Treffpunkt Karlsruhe: Ausgabe Juli 2014

Juli 2014

www.treffpunkt-karlsruhe.de

Treffpunkt Das Magazin für

Kultur

I

Events

I

die Region Karlsruhe

Gastronomie I

Festivals DAS FEST und das Zeltival

Konzerte Internationaler Orgelsommer

Gigs & Gags Florian Schroeder in Baden-Baden

Museen Geschichte und Gegenwart der Kunsthalle

Abenteuer für Groß und Klein

Sommer ‘14 Feste, Ausflugund Freizeittipps

www.waldseilpark-karlsruhe.de Karlsruhe-Durlach auf dem Turmberg

Freizeit

I

Wohnen

erken ! Termin vorm

ab 18. Juli 2014 Am Freitag, wir 10 Jahre 15 Uhr feiern idenz Im Seniorenres g mit einem Ta l e k in w n e m Blu n ür. Wir freue der offenen T i iesem Tag be uns, Sie an d n zu dürfen uns begrüße er nen bei dies und zeigen Ih auch gerne Gelegenheit unser Haus. ung und Für Unterhalt ist bestens Verpflegung gesorgt.

Arbeiter-Samariter-Bund

Seniorenresidenz Im Blumenwinkel Im Blumenwimkel 2 76227 Karlsruhe-Durlach

☎ 0721- 530 780

Wir bilden seit 10 Jahren in der Seniorenresidenz Im Blumenwinkel aus.

Du glaubst nicht, dass die Arbeit in der Pflege Spaß macht? Dann komm am Tag der offenen Tür am 18. Juli vorbei und wir beweisen Dir das Gegenteil!

Als Altenpfleger/in pflegst und betreust du ältere Menschen entweder zuhause oder in stationären Einrichtungen. Die Grundpflege umfasst dabei zum Beispiel die Körperpflege, das Helfen beim An- und Ausziehen, aber auch beim Essen. Aber auch die Anregung zu Aktivitäten, zur Bewegung, gehört zu deinen Aufgaben. Zusätzlich führst du die ärztlichen Anweisungen aus, indem du die Medikamente zusammenstellst und bei der Einnahme hilfst oder auch bei therapeutischen Maßnahmen mitwirkst. Du bist meistens in Einrichtungen der Altenpflege wie zum Beispiel Seniorenheimen, Altenpflegeheimen oder geriatrischen Kliniken tätig. Du begleitest Menschen in ihrer letzten Lebensphase und machst ihnen diese so angenehm wie möglich.

Als Altenpfleger/in pflegst und begleitest Du ältere Menschen in ihrer letzten Lebensphase. Du kümmerst Dich um ihre Grundpflege (z.B. Körperpflege, An- und Ausziehen, Hilfe beim Essen) und führst Maßnahmen der Behandlungspflege durch (z.B. Mitwirken an therapeutischen Maßnahmen, Hilfe bei der Einnahme von Medikamenten). Aber auch die Freizeitgestaltung und Anregung der älteren Menschen gehört zu deinen Aufgaben.

Die Ausbildung zum Altenpfleger/in dauert 3 Jahre. Danach stehen Dir viele Weiterbildungsmöglichkeiten offen: zum Beispiel Stationsleiter/in in der Kranken-, Alten- und Kinderkrankenpflege, Pflegedienstleiter/in, Fachwirt/in in der Alten- und Krankenpflege, Fachaltenpfleger/in für klinische Geriatrie und Rehabilitation.

Weitere Informationen unter: www.asb-ka.de Telefon: 0721-49 008 540 Telefax: 0721-49 008 180 E-Mail: [email protected]

Inhalt Juli 2014

Treffpunkt – das Magazin für die Region Karlsruhe

V E R A N S T A LT U N G E N Florian Schroeder Der Comedian mit seinem neuen Programm „Offen für alles und nicht ganz dicht“

4

Maceo Parker Er lässt sein Saxophon juchzen und kieksen, grooven und hupen, bis die Wände wackeln

6

Das Märchen vom dicken fetten Pfannkuchen Das beliebte norwegische Volksmärchen ist das neue Stück im Theater „Die Käuze“ 8

Vom 25. bis 27. Juli wird die Günther-KlotzAnlage wieder zur charmanten Sommerparty-Location für unzählige Musik-, Kunst- und Sportfans. Alle Termine in dieser Ausgabe. ⁄ Seite 36 Als Rechtsmediziner Dr. Joseph Roth beugt er sich im Kölner Tatort mit grünem Kittel mürrisch über Leichen. Am Donnerstag, 17. Juli liest der Gefängnisarzt Joe Bausch im Karlsruher Schloss aus seinem neuen Roman „Knast“. ⁄ Seite 18

Aida Internationale Gesangssolisten, ein stimmgewaltiger Opernchor und ein bestens aufeinander abgestimmtes Ensemble – Verdis „Aida“ am 20. Juli im Karlsruher Schlossgarten 37

SOMMER 2014 Das Sommer-Special mit Freizeit- und Ausflugtipps, Festen, Gastronomievorstellungen, vielen Open-Air-Veranstaltungen und der Sonderseite „Fit und schön in den Sommer“ 35

Feuerzauber in Karlsruhe und der Region. So heißt es am 20. Juli „Schloss in Flammen“ in Schwetzingen und am 23. August „Schlosspark in Licht und Flammen“ beim Feuerwerkswettbewerb im Karlsruher Schlosspark. ⁄ Seite 38

Freilichttheater Ötigheim, Ettlingen und Schlosspark

37

Feste Baden-Badener Sommernächte

41

Gastronomie Rote Lache und Prasses Kaiserplatzl

42

Ausflugtipps Der Waldseilpark auf dem Turmberg

46

RUBRIKEN Verlosungen Vorverkaufsstellen Vorschau August Kinostarts

9 25 34 11, 17, 22, 28, 32

Impressum Herausgeber: Verlag Bonczek und Of Postfach 510107, 76191 Karlsruhe Telefon (0177) 408 47 78 E-Mail: [email protected] www.treffpunkt-karlsruhe.de Treffpunkt erscheint monatlich, jeweils zum 28. des Vormonats und wird im Bereich Karlsruhe, Ettlingen, Bruchsal, Weingarten, Rastatt kostenlos verteilt. Jahresabonnement: 23,80 Euro. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 5 vom 1.1.2008. Anzeigen- und Redaktionsschluss ist jeweils am 18. des Vormonats.

JULI 14 | Treffpunkt | 3

Veranstaltungs-Tipps

NEUE MATJES IN VARIATIONEN FRISCHE PFIFFERLINGE ... und der beste Kartoffelsalat, den es überhaupt gibt!

Leitung: Primaballerina Elena Gorbatsch

26. und 27. Juli 2014 : „Die Welt unter Wasser“

im Studentenhaus, Adenauerring 7 (Richtung Durlacher Tor)

Märchen für Kinder und Erwachsene mit zwei Ballettgruppen der VHS Ettlingen und Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen der Ballettschule Principal, Hauptrolle Neptun: Solotänzer Oleg Vasylenko vom Staatstheater Dresden. Tickets: Telefon (07 21) 4 85 30 16 oder per E-Mail Erwachsene 10 Euro, Kinder 5 Euro (Kinder bis 5 Jahre kostenlos)

New Fitness World · Gewerbepark Erzberger Straße New-York-Straße 11 · www.ballettschule-principal.de e-Mail: [email protected]

4 | Treffpunkt | JULI 14

Gigs & Gags

■ Florian Schroeder: „Offen für alles und nicht ganz dicht“ Florian Schroeder sprengt die Grenzen zwischen Kabarett und Comedy wie kein Zweiter – respektlos, gnadenlos, lustig. Der Kabarettist erzählt mit viel Liebe und Selbstironie von tragischen Schlagerabenden in der Dorfdisco und von Politikern, die sich auch entschieden haben, keine Entscheidungen mehr zu fällen. Er bietet Orientierung im Chaos dieser Zeit. Einer, der weiß, wo es langgeht. Einer, der Lebenserfahrung verbindet mit Jugendlichkeit und einer, dem die Menschen vertrauen, weil er noch Kassettenbänder mit dem Bleistift in den Rädchen zurückgedreht hat. Dabei weiß er genau, dass sich das Rad der Zeit nicht zurückdrehen lässt. Schon allein, weil es heute keine Walkmänner mehr gibt, sondern nur noch Coffee to go. Ein Coach und Personal Trainer ist Florian Schroeder, der sich diesen Herausforderungen stellt – pointenreich, ironisch und bissig. Und die Zeichen der Zeit sind deutlich: Man solle offen für alles bleiben und doch heiratet man sich schneller denn je gegenseitig vom Markt. Die Menschen bekommen Kinder, aber ohne Eltern zu werden. Man wird erwachsen, benimmt sich aber wie Kinder und man arbeitet heute in seiner Freizeit, macht aber die Arbeit zur Freizeit. Man sagt nicht mehr Ja oder Nein, man sagt „Jein“. Schroeder weiß genau: „Das ist die „Schorlefizierung“ unseree Zeit oder der „Aperol-Sprizz der Moderne“. Am Donnerstag, den 3. Juli um 20 Uhr im Runden Saal des Kurhauses Baden-Baden. ■ Özgür Cebe: „Der bewegte Muselmann“ Fangfrage: Wenn der Islam nicht zu Deutschland gehört, Ostwestfalen aber schon, wohin gehört dann ein in Bielefeld geborener Rheinländer mit türkischen Wurzeln?! Ein Spagat, den Özgür Cebe jeden Tag praktizieren muss. Das tut weh. Da hilft nur eins: sich locker machen. Mit Selbstironie und pointierter Beobachtung entwaffnet Cebe alle Scharfmacher durch pure Gelassenheit. Wie man sich mit Humor integrieren kann, davon kann Özgür Cebe ein Lied singen. Und tut dies auch. Der Deutschtürke aus Bielefeld macht sich keine Illusionen. Wenn man schwarze Haare und schwarze Augen hat, tritt der Hintergrund ganz schnell in den Vordergrund. Egal, wo man geboren ist. Ostwestfalen gehört ganz bestimmt zu Deutschland, der Islam aber nur vielleicht. Eine sicherlich unfaire Gewichtung. Cebe muss damit leben. Wie findet man heraus aus dem genetischen Generalverdacht? Wie stellt man Vorurteile auf den Kopf? Wie kommt man hinein in einen die Gegensätze überbrückenden Konsens-Spagat? Zum Beispiel durch einen Crashkurs „Türkisch für Deutsche“. Zumindest die international gefürchteten Umlaute „Ö“ und „Ü“ gehen uns problemlos über die Lippen. Da hat man prompt eine Gemeinsamkeit gefunden. Auch Cebes Visionen einer „islamisierten Gesellschaft“ haben nichts Bedrohliches, sondern entwaffnen durch ihren Charme und ihre Gelassenheit. Abrüstung an der Migrationsfront ist machbar, auch in diesen hysterischen Zeiten. Wo man als südländischer Typ fast schon Terrorangst vor sich selber bekommen könnte. Am Sonntag, 6. Juli um 19.30 Uhr auf der Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden/Haueneberstein, Aschmattstraße 2.

Veranstaltungs-Tipps

Konzerte

November 1. März - 1. ab 10.30 Uhr et fn täglich geöf H E TA G K E I N R U 19 Uhr

. Küche bis ca Februar s bi r be m Nove tag geöffnet nn So d un Samstag

■ Gentle Horns Vier Hörner und ein Kessel Buntes – das sind die Saxophonisten Gerd Pfeufer (Alt- und Sopransaxophon), Florian Wolpert (Altsaxophon und Querflöte), Alexander Krop (Tenorsaxophon) und Klaus Buchner (Bariton- und Sopransaxophon). Am bunten Kessel sitzt der Schlagzeuger Andreas Nolte. Vier Saxophonisten, und ein Schlagzeuger? Das passt doch nicht zusammen? Doch, das tut es. Und sogar sehr gut. Genau diese Besetzung ermöglicht es den Musikern, sich aus dem eng gesteckten Rahmen eines Saxophonquartetts zu befreien und einen neuen Klangkörper zu formen. In ihrem Programm „Zeitreise in die gute alte Fernsehwelt“ spielt das Quintett nicht nur außergewöhnliche Arrangements altbekannter Fernsehmelodien vergangener Tage, es präsentiert auch noch einen unterhaltsamen Rückblick in diese wundervolle Zeit. Am Freitag, den 11. Juli um 20 Uhr im Kulturhaus Mikado, Kanalweg 52. ■ Bam Margera mit Fuckface unstoppable Nach erfolgreicher Clubtour in Europa 2013 (Österreich, England, Skandinavien) geht Jackass und Skateboard Ikone Bam Margera im Sommer 2014 mit seiner Band Fuckface Unstoppable auf Tour. Nach der Serie Jackass, den zugehörigen Filmen 1-3.5, Viva La Bam, diversen Filmproduktionen und Features in Tony Hawk Videospielen legt Bam sein Augenmerk heute mehr und mehr auf die Band. Bevor er durch die Serie Jackass und Viva La Bam eine der größten MTV Legenden aller Zeiten wurde. macht er sich als professioneller Skateboarder im Team Element einen Namen. Am Montag, 14. Juli um 20.30 Uhr im Jubez. ■ Cat Hill Bluesband Für den Erhalt des privat finanzierten Freibads Wölfle startet am Samstag, 12. Juli ab 18 Uhr im Freibad Wolfartsweier ein Benefiz-Event: Baden und Schwimmen mit Live-Musik der „Cat Hill Bluesband“. Die Musiker spielen Blues in allen Facetten vom traditionellen Delta Blues eines Sonny Boy Williamson bis hin zum modernen Electric Blues im Stile eines J.J. Cale oder Eric Clapton. Darüber hinaus gibt es stilistische Ausflüge in die Beat-Ära mit The Shadows oder in den Rock mit den Rolling Stones, Creedence Clearwater Revival oder Jethro Tull. Bei gutem Wetter bleibt das Bad bis Mitternacht geöffnet. Der Konzerteintritt kostet inklusive Teilnahme am Badebetrieb 5 Euro (für Ermäßigte 3,50 Euro). Mehr Informationen gibt es unter www.freibad-wolfartsweier.de

Biergarten auf dem Adams-Hof Der Juli im

r z Tolle ielplat p s ! r e ge nteu ehe Abe Tierg und

Knusprige, frische Haxen und Hähnchen vom Grill, Schnitzel, Bratkartoffeln, Teigwaren, Salate, Vesper, Flammkuchen u.v.m. Hausgemachter Kuchen

Biergarten auf dem Adams-Hof · Kandel · Rheinzaberner Str.1 · A 65 Ausfahrt Kandel Mitte, Richtung Rheinzabern · (0 72 75) 4 01 90 37 und (01 57) 85 50 74 24

Fußgolf auf dem Adams-Hof Ein Sport für Jung und Alt, einfach für jedermann – fördert Teamgeist und Koordination. Besonders interessant für Gruppen, Vereine, Schulklassen, Firmenausflüge und Kindergeburtstage. Samstag, 19. Juli: 1. Schülercup Zu gewinnen gibt es Spielegutscheine und Brasil Ball

www.fußgolf.de

Tägl. ab 11 Uhr bis 2 Std. vor Einbruch der Dunkelheit · Reservierung (0178) 1417788

JULI 14 | Treffpunkt | 5

Veranstaltungs-Tipps

Zeltival

■ Flavia Coelho: „Mundo Meu“ Während alle Welt in den vergangenen Wochen nach Brasilien blickt, widmet sich das Zeltival zu Beginn auch dem WM-Land mit einer mitreißenden jungen Künstlerin. In ihrer Wahlheimat Frankreich ist Flavia Coelho der Star der Latin-Szene, bei uns ist sie noch eine Entdeckung: Die junge Dame mit den Korkenzieherlocken stammt aus Rio de Janeiro und formt einen bezwingenden Mix aus Samba, Reggae, den Rhythmen des brasilianischen Nordostens, Afro-Sounds und Rumba. Ihre Vocals sind voll kecker Melodieschlenker, ihre fruchtig-freche Stimme lässt die Sonne aufgehen. „Bossa Muffin“ nannte sie ihr bezwingendes Reisetagebuch zwischen drei Kontinenten. Jetzt veröffentlicht sie mit „Mundo Meu“ ihren zweiten Streich, ein Album, für das sie berühmte Kollegen wie Patrice, Tony Allen, Fixi und Speech von Arrested Development ins Studio lockte. Am Freitag, den 11. Juli um 20.30 Uhr. ■ Maceo Parker Sein Name steht für Funk! Prince nennt ihn „the teacher“ und der unverwechselbare James Brown wusste, was er ihm zu verdanken hatte, denn wann immer der Grandmaster of Soul rief: „Maceo, blow your horn!“ waren feinster Funk und groovigste Saxophonsoli garantiert. Für Maceo Parker selbst kam die Zeit bei den „J.B.’s“ einem Universitätsstudium gleich – und er wusste anzuwenden, was er dort gelernt hat: „Make it funky“ lautet bis heute seine Mission, die er voller Leidenschaft und ungebrochener Kreativität in die Welt hinausträgt. Er lässt sein Saxophon juchzen und kieksen, grooven und hupen, bis die Wände wackeln. „2 % jazz and 98 % funky stuff“ – nichts auf der Welt ist vergleichbar mit einer explosiven Live-Abend-Show mit Maceos genialer Band. Am Samstag, den 12. Juli um 20.30 Uhr. ■ Shantel & Bucovina Club Orkestar 30 Jahre Zeltival bedeutet auch ein Gutteil gemeinsamen Wegs mit Shantel und seinem Bucovina Club Orkestar. Denn zum sage und schreibe zehnten Mal kommt der Frankfurter Balkan-Beat-Pionier in diesem Jahr zum Zeltival. Kein anderer Künstler kann das von sich behaupten. Es gibt wohl derzeit keinen anderen deutschen Musiker, der von einer Metropole in Griechenland, Italien oder Frankreich bis hin zum englischen Mega-Rock-Festival à la Glastonbury oder dem dänischen Roskilde-Festival die Menschen auf diese Art in seinen Bann ziehen kann. Zu den krassen Klängen von Shantel tanzt jeder – und zwar sofort... Mit einer geballten Ladung, elektro-akustischem Retro-Futurismus, kommt der neue Sound von Shantel hereingestürzt. Vorbei die Zeiten des seligen Crossovers. Vorbei die Zeiten der friedlichen Synthese aus Tradition und Moderne. Am Sonntag, den 20. Juli um 20.30 Uhr.

6 | Treffpunkt | JULI 14

11.10.: Gerd Dudenhöffer

Veranstaltungs-Tipps

Festivals

Gerd Dudenhöffer spielt Heinz Becker: „Die Welt rückt näher“ – „Und das hängt net nur dran, dass die Grundstücke immer klenner werre un die Leut immer dicker… Irgendwann klingelts… unn… machscht de uff, steht die Umwelt vor der Tür. Unn saad. Ich sammle für die Grünen…“ Diese und noch viele andere schräge Prophezeiungen wird der Becker Heinz seinen Gästen im nigelnagelneuen Dudenhöffer-Programm servieren. Typisch denkt dann der Kenner jauchzend, doch wenn es: „Anschnallen!“ heißt im bequemen Theatersessel für immer wieder rasant satirische Glatteisfahrten, dann ist niemand wirklich vorbereitet. Unberechenbar wie ein gezuckertes Lutschbonbon, bei dem man nie weiß, wann sein saurer Kern auf der Zunge zerfließt und diese kleinen bitteren Explosionen wie Ahoj-Brause auslöst, zieht Dudenhöffer sein Publikum von einer launigen Nebensache zum politischkorrekten No-Go. Am Samstag, 11. Oktober um 20 Uhr im Konzerthaus Karlsruhe.

SA 23.08.14 18.00 Uhr SA 11.10.14 20.00 Uhr

■ New Noise Festival Zum 9. Mal steigt in diesem Sommer das New Noise Fest! 6 Jahre bei freiem Eintritt in Durmersheim und seit nun fast drei Jahren in Karlsruhe beheimatet versuchen wir Jahr um Jahr ein spannendes Fest mit einem erfrischenden Lineup aus dem Hut zu zaubern! Die hiesige Festivallandschaft artet an manchen Ecken immer mehr in RockFestival-Exzesse aus, doch das New Noise Festival geht seit Tag Eins einen eigenen Weg! Im Do it yourself (DIY) fest verwurzelt und ein fester Bestandteil vieler Hardcore-Backpacker aus ganz Europa! Im 9. Jahr haben wir uns wieder sehr bemüht, ein aufregendes Lineup zusammenzustellen! Uns war es wirklich wichtig, nicht eine von vielen Kopien im HC/Punk Festivalsektor zu sein und stattdessen auf z.T. exklusive Auftritte (z.B. Maroon spielen eines ihrer letzten Festivals, danach lösen sich die Jungs leider auf!) und seltene Festivalauftritte (Heaven in her Arms, Scraps of Tape, Maybeshewill spielen allesamt nur extrem wenige Shows diesen Sommer) zu bauen! Dazu gesellen sich mit den Rykers aus Kassel und Downset aus Los Angeles absolute Ikonen und extrem wichtige Wegbereiter der HCSzene zu unserem Lineup! Die Rykers bringen dieser Tage endlich ein neues Album auf den Markt, welches heute noch so klingt wie damals, als die Kasseler Jungs mit u.a. Sick of it all, Madball & Co. zum harten Kern gehörten! Downset mussten ihre Tour leider sehr kurzfristig canceln – es wird Ersatz geben. Die Band der Stunde ist zweifellos SVFFER aus der HCStadt Münster! Nasty polarisieren und spielen ehrlich und gnadenlos! Besonders freuen wir uns auch auf Conqueror, welche den weiten Weg aus Südafrika mit neuem Album auf Genet Records (Ieper Fest Leute) auf sich nehmen! La Quiete & Holy aus Italien, Trainwreck aus Münster, AC x DC (Anti Christ Demoncore) aus Kalifornien und We came out like Tigers (UK) sind absolute Speerspitzen der DIY-Szene! Des Weiteren freuen wir uns sehr auf Torso (Leute von Punch & Holy), World Eater, Ruined Families (Griechenland), Red Apollo, Withers (Österreich), Vestiges (Washington), Implore, Goldust sowie auf unsere Locals von Watered und die mit einer Sondergenehmigung für einen Tag eingebürgerten Fortress Black (Stuttgart). Alles in allem ein spannendes Lineup und zudem eines mit Namen, welche diesen Sommer nicht auf jedem anderem Festivalplakat zu sehen sein werden! Weitere Informationen unter www.newnoisefest.de. Am Samstag, 19. Juli 12 Uhr auf dem Zirkusareal im Otto-Dullenkopf-Park.

SA 18.10.14 20.00 Uhr

DO 23.10.14 20.00 Uhr FR 24.10.14 20.00 Uhr FR 31.10.14 20.00 Uhr SA 22.11.14 19.00 Uhr

SA 29.11.14 20.00 Uhr

SO 30.11.14 19.00 Uhr SA 06.12.14 20.00 Uhr 16.+17.01 2015 20.00 Uhr

MI 18.02.15 20.00 Uhr

präsentiert:

FEUERZAUBER 2014

Der Wettstreit der Pyrotechniker mit Live-Bands und den Ladies of Fire

Schlosspark Karlsruhe

spielt Heinz Becker: „Die Welt rückt näher“

Konzerthaus Karlsruhe

„Gallery“-Tour 2014

Festhalle Durlach

„Songbook“-Tour 2014

Tollhaus Karlsruhe

Music & Dance Experience – Live from Cuba

Konzerthaus Karlsruhe

„Unendlich“-Tour 2014

Europahalle Karlsruhe

„Just Me“-Tour Die DSDS Gewinnerin 2014

Festhalle Durlach

Abschiedstournee 2014

Tollhaus Karlsruhe

A Show of Irish Music & Dance

Konzerthaus Karlsruhe

Musik und Comedy von einem anderen Stern

Stadthalle Karlsruhe

Das große RAMMSTEINTribute-Konzert

Festhalle Durlach

Solo – „Last major“-Tour

Tollhaus Karlsruhe

GERD DUDEnHöFFER ELAIZA

ALBERT HAMMonD

PASIÓn DE BUEnA VISTA ScHAnDMAUL AnETA

PUHDYS

DAncEPERADoS VocA PEoPLE STAHLZEIT

JoAn ARMATRADInG

Weitere Infos: www.foerderkreis-kultur.de Karten an allen Vorverkaufsstellen von cTS

Telefonischer Kartenservice: 0721-3848772

Nach über 450.000 begeisterten Besuchern in über 20 Ländern, kommt nun „Pasión de Buena Vista“ im Herbst/ Winter 2014 zurück nach Europa! Heiße Rhythmen, mitreißende Tänze, exotische Schönheiten und traumhafte Melodien führen Sie durch das aufregende Nachtleben Kubas. Pasión de Buena Vista entführt Sie auf die Straßen der karibischen Insel und vermittelt Ihnen pure kubanische Lebensfreude. Eine 10köpfige Live Band von alt eingesessenen kubanischen Unikaten, in Kuba umschwärmte Sänger und Tänzer der Extraklasse sowie eine einzigartige Bühnenkulissen mit atemberaubenden Projektionen werden Sie mit dem Humor und 24.10.: Pasión de Buena Vista dem Temperament Kubas anstecken. Denn wenn es etwas gibt, das die kubanische Mentalität am besten widerspiegelt, so ist es die Musik – mit heute in aller Welt bekannten Musikstilen wie Rumba, Mambo, Cha-Cha-Cha und Salsa. Am Freitag, den 24. Oktober um 20 Uhr im Konzerthaus Karlsruhe.

Veranstaltungs-Tipps

Theater

Aktionswoche

vom 1. bis 12. Juli 2014 Viele Angebote, Ausstellungsstücke, Lagerverkauf ! So 6.7. 13-18 Uhr verkaufsoffen

Schweikert GmbH · Haigernstraße 24 · 74223 Flein Rufen Sie uns an Tel.: 0 71 31 / 5 82 10-0 · Fax: 5 82 10-50 Infos im Internet unter: www.schweikert-online.de

■ „Das Märchen vom dicken fetten Pfannkuchen“ Drei alte Frauen backen zusammen einen Pfannkuchen, doch als er fertig ist, will dieser nicht gegessen werden und macht sich aus dem Staub. Das norwegische Volksmärchen zählt wohl in Deutschland mit zu den beliebtesten Geschichten für Kinder. Das Theater Die Käuze bietet das Stück in einer Version für Kinder ab 3 Jahren an. In dieser Kinder-spielen-für-Kinder-Produktion zeigen die Jungkäuze in 30 Minuten die Geschichte des Pfannkuchens, der viele Abenteuer bestehen muss. Lustige, gefährliche, komische... Er begegnet den unterschiedlichsten Tieren, die ihn aber alle nur fressen wollen. Es muss doch auf der Welt irgendeinen anderen Sinn geben, als gegessen zu werden? Und so läuft er und läuft... Als er schließlich ganz verzweifelt ist, kommen plötzlich zwei arme Kinder des Weges. Ist er nun am Ziel? Durch die Art der Auststattung, wie „Papierkostüme“ und bemalte Bühnenelemente (Sabine Kaufmann) und die Inszenierung (Larissa Kaufmann) wird die Geschichte so erzählt, wie Kinder sie spielen würden. Durch einen Einblick in die Technik, die live vor der Bühne gefahren wird, die Bühne, die vor den Kindern gerichtet wird, erhalten die Kinder einen altersgerechten Zugang zum Theater und Inhalt des Stückes. Theaterzauber für die ganz Kleinen. Im Juli im Theater „Die Käuze“, Königsberger Straße 9. ■ „Heiße Zeiten – Wechsejahre“ „Heiße Zeiten“ erwartet die Zuschauer ab 23. Juli 2014 im Karlsruher Kammertheater, wenn vier Damen, die unterschiedlicher nicht sein könnten, zwei entscheidende Gemeinsamkeit entdecken: Sie stecken im Flughafen Terminal fest und in den Wechseljahren. Zu erleben sind die gestresste Karrierefrau, die trotz aller Terminnot immer noch Zeit für einen One-Night-Stand findet, die naive Hausfrau, deren Gedanken immer bei ihrem Mann und ihrer Familie sind, die vornehme Dame, für die Contenance das Wichtigste im Leben scheint und die auch schon in die Jahre gekommene Verlobte, die beseelt ist von ihrem unerfüllten Kinderwunsch. Mal alleine im Selbstgespräch, mal beim Klönen zu zweit, mal zu viert in der Gruppe: in einem irrwitzig komischen Musical singen, tanzen und kalauern sich die vier jung gebliebenen Ladys durch das Klimakterium und machen aus dem Tabuthema „Wechseljahre“ eine vergnügliche Gruppentherapie. Zu legendären Songs und Evergreens der 70er bis 90er Jahre treffen sie auf der Bühne vom Solo bis zum Quartett je nach Stimmung den richtigen Ton: unverblümt, schmeichelnd, zornig, schnippisch, sentimental, frivol oder erfrischend schnodderig. Mit Eva Brunner (die Hausfrau), Inez Timmer/Michaela Hanser (die Vornehme), Nicole Rößler (die Junge) und Dagmar Hurtak-Beckmann (die Karrierefrau). Vom 23. Juli bis 17. August 2014 im Karlsruher Kammertheater.

8 | Treffpunkt | JULI 14

Verlosungen Veranstaltungs-Tipps

Museen

Heidi Der Kinderbuch-Klassiker von Johanna Spyri als spannendes Familienmusical. ➔ 3 x 2 Eintrittskarten Freitag, 18. Juli um 18 Uhr bei den Volksschauspielen Ötigheim.

✂

■ „Bauen und Zeigen. Aus Geschichte und Gegenwart der Kunsthalle Karlsruhe“ Die Ausstellung „Bauen und Zeigen“ stellt – ausnahmsweise – nicht die Kunst ins Zentrum, sondern das Museum selbst: als Bauwerk mit seiner langen und reichen Entstehungsgeschichte, als Ort des Zusammenspiels von Räumen, Werken, Dingen und Menschen. Unter dem Stichwort „Bauen“ visualisiert die Ausstellung wichtige Stationen der Entstehungsgeschichte der Vierflügelanlage an der Hans-Thoma-Straße – von der Zeichenakademie der 1780er Jahre über den ersten Gebäudetrakt von Heinrich Hübsch, entstanden 1837-1846, und die Erweiterungsmaßnahmen des ausgehenden 19. und des frühen 20. Jahrhunderts von Josef Durm und Heinrich Amersbach bis zur Schließung der Vierflügelanlage durch Heinz Mohl in den 1980er Jahren. Materialität und architektonische Formensprache artikulieren sich in der langen Entstehungsgeschichte des baulichen Gefüges in unterschiedlicher Weise. Die Ausstellung will für die Wahrnehmung der räumlichen Zusammenhänge, für die Strukturen der sichtbaren Oberflächen, für Fragen des Erhaltungszustands und der materiellen Veränderungen in der Kunsthalle sensibilisieren. Das Kunstmuseum war zu Beginn des 19. Jahrhunderts die Bauaufgabe, bei der die Trias der Künste – Architektur, Malerei und Skulptur – programmatisch miteinander verbunden wurde. Der Karlsruher Baumeister Heinrich Hübsch sprach von der „Totalität“ der Künste: Baukunst, Monumentalplastik, polychrome Wandgestaltung, figurative Wand- und Deckenmalereien, ornamentaler Schmuck, skulpturale Ausstattung und die Sammlung sollten in seinem Museumsbau zusammenfinden. „Bauen und Zeigen“ will das Bewusstsein für den Kunstcharakter des Bauwerks schärfen und die Herausforderung seines baukünstlerischen Anspruchs zu vermitteln. Hinter der realisierten Baugeschichte der Vierflügelanlage verbirgt sich die Geschichte der nicht gebauten Kunsthalle – also all jener Pläne und Initiativen, die nicht realisiert wurden, aber als Vision oder Option überlebt haben. Die Ausstellung befasst sich deshalb auch mit den Zerstörungen, Rückbauten und Überformungen von Gebäudeteilen. Rund 200 Jahren Baugeschichte stehen ebenso viele Jahre des Bewahrens und Zeigens von Kunst gegenüber. Das „Zeigen“ ist der genuine Auftrag des Museums. Es ereignet sich immer im Zusammenspiel von Räumen und Werken. Raumproportionen, die Beschaffenheit der Böden, die Lichtsituation, das Klima, die Geräusche im Raum, die Sicherheitsvorkehrungen und die Leitsysteme sind hier ebenso bedeutsam wie die Art der Hängung oder Aufstellung der Werke, der Sockel, Vitrinen und anderer Zeigemöbel sowie die Medien der Vermittlung. Die Ausstellung fragt, wie die Beziehung zwischen Räumen, Kunstwerken und Betrachtern historisch gestaltet wurde und welche Voraussetzungen heute für das Zusammenspiel von Menschen mit Räumen, Werken und Dingen in der Kunsthalle bestehen. Das Museum ist auch ein großer Speicher, der alle Werke, die in seine Obhut gelangen, seinen musealen Ordnungssystemen unterwirft. „Bauen und Zeigen“ gewährt Einblicke in verborgene Dimensionen des Museums, in seine Funktion als Archiv zur Bewahrung des kulturellen Erbes und zur Dokumentation, Verwaltung und Verbreitung musealen Wissens. Der Rundgang beginnt bereits vor dem Betreten der Kunsthalle an den Außenfassaden der Hans-Thoma- und der Waldstraße und führt über den Innenhof durch alle vier Flügel und über drei Etagen zu 40 Stationen der Ausstellung. Noch bis zum 21. September 2014 in der Kunsthalle.

Marshall & Alexander Mit Stargast Dieter Thomas Heck. ➔ 2 x 2 Eintrittskarten Dienstag, 19. August 20 Uhr bei den Volksschauspielen Ötigheim.

✂ Jedermann Das Spiel vom Sterben des reichen Mannes Open Air mit Christine Neubauer. ➔ 2 x 2 Eintrittskarten Sonntag, 27. Juli 20.30 Uhr auf dem Schlossplatz Bad Bergzabern.

✂ Holidaypark Erleben Sie die neuesten Attraktionen in einem der schönsten Freizeitparks. ➔ 2 x 2 Eintrittskarten Gültig bis 31. Oktober 2014 im Holiday Park, Hassloch/Pfalz

✂ Abonnements Wir senden Ihnen unser Monatsmagazin „Treffpunkt“ ein Jahr lang kostenlos ins Haus ➔ 5 Jahresabonnements Erste Zusendung: August 2014 Letzte Zusendung: Juli 2015

✂ ... und so einfach geht’s: Den bevorzugten Lieblingsgewinn ausschneiden, auf eine Postkarte kleben und an uns abschicken. Name, Anschrift und Telefonnummer oder E-Mail-Adresse nicht vergessen. Einsendeschluss ist der 16. Juli ‘14. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Treffpunkt Postfach 510107 76191 Karlsruhe

Treffpunkt Das Magazin für

die Region Karlsruhe

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R D I 1. 7. 19.00 Roberto capitoni, „Italiener weinen nicht“, Ettlingen, Restaurant Padellino, Seminarstr. 10

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST ■ Die Klosterkonzerte Maulbronn bestehen seit über 45 Jahren. Entstanden aus einer Bachwoche 1968 sind sie heute eines der bedeutendsten Musikfestivals in Baden-Württemberg. Von Mai bis September treffen sich hier alljährlich die Stars der internationalen Klassikszene. Ihr ganz besonderes Flair erhalten die Klosterkonzerte im Zusammenspiel von Ort und Tradition. Die musikalische und künstlerische Konzeption des Festivals ist eng verbunden mit seiner Spielstätte, dem UNESCO-Weltkulturerbe Kloster Maulbronn. Im Zentrum des Interesses stehen die Musik und ihre Erfahrbarkeit in spiritueller Atmosphäre. Dabei sorgen die natürliche Ruhe und Kraft der mittelalterlichen Klosteranlage im Zusammenspiel mit musikalischem Hochgenuss für unvergessliche Konzerterlebnisse und einzigartige Momente der Besinnung. Im Juli kann man neben drei weiteren Orgelkonzerten an der neuen Grenzing-Orgel in der Klosterkirche noch weitere Höhepunkte erleben. Am 18. Juli spielt das Südwestdeutsche Kammerorchester Pforzheim unter der Leitung von Timo Handschuh im Weltkulturerbe. Als Gast haben Sie den Soloflötisten der Münchner Philharmoniker, Michael Martin Kofler dabei. Auf dem Programm stehen Flötenkonzerte verschiedenster Epochen. Die vier smarten Newcomer des Signum saxophone Quartets (Bild oben) kommen am 25. Juli nach Maulbronn. Seit 2006 erobern die mit ihren Saxophonen die Bühnen der Klassik-Metropolen. Mit atemberaubenden Interpretationen erschließen sie ihrem Publikum ungeahnte Klangwelten. Immer ans Limit gehend, zeigen sie mit Leidenschaft und Spannung, wie sich ein modernes Ensemble von keinen (Genre-)Grenzen mehr einschränken lässt. Die weiteren Termine: Sonntag, 6. Juli, 20 Uhr Samuel Kummer (Orgel) Werke von J. S. Bach, C. Franck, M. Duruflé sowie Improvisationen Karten zu 15,- EUR / ermäßigt 10,Samstag, 12. Juli 20 Uhr Carsten Wiebusch (Orgel) Werke von J. S. Bach, F. Liszt und C. Franck Sonntag, 27. Juli 20 Uhr John G. Scott (Orgel) Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, John Frederick Bridge, Charles Villiers, Edward Elgar, Percy William Whitlock, Louis Vierne, Simon John Preston und William Mathias.

