Tierheim Lübbersdorf in finanzieller Not

Justus Franz spielt Frederic Chopin Hasselburg. Am Samstag, dem 26. November um 20 Uhr spielt Justus Franz „Chopins Reise nach Mallorca“ beim Kulturkreis Hasselburg. Am Sonntagmorgen, dem 27. November wird um 12 Uhr zur Matinee mit Justus Franz eingeladen, in der er ebenfalls Mazurken, Nocturnes und Etüden von Frederic Chopin spielt.

Die Konzerte finden nicht, wie im letzten reporter angekündigt, am 26. und 27 Oktober, sondern am 26. und 27. November statt. Eintrittskarten sind zum Preis von 30 Euro, ermäßigt 20 Euro bei der Konzertagentur Haase in der Lienaustrasse 10 erhältlich. Veranstaltungsort ist der Barocksaal im Herrenhaus.

DA S FA M I LI E N WO CH E NBL ATT

Die Zeitung für das Handwerk kommt! Auflage 168.000 Exemplare Sichern Sie sich jetzt Ihren Werbeplatz

am Wochenende 85

Samstag, 22. Oktober 2011 - 29. Jahrgang - Neustadt - Tel. 04561 / 51700 - www.der-reporter.de - Woche 42 - Nummer

Tierheim Lübbersdorf in finanzieller Not Das Tierheim Lübbersdorf steht aktuell vor großen finanziellen Problemen. Die jährlichen Ausgaben überstiegen in 2010 die Einnahmen um über 30.000 Euro, wodurch das Tierheim jährlich tiefer in die Verschuldung sinkt. 1. Vorsitzender des Tierschutzvereins Oldenburg und Umgebung Jonny Oldenburg und Finanzberater und Beisitzer Knut Rosenthal wollen jetzt rechtzeitig die Notbremse ziehen, denn wenn nicht gehandelt werde, sei das Tierheim in spätestens zwei Jahren pleite und könne seine Türen schließen, erläuterte Jonny Oldenburg.

Profil.

Werben Sie mit

Immobilien „Im Zentrum der Stadt“, Neustadt, 3. OG, ca. 148 m² Wohnfl., 3 Zi., EBK, Duba., WC, Abstellr., Abstellkammer, Kfz-Stellpl., Binnenwasserblick Miete: 650,- € zzgl. 250,- € NK „Dörflicher Klassiker“, Altratjensdorf, EFH (ELW mgl.) mit ca. 91 m² Wohnfl. zzgl. Nutzfl. im Spitzbd., 4 Zi., 2 EBK, 2 Bäder, Bj. ‘35, Anbau ’81, dörfliche Lage, evtl. zusätzl. Baugrdst. KP: 123.500,- € provisionsfrei „Unser Preishit“, ETW in Kellenhusen, 2 Zi., ca. 35 m² Wohnfl., Pantry, Duba, Bj ’83, kleine Wohnanlage, Kfz-Stellpl., Abstellraum KP: 54.000,- € provisionsfrei „Urlaub mit der ganzen Familie!“, Dahme, 2-Zi.-ETW mit Galerie, DG, ca. 78 m² Wohnfl., Duba, Pantry, Balkon, Kellerraum, Stellpl., Bj. ca. ´97 KP: 138.000,- €

Ein schönes Wochenende Gleich anrufen und informieren!

Weitere interessante Angebote auf Anfrage oder im Internet unter www.meine-vrbank.de Büro Neustadt Tel. 04561-614-425 o. 428 · Fax -427

©balticum

1. Vorsitzender des Vereins Tierschutz Oldenburg und Umgebung Jonny Oldenburg, Bürgerarbeiterin Karin Weber und Vorstandsmitglied Knut Rosenthal (v. lks.) im Tierheim Lübbersdorf. Fortsetzung auf Seite 2.

Metallbau & Edelstahlarbeiten

Zur Zeit beherbergt das Tierheim 60 Katzen.

Sicherheits Rollladen

Wohnraum Erweiterung Sonne. Licht. WAREMA.

Individuelle Beratung nach Maß! Bitte sprechen Sie uns an.

ROSENGARTEN 17 • 23730 NEUSTADT IN HOLSTEIN TELEFON 0 45 61 / 4650 • Fax 94 68 • MOBIL 01 73 / 2 43 70 93

seit 1981

Nur wo Stefoudis dran steht, ist drin.

I in Oldenburg

Am Markt 4 • Tel. 04361 / 33 30

Inhaber Karsten Kuchel - Staatl. geprüfter Techniker

METALLBAU - EDELSTAHLARBEITEN BAUSCHLOSSEREI - SCHMIEDEARBEITEN • Handläufe • Treppen • Edelstahlarbeiten

Inh. Karafilis Stefoudis

Händlereindruck

Täglich 11.30 - 14.00 + 17.30 - 22.30 Uhr

II in Grube

Bei der Kirche 1 • Tel. 04364 / 87 49

Täglich 11.30 - 14.00 + 17.30 - 22.30 Uhr

Inhaltsverzeichnis Sexto Sol im Forum ............................

3

Neustadt - meine Innenstadt ......

Herbst- und Wintertrends bei eska ...............

4

Senioren ..............................

Zeugen gesucht..................................

6

Comic- und Rätselseite......................

18

Chor der Landfrauen ...........................

8

Puppenspende für Tierhilfe ..................

19

12+13 15-17

Fortsetzung von Seite 1.

Rechtzeitige Regelung soll Schließung verhindern Ostholstein. Insgesamt sechs Gemeinden fal-

len in den Zuständigkeitsbereich des Tierheimes, darunter auch die Gemeinden Grömitz und Lensahn. Diese zahlen eine Pro-Tier-Pauschale, die im Rahmen eines am 30. Juni 1994 geschlossenen Vertrages festgelegt wurden. Heute, 17 Jahre später, sind viele Kosten, die zur Unterhaltung der untergebrachten Tiere aufgewendet werden, wie beispielsweise Strom-, Wasser-, Gasversorgung oder Tierarztkosten erheblich gestiegen. Aus diesem Grund haben sich die engagierten Tierschützer ein vorübergehendes Lösungsmodell einfallen lassen, dass zunächst eine einfache und schnelle Anpassung für Tierheim und Gemeinden darstellt. Die Pauschale je abgegebene Katze soll von 110 Euro auf 147 Euro erhöht werden. Damit kann ein Teil der entstandenen Mehrkosten gedeckt werden und die jährliche Verschuldung wird somit reduziert. „Wir kommen mit den 1994 ausgehandelten Pauschalpreisen einfach nicht mehr hin“, betonte Jonny Oldenburg. Auch seien die Verträge mit den Gemeinden bereits gekündigt worden, nachdem auf ein Informationsschreiben mit der Bitte um die Umsetzung einer Erhöhung laut der Tierschützer nicht reagiert oder auf die Kündigungsfrist verwiesen wurde. Die Verantwortung für die Unterbringung der Fundtiere obliegt jedoch

den Gemeinden, weshalb dringend eine Lösung gefunden werden müsse, so Rosenthal. Bisher hat nur die Gemeinde Fehmarn der Erhöhung mit sofortiger Wirkung zugestimmt und ist damit die einzige Gemeinde, die 147 Euro pro Fundkatze an das Tierheim Lübbersdorf bezahlt. „Von den anderen Gemeinden haben wir bislang keine Rückmeldung“, so Oldenburg, der bereits neue Verträge aufgesetzt hat, die den Gemeinden bereits zugestellt worden seien.

„Wir kommen mit den

1994 ausgehandelten Pauschalpreisen einfach nicht mehr hin“

33. Jahresausstellung Neustadt. Am Mittwoch, dem 26. Oktober eröffnet die Ausstellungsgemeinschaft ihre 33. Jahresausstellung in der Stadtbücherei. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen, ab 18.30 Uhr bei Brot und Wein an der Ausstellungseröffnung teilzunehmen. Zur Eröffnung spricht Sylvia Blankenburg. Die Ausstellung endet am 15. Januar 2012 und kann zu den Öffnungszeiten der Stadtbücherei besucht werden.

Historischer Postkartenfund Neustadt. Bei dem Artikel „Historischer Postkartenfund führte nach Neustadt“ in der letzten reporter-Ausgabe hat sich der Fehlerteufel eingeschlichen. Die korrekte Telefonnummer von Albert-Friedrich Grüne, der Informationen zu Erna Mohr sucht, lautet: 0231/4386285. Der leidenschaftliche Sammler nimmt gerne Informationen und Hinweise zu der Postkartenempfängerin Erna Mohr entgegen, die 1899 die besagte Karte von einem M. Spanad erhalten hat. Damit ist die Postkarte die älteste bekannte Postkarte von den Falkland Inseln. Auch auf die Frage nach dem Absender M. Spanad und ob es diesen vielleicht 1899 in Neustadt gegeben hat, sucht Grüne Antworten.

Das langfristig angestrebte Lösungsziel der Tierschützer ist

ein Modell, das bereits in Bad Oldesloe eingesetzt wird, nämlich das der Pro-Kopf-Pauschale. Diese würde bedeuten, dass die Gemeinden und Kommunen laut Forderung einen Beitrag von 1 Euro pro Einwohner im Jahr an das Tierheim Lübbersdorf abführen würden. So könnte das jährliche Defizit ausgeglichen werden. Trotz der finanziellen Not ist das Lübbersdorfer Tierheim mit eigener Tierarztpraxis, fünf Auszubildenden und unter Energieaspekten renovierten Räumlichkeiten eines der modernsten Tierheime im Raum Holstein. Die Baumaßnahmen werden allerdings von Spenden finanziert und fallen somit für die Erhöhung der Gemeindebeiträge nicht ins Gewicht. Derzeit beherbergt das Tierheim Lübbersdorf 60 Katzen sowie zahlreiche weitere Hunde und Kleintiere. Insgesamt wurden im vergangenen Jahr 821 Tiere betreut.

Aktive Weihnachtsfeier... Kochkurse mit Toni für 4 - 8 Personen

Waldstr. 5 • Ortsmitte • 23746 Kellenhusen • Tel. 0 43 64 / 17 59 + 17 47 • www.al-giardino.de

Geflügelbüffet am Sonntag, 23. Oktober 2011, ab 12.00 Uhr

Gans, Ente, Pute, Wildente, Hähnchen, Wachtel, Strauß, alles gebraten oder in sauer, Rotkohl, Ananaskraut, Kaisergemüse, frische Salate, Klöße, Salzkartoffeln, Kroketten und Bratkartoffeln, Orangensoße, Pilzsoße, Pfeffersoße, … und zum Nachtisch Apfelkompott Satt pro Person 15,50 €, (Bitte möglichst mit Anmeldung ! Kinderermäßigung !) Landgasthof „Krug zur alten Mühle” · 23758 Hansühn · Tel. 0 43 82 / 3 75 www.krug-zur-alten-muehle.de

Flohmarkt rund ums Kind Scharbeutz. Am Samstag, dem 29. Oktober

von 14 bis 17 Uhr findet im Gemeindehaus der Strandkirche ein Flohmarkt rund ums Kind statt. Es werden Hosen, Jacken, Röcke, Kinderwagen und Spielwaren angeboten. Allerdings geibt es auch hochwertige Schwangerschaftskleidung. Schwangere Frauen werden ab 13.30 Uhr reingelassen.

Öffenliche Sitzung Grömitz. Eine öffentliche Sitzung des Aus-

schusses für Kultur, Bildung, Sport und Soziales findet am Donnerstag, dem 27. Oktober um 20 Uhr im Sitzungsaal des Rathauses statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Berichte zu Kindertagesstätten und Jugendpflege und zu verschiedenen Themen wie Sport, Gesundheit und Erholung.

Fackelwanderung Grömitz. Am Samstag, dem 22. Oktober um

18.30 Uhr findet eine große Fackelwanderung statt. Treffpunkt ist am Strandhaus. Kinder bezahlen 2 Euro und Erwachsene 3 Euro.

Festliches reichhaltiges Weihnachtsbuffet

Täglich geöffnet von 12.00 - 14.00 Uhr und ab 18.00 Uhr

INHABE R PAMELA KRABB E

www.der-reporter.de 22.10.11

2

Jeden Freitag vom 25.11. -23.12.2011 ab 18 Uhr 17,90 € p. Pers. Denken Sie an rechtzeitige Reservierung.

Jeden Sonntag ab 9 Uhr reichhaltiges Frühstücksbuffet 11,90 € p. Pers. Montag - Freitag Mittagstisch Grüner Gang 17, 23730 Neustadt Tel. 04561 / 7 12 42

ausreichend Parkplätze hinter dem Haus vorhanden

Sexto Sol, All my ducks und Insolvent Insomniacs rocken im Forum Am heutigen Samstag hat das Team der Kulturwerkstatt Forum wieder ein tolles Programm auf die „Bühne“ gestellt. Gleich drei namhafte Bands werden heute Abend das Forum rocken.

3 Klempner • Dachdecker Telefon (04562) 7178 Telefax (04562) 64 27

Baum-Spaziergang Neustadt. Birte Pankau vom BUND-Landes-

verband und Eckhard Mittmann vom städtischen Grünflächenamt stellen auf der etwa einstündigen Exkursion heimische und exotische Bäume im Neustädter Innenstadtbereich vor. Interessierte Teilnehmer und Teilnehmerinnen erfahren etwas zur Artenbestimmung und der ökologischen Bedeutung von Bäumen sowie der Pflege von städtischen Naturdenkmalen. Die Veranstaltung erfolgt im Rahmen der Anfang Oktober im zeiTTor Museum der Stadt Neustadt eröffneten Ausstellung „Mein Freund – der Baum“, die zusammen mit dem BUND-Umwelthaus Neustädter Bucht ausgerichtet wurde. Die Baumschau beginnt

www.der-reporter.de 22.10.11

Heute: Latin- und Skakonzert

am Donnerstag, dem 27. Oktober um 16.30 Uhr am Bahnhofsvorplatz/ZOB.

Laternenfest

Schönwalde. Sein jährliches Laternenfest

Sexto Sol. Neustadt. Darunter auch das internationa-

le Neunergespann Sexto Sol aus dem holsteinischen Kiel. Gegründet im Jahre 2000, entwickelte sich die Gruppe schnell zu einer regionalen Größe mit dem Ruf als hervorragende Liveband. So wurden die Bühnenbretter schon mit Bands wie den Skatalites, Panteón Rococó oder Rotfront geteilt. Der Name Sexto Sol, zu deutsch sechste Sonne, verweist auf einen alten Azteken-Mythos und steht für eine neue Ära geprägt von Frieden, Gerechtigkeit, Luxus und Liebe, womit sich auch die Texte der Gruppe auseinandersetzen. Als Supportbands heizen All my ducks mit Metal, Hardcore und Progressive aus Heiligenhafen und Insolvent Insomniacs mit Ska-Punk ein. Die Insolvent Insomniacs sind in ihrer Heimatstadt auch als „ausgelassenste und sympa-

thisch chaotischste Partystifter“ bekannt, die ebenfalls auf tolle Supports beispielsweise von Rantanplan oder Skafield zurückblicken können. Die musikalische Bandbreite erstreckt sich von Ska über Punk bis hin zu verschiedensten Einflüssen aus Rock, Pop und Folk. Das wird auch schnell bei einem Blick auf die Instrumentalisierung bewusst: Altund Baritonsaxophon, Trompete, Posaune, Schlagzeug, Gitarre, Bass und Keyboard oder wahlweise ein Akkordeon lassen keine Langeweile aufkommen und garantieren jeden Konzertabend zu einer ausgelassenen Tanzorgie werden zu lassen. All my ducks aus Heiligenhafen werden den Startschuss geben. Einlass ist um 19.30 Uhr, Beginn 20 Uhr. Der Eintrittspreis beträgt 10 Euro, ermäßigt 8 Euro.

„ausgelassenste und

sympathisch chaotischste Partystifter“

feiert der Evangelische Kindergarten Schönwalde am Donnerstag, den 27. Oktober. Das kleine Fest beginnt um 17.40 Uhr mit einer Andacht in der Schönwalder Kirche. Im Anschluss führt der Umzug angeführt von Blasmusik und mit den bekannten Liedern auf den Lippen durch den Ortskern. Ziel ist der Kindergarten in dem Würstchen, Brezeln und Getränke auf die Laternenläufer und ihre Eltern warten. Mit dem Verkaufserlös finanziert der Kindergarten die Kapelle und besondere Anschaffungen für die Kinder. Besucher sind herzlich willkommen.

Wellnesstag Dahme. Am Samstag, 29. Oktober, sind in der

Zeit zwischen 10 und 18 Uhr alle Einheimischen und Gäste herzlich zum „ Wellnesstag – Fit in den Herbst“ in das Dahmer Strandspa eingeladen. Im Mittelpunkt steht das Kennenlernen der Möglichkeiten die Dahmes Wellness-Oase zu bieten hat. Außerdem gibt es freien Zutritt zu den modernen Behandlungsräumen wie Meersalzgrotte, Floatarium und Kosmetikabteilung. Für Gäste mit Ostseecard und Ostholsteiner beträgt der Eintritt 10 Euro, ohne Ostseecard 13 Euro.

Schöne Aussichten Gewürzkuchen:

verein Ne

Adventskalender

Großes Weihnachtssortiment

ustadt in

Holstein

e.V.

Neustad tCARD

Mandel-Mutzen 100g 1,99€

Stück

Kirsche-Vanille oder Nuss 1,50€

Berliner Stück 0,99€

Gewerbe

Punkten Niedereg Sie mit Hachez uger, Café/Res nd im taurant

Café Franz

de gode Stuuv

Brückstraße 2 · 23730 Neustadt in Holstein Tel. 0 45 61 - 88 40 · www.franz-neustadt.de

RESTAURANT · CAFÉ · BÄCKEREI · KONDITOREI

Anzeige

Herbst- und Wintertrends bei eska Mit einem Sektempfang begrüßte das eska Kaufhaus am vergangenen Mittwoch zahlreiche Gäste zur Modenschau in der Damenabteilung.

www.der-reporter.de 22.10.11

4

Neustadt. In zwangloser Atmosphäre präsentierte Geschäftsführer Jürgen Mohr dem interessierten Publikum einen Ausschnitt der neuesten Herbst- und Wintertrends, die nicht nur aus der Ferne bestaunt, sondern auch angefasst werden durften. Ein männliches und vier weibliche Modells liefen gekonnt über den Laufsteg und zeigten, was die aktuelle Herbst/ Winterkollektion zu bieten hat. Darunter viele tolle wind- und wasserdichte Jacken und Mäntel mit abnehmbaren Kapuzen und FellInnenkragen von „Skag“ und „Gerry Weber“, die auf dem Laufsteg mit pfiffigen Mützen und Schals sowie edlen Taschen und Koffern von „Picard“, „Reisenthel“, „Samsonite“ und „Zwei“ kombiniert waren. Passend zur kalten Jahreszeit wurden auch Thermo-Comfort-Hosen vorgestellt, die bei Kälte und Hitze einen optimalen Temperaturausgleich bieten. „Nomen est omen“ gilt für die „Einzigartig“-Pullover der Firma „Rabe“, die besonders hautfreundlich, kratz- und juckfrei sind. In weicher, fließender Modalqualität eignen sich diese Oberteile besonders für Allergiker. Neu im eska-Sortiment sind die Marke „Gant“ mit lässig eleganter Freizeitmode sowie „Joker“ mit Jeans in perfekter Passform, ideal für jeden Typ und jede Gelegenheit. „Der aktuelle Trend präsentiert sich wieder etwas rustikaler, wie beispielsweise bei den Jacken und Mänteln mit Patches und Strickmoden im Norwegermuster“, sagte Jürgen Mohr, der zum Abschluss der Modenschau nochmal alle Modelle auf dem Laufsteg bat. Für die gelungene Präsentation wurden die Hobbymannequins mit großem Applaus belohnt.

