@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
Raus aus der Heizkostenfalle !
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
Der Dachs ist der einzige Heizkessel, der einen von SACHS entwickelten Motor und eine Lichtmaschine unter der Haube hat. Damit erzeugt er klimaschonend sowohl Wärme als auch Strom und macht Ihren Nachbarn neidisch – denn er heizt nahezu heizkostenfrei.
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@
HEIKO GREIBICH Telefon (0 51 92) 88 61 63 · Fax (0 51 92) 88 61 64
?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@
Seite
5
Munster „Vielsaitige Musik“ in St. Urbani
Seite
2
Sport Faustball-Highlight: Kampf um Europapokal Seite
6
Soltau Kinderhilfswerk überreicht Scheck
Seite
3
Faßberg 8000 Euro für Soldatenhilfswerk
Seite
10
(kann auch Ihr Gebrauchter sein)
3
Sonderseite Soltauer Wochenmarkt
16
Ausstattung:
Seite
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
Ihr SenerTec-Partner in Munster:
2
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
Seite
Oerrel BBS Soltau hilft Jugendwaldheim
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
Soltau Rotari-Club feiert 40jähriges Bestehen
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
Schneverdingen Spitzenstimmen aus Lettland
Seite
?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@
heide
Kinder ge Verteilte Aufla re 44.000 Exempla
kurier
am Sonntag
Sonntag, 25. Juni 2006 Nr. 51 / 27. Jahrgang Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Fax Verlag/Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14
Gleitsichtbrillen* im Doppelpack
ng Maßanfertigu
Zwei komplette Brillen mit Marken-Gleitsichtgläsern* aus Kunststoff entspiegelt. Eine davon gerne ab auch als komplett Sonnenbrille.
229 €
Lieferbereich: sph +/-6.0; cyl +4.0; Add. 1.0-3.0
Vorsicht vor Dieben Polizei gibt Tips für einen sicheren Einkauf SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Ihre Handtasche hängte eine 23jährige am Mittwochnachmittag beim Einkauf in einem Supermarkt in der Wilhelm-Bockelmann-Straße in Munster an ihren Einkaufswagen. Unbekannte Täter nutzten einen kurzen Moment, in dem die Munsteranerin nicht auf ihren Wagen achtete, und entwendete die Geldbörse aus der Tasche. Einziger „Trost“ für das Opfer: Sie ist nicht allein. „Dies ist nur einer von vielen Fällen,“ so Peter Hoppe, Sprecher der Polizeiinspektion Soltau-Fallingbostel, „fast jeden Tag werden beim Einkauf Portemonnaies oder Taschen aus Einkaufswagen gestohlen.“ Diese Leichtsinnigkeit sei einfach nicht zu verstehen, so der Pressesprecher. Es gibt sie immer wieder: Die „herrenlos“ herumstehenden Einkaufswagen, in denen - für jeden zugänglich - Handtaschen und Körbe mit Geldbörsen herumliegen, während die Besitzer sich konzentriert um ihren Einkauf oder den Plausch mit der Nachbarin kümmern und sich dabei oft sogar weit ent-
Mazda 6 Kombi
heute im heide kurier
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
fernt von „ihrem“ Wagen aufhalten. Neben dem Verlust des Bargelds bringt der Diebstahl der Geldbörse meist noch weitere Unannehmlichkeiten mit sich. Allein die Mühe und Kosten, um einen neuen Ausweis oder Führerschein ausgestellt zu bekommen. Oder der Ärger, nach der Sperrung auf eine neue Bankkarte warten zu müssen und sich eine neue Geheimzahl einzuprägen. „Dabei kann man sich recht einfach vor solchen Diebstählen schützen, indem man Geld, Schecks, Kreditkarten und Papiere in möglichst verschlossenen Innentaschen der Oberbekleidung dicht am Körper trägt“, so Hoppe, der rät, beim Einkauf auf vier Punkte ganz besonders zu achten: Die Geldbörse beim Einkauf auf keinen Fall in die Einkaufstasche, den Einkaufskorb oder -wagen legen, sie beim Bezahlen an der Kasse nicht aus der Hand geben, die Handtasche im Kaufhaus nie aus den Augen lassen und bei der Anprobe von Schuhen oder Kleidung nicht einfach irgendwo aufhängen.
Internet: www.heide-kurier.de Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49
75 Jahre
20.990,- €
179,- €* Anzahlung: 5.304,- €
• • • •
6x Airbag Dynamische Stabilitätskontrolle DSC Radio mit CD-Player KLIMAANLAGE
• • • •
el. FH + el. Außenspiegel ZV mit Fernbedienung Antiblockiersystem (ABS) 3 Jahre Garantie bis 100.000 km
* Ein Finanzierungsangebot der Mazda Bank, 36 Monate Laufzeit, 45.000 km Gesamtfahrleistung, 0,75% eff. Jahreszins, Schlußrate 9.706.- € bzw. zurückgeben oder weiter finanzieren!
AUTOHAUS
MARTIN BROCKMANN SOLTAU-HARBER HEIDBERG 2 · TELEFON (0 51 91) 1 66 88
reitschaft zu Fortbildung und Kooperation wichtige Voraussetzungen. Sonderpflegestellen erhalten unter anderem eine intensive Vorbereitung, sozialpädagogische Fachberatung und Supervision. Zudem wird eine vertragliche Rahmenvereinbarung mit einer erhöhten Pflegegeldzahlung abgeschlossen. Wer
Interesse hat, kann sich beim Pflegekinderdienst des Landkreises Soltau-Fallingbostel melden: In Bad Fallingbostel bei Heike Mewitz, Telefon (05162) 970389, und Carla Oltmanns, Ruf (05162) 970329, sowie in Soltau bei Sabine Moritz, Telefon (05191) 970628, und Astrid Frick, Rufnummer (05191) 970716.