19.00 5. Sonderkonzert, Werke von Haas, Rachmaninow und Schostakowitsch, mit Moderation und anschließendem Künstlertreff, Badisches Staatstheater, Großes Haus 19.00 Kiwi Keith Hawkins, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4 19.30 Prof. Michael Uhde (Klavier) und Studierende der Hochschule für Musik Karlsruhe, Werke von Beethoven und Erzherzog Rudolf von Österreich, Schloss Gottesaue, Velte-Saal

KONZERTE

19.30 „Müdigkeitsgesellschaft/Versuch über die Müdigkeit“, von Byung-Chul Han/Peter Handke, Einführung um 19 Uhr, Badisches Staatstheater, Studio

T H E AT E R

19.00 „Die große Geste“, Führung mit Margit Fritz, Staatliche Kunsthalle

MUSEEN

18.30 „Rassismus ist kein typisch deutsches Problem“, Vortrag mit Diskussion von von Eren Güvercin, Internationales Begegnungszentrum, Kaiserallee 12 d

VORTRÄGE/LESUNGEN

10.00 „Eins auf die Fresse“, Stück über die alltägliche Gewalt bei Jugendlichen von Rainer Hachfeld, (ab 13 J.), Sandkorn-Kinder- und Jugendtheater 11.00 „Mia schläft woanders“, nach dem Bilderbuch von Pija Lindenbaum, (ab 5 J.), Insel

KINDER

18.00 Achtelfinalspiel 22.00 Achtelfinalspiel

FUSSBALL WM 2014 18.30 „Der club der toten Dichter, Peter Weir, 1989“, Film und Diskussion mit Dr. Günter Stegmaier, Filmsaal des Landesmedienzentrums, Moltkestr. 64

DIES & DAS

M I 2 . 7. 19.00 Roland Müller, „Warum Männer keine Schokolade zum Frühstück mögen ... oder Man(n) liest Frauenliteratur“, Stadtteilbibliothek Neureut, Badnerlandhalle

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

19.30 Prof. Eduard Brunner (Klarinette) und Studierende der Hochschule für Musik Karlsruhe, Werke von Mozart und Brahms, Schloss Gottesaue, MUT 19.30 „Klavier“, Studierende der Klasse Prof. Kaya Han, Schloss Gottesaue, Velte-Saal 19.30 HeavyWeight VIII – Tuba, Studierende der Klasse Prof. Dirk Hirthe, Schloss Gottesaue, Genuit-Saal 20.00 Annagemina, Kombination aus New Wave und moderner elektronischer Soundkultur, Support: La Petite Rouge, ZKM, Kubus 20.00 Kemi cee & Family, Jam-Session Deluxe, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

KONZERTE

18.00 Afterwork-Party, Cantina Majolika, Ahaweg 6

C L U B S / PA RT I E S / TA N Z 10 | Treffpunkt | JULI 14

18.00 Afterwork-Party, „dont’t tell your boss“, King Karl, Kaiserstr. 146 19.00 „Kebab connection“, Komödie mit „Hintergrund“ von Anno Saul, transkulturelles Jugendtheaterprojekt „Mix it!“, Sandkorn-Fabriktheater 19.30 „Vergiftete Liebe“, Theaterstück über den Einsatz von Giftgas im Ersten Weltkrieg, Jubez 20.00 „Kabale und Liebe“, bürgerliches Trauerspiel von Friedrich Schiller, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 20.00 „Männer“, eine Revue über das „starke“ Geschlecht von Franz Wittenbrink, Theatersaal K2, Kreuzstr. 29 20.00 „Drei Mal Leben“, von Yasmina Reza, Jakobus-Theater

T H E AT E R

11.00 „Mann, oh Mann!“, Elternkunstzeit, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 11.00 „Kritische Beobachter. Karlsruher Realisten der 1970er Jahre im Kontext“, Führung durch die Ausstellung mit Angelika Bauer, Städtische Galerie 13.00 „Stinkreich und stinkvornehm. Körperpflege und Hygiene im Barock“, Kurzführung mit Thomas Angelou, Staatliche Kunsthalle 19.00 „Erbe entwickeln. Das Museum weiterbauen“, Podiumsdiskussion in der Ausstellung „Bauen und Zeigen“, Moderation: Susanne Kaufmann, SWR, Staatliche Kunsthalle

MUSEEN

9.30 „Die 24-Stunden Betreuerin aus osteuropa – das Projekt »cosmobile Haushaltshilfen«“, Ursula Zetzmann, Treffpunkt „junge alte“, Gemeindehaus, Am Zwinger 5 18.00 „A. Valdenaire: Die Kunstdenkmäler der Stadt Karlsruhe. Der Stadtbau und der Schloßbezirk“, Buchvorstellung, Stadtmuseum im Prinz-Max-Palais, Karlstr. 10 19.30 „Moderner Buddhismus – Acht Schritte zum Glück“, Meditation und Vortrag mit der buddhistischen Nonne Gen Kelsang Gogden, Menlha-Zentrum für Buddhismus e.V., Gartenstr. 1 20.00 „Wer Tröstet? Ansichten zu Trost im Heidelberger Katechismus und in der modernen Wissenschaft“, Vortrag und Diskussion mit Prof.Dr. Christoph Schneider-Harpprecht, Heinrich-Hansjakob-Saal, Ständehausstr. 4

VORTRÄGE/LESUNGEN

10.00 „Wickie und die starken Männer“, (ab 5 J.), marotte 10.00 „Agentur Kaufrausch“, ein clowneskes, interaktives Stück übers Konsumieren, (ab 10 J.), Sandkorn-Kinder- und Jugendtheater 11.00 „Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums“, nach dem Kinderbuch von Salah Naoura, (ab 9 J.), Insel 14.30 „Es war einmal...“, Auftakt der Märchensaison 2014, Stadtgarten, Seebühne 15.00 „Wickie und die starken Männer“, (ab 5 J.), marotte 16.00 „Die Mittwochsmaler“, Bilder betrachten, malen, werken und mit Ton gestalten, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

KINDER

9.30 „Die 24-Stunden Betreuerin aus osteuropa – das Projekt »cosmobile Haushaltshilfen«“, Ursula Zetzmann, Treffpunkt „junge alte“, Gemeindehaus, Am Zwinger 5

SENIOREN

13.00 Kaffeefahrt zum naturfreundehaus Badener Höhe, Die Naturfreunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Albtalbahnhof 21.00 „Ettlinger Sagen – Jenseits der Alb“, Stadtführung, Karten und Infos: 07243/101-380, TP: Ettlingen, Rathausbrücke

DIES & DAS

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R D O 3 . 7. 20.00 Artefex, die Absolventenshow der Staatlichen Artistenschule Berlin 2014, Tollhaus

S H O W / U N T E R H A LT U N G

20.00 Florian Schroeder, „Offen für alles und nicht ganz dicht“, Baden-Baden, Kurhaus, Runder Saal

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

19.30 „Bach obligat“, Studierende der Gesangsklasse Prof. Hanno Müller-Brachmann, Schloss Gottesaue, Genuit-Saal

KONZERTE

10.00 „Eins auf die Fresse“, Stück über die alltägliche Gewalt bei Jugendlichen von Rainer Hachfeld, Sandkorn-Kinder- und Jugendtheater 11.00 „Kabale und Liebe“, bürgerliches Trauerspiel von Friedrich Schiller, Einführung um 10.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 18.00 Verdi: „Don carlo“, Solisten, Orchester und Chor des Mariinsky-Theaters, Dirigent: Valery Gergiev, Baden-Baden, Festspielhaus 19.00 „Teuflisch gut! Faust fürs Auge“, Tiyatro Diyalog, Sandkorn-Studiotheater 19.30 „Deportation cast“, von Björn Bicker, Spielclub U22, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 20.00 „Das Kind und die Zauberdinge“ / „Die nachtigall“, Kurzopern von Maurice Ravel und Igor Strawinsky, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus 20.00 „Männer“, eine Revue über das „starke“ Geschlecht von Franz Wittenbrink, Theatersaal K2, Kreuzstr. 29 20.00 „Das Schiff Esperanza“, nach Fred von Hoerschelmann, UniTheater Karlsruhe e. V., Festsaal im Studentenhaus, Adenauerring 7 20.00 „Hohe Auflösung“, ein aktuelles Stück aus der Ukraine von Dmytro Ternovyi, Einführung um 19.30 Uhr, Uraufführung, Badisches Staatstheater, Studio 20.15 „Frau Müller muss weg“, Komödie über einen Elternabend von Lutz Hübner, SandkornFabriktheater

T H E AT E R

Ab heute im Kino

Filmstarts

Tammy Komödie, USA, Regie: Ben Falcone. Nachdem sie ihren Job verloren hat und dann auch noch herausfand, dass ihr Ehemann untreu ist, macht sich Tammy kurzentschlossen auf und davon. Auf ihrem Trip wird sie von ihrer trinkfesten Großmutter begleitet.

Eine ganz ruhige Kugel Komödie, Frankreich, FSK: ab 6, Regie: Frédéric Berthe. Momo, Sohn algerischer Einwanderer, und sein bester Freund und Mentor Jacky schlagen sich mit Gelegenheitsjobs und als Kleinkriminelle durchs Leben. Als der schmierige Stéphane Darcy eine internationale BouleMeisterschaft mit 500.000 Euro Preisgeld ankündigt, wittern Momo und Jacky ihre große Chance.

Die Mamba Komödie, Action, Deutschland, Österreich, FSK: ab 12, Regie: Ali Samadi Ahadi. Die „Mamba“ ist ein internationaler Top-Terrorist, ein tödlicher Nahkämpfer, Scharfschütze, Sprengstoffexperte, Meister der Maske und der Täuschung. Hossein Sarivi dagegen ist braver Ehemann und Geräuschdesigner in einer Keksfabrik. Die beiden Männer sehen sich zum Verwechseln ähnlich, sind sich aber noch nie begegnet.

nebenwege – Pilgern auf bayerisch Komödie, Drama, Deutschland, FSK: ab 6, Regie: Michael Ammann. Für Richard Beller waren die letzten Jahre kein Zuckerschlecken. Die Trennung von seiner Frau und die harte Arbeit im Architekturbüro haben ihn viel Kraft gekostet.

11.00 „Der Zauberlehrling“, von Johann Wolfgang von Goethe, Bad Herrenalb, Freilichtbühne am Alten Kurbad 20.30 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Premiere, Ettlingen, Schlosshof 20.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, Bad Herrenalb, Freilichtbühne am Alten Kurbad

F R E I L I C H T T H E AT E R

12.15 „Kritische Beobachter. Karlsruher Realisten der 1970er Jahre im Kontext“, Kurzführung durch die Ausstellung mit Angelia Bauer, Städtische Galerie 12.15 „„Beuys Brock Vostell“, Führung durch die Ausstellung mit Prof.Dr. Erika Rödiger-Diruf und Pfarrer i.R. Franz Scherer, Museum für Neue Kunst 18.00 „Kriegsproduktion“, Werkstattgespräch mit Dr. Alexandra Kaiser und Dr. Hans-Jürgen Vogt, Stadtmuseum im Prinz-Max-Palais, Karlstr. 10 18.00 IMA | lab no. 25: Marc Richter, Gastkünstler im Gespräch, ZKM, Kubus

MUSEEN

19.30 „Einfühlsame, gewaltfreie Kommunikation“, Gerhard Menkhaus und Monika Pfeiffer, Ettlinger Frauen- und Familientreff e.V., Middelkerkerstr. 2

VORTRÄGE/LESUNGEN

8.10 Wanderung zum Mummelsee und zur Hornisgrinde, Gehzeit: ca. 3,5 Std., Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlingen, Stadtbahnhof 15.30 Radfahrergruppe 50+, Fahrtstrecke: 25-30 km, Die Naturfreunde, Ortsgruppe Ettlingen, TP: Ettlingen, Pavillon am Horbachsee 19.30 Karlsruher Skatenite 2014, Informationen: www.skatenite-karlsruhe.de, Jubez

SPORT

10.00 „Eins auf die Fresse“, Stück über die alltägliche Gewalt bei Jugendlichen von Rainer Hachfeld, (ab 13 J.), Sandkorn-Kinder- und Jugendtheater 10.00 „Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat“, (ab 3 J.), marotte 11.00 „Der Zauberlehrling“, von Johann Wolfgang von Goethe, Bad Herrenalb, Freilichtbühne am Alten Kurbad 16.00 „offenes Atelier für junge Meister“, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 19.30 „Deportation cast“, von Björn Bicker, Spielclub U22, (ab 14 J.), Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1

KINDER

15.00 Seniorenfahrt mit der MS Karlsruhe, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen

SENIOREN

10.00 Gründerzeit BW, Plattforum für Existenzgründer, Gartenhalle

KONGRESSE

18.00 The Brain Drain, Pub Quiz, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

GASTRONOMIE

■ „Vergiftete Liebe“ Am 2. Mai 1915 erschießt sich Clara Haber. Ihr Mann, der Chemiker Fritz Haber, hatte zehn Tage zuvor den ersten Einsatz von Giftgas als Massenvernichtungswaffe ermöglicht. Claras Selbstmord war als letzter Protest gegen die Machenschaften ihres Mannes gedacht. Doch Haber reiste noch am selben Tag an die Ostfront, um den nächsten Gaseinsatz vorzubereiten. „Vergiftete Liebe“ ist die Geschichte des Chemiker-Ehepaars Haber, das sich seit Beginn des Ersten Weltkriegs über die ethischen Aufgaben der Naturwissenschaften uneins war. Für sie ist das Töten von Menschen unerträglich. Er will seine Arbeit in den Dienst des Deutschen Reiches stellen... „Vergiftete Liebe“ ist auch die Geschichte eines Mannes, dem aufgrund seiner jüdischen Abstammung die letzten Türen für eine große wissenschaftliche und militärische Karriere verwehrt bleibt. Durch die Entwicklung von Giftgas für den Krieg sieht er seine große Chance gekommen... „Vergiftete Liebe“ erzählt darüberhinaus von Verantwortung, Gewissen und von der ersten großen menschengemachten Katastrophe des 20. Jahrhunderts – dem Ersten Weltkrieg... Ein Theaterstück vom theater odos und eine Veranstaltung des DFG-VK und Friedensbündnis in Kooperation mit dem Jubez und mit Unterstützung von gewerkschaftlichen und kirchlichen Gruppen. Am Montag, 2. Juli um 19.30 Uhr im Jubez am Kronenplatz.

Restaurant

mediterran Deutsche, kroatische und mediterrane Spezialitäten Dienstag bis Freitag günstiger Mittagstisch Für Festlichkeiten aller Art bis 250 Personen sind wir gerne für Sie da

Große Terrasse

F R 4 . 7. 19.30 „performing art – Kunst aufführen“, Jubiläums-Sommerbühne mit einem vielseitigen Programm verschiedener Künste, Tanztheater Etage, Kaiserpassage 16

S H O W / U N T E R H A LT U N G

Parkplätze direkt am Haus Frauenhäusleweg 1 a 76187 Karlsruhe Telefon/Fax 07 21/180 54 147 Di-So 11.30-14.30 + 17-24 Uhr Montag Ruhetag www.restaurant-mediterran.com

JULI 14 | Treffpunkt | 11

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R F R 4 . 7. ■ Blues Brothers Tribute Show The Blue Onions, Deutschlands Blues Brothers Tributeband Nr. 1, leben ihre Mission, Soul, Blues und Rhythm ’n’ Blues zurück zu den Menschen zu bringen. Sie geben einfach alles, um dem Zuhörer den Originalsound zu bieten. „Wir sind eine Familie, bestehend aus 11 Musikern, alles Brüder. Mit der Musik der legendären Blues Brothers begeistern wir die Massen. Bei uns gibt es kein Playback und keine billigen Kopien, sondern pure Leidenschaft und totale Emotion. Wir spielen mit Tränen in den Augen und geben alles … bis ins kleinste Detail. Wir verwandeln Ziegenp… in Benzin! Wir sind Deutschlands Blues Brothers Tributeband Nr. 1!“ Der 1980 gedrehte Film „The Blues Brothers“ erreichte schnell Kultstatus und löste eine Welle der Begeisterung für Bluesmusik aus. Mit den Soul- und R ‘n’ B Klassikern „Soul Man“, „Groove me“, „Sam and Dave“, „Everybody Needs Somebody To Love“, „Jailhouse Rock“, „Gimme Some Lovin“ und vielen anderen erleben Sie ein unvergessliches Konzert, eine original Live-BluesBrothers-Show. Am Montag, 7. Juli um 20.30 Uhr im Ettlinger Schlosshof.

18.00 3. Jugendkonzert: „Abschied mit Zitaten“, Dimitri Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 15, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 19.30 Prof. Markus Stange (Klavier) und Studierende der Hochschule für Musik, Werke von Bartók, Martinů, Lutosławski, Frank Martin, Rihm und Heinz Holliger, Schloss Gottesaue 19.30 JeeEun Franziska Lee (Klavier), Werke von Schubert und Dutilleux, Schloss Gottesaue, Velte-Saal 21.00 „nachtklänge 3 – Anklang“, neue Werke aus Wolfgang Rihms Kompositionsklasse, Insel

KONZERTE

16.00 kunzani, Italo Pop, Baden-Baden, Konzertmuschel vor dem Kurhaus 19.00 Pamuzinda (Uganda), African Summer Festival, Schlosspark 20.00 The Blue onions, Blues Brothers Tribute Show, Baden-Baden, Konzertmuschel vor dem Kurhaus 19.00 Abdou Day (Madagaskar), African Summer Festival, Schlosspark 20.30 Anti Tank Gun, Classicrock, Steinfeld, Bühne auf dem Dorfplatz

OPEN AIR KONZERTE

16.30 Politischer Salon, mit Tina Wilhelm, BadenBaden, Jesuitenplatz 20.00 „Männer“, eine Revue über das „starke“ Geschlecht von Franz Wittenbrink, Theatersaal K2, Kreuzstr. 29 20.00 Verdi: „Requiem“, Solisten, Orchester und Chor des Mariinsky-Theaters, Dirigent: Valery Gergiev, Baden-Baden, Festspielhaus 20.00 „Das Schiff Esperanza“, nach Fred von Hoerschelmann, UniTheater Karlsruhe e. V., Festsaal im Studentenhaus, Adenauerring 7 20.00 „Der Vorname“, Komödie von Matthieu Delaporte und Alexandre de la Patellière, Badisches Staatstheater, Studio 20.00 „Hans im Schnakenloch“, von René Schickele, Einführung um 19.30 Uhr, mit französischen Übertiteln, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 20.15 „Frau Müller muss weg“, Komödie über einen Elternabend von Lutz Hübner, SandkornFabriktheater 20.15 „Jedds griegsch dei Fedd weg“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn 20.30 „Kosakenzipfel“, Loriot-Abend, SandkornStudiotheater

T H E AT E R

20.30 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Ettlingen, Schlosshof 20.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, Bad Herrenalb, Freilichtbühne am Alten Kurbad

F R E I L I C H T T H E AT E R

15.30 Führung durch die Dauerausstellungen, mit Dr. Albrecht Manegold, Naturkundemuseum 16.00 „Stillgestanden! Erfahrungen beim Wehrdienst in der nationalen Volksarmee und in der Bundeswehr“, Kurzführung und Zeitzeugengespräch in „Baden & Europa“ mit Klaus Heyer und Dr. Rainer Kluge, Moderation: Dagmar Vituschek, Badisches Landesmuseum 16.00 „Kritische Beobachter. Karlsruher Realisten der 1970er Jahre im Kontext“, Führung durch die Ausstellung mit Marco Hompes, Städtische Galerie 16.00 Freitagsführung, ZKM

MUSEEN

15.00 „Von Perücke bis Korsett: Mode im Barock“, Kinder führen Kinder in „Schloss & Hof“ mit Danae Antonatou, Badisches Landesmuseum

KINDER

12 | Treffpunkt | JULI 14

17.00 „Das Märchen vom dicken, fetten Pfannkuchen“, Kinder spielen für Kinder, (ab 3 J.), Theater „Die Käuze“ 17.30 „Vorsicht Kunst! Farbwege, Farbräume“, integratives Angebot für behinderte und nicht behinderte Kinder, Anmeldung: 0721/926-337, Staatliche Kunsthalle 18.00 3. Jugendkonzert: „Abschied mit Zitaten“, Dimitri Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 15, (ab 12. J.), Badisches Staatstheater, Kleines Haus 8.00 Flohmarkt, bis 14 Uhr, Wildparkstadion, Birkenplatz 14.00 Bücherflohmarkt, Stadtteilbibliothek Waldstadt, Neisser Str. 12

MESSEN/MÄRKTE

16.00 23. African Summer Festival, kulinarische Spezialitäten, Bühnenshows, Workshops, Ausstellungen und Vorträge, Schlosspark 16.00 Baden-Badener Sommernächte, kulinarischmusikalischer Treffpunkt, Baden-Baden, Kurgarten 19.00 „Kirrweiler Weinzehnt“, Weinfest, ab 20 Uhr Live-Musik mit „Gitarrenhelden“, Kirrweiler

FESTE

18.00 Viertelfinalspiel 22.00 Viertelfinalspiel

FUSSBALL WM 2014 20.15 Satsang-Mantra-Singen, Infos: 0721/451428, Yoga Vidya Zentrum, Rheinstr. 44

DIES & DAS

S A 5 . 7. 13.30 „performing art – Kunst aufführen“, Jubiläums-Sommerbühne mit einem vielseitigen Programm verschiedener Künste, Tanztheater Etage, Kaiserpassage 16

S H O W / U N T E R H A LT U N G

19.30 „Max macht Politik“, Schauspiel-Comedy mit Max Ruhbaum, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 20.00 Jochen Malsheimer, Urban Priol und Georg Schramm, drei Altmeister des Kabaretts, Tollhaus

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

19.30 Flurin Rüedlinger (Klavier) und Vokalensemble und Solisten der Hochschule für Musik Karlsruhe, „Der Rose Pilgerfahrt“, Leitung: Prof. Holger Speck, Schloss Gottesaue, VelteSaal 20.00 BAsH! + Greyscale, Rock aus der Region, Z10, Zähringerstr. 10

KONZERTE

12.00 Big Band der Hochschule für Musik Karlsruhe, Baden-Baden, Konzertmuschel vor dem Kurhaus 14.30 Musikverein oberstrot, Baden-Baden, Konzertmuschel vor dem Kurhaus 15.00 Jugendgruppe des Schwarzwaldvereins, Neuenbürg, Schlossgarten 16.30 All About Jazz Big Band, Baden-Baden, Konzertmuschel vor dem Kurhaus 17.00 Azéto, African Percussion, African Summer Festival, Schlosspark 19.00 Matango (Kamerun), African Summer Festival, Schlosspark 20.00 Dire Strats, Dire Straits Tribute Band, BadenBaden, Konzertmuschel vor dem Kurhaus 20.00 Anti Tank Gun, Classicrock, Homburg-Jägersburg, Bühne auf dem Festplatz 20.30 ngoma (Kongo), African Summer Festival, Schlosspark

OPEN AIR KONZERTE

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R 16.00 Tschick, nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf, Insel 16.00 „Blick hinter die Kulissen“, öffentliche Theaterführung, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 18.00 „Herbstsonate“, von Ingmar Bergman, Sandkorn-Studiotheater 18.00 Verdi: „Don carlo“, Solisten, Orchester und Chor des Mariinsky-Theaters, Dirigent: Valery Gergiev, Baden-Baden, Festspielhaus 19.30 „Die Fledermaus“, Operette von Johann Strauß, Einführung um 19 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus 19.30 „choreografen stellen sich vor“, ein Ballettabend zur Entdeckung neuer Talente, Uraufführungen, Premiere, anschließend Premierenfeier, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 19.30 „Der nackte Wahnsinn (noises off)“, Komödie von Mischael Frayn, Sandkorn-Fabriktheater 20.00 „Männer“, von Franz Wittenbrink, Theatersaal K2, Kreuzstr. 29 20.00 „Aus – das Leben nach dem Spiel“, ein KSCProjekt von Tobias Rausch, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Studio 20.00 „The King’s Speech“, von David Seidler, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 20.15 „Jedds griegsch dei Fedd weg“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn

T H E AT E R

15.00 „Der Zauberlehrling“, von Johann Wolfgang von Goethe, Bad Herrenalb, Freilichtbühne am Alten Kurbad 20.00 „Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben“, Schauspiel von Kurt Wilhelm nach Franz von Kobell, Freilichtbühne Ötigheim 20.30 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Ettlingen, Schlosshof 20.30 „Der eingebildete Kranke“, Komödie von Molière, Bad Herrenalb, Freilichtbühne am Alten Kurbad

F R E I L I C H T T H E AT E R

14.30 „Bauen und Zeigen“, Führung durch die Ausstellung in französischer Sprache mit Julia Walter, Staatliche Kunsthalle 15.00 Überblicksführung, ZKM, Medienmuseum 15.15 „Max Laeuger: »Gesamt.Kunst.Werk.«“, Führung in französischer Sprache durch die Sonderausstellung mit Françoise Tönnesmann, Badisches Landesmuseum

MUSEEN

19.00 Buchpräsentation, mit Hedi Schulitz, Horst Koch und Senor Rolando, Musik: Jutta Scherrer und Hanna Starniske, Bilder: Gerhard Bender, Künstlernetzwerk-SW e.V., Augustastraße 3, hinter Speisehaus Gurke 19.00 „Bakumatsu – das Ende der Edo-Regierung oder der Zerfall des Samurai-Regimes“, Dr. Kenji Kamino, Internationales Begegnungszentrum, Kaiserallee 12 d

VORTRÄGE/LESUNGEN

17.00 Judo club Ettlingen – TSV Großhadern, 1. Judo Bundesliga, Judo Club Ettlingen e.V., Ettlingen, Albgauhalle

SPORT

11.00 Kinderkonzert des Schulmusikorchesters, Werke von Bizet und Arturo Márquez, Leitung: Prof. Andreas Weiss, Schloss Gottesaue, MUT 14.00 open Space, in der Ausstellung „Tor, Tor, Toor! Das Spiel der Spiele in der Kunst“, (ab 5 J.), Staatliche Kunsthalle 15.00 „Der Zauberlehrling“, von Johann Wolfgang von Goethe, Bad Herrenalb, Freilichtbühne am Alten Kurbad 16.00 „Petterssons Feuerwerk für den Fuchs“, (ab 5 J.), marotte 16.00 Tschick, nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf, (ab 14 J.), Insel 17.00 „Das Märchen vom dicken, fetten Pfannkuchen“, Kinder spielen für Kinder, (ab 3 J.), Theater „Die Käuze“

KINDER

8.00 city-Flohmarkt, bis 16 Uhr, Stephanplatz 10.00 Terraristikmesse, Schwarzwaldhalle

MESSEN/MÄRKTE

12.00 23. African Summer Festival, kulinarische Spezialitäten, Bühnenshows, Workshops, Ausstellungen und Vorträge, Schlosspark 12.00 Baden-Badener Sommernächte, kulinarischmusikalischer Treffpunkt, Baden-Baden, Kurgarten 14.00 Sommerfest, Badisches Konservatorium, Nottingham-Anlage und Haus Kaiserallee 11 18.00 „Kirrweiler Weinzehnt“, Weinfest, ab 21 Uhr Live-Musik mit „Insanity“, Kirrweiler

FESTE

■ Skandinavische Mittsommernacht Skandinavische Mittsommernächte sind legendär! Wer ist nicht fasziniert vom Land der Trolle, der Seen, vom verzauberten Licht des Nordens? Am Sonntag, 6. Juli um 19 Uhr wird das Konzert „Skandinavische Mittsommernacht“ dies alles in den Hof der Evangelischen Stadtkirche am Marktplatz holen. Mit der Camerata 2000 wird der Bachchor, einer der führenden Oratorienchöre des Südwestens, unter der Leitung von Christian-Markus Raiser den Geheimnissen dieser Länder mit ihren unvergleichlichen Landschaften nachspüren. Unterstützt werden sie dabei von der norwegischen Sopranistin Aselinde Wiland und dem Bariton Claus Temps. Werke von Jean Sibelius, Sven Asmussen, Sven Svendsson, Ketil Vea und viele traditionelle folkloristische Lieder und Weisen stehen auf dem Programm. In bewährter launiger Weise nimmt der Moderator Hartmut Becker das Publikum mit auf eine Reise in die Musik des Nordens. Sollte das Wetter schlecht sein, findet die Aufführung in der Stadtkirche statt. Mit anschließendem Hoffest, das den Schlusspunkt unter die Aktivitäten des Stadtkirchenfestes an diesem Tag setzt. Am Samstag, 12. Juli um 19 Uhr wird dieses Konzert in der Klosterruine Frauenalb wiederholt.

18.00 Viertelfinalspiel 22.00 Viertelfinalspiel

FUSSBALL WM 2014 14.00 „Korbflechten am oberrhein – Wilde Weidenschalen“, Workshop mit Juliane Eckstein und Tanja Hofmeister, Anmeldung: 0721/950-470, TP: Ökostation Rastatt, Westring bei den Gaskesseln

DIES & DAS

S O 6 . 7. 19.30 özgür cebe, „Der bewegte Muselmann“, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

17.00 Marcus Kappis (oboe) und Dominik Axtmann (orgel), Werke u.a. von Homilius, Krebs, Guilmant, Oliva und Naji Hakim, Herz-JesuKirche Karlsruhe-Nordstadt, Grenadierstr. 15 17.00 „Klavier ab vier“, Vorspiel mit Klavierschülern im Vor- und Grundschulalter, Musikschule Ettlingen, Pforzheimer Str. 25 a 18.00 Daniil Trofonov (Klavier) und Mariinskyorchester, „Eine russische Sommernacht“, Werke von Tschaikowski und Prokofjew, Dirigent: Valery Gergiev, Baden-Baden, Festspielhaus

KONZERTE

JULI 14 | Treffpunkt | 13

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R S O 6 . 7. 19.00 4. Sinfonisches Konzert des Schulmusikorchesters, Werke von Bizet, Arturo Márquez und Tschaikowski, Leitung: Prof. Andreas Weiss, Schloss Gottesaue, MUT 20.00 KIT Big Band Karlsruhe, Semesterabschlusskonzert, Festsaal im Studentenhaus, Adenauerring 7 20.00 Samuel Kummer (orgel), Werke von Bach, Franck, Duruflé sowie Improvisationen, Maulbronn, Klosterkirche 20.30 Larkin Poe, die Folk Rock-Schwestern aus Georgia, Jubez

KONZERTE

■ Larkin Poe Seit fast 6 Jahren fesseln die beiden Soul-Singer/Songwriter-Schwestern Rebecca und Megan Lovell aus Calhoun, Georgia mit ihrem Folk-Rock, Bluegrass und Swampadelic Americana ihr Publikum weltweit. Als Duo mit Band nennen sie sich seit einer ganzen Weile bereits Larkin Poe – ihre in-sich-gekehrten Lyrics, packende Bühnenpräsenz und erstaunliche Virtuosität sind ihr Markenzeichen. Bis 2010 waren sie noch zu dritt, dann heiratete die älteste der Lovell Sisters, Jessica, und die beiden jungen Ladies machten intensiv weiter. Larkin Poe ist der Name ihres Ur-UrUr-Großvaters, der Edgar Allan Poes Cousin war. 2010 veröffentlichten sie Extended Plays – und zwar 4 Stück für jede Jahreszeit. Dies brachte sie auf Tour als Backing Band für und mit Elvis Costello. 2012 releasten sie ihre EP „Thick As Thieves“. 2013 performten Megan and Rebecca mit Sugarlands Kristian Bush beim C2C: Country To Country Musikfestival in Londons O2 Arena. Mit dem norwegischen Singer/Songwriter Thom Hell brachten sie die Kollaboration „The Sound Of The Ocean Sound“ heraus. Elvis Costello sagt über Larkin Poe: „Already gifted as instrumentalists and, having a head start on the rest of us with the unique power and beauty of sibling harmony in their vocal blend, their songwriting has leapt forward and now surprises and delights in equal measure.” Am Sonntag, 6. Juli um 20.30 Uhr im Jubez am Kronenplatz.

Große und kleine Katzen warten auf ein Zuhause!

Bei vermissten und zugelaufenen Katzen helfen wir! Paten und Pflegestellen gesucht!

