Top-Plätze beim Landesfinale

Ausgabe August 2015

04 15 Jahre Capoeira wurden gefeiert. Mehr lesen Sie auf Seite 6.

Was in der Tischtennisabteilung los ist, lesen Sie auf Seite 11.

Die Hockey-Damen sind in die Oberliga aufgestiegen. Das und mehr gibt es ab Seite 13.

Top-Plätze beim Landesfinale

Beratung . Planung . Ausführung Zentralheizungen Lüftungsanlagen Klimatechnik Öl- und Gasfeuerungen Sanitärinstallationen

HEIZUNG . KLIMA . SANITÄR

RUHM + SCHUMANN Elektrotechnik GmbH Hopfengarten 20, 38102 Braunschweig Tel.: 0531 / 8 74 47 74 + 7 16 87 Fax: 05 31 / 8 74 47 53 + 718 70 eMail: [email protected]

Dessaustraße 1A 38124 Braunschweig Tel.: 2 64 46-0 Fax: 2 64 46 44 eMail: [email protected] www.geiler-gmbh.de

Elektro-Installationen, Beleuchtung Kommunikationstechnik Modernisierung Sprechanlagen EDV-Netzwerkverkabelung Nachtspeicheranlagen E-Check Privat/Gewerbe Reparaturen/Kundendienst, Beratung

Liebe Mitglieder,

13

wir leben doch in einer sportlichen Gesellschaft – denken wir... Gerade in unserem Umfeld, wo doch fast die Hälfte der Berufstätigen ihren Arbeitstag im Sitzen verbringt, sollte man doch meinen, dass Bewegung ein guter Ausgleich dazu ist. Hierzu fiel mir eine Studie der Techniker Krankenkasse aus dem Jahr 2013 in die Hände, die doch ein wenig besorgniserregend ist. Seit 2007 hat sich die Zahl der Gelegenheitssportler in unserer Gesellschaft von 34 Prozent auf 27 Prozent verringert, die Zahl der Freizeitsportler ging von 16 Prozent auf 13 Prozent zurück – nur der Anteil der Leistungssportler blieb konstant bei sechs Prozent. Wir im MTV können uns freuen, dass sich unser Verein in dieser Zeit positiv entwickelt hat und wir heute 22 aktive Abteilungen mit einer positiven Mitgliederentwicklung in unserem Verein integriert haben. Dies liegt wohl auch unter anderem daran, dass wir durch unser breit gefächertes Sportangebot und unsere zentralen Sportstätten – insbesondere durch unser vereinseigenes Sportzentrum in der Güldenstraße – in der Stadt Braunschweig sehr präsent sind. Die beiden Sportanlagen Rote Wiese und Westpark, die wir als Haupt- bzw. alleiniger Nutzer innehaben, tragen auch ihren Teil dazu bei. Eine der Säulen, die uns – den MTV Braunschweig – erst möglich macht, sind die vielen unter Ihnen, die den Verein durch ihr ehrenamtliches Engagement unterstützen. Sei es in der Sportentwicklung, der Förderung unserer Kinder und Jugendlichen oder auch in der Erhaltung unserer Sportanlagen. Dafür an dieser Stelle allen ein großes „Dankeschön“! Um uns auch in Zukunft weiter als innovativer und leistungsstarker Verein behaupten zu können, müssen wir uns auch weiterhin engagieren und persönlich mit einbringen. So wird es in Zukunft immer wichtiger auch Kindern sowie älteren Menschen ein adäquates Sportangebot und entsprechende Sportstätten bieten zu können. In diesem Zusammenhang ist es gerade bei uns im MTV bedauerlich, dass die Ehrenämter des Referenten für Jugend und des Referenten für Gesundheitssport (oder der Referentin) schon seit einiger Zeit unbesetzt sind. Von daher appelliere ich an Sie, sich einen „Ruck“ zu geben und mit Ihrem Engagement dazu beizutragen, dass sich „Ihr“ Verein auch weiterhin so positiv entwickeln kann. Frank Bleitner Vizepräsident Liegenschaften

Inhalt Anzeige 2 Kolumne Frank Bleitner 3 Fahrradwochenende in Lüneburg 4 Wildcats Saisonrückblick 5 Capoeira-Workshop 6 Orientierungslauf Ballspieler gesucht 7 Tennis Junioren C Lukas Winkelvoß 8 Junior-Löwen Lions on Wheels 9 Basketball U11 10 Tischtennis 11 Volleyball-Damen 12 Hockey-Damen 13 Wuselturnier in Köthen 14 Discgolf-Turnier Ultimate Frisbee Schützenverein Horrido 16 Rhythmische Sportgymnastik 17 Königinnen der Gymnastik Bezirksgerätefinale 18 Landesfinale Turnerinnen Landesfinale der Turntalentschule 19 Turner auf Landesebene erfolgreich 20 Fechtabteilung Studio: Trainerfortbildung 21 Nachtlauf Rückblick 22 Sommerschlittschuhbahn Funktionsgebäude im Westpark 23

Impressum

15. MTV Baby- und Kleinkinderbasar

bis zur Konfektionsgröße 122

Sonntag, 11. Oktober 2015 von 10:00 – 12:30 Uhr • Verkauf von Baby- und Kleinkinderkleidung und Spielsachen an 52 Tischen

schuhe llenturn Bit te Ha ten der Halle tre zum Be ringen. mitb

• Kaffee und Kuchen zur Stärkung und zum Klönen • Beaufsichtigte Kinderspielecke, damit Sie in Ruhe stöbern können

Standgebühr mit Kuchen 6 Euro, ohne Kuchen 9 Euro pro Tisch und Hocker. Anmeldung ab 21.09.2015 · 8:30 Uhr persönlich am Empfang im MTV-Sportzentrum, Güldenstraße 11

3

Herausgeber: Braunschweiger MTV von 1847 e.V., (Otto Schlieckmann, Präsident; Anne­marie Ohl, Sven Pollmann, Christiane Bartel, Frank Bleitner, Vizepräsidenten) v.i.S.d.P.: Christiane Bartel, Vizepräsidentin, Güldenstraße 11, 38100 Braun­schweig Tel.: (05 31) 49218, Email: [email protected] Internet: www.mtv-bs.de Redaktion: Christiane Bartel Die Redaktion behält sich vor, Texte zu kürzen. Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 14. September 2015 Anzeigen und Herstellung: Lebenshilfe Braunschweig gGmbH/ Druckerei, Tel.: (05 31) 47 19-117. Email: [email protected] Erscheinungsweise: 2-monatlich Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 01.01.2007

4

Team 50 plus Die Treffen für das „Team 50 plus“ finden an jedem ersten Dienstag im Monat um 15 Uhr in der Gaststätte Rote Wiese, Rote Wiese 9, statt. Organisation und Information: Jutta und Jürgen Sprenger (Telefon 33 51 70) und Renate Hey (84 27 13)

Fahrradwochenende in Lüneburg Seit drei Jahren gehöre ich zur Wandergruppe des MTV und habe in dieser Zeit viele schöne Wanderungen in dieser Gemeinschaft erleben dürfen. Immer wieder haben meine Mitwanderer begeistert von den Fahrradwochenenden in den verschiedensten Orten Norddeutschlands berichtet. Nun stand wieder eines dieser Wochenenden auf dem Plan. Wie ich meine, ein besonders interessantes Ziel! 5. bis 7. Juni Lüneburg und die Lüneburger Heide: Schon Anfang des Jahres habe ich mich um einen der begehrten Plätze beworben und es hat geklappt! Natürlich war ich etwas skeptisch ob Radtouren mit 20 bis 30 Teilnehmern machbar sind. Gibt es da nicht häufig irgendwelche Pannen? Finden wir auch genügend Platz in den Restaurants? Übernachtung in Mehrbettzimmern in der Jugendherberge? Da sah ich schon ein großes Schlafdefizit auf mich zukommen! Um es vorwegzunehmen: Unter der umsichtigen Organisation und Führung von Karin und Jochen Wittenberg erlebten wir ein sehr, sehr schönes Wochenende! Von meinen anfänglichen Bedenken ist nichts geblieben. Ausgeschlafen und in bester Stimmung haben wir wohl alle die Tage genossen. Alles verlief sehr harmonisch, keine Pannen, die Jugendherberge ruhig am Stadtrand gelegen, das Wetter bestens, drei Radtouren mit 50 bis 55 km durch schönste Landschaften! Was gab es da alles zu sehen, zu hören und zu riechen. Doch zunächst die schöne, alte Hansestadt Lüneburg. Salzstadt und Stadt der Roten Rosen. Der Salzgewinnung im Mittelalter verdankt die Stadt ihren früheren noch heute sichtbaren Reichtum. Viele der alten, prachtvollen Bürgerhäuser stehen, durch den Salzabbau bedingt,

auf bewegendem Grund. Da stehen schon mal Häuser schief oder zeigen Risse an den Wänden. Der Reichtum ist nun längst verflogen. Einem ganz kleinen Aufschwung verdankt die Stadt den Roten Rosen. Da sind nicht etwa die so herrlich duftenden Königinnen der Blumen gemeint, sondern die fast täglich zu sehende Fernsehserie „Rote Rosen“. So pilgern immer mehr Menschen durch die Stadt und hoffen einem der Fernsehstars zu begegnen. Karin führte uns bei den drei Radtouren durch die unterschiedlichsten, frühsommerlichen Landschaften der Lüneburger Heide. Jeder Tag hatte seine Besonderheiten. Am ersten Tag entlang der Ilmenau. Vielstimmiger Gesang der Vögel, Düfte von Frühjahrsblühern und Geruch von frischem Heu begleiten uns auf dem Weg durch kleine und größere Heidedörfer mit ihren typischen und immer sehr gepflegten Bauernhöfen. Auf einem hohen Mast ein Storchennest, aus dem, von einem Altstorch aufmerksam bewacht, der neugierige kleine Nachwuchs herunterlugte. Bei Barum, an einem kleinen See, wollten unbedingt einige, mit Karin und Jochen voraus, ins kalte Wasser. Soll ganz angenehm gewesen sein? Da war doch noch eine Eisscholle zu sehen? Lauenburg war das Ziel des zweiten Tages. Wieder gab es viel zu sehen. Kloster Lüne und in Scharnebeck, das riesige riesige Schiffshebewerk. Hier staunten wir, mit welcher, scheinbarer Leichtigkeit, große Lastkähne, in wenigen Minuten fast 40 Meter auf eine andere Ebene gehoben werden. Lauenburg, immer wieder sehenswert. Sehr schön die Infotafeln zur Geschichte der alten Häuser. Viel zu schnell der letzte Tag. Heute eine Tour durch eine Landschaft, die stark an die Südheide erinnert. Wieder wunderschöne kleine Heidedörfer, von denen Luhmühlen, dem Mekka der Vielseitigkeitsreiterei, am bekanntesten ist. Ganz großen Dank an Karin und Jochen Wittenberg für dieses schöne Wochenende. Danke auch für die vielen Informationen über Besonderheiten am Rande der Wege. Werner Schmidt Fotos: Jutta Sprenger / Karin Wittenberg