CREATE_PDF1935118131959158511_2202244933_2.1.EPS;(91.60 x 70.00 mm);20. Oct 2011 13:09:39

Beilagenhinweis Am heutigen Sonnabend verteilen wir in einem Teilgebiet des reporters Prospekte der Firmen:

Dahme u. Umgeb., Grömitz u. Umgeb., Teile d. Umgeb v. Lensahn, Neustadt u. Umgeb., Schönwalde u. Umgeb., Sierksdorf, Süsel

H . IC G R IH GLE BUN R R VE WE EIS RE PR NSE U IST

Goldankauf

z.B. SOFORT bis

37,50 &

Zahn-, Bruch-, Schmuckgold

Timm Schneider - Grömitz Teile von Grömitz

Baumarkt Neustadt, Haffkrug, Scharbeutz, Sierksdorf, Süsel

Je GRAMM GOLD 999

R Teilauflage

Bitte beachten Sie unserTeilauflage ohne Faltblatt im Innenteil! Geschäftsauslagen

Liebe reporter-Leser, sofern Sie eine der Beilagen, die für Ihren Bezirk vorgesehen waren, nicht erhalten haben, so bitten wir um Ihren Anruf bei Frau Schwarz. Tel. 0 45 61 / 51 70-29 oder per e-mail: [email protected]

• NEUSTADT

Sierksdorfer Str. 27 (neben Aldi)

• BAD SCHWARTAU Markttwiete 8–10 (im Handelshof) • OLDENBURG

Schuhstr. 12 MO–FR 9–18 + SA 10–13 UHR

Informationen und 1.000 Punkte

23730 Neustadt/Holstein Hochtorstraße 29 Rosengarten 1

NeustadtCard macht schon jetzt Geschenke

Tel. 0 45 61 / 94 47 Fax 0 45 61 / 98 88

Neustadt. Für alle NeustadtCard-Besitzer, die sich künftig über Sonderaktionen der Bonuskarte informieren wollen, gibt es einen E-Mail Newsletter. Somit bekommen die Nutzer alle wichtigen Daten und Aktionen sofort zugeschickt und sind immer über die wichtigsten Vorteile zuerst informiert. Zusätzlich zum Newsletter werden an jeden Abonnenten 1.000 NeustadtCardPunkte verschenkt, die vom jeweiligen Händler gutgeschrieben und in allen teilnehmenden Geschäften eingelöst werden können.

SPD AG 60Plus Anzeige

Goldankauf – Experten der Aurum-Scheideanstalt.de wieder vor Ort

Neustadt. Die nächste Veranstaltung des Kreisverbandes der SPD AG 60plus findet am Mittwoch, dem 26. Oktober um 15 Uhr im Hotel-Restaurant „Stadt Kiel“ in der Lienaustraße 8 statt. Landtagsmitglied Regina Poersch wird einen Vortrag halten, der sich mit der Frage „Wie folgreich war die TourismusSaison 2011?“ beschäftigt. Sie wirft einen ersten Blick auf die zurückliegende Saison und die Entwicklung der Bäder in Ostholstein. Sie informiert auch über das Thema „Küstenschutz“. Eingeladen sind nicht nur die Senioren der SPD, sondern alle Mitglieder.

Neustadt. Die Goldexperten der Aurum-Schei- wieder direkt in Ihrer Nähe. Interessierte erhaldeanstalt.de (Auktionatoren, Goldschmiede, ten eine kostenlose Bewertung ihrer Schätze Juweliere und Gemmologen mit jahrelanger an folgenden Standorten: Neustadt: nur MonErfahrung im Edelmetall- und Schmuck- tag, den 24. und Dienstag, den 25. Oktober handel) bewerten kostenlos, unverbindlich von 10 bis 17 Uhr im Heimwerkerzentrum Peund diskret die „Schätze“ ihrer Kunden und ter F. Thomsen, Waschgrabenstr. 11. schlagen ihnen einen fairen Ankaufspreis vor Weitere Informationen erteilen Mitarbeiter gern oder zeigen den besten Vermarktungsweg unter der Telefonnummer: 0162 624 7435. auf. Sollte dem Kunden das Angebot zusagen, erhält er sofort Bargeld beziehungsweise liefert seine Ware zur Auktion ein. Die Preise für Edelmetalle wie Gold, Silber und Platin sind hoch wie nie zuvor. Ein guter Grund also, sich von vorhandenem Schmuck und Tafel- beziehungsweise Bestecksilber zu trennen und zu verkaufen. Selbstverständlich wird auch Zahngold mit Gebissteilen komplett angekauft. Die Goldexperten der Aurum-Scheideanstalt. de setzen sich besonders durch die Zusammenarbeit mit Internetauktionshäusern und den direkten Verkaufsweg zur Industrie von anderen Goldankäufern ab. So ist sichergestellt, dass immer der beste Vermarktungsweg gewählt wird, um jeden Kundenwunsch Neu! Neu! Neu! Neu! Neu! schnell und präzise zu erfüllen. In dieser Woche sind die Fachleute nur Mo. 24. und Di. 25. Oktober (10

Die Experten der Aurum-Scheideanstalt.de kaufen

Zahngold - Altgold - Schmuck Kostenlose Bewertung Ihrer Schätze!

Profitieren Sie von hohen Kursen für Gold, Silber, Platin, Luxusuhren + Füll-www.aurum-scheideanstalt.de Info Tel. 04332 / 99 17 36 federhalter bekannter Marken und HS Handel & Service GmbH hochwertigen Schmuck in: rt Neustadt

WIR KAUFEN

Bestecke ab 90er Auflage (z.B. ungeputzt und unvollständig) zum Einschmelzen; auch Zinnankauf, Silberankauf. Frau Bathel und Frau Groth 0451-5027973

Gartengestaltung und Pflege - kompetent und zuverlässig Neuanlagen - Umgestaltung Vertikutieren - Jahrespflege Hecken - u. Gehölzschnitt mit Abfuhr

Tel.: 0176 - 103 007 93

Heimwerkerzentrum Peter F. Thomsen Waschgrabenstraße 11

Elsdorf-Westermühlen

Werktags (11 - 18 Uhr) Kunst- und Auktionshaus Osterdahl 1

o sof geld ar - 17 Uhr) B

Zahngold, Bruchgold, Omaschmuck und Goldschmuck sind wertvoll! Für Altgold sowie Tafelsilber jeder Art und Luxusuhren + Füllfederhalter bekannter Marken zahlen wir sofort Bargeld. Zähne und Zahnersatz entfernen wir im Labor.

Wir beraten und kaufen mit Sachverstand!

Profitieren Sie jetzt von der Seriosität der Aurum-Scheideanstalt.de

www.der-reporter.de 22.10.11

nn küste 5 a m h c a F Ihr stsee O r e d n a

Anzeige

www.der-reporter.de 22.10.11

6

Laternen und Schnecken Sagau. Am Samstag den 29. Ok-

tober laden der TSV Sagau, der Dörpsvereen und die Freiwillige Feuerwehr um 19 Uhr zum alljährlichen Laternenumzug. Start und Ziel der Lichterparade ist das Feuerwehrhaus, an dem Groß und Klein nach dem Umzug mit Leckereien vom Grill und Getränken erwartet werden. Für die Wärme von innen sorgt die Jugendfeuerwehr der Gemeinde Kasseedorf mit heißem Fliederbeersaft. Noch

bevor es zu dämmern beginnt, treffen sich jedes Jahr die Frauen des Dörpsvereens, um für das einmalige Highlight des Sagauer Laternenumzugs zu sorgen - die „Sagauer Schnecken“. Auf dem Hof von Familie Scharf wird dann Teig geknetet und von fleißigen Händen mit viel Liebe zu Rosinenschnecken geformt, bevor sie im Ofen des alten Backhauses verschwinden.

Konzerte des St. Johannes Chores Neustadt. Unter dem Motto „Verleih uns Frieden“ stehen am nächsten Wochenende zwei Konzerte des St. Johannes Chores in Neustadt und Grömitz. Unter der Leitung von Maren Thomas werden alte und neue Werke aus aller Welt von Klassik bis zu Filmsongs und Spiritual erklingen. Kurze gesprochene Texte zum Thema

Frieden werden die Musik umrahmen und ergänzen. Die Konzerte finden statt am Samstag, dem 29. Oktober, um 18 Uhr in der katholischen Kirche Grömitz, Christian-Westphal Straße, und am Sonntag, dem 30. Oktober, um 17 Uhr in der katholischen Kirche Neustadt, Danziger Straße. Der Eintritt ist frei.

Zeugen gesucht Neustadt. Am vergangenen Donnerstag, dem 20. Oktober kam es auf der Kreisstraße 45 bei Sierksdorf in Höhe Hansa-Park zu einem tödlichen Verkehrsunfall, bei dem ein 78-jähriger Fahrzeugführer gegen 19.55 Uhr mit seinem Fahrzeug eine 70-jährige Frau aus Lübeck erfasste. Die Fußgängerin kam aus Richtung des Freizeitparks und wollte auf die andere Straßenseite gehen, wobei sie sich unterhalb der dortigen Fußgängerbrücke befand. In diesem Bereich befindet sich kein ausgewiesener Fußgängerüberweg, für die sichere Überquerung der K 45 ist die Fußgängerbrücke des Hansa-Parks vorhanden. Wie eine Zeugin berichtete, überquer-

te die Fußgängerin die Fahrbahn nicht ganz bis auf die andere Seite. Sie blieb circa zwei Schritte weit entfernt vom Grünstreifen plötzlich auf der Fahrbahn stehen. Als das Fahrzeug diese Stelle erreichte, stand die Fußgängerin noch immer auf der Fahrbahn und wurde frontal erfasst. Sofort eingeleitete Erste-Hilfe-Maßnahmen bei der verletzten Fußgängerin blieben ohne Erfolg. Die Frau verstarb noch an der Unfallstelle. Der 78-jähriege Fahrzeugführer erlitt durch den Unfall einen Schock. Die Polizei Neustadt bittet eventuelle Zeugen sich unter der Telefonnummer 04561/6150 zu melden.

Stress und Ärger schlagen auf den Magen Neustadt. Im Rahmen ihrer Vor-

tragsreihe „GesundheitsGespräche“ lädt die Schön Klinik Neustadt am kommenden Donnerstag, dem 27. Oktober um 19.30 Uhr im großen Konferenzraum zu einem Vortrag unter dem Titel „Wie Stress und Ärger auf den Magen schlagen“. Brennen und Schmerzen im Oberbauch, Sodbrennen, Völlegefühl, Übelkeit und Erbrechen“ ein. Prof. Boris Bätge, Chefarzt der Klinik für Innere Medizin, sowie Dr. Michael Seiche, Oberarzt der Klinik für Innere Medizin, werden zum Thema informieren und stehen anschließend für individuelle Fragen zur Verfügung. Viele Menschen leiden unter Sodbrennen und saurem Aufstoßen. Eine häufige Ursache hierfür ist der Rückfluss von saurem Mageninhalt in die Speiseröhre (gastroösophageale Refluxkrankeit). Nicht selten führt dies mit der Zeit zu einer schweren Entzündung der unte-

ren Speiseröhre mit einer Ausbildung von Geschwüren. Nach längerem Verlauf kann es auch zu narbigen Verengungen der Speiseröhre kommen. Ebenso häufig klagen Patienten über Schmerzen im Oberbauch. Für derartige Beschwerden sind häufig Magenund Zwölffingerdarmgeschwüre verantwortlich. Zahlreiche Behandlungsmöglichkeiten: Es gibt heute eine breite Palette an konservativ-medikamentösen Behandlungsmöglichkeiten, die in den meisten Fällen zu einer deutlichen Beschwerdelinderung, Abheilung und Vermeidung späterer Komplikationen führt. Im Rahmen des Gesundheitsgespräches werden die beiden Spezialisten Ursachen, Behandlungsmöglichkeiten und auch eventuelle Komplikationen der gastroösophagealen Refluxkrankeit sowie der Magenund Zwölffingerdarmgeschwüre darstellen.

Hotel-Restaurant

STADT KIEL

Deutsches

Buffet

Lienaustraße 8 23730 Neustadt Tel. 04561 / 51 39 55 Fax 04561 / 51 39 91

Jeden Freitag und Samstag

„satt“

18.00 - 21.30 Uhr · p.P. 13,50  Kinder von 6 - 12 J. 7,50 

Warme Küche tägl. ab 11.00 Uhr

Gerne richten wir Ihre Familien-, Betriebs- und Weihnachtsfeiern aus. Parkplätze hinter dem Haus (Zufahrt über die Straße „Am Gogenkrog“)

Fließanzeigen-Coupon

Jeden Mittwoch. Jeden Samstag.

Hochtorstraße 19 · 23730 Neustadt · Tel. 04561 / 5170-0 · Fax 04561 / 5170-90 · [email protected] Sie können Ihre Fließanzeigen auch online aufgeben: www.der-reporter.de

1

2,- 

2

4,- 

3

6,- 

4

8,- 

5

10,- 

6

12,- 

7

14,- 

Name

Bank

Vorname

BLZ

Straße PLZ/Ort Telefon E-Mail

Kontonummer Datum Unterschrift

Chiffre + 5,-  Cyan oder

Magenta

Farbe + 5,- 

Erscheinungsdatum:

Rubrik:

Allgemein

Auto

Stellenanzeigen

Immobilien

www.der-reporter.de 22.10.11

7

team baucenter Neustadt

Ofen- und Brennholztag am 26. Oktober 2011 • Kaminofenberatung durch Firma Kleining Auf alle Kaminöfen

15 %

Sparen Sie mit uns!

Rabatt*

ng Erdgas-Preisberatu r Ort. Vergleichen Sie direkt

*bei Kauf oder Bestellung eines Kaminofens am Aktionstag.

vo

Ausgenommen die Modelle Janus und Molde.

Holzbrikett

Hoher Heizwert! 10 kg

gepresst, 10 kg 1 kg = 0,23 € 1221069

2,29

Holzpellets

Buche, Esche, Birke, gemischt, ca. 1 Raummeter-Box (= 1,6 Schüttraummeter) auf Palette, kammergetrocknet 1143915

Raummeter

99,-

Spaltaxt X 25

DINplus 6 mm, 15-kg-Gebinde 1 kg = 0,27 € 1143330 1019749

10 kg

3,99

Ab 1000 kg gesackt oder lose auf Anfrage - sofort lieferbar!

Kaminholz

Kaminholz

Buche, Birke, Eiche, 12,5 kg 1 kg = 0,32 € 1143924 12,5 kg

• Antihaftbeschichtet • 70-cm-Stiel • 10 Jahre Garantie • im Set mit Schärfer 1215805

Motorsäge MS 170 D

3,95

Hydraulikspalter LV 60 Motorleistung 3,0 kW, 400 V, Spaltkraft 6 t, Abmessungen 440 x 850 x 1530 mm, Spalthub stufenlos einstellbar, Spaltkreuz, Spaltfächer, Prüfzeichen CE, GS, TÜV 1126299

59 99 59, Kleine, abgasarme 1,2-kW-Benzinmotorsäge. Gut zum Fällen von Bäumen bis 30 cm Ø. 1175366 Stück

199,-

Kaminofen „Janus“

Stück

399,399

Kaminofen „Molde“ Rainbow-Natursteinverkleidung. Die Heißluftscheibenspülung sorgt für eine geringe Scheibenverrußung und eine sehr effiziente Verbrennung. 1173702

Stück

Das edle und gleichzeitig schlichte Stahlgehäuse des Kaminofen Janus passt sich jedem Einrichtungsstil perfekt an. 1211914

Stück

199,-

Schornsteinsystem Stück

799,-

Technostar Plus, doppelwandig, ø 15 cm, Anschluß-Wandmontage, 6 m steigende Länge

Stück

komplett ohne Montage

1299,-

Eutiner Straße 33 • 23730 Neustadt • Telefon 0 45 61 516-0 • Telefax 0 45 61 51 61 29

Wir machen‘s möglich!

www.team.de

Chor der Landfrauen

TSV Grömitz - Handball

www.der-reporter.de 22.10.11

8

Wieder einmal war der Chor der Landfrauen unter der Leitung von Frau Brigitte Jaskulewicz beim Cafè Ü 65 im DRK-Pflegezentrum zu Besuch. Mit einer musikalischen Herbstreise erfreute der Chor nicht nur die Bewohner und Gäste, sondern animierte auch zu einem gesanglichen Solo von Frau Elsbeth Jänsch.

Kreisparteitag Lensahn. Am Samstag, dem 29 Oktober ver-

anstaltet der CDU-Kreisverband Ostholstein um 11 Uhr den Kreisparteitag im Haus der Begegnung. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Wahlen und Berichte vom 1. Vorsitzenden, Schatzmeister und Kassenprüfer.

MALERMEISTER seit 1994

KLAUS MUELLER GUTTAU-GRÖMITZ TEL. 0 43 66 - 10 86 MOBIL-TEL. 01 72 - 5 40 03 50

2. Hand Hausrat -Verkauf von Möbeln, Glas,

Porzellan, E-Geräten und mehr in Sipsdorf, Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-14 Uhr

Tel. 04361 - 626921

www.haushaltsaufloesung-oh.de

Treffen der Stammgäste von Paap`s Eck Pelzerhaken. Am heutigen Samstag, dem 22.

Oktober findet in Paap`s Eck ab 21 Uhr ein Treffen der 70/80er-Jahre Stammgäste statt. Der Eintritt ist frei.

Einzel-od. Doppelgarage, Nähe Heisterbusch in Neustadt gesucht,  0177/7503007 Großer Kugelbrunnen, Granit, Kugel 50 cm, rot, heller Sockelstein; kl. Angelboot mit Segel GFK und große Edelstahl Bade/Poolleiter, Preis VHS  01520/6877773 Günstig renovieren!0172/7702018 Kaminholz, Holzpellets, Holzbriketts u. Braunkohlebriketts zvk.  0172/4565534 Suche Stahlhelme und andere Militaria  01522/7151928

Laminat • Parkett • Tapeten • Teppichboden

www.teppichmarkt-oldenburg.de Tel. 04361/3324

1 zierl. Schäferh.-Mixwelpe (w), geb. 7.7. www.der-welpentreff.de (Vermittlung)  0176/50036001 2 Lattenroste neu, 90 x 200m , vielf. verstellb. Top Qualität m. Garantie wg. Fehlkaufs v. priv. für nur 80,- € p. Stk (NP 199,-)  04561/ 5288002 o. 0172/3218119 2 Matratzen, dkl.-blau, klappb. m. Sesselfunk., zvk. 04561/527955 All-inklusiv-Paket für Ihr Smartphone: O2 Blue 100 inkl. Sony Ericsson Ray für nur 35,-€ mtl. (statt 47,50 € mtl.) Mit diesem Tarif können Sie unbegrenzt ins O2Netz telefonieren, unbegrenzt SMS in alle Netze schicken und auf dem Handy surfen. Zusätzlich gibt es 100 Freiminuten für andere Netze. Also noch schnell im O2 Shop Neustadt sichern. www.diefriseure.net www.baltic-spass.de

Diana Sehr S E X Y

Traum Modell NEUSTADT SEXNORD.NET 0176-51379889

Kleiner & großer Seminarraum Stunden- bzw. Tageweise zu verm. in Riepsdorf (nähe Autobahn) idyll. Lage. 04363/905497 Laminat mit Verlegen, Trittschall und Leisten ab 20,-€/qm, Büro Travemünde,  04502/889910 Professionelle Malerarbeiten preiswert und zuverlässig, setzen Sie sich gerne mit mir in Verbindung  01577/1894376 Reitbeteiligung! 2 alte Holsteiner Sportpferde kosten je nach Reitqualifikation od. Ambitionen  04363/901693 Sportpiloten und Tagesfreizeitler: Ich hab Euch satt. Welcher Mann, 40-48 Jahre, Nichtraucher, gepflegt, Sauna- u. Naturliebhaber, ohne Altlasten, möchte seine Zeit gern mit liebevoller u. facettenreicher Rubensfrau verbringen? Zuschrift bitte m. Bild u. Telefonnummer an  Chiffre 001/9547

Brenda,

21 J.

Von zart bis hart Kf. 38, BH 75B, Frz. natur

Tel. 04561 - 52 78 51

NEU

Die 1.Herren des TSV Grömitz schlägt die Lübecker TS mit 19:23 (7:10). Dabei begann das Derby sehr hektisch. Beide Seiten hatten in der ausgeglichenen Anfangsphase viele technische Fehler und Fehlwürfe zu verzeichnen. Über 3:3 (5. Min.) konnte sich die Heimmannschaft auf 7:5 (13. Min.) absetzen. Erst eine Auszeit der Ostholsteiner brachte anschließend Ruhe in das Angriffsspiel. Zudem stellte Trainer Stefan Risch die Deckung defensiver ein – mit Erfolg. Der TSV erzielte fünf Treffer in Folge, ließ kein Gegentor mehr zu und ging mit einer 7:10-Halbzeitführung in die Pause. Nach dem Wiederanpfiff traf Kristof Groke zum 7:12 (33. Min.). Eine 4-5 ToreFührung hielt bis zur 41. Spielminute (Sören Bögholz, 11:16). Anschließend fühlten sich die Grömitzer wohl zu sicher. Überhastete Einzelaktionen sorgten für schnelle Ballverluste, die von den Lübeckern umgehend bestraft wurden. Die Heimmannschaft kämpfte sich auf 17:17 (50. Min.) heran. Doch wie schon gegen Oeversee zeigte Grömitz Charakter und behielt die Nerven. Lars Köster brachte den TSV wieder mit 17:18 in Führung. Drei Tore von Sven Meyer sorgten für die Vorentscheidung (18:22, 56. Min.).