Soltauer Lernwerkstatt sucht dringend Räume Hilfsangebot für benachteiligte Kinder muß umziehen SOLTAU (ari). Seit Oktober 2002 ist die Soltauer Lernwerkstatt (SLW) in den großen hellen Räumen des alten Pfarrhauses direkt neben der Lutherkirche untergebracht. Ihren vierten Geburtstag kann die Einrichtung dort allerdings nicht mehr feiern, und wenn sich nicht ein (oder mehrere) Helfer in der Not finden, gibt es ohnehin keine Geburtstagsfeiern mehr: Das Hilfsangebot für benachteiligte Kinder braucht dringend neue Räume, sonst droht der als gemeinnützig anerkannten Einrichtung das Aus. Die geräumige Wohnung, die der Trägerverein „Die Andere Schule“ seit mehr als dreieinhalb Jahren günstig nutzen kann, benötigt die Lutherkirchengemeinde in Soltau dringend selbst. So muß die SLW bis zum 15. Juli ausziehen. Was fehlt, um Kinder mit massiven Schulproblemen am Nachmittag weiterhin mit Hilfe von ehrenamtlichen Mitarbeitern zu fördern, ist ein neues, bezahlbares Domizil. Bisher zahlt der Verein für die 150 Quadratmeter 450 Euro plus Nebenkosten - finanziert durch treue Spender, die monatliche Beiträge zwischen 20 und 50 Euro leisten. Dafür konnten die Schüler nicht nur die Räume selbst, sondern auch noch einen Teil des Gartens nutzen. Die Hoffnung, etwas Adäquates zu ähnlich günstigen Konditionen zu finden, wollen die beiden Vereinsvorsitzenden, Gudrun Nötzelmann und Gisela Bergmann, nicht aufgeben. Ist doch ihr Engagement und das der ehrenamtlichen Helfer ohnehin von viel Idealismus und Optimismus geprägt: „Die Arbeit der Lernwerkstatt wird durch Menschen
er als „gemeinnützig“ anerkannte Verein „Die Andere Schule“ wurde mit dem Ziel gegründet, eine Schulform zu schaffen, die auch den Lernfähigkeiten und -möglichkeiten von Kindern gerecht wird, die im Regelschulsystem massive Probleme haben, sei es, weil es zu Hause keinerlei Hilfestellung gibt, weil Deutsch nicht die Muttersprache ist und dadurch
D
Für Diebe geradezu einladend: Ein „herrenloser“ Einkaufswagen mit Portemonnaie.
SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Es gibt immer wieder Kinder, die aus verschiedensten Gründen für eine bestimmte Zeit oder auch dauerhaft nicht bei ihren leiblichen Eltern leben können. Deshalb sucht der Landkreis Pflegefamilien, die bereit sind, derart benachteiligte Kinder bei sich aufzunehmen und ihnen so Geborgenheit in ihrer eigenen Familie zu geben. Ein Pflegeelternteil sollte über eine pädagogische Ausbildung verfügen. Außerdem sind die grundsätzliche Freude am Zusammenleben mit Kindern sowie die Be-
0,75%*
Hauspreis:
Hell und großzügig sind die Räume im alten Pfarrhaus - doch die Soltauer Lernwerkstatt sucht dringend ein neues Domizil, da die Kirchengemeinde den Platz selbst benötigt. ermöglicht, die überzeugt sind, daß es sich lohnt, durch Einsatz von Geld, Kraft und Zeit Kindern wieder zu Lust am Lernen zu verhelfen“, so Gisela Bergmann, zweite Vorsitzende des Vereins. Täglich kommen 15 bis 20 Schüler in die Lernwerstatt. Die fünf- bis 18jährigen können hier ihre Hausaufgaben erledigen und darüber hinaus in den verschiedenen Bereichen abwechslungsreich üben, viel Neues entdecken und ausprobieren. So wird in der SLW gekocht, gewerkt,
Sprachdefizite vorliegen, weil eine Entwicklungsverzögerung oder eine Teil-Leistungsschwäche vorhanden ist. Die Folgen solcher Beeinträchtigungen führen oft zu sozialer Unangepaßtheit, Schul- oder Leistungsverweigerung, oder sie äußern sich in physischen oder psychischen Abwehrsymptomen, wie Vereinsvorsitzende Gudrun Nötzelmann erklärt. Da es an Kindern, die diesbezüglich dringend
genäht, gewebt, gebaut und viel gemalt. Die Kinder singen, lesen und feiern, pflegen Tiere, spielen Theater, kümmern sich um Pflanzen und vieles mehr. Denn es geht hier nicht um reine Nachhilfe, sondern um ein ganzheitliches und auf das jeweilige Kind zugeschnittenes Förderkonzept auf der Grundlage von sogenanntem „Werkstatt-Unterricht“: Durch verschiedenartige Angebote, die viele Lernerfahrungen ermöglichen, sollen die Mädchen und Jungen ihre
Unterstützung benötigen, nicht mangelt, haben Nötzelmann und ihrer Mitstreiter die geräumige Wohnung neben der Lutherkirche angemietet und dort mit Hilfe zahlreicher Spenden die Soltauer Lernwerkstatt eingerichtet. Hier bieten sie Kindern zwischen fünf und achtzehn Jahren heilsame Lernerfahrungen, Orientierungshilfen und entwicklungsförderliche Ermutigung zur Selbständigkeit.