„It’s the Wildcats CREW!“ Saisonrückblick Alles begann sehr chaotisch. Das Team, das dem Verein bereits seit 2011 angehört, stand quasi vor ihrer letzten gemeinsamen Meisterschaft im Dezember, bevor Mädchen abgegeben werden sollten in eine höhere Altersklasse. Die Teams, die damals noch im 1. FFC beheimatet waren, teilten sich nach den Sommerferien in drei Teams auf, aufgrund des großen Zuwachses. Da bereits im Sommer Gespräche geführt wurden, war es gefühlsmäßig ein Auf und Ab, da man immer hoffte positive Nachrichten zu erhalten, dass der Wechsel fix ist. Während Wildcats FORCE bereits auf die Cheerleading Worlds in Orlando hinarbeiteten, waren SWAY und JAWS noch in der Findungsphase. Tiny Extreme trainierte derweil für den Beach Cup im Dezember 2014. Im November wurde dann kurzer Hand aus Tiny Extreme Cheer, dem Peewee Team, das Junior Team Youth Extreme Cheer. Weiterhin warteten wir immer auf positive Nachricht der Geschäftsleitung, ob sich denn bereits was ergeben hat. Ziemlich knapp vor dem Jahreswechsel war es dann fix und es stand fest: ‚Youth Extreme goes Wild‘ und die Wildcats kommen in den MTV. Wir waren alle gespannt, wie sich alles entwickeln würde. Aus Youth Extreme Cheer wurde dann Wildcats FIERCE, um sich den anderen Teams anzupassen. Im März ging es dann für alle Teams zur Regionalmeisterschaft Nord, die von den Platzierungen her, aber vor allem von den Erfahrungen und der Gemeinschaft her ein Erfolg war. Im April ging es für Wildcats FORCE nach Orlando zu den Cheerleading Worlds. Eine Woche voller neuer Eindrücke und Erfahrungen. Dieses Erlebnis wird auf jeden Fall etwas sein, wovon unsere FORCE Ladies später noch ihren Enkelkindern erzählen, denn sie kamen mit dem 6. Platz und als viertbeste Nation zurück nach Deutschland. Nur vier Wochen später kamen wir mit super Platzierungen aus dem Movie Park Bottrop von den Elite Cheerleading Championships zurück. All unsere Teams kamen dort unter die Top 5, was in Bottrop etwas ganz Besonderes ist, da sich dort die Creme de la Creme des Cheerleadings aus Europa trifft. Mit der Teilnahme in Bottrop beendeten JAWS, SWAY und FORCE ihre Saison, während FIERCE im Juni noch an zwei weiteren offenen Meisterschaften teilnahm. Des Weiteren begannen Michelle und Laura im Mai mit dem Aufbau unseres Peewee Teams

Wildcats PRIDE. Am zweiten Juniwochenende begannen wir den Freitag mit unserer ‚Season is over‘-Party, bei der wir mit leckerem Essen die Saison noch einmal Revue passieren ließen und jedes Coaches-Paar Awards für herausragende Leistungen verteilen konnte. Am Sonntag hatten wir dann unser TRYOUT, um uns für die neue Saison neu zu formatieren. Wir waren beeindruckt davon, wie viele neue Gesichter den Weg zu uns in die Halle aufgenommen hatten, sodass wir kurzentschlossen ein weiteres Meisterschaftsteam ins Leben riefen – Wildcats RISE. Am dritten Juniwochenende ging FIERCE in Ilsenburg bei den Harzer Cheer Open an den Start, dort ging dann auch der Traum von Platz 1 in Erfüllung. Ein Wochenende später war dann auch für FIERCE die abschließende Meisterschaft. Morgens wurde nochmal schnell umgestellt, da ein Mädchen aus gesundheitlichen Gründen nicht mit auftreten konnte. Die Mädchen machten teilweise Stunts und Positionen, die sie vorher im Training noch nie gemacht hatten. Trotz großer Aufregung und vieler Tränen legten unsere FIERCE Girls ein fehlerfreies Programm hin und beendeten damit ihre Saison mit einem super zweiten Platz. Abschließend möchten wir uns bei allen bedanken, die uns in der Saison unterstützt haben und ein besonders großer Dank an die Geschäftsstelle, die uns den Zusammenschluss von Youth Extreme und den Wildcats ermöglicht hat. Wir starten in die Saison 2015/2016 mit sechs Wildcats Teams und beenden die Saison 2014/2015 mit folgenden Erfolgen: Wildcats FORCE: 3. Platz Regionalmeisterschaft in Hamburg, 6. Platz und viertbeste Nation The Cheerleading Worlds in Orlando, 2. Platz Elite Cheerleading Championships in Bottrop Wildcats SWAY: 1. Platz Regionalmeisterschaft in Hamburg, 4. Platz Elite Cheerleading Championships in Bottrop Wildchats FIERCE: 2. Platz Elite Beach Cup in Berlin (noch als Youth Extreme Cheer), 3. Platz Regionalmeisterschaft in Hamburg, 5. Platz Elite Cheerleading Championships in Bottrop, 1. Platz Harzer Cheer Open in Ilsenburg, 2. Platz CheerTrophy in Wolfenbüttel Wildcats JAWS: 15. Platz Regionalmeisterschaft in Hamburg, 3. Platz Elite Cheerleading Championships in Bottrop. Mandy Scholz Foto: Cheerleading

13

5

Wenn du auch ein Teil der Wildcats werden möchtest, melde dich über Facebook www.facebook.com/braunschweigwildcats bei uns, oder über cheerleading@ mtv-bs.de – wir freuen uns auf dich!

6

Jubiläum mit Capoeira-Workshop gefeiert Die Capoeira-Abteilung veranstaltete dieses Jahr ihren Workshop vom 29. bis 31. Mai und feierte damit auch das 15. Jahr seit Bestehen der Gruppe. Seit nunmehr 15 Jahren wird also hier in Braunschweig Capoeira gelehrt und gelernt. Einige Urgesteine sind seit dem ersten Tag dabei. Andere kamen kurz danach oder sind erst vor kurzem auf den Geschmack gekommen. Die Gruppe wurde von dem Brasilianer Mestre Nelsinho gegründet. Nach einem Schnupperworkshop in Braunschweig kamen die ersten Schüler. Mestre Nelsinho, der die Capoeira-Gruppe Unicar mitgründete, die an mehreren Standorten ansässig ist, baute zusammen mit den ersten Schülern im Laufe der Jahre die Gruppe in Braunschweig auf. Er lebt in Berlin und kommt regelmäßig zum Training nach Braunschweig. Capoeira ist ein Kampftanz den afrobrasilianische Sklaven in ihrem Widerstand entwickelten. Akrobatik vermischt sich in Angriff und Verteidigung mit tänzerischen und spielerischen Elementen. Das Spiel folgt dem Rhythmus der traditionellen Live-Musik der Capoeiristas und wird paarweise ausgetragen. Jahrhundertelang war Capoeira in Brasilien verboten. Trotzdem gründete der legendäre Mestre Bimba in Salvador/ Bahia die erste Capoeira-Schule. Erst Jahre später wurde der Kampftanz offiziell erlaubt. Dennoch wurde er auch danach für Jahrzehnte von der armen, schwarzen Unterschicht ausgeübt. Heute jedoch gilt Capoeira als Nationalsport und ist ein großes kulturelles Erbe Brasiliens. Seit Mitte der 80er Jahre ist Capoeira auch außerhalb der Grenzen Brasiliens immer populärer geworden. Die Vermischung von Kampfsport, Tanz, Akrobatik und Musik ermöglicht dabei

den Zugang zu einer Kultur, die mit dem Körper ihren Ausdruck findet. An dem Mai-Wochenende gab es viel Capoeiratraining bei verschiedenen Lehrern, die uns Bewegungen, Musik und Kultur näher brachten. Am Samstag wurden von den Kindern und Erwachsenen viele Prüfungen absolviert, die sogenannten Batizado oder Troca de Corda. Bei der Batizado (Taufe) werden die neuen Schüler in den Kreis der Capoeira aufgenommen. Während der Taufe spielt der Schüler mit einem hochgraduierten Lehrer und muss sich ihm gegenüber behaupten. Im Anschluss bekommt er einen Apelido (Spitznamen), den er zukünftigen in der Capoeira nutzt. Bei der Troca de Corda (Wechsel der Kordel) wird ein Prüfungsprogramm absolviert. Dabei werden sowohl einfachere Bewegungen gezeigt, als auch komplexe Würfe demonstriert. Auch das Musizieren mit den typischen Musikinstrumenten in der Capoeira gehört zu den Anforderungen. Dieses Jahr wurden auch viele hochgraduierte Prüfungen mit Erfolg abgeschlossen und wir können den ersten beiden Professores Seguro und Pesado (erste Lehrergraduierung) unter Mestre Nelsinho gratulieren. Natürlich auch Gratulation an alle anderen Prüflinge für ihre erste oder neu erworbene Kordel. 15 Jahre Capoeira in Braunschweig ist eine wirklich tolle Sache und dafür möchten wir uns bedanken. Vielen Dank an Gafanhoto und Canguru, das sie diese tolle Gruppe aufgebaut haben. Vielen Dank an Mestre Nelsinho, dass er ihnen damals und uns heute das Vertrauen schenkt diese Gruppe zu führen. Vielen Dank auch an die Schüler, die bei uns trainieren und uns immer wieder Motivation sind, jedes Training so spannend und lehrreich wie möglich zu gestalten. Macht weiter so! Muito Axé Nele Reiß Fotos: Marina Pešić Mit Instrumenten: Professor Pesado (l.) und Professor Seguro

Orientierungsläufer Jonas Knaup holt nächsten Podiumsplatz Der junge Orientierungsläufer Jonas Knaup hat bereits mit einem dritten Platz bei den Deutschen Sprint-Meisterschaften in Freiberg überrascht. Am letzten Mai-Wochenende bestätigte er dieses Ergebnis bei der DM Mittelstrecke in der Nähe von Kassel: In der Altersklasse der bis Zehnjährigen war lediglich und wie auch schon in Freiberg der Dresdener Florian Weinert schneller auf der 1,5km langen Strecke mit zehn Posten. Die Veranstalter vom OSC Kassel hatten für die Titelkämpfe ein fein kupiertes, ehemaliges Bergbaugelände ausgewählt, mit dem beim Wechsel aus Regen und Sonne auch die übrigen Braunschweiger gut zurechtkamen: Die MTV-Damen Liisa Rihko-Struckmann und Ivana Knaupova

13

7

belegten in ihren Altersklassen die Plätze fünf und sieben, genauso wie Jan Knaup und Thorsten Weigert in der H35. Am Folgetag wurde bei besserem Wetter dann in gleichem Gelände noch einmal um Punkte für die Bundesrangliste gelaufen: Dieses Mal über die Langdistanz und damit rund doppelt so weit wie bei der DM am Samstag. Das beste Ergebnis erzielte hier aus MTV-Sicht einmal wieder Jonas Knaup mit einem dritten Platz und lediglich 19 Sekunden Rückstand auf seinen Dauer-Konkurrenten Florian Weinert. Ivana Knaupova lief in der D35 auf den fünften Rang, den Thorsten Weigert auch schon beim Auftakt-Sprint des langen OL-Wochenendes am Freitag belegt hatte. Text und Foto: Arne Sobczak

Mannschaftssilber und Ranglistenpunkte für MTV-Orientierer Am 11. Juli wurden die Landesmannschaftsmeisterschaften im Orientierungslauf in den steilen Hängen des Wesertals bei Hannoversch-Münden ausgelaufen. Das Herrenteam des MTV mit Jan Knaup, Christoph Napp und Thorsten Weigert löste die Kombination aus gemeinsamer Pflichtstrecke und individuellen Aufteilposten nahezu optimal und musste nur die Favoriten aus Bad Harzburg passieren lassen und verwies die deutlich jüngeren Teams aus Melle und Uslar auf die Plätze drei und vier. Tags drauf ging es im nahen Uslar um wertvolle Landesranglistenpunkte. Liisa Rihko-Struckmann gewann deutlich die D50-Kategorie und

sicherte sich damit bereits vor dem Ranglistenfinale die Gesamtwertung. Ebenfalls ganz vorn platzierten sich Ivana Knaupova in der kurzen Damenhauptklasse und Jonas Knaup und Thore Napp mit einem Doppelsieg bei den jüngsten Herren in H10. Auch Jana Knaup konnte sich als Siebenjährige bereits ganz vorn in D10B behaupten. Weitere wertvolle Ranglistenpunkte sammelte Silke Napp als zweitbeste Niedersächsin in D40. Abgerundet wurde das gute Abschneiden der Braunschweiger Orientierer durch Reinhard Jahn (4. in H70), Jan Knaup (5. in H19lang) und Christoph Napp (5. in H40). Jens Struckmann

