SV Avenwedde vs. SC Preußen Espelkamp Erfolge bei unserer

SVA ktuell aUsGaBe 04/12-13 sPortWerBUnG GBr

SV Avenwedde vs. SC Preußen Espelkamp SONNTAG 07.10.2012 15.00 UHR IM STADION AN DER ISSELHORSTERSTRASSE 8. SPIELTAG DER FUSSBALLLANDESLIGA

Erfolge bei unserer Jugend

VERPACKEN REINIGEN HEBEN & ZURREN ARBEITSSCHUTZ

Ihr Partner für INDUSTRIE & HANDWERK

www.strenge.de

robedruck

Sparkasse. Gut für Gütersloh.

S Sparkasse Gütersloh

Der 1. Vorsitzende hat das Wort

willkommen zum spiel GEGEN DEN SC PReussen Espelkamp JOACHIM SCHUSTER 1. VORSITZENDER

H

erzlich Willkommen zum heutigen Meisterschaftsspiel gegen den SC Preußen Espelkamp. Sechs Spiele sind wir jetzt schon ungeschlagen und dass soll auch heute so bleiben. In den letzten zwei Auswärtsspielen konnten wir zwar keinen Dreier einfahren, doch mit den Punktgewinnen in Bad Salzuflen und Hövelhof können wir gut leben. Wir haben unser Punktekonto schon auf zwölf Punkte ausgebaut und heute sollen noch drei dazu kommen. Diese Punkte haben wir uns auch damit verdient, dass wir in der Abwehr jetzt solider stehen und dem Gegner nicht mehr so viele Chancen gewähren. Wir sollten auch heute gegen Espelkamp

unsere Tugenden Kampf und Laufbereitschaft in die Waagschale werfen und den Gegner niederringen. Mit Espelkamp kommt eine Mannschaft nach Avenwedde die sicherlich noch Potenzial nach oben hat, doch die drei Punkte wollen wir in Avenwedde behalten. Unsere 2. Mannschaft hat mit den zwei Heimsiegen in Folge den Anschluss ans Mittelfeld geschafft. Wir hoffen alle, dass die Mannschaft sich jetzt gefunden hat und die noch vor ihr liegenden schweren Aufgaben bewältigt. Bei der dritten Mannschaft läuft es noch nicht rund. Vielleicht hilft da ein Erfolgserlebnis um den Knoten platzen zu lassen.

Eine sehr erfreuliche Entwicklung hat unsere Jugendabteilung genommen. Hier läuft alles nach Plan und die Mannschaften feiern an den Wochenenden regelmäßig Ihre Erfolge. Zum Spiel begrüße ich auch recht Herzlich unsere mitgereisten Gäste aus Espelkamp und das Schiedsrichtergespann. Dem Spiel wünsche ich einen sportlich fairen Verlauf.

3

Kompetenz in Küchen

nobilia Küchen stehen seit mehr als 65 Jahren für zeitgemäßes individuelles Design und hervorragende Markenqualität. Die Verwendung hochwertiger Materialien, der Einsatz modernster Technologien und beste handwerkliche Perfektion sind Garantien für die langlebige Qualität einer nobilia Küche.

PEFC/04-31-1281

Die Auszeichnung mit dem Goldenen M und das GS Zeichen für geprüfte Sicherheit sind unabhängige Belege unserer hohen Standards. Darüber hinaus sind nobilia Küchen PEFC-zertifiziert, ein Beleg für den Einsatz von Holzwerkstoffen aus nachhaltig bewirtschafteten Wäldern und kontrollierten Bezugsquellen. Bei einer nobilia Küche können Sie in jeder Beziehung sicher sein – ein ganzes Küchenleben lang. nobilia – Kompetenz in Küchen.

nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG Waldstraße 53-57, 33415 Verl Fon +49 (0) 52 46 - 5 08-0 Fax +49 (0) 52 46 - 5 08-96 999 E-Mail: [email protected], www.nobilia.de

Die 1. Mannschaft

Unsere Bilanz kann sich sehen lassen ROBERT PURKHART TRAINER 1. MANNSCHAFT

S

ieben Spiele liegen hinter uns und die Bilanz von 12 Punkten kann sich durchaus sehen lassen. Eine einzige Niederlage zum Saisonauftakt gegen den SC Herford, auswärts noch unbesiegt, den zweitbesten Angriff und nur 7 Gegentore sprechen für unsere Mannschaft. Allerdings konnten wir in den letzten beiden Auswärtsspielen nur 2 Punkte holen. In Bad Salzuflen mussten wir eigentlich gewinnen, doch viel Pech (2 Aluminiumtreffer) und viele vergebene Chancen brachten und nur ein 1:1 Unentschieden. Am letzten Samstag in Hövelhof ging das 0:0 in Ordnung, allerdings hätte der Schiedsrichter einen klaren Handelfmeter pfeifen müssen, doch das gleicht sich im Verlauf der Serie wieder aus.

Unseren heutigen Gegner aus Espelkamp haben wir am vergangenen Sonntag gegen Bad Salzuflen beobachtet, eine Mannschaft, die sich zweikampfstark und mit vielen jungen Spielern gut besetzt ist. Trotzdem werden wir heute versuchen, das Heimspiel für uns zu entscheiden. Unsere Serie sollte unser Selbstvertrauen gestärkt haben und deshalb hoffe ich natürlich auf den nächsten „Dreier“.

Zu unserem nächsten Auswärtsspiel nach Dringenberg setzen wir einen Bus ein. Abfahrt ist um 12:45 Uhr am Sportplatz Avenwedde.

5

www warsteiner de ww www.warsteiner.de

Die 2. Mannschaft

Wir ziehen aus den letzten Spielen eine Positive Bilanz Nico Siebart

M

it 10 Punkten aus den letzten 4 Spielen können wir eine absolut positive Bilanz aus den vergangenen Wochen ziehen. Nach und nach findet sich die Mannschaft immer besser zusammen und eine kontinuierliche Steigerung ist Woche für Woche erkennbar. Einem Unentschieden gegen SV Spexard 3 folgten drei Siege in Sende und dann zu Hause gegen SCE Gütersloh und die 3. Mannschaft des FC Isselhorst. In allen Spielen waren wir die spielbestimmende Mannschaft und haben so den verdienten Lohn geerntet. Natürlich ist uns bewusst, dass es

nicht permanent so weiter gehen wird und auch sicher einmal wieder eine Niederlage folgen wird. Aber insgesamt gesehen nimmt die Mannschaft eine absolut positive Entwicklung. Auch die Spieler aus dem Kader der 1. Mannschaft haben sich wunderbar in die Mannschaft eingefügt und zeigen auf dem Platz tollen Einsatz und die erforderliche Leidenschaft. Hier liegt auch der Schlüssel zum Erfolg. Die Unerfahrenheit der überwiegend aus jungen Spielern bestehenden Mannschaft wird durch Zusammenhalt und Einsatz wett gemacht. Mit zur Zeit 11 Punkten belegen wir den 6. Tabellenplatz mit Tuchfühlung an Platz 4 und 5.

