung und guten Liegekomfort. Wird die Stärke der Spiralfeder in den sieben Liegezonen modifiziert, wird der Härtegrad so variiert, dass die Wirbelsäule in Rücken- und Seitenlage ihre ganz natürliche Form annimmt. So können Muskeln und Nerven sich im Schlaf bestens erholen. „Eine gute Technik, doch leider werden solche Matratzen meist für eine durchschnittliche Körpergröße von 1,80 Meter konstruiert“, so Zwingmann. „Wer 1,60 oder zwei Meter misst, hat nichts von den normalen asymmetrischen sieben Zonen“, so der

Orthopädika-Boxspring-Betten ermöglichen eine optimale Lage durch symmetrische Sieben-Zonen-Technik. Polster Aktuell-Chef. Folglich bietet er Boxspring-Matratzen nach individuellen Kundenmaßen bis 2,20 Metern an – bei Körpermaßen zwischen 1,65 und 1,95 Metern ohne Aufpreis. Oft sind handelsübliche Matratzen mit asymmetrischen Federzonen versehen. „Das hat den Nachteil, dass man diese Matratzen nicht drehen kann“, so Zwingmann. Das ist aber entschei-

dend für die Lebensdauer der Schlafstätte. Folglich bevorzugt Zwingmann die symmetrische Sieben-Zonen-Technologie. Ausgehend vom Becken als Mittelpunkt werden die Spiralfedern in beide Richtungen gleichermaßen modifiziert. „Wie immer eine solche Boxspring-Matratze gedreht oder gewendet wird, stets liegt man optimal in dem Zonensystem“, so der Fachmann.