Ausgabe 5 / 13. Jahrgang
Bezirksliga 6 – Saison 2009/2010
SVO AKTUELL Sonntag, 25. Oktober 2009, 15.00 Uhr:
SV Ottfingen - Siegener SC
! n a r vo t h e g Es
Torwart Philipp Zielenbach von den C-Junioren der SG Ottfingen/Rothemühle gibt die Richtung vor. Es geht weiter voran mit dem SV Ottfingen. Mehr über die C-Junioren gibt es in dieser Ausgabe. (Foto: Tom Kleine)
Sportverein Ottfingen 1931 e.V
„Dann schicken wir Berti wieder auf Kegeltour!“ Der Anpfiff zum Spiel durch Guido Luke Sehr geehrte Gäste, liebe Fußballfreunde und Anhänger des SV Ottfingen, zum heutigen Fußballspiel unserer 1. Mannschaft gegen den Siegener SC darf ich Sie/ Euch auf der Sportanlage „Am Siepen“ recht herzlich begrüßen. Ein besonderer Gruß gilt der Gästemannschaft, Trainer Uwe Kipping, dem Vorstand und den Fans des Siegener SC. „Ich spiele so lange Fußball, bis ich mit Ottfingen den Pokal geholt habe.“ (Originalzitat Berti Hetzel)
Inhalt Anpfiff Guido Luke . . . . . . . . . 3 Derby-Rückblick RWH + VSV 5 Der Stammtisch des SVO . . . 7 Ergebnispool B 6 . . . . . . . . . . 9 Zu Gast: Siegener SC . . . . . 11 Spieltag und Tabelle B 6 . . . 13 Kader beider Teams . . . . . . . 15 Statistik Erste . . . . . . . . . . . . 17 Portrait Andreas Weber . . . . 22 Spieltag und Tabelle KA . . . . 27 Spielberichte Zweite. . . . . . . 29 Statistik Zweite . . . . . . . . . . . 33 Die C-Jugend der SG . . . . . . 35 Fotoimpressionen der C . . . . 37 Korn-Cup in Rothemühle . . . 39 Skatturnier beim SVO . . . . . 41 Fahrplan, Impressum . . . . . . 42
Nachdem Berti Hetzel in diesem Jahr schon mehrmals mit einigen älteren Herren aus unserer Nachbarschaft mehr oder weniger recht erfolgreich fremdgelaufen ist, zog er es diesmal vor, eine Kegeltour zu machen, um dem Endturnier unserer Ü40-Mannschaft aus dem Weg zu gehen. Oder wollte er dem Erfolg einfach nur nicht im Wege stehen? Nachdem wir nun mehrmals in einem Endspiel unterlegen waren, haben wir am 2. Oktober 2009 am Ottfinger „Siepen“ den großen Coup gelandet und dürfen uns seit diesem Tag Kreispokalsieger nennen. Sollten wir in den nächsten Jahren wieder ein Endturnier erreichen, Berti, wir schicken Dich auf Kegeltour!
Die SVO-Altliga hat mit Jürgen Heipertz (ehemaliger Trainer des VSV Wenden, jetziger Sportlicher Leiter der VfL Bochum-Jugendabteilung) Kontakt aufgenommen. Hierbei geht es um 50 Karten für das Bundesligaspiel VfL Bochum gegen Bayern München am 12. Dezember 2009. Ich hoffe, wir bekommen in den nächsten Tagen die Bestätigung und können dann Anmeldungen entgegen nehmen. Nachdem es vor fast 700 Zuschauern im Derby gegen unseren Nachbarn und Tabellenführer RW Hünsborn in einem kampfbetonten Spiel mit viel Emotionen und einer irren Wende hoch her ging am „Siepen“, kehrt heute schon fast wieder der Fußball-Alltag ein. Doch sollte man unseren heutigen Gast aus Siegen nicht unterschätzen, denn auch sie werden um jeden Meter kämpfen, um etwas Zählbares zu erreichen. Das ändert aber nichts daran, dass für mich heute ganz klar ist: Die Punkte bleiben am „Siepen“! Dem Spiel wünsche ich eine fairen Verlauf und dem Schiedsrichter ein glückliches Händchen. Guido Luke (Altliga SV Ottfingen)
3
ERDWÄRMEHEIZUNG für den Altbau
• ERDSONDE Spezialverpressung • WÄRMEPUMPE
eizungen Erdwärmeh einer Hand s komplett au isgarantie! re p st e F mit
über 20 Jahre Wärmepumpen-Erfahrung 900 installierte Anlagen Für Alt- und Neubau
Erfahrungsbericht
Niederfischbach, 07.07.2007
Hallo Herr Quast, te ohne Probleme ihren Dienst nachdem die neue Heizung nun ca. 9 Mona menzufassen. verrichtet, ist es Zeit, die Erfahrungen zusam um einen Altbau von Haus em mein bei sich es elt Wie Sie wissen, hand gt ca. 300 qm. beträ e fläch 1978 mit hinterlüfteter Fassade. Die Wohn sorgung wird erver wass Warm Die ut. verba toren Im Haus sind 21 Radia auch über die Anlage sichergestellt. um Informationen besorgt, Sicher hatte ich mir über einen längeren Zeitra Glück und wurde von hatte ich um so eine Investition zu tätigen. Aber cht. gema m erksa aufm en nehm Unter Bekannten auf Ihr Anlagen ansehen und ierte mont Ihnen Ich konnte mir in unserem Ort von ten. Ich war schon erhal Hand r erste aus en ation Inform zern von den Besit erhielt, zu den en ation Inform ive verwundert, dass ich nur sehr posit Betreuung und der die auch Aber rn. beite Mitar Ihren zu Anlagen wir auch Herr Quast, wurde sehr positiv eingehaltene Kostenvoranschlag durch Sie, ige Entscheidungskriterien. bewertet. Dies alles waren für mich wicht hochrechne, werde ich wohl Wenn ich jetzt nach 9 Monaten Betriebzeit ich an die 2.000,- Euro Wenn en. komm n koste Strom Euro auf ca. 700,Einsparung. ltige gewa eine Ölrechnung denke, ist das schon Haus nur ihrem mit n Im Übrigen kann ich die guten Erfahrunge Deutschland üste ce-W Servi der von gerne bestätigen. In der Zeit, wo es auch dass , sieht man gesprochen wird, tut es einfach gut, wenn rheben. hervo ngen Leistu gute sehr durch Unternehmen gibt, die sich Vielen Dank für die gute Arbeit und Anlage. Mit freundlichen Grüßen B. K.