Wir hoffen, dass wir auch heute im schweren Auswärtsspiel gegen den SC Blankenhagen wieder an die Leistungen der letzten Spiele anknüpfen können und etwas zählbares mit nach Hause bringen können.

Jaschke 1202_Jaschke 3-14–2sp.–4-04 13.08.12 11:10 Seite 1

Werner-von-Siemens-Str. 8 33334 Gütersloh Tel. 0 52 41 / 9 61 90 66

Videotechnik · Satellitenanlagen · Netzwerktechnik Elektroinstallationen · Kundendienst

www.jaschke-elektrotechnik.de

Elektro- & Kommunikationstechnik

7

JUGenDaBteiLUnG

unseRe JuGenD hat einen eRfReuliChen saisonstaRt CHRISTIAN BARTHEL

D

ie neue Saison ist gerade einmal wenige Spieltage alt, da hat uns der Herbst bereits eingeholt und uns seine Anwesenheit mit teilweise knackigen Temperaturen direkt spüren lassen. Die zurückliegenden Septemberwochen standen ganz im Zeichen unserer Imagekampagne für die Altersklassen „Minikicker“ und „F-Jugend“. In mehr als 40 Einrichtungen und Geschäften in und um Avenwedde durften unsere A3-Plakate aufgehängt und Flyer ausgelegt werden. In Namen der Jugendabteilung bedanke ich mich bei allen Partnern herzlich für die Unterstützung dieser Aktion! Ein besonderer Dank gilt Alexandra Sieweke für das hervorragende Layout und die kurzfristige Produktion sowie unseren F-Kickern Rhys, Erik, Felix, Femi und Jonas für ihre gute Laune und die tollen Fotos, die dadurch entstanden sind!

8

Aus sportlicher Sicht können wir mit unserem Nachwuchs insgesamt zufrieden sein. Unsere A- Junioren haben alle bisherigen Quali-Spiele gewonnen und befinden sich auf einem guten Kurs in Richtung Qualifikation für die Kreisliga A. Die A-Jugend bezwang vor 14 Tagen den FSC Rheda auswärts mit 3:0, zuhause folgte danach ein kampfloses 2:0 gegen BW Gütersloh. Die Gütersloher traten kurzfristig nicht an. Die C-Junioren befinden sich nach drei Siegen und einem 3:3 Unentschieden gegen den FC Kaunitz am letzten Montag ebenfalls auf einem guten Weg in Richtung Kreisliga A.

Anders sieht es bei den B-Junioren aus. Nach der Auftaktniederlage gegen den SC Verl (2:4) folgten ein 2:1-Sieg bei RW St. Vit sowie eine 0:3-Niederlage daheim gegen SW Marienfeld. Die erhoffte Qualifikation für die A-Liga ist bedauerlicherweise fast unmöglich, die ganze Konzentration muss nun auf das Erreichen der Kreisliga B ausgerichtet werden. Aufgrund der Herbstferien ruht der Jugendfußball in den kommenden Wochen. Allen Avenwedder Teams wünsche ich viel Erfolg für die bevorstehenden Aufgaben!

E2-JUGEND

Topfit und schick in die neue Saison Sven Mesken

Trikotübergabe: Frank-Michael Dannenberg (Mitte) von der württembergischen Versicherungsagentur Dannenberg und Brüne übergibt dem Trainerduo Rafael Cebulla und Sven Mesken (re.) die neuen Trikots.

G

roße Aufregung bei der E2-Jugend des SV Avenwedde. Timo Brüne und FrankMichael Dannenberg von der württembergischen Versicheringsagentur Dannenberg und Brüne an der Sundernstraße haben wichtiges Gepäck unterm Arm: Den neuen Trikotsatz für die kommende Saison. Trainiert wird der SVANachwuchs von Sven Mesken und Rafael Cebulla. Sven Mesken trägt als Inhaber der C-Lizenz im Breitenfußball jetzt im zweiten Jahr die Verantwortung. Rafael Cebulla, der im Landesliga-Team des SVA spielt und in der vergangenen Saison die F2 trainierte, ist in diesem Jahr neu im Trainergespann. Zweimal in der Woche bittet das Duo auf den Platz zum Training, bei dem neue Teilnehmer stets gerne gesehen sind. Und das Training fruchtet. Mit gutem Erfolg weihten die SVA-Buben ihr neues Outfit auf dem Turnier in Rödinghausen ein. „Wir freuen uns besonders auf die Turniere mit den Bundesligisten“, erwartet Rafael Cebulla eine spannende und unterhaltsame Saison.

9

E1-JUGEND

3. Platz beim Strenge Cup 2012

Toller Erfolg unserer E1-Junioren

Michael Menz

A

m Wochenende vom 15.-17.06. 2012 war es wieder mal soweit - mit dem Strenge Cup stand der Saisonhö-

hepunkt für E-Jugend Fußballteams des Kreises Gütersloh auf dem Programm. An diesem auf Kreisebene sicherlich bedeutenden Turnier nahmen in diesem Jahr 40 Teams teil. Nicht nur das Fußballspielen steht hier im Vordergrund, sondern auch die gemeinsame Zeit in der großen Zeltstadt. Unsere Jungs haben sich schon Wochen vorher auf dieses Ereignis gefreut. Wie alle anderen Teams bezogen wir am Freitagnachmittag unser Zelt – es galt nun, eine Menge Liegen, Luftmatratzen und Schlafsäcke in unserem Zelt unterzubringen. Bei insgesamt 15 Personen kein leichtes Unterfangen. Alle haben ordent-

In der Hauptrunde spielten nun in zwei

Am Endspielsonntag trafen wir dann nach-

lich zugepackt, so dass wir uns schnell

Guppen jeweils 5 Teams gegeneinander,

mittags nach dem offiziellen Rahmenpro-

auf unser erstes Spiel in der Vorrunde

um die Endspielpaarungen bis Platz 10

gramm, Einlaufen aller Teams, Festreden,

vorbereiten konnten.

zu ermitteln. Auch in dieser Runde zeigte

etc. vor großem Publikum auf unseren

sich unser Team von seiner besten Seite

Spielgegner TSG Harsewinkel. In einem

Mit der gewonnenen Meisterschaft im

– es lief einfach gut! Alle Kinder spielten

spannenden Spiel mit tollen Leistungen

Rücken fuhren wir schon mit der Erwar-

mit großem Einsatz. Es stand immer „ein

auf beiden Seiten konnten sich unsere

tungshaltung, die Endrunde zu erreichen,

Team“ auf dem Platz und jeder setzte sich

Jungs mit einem 1:0-Sieg durchsetzen. Der

zu diesem Turnier. Dazu war es jedoch

für den anderen ein.