Am Samstag, dem 22. Oktober um 16.45 Uhr spielt der TSV Grömitz gegen die SG Flenburg-Handewitt. Stubben fräsen 0172/4565534

Suche jemanden, der vier Nadelbäume kostenlos anholst und dafür mitnimmt  0176/20416773

Winterdienst Telefon 04528 / 913 937 oder 0162 / 662 33 04

Suche zuverl. Putzhilfe für EFH in Grömitz 1 x wöchentl.  0172/ 1894606 Trapezbleche ab 5,99,-€ je qm, Hochprofile, Sandwichplatten, GFK, Lichtplatten, Maßanfertigung, Lieferung möglich. Blech Rainer, Bahnhofstraße 5, 21514  04158/890203 Roseburg. www.Blech-Rainer.de TV-Tisch 100,-, ovaler Glastisch 100,-, Sektretär (nicht antik) 120,-, Sessel 100,- + Sofa 50,- bd. grün, alles VHS  0162/9187784 Umzugskartons gebraucht 1x benutzt, Stck. für 0,50 EUR + Kleiderkartons m. Stange abzugeben  0163/5959432 Vergebe Winterdienst  04562/ 3564 bis 20 Uhr Vk. mod. WZ-Kombischrank H 2,10 x 1,82 m Lowboard f. TV 100,, Esstisch 0,88 x 1,40 m auszb. a. 1,80 m + 4 Stühle 110,-, alles Kiefer massiv gel. Mahagoni Esstisch 1,18 m rund m. Mittelfuß, ausgzg. oval, edel, wie neu m. 4 schönen Stühlen, 199,-, Tel. 04366/932 Winter-Bootsstellplatz bei Neustadt in Scheune zu verm. Preis 500,-€ pauschal.  0173/6254277 Winterlagerplätze in neuer Halle, Neustadt (isoliert, bewacht) für Boote, Wohnmobile usw., 25,-€/ qm netto,  0151/50830900

FÜHRERSCHEIN!?35jähriges

Jubiläum. Mit Preisausschreiben v. 20.10. bis 2.12.11 in NEUSTADT Waschgrabenstr. 11, Fahrschule Gosch

Über 35 J. in Scharbeutz, Seestr. 30

Wir brauchen Hilfe! Welcher nette, naturverbundene Rentner hat Lust und Zeit, für gute Hausmannskost uns in Riepsdorf im Garten zu helfen (Hecken schneiden….)  04363/905497 Wir suchen eine flexible Haushaltskraft und Kinderbetreuung für unsere Kinder (2-3 J.) in Grömitz in Teil-/Vollzeit  0160/90636037 www.mb-laminat.de Anhängervermietung: 7 Tage in der Woche 6-22 Uhr unter  04561/525421 Apple Angebote für Schüler beiJessenLenz-Wahmstr.36HLwww.matschool.de Bosch Waschm, Einb.HerdCeran, Geschirrsp 45 br, 0172/4968892 Sie wollen renovieren? Baufirma WIKTOR-Qualitätsarbeit aus Polen, Malerarbeiten, Fliesen legen, Wärmedämmung u.v.m.  01522/ 3297322 Damenbekleidung Gr. 46 abzugeben,  0160/8165861

NEU! MELISSA! Ihre Kleinanzeige NEU! MELISSA! Sexy Blondine mit Top- Service erscheint zusätzlich

Sexy rBlondine Service dat! mit Topveau xynnun ichan Deg kostenlos im Internet unter seSo tagdfüel ab iveauSonntag für Dich da! GANZm NEU it INNNEUSTADT ab www.der-reporter.de SEXNORD.NET 04561 5247865 GANZ NEU IN NEUSTADT

mit Ni

SEXNORD.NET

0152 052 530 95

Kegler Paarturnier

Anzeige

te Reimers & Birgit Thormann) 884 Holz; Herren Doppel:Oldenburger KV (Peter Stender & Hans Henning Schürer) 896 Holz; Mixed:Oldenburger KV (Annika Manteufel & Axel Manteufel) 886 Holz; weiter Platzierungen gingen an, KSC Neumünster, SKV Trappenkamp, VEK Eutin und KV Lensahn Jugendkegler: 32 Teams gestartet weibl. Doppel Jugend A: PKV Preetz / VSK Segeberg (Maja Glau & Nina Steffen) 815 Holz; männl Doppel Jugend A: JSG Kiel (Dennis Deipenau & Morten Göhlitz) 888 Holz; A-Jugend Mixed: PKV Preetz (Maja Glau & Lukas Glau) 855 Holz; weibl. Doppel Jugend B: KV Lensahn (Sabrina Schunk & Marieluise Hake) 793 Holz; männl. Doppel: PKV Preetz (Marcel Lausen & André Nissen) 828 Holz; Jugend B Mixed: SV Tungendorf (Jan-Hendrik Fuchs & Rebekka Neugebauer) 784 Holz.

www.der-reporter.de 22.10.11

Lensahn. Das Turnier am 15. und 16. Oktober fand wieder für Hobby- und Sportkegler sowie für die Keglerjugend statt und übertraf noch den Erfolg des Vorjahres. Es starteten in diesem Jahr trotz einiger Ausfälle immerhin 89 Teams in den verschiedenen Klassen. Die Meldungen kamen aus Lensahn, Eutin, Oldenburg, Tungendorf, Trappenkamp, Neumünster, Segeberg, Kiel und Preetz. Die Sieger der einzelnen Kategorien: Damen Doppel: AWO Frohsinn (Irmgard Büttner & Gretel Buck) 556 Holz, Herren Doppel: die Lustigen Kegelbomber (Günther Weißschnur & Horst Guckuck)570 Holz; Mixed: Die Lustigen Kegelbomber NMS (Margot Guckuck & Hans-Jürgen Rohweder) 563 Holz; weitere Platzierungen gingen an AWO Frohsinn und die Lustigen Kegelbomber. Sportkegler: 19 Teams gestartet Damen Doppel: VEK Eutin (Brigit-

9

Ein Teil der Jugendgruppe: Maximilian Zupke, Daria Saballus, Sabrina Schunk, Anna-Christin Gradert, Nina Milon, Max Peldszus, Marieluise Hake, Nico Wachholz, Max Milon, Maximilian Rehr, Felix Glau, Lea Gradert, Nils Peldszus.

Aurum Direkt Beratung wieder vor Ort

Neustadt/Grömitz. Die Preise für Edelmetalle wie Gold, Silber und Platin bewegen sich weiter auf historischem Höchststand. Da sollte man nicht zögern, Bestände im Haushalt zu durchforsten. Edelmetalle stecken nicht nur in Schmuck, Armband- und Taschenuhren, sondern auch in Bestecken, Gefäßen, Münzen und natürlich auch in Zahnplomben, -kronen und -prothesen. Das Angebot der Aurum-Direkt-Experten (Goldschmiede und Juweliere), sofort Bargeld bei Ankauf von Edelmetallen wie Zahngold und Goldschmuck zu erhalten, ist eine gute Gelegenheit, sich von nicht mehr benötigten Beständen zu trennen. Dabei wird das angelieferte Edelmetall direkt vor Ort bewertet und auf Wunsch zu marktgerechten Preisen angekauft. Die Kunden sind immer wieder erstaunt, wie viel Bargeld sie beispielsweise für Zahngold erhalten. Auch für Brillantschmuck und Uhren bekannter Luxusmarken können bei der heutigen Marktsituation gute Preise gezahlt werden. Interessierte erhalten eine marktgerechte Bewertung der Schätze am: Donnerstag, dem 27. Oktober in Grömitz, Nord-Ostsee Auktionatoren, Markt 7 und am Freitag, dem 28. Oktober in Neustadt, Optik Scheunemann, Am Markt 4. Die Gold- und Schmuckexper-

Kostenlose

schrottabholung

von Eisenschrott, Fahrrädern, Rasenmähern, Kabeln, Autobatterien, Autoteilen etc., jedes E-Gerät (z.B. Waschmaschinen, Spülmaschinen, Trockner, Kühlschränke), PC-Rechner, Monitore, Fernseher sowie auch Elektro-Kleingeräte (z.B. PC-Teile, Radios, Lampen, Toaster Mixer etc.) tel. 04561 / 5268718 o. 0152-09428560 für komplette Waschm. u. spülm. zahle ich je 3,- e

Manni’s schrott-service Metallrecycling

ten von Aurum-Direkt bewerten die Objekte. Kunden erhalten ein

schön

marktgerechtes und unverbindliches Angebot zu Tagespreisen.

e Sch

uhe a

Gröm

us

itz

Ob tatsächlich verkauft wird, entscheidet der Kunde.

Schuh -Galerie Inhaberin Sylvia Reetz [email protected] seestraße 1 · 23743 grömitz t 04562 2667540 · f 04562 2667541

Treffen mit dem Sozialverband 10 Neustadt. Wasserabschiedsfete in Silke`s BabyAm Mittwoch, dem 26. 14.30 bis 16.30 Uhr die Tische gewww.der-reporter.de 22.10.11

Anzeige

Oktober lädt der Sozialverband OV Neustadt zum Klönen, Raten und Gewinnen ein. Im Hotel und Restaurant „Stadt Kiel“ sind von

und Kleinkinderschwimmschule

deckt. Über rege Beteiligung würde sich der Sozialverband freuen, Gäste sind immer willkommen.

Grömitz. Aus organisatorischen

und gesundheitlichen Gründen wird Silke Wildfang ihre Babyund Kleinkinderschwimmschule aufgeben. Aus diesem Anlass lädt sie alle ehemaligen, großen und kleinen Schwimmmäuse zu

einer Wasserabschiedsfete in die Grömitzer Welle ein. Sie findet am Samstag, dem 29. Oktober von 10 bis 12 Uhr statt. Um Anmeldung wird bis zum 25. Oktober unter Tel. 0173/4510841 gebeten.

Theaterfahrt zu „Carmen“

Der Bürgervorsteher der Stadt Neustadt in Holstein

Kellenhusen/Cismar/Grömitz/ Neustadt. Der Theaterbus fährt

Einladung zum Bürgerforum am 27.10.2011, um 19:30 Uhr, Neuer Sitzungssaal des Rathauses

ab Kellenhusen, Cismar, Grömitz und Neustadt am Samstag, dem 3. Dezember zu „Carmen“ nach Lübeck. Vorstellungsbeginn ist um 19.30 Uhr. Carmen ist eine Oper in vier Bildern von Georges Bizet unter der musikalischen Leitung von Roman Brogli-Sacher und inszeniert von Alberto Triola. Einer der Gründe für den langandauernden Erfolg dieser meistgespielten Oper der Welt ist nicht nur die Vielzahl der populären Melodien, sondern die besonders raffinierte Mischung des ernsten Tonfalls mit leichten, musicalartig anmutenden Momenten. Federnde Rhythmen durchziehen leitmotivisch die Komposition, spanische Tanzweisen vereinen sich mit der großen italienischen Arie. Liebe, Lust und Eifersucht sind die Reizworte dieser Oper, begleitet von Opernhits wie die Habanera, Seguidilla und „Auf in den Kampf“. Im Mittelpunkt der

Die Stadt Neustadt in Holstein lädt die Bürgerinnen und Bürger ganz herzlich zum Bürgerforum ein. Im Mittelpunkt des diesjährigen Bürgerforums sollen die Seniorinnen und Senioren unserer Stadt stehen: Was finden sie an unserer Stadt gut, was sollte verändert oder verbessert werden? Was kann Privatinitiative bewirken? Was kann möglicherweise von der Stadt unterstützend geleistet werden? Das Bürgerforum soll Ihnen erneut die Gelegenheit bieten, in ungezwungener Atmosphäre mit den Stadtverordneten, bürgerlichen Mitgliedern, der Amtsleiterin und den Amtsleitern sowie dem Bürgermeister und Bürgervorsteher ins Gespräch zu kommen. Sie werden im Sitzungssaal die Ausschüsse und die Fraktionen der Stadt Neustadt in Holstein antreffen. Wir würden uns über eine zahlreiche Teilnahme interessierter Bürgerinnen und Bürger und über deren Anregungen und Kritik freuen. Sönke Sela Bürgervorsteher

Handlung steht die Zigeunerin Carmen, die in einer Zigarettenfabrik arbeitet und sich einer Schmugglerbande angeschlossen hat. Mit ihrer wankelmütigen Liebe bewegt sie den Soldaten Don José zur Fahnenflucht, lässt ihn aber bald darauf fallen: sie liebt schon wieder einen anderen, den Stierkämpfer Escamillo. Während dieser von Vivat-Rufen umjubelt in die Stierkampf-Arena von Sevilla reitet, kommt es hinter der Szene zu einem letzten tödlichen Lebenskampf. Kartenbestellung bis zum 7. November bei Gutta Nehring-Ansohn, Tel.: 04562/22820.

FriedrichNaumann-Stiftung Neustadt. Die Veranstaltung unter dem Thema „Friedrich-NaumannStiftung“ am 26. Oktober im Hotel Stadt Kiel ist abgesagt und fällt aus.

2011/2012

Werben Sie mit Profil. in der Region zwischen Lübeck und Kiel

Mönkeberg

Probsteierhagen

Kiel

Schwentinental

Postfeld

Hohwacht Weißenhaus

Kühren

Hansühn

Damlos

Harmsdorf

Plön Ascheberg

Dersau

Kasseedorf

Malente

Bosau Hutzfeld

Eutin Braak

Dahme

Grömitz

Holzkaten Plunkau Gömnitz

Grube

Kellenhusen

Schönwalde

Kellersee

Bösdorf

Plöner See

Riepsdorf Schwienkuhl

Lensahn

Kirchnüchel

Lebrade

Heringsdorf

Wangels

Blekendorf

Sellin

Neukirchen

Oldenburg

Lütjenburg

Selent

Preetz

Neustadt

Süsel

Sierksdorf

eschluss m h a n n a n e ig e z Achtung! An rpassen! e v t h ic n 1 .1 0 .1 am Freitag, 21 Siblin

Pönitz

Haffkrug

Scharbeutz

Ahrensbök

Bad Segeberg

Dunkelsdorf

Bad Schwartau

Stockelsdorf

16.11.2011

Großenbrode

Panker

Selenter See

Niendorf

Burg

Hohenfelde

Probsteer

Schönkirchen

Landkirchen

Heiligenhafen

Heikendorf

Die Zeitung für Das HanDwerk in OstHOlstein & Plön

Puttgarden

Petersdorf

Auflage 168.000 Exemplare

Schönberg

Laboe

Fehmarn

Timmendorfer Strand Niendorf

Pansdorf

Ratekau

Travemünde

Kreuzkamp Sereetz

Lübeck

Timmendorfer Strand PM-Druck GmbH Mühlenweg 3, 23669 Timmendorfer Strand

0 45 03 - 21 40

Büro Bad Schwartau

Neustadt i.H. Balticum-Verlag Hochtorstraße 19 23730 Neustadt in Holstein

0 45 61 - 51 70-0

Lübecker Straße 25, 23611 Bad Schwartau

Fehmarn/Heiligenhafen

Eutin, Plön/Preetz

Stüben-Verlag & Werbung OT Burg, Nordweide 1 23769 Fehmarn

04 51 - 2 69 62

Burg Verlag GmbH & Co KG Lübecker Straße 12, 23701 Eutin

0 45 21 - 7011-0 Probsteer

Dorfstraße 18, 24226 Heikendorf

04 31 - 24 36 24

0 43 71 - 86 27-0 Oldenburg i.H.