Jan Knaup im Zieleinlauf

Ballspielgruppe sucht Nachwuchs Nach den Sommerferien geht es mit unserer Ballspielgruppe weiter. Sie findet immer dienstags von 17 bis 18 Uhr in der Sporthalle der Realschule Maschstraße statt. Es können alle Mädchen und Jungen im Alter von 4 bis 6 Jahren mitmachen. Es gibt viele verschiedene Ballspiele, welche Koor-

dination, Ballgeschick, Ausdauer und vieles mehr bei euren Kindern fördern und schulen. Wenn ihr noch weitere Fragen habt, stehe ich euch gerne zur Verfügung. Kommt in die Geschäftsstelle oder meldet euch bei mir unter der Rufnummer 0531 49218. Ich freue mich auf euch. Laura Wegmeyer

JUNGA

Sanitär- und Heizungstechnik GmbH Nordstraße 7 . 38106 Braunschweig Tel.: (05 31) 33 59 29 . Fax (05 31) 34 78 41

Sanitär Heizung Lüftung Klempnerei Solartechnik

8

Aus der Tennisabteilung Wir verfügen über sechs Außenplätze und eine Zweifeld-Tennishalle, die im Oktober 2014 einen neuen gelenkschonenden Teppichboden erhalten hat. Die Tennishallen-Spielgebühren (Abos und Stand by-Stunden) sind im Verhältnis zu anderen Tennishallen konkurrenzlos günstig. Die umliegende Gartenanlage ist gepflegt, der reetgedeckte Pavillon dient als Punktspielzentrale und für gemütliches Beisammensein. Für die Tennisabteilung stehen zwei Damen-Umkleideräume mit Dusche und für die Herren ebenfalls zwei Umkleideräume und Dusche zur Verfügung. Im Frühjahr und im Herbst werden sogenannte Eröffnungs- bzw. Abschluss-Spaßturniere durchgeführt. Das diesjährige Eröffnungs-Spaßturnier fand am Samstag, 25. April, mit 32 Teilnehmern bei schönem Wetter statt. Alle 25 Minuten werden gemischte

Doppel ausgelost. Es gibt keinen Sieger, gespielt wird „just for fun“. Anschließend lädt der Verein die Teilnehmer in die Vereinsgaststätte Rote Wiese zum Mittagessen und einem Getränk ein. Jedes Mal eine gelungene Veranstaltung mit viel Spaß. Am letzten Wochenende im September (Samstag oder Sonntag) findet dann das Abschlussturnier statt und die Hallensaison beginnt. Acht Mannschaften nehmen am Punktspielbetrieb teil, fünf Herrenmannschaften unterschiedlicher Altersklassen und drei Jugendmannschaften. Kurz vor Beendigung der Sommerspielzeit standen unsere Mannschaften bis auf eine Ausnahme im sicheren Mittelfeld, die Juniorinnen C stehen uneinholbar auf dem 1. Platz. Vom 26. bis 28. August von 10 bis 16 Uhr wird auf unserer Anlage für die Jugendlichen ein Sommertenniscamp durchgeführt. Drei Tage Spiel, Spaß und Training. Die Kosten betragen 50,00 Euro. Gemeinsame Mittagspause im Pavillon mit Selbstverpflegung. Unsere drei Tennistrainer Christoph Uster, Steffen Uster und Tizia Habenicht freuen sich auf die Kinder und Jugendlichen und wünschen tolle Sommerferien. Dieter Woschny Foto: Bartel

Erfolgreiches Abschneiden der Junioren C Bei den Junioren C konnte der MTV dank einer Spielgemeinschaft mit Lukas Winkelvoß vom MTV und Robin Müller vom BTHC (beide Jahrgang 2005) eine Mannschaft für die Punktspielsaison Sommer 2015 in der Bezirksliga melden. Hier mussten die beiden Jungs durchweg gegen ältere und erfahrene Spieler antreten. Es gab knappe, spannende Spiele mit vielen tollen Ballwechseln. Niederlagen gab es nur gegen die

Mannschaft des späteren Staffelsiegers SV Arnum und dem Zweitplatzierten BTHC. Letztendlich belegte die Mannschaft des MTV mit drei Siegen und zwei Niederlagen einen phantastischen dritten Platz. Einen großen Anteil an diesem tollen Erfolg hat unser Trainer Christoph Uster, der die beiden Jungs hervorragend auf diese Punktspielsaison vorbereitete und bei vier von fünf Spielen selbst vor Ort unterstützte.

Lukas Winkelvoß Zweiter bei den Regionsmeisterschaften Vom 5. bis 7. Juni wurden die Regionsmeisterschaften der Jüngsten (Jahrgang 2005 und jünger) auf der Anlage des MTV Wolfenbüttel ausgerichtet. Der Braunschweiger MTV wurde von Lukas Winkelvoß und Liam Hinke vertreten. Lukas Winkelvoß musste gleich im ersten Spiel gegen den Vorjahresdritten Kian Zimmerman vom SV Grün Weiß Waggum antreten. Mit einer tollen kämpferischen Leistung konnte Lukas dieses Spiel mit 6:4 und 6:4 für sich entscheiden. Das Viertelfinale gewann er souverän mit 6:2, 6:0. Im Halbfinale traf Lukas dann auf seinen Punktspielpartner Robin Müller vom

BTHC. In einem wechselhaften Match konnte Lukas das Halbfinale mit 1:6, 6:0 und 10:3 für sich entscheiden. Erst im Finale musste er sich gegen den zurzeit wohl stärksten Braunschweiger Spieler dieser Altersklasse, Jasper Camehn vom SV Grün Weiß Waggum, mit 2:6 und 2:6 geschlagen geben. Auch der zweite Teilnehmer des MTV, Liam Hinke, feierte einen tollen Erfolg. Nach einer knappen Erstrundenniederlage konnte Liam die Nebenrunde mit zwei klaren Siegen souverän für sich entscheiden. Text und Foto: Birgit Winkelvoß

Junior Löwen U19 gewinnen Quali-Turnier! Die Steine, die von den Herzen fielen, waren riesengroß - sowohl bei Trainer Sean McCaw wie auch seiner jungen Mannschaft. Sie standen am Samstag, dem 27., und Sonntag, dem 28. Juni, in Göttingen auf dem Parkett und spielten dort in der zweiten Qualifikationsrunde um den sportlichen Verbleib in der NBBL. Dafür mussten die Junior Löwen U19 aber ihre beiden Spiele gegen BBT Göttingen und White Wings Hanau gewinnen. Und das taten sie! Der deutliche 65:45-Sieg am Samstag über BBT Göttingen legte den Grundstein für den Erfolg an diesem Wochenende. „Das Spiel war ein Traum. Meine Jungs waren bis in die Haarspitzen motiviert und haben gespielt und sich präsentiert, wie ich es schon lange nicht mehr gesehen habe“, sagt ein noch immer begeisterter Sean McCaw. Die Junior Löwen U19 starteten mit einem 13:0-Lauf in die Partie und das gab ihnen das nötige Selbstvertrauen, um das Spiel souverän zu gewinnen. Dabei hatten aber auch die Umsetzung des „Gameplan“ und die starke Verteidigung einen großen Anteil, wie McCaw berichtet. Dieser Schwung sollte nun am Sonntag in die Begegnung gegen White Wings Hanau mitgenommen werden. Denn auch hier musste ein Sieg her, wenn man auf sportlichem Wege in der NBBL bleiben wollte. Doch der Start ins Spiel war nicht gut. Die Junior Löwen U19 liefen schnell einem Rückstand hinterher, der im zwei-

ten Viertel sogar auf 13 Punkte anwuchs. „Mein Team agierte nicht überheblich, aber vielleicht leichtsinnig. Wir wussten, dass wir spielerisch besser als Hanau sind, die hingegen aber kämpferisch stark sind. Und weil wir nicht ins Spiel gefunden haben, hat sich Hanau abgesetzt. Wir haben ihnen Vertrauen geschenkt und waren defensiv nicht auf der Höhe“, sagt der Löwen NBBL Coach. Bis zur Halbzeit betrug der Rückstand acht Zähler, und es folgte eine Kabinenansprache, die offensichtlich Wirkung zeigte. „Ich bin sehr laut und emotional geworden und war in meinen Ansagen sehr klar. Das kannten die Jungs so nicht unbedingt von mir“, so Sean McCaw, der sein Team anschließend mit veränderter Körpersprache auf dem Parkett sah. Stück für Stück holten die Junior Löwen U19 auf, ehe sie wenige Minuten vor dem Spielende die Führung holten und diese nicht mehr hergaben. Die Partie endete mit 76:74 für die Braunschweiger NBBLer - und damit stand die sportliche Qualifikation für die kommende Saison fest. „Sicherlich sind wir alle jetzt glücklich, aber auch fix und fertig und können etwas Pause gebrauchen. Aber ich bin unfassbar stolz auf die Mannschaft und ihre Teamleistung, die sie an diesem Wochenende geboten hat. Das war großartig“, frohlockt Sean McCaw abschließend. Ein Boxscore mit Punkteverteilung liegt leider nicht vor. Stefan Schwope

Immer wieder etwas Neues Liam, Marie und Ida testeten den neuen Basketballkorb. Werfen und Zielen will auch geübt sein. Die Kinder probieren es erstmal mit kleinen Säckchen, um das Gefühl für die Distanz zu bekommen. Danach klappt es mit dem Ball schon viel besser. Die gute Zusammenarbeit der beiden Vereine

KöKi und MTV bereichert die Gruppe immer wieder aufs Neue. Die Kinder der Lions on Wheels bedanken sich recht herzlich bei Heidi Bitterberg, der Geschäftsführerin des KöKi, für die gute Unterstützung bei der Anschaffung des neuen Sportgerätes. Text und Fotos: Wibke Meyer

13

9

Geschäftsstelle aktuell Die Geschäftsstelle ist während der Sommerferien (bis 2. September) montags und donnerstags von 9 bis 12 Uhr geöffnet. Die Mitarbeiter am Empfang des MTV-Sportzentrums sind von Montag bis Donnerstag von 8.30 bis 11.30 und von 17 bis 20 Uhr da.

10

Für die SG spielten und punkteten in den fünf Spielen (BG Göttingen/ Oldenburger TB/ TK Hannover/ Quakenbrücker TSV/ MTV/BG Wolfenbüttel): Quinn Anderson (-/-/-/-/0), Ahmet Aybek (7/9/7/-/-), Fynn Clemens (16/6/4/12/10), Simi Fisser (2/2/0/0/5), Tristan Kuska (21/20/27/16/13), Milio-Leandro Stein (10/18/4/7/-), Max Taeger (6/12/4/0/0), Paul-Lukas Wolters (4/0/0/0/4).