anschließende Jubel kannte keine Grenzen

auch erforderlich, die Vorrunde als

– das Team tanzte ausgelassen im Mittel-

Gruppensieger zu beenden, denn nur die

Ergebnisse der Hauptrunde:

kreis und die Trainer bekamen natürlich

10 Gruppensieger qualifizierten sich für

SC Wiedenbrück

- SVA 0:0

die angekündigte Wasserdusche.

die Endrunde. Die Konzentration musste

SW Sende

- SVA 0:0

also hochgehalten werden – und das hat

BW Gütersloh

- SVA 0:2

Abschließend möchten wir uns von dieser

super geklappt! Unser Team zeigte in den

FSC Rheda

- SVA 0:2

Stelle nochmals beim Team und bei der

Spielen der Vorrunde tolle Leistungen

Unterstützung der Eltern für die drei su-

und konnte sich mit drei Siegen souverän

Mit diesen tollen Ergebnissen konnten wir

per Tage bedanken (ein besonderer Dank

durchsetzen. Den Jungs war anzumerken,

das kleine Finale mit dem Spiel um Platz

an Markus und Uwe für die Versorgung mit

dass sie die Endrunde unbedingt erreichen

3. erreichen – und es war sehr knapp. Mit

Getränken) Es war eine spannende Zeit –

wollten.

einem Sieg gegen den späteren Zweitplat-

einfach ein tolles Erlebnis!

zierten SC Wiedenbrück, und der war mög-

10

Ergebnisse der Vorrunde:

lich, hätten wir das Finale erreicht. Mit der

Ein Turnier, an das wir uns alle sicherlich

FC Sürenheide

- SVA 0:6

Möglichkeit, um Platz 3. zu spielen, waren

noch lange gerne erinnern werden und

VfB Lette

- SVA 0:2

wir aber auch sehr sehr zufrieden, denn

das nicht nur wegen des guten Ergebnis-

FC Kaunitz

- SVA 0:2

das Team hat dafür wirklich alles getan.

ses.

FENSTER-AUSTAUSCH Energie einsparen mit neuen Holzfenstern

Jedes Jahr im März Klimagipfel in Gütersloh!

EnergieSpar tag Die EnergieS parP rofis bei TISCHLEREI MESKEN

Werfen Sie Ihr Geld nicht länger zum Fenster raus! MODERNISIEREN MIT HOLZFENSTERN •Undichte Fenster kosten Hausbesitzer auf Dauer viel Geld durch erhöhte Heizkosten

• Bei einer Fensterfläche von 25m

2

MIT SICHERHEIT DER RICHTIGE PARTNER ! MESKEN TISCHLEREI GMBH Friedrichsdorfer Str. 54 · 33335 Gütersloh · Tel.: 0 52 41 | 97 69-0 Fax: 0 52 41 | 97 69-26 · [email protected] · www.mesken-gt.de

(Einfamilienhaus) liegen die Einsparpotenziale bei ca. 500 Liter Heizöl während einer Heizperiode

•Modernisieren mit Holzfenstern

steigert den Wert Ihres Hauses und vermittelt behagliches Wohngefühl

• Für Ihre Modernisierungsvorhaben gibt es zahlreiche Fördermittel und zinsgünstige Darlehen

D i e E n e r g i e s p a r p ro f i s u n t e r w w w. e n e r g i e s p a re n - g t . d e 11

SIMPLY CLEVER

Die beste Taktik für Sieger: Jetzt Preisvorteil1 nutzen.

Beruhigend. Mit unserer Bestattungsvorsorge klären Sie schon heute alle Fragen, und das in aller Ruhe.

4.500,– €

1

Preis vor t

Bis zu

eil

ŠKODA Superb Combi. Mit seinem umfassenden Komfort, seinem großzügigen Kofferraumvolumen, seinem eleganten Design u.v.m. überzeugt der Superb nicht nur die Fachpresse auf ganzer Linie. Er ist eben ein typischer Testsieger2 und bietet Ihnen jetzt sogar bis zu 4.500,– € Preisvorteil1. Steigen Sie schnell ein – zum Beispiel in den ŠKODA Superb Family – und werden auch Sie zum Sieger. 1

Zum Beispiel für die Sondermodelle Family inklusive optionalem Ausstattungspaket Comfort gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der ŠKODA AUTO Deutschland GmbH für vergleichbar ausgestattete Serienmodelle der Ausstattungslinie Ambition. Gültig bei Bestellung bis 30.09.2012, nicht kombinierbar mit weiteren Sonderkonditionen oder Sonderaktionen. Das abgebildete Fahrzeug kann Sonderausstattungen enthalten, die gegen Mehrpreis erhältlich sind. 2 Zum Beispiel AUTO BILD 51/11, AUTOStraßenverkehr 26/11

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 14,7–5,4; außerorts: 7,4–3,8; kombiniert: 10,1–4,4. CO2-Emission, kombiniert: 235–114 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse G–A

Bestattungen Plaßmann Korbacher Str. 19 33647 Bielefeld Tel. 0 521. 48 6 25

Autohaus Brinker GmbH Haller Straße 79, 33334 Gütersloh-Isselhorst Tel: 05241 96010, Fax: 05241 960111 [email protected], www.autohaus-brinker.de

12

JUGEND

JUGENDTABELLE A-Jugend Platz

Mannschaft

Spiele

g

u

v

Torverh.

Differenz

Punkte

1. Victoria Clarholz

4

4

0

0

36:3

33

12

2. SV Avenwedde

4

4

0

0

18:2

16

12

3. JSG Bokel Mastholte

5

3

0

2

16:14

2

9

4. FC Sürenheide

5

2

1

2

15:24

-9

7

5. FSC Rheda

4

2

0

2

10:10

0

6

6. BW Gütersloh

4

2

0

2

12:13

-1

6

7. SCW Liemke

5

1

1

3

14:23

-9

4

8. SCE Gütersloh

4

1

0

3

11:20

-9

3

9. 1. FC Isselhorst

5

0

0

5

8:31

-23

0

Spiele

g

u

v

Torverh.

B-Jugend Platz

Mannschaft

Differenz

Punkte

1. TSG Harsewinkel

4

4

0

0

30:2

28

12

2. SC Verl III

4

3

1

0

8:3

5

10

3. TuS Viktoria Rietberg

4

2

1

1

15:9

6

7

4. SpV SW Marienfeld

3

2

0

1

9:1

8

6

5. SV Avenwedde

3

1

0

2

4:8

-4

3

6. SV Spexard II

3

1

0

2

9:16

-7

3

7. TuS Westf. Neuenkirchen

4

1

0

3

5:27

-22

3

8. SG Langenberg-Benteler

3

0

2

1

4:5

-1

2

9. Rot-Weiss St. Vit

4

0

0

4

2:15

-13

0

Spiele

g

u

v

Torverh.