Ostsee-Verlag + Werbung Am Rathsland 3 23758 Oldenburg

0 43 61 - 6 32 03

Mit der NeustadtCard auf Punktejagd Doppelt punkten in der Adventszeit

Das Bonussystem der NeustadtCard wurde be- eigenen EC-Karte funktioniert und somit bequem reits 2001 eingeführt und erfreut sich seitdem an beim Bezahlen zum Einsatz kommt. Alle EC-Kargroßer Beliebtheit. Der Arbeitskreis Neustadt- ten sind für das NeustadtCard Punktesystem Card lässt sich immer wieder aufs Neue viele zugelassen, unabhängig vom Geldinstitut. Der tolle Aktionen in Sachen Punktejagd einfallen, Speicherchip gewährleistet gleichermaßen die wodurch die beliebte Bonuskarte mehr und mehr Sicherheit und die einfache Anwendbarkeit an Attraktivität gewinnt. Mittlerweile nutzen über des Systems. 4.000 Kunden das Bonussystem, mit dem einfach und unkompliziert in allen teilnehmenden Geschäften Punkte gesammelt wer.V. den und anschließend olstein e tadt in H s u gegen tolle Prämien eine N everein getauscht werden können. Gewerb Auch beteiligen sich regelmäßig weitere Geschäfte, sodass inzwischen knapp 30 Händler die Bonuspunkte verteilen. Über 45.000 Euro wurden bisher mit der NeustadtCard gesammelt und dabei mehr als 5 Millionen Euro Umsatz getätigt. Das Bonussystem des Gewerbevereins besteht aus einer Kombination von Euro Cash (EC) und Ausweiskarte. Die Punkte werden auf dem Chip der EC-Karte vermerkt und können sofort, sofern 1.000 Punkte Die vermerkt wurden, eingelöst oder persönliche Ausgesammelt werden. 1.000 Punkte weiskarte und der Antrag ist entsprechen einem Wert von ungeexklusiv bei jedem NeustadtCard-Partner erfähr 2,50 Euro. Auch kann der aktuhältlich. Durch die Vielzahl der teilnehmenden elle Punktestand jederzeit bei allen NeustadtCard Geschäfte eröffnet sich den NeustadtCard InhaPartnern abgerufen werden. Die NeustadtCard bern ein breites Angebot, dass von Gastronomie, ist ein Kartensystem, das in Verbindung mit der über Drogerie-Artikel bis hin zu Geschenkartikeln,

D R A C t d a t s u e N

N

ö ff n u n r e u e g

Kleidung und Dienstleistungen für jeden Geschmack etwas parat hält. Ob Geschäft, Restaurant, Bäckerei oder Dienstleister, die Nutzer der NeustadtCard finden zahlreiche Möglichkeiten zum Punkte sammeln und einlösen. Erkennbar sind die NeustadtCard Mitglieder und Händler

an einem Aufkleber im Eingangsbereich. Lediglich ein einmaliger Erwerb der NeustadtCard für 3 Euro, das Ausfüllen eines schriftlichen Antrages und eine Freischaltung des Chips auf der EC-Karte sind erforderlich, um die zahlreichen Vorteile des Bonussystems zu nutzen. Neu dabei Ganz neu dabei ist das Café Franz, bei dem auf alle Niederegger und Hachez Produkte sowie im Café/Restaurant gepunktet werden kann. Doppelt punkten in der Adventszeit In der Adventszeit werden viele Neustädter darüber nachdenken, wie sie ihre Lieben zu Hause und in der Ferne bedenken. Dabei werden sicherlich auch viele Geschenke in Neustadt gekauft. Der Arbeitskreis NeustadtCard hat sich daher, wie auch in den Vorjahren, dazu entschlossen, dass in der Adventszeit (vom 26. November bis zum 24. Dezember) die doppelte Punktzahl für den Einsatz der NeustadtCard vergütet wird. Sich selbst einmal beschenken nicht vergessen Viele Punkte der NeustadtCard warten schon lange darauf, eingelöst zu werden, denn oftmals warten einige NeustadtCard Besitzer sehr lange darauf, die Punkte bei ihrem Einkauf einzulösen. Daher beim Einkaufen nicht nur an das Punkten denken, sondern die Punkte auch einmal einsetzen, - vielleicht kann sich der eine oder andere NeustadtCard-Inhaber auf diese Weise auch selbst beschenken. Punkte übertragen lassen nicht vergessen Wer durch eine Heirat einen neuen Nachnamen erhält oder die Bank wechselt, erhält automatisch auch eine neue Bank oder Girokarte. Die Punkte verbleiben allerdings auf dem goldenen Chip der alten Bankkarte. Daher nicht vergessen, die Punkte auf die neue Karte übertragen zu lassen. Das geht schnell und dauert nicht lange und diese Übertragung kann jeder NeustadtCardHändler vornehmen.

am Freitag, 21.10.2011 23730 Neustadt • Sierksdorfer Straße 13 Telefon 0 45 61 / 7 14 98 88

Markenware & Versandhausware zu Outletpreisen

38,10 31,00 e 18,14 i t n a r a g s Wir kaufen auch versilbertes Besteck stprei

Super Angebote für Damen Herren & Kinder

✁

Bei Vorlage dieser Anzeige* erhalten Sie bei 5% Rabatt einem Einkauf bis 50,-€ einem Einkauf ab 50,-€ 10% Rabatt

✁

* gültig bis 31.10.2011

Be

24.

25.

11 www.der-reporter.de 22.10.11

Anzeige

Neustadt -

meine Innenstadt immer erreichbar

Bei folgenden Firmen können sie in der Neustädter Innenstadt punkten: Firma Alte Stadtapotheke Blumen-Evers Buchstabe am Markt GbR Buchstabe GbR

SHOP

er S tr.

R os ens tr.

Kre mp

t Mark

HAUSRAT • GLAS • PORZELLAN

SCHLÜTER KReMPeR stR. 9 tel. 0 45 61 - 62 55

Wa sch grab en

Waschgrabenstraße 5 tel. 04561-17087

Hochtorstraße 19 Tel. 045 61 - 51700 Hochtorstraße 2 tel.: 04561 / 88 83

Rettin

Hochtorstraße 28 - 30 tel. 04561/5247881

er We

sberg

g

von Pe

erg

lzerhak

fel sb

Be

lee Bücherei enal b a id hgr sc er a F W Amt Ostholstein-Mitteried Job- u. Leistungscenter ense ic

Te u

Königstr.

ng Grüner Ga

am Markt 5 tel. 04561 / 519 60

La Piccola

Hochtorstraße

. Schmiedestr

tr. bens Krab ig n st e Hafe Am ngfernstie Ju

mit Sanitätsabteilung

Brückstraße 11 Tel. 04561 / 4171

tr. Fischers

P3

Am Markt 4 Tel. 0 45 61 / 64 70

Ristorante Italiano

Kirchenstr.

ücke

r iffb

APOTHEKE

Reiferstr.

Waschgrabenstr.

Sch

SEESTERN Lienaustraße 16 tel. 04561-39 66-0

s

Hören

tr.

Brückstraße 6 ganzjährig durchgehend geöffnet

Am

Obere Querstr.

s uer

Parfümerie - Kosmetiksalon

Vo r

r en wa ss e

Am Bin n ER Neustadt EU

N

re Q

e

Am Hafen

traß

ktor Brüc

aße ckstr ü r B

G

Am Markt 2 Tel. 0 45 61 / 43 10

Rosengarten

e Unt

Tourismus-Service Neustadt-Pelzerhaken-Rettin team baucenter GmbH & Co. KG

n

uti E n o v

a us Lien

ters traß e

Burgstr.

Lienaustraße 10 Tel. 04561 - 2333

em Vor d

P6

hau

Brückstraße 2 tel. 0 45 61 - 88 40

von

z

it m rö

Kremper Str. 2 - 4 Tel. 0 45 61 - 7 14 96 62

Jugendcafé

Rat

de gode Stuuv

BLUMEN-EVERS

P4

en kengrab Haa

P6

Café Franz

Bahnhofstr.

Hotel EOS

wofür gibt es Punkte, wofür nicht? das Punkten ist innerhalb des ganzen Sortiments möglich. es werden Punkte für alle Leistungen gegeben Es gibt Punkte für das neue EOSAktiv-Angebot. Es gibt Punkte auf den Restaurantverzehr (á la carte). Ausgenommen sind große Familienfeiern, Betriebsfeiern etc.; Keine Punkte auf Übernachtungen. hier werden die Karten frei geschaltet Es gibt Punkte für das ganze Sortiment.

Kremper Tor

Grabenstr.

Am Markt 11

rd-Teilnehm Ca

Floristik • Kerzen Fleurop-Service • Geschenkartikel

Kremper str. 2-4 tel. 0 45 61 - 61070

r r To e p rem K dem

hof Ziegel

Klos

Sch

am Markt 13 tel.: 04561 / 44 11

Klosterstraße 3-5 tel. 0 45 61 / 52 56 48

Am Markt Tel. 04561-614-425

lde

a önw

Kremper Str. 5 Tel. 04561 - 44 72

Kremper Straße 11 Telefon 0 45 61 / 51 14 16

...und noch mehr Firmen bei denen sie mit der NeustadtCard punkten können: Firma edc Neustadt Boutique Mandye.K. Eichenhain-Seehotel

von

Kremper straße 8 tel.: 04561 / 88 00

Kremper Str. 3 Tel. 0 45 61 / 51140

er

wofür gibt es Punkte, wofür nicht? Punkte auf alle freiverkäuflichen Produkte auf alles Punkte außer auf Fleurop Aufträge Hier gibt es Punkte auf alle „Non-book-Artikel“ Es gibt seit Sommer 2011 auch auf Bücher Punkte, allerdings steht für die Einlösung der Punkte nur ein bestimmtes Sortiment zur Verfügung. Café Franz Punkte auf alle Speisen und Getränke im Café / Restaurant und auf alle Niederegger und Hachez-Produkte der reporter auf Privatanzeigen (Familienanzeigen) ecco-shop das Punkten ist innerhalb des ganzen Sortiments möglich. ESKA Es gibt Punkte für das ganze Sortiment, Ausnahme: Raucherwaren und Zeitschriften Eska-Sport Hier gibt es auf das ganze Sortiment Punkte; Ausnahme: reduzierte Ware. Fernseh-Service Schmidt Bei Fernseh Schmidt gibt es Punkte auf alle Prdoukte. Es gibt keine Punkte auf Dienstleistungen Fa. Haase Hier gibt es auf das ganze Sortiment Punkte; Ausnahme: Konzertkarten. Haack Heimtex GmbH Punkte werden für alle Produkte gegeben. Für Dienstleistungen gibt es keine Punkte. Küchen und mehr Punkte auf alle Produkte. Auf Serviceleistungen gibt es keine Punkte. La Piccola es gibt Punkte für alle Speisen und Getränke Markt - Apotheke Es gibt seit Sommer 2011 auch auf Bücher Punkte, allerdings steht für die Einlösung der Punkte nur ein bestimmtes Sortiment zur Verfügung. Weitere Infos erteilt der Buchstabe in der Hochtorstraße (04561/ 8883) Optik Scheunemann das Punkten ist innerhalb des ganzen Sortiments möglich. Parfümerie Brüggemann Punkte auf alle Produkte. Es gibt keine Punkte für Kosmetikbehandlungen Peter F. Thomsen das Punkten ist bei allen Produkten möglich Quick-Schuh das Punkten ist innerhalb des ganzen Sortiments möglich. Scheels Backstuv Es gibt Punkte auf Backwaren am Markt Schuh Glöckner e. K. Inh. J. Glöckner das Punkten ist innerhalb des ganzen Sortiments möglich. Seestern-Apotheke Punkte auf alle freiverkäuflichen Produkte Sparkasse Holstein bei Girokontoeröffnung, Girokontoänderung, Vertragsabschluss Sparanlage; Vertragsabschluss Bausparvertrag, Vertragsabschluss Fondssparen; Kredikartenverkauf: jeweils 500 Punkte VR Bank Ostholstein Nord - Plön eG Punkte bei Girokontoeröffnung; VR Bonusplan; Bausparvertrag je 10.000 €; Fondssparverträge; Versicherungsverträge ab 100 € Prämie; LV je 10.000 €; Kreditkarte: jeweils 500 Punkte Wilhelm Schlüter KG das Punkten ist innerhalb des ganzen Sortiments möglich.

he

Sp F. Peter reenst

Thomsen ieg

Waschgrabenstraße 11 Tel. 0 45 61 / 81 18

Gartenstr.

Waschgrabenstraße 5-7 tel.: 0 45 61 / 55 91 92

= Zufahrtstraßen = Parkplätze

en

Neustadt -

meine Innenstadt immer erreichbar

Bei folgenden Firmen können sie in der Neustädter Innenstadt punkten: Firma Alte Stadtapotheke Blumen-Evers Buchstabe am Markt GbR Buchstabe GbR

SHOP

er S tr.

R os ens tr.

Kre mp

t Mark

HAUSRAT • GLAS • PORZELLAN

SCHLÜTER KReMPeR stR. 9 tel. 0 45 61 - 62 55

Wa sch grab en

Waschgrabenstraße 5 tel. 04561-17087

Hochtorstraße 19 Tel. 045 61 - 51700 Hochtorstraße 2 tel.: 04561 / 88 83

Rettin

Hochtorstraße 28 - 30 tel. 04561/5247881

er We

sberg

g

von Pe

erg

lzerhak

fel sb

Be

lee Bücherei enal b a id hgr sc er a F W Amt Ostholstein-Mitteried Job- u. Leistungscenter ense ic

Te u

Königstr.

ng Grüner Ga

am Markt 5 tel. 04561 / 519 60

La Piccola

Hochtorstraße

. Schmiedestr

tr. bens Krab ig n st e Hafe Am ngfernstie Ju

mit Sanitätsabteilung

Brückstraße 11 Tel. 04561 / 4171

tr. Fischers

P3

Am Markt 4 Tel. 0 45 61 / 64 70

Ristorante Italiano

Kirchenstr.

ücke

r iffb

APOTHEKE

Reiferstr.

Waschgrabenstr.

Sch

SEESTERN Lienaustraße 16 tel. 04561-39 66-0

s

Hören

tr.

Brückstraße 6 ganzjährig durchgehend geöffnet

Am

Obere Querstr.

s uer

Parfümerie - Kosmetiksalon

Vo r

r en wa ss e

Am Bin n ER Neustadt EU

N

re Q

e

Am Hafen

traß

ktor Brüc

aße ckstr ü r B

G

Am Markt 2 Tel. 0 45 61 / 43 10

Rosengarten

e Unt

Tourismus-Service Neustadt-Pelzerhaken-Rettin team baucenter GmbH & Co. KG

n

uti E n o v

a us Lien

ters traß e

Burgstr.

Lienaustraße 10 Tel. 04561 - 2333

em Vor d

P6

hau

Brückstraße 2 tel. 0 45 61 - 88 40

von

z

it m rö

Kremper Str. 2 - 4 Tel. 0 45 61 - 7 14 96 62

Jugendcafé

Rat

de gode Stuuv

BLUMEN-EVERS

P4

en kengrab Haa

P6

Café Franz

Bahnhofstr.

Hotel EOS

wofür gibt es Punkte, wofür nicht? das Punkten ist innerhalb des ganzen Sortiments möglich. es werden Punkte für alle Leistungen gegeben Es gibt Punkte für das neue EOSAktiv-Angebot. Es gibt Punkte auf den Restaurantverzehr (á la carte). Ausgenommen sind große Familienfeiern, Betriebsfeiern etc.; Keine Punkte auf Übernachtungen. hier werden die Karten frei geschaltet Es gibt Punkte für das ganze Sortiment.

Kremper Tor

Grabenstr.

Am Markt 11

rd-Teilnehm Ca

Floristik • Kerzen Fleurop-Service • Geschenkartikel

Kremper str. 2-4 tel. 0 45 61 - 61070

r r To e p rem K dem

hof Ziegel

Klos

Sch

am Markt 13 tel.: 04561 / 44 11

Klosterstraße 3-5 tel. 0 45 61 / 52 56 48

Am Markt Tel. 04561-614-425

lde

a önw

Kremper Str. 5 Tel. 04561 - 44 72

Kremper Straße 11 Telefon 0 45 61 / 51 14 16

...und noch mehr Firmen bei denen sie mit der NeustadtCard punkten können: Firma edc Neustadt Boutique Mandye.K. Eichenhain-Seehotel

von

Kremper straße 8 tel.: 04561 / 88 00

Kremper Str. 3 Tel. 0 45 61 / 51140

er

wofür gibt es Punkte, wofür nicht? Punkte auf alle freiverkäuflichen Produkte auf alles Punkte außer auf Fleurop Aufträge Hier gibt es Punkte auf alle „Non-book-Artikel“ Es gibt seit Sommer 2011 auch auf Bücher Punkte, allerdings steht für die Einlösung der Punkte nur ein bestimmtes Sortiment zur Verfügung. Café Franz Punkte auf alle Speisen und Getränke im Café / Restaurant und auf alle Niederegger und Hachez-Produkte der reporter auf Privatanzeigen (Familienanzeigen) ecco-shop das Punkten ist innerhalb des ganzen Sortiments möglich. ESKA Es gibt Punkte für das ganze Sortiment, Ausnahme: Raucherwaren und Zeitschriften Eska-Sport Hier gibt es auf das ganze Sortiment Punkte; Ausnahme: reduzierte Ware. Fernseh-Service Schmidt Bei Fernseh Schmidt gibt es Punkte auf alle Prdoukte. Es gibt keine Punkte auf Dienstleistungen Fa. Haase Hier gibt es auf das ganze Sortiment Punkte; Ausnahme: Konzertkarten. Haack Heimtex GmbH Punkte werden für alle Produkte gegeben. Für Dienstleistungen gibt es keine Punkte. Küchen und mehr Punkte auf alle Produkte. Auf Serviceleistungen gibt es keine Punkte. La Piccola es gibt Punkte für alle Speisen und Getränke Markt - Apotheke Es gibt seit Sommer 2011 auch auf Bücher Punkte, allerdings steht für die Einlösung der Punkte nur ein bestimmtes Sortiment zur Verfügung. Weitere Infos erteilt der Buchstabe in der Hochtorstraße (04561/ 8883) Optik Scheunemann das Punkten ist innerhalb des ganzen Sortiments möglich. Parfümerie Brüggemann Punkte auf alle Produkte. Es gibt keine Punkte für Kosmetikbehandlungen Peter F. Thomsen das Punkten ist bei allen Produkten möglich Quick-Schuh das Punkten ist innerhalb des ganzen Sortiments möglich. Scheels Backstuv Es gibt Punkte auf Backwaren am Markt Schuh Glöckner e. K. Inh. J. Glöckner das Punkten ist innerhalb des ganzen Sortiments möglich. Seestern-Apotheke Punkte auf alle freiverkäuflichen Produkte Sparkasse Holstein bei Girokontoeröffnung, Girokontoänderung, Vertragsabschluss Sparanlage; Vertragsabschluss Bausparvertrag, Vertragsabschluss Fondssparen; Kredikartenverkauf: jeweils 500 Punkte VR Bank Ostholstein Nord - Plön eG Punkte bei Girokontoeröffnung; VR Bonusplan; Bausparvertrag je 10.000 €; Fondssparverträge; Versicherungsverträge ab 100 € Prämie; LV je 10.000 €; Kreditkarte: jeweils 500 Punkte Wilhelm Schlüter KG das Punkten ist innerhalb des ganzen Sortiments möglich.

he

Sp F. Peter reenst

Thomsen ieg

Waschgrabenstraße 11 Tel. 0 45 61 / 81 18

Gartenstr.

Waschgrabenstraße 5-7 tel.: 0 45 61 / 55 91 92

= Zufahrtstraßen = Parkplätze

en

14

Ein Grund zu feiern!

www.der-reporter.de 22.10.11

Denn am 24. Oktober 2011 sind wir seit 25 Jahren immer noch glücklich und feiern unsere Silberne Hochzeit

Susanne & Kurt Prigge

Wir gratulieren hierzu aus ganzem Herzen. Eure Kinder Kathrin + Björn und Stephan + Saskia

Schwuppdiwupp, welch großer Schreck, der

Brigitte lief die 4 nun weg

und auch die 9, die hinten stand, ist über Nacht davon gerannt! Doch sei nicht traurig, Du wirst seh’n, mit 50 ist’s genauso schön!

Alles Gute zum 50. wünschen Klaus, Dennis & Tine, Daniela, Niklas & Robert, Erwin & Hilda

Gratulation dem Silberpaar

Christa und Aribert ist doch klar!

Wir wünschen das Beste

Michael, Petra mit Anncathrin u. Garvin, Markus, Jana mit Metthes, Saskia u. Alyssa, Oliver, Susanne u. Jassin

AMBULANTE PFLEGE Grömitz

DRK-Pflegeteam 04364-4702974

Grube

DRK-Pflegeteam 04364-4702974

Lensahn

DRK-Pflegeteam 04364-4702974

Neustadt

DRK-Pflegeteam 04503-74376

Scharbeutz DRK-Pflegeteam 04503-74376

Laminat • Parkett • Tapeten • Teppichboden

www.teppichmarkt-oldenburg.de Tel. 04361/3324

Bingo-Abend beim DRK Schashagen Unter dem Motto „Spaß und Freude müssen sein, Preise gibt es obendrein“ lädt der DRK-Ortsverein Schashagen zu einem geselligen Bingo-Abend am Freitag, dem 4. November

Bliesdorf.

um 19 Uhr in „Sellin’s Gasthof“ in Bliesdorf ein. Alle Mitglieder und Freunde des Spielens sind herzlich willkommen. Es gibt Fleischund Blumenpreise zu gewinnen.

Glaubensgrundkurs Neustadt. Am Dienstag, dem 25.