Fähigkeiten und Stärken entdecken oder wiederfinden. Damit die Kinder und Jugendlichen auf diese Weise auch weiterhin Freude am sinnvollen Tun entwickeln können, statt sich nur noch Gewohnheiten wie Computerspielen und Fernsehen hinzugeben, braucht der Verein neue Räume mit viel Platz in möglichst zentraler Lage Soltaus, denn einige der regelmäßigen Besucher kommen zu Fuß: „Ein neues Mietverhältnis bedarf eines Vermieters mit Herz, dem der unvergängliche Wert, den diese Arbeit für die jungen Menschen hat, bewußt ist“, so Gudrun Nötzelmann. Eine andere Möglichkeit wäre, daß sich weitere treue Spender finden, die den Verein regelmäßig unterstützen, so daß auch ein höherer Mietpreis in Frage käme. „Angebote gibt es, nur können wir uns die bisher nicht leisten“, so Gisela Bergmann. Wer die Lernwerkstatt unterstützen möchte, kann sich an Gudrun Nötzelmann wenden: Abends ab 19 Uhr unter Ruf (05191) 14088.
Seite 2
ienstleistungs-Ser Ihr D Jennifer Schulz vice • • • •
Sonntag, 25. Juni 2006
heide kurier
TION NAGELDESIGN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ab 22.00 JULI-AK lmodelage GEBÄUDEREINIGUNG . . . . .nach Vereinb. Nage 22.00 € HAUSHALTSREINIGUNG . . . . . . .12.50/Std. Nagelverstärkung 19.00 € GARTENPFLEGE . . . . . . . . . . . . . . . 11.00/Std.
Soltau · Celler Str. 24 · 콯 0 51 91 - 62 82 59 o. 01 76 - 23 87 40 89
Kommen Sie zur Schnupperstunde! Denn jetzt geht es zum Wunschgewicht mit vollem Genuss. Im Weight Watchers Treffen in Ihrer Nähe erwarten Sie:
Tür Tag der offenen 06 6.20 am 27. und 29.0
• Das Wissen für eine erfolgreiche Abnahme. • Sachkundige Beratung für eine langfristige Gewichtserhaltung. • Alle Details zu unserem Ernährungsprogramm FlexPoints.
Für nur € 9,95 pro Woche treffen wir uns jeden Dienstag um 19 Uhr oder am Donnerstag um 10 Uhr hinter der Diakonie-Station, Bahnhofstraße 21 in Schneverdingen. Ich freu mich auf Sie! www.weightwatchers.de
Sommerzeit – Reisezeit!
05.07. Landesgartenschau Winsen/Luhe, inkl. Eintritt € 23,00 16.07. Sehenswert - die Queen Mary in Hamburg .. € 12,00 22.07. Shuttlebus zu Peter Maffay im Heide Park .... € 15,00 23.07. Shuttlebus zu Tokio-Hotel im Heide Park ...... € 15,00 05.08. Ein schöner Tag auf Sylt inkl. Busfahrt ...... € 27,00 Bitte vormerken: 06.09. Kiel - Besichtigung des Kreuzfahrtschiffes MS Amadea, inkl. Mittagessen an Bord ................ € 29,00
www.Cohrs-Kurier.de 29633 Munster · Rehrhofer Weg 145 (0 51 92)
98 77 83
40 Jahre Rotary-Club Soltau Mitglieder und Gäste feierten „Geburtstag“ SOLTAU. Soziales Engagement und den Einsatz für das Gemeinwesen, aber auch die Pflege internationaler Beziehungen und den Jugendaustausch hat er sich auf die Fahnen geschrieben. Eine Aufgabe, der er sich seit jetzt vier Jahrzehnten widmet: Am vergangenen Dienstag feierte der Soltauer Rotary-Club im Hotel Meyn sein 40jährige Bestehen. Governor Klaus Goehrmann, zuständig für die Rotary-Clubs zwischen Nienburg, Lüneburg und dem Harz sowie in Sachsen-Anhalt, Soltaus Bürgermeisterin Christa Erden und - als Festrednerin - Landesrechnungshofpräsidentin Martha Jansen gehörten zu den prominenten Gratulanten. Und Gründungsmitglied Eckhardt Röders warf einen Blick zurück auf die Geburtsstunde des Clubs, der zur Zeit unter der Präsidentschaft von Peter von Carlowitz steht: Nach der Gründung am 7. Dezember 1965 erhielt der Soltauer Club am 3. Juni 1966 die offizielle Anerkennnung (Charter) und wurde damit in die Organisation Rotary International aufgenommen. Heute zählt er 50 Mitglieder, die sich einmal wöchentlich treffen. Er ist einer von 893 Clubs in Deutschland mit insgesamt rund 44.000 Rotariern. Weltweit gehören den 32.317 Clubs etwa 1.200.000 Mitglieder an. In zahlreichen Projekten sowohl vor Ort als auch international haben
Musik am MittwoUhcr h ab 18.00 thaus hinter dem Ra
…mehr als Lüneburger Heide!
Mitglieder und Gäste der Soltauer Rotarier feierten das 40jährige Bestehen ihres Clubs. sich die Soltauer Rotarier in den vergangenen Jahren engagiert. So haben sie beispielsweise einer Schule im ugandischen Kampala bei der Beschaffung von Schulbüchern und Mobiliar geholfen und die hiesige Musikschule unterstützt. Darüber hinaus gehörten zu den Projekten unter anderem die Finanzierung eines Ambulanzfahrzeugs in Indien und die Förderung gemeinnütziger Organisationen. Besonders herausragend für das Engagement in der Böhmestadt ist das Vorhaben, das die Rotarier 2005 in die Tat umsetzten: Anläßlich des 100jährigen Bestehens von Rotary International errichtete der Club ein Schlichthaus für in Not geratene Soltauer Bürger, das er dann der Stadt Soltau übergab. Dieses Projekt war nicht nur für den hiesigen Bereich außergewöhnlich, sondern suchte auch unter den Aktivitäten anderer Clubs seinesgleichen.