4

3

1

0

13:6

7

C-Jugend Platz

Mannschaft

1. SCW Liemke II

Differenz

Punkte 10

2. FC Kaunitz

3

3

0

0

31:1

30

9

3. SV Avenwedde

3

3

0

0

26:1

25

9

4. Gütersloher TV

4

3

0

1

13:11

2

9

5. SC Verl III

4

2

1

1

15:12

3

7

6. VfB Germania Lette

4

1

1

2

15:28

-13

4

7. FSC Rheda II

4

1

0

3

11:14

-3

3

8. SC Wiedenbrück 2000 III

4

1

0

3

2:17

-15

3

9. BW Gütersloh

4

0

1

3

10:29

-19

1

4

0

0

4

4:21

-17

0

10. SC GW Varensell

13

PRESSESPIEGEL

Eviparker beendet Rietbergs Zitterpartie WESTFALEN BLATT online Donnerstag, 20. September 2012 Von Besim Mazhiqi und Uwe Caspar Kreis Gütersloh (WB). Das Kreispokal-

zu einem unangefochtenen Sieg. Tim

GW Langenberg - Viktoria Rietberg 2:3 (1:1)

Achtelfinale ist für manche Teams

Maruschke erzielte das 0:1 (15.), doch

n.V.Pfosten, Latte – und das gleich mehr-

schwere Kost gewesen. Westfalenligist RW

erst nach dem Seitenwechsel konnte

mals. Die Rietberger hatten im Spiel gegen

Mastholte gewinnt durch einen glücklichen

Philip Kunde auf 0:2 erhöhen (52.). Den

Langenberg nicht das nötige Glück, gerie-

»Elfer«. Rietberg muss gar in die Verlän-

zwischenzeitlichen Anschlusstreffer der

ten sogar durch ein Tor von Björn Bressel

gerung, hat aber ein Ass namens Anthony

Gastgeber (Peters/65.) konterte Ma-

(25.) in Rückstand. Mann des Tages:

Eviparker im Ärmel. Nur Spexard und

ruschke mit seinem zweiten Treffer (72.).

Anthony Eviparker. Er schoss alle Rietber-

Avenwedde haben auswärts leichtes Spiel.

»Das Ergebnis ist für mich zweitrangig.

ger Tore (42., 110., 115.), nachdem er in der

Wichtig ist nur, dass sich keiner meiner

Verlängerung »gleich acht dicke Dinger

Herzebrocker SV - RW Mastholte 1:2

Schützlinge verletzt hat«, kommentierte

auf dem Fuß hat«, berichtete Rietbergs

(1:0).Nur mit viel Mühe konnte sich der

SVS-Trainer Mehmet Dagdelen. Und wen

Sportlicher Leiter Wolla Gröbel. Philipp

Westfalenligist gegen einen zeitweise

wünscht er sich im Viertelfinale? Seine

Reisewitz kann jedoch zum 2:3 verkürzen

über sich hinauswachsenden Kreisligisten

Antwort: »Bis auf den FC Gütersloh ist mir

(120.). GW-Coach Jörg Duitmann: »Am

behaupten. Den »Rot-Weißen« drohte

jeder Gegner recht.«

Ende war nicht mehr viel mit uns los.«

per Foulelfmeter der späte Siegtreffer

St. Gabriel Gütersloh - SV Avenwedde 1:4

SF Kattenstroth - SW Marienfeld 1:2 (1:0).

gelang (82.). »Ein berechtigter Strafstoß«,

(0:3).Der Klassenunterschied war von

Knapp an der Verlängerung vorbeige-

meinte RWM-Trainer Dirk Sellemerten.

Beginn an deutlich: Andreas Janzen brachte

schrammt! B-Ligist SF Kattenstroth nutzt

Sein Herzebrocker Kollege Andreas Men-

den Landesligisten aus Avenwedde früh in

in der ersten Halbzeit die Verschlafenheit

zel widersprach aber: »Den durfte man

Führung (10.). Noch vor dem Seitenwechsel

der Marienfelder aus. Eine Chance, ein

nicht geben, denn das war bestimmt kein

trafen auch seine Stürmerkollegen Eugen

Tor. Erst im zweiten Durchgang wachen

Foul.« Munir Rustaee hatte den HSV in

Dreichel (24.) und Fitim Syla (35.) und

die »Schwarz-Weißen« auf. Rafael Krieft

Führung geschossen (37.). Zuvor scheiter-

besorgten ihrer Mannschaft zur Pause eine

gelingt in der 60. Minute der Ausgleich,

te Mastholte wiederholt am überragenden

3:0-Führung. Nach dem Wechsel trat St.

Alban Shabani trifft in der Nachspielzeit

Torhüter der Heimmannschaft, Gianluca

Gabriel fitter auf. Robert Purkharts Team

(90.+3). »Ich bin froh, dass es nicht in die

Zeidler. Machtlos war indes der tüchtige

schaltete einen Gang zurück. Sascha Erd-

Verlängerung ging«, sagt SWM-Coach

Keeper gegen Jascha Vogts Freistoß zum

mann brachte sein Team in der 57. Minute

Helge Bittner, der drei Alu-Treffer seines

1:1 (64.). »Auf dieser Leistung können wir

auf 1:3 heran. Kurz vor Schluss erhöhte

Teams sah.

aufbauen«, freute sich Andreas Menzel

Janzen allerdings die Führung (82.). »Wir

nach der knappen Niederlage.

haben die erste Halbzeit zu viel Respekt

sogar eine Verlängerung, ehe Tobias Edler

gehabt«, moniert Jarek Tarnowski, der zwei

14

SCW Liemke - SV Spexard 1:3 (0:1)).Auch

Jahre unter Purkhart gespielt hat. Purkhart:

ohne seine Stammkräfte Björn Berenbrin-

»Mein Zögling hat ein gutes Team, aber heu-

ker und Assis Igrek kam der Landesligist

te hatten wir es nicht besonders schwer.«

Zwei sportliche Typen bei Ihnen in

Avenwedde

 Vitaminreiche Obst & Gemüse Abteilung für eine starke Abwehr!  Eigene Marktbäckerei für den kernigen Anstoß!  Reichhaltiges Frischesortiment von unserem Theken-Team!

 Vielseitige Spielwarenabteilung für große und kleine Spieler!  Große Haushaltswaren-Auswahl nicht nur für Spielerfrauen!  Schreibwaren in großer Auswahl für Schüler und Trainer!

16

17

JUGEND

MEIN HERZ SCHLÄGT FÜR DIE JUGEND Wir die Fußballjugend ...