TPQ Quast GmbH Heizung • Sanitär Ing.-Büro • Meisterbetrieb
57482 Wenden Im Herkesseifen 4 Tel. 02762/7208 Fax 02762/7368 e-mail:
[email protected] Internet: www.tpq.de
Quast Engineering immer einen Schritt voraus! 4
Willkommen in der „Bezirksliga Wenden“ Mit drei Punkten auf dem Konto beendet der SVO die Derby-Woche (tk) 1.200 Zuschauer, zwei packende Derbys, ein Last-Minute-Treffer und jede Menge „Hurra“ drumherum. Und das alles innerhalb einer Woche. Herzlich willkommen in der „Bezirksliga Wenden“. Dem 2:1-Erfolg über RW Hünsborn folgte am vergangegen Sonntag die 0:2-Niederlage beim VSV Wenden. Mit drei Punkten auf dem Konto beendete der SV Ottfingen diese turbulente Woche, von dem die Fußball-Freunde im „Wendschen“ noch lange sprechen werden. Besonders ein Spieler wird von diesem Spiel noch in 40 Jahren reden, wenn er seine Enkelkinder auf dem Schoß sitzen hat. Andreas Weber wird dann die Tageszeitung vom 12. Oktober 2009 anstelle eines Märchenbuches hervorholen. Denn sein Treffer zum 2:1 in der 88. Minute sorgte in einem Wahnsinns-Spiel dafür, dass der SVO das Derby gegen RW Hünsborn noch umbog. RWH kam als ungeschlagener Tabellenführer an den „Siepen“ und ging dort sogar mit 1:0 in Führung. Doch Mehmet Er (86.) und Andreas Weber (88.) drehten das Ding auf dem regnerisch-kalten „Siepen“ noch, so dass beim gelb-schwarzen Anhang unter den 700 Zuschauern alle Freudendämme brachen. Damit gelang den Rot-Weißen auch im dritten Versuch seit der gemeinsamen Ligazugehörigkeit kein Sieg über den SVO. Die Verlängerung gab es dann noch im Clubhaus, als sich die beiden Trainer Ottmar Griffel und Andreas Wieczorek gegenseitig verbal abgrätschten. Eine Woche später stand dann „El Clásico“ auf dem Programm. Hier war es der gastgebende VSV Wenden, der seine Mini-Serie auf nun drei Spiele ohne Niederlage gegen den „Ewigen Rivalen“ aus Ottfingen ausbauen konnte. Vor 500 Zuschauern sorgten Oliver Rempel und André Zeppenfeld mit ihren Treffern für den 2:0-Erfolg über den SVO.
Perfektes Teamwork. Während sich Christian Griffel mit dem Ball am Fuß auf in Richtung gegnerisches Tor macht, schirmen seine Mannschaftskameraden Ottfingens Stürmer bravourös ab. (Foto: tk)
5
6
„Ab 23 Uhr kommen die Anekdoten auf den Tisch!“ Der „Stammtisch der Ehemaligen des SV Ottfingen“ ist eine illustre Runde (tk) Seit gut zwei Jahren gibt es im Umfeld des SVO einen ganz besonderen Club. Den „Stammtisch der Ehemaligen des SV Otfingen“. Die Idee zu diesem besonderen Stammtisch hatte Oliver Schumacher, der im Mai 2007 nach zwölf Jahren als Physiotherapeut beim SV Ottfingen aufgehört hatte. „Ich habe in all den Jahren so viele nette Menschen in Ottfingen kennengelernt, da wäre es schade gewesen, die aus dem Auge zu verlieren“, so „Olli“ zu den Beweggründen, einen Stammtisch zu gründen. „Das machst Du nie, hab ich zunächst gehört. Aber ich hab das durchgezogen und jetzt sind alle begeistert!“ Vorausetzung für die „Mitgliedschaft“ ist, dass die Ehemaligen mindestens drei Jahre in der Ersten Mannschaft des SVO gekickt haben (oder in anderer Funktion für den SVO tätig waren) und dies eben heute nicht mehr tun. Auf diesem Wege „qualifizierten“ sich zuletzt Mike Schönauer, Maik Stock und Andreas „Rex“ Hundt für den Stammtisch, dem außerdem noch Volker Köhler, Henning Schmidt, Bernd Alterauge, Nils Lüke, Kim Zarmutek, Christoph Scheppe, José Fernandez, Christian Schulte, Thorsten Ochel, Markus Niklas, Ralf Müller, Christian Hehmann, Stefan Eich und der langjährige Betreuer Bruno „Knifte“Arens angehören. Als Gäste bei den Stammtischrunden, die einmal im Quartal an den unterschiedslichsten Orten - so wurde bereits in Olpe, Wenden, Gerlingen, Schreibershof, Ottfingen, Kleusheim und Albaum „getagt“ - konnten schon Jürgen Dornseifer, Werner Hengstebeck und Werner „Mollo“ Schumacher begrüßt werden. Für Gesprächsstoff ist in dieser illustren Runde natürlich gesorgt. „Ab 23 Uhr kommen die alten Anekdoten auf den Tisch“, freuen sich Oliver Schumacher und seine Stammtischbrüder schon jetzt auf das nächste Treffen.
Eine geballte Ladung SV Ottfingen auf einem Bild. Wenn sich der „Stammtisch der Ehemaligen“ trifft, gibt es viel zu Plaudern über Gott und die Welt und den SV Ottfingen.
7
8
Bezirksliga-Saison 2009/2010 Formkurve SV Ottfingen / Siegener SC SV Ottfingen Siegener SC 07/09 Woche 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
1
Form SV Ottfingen (letzte Spiele) N s S s N Heimbilanz: 3 - 1 - 0
2 3
3
4
4
3
3 4
4
4 Form Siegener SC (letzte 5 Spiele) S N n N s Auswärtsbilanz: 0 - 0 - 5
5
Tabellenplatz
6
6
6
7
6
7
8 9 10
Erklärung: s/S = Sieg u/U = Unentschieden n/N = Niederlage
9 10
11 12
Große Buchstaben = Auswärtsspiel kleine Buchstaben = Heimspiele
12
13
13
13
14 15
15
15
15
15
15
15
2:3
2:2
1:0
2:3
0:1
3:1 3:2
3:0
F
4:0
0:0
4:0 3:2 2:2 1:2 1:0
0:4 3:0
E
0:2 N
4:3
3:3 3:2
1:4
1:1
2:3
4:2
3:4
1:0
2:0 2:0
4:1 1:2
3:2
5:1
6:0 3:2
2:1
4:3
2:2
1:1
3:4
1
3:2 1:1
3:4
TuS Wilnsdorf-Wilg.
VSV Wenden
Siegener SC 07/09
SuS Niederschelden 2 (Auf.)