Katzen Hilfe Karlsruhe e.V. Alte Kreisstraße 15 76149 Karlsruhe Tel. 07 21 / 75 67 98 Handy 01 70 / 4 67 28 83 Spendenkonto: 3766047 (BLZ 66090800) BBBank Karlsruhe

14 | Treffpunkt | JULI 14

10.45 „Swingin’ Stutensee“, mit Big Band des Landratsamtes Karlsruhe, Contra Brass Big Band, Big Band des MVE Wolfartsweier und Turmberg City Stompers, Schloss Stutensee 11.00 The Beat Brothers, Welthits der 60er & 70er Jahre, Landau-Nussdorf, Weingut Kaiserberg, Lindenbergstr. 69 12.00 Barrelhouse Jazzband, mit „Lady Bass“ Lindy Huppertsberg, Baden-Baden, Konzertmuschel vor dem Kurhaus 14.00 Ratz & Group, African Summer Festival, Schlosspark 14.00 olivier Franc’s, Tribute to Bechet Band, Baden-Baden, Konzertmuschel vor dem Kurhaus 16.30 Max Giesinger & Band, Baden-Baden, Konzertmuschel vor dem Kurhaus 18.00 Salioua cissoko & Jalikebate (Senegal), African Summer Festival, Schlosspark 19.00 Aselinde Wiland (Sopran), claus Temps (Bass) und Bachchor Karlsruhe – camerata 2000, skandinavische Mittsommernacht mit Werken von Grieg, Svendsen, Sibelius, Kuula, Nystedt und Asmussen. Moderation: Hartmut Becker, Hof der Evang. Stadtkirche, Marktplatz 19.00 Robbie Williams coverband, Baden-Baden, Konzertmuschel vor dem Kurhaus 19.00 Funcoustic, Akustik-Rock und -Pop der 70er und 80er Jahre, Bruchsal, Innenhof des St. Paulusheim, Huttenstr. 49 20.00 African Jamaican culture, African Summer Festival, Schlosspark

OPEN AIR KONZERTE

12.00 Holi color, Farbfestival mit internationalem DJLine-Up, Wiesengelände neben der dm-Arena

C L U B S / PA RT I E S / TA N Z

18.00 „Deportation cast“, von Björn Bicker, Spielclub U22, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 18.30 „Männer“, eine Revue über das „starke“ Geschlecht von Franz Wittenbrink, Theatersaal K2, Kreuzstr. 29 19.00 „Ein Sommernachtstraum“, Komödie von William Shakespeare, Einführung um 18.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 19.00 „Sekretärinnen“, Musical-Revue von Franz Wittenbrink, Sandkorn-Fabriktheater 19.00 „Aufstand“, Koproduktion mit dem Maxim Gorki Theater Berlin, Einführung um 18.30 Uhr, Uraufführung, Badisches Staatstheater, Studio 19.00 „Männer sind anders. Frauen auch!“, marotte 20.00 „Drei Mal Leben“, von Yasmina Reza, Jakobus-Theater

T H E AT E R

14.30 „Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben“, Schauspiel von Kurt Wilhelm nach Franz von Kobell, Freilichtbühne Ötigheim 15.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 20.00 „Am Hang“, nach dem gleichnamigen Roman von Markus Werner, Freilichtbühne Rebland, Baden-Baden, Zeppelinstr. 21

F R E I L I C H T T H E AT E R

20.30 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Ettlingen, Schlosshof 11.00 „Durch die Augen ins Herz – Die Kunst Max Laeugers“, Kuratorenführung durch die Sonderausstellung „Max Laeuger“ mit Dr. Arthur Mehlstäubler, Badisches Landesmuseum 11.00 „Sommergrüße aus den Gärten – Blumenwiesen und Blumensträuße“, Führung mit Helene Seifert, Staatliche Kunsthalle 11.30 Überblicksführung, Museum für Neue Kunst 15.00 „Kritische Beobachter. Karlsruher Realisten der 1970er Jahre im Kontext“, Führung durch die Ausstellung mit Dr. Martina Wehlte, Städtische Galerie 15.00 Überblicksführung, ZKM, Medienmuseum 15.00 „Bauen und Zeigen“, Führung durch die Ausstellung mit Simone Maria Dietz, Staatliche Kunsthalle 15.00 „Menschenrechte und Demokratie. Vom Privilegienbrief zum Europäischen Stadtbrief“, Führung durch die Dauerausstellung zur Karlsruher Stadtgeschichte mit Judith Göhre, Stadtmuseum im Prinz-Max-Palais, Karlstr. 10 15.30 „Georg Scholz: »Kriegerverein, 1921-1922«“, Führung mit Pfr.i.R. Franz Scherer, Staatliche Kunsthalle

MUSEEN

13.00 Halbtageswanderung vom Albtalbahnhof zum Rheinhafen, Gehzeit: 3 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Albtalbahnhof

SPORT

11.00 4. Kinderkonzert, „Die Fledermaus“, (ab 6 J.), Badisches Staatstheater, Großes Haus 11.00 „Petterssons Feuerwerk für den Fuchs“, (ab 5 J.), marotte 11.00 „Agentur Kaufrausch“, ein clowneskes, interaktives Stück übers Konsumieren, (ab 10 J.), Sandkorn-Kinder- und Jugendtheater 11.00 „Roboter-Familiensonntag MAX!“, Workshop mit Fanny Kranz, (ab 7 J.), Anmeldung: 0721/ 8100-1330, ZKM 14.00 open Space, in der Ausstellung „Tor, Tor, Toor! Das Spiel der Spiele in der Kunst“, (ab 5 J.), Staatliche Kunsthalle 15.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 15.00 4. Kinderkonzert, „Die Fledermaus“, (ab 6 J.), Badisches Staatstheater, Großes Haus 15.00 „Mit herzlichen Grüßen..., 2014. Grußkarten aus Karlsruhe collagieren und an die Zukunft schicken“, Kinderwerkstatt mit Silke Stimmler, Städtische Galerie 15.00 „Der nussknacker“, Märchenballett von Stefan Hammel für Kinder und Erwachsene, getanzt von Tänzerinnen und Tänzern der Ballettschule Baden-Baden, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 17.00 „Das Märchen vom dicken, fetten Pfannkuchen“, Kinder spielen für Kinder, (ab 3 J.), Theater „Die Käuze“ 18.00 „Deportation cast“, von Björn Bicker, Spielclub U22, (ab 14 J.), Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1

KINDER

10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgaststätte, Durlacher Allee 64 11.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi 11.00 „Brunch & Plansch“, Brunch bis 14 Uhr, Poolbenutzung bis 17 Uhr, Radisson SAS Hotel, Ettlingen, Am Hardtwald 10

GASTRONOMIE

10.00 „Kirrweiler Weinzehnt“, Weinfest, ab 19.30 Uhr Live-Musik mit „Neue Revue Original“, Kirrweiler

FESTE

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R 12.00 Baden-Badener Sommernächte, kulinarischmusikalischer Treffpunkt, Baden-Baden, Kurgarten 12.00 23. African Summer Festival, kulinarische Spezialitäten, Bühnenshows, Workshops, Ausstellungen und Vorträge, Schlosspark

10.00 „Bäume der Rheinaue – Mythologie und Heilanwendung – Bestimmung und Verwendung“, Führung mit Simone Stollenmaier, Naturschutzzentrum, Hermann-Schneider-Allee 47 11.00 „Archäologie“, Spaziergang mit dem Archäologen Dr. Günther Wieland, TP: Neuenbürg, Schlosshof

DIES & DAS

20.00 „Vor dem Fest“, Autorenlesung mit Sasa Stanisic, Kohil Kulturraum, Werderstr. 47

11.30 „Kirrweiler Weinzehnt“, Weinfest, ab 19 Uhr Live-Musik mit „Gitarrenhelden“, Kirrweiler

FESTE

20.30 Sneak Preview night, Filme vor dem offiziellen Bundesstart, der Titel wird nicht verraten, Universum-City Kino, Kaiserstr. 152-154

DIES & DAS

D I 8 . 7. 19.00 Roberto capitoni, „Italiener weinen nicht“, Ettlingen, Restaurant Padellino, Seminarstr. 10

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

19.00 Kiwi Keith Hawkins, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4 19.30 Ju-Hyang Hong (Klavier), Schloss Gottesaue, Velte-Saal

KONZERTE 11.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Iffezheim, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen 14.00 Maler bei den Heimatfreunden, Werke von Rotraut Stephan, Margarete Lowinger und Jens Lowinger, Heimatfreunde Grötzingen e.V., Schultheiß-Kiefer-Straße 6 15.00 Altstadtrundgang mit Besuch der Evangelischen Stadtkirche Durlach, TP: Marktplatz Durlach

M O 7. 7. 19.00 Roberto capitoni, „Italiener weinen nicht“, Ettlingen, Restaurant Padellino, Seminarstr. 10

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

19.30 Vorschüler der Hochschule für Musik Karlsruhe, Kammermusik- und Solowerke, Schloss Gottesaue, Velte-Saal 20.00 Jack Dejohnette Trio, Jazz, Tollhaus

KONZERTE

20.30 The Blue onions, Blues Brothers Tribute Show, Ettlingen, Schlosshof

OPEN AIR KONZERTE

19.00 „Kebab connection“, von Anno Saul, Sandkorn-Fabriktheater 20.00 „Dantons Tod“, Drama von Georg Büchner, Einführung um 19.30 Uhr, mit französischen Übertiteln, Bad. Staatstheater, Kleines Haus

T H E AT E R

16.00 „Gott finden in allen Dingen. Aus ignatianischer Spiritualität die Kirche erneuern“, Vortrag und Diskussion mit Pater Dr. Stefan Kiechle, Staatliche Kunsthalle

VORTRÄGE/LESUNGEN

11.00 „Dantons Tod“, Drama von Georg Büchner, Einführung um 10.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 11.00 „Das Kamel ohne Höcker“, nach dem Roman von Jonas Hassen Khemiri, Insel 18.00 „Deportation cast“, von Björn Bicker, Spielclub U22, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 19.00 „Kebab connection“, Komödie mit „Hintergrund“ von Anno Saul, transkulturelles Jugendtheaterprojekt „Mix it!“, Sandkorn-Fabriktheater 20.00 „Alice“, Musical von Robert Wilson, Tom Waits, Kathleen Brennan und Paul Schmidt, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 20.00 „Hohe Auflösung“, ein aktuelles Stück aus der Ukraine von Dmytro Ternovyi, Einführung um 19.30 Uhr, Uraufführung, Badisches Staatstheater, Studio 20.00 „Fremdraumpflege“, Stückentwicklung von Tuğsal Moğul, Koproduktion des Badischen Staatstheaters mit dem Theater Pforzheim, Ort wird beim Kartenkauf bekanntgegeben

T H E AT E R

10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 20.30 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

10.30 „Von höfischem Porzellan, Schwarzwälder Trachtenhauben und dem Badischen Zepter: Auf den Spuren der Weltkultur quer durchs Karlsruher Schloss!“, Gesprächsforum mit Eva Unterburg, Bad. Landesmuseum 19.00 „Die Tragik der nachkriegszeit in den Augen der Menschen bei otto Dix und christoph Voll“, Führung mit Elena Welscher, Staatliche Kunsthalle

MUSEEN

■ Liederabend Armin Kolarczyk Die Geschichte von der schönen Magelone stammt aus dem Frankreich des 15. Jahrhunderts und handelt von einer Prinzessin, die sich während eines Turniers in den unbesiegbaren Peter von Provence verliebt. Da Magelone jedoch einem anderen versprochen ist, flieht sie gemeinsam mit ihm aus dem Reich ihres Vaters. Unglücklicherweise raubt ein Vogel bei der Rast auf einer Waldlichtung den Ring der Schlafenden, den sie als Treuepfand von Peter erhalten hat. Dieser verfolgt den Vogel und gerät dabei in türkische Gefangenschaft. Erst nach jahrelanger Irrfahrt können sich die Liebenden wieder in die Arme schließen. Mit seinem Zyklus 15 Romanzen aus Ludwig Tiecks Magelone schuf Johannes Brahms poetische Stimmungsbilder, die die Höhepunkte der Erzählung in romantischen Klanggemälden wiedergeben. Seit seiner Uraufführung 1869 ist das Werk Brahms’ berühmteste Liedkomposition. Armin Kolarczyk wurde in Trento geboren und studierte zunächst Violine am Konservatorium seiner Heimatstadt, der Studienabschluss folgte 1986. Ein Jahr später begann er das Gesangsstudium bei Ada Zapperi in München. Parallel widmete er sich dem Jurastudium, das er 1992 abschloss. Nach dem juristischen Examen sah er seinen Schwerpunkt jedoch ausschließlich im Gesang. Von 1997 bis 2007 gehörte er dem Ensemble des Theaters Bremen an. Seit März 2007 ist Armin Kolarczyk am Staatstheater Karlsruhe engagiert. Gastspiele führten ihn an diverse Theater wie die Bühnen Köln, das Theater Bonn, das Staatstheater Braunschweig, das Hessische Staatstheater Wiesbaden, das AaltoTheater Essen sowie die Königliche Oper Kopenhagen. Er tritt darüber hinaus regelmäßig als Solist in Opernund Oratorienkonzerten, als Liedsänger sowie in Konzerten mit zeitgenössischer Musik in Erscheinung. Seine CD mit Schuberts Schwanengesang wurde 2012 veröffentlicht. Am Sonntag, 13. Juli um 19 Uhr im Kleiner Haus des Staatstheaters.

JULI 14 | Treffpunkt | 15

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R D I 8 . 7. 18.00 „Juli 1914. Eine Bilanz“, Prof.Dr. Gerd Krumeich, Generallandesarchiv, Nördliche Hildapromenade 3

VORTRÄGE/LESUNGEN

9.30 „Gefahr auf Level 3“, ein Internet-Stück von Katharina Müller, (ab 10 J.), Sandkorn-Kinderund Jugendtheater 10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 11.00 „Das Kamel ohne Höcker“, nach dem Roman von Jonas Hassen Khemiri, (ab 15 J.), Insel 14.30 „Feuer“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, auch um 15.30 Uhr, Naturkundemuseum 16.00 „natur-Spürnasen“, „Schmetterlinge & Co.“, (7-10 J.), Anmeldung: 0721/950-470, Naturschutzzentrum, Hermann-Schneider-Allee 47 18.00 „Deportation cast“, von Björn Bicker, Spielclub U22, (ab 14 J.), Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1

KINDER

■ „Der Zauberer von Oz“ Die Geschichte um das Mädchen Dorothy, das durch einen Wirbelsturm in ein verzaubertes Land gewirbelt wird, wurde vor fast einem Jahrhundert geschrieben und ist bis heute auf der ganzen Welt bekannt. Die liebenswerten Figuren wie die Vogelscheuche, der Blech-Holzfäller und der feige Löwe begeistern Jung und Alt. Dorothy lebt mit ihrer Tante Em, Onkel Henry und ihrem Hund Toto in Kansas. Eines Tages fegt ein Wirbelsturm übers Land und wirbelt Dorothy in ihrem Haus durch die Luft in das Land der Munchkins – und sie landet genau auf der bösen Hexe des Ostens! Die gute Hexe des Nordens und die Munchkins begrüßen Dorothy herzlich und freuen sich, endlich von der bösen Hexe des Ostens befreit zu sein. Die gute Hexe des Nordens weist Dorothy und ihrem Hund Toto den Weg zur Smaragdstadt, dort soll ihr der große Zauberer von Oz helfen, nach Kansas zurückzukehren. Auf dem mit gelben Ziegelsteinen gepflasterten Weg befreit Dorothy die Vogelscheuche, entrostet den BlechHolzfäller und ermutigt den feigen Löwen, sie auf ihrem Weg in die Smaragdstadt zu begleiten. Die Vogelscheuche will Verstand haben, der Blech-Holzfäller ein Herz und der Löwe Mut – und nur der große Zauberer von Oz kann ihnen helfen. Unterwegs müssen sie jedoch etliche Hindernisse überwinden. Ein temperamentvolles Kinderstück (ab 4 Jahren) für die ganze Familie mit fetzigen Songs und rhythmischer Musik. Infos und Tickets unter Telefon (0 72 43) 101-380 www.schlossfestspiele-ettlingen.de oder über www.reservix.de Vom 6. Juli bis 8. August im Ettlinger Schlosshof.

9.30 „Buddhismus“, Dr. Gernot Meier, Treffpunkt „junge alte“, Gemeindehaus, Am Zwinger 5

SENIOREN

18.30 Monatstreff, Deutsch-französischer Freundeskreis, Trompeter von Säckingen, Kaiserallee 9

M O N AT S T R E F F E N / S TA M M T I S C H E 22.00 Halbfinalspiel

FUSSBALL WM 2014 19.30 „MovieTalk“, „The Day, the Music died“, Amerikanische Bibliothek, Kanalweg 52

DIES & DAS

22.00 Halbfinalspiel

FUSSBALL WM 2014

M I 9 . 7. 19.30 „BlechTentett“, Blechbläser der Hochschule für Musik Karlsruhe, Leitung: Prof. Dirk Hirthe, Schloss Gottesaue, Velte-Saal 19.30 „Klavier“, Studierende der Klasse Prof. Markus Stange, Schloss Gottesaue, Genuit-Saal

D O 10 . 7. 19.00 Roberto capitoni, „Italiener weinen nicht“, Ettlingen, Restaurant Padellino, Seminarstr. 10

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

KONZERTE

19.30 „Gesang“, Studierende der Klasse Prof. Friedemann Röhlig, Schloss Gottesaue, Velte-Saal 20.00 Ry X + Eivør, Doppelkonzert zur Zeltival-Eröffnung, Zeltival beim Tollhaus

18.00 Afterwork-Party, Cantina Majolika, Ahaweg 6 18.00 Afterwork-Party, „dont’t tell your boss“, King Karl, Kaiserstr. 146

11.00 „Das Kamel ohne Höcker“, nach dem Roman von Jonas Hassen Khemiri, Insel 19.00 „Homo Faber“, nach Max Frisch, SandkornFabriktheater 19.30 „Müdigkeitsgesellschaft/Versuch über die Müdigkeit“, von Byung-Chul Han/Peter Handke, Einführung um 19 Uhr, Badisches Staatstheater, Studio 19.30 „Deportation cast“, von Björn Bicker, Spielclub U22, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 20.00 „choreografen stellen sich vor“, ein Ballettabend zur Entdeckung neuer Talente, Uraufführungen, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 20.00 „Django – Die Rückkehr“, marotte 20.00 „Fremdraumpflege“, Stückentwicklung von Tuğsal Moğul, Koproduktion des Badischen Staatstheaters mit dem Theater Pforzheim, Ort wird beim Kartenkauf bekanntgegeben

C L U B S / PA RT I E S / TA N Z

11.00 „Das Kamel ohne Höcker“, nach dem Roman von Jonas Hassen Khemiri, Insel 19.00 „Die Physiker“, Komödie von Friedrich Dürrenmatt, Sandkorn-Fabriktheater 20.00 „Maienschlager“, von Katharina Gericke, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 20.00 „comparution Immédiate – sofortige Vorführung vor dem Strafrichter“, Gastspiel des Théâtre de la Manufacture, Nancy, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Studio

T H E AT E R

10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 20.30 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

13.00 „Das besondere Blatt. Kokoschka: ein Meister des Aquarells“, Kurzführung mit Dr. Astrid Reuter, Staatliche Kunsthalle

MUSEEN

KONZERTE

T H E AT E R

20.30 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

9.30 „Buddhismus“, Dr. Gernot Meier, Treffpunkt „junge alte“, Gemeindehaus, Am Zwinger 5 19.30 „Moderner Buddhismus – Acht Schritte zum Glück“, Meditation und Vortrag mit der buddhistischen Nonne Gen Kelsang Gogden, Menlha-Zentrum für Buddhismus e.V., Gartenstr. 1

12.15 „... 12 Minuten von Karlsruhe. Die Grötzinger Malerkolonie“, Kurzführung durch die Ausstellung mit Margit Fritz, Städtische Galerie 18.00 „Propaganda und Versorgungskrise“, Werkstattgespräch mit Dr. Christine Beil und Wolfgang Knobloch, Stadtmuseum im Prinz-MaxPalais, Karlstr. 10 19.00 „Bauen und Zeigen“, Führung durch die Ausstellung mit Helene Seifert, Staatliche Kunsthalle

SPORT

VORTRÄGE/LESUNGEN

VORTRÄGE/LESUNGEN

16 | Treffpunkt | JULI 14

11.00 „Das Kamel ohne Höcker“, nach dem Roman von Jonas Hassen Khemiri, (ab 15 J.), Insel 10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 16.00 „Die Mittwochsmaler“, Bilder betrachten, malen, werken und mit Ton gestalten, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 18.00 Freizeittreff, für Jugendliche mit und ohne Behinderung, Jubez

KINDER

13.00 Halbtageswanderung von Käppele nach Gernsbach, Gehzeit: 3,5 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Albtalbahnhof

MUSEEN

9.30 „Mozarts »Zauberflöte« – eine Freimaureroper?“, Ingrid Schermuly, Treffpunkt „junge alte“, Gemeindehaus, Am Zwinger 5

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R 18.30 „Die digitale Wissensgesellschaft – Quo vadis?“, Podiumsdiskussion, KIT Campus Süd, NTI Hörsaal, Engesserstr. 5 19.30 „Brustkrebsfrüherkennung durch Medizinische Tastuntersucherin“, Anette Scheidl, Ettlinger Frauen- und Familientreff e.V., Middelkerkerstr. 2 20.00 Lesung mit Poesie-Filmen, es lesen Walter Bernotat, Susanne Benz, Bernd George, Waltraud Kirste und Rabenstern. Filme: Abier Bushnaq, Literatenrunde e.V., Prinz-MaxPalais, Karlstr. 10 10.00 „Was heißt hier Liebe 2.0“, Jugendstück um Liebe und Sexualität, (ab 14 J.), SandkornKinder- und Jugendtheater 11.00 „Das Kamel ohne Höcker“, nach dem Roman von Jonas Hassen Khemiri, (ab 15 J.), Insel 14.30 „Wasser“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum 15.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), Premiere, marotte 15.30 „Wasser“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum 16.00 „offenes Atelier für junge Meister“, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 17.00 Deutsch-Türkische Vorlesestunde, Sprachspiele, Malen und Basteln, (4-6 u. 7-9 J.), Kinder- und Jugendbibliothek, Prinz-Max-Palais, Karlstr. 10 19.30 „Deportation cast“, von Björn Bicker, Spielclub U22, (ab 14 J.), Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1

KINDER

9.30 „Mozarts »Zauberflöte« – eine Freimaureroper?“, Ingrid Schermuly, Treffpunkt „junge alte“, Gemeindehaus, Am Zwinger 5

SENIOREN

16.00 „café Auszeit“, der monatliche Treffpunkt für pflegende Angehörige, Infos: 0721/694668 oder 07242/7332, Café Kehrle, Pfinztalstr. 35

M O N AT S T R E F F E N / S TA M M T I S C H E

18.00 The Brain Drain, Pub Quiz, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

GASTRONOMIE

Ab heute im Kino

Filmstarts

The Signal Science-Fiction, Thriller, USA, Regie: William Eubank. Die Collegestudenten und Computerfreaks Nic und Jonah sind gemeinsam mit Nics Freundin Haley auf einem Trip durch den Südwesten der USA, als sie ein Signal ihres Hacker-Rivalen Nomad aufspüren.

Die Große Versuchung – Lügen, bis der Arzt kommt Komödie, Kanada, FSK: ohne, Regie: Don McKellar. Um wieder Jobs zu bekommen. brauchen die Bewohner eines stillgelegten Fischereihafens für ihr kleines Küstenstädtchen auf einer Insel vor Neufundland einen niedergelassenen Arzt. Nur vier Wochen lang haben sie Zeit, einen mondänen jungen Doktor davon zu überzeugen, bei ihnen eine Praxis aufzumachen.

Begegnungen nach Mitternacht Drama, Komödie, Lovestory, Frankreich, FSK: ab 16, Regie: Yann Gonzalez. Ali und Matthias laden um Mitternacht Fremde zu einer erotischen Party ein. Um sich kennen zu lernen, erzählen die Gäste von ihren Träumen und Sehnsüchten. Dann taucht ein letzter, unerwarteter Gast auf...

Rico, oskar und die Tieferschatten Familie, Deutschland, Regie: Neele Vollmar. Auf der Suche nach einer Fundnudel trifft der tiefbegabte Rico (10 Jahre alt) den hochbegabten Oscar (8 Jahre alt) und die beiden Jungs werden Freunde fürs Leben. Gemeinsam sind sie quer durch Berlin dem berüchtigten Entführer Mister 2000 auf der Spur. Doch dann ist Oskar plötzlich verschwunden und Rico muss seinen ganzen Mut zusammen nehmen, um seinen Freund zu finden...

16.00 offenes café, Elterncafé, Kinderbetreuung im Spielzimmer, Anmeldung: 07243/12369, Ettlinger Frauen- und Familientreff e.V., Middelkerkerstr. 2

DIES & DAS

F R 11. 7. 17.00 38. Internationales oldtimer-Meeting, Infos: www.oldtimer-meeting.de, Baden-Baden, Kurpark

S H O W / U N T E R H A LT U N G

20.00 The Fools, „Fooling“ – das besondere ImproFormat, Die Stadtmitte, Saal

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

19.30 The Red Hot Serenaders, Acoustic Blues & Jazz, Schömberg, Kurhaus, Silbersaal 20.00 Gentle Horns, „Zeitreise in die gute alte Fernsehwelt“, Kulturhaus Mikado, Kanalweg 52 20.00 Karlsruher Gospel- und Jazzchor, „Spirited Voices“, Evang. Stadtkirche Durlach, Am Zwinger 5 20.00 Balkan-TanzHaus, Folklore aus Südosteuropa zum Zuhören und Mittanzen, Ziegler-Saal, Baumeisterstr. 18 20.30 Flavia coelho, „Mundo Meu“, Zeltival beim Tollhaus

KONZERTE

19.00 „cool summer jazz 2014“, mit Bigband der Hochschule für Musik Karlsruhe, Barbara Dennerlein (hammond B 3), Peter Lehel (sax) und Marcel Gustke (drums), Gelände der Bundesanstalt für Wasserbau, Kußmaulstr. 17

OPEN AIR KONZERTE

19.30 „Der nackte Wahnsinn (noises off)“, Komödie von Mischael Frayn, Sandkorn-Fabriktheater 20.00 Ballett: „Mythos“, Kreationen von Reginaldo Oliveira, Tim Plegge und Jörg Mannes, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus 20.00 „Maienschlager“, von Katharina Gericke, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 20.00 „Drei Mal Leben“, von Yasmina Reza, Jakobus-Theater 20.00 „Das letzte Band“ / „Bis dass der Tag Euch scheidet“, von Samuel Beckett / von Peter Handke, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Studio 20.00 „Das Zimmermädchen“, von Markus Orths, Baden-Baden, Badischer Hof, Lange Str. 47 20.15 „Jedds griegsch dei Fedd weg“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn 20.30 „Macho Man“, Komödie nach dem Bestseller von Moritz Netenjakob, Sandkorn-Studiotheater

T H E AT E R

10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 20.30 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

14.00 „Geschichten aus dem Mahlerey-cabinet“, Geburtstagsführung für Karoline Luise mit Dr. Max Tillmann, Staatliche Kunsthalle 16.00 „Kunst des Aufbruchs. Max Laeuger und der Jugendstil“, Führung durch die Sonderausstellung „Max Laeuger“ mit Dipl.-Theol. Tobias Licht und Kurator Dr. Arthur Mehlstäubler, Badisches Landesmuseum 16.00 „... 12 Minuten von Karlsruhe. Die Grötzinger Malerkolonie“, Führung durch die Ausstellung mit Margit Fritz, Städtische Galerie

MUSEEN

■ Internationaler Orgelsommer Zum 18. Mal findet in der Evangelischen Stadtkirche am Marktplatz nun schon der Internationale Orgelsommer an fünf aufeinander folgenden Sonntagen statt. Organisten aus aller Welt kommen, um an den beiden bedeutenden Instrumenten der Stadtkirche ihr Können zu zeigen. Eine Besonderheit seit vielen Jahren ist die Talkrunde „Das blaue Sofa“, bei welcher man Interessantes über den Künstler und Details zum Programm erfahren kann. Die Talkrunden beginnen – außer am 13. Juli, wo sie leider ausfallen muss – jeweils um 19.30 Uhr, die Konzerte – außer am 13. Juli, wo es bereits um 19 Uhr losgeht – um 20.30 Uhr. Den Orgelsommer 2014 eröffnet am 13. Juli ein Gast aus Italien: Giulio Mercati, Mailand. Aus Rücksicht auf das Fußball-WM-Finale beginnt das Konzert – ohne Talkrunde – ausnahmsweise bereits um 19 Uhr. Mercati beherrscht ein großes Repertoire von der Renaissance bis zum 19. und 20. Jahrhundert und ist als Solist wie als Mitglied verschiedener Ensembles in Italien und ganz Europa auf Konzertreisen unterwegs. Für Karlsruhe hat er ein interessantes Programm zusammengestellt: Nach Scarlatti, Buxtehude und Bach erklingen die 3. Sonate von Alexandre Guilmant und die große Orgelsonate in c-Moll (Psalm 94) von Julius Reubke. Am 20. Juli um 20.30 Uhr präsentiert sich der musikalische Hausherr der Stadtkirche, Christian-Markus Raiser, Karlsruhe. Der Choral „Wie schön leuchtet der Morgenstern“ rahmt das Programm; es beginnt mit dem Choralvorspiel von Dietrich Buxtehude und klingt aus mit der Fantasie und Fuge über den Choral von Max Reger. Dazwischen werden Werke von Johann Sebastian und Philip Emanuel Bach, Froberger, Mozart und Rheinberger zu hören sein. Die junge koreanische Organistin Sul Bi Yi spielt am 27. Juli um 20.30 Uhr, auf ihrem Programm stehen Werke von Bach, Liszt und Dupré. Sie hat im Alter von drei Jahren mit dem Klavierspiel begonnen, später kam die Orgel hinzu. Auf beiden Instrumenten hat die Virtuosin viele Preise gewonnen, im vergangenen Jahr bekam sie den 1. Preis und den Sonderpreis (für beste Wagner-LisztInterpretation) beim renommierten Internationalen Orgelwettbewerb in St. Maurice. Informationen zu den Konzerten im August in der nächsten Ausgabe des Treffpunkt. Karten zu 10 Euro, Schüler und Studenten 8 Euro, unter www.musikanderstadtkirchekarlsruhe.de Musikhaus Schlaile Ticketoffice im Karlsruher Bahnhof Tourist-Information am Karlsruher Bahnhof

JULI 14 | Treffpunkt | 17

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R F R 11. 7. 20.00 AppArtAward 2014, Preisverleihung, ZKM, Medientheater

MUSEEN

iXS German Downhill cup, mit Deutscher Hobbymeisterschaft, Infos und Anmeldung: www.ixsdownhillcup.com, Bad Wildpark, Conti Bikepark, Peter-Liebig-Weg 10

SPORT

10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 11.00 „Stadt Land Fluss“, Recherchestück über Landkarten, Uraufführung, (ab 10 J.), Insel 16.00 Stories auf Englisch, „Goal!“, (ab 6 J,), Anmeldung: 0721-72752, Amerikanische Bibliothek, Kanalweg 52 16.00 JugendKunstKlub LUX 10, Städtische Galerie 17.30 „Vorsicht Kunst! Farbwege, Farbräume“, integratives Angebot für behinderte und nicht behinderte Kinder, Anmeldung: 0721/926-337, Staatliche Kunsthalle

KINDER

■ Joe Bausch: „Knast“ Als Rechtsmediziner Dr. Joseph Roth beugt er sich im Kölner Tatort mit grünem Kittel mürrisch über Leichen. Nach Drehschluss fährt er zurück in sein richtiges Leben: Seit über 25 Jahren arbeitet Joe Bausch als Gefängnisarzt in Werl, einer der größten Justizvollzugsanstalten in Deutschland. Seine Häftlinge vertrauen ihm. Sie erzählen von den dunklen Seiten, lassen ihn tief in die Abgründe ihrer Seele blicken. Hautnah erlebt er Konflikte und Tragödien: Ein Mann in U-Haft hat Angst um seine schwangere Frau. Bei Joe Bausch legt er seine Lebensbeichte ab – und erhängt sich später. Ein Drogendealer gesteht ihm einen Mord, weil er weiß, dass sein Arzt an die Schweigepflicht gebunden ist. Persönlich und eindringlich erzählt Joe Bausch zum ersten Mal von einem Kosmos, in dem ganz eigene Regeln gelten. Und er gibt wichtige Denkanstöße, wie Häftlinge resozialisiert und Verbrechen verhindert werden können. Der Autor Joe Bausch, Jahrgang 1953, arbeitet als Regierungsmediziner in der JVA Werl und ist bekannt als Rechtmediziner Dr. Joseph Roth im Kölner Tatort. Am Donnerstag, den 17. Juli um 19 Uhr liest Joe Bausch im Karlsruher Schloss aus seinem Buch „Knast“. Anlass ist die Ausstellung „Simone Demandt. Instrumenta sceleris – Asservate des Verbrechens“ im Museum beim Markt. Die Ausstellung präsentiert in sensibler fotokünstlerischer Weise banale Objekte, die zu Tatwerkzeugen wurden.

8.00 Flohmarkt, bis 14 Uhr, Wildparkstadion, Birkenplatz

MESSEN/MÄRKTE

Straßenfest, Daxlanden, rund um die SanktValentins-Kirche 17.00 27. Weierer Dorffest, Ettlingenweier, rund um Rathaus, Kirche und Morgenstraße

FESTE

20.00 Kickerturnier, Z10, Zähringerstr. 10

DIES & DAS

20.00 „Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben“, Schauspiel von Kurt Wilhelm nach Franz von Kobell, Freilichtbühne Ötigheim 20.30 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

10.00 „Die Freiheit der inneren Bilder“, die Grundlagen des bildnerischen Gestaltens kennenlernen und vertiefen, Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 14.00 „Das Ich im Spiegel der Kunst“, für Anfänger und Fortgeschrittene, Anmeldung: 0721/9263370, Staatliche Kunsthalle 15.00 Überblicksführung, ZKM, Medienmuseum 15.15 „Max Laeuger: »Gesamt.Kunst.Werk.«“, Führung für blinde und sehbehinderte Besucher durch die Sonderausstellung mit Dagmar Vituschek, Badisches Landesmuseum

MUSEEN

11.00 „Die Frauen meines Lebens“, Autorenlesung mit Petra Nikolic, Eggenstein-Leopoldshafen, Buchhandlung Krissel, Donauring 71 b 15.00 „Vergangene Leben, Träume und Seelenreisen“, Vortrag und Gespräch, Eckankar e.V., Hirschstr. 116

VORTRÄGE/LESUNGEN

iXS German Downhill cup, mit Deutscher Hobbymeisterschaft, Infos und Anmeldung: www.ixsdownhillcup.com, Bad Wildpark, Conti Bikepark, Peter-Liebig-Weg 10

SPORT

S A 12 . 7. 9.00 38. Internationales oldtimer-Meeting, Infos: www.oldtimer-meeting.de, Baden-Baden, Kurpark

S H O W / U N T E R H A LT U N G

19.00 Bobby McFerrin, „Imitationsgenie“, BadenBaden, Festspielhaus 20.00 Isabel Delemarre (Sopran), Heidrun Paulus (Flöte) und An-na nam (cembalo), Händels „Neun Deutsche Arien“ u.a., Evang. Kirche Hohenwettersbach, Kirchplatz 20.00 carsten Wiebusch (orgel), Werke von Bach, Liszt und Franck, der französischen Romantik und der klassischen Moderne, Maulbronn, Klosterkirche 20.30 Maceo Parker, „Make it funky!“, Zeltival beim Tollhaus

KONZERTE

18.00 cat Hill Bluesband, Benefizkonzert, Freibad Wolfartsweier, Schlossbergstr. 12

OPEN AIR KONZERTE

22.00 Tanzbar, mit DJ Ralf und DJ Faris, Jubez 22.30 Tanzab, Zeltival Spezial, Zeltival beim Tollhaus

C L U B S / PA RT I E S / TA N Z

16.00 „Die Meistersinger von nürnberg“, Oper von Richard Wagner, Einführung um 15.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus 19.00 „Benefiz – jeder rettet einen Afrikaner“, Komödie von Ingrid Lausund, Badisches Staatstheater, Studio 19.00 „Frau Müller muss weg“, Komödie über einen Elternabend von Lutz Hübner, SandkornFabriktheater

T H E AT E R

18 | Treffpunkt | JULI 14

19.00 „Kosakenzipfel“, Loriot-Abend, SandkornStudiotheater 19.00 „Der Heiratsmuffel“, Lustspiel in drei Akten von Helmut Gattner, Theater „La Facette“, Premiere, Begegnungszentrum Ettlingen, Klostergasse 1 19.30 „Ein Sommernachtstraum“, Komödie von William Shakespeare, Einführung um 19 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 19.30 „Deportation cast“, von Björn Bicker, Spielclub U22, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 20.15 „Jedds griegsch dei Fedd weg“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn

„Fun & Sun“, Benefiz-Kinder-Sommerfest der Hanne-Landgraf-Stiftung, Autohaus Zschernitz, Am Mühlburger Bahnhof 10

KINDER

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R 11.00 „Mensch – mach Musik!“, Komponieren und Spielen mit „Ableton Live“, Musikworkshop mit Hendrik Vogel, (ab 12 J.), Anmeldung erforderlich unter Telefon: 0721/8100-1330, ZKM 14.00 open Space, in der Ausstellung „Tor, Tor, Toor! Das Spiel der Spiele in der Kunst“, (ab 5 J.), Staatliche Kunsthalle 15.00 „Korbflechten am oberrhein“, Workshop mit Juliane Eckstein, Maria Pathe und Linda Bertet, (ab 10 J.), Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/950-470, TP: Ökostation Rastatt, Westring bei den Gaskesseln 15.00 „Farbe tanken“, Gemälde im Museum betrachten und anschließend in der Malwerkstatt eigene Bilder malen, geeignet für (Groß-)Eltern und Kinder, (ab 5 J.), Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 15.00 „Eine Seh-Reise in die Welt des Bildes“, mit Elisabeth Martius, (8-12 J.), ZKM, Medienmuseum 16.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte 16.00 „Alice im Glockenland“, Kinderoper von Johannes Michel, Kinderchöre und Cappella der Lutherana Karlsruhe, Gesamtleitung: Dorothea Lehmann-Horsch, Lutherkirche, Durlacher Allee 23 17.00 „Das Märchen vom dicken, fetten Pfannkuchen“, Kinder spielen für Kinder, (ab 3 J.), Theater „Die Käuze“ 19.30 „Deportation cast“, von Björn Bicker, Spielclub U22, (ab 14 J.), Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 Straßenfest, Daxlanden, rund um die SanktValentins-Kirche „Fun & Sun“, Benefiz-Kinder-Sommerfest der Hanne-Landgraf-Stiftung, Autohaus Zschernitz, Am Mühlburger Bahnhof 10 11.00 27. Weierer Dorffest, Ettlingenweier, rund um Rathaus, Kirche und Morgenstraße

FESTE

22.00 Spiel um den dritten Platz

FUSSBALL WM 2014

10.40 Dampfzugfahrt nach Bad Herrenalb, Infos: 07243/7159686, Abfahrt: Ettlingen Stadtbahnhof 11.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe zum Brezelfest nach Speyer, 4 Std. Aufenthalt, Telefonische Kartenreservierung unter 0721/599-7424, Rheinhafen 13.40 Dampfzugfahrt nach Bad Herrenalb, Infos: 07243/7159686, Abfahrt: Ettlingen Stadtbahnhof

DIES & DAS

S O 13 . 7. 9.00 38. Internationales oldtimer-Meeting, Infos: www.oldtimer-meeting.de, Baden-Baden, Kurpark

S H O W / U N T E R H A LT U N G

11.00 Tetzlaff Quartett, Werke von Schubert und Mozart, Baden-Baden, Festspielhaus 18.00 Isabel Delemarre (Sopran), Heidrun Paulus (Flöte) und An-na nam (cembalo), Händels „Neun Deutsche Arien“ u.a., Klingenmünster, Kloster 19.00 5. Liederabend, mit Armin Kolarczyk, Johannes Brahms: „Die schöne Magelone“, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 19.00 Giulio Mercati (orgel), Werke von Scarlatti, Bach, Guilmant und Reubke, Evang. Stadtkirche, Marktplatz 19.00 neues orchester Karlsruhe, Werke u.a. von Mendelssohn, Mozart und Tchaikovsky, Joseph-Keilberth-Saal, Erlenweg 2

KONZERTE

10.00 Tanzfrühstück, inkl. Büffet, Karten: 0721/ 84086600, Badisches Staatstheater, Mittleres Foyer

C L U B S / PA RT I E S / TA N Z

10.00 Tanzfrühstück, inkl. Büffet, Karten: 0721/ 84086600, Badisches Staatstheater, Mittleres Foyer 11.00 Sonntag vor der Premiere, „Boris Godunow“, Badisches Staatstheater, Mittleres Foyer 11.00 Familiensommerfest der Kulturlotsen, Eintritt frei, Insel 15.00 „The King’s Speech“, von David Seidler, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 18.00 „Das Kind und die Zauberdinge“ / „Die nachtigall“, Kurzopern von Maurice Ravel und Igor Strawinsky, Einführung um 17.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus 18.00 „Richtfest“, Komödie von Lutz Hübner und Sarah Nemitz, Badisches Staatstheater, Studio 20.00 „Fremdraumpflege“, Stückentwicklung von Tuğsal Moğul, Koproduktion des Badischen Staatstheaters mit dem Theater Pforzheim, Ort wird beim Kartenkauf bekanntgegeben

T H E AT E R

15.00 „Heidi – ein kleines Stück vom Glück“, von Frank Landua und Markus Kapp nach Johanna Spyri, Freilichtbühne Ötigheim 18.00 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

11.00 „Die Kunsthalle und ihre Architekten“, Expertenführung in der Ausstellung „Bauen und Zeigen“ mit Dr. Gerhard Kabierske, Staatliche Kunsthalle 11.00 „Der Krieg daheim – Karlsruhe 1914-1918“, Führung durch die Ausstellung mit Judith Göhre, Stadtmuseum im Prinz-Max-Palais, Karlstr. 10 11.00 „Durch die Augen ins Herz – Die Kunst Max Laeugers“, Kuratorenführung durch die Sonderausstellung „Max Laeuger“ mit Dr. Arthur Mehlstäubler, Badisches Landesmuseum 11.30 Überblicksführung, Museum für Neue Kunst 14.00 „Der Krieg daheim – Karlsruhe 1914-1918“, Führung durch die Ausstellung mit Gabriele Rillig, Pfinzgaumuseum, Karlsburg Durlach 15.00 „... 12 Minuten von Karlsruhe. Die Grötzinger Malerkolonie“, Führung durch die Ausstellung mit Birgit Reich, Städtische Galerie 15.00 „Die historische Altstadt“, Stadtführung, TP: Museum im Ettlinger Schloss, Museumsshop 15.00 „Bauen und Zeigen“, Direktorenführung durch die Ausstellung mit Prof.Dr. Pia Müller-Tamm, Staatliche Kunsthalle 15.00 Überblicksführung, ZKM, Medienmuseum 15.15 „Max Laeuger: »Gesamt.Kunst.Werk.«“, Führung für gehörlose Besucher in deutscher Gebärdensprache durch die Sonderausstellung mit Dagmar Vituschek, Badisches Landesmuseum

MUSEEN

11.00 „Die Wahrheiten und andere Lügen“, Lesung mit Axel Milberg aus dem Buch von Sascha Arango, Ettlinger Schloss 11.00 „Geschichten und Gedichte in Bruchsaler Dialekt“, Robert Fies und Sabine Schäfer (Piano), Schloss Bruchsal, Historische Wirtschaft im 2. Obergeschoss

■ Circle of Hands klingen genau so wie Uriah Heep in ihrer frühen Phase, der sie ihren Weltruhm verdanken. Sie kümmern sich mit endloser Hingabe und großem Erfolg um das einmalige Uriah Heep Vermächtnis. Das englische „Classic Rock Magazin“ hat Circle of Hands bereits als „World’s leading Heep-Tributeband“ geadelt. Darüber hinaus wagen sich Circle of Hands an Werke, welche die Originale noch nie oder seit Jahrzehnten nicht mehr auf die Bühne gebracht haben. Uriah Heep wissen die Verdienste der Badener durchaus zu schätzen. So spielten Circle of Hands bereits im Juli 2004 in der Londoner Bush Hall im Vorprogramm von Uriah Heep. Seit nunmehr über einer ganzen Dekade gibt es für die Fans der 1970 gegründeten britischen Rockband Uriah Heep, die weltweit fast 40 Millionen Alben verkauft hat, also eine echte Alternative. Während die Altrocker um den Gitarristen Mick Box mit modernisiertem Sound und geglätteten Arrangements noch heute um die Welt touren, ermöglichen es Circle of Hands, den Spirit der 70er nachzuvollziehen und die Kompositionen von Ken Hensley (Lady In Black; Easy Livin’ usw.) in ihrer Urform zu erleben. Am Mittwoch, 16. Juli um 19.30 Uhr auf der Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden/Haueneberstein, Aschmattstraße 2.