Governor Klaus Goehrmann war ebenfalls nach Soltau gekommen.
Nachtrag gefordert FWBB will Haushaltsklarheit BISPINGEN. Mit Schreiben vom 20. Juni hat die Freie Wählergemeinschaft Bispinger Bürger (FWBB) nach eigenen Angaben Detlev Loos die „gelbe Karte“ gezeigt: Die FWBB fordert in diesem Antrag den Bürgermeister und Kämmerer zur soroftigen Aufstellung eines Nachtragshaushaltes auf.
Mit Hits aus vier Jahrzehnten sorgt die Band „Sunset“ für gute Laune bei der nächsten „Musik am Mittwoch“.
Drei musikalische Höhepunkte Gleich drei musikalische Höhepunkte mit vielen Hits sowie jede Menge Spaß bietet der Schützenverein von 1848 der Heideblütenstadt in Zusammenarbeit mit der Schneverdingen-Touristik am 28. Juni auf dem Platz hinter dem Rathaus: Mit dieser „Musik am Mittwoch“ gibt der Schützenverein den Startschuß für das große Schneverdinger Schützenfest am darauffolgenden Wochenende. Bereits ab 18 Uhr sorgt der Spielmannszug des Schützenvereins für Abwechslung. Vierzig Mitglieder zwischen sechs und 45 Jahren präsentieren dem Publikum moderne Musikstücke. Auch die Stadtfalken des Verkehrsvereins Schneverdingen werden an diesem Abend für gute Stimmung sorgen. Mit Musik von lateinamerikanischen
Rhythmen über Pop, Rock und KultSchlagern bis zu aktuellen Hits ist für jeden Geschmack das Passende dabei. Zum zweiten Mal konnte der Schützenverein Schneverdingen die Gruppe „Sunset“ aus Scheeßel verpflichten. Die Bandmitglieder haben sich „Live-Musik pur“ auf ihre Fahnen geschrieben und werden auch hier das Publikum nicht enttäuschen. Im Repertoire der Formation finden sich die „Best of“-Hits der vergangenen vier Jahrzehnte, wobei für jeden Zuschauer etwas zum Mitsingen dabei sein wird. „Sunsets“ Mitglieder sind : Jörn Petersen (Baß), Bobby Meyer (Drums), Christian Vogel (Keyboards) und Andreas Sowa (Gitarre). „Wir freuen uns sehr auf die tolle Atmosphäre in Schneverdingen und
ganz besonders auf die Musik am Mittwoch“, so Bandleader und Drummer Bobby Meyer. Aus den Sechzigern haben die vier Musiker Hits der Beatles und Rolling Stones und aus den Siebzigern Klassiker von Deep Purple und ABBA im Gepäck. Die Achtziger und Neunziger lassen sie mit Songs von Bryan Adams, Bon Jovi und Westernhagen sowie einigen NDWHits wieder aufleben. Aus dem Besten von heute sind Lotto King Karl, die Lighthouse Family und die Ärzte dabei. Neben vielfältiger Musik sorgt der Schützenverein Schneverdingen natürlich auch bei dieset „Musik am Mittwoch“ für ein reichliches kulinarisches Angebot.
Für Speis und Trank ist gesorgt!
Dies sei dringend erforderlich, da der zur Zeit in Bau befindliche Verkehrskreisel auf der Landesstraße 211 am Baugebiet Horstfeld nicht in den bisherigen Haushaltsplanungen berücksichtigt worden sei. Ursprünglich hätten diese Bauarbeiten schon abgeschlossen sein sollen. Der hierfür von der Gemeinde zu erbringende Eigenanteil in Höhe von 560.000 Euro sei jedoch weder im Haushalt 2006 noch im Investitionsprogramm 2007 enthalten. Somit sei bislang völlig unklar, wie dieser Eigenanteil finanziert werden solle.
Die FWBB weiter: „Es fällt uns schwer zu glauben, daß eine Ausgabe von mehr als einer halben Million Euro versehentlich nicht im Haushalt berücksichtigt wurde. Vielmehr liegt die Vermutung nahe, daß unsere ohnehin kritische Haushaltslage eine zusätzliche Ausgabe in dieser Höhe nicht mehr verkraftet hätte. Wir erinnern in diesem Zusammenhang daran, daß zusätzlich zu dem bereits vorhandenen Schuldenstand im Haushalt von 6,2 Millionen Euro eine weitere Kreditaufnahme im Jahr 2006 von knapp drei Millionen bereits beschlossen wurde. Die nun notwendigen Geldmittel zum Bau des Kreisels sind hierin jedoch nicht berücksichtigt.“ Um Haushaltsklarheit zu schaffen und somit die beschlossene Ausführung der Baumaßnahme „Kreisel“ zu sichern, sei ein sofortiger Haushaltsnachtrag dringend erforderlich.
„Vielsaitige“ Musik
Sitzung MUNSTER. Die nächste öffentliche Sitzung des Jugend- und Sozialausschusses der Stadt Munster beginnt am Donnerstag, dem 29. Juni, um 20 Uhr im Rathaus.
NASSE WÄNDE, FEUCHTE KELLER? Systemlösungen gegen Feuchtigkeit Sorgfältige Ursachenanalyse Dauerhafter Feuchtigkeitsschutz ISOTEC Außen-und Innenabdichtung ISOTEC - über 50x in Deutschland ISOTEC-Fachbetrieb B. Eichhöfer Soltau: 0 51 91 - 96 84 33 www.isotec.de
impressum
Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, 29603 Soltau Kirchstraße 4, 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 Telefax (0 51 91) 98 32 14 Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr.