SV Otfingen
5:1
4:4 4:1
VSV Wenden
0:3
2:1
2:4
SV Ottfingen Siegener SC 07/09
1:0
1:0
G
3:0
2:1 4:3
N 1:1
3:4 5:2
0:7
I
6:2
2:2 2:1
0:1 0:2
1:2
Hützemerter SV
VfL Klafeld-Geisweid
FC Hilchenbach
1:3 2:10
RW Hünsborn VfL Klafeld-Geisweid
1:0
T 5:0
FC Hilchenbach
TuS Wilnsdorf-Wilg.
2:3
0:0 1:2
T
Fortuna Freudenberg
SuS Niederschelden 2 (Auf.)
FSV Gerlingen
1:4
O
VfB Burbach
FSV Gerlingen
Fort. Freudenberg
1:2
SF Birkelbach (Umgr.) SF Edertal (Auf.)
SF Edertal (Auf.)
3:3
VfB Burbach
V
Hützemerter SV
S
VfL Bad Berleburg (Umgr.)
RW Hünsborn
FC Altenhof
SF Birkelbach (Umgr.)
FC Altenhof
Ergebnis-Pool Bezirksliga 2009/2010
VfL Bad Berleburg (Umgr.)
16
9 2:0
2:0
2:0 3:4
3:0
1:4 3 1
9
Wenn es um Ihre Gesundheit geht ! Beratung und Service in Ihrer Nähe Wenn es um Ihre Gesundheit geht ! Beratung und Service in Ihrer Nähe 10
Der Siegener SC macht das Phrasen-Schwein des DSF fett Das zweite Jahr in einer neuen Liga ist manchmal doch schwerer (tk) Möge das Phrasen-Schwein des DSF noch so fett werden. Aber die alte Weisheit, dass das zweite Jahr in einer neuen Klasse das schwerste sei, trifft nun doch ab und an zu. So auch beim heutigen Gast. Im zweiten Bezirksliga-Jahr kommt die Elf aus dem Siegener Charlottental nach einem Drittel der Saison als Tabellen-Schlusslicht an den „Siepen“. Für die Verantwortlichen des SSC ist dies keine besondere Überraschung, gab man doch schon beim Trainingsauftakt im Sommer das realistische Ziel Klassenerhalt als Vorgabe an die Öffentlichkeit. „Dass wir als kleiner Verein mit vielen Spielern aus der eigenen Jugend die Klasse gehalten haben, ist wesentlich höher zu bewerten, als der Aufstieg aus der Kreisliga A“, dachte SSC-Trainer Uwe Kipping beim Trainingsauftakt zufrieden an die letzte Saison zurück, als seine Elf als frischgebackener Aufsteiger im Premierenjahr den zwölften Platz erreichen konnte. Gerade auswärts drückt den Blau-Orangen in dieser Saison der Schuh. Fünf Spiele, fünf Niederlagen. Und das bei einem Torverhältnis von 2:17. Eine deutliche Sprache. Doch der SVO sollte keinesfalls überheblich in das Spiel gehen, gelang dem SSC am 20. September auf dem heimischen Sportplatz immerhin ein 4:3-Coup über den FSV Gerlingen. Und gewarnt sein dürfte die Elf von Trainer Ottmar Griffel allein schon durch die VorjahresSpiele. Die gingen mit 3:2 am „Siepen“ (Siegtreffer durch Markus Keuchel in der 90. Minute) und 1:0 in Siegen beide nur äußerst knapp zugunsten der Gelb-Schwarzen aus.
Immer da, immer nah.
Sportler vertrauen der Nummer 1 in Westfalen. Die Provinzial – zuverlässig wie ein Schutzengel. Ihre Provinzial-Geschäftsstelle
Klaus Schlechtinger Hauptstraße 8 (Alte Schule) 57482 Wenden Telefon 0 27 62 / 30 68
11
12
Bezirkliga live - Die Spiele heute & nächste Woche Zwei Heimspiele in Folge für die Griffel-Elf - Nächste Woche spielfrei 12. Spieltag am 25.10.2009, 15.00 Uhr
13. Spieltag am 08.11.2009, 14.30 Uhr
SV Ottfingen - Siegener SC Niederschld. 2 - VSV Wenden Hützemerter SV - VfL Bad Berleburg FSV Gerlingen - VfL Klaf./Geisweid TuS Wilnsd./W. - Fort. Freudenberg SF Edertal - FC Hilchenbach SF Birkelbach - RW Hünsborn Spielfrei: FC Altenhof
SV Ottfingen - Niederschelden 2 Siegener SC - VfL Bad Berleburg VSV Wenden - SF Birkelbach RW Hünsborn - SF Edertal FC Hilchenbach - TuS Wilnsd./Wilgers. F. Freudenberg - FSV Gerlingen VfL Klaf./Geisw. - FC Altenhof Spielfrei: Hützemerter SV