VORTRÄGE/LESUNGEN

iXS German Downhill cup, mit Deutscher Hobbymeisterschaft, Infos und Anmeldung: www.ixsdownhillcup.com, Bad Wildpark, Conti Bikepark, Peter-Liebig-Weg 10 7.50 Wanderung rund um Forbach, Gehzeit: 4,5 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Hauptbahnhof 8.40 Regionalsternwanderung nach Baiersbronn, Wanderstrecke: 5 km, Schwarzwaldverein Ettlingen, TP: Ettlingen, Stadtbahnhof

SPORT

Roll- + Schlapp-Daach Verbandsgemeinde Offenbach-Queich

13. Juli 2014 10-18 Uhr Start: 13. Juli 10 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Hochstadt mit der Weinprinzessin Jessica Dietrich JULI 14 | Treffpunkt | 19

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R S O 13 . 7. 11.00 Familiensommerfest der Kulturlotsen, Eintritt frei, Insel 11.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte 14.00 „Alles im Kasten“, ein Sammelsurium aus Malerei, Fotografie und Alltagsgegenständen erzählt Fußballgeschichten, (ab 8 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 14.00 open Space, in der Ausstellung „Tor, Tor, Toor! Das Spiel der Spiele in der Kunst“, (ab 5 J.), Staatliche Kunsthalle 15.00 „Heidi – ein kleines Stück vom Glück“, von Frank Landua und Markus Kapp nach Johanna Spyri, Freilichtbühne Ötigheim 15.00 „Stadt Land Fluss“, Recherchestück über Landkarten, Uraufführung, (ab 10 J.), Insel 15.00 „Bunte Felder, stille Berge – wir malen die Landschaft um Grötzingen“, Kinderwerkstatt mit Eric Schütt, Städtische Galerie 15.00 „Eine Seh-Reise in die Welt des Bildes“, mit Elisabeth Martius, (8-12 J.), Museum für Neue Kunst 16.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte 16.00 „Alice im Glockenland“, Kinderoper von Johannes Michel, Kinderchöre und Cappella der Lutherana Karlsruhe, Gesamtleitung: Dorothea Lehmann-Horsch, Lutherkirche, Durlacher Allee 23 17.00 „Das Märchen vom dicken, fetten Pfannkuchen“, Kinder spielen für Kinder, (ab 3 J.), Theater „Die Käuze“

KINDER ■ Gregorianika Sie brauchen keine aufwändige Licht- und Lasershow und keinen dramatischen effektvollen Auftritt. Gregorianika erweckt die Begeisterung beim Publikum schon einzig und allein durch die Brillanz ihrer unverwechselbaren Stimmen. Oft kopiert und nie erreicht! Wenn dieser Chor zu singen beginnt, fühlt man sich unweigerlich ins Mittelalter zurückversetzt. Gewaltig und kraftvoll erklingen die Stimmen und verursachen beim ersten Ton Gänsehaut bei den Zuhörern. Gregorianika-Konzerte wurden erneut von SWR und ORF in großen Fernsehproduktionen aufgezeichnet. Geprägt durch die tiefe Spiritualität und den makellosen Klang zeigt der Chor, dass die klassische Gregorianik bis heute nichts an seiner Faszination verloren hat. Der atemberaubend reine Gesang wird durch die außergewöhnliche Akustik in Kirchen, Höhlen und Klöstern besonders hervorgehoben. Gerade die schlichte Präsentation in Verbindung mit der mystischen Atmosphäre entführt den Zuhörer in längst vergangene Zeiten. Gregorianika ermöglicht seinem Publikum, in jedem Konzert wunderschöne Momente zum Innehalten. Mit dem aktuellen Programm der „Cantabile“-Tour wird das mystische Mittelalter in die heutige Gegenwart gehoben. Eine Verschmelzung, die eine ergreifende Klangschönheit präsentiert. Von klassischen Chorälen, dem berührenden „Ameno“ bis hin zu den beliebten eigenen Stücken und brandneuen Kompositionen aus dem gleichnamigen Album „Cantabile“, stellt der Chor erneut seine einzigartige Wandlungsfähigkeit unter Beweis. Die Künstler verzaubern mit enormer Stimmgewalt und überraschen mit vielen Beiträgen, die bisher so nicht zu hören waren. Die Chormitglieder haben eine klassische Gesangsausbildung absolviert und lernten sich 2002 in Lemberg (Weltkulturerbe) in der Ukraine am Gesangskonservatorium kennen. Dort entdeckten sie auch ihre gemeinsame Leidenschaft für gregorianischen Gesang, Dieser stellt im Ursprung das gesungene Wort einstimmigen liturgischen Gesang in lateinischer Sprache dar. Dieser einzigartige Chor zeigt, wie Gregorianik heute klingen kann – authentisch und modern. Tickets unter www.reservix.de Am Samstag, 20. Juli um 20 Uhr in der Evangelischen Kirche Weingarten.

19.00 neues orchester Karlsruhe, Werke u.a. von Mendelssohn, Mozart und Tchaikovsky, Joseph-Keilberth-Saal, Erlenweg 2

SENIOREN

10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgaststätte, Durlacher Allee 64 11.00 Sonntagsbrunch, Kaisergarten, Kaiserallee 23 11.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi 11.00 Familienbrunch, Badisch Brauhaus 11.00 „Brunch & Plansch“, Brunch bis 14 Uhr, Poolbenutzung bis 17 Uhr, Radisson SAS Hotel, Ettlingen, Am Hardtwald 10

GASTRONOMIE

11.00 Familiensommerfest der Kulturlotsen, Eintritt frei, Insel

FESTE

21.00 Endspiel

FUSSBALL WM 2014 10.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe zum Brezelfest nach Speyer, inkl. Frühstücksbüffet. 4 Std. Aufenthalt, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen 10.00 Roll- und Schlappdaach, Informationen unter www.offenbach-queich.de, Start: OffenbachQueich, Dorfgemeinschaftshaus in Hochstadt 14.00 Maler bei den Heimatfreunden, Werke von Rotraut Stephan, Margarete Lowinger und Jens Lowinger, Heimatfreunde Grötzingen e.V., Schultheiß-Kiefer-Straße 6

DIES & DAS

M O 14 . 7. 19.00 Roberto capitoni, „Italiener weinen nicht“, Ettlingen, Restaurant Padellino, Seminarstr. 10

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

20.30 Bam Margera mit Fuckface unstoppable, die Jackass und Skate-Ikone mit seiner Band, Jubez

KONZERTE

20 | Treffpunkt | JULI 14

20.30 Terri Lyne carrington’s Mosaic Project, feat. Lizz Wright, Rachel Z. u.a., Zeltival beim Tollhaus

16.00 Jokers, „So schön war die Zeit“, Stadtgarten, Seebühne 19.00 Mandolinenorchester Ettlingen, „Zaubernacht der Mandolinen“, Ettlingen, Schlosshof

OPEN AIR KONZERTE

19.00 „Kebab connection“, Komödie mit „Hintergrund“ von Anno Saul, transkulturelles Jugendtheaterprojekt „Mix it!“, Sandkorn-Fabriktheater

T H E AT E R

20.00 „Wurmlöcher, Zeitreisen & co: Einsteins Vermächtnis im 20. Jahrhundert“, Dominic Freudenmann, Naturkundemuseum

VORTRÄGE/LESUNGEN

19.00 KSc-Allstars – AH-Regionalauswahl, Benefizspiel zugunsten des Schöllbronner Waldbades, Schöllbronn, Sportplatz

SPORT

10.00 „Der Räuber Hotzenplotz“, (ab 5 J.), marotte 10.00 „Alice im Glockenland“, Kinderoper von Johannes Michel, Kinderchöre und Cappella der Lutherana Karlsruhe, Gesamtleitung: Dorothea Lehmann-Horsch, Lutherkirche, Durlacher Allee 23

KINDER

16.00 Jokers, „So schön war die Zeit“, Stadtgarten, Seebühne

SENIOREN

20.30 Sneak Preview night, Filme vor dem offiziellen Bundesstart, der Titel wird nicht verraten, Universum-City Kino, Kaiserstr. 152-154

DIES & DAS

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R D I 15 . 7. 19.00 Roberto capitoni, „Italiener weinen nicht“, Ettlingen, Restaurant Padellino, Seminarstr. 10

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

19.00 Kiwi Keith Hawkins, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4 20.30 The notwist, „Close to the Glass“, Zeltival beim Tollhaus

KONZERTE

19.00 „Kebab connection“, Komödie mit „Hintergrund“ von Anno Saul, transkulturelles Jugendtheaterprojekt „Mix it!“, Sandkorn-Fabriktheater 20.00 „Ein Sommernachtstraum“, Komödie von William Shakespeare, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 20.00 „Benefiz – jeder rettet einen Afrikaner“, Komödie von Ingrid Lausund, Badisches Staatstheater, Studio 20.00 „The King’s Speech“, von David Seidler, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1

T H E AT E R

10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 20.30 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

19.00 „BildBezüge. Friedrich overbeck: »Auferweckung des Lazarus, 1822«“, Führung mit Jennifer Borck und Dipl.-Theol. Thomas Macherauch, Staatliche Kunsthalle

19.30 „Die Härtefall-Kommission – letzte Hoffnung der Flüchtlinge für einen Aufenthalt in Baden-Württemberg“, Harald Denecken, Internationales Begegnungszentrum, Kaiserallee 12 d 20.00 „Was ist Zivilcourage?“, Gespräch mit Peter Schneider. Moderation: Prof.Dr. Hansgeorg Schmidt-Bergmann, Prinz-Max-Palais, Karlstr. 10

VORTRÄGE/LESUNGEN

10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 10.00 „Pinocchio“, (ab 5 J.), marotte 10.00 „Agentur Kaufrausch“, ein clowneskes, interaktives Stück übers Konsumieren, (ab 10 J.), Sandkorn-Kinder- und Jugendtheater 11.00 „Stadt Land Fluss“, Recherchestück über Landkarten, Uraufführung, (ab 10 J.), Insel 14.30 „Magnetismus“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum 15.30 „Magnetismus“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung: 0721/175-2111, Naturkundemuseum

KINDER

15.00 Seniorenfahrt mit der MS Karlsruhe, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen

SENIOREN

M I 16 . 7.

MUSEEN

19.30 circle of Hands, Uriah Heep Tributeband, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2 20.30 oscar d’Leon y su orchestra, König der Salseros, Zeltival beim Tollhaus

KONZERTE

18.00 Afterwork-Party, Cantina Majolika, Ahaweg 6 18.00 Afterwork-Party, „dont’t tell your boss“, King Karl, Kaiserstr. 146

C L U B S / PA RT I E S / TA N Z

19.30 „Sechs alte Jungfern und ein Mann“, Komödie von Otia Ioseliani, Theater „Modinakhe“ aus Tiflis/Georgien, anschließend georgische Folklore, Sandkorn-Fabriktheater 20.00 „Das Kind und die Zauberdinge“ / „Die nachtigall“, Kurzopern von Maurice Ravel und Igor Strawinsky, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus 20.00 „Maienschlager“, von Katharina Gericke, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 20.00 „Drei Mal Leben“, von Yasmina Reza, Jakobus-Theater 20.00 „Rechtsmaterial“, ein NSU-Projekt von JanChristoph Gockel und Konstantin Küspert, Einführung um 19.30 Uhr, Uraufführung, anschliessend Publikumsgespräch, Badisches Staatstheater, Studio 20.00 „The King’s Speech“, von David Seidler, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1

T H E AT E R

■ The Notwist Dass ausgerechnet das bayerische Weilheim in der Welt des Pops einen internationalen Ruf genießt, ist fast aussschließlich das Verdienst dieser drei Herren. Während die Brüder Markus und Micha Acher 1990 mit ihrem Debutalbum als The Notwist noch mit harter Gitarrenmusik die Indie-RockSzene aufmischten, sorgte der hinzukommende Soundtüftler Martin Gretschmann alias Console alsbald für erste Elektronik-Einflüsse, die Notwist schnell zur Ausnahmeband werden ließen, die alle paar Jahre mit einem neuen Album auftauchte und regelmäßig für eine kleine Sensation sorgte. The Notwist, Nebenprojekte wie Console oder das Tied and Tickled Trio, ein hochangesehenes Plattenlabel und ein Studio von weltweitem Ruf ließen das beschaulich Örtchen am Ammersee zum Mekka der Popwelt werden. Dazu entwickelte sich The Notwist ohne große Marktstrategien immer mehr zur Supergruppe, die 2002 mit dem epochalen Album „Neon Golden“ ihren internationalen Durchbruch feierte. Mit Soundtracks für diverse Filme schuf sich The Notwist ein breiteres Publikum. Gerade erst erschien „Close to the Glass“, die insgesamt siebte Studioplatte der Band. Die Kritiker preisen sie als die vielseitigste und beste Veröffentlichung der Band in 25 Jahren. Von „mächtig ins Kraut rockenden Hymnen“ bis zur „stillen Einkehrmusik“, von komplexen elektronischen Tracks bis zu schlichten akustischen Liedern, Grübelsongs und Abgehnummern reicht das Spektrum der aktuellen The Notwist, die im Anschluss an ihre USA-Tournee einige Konzerte auf deutschen Sommerfestivals geben. Mit Andi Haberl (Schlagzeug, Percussion, Gesang), Max Punktezahl (Gitarre, Keyboards) und Karl Ivar Refseth, einem norwegischen Vibraphonisten, bilden Markus Acher, Micha Acher und Martin Gretschmann inzwischen eine umwerfende LiveBesetzung, die in Sekundenschnelle den Charakter des Notwist-Sounds ändern kann, von konzentrierten, jazzartigen Passagen zum Lärmgewitter und zurück. Am Dienstag, 15. Juli um 20.30 Uhr im Zeltival beim Tollhaus.

10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 20.30 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

13.00 „BildBezüge. Friedrich overbeck: »Auferweckung des Lazarus, 1822«“, Kurzführung mit Jennifer Borck und Dipl.-Theol. Thomas Macherauch, Staatliche Kunsthalle

MUSEEN

JULI 14 | Treffpunkt | 21

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R M I 16 . 7. 18.00 „... 12 Minuten von Karlsruhe. Die Grötzinger Malerkolonie“, Führung durch die Ausstellung mit Margit Fritz, Städtische Galerie 20.00 „Wynn chamberlain’s BRAnD X“, Filmscreening, ZKM, Medientheater

MUSEEN

9.30 „Wer kennt sich aus in Karlsruhe? Karlsruhe im Detail“, Erika Will, Treffpunkt „junge alte“, Gemeindehaus, Am Zwinger 5 20.00 „Psychoenergetische Traum-Arbeit – wie wir aus unseren Träumen lernen können“, Erika Stahmer, Netzwerk Weierer Scheune, Ettlingenweier, Morgenstr. 24 a

VORTRÄGE/LESUNGEN

■ Oscar D’Leon y su Orquestra Er gilt als „El Sonero del Mundo“ oder der König der Salseros. Der Venezolaner Oscar D‘Leon ist einer der bedeutendsten Salsa Musiker weltweit. 1943 in Caracas als Oscar Emilio Leon geboren, begeisterte er sich von Kindheit an für Baseball und Musik. Oscar verbrachte seine Jugend damit, Songs der bekanntesten Gruppen der damaligen Zeit – vor allem der Kubaner Benny Moré, Sonora Matancera und Matamoros – nachzusingen. Später unterhielt er als Taxi- und Busfahrer seine Fahrgäste mit Gesang. Auf einer seiner Touren lernte er so auch den Perkussionisten José Rodriguez kennen und stieß dadurch zur Gruppe „El Clan de Victor“, wo er bereits unter dem Künstlernamen Oscar D‘Leon auftrat. Der Song „Llorarás“ bescherte Oscar D‘Leon Mitte der 70er Jahre den weltweiten Durchbruch. Seine Band begann damals in ganz Amerika sehr erfolgreich zu touren, wobei der charismatische Bandleader sein Publikum mit der Improvisationsgabe eines kubanischen Sonero, der Kraft eines druckvollen Bassisten und dem unwiderstehlichen Hüftschwung eines explosiven Tänzers begeisterte. Seitdem ist Oscar D‘Leon aus der internationalen Salsaszene nicht mehr wegzudenken und hat mit allen großen Latinmusikern wie Tito Puente, Cheo Feliciano, Celia Cruz, Jose Alberto „El Canario“ und Sergio Vargas zusammengearbeitet. Etwa 30 veröffentlichte Alben, Tourneen in über 100 Ländern auf allen Kontinenten und ausverkaufte Konzerte in den bekanntesten Venues der Welt wie dem Madison Square Garden in New York gehen auf das Konto der lebenden Musiklegende, die mit ihrem Orchester atemberaubende Konzertereignisse nicht nur für Salseros verspricht. Am Mittwoch, 16. Juli um 20.30 Uhr im Zeltival beim Tollhaus.

22 | Treffpunkt | JULI 14

10.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte 10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 11.00 „Roma Romeo und Sinti carmen“, von Holger Schober, Uraufführung, (ab 12 J.), Insel 15.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte 16.00 „Die Mittwochsmaler“, Bilder betrachten, malen, werken und mit Ton gestalten, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

KINDER

9.30 „Wer kennt sich aus in Karlsruhe? Karlsruhe im Detail“, Erika Will, Treffpunkt „junge alte“, Gemeindehaus, Am Zwinger 5

SENIOREN

D O 17. 7. 19.30 Günay Mirzaeva (Komposition), Schloss Gottesaue, Velte-Saal 20.00 Max Mundo, „Zartcore 2.0“, Orgelfabrik 20.30 Habib Koité, „Soô“, Zeltival beim Tollhaus

KONZERTE

Ab heute im Kino

Filmstarts

Transformers – Ära des Untergangs Action, Science-Fiction, Abenteuer, USA, Regie: Michael Bay. Die unglaubliche Entdeckung eines Mannes versetzt die Welt in den Ausnahmezustand. Dabei werden die Grenzen der Technologie bis ins Unkontrollierbare überschritten und eine uralte Transformers-Macht bringt die Erde an den Rand der Zerstörung: Es ist die Ära des Untergangs. Der Kampf zwischen Mensch und Maschine, Gut und Böse, Freiheit und Versklavung steht unaufhaltsam bevor.

Wir sind die neuen Komödie, Deutschland, FSK: ohne, Regie: Don McKellar. Wer sagt eigentlich, dass man mit 60 alt ist? Anne, Eddi und Johannes bestimmt nicht. Sie sind um die sechzig, können sich wenig leisten und gründen deshalb ihre alte Studenten-WG einfach neu. Alles soll so sein wie früher: Bis spät nachts um den Küchentisch herumsitzen und Wein trinken, über Gott und die Welt philosophieren und dabei die ehemaligen Hits hören. Doch die neue Wohngemeinschaft hat die Rechnung nicht mit der Hausgemeinschaft gemacht. Denn über den drei Studenten von damals wohnen drei Studenten von heute. Und die verstehen überhaupt keinen Spaß. Sie büffeln für ihr Examen und können alles gebrauchen – bloß keine lustigen und lauten 60-jährige, die sich nicht an die Regeln halten. Es dauert nicht lange, bis sich die beiden Generationen höllisch in die Haare kriegen. Aber was läuft hier falsch? Haben die Alten die Zeichen der Zeit nicht kapiert? Oder sehen die Jungen einfach nur alt aus?

19.30 „Sechs alte Jungfern und ein Mann“, Komödie von Otia Ioseliani, Theater „Modinakhe“ aus Tiflis/Georgien, anschließend georgische Folklore, Sandkorn-Fabriktheater 20.00 „Das neue Stück“ 22, Gruppe Drama, Badisches Staatstheater, Studio 20.00 „choreografen stellen sich vor“, ein Ballettabend zur Entdeckung neuer Talente, Uraufführungen, Badisches Staatstheater, Kleines Haus

T H E AT E R

20.30 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

12.15 „... 12 Minuten von Karlsruhe. Die Grötzinger Malerkolonie“, Kurzführung durch die Ausstellung mit Simone Dietz, Städtische Galerie 19.00 Stummfilme zum Ersten Weltkrieg, mit musikalischer Begleitung, U-Max im Prinz-MaxPalais, Karlstr. 10

MUSEEN

19.00 „Knast“, der prominente Gefängnisarzt und Rechtsmediziner im Kölner Tatort Joe Bausch liest aus seinem Buch, Badisches Landesmuseum

VORTRÄGE/LESUNGEN

19.30 Karlsruher Skatenite 2014, Informationen: www.skatenite-karlsruhe.de, Jubez

SPORT

10.00 „Gefahr auf Level 3“, ein Internet-Stück von Katharina Müller, (ab 10 J.), Sandkorn-Kinderund Jugendtheater 10.00 „Der Grüffelo“, (ab 3 J.), marotte 10.00 JubiSommerclub, Start der SommerferienLeseaktion, Kinder- und Jugendbibliothek, Prinz-Max-Palais, Karlstr. 10 11.00 „Matti und Sami und die drei größten Fehler des Universums“, nach dem Kinderbuch von Salah Naoura, (ab 9 J.), Insel 16.00 „offenes Atelier für junge Meister“, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

KINDER

10.30 „Grünewalds Kreuztragung“, Führung durch die Ausstellung mit Dr. Ursula Schmitt-Wischmann, Staatliche Kunsthalle

SENIOREN

18.00 The Brain Drain, Pub Quiz, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4 20.00 Sommer-Musik-Quiz, mit DJ und tollen Preisen, Beim Schupi

GASTRONOMIE

19.00 Stummfilme zum Ersten Weltkrieg mit musikalischer Begleitung, U-Max im Prinz-MaxPalais, Karlstr. 10 20.00 „Die große Freiheit nr. 7“, Sternstunden der Filmgeschichte, Kino Kulisse Ettlingen, Am Dickhäuterplatz 16

DIES & DAS

F R 18 . 7. 19.00 „nacht der chöre“, Evang. Stadtkirche Durlach, Am Zwinger 5 19.00 „Liebesschwüre und champagnerlaune“, sommerliche Opernarien, mit 5-Gang-Menue, Infos: 07243/3220, Hotel-Restaurant Erbprinz, Ettlingen, Rheinstr. 1 20.00 Michael Martin Kofler (Flöte) und Südwestdeutsches Kammerorchester Pforzheim, „Flautissimo!“, Werke von Stamitz, Quantz, Sammartini und Mozart, Leitung: Timo Handschuh, Maulbronn, Klosterkirche

KONZERTE

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R 20.30 The Jezabels, vierköpfige australische Rockband, Zeltival beim Tollhaus 19.30 Anti Tank Gun, Classicrock, Bad Bergzabern, Weingut Knöll & Vogel, Klingweg 3

OPEN AIR KONZERTE

16.00 „Eine Sanierung steht an – warum?“, Theaterführung, Badisches Staatstheater, TP: Kassenhalle 19.30 „Der nackte Wahnsinn (noises off)“, Komödie von Mischael Frayn, Sandkorn-Fabriktheater 20.00 „Rio Reiser – König von Deutschland“, eine musikalische Biografie von Heiner Kondschak, Badisches Staatstheater, Großes Haus

T H E AT E R

15.00 „10 Jahre Seniorenresidenz Im Blumenwinkel“, Tag der offenen Tür, Informationen, Unterhaltung und Verpflegung, Seniorenresidenz Im Blumenwinkel 2 16.00 „Vielfalt der Karlsruher Wälder“, Exkursion in den Hardtwald mit Ulrich Kienzler, Anmeldung: 0721/133-73 54, Waldklassenzimmer, Hardtwald am Kanalweg zwischen Linkenheimer und Grabener Allee 22.00 „nachtaktiv – nachtfalter im Auenwald“, Führung mit Dr. Robert Trusch und Michael Falkenberg, Naturschutzzentrum, HermannSchneider-Allee 47

DIES & DAS

Sommer, Sonne, pur !

S A 19 . 7. 12.00 new noise Festival, Lineup unter www.new noisefest.de/2014, Zirkusareal im Otto-Dullenkopf-Park 18.30 9. Musiknacht im Grünhaus, Solisten, Ensembles und Orchester der Musikschule Ettlingen, Grünhaus der Stadtwerke Ettlingen, Hertzstr. 33 19.00 „Liebesschwüre und champagnerlaune“, sommerliche Opernarien, mit 5-Gang-Menue, Infos und telefonische Kartenreservierung unter 07243/3220, Hotel-Restaurant Erbprinz, Ettlingen, Rheinstr. 1 19.00 Sinfonieorchester an der Dualen Hochschule Karlsruhe, „Laue Sommernacht zwischen Beethoven und Broadway“, Leitung: Matthias Böhringer, Konzerthaus 20.30 Emiliana Torrini, italienisch-isländische Kosmopolitin, Zeltival beim Tollhaus

KONZERTE

20.00 „Kabale und Liebe“, bürgerliches Trauerspiel von Friedrich Schiller, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 20.00 „Drei Mal Leben“, von Yasmina Reza, Jakobus-Theater 20.00 „Das Zimmermädchen“, von Markus Orths, Baden-Baden, Badischer Hof, Lange Str. 47 20.15 „Jedds griegsch dei Fedd weg“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn 20.30 „Aschenputtel oder was gugscht du Alibaba?“, Tiyatro Diyalog, Sandkorn-Studiotheater 18.00 „Heidi – ein kleines Stück vom Glück“, von Frank Landua und Markus Kapp nach Johanna Spyri, Freilichtbühne Ötigheim 20.30 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

16.00 „Virtuose Dramen in Elfenbein“, Führung mit Dr. Katharina Siefert, Bad. Landesmuseum 16.00 Freitagsführung, ZKM 17.30 „Max Laeuger: »Gesamt.Kunst.Werk.«“, Jugendclub-Führung durch die Sonderausstellung mit Dr. Arthur Mehlstäubler (17-25 J.), Badisches Landesmuseum 18.00 „Bon anniversaire, Edgar!“, Feiern Sie mit uns Degas’ 180. Geburtstag, Staatl. Kunsthalle

MUSEEN

10.00 „Eins auf die Fresse“, Stück über die alltägliche Gewalt bei Jugendlichen von Rainer Hachfeld, (ab 13 J.), Sandkorn-Kinder- und Jugendtheater 10.00 „Der Grüffelo“, (ab 3 J.), marotte 17.00 „Das Märchen vom dicken, fetten Pfannkuchen“, Kinder spielen für Kinder, (ab 3 J.), Theater „Die Käuze“ 17.30 „Vorsicht Kunst! Farbwege, Farbräume“, integratives Angebot für behinderte und nicht behinderte Kinder, Anmeldung: 0721/926-337, Staatliche Kunsthalle 18.00 „Heidi – ein kleines Stück vom Glück“, von Frank Landua und Markus Kapp nach Johanna Spyri, Freilichtbühne Ötigheim

KINDER

8.00 Flohmarkt, bis 14 Uhr, Wildparkstadion, Birkenplatz

MESSEN/MÄRKTE

19.00 „Kulinarische Freundschaft »Salut Istrien«“, mediterranes 6-Gänge Menü mit begleitenden Weinen aus Istrien, kreiert von Guy Graessel, Infos und Reservierung: Telefon 07252/7138 oder www.restaurant-krone.de, Restaurant Krone, Bretten, Marktplatz 2

GASTRONOMIE

19.30 Me & The Heat, www.meandtheheat.eu, Günther-Klotz-Anlage, Cafébühne 18.00 Trouble orchestra + Matula + The Bone Idles + Jan Mixsa, Werderstraßenfest, Südstadt, Werderstraße 20.30 The curbside Prophets, Surf-Rock-ReggaeMusik, Dobel, historischer Wasserturm

Wunderbare Tage draußen!

OPEN AIR KONZERTE

19.00 „Boris Godunow“, Oper von Mussorgsky, Urfassung, Einführung um 18.30 Uhr, Premiere, anschließend Premierenfeier, Badisches Staatstheater, Großes Haus 19.30 „Maienschlager“, von Katharina Gericke, Einführung um 19 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 19.30 „Rechtsmaterial“, ein NSU-Projekt von JanChristoph Gockel und Konstantin Küspert, Einführung um 19 Uhr, Uraufführung, anschließend Publikumsgespräch, Badisches Staatstheater, Studio 20.00 „Drei Mal Leben“, von Yasmina Reza, Jakobus-Theater 20.00 „My Fair Lady“, Musical von Alan J. Lerner und Frederick Loewe, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 20.15 „Frau Müller muss weg“, Komödie über einen Elternabend von Lutz Hübner, SandkornFabriktheater 20.15 „Jedds griegsch dei Fedd weg“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn 20.30 „Kosakenzipfel“, Loriot-Abend, SandkornStudiotheater

T H E AT E R

15.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 15.00 „Heidi – ein kleines Stück vom Glück“, von Frank Landua und Markus Kapp nach Johanna Spyri, Freilichtbühne Ötigheim 20.30 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

Mein Platz im Garten!

Große Fachabteilung aller OutdoorchefGrillgeräte Gewerbegebiet Nord, Am Hasenbiel Linkenheimer Straße 55 76297 Stutensee-Blankenloch Telefon (0 72 44) 74 13 57 E-Mail: [email protected] Besuchen Sie unsere Ausstellung: Mo.-Fr. 9.00-19.00 Uhr Sa. 9.00-16.00 Uhr

www.deschner-gartenmoebel.de

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R S A 19 . 7. 11.00 „Fokussierte Kunst – Kameratechnik und Photoshop“, Workshop mit Clemens Pasch, Anmeldung: 0721/8100-1330, ZKM 15.00 „Animales y cosas en la pintura holandesa“, Führung in spanischer Sprache mit Isabel García Fuente, Staatliche Kunsthalle 15.00 Überblicksführung, ZKM, Medienmuseum 16.30 Überblicksführung, Museum für Neue Kunst

MUSEEN

■ Habib Koitè Die Musik Malis, einer der reichsten Kulturen Westafrikas, ist bekanntlich des Europäers liebstes Weltmusik-Kind. Die Wassoulou-Queen Oumou Sangaré, Ur-Blueser Ali Farka Touré und der Afro-Popstar der ersten Stunde, Salif Keita, katapultieren die Musik des Savannen-Landes in regelmäßigen Abständen an die Spitze der einschlägigen Charts. Ein besonnener Poet aus dem Volk der Kassonké hat sich mittlerweile seinen ganz eigenen Platz in der „Hall Of Fame“ malischer Künstler erobert. Mit seinem ausgeklügelten, eleganten Akustik-Sound zwischen afrikanischer Tradition und westlichem Arrangement setzt er auf die große Vereinigung des Landes: Alle malischen Farben finden Platz in der Klangwelt des Habib Koité. „Ich sehe nicht ein, warum ich mich irgendwelchen ethnischen Grenzen unterwerfen soll!“, sagt der 42-jährige Gitarrist und Sänger aus der Nachkommenschaft einer GriotFamilie. Vor allem wegen seiner mitreißenden Live-Auftritte wird Habib, zu dessen erklärten und treuen Fans auch Jackson Browne und Bonnie Raitt zählen, bereits als nächste große Crossover-Hoffnung der Weltmusik gehandelt: ein Star, der mit Charisma und Können seine musikalischen Wurzeln einem breiten Publikum zugänglich macht. Es ist wohl die unerschrockene und äußerst feinsinnige Verschmelzung aller malischen Nuancen mit Soul-, Blues-, Flamenco-Reminiszenzen und modernem Afro-Groove zu einem neuen Klangbild, die den Zauber seiner Musik ausmacht. Dieses enorme Panorama wird durch die eine oder andere Rock-Injektion in der Rhythmus-Sektion aus westlichem Schlagzeug, talking drum und E-Bass noch erweitert. Am Donnerstag, 17. Juli 20.30 Uhr im Zeltival beim Tollhaus.