Oktober startet die evangelische Kirchengemeinde Neustadt um 19.30h einen Glaubensgrundkurs über fünf Dienstagabende im Ge-

meindehaus. Eingeladen sind alle, die sich mit den Grundlagen des christlichen Glaubens auseinandersetzen möchten.

Adventsbasar Kasseedorf. Auch in diesem Jahr

findet der traditionelle Adventsbasar des DRK am 1. Advent, 27. November von 14 bis 17 Uhr in der Schulscheune statt. Der DRK Ortsverein bietet Hobbykünstlern die Gelegenheit, an diesem Nachmittag ihre selbstgebastelten, genähten und gestrickten Hand-

arbeiten anzubieten. Anmeldung ist möglich bei B. Bendfeldt unter Tel. 04528/1662 oder M. Jessen. Tel. 04528/485. Als Spende für einen guten Zweck wird eine Standgebühr in Höhe von 5 Euro pro Meter erhoben. Selbstgefertigte Adventsgestecke sind nicht erwünscht.

Festlicher Seniorennachmittag Lensahn. Die evangelisch- lutherische Kirchengemeinde Lensahn veranstaltet am Mittwoch, dem

26. Oktober einen festlichen Seniorennachmittag im Gemeindehaus. Beginn ist um 15 Uhr.

Lieber Bodo

(Hans-Jürgen Dierkes) Dein Humor und Deine Menschlichkeit haben unseren Neustädter Wochenmarkt bereichert. Danke für die vielen gemeinsamen Wochenmarkttage und -jahre.

Deine Neustädter Marktkollegen

Marktmusik Neustadt. Am am Freitag, dem 28.

Oktober um 11 Uhr findet an der West-Orgel der Evangelischen Stadtkirche die nächste Marktmusik statt. Der Eintritt ist frei.

Basilika-Kids suchen Zuwachs Altenkrempe. Die Basilika-Kids

der Ev.-Luth. Kirchengemeinde Altenkrempe suchen Jungen und Mädchen ab 9 Jahren, die gerne singen oder musizieren. Wer ein Instrument spielen kann, ist ebenfalls herzlich willkommen. Die Gruppenleitung obliegt Gudrun Köppe. Das Treffen findet jeden Freitag um 15 Uhr im Pastorat Altenkrempe, Milchstraße 18 statt. Vorherige Anmeldung bitte unter Tel. 04561/4417.

D A N K E

B. Chales-de Beaulieu

Schulweg 9, 23730 Schashagen/Marxdorf Tel.: 04564/311

Termine nach Vereinbarung

Erholt aus dem Urlaub zurück, Praxis wieder ab Dienstag, den 25.10.2011

Seniorenunion Neustadt. Die Seniorenunion der CDU Neustadt lädt am Montag, dem 24. Oktober um 15 Uhr im Hotel Stadt Kiel zu einem Reisebericht ein. Referent Manfred Lietzow, OVM Kreis und Landesvorsitzender hält den Vortrag „Das Riesengebirge und Prag“. Gäste sind herzlich willkommen

für die tröstenden Worte, für ein stilles Gebet, eine stumme Umarmung, für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft, für die Erinnerungen, das letzte Geleit und Pastor Damerau für die richtigen Worte.

Lutz Speickermann

† 20.09.2011

Im Namen aller Angehörigen Cornelia Raeder

Raus bei Wind und Wetter Bei nasskaltem Herbstwetter und sinkenden Temperaturen leiden viele Rheumatiker. Vor allem Arthrosepatienten haben verstärkt Schmerzen, denn Kälte tut den Arthrosegelenken nicht gut. Um keine Verschlechterung zu riskieren, bleiben Betroffene dann lieber zu Hause. Doch das ist keine Lösung, denn gerade für Arthrosepatienten ist regelmäßige Bewegung besonders wichtig. Andernfalls können sich die Beschwerden verschlimmern. Den täglichen Spaziergang oder die Walkingrunde sollte man also auf keinen Fall ausfallen lassen, sondern sich warm und winddicht einpacken. Nach dem Outdoor-Programm sind Wärmepackungen, Bäder oder wärmestauende Wickel wohltuend, denn im abgenutzten Gelenk wirkt die Temperaturerhöhung angenehm schmerzlindernd, weil durch die Wärme die Durchblutung und die Sauerstoffversorgung verbessert werden. Wärme kann den Stoffwechsel anregen, die Durchblutung fördern, die Muskeln entspannen, die Dehnbarkeit des Bindegewebes verbessern, die Organfunktionen beeinflussen und vor allem bei chronischen Entzündungen entzündungshemmend wirken. Ein überaus günstiger Nebeneffekt ist die erholsame Wirkung, die

sogenannte vegetativ-psychische Entspannung. Trotz ihrer vielfältigen positiven Wirkungen kann Wärme jeoch auch Nachteile haben. Bei bestimmten Erkrankungen beispielsweise, wie akut-entzündlichen Vorgängen, Blutungen, akuten Verletzungen, Fieber, Infektionen, Venenerkrankungen und Ödemen ist Wärme nicht zu empfehlen.

Sporttherapie und Prävention Neustadt und Grömitz

Neue Kurse!

Bettina Sachs

- Wassergymnastik Sporttherapeutin Anmeldung: - Nordic Walking 04561 - 54 99 593 - Rückenschule [email protected] Die Kursgebühren werden bis zu 80% von Ihrer Krankenkasse erstattet!

Englisch lernen auch ab 50 +

Gratis Probestunde

I.Ventzke-Brandt, 04363-904375 www.mortimer-english.de

www.frischmenue.de

„Erfolgreich abnehmen. Ich hab’s geschafft – (Nadja, 10 kg leichter) mit Weight Watchers.” Starten Sie Ihre eigene Erfolgsgeschichte. Di: 9.30 Uhr und 18.45 Uhr, Mi.: 10.00 Uhr, Sa.: 10.30 Uhr Rosenstraße 7, 23730 Neustadt in Holstein Telefon: 0 45 21 - 7 18 00 Das Weight Watchers Programm ist nicht geeignet für Menschen mit krankhaftem Übergewicht.

www.weightwatchers.de

Umfassende Pflege. Bestens versorgt. Sie haben Fragen zu den Leistungen der DAK-Pflegekasse?  häusliche Pflegehilfe durch Pflegedienste  Pflegegeld bei Pflege durch Privatpersonen  voll- und teilstationäre Pflege  Kurzzeitpflege

 Hospizpflege  Pflegehilfsmittel  individuelle Pflegeberatung

Wir helfen Ihnen gerne! DAK-Pflegekasse, Waschgrabenstr. 5-7, 23730 Neustadt Tel: 04561-52533-0, Fax: 04561-52533-7160, E-Mail: [email protected]

Unternehmen Leben

www.der-reporter.de 22.10.11

15

www.der-reporter.de 22.10.11

16

Wohnqualität für Senioren Völlig andere Anforderungen an ein Haus als beispielsweise eine Familie stellt ein Senioren-Ehepaar. Da dies bei der Planung nur sehr selten berücksichtigt wird, müssen die meisten Eigenheimbesitzer im Alter teure Umbauarbeiten vornehmen lassen oder sich auf eine mitunter sehr unkomfortable und teilweise gefährliche Wohnumgebung einlassen. Um später keine umfangreichen Umbauten finanzieren zu müssen, sollte das eigene Älterwerden schon bei der Planung des Eigenheims berücksichtigt werden. Beispielweise halten Leichtbauwände aus Gipsfaser-Platten alle Möglichkeiten offen. Im Vergleich zu gemauerten Wänden lassen sich die kostengünstigen Konstruktionen problemlos wieder entfernen oder verändern. Grundrisse werden variabel und können

den veränderten Bedingungen angepasst werden. Zudem sind die Gipsfaserplatten aus natürlichen Rohstoffen auch baubiologisch zu empfehlen. Sie sind emissionsfrei und atmungsaktiv, was ein gesundes Wohnklima fördert. Damit im Alter ein Teil des Hauses leichter vermietet werden kann, sollte beispielsweise das Dachgeschoss so geplant werden, dass sich ein separater Eingang sowie Küche und Bad problemlos nachrüsten lassen. Zudem ist es sinnvoll, von Anfang an auf Barrierefreiheit zu achten. Das bedeutet auch, auf Schwellen zu verzichten, um die Stolpergefahr zu minimieren und die Reinigung zu erleichtern. Türöffnungen sollten für Rollstühle geeignet sein und Treppen ausreichend Platz für einen Treppenlift bieten.

Residenz Klingberg Andrea Wohlgemuth

Mit Weight Watchers zum Wunschgewicht

„Jeder kann es schaffen“, weiß Weight Watchers Coach Petra Kautz. Genau vor einem Jahr eröffnete die Gewichtsexpertin aus Neustadt einen neuen Standort für Ihre Treffen und machte ihre Teilnehmer zu echten Verlieren. Denn zusammen haben sie seitdem knapp 1.500 Kilogramm abgenommen und jede Menge Lebensqualität dazu gewonnen. Zum einjährigen Bestehen des inzwischen etablierten Standortes gibt es am Samstag, den 29. Oktober von 10.30 bis 15 Uhr

einen Tag der offenen Tür mit vielen Überraschungen sowie einem Weight Watchers Buffet. Das Treffen hat eine ganz wichtige Funktion für die erfolgreiche Abnahme. Neben handfesten InGärtnerstraße 85 | 23684 Scharbeutz - Klingberg formationen über das einzigartige Tel.: 04524 - 70 60 73 33 | Fax: 045241 -06.10.11 70 60 73 55 Seite 1 Programm, mit dem man erfolgAZ_111005_Groemitz_Image_Reporter_Layout 11:16

lätze 36 vollstationäre Pflegep e in familiärer Atmosphär

reich und genussvoll abnehmen kann, erhält jeder die Unterstützung, die er braucht. „Ich versuche jedem einzelnen auch individuelle Anstöße für die Abnahme zu vermitteln, die in seinen jeweiligen Alltag und zur jeweiligen Lebenssituation passen“, so die Fachfrau für Ernährung- und Gewichtsmanagement, die sich über jeden freut, der einmal unverbindlich bei den Treffen vorbei schaut. Die Treffen in der Rosenstraße 7 in Neustadt finden immer dienstags 9.30 Uhr und 18 Uhr, mittwochs 10 Uhr und samstags 10.30 Uhr. Für Fragen steht Petra Kautz gerne unter Tel. 04521/71800 zur Verfügung.

Fußpflege Franziska Hielscher

Sandberger Weg 46 (neben Salon Henrichs)

Fußpflege Zehennagelmodellage

Willkommen

Termine nach telefonischer Vereinbarung Mobil 0173/9904519

in der Alloheim Senioren-Residenz „Grömitzer Höhe“

Stationäre Pflege

Unsere pflegebedürftigen Bewohner leben in einem schönen und gehobenen Ambiente. Unsere Residenz bietet 37 Doppel- und 28 Einzelzimmer. Wir pflegen dauerhaft oder für eine begrenzte Zeit. Demenzkranke Menschen erhalten eine spezielle Betreuung.

Betreutes Wohnen In unserem Betreuten Wohnen leben Sie in Ihrer eigenen Wohnung zur Miete – selbstbestimmt nach eigenen Vorstellungen. Sie profitieren von der Sicherheit eines 24-StundenNotrufes. Wir bieten Ihnen individuelle Service-Pakete.

Therapiezentrum Unser Therapiezentrum mit Schwimmbad bietet Ihnen Physiotherapie, Ergotherapie, Logopädie, Bewegungsbad, chinesische Therapie u.v.m. – vieles auf Rezept.

Vitale Aufbaubehandlung Alloheim Senioren-Residenz „Grömitzer Höhe“

Gruber-Kosmetikbehandlung mit Dekolleté

Grömitzer Höhe 1 23743 Grömitz Telefon (04562) 224-0 Telefax (04562) 224-555 [email protected]

ca. 60 Min.

www.alloheim.de

ca. 100 Min.

Med. Fußpflege

39,50€ 19,- € 17,-€

45,- €

Fußreflexzonenmassage 35,- €

30,-€

Naturkosmetik • Klangmassage Gesundheitsberatung • med. Ayurveda

Krabbenstraße 1 • 23730 Neustadt ☎ 0 45 61 / 52 64 99

Mutter(un)glück AMEOS Themenabend zu Depression im Wochenbett

Gedächtnistraining Mit nur wenigen Minuten Gedächtnistraining pro Tag hält man sich geistig fit und kann sein Gehirn trainieren. Memory-Spiele eignen sich hierfür genauso wie die beliebten Sudokus, bei denen die Zahlen eins bis neun in jedem Feld nur einmal auftauchen dürfen. Häufig sind Sudokus in Zeitungen und Zeitschriften abgebildet, man kann aber auch ganze Hefte käuflich erwerben. Ein weiteres Gedächtnistraining, was einem fast täglich begegnet, ist das Kreuzworträtsel, das genauso wie Sudokus in verschiedenen Schwierigkeitsstufen erhältlich

ist. Zusätzlich gibt es kleine Rätsel aus Holz, bei denen Ringe befreit oder Schnüre verknüpft werden müssen, um zu der richtigen Lösung zu kommen. Eine weitere Möglichkeit sich im Kopf fit zu halten sind Puzzel, diese kann man über mehrere Tage oder Wochen aufgebaut lassen und je nach Lust und Laune erweitern. Eines der geselligsten Gedächtnistrainings ist das Kartenspiel. Beispielsweise „Bridge“ erfordert eine hohe Konzentration, trainiert das Gedächtnis ungemein und macht zudem auch noch großen Spaß.

AMEOS Themenabend 2011 Der AMEOS Themenabend vermittelt allgemeinverständliche Informationen zu Erkrankungen und Therapiemöglichkeiten. Versierte Fachleute berichten aus Theorie und Praxis. Für Ihre Fragen und für Diskussionen planen wir Zeit ein. Donnerstag 3. November Dr. Wolf Rüdiger Jonas, Chefarzt T. Hof, Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin

Depression im Wochenbett Beginn: 18.30 Uhr

Alle Vortragsräume sind barrierefrei. Der Eintritt ist frei.

 NEUSTADT

Wiesenhof • Hans Ralfs-Haus 23730 Neustadt i.H. Tel. 04561 611-0

:: Leben und Gesundheit in guten Händen :: www.ameos.eu

Ungefähr jede 10. gebärende Frau entwickelt in den Wochen nach der Entbindung eine Wochenbettdepression. Diese ist mit den sensiblen und tränenreichen Tagen nach der Geburt nicht zu verwechseln. „Häufig schämen sich die Mütter sehr dafür und versuchen, trotz großer Verzweiflung ihren Zustand vor der Umwelt zu verbergen und die Fassade einer glücklichen Mutter aufrecht zu erhalten“ weiß Chefarzt Dr. Wolf Rüdiger Jonas. „Bei der Wochenbettdepression handelt es sich jedoch um eine seelische Erkrankung, die behandelt werden muss“, so Jonas. Gemeinsam mit der Kinder- und Jugendlichenpsychotherapeutin Tatjana Hof wird er am Donnerstag, dem 3. November, um 18.30 Uhr im Hans Ralfs-Haus der AMEOS Einrichtung Neustadt hierzu einen The-

menabend gestalten. Der Eintritt ist frei. Schwangerschaft, Geburt und Wochenbett stellen weitaus häufiger als angenommen eine psychisch schwierige Situation für Mütter dar. Frauen fühlen sich dem Alltag nicht mehr gewachsen, leiden unter Schlafstörungen, haben Angst, ihr Kind nicht richtig zu versorgen oder merken, dass es schwerfällt, eine Beziehung zum Baby aufzunehmen. Wochenbettdepression wird nach Aussage des Fachmannes nur selten richtig diagnostiziert und noch seltener behandelt. „Dies bringt nicht nur viel Leid über die Frauen. Es wirkt sich auch auf die Kinder aus“, sagt der Gründer einer Spezialabteilung zur Behandlung von seelischen Erkrankungen im Wochenbett in Heiligenhafen. Die Krankheit falle in eine sensible Zeit. Gerade in den ersten Wochen und Monaten entwickele sich die Beziehung zwischen Mutter und Kind. „Die-

Chefarzt Dr. Rüdiger Jonas leitet die Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie in Heiligenhafen. Ein Bereich ist spezialisiert auf die Behandlung von seelischen Erkrankungen im Wochenbett. se Phase ist wichtig für die Entwicklung, da sich hier Ur- und Selbstvertrauen bilden“, so Jonas. Wichtige Symptome bei der Frau gelte es ernst zu nehmen, statt die Zähne zusammen zu beißen und auf das Ende der Krankheit zu warten. Eine fachärztliche medizinische Therapie kombiniert mit einer psychotherapeutischen Behandlung, in die auch das Baby mit einbezogen wird, führe in der Regel zum Abklingen der Depression und zur Stärkung der Mutter-Kind-Beziehung, erklärte der Experte. Betroffene, aber beispielsweise auch Hebammen oder Hausärzte haben die Möglichkeit für eine erste Einschätzung der Symptome einen Fragebogen zu nutzen. Dr. Jonas wird den Gebrauch und die Auswertung während des Vortrages erläutern. In seinem Vortrag wird er auf weitere Fragen eingehen: Woran lässt sich eine Wochenbettdepression erkennen? Welche Behandlungen helfen? Was kann bei einer unbehandelten Depression passieren? Nach dem Vortrag wird Dr. Jonas auf Fragen aus dem Publikum antworten.

FC Scharbeutz D Jugend

Mannschaft und Trainer der D-Jugend des FC Scharbeutz freuten sich über den neuen Trikotsatz der vom Seat-Autohaus am Bungsberg gesponsert wurde.

17 www.der-reporter.de 22.10.11

Anzeige

„Was für ein Zirkus!“

www.der-reporter.de 22.10.11

18

„Manege frei“ - Viele kleine Artisten in der Kita Am Wasserturm: Eine Geschichte in Bildern aus dem reporter am Mittwoch.

Kasimir und Tiffy suchen ein neues Zuhause Lübbersdorf. Kasimir ist ein kastrierter

Kater und Tiffy eine kastrierte Katzendame. Beide sind im Jahr 2000 geboren. Kasimir ist sehr aufgeschlossen und freundlich. Tiffy ist anfangs etwas schüchtern, nach kurzem Kennenlernen aber überaus anhänglich und verschmust. Auch der Umgang mit Kindern jeden Alters ist ihnen vertraut. Bisher lebte Kasimir mit seiner Schwester Tiffy zusammen, mit dieser würde er auch gerne sein zukünftiges Zuhause teilen, nur andere Vierbeiner mag er nicht. Nach einer Eingewöhnungszeit benötigen beide die Möglichkeit zum Freigang. Bei Interesse steht das Tierheim Lübbersdorf gerne unter Tel. 04361/3884 zur Verfügung. Tiffy.

Kasimir.