Die aktuelle Tabelle der Bezirksliga 6 Sp
G
U
V
1. RW Hünsborn
10
7
2
1
Tore 23:7
Diff 16
Punkte 23
2. VfL Klafeld-Geisweid
10
7
0
3
31:17
14
21
3. Fortuna Freudenberg
10
6
2
2
24:17
7
20
4. FSV Gerlingen
10
6
1
3
25:17
8
19
5. VSV Wenden
10
5
3
2
19:14
5
18
6. SV Ottfingen
10
5
2
3
21:16
5
17
7. FC Altenhof
11
4
3
4
15:15
0
15
8. SF Edertal
10
4
1
5
14:24
-10
13
9. Hützemerter SV
11
3
3
5
15:16
-1
12
10. SuS Niederschelden 2
10
3
2
4
21:22
-1
11
11. SF Birkelbach
10
3
2
5
20:24
-4
11
12. VfL Bad Berleburg
11
3
2
6
22:28
-6
11
13. TuSWilnsdorf/Wilgersdorf
10
3
0
7
23:31
-8
9
14. FC Hilchenbach
10
2
3
5
13:22
-9
9
15. Siegener SC
11
3
0
8
18:34
-16
9
16. VfB Burbach (zurückgz.)
13
PR-Arbeit
Medienberatung
Buchprojekte
tom kleine grüner weg 6 57439 attendorn 0 171.57 88 125
[email protected] www.offside-medien.de
Bei uns stehen Sie nicht im Abseits! SCHNELL – FLEXIBEL – ZUVERLÄSSIG Ihr zuverlässiger Partner in Zeitarbeit & Arbeitsvermittlung
PKB Personalservice Franziskanerstraße 5 57462 Olpe Tel.: 0 27 61 / 83 44 -78
[email protected] www.pkb-personalservice.de
14
Heute am Siepen - Die Kader beider Teams
SV Ottfingen
Siegener SC
(TW) (TW) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
(TW) (TW) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )
Keseberg, Stefan Vogt, Henning Andonov, Mile Arns, Ricardo Bieker, Julian Er, Mehmet Griffel, Christian Halbe, Benedikt Halbe, Tobias Hartmann, Nils Kucam, Serkan Kuhlmann, Michael Lippe, Marc Luke, Michael Moll, Andrè Niederschlag, Stefan Tahiri, Albert Weber, Andreas Willmes, Steffen Winheller, Timo
Trainer: Griffel, Ottmar (seit 2008) Physio: Ameis, Claudia
Becker, Jörg Kocatürk, Gökmen Abdu, Talal Albayrak, Erdinc Alt, Sascha Cetin, Metin Dakouche, Ali Dakouche, Mohammed El-Khatib, Ahmed Fernandes, Paulo Kaca, Ayhan Kameroli, Fidan Kerellaj, Ramush Kessler, Michael Otto, Maik Pahl, Michael (K) Polat, Philipp Ramaj, Safet Samiev, Waldemar Scheer, Kevin Schmidt, Robert Spielberger, Michael Uzun, Ertugrul
Trainer: Kipping, Uwe (seit 2006)
www.sv-ottfingen.de
Die Netzer nach 10 Spielen
Die Netzer nach 9 Spielen
Mehmet Er Christian Griffel Andreas Weber Serkan Kucam
Metin Cetin Mohammed Dakouche Ramush Kerellaj Michael Spielberger u. a.
10 Tore 3 Tore 3 Tore 2 Tore
4 Tore 4 Tore 2 Tore 1 Tor 15
Ölbrennwert & Solar Vaillant Ölbrennwertkessel mit solarer Warmwasserbereitung bestehend aus • icoVIT Ölbrennwertkessel • Solarpaket mit 2 x VFK 900 auroTHERM Flachkollektor • Solarstation mit Solarregelung • Frostschutzmittel • VIH S 300 Liter Solarspeicher 9,• Montagezubehör & Abgasleitung * € 9.99
* Inklusiv MWSt. und Montage
16
Vogt, Henning (TW)
Andonov, Mile
Arns, Ricardo
Bieker, Julian
Er, Mehmet
Griffel, Christian
Halbe, Benedikt
Halbe, Tobias
Hartmann, Nils
Kucam, Serkan
Kuhlmann, Michael
Lippe, Marc
Moll, Andrè
Niederschlag, Stefan
Schönauer, Jan
Simon, Tim
Stock, Meik
Tahiri, Albert
Weber, Andreas
Willmes, Steffen
Winheller, Timo
Spiele
Keseberg, Stefan (TW)
Ergebnis
SV Ottfingen I., Bezirksliga 2009/2010
10
4
4
5
10 10
2
8
10
9
8
6
7
8
2
2
1
8
9
9
6
10
Tore
3
1
2
1
X
A
07.08. TuS Wilnsd./Wilg. (A)
4:3
X
E X4 X
E
A
14.08. FSV Gerlingen (H)
1:0
X
X
X
E
X X1 E
23.08. FC Altenhof (A)
2:2
X
E
X X1 E
30.08. Hützemerter SV (H)
1:1
X
E X1 X
06.09. VfL B. Berleburg (A)
1:2
X
20.09. VfL Klafeld-Geis. (A)
2:3
X
25.09. F. Freudenberg (H)
4:1
X
04.10. FC Hilchenbach (A)
4:1
X
11.10. RW Hünsborn (H)
2:1
18.10. VSV Wenden (A)
0:2
25.10. Siegener SC (H)
:
08.11. SuS Niedersch. 2 (H)
:
15.11. SF Birkelbach (A)
:
29.11. SF Edertal (H)
:
06.12. TuS Wilnsd./Wilg. (H)
:
21.02. FSV Gerlingen (A)
:
28.02. FC Altenhof (H)
:
07.03. Hützemerter SV (A)
:
14.03. VfL B. Berleburg (H)
:
28.03. VfL Klafeld-Geis. (H)
:
05.04. F. Freudenberg (A)
:
11.04. FC Hilchenbach (H)
:
18.04. RW Hünsborn (A)
:
25.04. VSV Wenden (H)
:
02.05. Siegener SC (A)
:
09.05. SuS Niedersch. 2 (A)
:
16.05. SF Birkelbach (H)
:
30.05. SF Edertal (A)
:
E E
A
X
A
1
3
A
X
E
A
X
E
X
X
X
X
A
X X
A
A
E
A1
X
X
X
X
A
E
X
X
X
X
X
X X1 E
X
A
X
X
E
X
X
E X1
X
A
X
X2 A1
X
X X1
E
A
X2 X1
A
X
X
E
E
X1
A
A
X
A
E
X
E
X
X
A
X
A
E
A
X
A E
E
E
A
E X
E
E
A
A X1 X X
E
X
X
A
X
X1 X
X
X
X X1 X
X
X
X
X
X
A
Symbole: X = Durchgespielt, E = Eingewechselt, A = Ausgewechselt, X 1 = Tore am Spieltag, G/R = Gelb-Rot, R = Rot
17
nser Bestes! Wir geben u
Rund ums Jahr sind wir für Sie da! · · · ·
Wir sind der Fachmarkt für Haus, Tier und Garten. Bei uns finden Sie: Tiernahrung · Wein & Säfte Reitsportzubehör · Berufs- & Freizeitkleidung Alles für den Garten · Agrar- und Baustoffe Blumen & Pflanzen · Flüssiggas, Diesel und Heizöl Raiffeisen Wenden – Rothemühle
Kölner Str. 1 , 57482 Wenden - Rothemühle , Tel.: 02762 – 8055
18
fahren e b o r p t “Jetz !“ bei uns
ab € 12.900,-1
1 Angebotskalkulation, z.B. für den Cruze 1.6: eigentlicher Kaufpreis: 15.400,- € abzgl. 2.500,- € staatliche Umweltprämie - sowie die Voraussetzungen erfüllt werden = Ihr Zahlbetrag: 12.900,- € . Mehr Informationen zur Umweltprämie finden Sie unter: www.chevrolet.de. Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung.