24 | Treffpunkt | JULI 14

19.00 „Wasser und Leben – Lyrik und Musik im Gespräch“, mit Martin Seith-Böhm (Klavier) und Christoph Köhler (Rezitation), A & S Bücherland, Rintheimerstr. 19

VORTRÄGE/LESUNGEN

1. Fußball-Golf Schüler cup, mit vielen tollen Preisen, Infos: 0178/1417788 und www.fußgolf.de, Biergarten beim Adamshof, Kandel, Rheinzaberner Str. 1

SPORT

12.00 Werderstraßenfest, Kinder- und Jugendfest mit Live-Bands, Kindertheater u.v.a.m., Südstadt, Werderstraße 14.00 „Der Ball ist eckig und ein Spiel dauert 10 Minuten – Tipp-Kick!“, freies Tipp-Kick-Training, (ab 8 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 14.00 „Kunst als Experiment“, Gemälde und Skulpturen betrachten, praktisch umsetzen und „begreifen“, (ab 10 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 14.00 Graffiti-Workshop, großformatige Streetart aus der Spraydose, (ab 10 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 14.00 open Space, in der Ausstellung „Tor, Tor, Toor! Das Spiel der Spiele in der Kunst“, (ab 5 J.), Staatliche Kunsthalle 15.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 15.00 „Heidi – ein kleines Stück vom Glück“, von Frank Landua und Markus Kapp nach Johanna Spyri, Freilichtbühne Ötigheim

KINDER

15.00 „Frierschlotterschwitz“, Tanztheater für die Allerkleinsten, (ab 3 J.), Insel 16.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte 17.00 „Das Märchen vom dicken, fetten Pfannkuchen“, Kinder spielen für Kinder, (ab 3 J.), Theater „Die Käuze“ 8.00 Großflohmarkt, Messplatz 9.00 Antikmarkt, Infos: www.mosbach.de, Mosbach, Markt- und Kirchplatz, Fußgängerzone 13.00 Großer Flohmarkt, zugunsten der Aktion für krebskranke Kinder, Karlsbad-Ittersbach, Schützenhaus, Am Sportplatz 2

MESSEN/MÄRKTE

12.00 Werderstraßenfest, Kinder- und Jugendfest mit Live-Bands, Kindertheater u.v.a.m., Südstadt, Werderstraße

FESTE

14.00 Segway-Touren, Infos und Anmeldung: 0170/ 2780337 oder 07054/927999, TP: Schömberg, Parkplatz Bühlhof

DIES & DAS

S O 2 0 . 7. 20.00 „Schloss in Flammen“, festliche Mozart-Gala mit großem Synchron-Feuerwerk, Schwetzingen, Schlossgarten

S H O W / U N T E R H A LT U N G

19.30 „Max macht Politik“, Schauspiel-Comedy mit Max Ruhbaum, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 19.30 LinkMichel, „Unter Frauen – ein Insider packt aus“, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

11.00 5. Kammerkonzert, Werke von Beethoven, Schreker, Messiaen und Williams, anschliessend Brunch im Mittleren Foyer, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 11.30 Antje Krauter (orgel), Orgelmatinée, Christuskirche

KONZERTE

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R 16.00 cantus Juvenum, Sommerkonzert „Mäuse in der Christuskirche“, Albert-Schweitzer-Saal, Reinhold-Frank-Str. 48 a 20.00 Gregorianika, „Cantabile“-Tour 2014, Weingarten, Evang. Kirche 20.30 Shantel & Bucovina club orkestar, „Viva Diaspora“-Tour 2014, Zeltival beim Tollhaus 20.30 christian-Markus Raiser (orgel), Werke von Buxtehude, Bach, Mozart und Reger, Evang. Stadtkirche, Marktplatz 11.00 Up To Date Big Band, www.kulturvereintempel.de, Günther-Klotz-Anlage, Cafébühne 11.00 Musikverein Dobel, Frühschoppenkonzert, Dobel, historischer Wasserturm

OPEN AIR KONZERTE

11.00 „Fokussierte Kunst – Kameratechnik und Photoshop“, Workshop mit Clemens Pasch, Anmeldung: 0721/8100-1330, ZKM 11.30 Überblicksführung, Museum für Neue Kunst 15.00 „... 12 Minuten von Karlsruhe. Die Grötzinger Malerkolonie“, Führung durch die Ausstellung mit Simone Dietz, Städtische Galerie 15.00 „Bauen und Zeigen“, Führung durch die Ausstellung mit Barbara Martin, Staatl. Kunsthalle 15.00 „Von cheops bis Tutanchamun. Eine Reise durch dreitausend Jahre Altes Ägypten“, Familienführung in „Antike I“ mit Eric Schütt, Badisches Landesmuseum 15.00 Kostenlose Kleinkindbetreuung, (1-5 J.), Staatliche Kunsthalle 15.00 Überblicksführung, ZKM, Medienmuseum 7.45 Wanderung von oppenau nach Ramsbach, Gehzeit: 4 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Hauptbahnhof

SPORT

www.facebook.com/ Treffpunkt.Khe

Gefällt mir

20.30 Rentnerkapelle Gruibingen, Dobel, historischer Wasserturm 14.00 Forró de KA, www.forrodeKa.com, GüntherKlotz-Anlage, Café-bühne 16.30 Los Pantolores, www.facebook.com/Los Pantolores, Günther-Klotz-Anlage, Cafébühne 19.00 Sound Trek, www.sound-trek.de, GüntherKlotz-Anlage, Cafébühne 21.00 Treagles, www.sean-treacy-band.de, GüntherKlotz-Anlage, Cafébühne 15.00 Ballett: „Mythos“, Kreationen von Reginaldo Oliveira, Tim Plegge und Jörg Mannes, Einführung um 14.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus 15.00 „Der Heiratsmuffel“, Lustspiel in drei Akten von Helmut Gattner, Theater „La Facette“, Begegnungszentrum Ettlingen, Klostergasse 1 17.00 „Ich war 1914 fünfundzwanzig“, Seniorentheatergruppe BaSta, Insel 19.00 „Aida“, Oper von Verdi, Schlossgarten 19.00 „Maienschlager“, von Katharina Gericke, Einführung um 18.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 19.00 „Frau Müller muss weg“, Komödie über einen Elternabend von Lutz Hübner, SandkornFabriktheater 19.00 „Das letzte Band“ / „Bis dass der Tag Euch scheidet“, von Samuel Beckett / von Peter Handke, Einführung um 18.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Studio 19.00 „The King’s Speech“, von David Seidler, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 20.00 „Fuffzich“, Komödie von Harald Hurst, Sandkorn-Studiotheater

T H E AT E R

15.00 „Heidi – ein kleines Stück vom Glück“, von Frank Landua und Markus Kapp nach Johanna Spyri, Freilichtbühne Ötigheim 18.00 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

11.00 „Streben nach Glück – Max Laeuger als Zeichner, Grafiker und Maler“, Kuratorenführung durch die Sonderausstellung „Max Laeuger“ mit Dr. Arthur Mehlstäubler, Badisches Landesmuseum 11.00 „Goldgrund – der realen Welt enthoben“, Führung mit Margit Fritz, Staatliche Kunsthalle

MUSEEN

10.00 Graffiti-Workshop, großformatige Streetart aus der Spraydose, (ab 10 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 11.00 „Ali Baba und die 40 Räuber“, (ab 5 J.), marotte 14.00 „Der Ball ist eckig und ein Spiel dauert 10 Minuten – Tipp-Kick!“, freies Tipp-Kick-Training, (ab 8 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 14.00 open Space, in der Ausstellung „Tor, Tor, Toor! Das Spiel der Spiele in der Kunst“, (ab 5 J.), Staatliche Kunsthalle 15.00 „Heidi – ein kleines Stück vom Glück“, von Frank Landua und Markus Kapp nach Johanna Spyri, Freilichtbühne Ötigheim 15.00 „Von cheops bis Tutanchamun. Eine Reise durch dreitausend Jahre Altes Ägypten“, Familienführung in „Antike I“ mit Eric Schütt, Badisches Landesmuseum 15.00 „Schnee im Sommer?! Landschaften und Jahreszeiten“, Kinderwerkstatt mit Kiriakoula Damoulakis, Städtische Galerie 16.00 „Ali Baba und die 40 Räuber“, (ab 5 J.), marotte 17.00 „Das Märchen vom dicken, fetten Pfannkuchen“, Kinder spielen für Kinder, (ab 3 J.), Theater „Die Käuze“

KINDER

17.00 „Ich war 1914 fünfundzwanzig“, Seniorentheatergruppe BaSta, Insel

SENIOREN

11.00 Großer Flohmarkt, zugunsten der Aktion für krebskranke Kinder, Karlsbad-Ittersbach, Schützenhaus, Am Sportplatz 2 11.00 13. Unimog, Traktoren- und Motorradtreffen, Dobel, historischer Wasserturm

MESSEN/MÄRKTE

10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgaststätte, Durlacher Allee 64 11.00 Sonntagsbrunch, Kaisergarten, Kaiserallee 23 11.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi 11.00 Familienbrunch, Badisch Brauhaus 11.00 „Brunch & Plansch“, Brunch bis 14 Uhr, Poolbenutzung bis 17 Uhr, Radisson SAS Hotel, Ettlingen, Am Hardtwald 10

GASTRONOMIE

10.00 7. Fächerstadtrallye 2014, Oldtimerfreunde Neureut e.V., Start und Ziel: Bosch Service Karrer & Barth, Kußmaulstr. 15 10.30 „Sommerblumen“, Führung durch den Stadtgarten, TP: Festplatz vor der Kasse Nord 14.00 „nützliches aus Holz: freies Astschnitzen“, mit Jessica Meyer-Rachner , Anmeldung: 0721/ 133-73 54, Waldklassenzimmer, Hardtwald am Kanalweg zwischen Linkenheimer und Grabener Allee

DIES & DAS

■ Theater „Modinakhe“ aus Tiflis/Georgien: „Sechs alte Jungfern und ein Mann“ Die Komödie von Otia Ioseliani spielt in einem Kurort, in einem Dorf in der Nähe von Bakuriani. Hier kommen sechs Freundinnen an und mieten eine Wohnung von Mitua. Die Frauen sind sehr aggressiv und misstrauisch gegenüber Männern. Sie glauben, ohne Männer leben zu können. Dabei haben sie ganz unterschiedliche Meinungen zu Heirat und Ehe. Sie glauben, dass kein Mann ihre Freundschaft und Einigkeit brechen kann. Mitua versucht, die Meinungen der Frauen zu ändern und zu zeigen, dass Beziehungen zu Männern Vergnügen bereiten. Mitua lebt in einer Beziehung mit Nineli. Die anderen Frauen sind verärgert und versuchen Nineli nach Tbilissi zu schicken. Aber Mitua erreicht sein Ziel. Regie führt Nugzar Butskhrikidze. Anschließend georgische Folklore mit nationalen georgischen Instrumenten und Gesang. Am Mittwoch, 16. und am Donnerstag, 17. Juli, jeweils um 19.30 Uhr, im Sandkorn-Fabriktheater.

Vor verkauf Musikhaus Schlaile Kaiserstraße 175 Telefon 07 21 / 2 30 00

Touristinformation Bahnhofplatz 6 Telefon 07 21 / 2 50 00

TicketForum in der Postgalerie Europaplatz · Kaiserstraße 217 Telefon 07 21 / 16 11 22 Ticket-office Bahnhofspassage Bahnhofsplatz 1 07 21 / 3 84 87 72

Toto-Lotto Annahmestelle im Scheck-Inn-Center Rüppurrer Straße 1 07 21 / 3 84 86 10 Baden-Baden Tourist-Info Schwarzwaldstraße

Bruchsal Tourismus Marketing Veranstaltungs GmbH Am Alten Schloss 22 Ticket online www.ticketonline.de 01 80 / 517 0 517 cTS Eventim AG www.eventim.de

ReserviX GmbH www.reservix.de/tickets-inkarlsruhe

JULI 14 | Treffpunkt | 25

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R S O 2 0 . 7. ■ Vocalensemble Rastatt & Les Favorites „Mit Pauken und Trompeten“ wird musikalischer Jubel durch die prächtigen Räume der Barockresidenz zu Rastatt schallen: Vocalensemble Rastatt & Les Favorites, die beiden international renommierten Klangkörper aus der Barockstadt unter der Leitung von Prof. Holger Speck, präsentieren aus Anlass der 300. Wiederkehr des „Rastatter Friedens“ im Jahr 1714, der den spanischen Erbfolgekrieg beendete, in der sommerlichen Konzertreihe „Klingende Residenz“ ein festliches barockes Programm: Die Besucher erwarten berühmte Ausschnitte aus der von Friedens-Sehnsucht geprägten „Geistlichen Chormusik“ des Dresdeners Heinrich Schütz. Die englische Königin Anne war maßgeblich am Zustandekommen des Utrechter Friedens, der dem Rastatter Frieden vorausging, beteiligt. Der Wahl-Londoner Georg Friedrich Händel komponierte die 1714 uraufgeführte festliche „Ode for the Birthday of Queen Anne“: Zu Zeilen wie „The day that gave great Anna birth, who fix’d a lasting peace on earth“ und „United nations shall combine to distant climes the sound convey“ zog Händel alle Register seiner Kompositionskunst. Zu gleicher Zeit komponierte Johann Sebastian Bach als Konzertmeister in Weimar 1714 für die dortige Schlosskapelle die prächtige Kantate „Erschallet ihr Lieder“ mit ihrer trompetenglänzenden Virtuosität. „Sein Klang ist wie reines Gold“, urteilte der American Record Guide über das Vocalensemble Rastatt mit seinen jungen Stimmen, dazu begleiten „Les Favorites“ auf historischen Instrumenten und der prächtige Ahnensaal der Residenz gibt dazu die akustisch und optisch faszinierende Kulisse. Die Gesangssolisten sind die französische Sopranistin Elisabeth Rapp, der englische Altist Alex Potter, der junge Leipziger Tenor Stephan H. Scherpe und der Bass Andreas Beinhauer. Den Part der Solotrompete übernimmt der international gefeierte Virtuose Reinhold Friedrich. Karten: Telefon (0 72 22) 789 800 Infos: www.vocalensemble-rastatt.de Am Samstag, 26. Juli um 20 Uhr und am Sonntag, 27. Juli um 11 Uhr in der Barockresidenz Rastatt.

14.00 Maler bei den Heimatfreunden, Werke von Rotraut Stephan, Margarete Lowinger und Jens Lowinger, Heimatfreunde Grötzingen e.V., Schultheiß-Kiefer-Straße 6 15.00 Südrundfahrt mit der MS Karlsruhe, zur Fähre Plittersdorf und zurück, Infos und telefonische Kartenreservierung unter 0721/5997424, Rheinhafen

DIES & DAS

M O 2 1. 7. 20.30 Power! Percussion, fesselnde „Allestrommler“, Ettlingen, Schlosshof

S H O W / U N T E R H A LT U N G

19.00 Roberto capitoni, „Italiener weinen nicht“, Ettlingen, Restaurant Padellino, Seminarstr. 10

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

19.00 Baden-Baden-Gala 2014: „Die Entführung aus dem Serail“, Oper – konzertant, BadenBaden, Festspielhaus 19.00 „orchester total“, Streichhölzer, Kinderorchester, Jugendorchester und Jugendblasorchester, Leitung: Reinhard Schöller, Friedemann Winter, Nikolaus Indlekofer, Götz Treptau, Musikschule Ettlingen, Pforzheimer Str. 25 a 20.30 Snarky Puppy, Jazz, Pop, Funk und südamerikanische Musik, Zeltival beim Tollhaus

KONZERTE

19.00 Aurelia’s Jazz Trio, www.aureliasmusic.de, Günther-Klotz-Anlage, Cafébühne 21.00 Soulcafé, www.soulcafe-karlsruhe.de, Günther-Klotz-Anlage, Cafébühne

OPEN AIR KONZERTEE

20.00 Talk im Studio, mit Stipendiaten des Opernstudios Dilara Baştar & Doğus Güney, Badisches Staatstheater, Studio

T H E AT E R

10.00 „Ali Baba und die 40 Räuber“, (ab 5 J.), marotte

KINDER

20.30 Sneak Preview night, Filme vor dem offiziellen Bundesstart, der Titel wird nicht verraten, Universum-City Kino, Kaiserstr. 152-154

DIES & DAS

D I 2 2 . 7. 19.00 Roberto capitoni, „Italiener weinen nicht“, Ettlingen, Restaurant Padellino, Seminarstr. 10

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

19.00 Kiwi Keith Hawkins, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4 19.30 Quadro nuevo, „Am Ende des Regenbogens“, Sasbachwalden, Kurhaus „Zum Alde Gott“, Talstr. 51 20.30 Rainald Grebe & Das orchester der Versöhnung, „Berliner Republik“, Zeltival beim Tollhaus

KONZERTE

19.00 Blues Box, www.blues-box.de, Günther-KlotzAnlage, Cafébühne

OPEN AIR KONZERTE 26 | Treffpunkt | JULI 14

21.00 Blue Print, www.blueprint-tribute.de, GüntherKlotz-Anlage, Cafébühne 19.00 „Eine fantastische Welt“, Gastspiel Tanzschule La Remise Karlsruhe, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 20.00 „Das Kind und die Zauberdinge“ / „Die nachtigall“, Kurzopern von Maurice Ravel und Igor Strawinsky, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus

T H E AT E R

20.30 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

19.00 „Verwahren und präsentieren. Einblicke in die Geschichte des Kupferstichkabinetts“, Führung in der Ausstellung „Bauen und Zeigen“ mit Dr. Dorit Schäfer, Staatliche Kunsthalle

MUSEEN

10.00 „Eins auf die Fresse“, Stück über die alltägliche Gewalt bei Jugendlichen von Rainer Hachfeld, (ab 13 J.), Sandkorn-Kinder- und Jugendtheater 10.00 „Ali Baba und die 40 Räuber“, (ab 5 J.), marotte 11.00 „neben mir“, Recherchestück über unsere Erscheinungsbilder, Uraufführung, (ab 13 J.), Insel

KINDER

M I 2 3 . 7. 21.00 Groove Incorporation, Musik und Comedy „live von der Couch“, Beim Schupi

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R 20.00 Mareile Lichdi (Sopran), carsten Wiebusch (orgel), Vokal- und Instrumentalsolisten sowie chor der Hochschule für Musik Karlsruhe, Kirchenmusik aus vier Jahrhunderten mit Werken von Giacomo Carissimi, Johann Christoph Friedrich Bach, Antonio Lotti, Max Reger und Axel Ruoff, Christuskirche 20.30 Keb’ Mo’, moderner Meister der amerikanischen Roots-Musik, Zeltival beim Tollhaus 20.30 Fork, live in concert, Rantastic Kleinkunstbühne, Baden-Baden, Aschmattstr. 2

KONZERTE

19.00 Kick The Monkey, www.kickthemonkey.de, Günther-Klotz-Anlage, Cafébühne 21.00 Poseidon, Günther-Klotz-Anlage, Cafébühne

OPEN AIR KONZERTE

20.00 „Agnes“, nach dem Roman von Peter Stamm, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Studio 20.30 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

11.00 „... 12 Minuten von Karlsruhe. Die Grötzinger Malerkolonie“, Führung durch die Ausstellung mit Dr. Melanie Ardjah, Städtische Galerie 13.00 „Max Ernst lautmalerisch vertont“, Führung mit Petra Erler-Striebel, Staatliche Kunsthalle 17.00 „Keramik, Glas und Gartenpracht – Max Laeuger, ein künstlerisches Genie“, Stadtführung, TP: vor dem Schloss

MUSEEN

9.00 Wanderung „Pfälzer Weinsteig und Hüttenweg“, Gehzeit: ca. 3,5 Std., Schwarzwaldverein Ettlingen, TP: Ettlingen, Stadtbahnhof

C L U B S / PA RT I E S / TA N Z

18.00 Afterwork-Party, Cantina Majolika, Ahaweg 6 18.00 Afterwork-Party, „dont’t tell your boss“, King Karl, Kaiserstr. 146

SPORT

11.00 „Agnes“, nach dem Roman von Peter Stamm, Einführung um 10.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Studio 17.00 Verleihung des Goldenen Fächers der Kunst- und Theatergemeinde Karlsruhe, Eintritt frei, Bad. Staatstheater, Mittleres Foyer 19.00 „Die Physiker“, Komödie von Friedrich Dürrenmatt, Sandkorn-Fabriktheater 19.30 „Heiße Zeiten – Wechseljahre“, ein musikalisches Hormonical von Tilmann von Blomberg, Kammertheater 20.00 „Boris Godunow“, Oper von Mussorgsky, Urfassung, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus 20.00 „choreografen stellen sich vor“, ein Ballettabend zur Entdeckung neuer Talente, Uraufführungen, Badisches Staatstheater, Kleines Haus

KINDER

Leuchte des Monats

T H E AT E R

10.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte 10.00 „Was heißt hier Liebe 2.0“, Jugendstück um Liebe und Sexualität, (ab 14 J.), SandkornKinder- und Jugendtheater 11.00 „neben mir“, Recherchestück über unsere Erscheinungsbilder, Uraufführung, (ab 13 J.), Insel 15.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte 16.00 „Die Mittwochsmaler“, Bilder betrachten, malen, werken und mit Ton gestalten, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 14.00 „Die Gedenkstätten der Kriegstoten des Ersten Weltkriegs“, Führung mit Christiane Dietz, TP: Info-Center am Hauptfriedhof, Haidund-Neu-Str. 33 14.00 Spaziergang von Rappenwört nach neuburgweier, Gehzeit: 2 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Straßenbahn-Endhaltestelle Rappenwört 15.00 4-Häfen-Rundfahrt mit der MS Karlsruhe, nach Maxau, Wörth, Ölhafen und Leopoldshafen, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen 16.00 Geführtes Alpaka-Trekking, Infos und Anmeldung: 07084/14444, TP: Schömberg, Wanderparkplatz vor Ortseingang Schwarzenberg 19.30 Konversationsabend, Deutsch-französischer Freundeskreis, Schlosshotel, Bahnhofplatz 2 21.00 „Ettlinger Sagen – Jenseits der Alb“, Stadtführung, Karten und Infos: 07243/101-380, TP: Ettlingen, Rathausbrücke 21.00 „Hört ihr Leut und lasst euch sagen...“, Nachtwächterführung, Anmeldung: 0721/ 567449, TP: Ettlingen, Narrenbrunnen vor dem Schloss

DIES & DAS

■ Festliche Konzerte Ötigheim In die Ferne reisen, fremde Kulturen erkunden – zahlreiche Komponisten fühlten sich vom sinnlichen Zauber exotischer Länder angezogen. Die Ötigheimer Volksschauspiele vereinen diese musikalischen Zeugnisse der Reisesehnsucht 2014 bei den Festlichen Konzerten unter dem Motto „Zauber der Exotik“. Ausgewählt hat Ulrich Wagner, Musikalischer Leiter der Volksschauspiele, Ausschnitte aus Opern, Operetten und Instrumentalwerken, die die Zuhörer in exotische Gefilde entführen. So lassen das Orchester und die Chöre der Volksschauspiele unter anderem mit Franz Léhars „Das Land des Lächelns“ und Puccinis „Turandot“ Peking am geistigen Auge des geneigten Zuhörers vorüberziehen, beschreibt Albert William Ketèlbey einen „Persischen Markt“, spielt Carl Maria von Webers 1811 in München uraufgeführtes Singspiel „Abu Hassan“ im fernen Bagdad, Minkus’ Ballett „La Bayadère“ in Indien, Verdis „Aida“ in Ägypten, Händels „Giulio Cesare in Egitto“ ebenso, Bizets „Perlenfischer“ in Ceylon und Franz Paul Abrahams „Blume von Hawaii“ in der Südsee. Eine musikalische Kreuzfahrt mit Landaufenthalt in China, im Iran, in Sri Lanka, am Nil und auf Hawaii, mit renommierten Solisten, mit den Tanzgruppen, Chören und dem Orchester der Volksschauspiele – großes Feuerwerk inklusive! Karten für die Festlichen Konzerte 2014 gibt es unter Telefon (0 72 22) 96 87 90 und auf www.volksschauspiele.de Am 25. und 26. Juli, jeweils 20 Uhr, bei den Volksschauspielen Ötigheim.

D O 2 4 . 7. 18.00 Funkturmkonzert: „klang.berührungen.“, „Ich fühle Luft von anderen Planeten“, Sasbachwalden, SWR Funkturm, Hornisgrinde 19.00 Baden-Baden-Gala 2014: „Die Entführung aus dem Serail“, Oper – konzertant, BadenBaden, Festspielhaus 20.30 Fuel Fandango, Fusion, Elektronik, Funk, Zeltival beim Tollhaus 21.00 Funkturmkonzert: „klang.berührungen.“, „Ich fühle Luft von anderen Planeten“, Sasbachwalden, SWR Funkturm, Hornisgrinde

KONZERTE

…kreative Lichtideen für innen und außen Mo.-Fr. 9.00-13.00 Uhr und 15.00-18.30 Uhr Sa. 9.00-13.00 Uhr · Di. nachmittag geschlossen Im Eiselbrunnen 13 · 76703 Kraichtal / Unteröwisheim Telefon 0 72 51 / 6 31 13 · Fax 0 72 51 / 6 13 33 www.licht-und-design.com

18.00 Adrian Parth, www.facebook.com/Adrian Instrumentals, Günther-Klotz-Anlage, Cafébühne

OPEN AIR KONZERTE

JULI 14 | Treffpunkt | 27

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R ■ Kinderoper „Alice im Glockenland“ Die Chorschule der Lutherana Karlsruhe erarbeitet seit vielen Jahren für jeden Sommer ein Musical oder eine neue Kinderoper, fast alle Aufführungen waren Karlsruher Erstaufführungen, teilweise sogar Welturaufführungen. Die Jungs und Mädchen bekommen bei erfahrenen Gesangslehrern Stimmbildungsunterricht, erarbeiten die szenische Umsetzung mit einer Theaterpädagogin, und werden durch Kantorin Dorothea Lehmann-Horsch in den Kinderchören stimmlich geschult. Nun ist es wieder soweit: Die Jungs und Mädchen der Chorschule „Lutherana Karlsruhe“ werden singend, tanzend und spielend die Kinderoper „Alice im Glockenland“ von J.M. Michel aufführen und für spannende und abwechslungsreiche Vorstellungen sorgen, die vor allem durch ihre musikalische Qualität nicht nur für Kinder geeignet sind. Zuverlässiger Instrumentalpartner ist das erweiterte Kammerorchester Cappella Lutherana. Die Aufführungen werden durch eine professionelle Licht- und Tontechnik vervollkommnet. Bereits vor 10 Jahren wurde dieses bezaubernde Werk in der Lutherkirche (Anlass waren damals die „europäischen Glockentage“) uraufgeführt, und auch eine CD als Weltersteinspielung produziert – sie ist im Fachhandel (Strube-Verlag) erschienen, und in begrenzter Stückzahl auch über das Pfarramt/Kantorat an der Lutherkirche erhältlich. Inhalt: „100 Jahre Glockenklang – das ist auch für das kleine Dorf Taschenburg Grund genug, ein großes Glockenfest zu feiern. Leider verschwindet plötzlich auf unheimliche Weise die einzige Kirchturmglocke „Gloria“, und die Dorfbewohner geraten darüber in große Aufregung. Da das Mädchen Alice die besondere Fähigkeit hat, mit Tieren sprechen zu können, erfährt sie von diesen, dass die Glocke von gefährlichen Grünspanzwergen in das Glockenland entführt worden ist. Alice macht sich mit ihrer Ziege Esmeralda auf die Suche und es beginnt eine spannende und aufregende Abenteuerreise durch das Glockenland, auf der die deiden vielen wunderlichen Figuren aus der Musik- und der Literaturwelt begegnen...“ Eine Vorstellung dauert ca. 70 min., und ist geeignet für Familien mit Kindern ab ca. 5 Jahren. Karten sind erhältlich im Vorverkauf über das Musikhaus Schlaile für 3 bis 10 Euro. Am 12. und 13. Juli, jeweils um 16 Uhr, und am 14. Juli um 10 Uhr in der Lutherkirche am Durlacher Tor.

28 | Treffpunkt | JULI 14

D O 2 4 . 7. 19.00 Sandy Lee & The Wantons, www.facebook.com/ SandyLeeWantons, Günther-Klotz-Anlage, Cafébühne 21.00 one Hit Wanda, www.onehitwanda.de, Günther-Klotz-Anlage, Cafébühne

OPEN AIR KONZERTE

11.00 „Agnes“, nach dem Roman von Peter Stamm, Einführung um 10.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Studio 19.00 „Eine fantastische Welt“, Gastspiel Tanzschule La Remise Karlsruhe, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 19.00 „Die verlorene Ehre der Katharina Blum“, nach Heinrich Böll, Sandkorn-Studiotheater 19.00 „Schicksal auf offener Straße – eine Theatervorstellung zwischen Freiheit und Gefangenschaft“, ein Projekt der Kulturagenten BadenBaden, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 19.30 „Heiße Zeiten – Wechseljahre“, ein musikalisches Hormonical von Tilmann von Blomberg, Kammertheater 19.30 „Der nackte Wahnsinn (noises off)“, Komödie von Mischael Frayn, Sandkorn-Fabriktheater 20.00 Ballett: „Mythos“, Kreationen von Reginaldo Oliveira, Tim Plegge und Jörg Mannes, Einführung um 19.30 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus 20.00 „Per Anhalter“, 4. Halt: „Lange Nacht der kurzen Filme“, Badisches Staatstheater, Outer Space

T H E AT E R

10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 20.30 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

12.15 „... 12 Minuten von Karlsruhe. Die Grötzinger Malerkolonie“, Kurzführung durch die Ausstellung mit Birgit Reich, Städtische Galerie

MUSEEN

Ab heute im Kino

Filmstarts

Drachenzähmen leicht gemacht 2 Fantasy, Zeichentrick, Action, Abenteuer, Komödie, Familie, USA, Regie: Dean Deblois. Während Astrid, Rotzbakke und der Rest der Gang sich gegenseitig im Drachenrennen herausfordern, fliegen die unzertrennlichen Freunde Hicks und Ohnezahn durch die Lüfte, um neue Welten zu entdecken.

Monsieur claude und seine Töchter Komödie, Frankreich, FSK: ohne, Regie: Philippe de Chauveron. Claude und Marie sind ein zufriedenes Ehepaar in der französischen Provinz und haben vier Töchter. Am glücklichsten sind sie, wenn die Familientraditionen genau so bleiben, wie sie sind. Erst als sich drei ihrer Töchter mit einem Muslim, einem Juden und einem Chinesen verheiraten, geraten sie unter Anpassungsdruck.

The Raid 2 Action, Krimi, Thriller, Indonesien, USA, FSK: ab 18, Regie: Gareth Evans. Der junge Cop Rama und seine Familie geraten ins Visier des organisierten Verbrechens. Um seine Frau und seinen Sohn zu schützen, muss sich Rama auf eine Undercover-Mission in Jakartas Unterwelt einlassen.

Viel Lärm um nichts Komödie, Drama, Lovestory, USA, FSK: ohne, Regie: Joss Whedon. Leonato, der Gouverneur von Messina, wird von seinem Freund Don Pedro besucht, der gerade von einem siegreichen Feldzug gegen seinen rebellischen Bruder Don Juan zurückkehrt.

19.00 „Bauen und Zeigen“, Führung durch die Ausstellung mit Simone Maria Dietz, Staatliche Kunsthalle 10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 10.00 „Jumbo und Winz“, (ab 3 J.), marotte 14.30 „Luft“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/175-2111, Naturkundemuseum 15.00 „Wer reist mit mir durchs Märchenland?“, Vorlesen und Basteln, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/7818976, Stadtteilbibliothek Neureut, Badnerlandhalle 15.30 „Luft“, Experimente für Kinder, (5-7 J.), Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/175-2111, Naturkundemuseum 16.00 „offenes Atelier für junge Meister“, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle

KINDER

18.00 The Brain Drain, Pub Quiz, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4

GASTRONOMIE

F R 2 5 . 7. 15.30 Stereo Drama, www.stereodrama.de, GüntherKlotz-Anlage, Hauptbühne 16.00 neco feat. Indago child, www.neconovellas. com, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 16.20 Fire on Dawson, www.fireondawson.com, Günther-Klotz-Anlage, Hauptbühne 17.00 Freispruch, www.freispruch-hiphop.de, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 17.30 Judith Holofernes, www.judithholofernes.com, Günther-Klotz-Anlage, Hauptbühne 17.45 Freestyle Battle, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 19.00 Madsen, www.madsenmusik.de, GüntherKlotz-Anlage, Hauptbühne 19.15 Yonuts & Sken, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 20.00 Die Bedos: TAc TIc, chassid, BDad, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 21.00 coely, www.coelymusic.com, Günther-KlotzAnlage, Feldbühne 21.00 Patrice, www.patrice.net, Günther-KlotzAnlage, Hauptbühne 22.30 Silla, www.silla-instinkt.de, Günther-KlotzAnlage, Feldbühne 23.00 Russkaja, www.russkaja.com, Günther-KlotzAnlage, Hauptbühne

DAS FEST

19.30 Bület ceylan, neues Programm: „Haardrock“, Mannheim Ehrenhof des Barockschlosses

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

19.00 „Ich tanze mit Dir in den Himmel hinein“, deutsche Schlager von 1929 bis 1969, eine musikalisch-literarische Zeitreise, mit 5-GangMenue, Infos: 07243/3220, Hotel-Restaurant Erbprinz, Ettlingen, Rheinstr. 1 19.00 Sonder-Jugendkonzert, „GeteiltePulte“, anschließend Party im Mittleren Foyer und auf der Terrasse, Badisches Staatstheater, Großes Haus 19.30 Ensemble operassion, „America!“, Sasbachwalden, Kurhaus „Zum Alde Gott“ 20.00 Patrick Fritz-Benzing (orgel), Werke von Couperin, Bach, Mendelssohn, Liszt u.a., St. Stephan, Erbprinzenstr. 14 20.00 Saxophon Quartett Signum, „Rising Stars“, Werke von Mozar, Glasunow, Ligeti und Piazzolla, Maulbronn, Klosterkirche 20.00 Metal Festival Simulation #2, Z10, Zähringerstr. 10

KONZERTE

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R 20.00 „Zauber der Exotik“, festliches Konzert, Freilichtbühne Ötigheim

OPEN AIR KONZERTE

11.00 Tschick, nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf, Insel 19.30 „Heiße Zeiten – Wechseljahre“, ein musikalisches Hormonical von Tilmann von Blomberg, Kammertheater 20.00 „choreografen stellen sich vor“, ein Ballettabend zur Entdeckung neuer Talente, Uraufführungen, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 20.00 „Hohe Auflösung“, ein aktuelles Stück aus der Ukraine von Dmytro Ternovyi, Einführung um 19.30 Uhr, Uraufführung, Badisches Staatstheater, Studio 20.00 „Hans im Schnakenloch“, von René Schickele, Einführung um 19.30 Uhr, mit französischen Übertiteln, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 20.15 „Frau Müller muss weg“, Komödie über einen Elternabend von Lutz Hübner, SandkornFabriktheater 20.30 „Macho Man“, Komödie nach dem Bestseller von Moritz Netenjakob, Sandkorn-Studiotheater 21.00 „Django – Die Rückkehr“, marotte

T H E AT E R

10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 20.30 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

16.00 „Simone Demandt. Instrumenta Sceleris – Asservate des Verbrechens“, Führung durch die Ausstellung mit Katrin Lorbeer, Museum beim Markt 16.00 „chill-out am ZKM“, im Rahmen von DAS FEST, mit „Sutsche“ und Performance von Christian Graupner, ZKM, Vorplatz 16.00 „... 12 Minuten von Karlsruhe. Die Grötzinger Malerkolonie“, Führung durch die Ausstellung mit Simone Dietz, Städtische Galerie 16.00 Freitagsführung, ZKM

MUSEEN

18.00 Reinhold Frank Gedächtnisvorlesung, Rathaus, Bürgersaal 20.00 „Die Tragik des 20. Jahrhunderts und die Hoffnung des 3. Jahrtausends – 100 Jahre Beginn I. Weltkrieg“, Vortrag und Gespräch mit Anton Kimpfler, Podium 3, Gartenstr. 39

VORTRÄGE/LESUNGEN

10.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof

KINDER

11.00 Tschick, nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf, (ab 14 J.), Insel 14.30 „Reise durch den Märchenwald“, die Abenteuer von Brüderchen und Schwesterchen mit Spielen und Aktionen nacherleben, Anmeldung: 0721/133-73 54, Waldklassenzimmer, Hardtwald am Kanalweg zwischen Linkenheimer und Grabener Allee 16.00 Stories auf Englisch, „Three Hens and a Peacock“, (ab 6 J,), Anmeldung: 0721-72752, Amerikanische Bibliothek, Kanalweg 52 17.00 „Das Märchen vom dicken, fetten Pfannkuchen“, (ab 3 J.), Theater „Die Käuze“ 17.30 „Vorsicht Kunst! Farbwege, Farbräume“, integratives Angebot für behinderte und nicht behinderte Kinder, Anmeldung: 0721/926-337, Staatliche Kunsthalle 19.00 Sonder-Jugendkonzert, „GeteiltePulte“, (ab 12. J.), anschließend Party im Mittleren Foyer und auf der Terrasse, Badisches Staatstheater, Großes Haus 8.00 Flohmarkt, bis 14 Uhr, Wildparkstadion, Birkenplatz

MESSEN/MÄRKTE

10.00 Kulturfrühstück, Besitos, Marktplatz

DIES & DAS

S A 2 6 . 7. 13.00 Adoney, www.adoneyrocks.com, GüntherKlotz-Anlage, Hauptbühne 14.00 nicolas Sturm, www.nicolassturm.de, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 14.30 Bender, www.wearebender.com, GüntherKlotz-Anlage, Hauptbühne 15.30 cheaper than Money, www.facebook.com/ CheaperThanMoney, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 16.00 The computers, www.thisisthecomputers.com, Günther-Klotz-Anlage, Hauptbühne 17.00 call of the Sirens, www.callofthesirens.de, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 17.30 Wirtz, www.wirtzmusik.de, Günther-KlotzAnlage, Hauptbühne 18.30 Bury Tomorrow, www.burytomorrow.co.uk, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 19.00 Frank Turner & The Sleeping Souls, www. frank-turner.com, Günther-Klotz-Anlage, Hauptbühne 20.15 Soul Sister Dance Revolution, www.soulsister dancerevolution.com, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 21.00 The BossHoss, www.thebosshoss.com, Günther-Klotz-Anlage, Hauptbühne 22.15 Volxtanz, www.volxtanz.com, Günther-KlotzAnlage, Feldbühne 23.00 (Wird später angekündigt), Günther-KlotzAnlage, Hauptbühne

DAS FEST

■ „Boris Godunow“ Mit ihm begann der Siegeszug der russischen Oper auf den internationalen Bühnen: Modest Mussorgskys Boris Godunow beeindruckt durch das Gepränge des Zarenhofs, die Spiritualität des Klosters und das dralle Volksleben in der Schänke. Die üppige Instrumentierung von Rimsky-Korsakow tat ein Übriges, dass die Zwischentöne lange Zeit überhört werden konnten: Wie das Volk mit der Knute zum Lobpreis des Zaren gezwungen wird, während es in Unwissen und Armut verharrt. Wir sehen im Fernsehen die Bilder aus dem Kreml mit Putins gut inszenierten Auftritten in den alten Prunksälen und verstehen, wie wenig sich in der Geschichte doch geändert hat. Die raue Urfassung der Oper, so wie der Komponist sie 1869 vorgestellt hat, ist in Karlsruhe zum ersten Mal zu sehen. Noch ohne den aristokratischen Polenakt und in der originalen Instrumentierung Mussorgskys. So wird deutlicher, wie sehr auch der Herrscher einen zu hohen Preis dafür bezahlt hat, um einmal im Abglanz der Macht zu stehen. Kaum hat er sie erreicht, zerrinnt sie ihm schon wieder zwischen den Fingern, und die Zeit bringt eine Wahrheit ans Tageslicht, die sein Ende besiegelt. Ob es wirklich die Wahrheit war, bezweifelt der Gottesnarr am Ende, der weiß, dass der nächste Machthaber nicht besser sein wird und das arme Volk die Zeche wird bezahlen müssen. In dieser Fassung ist das Drama noch dichter auf den Zaren Boris Godunow zentriert und damit auf Kammersänger Konstantin Gorny, einen idealen Vertreter dieser Partie. Und mit David Hermann und Christof Hetzer wird die Tragödie des Boris von jenem Team interpretiert, das vor drei Jahren mit seiner kongenialen Inszenierung der Trojaner von Hector Berlioz die Intendanz von Peter Spuhler so großartig eröffnet hatte. Premiere ist am Samstag, 19. Juli um 19 Uhr im Großen Haus des Staatstheaters.