Bravourös kämpfende U11 der SG wird Vizemeister Nachdem die Mannschaft als damalige U10 im vergangenen Jahr überraschend den Landesmeistertitel Niedersachsen/Bremen im Basketball errungen hatte, konnte sie diesen Erfolg als jetzige U11 fast wiederholen und musste sich nach zwei kräftezehrenden Turniertagen im Finale nur dem MTV/BG Wolfenbüttel geschlagen geben. Trotzdem herrschte bei den Braunschweigern großer Jubel, hatte man sich den zweiten Platz doch redlich verdient. Dass es am Ende nicht zum ganz großen Erfolg gereicht hat, lag wohl auch an der dünnen Personaldecke der Braunschweiger, die lediglich mit sieben Spielern antreten konnten und am Ende Mühe hatten, überhaupt vier gesunde Spieler aufs Parkett zu schicken. Der Spielplan wollte es, dass es gleich im ersten Spiel zum Aufeinandertreffen mit dem ewigen Rivalen und Gastgeber von der BG Göttingen kam. Während man in den letzten Bezirksoberligaspielen immer verloren hatte und dabei zum Teil bittere Niederlagen einstecken musste, ließ die SG diesmal vom Tip-off an keine Zweifel daran aufkommen, wer am Ende als Sieger vom Platz gehen würde. Im zweiten Spiel des Tages musste die SG gegen die im Voraus schwer einzuschätzende Mannschaft des Oldenburger TB antreten. Auch diesmal ging sie von Beginn an konzentriert zur Sache und feierte letztlich einen ungefährdeten Start-Ziel-Sieg. Nach den beiden Auftakterfolgen ging es im abschließenden Vorrundenspiel gegen die Jungs vom TK Hannover, die ebenfalls ihre ersten beiden Partien gewonnen hatten. Beide Mannschaften waren bereits für das Halbfinale qualifiziert, so dass es nur noch darum ging, den Gruppensieger zu ermitteln. Am Ende stand der zweite Gruppenplatz, der ein spannendes Halbfinale gegen den ungeschlagenen Gruppenersten der anderen Vorrundengruppe, den Quakenbrücker TSV, versprach. Gegen den DrachenNachwuchs legten die Braunschweiger Jungs los wie die Feuerwehr und starteten mit einem tollen Drei-PunkteSpiel. Nach einem zwischenzeitlichem 9:2 lag die SG schließlich nach 14 Minuten mit 14:7 vorn. Bereits zu diesem Zeitpunkt zeigte sich, dass sich die Braunschweiger, die dieses Spiel nur zu sechst (!) bestritten, viel vorgenommen hatten und vor allem in der Verteidigung sehr konzen-

triert zu Werke gingen. Jeder lief für jeden und kämpfte bis zum Umfallen. Quakenbrück kam schließlich bis zur Halbzeitpause noch einmal heran, in die die Braunschweiger eine knappe 14:10 Führung nahmen. Nach Wiederbeginn konnte der QTSV schnell den Anschluss zum 12:14 herstellen und die Dramatik nahm insbesondere auch wegen zwei vergebenen Freiwürfen der Braunschweiger weiter zu. Trotzdem gelang es den aufopferungsvoll kämpfenden SG-Jungs immer wieder, die knappe Führung zu behaupten und zeitweise sogar auf bis zu sieben Punkte (26:19, 23.) auszubauen. Quakenbrück ließ sich jedoch nicht abschütteln und stellte schließlich eine Minute vor Schluss beim 32:33 den Anschluss her. Als es wenig später 35:34 für die SG hieß und die Mannschaftsfoulgrenze auf Braunschweiger Seite bereits erreicht war, blies Quakenbrück zum letzten Angriff. Nur noch wenige Sekunden trennten die SG, bei der die Spieler sprichwörtlich auf dem Zahnfleisch gingen, vom Finale. Entsprechend groß war daher der Jubel, nachdem man auch die Schlusssekunden unbeschadet überstanden und damit den Finaleinzug perfekt gemacht hatte. Angesichts der Umstände konnten sich die Braunschweiger in der Tat feiern lassen, was die mitgereisten Fans auch ausgiebig taten. Im Finale hieß der Gegner wieder einmal MTV/ BG Wolfenbüttel. Angesichts der dünnen Personaldecke waren dadurch die Siegchancen bereits auf ein Minimum gesunken. Trotzdem wollten sich die Mannen um Kapitän Fynn und Topscorer Tristan nicht kampflos geschlagen geben. Zunächst gelang es auch noch, dem MTV Paroli zu bieten (6:6, 4.). Doch dann musste die SG zunehmend dem intensiven Turnierverlauf und der mitunter recht körperbetonten Spielweise der Wolfenbütteler Tribut zollen. Mit dem Mute der Verzweiflung stemmten sich die Braunschweiger aber mit letzter Kraft bis zum Ende gegen die unvermeidliche Niederlage und konnten sogar noch einmal zum Endstand von 34:53 verkürzen. Dies war umso bemerkenswerter, als mit Paul-Lukas und Tristan im Spielverlauf die letzten beiden Spieler der „langen Garde“ verletzungsbedingt ausscheiden mussten und in den Schlussminuten auf Braunschweiger Seite praktisch alles spielte, was noch schmerzfrei auf zwei Beinen stehen konnte. Trotz alledem lagen sich die Braunschweiger nach Spielschluss mit dem Trainerteam um Jonathan Hartmann, Timo Schilling und Gabor Molnar in den Armen und feierten die Silbermedaille verdientermaßen wie einen Sieg. Text und Foto: Christian Wolters

TAXI 55555 TAXI 5991 TAXI 55555 TAXI 5991

Aus der Tischtennisabteilung Zunächst eine tolle Ergänzung zu meinem „Jubelbericht“ in Heft 3 der MTVinfo: Auch die III. Herrenmannschaft ist inzwischen noch aufgestiegen – wenn auch „am grünen Tisch“ (also im „übertragenen“ Sinn, denn unsere Tischtennistische sind ja auch grün). Also insgesamt ein perfekter Saisonabschluss!! WOW! Unsere Herren spielen nun in der kommenden Saison in der 1./2./4./5. Kreisklasse. Die Damen in der Kreisliga, ebenso die I. Jugend. Schau`n wir mal, welche Mannschaft nach dem Aufstieg den Klassenerhalt schafft. Ein paar neue Mitglieder (Herren und evtl. Damen) kann ich auch schon wieder begrüßen und herzlich willkommen heißen! Darunter ist auch Kürsat Kaptan (jetzt Mitte dreißig) - für mich eine besondere Freude, denn er war schon als Kind (!) bei uns und wurde von mir (damals als Jugendtrainer) mit gutem Erfolg trainiert (siehe seine persönliche Punktezahl). Das Vereinstrikot reichte ihm damals bis zu den Knien und sah wie ein Kleid aus. Dazu noch eine kleine, für mich total witzige Anekdote: Als ihm irgendwann mal mein Name nicht einfiel, wusste er (zehn Jahre alt) sich zu helfen und fragte mich ganz einfach „Herr Holzbein, spielste mal mit mir“? Herrlich unbefangen und unkompliziert, oder? Bei der Vereinsmeisterschaft ist er (am 1. Tag seiner neuen Mitgliedschaft) immerhin nach einer längeren Trainingspause erst im Halbfinale gegen Sebastian ausgeschieden. Apropos Vereinsmeisterschaft: Das neue, von Uwe Rosenkranz eingeführte Spielsystem mit Vorgabe hat sich im Prinzip bewährt und ist von den meisten Teilnehmern für gut gefunden worden. Auch die Spielweise mit zwei Gewinnsätzen bis zum mit Halbfinale war ok, weil das Turnier sonst bei der großen Zahl der Teilnehmer zu lange gedauert hätte. Interessant dazu: Etwa 1/3 aller Spiele mit Vorgabe wurden gewonnen, 2/3 gingen trotz Vorgabe verloren. Der älteste Teilnehmer hat übrigens in der Vorrunde nur ein Spiel verloren – durch einen Netzroller am Ende des dritten Satzes (wer war das wohl?)!

13

11

Es gab wieder viele sehr interessante Spiele, sowohl in den Vorrunden als auch - natürlich - in den Finalspielen. Besonders spannend machten es Ali Citoglu und Sebastian Bruhn im Finale. Nachdem Ali schon mit 2:0 Sätzen geführt hatte, holte Sebastian noch zum 2:2 auf, ist Ali aber doch im fünften Satz mit 8:11 unterlegen. Und Ali konnte zu Recht stolz und verdient den schö-

nen großen Wanderpokal nach Hause tragen. Super! Herzlichen Glückwunsch! Ich denke, das Turnier hat allen Spaß gemacht und sollte im nächsten Jahr in der Form wiederholt werden, evtl. mit einem leicht überarbeiteten Vorgabesystem. Ich schwanke nämlich noch immer, ob mir die fünf Punkte Vorgabe, die ich in einem Spiel bekommen hatte, peinlich sein sollen, denn ich bin sicher, dass mein Gegner hätte gewinnen können, wenn er sich ein bißl konzentriert hätte… Am 22. Mai hatte unsere I. Herren ein Freundschaftsspiel gegen die II. Mannschaft des TSV Luthe, das Piet Bodendiek organisiert und gesponsert hatte. Unsere Herren gewannen glatt mit 16:2 Punkten. Auch dieses Spiel hat allen Spaß gemacht und das ist ja der Sinn von Freundschaftsspielen.

Stephan Merten, Ali Citoglu, Jens Dümler, Claas Potthast, In-Kun Park (v.l.). Foto: Uwe Rosenkranz

Martin Schenkemeyer, Ali Citoglu, Sebastian Bruhn, Kürsat Kapton(v.l.). Foto: Rolf Sechting

12

Bei der Jugend hat sich leider eine kleine Änderung ergeben. Zwei der besten Spieler haben mit dem Tischtennissport aufgehört. Schade eigentlich, denn bei den Punktspielen waren sie - wie berichtet - sehr erfolgreich, und als ich neulich mal beim Training zuschaute, hatte ich den Eindruck, dass alle mit dem Trainingssystem von Sebastian nach wie vor sehr zufrieden sind (ca. eine Std. warmlaufen, Spiele machen, danach Training an den Tischen). Wir hoffen natürlich, dass auch die Neuen (fünf bis sechs Mädchen, mehrere Jungen) dabei bleiben. Mal sehen, welche Mannschaften gemeldet werden können. Am 4. Juli hatte Oliver - wie in jedem Jahr - zum Grillen in seinen Garten eingeladen. Er hat wieder alles ganz toll vorbereitet, besonders auch in Bezug auf die Temperatur von 36° für Schattenplätze gesorgt. Leider sind etliche, die sich angemeldet hatten, ohne Absage nicht gekommen, und das finde ich einfach richtig sch…ade, nicht in Ordnung! Es sind darum viele Bratwürste, Fleisch, Salate und Getränke übrig geblieben, und dadurch wird die Abrechnung schwierig. Trotzdem will Olli im nächsten Sommer wieder für uns grillen. Ganz schön mutig und anerkennungswert! Zum Schluss gratuliert die Tischtennis-Abteilung noch einmal ganz herzlich unserem Senior Walter Neunemann zum 85. (!) Geburtstag und wünscht ihm alles Gute für …. also für noch ganz ganz viele Lebensjahre, natürlich auch in unserer schönen Gemeinschaft! Viele Menschen sind ja

Rico Mohr, David Madorski und Nicolas Poppek (v.l.). Foto: Uwe Rosenkranz schon froh, wenn sie überhaupt so alt werden, unser Walter hat dagegen noch mit 83 Jahren an Punktspielen teilgenommen und manchmal (evtl. sogar gegen einen möglichen „Urenkel“?) gewonnen. MTV-Mitglied ist er übrigens (mit ein paar Jahren beruflich bedingter Pause) seit 1951/52, seine liebe Frau Evelyn noch etwas länger. Beide sind für die Abteilung also gewissermaßen unentbehrliches „Urgestein.“ Schon bald, nachdem sie sich beim Tischtennis kennengelernt hatten, haben sie überraschend die Vereinsmeisterschaft im Mixed-Doppel gewonnen. Damals wurde so ein Ergebnis noch mit Musik und Tanz gefeiert! Ach ja, das waren noch Zeiten. Helmut Lassahn

Here we are! Vierte Volleyball-Damenmannschaft startet in die Saison

Merle, Clarissa, Anna (oben); Lisa, Clara, Carla, Katrin, Laura (unten)

Eine neue Damenmannschaft der Volleyballabteilung wurde unter der Leitung von Arne Ude aus der Taufe gehoben. Als Jugendwart und Trainer der weiblichen Fortgeschrittenen musste ich mich damit zufrieden geben, dass es leider im Jugendbereich kaum Wettkämpfe gibt und somit kaum ein Fortschritt zu erkennen war. Zwar findet eine Jugendrunde statt, die aber aufgrund der geringen Anzahl von Mannschaften kaum einen geregelten Spielbetrieb zulässt. Der MTV ist, und das muss man an dieser Stelle betonen, neben dem USC der einzige Verein der überhaupt Jugendarbeit im Volleyballbereich in Braunschweig anbietet. Das ist gerade Karin zu verdanken, die schon jahrelang die Jugend betreut und sehr gute Vorarbeit leistet. Auch die Regionsmeisterschaft bis hin zur Bezirksmeisterschaft, an denen wir teilnehmen durften, waren nicht zufriedenstellend, zumal wir gegen Mannschaften aus dem allgemeinen Spielbetrieb antraten, die bis hin zur Landesliga schon spielten.

Aber gerade in Hinblick auf die Bezirksmeisterschaften, bei denen wir den sechsten Platz erreichten und mit einer Medaille ausgezeichnet wurden, hat es sehr viel Spaß gemacht, zumal wir durch die Eltern und einer Spielerin aus der dritten Damenmannschaft (nochmals Dank an Annie) große Unterstützung erhalten haben. Mehr und mehr wurde daher der Wunsch der Mädchen stärker, endlich im geregelten Spielbetrieb anfangen zu können. Einige Spielerinnen haben schon bei der dritten Damenmannschaft viele Erfahrungen sammeln können und steckten die übrigen mit ihrer Begeisterung an. Das bedeutete für mich und viele andere aber auch: Arbeit und eine Menge Vorbereitungen. Von Hallenzeiten, Schiedsrichterausbildung, Trikots bis hin zu einem Workshop bzw. Trainingscamp musste alles innerhalb von drei Monaten bis zu den großen Ferien getan werden. An dieser Stelle möchte mich für das Engagement von Regina und Laura aus der Geschäftsstelle und unserer Abteilungsleiterin Heike bedanken. Nun gut, bis auf die Trikotfrage ist alles erledigt worden und wir können für die kommende Saison in der Regionsoberliga durchstarten. Arne Ude

Oberligaaufstieg der Damen perfekt

Zwei Jahre Arbeit haben sich gelohnt: Die junge Damenmannschaft des MTV Braunschweig spielt nächstes Jahr in der Oberliga. Nach einem dritten Platz in der Saison 2013/2014 waren zu Saisonbeginn die Ziele hochgesteckt und gleich konnten so die ersten Spiele gewonnen werden. Das Niveau wurde gehalten und bis auf einen kleinen Ausrutscher gegen die Spielgemeinschaft von HCH und Eggelsen musste man sich nur dem jetzigen Verbandsligameister MTV Celle geschlagen geben. Damit konnten die Damen einen klaren zweiten Tabellenplatz erkämpfen. Da die Mannschaft des Clubs zur Vahr in die Regionalliga aufsteigt und damit zwei Mannschaften in die Oberliga nachrücken ist der Aufstieg nun perfekt! Da war es, das Quäntchen Glück, dass in

der Hallensaison zum Aufstieg fehlte, und ohne das es auch bei guter Leistung oft nicht geht. Während der Saison wurden insgesamt 19 Spielerinnen und 2 Torleute eingesetzt. Ein riesen Lob an die Spielerinnen, die am eigenen Geburtstag und trotz Familienfeiern gespielt haben, Termine umbogen und alles taten, damit sie das Team unterstützen konnten. Nur einmal musste die Mannschaft in Unterzahl antreten und auch der Unterstützung erfahrener Spielerinnen ist es zu verdanken, dass die im Durchschnitt sehr junge Mannschaft erfolgreich war. Nicht zu vergessen natürlich die Trainer Lennart und Jackson, die als Gespann die Damen hervorragend unterstützen und Betreuer Michael, der trotz vielfältiger Aufgaben als Jugendwart immer auch für die Damen viel Zeit findet. Herzlichen Glückwunsch ans Team und viel Glück für die Saison 2015/2016. Das Ziel heißt nun Klassenerhalt! Mit Blick auf die Ergebnisse im Bereich der weiblichen Jugend ist die Umsetzung dieses Zieles realistisch. Damenhockey hat im MTV Braunschweig (wieder) eine gute Zukunft! Robert Godding Foto: M. Thiele

13

Sommerangebot: Judotraining für Kinder Während der Sommerferien findet jeden Samstag von 9 bis 10.30 Uhr ein Judotraining für Kinder von 7 bis 15 Jahre statt (Fitnessraum im Sportpark Rote Wiese).

Hockey on the Road Traditionell gibt es an den Pfingsttagen zahlreiche Hockeyturniere. Diese Turniere bieten - neben einer Menge Spaß - immer auch die Gelegenheit, sich mit Mannschaften aus anderen Regionen zu messen und für die noch junge Feldsaison eine Menge Erfahrungen zu sammeln. So folgten auch in diesem Jahr mehrere Mannschaften dem Ruf in die Ferne und fuhren zum 38. International Kruiken Tournament nach Tilburg in den Niederlanden und zum Sigi-Schütz-Turnier des 1. Kieler Tennis und Hockey Clubs. Da Hockey in den Niederlanden einen wesentlich höheren Stellenwert in der Sportlandschaft hat als in Deutschland, war auf dem dortigen Turnier von Anfang an mit schweren Spielen zu rechnen, was sich in folgendem Bericht der weiblichen Jugend niederschlägt: „Wir fuhren an einem schönen Freitagnachmittag nach leichten Packschwierigkeiten mit Spaß und Elan in vier verschiedenen Autos nach Tilburg. Nach sechs Stunden Fahrt kamen wir dann in Tilburg an. Anschließend haben wir das angemietete Zelt eingeräumt und festgestellt, dass ein halber Quadratmeter pro Person zum

Schlafen nicht ganz reicht. Doch zu allem Überfluss stellten wir fest, dass wir aufgrund fehlender Teile auch unseren großen Pavillon nicht aufbauen konnten. Doch trotz der Probleme konnten wir wenige Zeit später unser mitgebrachtes Abendbrot essen, wonach wir noch bis spät in

13

Foto: Maren Sauer

14

Neues Angebot Tanzen für Eltern + Kind

Mutter/Vater und Kind (2,5-4 Jahre) tanzen gemeinsam. Freitag, 14.0014.30 Uhr, Echternstr. 16a, Maren Skupin, ab dem 11. September

die Nacht am Hockeyplatz saßen und uns unterhielten bzw. Hockey spielten. Nach einer etwas kürzeren Nacht gab es dann ein leckeres Frühstück. Mit müden Augen und guter Laune standen wir schließlich auf dem Hockeyplatz. Es waren spannende Spiele, doch die Gegner waren sehr stark, sodass wir das Nachsehen hatten. Während wir die ersten Spiele knapp gestalten konnten, fehlte nach den ersten beiden Spielen sichtlich die Kraft, dennoch blieben wir ein Team und haben gut gekämpft. Nach den Spielen gab es Abendessen und danach freuten sich alle auf ihre verdiente Nachtruhe. Nein, natürlich auf die Turnierparty! Da mischten wir voll mit: Tanzen mit Knöchelverletzung, sowie Spaß und danach wenig Schlaf in einer kühlen Nacht, gefolgt von wieder frühem Aufstehen. Doch schon nach dem Frühstück ging es mit den Spielen weiter, bei denen wir durch Krankheit bzw. Verletzung Rückschläge kompensieren mussten. Dennoch haben wir gekämpft und den Umständen entsprechend eine gute Leistung abgerufen. Zwar waren die Niederlagen schwer für die Nerven, dennoch haben wir jedes Mal Alles gegeben und alle bis zum Schluss gekämpft und den letzten Platz aufgrund der tollen Moralleistung leicht weggesteckt.“ Und auch die A-Mädchen können Ähnliches berichten: „Es sind wieder zwei Jahre vergangen. Und wir, die A-Mädchen, sind wieder zum 1. Kieler HTC gefahren. Um 6 Uhr morgens

ging die dreistündige Fahrt los. Denn um 10 Uhr begann unser erstes Spiel gegen Kiel, das wir trotz guten Spiels leider 0:1 verloren. Das nächste Spiel spielten wir auf dem berühmten Maulwurfsacker gegen ETV Hamburg. Wir gingen mit einem 0:0 vom Platz. Das letzte Spiel am Samstag konnten wir vom Maulwurfsacker auf Kunstrasen verlegen. Es war das Derby Hannover 78 gegen MTV Braunschweig. Es war eine starke Partie. Jede hat nochmal ihre ganze Kraft rausgeholt. Mit Erfolg! Nach Abpfiff stand es 1:0 für den MTV. Am nächsten Morgen nicht ganz ausgeschlafen spielten wir um 9:30 Uhr und gewannen gegen Altona Bahrenfeld mit 1:0. Dadurch waren wir im Spiel um Platz 5 und dies gewannen wir mit 2:0 gegen TTK Sachsenwald. Wir starteten mit einer Mannschaft, die davor noch nie zusammen gespielt hatte und wir wuchsen über das ganze Turnier richtig gut als Mannschaft zusammen!“ Beide Berichte geben wieder, was die Faszination Hockey ausmacht: Ein tolles Mannschaftsgefühl, gemeinsame Siege und Niederlagen, die es wegzustecken gilt und vor allem aber auch viel Spaß und Freude bei den gemeinsamen Unternehmungen. Und auch hier noch mal ein Dank an alle Betreuer, Trainer und Eltern, die solche Erlebnisse durch ihren Einsatz ermöglichen. Robert Godding A-Mädchen / weibliche Jugend

MTV beim Wuselturnier in Köthen Es ist legendär. Es ist in Jugend- und Elternhockeykreisen berühmt. Es besteht aus langen Tagen und kurzen Nächten. Und es macht viiiel Spaß: Das Wuselturnier, das schon zum 19. Mal vom 12. bis 14. Juni vom Cöthener Hockeyclub veranstaltet wurde und bei dem auch in diesem Jahr 600 Kinder mit Eltern und Betreuern teilnahmen. Und auch der MTV war wieder mit etwa 80 Aktiven und Begleitern dabei. Eine Chronologie von unserem Jugendwart Michael: Freitag, 12. Juni: Ein Konvoi fuhr von Braunschweig in Richtung Köthen, nach und nach wuchs die Zeltstadt auf dem Sportplatz. Beim

Einbruch der Dunkelheit waren es bereits fast 50 MTVer, die sich dann gemütlich auf das Wochenende mit dem Wuselhuhn einstimmen konnten. Die Eltern plauderten, während die Kids auf dem mit Flutlicht beleuchteten Platz Hockey spielten. Die restlichen 30 MTVer wollten dann erst am Samstag anreisen. Samstag, 13. Juni, D-Knaben: Schon um 7 Uhr gingen wir zum Frühstückszelt um dann pünktlich um 8:30 Uhr mit den D-Knaben für die erste Spielrunde auf dem Platz zu stehen. Die DKnaben begannen mit einem Sieg und jubelten, damit war mein Ziel schon fast erreicht, denn ich wollte mit dem Team nicht Letzter werden.

Aber von diesem Ziel wollten die Kids nichts wissen und gewannen noch 2 x und standen im Halbfinale. D-Mädchen: Die D-Mädchen hatten das Problem, zur Hälfte aus Wuseln zu bestehen und auch fehlte ein Torwart, so dass für jedes Spiel ein anderer Torwart zwischen den Pfosten stand. Aber die Mädchen konnten mit Sieg, Unentschieden und Niederlage das Spiel um Platz 3 am Sonntag sichern. C-Mädchen: Die C-Mädchen traten kämpferisch auf und konnten mit einem Sieg starten. Danach versuchte Coach Markus alles, doch gegen Bemerode wollte der Sieg einfach nicht gelingen. Durch einen weiteren Sieg standen nach den D-Knaben auch die C-Mädchen im Halbfinale. B-Mädchen: Als die Cs und Ds schon gemeinsam im Schwimmbad waren, fingen die Bs erst an und konnten wie schon die Knaben und die C-Mädchen mit einem Gruppensieg ins Halbfinale einziehen. Sonntag, 14. Juni 2015, D-Mädchen: Bei dem Spiel der Mädchen tauchte auf einmal ein MTVD-Knabe auf dem Spielfeld auf und schoss auch gleich ein Tor. Dies war so nicht gewollt, denn er sollte sich eigentlich nur für das Endspiel der DKnaben bereithalten. Der Torschütze wurde so-

fort ausgewechselt, trotzdem gab es berechtigter Weise nach dem Spiel viel Aufregung. Beide Teams einigten sich dann darauf, dass man das Tor nicht werten kann und das Kampfgericht vergab zwei 3. Plätze. D-Knaben: Die D-Knaben konnten sich in einem Halbfinal-Krimi durchsetzen. Nach der regulären Spielzeit stand es Unentschieden, so dass das Penalty-Schießen entscheiden muss. Und auch hier ging es zweimal in die Verlängerung, so dass sich alle MTVer nach dem 14ten Penalty jubelnd in den Armen lagen. Beim Endspiel konnte leider der Torwart nicht mehr mitspielen, so dass dann ohne Auswechselspieler gespielt werden musste. Schnell mit 0:1 in Rückstand geraten, konnten die Knaben zwei gute Chancen nicht verwerten und verloren knapp mit 0:1 gegen Bemerode. C-Mädchen: Nach einem 2:0 Sieg im Halbfinale standen auch die C-Mädchen im Finale gegen den Berliner HC. Im Finale wurde dann bis zum Umfallen gekämpft und glücklich aber verdient mit 1:0 gewonnen. Dieses Wochenende wird unseren C-Mädchen noch lange in Erinnerung bleiben. B-Mädchen: Die B-Mädchen gewannen nach einem tollen Halbfinale erst im 7-Meter-Schießen und standen somit im Finale. Im Finale ließen die B-Mädchen, wie schon vorher die Knaben große Chancen liegen und mussten dann leider den 0:1 Rückstand hinnehmen. Es wurde gekämpft, aber leider konnte der Ausgleich nicht erzielt werden. Fazit: Ein tolles Wochenende mit einmal Platz 1, zweimal Platz 2 und dreimal Platz 3, aber das war eigentlich gar nicht so wichtig. Warum fahren wir dann nach Köthen? Ganz einfach: Zelten, Bingo, Baden und dann noch Hockey, was kann schöner sein!!! Und eins ist sicher: Nächstes Jahr fahren wir wieder nach Köthen. Michael Thiele / Robert Godding Fotos: Michael Thiele

13

15

Gaststätte Rote Wiese Öffnungszeiten Montag Ruhetag Dienstag - Freitag 15:30 bis 22:00 Samstag nach Absprache oder vorheriger Voranmeldung Sonntag 10:30 bis 14:30 Feiertage nach Absprache oder vorheriger Voranmeldung Ansprechpartner: Peter Buchhorn Telefon: 0531 88935568 oder 0160 8217894 [email protected] http://gaststaette-rotewiese.de

16

Turnier am 15./16. August Discgolf-Anlage im Westpark

Trainingszeiten Montag, 19:30 Uhr, Rote Wiese, Anfänger und Fortgeschrittene Donnerstag, 19:00 Uhr, Westpark, Fortgeschrittene Weitere Informationen: www.rotpot.de

Braunschweig Open im Discgolf Eine Liebe die unter Garantie nie zu Ende geht… Ich sah dich schweben... so ähnlich texteten schon unsere Sportsfreunde Stiller und so geht es den meisten, die irgendwann vom Flug der Frisbeescheibe gefesselt werden. Unabhängig von Training, Wettkampf und großem Sport ist es das faszinierende, fast schwerelose, ins unendlich gehende Gleiten der Wurfscheibe die Sportler und Zuschauer gleichermaßen in ihren Bann zieht. Discgolf ist ein Sport mit speziellen Flugscheiben, die besonders lange und wunderschön fliegen. Es wird ausgehend von einem Abwurf versucht mit möglichst wenigen Würfen ein Korbziel zu erreichen. Dabei werden Weiten von bis zu 180m überbrückt und Hindernisse auf faszinierende Weise umspielt. Das Ganze kann als Freizeitsport oder als Wettkampfsport auf unterschiedlichsten Leistungsebenen betrieben werden. Die Region Braunschweig Wolfenbüttel bietet aufgrund der vielen Discgolf Anlagen der Region einzigartige Möglichkeiten den Sport auf jedem Level und in jeder Altersklasse zu betreiben. Dies hat dazu geführt, dass auch der Turniersportsport in der

Region immer weitere Verbreitung findet und im Niveau steigt. So kommt der Junioren-Europameister und deutsche Vizemeister inzwischen aus dem Raum Braunschweig. Am 15. und 16. August präsentiert der MTV auf der Discgolf Anlage im Westpark Madamenweg 181 ein hochklassiges Discgolf Turnier auf 18, bei dem der Zuschauer fesselnde Discgolf Action satt erleben kann. Rundenstart ist Samstag und Sonntag jeweils um 8:30 Uhr und 13 Uhr. Das große Finale steigt Sonntag gegen 15:30 Uhr auf nochmals verschärften Bahnen. Jeder Interessierte ist herzlich eingeladen vorbei zu kommen. Christian Behrens Fotos: privat

Ultimate Frisbee Sommerturnier am 8./9. August Die Vorbereitungen der Ultimate Frisbee Abteilung für ihr jährliches Sommerturnier laufen auf Hochtouren. Nach den Erfolgen und den positiven Rückmeldungen der letzten Jahre setzt das Braunschweiger Team sogar noch einen drauf: Statt 16 Teams sind in diesem Jahr 20 Teams aus ganz Norddeutschland zu Gast beim MTV zur

mittlerweile achten Ausgabe des FackelUp! Wer sich diese laufintensive und faire Sportart mal aus der Nähe anschauen will, ist dazu herzlich eingeladen: Ultimate Frisbee Sommerturnier: FackelUp!, 8. und 9. August, ca. 9 bis 17 Uhr, Rote Wiese Judith Flügge

Schützenverein Horrido Oderbrück Darf ich mich vorstellen? Bereits seit 1938 im MTV aktiv, gegründet von den treuen Seelen des MTV Harzheims in Oderbrück, erwarte ich meistens jährlich, in den letzten Jahren leider eher spärlich meine treuen MTVer zu einem Schützenfest. Im Sinne dieser Tradition und anlässlich des 80 jährigen Wirkens des MTV in Oderbrück würde ich mich freuen, wenn möglichst viele Vereinsmitglieder der Ein-

ladung zum Schützenfest am 3. Oktober folgen würden (Infos und Anmeldung auf Seite 2). Das Programm startet um 10 Uhr. Neben dem ausschießen von Schützenkönig und -königin können sich die Nachwüchsler in der Ermittlung des Schlumpfkönigs (Altersklasse bis 11 Jahre) in einem eigenen Wettkampf messen. Auf einen schönen Tag freue ich mich mit euch! Euer Schützenverein Horrido

Silber und Bronze für Gymnastinnen Am letzten Juniwochenende vom 26. bis 28. Juni fanden die Deutschen Meisterschaften und Deutschland Cup in der Rhythmischen Sportgymnastik in Chemnitz statt. Nach ihrer Qualifikation bei den Landesmeisterschaften in Niedersachsen, konnte der MTV drei Gruppen in den Wettkampf schicken. Die Gruppe der Schülerwettkampfklasse mit fünf Paar Keulen, konnte sich im Vorentscheid trotz einem Fehler in ihrer Übung direkt auf Platz zwei mit Ihrer Pink-Panther-Choreographie turnen und qualifizierte sich unter ihren 23 Mitstreitergruppen damit direkt für das Finale der Schülerwettkampfklassen. Hier turnten die Mädchen als einzige Gruppe einen fehlerfreien und dazu sehr harmonischen Durchgang, sodass sie einen verdienten zweiten Platz auf dem Treppchen nach der Gruppe des Bundesstützpunktes Bremen erreichen konnten. Wieder einmal überzeugten diese Gymnastinnen das Kampfgericht und hinterließen auch auf Bundesebene einen guten Eindruck. Es handelt sich hier um eine junge Gruppe, von der in Zukunft sicher noch weitere Erfolge erwartet werden können. Leider kam es, wie auch im vergangenen Jahr, bei

einer Gruppe der Braunschweiger Gymnastinnen zu Enttäuschungen über die Entscheidung der Oberkampfrichterin. In der Gruppe der Freien Wettkampfklasse, welche als Deutschland Cup Sieger der letzten zwei Jahre und als klarer Favorit in ihrer Altersklasse die schwere Disziplin mit fünf Bändern turnte, wurde direkt im Anschluss an den ersten Durchgang eine mehrminütige Pause durch das Kampfgericht einberufen. Nachdem die Mädchen einen nicht fehlerfreien aber choreographisch einzigartigen Durchgang turnten, mussten sie dieses Jahr die bittere Enttäuschung erfahren, sich nicht für die zweite Runde zu qualifizieren. Hier wurde offensichtlich von dem neuen Wertungssystem Gebrauch gemacht, wonach Oberkampfrichter befugt sind, die Wertungen der anderen Kampfrichter außer Kraft zu setzen und deren eigene Wertung für die Übung durchzusetzen. Die Ernüchterung über diese Entscheidung war den Mädchen deutlich anzumerken, es blieb ihnen jedoch nichts an-

deres übrig, als diese Vorschrift so hinzunehmen und sich als wettkampfstarke Gruppe nicht entmutigen zu lassen. In der Meisterklasse starteten die erfahrenen MTV-Gymnastinnen im ersten Durchgang mit etwas Unsicherheit den Wettkampf, arbeiteten dennoch sehr gut miteinander und konnten sich somit für einen zweiten Durchgang qualifizieren. Hier bewiesen sie durch ihre jahrelange Erfahrung, dass sie der Meisterklasse würdig sind und erreichten somit als Verein, der keinen Bundesstützpunkt hat und unter nicht immer passenden Zuständen trainieren muss, auch den Einzug in das Finale. Somit konnten die Mädchen auch am Finaltag ihr Meisterstück mit viel Eleganz und Harmonie vortragen und erlangten die verdiente Bronzemedaille nach den Gruppen der Bundesstützpunkte Bremen und Halle. „Unsere Gruppen unterstützen sich untereinander gegenseitig und zeigen immer wieder, dass wir ein großes Miteinander teilen. Wir sind ein Team und unterliegen leider einem der kompliziertesten Wertungssysteme, das sehr parteiisch gewertet wird. Dennoch nehmen wir jedes Jahr die Herausforderung an, sich bei den Gruppenmeisterschaften der starken Konkurrenz aus den Bundesstützpunkten zu stellen. Auf das Erreichen der Platzierungen der Braunschweiger Gymnastinnen auf Bundesebene sind wir besonders stolz und freuen uns bereits auf die Arbeit mit den Mädchen in der kommenden Wettkampfsaison“, so Trainerin und Fachbereichsleiterin Nina Anastasova. E. Bamesberger

13

17

Neue Angebote der Turnabteilung Gymnastik für Mütter/ Väter Mütter/Väter dürfen ihr Kind zur Übungsstunde mitbringen. Während sie ihre Fitness verbessern, schauen die Kinder in der Halle zu, machen mit oder beschäftigen sich selbstständig in einer Spielecke. Montag, 09.30-10.30 Uhr, MTV-Halle, Margot Korytowsky, ab dem 7. September Turnzwerge I (1,5-2,5 Jahre) Donnerstag, 09.30-10.30 Uhr, MTV-Halle, Maren Skupin, ab dem 3. September Turnzwerge II (2-4 Jahre) Montag, 16.00-17.00 Uhr, MTV-Halle, Juliane Pfefferkorn/Gaby Pieper, ab dem 7. September Veränderte Übungszeiten Kinderturnen 4-6 Jahre Montag, 17.00-18.00 Uhr, MTV-Halle, Juliane Pfefferkorn/Gaby Pieper, ab dem 7. September Kinder-/Gerätturnen 7-9 und 10-14 Jahre Montag, 18.00-19.30 Uhr, MTV-Halle, Gaby Pieper, ab dem 7. September

18

„Les Reines de la gymnastique“ Nun steht es fest, die Braunschweiger Schülerwettkampfklasse eroberte den Titel „Königinnen der Gymnastik“. Sporthalle Alte Waage in Braunschweig am 31. Mai. Eine majestätisch geschmückte Halle, aufgeregte Gymnastinnen, funkelnde Pailletten und eine strahlende Trainerin. Lange haben die Mädchen der Rhythmischen Sportgymnastik und deren Trainerin Nina Anastasova auf diesen Tag gewartet. Das erste Braunschweiger Gruppenturnier mit dem Motto „Les Reines de la Gymnastique“ war für alle drei teilnehmenden MTVGruppen ein voller Erfolg. Besonders hieran war, dass nicht nur die Bewertungen des Kampfgerichtes für die leistungsstärkste Gruppe abgegeben wurde, sondern auch das Publikum die Königinnen der Gymnastik nach deren Vorstellungen küren durfte. Vor allem die Gruppe der Schülerwettkampfklasse überzeugte nicht nur das Kampfgericht, sondern auch die Zuschauer von ihrer Disziplin und ihrem Können. Sobald die Mädchen sich zu der Musik von Pink Panther bewegten und die fünf Paar Keulen über die Wettkampffläche warfen, brach das Publikum in Begeisterung aus. Hiernach stand fest, diese Gruppe gehört zu

den Favoriten unter den Gymnastinnen und erkämpfte sich weit vor ihren Mitstreiterinnen den ersten Platz auf dem Treppchen sowie den Titel „Königinnen der Gymnastik“. Eine nicht ganz so glatte erste Übung turnte die Gruppe der Freien Wettkampfklasse mit fünf Bändern. Im zweiten Durchgang holten die Mädchen den Punkteverlust jedoch auf und eroberten sich mit einem spektakulären „JamesBond-Ende“ durch Evelin Roglowski auch den verdienten ersten Platz in ihrer Klasse. Die Gymnastinnen der Meisterklasse machten ihrem Namen wieder einmal alle Ehre. Sie turnten zwei gute Durchgänge mit zwei Reifen und drei Paar Keulen und erlangten durch ihre meisterhafte Leistung nach den Rhythmen von Riverdance ebenfalls Gold. Dieses erste Gruppenturnier in Braunschweig sollte der Grundstein für einen traditionellen Wettkampf werden. Die ersten Zusagen für ein weiteres Turnier dieser Art wurden bereits am selben Tag ausgesprochen. Fachbereichsleiterin und Trainerin Nina Anastasova wird in den kommenden Jahren bundesweit zu diesem Wettkampf aufrufen und hofft auf Zusagen bis hin aus Süddeutschland. „Es wäre schön, wenn der Pokal durch ganz Deutschland aus seiner Heimatstadt Braunschweig überreicht werden könnte und dieses Turnier zu einem festen Bestandteil unseres Jahresprogrammes werde. Die Mädchen sollen hierbei auch Gelegenheit bekommen, bei einem mehrtägigen Aufenthalt Braunschweig kennenzulernen“, so Anastasova. E. Bamesberger, Fotos: N. Drews

Bezirks-Gerätefinale 2015 In diesem Jahr wurde das Bezirks-Gerätefinale in Wolfenbüttel durchgeführt. Bei diesem Wettkampf treten je nach Wettkampfklasse die vier bis zehn Turnerinnen gegeneinander an, die beim Bezirks-Cup die höchsten Wertungen an den einzelnen Geräten erzielt haben. Jedes Jahr entwickeln sich spannende Wettkämpfe auf hohem Niveau. Da die Wertungen von den Kampfrichterinnen nicht nach der Übung, sondern erst bei der Siegerehrung bekanntgegeben werden, bleibt bis zum letzten Augenblick geheim, wer die begehrten Medaillen beim Sprung, Barren, Balken oder Boden gewinnen konnte. Die Medaillen in der LK 1 waren schon bei der Siegerehrung des Bezirks-Cups vergeben worden, da das Teilnehmerfeld in dieser höchsten Wettkampfklasse aufgrund des hohen Schwierigkeitsgrades unter Zehn lag. Hier hatten Soraya Jordan (einmal Gold, dreimal Bronze) und Pauline Zimmer-

mann (dreimal Gold, einmal Silber) schon eifrig Medaillen gesammelt. Beim Bezirks-Gerätefinale wurden dann die Medaillen in den Wettkampfklassen P, LK 2 und LK 3 ausgeturnt. Hier wollten die 21 MTV-Turnerinnen, die sich für insgesamt 48 Starts qualifiziert hatten, ein mächtiges Wörtchen mitreden und die von Soraya und Pauline vorgelegte Medaillenanzahl noch erhöhen. Beim Gerätefinale ist die Anspannung bei den Turnerinnen und Trainern immer besonders groß, denn schon ein winziger Haltungsfehler kann den Verlust einer Medaille bedeuten und große Fehler, wie z.B. ein Sturz vom Balken, werfen die Turnerin unweigerlich an das Ende des Starterfeldes zurück. Die MTV-Turnerinnen zeigten an diesem Tag kaum Nerven und Schwächen. Die Leistungsträger Chiara Borchers, Laura Krauß, Malin Manusch, Marta Manusch, Lara Nauert und Helena Schaper kamen fast fehlerfrei durch ihre Übungen und stockten die Medaillenausbeute deutlich auf. Dazu konnten einige jüngere Turnerinnen, nämlich Lara Benstem, Tamara Mühlan, Lina Stepa-

nov, Delia Stoffregen und Anna Winter zur Freude ihrer Trainer Podestplätze erturnen. Letztlich standen am Ende des Wettkampftages acht Gold-, acht Silber- und sechs Bronzemedaillen auf dem Medaillenkonto des MTV. Erfolgreichste Turnerin dieses Tages war Laura Krauss mit drei Goldmedaillen und einer Silbermedaille. Zusammen mit den Medaillen vom Bezirks-Cup konnten die MTV-Turnerinnen damit in diesem Jahr 30 Medaillen (zwölfmal Gold, neunmal Silber, neunmal Bronze) erringen, damit bewiesen sie einmal mehr, dass der MTV eine der leistungsstärksten Trainingsgruppen auf Bezirksebene stellt. Hier nun die Namen der MTV-Turnerinnen, die 2015 Medaillen erringen konnten: 1. Platz: Chiara Borchers (Boden), Soraya Jordan (Boden), Laura Krauß (Sprung, Balken, Boden), Marta Manusch (Sprung, Barren), Helena Schaper (Sprung), Delia Stoffregen (Balken) und Pauline Zimmermann (Sprung, Barren, Boden),

2. Platz: Lara Benstem (Sprung), Chiara Borchers (Balken), Laura Krauß (Stufenbarren), Malin Manusch (Balken), Marta Manusch (Balken), Helena Schaper (Balken, Boden), Anna Winter (Sprung) und Pauline Zimmermann (Balken), 3. Platz: Soraya Jordan (Sprung, Barren, Balken), Tamara Mühlan (Balken, Boden), Lara Nauert (Sprung), Helena Schaper (Barren), Lina Stepanov (Balken) und Delia Stoffregen (Barren). Darüber hinaus sollen natürlich auch die Turnerinnen, die undankbare vierte und die Plätze Fünf bis Zehn belegt haben, genannt werden, denn auch sie gehören zu den besten Turnerinnen des Bezirks: 4. Platz: Mathilda-Philine Dannenberg (Barren), Maureen Scharnhorst (Balken) 5.-10. Platz: Taisha Arobike, Finja Gaus, Leni Kappe, Emma Konrad, Evelina Minebaev, Madita Römermann, Lilli Veit und Anna Walther Andreas Fuckner

Drei Top-Plätze beim Landesfinale Für das Landesfinale 2015 in den Wettkampfklassen LK 1, LK 2 und AK 8/9 hatten sich vier Turnerinnen aus Braunschweig beim Bezirksfinale qualifiziert. Leider hatte sich Marta Manusch im Training verletzt, so dass letztlich mit Pauline Zimmermann und Soraya Jordan im Deutschland Pokal (LK 1) und Helena Schaper im Pflichtwettkampf (AK 8/9) nur drei Turnerinnen in Buchholz bei Hamburg antreten konnten. Die MTV-Turnerinnen hatten alle drei einen guten Tag erwischt. Fast fehlerlos kamen sie durch ihre Übungen. Dabei trug Pauline ihre ungeliebte Barrenübung fließend vor und stand ihre schwierige Akrobatik-Verbindung auf dem Balken. Soraya zeigte am Barren den „Flieger“ und am Balken den Salto rückwärts und beide turnten ihre Schraubensalti am Boden in den Stand. Auch

wenn sie in diesem hochkarätigen Feld nur wenige Turnerinnen besiegen konnten, können Pauline und Soraya auf ihre gezeigten Leistungen stolz sein und sich über ihren 5. (LK 1, Jg. 1998/99) und 8. Platz (LK 1, Jg. 1986-97) freuen. Helena, die sich wie schon 2014 im Pflichtprogramm AK 8/9 für das Landesfinale qualifiziert hatte, spulte ihre Übungen souverän und sicher ab. Hatten im letzten Jahr Fehler am Balken eine Top Ten-Platzierung verhindert, so zeigte sie in diesem Jahr keine Unsicherheiten. In einem Feld von 25 Starterinnen konnte sie einen tollen 6. Platz erturnen. Für ihre Bodenübung, für die sie von den Kampfrichtern 16,50 Punkte erhielt, wurde sie sogar mir einer Silbermedaille ausgezeichnet. Andreas Fuckner

Landesfinale der Turntalentschulen Der Landesentscheid im Turntalent-Pokal in wurde in diesem Jahr in Buchholz ausgetragen. Hier starteten in der AK 7 Alea Gehrke, Nele Milde, Grace Storm und Isabel van Vlaardingen. Da diese Mannschaft sich mit einem zweiten Platz beim Bezirksentscheid ganz überraschend für den Landesentscheid qualifiziert hatte, konnten sie ganz unbekümmert und ohne Erwartungen an diese große Aufgabe herangehen. Zwar unterliefen wieder einige Fehler, die mit zunehmender Routine sicherlich leicht abzustellen sind, doch insgesamt waren die Trainer mit ihrem Auftreten zufrieden. Acht Mannschaften waren zu diesem Landesentscheid angereist, wobei lediglich der MTV Braunschweig und der MTV Wolfenbüttel eine reine Vereinsmannschaft stellten. Bei der Konkurrenz handelte es sich um Mannschaften der Landesleistungsstützpunkte Buchholz, Hannover und Schladen bzw. des Bezirks Weser-Ems, die ta-

lentierte Turnerinnen aus unterschiedlichen Vereinen zusammenfassen. Die Siegerehrung machte dann alle MTVer für einen Augenblick sprachlos. Mit nur 1,0 Punkten Rückstand konnten nämlich die jungen Nachwuchsturnerinnen des MTV den vierten Platz belegen - ein großartiger und nie erträumter Erfolg für diese Mannschaft. Im Landesentscheid der AK 9 startete die MTVTurnerin Elisa van Vlaardingen in der zweiten Mannschaft der Turntalentschule Hannover. Einmal mehr bewies sie ihre Wettkampfstärke. In einem guten Wettkampf mit hohen Wertungen am Balken und Boden erturnte sie die zweithöchste Punktzahl ihrer Mannschaft. Die TTS Hannover II belegte hinter der ersten Mannschaft aus Hannover und der TTS Buchholz den dritten Platz, so dass Elisa mit einem Pokal für ihre Leistung belohnt wurde. Andreas Fuckner Fotos: Fuckner

13

19

20

MTV-Gala am 8. November Die Vorbereitungen für die MTV-Gala laufen unter dem Arbeitstitel „Märchen aus tausendundeiner Nacht“. Viele Abteilungen werden in der Stadthalle am 8. November dabei sein. Der Kartenverkauf startet nach den Sommerferien im MTV-Sportzentrum Güldenstraße 11.

Turner auf Landesebene erfolgreich somit Paul, Tim und Justus. Darüber hinaus Bei den drei Vorrundenwettkämpfen der Einsteikann jeder Bezirk einige Nachrücker melden, ger- und Schülerliga des Bezirks Niedersachsenbei denen die im Bezirk erzielte Punktzahl als Mitte qualifizierten sich die Braunschweiger TurQualifikation zu Grunde gelegt wird. Hiervon ner für das Ligafinale. profitierten Carl Winter. Lasse Köhnlein qualifiIn Rinteln trafen am 28. März die beiden besten zierte sich tags darauf durch seine Teilnahme am Mannschaften der Bezirke Nord, Süd und Mitte Deutschland Cup Wettkampf. zusammen, um den Landessieger zu ermitteln. Die Landesmeisterschaften fanden vom 5. bis In der Einsteigerliga (bis 10 Jahre) belegte die 7. Juni in Einbeck statt. 1. Mannschaft der TG Justus konnte bei seinem Braunschweig den fünften Wettkampf seine neuen Platz. Die Schüler (bis 14 Übungen größtenteils Jahre) zeigten eine stabile stabil präsentieren. Leider Mannschaftsleistung und verturnte er am Pauschenbelegten Platz 4. pferd. Er belegte einen reBedenkt man, dass diespektablen 12. Platz und sem Jahr erstmalig auch kam am Reck in das GeMannschaften mit Karätefinale, wo er Fünfter derturnern dabei waren, wurde. die unter besten BedinCarl konnte hier unter gungen deutlich häufiger trainieren können, ist die Moritz Wiegard, Benedikt Malinovskiy, Beweis stellen, dass seine Teilnahme am Ligafinale Paul Winter, Tim Requadt und Lars Qualifikation zu Recht bestand. Er steigerte seine als voller Erfolg zu werten. Heinemann (v.l.) Gesamtpunktzahl trotz der strengen Bewertung Der Auftakt für die Einzelmeisterschaften waren um rund vier Punkte im Vergleich zu den Bedie Bezirksmeisterschaften am 26. April in Oker. zirksmeisterschaften und schaffte es auf Platz 10. Für den MTV Braunschweig starteten Justus Sein Bruder Paul war bei seiner ersten TeilnahBurgdorf, Carl Winter, David Mühlan, Julian me an Landesmeisterschaften sichtlich nervös, er Rehm, Elwin Siemens, Tim Requadt, Bela Brenstürzte beim ersten Versuch seiner Reckübung. necke, Benedikt Malinovskiy und Paul Winter. Er konnte sich allerdings in den 30 Sekunden, Im Jahrgang 2005/06 belegte Benedikt Platz 10, die einem Turner nach einem Sturz zur VerfüBela wurde 7., Paul wurde 4. und Tim kam mit gung stehen, um wieder an das Gerät zu gehen, hervorragenden 84,05 Punkten auf Platz 2. sammeln und beendete danach seine Übung fehIm Jg. 2003/04 wurde Elvin 11., David 10., Julerfrei. Insgesamt landete er auf Platz 17. lian belegte Platz 8 und Carl Platz 6. Im gleichen Durchgang ging Tim an den Start. Besonders erfreulich war die Teilnahme für JuEr zeigte sich hochmotiviert und konzentriert. stus Burgdorf im Jg. 2001/02. Er musste erstmaAn allen sechs Geräten überzeugte er mit saulig im Kür-System starten und hatte nach dem beren hochklassigen Übungen. An seinem PaLigafinale und den trainingsfreien Osterferien radegerät Boden erzielte er mit 13,90 Punkten nur zwei Wochen Zeit um die neuen Übungen die Höchstnote in seiner Altersklasse und wurde drauf zu kriegen. Justus behielt die Nerven, zeigte insgesamt völlig verdient Vizelandesmeister. an allen sechs Geräten vollwertige Übungen und Text und Fotos: Hardy Wiegard belohnte sich mit dem zweiten Platz. Für die Landesmeisterschaften qualifizierten sich

Adrian Disenko, Connor Mey, Justus Burgdorf, Knut Köhnlein, Carl Winter.

Adrian Disenko, Carl Winter, Knut Köhnlein, Connor Mey und Justus Burgdorf (v.l.)

Aus der Fechtabteilung Medaillensegen für Florett-Nachwuchs Reichlich Medaillenplätze und Ranglistenpunkte erkämpfte sich der Florett-Nachwuchs der MTV-Fechtabteilung beim Huck-up-Turnier in Hildesheim. Lara Goldmann startete in ihrer eigenen Altersklasse, der B-Jugend und holte sich ungeschlagen den Turniersieg. Eine Altersklasse höher, bei den A-Jugendlichen, verlor sie erst das Halbfinale, freute sich aber über die Bronzemedaille. Ebenfalls Turniersieger wurde Nikita Richter bei den Schülern, Jahrgang 2004. Den zweiten Platz bei den jüngsten Schülern, Jahrgang 2005, erfocht sich Annelie Buß. Bronze gab es für Sarah Rebecca Görlich, Jahrgang 2003, und Jan-Philipp Holthus bei den Junioren. In dieser Altersklasse waren Marcel Hahn als Zehnter und Alexander Czaja auf Platz 16 nicht zufrieden. Werner Hensel für Senioren-WM nominiert Bei den Bayerischen Senioren-Meisterschaften startete Werner Hensel mit dem Degen in der Altersklasse 60+. Mit dem siebten Platz war er nicht zufrieden, freute sich aber über die Qua-

lifikation für die Senioren-Weltmeisterschaften im Oktober in Limoges/Frankreich. Nach Platz 3 bei den Deutschen Meisterschaften und dem Turniersieg beim Senioren-Ranglisten-Turnier in Hamburg reichte diesmal ein Punkt, um als Ranglisten-Dritter die Nominierung zu sichern. Platz 13 für Lara Goldmann bei Deutschen B-Jugend Meisterschaften Bei den Deutschen B-Jugend-Meisterschaften erreichte Lara Goldmann mit dem Degen das Achtelfinale und war mit Platz 13 hoch zufrieden. Nach zwei guten Setzrunden an Nummer 8 gesetzt, verlor sie ihr erstes KO-Gefecht, kam dann mit zwei klaren Siegen über den Hoffnungslauf wieder zurück und verlor im Achtelfinale gegen Emilie Fehr aus Laupheim knapp mit 9:10. Mit dieser Platzierung bestätigte die junge MTVerin ihre konstant guten Leistungen der ersten B-Jugend-Saison. Zweimal Landesmeisterin und jetzt im Achtelfinale bei Deutschen Meisterschaften sind eine klasse Leistung. Christian Zöll

13

21

Wandern 16. August Wanderung in der Umgebung von Lamspringe Führung: Jutta /Jürgen Sprenger 13. September Heidewanderung zwischen Müden und Unterlüß Führung: Werner Schmidt Treffpunkt: 10 Uhr, VW-Halle

Trainerfortbildung des Fitnessstudio-Teams Am 11. Juni fand im MTV-Fitnessstudio eine Fortbildung der Trainer in den Bereichen Cross Training (unter Anleitung von Hardy Wiegard) und Gewichtheben (unter Anleitung von Henryk Jonkisz) statt. Nach einer umfangreichen, aber sehr interessanten Theorieeinheit, ging es für uns Trainer auch schon an die Geräte! An der Langhantel durften wir die Grundtechniken des olympischen Gewichthebens (Reißen und Stoßen) erlernen und uns dann an den Kettlebells und dem Langhantel Core Trainer vergnügen. Nach zwei Stunden intensiven Trainings beendeten wir schließlich erfolgreich sowie verletzungsfrei und erschöpft die Fortbildung. Eduard Preis Fotos: Wiegard

Langhantel Core Trainer

CrosstrainingWettkampf am 26. September Bereite dich mit einem individuell abgestimmten Training im Studio auf die 1. Braunschweiger Crosstraining-Competition vor. In der MTV-Turnhalle Güldenstraße 11 finden wir heraus, wie fit wir wirklich sind! Infos: www.mtv-bs.de

Gewichtheben

Kettelbell

22

So war der 29. Volksbank BraWo Nachtlauf Etwas zu kühl für die Helfer und Zuschauer, aber für die Läufer gut – so stellte sich das Wetter am 19. Juni dar. So ist der 29. Nachtlauf auch ohne größere Verletzungen über die Bühne gegangen. Deutlich besser war das Wetter eine Woche später bei der Helferfeier. Auf der Terrasse auf der Roten Wiese wurde bis in die Nacht gegessen, getrunken und erzählt. Ein großes Dankeschön geht an die rund 200 Helfer, die sich ehrenamtlich in den verschiedensten Bereichen engagiert haben! Fotos: H. Wiegard / H. Wehrsen / C. Bartel

Sommerschlittschuhbahn auf Roter Wiese Als Pilotprojekt bietet die Stadt Braunschweig mit Unterstützung der Vereinsgemeinschaft Rote Wiese e. V. und dem MTV auf der Sportanlage Rote Wiese bis Ende September erstmalig in Braunschweig eine Kunststoffeisbahn zum Schlittschuhlaufen an. Auf einer Gesamtfläche von 16 mal 26 Metern können Braunschweigerinnen und Braunschweiger jeden Alters mit eigenen Schlittschuhen oder auch mit Leihschlitt-

13

23

schuhen gegen eine Nutzungsgebühr von zwei Euro pro Tag ihr Können auf dem Kunststoffeis unter Beweis stellen. 100 Paar Leihschlittschuhe in gängigen Kinder- und Erwachsenenschuhgrößen werden an der Eisbahn bereitgehalten und gegen Hinterlegung eines Ausweises ausgegeben. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 16 bis 21 Uhr, Samstag und Sonntag von 11 bis 20 Uhr Foto: Schlieckmann

Funktionsgebäude im Westpark eröffnet Bürgermeisterin Friederike Harlfinger und Sportdezernent Christian Geiger haben am 7. Juli das neue Vereinsheim auf der Sportanlage Westpark eröffnet und an den Vorsitzenden des MTV Braunschweig, Otto Schlieckmann, symbolisch übergeben. Auf der ehemaligen Bezirkssportanlage ist in den vergangenen 18 Monaten ein neues, modernes Sportfunktionsgebäude für den MTV entstanden. Dieses Projekt wurde von der Stadt Braunschweig, Fachbereich Stadtgrün und Sport, in enger Zusammenarbeit mit der Nibelungen Wohnbau GmbH umgesetzt. Die Niwo hat das neue Gebäude geplant und gebaut. Der Entwurf für das in Holzständermodulbauweise errichtete Vereinsheim stammt vom Architekturbüro O.M. Architekten, das auch die zeitgleich gebauten städtischen Sportfunktionsgebäude in der Gartenstadt und in Volkmarode entworfen hat. Das neue Vereinsheim hat drei Umkleiden, die um einen Sanitärbereich herum angeordnet worden sind, sowie einen an zwei Seiten vollverglasten Versammlungsraum mit einer Größe von 80 Quadratmetern, der den Mitgliedern des MTV zur Benutzung zur Verfügung steht. Komplettiert wird das neue Gebäude durch eine große Außenterrasse, von der aus die gesamte Sportanlage gut eingesehen werden kann. Sportdezernent Geiger betonte, das neue, rund 485.000 Euro teure Vereinsheim, das im Zuge der sogenannten „Standortrochade“ Braunschweiger Sportvereine entstanden ist, setze den Schlusspunkt einer Vielzahl von Modernisierungsarbeiten auf der Sportanlage Westpark, um diese für den Vereins- ebenso wie für den Schulsport der größten Braunschweiger Schule, der Wilhelm-Bracke-Gesamtschule, aufzuwerten. Dazu gehörten die Anlage eines hochmodernen, in Braunschweig bisher einmaligen

Multifunktionskunststofffeldes, das vormittags für den Schulsport sowie nachmittags für den Vereinssport zur Verfügung steht, weiterhin ein neues Hockeykunstrasenfeld, zwei moderne Flutlichtanlagen sowie zwei Beachvolleyballfelder, die gleichzeitig für den Schulsport (Kugelstoßen) nutzbar sind. Damit hat die Stadt für die Hockey-, Fußballund Beachvolleyballabteilungen des MTV optimale Trainings- und Spielbedingungen geschaffen. Daneben wird die Sportanlage zusätzlich von der Leichtathletik- sowie der Disc-GolfAbteilung des MTV genutzt. Neben dem Vereinsheimneubau stehen den Sportlerinnen und Sportlern des MTV mehrere Umkleideräume und der Sanitärbereich im alten Bestandsfunktionsgebäude der Sportanlage Westpark zur Verfügung, die auch weiterhin parallel von den beiden auf der Sportanlage beheimateten Tennisvereinen mitgenutzt wird. Zukünftig können auf der städtischen Sportanlage Westpark die Sportarten Fußball, Hockey, Beachvolleyball, Disc-Golf, Leichtathletik und Tennis sowie alle denkbaren Outdoorschulsportaktivitäten ausgeübt werden. „Damit verfügt diese Anlage über eine wohl in Braunschweig und auch der Region einzigartige Vielfalt an Sportmöglichkeiten für Vereins- und Schulsport“, so der Sportdezernent.

Foto: Stadt Braunschweig / Daniela Nielsen

Die nächste Ausgabe der MTV Info erscheint Anfang Oktober. Redaktionsschluss: 14. September 2015 Kontakt: [email protected] oder [email protected]

24