Das können wir nur mit:

bieten bieten 300 Nachwuchskickern eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung vermitteln Spaß am Fußball fördern die soziale Kompetenz vermitteln Teamfähigkeit und fördern die Integration

einer intakten Sportanlage gut ausgebildeten Trainern geeigneter, sportlicher Ausrüstung vernünftigem Trainingsequipment Ihrer Unterstützung

Wir danken unseren Sponsoren, die sich auf unserer Sponsorenwand „verewigt“ haben:

AB 200 Euro

alarm.de Autohaus Koop Estrichverlegung T+S Kroh Fleischerei Rau Getränke Feldmann Henry Schein Hermjohannknecht Heying





Holiday Inn Isselhorster Versicherung Junger GmbH Landesliga Team SVA Manfred Becker Restaurant Manus Grillhaus Seat Noll Spedition H. Buschmaas

Spedition H.-J. Wullengerd Sportlife Verl Strenge Tegels Fliesen Volksbank Gütersloh Wochenmarkt Friedrichsdorf

AB 100 Euro Alfons Esken

Anne Kerber & Hans Taraschke

Zum Jöppken

mit 25 Euro Sebastian Schweissgut, Joachim Nacke, Gerd Bußmann, Martin Reiche, Joachim Schuster, Daniel Jürgens, Peter Conrad, Burkhard Wittenbrink, Helmut Hanswillemenke, Kerstin und Uwe John, Ortwin Schwengelbeck, Haarteam Heinz Riewenherm, Werder, Hans Schuster, Annelise Taraschke aus Wolfsburg, Maren und Marco, Jürgen Avenwedde, Atze Fröhlich, Thomas Elbracht, Katja und Uwe Schäfer, Robby und Raul, Harry und Martina Höner,

Wilmar Straube, Jochen Matzel, Fritz Brenker, Ralf Weber, Clemens Hanswillemenke, Jörg Fädrich, Kreismeister Eltern, Adolf Pitsch, Miriam und Guido Weßeler, Marie Brandherm, Werner Brandherm, Matthias Frank, JasonCalvin Schuster, Jordan-Jermaine Schuster, Dilko Ilazi, Andrea, Tim, Rainer & Marita Barthel, Christian Barthel, Franziska Barthel, Paul Nachtigäller, Trevor Stubbs, W. B., Sven Sorichter, Andreas Heyse, Reinhard Schrö-

ter, die Rhodens, Uropa von Rhys, Matthias Bettenworth, die Stamm-Zimmers, Oma von Rhys, ASH, Landesligateam SVA, Dave John Norder, Dieter Harkensee, Bruno Dzieciol, Oma Ingrid Ziegler, Opa Antonius Bartke, Ilona Voigt, Bodo, Heidrun & Norbert, Ole, Heinz Hensdiek, Jamila & Samira, Ijssel-Gang, Sponsor, SC Herford, José, Bülent Subasi, Jochen Dziechiol, Peter Nahrmann, Lars & Lena, Tim & Finn, Paulina Nachtigäller

Schlägt auch Ihr Herz für die Jugend?

18

Ansprechpartner: Robert Purkhart und der gesamte Jugendvorstand

TELEFON: 0 52 41/74 75 0 (Geschäftsstelle)

E-Mail:



[email protected]

0 52 41/7 79 48 (Robert Purkhart)

Partyservice

Fleischerei

Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an Buffets für Ihre Feierlichkeiten.

In unsererm Fleischereifachgeschäft bieten wir Ihnen eine große Auswahl an Qualitätsprodukten.

Partyraum

Mittagstisch

Unser Partyraum bietet wir Ihnen und Ihren Gästen Platz für bis zu 100 Personen.

In unserem Fleischerimbiss bieten wir Ihnen täglich verschiedene und frisch zubereitete Mittagsmenüs.

www.partyservice-hoener.de 19

sV aVenWeDDe

DeR kaDeR

Daniel Fernández C.

Lars Bußmann

Pascal Brockmann

Tanju Ertunç

Philipp Rüskaup

Zindane Ay

Rafael Cebulla

Gökhan Bulat

Til Gesenhues

Fitim Syla

Michael Tastekin

Yavus Orhan

Can Özdemir

Öczan Sehit

Marco Rüskaup

Sascha Zubic

Michael Zalmann

Attiq Khan

Daniel Falkner

Andreas Janzen

Eugen Dreichel

Ertan Saygili

Mehmet Göcer

Karim Hankar

Helmut Hanswillemenke

Thomas Diekhans

Die tRaineR ohne Foto

Jannik Wegner Robert Purkhart

20

Clemens Hanswillemenke

50 JAHRE SERVICE AM KUNDEN

VERPACKEN

REINIGEN

HEBEN & ZURREN

ARBEITSSCHUTZ

Strenge GmbH & Co. KG | Nordhorner Str. 35-45 | 33335 Gütersloh [email protected] | Tel: (0 52 41) 74 02-0 | Fax: (0 52 41) 74 02-190

Maurer - und Betonarbeiten • Innenausbau

Leo Schweißgut Z e b r a w e g 31 33335 Gütersloh 05241 - 3 38 72 70

B a d re n o v i e r u n g e n • R e p a ra t u rd i e n s t e 21

Pizzeria Bel Paese

Bei Filippo

Jaschke 1202_Jaschke 3-14–2sp.–4-04 13.08.12 11:10 Seite 1

Werner-von-Siemens-Str. 8 33334 Gütersloh Tel. 0 52 41 / 9 61 90 66 Das nette Restaurant in Ihrer Nähe !

Mittagstisch ab 5,00 Euro

tag zza t Pi izzen te s i ar ag n P

Videotechnik · Satellitenanlagen · Netzwerktechnik Elektroinstallationen · Kundendienst

e C it Fre alle großuro a´la nur

5,00

E

Immer am Ball... für gute Lebensmittel und frischen Genuss!

1 X in Bielefeld 1 x in Harsewinkel Huberstraße 25 Hesselteicher Str 4 22

3 x in Gütersloh Carl-Bertelsmann-Str. 111 Rhedaer Str. 43 und Kahlertstr. 100

www.jaschke-elektrotechnik.de

Elektro- & Kommunikationstechnik

HERREN TABELLEN

TABELLEN LANDESLIGA Platz 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Mannschaft SC Verl II VfL Theesen SC Bad Salzuflen SV Avenwedde SV Höxter SV Spexard SC Herford Hövelhofer SV FC Preußen Espelkamp TuS Tengern FT Dützen Spvg. Steinhagen FC Türk Sport Bielefeld VfB Fichte Bielefeld SV Dringenberg FC Kaunitz

Spiele

g

u

v

Torverh.

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

5 4 4 3 4 4 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1

0 2 2 3 0 0 3 1 3 3 1 1 3 2 2 2

2 1 1 1 3 3 1 3 2 2 4 4 3 4 4 4

18:7 15:5 13:5 15:7 13:9 14:12 11:9 10:11 10:8 9:13 12:16 8:18 9:14 10:17 10:18 6:14

Spiele

g

u

v

Torverh.

7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7

6 5 5 5 4 3 3 2 3 2 2 2 2 1 0 0

0 1 0 0 0 2 2 4 1 3 2 1 0 2 2 2

1 1 2 2 3 2 2 1 3 2 3 4 5 4 5 5

30:14 24:8 23:10 17:11 18:15 13:9 14:15 10:7 15:15 17:22 14:19 18:19 9:16 15:23 19:36 12:29

Spiele

g

u

v

Torverh.