Kraftstoffverbrauch(I/100 km) innerorts/außerorts/kombiniert: 9,0/5,5/6,8; CO -Emission 159 g/km ²
19
20
21
Nach Hünsborn kann keine Schlagzeile mehr kommen Im Portrait: Andy Weber, der umgeschulte Sushi-Fan Siegtor für den SVO in einem emotionsgeladenen Derby über Hünsborn in der 88. Minute vor 700 Zuschauern. Eigentlich könnte Andreas Weber schon jetzt seine Karriere beenden. Aber dann würde er dem SV Ottfingen schmerzlich fehlen. Denn der 24-jährige hat nach seinem Wechsel vom SSV Wildbergerhütte an den „Siepen“ in diesem Sommer auf Anhieb den Sprung von der Kreisliga B in die Bezirksliga geschafft. Neben dem Fußball hat er auch Talent im Umgang mit dem Tennisschläger. Geburtsdatum: 1. August 1985 in Siegen. Wohnort: Wildbergerhütte Familienstand: Ledig, Freundin Lisa. Beruf: Industriemeister KunststoffKautschuktechnik bei der Firma Montaplast GmbH in Morsbach. Sportlicher Werdegang: 1991 - 1999 SSV Wildbergerhütte, 1999 2002 C- und B-Jugend FV Wiehl, 2004 2009 SSV Wildbergerhütte. Spielposition: Beim SSV Wildbergerhütte noch Stürmer wurde Andy Weber von SVOTrainer Ottmar Griffel erfolgreich ins defensive Mittelfeld „umgeschult“. Größte Erfolge bisher: Aufstieg mit der B-Jugend des FV Wiehl im Jahr 2000. Und 2004 der Aufstieg mit dem SSV Wildbergerhütte in die Kreisliga A. Lieblingsverein (neben dem SVO): Borussia Mönchengladbach
22
Deine Ziele beim SV Ottfingen: Mit der Mannschaft Platz 1 bis 3. Ich persönlich möchte gesund bleiben und mir einen Stammplatz erkämpfen. Gegen (oder mit) welchem Spieler würdest Du gerne einmal spielen: Christiano Ronaldo. Das ist einfach ein super Spieler. Vorbild: Steven Gerrard, der reißt sich immer den Hintern auf! Was gefällt Dir an Ottfingen: Super Mitspieler, das komplette Umfeld (Sportanlage und Zuschauer). Spruch/Motto: Da wo ich bin ist vorne! Für den Bauch: Sushi und Lachs / Eistee, Cocktails Für die Ohren: ACDC und mehrere Rockbands Fernbedienung für: Bundesliga, Premier League, Nachrichten, Simpsons, Bud Sencer und Terence Hill Traumschlagzeile: Seit dem Hünsborn-Spiel gibt es keine mehr...
Mein Dream Team
Entweder – Oder
So würde Andy Weber aufstellen
Andy Weber über... Adler oder Enke? René Adler. Der ist auf der Linie klasse, hat tolle Reflexe. Für mich die klare Nummer Eins bei der WM.
Nicolas Anelka Chelsea London
Diego
Christiano Ronaldo
Juventus Turin
Real Madrid
Bleistift oder Griffel? Griffel, lass Dir selbst eine Antwort einfallen...
Franck Ribéry
Mehmet Scholl
FC Bayern München
FC Bayern München
Philipp Lahm
Ashley Cole
FC Bayern München
Chelsea London
Langarm oder Kurzarm? Kurzarm. Langarm ist nur für Weicheier.
Stefan Effenberg
Asterix oder Lucky Luke? Asterix war für mich als Kind schon Kult.
M‘gladbach / Bayern
Franz Beckenbauer
Paul Breitner
FC Bayern München
FC Bayern München
Özil oder Marin? Als Borusse natürlich Marin.
Laufband oder Hängematte? Laufband. Die Hängematte kann ich abends immer noch nutzen.
Oliver Kahn
Wolfgang Petry oder Wolfgang Niedecken? Wer ist Wolfgang Niedecken?
FC Bayern München
Der Stammtisch-Tipp SV Ottfingen Niederschld. 2 Hützemerter SV FSV Gerlingen TuS Wilnsd./W. SF Edertal SF Birkelbach -
Siegener SC VSV Wenden VfL Bad Berleburg VfL Klaf./Geisweid Fort. Freudenberg FC Hilchenbach RW Hünsborn
3:1 1:2 1:1 2:1 1:1 1:0 0:3
Mike Schönauer „Stammtisch der Ehemaligen des SVO“
Tippmodus: Für jeden richtigen Tipp 5 Punkte, für die richtige Tordifferenz 3 Punkte, für die richtige Tendenz 1 Punkt. Bisher tippten: Maik Stock (8 P.), Volker Köhler (3 P.), Markus Niklas (4 P.), Bruno Arens (10 P.)
23
BärenApotheke Bahnhofstr.51 57258 Freudenberg
Bei uns können Sie bestimmen lassen: Blutzucker, Hba1c, Leberwerte, Harnsäure, Cholesterin (HDL,LDL,Triglyceride), Hämoglobin, CRP(Herzinfarktgefährdung) Folgende Tests können Sie bei uns durchführen lassen: Darmkrebstest, Haarmineralanalyse, Wasseranalyse, Raumlufttest, Hausstaubmilbentest, Formaldehyd- und Asbesttest.
Alle Arzneimittelbestellungen liefern wir bundesweit innerhalb von 48 Stunden aus! Tel: 02734 / 48 91 77 www.baerenapotheke-freudenberg.de
24
Wir sind Spezialisten für: Nahrungsergänzungsmittel zur: Gewichtsreduktion, Cholesterinsenkung, Leistungssteigerung, Blutdrucksenkung
w w w. b a r e i t h e r - l o g i s t i k . d e
Bareither Logistik GmbH - Severinusstr. 35 - 57482 Wenden - Tel.: 02762 / 98378-0 - Fax: 02762 /98378-600
A LLES
AUS EINER
H AND
Wir bringen auch Ihre Produkte ins Rollen. Deutschland- und Europaweit
TRANSPORTE
Deutschland - Europa - weltweite Transport von Gütern mit eigenem Fuhrpark und Partnern Bereitstellung von Lagerflächen, Übernahme von Ein- und Auslagerung sowie Kommissionier und Konfektionierarbeiten.
LAGERLOGISTIK
Europaweite Kastenetikettierung mit mobilen Maschinen und geschultem Personal vor Ort oder in eigenen Hallen
ETIKETTIERUNG
Anlagenbau in Zusammenarbeit mit unserem Kooperationspartner Rapidtec - wir konzipieren und bauen speziell auf Sie zugestimmte Anlagenstraßen, Separierer, Sortierautomaten etc.
ANLAGENBETRIEB
Outsourcing - Übernahme von kostenintensiven Prozessen wie z.B. Pack- und Sortierarbeiten (Leergutmanagement)
OUTSOURCING
Kompetente Beratung durch langjährige Erfahrung in der Getränkebranche Besuchen Sie uns im Internet unter www.bareither-logistik.de oder setzen Sie sich unter der Telefonnummer 02762 / 98378-0 direkt mit uns in Verbindung. Unser neues Lager sowie Büroräume finden Sie ab sofort in der Severinusstr. 35, 57482 Wenden.