9.00 Rockford Tuning Day Karlsruhe, Infos unter www.tuningday.info, Messe Karlsruhe

S H O W / U N T E R H A LT U N G

19.30 Bület ceylan, neues Programm: „Haardrock“, Mannheim Ehrenhof des Barockschlosses

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

17.30 Musik im Gottesdienst, mitgestaltet vom Stephanschor, St. Stephan, Erbprinzenstr. 14 18.00 Funkturmkonzert: „klang.berührungen.“, „Ich fühle Luft von anderen Planeten“, Sasbachwalden, SWR Funkturm, Hornisgrinde 19.00 „Ich tanze mit Dir in den Himmel hinein“, deutsche Schlager von 1929 bis 1969, eine musikalisch-literarische Zeitreise, mit 5-GangMenue, Infos: 07243/3220, Hotel-Restaurant Erbprinz, Ettlingen, Rheinstr. 1

KONZERTE

JULI 14 | Treffpunkt | 29

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R ■ Elaiza: „Gallery Tour 2014“ Manchmal passieren sie noch, diese kleinen, überraschenden Wunder. Die Augenblicke, in denen uns ein kurzer Anblick oder eine entfernte Melodie ganz plötzlich von einem auf den nächsten Moment fesselt. Ein solches Wunder ist der Newcomer Band Elaiza im deutschen Vorentscheid zum Eurovision Song Contest gelungen. Das Frauentrio hatte sich im letzten Moment gegen über 2.000 Mitbewerber durchgesetzt und eine Wildcard für „Unser Song für Dänemark“ erhalten um im Finale gegen die vermeintlich übermächtige Konkurrenz aus Musik-Größen wie Unheilig oder Santiano antreten zu dürfen. Was dann in der Kölner Lanxess Arena geschah, kann schon jetzt die Musiksensation des Jahres genannt werden. Die vorher völlig unbekannten Frauen erobern die Herzen der Zuschauer im Sturm und gewinnen den Vorentscheid: Elaiza fuhren für Deutschland zum Eurovision Song Contest nach Dänemark. Elaiza (sprich: Ela-i-sa) ist ein junges weibliches Trio um Sängerin und Songwriterin Ela Steinmetz, deren ukrainisch-deutscher Background den Sound ihrer selbst geschriebenen Stücke prägt. Drei junge, moderne Frauen – drei Freundinnen, so unterschiedlich, wie die Instrumente, die sie spielen: Der musikalische Werdegang von Sängerin/ Pianistin Ela liest sich fast wie ein russisches Märchen, Yvonne Grünwald packt eines ihrer insgesamt 15 Akkordeons auch gerne mal im Flieger aus, um Reisende und Bordpersonal mit ihren sehnsüchtigen Melodien spontan zu unterhalten und Kontrabassistin Natalie Plöger trifft man nur sehr selten ohne ihr geliebtes Instrument an. Zusammen verbinden Elaiza alte Traditionen des osteuropäischen Folk mit modernen, catchy Popmelodien zu einer einzigartigen Ohrwurm Mischung. Neo-Folklore nennt die Presse ihren außergewöhnlichen Roots-Pop-Crossover irgendwo zwischen Katzenjammer, den Dresden Dolls und überliefertem Liedgut, mit dem Elaiza nun die europäische Musiklandschaft bereichern. „Es geht uns um Emotionen. Um Ehrlichkeit. Um Musik, die direkt aus dem Herzen kommt“, so Elzbieta „Ela“ Steinmetz. Mit 10 Jahren erlernte sie das Klavierspiel und fing nach ihrem Umzug ins Saarland mit 16 schließlich mit dem professionellen Musikmachen an. Nachdem sie Akkordeonistin Yvonne Grünwald in einem Tonstudio kennen gelernt hatte, stieß bald auch Kontrabassistin Natalie Plöger dazu. Eine Bandchemie, die hörbar gut funktioniert. Am Samstag, 18. Oktober um 20 Uhr in der Festhalle Durlach.

30 | Treffpunkt | JULI 14

S A 2 6 . 7. 20.00 Metal Festival Simulation #2, Z10, Zähringerstr. 10 20.00 Vocalensemble Rastatt & Les Favorites, Barockmusik von Bach, Händel u.a., Leitung: Holger Speck, Rastatt, Barockresidenz 21.00 Funkturmkonzert: „klang.berührungen.“, „Ich fühle Luft von anderen Planeten“, Sasbachwalden, SWR Funkturm, Hornisgrinde

KONZERTE

20.00 „Zauber der Exotik“, festliches Konzert, Freilichtbühne Ötigheim

7.00 Flohmarkt, Fachhochschule, Waldparkplatz Willy-Andreas-Allee 9.00 Rockford Tuning Day Karlsruhe, Infos unter www.tuningday.info, Messe Karlsruhe

MESSEN/MÄRKTE

8.00 Fahrt mit der MS Karlsruhe nach Straßburg, 3,5 Std. Aufenthalt, auf der Rückfaht mit Tanz, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen 21.00 „Märchen unterm Sternenhimmel“, Märchen für Erwachsene, erzählt von Schauspielern, TP: Ettlingen, Narrenbrunnen

DIES & DAS

OPEN AIR KONZERTE

17.30 „Die Welt unter Wasser“, Märchen für Kinder und Erwachsene, Tickets und Infos: 0721/ 4853016, Ballettschule Principal, New Fitness World, New-York-Str. 11 18.00 „Herbstsonate“, von Ingmar Bergman, Sandkorn-Studiotheater 19.00 Tschick, nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf, Insel 19.00 „Ritter Parzival“, marotte 19.30 „Boris Godunow“, Oper von Mussorgsky, Urfassung, Einführung um 19 Uhr, Badisches Staatstheater, Großes Haus 19.30 „Heiße Zeiten – Wechseljahre“, ein musikalisches Hormonical von Tilmann von Blomberg, Kammertheater 19.30 „Rechtsmaterial“, ein NSU-Projekt von JanChristoph Gockel und Konstantin Küspert, Einführung um 19 Uhr, Uraufführung, anschließend Publikumsgespräch, Badisches Staatstheater, Studio 20.00 „Ein idealer Ehemann“, von Oscar Wilde, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1 20.15 „Sekretärinnen“, Musical-Revue von Franz Wittenbrink, Sandkorn-Fabriktheater 20.15 „Jedds griegsch dei Fedd weg“, Schwank in badischer Mundart, Badisch Bühn

T H E AT E R

15.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 20.30 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof 20.30 „Jedermann – Das Spiel vom Sterben des reichen Mannes“, von Hugo von Hofmannsthal, Limburgerhof, Schlosspark

F R E I L I C H T T H E AT E R

12.00 „chill-out am ZKM“, im Rahmen von DAS FEST, mit „Sutsche“ und Performance von Christian Graupner, ZKM, Vorplatz 15.00 Überblicksführung, ZKM, Medienmuseum 16.30 Überblicksführung, Museum für Neue Kunst

MUSEEN

11.00 2. Kinderkammerkonzert“, „Auf 16 Saiten durch die Welt“, inszenierte Werke für Streicher von Komponisten aus aller Welt, Badisches Staatstheater, Kleines Haus 14.00 open Space, in der Ausstellung „Tor, Tor, Toor! Das Spiel der Spiele in der Kunst“, (ab 5 J.), Staatliche Kunsthalle 15.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 15.00 „Wickie und die starken Männer“, (ab 5 J.), marotte 15.00 „Eine Seh-Reise in die Welt des Bildes“, mit Elisabeth Martius, (8-12 J.), ZKM, Medienmuseum 17.30 „Die Welt unter Wasser“, Märchen für Kinder und Erwachsene, Tickets und Infos: 0721/ 4853016, Ballettschule Principal, New Fitness World, New-York-Str. 11 19.00 Tschick, nach dem Roman von Wolfgang Herrndorf, (ab 14 J.), Insel

KINDER

S O 2 7 . 7. 9.30 Bläserphilharmonie Karlsruhe, GüntherKlotz-Anlage, Hauptbühne 11.30 DAS FEST-orchester, Günther-Klotz-Anlage, Hauptbühne 13.00 Best of the Show, www.the-show.eu, GüntherKlotz-Anlage, Feldbühne 14.45 Musiccaps, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 15.00 Raffa Shira, www.facebook.com/shiraraffa, Günther-Klotz-Anlage, Hauptbühne 15.30 „Begnadigte Stimmen“, Karaoke Show, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 16.15 Boppin’ B, www.boppinb.de, Günther-KlotzAnlage, Hauptbühne 17.30 Mad caddies, www.madcaddies.net, GüntherKlotz-Anlage, Hauptbühne 18.00 Tonomat 3000, www.tonomat3000.de, Günther-Klotz-Anlage, Feldbühne 19.00 Jupiter Jones, www.jupiterjones.net, GüntherKlotz-Anlage, Hauptbühne 19.30 Abby, www.searchingforabby.com, GüntherKlotz-Anlage, Feldbühne

DAS FEST

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R 21.00 ZAZ, www.zazofficial.com/de, Günther-KlotzAnlage, Hauptbühne 21.30 (Wird später angekündigt), Günther-KlotzAnlage, Feldbühne 18.30 Bület ceylan, neues Programm: „Haardrock“, Mannheim Ehrenhof des Barockschlosses

KABARETT/COMEDY/KLEINKUNST

10.00 Mitglieder der chöre und Kantatenorchester der christuskirche, Kantatengottesdienst, Christuskirche 11.00 Vocalensemble Rastatt & Les Favorites, Barockmusik von Bach, Händel u.a., Leitung: Holger Speck, Rastatt, Barockresidenz 11.30 „Pianoforte“, Streifzug durch die Klaviermusik, gespielt von jungen Pianisten der Musikschule, Musikschule Ettlingen, Pforzheimer Str. 25 a

KONZERTE

11.00 „chill-out am ZKM“, im Rahmen von DAS FEST, mit „Sutsche“ und Performance von Christian Graupner, ZKM, Vorplatz 11.00 „Ach, wie verführerisch! Frauenschönheiten im Wandel der Zeit“, Führung mit Thomas Angelou, Staatliche Kunsthalle 11.00 „Leben und Arbeiten vor hundert Jahren“, Familienführung durch die Dauerausstellung zur Geschichte Durlachs mit Eva Unterburg, Pfinzgaumuseum, Karlsburg Durlach 11.00 „Ausflug in die afrikanische Tierwelt“, Führung mit Ann-Kathrin Scheuerle, Naturkundemuseum 15.00 „... 12 Minuten von Karlsruhe. Die Grötzinger Malerkolonie“, Führung durch die Ausstellung mit Birgit Reich, Städtische Galerie 15.00 „Bauen und Zeigen“, Führung durch die Ausstellung mit Margit Fritz, Staatliche Kunsthalle 15.00 „Bäche, Brunnen, Badeorte“, Führung, TP: Museum im Ettlinger Schloss, Museumsshop 16.30 „Die Krise als chance für Heilung der Gemeinschaft“, Führung durch die Ausstellung „Beuys Brock Vostell“ mit Stevan Nosal, Museum für Neue Kunst 8.45 Wanderung zur Burgruine Drachenfels, Gehzeit: 4 Std., Die Naturfreunde, Ortsgruppe Karlsruhe, TP: Hauptbahnhof

SPORT 17.00 Baden-Baden-Gala 2014: „Die Entführung aus dem Serail“, Oper – konzertant, BadenBaden, Festspielhaus 17.00 Literaturkonzert: „dichterin.freigeist“, „In einem Weltmeer von Harmonie“, mit Gudrun Landgrebe, Rezitation und Sebastian Knauer, Piano und Konzept, Sasbachwalden, Kurhaus „Zum Alde Gott“ 18.00 Karlsruhe Guitar Quartet, Werke von Vivaldi, Mahler, Strawinski, Rodrigo, Weill, Piazzolla und Pujol, Lutherkirche, Durlacher Allee 23 20.00 John G. Scott (orgel), Klassiker der Orgelliteratur und britische Kirchenmusik mit Werken von Mendelssohn-Bartholdy, John Frederick Bridge, Charles Villiers, Elgar, Percy William Whitlock, Vierne, Simon John Preston und William Mathias, Maulbronn, Klosterkirche 20.00 Metal Festival Simulation #2, Z10, Zähringerstr. 10 20.30 Sul Bi Yi (orgel), Werke von Bach, Wagner und Dupré, Evang. Stadtkirche, Marktplatz 15.00 „Die Welt unter Wasser“, Märchen für Kinder und Erwachsene, Tickets und Infos: 0721/ 4853016, Ballettschule Principal, New Fitness World, New-York-Str. 11 18.00 „Heiße Zeiten – Wechseljahre“, ein musikalisches Hormonical von Tilmann von Blomberg, Kammertheater 19.00 „The King’s Speech“, von David Seidler, Theater Baden-Baden, Solmsstr. 1

T H E AT E R

15.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 17.00 „Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben“, Schauspiel von Kurt Wilhelm nach Franz von Kobell, Freilichtbühne Ötigheim 20.30 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof 20.30 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof 20.30 „Jedermann – Das Spiel vom Sterben des reichen Mannes“, von Hugo von Hofmannsthal, Bad Bergzabern, Schlossplatz

F R E I L I C H T T H E AT E R

11.00 „Simone Demandt. Instrumenta Sceleris – Asservate des Verbrechens“, Führung durch die Ausstellung mit Celia Haller, Museum beim Markt 11.00 „Ich kann auch! Soziale netzwerke erforschen“, Workshop mit Aline Bruand, Anmeldung: 0721/8100-1330, ZKM

MUSEEN

11.00 „chica, chica“, Jugendstück von Maarten Bakker, (ab 12 J.), Ettlingen, Schloss 11.00 „Agentur Kaufrausch“, ein clowneskes, interaktives Stück übers Konsumieren, (ab 10 J.), Sandkorn-Kinder- und Jugendtheater 11.00 „Wickie und die starken Männer“, (ab 5 J.), marotte 11.00 „Leben und Arbeiten vor hundert Jahren“, Familienführung durch die Dauerausstellung zur Geschichte Durlachs mit Eva Unterburg, Pfinzgaumuseum, Karlsburg Durlach 14.00 „Auf dem Großbildschirm“, Spielsituationen als Standbilder in riesigen Formaten malerisch festhalten, (ab 8 J.), Anmeldung: 0721/9263370, Staatliche Kunsthalle 14.00 open Space, in der Ausstellung „Tor, Tor, Toor! Das Spiel der Spiele in der Kunst“, (ab 5 J.), Staatliche Kunsthalle 15.00 „Eine Seh-Reise in die Welt des Bildes“, mit Elisabeth Martius, (8-12 J.), Museum für Neue Kunst 15.00 „Der Zauberer von oz“, nach dem Roman von Lyman Frank Baum, (ab 4 J.), Ettlingen, Schlosshof 15.00 „Große und kleine Tiere, wohin man auch sieht!“, Kinderwerkstatt mit Kiriakoula Damoulakis, Städtische Galerie 15.00 „Die Welt unter Wasser“, Märchen für Kinder und Erwachsene, Tickets und Infos: 0721/ 4853016, Ballettschule Principal, New Fitness World, New-York-Str. 11

KINDER

10.00 Brunchbuffet, bis 14 Uhr, Schlachthofgaststätte, Durlacher Allee 64 11.00 Schlemmerbrunch, Reservierungen unter: 0721/551220, Beim Schupi 11.00 „Brunch & Plansch“, Brunch bis 14 Uhr, Poolbenutzung bis 17 Uhr, Radisson SAS Hotel, Ettlingen, Am Hardtwald 10

GASTRONOMIE

14.00 „Heilsame Ringelblume“, Kräuterwerkstatt mit Katja Hoppner, Anmeldung: 0721/950-470, Naturschutzzentrum, Hermann-SchneiderAllee 47 14.00 Maler bei den Heimatfreunden, Werke von Rotraut Stephan, Anne Gündel und Dieter Löffel, Heimatfreunde Grötzingen e.V., Schultheiß-Kiefer-Straße 6 15.00 Rundfahrt mit der MS Karlsruhe, nach Neuburgweier/Maxau und zurück, Telefon 0721/ 599-7424, Rheinhafen

DIES & DAS

■ Albert Hammond & Band schreibt seit über 40 Jahren Hits. Aus seiner Feder stammem Welthits wie „The Air that I breathe“ (Hollies), „99 Miles from LA“ (Art Garfunkel), „One Moment in Time“ (Whitney Houston), „When I need you“ (Leo Sayer), „Nothing’s Gonna Stop us now“ (Starship), „I don’t wanna lose you“ und „Way of the World“ (Tina Turner) und „When you tell me that you love me“ (Diana Ross). Er schrieb Songs für Tom Jones, Joe Cocker, Celine Dion, Chris De Burgh, die Carpenters und Ace of Base. Gemeinsam mit Duffy schrieb und produzierte er die meisten Titel auf deren zweiten, 2010 erschienenen Album Endlessly. Auch unter seinem eigenen Namen gelangen ihm unzählige Hits. „The Free Electric Band“, „Down By The River“, „It Never Rains In Southern California“, „Everything I Want To Do“, „Moonlight Lady“, „The Peacemaker“, „New York City Here I Come“. Seine Lieder sind verantwortlich für den Verkauf von über 360 Millionen Platten weltweit, darunter mehr als 30 Chart-Hits. Viele seiner beliebtesten Songs wurden zu Evergreens, Jahrzehnt für Jahrzehnt. 40 Jahre im Musikgeschäft als Songwriter, Sänger und Entertainer, dies dokumentiert und unterstreicht Albert Hammond jetzt erstmalig mit einer Live CD. Kaum zu glauben, aber wahr, dies ist das erste Live Album, das Albert Hammond veröffentlicht. Mitgeschnitten in Wilhelmshaven auf der „Songbook“-Tour 2013 – Songbook steht dabei für das von ihm entworfene Konzept, die Lieder in den Mittelpunkt zu stellen, seine Songs, die er für andere Künstler schrieb oder die er selbst zum Weltruhm geführt hat. 30 Klangperlen seines umfangreichen Kompositionskataloges zwischen (Folk)Pop, Rock, Country und R ‘n’ B, teilweise in Jahrzehnte unterteilt „Freedom Come, Freedom Go“ für die 60er Jahre, „Gimme Dat Ding“ für die 70er Jahre oder „One Moment In Time“ für die 80 er Jahre. Aber neben diesen Evergreens tauchen auch unbekanntere Songs auf, z.B. „Smokey Factory Blues“ die B- Seite seiner ersten Hitsingle oder „Praise The Lord And Pass The Soup“ ein Country orientiertes Lied, das in Zusammenarbeit mit Jonny Cash entstand und aufgenommen wurde. Songbook Live zeigt nicht nur den Reichtum an Liedern von Albert Hammond, sondern dokumentiert ihn erstmalig auch als charmanten Entertainer, der sein Publikum mit in das Konzert einbindet. Am Donnerstag, 23. Oktober um 20 Uhr im Tollhaus.

JULI 14 | Treffpunkt | 31

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R M O 2 8 . 7. 19.30 „Ausgezeichnet!“, die Musikschule präsentiert ihre Stipendiaten, Musikschule Ettlingen, Pforzheimer Str. 25 a

KONZERTE ■ Inna Panasenko: „Stier-Tanz“ Emotion. Leidenschaft. Anmut. Kraft. Geballte Energie und explosive Bewegungen: Inna Panasenko vollführt beim Malen einen Tanz mit dem auf der Leinwand geborenen Stier – ihre Live-Performances sind in Deutschland einzigartig. Eine herausragende Künstlerin aus Berlin, stellt zum ersten Mal in Karlsruhe aus! 1977 im Kaukasus geboren, zieht es Inna Panasenko als Studentin nach Deutschland, wo sie an der Kunsthochschulein Kassel ihr Studium abschliesst. Renommierte Galerien und Kunstverlage haben Inna Panasenko europaweit Anerkennung verschafft. Ihre Stierbilder traten u.a. den Weg in die Schweiz, nach New York, Florida, Shanghai, Israel und Moskau an. Mit unbeirrbarer Konsequenz bannt sie die massigen Tiere wieder und wieder auf Leinwand, exzellent in der Darstellung, verblüffend in der Wirkung: Ganz unerwartet ist die Leichtigkeit und tänzerische Harmonie der kraftvollen Stiere. Lassen Sie sich berauschen und mitreißen, von einer fesselnden Ausstellung und eindrucksvollen Künstlerin! Noch bis zum 8. August in der Galerie 38, Weinbrennerstraße 38.

19.00 „Die Physiker“, Komödie von Friedrich Dürrenmatt, Sandkorn-Fabriktheater

T H E AT E R

10.00 „Eins auf die Fresse“, Stück über die alltägliche Gewalt bei Jugendlichen von Rainer Hachfeld, (ab 13 J.), Sandkorn-Kinder- und Jugendtheater 10.00 „Wickie und die starken Männer“, (ab 5 J.), marotte

KINDER

20.30 SWR3 Live Lyrix, Ettlingen, Schlosshof 20.30 Sneak Preview night, Filme vor dem offiziellen Bundesstart, der Titel wird nicht verraten, Universum-City Kino, Kaiserstr. 152-154

DIES & DAS

D I 2 9 . 7. 19.00 Kiwi Keith Hawkins, Scruffy’s Irish Pub, Karlstr. 4 20.00 Bapsatt, BAP Tribute Band, Studio des BadenTV, Haid-und-Neu-Str. 18 20.30 Get Well Soon, Spaghetti-Western triftt Mariachi-Wüstenmusik, Zeltival beim Tollhaus

KONZERTE

20.30 „Grand Hotel“, Musical, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

19.00 „Ein Krieg und seine Folgen – 1914 und dann …?“, Führung mit Simone Maria Dietz, Staatliche Kunsthalle

MUSEEN

20.00 „Gesicht eines Mörders“, Autorenlesung mit Volker Kaminski, Stephanus-Buchhandlung, Karlstr. 10

VORTRÄGE/LESUNGEN

10.00 „Gefahr auf Level 3“, ein Internet-Stück von Katharina Müller, (ab 10 J.), Sandkorn-Kinderund Jugendtheater

KINDER

15.00 Seniorenfahrt mit der MS Karlsruhe, Telefon 0721/599-7424, Rheinhafen

SENIOREN

M I 3 0 . 7. 19.30 Acoustic Blend, classic and contemporary rock band, Rantastic Kleinkunstbühne, BadenBaden, Aschmattstr. 2 20.00 „Süßes Leben, bitt’re Reu“, ein Abend über Marie Antoinette mit höfischen Tänzen“ und Werken u.a. von Salieri, Mozart und Dussek, Badisches Landesmuseum 20.30 Suzanne Vega, Singer-Songwriterin, Zeltival beim Tollhaus

KONZERTE

18.00 Afterwork-Party, Cantina Majolika, Ahaweg 6 18.00 Afterwork-Party, „dont’t tell your boss“, King Karl, Kaiserstr. 146

C L U B S / PA RT I E S / TA N Z

32 | Treffpunkt | JULI 14

19.30 „Heiße Zeiten – Wechseljahre“, ein musikalisches Hormonical von Tilmann von Blomberg, Kammertheater

T H E AT E R

20.30 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Ettlingen, Schlosshof

F R E I L I C H T T H E AT E R

13.00 „Jakob Broder: »Katharsis«“, Führung mit Dr. Jenny Dopita, Staatliche Kunsthalle

MUSEEN

18.00 „Der badische Landtag und die Sozialdemokratie im Ersten Weltkrieg“, Dr. Monika Pohl, Ständehaussaal im Neuen Ständehaus, Ständehausstr. 2 19.00 „Decamerone“, mit Rabenstern (Text), Tobias Böckle (Musik) und Gilbert Cypell (Film), Künstlernetzwerk-SW e.V., Augustastraße 3, hinter Speisehaus Gurke 20.00 „The Egyptian Revolution: Three Years After“, Maikel Nabil, ZKM, Vortragssaal

VORTRÄGE/LESUNGEN

15.30 „Auen-Zwerge“, Spiel und Spaß im Rheinauenwald, (4-6 J.), Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/950-470, Naturschutzzentrum, Hermann-Schneider-Allee 47 16.00 „Die Mittwochsmaler“, Bilder betrachten, malen, werken und mit Ton gestalten, (ab 5 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 16.00 „Kartenspiel und Zaubernuss – wer kennt den Jägersmann Grünus Kravalle?“, Vorlesestunde mit Markus Sieber, (4-8 J.), Anmeldung erforderlich unter Telefon 0721/175-2111, Naturkundemuseum

KINDER

D O 3 1. 7. 20.30 Vereinsheim Special, das Projekt des Schlagzeugers Tommy Baldu, Zeltival beim Tollhaus

KONZERTE

Ab heute im Kino

Filmstarts

22 Jump Street Action, Komödie, Krimi, USA, Regie: Chris Miller, Phil Lord. Nachdem sie es (zum zweiten Mal) durch die High School geschafft haben, stehen den beiden Polizisten Schmidt und Jenko erneut große Veränderungen bevor: Denn nun müssen sie undercover im örtlichen College ermitteln! Doch als Jenko im Football Team auf eine verwandte Seele trifft und Schmidt der Künstlerszene auf dem Campus beitritt, beginnen die beiden, ihre Partnerschaft in Frage zu stellen. Sie müssen jetzt nicht mehr nur einfach den Fall lösen, sie müssen herausfinden, ob sie in der Lage sind, eine reife Freundschaft wie Erwachsene zu führen. Falls diese beiden etwas zu groß gewordenen Jugendlichen es schaffen, von Freshmen zu richtigen Männern zu werden, könnte sich das College als das beste herausstellen, das ihnen je passiert ist.

The Purge: Anarchy Horror, Thriller, USA, Regie: James DeMonaco. Wieder ist Purge-Night. Ein Paar sitzt aufgrund einer Autopanne auf offener Straße fest und auch eine hilflose Frau und deren Tochter sind dem Chaos der Purge-Night völlig ausgeliefert. Ein Polizist könnte ihre allerletzte Hoffnung sein, die Nacht zu überleben... Jersey Boys Biografie, Drama, Musical, USA, Regie: Clint Eastwood. Der Film erzählt die Geschichte von vier jungen Männern aus einem Armeleuteviertel in New Jersey, die sich zusammentun und bekannt werden als die Sixties-KultPopgruppe The Four Seasons.

s * o Öff Auße ffen onnt nun rha 14 a gsz lb d -1 gs ei er 6 kei ten k gese Uhr n V ein tzli * erk e B che auf era n t un g,

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R 20.30 „nathan der Weise“, ein dramatisches Gedicht von Gotthold Ephraim Lessing, Ettlingen, Schlosshof 20.30 „Der dressierte Mann“, Komödie von John von Düffel nach dem gleichnamigen Bestseller von Esther Vilar, Premiere, Durlach, Saumarkt

F R E I L I C H T T H E AT E R

12.15 „... 12 Minuten von Karlsruhe. Die Grötzinger Malerkolonie“, Kurzführung durch die Ausstellung mit Dr. Melanie Ardjah, Städtische Galerie

ab

bis bis

MUSEEN

19.30 Karlsruher Skatenite 2014, Informationen: www.skatenite-karlsruhe.de, Jubez

SPORT

9.30 Kunst- und Fußball-camp mit der KSc-Fußballschule, trainieren wie die KSC-Stars und malen wie die großen Künstler, (6-12 J.), Anmeldung: 0721/926-3370, Staatliche Kunsthalle 14.00 open Space, in der Ausstellung „Tor, Tor, Toor! Das Spiel der Spiele in der Kunst“, (ab 5 J.), Staatliche Kunsthalle 15.00 „Bauen und Programmieren mit Lego Mindstorms EV3“, Workshop mit Fanny Kranz, (ab 9 J.), Anmeldung: 0721/8100-1330, ZKM

KINDER

21.00 „Ettlinger Sagen – Jenseits der Alb“, Stadtführung, Karten und Infos: 07243/101-380, TP: Ettlingen, Rathausbrücke

DIES & DAS

Ausstellungen ab

3.7. Galerie art61, Neckarstraße 61 Jutta Klippstein: „Begegnungen – Farbe trifft Form“

ab ab bis bis bis bis bis

ab

4.7. Kunstverein Wilhelmshöhe, Ettlingen, Schöllbronner Straße 86 Robert Häusser: „Fotografien“ 5.7. Galerie Schrade, Zirkel 34-38 Eberhard Fiebig: „Skulpturen und Bilder“ 5.7. neue Kunst Gallery – Michael oess, Zirkel 32 Soim Lee: „Traumlandschaft – Landschaftsträume“ – Malerei 11.7. Badischer Kunstverein, Waldstraße 3 „Annette Wehrmann“ 11.7. Badischer Kunstverein, Waldstraße 3 Laura Horelli: „Returns“ 18.7. Galerie Meyer Riegger, Klauprechtstraße 22 „Jonathan Monk“ 26.7. Galerie Knecht und Burster, Baumeisterstraße 4 „Isa Dahl und Daniel Wagenknecht“ 31.7. Galerie clemens Thimme, Schützenstraße 19 „Philipp Schwalb“ 2.8. MM Projects, Kriegsstraße 134 „Stefan Hoenerloh“ 8.8. Galerie 38, Weinbrennerstraße 38 Inna Panasenko: „Stier-Tanz“ 5.7. Museum für neue Kunst, Lorenzstraße 9 Claus Bremer: „mitspiel“ – Theater und Poesie 1949-1994 6.7. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19, Medienmuseum Diemut Strebe: „Sugababe“ 6.7. Städtische Galerie, Hallenbau A, Lichthof 10, Lorenzstraße 27 „Kritische Beobachter. Karlsruher Realisten der 1970er Jahre im Kontext“ 10.7. Städtische Galerie, Hallenbau A, Lichthof 10, Lorenzstraße 27 „... 12 Minuten von Karlsruhe“ – Die Grötzinger Malerkolonie 13.7. Museum für neue Kunst, Lorenzstraße 9 „Mapping Spaces. Netzwerke des Wissens in der Landschaftsmalerei des 17. Jahrhunderts“ 13.7. Städtische Galerie, Hallenbau A, Lichthof 10, Lorenzstraße 27 pe wolf: „Fotografien“ 20.7. Museum Ettlingen, Ettlinger Schloss Elke Wree: „Linie – Farbe – Licht“

Terrassenüberdachungen

Gartenmöbel

MUSEEN

GALERIEN

bis

bis

ab

bis

bis bis

Lifecut – Sichtschutzelemente aus Aluminium

H RNER Jungholzstraße 8

GmbH

19.30 „Heiße Zeiten – Wechseljahre“, ein musikalisches Hormonical von Tilmann von Blomberg, Kammertheater

T H E AT E R

76726 GER-Sondernheim

Tel. 07274 - 70 44 0 email [email protected] Fax 07274 - 70 44 44 web www.hoerner-gmbh.com Besuchen Sie uns unter facebook.de/hoernergmbh

Sichtschutzelemente der neuen Dimension www.lifecut.de

Fenster · Rollläden · Haustüren · Wintergärten Sichtschutz · Überdachungen · Garten- und Freizeitmöbel · Zaunsysteme · Beschattungen

Vorschau August 2014

Samstag, 2. August 19 Uhr „nabucco“ Oper von Verdi Ehrenhof der Barockresidenz Rastatt

Samstag, 2. August 20.30 Uhr Tri Yann Bretonenrock Zeltival beim Tollhaus

Samstag, 2. August 20.30 Uhr „Der dressierte Mann“ Komödie von John von Düffel Durlach, Saumarkt Sonntag, 3. August 21 Uhr William Fitzsimmons & Band Substage

2. bis 3. August 11. Historisches Spectaculum Neuenbürg, Schlossgarten

Samstag, 9. August 20.30 Uhr Bollywood Masala orchestra „Spirit of India“ Zeltival beim Tollhaus 9. bis 17. August Internationaler Pianistenwettbewerb Ettlinger Schloss

Dienstag, 12. August 20.30 Uhr Gergory Porter Amerikanischer Soul-Jazz Zeltival beim Tollhaus

Donnerstag, 14. Aug. 19.30 Uhr Karlsuher Skatenite TP: Jubez am Kronenplatz Samstag, 16. August 20 Uhr „Schwarzwaldmädel“ Operette von Léon Jessel Premiere Volksschauspiele Ötigheim 19. und 20. August 20 Uhr Marshall & Alexander Deutsche Evergreens Volksschauspiele Ötigheim

Samstag, 23. August 18 Uhr Feuerzauber 2014 Wettstreit der Pyrotechniker Schlosspark Karlsruhe

Dienstag, 26. August 20 Uhr orso Rock Symphony Night III Volksschauspiele Ötigheim

Mittwoch, 27. August 20 Uhr Matthias Reim & Band Volksschauspiele Ötigheim

Donnerstag, 28. Aug. 19.30 Uhr Karlsuher Skatenite TP: Jubez am Kronenplatz Donnerstag, 28. August 20 Uhr Magic of the Dance Stepptanz Show Volksschauspiele Ötigheim 30. und 31. August Marktfest Ettlingen

34 | Treffpunkt | JULI 14

V E R A N S TA LT U N G S K A L E N D E R Ausstellungen bis

20.7. Historisches Museum der Pfalz, Speyer, Domplatz 4 „40 Jahre Playmobil“ 25.7. Pfinzgaumuseum, Karlsburg, Pfinztalstraße 9 „Kriegsspuren – Familienerinnerungen an den Ersten Weltkrieg“ 26.7. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19, Medienmuseum Jean-Jacques Lebel: „Die höchste Kunst ist der Aufstand“ 26.7. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19, Medienmuseum Jonas Mekas: „365 Day Project“ 31.7. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19, Medienmuseum „AppArtAward 2013“ 31.7. Staatliches Museum für naturkunde, Erbprinzenstraße 13 „Glanzlichter 2014“ 3.8. Staatliche Kunsthalle, Hans-Thoma-Straße 2-6, Orangerie „Zerschossene Illusionen – Beckmann, Heckel, Dix und der Erste Weltkrieg“ 3.8. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19, Medialounge und Museumsbalkon GJ Lischka: „Present Mind“ 17.8. Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19, Medienmuseum „Holografie aus der Sammlung des ZKM“ 17.8. Museum beim Markt, Karl-Friedrich-Straße 6 Simone Demandt: „Instrumenta sceleris – Asservate des Verbrechens“ 24.8. Städtische Galerie, Hallenbau A, Lichthof 10, Lorenzstraße 27 „Krieg – Gewalt – Verletzlichkeit. Macht und Ohnmacht des Menschen“ 31.8. Stadtmuseum im Alleehaus, Baden-Baden, Lichtentaler Allee 10 „Seelsorger, Lehrer, Missionare – Die Jesuiten in der Markgrafschaft Baden“ 21.9. Staatliche Kunsthalle, Hans-Thoma-Straße 2-6 „Grünewalds Kreuztragung – Die Restaurierung eines Hauptwerkes deutscher Kunst“ 21.9. Staatliche Kunsthalle, Hans-Thoma-Straße 2-6 „Bauen und Zeigen – Aus Geschichte und Gegenwart der Kunsthalle Karlsruhe“ 5.10. Badisches Landesmuseum, Schloss Max Laeuger: „Gesamt.Kunst.Werk.“ 5.10. Staatliche Kunsthalle, Hans-Thoma-Straße 2-6 „Tor, Tor, Toor! Das Spiel der Spiele in der Kunst“ 26.10. Pfinzgaumuseum, Pfinztalstraße 9 „Der Krieg daheim. Karlsruhe 1914-1918“ 26.10. Stadtmuseum, Prinz-Max-Palais, Karlstraße 10 „Der Krieg daheim. Karlsruhe 1914-1918“ 10/14 Städtische Galerie, Hallenbau A, Lichthof 10, Lorenzstraße 27 „Umgehängt: Figuration und Abstraktion von 1968 bis 2012“ 9.11. Museum für neue Kunst, Lorenzstraße 9 „Beuys Brock Vostell“ 12/15 Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19, Medienmuseum „ZKM_Gameplay – Die neue Game-Plattform im ZKM. Start New Game“

MUSEEN ab ab ab bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis

bis bis

bis bis bis

bis

bis 12/15 Zentrum für Kunst und Medientechnologie, Lorenzstraße 19, Vorplatz „The Morning Line“ ab

5.7. Gedok Künstlerinnenforum, Markgrafenstraße 14 „Fremd“ – Fotografie, Malerei und Installation 6.7. orgelfabrik, Amthausstraße 17 Magnus von Stetten, Dagmar Hugk, Andrea Böning, Silke Brösskamp: „T2012 Konzeption: Fettes Land“ 17.7. Rathaus Bruchsal, Bruchsal, Marktplatz Gustav Wolf: „Kriegserleben und künstlerische Verarbeitung im Ersten Weltkrieg“ – Druckgrafiken und Zeichnungen 18.7. Regierungspräsidium am Rondellplatz, (Ehemaliges Landesgewerbeamt) Karl-Friedrich-Straße 17 „Meisterarbeiten im Maler- und Lackiererhandwerk“ 20.7. Regierungspräsidium am Rondellplatz, (Ehemaliges Landesgewerbeamt) Karl-Friedrich-Straße 17 „Gestaltung Kunst Handwerk 2014“ – Landesausstellung Kunsthandwerk 24.7. Regierungspräsidium am Rondellplatz, (Ehemaliges Landesgewerbeamt) Karl-Friedrich-Straße 17 „Deutscher Fotobuchpreis“ 25.7. EnBW Karlsruhe, Durlacher Allee 93 „Energie im Spiegel der Karikatur“ 26.7. Künstlernetzwerk-SW e.V., Augustastraße 3, hinter Speisehaus Gurke Gerhard Bender: „Clownerie“ – Bilder 27.7. naturschutzzentrum Rappenwört, Hermann-Schneider-Allee 47 „Willkommen im Schmetterlingsland!“ 10.8. Generallandesarchiv, Nördliche Hildapromenade 3 „Menschen im Krieg 1914 – 1918 am Oberrhein“ 14.9. naturschutzzentrum Rappenwört, Hermann-Schneider-Allee 47 „Lachende Spechte und gelbbauchige Unken“ – Arten des Jahres 2014 14.9. MHP Arena, Ludwigsburg, Schwieberdinger Straße 30 Gunther von Hagen: „Körperwelten der Tiere“ 14.9. naturschutzzentrum Rappenwört, Hermann-Schneider-Allee 47 „Schönbär und Nonne – Licht ins geheime Leben der Nachtfalter“ 2.10. Badische Landesbibliothek, Erbprinzenstraße 15 August Lorent: „Die deutsche Feldpresse 1914/18“ 23.10. Stadtarchiv Karlsruhe, Markgrafenstraße 29 „Liebesgaben an die Front“ – Sammlungen im Krieg 1914-1918 25.10. Ständehaus, Ständehausstraße 2 „Parlament und Ständehaus im Ersten Weltkrieg“

SONSTIGE bis ab ab bis ab bis

bis

bis bis bis bis bis bis bis bis

Rechtshistorisches Museum 4000 Jahre Rechtsgeschichte – von Babylon bis Karlsruhe. Führungen nur nach vorheriger Vereinbarung. Telefax 0721/29353. Museum in der Majolika Sammlungsausstellung: „Die Geschichte der Karlsruher Majolika-Manufaktur von 1901 bis heute“. Badisches Landesmuseum „Antike Kulturen“, „Schloss und Hof“, „Markgräflichbadische Sammlungen“, „Baden und Europa 1789 bis heute“, „Mittelalter, Absolutismus und Aufklärung“. „WeltKultur / Global Culture“. Staatliches Museum für naturkunde „Klima und Lebensräume“.