„Vielsaitige“ Musik von Barock bis Jazz verspricht das Konzert mit dem „Duo Pluracorda“: Die beiden Hannoveraner Roland Baumgarte (Cello) und Leonhard Brandstetter (Gitarre) sowie der Munsteraner Kantor Daniel Heinrich (Orgel) spielen am Sonntag, den 2. Juli, um 20 Uhr in der St.-Urbani-Kirche in der Örtzestadt. Auf dem Programm stehen Werke von Antonio Vivaldi, Gabriel Fauré, Jaques Ibert, Heitor Villa-Lobos, Astor Piazolla (Teile aus „Histoire du Tango“), außerdem jazzige Klänge unter anderem von Antonio Carlos Jobim, John Carisi und Thad Jones.
Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 21 vom 1. Oktober 2005. Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.
Sonntag, 25. Juni 2006
Seite 3
heide kurier
„Großer Erfolg im Doppelpack“ Deutsches Kinderhilfswerk überreicht Scheck in Höhe von 5000 Euro SOLTAU (mk). Über einen „großen Erfolg im Doppelpack“ freute sich Soltaus Bürgermeisterin Christa Eden am vergangenen Mittwoch: Gleich zwei Projekte aus der Böhmestadt sind beim Wettbewerb des Deutschen Kinderhilfswerks zum Thema „100 pfiffige Ideen für kinderfreundliche Standorte in Deutschland“ ausgezeichnet worden (HK berichtete). Nach einem fröhlichen Umzug vom Georges-Lemoine-Platz zum Soltauer Hagen stand dort im Rahmen eines Spielfestes die Preisverleihung auf dem Programm. Den Scheck in Höhe von 5000 Euro überreichte Holger Hofmann, Referent für Spielraum des Deutschen Kinderhilfswerkes.
Jung und alt probierten die neuen Spielgeräte sogleich aus.
Mit einem Fest im Hagen wurde am vergangenen Mittwoch die neue „Spielbox“ eingeweiht.
Die Arbeitsgemeinschaft „Requisiten“, in der neben Marion Kreutzer, Citymanager Christian Diemer und Baudezernent Johannes Strehle Vertreter der Firma Minerva, der IHG, des Showpalastes und des Spielzeugmuseums mitarbeiten, hat dazu 34 mobile Spielgeräte besorgt, die nun kostenlos gegen Vorlage einer „Spielbox-Karte“ oder gegen Pfand ausgeliehen werden können. Die Einräder, Stelzen, Roller, Pedalos, Reifen, Bälle, Diabolos und anderen „Requisiten“ sind in einem alten Bauwagen verstaut, den Soltauer Hauptschüler und Schüler der BBS in mühevoller Arbeit restauriert haben. Zahlreiche Sponsoren hatten die „Auffrischung“ des Wagens ermöglicht. Diese „Spielbox“ wird beim ehemaligen Extra-Markt aufgestellt und durch Personal der Firma Minerva betreut. Zur Verfügung steht die „Spielbox“ in den wärmeren Monaten des Jahres jeweils montags, dienstags, donnerstags und freitags von 11 bis 17 Uhr sowie mittwochs von 14 bis 17 Uhr. „Uns ist besonders die Nachhaltigkeit wichtig“, betont Johannes Strehle. „Eine Idee ist, daß junge Akteure des Schülervarietés ‚Showpalast‘ in der Innenstadt üben, dabei auch als Animateure fungieren und andere Kinder und Jugendliche anleiten.“
„Der Jury hat an diesem Projekt gut gefallen, daß sich Kinder selbst verwirklichen können - und das im öffentlichen Raum“, lobt Hofmann vom Kinderhilfswerk das Projekt. Positiv bewertet er auch das in der Innenstadt angelegte Beachvolleyballfeld und Aktionen wie den Aufbau einer Eisbahn in den Wintermonaten. Laut Hofmann sei gefahrloses Spielen auf Straßen, Gehwegen und Plätzen in Deutschland zunehmend schwieriger geworden. Gestaltbare Freiflächen seien rar. „Die Entwicklung von Freiräumen ist nur möglich, wo Kinder diese aktiv gestalten können“, so der Vertreter des Kinderhilfswerks. Umso erfreulicher seien Initiativen wie die der Stadt Soltau. Der Rat der Stadt Soltau wird bei seiner Sitzung am 11. Juli über den „Spielraum Soltau“ entscheiden. Bürgermeisterin Christa Erden sieht in diesem Konzept einen „unglaublich dynamischen Prozeß.“ Das Projekt „Spielbox“ sei ein Baustein dieses großen Komplexes, „allerdings ein ganz wesentlicher Bestandteil.“ Zum einen gehe es darum, Kinder zur Kreativität zu führen, zum anderen darum, die „City“ zu beleben. „Wir wollen, daß sich die Menschen in der Innenstadt aufhalten“, betonte die Bürgermeisterin. Die Stadt hoffe, „daß sich alle Bürgerinnen und Bürger in diesen dynamischen Prozeß einbringen.“ Geschäftsleute seien ebenso angesprochen wie Kinder und Jugendliche. „Wir wünschen uns, daß alle ihre kreativen Ideen und Vorschläge zum ‚Spielraum Sol-
Spitzenstimmen aus Lettland
tau‘ einbringen“, so Christa Erden. Der Optiker Brillen-Hawa im Hagen geht hier mit gutem Beispiel voran. So stehen im Geschäft von Dieter Ciesla Spielgeräte wie Kaleidoskope zur Verfügung, außerdem soll außen demnächst ein Zerrspiegel angebracht werden. So soll es sein: Machen viele mit, fügen sich die kleinen Initiativen einzelner Böhmestädter schnell zu einem stimmigen Gesamtbild zusammen. Dazu paßt auch das zweite vom Kinderhilfswerk prämiierte Projekt „Dreh mich um! - Verwandlungsfiguren“, an denen derzeit das Norddeutsche Spielzeugmuseum arbeitet. In einer ersten Testphase soll ein robuster Prototyp für die Fußgängerzone erstellt werden. Später sollen dann weitere dieser „Würfelmännchen“ in der Innenstadt aufgestellt werden.