Sudoku

Füllen Sie die Felder so aus, dass jede Zeile, jede Spalte und jedes Quadrat aus 3 mal 3 Kästchen die Zahlen 1 bis 9 nur je einmal enthält.

leicht

1

9 6

9 5 9 3 1 2 8 2 3

3

2 8 Gewürz- Götze, knospe Idol

5

2 5

9

3 2 6 8 1 9 5

7 3

2 1

Halbinsel Vorderasiens

7

9 3 7 2

5 6 4

netzartiges Gewebe

Schublade; Sparte

Enterich

Natriumkarbonat

Lichtspieltheater

4

ein Blutgefäß

dicker Pflanzenstängel

Ansturm auf etwas Begehrtes (englisch)

kleines Lasttier

teuflischer Geist, Unhold Nachmittagsveranstaltung

kleine Zeiteinheit

Nordpolargebiet

Bezeichnung

Singstimme ringförmige Koralleninsel

fettarm

Kleiderverzierung

römischer Liebesgott

Haarknoten weibliches Haustier

Wink, Hinweis eine Zahl

3

Tagesabschnitt

Dichtung, Dichtkunst

fast, beinahe

8

6

8

brasilianische Fußballlegende

1

2 6 5 6 9 7 4 7 8

4

kleiner Rhododendron

schwer

8

1

Inselwelt im Pazifik

britische Insel Ausruf der Verwunderung

das Paradies Kante, Winkel (süddeutsch)

ausstoßen, verbannen

Stück vom Baumstamm

Furchtgefühl

äußerste Armut chem. Zeichen für Germanium

zeitlos; immerzu kostspielig

das Unsterbliche

Suche 2-3-Zi.-Whg. in Lensahn u. Umgebung mit Garten, gern ländlich, für mich (Mann, 58) u. gelegentlich 2 Kinder, rufe gerne zurück  0157/82321515 Wir möchten uns in Grömitz/Lenste niederlassen und suchen auf diesem Wege ein Haus zur Miete bzw. auf Mietkaufbasis. Bitte alles anbieten.  0173/6064177 Suche 2-3 Zimmerwohnung in Neustadt z. Miete, 0173/2157498 Achtung! Achtung! Kaufe: Pkw, Lkw und Busse in jedem Zustand für einen fairen Preis.  0172/ 6066344 od. 04561/5969941 (alles anbieten) Ford FocusTDIKombi Bj99 330TSD, Motor n.top, Gebr.spuren.FP 1000,- 04363/8254050 Opel VectraC Kombi 1,9CDTI, 150 PS, Ez. 2005, Silber-met., Alu, Sep 2013, 5.999€ VHB 04522/7447822

Cismar. Über eine Sachspende in Höhe von geschätzten 250 Euro vom Café „Im stillen Winkel“ kann sich die Tierhilfe Ostholstein freuen. Inhaberin Ursel Zitz (li.) übergab am vergangenen Donnerstag zahlreiche Puppen an die Vorsitzende der Tierhilfe Anna Gomberg. Die noch verpackte Neuware soll auf dem nächsten Basar des Vereins verkauft werden. „Das Geld wird für die Kastration wilder Katzen eingesetzt, und dafür ist jeder Euro hilfreich. Monatlich muss die Tierhilfe insgesamt 4.500 Euro aufbringen, davon belaufen sich allein die Tierarztkosten auf 1.000 Euro“, erläuterte Anna Gomberg.

Preisträgerkonzert der Musikhochschule Neustadt. Ein Konzert der ehema-

ligen Studenten der Musikhochschule Lübeck findet am Freitag, dem 28. Oktober in der Jacob Lienau Schule statt. Eintrittskarten zum Preis von 21 bis 27 Euro gibt es beim Kultur Service, ZimDahme, Ehepaar su. kl. Häuschen od. Bungalow  02361/181285 Freundliches möbliertes Zimmer in Neustadt od. Pelzerhaken gesucht (evtl. ergänzend mit komb. Arbeitsraum)  04561/5949521 Grömitz 3-Zi.-Whg., ca. 60qm +Terr., kl. Garten, Stellpl., neue EBK, neues Bad, Nachtspeicherhzg., z. 01.12.11 zu verm., 600,-€ inkl. NK-Vorauszahlung.,  030/40103611 4 Winterreifen gebr., BF Goodrich, 80%, 185/65 R15, a. Felge 5Loch 6 J x 15 H2, f. 320,-€ zvk.  04564/466 Achtung! Es werden wieder in Neustadt am Hafen Autos gekauft! 0172/4132196 od. 04561/559724 M S Reifen Dunlop Winter Sport 3D, 195/65 15 auf Golf VI, Felgen mit VW-Radkappen neuw. nur 3000 km, 250,-€  0152/03332322 Original VW T 5, Alufelg., 6,5J15, 4 Stck. 150,- , Winterreif. a. Aluf. f. T5 50 % 250,-  0151/23911911 Seat Ibiza Amaro 1.2 12 V, weiß, Bj. 06/08, 31 Tkm, 51kw/69ps, Sommer/Winterreifen auf Felge, VHB 6.200,-€  04524/9198 Verk. Winterreifen auf Alu Dunlopp 195/65R/5/ für 220,-€. 2 Saison gefahren für Golf 5 o. 6  0172/5134668 Wi-reifen 155/70 R 13 f. Ford Ka 75,- €  04561/9901

mer 16 des Neustädter Rathauses oder unter Tel.: 04561/619321, bei der Agentur Haase unter Tel.: 04561/8585 oder der Tourist-Information Eutin. Restkarten sind an der Abendkasse ab 19 Uhr erhältlich. Mercedes Benz W124, Bj 89, 115 PS mit 2 L, an höchstbietenden Bastler zu verk.04563/473250 Grömitz/Lenste suche Nachmieter zu sofort für 1 Zi-App. m. überd. Terr., Pantry, DB, möbl. auf Wunsch Internetanschl., 300,-warm Tel. 04562/5732 Im gepflegten, renovierten Resthof in Beschendorf: 2 Whg., je ca. 100qm, mit Pkw-Stellplatz u. Garten zur Vermietung ab Nov. 2011. Infoanfr. an: [email protected] Lensterstrand, 2-Zi.-Whg., Kü., DB, Terrasse, 30qm, 300,- warm, MK, zu sof.  0176/50870001 Cismar anspr. FeWo-Whg., ca. 50qm, ruhig + zentr. gelegen, kompl. Ausgest., ab 01.01.15.04.2012, kalt 345-€,  04223/ 8330 o. 0172/8696156 , auch www.fewo-direkt.de , Obj.nr. 529806 Kornblume Peugeot 306 Cabriolet, Bj. 96, 140 tkm, 101 PS, Heckscheibe neu, Tüv 04/12, grün-met., R/CDWechsl., f. 2.900 € VB  0174/ 4532681 Suche dringend Pkw und Busse aller Art und in jedem Zustand. Alles anbieten.  0172/4039094

OHK - Motorrad Winterlager in Ahrensbök ab 15.10.2011 Tel. 01 71 / 8 33 41 19

Kl. Haus od. Whg. zw. 85 u. 90 qm m. G-WC, Stellpl., in Scharbeutz von Priv. zu kaufen ges., Tel. 0171/3667689 Kleiner u. großer Praxis-/Seminarraum in idyll. Lage (Riepsdorf) std./ tageweise zu verm., BAB-Nähe  04363905497 Aloha AO Ländl. 1 Zi Whg, ca 40 qm, Schlafr, Wohnr.m. Kü.zeile, WC m. Du. Terr, sep. Waschraum f. 320,-warm incl. NK zvm. 04528/375 Lensahn: sonnig u. ruhig gelegenes Baugrundstück, ca. 600qm, voll erschlossen, von Privat  01520/6877773

Malkwitz: Ackerland über 60 Bodenpkt. z. Zt. als Weide genutzt, 4,5 ha, zzgl. Teich m. Baumbest., 20.000,-€ pro ha. Tel: 04521/ 73466 od. 0163/1430508 Nette Patchworkfamilie, 2 Erw, 2 Ki & 1 kl. Hund suchen ein neues Zuhause a. Timmend.Strand + Umgeb. Wir wünschen uns ein Hausmind. 4 Zi/Kü/Bad m. Garten z. Kauf od. Miete m. Vk.recht  0171/9202705 Nst. Zentrum, 1-Zi.-Whg., 43 qm, sep. EBK, Bad, 335,- + NK, Tel. 04561/16290

Nst. Zentrum, älteres Stadthaus ca. 170qm, Stellpl., gr. überd. Balk., KM 825,-€  04561/16290 Zvm., Damlos, 2,5 Zi Whg. über 2 Etagen, ca. 75qm, EBK, VB, Terr., Garage, gerne m. Hund ab. 01.01.12, 530,- KM, NK, 2 MS  01525/4505483 Alleinerz. Mutter m. 10jährigem Sohn su. dringend für jetzt od. später 2,5 - 3 Zi Whg od. Haus m. Garten im Raum Lensahn  0173/ 8207405 Ält. Ehepaar m. kl. Hund su. kl. preisw. Fewo zur Dauermiete in Grömitz. Tel. 04183/3863 Pönitz am See, schöne 75qm, 3Zi.-Whg., m. DB, EBK neu, renov., ebenerd. m. Garten, Gartenhaus, Stellpl., langfr. zvm., ab 1.1.12  04524/8327 Älteres Ehepaar su. Zweitwohnung in Grömitz zur Miete. Gern m. Balkon. Alles anbieten.  05258/930746 Su. dringend z. 1.11.11 1-Zi.Whg. od. Zimmer in Neustadt u. Umgebung, bitte alles anbieten. Tel. 0177/7722281

Wir verkaufen / vermieten ihr Haus / Wohnung / Grundstück oder Gewerbe für Sie ohne Kosten.

Immogast

Tel.: 04564 / 993217 Fax: 04564 / 993219 Mail: [email protected]

Boldt-Immobilien.de Boldt-Immobilien.de Telefon: 0 43 62 - 50 45 26

DAHME, helles Einf.Haus-Neub. Wohnz. + 3 Schlafz., Esskü. m. EBK, GäWC + Du., V-Bad + Du. + WC, 140 m2 Wfl., 650 m2 schön. Gart., Carp., Einzug sof. KP incl. Inv. 275.000,-€

Laminat • Parkett • Tapeten • Teppichboden

www.teppichmarkt-oldenburg.de Tel. 04361/3324

Neustadt - Fußgängerzone, 64 qm Ladenfläche in guter Lage KM 625,-+ NK + MK zum 01.05.2011 zu vermieten,  04561/616333 bzw. 0179/1469231

Gewerbeflächen auf dem Gewerbehof in Grube zu vermieten, vom Eigentümer Tel. + Fax 0 40 / 54 13 43

19 www.der-reporter.de 22.10.11

Puppenspende für Tierhilfe

Scharbeutz-Haffkrug, 2,5 Zi Whg, renov., ca. 74qm, EBK, m. Ceran., Kühl-/Gefrierk., Geschirrspüler, Bad, Balkon, Keller, 495,- zzgl. NK  04524/7009386 od. 0171/ 3450413

Kreisfrauenkegeln

Ma

meindevertretung findet am Donnerstag, dem 27. Oktober um 19 Uhr im Feuerwehrhaus statt. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem Berichte des Bürgermeisters, Bekanntgaben über verschiedene Vorhaben und Informationen zur Planung der 380-kv-Leitung.

n che

Sie sic

h das Leben

leic

ht

er!

www.der-reporter.de 22.10.11

Gemeindesitzung 20 Manhagen. Eine Sitzung der Ge-

Mitarbeiter/-innen für Winterdienstarbeiten zu sofort gesucht

(Mini-Job) Mitfahrgelegenheiten vorhanden Bewerbungen an: Ostholsteiner Dienstleistungsgesellschaft mbH Heike Möller-Ramm Sierksdorfer Str. 12, 23730 Neustadt Tel.: 0 45 61 / 52 53 89-1

Beim Kreisfrauenkegeln der Kyffhäuser Kameradschaften Heligenhafen, Beschendorf und Tesdorf vom 15. Oktober ergaben sich folgende Ergebnisse: 1. Platz Karin Frohböse Heiligenhafen, 2. Platz Ruth Hoppe Testorf, 3. Platz Helga Wagner Testorf, 4. Platz Petra Hopp Beschendorf, 5. Platz Elisa Doss, Testorf und Anja Weigelt Heiligenhafen.

Reinigungskräfte gesucht für abends morgens / abends

Grömitz Scharbeutz

HANSEATIC Gebäudedienste UG Tel.: 0451 - 70 75 692

Suche zu sofort

Handwerker sucht Job: Badsanierung, Innenausbau, Verputzen, Fliesen, Pflastern  0160/92929767

mit Klasse CE für Autotransporte

Ich übernehme jede Art von Reinigung. Gewerbl. u. priv.  04563/ 473376

Fernfahrer

Nord-Trans Autotransporte LTD in Lensahn Telefon: 0172 / 430 98 28

Ich verlege Ihr Laminat 04563/ 473376 Maler-Bodenleger (Frühr.) su. Ne 0451/ benbeschäftigung, 88369813 od. 0176/58027124

Für unsere SB-Waschanlage in Neustadt i.H. suchen wir eine

Maurer/Fliesenleger, An-, Neu-, Umbau, Badsan., Wärmedämmung erf. s. Arbeit, 0176/58578344

zuverlässige Aushilfe

SONDERPOSTENMÄRKTE Wir sind eine expansive Unternehmensgruppe des Sonderpostenhandels. Unser Erfolg an mehr als 50 Standorten in Deutschland wird maßgeblich von engagierten Mitarbeitern bestimmt. Wir suchen für unseren Markt in Neustadt ab sofort:

Mitarbeiter/innen für den Warenservice

mit Kassiertätigkeit, in Teilzeit (100 Std./Monat / 120 Std./Monat & geringfügig Beschäftigte auf 400.- € Basis)

Hausmeister

geringfügig Beschäftigt (400.- € Basis) Wenn Sie diese anspruchsvollen Aufgaben und die Mitarbeit in einem modernen mittelständischen Unternehmen reizt, freuen wir uns über Ihre Bewerbung. Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz und eine leistungsgerechte Bezahlung. Wir erwarten Einsatzfreude und Teamgeist. Ihre Bewerbung richten Sie bitte an die Stern Handels GmbH, Herrn Sadewasser Sierksdorfer Str. 11, 23730 Neustadt

Kinderzentrum Pelzerhaken

auf 400,- € Basis (Gern auch Frührentner/in, Heizungsbauer, Kfz-Mechaniker usw. mit handwerklichem Geschick.)

Renovierung von A-Z  04563/ 473376 Suche in Grömitz ab April 2012 zu verlässige Hilfe im Garten (privat)  Chiffre 001/9548

Ing.-Büro Schütt Inh. Hans Schütt Tel: 0 45 61 / 71 49 11

Taxi Fit & Flott sucht Taxifahrer. Info  0163/7409567 Wir suchen Friseurgesellen (m/w) in Voll- u. Teilzeit für unseren Salon in Neustadt 0171/6980893

Das Alten- und Pflegeheim Seehof, Rettin möchte sich vergrößern und sucht zur Teamerweiterung

Wir suchen für die Nebensaison sowie auch zur Festanstellung Restaurantfachkräfte Miera, Neustadt, Öffnungszeiten: Di.-Do. ab 17 Uhr u. Fr.-So. ab 12 Uhr  04561/5268815

eine exam. Pflegekraft sowie eine

Suche flexible Haushaltshilfe

Mitarbeiterin

zuverlässig und deutschsprachig

für die soziale Betreuung.

Scharbeutz

0 45 03 - 35 04-0

in Teilzeit zum nächtsmöglichen Termin Auskunft erteilt Frau Ehrig unter

Tel.: 045 61 - 711 40

Zusteller gesucht t

Wir sind eine pädiatrische Fachklinik und arbeiten in den Bereichen Kinderneurologie und Sozialpädiatrie mit 34 Betten und betreiben eine sozialpädiatrische Ambulanz. Wir suchen eine/n

Wir suchen Verteiler

Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger/in

• Grömitz • Kellenhusen • Süsel • Grube • Lensterstrand • Scharbeutz

in Teilzeit (30 Std.). Diese Stelle ist zunächst befristet für ein Jahr. Nähere Information zu unserer Arbeit finden Sie unter www.kinderzentrum-pelzerhaken.de Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an das Kinderzentrum Pelzerhaken gGmbH zu Händen Frau Falk Zum Leuchtturm 4, 23730 Neustadt

für die reporter-Verteilung mittwochs und samstags für

der reporter Johanna Schwarz, Telefon: (04561) 51 70-29 Hochtorstraße 19, 23730 Neustadt

Cismar: Haus der Natur, Bäderstr. 26: täglich 10 bis 18 Uhr Grömitz: Zoo Arche Noah, Mühlenstr. 32: täglich ab 9 Uhr Dahme: Meerwasserschwimmbad, Strandpromenade 38: tägl. 10 bis 18 Uhr Dahmeshöved: Leuchtturmführung, täglich (außer samstags) 15, 15.30, 16 u. 16.30 Uhr Grömitz: Grömitzer Welle, Kurpromenade 58: tägl. 10 bis 20 Uhr, Mi. u. Fr. bis 21 Uhr Lensahn: Museumshof, Bäderstr. 18: täglich von 10 bis 18 Uhr Nessendorf: Eselpark: täglich 10 bis 18 Uhr Neustadt: Kleiderstube u. Sozialkaufhaus der Tafel: Sandberger Weg 76: Mo. bis Fr. 9 bis 17 Uhr, Sa. 9 bis 14 Uhr zeiTTor - Museum der Stadt Neustadt: Di. bis Sa. 10.30 bis 17 Uhr, sonn- u. feiertags 14 bis 17 Uhr Sierksdorf: Hansa-Park: täglich 9 bis 18 Uhr Panoramic Schwimmbad: Di. u. Mi. 14 bis 19 Uhr, Do. 14 bis 16 Uhr, Fr. 14 bis 20 Uhr, Sa. 8 bis 11 Uhr u. 14 bis 19 Uhr, So. u. Feiertag 8 bis 12 Uhr

Alle Angaben ohne Gewähr.