STÄNDIGE AUSSTELLUNGEN

Treffpunkt-Special

Sommer 2014

Ausflug-Tipps Feste & Festivals Freilichttheater Gastronomie Fit & schön in den Sommer

H

ier die musikalischen Highlights der Hauptbühne: Als musikalischen Festival-Opener präsentiert DAS FEST das Karlsruher Quartett Stereodrama, die mit der kraftvollen Mischung aus Rock, peitschenden Riffs und tanzbaren Alternative-Klängen ein neues Genre für sich entwickelt halben: Alternative Dance Rock. Die Karlsruher Formation Fire On Dawson um den indischen Frontsänger Ankur Batra gilt als eine der meist beachteten Rock Acts der europäischen Progressive-Szene. Judith Holofernes, die Frontfrau der seit 2011 pausierenden Band Wir sind Helden, hat eine Soloplatte aufgenommen – unter dem Radar, aber mit Radau kehrt sie nun wieder auf die Bühnen zurück, so auch als Co-Headliner auf die Hauptbühne von DAS FEST. Zweiter Co-Headliner ist Madsen. Ihre Musik setzt sich aus Elementen des Rock, Punk und Pop zusammen. Die Texte werden von Sebastian Madsen fast ausschließlich auf Deutsch verfasst. In den deutschen Charts kletterte ihr aktuelles Album „Wo es beginnt“ auf Platz zwei, soweit nach oben wie nie zuvor. Im vergangenen Herbst meldete sich der Freitags Top-Act Patrice mit dem neuen Album „The Rising Of The Son“ eindrucksvoll auf den Bühnen zurück. Elegant mischt er jamaikanische Klänge mit Funk, Hip-Hop, Neo-Soul, R ‘n’ B, Singer/Songwriter und Afrobeat und verleiht mit diesem Konglomerat seiner eigenen musikalischen Identität einen unverfälschten Ausdruck. Aufgrund des großen Erfolges bei der Premiere im Vorjahr wird auch in diesem Jahr bei DAS FEST der Nightclub nach dem Top-Act am Freitag wie auch am Samstag präsentiert. Die Combo Russkaja aus Wien steht für das Gegenteil von Easy Listening. Russkajas Turbo-Polka lässt pure Energie durch den Körper strömen. Rhythmusgewitter, furiose Bläserattacken, Geigenstakkati und die ungehobelte Stimme von Bandgründer Georgij Makazaria versprühen die Lebensfreude des Ostens, welche auch die müdesten Festivalbesucher nochmals zu rhythmischen Freudentänzen animieren wird. Als dynamische Opener am Samstag fungieren vier Musiker aus Gaggenau: Adoney. Mit ihrem erderschütternden Dinosaurier-Sound nehmen die

36 | Treffpunkt | JULI 14

DAS FEST vom 25. bis 27. Juli in der Günther-Klotz-Anlage:

Jubiläums-Special Ein Festival-Wochenende voller Spaß, Musik, Kultur und bester Laune steht im Juli an. Eigens zum 30-jährigen Jubiläum werden nur Künstler und Bands auf der Hauptbühne präsentiert, welche in ihrer aktuellen Besetzung noch nie im Programm bei DAS FEST vertreten waren. Zudem spielen sechs Bands exklusiv für den süddeutschen Raum nur bei DAS FEST in Karlsruhe: Frank Turner & The Sleeping Souls, Madsen, Wirtz, Jupiter Jones, The Computers, Russkaja und Patrice. Jury-Sieger des Karlsruher new.bands.festivals 2013 den Hügel im Sturm. Zweiter Act am Samstag ist Bender. Mit ultra-fettem Sound, heulenden Gitarrensoli, einer unverwechselbaren Stimme und unglaublich tighter Performance zelebrieren die vier Karlsruher ihre unverwechselbare Mischung aus Rock, Grunge und Blues. The Computers stammen aus der mittelgroßen englischen Stadt Exeter und zäumen in klassischer Besetzung mit zwei Gitarren, Bass und Drums die Geschichte des Rock ‘n’ Roll von hinten auf. Rock, Soul, Garage, Punk, Indie und Hardcore präsentieren die stilvoll angezogenen Mannen mit reichlich Pomade im Haar und mit jeder Menge ironischen R ‘n’ R-Posen in typisch englisch-rotziger Manier. Co-Headliner am Samstag ist Frank Turner. Der 32-jährige Singer/Songwriter spielt Gitarre, schreibt eingängige Rocksongs, die er wahlweise mit der Energie des Punk heizt oder mit heimeligen vertrauten English-FolkZutaten schmückt. Er hat eine Band im Rücken, die sich „The Sleeping Souls“ nennt und alles andere als verschlafen wirkt. Boss, Hoss, Guss, Russ, Hank, Frank und Ernesto sind die glorreichen Sieben – The BossHoss (Bild oben). Mit ihrem Crossover aus Country, Punkrock, Blues, 60s Garage und Rockabilly haben The BossHoss ihre eigene Definition vom Country-Rock’n’Roll perfektioniert. Davon können sich die DAS FESTBesucher bei der Karlsruher Live-Performance am Samstagabend selbst überzeugen. Gleich mit zwei Orchestern feiert DAS FEST

sein 30-jähriges Jubiläum am traditionellen Klassik-Sonntag. Das Sinfonische Blasorchester des Badischen Konservatoriums begrüßt die Musikfreunde mit legendären internationalen Filmmelodien. DAS FESTOrchester (Bild unten links) setzt den Klassik-Reigen fort und begeistert dabei mit Werken großer Komponisten wie Mozart, Händel und Johann Sebastian Bach. Fernsehauftritte unter anderem bei „The Voice of Germany“ machten den Karlsruher Musiker Raffa Shira einem breiten Publikum bekannt. Nun präsentiert er sein im Frühjahr erschienenes Debütalbum auf der großen Bühne. Seit bald drei Jahrzehnten machen Boppin’B mit ihrer ganz eigenen Interpretation des Rock ‘n’ Roll die Bühnen dieses Planeten unsicher. Nach der Zusammenarbeit mit Dick Brave alias Sasha und dem ChartEinzug des daraus resultierenden Albums „Bop Around The Pop“ fand sich das Quintett plötzlich in TV-Sendungen wieder. Aus dem sonnigen Kalifornien kommen die Mad Caddies, die mit ihrem gutgelaunten Stilmix aus Ska, Punk, Reggae, Rock und Dixieland seit Mitte der 90er Jahre für ausgelassene Stimmung sorgen. Und auch die musikalischen Senkrechtstarter Jupiter Jones werden dem FEST ihre Aufwartung machen, ebenso wie die junge Französin Isabelle Geffroy alias Zaz, die im Herbst 2010 mit ihrem Debütalbum erstmals in den deutschen Charts auftauchte. Weitere Informationen unter www.dasfest.de

F

R

E

„Heidi“ bei den Volksschauspielen Ötigheim Wer kennt ihn nicht, den Kinderbuch-Klassiker „Heidi“ von Johanna Spyri. Bei den Volksschauspielen Ötigheim ist die Geschichte um Waisenkind Heidi, Tante Dete, Klara, Geißenpeter und Alm-Öhi 2014 erneut als spannendes Familienmusical unter dem Titel „Heidi – ein kleines Stück vom Glück“ von Markus Kapp und Frank Landua auf Deutschlands größter Freilichtbühne zu sehen. Für alle, die 2013 keine Karten bekommen haben: Im Theatersommer 2014 wird „Heidi“ wiederholt. Freut Euch auf Alm-Öhi, Fräulein Rottenmeier, Geißenpeter und Co! Waisenkind Heidi wächst bei ihrem Großvater, dem Alm-Öhi, in einem Dörfli in den Schweizer Bergen auf. Von dort nimmt sie ihr Vormund Tante Dete mit nach Frankfurt. Im Haushalt der angesehenen Familie Sesemann soll sie als Spielgefährtin der gehbehinderten Klara eine schulische Ausbildung bekommen. Doch Heidi fühlt sich trotz der Freundschaft mit Klara nicht wohl in der Großstadt. Sie vermisst ihre geliebte Natur, die Ziegen, die Schweizer Berge, den Alm-Öhi und ihren Freund, den Geißenpeter… Als Schauspieldozent und Sprecherzieher für den Ötigheimer Nachwuchs war es für Autor und Regisseur Frank Landau selbstverständlich, die Rollen altersgerecht zu besetzen. So wurden die Schauspieler für Heidi und Geißenpeter aus den Reihen des Volksschauspiel Kinderchores, die Klara aus der Ballettnachwuchsgruppe ausgewählt. Beide Gruppen werden ebenfalls in den großen Bildern auf der weiten Spiel-

I

L

I

C

H

fläche der Freilichtbühne eingesetzt. Zusammen mit profilierten erwachsenen Volksschauspielern und einem ganzen Streichelzoo aus Ziegen, Kühen, Pferden und sogar einem imposanten Greifvogel begleiteten sie Heidi auf ihrem Weg ■ Spieltermine: Sonntag, 13. Juli 15 Uhr 18. Juli 18 Uhr Freitag, Samstag, 19. Juli 15 Uhr Sonntag, 20. Juli 15 Uhr www.volksschauspiele.de

Verdis „Aida“ – Open Air im Karlsruher Schlossgarten International renommierte Gesangssolisten, ein stimmgewaltiger Opernchor und ein bestens aufeinander abgestimmtes Ensemble – Giuseppe Verdis Meisterwerk „Aida“ wird am Sonntag, 20. Juli, 19 Uhr, mit über 150 Mitwirkenden im Karlsruher Schlossgarten aufgeführt. Bei „Aida“ brach Verdi mit einer Operntradition: Zum ersten Mal ordnete ein Komponist den dramatischen Gehalt seiner Komposition dem Text unter. Die Musik diente hier besonders zur Verdeutlichung und Charakterisierung des Gesagten und läutete somit eine neue Epoche italienischer Musikgeschichte ein. Als „Aida“ am 24. Dezember 1871 in Kairo uraufgeführt wurde, war die Oper sofort überaus erfolgreich und begeisterte Publikum und Kritiker gleichermaßen. Verdi erhielt Zehntausende von Glückwünschen und Lobesbriefen. Bereits 1872 feierte das Werk seine umjubelte Europapremiere in der Mailänder Scala, 1874 wurde „Aida“ erstmals in Berlin aufgeführt.

Verdis Meisterwerk „Aida“: Am Sonntag, 20. Juli im Karlsruher Schlossgarten.

T -

T

H

E

A T

Auch heute hat „Aida“ nichts von ihrem Glanz verloren. Keine Oper weltweit wird häufiger gespielt. In Karlsruhe erwartet die Besucher am 20. Juli eine klassische Inszenierung von „Aida“ unter der Regie von Nadja Hristozova. Das Orchester und der große Chor der Plovdiver Symphoniker unter der Leitung von Dr. Andrey Andreev bilden das klangliche Fundament für diesen Open-Air-Opernabend, der einen Hauch von Verona in die Fächerstadt bringt. Dabei wird die große Bühne mit monumentalen Deko-Elementen, die den Originalschauplatz Ägypten visualisieren, vor dem Schlossturm aufgebaut. Die Zuschauerinnen und Zuschauer erleben den Schlossgarten als grünen Opernsaal, die komfortablen Stuhlreihen (keine Bänke) bieten ausreichend Platz für 2.500 Personen. Als Mittelgang dient der „blaue Strahl” aus 1.645 Majolika-Fließen vom Schlossturm zur Manufaktur. ■ Tickets: Musikhaus Schlaile, TicketForum in der Post Galerie, Ticketoffice 24 in der Hauptbahnhof-Passage und ADAC Nordbaden e.V., online unter: www.eventim.de www.ticketonline.de

E

R

großem Spaß gegenseitig um die Ohren hauen. Unter der Regie von Julian König spielen Regina Berger, Beatrix Henigin, Jan Philip Keller und Katharina Roczyn. ■ Premiere ist am Donnerstag, 31. Juli um 20.30 Uhr auf dem Durlacher Saumarkt Weitere Aufführungen: Freitag, 1. August 20.30 Uhr Samstag, 2. August 20.30 Uhr Regenersatztermin: Sonntag, 3. August, 20.30 Uhr

„Nathan der Weise“ im Ettlinger Schlosshof „Nathan der Weise“ spielt in der Zeit des Dritten Kreuzzuges 1192 während eines Waffenstillstandes in Jerusalem und handelt vom jüdischen Kaufmann Nathan, der aufgrund seiner toleranten Weltanschauung als Nathan der Weise bezeichnet wird. Er hat in seinem Leben ohne es zu wissen alle drei Weltreligionen vereint.

„Der dressierte Mann“ auf dem Durlach Saumarkt Auf der Grundlage von Esther Vilars Bestseller hat John von Düffel eine herrliche Beziehungskomödie geschaffen, in der die Werte nicht nur einfach mal um-, sondern auch hin- und hergedreht werden. Mit Bastian und Helen kommen zwei Menschen zueinander, die so gar nicht den Idealen und der Erziehung ihrer jeweiligen Mütter entsprechen. Das geht natürlich nicht ohne Hindernisse und Missverständ-

nisse. Bastian sucht eine Beziehung auf Augenhöhe, doch die Angebetete hat als Kind schon lieber Geld verdient, als es ausgegeben. Und jetzt macht sie auch noch einen ungeheuren Karrieresprung, den eigentlich ihr Bastian vor sich gesehen hatte und verdient plötzlich als erfolgreiche Bankmanagerin das Zehnfache seines Salärs. Dafür muss aber laut Vertrag der Kinderwunsch erst einmal hinten anstehen. Wie die emanzipierte Frau trotz Geschlechterkampf mit vertauschten Rollen doch noch unter die Haube kommt, daraus hat der erfahrene Bühnenpraktiker John von Düffel eine herzzerreißend komische Boulevard-Komödie gemacht, in der natürlich u.a. auch Alice Schwarzer ihr Fett abbekommt. Die Schlacht um die Vorherrschaft in der Ehe ist selten so vergnüglich geschlagen worden wie im „Dressierten Mann“, denn Klischees und ihre Umkehrung lassen sich nach wie vor mit

Der jüdische Nathan, der Recha als Tochter adoptiert hat, findet große Anerkennung beim muslimischen Sultan Saladin, als er ihm auf die Frage nach der „richtigen“ Religion die heute weltberühmte Ringparabel erzählt. In Gestalt eines jungen Tempelherrn, der Recha vor einem Brand rettet, wird das Christentum vertreten. Recha, die im jüdischen Glauben erzogen wurde, aber von Christen abstammt, verliebt sich in ihn. Ihre Abstammung wird Nathan fast zum tödlichen Verhängnis, da die christliche Gemeinde der Meinung ist, dass dieser vermeintliche Frevel gegen ihren Glauben geahndet werden müsse. Doch der Muslim Saladin bringt eine überraschende und versöhnliche Wendung: die drei großen Weltreligionen letztendlich verbunden in einer Familie und vereint im Wunsch nach einem friedlichen Miteinander auch in Ausübung des Glaubens. Lessing wirbt in seinem Stück für mehr Toleranz und Verständnis füreinander und verhilft zur Erkenntnis, dass die großen Weltreligionen letztendlich gar nicht so verschieden sind. Premiere ist am Donnerstag, 3. Juli um 20.30 Uhr im Ettlinger Schlosshof. ■ Infos und Tickets unter Telefon (0 72 43) 101-380 www.schlossfestspiele-ettlingen.de oder über www.reservix.de

JULI 14 | Treffpunkt | 37

F

E

S

T

E

&

F

E

S

T

I

V

18.00 Uhr Beginn mit 2 Live-Bands 21.30 Uhr Feuershow mit den Ladies of Fire 22.00 Uhr Beginn von drei Großfeuerwerken zu je 15 Minuten

Weinfest „Kirrweiler Weinzehnt“ 2014

Feuerzauber 2014 im Karlsruher Schlosspark Am Samstag, den 23. August 2014 ab 18 Uhr gibt es im schönen Ambiente der prachtvollen Gärten des Karlsruher Schlossparkes wieder einen musiksynchronen Feuerwerkswettbewerb. Drei verschiedene Teams von Pyrotechnikern treten unter dem Motto „Feuerzauber – Schlosspark in Licht und Flammen“ gegeneinander an und versuchen, das Publikum und eine Jury mit ihren spektakulären Choreografien zu überzeugen. Neben der passenden Farb- und Effektauswahl

Restaurant und Biergarten

Hasenranch

Täglich wechselnder Mittagstisch ab 5,90 Euro Idyllischer Biergarten im Grünen Durchgehend warme Küche Ideal für Festlichkeiten jeder Art bis 50 Personen Ausreichend Parkplätze

Am 2. und 3. August 2014

Großes Hähnchenfest des Kleintierzuchtvereins Knielingen Deshalb bleibt die Gaststätte Hasenranch vom 30.7. bis 5.8. geschlossen Hasenranch · Claudia Fischer Kurzheckweg 21, 76187 Knielingen Telefon 07 21 - 96 14 86 41 Montag bis Samstag ab 11 Uhr Sonn- und Feiertage ab 10 Uhr Dienstag Ruhetag

www.hasenranch-karlsruhe.de 38 | Treffpunkt | JULI 14

kommt es besonders darauf an, dass Sterne, Kometen und Lichtblitze auf die Zehntelsekunde genau im Takt der Musik am Himmel erscheinen – ein Genuss für Augen und Ohren! „Wir sind froh, nach zweijähriger Pause und dem Erfolg in 2013 wieder ein so tolles Event nach Karlsruhe geholt zu haben“, freut sich der Förderkreis Kultur Karlsruhe in Kooperation mit der Optima Events UG. Neben beeindruckenden und bombastischen Feuerblumen am Himmel, wie rauschenden Sternschnuppen, funkelnder Goldregen oder mehrfarbigen Chrysanthemen können die Teams mit ausgefallenen und seltenen Bodenfeuerwerks-Elementen, wie kleine und große Feuerräder, Wasserfälle und Springbrunnen aus Feuer – einem sogenannten „Barockfeuerwerk“ – punkten. Jedes Team hat bis zu 15 Minuten Zeit, die Zuschauer zu beeindrucken und sich den Sieg zu sichern. Bevor die fantastischen Musikfeuerwerke den Park und den Himmel über dem Karlsruher Schloss erleuchten, runden ein Rahmenprogramm für die ganze Familie und ein kulinarisches Angebot den Abend stimmig ab. So gibt es Live-Musik mit dem Karlsruher Sänger Jan Wittmer (solo und mit Band) und mit Anne Haigis & Ina Boo sowie eine Feuershow mit den „Ladies of Fire“ u.a.m. „Die Macht des Feuers hat die Menschen schon immer fasziniert – seit Jahrhunderten bilden prachtvolle Feuerwerke den Höhepunkt rauschender Feste und gesellschaftlicher Veranstaltungen. Ein gut arrangiertes Feuerwerk berührt uns tief in unseren Herzen. Synchron abgebrannt zu stimmungsvoller Musik kann es sogar zu Tränen rühren“, sagt René Osterhage, Pyrotechniker und einer der Teilnehmer des Wettbewerbs. Florian Eising, Veranstalter des Feuerwerkswettbewerbs, ist sich sicher, dass die Veranstaltung – wie die Feuerwerkswettbewerbe 2009, 2010 und 2013 – wieder tausende Besucher anlocken wird. ■ Karten an allen Vorverkaufsstellen von CTS und Reservix, beim telefonischen Kartenservice: (0721) 3848772 oder im Internet unter www.foerderkreis-kultur.de Eintrittspreise im Vorverkauf (zuzüglich Vorverkaufsgebühren): Stehplatz Erwachsene 11,50 Euro Sitzplatz Erwachsene 21,50 Euro Kinder unter 12 Jahren haben im Stehplatzbereich freien Eintritt ! Aktueller Zeitplan: 17.00 Uhr Einlass

Von Freitag, 4. Juli bis Montag, 7. Juli 2014 feiert der Weinort Kirrweiler wieder sein diesjähriges Weinfest, den „Kirrweiler Weinzehnt“. Vor der offiziellen Eröffnung am Freitag Abend kann bereits ab Donnerstag wieder ein Glanzpunkt des Weinfestes besucht werden: Gaby Bauer wird in Zusammenarbeit mit dem Heimat- und Kulturverein Kirrweiler wieder eine Kunstausstellung im Foyer des Edelhofs organisieren. Das Hauptthema bleibt zwar wie jedes Jahr „Kunst und Wein“, dieses Jahr dreht sich die Ausstellung aber hauptsächlich um das Thema „Fotografische und plastische Impressionen“ von Rüdiger Sehr und Ingrid Zinkgraf. Die Vernissage findet am Donnerstag, 3. Juli um 19.30 Uhr unter Mitwirkung der Kirrweilerer Weinprinzessin Eva-Maria I. statt. Musikalisch begleitet wird die Vernissage vom A-Capella-Chor „Sing Mann Sing“. Die Ausstellung ist danach wie folgt geöffnet: Freitag 17-20 Uhr, Samstag 17-21 Uhr und am Sonntag 12-20 Uhr. Die Weinfesteröffnung mit Bürgermeister Rolf Metzger und RPR-Moderator Andy Clormann am Freitag ab 19 Uhr findet wieder auf der Show-Bühne in der „Weed“ (Festplatz) satt. Rolf Metzger wird, assistiert von der Kirrweilerer Weinprinzessin Eva-Maria I., den Festweinanstich vornehmen. Das Fässchen mit dem Freiwein kommt wie jedes Jahr vom Weingut „Schlössel“. Live-Musik ist ab 20 Uhr angesagt mit der Band „Gitarrenhelden“. Am Samstagabend ist Weinfeststimmung in allen Ausschankstellen: Ab 19 Uhr gibt es die RPR1-Kultparty der 80er mit RPR1Moderator Bob Murawka. Die KFD bietet ab 19 Uhr eine Modenschau mit „Mode Pur“ aus Haßloch, ab ca. 20 Uhr spielt dort die Gruppe „Des Dütt“ und ab 21 Uhr spielt die Gruppe „Insanity“ auf der Festbühne. Der Sonntag beginnt bereits ab 10 Uhr mit den allseits beliebten Hubschrauber-Rund-

A

L

S

flügen. Ab 11 Uhr lädt die neue Ausschankstelle „Bürgerstiftung“ vor dem Weingut Spieß ein zum Frühschoppenkonzert mit Piano Musik. Ab ca. 14.30 Uhr treten wieder die Ein- und Zweispänner zu ihrem alljährlichen Kutschenkorso an. Anschließend können die Gespanne noch beim Hindernisfahren am Schlossweiher bewundert werden. Ab 15 Uhr gibt es wieder die RPR1-Schlagerparty auf der Festbühne mit Moderator Ralf Schwoll. Ab ca. 16.30 Uhr wird es dann sportlich: Die Aufstiegsmannschaften aus Kirrweiler werden auf der Show-Bühne vorgestellt und gefeiert. Ab 19.30 Uhr ist wider LiveMusik auf der Festbühne angesagt mit der Gruppe „Neue Revue Original“. Am Montag lädt das Weingut „Schlössel“ ab 11.30 Uhr zum Mittagstisch ein. Es gibt Leckeres vom Grill und mehr. Zum gemütlichen Weinfestausklang gibt es ab 19 Uhr noch einmal Live-Musik mit den „Gitarrenhelden“ auf der Festbühne. Neben den bereits genannten Ausschankstellen, die natürlich an allen vier Weinfesttagen geöffnet haben, sind ebenfalls wieder dabei der Turnverein Kirrweiler mit einem Ausschank und Essensangebot in der „Weed“ sowie die Winzer des Weinbauvereins in der Kulturscheune. Auch hier ist für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Um die Show-Bühne herum sorgen wieder vier Ausschänke dafür, dass die Gäste nicht nur musikalisch unterhalten werden: die CDU „Schwarzes Eck“, der SV Herta, die „Weed-Watchers“ und die Landjugend. In diesen Ständen werden Wein und Sekt ausgeschenkt und kleine Snacks zur Stärkung angeboten. Die Kaffee- und Schlemmerstube der Katholischen Frauengemeinschaft befindet sich wie seit vielen Jahren in der Schulturnhalle. Hier werden täglich frische selbstgebackene Kuchen und köstliche Torten sowie kulinarische Schlemmereien angeboten. Am Samstag und Sonntag Abend bewirtet die KFD-Jugend eine Cocktail- und Saftbar. Für Kinder gibt es eine Mixbar und eine Spielkiste. Auch das Bungee-Trampolin ist wieder mit dabei: es wird wieder auf dem Schulhof beim Ausschank der KfD aufgebaut und lädt ein zur sportlichen Betätigung. Verschiedene Schausteller und Süßwarenstände sowie ein Crêpes-Stand u.v.m. runden das Weinfestprogramm ab.

Der „Kirrweiler Weinzehnt“ vom 4. bis 7. Juli mit einem vielfältigen Programm.

F

E

S

T

E

&

F

E

S

T

I

V

A

L

S

„Schloss in Flammen“ in Schwetzingen Im Rahmen des Mannheimer Mozartsommers 2014 steht die wunderschöne Schwetzinger Residenz am 20. Juli im Mittelpunkt des Veranstaltungshighlights des kommenden Sommers. Eine SchlossNacht im Festlichen Rahmen unter totaler farblicher Illumination der gesamten Schlossfassade. Geboten wird eine Mozart-Gala des Nationaltheaters Mannheim, sowie dem Orchester und den Solisten des Nationaltheaters. Es dirigiert Generalmusikdirektor Dan Ettinger die schönsten Kompositionen aus den Werken Mozarts, dargeboten unter dem nächtlichen Himmel der Stadt. Das anschließende und die Veranstaltung krönende Abschlussfeuerwerk ist mehr als ein gewöhnliches Höhenfeuerwerk. Nach dem Vorbild englischer Königshöfe entspricht die gesamte Boden- und Luftpyrotechnik einer partiturgerechten Abfeuerung, wie sie die Region in dieser Form noch nicht gesehen hat. Wasserfälle aus Feuer, Blitze, Installationen auf der Erde, an den Springbrunnen und am Gebäude ergänzen auf wirkungsvolle Weise das Höhenspektakel und die Gesamtillumination des Schlosses, wenn das Feuerwerk synchron zur mitreißenden und live gespielten Konzertmusik von Rossini’s Wilhelm Tell Ouvertüre abgefeuert werden wird. Hierfür konnte der international renomierte Pyrokünstler Renzo Cargnelutti gewonnen werden, der mit seinen Feuerinstallationen bereits bei den „Ludwigsburger Schlossfestspielen“ zehntausende Besucher in staunende Begeisterung versetzt. „Für Schwetzingen werde ich mir ganz besondere Höhepunkte ausdenken“, so der Künstler "da dieses Schloss mit seinem Garten zu den schönsten Anlagen in ganz Europa gehört". Im Schwetzinger Schlossgarten wird er kilometerweise Kabel verlegen, Funkstrecken einrichten und dafür Sorge tragen, dass die Besucher eine Feuerwerkinstallation der Superlative erleben dürfen. Für die Rasenflächen hinter der Bestuhlung wird es günstige Picknick-Karten zu kaufen geben. Die Picknick-Gäste dürfen sich selbst versorgen. Der schönste Tisch, bzw. der schönste Platz wird von

Spektakel im Park mit Picknick, Vorträgen, Workshops und Entspannung: 4. Schömberger Glückswoche vom 20.-27. Juli – u.a. mit Christian Felber und dem Stelzentheater Fleuri und Tromp. einer Jury prämiert werden. Die Veranstalter freuen sich über einfallsreiche Arrangements und auffällige Kleidung. ■ Karten gibt es bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter (0 18 06) 57 00 00 oder (06 21) 1 68 01 50, sowie im Internet unter www.schlossinflammen.de

4. Schömberger Glückswoche – eine Woche voller Glück ! Die Glückswoche zählt zu den Höhepunkten im Veranstaltungskalender von Schömberg, das seit 2009 das Label „Glücksgemeinde“ trägt. Die Kommune will künftig das Glück ihrer Bürger in den Mittelpunkt ihrer Entscheidungen stellen. Sie sollen nicht nur mit Blick auf Wirtschaftlichkeit und Finanzierung getroffen werden, sondern vor allem unter dem Aspekt, was den Bürgern nachhaltig ein glücklicheres Leben ermöglicht. Die kleine Schwarzwald-Gemeinde gönnt sich und ihren Gästen alle zwei Jahre eine ganze Woche voller Glück. Das bunte Programm aus Vorträgen, Workshops, Vergnügen und Entspannung rund um das Thema Glück begeistert jedes Mal einige Tausend Besucher. Unter dem Motto „Der Weg ist das Ziel“ möchte man in diesem Jahr vom 20. bis 27. Juli mit fast 40 Veranstaltungen Möglichkeiten aufzeigen, sein ganz persönliches Glück zu finden und zu erleben. Hier einige der wichtigsten Termine: Sonntag, 20. Juli 11-17 Uhr Kurpark Spektakel im Park. Poesie und Verführung hautnah. Lassen Sie sich in diesem Trubel nieder, staunen Sie, lassen Sie sich verführen und erleben Sie einen glücklichen Tag in Schömberg. Am Eröffnungssonntag verwandelt sich der Kurpark in ein abwechslungsreiches Straßentheater. Zum Spektakel im Park ist Picknick ausdrücklich erwünscht! Sonntag, 20. Juli 19 Uhr Kurhaus „Wege zum Glück“ – eine Podiumsdiskussion mit dem Wiener Publizist Christian Felber, dem Berliner Philosoph Wilhelm Schmid, dem schwäbische Unternehmer Hans-Martin Schempp, der Ministerin für

Glück Gina Schöler, Tobi Rosswog, Aktivist bei Living Utopia und der Bürgermeisterin der Glücksgemeinde Schömberg Bettina Mettler. Montag, 21. Juli 10 Uhr Kurpark „Qigong Yangsheng“ – Workshop mit Inge Wohlgemuth, Ärztin für Allgemeinmedizin. Montag, 21. Juli 16 Uhr Kurhaus „Glücklich ohne Geld“ – Workshop mit Tobi Rooswog Montag, 21. Juli 18 Uhr Kurhaus „Gemeinwohl Ökonomie“ – Vortrag mit Christian Felber, freier Publizist. Montag, 21. Juli 20 Uhr Kurhaus „Unglücklich sein. Eine Ermutigung“ – Vortrag mit Professor Wilhelm Schmid, freier Philosoph, Berlin Dienstag, 22. Juli 10 Uhr Kurhaus „Die innere Balance finden durch Achtsamkeit“ – Workshop mit Dagmar Lampart. Dienstag, 22. Juli 19 Uhr Kurhaus „Warum wir noch nicht alle glücklich sind“ – Vortrag mit Dominik Dallwitz-Wegner, GlücksStifter, Hamburg. Mittwoch, 23. Juli 18.30 Uhr Kurhaus „Burnout: Einsichten und Aussichten zur Kehrseite des Glücks“ – Vortrag mit Dr. Dietlind Kähler und Ralf Elsner. Donnerstag, 24. Juli 10 Uhr Kurhaus „Das Ministerium für Glück“ – Vortrag mit der Ministerin für Glück Gina Schöler. Samstag, 26. Juli 14 Uhr Kurpark Kinder.Kultur.Tag der Schömberger Kindergärten unter cdem Motto „Wir sind die Künstler von morgen“. Die verschiedenen Aktionen für große und kleine Künstler finden auf der Wiese im Kurpark statt. Es gibt Werkstätten für Schmuck und Mode, Töpferarbeiten, eine Kreativbox, Kinderschminken, Experimente mit Farben und künstlerisches Gestalten mit Naturmaterial. Um 16 Uhr startet Clown Clip mit seiner Clownerie-Show. Während der ganzen Woche finden Wanderungen, Yoga, Qigong und Achtsamkeitsübungen statt. Den Abschluss bildet am 26. und 27. Juli das Lindenplatzfest, ein Fest der Schömberger Vereine mit viel Musik und Bewirtung. ■ Weitere Infos unter: www.glueckswoche.de www.schoemberg.de

JULI 14 | Treffpunkt | 39

F

E

S

T

E

&

F

E

S

T

I

V

A

L

S

Calw rockt 2014 Drei Hit-Giganten rocken den Calwer Marktplatz

it einem dicken Dreierpack aus Classic-Rock-Giganten und zahllosen Kult-Hits geht „Calw rockt“ ins 13. Jahr. Uriah Heep, Manfred Mann’s Earthband und der Ex-Marillion-Sänger Fish werden am Freitag, 18. Juli, ab 19 Uhr den Calwer Marktplatz rocken. Uriah Heep-Songs sind Klassiker; „Lady In Black“ ist ein Evergreen. Weltweit hat die Band über 30 Millionen Alben verkauft, in 52 Ländern live gespielt. Mick Box und seine vier Begleiter werden bei den Konzerten einen musikalischen Karriere-Querschnitt bieten – von den Anfängen mit „Gypsy“, „Look At Yourself“, „The Wizard“, „Easy Livin’“, „Stealin“ über „Free Me“ und natürlich „Lady In Black“ bis hin zu neueren Stücken. Ihr Markenzeichen ist ausgefeilter, oft mehrstimmiger Gesang und schwerlastende Orgelbreitseiten. „Die Pioniere des Hardrock“ (Metal Hammer) fackeln bei ihren kraftvollen Shows ein Rock ‘n’ Roll-Feuerwerk ab, das zwar nach den alten Uriah Heep klingt, dabei aber trotzdem absolut frisch wirkt. Wer Manfred Mann’s Earthband (Bild rechts) schon bei Calw rockt 2004 gesehen hat, sollte unbedingt wiederkommen: Seit 2011 ist Manfred Mann nämlich mit neuer Stimme auf Tour: Robert Hart (Ex-Bad Company). Dank Hart ist das Programm der Earthband wieder rockorientiert. Die legendären Hits wie „Blinded By The Light“, „Davy’s On The Road Again“, „Father of Day, Father of Night“, „Mighty Quinn“, „I came for you“ kommen live wieder so, wie man sie im Ohr hat. Vor 40 Jahren hat Manfred Mann seine legendäre Earthband gegründet, mit der er in den 70igern und Anfang der 80iger Jahre regelmäßig in den Charts war und europaweit in ausverkauften Hallen spielte. Berühmt wurde die Earthband damals schon durch ihre sensationellen Livekonzerte. Schon einmal stand der Ex-Marillion-Sänger Fish auf dem Programm von Calw rockt: Nämlich 2007, als das ausverkaufte Konzert mit Jethro Tull wegen Unwettern in England ausfallen musste. Beim Wiederholungskonzert zwei Wochen später konnte Fish jedoch wegen eines privaten Termins nicht dabei sein. Jetzt kommt der Charismatiker mit einem Best of-Programm in die Hesse-Stadt. Fish ist einer der bekanntesten Vertreter des Progressive Rock. Und: Seine Bühnenauftritte sind legendär. Dabei hat er schon immer Staub aufgewirbelt und polarisiert: Ob als junger Musiker, fantasievoll geschminkt, zu seiner Zeit als Frontmann von Marillion – oder heute, pur und ohne Maske, als gestandener Solist und Poet. Er versteht es, sein Publikum zu unterhalten und in seinen Bann zu ziehen. Dabei ist Fish immer er selbst geblieben, ohne sich zu verbiegen oder sich Zwängen zu unterwerfen. Seine Musik steht für Qualität und Kreativität, fernab vom Mainstream. Weitere Informationen auf www.calw-rockt.de