6 7 6 7 7 7 7 7 6 6 6 7 6 7 6

5 5 4 4 4 4 3 3 3 3 2 2 1 0 0

0 0 2 2 1 0 2 2 1 1 1 0 0 0 0

1 2 0 1 2 3 2 2 2 2 3 5 5 7 6

28:8 24:12 20:5 26:14 23:12 20:13 30:15 22:16 12:8 20:20 9:17 14:24 11:28 5:34 0:38

Differenz 11 10 8 8 4 2 2 -1 2 -4 -4 -10 -5 -7 -8 -8

Punkte 15 14 14 12 12 12 12 10 9 9 7 7 6 5 5 5

kreisliga B Platz 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Mannschaft Blau Weiß Gütersloh TuS Friedrichsdorf II TSG Harsewinkel III VfB Schloß Holte II Aram. VV Gütersloh II SV Avenwedde II FC Kaunitz II SV Spexard III Güterloher TV II SC Blankenhagen SF Kattenstroth SCE Gütersloh SW Sende II FC Isselhorst II Türkgücü Gütersloh FC Sürenheide

Differenz 16 16 13 6 3 4 -1 3 0 -5 -5 -1 -7 -8 -17 -17

Punkte 18 16 15 15 12 11 11 10 10 9 8 7 6 5 2 2

kreisliga C Platz 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

Mannschaft VfL Rheda II Herzebrocker SV II TSG Harsewinkel IV Aramäer Harsewinkel GW Varensell II SCE Gütersloh II Blau Weiß Gütersloh II FC Sürenheide III Dalke Soccer Gütersloh FC Isselhorst III GW Harsewinkel VfB Germania Lette II Türkgücü Gütersloh II SV Avenwedde III SG Druffel III

Differenz 20 12 15 12 11 7 15 6 4 0 -8 -10 -17 -29 -38

Punkte 15 15 14 14 13 12 11 11 10 10 7 6 3 0 0

23

DIE AvenweddeR „BLAUEN SEITEN“

HIER FINDEN SIE DIE RICHTIGEN ADRESSEN Banken und Versicherungen Allianz Generalvertretung

Hohenzollernstr. 52

33330 Gütersloh

0 52 41/23 49 10

LBS

Eickhoffstr. 42

33330 Gütersloh

0 52 41/1 33 72

Menrath Versicherungsmakler GmbH

Friedrich-Ebert-Str. 43

33330 Gütersloh

0 52 41/9 80 98

Provinzial

Avenwedder Str. 60

33335 Gütersloh

0 52 41/7 68 34

Sparkasse

Konrad-Adenauer-Platz 1

33330 Gütersloh

0 52 41/10 11

Volksbank

Friedrich-Ebert-Str. 73

33330 Gütersloh

0 52 41/10 40

Mesken

Friedrichsdorfer Str. 54

33335 Gütersloh

0 52 41/9 76 90

Müther-Bestattungen

Hirschweg 7-11

33335 Gütersloh

0 52 41/7 80 33

Nobilia

Waldstr. 53-57

33415 Verl

0 52 46/50 80

Plassmann Bestattungen

Korbacher Str. 19

33647 Bielefeld

05 21/4 86 25

Schoppmann & Wellenbrink

Hirschweg 11

33335 Gütersloh

0 52 41/74 31 26

Udo Wannhof

Diesestr. 67

33334 Gütersloh

0 52 41/ 7 56 60

Möbel / Tischler

Renovieren, Bauen, Inneneinrichten...

24

Bussemas & Pollmeier

Berliner Str. 490

33330 Gütersloh

0 52 41/96 90 30

Dalkmann Bauunternehmung

Hansmertenweg 84

33335 Gütersloh

0 52 41/7 56 44

Findeklee

Haller Str. 135

33334 Gütersloh

0 52 41/7 94 97

Großjohann

Fichtenstraße 36

33334 Gütersloh

0 52 41/6 71 23

Glas Osthus

Dieselstr. 52a

33334 Gütersloh

0 52 41/60 10 80

Husemann

Gottlieb-Daimler-Str. 29

33334 Gütersloh

0 52 41/9 63 01

Matthias Jaschke

Werner-von-Siemens-Str. 8

33334 Gütersloh

0 52 41/9 61 90 66

Andreas König Reinigungsunternehmen

Westring 32

33334 Gütersloh

0 52 41/2 46 46

R+F Ersatzteilhandels GmbH

Immelstr. 170

33335 Gütersloh

0 52 09/4 03 39 76

S&S Elektro

Alte Osnabrücker Str. 6

33335 Gütersloh

0 52 41/70 39 60

Declaro - Werbung und Beschriftung

Dieselstr. 28

33334 Gütersloh

0 52 41/92 51 70

Schiwer Druck

Husumer Str. 47

33729 Bielefeld

05 21/77 17 01

Schweißgut Bauunternehmen

Zebraweg 31

33335 Gütersloh

0 52 41/3 38 72 70

Stoll Gebäudeservice

Bergstr. 24-26

33803 Steinhagen

0 52 04/9 14 70

Strenge

Nordhorner Str. 35-45

33335 Gütersloh

0 52 41/7 40 20

Thorlümke + Schöpp

Neuenkirchner Str. 76

33332 Gütersloh

0 52 41/5 90 04

Versteffen

Friedrichsdorfer Str. 42

33335 Gütersloh

0 52 41/7 97 80

Zimmermann Gruppe

Gottlieb-Daimler Str. 3-11

33334 Gütersloh

0 52 41/60 06-0

Automobil Autohaus Brinker

Haller Str. 79

33334 Gütersloh

0 52 41/9 60 10

Dekra

Nikolaus-Otto-Str. 3

33330 Gütersloh

0 52 41/500 28 00

Autohaus Koop

Dieselstr. 9

33334 Gütersloh

0 52 41/6 70 80

Mobilpartner Gütersloh

Carl-Zeiss-Str. 36

33334 Gütersloh

0 52 41/7 32 63

Autohaus Noll

Isselhorster Str. 257

33335 Gütersloh

0 52 41/66 67

Sundermann KFZ-Service

Friedrichsdorfer Str. 72

33335 Gütersloh

0 52 41/7 70 66

Wittenstein GmbH

Isselhorster Str. 10-12

33335 Gütersloh

0 52 41/ 74 00 10

Memoli Fahrradspezialist

Güthstr. 16

33335 Gütersloh

0 52 41/7 31 07

Neue Westfälische

Niedernstr. 21-27

33602 Bielefeld

05 21/555 0

Römer Reisen

Avenwedder Str. 482

33335 Gütersloh

0 52 09/91 99 00

Haarteam

Verler Str. 334

33330 Gütersloh

0 52 41/4 81 32

Nadine Hölzel

Astridstr. 79

33335 Gütersloh

0 52 41/1 79 92 82

Sportlife

Hauptstr. 18

33415 Verl

0 52 46/93 60 99

Bahnhof-Apotheke

Friedrichsdorfer Str. 53

33335 Gütersloh

0 52 41/7 50 72

Optikstudio Großewinkelmann

Avenwedder Str. 70

33335 Gütersloh

0 52 41/7 48 11

Rats-Apotheke

Avenwedder Str. 85

33335 Gütersloh

0 52 41/70 28 86

Reisen & Freizeit

Lifestyle / Mode

Gesundheit

Für´s leibliche Wohl Avenwedde Grill

Alte Osnabrücker Landstr. 2-8

33335 Gütersloh

0 52 41/3 38 42 33

Bäckerei Jürgens

Isselhorster Str. 267

33335 Gütersloh

0 52 41/9 68 40

Eisdiele Pino

Friedrichsdorfer Str. 53

33335 Gütersloh

0 52 41/70 24 00

Elli-Markt

Friedrichsdorfer Str. 67 - 71

33335 Gütersloh

0 52 41/9 79 51

Feldmann Getränke

Postdamm 289

33335 Gütersloh

0 52 41/6 78 93

Fleischerei Rau

Steinhagener Str. 16

33334 Gütersloh

0 52 41/6 73 60

Fleischerei und Partyservice Höner

Alte Osnabrücker Str. 33

33335 Gütersloh

0 52 41/9 70 80

Friedrichsdorfer Wochenmarkt

Brackweder Str. 25a

33335 Gütersloh

0 52 09/98 08 14

Großekathöfer

Friedrichsdorfer Str. 64

33335 Gütersloh

0 52 41/97 24 30

Inter Grill

Friedrichsdorfer Str. 57

33335 Gütersloh

0 52 41/70 31 01

Pizzeria Bel Paese

Friedrichsdorfer Str. 53

33335 Gütersloh

0 52 41/3 07 19 66

Schenke

Carl-Bertelsmann-Str. 111

33332 Gütersloh

0 52 41/95 13 40

Steinhaus Tabak, Kaffee, Hygiene

Im Heidkamp 17

33334 Gütersloh

0 52 41/2 11 89-0

Warsteiner Getränke

Domring 4-10

59581 Warstein

0 29 02/88 0

Zum Jöppken, Gaststätte

Nordhorner Str. 144

33335 Gütersloh

0 52 41/7 99 91

25

Beiss´mal wieder rein!

Steh-Café Isselhorster Straße 267 | 33335 Gütersloh Shop im Kaufhaus Dreesbeimdieke Haller Str. 100 | 33334 Gütersloh-Isselhorst

Öffnungszeiten:

Montag 10.00 - 21.00 Uhr Dienstag - Samstag 10.00 - 22.00 Uhr Sonntag 12.00 - 21.00 Uhr

26

27

Weisheiten

FUSSBALLER & ANDERE PHILOSOPHEN »Wir kommen auch nicht aus der Baumschule, ein bisschen Fußball spielen können wir auch.« Mike Büskens

»Wir müssen jeden Gegner mit dieser Leidenschaft auffressen.« Rene Adler

»GC ist wie Blumenkohl - mag ich nicht!« David Da Costa

»Der Rasen muss brennen!« Ottmar Hitzfeld

»Wenn man keine Tore macht, ist’s ganz schwer, ein Spiel zu gewinnen.« Reinhold Fanz

28

»Ich mache mir immer Gedanken. Ich habe ja eine ganze Woche Zeit. Da denke ich auch mal nach, ab und zu.« Norbert Meier

»Ich hab gleich gemerkt, das ist ein Druckschmerz, wenn man drauf drückt.« Lothar Matthäus

Volltreffer für die Schönheit www.haarteam.de

Viel Erfolg! Im Fussballverein trifft man immer nette Leute, feiert Erfolge, teilt Misserfolge und setzt sich füreinander ein. Wenn Sie einmal einen Rat brauchen, bin ich gern für Sie da.

BS_xxxxxx_HT AZ 90x65_lay1.indd 1

Axel Pollmeier

Generalvertretung der Allianz Hohenzollernstraße 52, D-33330 Gütersloh [email protected], www.allianz-pollmeier.de Tel. 0 52 41.23 49 10, Fax 0 52 41.2 34 91 22

Hoffentli ch Alli anz . Findeklee ab 1204_Layout 1 07.08.12 10:57 Seite 1

Aufarbeiten und Neubeziehen von Polstermöbeln (Sessel, Sofa, Stühle, Eckbänke usw.)

W. Findeklee Haller Str. 135 · 33334 Gütersloh Tel./Fax 0 52 41 / 7 94 97

11.02.10 18:13

Mit LBS-Bausparen sportlich finanzieren. Für Ihren Wohntraum haben wir jetzt die passende Immobilie. Starten Sie jetzt entspannt durch und sichern Sie sich unseren günstigen Bauspardarlehenszins. Damit auch Sie kalkulierbar und ganz ohne Zinsrisiko an den schönsten Ort Ihrer Träume kommen: das eigene Zuhause. Lassen Sie sich gut bei uns beraten. LBS-Gebietsleiter Andreas Stöppler Eickhoffstraße 42 33330 Gütersloh Telefon 0 52 41/1 33 72 S-Finanzgruppe

· www.lbswest.de

Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause.

29

QUALITÄT LIEGT UNS AM HERZEN · Seat-Neuwagen · Große GebrauchtwagenAuswahl aller Marken mit Garantie · Reparaturservice für alle Marken

Verlsteffen 1208 01.08.12 09:28 Seite 1

· TÜV und AU täglich · Klimaanlagenservice

Jetzt attraktive

Jubiläumsangebote Gas-/ÖlBrennwertkessel

Pelletkessel

auf Kessel, Solaranlagen und Bäder

30

är

anit g+S

n Heizu

effen Verlst

AUTOHAUS NOLL Isselhorster Straße 257 · 33335 Gütersloh Tel. 0 52 41 - 66 67 · Fax 66 60 www.seat-noll.de · [email protected]

Solaranlagen

Luft/Wasser Wärmepumpe

Immer da, immer nah.

Haustechnik GmbH  Heizungs-, Lüftungs- und Sanitäranlagen  Heizkesselauswechslung an einem Tag  Reparatur- und Sanierungsarbeiten  Öl- und Gasfeuerungskundendienst g run Finanzie  Regenerative Energien  24 Std. Notdienst

NEU

0,0 %

Friedrichsdorfer Str. 42 · 33335 Gütersloh · Fax 05241/7 57 64

Telefon 0 52 41/7 97 80

Mobil 01 72/5 20 72 39 + 01 72/5 20 72 40 Altersgerechte Badezimmer. Neues Bad an alter Stelle. Renovieren, sanieren, modernisieren.

Bäder aus einer Hand zum Festpreis! www.verlsteffen-haustechnik.de

30

Für Ihre Sicherheit bringen wir Höchstleistungen. Die Provinzial – zuverlässig wie ein Schutzengel. Ihre Provinzial-Geschäftsstelle

Elisabeth Cahmen Avenwedder Straße 60 33335 Gütersloh-Avenwedde Tel. 0 52 41 / 7 68 34, 7 32 33

BUch-tiPP

lies mal wieDeR ... 50 JahRe BunDesliGa Die besten Bilder Am 24. August, auf den Gründungstag vor 49 Jahren genau, startet die Fußball-Bundesliga in ihre 50. Spielzeit – ein Grund zum Feiern. Mit einem Buch, das es so noch nie gegeben hat. „50 Jahre Bundesliga“ versammelt die besten 200 Fotos aus der Geschichte der höchsten deutschen Fußball-Spielklasse. Momente des Jubels, der Trauer, der Sorge, der Liebe, der Bewunderung, des Ausrastens. Es gibt keinen vorstellbaren Seelenzustand im Fußball, der in diesem hochwertig ausgestatteten Bildband nicht zu bestaunen ist.

VERLAG: DELIUS KLASING ISBN: 978-3-7688-3529-9 PREIS: 39,90 EURO ERSCHEINT CA. 12.11.2012

Die Superstars: Beckenbauer, Netzer, Overath. Die Müllers: Gerd, Dieter und Thomas. Die Meisterteams der frühen Jahre – 1. FC Köln, der TSV 1860 München, Eintracht Braunschweig. Selbstredend die Gladbacher, Bayern, Dortmunder, Schalker und Bremer – aber auch die Rekordabsteiger (Nürnberg und Bielefeld) sowie die Minusrekordmannschaft von Tasmania Berlin werden gezeigt. Auch den dunklen und skurrilen Momenten wir reichlich Platz eingeräumt: Der Bestechungsskandal, die Affären Hoyzer und Daum, die Osterweiterung, der Pfostenbruch am Bökelberg, der Hundebiss, der Tonnentritt und „eine Flasche leer“ – Bilder, die nicht nur die Liga und ihre Anhänger tief bewegten. Es sind Dokumente, die zum unverrückbaren Teil deutscher Geschichte geworden sind. Wie die Liga selbst. „50 Jahre Bundesliga“ – ein Muss für alle Fußballfans!

31

SPORTANGEBOTE

Capoeira BEIM SVA

32

Grundschule Avenwedde Bahnhof Dienstags

Funktions-Gymnastik

19.00 - 20.00 Uhr

Dorothee Hemkenjohann

Donnerstags

Tischtennis

19.00 - 22.00 Uhr

Freitags

Herrenfußball

20.00 - 21.30 Uhr

Kinderturnen (4-7 Jahre)

15.00 - 16.00 Uhr

Ilona Voigt

Kinderturnen (8-10 Jahre)

16.00 - 17.00 Uhr

Ilona Voigt

Badminton

18.00 - 20.00 Uhr

Ilona Voigt

Pilates (nur mit Voranmeldung)

18.00 - 19.00 Uhr

Tanja Höner

Fit-Mix (Aerobic und Workout)

19.15 - 20.15 Uhr

Tanja Höner

Volleyball

18.00 - 20.00 Uhr

Ralf Schnittker

Pilates (nur mit Voranmeldung)

19.30 - 20.30 Uhr

Tanja Höner

Capoeira (ab 18 Jahre)

20.00 - 21.30 Uhr

Markus Glöckner

Donnerstags

Pilates (nur mit Voranmeldung)

09.00 - 10.00 Uhr

Tanja Höner

Freitags

Step Aerobic (Fortgeschritten)

19.00 - 20.00 Uhr

Tanja Höner

Alte Ziegelei Montags

Mittwochs

Wenn Ihr mitmachen wollt, einfach zu den angegebenen Trainingszeiten vorbeischauen!

Vorsitz:

Tanja Höner

0 52 41/7 57 85

Obfrau:

Christa Witthoff

0 52 41/70 30 27

Tischtennis: Herbert Mertens

0 52 41/7 68 69

33

Der SV AVENWEDDE

UNSER VORSTAND

1. Vorsitzender (v.r.) Joachim Schuster Kontakt: 0 52 41/7 51 89

1. Geschäftsführerin (v.m.) Katja Schäfer KONTAKT: 0 52 41/7 38 52

KONTAKT

2. Vorsitzender (v.l.) Ralf Weber KONTAKT: 0 52 41/7 54 61

Jugendvorsitz (h.m.) Christian Barthel KONTAKT: 01570 / 230 29 11

ADRESSE: SV Avenwedde 1925 e.V. Gazellenweg 16 33335 Gütersloh

3. Vorsitzender (h.l.) Sebastian Schweißgut KONTAKT: sebastian.schweissgut @svavenwedde.com

Schatzmeister (h.r.) Burkhard Wittenbrink KONTAKT: 0 52 41/7 74 25

SVA Sportheim: 0 52 41/7 47 50 Alte Ziegelei: 0 52 09/57 21 (Theo Kordtokrax) SVA GEschäftstelle: 0 52 41/70 36 30

34

35

GehirnJoGGinG

soDoku leiCht 1 9 3 4 9 7 2 6 7 3 8 7 6 4 1 9 3 5

36

sChweR

mittel 4 1 6 3 8 4 2 9 7

7 3 1 8 9 8 7 3 2 6 3 3 1

8 6 4

9 2 8 6 4 5 6 1 8 5 2 8 5 6 9 2 8 4

2 5 4 1 3 6 9

6 7 3 1 9 8 5 7 2 5 1 4

9 2 7 3 7 9 4 1

8 4 3

8

4 2

1 5 7 6 8

2 2 6 7 4

8 1

37

impRessum heRausGeBeR: Avenwedder Sportwerbung Gbr veRantwoRtliCh fÜR inhalt: Avenwedder Sportwerbung Gbr (Für Artikel, Spielberichte etc. sind die angegebenen Autoren verantwortlich)

weRBunG: Willi Rehpöhler Josef Schuster

0 52 41/7 50 48 0 52 09/33 22

DRuCk & weiteRveRaRBeitunG: Schiwer Druck Querstr. 7 | 33729 Bielefeld 05 21/77 17 01 GRafik & layout:

Alexandra Sieweke Hansmertenweg 24 | 33335 Gütersloh 0 52 41/99 87 933 [email protected] | www.esszett-design.de ReDaktion DiRekt: [email protected]

38

Mein Sport, mein Verein, meine Zeitung!

08.00 - 17.00 Uhr

Jetzt testen. Kostenlose Leseprobe: Tel. 08003 01 02 03* oder www.nw-news.de *gebührenfreie Service-Nummer

08.00 - 17.00 Uhr 08.00 - 12.00 Uhr

nzeige A5 quer 19.07.2011 15:14 Uhr Seite 1 C

Geschäftsdrucksachen Endlosformulare Digitaldruck Vereinszeitschriften Privatdrucksachen (Hochzeits- und Geburtsanzeigen)

Reliefdruck

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Husumer Straße 47 33729 Bielefeld Fon: 05 21 / 77 17 01 Fax: 05 21 / 77 17 60 E-mail: [email protected] Betrieb: Querstraße 7 33729 Bielefeld Fon: 05 21 / 88 28 69