SPARSAM
heiten, sondern immer dann, wenn das Wetter mitspielt. Die Jungen und Mädchen sollen dabei nicht nur Spaß beim Spielen haben, sondern auch andere zum Mitmachen, Ausprobieren und Mitspielen animieren.
1HXH %LOODUG 7XUQLHU WLVFKH )DEHUJ0XQVWHU6FKQHYHUGLQJHQ &HOOH%HUJHQ:DOVURGH6DO]ZHGHO 'DQQHQEHUJ+LW]DFNHU/FKRZ :LWWHQEHUJH%DG%RGHQWHLFK
ZZZELJFDVKGH
Neue Babygruppe Angebot im Mütterzentrum Soltau SOLTAU. Eine neue Babygruppe bietet das Mütterzentrum Soltau ab Mittwoch, dem 5. Juli, an. Für zunächst vier Monate treffen sich im MüZe, Unter den Linden 21, Mütter und Väter mit ihren Babys im Alter bis zu sechs Monaten. Auch Schwangere, die bald entbinden, können sich gerne anschließen. Eine Hebamme wird eingeladen, die Stilltipps und Ratschläge rund ums Baby gibt. Desweiteren wird ein Einblick in die Babymassage gegeben. Auch später können sich die Teilnehmer über die
A
Dauer des „Schnupperkurses“ hinaus weiter im Müze treffen, Freundschaften aufbauen, gemeinsam die Entwicklung der Kinder in der sozialen Gruppe beobachten, zusammen singen, basteln und feiern und ganz einfach Spaß haben. Die Treffen stehen jeden Mittwoch von 9.30 bis 11 Uhr auf dem Plan. Interessierte können sich ab sofort im MüZe unter Ruf (05191) 18280 anmelden oder spontan zu einem der Treffen kommen. Geschwisterkinder sind selbstverständlich ebenfalls willkommen.
www.ksk-soltau.de
B
C
ENERGIE EFFIZIENZ KLASSE
D VERSCHWENDERISCH
Rund 500 Wettbewerbsvorschläge waren beim Deutschen Kinderhilfswerk eingangen. Eine Jury pickte die 25 besten Ideen heraus. Insgesamt stellt das Kinderhilfswerk, begünstigt durch die „Krombacher Spenden-Offensive“, 175.000 Euro an Fördergeldern zur Verfügung. Unter anderem wurden die beiden Soltauer Projekte „Kinder mittendrin! Walking Acts im Stadtkern“ und „Drehmich um! - Verwandlungsfiguren“ prämiiert. Mit ersterem hat sich die Stadt auf Initiative der Stadtjugendpflegerin Marion Kreutzer beteiligt. Das Projekt, für das die Arbeitsgemeinschaft „Requisiten“ ins Leben gerufen wurde, sieht vor, daß Kinder die Innenstadt als sogenannte „Walking Acts“, so zum Beispiel als Stelzenläufer, Einradfahrer oder Clowns, beleben - und das nicht nur bei besonderen Gelegen-
)RWR 3KRWRFDVHFRP
Fußballfans MUNSTER. In Munster zogen rund 150 Personen nach dem WM-Spiel Deutschland - Ecuador am Dienstag in die WilhelmBockelmann-Straße, feierten dort in Gaststätten den Erfolg der Fußballer mit reichlich Alkohol, wobei auf den Straßen auch einige Flaschen zu Bruch gingen. Kurz nach 21 Uhr schlugen mehrere alkoholisierte Munsteraner ein Bierglas auf der Motorhaube eines langsam vorbeifahrenden BMW und traten in den hinteren linken Kotflügel des Autos. Die Polizei hat gegen die Täter Verfahren wegen Sachbeschädigung eingeleitet. Bei allem Verständnis für die Begeisterung der Bevölkerung anläßlich der Fußball-WM weist die Polizei jedoch darauf hin, daß Straftaten und auch erhebliche Verkehrsbeeinträchtigungen nicht toleriert werden können und bittet alle Fußballfans um „Fair Play“. Die Beamten der PI Soltau-Fallingbostel hoffen, auch weiter ohne „gelbe und rote Karten“ auszukommen und gemeinsam mit den Fans eine friedliche WM erleben zu können.