BERATUNG
Wir stellen uns vor:
Wir bieten an:
Michael Schattinger Forstbewirtschaftung
Nadel- und Laubholzeinschlag
Hofwiesenstraße 21
Entsorgung oder Häckseln des Schnittguts)
57223 Kreuztal-Fellinghausen Telefon 0 27 32/76 98 80 Telefax 0 27 32/76 98 81 Mobil
01 71/5 20 25 62
e-Mail
[email protected]
Spezialfällungen (auf Wunsch mit Holzrückung Zaun- und Gatterbau Hochsitzbau Wildackerbearbeitung Transporte & Winterdienst flexible Arbeitskraftgestellung Motorsägenlehrgänge
Sprechen Sie uns an – wir beraten Sie gerne über die Ausführung Ihrer Vorhaben und können kurzfristig Termine für die Durchführung anbieten
__________________________ 25
ROSEN APOTHEKE kompetente Beratung in allen Arzneimittelfragen
Öffnungszeiten: Mo- Fr: 08:00 - 18:00 Sa: 08:00 - 12:30 Wir sind immer für sie da! Karl-Ludwig Schürmann Bahnhofstr. 25 • 57258 Freudenberg Telefon: 02734/26 26 • Fax: 02734/27 28 16 www.aponet.de/57258/Rosen_Apotheke
Hauptstrasse 79 · 57482 Wenden
26
Kreisliga live - Die Spiele heute & nächste Woche Heggen und Langenei/Kickenbach - Zu Besuch im hohen Norden 12. Spieltag am 25.10.2009, 15.00 Uhr
13. Spieltag am 08.11.2009, 14.30 Uhr
SV Heggen FC Finnentrop SF DJK Bonzel SV Hillmicke SV Fretter SV Serkenrode FSV Helden
FC Lang./Kick. SF DJK Bonzel SV Maumke TuS Rhode SC Drolshagen RW Ostentrop FC Möllmicke -
-
SV Ottfingen 2 SV Maumke FC Langenei/Kick. FC Möllmicke RW Ostentrop/Sch. SC Drolshagen TuS Rhode
Spielfrei: VfR Rüblinghausen
SV Ottfingen 2 FC Finnentrop FSV Helden SV Serkenrode SV Fretter SV Hillmicke VfR Rüblinghausen
Spielfrei: SV Heggen
Die aktuelle Tabelle der Kreisliga A Sp
G
U
V
Tore
10
8
2
0
42:11
31
26
2. VfR Rüblinghausen
11
7
4
0
23:7
16
25
3. FC Möllmicke
10
7
1
2
27:9
18
22
4. SV Serkenrode
10
6
2
2
19:10
9
20
5. DJK Bonzel
10
5
3
2
25:9
16
18
6. SV Fretter
10
5
1
4
16:21
-5
16
7. SV Hillmicke
10
4
2
4
21:19
2
14
8. FC Langenei/Kickenbach
11
4
2
5
20:20
0
14
1. SC Drolshagen
Diff
Punkte
9. TuS Rhode
10
4
2
4
17:23
-6
14
10. SV Heggen
10
3
2
5
13:20
-7
11
11. SV Ottfingen 2
11
2
4
5
25:27
-2
10
12. RW Ostentrop/Schönholth.
10
3
1
6
16:21
-5
10
13. FSV Helden
9
3
0
6
12:32
-20
9
14. SV Maumke
10
1
0
9
15:46
-31
3
15. FC Finnentrop
10
0
2
8
10:26
-16
2
27
Unternehmensgruppe
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000
Spezialfahrzeuge für Stahl- sowie HausbauteilTransporte, Stückgut-Schnellverkehre Umschlag- und Lagerhalle mit 20t Krananlage
57462 Olpe - Friedrichsthal (direkt am AK Olpe-Süd) Telefon 02761/897-0 - Telefax 02761/897-125 E-Mail:
[email protected] 28
„Die Kreisliga A-Luft wird dünner!“ Trotz Bemühen muss die Zweite eine Derby-Niederlage hinnehmen Eine verdiente Niederlage kassierte unser Reserveteam in Hillmicke. Ein schwaches Spiel auf schwer zu bespielendem Untergrund ging mit 0:2 verloren. Hier der Spielbericht von Thomas Schönauer. Samstag, 10. Oktober 2009: SV BW Hillmicke - SVO 2 2:0 (1:0) Trainer Mario Otte musste seine Mannschaft gleich auf mehreren Positionen umstellen. Wie schon in der Vorwoche fiel Mile Andonov (1. Mannschaft) aus, dazu auch sein Sturmpartner Florian Bröcher. Im Mittelfeld musste Jan Schönauer auf seinen Einsatz verzichten, ebenso wie auf der Liberoposition Eric Barthel. Die Mannschaft hatte das Ziel, hinten möglichst wenig zuzulassen und begann recht defensiv, wobei die Platzverhältnisse beiden Mannschaften spürbar zu schaffen machten. Zunächst schaffte es Ottfingen ganz gut, die Hillmicker Offensive vom Tor fernzuhalten. Nach gut 15 Minuten gelang dann auch der ein oder andere Angriff. Meik Stock hätte fast die Führung erzielt, als sein Schuss nach Osthoff-Ecke von der Linie gekratzt wurde. Hillmicke versuchte es meist aus der zweiten Reihe und ging dann Mitte der 1. Halbzeit in Führung. Ottfingen vertändelte den Ball am eigenen Strafraum, Michael Alterauge parierte den aufsetzenden Ball, der jedoch dem Hillmicker Goga vor die Füße fiel, der zum 1:0 einschob. Wiederum Meik Stock wäre dann fast der Ausgleich gelungen, doch sein Schuss wurde vom Hillmicker Torwart gerade noch entschärft. Im zweiten Spielabschnitt änderte sich zunächst nicht viel. Das SVO-Team mühte sich, tat sich aber sehr schwer im Spiel nach vorne und strahlte kaum Gefahr aus. Nach 60 Minuten wurde das Spiel dann so gut wie entschieden, als der oft überforderte Schiedsrichter dem Ottfinger Spieler Sebastian („Hubi“) Halbe (Foto) die Ampelkarte zeigte. Kurios war dabei, dass „Hubi“ in dieser Situation der Gefoulte war und zum anderen noch nicht mit einer gelben Karte vorbelastet. Weil dem Schiedsrichter aber nicht gefiel, dass sich der Gefoulte beschwerte und dass dieser sich nur auf zwei Meter näherte, obwohl der Schiri einen Meter forderte, sah er sich gezwungen, Gelb und gleichzeitig Gelb/Rot zu zeigen. Sehr konsequent, aber genauso fragwürdig, wenn jedes Ottfinger Vergehen mit Karten bestraft wird und auf der anderen Seite Hillmicker Fouls, Ballwegschlagen und offensichtliches Zeitspiel völlig ungeahndet bleiben. Das Spiel war damit so gut wie gelaufen. Hillmickes Glassmann verwandelte kurz vor Schluss noch eine Ecke direkt zum 2:0 und machte somit einen eher ungefährdeten Sieg seiner Mannschaft perfekt. Die Luft wird dünner im Tabellenkeller, in dem man jetzt angekommen ist. Gut für uns ist, dass die beiden Mannschaften ganz unten regelmäßig ihre Punkte abgeben und somit auf Abstand bleiben. Der Drittletzte Helden ist jedoch jetzt auf einen Punkt herangekommen und man sollte möglichst noch Punkte holen bis zum Hinrundenende, was aber gegen die Spitzenteams aus Rüblinghausen (11. Spieltag) und Möllmicke (14. Spieltag) sowie dazwischen auswärts in Heggen und Langenei schwer werden dürfte. Aufstellung SVO II: Alterauge – Fischer – Klein, Halbe – Ringsdorf (60. Stavrou), Luke, T. Schönauer, Kortmann (85. Joeres), Simon – Stock, Osthoff (85. S. Schönauer)
29
Unser Brot ist gebackene Natur Täglich frisch aus Meisterhand
% $ ! ! # "#!!" ""
30
NEUE FENSTER.