Samstag, 22. Oktober - Fahrlehrgang im Eselpark, Eselpark, Nessendorf 8.30 bis 14 Uhr - Grüngutsammelstelle geöffnet, Lieschenrader Weg, Neustadt 10 bis 13 Uhr - Geschäftsöffnungszeiten „reporter“ Verlagshaus , Hochtorstraße 19, Neustadt 10 bis 17 Uhr - Herbstkaffee, Regina Möbel GmbH, Sagau 10 bis 20 Uhr - Kunsthandwerkermarkt, Passage/Kurzentrum, Grömitz 10 bis 17 Uhr - Maltechnik im Landhausstil, Kreativwerkstatt, Grömitz 10 bis 12 Uhr - Senioren Internet-Café, Alloheim Senioren-Residenz „Grömitzer Höhe“, Grömitz 10 bis 12 Uhr - Senioren-InternetTreff, VHS Kremper Str.32, Neustadt 14.15 Uhr - Rennradtraining Radsport TSV, Jacob-Lienau-Schule, Neustadt 17 Uhr - Klosterführung, Klosterhof, Cismar 18.15 Uhr - „La Traviata“ Opernfahrt nach Lübeck, Klosterhof, Neustadt 18.30 Uhr - Fackelwanderung, Strandhaus, Grömitz 19 Uhr - Die Kleinbürgerhochzeit, Haus des Gastes, Grömitz 19 Uhr - Herbstball der Siedler, Sellin‘s Gasthof, Bliesdorf 19 Uhr - Theater Mobile präsentiert, Haus des Kurgastes, Grömitz 19.30 Uhr - “Twee as Bonnie un Clyde”, Kulturscheune, Süsel 20 Uhr - Jazzabend mit „Jolly Jazz Fools“, Lindenkrug Thomsdorf, Dorfstraße 12, Lensahn 21 Uhr - Treffen der Stammgäste von „Paap‘s Eck“, Paap‘s Eck, Pelzerhaken

Sonntag, 23. Oktober - Fahrlehrgang im Eselpark, Eselpark, Nessendorf

10 bis 18 Uhr - Blonde-Haare-Sonntag, Eselpark, Nessendorf 10 bis 18 Uhr - Kunsthandwerkermarkt, Passage/Kurzentrum, Grömitz 10 Uhr - Wanderung am Stocksee, Klosterhof, Neustadt 10.15 Uhr - Ev. Kirchengemeinde, Ev.Luth. Kirchengemeinde, Lensahn 14.30 Uhr - Kleines Nachmittagskonzert, Kellenhusen, Kellenhusen 18 Uhr - “Twee as Bonnie un Clyde”, Kulturscheune, Süsel

Montag, 24. Oktober 8 bis 12 Uhr - Anmeldung der Schulanfänger (bis 28.10.), Friedrich-HillerSchule, Schönwalde 8 bis 12 Uhr - Krümeltreff, Strandkirche, Scharbeutz 10 bis 12 Uhr - KinderschutzbundSprechstunde, Vor dem Kremper Tor 19, Neustadt 10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Notruf Ostholstein, Neustadt 10 bis 12 Uhr - Steilküstenwanderung, Spielplatz/Yachthafen, Grömitz 14 bis 18 Uhr - Bridgeclub Neustadt, im Bistro „La Mer“ des Dana Pflegeheimes Am Kiebitzberg, Neustadt 14.30 bis 18 Uhr - Bridge-Club Grömitz, Sellin‘s Gasthof, Bliesdorf 14.45 bis 15.45 Uhr - Seniorensport, Steinkampschule, Neustadt 15 bis 18 Uhr - Begegnungsnachmittag, AWO, Neustadt 15 bis 15.45 Uhr - Kümmel‘s Zauberspaßshow, Kursaal, Kellenhusen 15 Uhr - Seniorenunion, Hotel Stadt Kiel, Neustadt 15.30 bis 17 Uhr - Babytreff, Kinderhaus Am Binnenwasser, Neustadt 15.30 bis 17 Uhr - Mutter- und Kindkreis, Ev. Kindergarten, Grömitz 16 bis 17 Uhr - Rentenberatung LVA u. BfA, Rathaus, Grömitz 17 Uhr - Sprachkurse, VHS Grömitz, Grömitz 17.30 bis 19 Uhr - Lesen und Schreiben f. Erwachsene, Stadtbücherei, Neustadt 18.30 bis 20 Uhr - Jugendtheatergruppe, Gemeindehaus Kirche, Süsel 18.30 Uhr - Sprachkurse, VHS Grömitz, Grömitz 19 bis 20.15 Uhr - Posaunenchor, Ev. Gemeindehaus, Neustadt 19.30 Uhr - Einwohnerversammlung, Riepsdorf, Lensahn 19.30 Uhr - Herzsportgruppe, Sporthalle Bundespolizei, Neustadt 19.30 Uhr - Kammerchor OH Chorprobe, Musikraum Jacob-Lienau-Gemeinschaftsschule, Neustadt 19.30 Uhr - Selbsthilfegruppe Blaues Kreuz, Gemeindehaus Kirche, Lensahn 19.30 Uhr - Übungsabend Skat Club, Teestube Gogenkrog-Halle, Neustadt 20 Uhr - Chorprobe Gesangverein, Kirchengemeindesaal Jahnweg, Schönwalde 20 Uhr - Kleiner Dorfabend, Kursaal, Kellenhusen

Dienstag, 25. Oktober 8 bis 12 Uhr - Krümeltreff, Strandkirche, Scharbeutz

8 bis 13 Uhr - Wochenmarkt, Marktplatz, Neustadt 9 bis 11 Uhr - Sprechstunde Krebsverein OH, Onkologische Tagesklinik, Eutin 10 bis 12 Uhr - Ausgabe/Abgabe Kleiderspende, Rosengarten 10, Kleiderstube, Neustadt 10 Uhr - Beratung f. Pflegebedürftige u. Angehörige - Zi.12, Rathaus, Neustadt 10 bis 11.30 Uhr - Eltern-Kind-Kreis, Ev. Gemeindehaus, Sierksdorf 10 Uhr - Pflanzaktion der Frauenunion, Rewe-Parkplatz, Neustadt 10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Notruf Ostholstein, Neustadt 14 Uhr - Handarbeit, AWO Begegnungsstätte, Lensahn 14 Uhr - Hubertuswochen Waldrallye, Waldhütte, Kellenhusen 14 bis 15 Uhr - Sprechzeit Gleichstellungsbeauftragte, Rosenstraße 2a, Neustadt 14.30 Uhr - Rheuma-Liga WarmWasser-Gymnastik, Karl-Schütze Heim, Merkendorf 14.30 Uhr - Senioren-KlönschnackTreff, An der Gildehalle, Grömitz 15 Uhr - Entdeckungsreise am Strand, Kurzentrum, Kellenhusen 15 Uhr - Sozialverband Grömitz, Gosch Hotel-Restaurant, Grömitz 16 bis 19.30 Uhr - DRK Blutspendetermin, Grund- u. Hauptschule Hörn, Schönwalde 16 bis 16.30 Uhr - Rheuma-Liga Warm-Wasser-Gymnastik - auch 16.4517.15 Uhr, Schön Klinik, Neustadt 16 Uhr - Sockenstricken, Tourismus-Service, Pelzerhaken 17 Uhr - Asia Balance, Kellenhusen, Kellenhusen 17 Uhr - Fit durch den Winter, Kellenhusen, Kellenhusen 17 bis 18 Uhr - Gymnastik „Fibromyalgie“ Rheuma-Liga, Schön Klinik, Neustadt 17.15 Uhr - Sprachkurse, VHS Grömitz, Grömitz 17.30 Uhr - Bewegungstherapie Sport nach Krebs, OH Klinik, Oldenburg 18 bis 19.30 Uhr - Blockflötenkreis, Stadtbücherei, Neustadt 18 bis 19.30 Uhr - Lampionumzug, Waldhütte, Kellenhusen 18 Uhr - Neustädter Tanzclub Anfänger, alle Altersgruppen, im Jugendtreff am Gogenkrog, Neustadt 19 Uhr - Behördenschießen Schützengilde, Schießstand, Neustadt 19 Uhr - Chorprobe, Pastorat, Altenkrempe 19 Uhr - Fit durch den Winter mit Qi Gong, Kellenhusen, Kellenhusen 19 bis 21 Uhr - Neustädter Tanzclub Fortgeschrittene Standard/Latein, alle Altersgruppen, im Jugendtreff am Gogenkrog, Neustadt 19 Uhr - Rund um die Bildung, Hotel Stadt Kiel, Neustadt 19.30 bis 21 Uhr - Freundeskreis Suchtkrankenhilfe - Hochtorstr.22, Diakonie, Neustadt 19.30 bis 21 Uhr - Gemischter Chor friends, Steinkampschule, Neustadt 19.30 Uhr - Glaubensgrundkurs, Ev. Gemeindehaus, Neustadt

19.30 Uhr - Klönabend für Schafhalter, Museumshof Lensahn, Lensahn 19.30 Uhr - Mitten im Leben, Ev. Gemeindehaus II, Neustadt 19.30 Uhr - Orchesterprobe Ostseekrabben, Theatersaal Jacob-LienauSchule, Neustadt 19.30 Uhr - Treffen Elterngruppe von Drogenabhängigen, Wakenitzmauer 176, Lübeck 20 Uhr - DRK-Bereitschaftsabend Haakengraben 3, DRK Ostseeresidenz, Neustadt

Mittwoch, 26. Oktober - Sitzung zur „Friedrich-Naumann-Stiftung“ fällt aus, Hotel Stadt Kiel, Neustadt 8 bis 11 Uhr - Schul-Anmeldung, Grundschule, Hansühn 9.30 bis 12 Uhr - Breakfastclub, Jugendzentrum, Neustadt 9.30 bis 11 Uhr - Eltern-Kind-Kreis, Ev. Gemeindehaus, Sierksdorf 9.30 Uhr - Fahrradtour, Treffpunkt Kugelbrunnen Grömitzer Welle, Grömitz 10 bis 12 Uhr - Ausgabe/Abgabe Kleiderspende, Rosengarten 10, Kleiderstube, Neustadt 10 bis 12 Uhr - KinderschutzbundSprechstunde, Vor dem Kremper Tor 19, Neustadt 10 bis 12 Uhr - Senioren Internet-Café, Alloheim Senioren-Residenz „Grömitzer Höhe“, Grömitz 10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Notruf Ostholstein, Neustadt 14 bis 16 Uhr - Mittwochstreff der Brücke, Bahnhofstr. 4, Neustadt 14.30 bis 15.30 Uhr - Seniorensport Verein f. Bewegungstherapie, Steinkampschule, Neustadt 14.30 bis 16.30 Uhr - Sozialverband Monatstreff, Hotel Stadt Kiel, Neustadt 14.30 Uhr - Spielenachmittage für Senioren, Feuerwehrgerätehaus, Beschendorf 14.45 bis 15.15 Uhr - Rheuma-Liga Trocken-Gymnastik, Steinkamp-Schule, Neustadt 14.45 bis 15.45 Uhr - Seniorengymnastik, Kleine Turnhalle, Lensahn 15 bis 17 Uhr - Ausgabe, Neustädter Tafel, Sandberger Weg 76, Neustadt 15 Uhr - Ev. Kirchengemeinde, Ev.Luth. Kirchengemeinde, Lensahn 15 Uhr - Festlicher Seniorennachmittag, Ev. Gemeindehaus, Lensahn 15 bis 17 Uhr - Handarbeitsgruppe d. Siedlergemeinschaft, Hasselburg, Altenkrempe 15 bis 16.30 Uhr - Krabbelgruppe, Danziger Straße 48, Neustadt 15 bis 17 Uhr - Senioren-InternetTreff, VHS Kremper Str.32, Neustadt 15 Uhr - SPD AG 60plus, Hotel Stadt Kiel, Neustadt 15.15 bis 15.45 Uhr - Gymnastik Rheuma-Liga, Steinkamp-Schule, Neustadt 15.30 Uhr - Bibelnachmittag, Ev. Gemeindehaus I, Neustadt 15.30 bis 17 Uhr - Sprechstunde Fachdienst soz. Dienste ehem. Kreisjugendamt, Anbau Rathaus, Grömitz 17 Uhr - Bewegungstherapie - Sport nach Krebs, Institut für Bewegungstherapie, Eutin

21 www.der-reporter.de 22.10.11

täglich geöffnet

17.15 Uhr - Sprachkurse,

www.der-reporter.de 22.10.11

22 VHS Grömitz, Grömitz

17.30 Uhr - Ev. Kirchengemeinde, Ev.-Luth. Kirchengemeinde, Lensahn 17.30 bis 19 Uhr - Lesen und Schreiben f. Erwachsene, Stadtbücherei, Neustadt 17.30 Uhr - Treffen der Schachfreunde, Berliner Platz 1, Neustadt 18 bis 22 Uhr - Bridgeclub Neustadt, im Bistro „La Mer“ des Dana Pflegeheimes Am Kiebitzberg, Neustadt 18 bis 19 Uhr - TSV Lungensportgruppe, Kl. Gymnastikhalle am Steinkamp, Neustadt 18.15 Uhr - Infoabend zur „Wölflingsarbeit“, Ev. Gemeindehaus, Schönwalde 19 bis 20 Uhr - Gymnastik Morbus Bechterew, Gemeinschaftsschule, Neustadt 19 Uhr - Handarbeitsgruppe SGSierksdorf, Haus des Gastes, Sierksdorf 19 Uhr - Probe Posaunenchor, Gemeindehaus, Schönwalde 19 Uhr - Roter Sessel - Literaturlesung: Roland Possin, Hotel Augustusbad, Scharbeutz 19.25 bis 20.15 Uhr - „Küstenwache“ TV-Serie heute, im, ZDF 19.30 Uhr - Bunter Liederabend, Haus des Gastes, Dahme 19.30 Uhr - Finanz- und Tourismusausschuss, Tourist-Info, Sierksdorf 19.30 Uhr - Shantyabend, Haus des Gastes, Dahme 20 Uhr - Jazzgymnastik, SteinkampSchule, Neustadt 20 Uhr - Ökumenischer Kreis, Ev. Gemeindehaus I, Neustadt

Donnerstag, 27. Oktober 8 bis 11 Uhr - Schul-Anmeldung, Grundschule, Hansühn

8 bis 13 Uhr - Wochenmarkt, Neuer Markt, Grömitz 10 bis 11.30 Uhr - Elternfrühstück, Offene Ganztagsschule, Süsel 10 bis 12 Uhr - Sprechzeit Gleichstellungsbeauftragte, Rosenstraße 2a, Neustadt 10.30 bis 12 Uhr - Migrationssozialberatung Kreis OH, Rathaus, Neustadt 13.30 Uhr - Ev. Kirchengemeinde, Ev.Luth. Kirchengemeinde, Lensahn 13.30 Uhr - Seniorennachmittag, Ev. Gemeindehaus, Lensahn 14.30 Uhr - Herbstversammlung der Dehoga, Hotel Erholung, Kellenhusen 14.30 bis 16 Uhr - Kreisjugendamt Sprechstunde, Rathaus, Neustadt 15 bis 18 Uhr - Begegnungsnachmittag, AWO, Neustadt 15 Uhr - Seniorenkegeln, Kegelsportanlage, Lensahn 15 bis 16 Uhr - Sprechzeit Bürgermeister Gem.Altenkrempe, Amtsverwaltung Am Ruhsal 2, Schönwalde 15 Uhr - Vortrag „Schnarchen Ade“, DANA Ostsee-Seniorenzentrum, Neustadt 16 bis 18 Uhr - Ausgabe/Abgabe Kleiderspende, Rosengarten 10, Kleiderstube, Neustadt 16 bis 16.30 Uhr - Kinderchor, Ev. Kirche, Süsel 16 bis 18 Uhr - Sprechstunde Kinderu. Jugendberater, Jugendzentrum Red Corner, Grömitz 16 bis 18 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Notruf Ostholstein, Neustadt 16.30 Uhr - Baum-Spaziergang, Bahnhofsvorplatz/ZOB, Neustadt 16.30 bis 17.30 Uhr - Kinderbibelgruppe, Gemeindehaus Kirche, Süsel 16.30 bis 17 Uhr - Rheuma-Liga Warm-Wasser-Gymnastik, Schön Klinik, Neustadt

Der original

reporter- 2012 Familienkalender nur

3,99 €

Ab sofort bei uns im Büro erhältlich Hochtorstraße 19 23730 Neustadt

17 bis 18.30 Uhr - Sport bei Bluthochdruck u. Diabetes, Turnhalle am Rathaus, Grömitz 17.40 Uhr - Laternenfest, Ev. Kirche, Schönwalde 18 bis 20 Uhr - Jugendtreff, Gemeindehaus Kirche, Süsel 18 Uhr - Sportabzeichen-Abnahme TSV, Sportplatz, Lensahn 18.15 Uhr - Sing- und Klönkreis, Ev. Gemeindehaus, Lensahn 18.30 Uhr - Rotary-Club Treffen, Marienhof, Neustadt 19 bis 21 Uhr - Freundeskreis Suchtkrankenhilfe - (0162/6170584), Schmiedestr. ev. Gemeindehaus, Neustadt 19 Uhr - Gemeindesitzung Manhagen, Feuerwehrhaus, Manhagen 19 Uhr - Tierhilfe Ostholstein Treffen, Dorfschänke, Merkendorf 19.30 Uhr - Anonyme Alkoholiker Treffen, Kath. Gemeindehaus, Neustadt 19.30 Uhr - Fitness-Cocktail, Klosterkrug Cismar, Grömitz 19.30 bis 21 Uhr - GesundheitsGespräch: Wie Stress und Ärger auf den Magen schlagen, Schön Klinik, Neustadt 19.30 Uhr - Skatfreunde Treffen, Hotel Stadt Kiel, Neustadt 20 Uhr - Konkordia Übungsabend, Restaurant Zur schönen Aussicht, Grömitz 20 Uhr - Liedertafel Übungsabend, Neustädter Hof, Neustadt 20 bis 21 Uhr - Neustädter Tanzclub Fortgeschrittene Standard/Latein, alle Altersgruppen, im Jugendtreff am Gogenkrog, Neustadt 20 Uhr - Öffentliche Sitzung ion Grömitz, Sitzungssaal des Rathauses, Grömitz

Freitag, 28. Oktober - 21. Weihnachtstombola, Harmsdorf, 8 bis 13 Uhr - Wochenmarkt, Marktplatz, Neustadt 8.30 bis 17 Uhr - Grüngutsammelstelle geöffnet, Lieschenrader Weg, Neustadt 9 Uhr - Gebetstreffen, Ev. Gemeindehaus I, Neustadt 9 bis 11 Uhr - Krebsverein OH Sprechstunde, Onkologische Tagesklinik, Eutin 9.30 Uhr - DRK-Frühstück, Kirchengemeindesaal Jahnweg, Schönwalde 9.30 Uhr - Eltern-Baby-Kreis, Strandkirche, Scharbeutz 10 bis 12 Uhr - KinderschutzbundSprechstunde, Vor dem Kremper Tor 19, Neustadt 11 bis 11.30 Uhr - Orgelmusik zur Marktzeit, Stadtkirche, Neustadt 14.30 bis 16.30 Uhr - Altenbegegnung, Ev. Gemeindehaus, Neustadt 14.30 Uhr - Häkelbüdelclub, Altes Pastorat, Grömitz 15 bis 17.30 Uhr - Seniorenskat, Bürgerbegegnungsstätte, Lensahn 15.30 bis 17.45 Uhr - Abenteuerland Kindergruppen, Ev. Gemeindehaus II, Neustadt 16 bis 18 Uhr - Ausgabe, Neustädter Tafel, Sandberger Weg 76, Neustadt 17 bis 22 Uhr - Night-Café, Jugendzentrum Red Corner, Grömitz 17 bis 19 Uhr - Schachverein Scharbeutz Training f. Jgdl., Hotel Wennhof, Scharbeutz

17.30 bis 19 Uhr - Atemholen der Seele, Stadtkirche, Neustadt 18 Uhr - Museumsnacht, Dorfmuseum, Schönwalde 18 Uhr - Wagrien Schießsport Woche, Mehrzweckhalle, Kassau 18.30 Uhr - Laternenumzug, Kloster, Cismar 19 Uhr - Hubertuswochen, Waldparkplatz, Kellenhusen 19 Uhr - Laternenumzug, Feuerwehrgerätehaus, Altratjensdorf 19.30 Uhr - Schachverein Scharbeutz Training f. Erw., Hotel Wennhof, Scharbeutz 19.30 Uhr - “Twee as Bonnie un Clyde”, Kulturscheune, Süsel 20 bis 22 Uhr - Preisträgerkonzert der Musikhochschule Lübeck, Theatersaal an der Jacob-Lienau-Schule, Neustadt 20 Uhr - Skatclub Scharbeutz OH, Bahnhofstraße 7b, Haffkrug

IMPRESSUM am Wochenende

für Neustadt, Grömitz, Cismar, Kellenhusen, Dahme, Grube, Lensahn, Harmsdorf, Hansühn, Mönchneversdorf, Schönwalde, Kasseedorf, Gömnitz, Süsel, Haffkrug, Sierksdorf sowie alle in diesem Gebiet liegenden Ortschaften.

Anzeigen: ............. Michael Scheil .............................. Petra Geffken .............................. Jürgen Koch .............................. Nicole Linnemann .............................. Sven Muchow .............................. Jenny Beyer .............................. Ines Rosenow .............................. Beate Evers redaktion: ........... Gesche Muchow .............................. Uwe Muchow .............................. Marco Grümmer .............................. Kristina Kolbe red./termine: ...... Petra Remshardt Vertrieb: ............... Johanna Schwarz Verantwortlich: .... Uwe Muchow Druck: .................. Druckhaus Walsrode layout/satz: ........ Balticum Verlag Gültige Anzeigenpreisliste: 1/2011 www.der-reporter.de E-Mail: ........ [email protected] Redaktion: .. [email protected] Annahmeschluss für Anzeigen und redaktion: donnerstags 18 Uhr samstag nur Kombi mit eutin möglich (bei Kombinationsanzeigen mit anderen reportern sowie bei Sonderseiten bereits drei Werktage vor Erscheinen)

Büroöffnungszeiten: mo. - Fr. von 8.30 - 18.00 Uhr sa. von 10 - 13 Uhr Für Hörfehler, die bei der telefonischen Aufgabe von Annoncen entstehen, übernimmt der Verlag keine Haftung. In jedem Fall ist der Auftraggeber zur Zahlung der Annoncen-Rechnung verpflichtet.

Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Freier Anzeigenblätter Herausgeber und Verlag: Verlagsgesellschaft und Werbeagentur gmbh

23730 Neustadt · Hochtorstr. 19 Tel. (0 45 61) 51 70-0 · Fax 51 70 90 23723 Neustadt Postfach 1369 Unsere AnnAhmestellen: Firma haase, Agentur, Lienaustr. 10, 23730 Neustadt Bücher Böttcher, Kirchenstr. 3, 23743 Grömitz Zugehör, lotto-toto, Am Ring 10, 23746 Kellenhusen marion’s, Buchhandlung, Oldenburger Str. 2, 23744 Schönwalde edeka Aktiv markt Prieß Eutiner Str. 11, 23738 Lensahn

01805 / 11 92 92 Leitstelle

Mo., Di., Do. 18 - 8 Uhr am Folgetag Mi., Fr. 13 - 8 Uhr Sa., So., feiertags ganztags 8 - 8 Uhr

Anlaufpraxen

Schön Klinik Neustadt, Am Kiebitzberg 10 Mo., Di. und Do. 19 - 21 Uhr Mi. und Fr. 17.00 - 21.00 Uhr Sa., So. sowie feiertags 10.00 - 12.00 und 17.00 - 21.00 Uhr Sana Klinik Oldenburg Mühlenkamp 5 Mo., Di. und Do. 20.00-22.00 Uhr Mi. 17 - 21 Uhr, Fr. 18 - 22 Uhr Sa., So. sowie feiertags 10.00 - 13.00 und 18.00 - 21.00 Uhr Sana Klinik Eutin, Hospitalstraße 22 Mo., Di. und Do. 19 - 21 Uhr Mi. und Fr. 17.00 - 21.00 Uhr Sa., So. sowie feiertags 10.00 - 12.00 und 17.00 - 21.00 Uhr Kinderärztlicher Notdienst: Kinderklinik in der Sana Klinik Eutin, Hospitalstraße 22, Eutin Sa., So. sowie feiertags 10 - 15 Uhr HNO-ärztlicher und augenärztlicher Notdienst: Mi. u. Fr. 16 - 18 Uhr Sa., So. feiertags 10 - 12 Uhr (Diensthabende Praxis erfahren Sie unter Tel. 01805-119292)

NOTRUF- UND SERVICENUMMERN „Beistand am Lebensende“ e.V., Ambulanter Hospizdienst, Neustadt in Holstein 0178 / 6969503 Beratungsstelle für Familien-, Partnerschaftsund Lebensfragen + Suchtberatung Diakonisches Werk 04521 / 8005410 Wohnungsnotfallberatung, Sprechzeit: Mo. u. Mi. von 10 - 12 Uhr und nach Vereinbarung, Rosenstr. 2b, Zi. 7 04561 / 61 93 92 Die Brücke - Hilfe für seelisch kranke Menschen 04561 / 44 47 Elterntelefon - Mo. - Fr. 9-11 Uhr, Di. + Do. 17-19 Uhr 0800 / 111 05 50 Familienberatungsstelle d. Kinderschutz04561 / 51 23 - 11 bundes e.V. 04561 / 51 23 - 12 Frauenhaus Ostholstein e.V. 04363 / 17 21 Notruf Ostholstein - Information und Beratung für Frauen und Mädchen e.V. 91 97 GATE-OH - Schuldnerberatung 04561 / 51 33-0 Kranken-/Rettungswagen, Notarzt, Tag und Nacht 19222 Legasthenie Nothilfe 04561 / 70 30 Personenspürhunde, Rettungshunde (Mantrailing Team OH e.V.) jeden Tag jederzeit Alarmierung über 112 oder 0172-4156930 Psychosoziale Krebsnachsorge des DRK 04561 / 51 47 12 Schwangerenberatung und Schwangerenkonfliktberatung 04561 / 91 97 Schwerbehindertenbeauftragte 04561 / 55 80 61 Tagesklinik Ostholstein Psychiatrische Tagesklinik 04561 / 10 11 Telefonseelsorge, Tag und Nacht, gebührenfrei 0800 / 1 11 01 11

Gottesdienste

Stadtkirche Neustadt 23.10. 10 Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl, Pastor Engel, anschl. Kirchenkaffee Kapelle Pelzerhaken 23.10. 10 Uhr: Gottesdienst, Propst Dr. Kramer Ameos Neustadt 22.10. 9.30 Uhr: Ev. Gottesdienst u. Kirchenkaffee, Pastor Kramer 25.10. 16.30 Uhr: Monatsschlussandacht, PR Michels Freie ev. Gemeinde, Am Binnenwasser 5 23.10. 10.30 Uhr: Gottesdienst m. Kindergottesdienst Neuapostolische Kirche Neustadt, Ziegelhof 9 23.10. 9.30 Uhr: Gottesdienst 26.10. 19.30 Uhr: Gottesdienst Die Siebenten-Tags-Adventisten, Fischerstr. 13, Neustadt 22.10. 9.30 Uhr: Bibelgespräch 22.10. 10.30 Uhr: Predigt 22.10. 16.30 Uhr: Pfadfindertreffen Basilika zu Altenkrempe 23.10. 10.15 Uhr: FamiliengotApotheken-Notdienst tesdienst, Pastorin Lindow Ev.-luth. Kirche Schönwalde 23.10. 9.45 Uhr: Gottesdienst, Alte Stadt-Apotheke, 04561/4310, Am Markt 2, Prädikant Körner Neustadt; Ev.-luth. Laurentius Kirche Baltic-Apotheke, Süsel 23.10. 10 Uhr: Gottesdienst, 04561/513513, Königstr. 2, Neustadt; Pastorin Thiel Linden-Apotheke, Kath. Kirche St. Johannes 04561/50550, WaschgrabenNeustadt 23.10. 11 Uhr: Sonntagsmesse allee 9, Neustadt; Markt-Apotheke, m. Kirchenchor 04561/51960, Am Markt 5, 26.10. 17 Uhr: Hl. Messe Neustadt; Kath. St. Bonifatius-Kirche, Seestern-Apotheke, Grömitz 22.10. 17 Uhr: Vorsonntags- 04561/4171, Brückstr. 11, Neustadt; messe Ev.-luth. Kirche 8 1 2 9 4 5 6 7 3 R P S Grömitz 3 9 6 7 1 8 5 4 2 23.10. 10 Uhr: Gottes- N A C H W E I S 7 5 4 2 6 3 8 1 9 dienst, Pastor Reinke B L E I E R 2 7 1 3 5 6 4 9 8 5 8 9 1 7 4 2 3 6 D A M E L R 4 6 3 8 2 9 7 5 1 Auflösung T A GWE R K 9 2 7 5 8 1 3 6 4 von letzter Woche T ME A L 16 43 58 64 39 27 91 82 75 E O ME N A G E E 5 2 4 3 8 6 7 9 1 G A R T E N L A U B E O MA I 3 8 6 7 9 1 5 2 4 T U L M I N N E T OG A S 1 9 7 4 5 2 8 6 3 2 4 5 6 7 3 1 8 9 S O L I S T R K R E E T I S T 9 7 8 5 1 4 2 3 6 6 3 1 9 2 8 4 7 5 N U T R A B E N X T E L E K A R R E E A N EMON E L I D 84 15 93 82 63 57 96 41 72 L E E R U NG U N T E RWE L T 7 6 2 1 4 9 3 5 8

Krankenpflege zu Hause Grit Seefeldt

NOTDIENST

04562 - 13 65 Rosenstraße 44 | 23743 Grömitz www.Der-Wasserschaden-Profi.de

Strandkirche Scharbeutz 23.10. 11 Uhr: Gottesdienst m. Taufen, Pastor Gallien Geroldkirche Klingberg 23.10. 9.30 Uhr: Gottesdienst m. Taufen, Pastor Gallien Klosterkirche Cismar 23.10. 9.15 Uhr: Gottesdienst, Pastor Horn St. Petrikirche Kellenhusen 23.10. 10.30 Uhr: Hubertusgottesdienst, Pastor Horn Ev.-luth. Kirche Grube 23.10. 9.30 Uhr: Gottesdienst, Dahme 23.10. 10.45 Uhr: Gottesdienst, Grube Kath. Kirche St. Stephanus, Dahme 23.10. 9 Uhr: Sonntagsmesse 25.10. 19 Uhr: Rosenkranzandacht St. Johanneskapelle Harmsdorf 23.10. 10.45 Uhr: Gottesdienst Freie ev. Gemeinde Lensahn 23.10. 10.30 Uhr: Gottesdienst u. Kindergottesdienst Ev.-luth. Kirche Lensahn 23.10. 10.15 Uhr: Gottesdienst

Tel. 0 45 61 / 5 02 00 Versorgungsleitungen gestört? NOTDIENST für Neustadt in Holstein Strom 5110-250 Gas, Wärme, Wasser 5110-350 Abwasser 5110-450 www.swnh.de

Markt-Apotheke, 04562/6311, Am Markt 7, Grömitz; Nicolai-Apotheke, 04562/25110, Wicheldorfstr. 20, Grömitz; Ostsee-Apotheke, 04562/22888, Neustädter Str. 8, Grömitz; Eichen-Apotheke, 04364/49720, Hauptstr. 54, Grube; Eichen-Apotheke, 04364/9484, Seestr. 19a, Dahme; Linden-Apotheke, 04363/1615, Bäderstr. 12, Lensahn; Katharinen-Apotheke, 04363/1400, Eutiner Str. 5, Lensahn; Meeresstrand-Apotheke, 04503/72220 Badeweg 1, Scharbeutz; Sonnen-Apotheke, 04503/72344 Strandallee 128, Scharbeutz Ostsee-Apotheke, 04563/5463 Bahnhofstr. 2, Haffkrug Apotheke Pönitz, 04525/265 Lindenstr. 27, Pönitz; 24-Stunden-Notdienst für Neustadt, Grömitz, Lensahn, Dahme, Grube, Scharbeutz, Pönitz, Haffkrug (Notdienstwechsel 8.00 Uhr). 22.10. Linden-Apotheke, Neustadt 23.10. Eichen-Apotheke, Grube u. Sonnen-Apotheke, Scharbeutz 24.10. Markt-Apotheke, Neustadt 25.10. Ostsee-Apotheke, Haffkrug 26.10. Seestern-Apotheke, Neustadt Zusätzlicher Neustädter Notdienst wochentags: 18-20 Uhr samstags: 17-19 Uhr sonn- u. feiertags: 10-13/17-19 Uhr. 23.10. Markt-Apotheke 25.10. Seestern-Apotheke Zusätzlicher Grömitzer Notdienst wochentags: 18-20 Uhr samstags: 17-19 Uhr sonn- u. feiertags: 10-12/17-19 Uhr. 22.10. Markt-Apotheke 23.10. Nicolai-Apotheke 24.10. Ostsee-Apotheke 25.10. Markt-Apotheke 26.10. Ostsee-Apotheke

Zahnarzt-Notdienst www.ostholsteiner-zahnaerzte.de Tel. 04521/4454 und 04521/6669 - Alle Angaben ohne Gewähr -

hass

Heizung Sanitär

Notdienst 0 43 63 16 76

Hier wird Ihnen geholfen!

23 www.der-reporter.de 22.10.11

Ärztlicher Bereitschaftsdienst der KVSH SCHLESWIG-HOLSTEIN Landesweite Notdienstnummer

Gewinnspiel 5eauvon 25 tiful Nai 16

2

Entdecken Sie neue & kreative Möglichkeiten

ls

Wir freuen uns auf Euren Besuch Brückstrasse 24 23730 Neustadt

1

Mo.-Fr.: 10 - 18.00 Sa.: 10 - 14 uhr

Schornsteinbau u.-sanierung

frühstück im herzen der stadt

de gode Stuuv

Mobil: 0160 / 90 93 09 76

sch

modisch e kurs Näh

rt

e isw

ssi

11

pre

Neukoppel 1 23730 Neustadt/Holstein Tel.: 04561 71411-0 Fax: 04561 71411-10 eigener P direkt vor dem Geschäft. 88

oB

odEr

Brückstraße 11 • 23730 Neustadt Tel. 04561 / 4171 • Fax 4406 Service-Hotline Freecall: 08 00 - 7 3 3 7 8 3 7 6 [email protected] www.seestern-apo.de

Inh. E. Egler-Junge 23730 Neustadt-Pelzerhaken • Pelzerwiese 6  04561 / 72 49 • www.autohaus-Egler.de Die Werkstatt Ihres Vertrauens

Abschleppdienst Tag + Nacht

14

12

15

13

Beratung Zub ehö r

Tanja Zschunke Raumausstattermeisterin Eutiner Straße 15 23730 Neustadt i.H. Tel. 04561 / 503 82 Mobil 0179 / 544 59 85

Kfz-Meisterbetrieb

Kfz-Reparaturen aller Automarken

die adresse rund um Nadel und faden.

Stoff-ParadieS Neustadt, Kremper Str. 23 telefon 04561 / 16975 www.stoffe-hemmers.de

Autohaus

BRUNO EGLER

10 Treffpunkt für Gesundheit und Lebensqualität Wir machen Ihr Auto winterfest

Böckmann Zubehör

9

Ihre Bonus-Apotheke

Stoffe Stoffe Autoteile und kla

Putloser Chaussee

IN NEUSTADT

mit Sanitätsabteilung

Schönwalde a.B. Tel.: 0 45 28 / 222





24 51

04561/

Teppichböden, Tapeten, Laminat Farbmischmaschine u.v.m. 5

Richtung Putlos / Weissenhäuser Strand Eutiner Str. 47, Neustadt Tel. 0 43 61 / 33 24 Tel. 04561 / 178 90 www.auto-hagen-neustadt.de www.teppichmarkt-oldenburg.de

APOTHEKE

Stülpköpfe Kaminschornsteine Feuchtigkeits- u. Frostschäden Qualität, die sich rechnet, zum fairen Preis Backshop • SB Fleischabteilung Obst und Gemüse 23730 Neustadt 23623 Ahrensbök immer frisch auf den Tisch Kirchhofallee 18 Schwinkenrade 1 

Teppich-Markt Oldenburg

30 JAHRE

SEESTERN

7

neben McDonalds

4

Brückstr. 2 Neustadt Tel. 0 45 61 - 88 40

Café Franz

Herbsttrends

6

GbR

0 45 615281603

Entdecken Sie unsere

n Kopf für Ihren Schorn haben de stein

&

in Neustadt

direkt an der Autobahn

3

Logenplatz Mode & AccesSoires am Markt

Vor dem Kremper Tor 27a Sandberger Weg 46 gegenüber Marienhof neben Salon Henrichs Tel. 0174 / 520 08 71 Tel. 0176 / 26 722 576

Wir

1

2

• Maniküre • Naturnagel-Verstärkung • Nagel-Verlängerung Termine nach tel. Vereinbarung

können Sie gewinnen, wenn mindestens 3 Ihrer 5 Zahlen gezogen werden. Gewonnen hat der Teilnehmer mit den meisten Übereinstimmungen. Bei mehreren Einsendungen mit der gleichen Trefferquote entscheidet das Los. Die Gutscheine erhalten Sie direkt vom “reporter” und können nur bei den Ihren Gewinnzahlen zugeordneten Firmen eingelöst werden. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Falls keine richtige Lösung eingeht, kommen die 150,- € in den Jackpot der nächsten Woche.

9

8

B

150,-€ in Warengutscheinen

23730 Neustadt

Sierksdorfer Str. 13 · Tel 04561-6561

Reparaturen aller Pkw-Typen Reifendienst, Täglich TÜV/Dekra im Hause

Am Holm 78 • Neustadt/H. • Tel. (0 45 61) www.autodienst-harry.de

5 11 50

Rettiner Weg 77 23730 Neustadt i.H.

18

Ihr WerkstattSpezialist Service für für alle ServicePartner Marken Glasschäden

Am Gogenkrog 2 - 4 23730 Neustadt Tel.: 0 45 61 / 51 64 0 Fax: 0 45 61 / 51 64 20

16

Autowaschzentrum das textile Eutin! Autowaschzentrum

in Eutin

17 neben M McDonald’s

Frischemarkt Müller

Ihr Frischemarkt in Ihrer Nähe!

bis 31.10.2011 Otto-Hahn-Straße 4, Mo. - Sa. 08.00 - 19.00 Uhr 23701 Eutin So. 11.00 - 16.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 8 bis 19 Uhr, Inh. Marion Müller Sa.: 8 bis 17 Uhr, T. 0 45 21 / 4 01 63 06 Bahnhofstr. 2a · 23683 Haffkrug www.clean-car.com Tel. 04563 / 13 11

   

Spinnfischen Brandungsangeln Fliegenfischen Bootsvermietung

24

Inh. Bernd Sellin

21

Restaurant 22 Saal Kegelbahnen Catering Partyservice

20

Vor dem Kremper Tor 1 23730 Neustadt/Ostsee  04561 - 64 50 www.kalles-angelshop.de

Sellin´s Gasthof Brodauer Straße 5a 23730 Bliesdorf Telefon 0 45 62 / 62 36

19

25

11-701_AZ_Neustadt_RZ.indd 1

Autohaus am Bungsberg Hauptstaße 48-50 23744 Schönwalde/ OT Langenhagen Tel.: 0 45 28 - 917-10 Industriestraße 1 23701 Eutin Tel.: 0 45 21 - 790-19-0 23 www.ambungsberg.de

Apotheker Harald Hanssen Neustadt in Holstein · Waschgrabenallee 9 Tel. 04561 / 5055-0 · Fax 5055-2 [email protected]

problemloses Parken vor, neben und hinter der Apotheke

14.10.11 13:45

Kremper Str. 3 • Neustadt Markt 5 • Oldenburg

Mitmachen und Warengutscheine im Wert von 150,- € gewinnen - Wichtig für den Teilnehmer:

Tragen Sie 5 beliebige Zahlen zwischen 1 und 25 (in aufsteigender Reihenfolge) mit den dazugehörigen Firmennamen in den Coupon ein. Pro Teilnehmer nimmt ein Coupon an der Auswertung teil. Senden Sie den Coupon vollständig ausgefüllt auf einer Postkarte an “der reporter” oder geben Sie ihn in unserem Hause ab. Eingangs-/Annahmeschluss ist Mittwoch, oder tippen Sie online unter www.der-reporter.de! Die öffentliche Ziehung der Gewinnzahlen sowie die Auswertung der Coupons und die Auslosung des Gewinners erfolgen jeweils Donnerstag früh in unserem Verlagshaus. Die/der Gewinner/in wird von uns am selben Tag benachrichtigt.

23730 Neustadt, Hochtorstr. 19 Uschi Jansen

heißt die Gewinnerin aus Neustadt. Die Zahlen 2, 18 und 24 verhalfen ihr zu 3 Gutscheinen à 50,-€ für Benjis und die Lindenapotheke in Neustadt sowie den Frischemarkt Müller in Haffkrug.

2

6

14

18

24

Mein Tipp für diese Runde: meine Zahl

1 2 3 4

und die dazugehörige Firma

Name Vorname Straße PLZ/Wohnort

Edith Ehlers bei 5 Telefon der öffentlichen Ziehung Der Gewinner wird von uns benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Nur 1 Coupon pro Einim Verlagshaus. sender. Balticum-Verlags-Mitarbeiter und deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen!