stadtspiegel - Sigmaringen

S TADT SPIEGEL Nr. 11 2. Juni 2016

Das große Spielefest für die ganze Familie IN DIESER AUSGABE Seite 2 Aktuelle Stadtinformationen Seite 6 Notdienste Seite 12 Veranstaltungen aktuell Seite 13 Vereinsnachrichten Seite 17 Aus Laiz Seite 18 Aus Jungnau Seite 18 Aus Gutenstein Seite 19 Aus Oberschmeien Seite 20 Kirchliche Nachrichten

SP I E L

T

Sonntag, 5. Juni 2016 SIGMARINGEN Innenstadt | Stadthalle

Die Ausgabe erscheint auch online

www.sigmaringen.de

fre i

der Kreisstadt Sigmaringen mit den Ortsteilen Laiz, Jungnau, Gutenstein, Oberschmeien und Unterschmeien.

Gespielt wird von 11 - 18 Uhr bei jedem Wetter

www.BW-spielt.de

Ei nt rit t

AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT



.UMMERªª sª ª*UNIª

AKTUELLE STADTINFORMATIONEN Rathaus, Bibliothek und Recyclinghöfe am 10. Juni ganztägig geschlossen Das Rathaus mit der Stadtverwaltung, dem Bürgerbüro und dem Service-Center der Stadtwerke, das technische Büro der Stadtwerke, die Tourist-Info, die Stadtbibliothek und die Recyclinghöfe sind am Freitag, 10.06.2015, aus betrieblichen Gründen den ganzen Tag über geschlossen.

Öffentliche Stadtführung am 3. Juni Eintauchen in die spannende Geschichte Sigmaringens ... bei einer Stadtführung, die nicht nur Fakten und Jahreszahlen, sondern auch Geschichten und allzu Menschliches zu bieten hat. Warum zum Beispiel steht eine Kinderwiege in der Barockkirche St. Johann? Und was hat eine afrikanische Schnecke mit Sigmaringen zu tun? Auf diese und weitere spannende Fragen erhalten die Teilnehmer bei dieser abwechslungsreichen Stadtführung Antworten. Dauer ca. 1,5 Stunden. Eine Anmeldung bei der TouristInformation (Tel. 07571/106224, E-Mail: tourismus@ sigmaringen.de) ist nicht erFoto: Schultheiss forderlich, jedoch wünschenswert. Treffpunkt ist um 15 Uhr vor der Tourist-Information, Leopoldplatz 4, Mindestteilnehmerzahl 5 Personen. Preis: 3 ­ pro Person

„Baden-Württemberg spielt“ am 5. Juni Zuerst zum Tischfußball oder doch zur großen Carrera-Rennbahn? Mit den Kleinen zum Kettcarfahren gehen oder vielleicht doch lieber die Heimwerkerbänke von Bosch mini besuchen? Mit der Familie eines der 1000 Brettspiele ausprobieren oder selbst einmal kurz an der Spielbank mit den Gratis-Spieljetons sein Glück probieren? Wer am 5. Juni in Sigmaringen „Baden-Württemberg spielt“ besucht, hat die Qual der Wahl: Denn auf mehreren tausend Quadratmetern werden zahlreiche Spielstationen für Jung und Alt aufgebaut. Der Eintritt ist kostenfrei und auch an den Spielstationen wird kein Entgelt für das Spielen erhoben. Spielwaren von über 50 Markenartikelherstellern Die über 80 Spiel-Stationen bieten Spielwaren von zahlreichen Markenartikelherstellern aus der Spielwarenwelt. Playmobil, fischerTiP, Bruder, Hot Wheels, Aquaplay, Tipp Kick, Bosch, Carrera, Megabrands, Schleich, Rolly Toys Fahrzeuge, Ravensburger, Holzspielzeug von nic, Kinderschlagzeuge von Bontempi oder auch die kleine Puppenwelt von Zapf Creation mit Baby born und Baby Annabell, um nur einige zu nennen, bieten insbesondere für die jungen Besucher zahlreichen Spielangebote. Doch auch den Trend hin zu Lernspielen berücksichtigt das Spielefest. Mit Experimentier- und Entdeckungskästen von Kosmos, den Konstruktionskästen von fischertechnik, den Lerncomputern von vtech, dem Spielangebot der Landeszentrale für politische Bildung oder beispielsweise auch den Magnetbauelementen von Magformers steht ein interessantes sowie umfangreiches Angebot für die Besucher bereit. Jedoch bietet „Baden-Württemberg spielt“ nicht nur für die Kinder Attraktionen. Auch für die Jugendlichen mit dem Gamesbereich sowie für die Erwachsenen (Darts, Tischfußball, große Carrera-Rennbahn, Märklin-Ausstellungsbahnen, Sport-Creativ-Spiele etc.) sind zahlreiche attraktive Spielmöglichkeiten vorhanden.

Stadtspiegel

Spielen den ganzen Tag "Baden-Württemberg spielt" findet am 5. Juni in Sigmaringen von 11 bis 18 Uhr bei jedem Wetter statt. Gespielt wird bei gutem Wetter in der gesamten Sigmaringer Innenstadt sowie in der Stadthalle. Bei schlechtem Wetter stehen die Spielstationen vorwiegend in der Stadthalle. Unterstützt wird "Baden-Württemberg spielt" von der Hohenzollerischen Landesbank Kreissparkasse Sigmaringen. Weitere Informationen auch unter www.BW-spielt.de. An die Anwohner der Innenstadt Aufgrund der Veranstaltung „Baden-Württemberg spielt“ kommt es bereits am Samstag (04.06.) zu Beeinträchtigungen bei der Zufahrt zur Innenstadt der Bereiche Schwabstraße, Fidelisstraße und Fürst-Wilhelm-Straße. Am Samstag wird bereits ab 14 Uhr mit dem Aufbau begonnen, hier ist eine Ein- und Ausfahrt jedoch noch möglich. Das Parken in den öffentlichen Flächen ist ab 14 Uhr nicht mehr möglich. Am Sonntag (05.06.) ist im Zeitraum von 6 Uhr bis mindestens 19 Uhr keine Ein- oder Ausfahrt möglich. Nach dem Abbau ab ca. 23 Uhr ist die Zufahrt wieder uneingeschränkt möglich.

Nacht des Waldes am Freitag, 17. Juni und Familien-Waldtag am Samstag, 18. Juni In diesem Jahr wird wieder eine „Nacht des Waldes“ stattfinden. Das Programm wird durch einen „Familien-Waldtag“ am Samstag ergänzt. Die Bürgerinnen und Bürger sowie alle Familien sind sehr herzlich eingeladen, an diesen Ereignissen der besonderen Art teilzunehmen. Die Städtische Forstabteilung, der Fachbereich Familie, Jugend, Bildung und Demografie werden die Teilnehmer unter Mitwirkung der städtischen Musikschule und anderer Akteure mit Musikstücken und Textbeiträgen sowie optischen Überraschungen in die zauberhafte Welt des Waldes entführen. Da zum Teil unbefestigte Wege begangen werden, ist festes Schuhwerk unbedingt erforderlich. Die Route ist nicht barrierefrei. Nacht des Waldes: Freitag, 17. Juni 2016, 22:00 bis ca. 24:00 Uhr Am Freitag, 17. Juni um 22:00 Uhr beginnt das faszinierende Erlebnis, bei dem ganz besondere Sinneseindrücke im Vordergrund stehen. Es wird empfohlen, eine kleine Taschenlampe, ein Sitzkissen sowie ggf. eine Decke mitzubringen. „Bei der Nacht des Waldes erlebt man den Wald auf ganz besondere und unvergessliche Art“, schwärmt Bürgermeister Thomas Schärer. Nach dem offiziellen Programm besteht die Möglichkeit, an einem Lagerfeuer zu grillen. Interessierte werden gebeten, ihr eigenes Grillgut mitzubringen. Getränke werden gegen einen geringen Betrag angeboten. Familien-Waldtag: Samstag 18. Juni 2016, 14:30 bis ca. 17:30 Uhr Am Samstag, 18. Juni sind um 14:30 Uhr Kinder mit Begleitung zu einer Walderkundungstour mit verschiedenen Stationen eingeladen - es gibt viel zu entdecken für Groß und Klein. Die Gesamtlaufstrecke beträgt - mit Unterbrechung durch die sechs angedachten Stationen - ca. 3 km. Die Strecke ist eben und gut begehbar, aber nicht barrierefrei. Die Stationen liegen alle in unmittelbarer Nähe zum Fahrweg (Waldweg). Zum Abschluss dieses spannenden Waldtages wird ein Puppentheater in besonderer Atmosphäre zu sehen sein. Die Kinder und Eltern, die Lust haben, können Grillgut mitbringen und den Tag in gemütlicher Runde ausklingen lassen. Treffpunkt ist jeweils auf dem Parkplatz an der L 456 (Notrufsäule) gegenüber der Abfahrt „Industriegebiet Wachtelhau“, ca. 1,2 Kilometer vor dem Park Josefslust. Anmeldung: Eine Anmeldung ist zu einer oder beiden Veranstaltungen möglich. Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, sind verbindliche Anmeldungen beim Fachbereich Familie, Jugend, Bildung, Demografie unter Tel. 07571 106-116 oder persönlich im Rathaus, Zimmer 1.13, bis zum 14. Juni zwingend erforderlich. Bei schlechter Witterung muss die Veranstaltung leider ausfallen. Dazu ist am Freitag, 17. Juni bis 18.00 Uhr und am Samstag, 18. Juni bis 12.00 Uhr die Schlechtwetterhotline unter der Nr. 07571 106-222 erreichbar.

.UMMERªª sª ª*UNIª

Stadtspiegel

Barock erlauschen, Barock genießen, Barock bestaunen Das Hymer-Barockmobil geht auf große Jubiläumstour entlang der Oberschwäbischen Barockstraße – am 7. Juni 2016 auf dem Wochenmarkt in Sigmaringen Einen opulenten 50. Geburtstag feiert sie, die traumhafte Erlebnisstraße zwischen Ulm und St. Gallen, die Ausflügler, Caravaner und Kulturliebhaber auf rund 760 Kilometern mit über 50 Stationen zu den Meisterwerken und Kulturschätzen des Barock führt. Mit Konzerten, Ausstellungen, Events und Kreativaktionen begeht die Oberschwäbische Barockstraße das Jubiläumsjahr und weil die Region ein wahrgewordener Reisetraum für Camper und Reisemobilisten ist, schickt sie im Mai und Juni zudem das Hymer-Barockmobil auf die Straße. Zwölfmal macht das Team zwischen Biberach und Friedrichshafen Station. In Sigmaringen gastiert es am 7. Juni 2016 ab 9 Uhr auf dem Wochenmarkt mit stilechter Fotostation, üppigen Gewinnaktionen und reichlich Gesprächsstoff rund um die Route, die Feierlichkeiten und das große Jubiläums-Highlight: Die erste lange Barock-Nacht am 18. Juni 2016 - auch in Sigmaringen.

Rathausplatzkonzert mit der Skyline-Bigband Am Sonntag, 12. Juni, tritt das Skyline-Orchester aus Sigmaringen ab 18 Uhr im Rahmen der Rathausplatzkonzerte auf. Die 15-köpfige Bigband spielt ein bunt gemischtes Programm, das insbesondere berühmte Swing-Klassiker enthält. Neben Instrumentaltiteln von Glenn Miller, Duke Ellington oder Count Basie

Veranstaltungsprogramm in der Stadthalle März – August 2016

werden auch unvergessliche Gesangsstücke aus der Swing-Ära zu hören sein. Der Eintritt ist wie immer bei den Rathausplatzkonzerten frei.

Foto: Skyline

Die nächste Ausgabe erscheint am Donnerstag, 16. Juni 2016 Redaktionsschluss ist am Montag, 13.06.2016, um 9.00 Uhr! Vereine und andere Organisationen werden ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Texte direkt in das Online-System eingegeben werden müssen. Die Veröffentlichung von auf anderem Wege zugestellten Berichten kann daher nicht gewährleistet werden. Nähere Informationen enthält das Redaktionsstatut www.sigmaringen.de (Rubrik "Stadtspiegel"). Die Redaktion bittet um Verständnis.

Mi | 02. März 2016 | 20:00 Uhr

Nora oder ein Puppenheim - Theater Gebrauchtwarenbörse

So | 24. April 2016 | 18:30 Uhr

So | 06. März 2016 | 11:00 Uhr

SWR1 lacht

Jugend musiziert - Konzert mit Preisverleihung*

- ausverkauft-

Mo | 07. März | 18:30 Uhr

Die Mausefalle - Theater

Informationsveranstaltung zum Thema Innenstadtvermarktung*

Sa | 30. April 2016 | 11:00 Uhr

Fr | 11. März 2016 | 20:00 Uhr

Die Räuber - Theater

Fashion Night

Di | 10. Mai 2016 | 17:00 Uhr

Di | 15. März 2016| 18:30 Uhr

Donaustaffellauf

Krimi Dinner

Fr | 20. Mai 2016 | 20:00 Uhr

Fr | 29. April 2016 | 20:00 Uhr

Mini-Live-Show* Mi | 04. Mai 2016 | 20:00 Uhr

- ausverkauft-

Schlagerparty mit Achim Petry,

Do | 17. März 2016 | 20:00 Uhr

Ina Culada, Chaos Team und die JunX

Die Nacht der Musicals

Sa | 21. Mai 2016 | 18:30 Uhr

Sa | 19. März 2016 | 11:30 Uhr

Krimi Dinner

Kleiderbasar „Frau mit Format“*

Do | 26. Mai 2016 | 20:00 Uhr

Do | 07. April 2016 | 20:00 Uhr

Willy Astor

Round Table 162 Sigmaringen präsentiert:

Di | 14. Juni 2016 | 20:00 Uhr

Benefizkonzert Astralcombo Tickets & Infos ▶ örtliche Vorverkaufsstellen: Hofbuchhandlung Liehner Sigmaringer Reisebüro ▶ Telefonisch unter 07571 106450 ▶ Bei allen Reservix Vorverkaufsstellen ▶ www.stadthalle-sigmaringen.de

STADTHALLE

Sa | 05. März 2016 | 09:00 Uhr

Sa-So | 09.-10. April 2016 | 11:00 Uhr

Bau Plus* - Messe

Wie im Himmel - Theater Sa | 25. Juni 2016 | 11:00 Uhr

Sa | 16. April 2016 | 09:30 Uhr

Süddeutsche SDF Hip Hop Meisterschaft 2016

Kleiderbasar „Für SIE und IHN“*

Sa | 06. August 2016 | 19:00 Uhr

Sa | 23. April 2016 | 20:00 Uhr

The Firebirds Burlesque Show

International Regions Symphony Orchestra

* Eintritt frei

HIER IST KULTUR

3

4

.UMMERªª sª ª*UNIª

Stadtspiegel

KINDER UND FAMILIEN

Jetzt schon vormerken: Konzert des Heeresmusikkorps Ulm

50 Kinder leben und arbeiten in der Mittelalterstadt

Fotos: Stadtverwaltung Foto: HKM Ulm Am 18. Oktober 2016 gibt das Heersmusikkorps Ulm ein Konzert zu Gunsten des Bundeswehrsozialwerks und der Bürgerstiftung Sigmaringen. Beginn ist um 19.30 Uhr in der Stadthalle Sigmaringen. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erwünscht und kommen je zur Hälfte den beiden Organisationen zu Gute.

Das Kinderhäusle verwandelte sich drei Tage in eine Mittelalterstadt: Hier wurden Kostüme genäht, Kopfschmuck gebastelt, Lederbeutel genäht, Kerzen gezogen, Wappen und Schwerter hergestellt und bemalt, ein Lehmofen gebaut und vieles mehr.

Jugendforum

50 Kinder haben sich für das Pfingstferienangebot angemeldet und bekamen am ersten Tag zwei Goldtaler als Startkapital. An den unterschiedlichen Ständen konnten Materialien wie Stoff oder Holz erworben werden. In der Näherei wurden Schnitte gefertigt und Kleidungsstücke genäht. In der Werkstadt wurden Schwerter und Wappen gesägt und bemalt. In der Spielarena konnten die Kinder beim Hufeisen-Werfen und Bogenschießen wieder Geld verdienen, um Materialien für z. B. Armbänder oder Filztaschen zu kaufen. Am Freitagmittag wurden Eltern und Geschwister dann zum Mittelaltermarkt eingeladen. Hier zeigten die „Bewohner“ der Mittelalterstadt, was sie an drei Mittagen erlebt und hergestellt haben. Verköstigt wurden alle mit Dinnete aus dem selbst hergerichteten Lehmofen.

FUNDSACHEN Versteigerung von Fundsachen

Kino am Samstag, 11. Juni Der Kinderfilm beginnt um 18.00 Uhr, der Jugendfilm um 20.15 Uhr in der Aula der Alten Schule.

Am Donnerstag, 09.06.2016, findet vor dem Rathaus ab 16 Uhr eine Versteigerung der gefundenen Fahrräder statt. Kleingegenstände werden anschließend im 2. OG des Altbaus im „historischen Sitzungssaal“ versteigert. Es kommen nur solche Fundsachen zur Versteigerung, deren Eigentümer sich nicht innerhalb eines halben Jahres beim Fundamt meldeten und der Finder keinen Anspruch auf die gefundene Sache hat. Das Fundamt macht darauf aufmerksam, dass sich dort noch zahlreiche andere Fundsachen befinden, die erst vor kurzem abgegeben wurden und noch nicht zur Versteigerung gelangen.

Stadtspiegel

Die Eigentümer werden gebeten, sich mit dem Bürgerbüro der Stadt Sigmaringen, Tel. 07571 106-0, in Verbindung zu setzen.

Liegengebliebenes bei der Mittelalterstadt Bei der "Mittelalterstadt für Kinder" vom 18.05. bis 20.05. sind mehrere Kinderjacken liegen geblieben. Eigentümer können diese beim Bürgerbüro während der Öffnungszeiten (montags bis freitags 8.30 bis 18.00 Uhr, samstags 8.30 bis 12.00 Uhr) bis zum 30. Juni 2016 abholen.

DAS BAUAMT INFORMIERT Umgestaltung Karlsplatz – Vollsperrung Karlstraße Ab dem 6. Juni beginnen die Arbeiten für die Gas-, Wasser- und Stromversorgung im Bereich der Karlstraße ab der Einmündung Mühlstraße bis zum Leopoldplatz. Durch die Bauarbeiten muss die Karlstraße ab dem Staatsarchiv/Einmündung Antonstraße bis zur Einmündung Mühlstraße voll gesperrt werden. Die Umleitung erfolgt über die Antonstraße – Burgstraße – Hohenzollernstraße – Leopoldstraße - B 32 Mühlbergstraße – Fürst-Wilhelm-Straße und umgekehrt. Die Zufahrt zum Bahnhof und Parkhaus ist über den östlichen Stadteingang B 32 Mühlbergstraße – Nepomukbrücke – Fürst-Wilhelm-Straße möglich. Die Bauzeit für diesen Bauabschnitt beträgt voraussichtlich 4 Wochen.

.UMMERªª sª ª*UNIª

5

zen, Katzenwelpen und andere Kleintiere. Sofern jemand sein Haustier verloren hat, sollte er im Kreistierheim in der Badstraße in Sigmaringen vorbeischauen. Sollte sich niemand melden, wird versucht, die Tiere anderen Tierhaltern zu vermitteln. Alle herrenlosen Tiere im Kreistierheim, die aktuell keinen Besitzer haben, suchen ebenfalls ein neues Zuhause bzw. wollen an einen neuen Besitzer vermittelt werden. Interessenten können sich in diesem Fall an das Kreistierheim wenden. Kontakt: Kreistierheim Sigmaringen, Badstraße 30, 72488 Sigmaringen Tel. 07571 3313

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN DAS LANDRATSAMT INFORMIERT Agrarstrukturverbesserungsgesetz (ASVG) Voranfrage - Ausschreibung Nach dem Agrarstrukturverbesserungsgesetz ist über die beabsichtigte Genehmigung zur Veräußerung nachstehenden Grundeigentums zu entscheiden: Gemarkung Gutenstein, Gewann Furtäcker Flst.-Nr. 698, 699, 702/2, 703, 704, 622, Fläche: 28642 m² Nutzung: Grünland Gemarkung Gutenstein, Gewann Scherenwies Flst.-Nr. 709, 712, Fläche: 29471 m², Nutzung: Grünland Aufstockungsbedürftige Landwirte können ihr Interesse unter Angabe der Kaufpreisvorstellung dem Landratsamt Sigmaringen, Fachbereich Landwirtschaft, Leopoldstr. 4, 72488 Sigmaringen (Dienstgebäude: Winterlinger Straße 9, Sigmaringen-Laiz) bis zum 10.06.2016 schriftlich mitteilen. Bitte folgendes Aktenzeichen angeben: I/13-4150 8481.02-1/0009-2016

Sprechstunden des Kreisbehindertenbeauftragten Die nächsten Sprechstunden des Kreisbehindertenbeauftragten Hans Heller finden statt am Donnerstag, 02.06.2016 von 16 bis 18 Uhr im Landratsamt Sigmaringen, Leopoldstraße 4 72488 Sigmaringen, Zimmer Nr. 521 Donnerstag, 16.06.2016 von 16 bis 18 Uhr im „Haus am Hechtbrunnen“ in den Räumlichkeiten des VdK-Ortsverbandes Pfullendorf Hauptstraße 23, 88630 Pfullendorf, im Erdgeschoss

Parallel zu den Arbeiten in der Karlstraße werden im Bereich der Mühlstraße die Leitungen für die Gas-, Wasser- und Stromversorgung verlegt. Die weiteren Bauabschnitte und die daraus resultierenden Beeinträchtigungen für den Straßenverkehr werden rechtzeitig bekanntgegeben.

DAS AMT FÜR ÖFFENTLICHE ORDNUNG INFORMIERT Fundtiere Beim Kreistierheim Sigmaringen werden regelmäßig Fundtiere und herrenlose Tiere abgegeben. Der Großteil davon sind Kat-

Anmeldung und Kontaktaufnahme sind möglich unter: Hans Heller, E-Mail: [email protected], Tel. 0160 98406198

Kleiner Feldtag in Sigmaringen-Laiz am 08.06.2016 Am Mittwoch, 08.06.2015 um 19 Uhr veranstaltet das Landratsamt Sigmaringen, Fachbereich Landwirtschaft, gemeinsam mit namhaften Pflanzenschutzfirmen den „Kleinen Feldtag“. Auf Praktikerschlägen werden Industrieversuche zum Herbizideinsatz in Winterweizen, Wintergerste und Winterraps und zum Fungizideinsatz in Wintergerste vorgestellt. Der Gesangverein Krauchenwies sorgt für die Bewirtung. Landwirte und landwirtschaftliche Berater sind herzlich eingeladen. Die Versuchsfläche liegt neben dem landwirtschaftlichen Betrieb von Manfred Missel in SigmaringenLaiz. Die Anfahrt ist ab Ortsmitte Laiz ausgeschildert.



.UMMERªª sª ª*UNIª

Stadtspiegel

NOTRUFTAFEL Feuerwehr, Rettungsdienst/Notarzt 112 Krankentransport 19222 (bei Anwahl mit Handy Vorwahl mit angeben)

............................................................................... Rettungsleitstelle für sonstige Anfragen 0751 50915100 Kreiskrankenhaus 1000 Schlüssel-Notdienst 13661 Rohrreinigung 52323 Gas-, Wasser- und Stromversorgung 106203

............................................................................... Ärztlicher Notfalldienst für Sigmaringen und Umgebung (nachts, an Wochenenden und Feiertagen) zu erfragen unter der Tel. 116 117

............................................................................... Kinderärztlicher Notfalldienst für Sigmaringen und Umgebung (nachts, an Wochenenden und Feiertagen) zu erfragen unter der Tel. 01801 929 345

............................................................................... Zahnärztlicher Notfalldienst zu erfragen unter Tel. 01805 911 660

............................................................................... Augenärztlicher Notfalldienst Tel. 01801 929 340

............................................................................... Ärztlicher Notdienst Hals-Nasen-Ohren (HNO) (Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 bis 20 Uhr) Tel. 0180 6077211

............................................................................... Tierärztlicher Wochenenddienst Samstag, 4. Juni 2016 Sonntag, 5. Juni 2016 Dr. Andreas Busch, Bittelschießerstraße 7 72488 Sigmaringen, Tel. 07571 13654 Thomas Goos, Gymnasiumstraße 5 72488 Sigmaringen, Tel. 07571 3562 Samstag, 11. Juni 2016 Sonntag, 12. Juni 2016 Dr. Andreas Busch, Bittelschießerstraße 7 72488 Sigmaringen, Tel. 07571 13654 Thomas Goos, Gymnasiumstraße 5 72488 Sigmaringen Tel. 07571 3562, Tel. 07571 3562

............................................................................... Apothekennotdienst (Der Apothekennotdienst wird im täglichen Wechsel mit 24 Stunden Notdienstbereitschaft von 8.30 bis 8.30 Uhr durchgeführt.) Samstag, 4. Juni 2016 Seminar Apotheke, Altshausen, Tel. 07584 9238380 Marien-Apotheke, Ertingen, Tel. 07371 6225 Rats-Apotheke, Meßkirch, Tel. 07575 92120

Öffnungszeiten Sozialrechtsschutz gGmbH: Mo. - Do., 9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 15.30 Uhr; Fr.9.00 - 12.00 Uhr Sprechtag: Di.,9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 15.30 Uhr, nur nach telefonischer Vereinbarung Tel.07571 7438980 Öffnungszeiten des Kreisverbandes Di.,9.00 - 11.00 Uhr, Do., 15.30 - 17.30 Uhr Tel. 07571 7474528, Fax 07571 7474530

............................................................................... Sozialstation des Deutschen Roten Kreuzes Pflege, Hausnotruf, Essen auf Rädern

............................................................................... Telefon rund um die Uhr: 01712875065 Sozialstation Thomas Geiselhart e.V. Sigmaringen „Wir sind jeden Tag an Ihrer Seite“ Häusliche Kranken- und Altenpflege, Familienpflege, Hauswirtschaft, Essen auf Rädern, Hausnotruf Telefon rund um die Uhr: 07571 729970

............................................................................... Nachbarschaftshilfe Helfende Hände Sigmaringen e.V., Tel. 07571 685 023 oder mobil: 0176 44475385 Unterstützung rund um Haus(halt) und Garten, Senioren und Kinderbetreuung. Unsere ausgebildeten Pflegebegleiter stehen Ihren Angehörigen jederzeit kompetent zur Seite.

............................................................................... Biloba gGmbH - Häusliche Kranken- und Altenpflege Antonstraße 34, Sigmaringen, Tel. 07571 6852414

............................................................................... Pflegestützpunkt Landkreis Sigmaringen Beratung für hilfe- und pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige Hofstraße 12, 88512 Mengen, Tel. 07572 7137-372 sowie -368 und -431 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: vormittags: Mo. - Do., 9.30 - 11.30 Uhr nachmittags: Do., 16.00 - 17.30 Uhr Um Terminvereinbarung wird gebeten.

............................................................................... Pflegedienst Plus LUX-HELIOS Beratung, ambulante Pflege, hauswirtschaftliche Unterstützung und Betreuung von Hilfsbedürftigen „Wir pflegen Sie so, wie wir selbst gepflegt werden wollen“ Tel. 07434 9365470, Mobil:0152 09250815 72474 Winterlingen, Olgastraße 72

............................................................................... Hospizgruppe Sigmaringen Tel. 0171 7233665 Begleitung für Schwerkranke und Sterbende

............................................................................... Tafel Sigmaringen Ansprechpartner: Uwe Müller Am Dettingerberg 4, Sigmaringen Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 14.00 bis 15.30 Uhr Tel. 07571 6889821, Mobil: 0162 2860681 E-Mail: [email protected]

...............................................................................

Sonntag, 5. Juni 2016 Strüb-Apotheke, Veringenstadt, Tel. 07577 7326 Ostrachtal-Apotheke, Ostrach, Tel. 07585 2600 Kanzach-Apotheke, Dürmentingen Tel. 07371 129333

Malteser Hilfsdienst Sigmaringen Mobile Soziale Dienste, Essen auf Rädern, Hausnotruf, Fahrdienst für Behinderte Tel. 07571 74850, ab 19.00 Uhr 0171 7625621

Samstag, 11. Juni 2016 Amalien-Apotheke, Inzigkofen, Tel. 07571 746132 Götz’sche Apotheke, Ostrach, Tel. 07585 615 Stadt-Apotheke, Hayingen, Tel. 07386 97110

Caritasverband Sigmaringen Fidelisstraße 1, Tel. 07571 7301-0 Erziehungsberatungsstelle, Sozial- und Lebensberatung, Kurenberatung, Kath. Schwangerenberatung, Migrationsdienste, Beratung für ältere Menschen und pflegende Angehörige, Gemeindepsychiatrische Dienste

Sonntag, 12. Juni 2016 Schwaben-Apotheke, Bad Saulgau Tel. 07581 8138 Neue Apotheke am Schloss, Sigmaringen Tel. 07571 684494

............................................................................... Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Bund (ehemalige BfA) im Rathaus Sigmaringen am 10. Juni 2016 von 15.00 bis 17.00 Uhr, im Rathaus Sigmaringen, Bürgerbüro (Erdgeschoss) Eine Anmeldung ist unter Tel. 07570 398 (Herr Woidich) erforderlich.

............................................................................... Sozialverband VdK Unterstützung im Sozialrecht, z.B. Schwerbehinderung, Rente, Pflege, Arbeitsunfähigkeit Kreisverband Sigmaringen, Josefinenstraße 3, 72488 Sigmaringen

...............................................................................

............................................................................... Ehe-, Familien- und Lebensberatung In der Vorstadt 2, Tel. 07571 5787

Landratsamt Sigmaringen - Fachbereich Gesundheit Hohenzollernstraße 12, 72488 Sigmaringen, Tel. 07571 102-6415

............................................................................... Fachberatung für Wohnungslose Schulhof 6, 72488 Sigmaringen Tel. 07571 18209-10, Fax 07571 18209-39 E-Mail: [email protected] Beratung: Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr

............................................................................... Aufnahmehaus Bruder-Konrad-Haus Badstraße 31, 72488 Sigmaringen Tel. 07571 18209-10, Fax 07571 18209-39 E-Mail: [email protected] Aufnahme über die Fachberatung Schulhof 6 Montag bis Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr und 13.00 bis 16.00 Uhr

............................................................................... Ansprechpartner Seniorenring Karlheinz Walter, Tel. 07571 12813 am besten erreichbar von 10.00 bis 12.00 Uhr Marianne Piefke, Tel. 07571 51640

............................................................................... Procurand Seniorenwohnanlage Fideliswiesen Dauer- und Kurzzeitpflege, Betreutes Wohnen Bussenstr. 1, 72488 Sigmaringen Tel. 07571 74190

............................................................................... Beratungsstelle Demenz Ansprechpartnerin: Sonja Kehrle Tel- 07571 745230 - Beratung nach telefonischer Vereinbarung E-Mail: [email protected]

............................................................................... Vinzenz von Paul gGmbH Soziale Dienste und Einrichtungen Sozialstation Vinzenz von Paul „Zuhause liebevoll gepflegt und betreut“ häusliche Kranken- und Altenpflege, hauswirtschaftliche Serviceleistungen, häuslicher Betreuungsdienst, Tagespflege, Hausnotrufsystem Josefinenstraße 2/1, 72488 Sigmaringen Tel. 07571 741250 E-Mail: [email protected]

............................................................................... Sozialer Beratungsdienst für Hilfen im Alter Im Josefinenstift, Josefinenstraße 2, 72488 Sigmaringen, Tel. 07571 741244

............................................................................... Seniorenwohn- und Pflegeheim Josefinenstift Dauer- und Kurzzeitpflege, Betreutes Wohnen Josefinenstraße 2, 72488 Sigmaringen Tel. 07571 74120, E-Mail: [email protected]

............................................................................... SKM Betreuungsverein Sigmaringen e. V. Beratung in rechtlicher Betreuung, Vorsorgevollmacht und Patientenverfügung Sprechzeiten: Mo. - Fr., 9.00 - 12.00 Uhr nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Ansprechpartner: Herr Teubl, Tel. 07571 50767

............................................................................... St.-Michael-Stift Lebensraum für demente Menschen Gorheimerstraße 2, 72488 Sigmaringen Tel. 07571 745230, E-Mail: [email protected]

............................................................................... Haus der Sozialen Dienste Antonstraße 20, 72488 Sigmaringen Träger: Mariaberg e.V.

............................................................................... Beratungsstelle für Familien mit behinderten Angehörigen Tel. 0757174860 Beratung nach telefonischer Vereinbarung

...............................................................................

...............................................................................

Schwangerschaftsberatungsstelle donum vitae Bahnhofstraße 3, 72488 Sigmaringen Tel. 07571 749717

Anlaufstelle für Kinder und Jugendliche bei sexueller Gewalt Bahnhofstraße 3, Tel. 07571683028

...............................................................................

...............................................................................

Suchtberatung - Psychosoziale Beratung - Ambulante Behandlung - Prävention Karlstraße 29, 72488 Sigmaringen Tel. 07571 4188 und 1706 E-Mail: [email protected], www.suchtberatung-sigmaringen.de

Beratungsstelle für besonders förderungsbedürftige Kinder Bilharzstraße 12, Luise-Leininger-Schule, Tel. 07571 686680 - Beratung nach Vereinbarung

............................................................................... Beratung HIV/Aids und andere sexuell übertragbare Krankheiten donnerstags von 15.00 bis 18.00 Uhr

............................................................................... Interdisziplinäre Frühförderstelle für den Landkreis Sigmaringen Antonstr. 20, 72488 Sigmaringen, Tel. 07571 74860 Termine nach telefonischer Vereinbarung

...............................................................................

7

.UMMERªª sª ª*UNIª

Stadtspiegel

Informationen Ihrer Stadtwerke Sigmaringen Vergünstigte Stadtbus-Fahrkarten zu den Nachhaltigkeitstagen Baden-Württemberg Die landesweiten Nachhaltigkeitstage Baden-Württemberg gehen 2016 bereits in die vierte Runde. Am 3. und 4. Juni können die Menschen im Land wieder ihre nachhaltigen Ideen und Projekte präsentieren und somit zu HeldeN! der nachhaltigen Tat werden. Alle Ideen und Projekte verbindet ein gemeinsames Ziel: Nachhaltigkeit soll für Bürgerinnen und Bürger sichtbar und erlebbar gemacht werden. In der Kategorie „UmsteigeN! – Nachhaltig mobil“ soll an den Nachhaltigkeitstagen sichtbar gemacht werden, wie nachhaltige Mobilität die Menschen im Land bewegt. Auch die Stadtwerke Sigmaringen setzen sich an diesen Tagen wiederholt für nachhaltige Mobilität ein. Daher werden am 3. und 4. Juni vergünstige Fahrkarten für den Stadtbus Sigmaringen angeboten. Kinder und Jugendliche zahlen nur 30 Cent für den Stadtbus anstatt 80 Cent bzw. 1 Euro. Erwachsene zahlen 50 Cent statt 1,40 Euro. Auf diese Weise möchten die Stadtwerke einen Anreiz für die Bürger schaffen, vermehrt den Stadtbus zu nutzen und somit CO2 zu sparen und nachhaltig mobil zu sein. Als positiver Nebeneffekt können Neukunden die Vorzüge des Stadtbusses kennenlernen und entscheiden sich vielleicht sogar dauerhaft auf den öffentlichen Nahverkehr umzusteigen. Unter www.n-netzwerk.de können Interessierte herausfinden, welche weiteren Aktionen in ihrer Umgebung stattfinden und mit den Akteuren während der Nachhaltigkeitstage in Austausch kommen. Die Nachhaltigkeitstage sind eine Veranstaltung im Rahmen der Nachhaltigkeitsstrategie Baden-Württemberg. Weitere Informationen dazu unter www.nachhaltigkeitsstrategie.de.

10-Stunden-Schwimmen am 4. Juni

1.000. Saisonkarte verkauft

Nadja Götz freut sich über die Karte, die sie von Manfred Henselmann, Vertriebsleiter der Stadtwerke, überreicht bekommt. Foto: Stadtwerke Nadja Götz aus Inzigkofen wollte eine Eltern-Kind-Saisonkarte im Service-Center der Stadtwerke kaufen. Da es die 1000. verkaufte Saisonkarte ist, bekam sie diese geschenkt und kann die Saison 2016 mit ihrer Tochter im Freibad Sigmaringen nun kostenlos genießen.

Stadtwerke installieren Ladestation im Sigmaringer Parkhaus

Wegen des 10-Stunden-Schwimmens ist das Schwimmen im Schwimmerbecken für die Badegäste von 12 bis 24 Uhr nur eingeschränkt möglich. Der Veranstalter bittet hier um Verständnis. Nähere Infos zum 10-Stunden-Schwimmen unter der Rubrik „Vereinsnachrichten, DLRG Sigmaringen“.

Die Stadtwerke haben vor einigen Monaten eine weitere Elektro-Ladestation installiert. Neben den Stationen am Rathaus und dem Landratsamt können nun auch im Sigmaringer Parkhaus Prinzengarten Elektroautos kostenlos geladen werden. Gleich auf der ersten Ebene ist die Ladestation bei einem für Elektroautos reservierten Stellplatz angebracht. Das Laden selbst ist kostenlos, lediglich die Parkgebühren fallen an. Das Ladekabel und der Adapter müssen mitgebracht werden, um die Ladestation Foto: Stadtwerke mit einer Typ-2-Steckdose mit 230/400 Volt nutzen zu können. Ladungen sind zwischen 3,6 kW und 22 kW möglich.

Stadtwerke Sigmaringen Eigenbetrieb der Stadt Sigmaringen

Fürst-Wilhelm-Straße 15 72488 Sigmaringen

Tel.: 0 75 71-106- 333 Fax: 0 75 71-106-337

E-Mail: [email protected] www.stadtwerke-sigmaringen.de

8

.UMMERªª sª ª*UNIª

NEUES AUS DEN STADTRATSFRAKTIONEN

Stadtspiegel

Für weitere Fragen und Anregungen steht Marjatta Titze, Tel. 07571 7472830, oder [email protected] zur Verfügung.

Seniorenring Sigmaringen SPD Einladung zum kommunalpolitischen Abend Am Dienstag, 7. Juni 2016, veranstaltet der SPD-Ortsverein Sigmaringen um 19.00 Uhr im "Pizza-Haus" am Riedbaum einen kommunalpolitischen Abend, an dem die Mitglieder der SPDStadtratsfraktion für Fragen zur Kommunalpolitik zur Verfügung stehen. Wo geht es hin in Sigmaringen? Was sind die Marksteine unserer Kommunalpolitik? Wie sieht die Zukunft unserer Stadt und unseres Landkreises in den nächsten Jahren aus? Diese und weitere Fragen wollen wir bei dieser Veranstaltung diskutieren. Zu dieser Veranstaltung sind alle Bürgerinnen und Bürger herzlich willkommen.

NEUES ZUM THEMA FLÜCHTLINGE/ASYLBEWERBER Öffentliche Führungen in der BEA „Wie viele Flüchtlinge leben zurzeit in der Kaserne?“ „Aus welchen Ländern kommen sie?“ Um Fragen wie diese zu beantworten, bietet das Regierungspräsidium Tübingen für interessierte Bürgerinnen und Bürger weiterhin Führungen in der Erstaufnahmestelle (ehemalige Graf-Stauffenberg-Kaserne) in Sigmaringen an. Dieser etwa eineinhalbstündige Rundgang findet dienstags und donnerstags um 14.00 Uhr statt. Bei Bedarf können auch weitere Termine vereinbart werden. Anmeldungen sind möglich: montags bis donnerstags von 9.30 bis 12.00 Uhr unter der Telefonnummer 07571 73172627 oder per E-Mail an [email protected].

Ich suche … Ich biete … Seniorenring und Seniorenforum starten Börse Um Menschen mit gleichen Bedürfnissen und Wünschen zusammenzubringen, haben das Seniorenforum und der Seniorenring die Idee einer „Freizeit-Börse“ entwickelt: Menschen, die z.B. jemanden zum Spazierengehen oder Schachspielen suchen, können sich während der Sprechzeiten des Seniorenrings melden. Andersherum können sich auch diejenigen melden, die z.B. regelmäßig Ausflüge oder Spielenachmittage organisieren und gerne neue Teilnehmer mitnehmen. Der Seniorenring nimmt die Gesuche und Gebote auf und schafft damit einen Pool als Grundlage für Begegnungen und Kontakte. Sprechstunde des Seniorenrings Der Seniorenring Sigmaringen steht für Senioren betreffende Fragen allen Bürgerinnen und Bürgern jeden Donnerstag von 9.30 bis 11.30 Uhr im Seniorenbüro im Rathaus Sigmaringen, EG, Zimmer E.03, kostenlos zur Verfügung, Tel. 07571 106-216.

SCHULEN & KINDERGÄRTEN Schüler aus dem Kreis trainieren für Olympia

Halbtages-Ausflug nach Bad Urach am Dienstag, 14. Juni Die frühere württembergische Hauptstadt ist heute eine malerische Stadt am Fuß der Alb. Dass sich dort auch die erste Bibelanstalt der Welt befunden hat, wissen die wenigsten. Die Arbeit von Stift Urach, dem Einkehrhaus der Württembergischen Landeskirche, wird ebenfalls vorgestellt. Als ehemaliger Uracher begleitet Codekan Albrecht Knoch diese Fahrt. Abfahrt: 12.00 Uhr Marstallpassage, Rückkehr 18.15 Uhr Leopoldsplatz. Kostenbeitrag für die Busfahrt: 12,50 ­, Kaffee und Kuchen in Stift Urach kosten 6,80 ­. Bitte im Gemeindebüro (Tel. 683010) oder im "mittendrin" (Tel. 730930) anmelden bis Montag, 13. Juni.

Auch in diesem Jahr startet der Schulsportwettbewerb „Jugend trainiert für Olympia“ in der Leichtathletik mit einer sehr guten Teilnehmerzahl von annähernd 80 Mannschaften aus allen Schulen im Kreis Sigmaringen. Den Auftakt machen dabei die Grundschüler am Dienstag, 7. Juni im Sigmaringer Sandbühlstadion. Einen Tag später werden dann die weiterführenden Schulen die Kreismeister unter sich ermitteln, um sich für das Landesfinale in Heilbronn zu qualifizieren. Da die teilnehmenden Schülerinnen und Schüler der Grundschulen, Gymnasien, Realschulen, Gemeinschaftsschulen und Werkrealschulen in Mannschaften ihre Schule vertreten, werden auch nur die besten Athleten am Start sein. Der Helferstamm für die einzelnen Tage setzt sich wieder aus erfahrenen Kampfrichtern aus dem gesamten Kreis zusammen. Schülerinnen und Schüler der Bertha-Benz-Schule werden die Ergebnisse in das Auswertungsprogramm einlesen und die zahlreichen Wettkampfhelfer für die leichtathletischen Stationen stellen. Da im Stadion auch an allen Tagen eine Bewirtung stattfindet, sind Bevölkerung und Eltern teilnehmender Schüler herzlich zum Zuschauen und Anfeuern eingeladen. Im Anschluss an die Wettkämpfe wird es an beiden Tagen eine Siegerehrung geben. Getreu dem Motto „Dabei sein ist alles“ werden nicht nur die Erstplatzierten aus den verschiedenen Wettkampfklassen ausgezeichnet. Die Gesamtorganisation des Wettbewerbes haben wieder die beiden Kreisbeauftragten Martin Sedlaczek und Daniel Baier übernommen.

Röm.-kath. Kirchengemeinde Sigmaringen

Bertha-Benz-Schule

Seniorennachmittag mit Frau Glückler am Dienstag, 7.6.2016, um 14.00 Uhr im Fidelishaus, Fidelisstraße Frau Glückler wird über den heiligen Fidelis von Sigmaringen berichten. Für Kaffee und Kuchen ist gesorgt.

Girls Day und Girls Akademie Mädchen aus dem Landkreis Sigmaringen nutzten im Rahmen des Girls Day und der Girls Akademie in der Bertha-Benz-Schule die Gelegenheit, in die „Welt der Männerberufe“ hineinzuschnuppern. In den Werkstätten der Schule hatten Schüler und Lehrer in den Fachbereichen Elektrotechnik, Holztechnik, Metalltechnik und Farbtechnik ein anregendes Programm vorbereitet. In der Farbabteilung lernten die Mädchen Grundtechniken der Farbtechnik kennen. Sie bearbeiteten Untergründe und schablonierten in den verschiedenen Farbtönen der vier Jahreszeiten. Damit der Würfel beim Mensch-ärgere-dich-nicht-Spiel nicht mehr ständig vom Tisch fällt, hatten sich die Elektriker für die jungen Besucherinnen etwas Besonderes einfallen lassen – einen elektronischen Würfel, der auf Knopfdruck eine Zahl aufblinken lässt und somit ein komfortables Würfelspiel ermöglicht.

SENIOREN-INFO Evang. Kirchengemeinde Sigmaringen

Seniorenforum Singkreis Marjatta Titze lädt am Montag, 6. Juni, um 15.00 Uhr wieder zu einem fröhlichen und ungezwungenen Singen ein. Nachdem sich die Runde die letzten beiden Male in den Räumlichkeiten der Seniorenwohnanlage „Fideliswiesen“ getroffen hat, finden die nächsten Veranstaltungen wieder in der „Alten Schule“ statt. An dieser Stelle nochmals ein herzliches Dankeschön für die Bereitstellung der Räumlichkeiten in den „Fideliswiesen“.

.UMMERªª sª ª*UNIª

Stadtspiegel

In der Holzwerkstatt stellten die Mädchen mit der Unterstützung ihrer Paten einen CD-Ständer her. Dabei mussten sie schleifen, bohren, leimen sowie Kanten brechen und runden. In der Metallwerkstatt fertigten dieMädchen ein Solitärspiel und übten sich dabei in Foto: Bertha-Benz-Schule verschiedenen Techniken der Metallbearbeitung, wie anreißen, körnen, bohren mit Spiralbohrer und Schälbohrer, entgraten, sägen, feilen und biegen. Ein besonderes Lob gilt den „Paten“ der Bertha-Benz-Schule und den Techniklehrern Norbert Kanz, Siegbert Klein, Helmut Erath und Bruno Heißel.

Hohenzollern-Gymnasium Sigmaringen Strom kommt aus der Steckdose – klar! Aber wie entsteht er? Dieser Frage gingen die Schülerinnen und Schüler der Physikkurse der KS II des HZG auf einer Exkursion zum Steinkohlekraftwerk in Altbach nach. Geballte Informationen über Energieversorgung, Stromerzeugung, Energiewende und Fernwärme standen am Beginn des Programms im Infozentrum auf dem Gelände des Kraftwerks.

9

sagen? Er blickt zur Vergewisserung zur Tafel. Er sagt dann, was er nicht mag – allerdings auf Französisch. Nur anfänglich merkt man den Schülern ihre Unsicherheit an. Bald sind die Hemmungen verflogen, die Schüler haben ganz offensichtlich Spaß – ein Verdienst der jungen und sympathischen Frau, die das Spiel locker moderiert und nur ganz Foto: Liebfrauenschule nebenbei ein bisschen auf die Aussprache der Schüler achtet. Lauréta Agossah heißt sie, die 25-jährige Französin aus Nantes, die mit dem „France Mobil“ als eine von 12 Referenten durch ganz Deutschland tourt, um Schüler für die französische Sprache und Kultur zu begeistern. Besondere Bedeutung für Französisch in der Realschule Das "France Mobil" besucht vor allem Schulklassen, die vor der Entscheidung stehen, Französisch als Fremdsprache zu wählen. „Ganz besonders wichtig ist der Besuch des "France Mobils" in diesem Jahr für die Realschule“, sagt Manuela Schies, Fachleiterin für Französisch an der Realschule. Denn mit dem neuen Bildungsplan sei das Erlernen von Französisch in der Realschule zwar möglich, aber etwas schwierig geworden: „Die Wahl zur 2. Fremdsprache Französisch steht schon und allein in Klasse 5 an, in Klasse 6 wird es dann 2-stündig unterrichtet“, so Manuela Schies. In späteren Klassen aber könne man nicht mehr mit Französisch beginnen. Die Schüler scheinen jedenfalls nicht abgeneigt. Ihnen haben die 45 Minuten Erstkontakt mit Französisch gefallen.

Theodor-Heuss-Realschule Sigmaringen

Foto: Winfried Böhm In einem Wissensquiz waren anschließend die eigenen Kenntnisse über Energiethemen gefragt, bevor die Gruppen mit ihren Kraftwerksführern losgingen. Ausgerüstet mit Helm und Empfangsgerät wurde zunächst einer der Kühlturme von innen besichtigt, anschließend stand der beeindruckende Höhepunkt, das Kraftwerk von innen, auf dem Programm. Riesige Dimensionen beim Gebäude selbst, der Brennkammer und den Kohlemahlwerken, gewaltige Mengen an Heizmaterial und unvorstellbare Kräfte, die auf Turbinenschaufeln lasten – all das hinterließ Eindruck. Ein Rundgang im Kraftwerksgebäude in 90 Metern Höhe auf Gitterrosten, der den ungehinderten Blick bis ganz nach unten zuließ, brachte den einen oder anderen zum Erbleichen. Dafür entschädigte die Aussicht vom Dach des Kraftwerks in über 100 Metern auf die umliegende Gegend. Eine anschließende Begehung des Geländes mit den riesigen Kohlehalden, der Schiffsanlegestelle und der Abladestation der Kohlezüge, den 250 Meter hohen Schornsteinen und dem abschließenden Besuch in der Hightech-Leitstelle des Kraftwerks zeigten noch einmal die enormen Dimensionen der Anlage. Nach dieser sehr informativen Exkursion wird der eine oder andere sicher in Zukunft bewusster mit dem so selbstverständlichen Strom umgehen.

Liebfrauenschule Sigmaringen Frankreich auf vier Rädern –„France Mobil“ besucht Liebfrauenschule Aufgeregt stehen die R 5a der Realschule der Liebfrauenschule in einem Kreis zusammen. Sie werfen sich einen großen Stoffwürfel zu, solange französische Musik abgespielt wird. Plötzlich geht die Musik aus. Der Schüler, der gerade den Würfel in der Hand hält, würfelt – eine 5. Was sollte er bei einer 5 nochmal

Zum diesjährigen Schulfest sind die Öffentlichkeit, alle Schüler, Eltern mit Familie, ehemalige Schüler und Kollegen, geschätzte Partner und Mitarbeiter der Schule sowie Freunde und Gönner der Theodor-Heuss-Realschule recht herzlich eingeladen. Das Fest steht unter dem Motto „miteinander - füreinander" und wird deshalb durch Schüler, Eltern und Lehrer gemeinsam gestaltet. Alle Klassen werden das Fest mit Mitmach-Angeboten, einem Stand oder einer Vorführung auf der Bühne besonders auch für Besucher interessant machen. Geboten werden Auftritte des Chores und andere musikalische Einlagen, Vorführungen der Theater-AG, der Judo-AG, ein Sockenpuppen-Theater, eine Modeschau, eine Zirkus-Vorführung sowie Tanz- und Showeinlagen. Die Klassen haben zudem viele Spiele, Wettbewerbe und Rätsel vorbereitet. Neugierig dürfen die Besucher auf Speed Run, Lehrer-Kinderbild-Raten, Sommerski-Biathlon, eine Gruselkammer und ein Erlebnis-Dunkelrestaurant, Foto-Booth mit Softdruck, einen Beauty-Wellness-Salon, Kräuterverkauf, Torwandschießen, einen Hindernisparcours und vieles mehr sein. So wird im Hinblick auf „Baden-Württemberg spielt“ am Sonntag das Schulgelände der THRS bereits am Freitag bei gutem Wetter zu einer weiteren Spiel- , Unterhaltungs- und Aktivitätslandschaft. Die Besucher erwarten zudem Getränke und Speisen, Spezialitäten, Smoothies und Saftcocktails, Crêpes, Kaffee und Kuchen. Gemäß dem Präventionsgedanke möchten wir zeigen, dass man auch alkoholfrei genügend Spaß haben kann. Der Erlös der Feier soll für Mobiliar und Spielmaterial auf dem Schulhof verwendet werden und kommt somit allen Schülern zugute.

STADTBIBLIOTHEK Die Stadtbibliothek Sigmaringen steht allen offen. Die Ausleihe kostet für Erwachsene wahlweise 5 ­ für ein Jahr oder 1 ­ Tagesentgelt. Kinder, Schüler und Auszubildende leihen kostenfrei



.UMMERªª sª ª*UNIª

Stadtspiegel

aus. Wer unter 16 Jahre alt ist, benötigt für die Anmeldung das Einverständnis eines Erziehungsberechtigten. Danach genügt die Vorlage eines Personalausweises. Öffnungszeiten: Di. 10.00 - 12.00 Uhr Mi. Do. Fr. 10.00 - 12.00 Uhr Sa. 10.00 - 12.00 Uhr

und und

14.00 14.00 12.00 14.00

-

19.00 18.00 18.00 18.00

Uhr Uhr Uhr Uhr

Stadtbibliothek Sigmaringen, „Alte Schule”, Schulhof 72488 Sigmaringen, Tel. 07571 106-260, Fax 07571 106-265 www.bib.sigmaringen.de Stadtbibliothek bleibt geschlossen Die Stadtbibliothek bleibt aus betrieblichen Gründen am Freitag, 10.06.2016, ganztägig geschlossen. Am Samstag, 11.06.2016, gelten die regulären Öffnungszeiten. Vorlesegeschichten mit den Bücherbärchen und der Abc-Bande Am Donnerstag, 9. Juni 2016, gibt es mit den „Bücherbärchen“ und der „Abc-Bande“ wieder zwei Vorlese-Veranstaltungen in der Stadtbibliothek. Für die „Bücherbärchen“ wird dieses Mal aus dem Buch „Jules Kuscheltierheim“ vorgelesen: Jules Kinderzimmer platzt aus allen Nähten. Wo immer sie auf ein verlassenes Plüschtier stößt, muss sie es mit nach Hause nehmen. Irgendwann reicht es Mama: Jule muss sich von einigen ihrer Schützlinge trennen. Aber auf wen soll die Wahl nur fallen? Ausgerechnet Mama hat schließlich eine gute Idee: Was, wenn Jule ein Kuscheltierheim eröffnet und für die Tiere ein neues Zuhause sucht? Eine Bilderbuchgeschichte für Kinder ab 4 Jahren. Los geht es um 15.30 Uhr im Untergeschoss der Stadtbibliothek. Für alle „Bücherbärchen“, die inzwischen in die Schule gehen, und alle Kinder zwischen 6 und 8 Jahren, die Lust auf spannende, lustige oder abenteuerliche Geschichten haben, gibt es im Anschluss an die „Bücherbärchen“ um 16.45 Uhr die „Abc- Bande – Vorlesegeschichten für Grundschüler“. Dieses Mal werden drei Geschichten aus dem „Vorlesebuch für starke Familien“ vorgelesen. Der Eintritt zu beiden Veranstaltungen ist frei und es ist jeweils keine Anmeldung erforderlich. Medienrückgabe außerhalb der Öffnungszeiten Die Stadtbibliothek bietet Ihnen die Möglichkeit, auch außerhalb der Öffnungszeiten ausgeliehene Medien zurückzugeben. Dazu finden Sie links vom Eingang der „Alten Schule“ (Schulhof, neben den Fahrradständern) den Rückgabekasten. Dort gibt es zwei Einwurf-Fächer: eines für CDs und DVDs, eines für Bücher und Zeitschriften. Nur Spiele sind aufgrund ihres Formats von dieser Form der Rückgabe ausgeschlossen. Befolgen Sie bitte die Hinweise am Kasten, damit die Medien beim Einwurf nicht beschädigt werden. Die Bibliothek übernimmt keine Haftung für diesen Weg der Rückgabe. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Bibliotheksmitarbeiterinnen.

STÄDTISCHE MUSIKSCHULE Schnupperstunden Musikalische Früherziehung im Kindergarten Mit dem neuen Kindergartenjahr im September beginnen auch die neuen Kurse der Musikalischen Früherziehung. Seit vielen Jahren bietet die Städtische Musikschule diese Form der musikalischen Frühförderung auch in verschiedenen Kindertagesstätten während der Betreuungszeit an. Dazu kommt eine Lehrkraft der Musikschule einmal in der Woche in den Kindergarten und unterrichtet Kindergruppen zwischen 6 und 10 Kindern. Für die teilnehmenden Kinder entstehen somit keine weiteren Termine und für die Eltern keine zusätzlichen Wege. Im Mittelpunkt des Kurses, der in der Regel zwei Jahre vor dem Schuleintritt beginnt, steht der spielerische Umgang mit verschiedenen Musik- und Instrumentenformen, Tanz und Bewegung, Singen und Sprechen sowie erste Berührung mit Elementen der Notenschrift. Die Kinder sollen die Freude an der Musik und dem gemeinsamen Musizieren entdecken.

Die Anmeldungen zu den Kursen erfolgt vor den Sommerferien, damit es mit Schulbeginn gleich losgehen kann. In folgenden Kindergärten haben Kinder die Möglichkeit, im Juni an einer kostenlosen unverbindlichen Schnupperstunde teilzunehmen: Kindergarten Gorheimer Allee: Montag, 13. Juni, um 11 Uhr Kindergarten St. Fidelis: Montag, 20. Juni, um 10.45 Uhr Kindergarten Josefsberg: Dienstag, 21. Juni, um 10.45 Uhr Weitere Informationen: Sekretariat der Musikschule unter 07571 106-271 oder im Kindergarten über einen Aushang

FEUERWEHR SIGMARINGEN Weiterbildung des Deutschen Roten Kreuzes bei der FF Sigmaringen Regelmäßig üben DRK und Feuerwehr Sigmaringen Hand in Hand. So auch am Dienstag, 10.05.2016. Das DRK nahm abermals einen Aus- und Fortbildungstermin bei der Feuerwehr Sigmaringen wahr, um seine FSJ und BuFdis fortzubilden. Als vereinbarte Themen dieses Schulungsabends konnten Nils Fritze und Jürgen Bossert die Zusammenarbeit bei Verkehrsunfällen mit Schwerpunkt Lkw- und Busrettung und auch die Patientenrettung mittels Drehleiter behandeln. Dabei ergab sich erwartungsgemäß ein reichhaltiger Informationsaustausch zwischen beiden Organisationen. Unter anderem stellte das DRK auch die Neuanschaffung sogenannter Fahrtragen vor, die nun kompatibel mit den Korbtragenhalterungen der Feuerwehr-Drehleitern sind. Bis dato war es nur möglich, mit den von der Feuerwehr bereitgestellten Falttragen überhaupt einen Patienten mit der Drehleiter zu befördern. Mit dieser Beschaffung kann im Einsatzfall eine Zeitersparnis erwirtschaftet werden, die dem Patienten gewährleistet, schneller in ein Krankenhaus transportiert zu werden, da der Patient vor Ort nicht mehrfach umgebettet werden muss. Zudem schaffen diese gemeinsamen Übungsabende ein spürbares Verständnis der Arbeit miteinander, was sich in Einsätzen durchweg positiv darstellt. Fortbildung Drehleiter Am Dienstag, 24.05.2016, fand bei der Feuerwehr Sigmaringen eine Taktik- und Maschinistenschulung am Standort in Sigmaringen statt. Die Ausbildung von Maschinisten und Führungskräften in Bezug auf Hubrettungsfahrzeuge ist ein wichtiger Bestandteil. Aus diesem Grund schulten zwei Kollegen der Berufsfeuerwehr Hamburg, welche sich privat auf die Fortbildung rund um das Thema Hubrettungsfahrzeuge spezialisiert haben, die Maschinisten und Führungskräfte der Sigmaringer Feuerwehr. In BadenWürttemberg werden an den Feuerwehrschulen keine DrehleiterMaschinisten-Lehrgänge durchgeführt, so dass dieser wichtige Themenbereich selbst geschult werden muss. Die Ausbildung war in einen Theorieteil am Morgen und einen praktischen Teil am Nachmittag gesplittet. Der Theorieteil umfasste die Taktik und Steuerung des bei uns eingesetzten Modells der Hubrettungsfahrzeuge. Hierbei wurden wichtige Grundsätze im Umgang mit Hubrettungsfahrzeugen aufgefrischt. Im praktischen Teil am Nachmittag wurde an neuralgischen, schwer zugänglichen Plätzen in Sigmaringen die praktische Ausbildung fortgesetzt. Hier konnte auf hilfreiche Tipps von den referierenden Kollegen aus Hamburg zurückgegriffen werden. Die Übungsobjekte lagen hierbei speziell im Sigmaringer Innenstadtbereich, da hier die Bebauung sehr eng und die Aufstellung eines Hubrettungsfahrzeuges eine Herausforderung darstellt. Die Ausbildung war für die Maschinisten und Führungskräfte eine sehr gute Möglichkeit, das Fachwissen zu vertiefen und die Grenzen im taktischen Einsatz von Drehleitern zu beüben.

KULTUR IN SIGMARINGEN Musikfestwochen Donau-Oberschwaben Unvergessliche Momente mit tollen Künstlern in beeindruckendem Ambiente bieten Jahr für Jahr die Musikfestwochen DonauOberschwaben, so auch 2016. Eröffnet werden die Musikfestwochen am 8. Mai in Ertingen

Stadtspiegel

mit einem Trio aus Musikern des Bayerischen Staatsorchesters. Wohlbekanntes und rare Kostbarkeiten für Flöte, Fagott und Harfe repräsentieren die Vielfalt, die Qualität und den Anspruch der Musikfestwochen. Termine in Sigmaringen: 05. Juni, 19.00 Uhr, Hofgarten: Vertigo Trombone Quartett 12. Juni, 19.00 Uhr, Hofgarten: Minguet Quartett 09. Juli, 19.30 Uhr, Schloss – Portugiesische Galerie: I Liguriani Alle Termine und Infos unter www.musikfestwochen.de Kartenbestellung: Ticket-Hotline: 0700 16162626 Karten online: [email protected]

Bezirkskantorat Sigmaringen Orgelmusik zur Marktzeit Zur zweiten "Orgelmusik zur Marktzeit" in diesem Jahr am Samstag, 4. Juni 2016, laden die Seelsorgeeinheit Sigmaringen, die Pfarrei St. Johann und das Bezirkskantorat alle Interessierten herzlich ein. Um 10:30 Uhr erklingt Musik für Blechbläser-Quartett und Orgel. Es spielen Bernard Wayne Sanders (Orgel), Peter und Christopher Brodmann (Trompeten) sowie Anton Ruprecht und Markus Weizenegger (Posaunen). Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird herzlich gebeten.

.UMMERªª sª ª*UNIª

11

tet die Akademie für Gesundheit und Soziales gGmbH in Laiz ab dem neuen Schuljahr mit der zweijährigen AltenpflegehilfeAusbildung für Menschen mit Migrationshintergrund inkl. einer intensiven Deutschförderung. Innerhalb von zwei Jahren können sich ab September Menschen mit Migrationshintergrund in der Altenpflegehilfe ausbilden lassen und gleichzeitig die deutsche Sprache erlernen. Zudem werden sie im ersten Jahr intensiv auf einen eventuellen Einbürgerungstest vorbereitet. Nach zwei Jahren theoretischer Ausbildung an der Akademie und praktischer Ausbildung in einem Pflegeheim oder einem ambulanten Pflegedienst erwerben die Teilnehmerinnen und Teilnehmer den staatlichen Berufsabschluss des Altenpflegehelfers/der Altenpflegehelferin und haben in der deutschen Sprache das Level B2 erreicht. Dies wiederum ermöglicht den Absolventinnen und Absolventen dann den Einstieg in eine weiterführende Ausbildung zur Pflegefachkraft (Altenpflege oder Gesundheits- und Krankenpflege). Vor Beginn der Ausbildung findet an der Akademie eine Überprüfung der sprachlichen Kompetenzen statt, da die sprachlichen Zugangsvoraussetzungen auf dem Level A2 liegen müssen. Ein Informationsflyer, welcher in Kürze auch in verschiedenen Sprachen zur Verfügung stehen soll, kann bei der Akademie für Gesundheit und Soziales unter [email protected] oder telefonisch unter 07571-6458060 angefordert werden. Weitere Infos auch unter www.akademie-gs.de.

Weiterbildung für Unternehmer

Heimatmuseum "Runder Turm" Öffnungszeiten: Samstag, Sonntag und Feiertag von 14.00 bis 17.00 Uhr Heimatmuseum, Antonstraße 22 72488 Sigmaringen, Tel. 07571 62974

UMWELT UND KLIMA Altpapierannahme Jeden Mittwoch von 17.00 bis 18.30 Uhr nimmt die Kolpingsfamilie in Hedingen (neben der Gärtnerei Bach) Altpapier an. Die Erlöse fließen einem guten Zweck (hauptsächlich Leprakranken) zu.

WEITERBILDUNG Akademie für Gesundheit und Soziales Sigmaringen Angebote Alle Angebote finden in der Akademie für Gesundheit und Soziales in Laiz, Schulstraße 9 (auf dem Grundschulgelände, hinteres Gebäude) in 72488 Sigmaringen-Laiz statt. Nähere Informationen oder Fragen unter Tel. 07571 645806-3 oder E-Mail info@ akademie-gs.de. Integration durch Ausbildung in der Pflege Als erste und einzige Bildungseinrichtung in der Region star-

WIS-Beratertag am Mittwoch, 08.06.2016 Mit vorheriger Terminvereinbarung haben Interessierte die Möglichkeit sich gezielt Antworten auf alle Fragen zum Thema Existenzgründung zu holen. Des Weiteren ist Jürgen Kuhn von der IHK Bodensee-Oberschwaben auch Ansprechpartner, wenn es um das Thema Unternehmensnachfolge geht. Die Beratung findet bei der WIS GmbH Landkreis Sigmaringen in der Fürst-Wilhelm-Straße 12 - Hofgarten, 2. OG, statt. Terminvereinbarung unter Tel. 0751/409226 oder per E-Mail unter kuhn@weingarten. ihk.de. Die Beratung kostet 60 ­. Weitere Informationen unter www.wis-sigmaringen.de. „WISkompakt“ zeigt digitale Geschäftsstrategien für Existenzgründer auf Die WIS GmbH bietet am Montag, 13. Juni, um 19 Uhr wieder ein „WISkompakt“-Seminar an. Die Veranstaltung findet in den Räumen der Hohenzollerischen Landesbank Kreissparkasse, Regionaldirektion Gammertingen, Sigmaringer Str. 4, 72501 Gammertingen, statt. Die Seminarreihe für Jungunternehmer, Existenzgründer und Selbstständige beschäftigt sich dann mit dem Thema „Digitale Geschäftsstrategie für Existenzgründer“. Die Referenten Prof. Dr. Wolfram Höpken und Christian Baumgartner vom Infobüro „eBusiness-Lotse Sigmaringen“ (www.eblsig.de) geben einen Überblick über alle Komponenten einer digitalen Geschäftsstrategie. Erklärt werden die wesentlichen Elemente einer umfassenden Online-Präsenz und worauf es ankommt, um dort erfolgreich zu sein. Die Teilnehmer bekommen außerdem eine Handlungsanleitung zum schrittweisen Aufbau einer Online-Präsenz für ihr Unternehmen. Anmeldung zu dem Vortrag bei der WIS unter Tel. 07571/72890-14 oder per E-Mail unter [email protected]. Die Teilnahme ist kostenlos. Weitere Inofs unter www.wis-sigmaringen.de.

AUS DER GESCHÄFTSWELT Bretonischer Abend - Eine Kooperation zweier Einzelhandelsgeschäfte Am Freitag, 3. Juni, um 19 Uhr veranstaltet die Buchhandlung Rabe zusammen mit der Weinhandlung Nell/Mebold eine kulinarische Krimilesung mit der Schauspielerin und Autorin Ina Rudolph. Es gibt eine Weinprobe mit ausgewählten französischen Weinen, dazu verschiedene Käse aus der Bretagne und den umliegenden Landschaften. Die passenden Brote sind vom Sigmaringendorfer Bäckermeister Gerold Rebholz (Bodabeck). Den musikalischen Rahmen bildet eine kleine Gruppe Sigmaringer



.UMMERªª sª ª*UNIª

Musiker. Ina Rudolph liest aus dem Kriminalroman „Bretonischer Stolz“ mit dem in die Bretagne strafversetzten Kommissar Georges Dupin. Das Besondere an der Lesung ist, dass sich zwei Sigmaringer Einzelhandelsgeschäfte zu einer gemeinsamen Veranstaltung zusammenfinden und sie damit für das Publikum attraktiver machen. Einlass: 18.45 Uhr am unteren Eingang der Weinhandlung Eintritt: 25 ­ (alles inklusive) Karten: Buchhandlung Rabe (Tel. 07571/52296) oder unter www.buchhandlung-rabe.de

VERANSTALTUNGEN aktuell Veranstaltungskalender Donnerstag, 02.06.2016, 19:15 Uhr Hochschule im Gespräch - Öffentliches Vortragsprogramm Kriminaltechnik im Dienste der Verbrechensbekämpfung Referent: Andreas Stenger Leitender Kriminaldirektor Landeskriminalamt Stuttgart Sigmaringen, Hochschule, Anton-Günther-Straße 51 Gebäude 6, Raum 620 Veranstalter: Hochschule Albstadt-Sigmaringen Tel. 07571 7320, [email protected] Freitag, 03.6.2016, 17:00 Uhr 125 Jahre Donautal-Bahn Sigmaringen bis Tuttlingen Ausstellungseröffnung Sigmaringen, Antonstraße 22, Heimatmuseum „Runder Turm“ Veranstalter: Heimatverein Sigmaringen e.V., Tel. 07571 684006 Freitag, 03.06.2016, 19:00 Uhr Kulinarische Krimilesung - bretonischer Abend Kartenvorverkauf in der Buchhandlung Rabe Sigmaringen, Weingasse 8, Weinhandlung Nell/Mebold Veranstalter: Weinhandlung Nell/Mebold, Buchhandlung Rabe Tel. 07571 52296 Freitag, 03.06.2016, 15:00 Uhr Stadtführung Eintauchen in die spannende Geschichte Sigmaringens Treffpunkt vor der Tourist-Information, Leopoldplatz 4 Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen Veranstalter: Tourist-Information Tel. 07571 106-224, [email protected]

Stadtspiegel

Sonntag, 05.06.2016, 11:00 Uhr Baden-Württemberg spielt Sigmaringen, Innenstadt und Stadthalle (Georg-Zimmerer-Straße 2) Veranstalter: Stadt Sigmaringen Sonntag, 05.06.2016, 19:00 Uhr Vertigo Trombone Quartet - Sparkassen-Soiree im Hofgarten Sigmaringen, Hofgarten, Fürst-Wilhelm-Str. 12 Veranstalter: Kunst und Kultur Sigmaringen Montag, 06.06.2016, 15:00 - 16:00 Uhr Freies Singen/Singkreis in der Alten Schule Veranstalter: Stadtverwaltung Sigmaringen Ansprechpartner: Frau Marjatta Titze, Tel. 07571 7472830 [email protected] Dienstag, 07.06.2016, 19:15 Uhr Hochschule im Gespräch - Öffentliches Vortragsprogramm Pharmasafe - auf dem Weg zu fälschungssicheren Arzneimitteln Referentin: Prof. Dr. Ingrid Müller, HSAS Sigmaringen, Hochschule, Anton-Günther-Straße 51 Gebäude 6, Raum 620 Veranstalter: Hochschule Albstadt-Sigmaringen Tel. 07571 732 0, [email protected] Mittwoch, 08.06.2016, 19:30 Uhr nachgehakt! (theologischer Gesprächsabend) Erwachsenenbildung Gesprächsleitung: Codekan Albrecht Knoch und das Erwachsenenbildungsteam Sigmaringen, ev. Gemeindehaus Karlstr. 24, Tel. 07571 683010 Donnerstag, 09.06.2016, 15:30 Uhr Jules Kuscheltierheim - Bücherbärchen-Vorlesegeschichte Eine Vorlesegeschichte für Kinder ab 4 Jahren Stadtbibliothek Sigmaringen, Schulhof 4, Sigmaringen Tel. 07571 106260 Donnerstag, 09.06.2016, 16:45 Uhr Vorlesebuch für starke Familien - ABC-Bande-Vorlesegeschichten Vorgelesen werden drei Geschichten für Kinder von 6 bis 8 Jahren. Stadtbibliothek Sigmaringen, Tel. 07571 106260 Donnerstag, 09.06.2016, 16:00 Uhr Begegnungen und Gespräche Flüchtlingshilfe. Ärztliche Betreuung und Hilfsangebote vor Ort Referentin: Dr. Dorothee Schlunk, Tübingen Sigmaringen, ev. Gemeindehaus Karlstr. 24, Tel. 07571 683010

Samstag, 04.06.2016, 14:00 bis 16:30 Uhr K 16 Experimente mit Feder und Tusche ab 9 Jahren, mit Reinhold Raps Auch für Einsteiger geeignet. Eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich! Jugendkunstschule des Bildungszentrums Gorheim, Tel. 07571 51518 Fax 07571 63337, [email protected]

Samstag, 11.06.2016 Altpapiersammlung in Sigmaringen Veranstalter: Vetter Guser

Samstag, 04.06.2016, 14:00 bis 16:00 Uhr K 22 Zeitreise - Kooperation mit Gewandhaus Inneringen ab 7 Jahren, mit Daniela Müller und Gabi Maier Eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich! Jugendkunstschule des Bildungszentrums Gorheim, Tel. 07571 51518 Fax 07571 63337, [email protected]

Sonntag, 12.06.2016, 10:00 - 17:00 Uhr OWB: Tag der offenen Tür zum 20-jährigen Jubiläum Betriebsbesichtigung Sigmaringen, Wachtelhau 3 Veranstalter: Oberschwäbische Werkstätten gem. GmbH Sigmaringen Ansprechpartner: Gerhard Schuler, Tel. 07571 745930Gerhard. [email protected]

Samstag, 04.06.2016, abends Sigmaringer Musiknacht Samstag, 04.06.2016, 10:00 - 17:00 Uhr Fotografie-Workshop mit Professor Claudio Hils Termine: 4./5. Juni, 9./10. Juli, 17./18. September, jeweils 10:00 - 17:00 Uhr, Kursgebühren: 80 ­, ermäßigt 50 ­, max. Teilnehmerzahl: 12 Für den Kurs erforderlich: Fotoequipment (Digitalkamera, optional Blitz, Stativ), fototechnisches Grundlagenwissen (Erfahrung im Umgang mit einer Kleinbildkameraausrüstung, Blitzgerät, Setzen von direktem und indirektem Licht, Bearbeitung von Bildern), Laptop mit Bildbearbeitungsprogramm Sigmaringen, Alter Schlachthof, Georg-Zimmerer-Straßeinfo@ schlachthof-sigmaringen.de

Sonntag, 12.06.2016, 19:00 Uhr Minguet-Quartett - Sparkassen-Soiree im Hofgarten Sigmaringen Hofgarten - Fürst-Wilhelm-Straße 12 Veranstalter: Kunst und Kultur Sigmaringen

Sonntag, 12.06.2016, 18:00 Uhr Rathausplatzkonzert: Big Band „Skyline“ Veranstalter: Tourist-Info Sigmaringen Montag, 13.06.2016 Eintauchen in die Epoche des Barocks - Bücherausstellung Vom 13. bis 25. Juni veranstaltet die Stadtbibliothek Sigmaringen eine Bücherausstellung zum Thema „Barock“. Sigmaringen, Schulhof 4, Alte Schule, Stadtbibliothek Dienstag, 14.06.2016 Seniorenausflug. Näheres unter „Senioreninfo“ Veranstalter: ev. Kirchengemeinde, Tel. 07571 683010

.UMMERªª sª ª*UNIª

Stadtspiegel

Dienstag, 14.06.2016, Einlass: 19:00 Uhr, Beginn: 20:00 Uhr Wie im Himmel - Schauspiel mit Musik von Kay Pollak, LT Tübingen Sigmaringen, Georg-Zimmerer-Straße 2, Stadthalle Veranstalter: Gesellschaft für Kunst und Kultur e.V., Sigmaringen Mittwoch, 15.06.2016, 16:00 bis 17:30 Uhr K 19 Tonen: Drachen und Monster für 8 bis 14 Jahre mit Anne Schnepper 3 Mal Mittwoch, 15.06, 22.06. und 29.06.2016 Eine schriftliche Anmeldung ist erforderlich! Jugendkunstschule des Bildungszentrums Gorheim Tel. 07571 51518, Fax 07571 63337 [email protected] Donnerstag, 16.06.2016, 17:00 Uhr Gemeindebesuchsdienst Sigmaringen, ev. Gemeindehaus, Karlstr. 24 Donnerstag, 16.06.2016 Circus Krone gastiert in Sigmaringen auf dem Festplatz Veranstalter: Circus Krone, Ansprechpartner: Dr. Susanne Matzenau Tel. 089 5458000, [email protected]

VEREINSNACHRICHTEN Psychosoziale Krebsberatungsstelle Sigmaringen Berufliche und medizinische Reha-Beratung Am 9. Juni findet eine Beratung durch Stefanie Michalski (Rentenstelle) statt. Ort: Krebsberatungsstelle Sigmaringen, Laizer Straße 1 Voranmeldung notwendig unter Tel. 07571 7296450. Weitere Infos unter www.krebsberatung-sigmaringen.de

Förderverein Narrenzunft Vetter Guser Sigmaringen e.V. Einladung zur Hauptversammlung Donnerstag, 16.6.2016, um 18.30 Uhr in der Brauereigaststätte „Zoller-Hof“, Sigmaringen Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Rechenschaftsbericht des Vorstands 3. Kassenbericht 4. Entlastung des Vorstands 5. Wünsche, Anträge, Sonstiges Anträge zur Mitgliederversammlung sollen bis 11.6.2016 beim 1. Vorsitzenden schriftlich eingereicht werden. Rolf Eichelmann, 1. Vorsitzender

SKM - Kath. Verein für soziale Dienste Mitgliederversammlung Die Vorsitzende Beate Abt begrüßte die Anwesenden und stellte zunächst die einzelnen Programmpunkte vor. Nach dem geistlichen Impuls von Gerhard Leuze berichtete der Leiter der Geschäftsstelle Sigmaringen, Herr Teubl, über die Tätigkeiten in der Geschäftsstelle, die statistische Auswertung sowie die Öffentlichkeitsarbeit und das Fundraising. Über die Förderung des Vereins wurden bereits Verhandlungen mit der Betreuungsbehörde des Landkreises Sigmaringen geführt. Die Mitglieder erhielten noch einen kurzen Ausblick über die weitere Tätigkeit in der Geschäftsstelle, bevor der Geschäftsführer, Herr Neusch, die Kosten und Einnahmen für das zurückliegende Geschäftsjahr 2015 vorlegte und die anschließende Bedarfsplanung 2016 vorstellte. Im Anschluss an den Bericht der Kassenprüfer hat Franz-Josef Burger, Richter a.D., die Leistungen des Vorstandes gewürdigt und sich für die geleistete Arbeit bedankt. Die durch ihn beantragte Entlastung des Vorstandes wurde durch die Mitglieder

13

einstimmig angenommen. Bei der anschließenden Ehrung wurden Charles Nestelhut und Gottfried Lohr für ihre 20-jährige und treue Mitgliedschaft geehrt.

Allgemeinen Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. Blinde im Berufsleben Maurer, Goldschmied, Sattler, Sekretärin, Lehrer…. schöne Berufe, die mit fehlendem Augenlicht schwer weiterzuführen sind und meist in die Erwerbsminderungsrente führen. Nicht alle Berufe müssen aus Gründen einer Seheinschränkung aufgegeben werden. Hierzu zählen besonders die Berufe im Verwaltungs- und Bürobereich. Zu dem Thema „Erfahrungen als Blinde im Berufsleben“ referiert Claudia Dietz am Samstag, 18. Juni 2016, ab 14.30 Uhr im Hotel „Traube“ in Sigmaringen. Um eine Anmeldung wird gebeten bei Kurt Reinert, Tel. 07561 72980, E-Mail: [email protected], Internet: www.abs-hilfe.de

Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Sigmaringen Kursleiterinnen für aktivierende Hausbesuche gesucht Seit Februar bietet der DRK-Kreisverband Sigmaringen aktivierende Hausbesuche für Seniorinnen und Senioren. Das Angebot richtet sich speziell an ältere Menschen, die gern an einer Bewegungsgruppe teilnehmen würden oder das auch schon getan haben – jetzt aber ihr Zuhause aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr verlassen können. Zu ihnen kommen DRKÜbungsleiterinnen und führen ein individuelles Training durch. Die Übungsleiterinnen werden vom DRK speziell ausgebildet. Der DRK-Kreisverband Sigmaringen sucht Interessierte, die sich zur qualifizierten Übungsleiterin ausbilden lassen. Ansprechpartnerin für Interessierte ist Gerda Arnold, Tel. 07571/7423-21 oder E-Mail [email protected].

DLRG Sigmaringen Neunte Auflage des DLRG-10-Stunden-Schwimmens Auch 2016 veranstaltet die DLRG-Ortsgruppe Sigmaringen mit Unterstützung der Stadt, den Stadtwerken und dem Freibadteam wieder ein 10-Stunden-Schwimmen. Der Erlös der Veranstaltung kommt dieses Jahr der Sommer-Gutscheinaktion des Kreisjugendrings Sigmaringen zu Gute. Von 12 bis 22 Uhr schwimmen die Teams im Schwimmerbecken. Eine Mannschaft besteht aus 8 bis 12 Personen und ständig muss ein Teilnehmer von jeder Mannschaft im Wasser sein. Zusätzlich startet jeweils ein Teammitglied um 12 Uhr mit einem 100-Meter-Zeitschwimmen. Weiter finden um 16 und 20 Uhr Staffeleinlagen über jeweils 4 x 50 Meter statt. Alle Einlagen werden mit Bonusbahnen für die Teams belohnt. Die Siegerehrung findet gegen 23 Uhr im Freibad statt, hierbei geht der Herbert-Widmer-Gedächtnispreis an das Team, welches die meisten Bahnen geschwommen hat. Die Hauptsponsoren, die Hohenzollerische Landesbank und die Stadtwerke Sigmaringen, ermöglichen es, dass jede geschwommene Bahn der Teams mit einem Betrag von ca. 25 Cent „belohnt“ wird. Zusätzlich kommen hoffentlich noch zahlreiche freiwillige Spenden und der Erlös aus dem Kuchenverkauf sowie der Abendeintritt in den Spendentopf. Das Freibad ist für Badegäste an diesem Tag bis 24 Uhr geöffnet. Nach Badeschluss kostet der Eintritt 2 Euro pro Person. Natürlich kann jeder, der Lust und Zeit hat, nach einer kleinen Spende für den guten Zweck ein paar Bahnen schwimmen und dabei etwas für seine Gesundheit tun. Das Motto „Schwimm mit – bleib fit – hilf mit“ sagt hier alles aus. Das Freibad wird durch Einsatzkräfte des THW Pfullendorf ausgeleuchtet.

Frauenbegegnungszentrum Sigmaringen Einladung zur Mitgliederversammlung am Dienstag, 14.6.2016, um 19.30 Uhr im Frauenbegegnungszentrum Sigmaringen, Bahnhofstraße 3

14

.UMMERªª sª ª*UNIª

Stadtspiegel

Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bericht: Vorstand, Finanzreferentin, Kassenprüferinnen, Koordinierungsstelle für Tageseltern, Projekt FinA 3. Entlastung des Vorstands 4. Wahlen 5. Ehrungen 6. Verschiedenes

Tagesordnung: 1) Begrüßung und Nachrufe 2) Tätigkeitsbericht des Vorsitzenden 3) Tätigkeitsbericht des Schatzmeisters, Bericht der Rechnungsprüfer und Genehmigung der Jahresrechnung 4) Entlastung des Vorstandes 5) Wahl der Rechnungsprüfer 6) Anträge und Verschiedenes

Auf zahlreiches Erscheinen freut sich der Vorstand.

Im Anschluss an die Mitgliederversammlung besteht Gelegenheit, auf eigene Rechnung eine Kleinigkeit zu essen.

JobCafé am Freitag, 3.6.2016 von 9.30 bis 11.30 Uhr In ungezwungener Runde können aktuelle Stellenangebote studiert werden. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, zusammen mit einer Mitarbeiterin des Jobcenters gezielt nach einer passgenauen Stelle zu suchen und Bewerbungsunterlagen zu besprechen.

Vortrag über Architekt Schmitthenner Im Anschluss an die Mitgliederversammlung findet um 20.00 Uhr im Hohenzollerischen Landesmuseum ein Vortrag von Dr. Ing. habil. Wolfgang Voigt, Frankfurt a.M., zum Thema „Paul Schmitthenner, der Architekt des Rathauses in Hechingen“ statt.

Helfende Hände Sigmaringen e.V.

Kneipp-Verein Sigmaringen e.V.

Wir wollen Brücken von Mensch zu Mensch bauen! „Schafft euch ein Nebenamt, ein unscheinbares, vielleicht ein geheimes Nebenamt. Tut die Augen auf und sucht, wo ein Mensch oder ein gutes Werk ein bisschen Zeit, ein bisschen Teilnahme, ein bisschen Gesellschaft, ein bisschen Arbeit eines Menschen braucht. Vielleicht ist es ein Einsamer oder ein Verbitterter oder ein Kranker oder ein Ungeschickter, dem du etwas sein kannst. Vielleicht ist es ein Greis oder ein Kind. Oder ein gutes Werk braucht Freiwillige, die einen freien Abend spenden oder Gänge tun können. Wer kann die Verwendungen alle aufzählen, die das kostbare Betriebskapital, Mensch genannt, haben kann! An ihm fehlt es an allen Ecken und Enden! Darum sucht, ob sich nicht eine Anlage für Menschentum findet. Lass dich nicht abschrecken, wenn du warten oder experimentieren musst. Auch auf Enttäuschungen sei gefasst. Aber lass dir ein Nebenamt, indem du dich als Mensch an Menschen ausgibst, nicht entgehen. Es ist dir eines bestimmt, wenn du es nur richtig willst ...“ (Albert Schweizer) Hände reichen, von Mensch zu Mensch - das wollen die Helfenden Hände in Sigmaringen. Zuverlässige Partner im Alltag sein und Ihnen zur Hand gehen, da, wo es Ihnen dient. Jeden ersten Freitag treffen sich die Helfenden Hände in der Karlstraße 29 (rückwärtiger Eingang) in Sigmaringen, um sich auszutauschen. Hierzu sind Mitglieder und Gäste herzlich eingeladen. Frau Hagenhoff ist als Einsatzleitung für die Koordination der Einsätze und Anlaufstelle für Anfragen jeder Art zuständig (Tel. 07571 685023 und Tel. 0176 444475385).

Mit Schwung in den neuen Tag - Ein Angebot für Senioren Der Sigmaringer Kneipp-Verein hat in sein Jahresprogramm neu ein spezielles Angebot für Senioren aufgenommen: morgendliche Gedächtnis- und Bewegungsübungen im Freien, und dies an drei Tagen. Treffpunkte sind am Mittwoch, 22. Juni, im KneippGarten beim Bootshaus, am Donnerstag, 23. Juni, vor der Hedinger Kirche und am Freitag, 24. Juni, auf dem Parkplatz im Wachtelhau am Ende der Alten Krauchenwieser Straße (vor dem Eingang zur „Allee der Hundertjährigen“). Die leichten Übungen unter dem Motto „Morgenluft schnuppern - Fit bleiben und das Gedächtnis schulen“ beginnen jeweils um 9.30 Uhr und dauern bis 11 Uhr. Die Übungen leitet Gedächtnistrainer Gerd Bantle. Bei ihm sind weitere Informationen erhältlich und er nimmt auch die Anmeldungen entgegen. Letztere sind unbedingt erforderlich, weil die Teilnehmerzahl begrenzt ist: Tel. 07571/51921 (am besten zu erreichen zwischen 7 und 9 Uhr oder 18 und 19 Uhr). Bei extrem schlechtem Wetter fällt das Training aus.

HGV - Stadtinitiative Sigmaringen e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung am Donnerstag, 9.6.2016, um 19.30 Uhr in der Brauereigaststätte „Zoller-Hof“. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bestimmung des Protokollführers 3. Genehmigung der Tagesordnung 4. Grußwort von Bürgermeister Thomas Schärer 5. Kassenbericht 6. Kassenprüferbericht, Entlastung des Schatzmeisters 7. Bericht des Vorstands 8. Entlastung der Vorstandschaft 9. Neuwahl der Vorstandschaft 10. Wahl von zwei Kassenprüfern 11. Beratung und Beschlussfassung über vorliegende Anträge 12. Schlusswort und Verabschiedung

Hohenzollerischer Geschichtsverein e.V. Mitgliederversammlung findet am Dienstag, 14. Juni 2016, 18.00 Uhr im Hohenzollerischen Landesmuseum, Schloßplatz 5, 72379 Hechingen statt.

Kolpingsfamilie Sigmaringen Mit Gott wieder ins Gespräch kommen Kolpings-Einkehrtag im Kloster Beuron Für Adolph Kolping war das Gottvertrauen die Grundlage des Glaubens. Dieses Vertrauen erschloss er sich im Gebet. Das kurze Gebet, welches in der tätigen Nächstenliebe seine Umsetzung findet und das andauernde Gebet, das da begleitet, wo wir Menschen sonst nicht viel tun können. Aber gerade dieses Gebet hat oft die Kraft, die Dinge zu ändern. Am Sonntag, 24. Juli 2016, sind alle Kolpingmitglieder und Interessierte, ob Jung oder Alt, zu einem Besinnungstag in das Kloster Beuron eingeladen. Pater Severin wird unter dem Leitgedanken „Beten - wie geht das heute?“ in verschieden Impulsen das Beten wieder näherbringen. Anmeldung bis zum 15. Juni bei Silvia Bregenzer, Tel. 07571 5414.

Narrenzunft Vetter Guser Schnuppernachmittag bei den Roten Fledermäusen Zu einem Spiele- und Grillnachmittag sind die aktiven Roten Fledermäuse und alle, die es noch werden möchten, recht herzlich eingeladen. Grillgut und Geschirr bitte mitbringen. Getränke sind vorhanden. Treffpunkt: Samstag, 04.06.2016, um 15.30 Uhr, Proberaum des Spielmann- u. Fanfarenzugs der Narrenzunft Vetter Guser am Freibad Um Anmeldung unter 0173 6745478 oder fledermausmutter@ vetter-guser.de wird gebeten. Narren sammeln am 11. Juni Altpapier Am Samstag, 11. Juni sammelt die Narrenzunft Vetter Guser im Sigmaringer Stadtgebiet Altpapier. Alle Bürger werden gebeten, Altpapier und Kartons gebündelt bis 7.00 Uhr an der Straße bereit zu stellen. Bei Rückfragen sind wir unter Tel. 01511 7137951 oder E-Mail: [email protected] zu erreichen. Die Sigmaringer Narren sagen herzlichst Danke für die Unterstützung.

Stadtspiegel

Film- und Fotomaterial gesucht Die Narrenzunft Vetter Guser ist auf der Suche nach Film- und Fotomaterial über die Sigmaringer Fasnet, insbesondere dem Sigmaringer Bräuteln. Hintergrund ist die Installation von Monitoren im Verbandsmuseum „Narrenschopf“ in Bad Dürrheim. Hier wird seit Jahren, vor allem im multimedialen Bereich aufgerüstet. Neueste Anschaffung, die von den Zünften finanziert wurde, sind Monitore, die in einer Endlosschleife die Traditionen der einzelnen Zünfte wiedergeben. Wer entsprechendes Material hat und zur Verfügung stellen möchte, kann sich an die Geschäftsstelle unter 07571 62180 oder 0173 6653466 oder [email protected] wenden. Informationen zum Narrenschopf unter www.narrenschopf.de

Psychosoziale Beratungsstelle, Fachambulanz für Suchtfragen Offene Sprechstunde für Angehörige von Suchtkranken Eine Anmeldung für diese Sprechstunde ist nicht erforderlich. Das Angebotist kostenfrei und steht selbstverständlich unter Verschwiegenheit. Der Termin für die nächste Sprechstunde ist am Montag, 6. Juni 2016, von 16.00 bis 17.00 Uhr an der Suchtberatungsstelle, Karlstraße 29 in Sigmaringen. Weitere Infos unter Tel. 07571 4188 (Suchtberatungsstelle) oder E-Mail: [email protected].

Reitclub Sigmaringen e.V. Dressurreiterinnen räumen bei der Kreismeisterschaft in Herbertingen ab Emilie Halder vom RCS konnte sich mit ihrem Pony Ramazotti den ersten Platz auf dem Treppchen im Dressurreiterwettbewerb sichern (Foto rechts). Die Kreismeisterin der E-Dressur stellte ebenfalls der RCS. Hier erritt sich Anna Stauss auf Ramazotti die Goldmedaille (Foto Mitte). Foto: Reitclub Auch in der A-Dressur war der Reitclub gut vertreten. Hier bekam Lisa-Marie Fersch auf ihrem Pferd Gigolo die Silbermedaille verliehen (Foto links). Außerdem wurden in Herbertingen die Sieger des Oberschwabencups ermittelt. Der Cup erstreckt sich über drei Turniere Oberschwabens, beginnend Anfang März in Fronhofen, Ende März in Krumbach und Ende April in Herbertingen. Nur wer durchgängig an allen drei Wettbewerben gute Leistung zeigt, wird am Ende platziert. Hier konnte sich im E-Springen LisaMarie Fersch auf Cassius Clay einen hervorragenden dritten Platz sichern. Sie erhielt dafür eine der heiß begehrten „CupSchabracken“ und einen Pokal.

Radsportclub Sigmaringen Radsportclub Sigmaringen erkundet die Münsinger Alb „Jetzt wollte ich Gruorn schon so lange mal besichtigen und heute führt die Tour da durch!“, freut sich ein Radler. Gruorn? Fragt sich da der Leser. Das ist ein Dorf, das bei der Erweiterung des Münsinger Truppenübungsplatzes 1939 völlig geräumt und in der Folgezeit zerstört wurde, bis auf die Kirche. Heute ist das ehemalige Schulhaus wieder aufgebaut und dient den hungrigen und durstigen Radlern unterwegs als willkommene Gastwirtschaft. Bei allerschönstem Frühlingswetter führt die Strecke von Oberstetten durch das Hohensteiner-, Glas- und Lautertal zum Münsinger Truppenübungsplatz, danach vorbei an der Fauserhöhe und mit einem kurzen Abstecher ins Gestüt Marbach wieder zurück. Unterwegs macht Tourenguide Dietmar Roßdeutscher die Gruppe auf weitere lokalhistorische Schmankerl aufmerksam. In Münsingen gibt es zum Beispiel ein Haus, das noch Einschusslöcher von einem Luftangriff aus dem Zweiten Weltkrieg

.UMMERªª sª ª*UNIª

15

aufweist, und auf den Gleisen ein paar Meter daneben steht eine alte Dampflok, die gerade restauriert wird. Im Wald hinter Bichishausen weist ein hölzerner Pfeil in Richtung „Wichtelhausen“ und bei Pfronstetten gibt es einen „Phäno-Pfad“. Mit neun Radlern hat die Gruppe die ideale Größe und jeder schafft die insgesamt 83 Kilometer. Das ist auch der Regel zu verdanken, die Roßdeutscher gleich anfangs festlegt: „Jeder fährt in seinem Tempo den Berg hoch. Oben wird nicht gewartet. Wer oben ist, muss umdrehen und mit dem Letzten wieder hochfahren.“Zurück am Ausgangspunkt bedanken sich die Radler bei ihrem Guide für die erlebnisreiche Tour und freuen sich schon auf den 17. Juli. Dann geht esin Richtung Hechingen. Interessenten sind herzlich willkommen und können sich direkt bei Dietmar Roßdeutscher im Radladen Sattelfest, Tel. 07571 682255, oder bei der Vereinsvorsitzenden Marina Stauß per Mail an vorstand@rscsigmaringen. de anmelden.

Schwäbischer Albverein Sigmaringen Mittwochswanderung Die Senioren des Schwäbischen Albvereins Sigmaringen wandern am Mittwoch, 15. Juni, im Seepark Linzgau in Pfullendorf. Bei dieser Wanderung werden zwei Touren angeboten. Die Gemächlichen haben die Möglichkeit, ca. 3 km rund um den See zu wandern und an interessanten Aussichtspunkten zu verweilen. Die zweite Gruppe wandert weiter über Gaisweiler, wo sie auf einem wunderschönen Rundwanderweg durch Wälder und Wiesen zum Seepark zurückkehren. Die Wanderstrecke beträgt ca. 7 km. Gemeinsamer Treffpunkt zur gemütlichen Einkehr ist anschließend im Seepark-Restaurant. Treffpunkt am Busbahnhof Bussteig 8 ist um 13.20 Uhr, Rückfahrt ab Pfullendorf um 18.00 Uhr. Kostenbeitrag 5 ­, Anmeldung bis 13.06. bei Ruth Hertfelder, Tel. 07571 4748.

Skiclub Sigmaringen e.V. Hauptversammlung des Skiclubs Sigmaringen e.V. am Freitag, 17.6.2016, um 19.00 Uhr in der Gaststätte „Krone“ in Unterschmeien Auf der Tagesordnung stehen folgende Punkte: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Bestätigung der Tagesordnungspunkte 3. Bericht des 2. Vorsitzenden 4. Bericht 1 Beisitzer Jürgen Gail Bericht Club- und Kreismeisterschaften 5. Bericht Tourenwart 6. Bericht Lehrwart 7. Bericht Gesamtjugendsprecher 8. Kassenbericht 9. Bericht der Kassenprüfer 10. Entlastung der Kasse und des Gesamtvorstandes 11. Vorstellung der neuen Satzung 12. Abstimmung bzw. Ratifizierung der neuen Satzung 13. Wahlen 14. Ehrungen 15. Verschiedenes, Wünsche, Anträge 16. Schlusswort Hierzu sind alle Mitglieder und Freunde des Vereins recht herzlich eingeladen. Anträge zur Tagesordnung sind bis spätestens 10. Juni 2016 schriftlich oder per Mail an den 2. Vorsitzenden Markus Huber zu richten. Die neue Satzung und Ordnungen können auf der Homepage des Skiclubs eingesehen und geprüft werden. Der Skiclub Sigmaringen möchte noch darauf hinweisen, dass es bei der MHV 2016 die Möglichkeit gibt, Westen anzuprobieren und zu bestellen. Details sind der Homepage des Skiclubs zu entnehmen.

Sozialverband VdK, Ortsverband Sigmaringen VdK-Stammtisch Der nächste VdK-Stammtisch findet statt am Dienstag, 07.06.2016 ab 16.00 Uhr im Gasthof „Alter Fritz“, Zimmerackerstr. 5, Sigmaringen.



.UMMERªª sª ª*UNIª

Stadtspiegel

Mit „VdK-Reisen“ die Welt erleben Seit nunmehr 25 Jahren gibt es „VdK-Reisen“, das verbandseigene Reisebüro des Sozialverbands VdK Baden-Württemberg. Es bietet die Vermittlung und Durchführung von Reisen aller Art und in alle Welt an - für Mitglieder und Nichtmitglieder, für Gruppen und für Einzelreisende. Zum Programm gehören auch Radreisen in Kooperation mit dem Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club sowie Reisen für Rollstuhlfahrer in Zusammenarbeit mit „MüllerReisen“ und einem weiteren Experten für barrierefreies Reisen. Detailinformationen zu allen Reisen bei VdK-Reisen, Johannesstr. 22, 70176 Stuttgart, bei [email protected] sowie bei www. vdk-reisen.de. Warum Sozialverband VdK? Der Sozialverband VdK setzt sich nicht nur auf politischer Ebene für die berechtigten Belange aller Bürgerinnen und Bürger eine, er gewährt seinen Mitgliedern auch Beratung und Rechtsschutz auf allen Gebieten des Sozialrechts, z.B. Arbeitslosenversicherung, Krankenversicherung, Pflegeversicherung, Schwerbehindertenangelegenheiten, Grundsicherung. Der VdK-Sozialrechtsreferent für den Landkreis Sigmaringen ist zu erreichen in Sigmaringen, Josefinenstr. 3, Tel. 07571 7438980. Infos zur Mitgliedschaft gibt es unter Tel. 07571 683285.

SV Sigmaringen Jahreshauptversammlung des SV Sigmaringen am Freitag, 10. Juni, um 20 Uhr im Vereinsheim des SV Sigmaringen Tagesordnung: - Begrüßung und Rechenschaftsbericht durch den 1. Vorsitzenden - Berichte zum Spielbetrieb der aktiven Mannschaften Damen und Herren - Bericht des Jugendleiters - Rechenschaftsbericht des Kassierers - Revisionsbericht der Kassenprüfer - Entlastung des Gesamtvorstandes - Neuwahlen - Vorschau auf das nächste Vereinsjahr - Wünsche und Anträge Alle Mitglieder, Freunde und Gönner des SV Sigmaringen sind hierzu recht herzlich eingeladen. Klaus Unger, 1. Vorsitzender

Turnerbund 1848 Sigmaringen e.V. Sportabzeichenabnahme 2016 Das Training und die Prüfungen für das Deutsche Sportabzeichen finden in diesem Jahr vom 8. Juni bis 27. Juli jeweils mittwochs ab 18 Uhr im Sandbühlstadion statt. Aus Gründen der Fairness ist ein pünktlicher Anfang notwendig. Die Schwimmprüfung ist am 25. Juni und am 2. Juli von 10 bis 12 Uhr im Schwimmbad. Einzelheiten sind im Aushang des Turnerbundes am Rathausplatz, am Sandbühlstadion und im Schwimmbad nachzulesen. Mitmachen bei den Übungsstunden darf jeder - die Mitgliedschaft in einem Sportverein ist nicht notwendig. Die ehrenamtlichen Prüfer wünschen sich auch in diesem Jahr die Teilnahme zahlreicher Jugendlicher (evtl. zusammen mit ihren Eltern) bei den Vorbereitungen und der Prüfung für das Deutsche Sportabzeichen.

SONSTIGE MITTEILUNGEN Das Finanzamt informiert Die gesetzliche Abgabefrist für die Einkommensteuererklärung 2015 endet mit dem 31.05.2016, sofern die Erklärung nicht durch einen Steuerberater oder Lohnsteuerhilfeverein erstellt wird. Für Land- und Forstwirte, deren Wirtschaftsjahr vom Kalenderjahr abweicht und die ihre Steuererklärung selbst erstellen, endet die Abgabefrist mit dem fünften Monat nach Ablauf ihres Wirtschaftsjahres.

Bitte beachten Sie, dass beginnend mit der Steuererklärung 2011 Personen, die Gewinneinkünfte (auch Photovoltaikanlagen), Einkünfte aus selbständiger Tätigkeit oder Land- und Forstwirtschaft erzielen, gesetzlich zur elektronischen Übermittlung der Steuererklärungen verpflichtet sind. Die während einer Übergangszeit gewährte Billigkeitsregelung gilt ab dem Jahr 2015 nicht mehr. In Papierform eingereichte Steuererklärungen sind deshalb nicht ordnungsgemäß und gelten als nicht abgegeben mit der Folge, dass die mit der Nichtabgabe einer Steuererklärung verbundenen Maßnahmen (Festsetzung von Zwangsgeldern und Verspätungszuschlägen, Schätzungen) eingeleitet werden müssen. Informationen zur elektronischen Steuererklärung erhalten Sie unter www.elster.de.

Ludwigsburger Schlossfestspiele in Beuron Am 24. Juli um 18.30 Uhr in der Abteikirche, Erzabtei St. Martin Eintritt: 36 ­, 29 ­, 12 ­ Wolfgang Amadeus Mozart: Große Messe c-Moll KV 427 (Fassung von Ulrich Leisinger und Frieder Bernius) Litaniae de venerabili altaris sacramento KV 243 Am Tag nach dem Abschlusskonzert klingen die Ludwigsburger Schlossfestspiele mit einem monumentalen Epilog in der Erzabtei St. Martin zu Beuron aus. Unter der Leitung von Frieder Bernius musizieren der Kammerchor Stuttgart, die Hofkapelle StuttFoto: Reiner Pfisterer gart und Solisten wie die Sopranistin Sarah Wegener. Gemeinsam führen sie die unvollendete Messe c-Moll KV 427 von Wolfgang Amadeus Mozart auf, die Frieder Bernius mit Ulrich Leisinger, dem Leiter des Mozart-Instituts am Mozarteum in Salzburg, vervollständigt hat. Es sind noch wenige Restkarten verfügbar. Weitere Infos zum Konzert und den Künstlern gibt es unter www.schlossfestspiele.de. Karten sind bei den Ludwigsburger Schlossfestspielen (Tel. 07141 939636, www.schlossfestspiele.de) sowie bei der Klosterbuchhandlung Beuron (Tel. 07466 17157), E-Mail: [email protected]) erhältlich.

Aufführungstermine der Waldbühne Sigmaringen Die Schöne und das Biest Samstag, 11. Juni, 18. Juni, 25. Juni, jeweils um 20.00 Uhr Sonntag, 12. Juni, 19. Juni, 26. Juni, 3. Juli, 10. Juli, 17. Juli, 24. Juli, 31. Juli, jeweils um 14.30 Uhr Freitag, 22. Juli, um 18.00 Uhr Dracula Samstag, 2. Juli, 9. Juli, 16. Juli, 23. Juli, 30. Juli, jeweils um 20.30 Uhr Samstag, 20. August, 27. August, 3. September, jweils um 20.00 Uhr Sonntag, 21. August und 4. September, jeweils um 14.30 Uhr Freitag, 26. August, um 20.00 Uhr

Tag der Bundeswehr 2016 in Stetten am kalten Markt Am Samstag, 11. Juni 2016, öffnet die Albkaserne/das Lager Heuberg von 10.00 bis 18.00 Uhr ihre/seine Tore und bietet die Gelegenheit, die Bundeswehr am größten Standort in Südwestdeutschland zu erleben. Auf die Gäste wartet ein abwechslungsreiches und spannendes Programm für die ganze Familie. Als besonderes Angebot wird ein kostenloser Shuttleservice eingerichtet: Bhf Storzingen zur Albkaserne: 9.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.15, 15.15 Uhr Hauptwache Albkaserne zum Bhf: 13.00, 15.00, 15.45, 16.30, 17.00, 18.30 Uhr

.UMMERªª sª ª*UNIª

Stadtspiegel

Adresse Albkaserne/Lager Heuberg, Hardtstraße 58, 72510 Stetten a.k.M. Weitere Hinweise unter: https://tag-der-bundeswehr.de/standorte/stetten-am-kalten-markt/

AUS LAIZ Einladung zur öffentlichen Ortschaftsratsitzung des Laizer Ortschaftsrates am Donnerstag,16. Juni 2016, um 19 Uhr im Bürgersaal des Laizer Rathauses Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Bürgerfragestunde 3. Mitteilungen 4. Bausachen 5. Wünsche und Anträge 6. Verschiedenes Kurzfristige Änderungen der Tagesordnung entnehmen Sie bitte dem Aushang am Rathaus!

Bericht zur Ortschaftsratsitzung vom 10.05.2016 Der Vorsitzende konnte zur Ortschaftsratsitzung 5 Ortschaftsräte begrüßen. Außerdem begrüßen konnte er Hr. Beck von der unteren Baurechtsbehörde. OV Querner erinnerte beim TOP „Mitteilungen“ nochmals an die Stadtputzete, die auch in diesem Jahr wieder ein voller Erfolg war. So konnte im ganzen Stadtgebiet über 40 m³ Müll gesammelt werden. Dafür nochmal herzlichen Dank an alle Teilnehmer. Weiterhin verwies der Vorsitzende darauf, dass er bzgl. dem Thema Nordtrasse im regen Austausch mit den Bürgermeistern Schärer und Gombold steht. Auch ein Gespräch mit der Landrätin habe er schon deswegen geführt. Auch dies wird ein Thema sein, das den Ortschaftsrat und die Bevölkerung mittelfristig beschäftigen wird. Unter Punkt 4 – Bausachen - wies der Vorsitzende auf den kommenden Umbau der Laizer Apotheke hin. In diesem Zuge werden auf dem Parkplatz der Apotheke einige Container als Verkaufsstelle installiert. Dies wird aber den Verkehr nicht beeinträchtigen. Weiterhin wurde auf den begonnenen Ausbau bzw. die Fertigstellung der Zufahrt am „Grünen Zentrum“ und im Baugebiet Ergat hingewiesen. Ebenfalls werden in den nächsten Tagen die Baumaßnahmen für den Spielplatz im Baugebiet Ergat begonnen. Das größte nun anstehende Bauprojekt in Laiz, die Hauptstraßensanierung, barg den einen oder anderen Grund zu Unstimmigkeiten. Durch die geplante Sanierung und die damit verbundene Vollsperrung der Straße, gab es Einsprüche von Gewerbetreibenden, die in den umsatzstärksten Monaten starke finanzielle Einbußen auf sich zukommen sahen. In einer Sitzung mit den Gewerbetreibenden und dem Stadtbauamt wurde eine für alle annehmbare Lösung gefunden. So wird nun am 30.05. mit dem eigentlich als letztes geplanten Bauabschnitt von der Bäckerei Mahl bis zur Abzweigung Litschenberg begonnen. Damit ist in den Sommermonaten die Umleitung durch die Unterdorfstraße für Anlieger frei. Nach der Fertigstellung dieses Bauabschnittes, dann in den Sommerferien, wird der Bauabschnitt I + II, die ursprünglich ab Ende Mai geplant waren, durchgeführt. Weiterhin hat die Stadtverwaltung in Zusammenarbeit mit dem Landratsamt es geschafft, die Kraftfahrstraße im Bereich vom Feuerwehrgerätehaus bis zur Abzweigung Betonwerk Laiz, aufzuheben. Somit können die großen Traktoren in den Sommermonaten die Umgehung Laiz nutzen und müssen sich nicht durch die engen Gassen quälen. Dafür unseren herzlichsten Dank an die Stadtverwaltung, aber vor allem an das Landratsamt Sigmaringen! Der Vorsitzende hatte am 02.05. einen Vorort-Termin zusammen mit Fr. Lohr und Hr. Marofke von der Friedhofsverwaltung bzgl. der in der letzten OR-Sitzung angesprochenen Problematik. Dabei wurde festgestellt, dass die große Kiesfläche im ersten

17

Gräberfeld mit Gras angesät wird. Der Bereich der ersten Stelen um die Kurve Richtung Glockenturm wird um zwei weitere Stelen erweitert. Außerdem wird die Hecke beim Glockenturm entfernt bzw. geändert, so dass in Verlängerung des Turms weitere Urnengräber entstehen können.

Balkenstrecker Narrenzunft Laiz Hauptversammlung Am Freitag, 22. April 2016 fand die diesjährige Hauptversammlung statt. Nach der Begrüßung der zahlreich teilnehmenden Mitglieder durch Zunftmeister Johannes Wolf folgte die Ehrung verstorbener Mitglieder in Form einer Schweigeminute. Mit den Rechenschaftsberichten von Zunftmeister, Kassier, Schriftführer und Häswart, sowie den einzelnen Gruppenvertretern wurde das vergangene Geschäftsjahr wiedergegeben. Ebenso wurde der Bericht der Kassenprüfer durch Sebastian Fersch verlesen, in dem die Kassenprüfer Sabine Maier und Sebastian Fersch der Kassiererin Anke Döring eine fehler- und lückenlose Kassenführung bestätigten. Die anschließende Entlastung der Vorstandschaft wurde durch Ortsvorsteher Wolfgang Querner beantragt und einstimmig durch die anwesenden Mitglieder beschlossen. Als nächster Tagesordnungspunkt standen die diesjährigen Wahlen an. In beantragter geheimer Wahl wurden die bisherigen Amtsinhaber Susanne Mical-Querner als Vizezunftmeisterin und Anke Döring im Amt der Kassiererin, jeweils ohne Gegenkandidat, für weitere zwei Jahre bestätigt. Die Gruppenvertreter der Balkenstrecker, Balkenheimer, Marketenderinnen, Bräutlingsgesellen und des Fanfarenzuges, die schon im Vorfeld von ihren einzelnen Gruppen gewählt wurden, wurden von den Anwesenden in ihren Ämtern bestätigt. Neu gewählt wurde Johannes Hummel, der das Amt des Kassenprüfers von Sebastian Fersch, der sich nicht mehr zur Wahl aufstellen ließ, übernimmt. Im abschließenden Tagesordnungspunkt Wünsche und Verschiedenes informierte der Zunftmeister Johannes Wolf darüber, dass im Spätsommer ein Vereinsausflug geplant ist. Ebenso gab er bekannt dass die Planungen für das in Laiz stattfindende Bruderschaftstreffen „Obere Donau 2017“, am 11./12. Februar 2017 mit Hochdruck am Laufen sind. Auch die Planungen für die 2. Auflage der „Laizer Dorfweihnacht“, die am 10.12.2016 auf dem Laizer Rathausplatz stattfindet, sind bereits angelaufen.

FC LAIZ 1919 e.V. 04.06.2016 um 17:00 Uhr: FC Laiz I gegen FV Altheim SV Bronnen gegen FC Laiz II Im letzten Spiel der Saison kann die 1. Mannschaft gegen den Zweitplatzierten aus Altheim befreit aufspielen. Spielt das Team eine starke Partie, wie gegen den FC Mengen, kann es den Relegationsteilnehmer vor den weiteren Spielen ärgern und den Trainer für seine kontinuierliche und intensive Arbeit belohnen, bevor er aus beruflichen Gründen in der nächsten Saison nicht mehr für die 1. Mannschaft zur Verfügung steht. Für seine geleistete Arbeit bedankt sich der FC Laiz bei Sascha Göbel. Das Hinspiel gegen die Mannschaft aus Altheim verlor das Team mit 4:1. Es bleibt spannend, was die Erste zum Ende der Saison leisten kann. Spannender kann ein letzter Spieltag der 2. Mannschaft fast nicht sein. Die Zweite spielt am Wochenende ihr letztes Spiel gegen den SV Bronnen. Der Gastgeber aus Bronnen liegt nur drei Punkte hinter der eigenen Mannschaft. Mit einer Niederlage in Bronnen würde der FC Laiz II den Relegationsplatz verlieren und würde auch in der nächsten Saison in der Kreisliga B spielen. Mit einem Unentschieden oder einem Sieg würde das Team den 2. Tabellenplatz sichern und somit in der Relegation stehen. Bei gleichzeitigem Remis oder Niederlage von Kettenacker könnte die Mannschaft den 1. Platz erklimmen und somit direkt in die Kreisliga A aufsteigen. Aus eigener Kraft ist ein direkter Aufstieg daher nicht möglich. Im Hinspiel in Laiz endete das Spiel 3:3 unentschieden. Unterstützung durch zahlreiche Zuschauer können beide Mannschaften allemal gebrauchen. Im Anschluss an beide Spiele findet der alljährliche Saisonabschluss auf dem Sportgelände in Laiz statt. Nach Eintreffen der 2. Mannschaft kann die erfolgreiche Saison beider Mannschaften gefeiert werden.

18

.UMMERªª sª ª*UNIª

Stadtspiegel

Förderverein FC Laiz e.V.

Sozialverband VdK, Ortsverband Laiz

Spende von Helfende Hände Sigmaringen e.V. für Flüchtlingsarbeit Der FC Laiz erhielt am 22.05. auf dem Sportgelände in Laiz einen Scheck über 600 ­ von der Nachbarschaftshilfe Helfende Hände Sigmaringen. Armin Wurster, Vorstand des FC Laiz, nahm zusammen mit den Flüchtlingen und der 2. Mannschaft den Scheck von Christoph Höh und Markus Stein, Vorsitzender und Vorstandschaftsmitglied von Helfende Hände Sigmaringen e.V., auf dem Sportplatz in Laiz entgegen. Der Verein unterstützt hilfsbedürftige Menschen in und um Sigmaringen. Dabei richtet sich die Hilfe an alle Menschen in Ausnahmesituationen. Sie helfen im Haushalt, bei Anträgen und bieten Beratung und Information an.

Barrierefreiheit: Großer VdK-Aktionstag am 18. Juni in Stuttgart „Weg mit den Barrieren!“ heißt die aktuelle VdK-Kampagne (www.weg-mit-den-barrieren.de). Der Sozialverband will mit Aktionen und Veranstaltungen gezielt darauf hinwirken, dass Maßnahmen für eine barrierefreie Gesellschaft getroffen werden. Denn bauliche und sonstige Barrieren verhindern die gesellschaftliche Teilhabe vieler Menschen. Daher gibt es am 18. Juni 2016, 10 bis 15 Uhr, in der Stuttgarter Liederhalle eine landesweite VdKGroßveranstaltung, die jedermann ohne Eintritt besuchen kann. Es wird um frühe verbindliche Anmeldung in der VdK-Landesgeschäftsstelle, Telefon 0711/61956-52, Fax 0711/61956-99, EMail [email protected] oder auch http://vdk.de/bawue/ gebeten. Neben Vorträgen zum Schwerpunktthema wird auch über das Pflegestärkungsgesetz II informiert, ebenso über die Alltagsunterstützenden Assistenzleistungen (AAL). Weitere Info unter www. vdk-bawue.de.

AUS JUNGNAU Foto: Heiko Zoll Markus Stein hat seinen Vorstandskollegen die Integration der Flüchtlinge beim FC Laiz vorgestellt und sie dafür begeistert. Nach der Überreichung des Schecks lobt Stein die Arbeit beim FC Laiz: „Nach einem Spiel, das ich hier gepfiffen habe, habe ich gesehen, wie ein Zuschauer zur Wurstbude gegangen ist und dort 10 Getränke aus eigener Tasche gekauft hat. Dann hat er drei Getränke Flüchtlingen hierhergebracht, vier hat er den Flüchtlingen dort hingestellt und wieder drei da“ sagt er und zeigt dabei auf verschiedene Stellen auf dem Sportgelände. „Das hat mir sehr gefallen“, so Stein weiter. In der ersten und zweiten Mannschaft sind im Spielbetrieb derzeit acht Flüchtlinge integriert, weitere zwei Spieler warten auf einen Spielpass. Dabei ist die Integration in den Spielbetrieb nicht einfach. Die Beantragung der Spielerpässe benötigt einige Zeit, in der die Spieler warten müssen und nur am Training teilnehmen können. In dieser Zeit kann es sein, dass die Flüchtlinge in andere Städte oder Länder gebracht werden. Dies stellt die Trainer vor einige Probleme, da sie nicht wissen, wie lange sie noch mit den Flüchtlingen rechnen und planen können. Mit dieser Spende kann der FC Laiz die Flüchtlingsarbeit weiterhin fortführen. Der FC Laiz bedankt sich bei Helfende Hände Sigmaringen e.V. für die Unterstützung und Anerkennung der Arbeit.

30. Geburtstag der Öffentlichen Bücherei Jungnau Die öffentliche Bücherei Jungnau wurde im Jahr 1986 als Zusammenschluss der ehemaligen kirchlichen Bücherei und der Gemeindebücherei Jungnau unter der Trägerschaft der Stadt Sigmaringen neu eröffnet. Dieses Jubiläum will die Büchereileitung zum Foto: Sybille Hofelich Anlass nehmen, die Bevölkerung von Jungnau und Umgebung sowie Freunde und Gönner am Sonntag, 5. Juni 2016, von 13.30 bis 17.30 Uhr zu einem Tag der offenen Tür in ihre Räume einzuladen. Nach dem Schmökern mit Ausleihmöglichkeit kann man sich mit Kaffee, Kuchen und Getränken stärken, um sich dann einem Preisrätsel rund um die Bücherei zu widmen. Ein Büchertisch der Buchhandlung Liehner bietet unterschiedliches Lesefutter – unter anderem Urlaubslektüre - für Groß und Klein zum Kauf an. Die Märchenerzählerin Elke Gehrling wird um 15 Uhr und 16 Uhr alle Kinder mit zauberhaften Geschichte unterhalten. Um 17 Uhr wird das Preisrätsel aufgelöst und die Gewinner gezogen. Als Preise gibt es Buchgutscheine.

Musikkapelle Laiz e.V. Wir brauchen euch! Am Samstag, 4. Juni 2016 möchte die Musikkapelle bei der Blechnacht auf dem Inzigkofer Parkfest ab 19:30 Uhr erneut ihren Titel verteidigen. Um den „Pott“ endgültig behalten zu dürfen, müssen sich die Musikerinnen und Musiker der Musikkapelle Laiz gegen die Mitstreiter, die Kapellen aus Weilstetten und Hoßkirch, durchsetzen. Und dazu brauchen sie viele Fans im Publikum. Nur durch deren Applaus und Unterstützung wird dies möglich sein!

AUS GUTENSTEIN Der Kindergarten Gutenstein hatte Besuch Am 11. Mai 2016 besuchten Senioren der Tagespflege St. Klara die Kinder im Kindergarten Gutenstein.

Schwäbischer Albverein Laiz Ausflug der Laizer Albvereinssenioren Die Seniorengruppe des Laizer Albvereins lädt am Mittwoch, 15. Juni, zu einer Wanderung durch den Wald beim Zigeunerplatz und im Gebiet Morgenweide ein. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am Parkplatz bei der Laizer Apotheke. Von dort startet die Fahrt mit Privat-Pkw in Fahrgemeinschaften zum Zigeunerplatz. Von dort aus werden zwei verschieden lange Wanderungen angeboten. Anschließend Einkehr im Landhaus „Paultertal“ (beim Golfplatz). Auskunft erteilen Ellen und Helmut Koch, Tel. 07571 5331.

Foto: Kindergarten Gutenstein

Stadtspiegel

Es gab Kaffee und von den Kindern selbst gebackenen Kuchen. Danach führten die Kinder einen Tanz auf. Sie sangen Frühlingslieder, lachten und hatten viel Spaß zusammen. Schon einmal trafen die Generationen aufeinander: Im Dezember 2015 besuchten die Kinder die Senioren in der Tagespflege und als dann noch der Nikolaus kam, waren sich alle einig und sangen miteinander. Da diese Treffen immer sehr harmonisch verlaufen, wird es bestimmt mal wieder ein solches geben, auf das sich die Kinder aber auch die Senioren schon sehr freuen. Der Kindergarten Gutenstein sucht gut erhaltene Puppenkleider und ein Dreirad. Über eine Spende würden sich die Kinder sehr freuen.

Fischereiverein Donautal e.V. Gutenstein Fischereiverein Donautal erneuert Uferbewuchs an der Donau Mitglieder des Fischereivereins Donautal e.V. Gutenstein haben am Wochenende den Uferbewuchs der Donau entlang des Vereinsgewässers aufgebessert. Die Anzahl der Bäume und Sträucher am Donauufer hat in den zurückliegenden Jahren merklich abgenommen. Der Fischereiverein nahm dies zum Anlass,dem entgegenzuwirken. Etwa 250 Weidensetzlinge wurden in Ufernähe zwischen Holzbrücke und der bei Thiergarten gelegenen FahrFoto: Blender radbrücke eingepflanzt. Die Fischer hoffen darauf, dass die Setzlinge Wurzeln schlagen und das entstehende Gehölz in naher Zukunft dem Fischbestand Versteck und Schatten bieten wird. Sicher sind sie sich, dass ein guter Uferbewuchs sich positiv auf die Fischfauna auswirkt. Auch wird durch das Wurzelwerk der Uferbereich gefestigt und so hochwasserbedingte Auswaschungen eingedämmt.

Fußball-EM auf Großbild im Tennisheim

.UMMERªª sª ª*UNIª

19

war, wird der Kurs auch im Herbst nochmals ausgeschrieben. Den Kassenbericht trug Tina Cipolla vor. Vorsitzende Brigitte Ruhnau konnte Liselotte Wachtler und Marlies Fischer für 10-jährige Treue mit einer Urkunde auszeichnen. Bei den Wahlen wurden die Abteilungsleiterin und die Kassiererin in ihren Ämtern bestätigt. Katja Gruber übernimmt das Amt der Jugendleiterin. Beisitzer sind Marlies Fischer und Katrina Wielers.

AUS OBERSCHMEIEN Freiwillige Feuerwehr Oberschmeien Einladung zum Sommerfest Am Sonntag, 19.6.2016, laden wir recht herzlich zum traditionellen Sommerfest der Feuerwehrabteilung Oberschmeien ein. Das Sommerfest beginnt im Anschluss an den Gottesdienst ab 10.00 Uhr mit einem Frühschoppen. Gegen Mittag wird ab 11.30 Uhr ein Mittagstisch angeboten. Nachmittags gibt es wie gewohnt Kaffee und Kuchen. Den ganzen Tag über wird für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Zeltlager 2016 Mit 18 Teilnehmern nahmen wir am Kreisjugendfeuerwehrzeltlager, welches vom 25. bis 29.5. in Renhardsweiler stattfand, teil. Bis auf den letzten Tag fand das Lager bei sonnigen und angenehmen Temperaturen statt. Am Lagerdonnerstag fand ein Riesentischkickerturnier statt. Nach starken Leistungen in den K.-o.-Spielen konnten sowohl in der Altersgruppe 10-14 als auch 15-18 die Finalspiele erreicht werden, welche beide knapp verloren gingen und wir uns über zwei starke 2. Plätze freuen durften. Am nächsten Tag fanden morgens die Workshops statt und nachmittags besuchten wir die Schwabentherme in Aulendorf. An der traditionellen Lagerolympiade nahmen wir mit zwei Mannschaften teil und konnten sensationell die Plätze 1 und 2 von 28 teilnehmenden Mannschaften belegen. Nach dem Gottesdienst am Sonntagmorgen und dem Abbau der Zelte traten wir müde und erschöpft die Heimreise an.

Bald ist es so weit! In wenigen Tagen beginnt die FußballEuropameisterschaft. Unserem Team werden große Chancen eingeräumt. Die Spiele der deutschen Mannschaft und andere „Hammerspiele“ können im Tennisheim auf Großbild angeschaut werden.

TUS Breitensport Sportliches Angebot ist groß Der Vorstand der Abteilung Breitensport des Turn- und Sportvereins will den Mitgliedern weiterhin ein abwechslungsreiches und sportlich interessantes Programm anbieten. Dabei setzt er auf Altbewährtes, ist aber auch offen für aktuelle sportliche Entwicklungen. Unter der Anleitung von Curina Buttgereit Foto: Helmut Stroppel bewegt sich dienstags eine größere Gruppe Frauen zu lateinamerikanischer Musik und heißen Rhythmen, führte Schriftführerin Karin Mühlhans in ihrem Tätigkeitsbericht bei der Hauptversammlung aus. Abwechslungsreiche Körperfitness mit Kleingeräten wie Hanteln, Bändern und Bällen wird mittwochs von einer gemischten Gruppe mit Irmgard Tipold betrieben. Schon sieben Jahre in Folge nehmen etwa 13 Frauen an drei Pilates-Kursen jedes Jahr mit Beate Müller-Geuder teil. Die Männer halten sich mit zwei Gymnastikkursen jährlich mit Katrina Wielers fit. Für die ganz Kleinen wird ein Eltern-Kind-Turnen mit Steffi Rieger und Katja Gruber angeboten. Das Vorschulturnen wurde nicht so gut angenommen, man hofft auf regere Teilnahme im Herbst. Neu im Angebot war ein Selbstverteidigungskurs für Frauen. Da die Resonanz hierfür noch nicht so überwältigend

Foto: Jfw Oberschmeien Jugendfeuerwehrausbilder geehrt Alexander Endriss wurde im Rahmen des Kreisjugendfeuerwehrzeltlagers mit der bronzenen Ehrenspange der Kreisjugendfeuerwehr Sigmaringen geehrt und bekam von Kreisjugendfeuerwehrwart Denis Pfleghaar die Ehrenspange angesteckt. Alexander ist seit der Gründung der Jugendfeuerwehr im Jahre 2009 als Foto: Jfw Oberschmeien Ausbilder tätig und war stets eine zuverlässige Stütze innerhalb der Jugendfeuerwehr. Die Jugendfeuerwehrabteilung, besonders die beiden Jugendwarte, bedanken sich recht herzlich beim scheidenden Ausbilder für sein jahrelanges aufgebrachtes Engagement.



.UMMERªª sª ª*UNIª

Senioren Oberschmeien Oberschmeier Senioren fahren nach Hechingen Zu einer Fahrt in die ehemalige hohenzollerische Kreisstadt Hechingen sind alle Seniorinnen und Senioren aus Oberschmeien und Unterschmeien eingeladen. Abfahrt ist am Mittwoch, 8. Juni 2016, um 12.45 Uhr mit Privatfahrzeugen nach Sigmaringen. Von dort geht es mit der Hohenzollerischen Landesbahn über Gammertingen nach Hechingen. Vom Bahnhof Hechingen fahren die Teilnehmer mit dem Bus in die Innenstadt. Dort wartet in einem schönen Lokal Kaffee und Kuchen. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung, zur Besichtigung einiger Sehenswürdigkeiten. Rückfahrt ist um 17.20 Uhr mit der DB über Balingen nach Sigmaringen. Abschluss im Gasthaus „Adler“ in Oberschmeien. Der Fahrpreis beträgt 5,00 ­. Anmeldung bis 5. Juni 2016 unter Tel. 07573 1666.