WENN NICHT JETZT - WANN DANN?
Raus aus der Krise. Nutzen Sie jetzt staatliche Fördermittel. Denn neue Fenster lohnen sich.
Handwerkerrechnungen steuerlich absetzen und bis zu 1.200,- € Steuern im Jahr sparen. Zinsgünstige Darlehen oder Zuschüsse von der KfW-Förderbank in Anspruch nehmen. Durch den Einbau hoch wärmedämmender Fenster über die Jahre mehrere Tausend Euro an Heizkosten sparen.
31
Ihr TrendFriseur in Ottfingen 0 27 62 / 74 42 Rothemühle 0 27 62 / 72 88 Sie wünschen sich harmonische Strähnen, modische Akzente oder einen ganz neuen Look? Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 32
Andonov, Mile
Arns, Ricardo
Barthel, Eric
Bröcher, Florian
Fischer, Lars
Halbe, Sebastian
Joeres, Malte
Klein, Kevin
Kortmann, Mike
Lammert Jan
Luke, Michael
Özsevgec, Cihan
Osthoff, Torben
Ringsdorf, Stephen
Schönauer, Jan
Schönauer, Stefan
Schönauer, Thomas
Simon, Tim
Stavrou, Ioannis
Stock, Meik (K)
Vierschilling, Marco
Spiele
Alterauge, Michael (TW)
Ergebnis
SV Ottfingen II., Kreisliga A 2009/2010
11
8
1
9
10 10
8
1
10
1
1
11
1
10
7
9
3
11
10
9
11
1
6
Tore 09.08. RW Ostentr./Sch. (H)
2:2
X X2
14.08. SC Drolshagen (A)
2:5
X X1
23.08. TuS Rhode (H)
0:0
X
30.08. SV Maumke (A)
7:1
06.09. SF DJK Bonzel (H) 13.09. FC Finnentrop (A)
1
1
A
E
2
2
3
A
A
1
7
X
X
X
X
X
E
X
E
X E1 X
X
A
A
X
X
A
E
X
X
A
E
X
X
E
X
X
A
E
A
X X3
X
A
A
X
E
E X2
X
A
E X2
1:6
X
X
X
X
A
E
2:2
X
X
X
A
16.09. FSV Helden (H)
7:1
X
A
X
A
E
27.09. SV Serkenrode (A)
1:2
X
X
X
A1
04.10. SV Fretter (H)
2:2
X
A
X
11.10. SV Hillmicke (A)
0:2
X
18.10. VfR Rüblinghs. (H)
1:4
X
25.10. SV Heggen (A)
:
08.11. FC Lang./Kick. (A)
:
29.11. FC Möllmicke (A)
:
05.12. RW Ostentr./Sch. (A)
:
13.12. SC Drolshagen (H)
:
07.03. SV Maumke (H)
:
14.03. SF DJK Bonzel (A)
:
21.03. FC Finnnentrop (H)
:
28.03. FSV Helden (A)
:
03.04. SV Serkenrode (H)
:
11.04. SV Fretter (A)
:
14.04. TuS Rhode (A)
:
18.04. SV Hillmicke (H)
:
25.04. VfR Rüblinghs. (A)
:
02.05. SV Heggen (H)
:
09.05. FC Lang./Kick. (H)
:
30.05. FC Möllmicke (H)
:
X
X
A
X
X
E
2
A
X
E
X
X
A
E1
X
X
X
E1 E2
A
X
X
E
X
X
A2
A
E
X
X
X
A
A
E X E G/R X X
X
E A
X
X
A
A1
X
X
E
A
X
X
X
A
X
E
E
E
X
X E
A
X1 E
X X4
E
X
X
X
X
X
E
X
X1
A
E
X
E
Symbole: X = Durchgespielt, E = Eingewechselt, A = Ausgewechselt, X 1 = Tore am Spieltag
33
34
Andreas Grub wie Magath: „Qualität kommt von Qual!“ Guter Start - Die C-Junioren machen ihrem Trainer sehr viel Freude (tk) Sehr erfolgreich sind die C-Junioren der SG Ottfingen/Rothemühle, die unter dem „Dach“ des SV Rothemühle spielen, in die Saison gestartet. Nach sechs Spielen stehen die Jungs von Trainer Andreas Grub mit drei Siegen und zwei Remis auf dem siebten Platz der Kreisliga A, in der insgesamt 15 Mannschaften um Tore und Punkte kämpfen. Die einzige Niederlage gab es nach einer „katastrophalen Leistung“ (A. Grub) am sechsten Spieltag ausgerechnet beim Kellerkind Spielvereinigung Olpe 2. „Diesen Punkten trauern wir am Saisonende hinterher“, so der 33-jährige Rothemühler Trainer, der bereits im dritten Jahr für die C-Jugend der SG verantwortlich ist. Grund zur Freude haben ihm seine Jungs aber eine Woche zuvor gemacht. Im Derby gegen den FSV Gerlingen - der Übermannschaft der Liga - gab es ein mehr als respektables 0:0-Unentschieden, so dass Andreas Grub mit dem Saisonstart insgesamt sehr zufrieden ist. „Die Mannschaft spielt schon jetzt einen ansehnlichen Fußball. Es macht einfach Spaß, mit dieser Truppe zu arbeiten“, peilt der Übungsleiter am Saionende einen Platz unter den ersten drei Mannschaften in der Tabelle an. „In dieser Liga können wir von unserem Potenzial her jeden Gegner schlagen. Wichtig ist die Einstellung, dass man nicht alles geschenkt bekommt und man sich weiterentwickeln will. Wir dürfen nicht zu schnell zufrieden sein.“ Und schmunzelnd fügt er an: „Die Arbeit in der Vorbereitung zahlt sich aus. Wie sagte schon Felix Magath: Qualität kommt von Qual.“
Vor der Saison stiftete das Autohaus Stahl aus Rothemühle einen Satz Trikots. Die Jungs der C-Jugend sagen Danke. Hinten (v.l.): Leo Velasques-Zuniga, Christopher Stahl, Sebastian Jentsch, Niko Zeppenfeld, Felix Winheller, Oliver Lips, Christopher Wurm, Samuel Boubaous, Andreas Grub (Trainer), Lucca Gerhards, Launor Frangi, Tom Koch, Johannes Weber, Hendrik Stallmann, Marc Halbe. Vorne (v.l.): Raphael Eich, Philipp Zielenbach, Martin Hetzel.