E F G H I
Der Energiepass kommt ! Wir informieren über aktuelle Auswirkungen auf Bauherren, Eigentümer, Vermieter und Mieter. Vortrag Dr. Hans Reinold Horst Ein Chorkonzert mit jungen Sängerinnen aus Lettland steht am heutigen Sonntag in der Eine-Welt-Kirche in Schneverdingen, Heberer Straße, auf dem Programm: Ab 18 Uhr gastiert der Mädchenchor „Cantus“. Das Ensemble besteht seit mehr als 30 Jahren und wird bis heute von der Gründerin, der Direktorin der Musikschule der lettischen Stadt Kuldiga, Maruta Rozite, geleitet. Die Schülerinnen erhalten in ihrer Heimat eine gründliche musikalische Ausbildung, in der Gesang und Stimmbildung die Hauptfächer sind. Die Musikschule Kuldiga genießt seit vielen Jahren den Ruf einer Talentschmiede; Maruta Rozite motiviert die Mädchen immer wieder zu Höchstleistungen. Unzählige Auszeichnungen und Preise auf internationaler Ebene sowie Konzertreisen weltweit zeugen von der hohen Gesangsqualität des Cantus-Chores. Das Ensemble verfügt über ein enormes Repertoire, das von der Renaissance über Barock, Klassik und Romantik bis hin zur zeitgenössischen Chorliteratur reicht. Werke von Händel, Bach, Schubert, Schumann, Mendelssohn-Bartholdy, Brahms, César Franck, Camille Saint-Saëns und anderen gehören ebenso dazu wie die mehr als hundert lettischen Volkslieder. Der Eintritt ist frei, es wird um eine Spende gebeten, da die Sängerinnen damit Ihre Ausbildung finanzieren.
Vorsitzender des Landesverbandes Haus & Grund Niedersachsen e. V.
hr 9.30 U 2006, 1 au 11. Juli eithalle” Solt “Alte R
Kostenlose Eintrittskarten sind bei allen Geschäftsstellen der Kreissparkasse Soltau und bei der Kreishandwerkerschaft in Bad Fallingbostel erhältlich.
Kreishandwerkerschaft Soltau-Fallingbostel
s Kreissparkasse Soltau
Seite 4
Sonntag, 25. Juni 2006
heide kurier
Noch nicht zu spät
Für Angler
Basteln für Papierbootregatta in Munster MUNSTER. Wer hat Lust auf Basteln und Bauen? Noch ist genügend Zeit, aus Pappe, Papier, etwas Kleister und Farbe ein Boot entstehen zu lassen, das bei der Papierbootregatta der DLRG Munster am 15. Juli ab 13 Uhr auf dem Flüggenhofsee starten kann. Die phantasievollen Gebilde, die dabei an den Start gehen, dürfen ausschließlich aus Pappe und Papier gebaut werden und müssen über eine Strecke von 50 Metern mindestens eine Person tragen. Damit die Regatta ein farbenprächtiges Schauspiel wird, dürfen die Boote angemalt werden, allerdings nur mit ungiftigen und lösungsfreien Farben. Den gleichen Bedingungen unterliegen auch die Klebstoffe. Mitmachen kann jeder
kostenlos, egal, ob Einzelkonstrukteur, Familie, Verein oder Schulklasse. Dabei sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt. Um die geforderte Strecke auf dem Flüggenhofsee zurückzulegen, sind die Teilnehmer allein auf Muskelkraft angewiesen, wobei sie Ruder oder Paddel benutzen dürfen. Ein Schwimmer, der das Boot vorantreibt, ist ebenso erlaubt wie ein Segel aus natürlichem Stoff, mechanische Antriebe hingegen sind verboten. Zu gewinnen gibt es Geld- und Sachpreise. Die Bewertung der Boote übernimmt das Publikum, für die kleinen Zuschauer gibt es ein buntes Unterhaltungsprogramm. Wer noch „einsteigen“ möchte, erhält nähere Informationen bei Walter Sobczak unter der Rufnummer (05192) 10477.
BERGEN/FASSBERG. Aufgrund der Nachfrage bietet der Landessportfischerverband Niedersachsen, Bezirk 1 (Heide), erneut einen Vorbereitungslehrgang für die nach dem Niedersächsischen Fischereigesetz geforderten Fischerprüfung an. Die Ausbildung beinhaltet Unterweisungen in allgemeiner und spezieller Fischkunde, Gewässer- und Gerätekunde, Natur-, Tier- und Umweltschutz sowie Fischereigesetze. Hinzu kommt die praktische Unterweisung. Beginn ist am Montag, dem 17. Juli, um 19 Uhr in der Jugendfreizeitstätte „Bergwerk“ in Bergen, Ringstraße 7. Wegen der begrenzten Teilnehmerzahl ist eine schnelle telefonische oder schriftliche Anmeldung beim Ausbildungsleiter Peter Beinert, Müdener Weg 10, 29328 Faßberg, Telefon (05055) 8750, oder bei Lückert (Tiernahrung) in Bergen, Am Weinberg 1, erforderlich. Anmeldeschluß ist am 13. Juli.
Straßenarbeiten beginnen Ab Montag Baumaßnahmen in der Örtzestadt MUNSTER. In Munster beginnen am morgigen Montag, dem 26. Juni, die Straßen- und Kanalbauarbeiten zum Ausbau der Straße An der Hohen Luft, der Bahnhofstraße zwischen der Ernst-Pernoll-Straße und der Wagner Straße sowie des Bahnhofvorplatzes. Dies teilte jetzt die Stadt Munster mit. Die Bauarbeiten umfassen die vollständige Erneuerung des Regenwasserkanals in der Straße in der Hohen Luft, die grundhafte Erneuerung der Fahrbahn, die Herstellung von Parkplätzen und beidseitigen Rad-/Gehwegen. Darüber hinaus erfolgt der durch die Landesnahverkehrsgemeinschaft Hannover geförderte Umbau des Bahn-
hofvorplatzes. Den Auftrag zur Ausführung der Arbeiten hat die Firma Cohrs Serviceleistungen GmbH aus Munster erhalten. Bedingt durch die Kanalbauarbeiten wird die Straße An der Hohen Luft für den Durchgangsverkehr voll gesperrt. Die eingerichtete Umleitung führt über die Ernst-Pernoll-Straße bis zum Knotenpunkt Breloher Straße/Am Hanloh/An der Hohen Luft und in umgekehrter Richtung. Während der Bauarbeiten sind die Gewerbebetriebe von Kunden und Lieferverkehr zu erreichen. Die Anwohner kommen freilich ebenso zu ihren Grundstücken und der Fußgängerlängsverkehr wird ebenfalls gewährleistet. Mit Beeinträchtigungen ist dennoch zu rechnen.