M

Konstanzer Seenachtfest Magischer Funkentanz am Bodensee am 9. August

er Bodensee an sich ist schon ein Anziehungspunkt. Wenn über seinen Wellen dann noch ein Feuerwerk am nächtlichen Himmel glitzert, lohnt sich ein Ausflug gleich doppelt. Das Konstanzer Seenachtfest inszeniert dieses grandiose Schauspiel seit über 65 Jahren und lockt damit jeweils am zweiten August-Wochenende Zehntausende Besucher aus ganz Baden-Württemberg und den angrenzenden Nachbarländern nach Konstanz. Längst zählt das Seenachtfest zu den größten und bekanntesten Sommer-Festivals und sein halbstündiges Seefeuerwerk zum Schönsten, was eine laue Sommernacht am Wasser bieten kann. Damit das feurige Himmelsspektakel auch beim diesjährigen Konstanzer Seenachtfest am 9. August ordentlich unter die Haut geht, haben die Pyrotechniker ihrem Feuerwerk das Motto „Magic Moments“ verpasst. Sowohl Choreografie als auch Musikauswahl werden das Thema Magie in unterschiedlichen Facetten aufgreifen und die Fantasie der Zuschauer beflügeln. Allerdings muss niemand bis zum Einbruch der Dunkelheit warten, um dem Charme des Seenachtfests zu erliegen. Den versprühen die zahlreichen Künstler, Musiker und Artisten, die malerischen weißen Pagodenzelte, das vielfältige gastronomische Angebot, die ausgelassene Stimmung und nicht zuletzt die schon fast mediterrane Atmosphäre am Ufer des Bodensees schon viel früher. Ab 15.00 Uhr spielt auf fünf verschiedenen Bühnen Livemusik; Gaukler, Comedy-Artisten und Stelzenläufer treiben ihren Schabernack mit den Besuchern und auf der Seestraße lockt

D

40 | Treffpunkt | JULI 14

das große Familienprogramm die kleinen Besucher an. Der SeenachtfestMarkt bietet eine unwiderstehliche Auswahl an Kunsthandwerk, Schmuck und allerlei Mitbringseln. Über 50 Gastronomiestände verführen zum Schlemmen und Genießen. Und nicht zuletzt ist das Konstanzer Seenachtfest bekannt dafür, dass hier bis spät in die Nacht gefeiert wird – verschiedene DJs, die SWR3- und die Radio7-Partynacht geben dazu den Ton an. Und da das Musikfeuerwerk beim Konstanzer Seenachtfest dieses Jahr thematisch tief in die Zauberkiste greift, soll das Rahmenprogramm nicht weniger magisch werden: So sorgen unter anderem Kontaktjonglage, ein Lufttanztheater, Fantasiewesen auf Stelzen, die motorisierte RiesenSchnecke Maurice oder eine Falknerin mit ihren Greifvögeln für weitere „Magic Moments“ am 9. August. Infos zu Programm, Anreise und Tickets: www.seenachtfest.de

D

as Flair des Südens weht durch Baden-Baden, wenn die Baden-Baden Events GmbH zur ersten Sommerparty unter freiem Himmel in der traumhaften Kulisse des Kurgartens in Baden-Baden einlädt. Am Wochenende 4. bis 6. Juli stehen drei Tage lang gute Laune und viel Vergnügen im Mittelpunkt. Geboten wird bei den Baden-Badener Sommernächten alles, was ein Sommerfest zum beliebten Treffpunkt macht: Live-Musik für jeden Geschmack mit vielen Bands in der Konzertmuschel, eine Gourmetmeile mit kulinarischen Highlights für jeden Geschmack, südländisches Lebensgefühl unter freiem Himmel und ein gut gelauntes Miteinander im romantischattraktiven Ambiente des Baden-Badener Kurgartens zwischen Kurhaus, Trinkhalle und Kolonnaden. Die dreitägige Open Air-Party ist alljährlich ein sehr beliebter Treffpunkt für Bürger und Gäste Baden-Badens. Die Baden-Badener Sommernächte im Herzen der Stadt beginnen am Freitag ab 16 Uhr sowie am Samstag und Sonntag bereits ab 12 Uhr. Der Eintritt zur „entspannenden Sommerpause“ in BadenBaden ist an allen Tagen frei. Das musikalische Programm des außergewöhnlichen musikalisch-kulinarischen Treffpunkts präsentiert rundum gute Unterhaltung für alle – unter anderem Italo Pop mit kunzani (Freitag ab 16 Uhr) sowie mit The Blue Onions, Deutschlands Blues Brothers Tribute

Baden-Badener Sommernächte Kulinarisch-musikalischer Treffpunkt im Kurgarten vom 4. bis 6. Juli

Show Nr.1 am Freitag von 20 bis 23 Uhr (Bild oben links). Am Samstag beginnt die Open Air-Party musikalisch ab 12 Uhr mit einem Konzert der Big Band der Hochschule für Musik Karlsruhe, danach spielen der Musikverein Oberstrot (14.30 Uhr), die AllAboutJazz Big Band (16.30 Uhr) und von 20 bis 23 Uhr steht das große Live-Spektakel mit dIRE sTRATS (Bild unten links) und ihrer legendären Dire Straits Tribute Show auf dem Programm des Sommernacht-Samstags. Die Barrelhouse Jazzband mit „Lady Bass“ Lindy Huppertsberg spielt am Sonntag ab 12 Uhr zum musikalischen Auftakt, anschließend folgt ab 14 Uhr Olivier Franc’s Tribute to Bechet Band, bevor „die neue welle“ Max Giesinger & Band präsentiert (16.30 bis 17-30 Uhr, Bild unten rechts). Der musikalische Ausklang gehört dann von 19 bis 22 Uhr der Robbie Williams Coverband. Die Besucher der Baden-Badener Sommernächte werden mit vielfältigen kulinarischen Leckerbissen verwöhnt von Koffler’s Heuriger, Restaurant Leo’s, Landgasthof Auerhahn, Juice me Wellness-Barsowie dem Kurhaus-Restaurant. www.badenbadenevents.de

JULI 14 | Treffpunkt | 41

G A S T R O N O M I E Höhenhotel Rote Lache: herrlich urlauben, gemütlich feiern, erfolgreich tagen Direkt auf der Passhöhe zwischen Baden-Baden und Forbach, idyllisch im Wald gelegen, mit einem atemberaubendem Blick auf das Murgtal, findet man das Höhenhotel „Rote Lache“. Das einladende Haus ist seit 100 Jahren im Familienbesitz und verfügt über ein Hotel, das zum Erholen geradezu einlädt: In gemütlich ausgestatteten Zimmern schlummert man in gesunder Luft bei großer Ruhe. In dieser Oase kann man wirklich nach Herzenslust abschalten, sich erholen und

neue Kraft tanken. Zugleich hat man ein Domizil für ausgedehnte Wanderungen und kann aus sicherem Rückzugsgebiet die vielen Attraktionen in und um BadenBaden besuchen. Das kulinarische Angebot im Restaurant und im Café lässt keine Wünsche offen. Es reicht von „Kleinerem“ wie Speckpfannküchle, Maultaschen, Käsespätzle bis zu Genießergerichten wie Forelle, Hechtklößchen, Hirschsteak mit allem drum und dran. Besonders zu empfehlen auch die hausgemachte Ku-

chen und Torten wie Schwarzwälder Kirschtorte, Bauernkäsekuchen und Beerenkuchen – und all das lässt sich jetzt im Sommer natürlich auf der urigen Gartenterrasse der Roten Lache am besten genießen. Wer es dagegen sportiver mag, dem bietet sich die Möglichkeit zum Spazierengehen, Wandern, Nordic Walking oder auch zum Moutainbiken. Die ausgedehnten Wälder rund ums Haus bieten hierfür ein großartiges Revier. Es lockt ein gut ausgebautes Wegenetz, auch wenn man keine großen Höhendifferenzen überwinden will. So kommt jeder auf seine Kosten. Und auch für Motorradfans ist die Rote Lache ein idealer Treffpunkt – zu einem malerischen „Boxenstopp“ auf 700 m Passhöhe. ■ Höhenhotel Rote Lache 76596 Forbach-Rote Lache Telefon (0 72 28) 91 99 0, Telefax (0 72 28) 91 99 91 e-Mail: [email protected] www.rote-lache.de Öffungszeiten: täglich außer Montag 8.00 - 22.00 Uhr, durchgehend warme Küche 12.00 - 20.00 Uhr

42 | Treffpunkt | JULI 14

G A S T R O N O M I E Das Kaiserplatzl am Mühlburger Tor ist ein Restaurant, in dem man sich sofort wohl und heimisch fühlt. Hier stimmt einfach alles: das gepflegt gemütliche Ambiente, die herzliche Art, mit der Angelika Prasse, die Chefin des Hauses, zusammen mit ihrem Team die Gäste betreut und, natürlich und vor allem, die Speisen. Irgendein kluger Mensch hat einmal gesagt, man müsse dem Körper Gutes tun, damit die Seele Lust habe, darin zu wohnen. In Prasses Kaiserplatzl sind Körper wie auch Seele bestens aufgehoben. Arnold Prasse und seine Frau Angelika, die das Traditionsrestaurant seit März 2006 führen, sind stolz auf den weit über Karlsruhe hinaus reichenden guten Ruf ihres badischen Spezialitätenrestaurants.

Große Auswahl an hausgemachten Kuchen, badische Spezialitäten, Schwarzwälder Köstlichkeiten, feine Fischkreationen, sommerliche Salate. Wir freuen uns auf Sie! Montag Ruhetag! Die ganze Rote Lache-Mannschaft. 76596 Forbach-Rote Lache · Telefon 0 72 28 / 91 99-0 www.rote-lache.de · e-Mail: [email protected]

Unser Sommerbonbon: 2 Tage – Entspannen & Erholen (2 ÜN/Früh./HP) p.P. 101 Euro

Wandertipp: Mit der Stadtbahn bis Forbach, über den Ziegenpfad nach Bermersbach, entlang des Wildgeheges zum Holzschuh-Rank, dann über den Harzweg zur Roten-Lache zurück zur Stadtbahn. Telef. nähere Infos.

Das sind Spezialitäten, vor allem aus der badischen Küche. Aber auch Speisen aus anderen Regionen haben eine Chance, wenn sie zum Stil des Hauses passen, allen voran die mediterrane Küche. Vom Prinzip her gut bürgerlich, vom Geschmack aber Spitzenklasse – „kaiserlich“ eben. Hausgemachte Krautwickel, Fleischküchle, saure Nierle, Leber, Schäufele oder Tafelspitz in nicht weniger als vier Variationen. Nur gut, dass man nicht alle Köstlichkeiten auf einmal kosten muss, denn sonst fände sich wohl wirklich kein freies Fleckchen mehr im Magen. Egal, wonach einen gelüstet, eines haben alle Gerichte gemein: Hier ist alles frisch und hausgemacht! Fertigprodukte oder Tiefkühlware müssen draußen bleiben. Arnold Prasse besinnt sich bewusst auf die traditionelle Küche. Statt, wie viele seiner Kollegen, auf „Convenience Products“ zurückzugreifen, setzt Herr Prasse auf Natürliches. Gekocht wird ganz bewusst mit viel Sahne, Butter, frischen Kräutern und Gewürzen – und noch mehr Liebe und Leidenschaft zum Essen und zum Kochen. Deswegen sollte der Gast auch ein wenig Zeit mitbringen, denn Fast Food bekommt man hier bestimmt nicht serviert. Stolz sind die Prasses auch auf die kulinarischen Aktionen, die sich durch das ganze Jahr ziehen. Über die Sommermonate dürfen sich dann alle auf Matjes und Pfifferlingfans freuen, auch auf den vielgeliebten Kartoffelsalat, bevor im September die Steinpilzgerichte den Herbst einläuten. Gegen Ende des Jahres sind Wildgerichte und insbesondere der Gänsebraten die Highlights in Prasses Kasierplatzl. Hier wird keine Gans gebraten, die nicht mindestens sechs Kilo auf die Waage bringt und die ihr Leben nicht als glücklich schnatternde Freilandgans verbracht hat. Von „dummer Gans“ spricht sicher auch keiner, der so einen knusprigen Vogel mit Beifußjus, Schmorapfel, Maronen, Apfelrotkraut und hausgemachten Kartoffelknödeln vor sich liegen hat. Ein Genuss, die beste Gans weit und breit, da sind die Gäste sich einig. Arnold und Angelika Prasse haben ihr Prasses Kaiserplatzl zu einem begehrten Lokal gemacht, das weit über die Stadtgrenzen Karlsruhes hinaus bekannt und schon längst kein Geheimtipp mehr ist. Grund hierfür ist sicher das überaus gelungene Gesamtkonzept. Ein gemütliches Ambiente, zugewandter und persönlicher Service und dazu die leckersten Köstlichkeiten sind das Erfolgsrezept.

■ Restaurant Kaiserplatzl, Angelika und Arnold Prasse, Amalienstraße 89, 76133 Karlsruhe, Telefon (07 21) 2 23 14 www.kaiserplatzl.de, eMail: [email protected]

Auch im August 2014 erscheint unser Sonderteil

Sommer

2014

Infos: Telefon 0177/408 4778 www.treffpunkt-karlsruhe.de

JULI 14 | Treffpunkt | 43

A

Formel 1-Fieber am Hockenheimring Vier deutsche Fahrer sind dabei, wenn die Königsklasse zum Großen Preis Santander von Deutschland vom 18. bis 20. Juli turnusgemäß an den traditionsreichen Hockenheimring Baden-Württemberg zurückkehrt: Sebastian Vettel, Nico Rosberg, Nico Hülkenberg und Adrian Sutil. Beim 34. Auftritt der Formel 1 im badischen Motodrom erwartet die Fans nicht nur ein spannendes Rennen: Rund um den Ring herrscht ebenso traditionell Partystimmung. Mit der neuen Motoren-Ära kehrt der Große Preis von Deutschland an den Hockenheimring zurück, nachdem er 2013 turnusgemäß auf dem Nürburgring ausgetragen wurde. Für die Fans des traditionsreichen Grand Prix-Kurses im Badischen eine verdammt gute Nachricht – denn die Königsklasse erlebt eine extrem spannende Saison. Das bisherige Kräfteverhältnis ist durch die Einführung der neuen Turbomotoren ins Wanken geraten. Einer der Publikumslieblinge in Hockenheim ist sicherlich Weltmeister Sebastian Vettel, der mit der Verteidigung seines Titels in den Jahren 2011, 2012 und 2013 in den Formel 1-Olymp aufstieg. Im letzten Jahr konnte er sich am Nürburgring über seinen ersten deutschen Grand Prix-Sieg freuen. Auf seiner Heimstrecke Hockenheimring rang er bisher vergeblich um den ersten Platz auf dem Treppchen. Der gebürtige Wiesbadener Nico Rosberg möchte Vettel mit dem Silberpfeil vom

U

S

F

L

U

Thron stoßen. Alles deutet darauf hin, dass 2014 das Jahr von Mercedes-Benz werden könnte. Bei Insidern gelten die Stuttgarter schon lange als die Nummer 1 im Rennmotorenbau, außerdem war das Team schon im vergangenen Jahr als Zweiter der prestigeträchtigen Konstrukteurs-Wertung den „Bullen“ dicht auf den Fersen. Den Mercedes-Technikern gelang es, sich in den ersten Rennen 2014 mit dem Wechsel von den bisherigen 2,4Liter-V8-Aggregaten auf die neuen V6Turbo-Motoren mit 1,6 Litern Hubraum an die erste Stelle zu schieben. Für die weiteren Erfolgsaussichten der Silberpfeile spricht außerdem die Fahrerbesetzung mit Rosberg und Lewis Hamilton. Der siegreiche Brite kam 2013 von McLaren zum Mercedes-Werksteam. In Hockenheim ist mit dem smarten Hamilton ohnehin zu rechnen. Auf dem 4,574 Kilometer langen Grand Prix-Kurs feierte er 2008 den Sieg – und am Ende der Saison den Titel. Chancen auf eine gute Platzierung beim Heimrennen rechnet sich auch Nico Hülkenberg aus, der dritte Deutsche im Bunde. Der 26-jährige wechselte nach nur einem Jahr beim Sauber-Rennstall zurück zum indischen Team. Der Emmericher schaffte es in seinen drei Saisons als Stammfahrer der Formel 1 immer wieder, sich gut in Szene zu setzen. Adrian Sutil, der das Quartett der Deutschen vervollständigt, startet in der neuen Saison für das Schweizer Sauber-Team. Der 31-jährige Starnberger hat schon sieben Formel 1-Saisons auf dem Buckel und

G

-

T

I

P

P

war im Force India zuletzt ein verlässlicher Anwärter auf Top-Ten-Resultate. Nicht nur für unsere deutschen Piloten ist das Heimevent auf dem Hockenheimring und besonders die Einfahrt in das Motodrom, eines der eindrucksvollsten Erlebnisse der Saison: auch die meisten anderen Formel 1-Piloten schwärmen regelmäßig von der einzigartigen Atmosphäre, die einen bei der Fahrt durch das Motodrom entgegenschlägt. Dass die Veranstaltung auf und neben der Rennstrecke ein Highlight wird, ist garantiert. Der Große Preis von Deutschland 2014 ist bereits der 34. Auftritt der Königklasse des Motorsports in Hockenheim seit 1970. Da darf mit Stolz von einer beeindruckenden Tradition gesprochen werden. Diese Erfolgsgeschichte hat ihren Grund zum einen im faszinierenden Charakter des Grand Prix-Kurses; auch schon zu Zeiten der legendären Windschattenduelle auf der Waldgeraden. Heute erlaubt die 4,574 Kilometer lange Rennstrecke Höchstgeschwindigkeiten bis 330 km/h, zahlreiche Überholmöglichkeiten – und den Zuschauern auf den Tribünen beste Sicht aufs Renngeschehen. Alle Ticketinhaber haben 2014 die Möglichkeit, sich das Renngeschehen aus mehreren Perspektiven anzusehen, da die Stehplatzbereiche Spitzkehre und Parabolika nicht separat verkauft werden, sondern mit jedem Ticket frei zugänglich sind. Dies ist ein echter Mehrwert für alle Fans, die sowohl die Action im brodelnden Motodrom als auch „Highspeed hautnah“ in der Parabolika sowie den perfekten Bremspunkt an der Spitzkehre live erleben möchten. Die Faszination Hockenheim-Grand Prix liegt aber nicht nur im Renngeschehen. Für Kribbeln und Gänsehaut sorgt auch ein Rahmenprogramm für die Besucher, das seinesgleichen sucht. Beim Pitwalk durch die Boxengasse, bei Busrundfahrten über den Grand Prix-Kurs sowie bei Autogrammstunden mit allen Piloten sind die Fans mittendrin im Formel 1-Zirkus. Auf der Showbühne des Hockenheimrings gibt es Entertainment, Spiel und viele Verlosungsaktionen für die ganze Familie. Das RPR1-Rennradio und Fan TV sind stets live im Motodrom dabei, um die Zuschauer über aktuelle News zu informieren und mit exklusiven Hintergrundberichten zu unterhalten. Viele weitere Sonderaktionen und die bereits zum Kult gewordenen Partys rund um den Hocken-

S heimring und seine Campingplätze machen die Formel 1 zu einem Muss für jeden Fan. ■ Info und Tickets gibt es unter www.hockenheimring.de

Internationales OldtimerMeeting in Baden-Baden Vom 11. bis 13. Juli ist es wieder soweit: Die Kurstadt Baden-Baden verwandelt sich in ein großes Freilichtmuseum der Automobilgeschichte. Zum 38. Mal findet im Kurpark das Internationale Oldtimer-Meeting statt, das jedes Jahr aufs Neue tausende Besucheraus Nah und Fern anzieht. Im Mittelpunkt stehen dabei rund 350 Oldtimer, die aus ganz Europa anreisen und durch ihren Facettenreichtum die Historie des Automobilbaus hautnah erlebbar machen. Als Ehrengastmarke wird in BadenBaden Maserati vertreten sein – denn in diesem Jahr feiert das Unternehmen seinen 100. Geburtstag. Die Besucher können sich daher auf zahlreiche historische Maseratis freuen, die im Kurpark zu bestaunen sein werden. Das traditionsreiche Oldtimertreffen ist zugleich ein Concours d’élégance automobile – denn die 120 schönsten Fahrzeuge werden mit Pokalen prämiert. Dabei werden z.B. auch die weiteste Anreise, die schönsten historischen Kostüme oder die interessanteste „Oldtimergeschichte“ bewertet. Besucher und Teilnehmer freuen sich auf die nostalgische Gartenparty, bei der die Automobil-Veteranen im abendlichen Dämmerlicht von 2.014 Lampions in anmutigen Glanz getaucht werden. Auch sonst warten wieder viele Highlights auf die Besucher: So startet z.B. mehrmals täglich ein amerikanischer Stanley Mountain Wagon aus dem Jahr 1913 zu Demonstrationsfahrten durch den Kurpark. Das historische Dampfmobil bewegt sich allein durch Wasserdampf fort und gilt als ein frühes Beispiel alternativer Antriebsformen. Die Veranstaltungsdaten im Überblick: Freitag, 11. Juli 2014 von 17 bis 23 Uhr mit nostalgischer Gartenparty, Jazz und Modenschau. Samstag, 12. Juli 2014 von 9 bis 23 Uhr mit nostalgischer Gartenparty, Jazz und Modenschau. Sonntag, 13. Juli 2014 von 9 bis 18 Uhr mit Siegerehrung und Korso. ■ Weitere Informationen unter www.oldtimer-meeting.de

Rund 350 Oldtimer aus ganz Europa: beim Oldtimer-Meeting in Baden-Baden.

44 | Treffpunkt | JULI 14

A

U

S

F

L

U

Fischer-Stechen am Paddelweiher bei Hauenstein am Samstag, den 2. August.

Fischer-Stechen – die Gaudi am Paddelweiher

14. Roll- und SchlappDaach am 13. Juli 2014

Es ist wieder so weit! Am Samstag, den 2. August findet das diesjährige FischerStechen auf dem Paddelweiher statt. Gesucht wird nach altem Fischerbrauch der Fischer-Stecher-König. Je zwei Teams à 3 Personen, die sich entgegen rudern, treten gegeneinander an, um ihre Geschicklichkeit zu messen. Zwei Personen übernehmen den Job der Ruderer, einer ist der Stecher. Eine vierte Person kann als Ersatzmann mitgenommen werden. Die Fischer-Stecher versuchen, auf einem kleinen Podest stehend, sich gegenseitig mit Hilfe einer gut gepolsterten Stange vom Boot abzuwerfen. Die Spielregeln können eingesehen werden unter www.paddelweiher.de und natürlich auch vor Ort. Anmelden kann sich jeder, der Lust am Spiel hat. Der Gewinner wird im KO-System ermittelt und bekommt ein Preisgeld von 200 Euro, der 2. Platz 100 Euro und der 3. Platz 50 Euro. Außer den ersten 3 Plätzen wird auch die originellste Verkleidung prämiert. Ein Genuss ist es natürlich auch, als Zuschauer von der Terrasse der Paddelweiher Hütte aus das Ganze aus der Ferne zu beobachten und sich zu amüsieren. Hier kann man Gutes aus Küche und Keller genießen und und sich von der Pfälzer Gastlichkeit in der Paddelweiher Hütte verwöhnen lassen.

Der Verein Südliche Weinstraße Offenbach lädt am Sonntag, den 13. Juli 2014 von 10 bis 18 Uhr zu seinem schon zur Tradition gewordenen alljährlichen Roll- un Schlapp-Daach ein.

■ Paddelweiher-Hütte Inh. Christof Engel Dahner Straße 100 76846 Hauenstein Telefon (0 63 92) 99 45 18 Anmeldung: www.paddelweiher.de

Auf gut markierten Wegen kann am 13. Juli nach Herzenslust durch die Verbandsgemeinde Offenbach mit ihren vier Ortsgemeinden Bornheim, Essingen, Hochstadt und Offenbach „gerollt und geschlappt“ (gelaufen) werden. Ob mit Rollen, Inlineskatern, Fahrrädern oder zu Fuß, alles was sich ohne Motor vorwärts bewegt, ist eingeladen an diesem Rundkurs, welcher durch die Verbandsgemeinde Offenbach führt, und eine ausgewiesene Strecke von ca. 20 Kilometer hat, teilzunehmen. Die Rundstrecke wird als Einbahnstraßenverkehr durch die Gemeinden Bornheim, Offenbach, Hochstadt und Essingen führen. Die Besonderheit dieser Veranstaltung besteht in der Verbindung von Sportlichem, Kulinarischem und Kulturellem. Start ist am 13. Juli um 10 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus in Hochstadt mit der Weinprinzessin Jessica Dietrich. Hier lädt zu Beginn der Radtour der Landfrauenverein Niederhochstadt zum Frühstücksbuffet und mit Kaffee und Kuchen ein.

G

-

T

I

P

P

Ein kurzer Abschnitt von ca. 3 km führt die Teilnehmer durch die Weinberge mit herrlichem Blick auf das Haardtgebirge, vorbei am Winzerturm und dem Weinlehrpfad in der Gemarkung Hochstadt nach Essingen an die Dalberghalle, wo die Landfrauen aus Essingen mit Lachsbaguette; Schinkenröllchen, Wurstsalat, Kaffee und Kuchen die Radler erwarten. Auf der Weiterfahrt nach Bornheim kommt man an der Wendelinuskapelle vorbei, welche an diesem Tag besichtigt werden kann. In Bornheim lädt die Aktion Pfalzstorch zum „Storchenfest“ mit Führungen, Ausstellungen und Storchenpatenschaften ein. Natürlich ist für Essen und Trinken bestens gesorgt. Kunstwerke wie der Saubrunnen, der Max- und Moritzplatz, das Wachthäusel und der Hirtenplatz sowie die Storchenscheune laden zu einem gemütlichen (Fahrrad)-Rundgang durch Bornheim ein. Ein etwa 6 km langer Abschnitt führt dann weiter am Golfplatz vorbei durch den Offenbacher Wald nach Offenbach zum Kulturzentrum, wo die Karnevalsgesellschaft Offenbach mit Pälzer Burger, Bratwurst, Kaffee und Kuchen die Gäste verwöhnen will. Die nächste Etappe von ca. 8 km führt die Teilnehmer durch die Queichwiesen, an der Storchenaussichtsplattform und den Offenbacher Wald zurück zum Ausgangspunkt nach Hochstadt. Für musikalische Unterhaltung bei den einzelnen Stationen sorgt die Musikgruppe „Nostalgie in Blech“. Auch die Gastronomie entlang dieser Strecke lädt zum Verweilen ein. Für jene, die ein extra kreiertes Schoppenglas und eine Urkunde ergattern wollen, wird ein Startgeld von 3 Euro pro Person erhoben. Urkunde und Schoppenglas gibt es an allen Stationen bei Vorlage des Teilnehmerpasses. Bei den jeweiligen Getränkeausgaben wird der Teilnehmerpass ausgegeben und gestempelt. Also los, auf zum „Roll- und SchlappDaach“ in die Verbandsgemeinde Offenbach. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Vorschriften der StVO entlang der Strecke gelten. ■ Genaues Programm und Rundkurs unter www.offenbach-queich.de

S Sommer-Quiz und LiveMusik beim Schupi Natürlich ist der wunderschöne Biergarten beim Schupi in den Sommermonaten allein schon einen Besuch wert. Doch daneben bietet das Lokal in den Monaten Juli und August eine Vielzahl von Veranstaltungen, die den Weg nach Grünwinkel lohnen. 17. Juli und 7. August ab 20 Uhr Sommer-Musik-Quiz Der monatliche Musik-Quiz-Abend im Biergarten mit 20 moderierten Musikfragen zu den verschiedensten Themen der Musikgeschichte, viel guter Musik und dem DJ Andreas Ceder. Dabei kann man das reichhaltige Angebot genießen und natürlich sind wie immer auch tolle Preise zu gewinnen! Ein ebenso kommunikativer wie unterhaltsamer Abend! Die Veranstaltung findet bei schlechtem Wetter im Restaurant statt, der Eintritt ist frei. 23. Juli und 20. August ab 21 Uhr Die „Groove“ live aus dem Wohnzimmer Der monatliche Kult-Konzertabend mit der Groove Incorporation und wechselnden Gastmusikern live von der Couch, das Gute-Laune-Konzert mit Wohlfühlgarantie! Einlass mit frischer, regional badischer Küche ab 19.30 Uhr, Infos und Sitzplatzreservierungen unter (07 21) 55 12 20, Eintritt 10 Euro.

■ Beim Schupi Durmersheimer Straße 6 76185 Karlsruhe Telefon (07 21) 55 12 20 Telefax (07 21) 55 94 80 www.schupi.de

Musik mit der Groove Incorporation – am 23. Juli und 20. August beim Schupi.

JULI 14 | Treffpunkt | 45

Waldseilpark Karlsruhe

Abenteuer für Groß und Klein

Im herrlichen Wald auf dem Turmberg warten 96 unterschiedliche Kletterstationen in elf Parcours darauf, von euch erobert zu werden. Verschiedene Höhen und Schwierigkeitsgrade halten für Anfänger und Profis immer die passende Herausforderung bereit. Worauf also länger warten? Testet euren Mut, eure Geschicklichkeit und Ausdauer! Einfach nur aufzählen, welche Attraktionen euch erwarten, kann die Faszination nicht ersetzen, die man spürt und erlebt, wenn man hier zwischen den Bäumen klettert und sich den Herausforderungen stellt. Allein das Zuschauen macht schon Spaß – ist aber kein Vergleich zu dem, was man empfindet, wenn man selbst klettert und sich in der Höhe bewegt.

eingeteilt. Insgesamt 96 Übungen bieten Herausforderung, Abwechslung und Spaß. Die Plattformen liegen zwischen 1,5 m und 15,5 m Höhe. Jeder Parcours endet mit einer Seilrutsche als Abgang. Die längste Seilrutsche ist 100 m lang. Die Benutzung der Anlage stellt bei den Teilnehmern keine besonderen Ansprüche an Fitness oder körperliche Verfassung. Seit 2012 gibt es zusätzlich einen sehr einfachen Parcours, der sich auf 2 Meter Höhe befindet und sich besonders für Einsteiger eignet. Nach einer Sicherheitseinweisung und der erfolgreichen Absolvierung des Einweisungsparcours dürfen die Teilnehmer die KletterParcours selbstständig begehen. Spaß, Abenteuer und Nervenkitzel sind somit allen Teilnehmern garantiert.

INFOS: An Drahtseilen gesichert geht es über Seilbrücken, Seilrutschen und andere Hindernisse von Baum zu Baum. Geheimnisvoll schlängeln sich die Parcours durch den Wald und es ist immer wieder erstaunlich, wohin sie führen. Hat man die nächste Plattform erreicht, lohnt auch mal ein Blick in die Umgebung: Hoch oben im Blätterdach des Waldes kann man die Natur aus einem ganz ungewohnten Blickwinkel erleben. In der natürlichen Atmosphäre des Waldes begeistern die Parcours Groß und Klein Die 11 Parcours (plus 2 Einweisungsparcours) sind farblich markiert und in unterschiedliche Schwierigkeitsgrade

Adresse und Kontakt: Jean-Ritzert-Straße, 76227 Karlsruhe (neben dem Waldspielplatz) Mobil: (0 15 78) 165 99 29 (nur, während der Öffnungszeiten der Anlage) eMail: [email protected]

Das einfach zu bedienende Sicherungssystem „Smart-Belay“ der Firma edelrid gewährleistet allen Teilnehmern im Waldseilpark optimale Sicherheit bei größtmöglichem Spaß. Dieses System wird an den Plattformen zwischen den einzelnen Übungen umgehängt, somit hat jeder die Möglichkeit ganz nach seinem Wunsch und Können zur nächsten Übung zu gelangen. Ob Familie, Schulklasse, Clique oder die Belegschaft der Firma – diese Faszination inmitten der Natur begeistert alle Besucher. Ab 4 Jahren können schon die Kleinsten selbstständig, in Begleitung ihrer Eltern den Kleinkinderparcours erkunden. Ab 7 Jahren können die Kinder- und Jugendparcours begangen werden, ebenfalls in Begleitung Erwachsener. Ab 13 Jahren dürfen die Jugendlichen mit unterschriebener Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten ohne elterliche Aufsicht alle Parcours, mit Ausnahme des schwarzen, schweren Parcours, begehen. Dieser ist erst ab 16 Jahren freigegeben. Es wird empfohlen, mit den einfachen Parcours zu beginnen und sich dann zu steigern.

Preise: 5 bis 21 Euro Dauer: max. 3 Stunden Kletterzeit Leistungen: Sicherheitseinweisung, Ausrüstung, Helm www.waldseilpark-karlsruhe.de Anreise: Turmbergbahn oder „Hexenstäffel“ Öffnungszeiten: März bis November von 10.00 - 18.00 Uhr (abweichende Zeiten im Internet) Wetterbedingungen: geklettert werden kann grundsätzlich bei jedem Wetter – aktuelle Öffnungszeiten findet man auf der Homepage

www.waldseilpark-karlsruhe.de

F I T

&

S C H Ö N

I N

D E N

S O M M E R Juni bis einschließlich 10. Juli 2014. Es wird renoviert, kontrolliert, gewartet und verbessert. Ab 11. Juli 2014 ist die Siebentäler Therme wieder mit ihrem kompletten Angebot aus Massage, Erholung und Spa für ihre Besucher da. Think green! – Das Auto einfach mal stehen lassen und sich mit der Straßenbahn auf die Reise in den einladenden Nordschwarzwald machen: Mit der Linie „S1“ kommt man bequem bis fast vor die Tür der Siebentäler Therme. In 40 Minuten vom hektischen Stadtleben zum Kurzurlaub in die Siebentäler Therme Bad Herrenalb im schönen Albtal. Weitere Informationen sind auch unter www.siebentaelertherme.de sowie unter www.facebook.de/siebentaelertherme zu finden. Einfach auf der Facebook-Seite der Siebentäler Therme auf „gefällt mir“ klicken und immer aktuelle Infos über Wellness-, Massage- und Entspannungsangebote sowie ganz viel Bade-Spaß erhalten! Selbstverständlich ist die Siebentäler Therme auch immer telefonisch unter der Nummer (0 70 83) 9 25 90 oder per E-Mail unter [email protected] für die Anliegen ihrer Gäste, erreichbar.

Jeden Tag ein bisschen Urlaub: Siebentäler Therme Die Siebentäler Therme Bad Herrenalb, das WellnessErlebnis im Albtal, ist auch im Sommer immer einen Besuch wert. Seit dem 1. Juni 2014 bis 14. September 2014 bietet die Siebentäler Therme in Bad Herrenalb ihren Besuchern wieder

den SommerLauneTarif an. Dies bedeutet 4 Stunden bezahlen – unbegrenzt bleiben. So lässt sich der Aufenthalt ohne Zeitdruck genießen. Großzügige Liegewiese und sonnige Dachterrasse in herrlicher Landschaft garantieren Sommerlaune in einem ruhigen, erholsamen Ambiente bis 22 Uhr. Im regelmäßigen Rhythmus können Sie diese wunderbare Entspannung freitags sogar bis 24 Uhr genießen! Bei „Musik und Entspannung bis Mitternacht“ laden romantische Klänge über und unter Wasser und beeindruckende Farblichtwelten ein, gemütlich ins Wochenende zu „chillen“. Termine zum Vormerken: 11. Juli: Musik und Entspannung bis Mitternacht mit dem Thema: „Brasilianische

Nacht“. An diesem Abend ist FußballPause, doch wir holen das brasilianische Flair zu uns in die Therme. Genießen Sie unser Cocktail-Angebot und unseren bunten brasilianischen Musik-Mix. 8. August: Musik und Entspannung bis Mitternacht mit dem Thema: „SommerSonnen-Hits“. Mit dem SommerLauneTarif und den Sommer-Sonnen-Hits bis 24 Uhr relaxen. Es erwartet Euch ein bunter Mix aus allen bekannten Sommer-Hits. Lasst Euch überraschen! Weitere Termine: 5. September, 3. Oktober, 31. Oktober, 28. November und 19. Dezember. Die dazugehörenden Themen sind auf der Internetseite zu finden. Pause wegen Wartungsarbeiten Die Siebentäler Therme schließt vom 30.

■ Neue Öffnungszeiten ab 11. Juli: Mineraltherme: Mo 9 - 19 Uhr Di - So 9 - 22 Uhr Klangbaden: täglich ab 18 Uhr (mit Entspannungsmusik aller Genres und stimmungsvollen Lichtanimationen) WellnessWelt: Di - Fr 13 - 22 Uhr Sa, So und Feiertag 9 - 22 Uhr Damensauna: Do 13 - 17.30 Uhr (außer an Feiertagen) Führung durch die WellnessWelt: Montags 10.30 Uhr (kostenfrei) Musik und Entspannung bis Mitternacht: im regelmäßigen Rhythmus nächste Termine: 11.7., 8.8., 5.9., 3.10., 31.10., 28.11. und 19.12.

JULI 14 | Treffpunkt | 47