STANDESAMTLICHE NACHRICHTEN Standesamt In der Zeit vom 13.05.2016 bis 27.05.2016 wurden vom Standesamt Sigmaringen folgende Beurkundungen vorgenommen (die Genehmigung zur Veröffentlichung hat vorgelegen):

Eheschließungen 20.05.2016 Caroline Susanne Pawlicki und Mario Barisic Sigmaringen, Werdenbergstr. 3 21.05.2016 Ramona Gruber und Volker Gmeiner Krauchenwies, Saum 7

Geburten 01.03.2016 Erik Kun Olga Anatol’evna Kun, Sigmaringen, Wildensteinweg 3, und Dimitri Konorew, Wenzenbach, Ziegenhofstr. 2 30.03.2016 Paul Rossov Tatiana Olegovna Shelepova, Sigmaringen, Bronnenweg 8, und Georgij Rossov, Meßkirch, Albert-Schweitzer-Str. 5 15.05.2016 Ryan Romeo Hoffmann Andrea Anna Hoffmann geb. Pagliarulo und Jonathan Thomas Hoffmann Sigmaringen, Gustav-Bregenzer-Str. 9 19.05.2016 Jonas Elias Dreher Martina Ramsperger und Steffen Dreher Sigmaringen, Stadtteil Unterschmeien, Schulweg 8

Sterbefälle 12.05.2016 Vladimir Feld geb. Savkov, Ortsteil Laiz, Hauptstr. 29 13.05.2016 Martin Luister, Sigmaringen, Hohenstaufenstr. 21 Hans-Jürgen Faber, Sigmaringen, Sonnenhalde 33/1 19.05.2016 Artur Wolfgang Köslin, Ortsteil Laiz, Kirchgasse 3

Stadtspiegel

KIRCHLICHE NACHRICHTEN Seelsorgeeinheit Sigmaringen Donnerstag, 2. Juni 7.45 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Laudes und Rosenkranz 9.00 Uhr Sigmaringen (Fidelishaus) Kapelle: Eucharistiefeier 17.30 Uhr Sigmaringen (St. Johann) Rosenkranz Freitag, 3. Juni Ez 34,11-16, Röm 5, 5b-11, Ev: Lk 15, 3-7 7.45 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Laudes und Rosenkranz 10.00 Uhr Sigmaringen (Josefinenstift) Kapelle: Eucharistiefeier 18.00 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Eucharistiefeier Samstag, 4. Juni 10.30 Uhr Sigmaringen (St. Johann) Orgelmusik zur Marktzeit mit Bernard Wayne Sanders an der Orgel und Blechbläserquartett 16.30 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Beichtgelegenheit 18.00 Uhr Sigmaringen (Fidelishaus) Kapelle: Gottesdienst in kroatischer Sprache 18.00 Uhr Sigmaringen (Haus Nazareth) Kapelle: Eucharistiefeier mit Taufe von Tim Michael Kuchelmeister Sonntag, 5. Juni - 10. Sonntag im Jahreskreis 1 Kön 17,17-24, Gal 1,11-19 8.30 Uhr Sigmaringen (Krankenhaus) Kapelle: ev. Gottesdienst 9.30 Uhr Sigmaringen (St. Johann) Eucharistiefeier 10.00 Uhr Sigmaringen (Josefinenstift) Cafeteria: Wortgottesfeier 11.00 Uhr Sigmaringen (St. Fidelis) Eucharistiefeier 16.00 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Eucharistiefeier 17.30 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Eucharistiefeier zum HerzJesu-Fest mitgestaltet vom Kirchenchor, anschließend Pfarrhock Montag, 6. Juni 7.45 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Laudes und Rosenkranz Dienstag, 7. Juni 7.45 Uhr Sigmaringen 15.30 Uhr Sigmaringen 17.30 Uhr Sigmaringen 18.00 Uhr Sigmaringen

(Gorheim) Laudes und Rosenkranz St.-Michael-Stift: Wortgottesfeier (St. Johann) Rosenkranz (St. Fidelis) Eucharistiefeier

Mittwoch, 8. Juni 7.45 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Laudes und Rosenkranz 8.00 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Eucharistiefeier der Frauen 17.30 Uhr Sigmaringen (St. Johann) Rosenkranz Donnerstag, 9. Juni 7.45 Uhr Sigmaringen 9.00 Uhr Sigmaringen 9.00 Uhr Sigmaringen 17.30 Uhr Sigmaringen

(Gorheim) Laudes und Rosenkranz (Fidelishaus) Kapelle: Eucharistiefeier (St. Fidelis) Wortgottesfeier der Frauen (St. Johann) Rosenkranz

Freitag, 10. Juni - Heiligstes Herz Jesu 7.45 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Laudes und Rosenkranz 10.00 Uhr Sigmaringen (St. Fidelis) Wortgottesfeier 10.00 Uhr Sigmaringen (Josefinenstift) Kapelle: Eucharistiefeier 18.00 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Eucharistiefeier Samstag, 11. Juni 13.00 Uhr Sigmaringen (St. Johann) Trauung des Paares Daniel Kapp und Jessica Lechner Sonntag, 12. Juni - 11. Sonntag im Jahreskreis 2 Sam 12, 7-10.13, Gal 2,16.19-21 9.00 Uhr Sigmaringen (Krankenhaus) Kapelle: Eucharistiefeier 9.30 Uhr Sigmaringen (St. Johann) Familiengottesdienst 10.00 Uhr Sigmaringen (Josefinenstift) Cafeteria: Wortgottesfeier 11.00 Uhr Sigmaringen (St. Fidelis) Eucharistiefeier gestaltet vom Wortgottesdienst-Team 19.00 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Eucharistiefeier Montag, 13. Juni 7.45 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Laudes und Rosenkranz Dienstag, 14. Juni 7.45 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Laudes und Rosenkranz

.UMMERªª sª ª*UNIª

Stadtspiegel

17.30 Uhr Sigmaringen (St. Johann) Rosenkranz 18.00 Uhr Sigmaringen (St. Fidelis) Eucharistiefeier Mittwoch, 15. Juni 7.45 Uhr Sigmaringen 8.10 Uhr Sigmaringen Schülerwortgottesdienst 17.30 Uhr Sigmaringen 19.15 Uhr Sigmaringen

Freitag, 10. Juni 9.00 Uhr Rosenkranz 9.30 Uhr Eucharistiefeier

(Gorheim) Laudes und Rosenkranz (Haus Nazareth) Kapelle

Sonntag, 12. Juni 10.30 Uhr evangelischer Gottesdienst

(St. Johann) Rosenkranz (Krankenhaus) Kapelle: Eucharistiefeier

Montag, 13. Juni 19.00 Uhr Vesper mit dem Diakonatskreis

Donnerstag, 16. Juni 7.45 Uhr Sigmaringen (Gorheim) Laudes und Rosenkranz 9.00 Uhr Sigmaringen (Fidelishaus) Kapelle: Eucharistiefeier 17.30 Uhr Sigmaringen (St. Johann) Rosenkranz St. Anna Jungnau, St. Georg Oberschmeien und St. Anna Unterschmeien Samstag, 4. Juni 18.00 Uhr Jungnau: Eucharistiefeier Dienstag, 7. Juni 17.30 Uhr Jungnau: Rosenkranz 18.00 Uhr Jungnau: Andacht

Donnerstag, 16. Juni 18.00 Uhr eucharistische Anbetung Sonntag, 19. Juni 10.30 Uhr Eucharistiefeier mit Ministrantenaufnahme

Kath. Kirchengemeinde Sigmaringen-Gutenstein St. Gallus www.kath-laiz-leibertingen.de Samstag, 4. Juni 18.30 Uhr Eucharistiefeier

Sonntag, 12. Juni - 11. Sonntag im Jahreskreis 2 Sam 12, 7-10.13, Gal 2,16.19-21 9.00 Uhr Oberschmeien: Familiengottesdienst 9.00 Uhr Jungnau: ökumenischer Gottesdienst

Dienstag, 7. Juni 18.30 Uhr Eucharistiefeier

Dienstag, 14. Juni 17.30 Uhr Jungnau: Rosenkranz 18.00 Uhr Unterschmeien: Eucharistiefeier 18.00 Uhr Jungnau: Andacht

Sonntag, 19. Juni 9.00 Uhr Eucharistiefeier

Sonntag, 12. Juni 10.30 Uhr Eucharistiefeier

Weitere Samstag- und Sonntaggottesdienste in der Seelsorgeeinheit

Evang. Kirchengemeinde Sigmaringen

Samstag, 4. Juni 18.00 Uhr Bingen: St. Anna (Bingen): Rosenkranz Anna-Kapelle

www.evang-sig.de

Sonntag, 5. Juni - 10. Sonntag im Jahreskreis 1 Kön 17,17-24, Gal 1,11-19 9.00 Uhr Hochberg: Eucharistiefeier 10.30 Uhr Bingen: Wortgottesfeier 10.30 Uhr Sigmaringendorf: Eucharistiefeier 10.30 Uhr Sigmaringendorf: Saal (Gemeindehaus): Kindergottesdienst im Gemeindehaus 18.00 Uhr Bingen: Rosenkranz fällt aus Samstag, 11. Juni 18.00 Uhr Bingen: Rosenkranz 18.00 Uhr Laucherthal: Eucharistiefeier Sonntag, 12. Juni - 11. Sonntag im Jahreskreis 2 Sam 12, 7-10.13, Gal 2,16.19-21 9.00 Uhr Bingen: Eucharistiefeier anschließend Eulogiusritt und Pferdesegnung 9.00 Uhr Sigmaringendorf: Eucharistiefeier 18.00 Uhr Bingen: Rosenkranz Büroöffnungszeiten Mittendrin – Kirche am Markt Pfarrbüro Seelsorgeeinheit Sigmaringen Kirchberg 2, 72488 Sigmaringen Mo., Di., Do., Fr.: 9.30 bis 17.00 Uhr mittwochs geschlossen, Samstag 9.30 bis 12.30 Uhr Tel. 07571 730930, Fax 07571 7309399 E-Mail: [email protected]

Kath. Pfarrgemeinde St. Peter und Paul/Laiz www.kath-laiz-leibertingen.de Freitag, 3. Juni 9.00 Uhr Rosenkranz 9.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 5. Juni 10.30 Uhr Familiengottesdienst vorbereitet vom Gemeindeteam Laiz mit anschließender Begegnung - Einladung an Vilsingen!



Gottesdienste Stadtkirche, Karlstraße; Kreuzkirche, Binger Str. 9 Sonntag, 5. Juni - 2. Sonntag nach Trinitatis 8.30 Uhr Gottesdienst in der Krankenhauskapelle Pfarrer M. Fingerle 9.30 Uhr Gottesdienst in der evangelischen Stadtkirche Pfarrer M. Fingerle 9.30 Uhr Gottesdienst in Krauchenwies (Pfarrheim) Codekan Knoch 10.00 Uhr Gottesdienst in der Kreuzkirche mit Kinderkirche Pfarrerin K. Fingerle 11.00 Uhr Gottesdienst in Sigmaringendorf (Bruckkapelle) Codekan Knoch Sonntag, 12. Juni - 3. Sonntag nach Trinitatis 9.00 Uhr Gottesdienst (ökumenisch) in Jungnau (St. Anna) Pfarrerin K. Fingerle 9.00 Uhr Gottesdienst in der Klosterkirche Inzigkofen Codekan Knoch 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe in der ev. Stadtkirche Pfarrer M. Fingerle 10.00 Uhr Gottesdienst in der Kreuzkirche mit Abendmahl mit Kinderkirche, Pfarrerin K. Fingerle 10.30 Uhr Gottesdienst in Laiz (Pfarrkirche) Codekan Knoch Dienstag, 14. Juni 14.30 Uhr Gottesdienst in der Tagespflege St. Klara Pfarrer Fingerle Mittwoch, 15. Juni 16.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Krauchenwies Codekan Knoch Freitag, 17. Juni 14.30 Uhr Gottesdienst Fideliswiesen Pfarrerin K. Fingerle anschl. Kaffeetrinken im Café „Classic“ Veranstaltungen Evang. Gemeindehaus, Karlstraße 24; Kreuzkirche, Binger Str. 9



.UMMERªª sª ª*UNIª

Diakonie in der Kirchengemeinde Sigmaringen, Karlstr. 24 Hilfe in schwierigen Lebenslagen - Sozial- und Lebensberatung Ansprechpartnerin: Michaela Fechter, Tel. 07571 683012 Offene Sprechstunde: Montag, 9.00 - 10.30 Uhr Sprechstunde für vereinbarte Termine: Montag, 10.30 - 12.30 Uhr Donnerstag, 8.30 - 12.00 Uhr Das „Dialog-Café“ - Deutsch Konversation für Flüchtlinge jeden Mittwoch und Freitag, 10.00 - 11.30 Uhr in der Kreuzkirche Das „Dialog-Art-Café“ (Malen für Flüchtlingskinder) jeden Dienstag, 14.00 - 17.00 Uhr in der Kreuzkirche Mittwoch, 8. Juni 19.30 Uhr nachgehakt! [theologischer Gesprächsabend] Wer möchte, kann an diesem Abend die Fragen des Vortrags vom 1. Juni im Gespräch vertiefen und sich u.a. mit der Frage der Bibelauslegung beschäftigen, die durch die Vielfalt der Lebensformen aufgeworfen wird. Gesprächsleitung: Codekan Albrecht Knoch und das Erwachsenenbildungsteam Donnerstag, 9. Juni 16.00 Uhr Begegnungen und Gespräche Flüchtlingshilfe - ärztliche Betreuung und Hilfsangebote vor Ort Referentin: Dr. Dorothee Schlunk, Tübingen Seit Oktober 2015 hält Dorothee Schlunk - Kinder- und Jugendärztin im Ruhestand - eine kinderärztliche Sprechstunde in der Erstaufnahmeeinrichtung (LEA) für Flüchtlinge in Meßstetten ab. Sie kann uns aus eigener Anschauung von den Menschen dort, den Abläufen, der ärztlichen Versorgung, ihren Eindrücken und Erlebnissen berichten. Referentin: Dr. Dorothee Schlunk, Tübingen Dienstag, 14. Juni Seniorenausflug (Näheres unter „Senioreninfo“) Donnerstag, 16. Juni 17.00 Uhr Gemeindebesuchsdienst Samstag, 18. Juni 14.30 - 17.30 Uhr KiNa - Schlagzeile: Mann geht über Wasser Für 4- bis 12-Jährige in der Kreuzkirche, Binger Str. 9 Singen, Geschichten hören, spielen, Snacks

Neuapostolische Kirchengemeinde Sigmaringen Freitag/Sonntag, 3./5. Juni TUTpourri-Freizeit in der Jugendherberge Sonntag, 5. Juni 9.30 Uhr Gottesdienst 15.00 Uhr Konzert TUTpourri und MuKi in der Autobahnkapelle Emmaus, Engen Dienstag, 7. Juni 20.00 Uhr gemeinsame Chorprobe in Tuttlingen Mittwoch, 8. Juni 20.00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 12. Juni 9.30 Uhr Gottesdienst, zeitgleich: Sonntagsschule Dienstag, 14. Juni 20.00 Uhr Chorprobe Mittwoch, 15. Juni Gottesdienst

Freie Christengemeinde Sigmaringen Bund Freikirchlicher Pfingstgemeinden (KdöR) Achbergstraße 44, Tel. 07571 52879, www.fcg-sig.de Gottesdienste: sonntags, 9.30 Uhr, jeden 1. Sonntag im Monat mit Abendmahl Parallel zu den Sonntags-Gottesdiensten: „Gute Nachricht“ für Kids - spannend, abwechslungsreich mit Musik und Tiefgang

Stadtspiegel

Christliche Pfadfinder Royal Ranger für Jungen und Mädchen von 7 bis 17 Jahren jeden Freitag, 18.00 - 20.00 Uhr (nicht in den Ferien)

Christliche Versammlung (Brüdergemeinde) Sigmaringen Zeppelinstr. 1 Regelmäßige Zusammenkünfte: Mittwoch: 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis Sonntag: 10.45 Uhr Wortverkündigung Alle Veranstaltungen sind öffentlich.

Jehovas Zeugen Sigmaringen Königreichssaal, Sutorstraße 9 Samstag, 4. Juni 18.00 Uhr Vortrag für die Öffentlichkeit: „Wie man Satans Schlingen meidet“ 18.40 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturms: „Gott freut sich über unseren Glauben und unsere Treue“ (Hebräer 6:12) Mittwoch, 8. Juni 19.00 Uhr „Vertraue auf Jehova und tue Gutes“ (Psalm 34 - 37) 19.55 Uhr „Im Predigtdienst geschickter werden: Mit Videos lehren“ 20.10 Uhr Versammlungsbibelstudium: „Ahmt ihren Glauben nach“ Kap. 17: „Siehe! Jehovas Sklavin!“ - Abs. 1 - 13 Samstag, 11. Juni 18.00 Uhr Vortrag für die Öffentlichkeit: „Gottes neue Welt - wer darf darin leben?“ 18.40 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturms: „Lass das Ausharren sein Werk vollenden“ (Jakobus 1:4) Mittwoch, 15. Juni 19.00 Uhr „Jehova stützt die Kranken“ - Psalm 38 - 44 19.55 Uhr Schau fest auf das Ziel! 20.10 Uhr Versammlungsbibelstudium: „Ahmt ihren Glauben nach“ Kap. 17: „Siehe! Jehovas Sklavin!“ Abs. 14 - 22 und die Fragen zum Nachdenken Alle interessierten Personen sind jederzeit herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei! Es finden keine Geldsammlungen statt. Weitere Informationen unter: www.jehovaszeugen.de oder www. jw.org Impressum: Stadt-Spiegel Amtsblatt der Kreisstadt Sigmaringen Herausgeber: Stadt Sigmaringen Verantwortlich für den amtlichen Teil und alle sonstigen Verlautbarungen ist Bürgermeister Thomas Schärer oder sein Vertreter im Amt, mit Ausnahme der Rubriken "Aus den Stadtteilen" und „Vereinsnachrichten“. Verantwortlich für den Stadtteil: Laiz - Wolfgang Querner, Untere Weidenstraße 17, Jungnau - Anton Fetscher, Unterschmeien Berthold Hotz, Oberschmeien - Otto Schütz, Gutenstein - Peter Herr Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt Die Verantwortung des jeweiligen Verfassers für Beiträge der Kirchen, Parteien, Wählervereinigungen und Vereine wird durch diese Regelung nicht berührt. Druck und Verlag: NUSSBAUM MEDIEN Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, www.nussbaum-wds.de Außenstelle: 72144 Dußlingen, Bahnhofstr. 18 Tel. 07072 9286-0, Fax 07033 3207701 Anzeigenberatung: Nussbaum Medien Rottweil, Tel. 0741 5340-12, E-Mail: [email protected] Einzelversand nur gegen Bezahlung der 1/4-jährlich zu entrichtenden Einzelgebühr Vertrieb: WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0. E-Mail: [email protected] Internet: www.wdspressevertrieb.de