35
INHABER: Michael Willner
Telefon: 0 27 62 / 63 88 Telefax: 0 27 62 / 65 68 Internet: www.gartenbau-hartmann.de
36
Die C-Jugend in Action SV 04 Attendorn - SV Rothemühle 1:5, 12. September 2009
Fotos: Tom Kleine 37
38
Dritter Platz bei einer gelungenen Premiere C-Jugend schlägt sich beim „1. Korn & Söhne-Cup“ hervorragend Ein Bericht von Andreas Grub Beim 1. Korn & Söhne-Cup schaffte unsere C-Jugend am vergangenen Samstag einen guten 3. Tabellenplatz. „Jeder gegen jeden“ hieß es bei einem kurzfristig geänderten Spielplan, in dem der Bezirksligist SC LWL 05 die Spiele dominierte und sich am Ende souverän mit 18 Punkten und 14:0 Toren gegenüber den Mitstreitern durchsetzte. An einem kalten, aber über weite Strecken schönen Herbsttag, sahen die zahlreichen Zuschauer interessante Begegnungen und Spannung bis zum letzten Spiel. Der endgültige Tabellenstand wurde nämlich erst in der letzten Begegnung zwischen dem RSV Listertal und Fortuna Freudenberg entschieden. Und zwar durch das Torverhältnis. Unsere C-Jugend und der FC Hilchenbach hatten sich bereits mit jeweils 12 Punkten in der Tabelle auf die Plätze Zwei und Drei geschoben, konnten aber durch einen 7-Tore Vorsprung von Freudenberg um jeweils einen Tabellenplatz nach unten gedrängt werden. Alles Anfeuern und Hoffen nutze aber leider nichts. Zwei Minuten vor dem Ende der letzten Partie hatte Freudenberg genau dieses Ergebnis erreicht und sicherte sich so den 2. Platz. Positiv ist hervorzuheben, daß unsere C-Jugend, in der Vorbereitung noch von Fortuna Freudenberg zweistellig besiegt, das Spiel mit 1:0 gewinnen konnte. Vielleicht gibt dieses Ergebnis uns die Möglichkeit, in der Meisterschaft weiter den nötigen Ehrgeiz zu entwickeln, um wieder den direkten Anschluss an die Tabellenspitze zu schaffen.
Mit viel Einsatz sicherten sich die C-Junioren der SG Ottfingen/Rothemühle den dritten Platz beim „1. Korn & Söhne-Cup“ auf dem Sportplatz am „Rothenborn“. (Foto: Tom Kleine)
39
Am Kritzelgarten 4 57234 Wilnsdorf Postfach 1221 57226 Wilnsdorf Fon: 0 27 39 / 4 74 87 Fax: 0 27 39 / 4 73 24 E-Mail:
[email protected]
40
Der Sportverein 1931 Ottfingen e.V. lädt ein zur
HELFERFETE 2009 31.Oktober ab 19.00 Uhr im Clubhaus „Am Siepen“ DANKE!!
Der Vorstand bedankt sich an dieser Stelle für Eure Mithilfe bei den vergangenen Veranstaltungen. Ohne Euch hätten wir das Alles nicht schaffen können! Deshalb laden wir Euch recht herzlich zu einem kleinen Umtrunk ins Clubhaus ein. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Euch!
41
Der SVO-Fahrplan
Impressum SVO aktuell
Die nächsten Spiele der Teams SV Ottfingen I. 25.10. (H) Siegener SC 08.11. (H) SuS Niederschelden 2 SV Ottfingen II. 25.10. (A) SV Heggen 08.11. (A) FC Langenei/Kickenb. SV Ottfingen III. 25.10. (A) SpVg. Olpe 4 08.11. (H) FC Inter Olpe SV Ottfingen Frauen 25.10. (H) LTV Lüdenscheid 08.11. (A) SV 04 Attendorn SG Ottfingen/Roth. A-Jugend 23.10. (H) SSV Elspe 30.10. (A) SG Finn.-Bamenohl 2 06.11. (H) SG ABH Die Termine aller Teams: www.fussball.de (Alle Angaben ohne Gewähr) Und sonst... 14.11.09: Preisskat 12. + 13.12.09: Weihnachtsbaumverkauf
Herausgeber: SV Ottfingen 1931 e.V. Am Siepen 57482 Wenden-Ottfingen Bankverbindungen: Volksbank Wenden-Drolshagen eG BLZ 462 618 22 Kto-Nr. 17 166 010 Sparkasse Olpe Drolshagen Wenden BLZ 462 500 49 Kto-Nr. 2 001 089 Im Netz: www.sv-ottfingen.de www.jugendabteilung-svo.de www.svo-reserve.de.tl/ www.svo-dritte.de.tl/ E-Mail:
[email protected] Webmaster: Jan Schönauer
[email protected] Verantwortlich für den Inhalt: Oliver Hetzel In der Nordhelle 6 57482 Wenden-Ottfingen Redaktion: offside-medien Tom Kleine (tk) Grüner Weg 6, 57439 Attendorn Tel.: 0 171.57 88 125 E-mail:
[email protected] www.offside-medien.de
19.12.09: Weihnachtsfeier im Hotel Wacker, Redaktionelle Mitarbeit: Brün Simone Baumhoff (sb), Oliver Hetzel (oh), Uwe Jentsch (uj), Guido Luke (gl), Thomas Schönauer (ts), Hetty Schrage (hs), Pierre Schürholz (ps), Markus Dietrich (www. dietrich-foto.de)
www.ottfingen.de Ottfingen im Netz: alle Termine und Vereine aus Deutschlands schönstem Dorf auf einen Klick!
42
Druck: FREY PRINT + MEDIA GMBH, Bieketurmstraße 2, 57439 Attendorn Tel.: 0 27 22 . 92 65 - 0
Alles aus einer Hand: · Von der Internetpräsenz bis zur Imagebroschüre · Konzept · Design · Layout · Produktion
FREY PRINT + MEDIA GMBH Bieketurmstraße 2 D-57439 Attendorn Tel. 02722/9265-0 Fax 02722/9265-50
OFFICE PADERBORN In den Berggärten 6 Tel. 0 52 52 / 5 37 61
D-33100 Paderborn Fax 0 52 52 / 5 37 52