An Abfallentsorgungstagen werden die Anwohner gebeten, ihre Abfallbehälter, gegebenenfalls nach Absprache mit der vor Ort befindlichen Baufirma, außerhalb der Baustelle und für Müllfahrzeuge gut erreichbar aufzustellen.
Landfrauen NEUENKIRCHEN. Zu einer Wanderung lädt der Landfrauenverein Neuenkirchen am Dienstag, dem 4. Juli, ein. Treffen ist um 19.30 Uhr bei Helga Eggers in Gilmerdingen. Jede Teilnehmerin sollte Proviant, Teller, Besteck und Becher mitbringen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Gewandert wird bei jedem Wetter.
Mittwoch, 28. Juni ab 19.30 Uhr auf dem Marktplatz Munster
Blues und Rock von den „Seven T’s“
Rasenmä her Herkules
Eine rundum starke Gemeinschaft
Sommerzeit 46 cm Schnittbreite, 4,5 PS Honda-Motor, Stahlblechgehäuse, ist Servicezeit! Top-Gerät • Inspektion bei Modell MB 470 H Elektro-Rasenmähern alter Preis: 399.• Inspektion bei neuer Preis:
339.-
AKTIONSGEMEINSCHAFT
MUNSTER zur Förderung von Gewerbe und Fremdenverkehr e. V.
Benzin- und Aufsitz-
Modell MB 470 SH rasenmähern alter Preis: 499.- • Inspektion bei Motorsägen und neuer Preis:
399.Heide-Flex Hydraulikschläuche - Motorenwerkstatt Garten- und Forstgeräte
Motorfräsen
Gellert
Kohlenbissener Grund 23 · 29633 Munster Telefon (0 51 92) 45 77 · Fax 1 81 77 · Internet: www.heide-flex.de
Aquaristik · Terraristik · Teich und -anlage
Ausgefuxxtes für Tier und Garten
Breloher Straße 49 29633 Munster Telefon: 05192/2521 Telefax: 05192/3445
[email protected] ... mit uns gesund und fit bleiben. www.sonnenapotheke-munster.de
SONNEN APOTHEKE
Dehning Kohlenbissener Grund 22-24 29633 Munster Telefon (0 51 92) 887903
Garten · Tiernahrung · Angelbedarf · Pferd
• Neu-, An- & Umbau • Planung • Bauleitung • Baubetreuung • Kleinaufträge • Reparaturen
Unser Angebot für Ihren Umzug z.B. V W LT inkl. 100 km ...ab 89,- €/Tag AUTOVERMIETUNG
plaschka Tel. 05192 - 9888-51
TUZZI
Rehrhofer Weg 116 · 29633 Munster ✆ (0 51 92) 88 87 91 · Fax 88 87 92 www.grevebau.de ·
[email protected]
GERRY WEBER
dELMOd
Angebot:
versch. Farben u. Formen 1/2 Arm, statt 64.95.............. nur
TUZZI
30.-
€
Munster, Friedrich-Heinrich-Platz 30 · Nä he Stadtbü cherei
TUZZI
dELMOd
Maurer & Betonbaumeister
TUZZI
Blusen
dELMOd
dELMOd
Bauunternehmen
Mo. bis Fr. 9 bis 18 Uhr durchgehend, Sa. ab 9 Uhr
Tanken für die Hälfte Erdgas im Tank Die clevere Alternative STADTWERKE MUNSTER
Infos (0 51 92) 98 13-0
Nach dem gelungenen Auftakt der alles, was ein Programm mit Blues diesjährigen „Music in the city“-Rei- und Rock im Stil der 70er Jahre he im Mai steht jetzt die nächste braucht: Kompositionen von Bob Band in den Startlöchern, um das Dylan, AC/DC, Bon Jovi, und Dire Publikum vor der Bühne auf dem Straits über Deep Puprple, Eric BurMunsteraner Rathausplatz zu be- don und Joe Cocker bis hin zu den geistern: Nach „Dirty Dancing“ und Rolling Stones und vielen anderen. vielen anderen Popsongs, schwungDoch bevor „Seven T`s“ die Bühvoll präsentiert von der Lüneburger ne übernimmt, steht ab etwa 19.30 Band „Wipe Out“, sorgt am kom- Uhr noch eine kurze Vorführung der menden Mittwoch, dem 28. Juni, die SVM-Cheerleader „Blue Sisters“ und Gruppe „Seven T‘s“ aus Kiel für Stim- eine Hip Hop Tanzeinlage auf dem mung. Besucher können sich an die- Programm. sem Abend auf bluesig-rockige LiDie Aktiven der Aktionsgemeinve-Musik unter freiem Himmel freu- schaft Munster (AGM) werden wieen und sich mit Freunden in locke- der mit viel guter Laune an den Stänrer Atmosphäre klönen und natür- den arbeiten und den Gästen gern lich erfrischende Getränke und ihre Wünsche erfüllen. Wie in den leckere Speisen genießen. Jahren zuvor werden Speisen und Die „Seven T‘s“ verfügen über jah- Getränke bei „Music in the city“ relange Bühnenerfahrung. Bei mehr über das Chip-System abgegeben. als 250 Auftritten im Rahmen von Die Zahlungsart hat sich bewährt, Stadtfesten, Bluesfestivals, in Clubs da die Abwicklung an den Ständen und Kneipen und auf privaten Par- sehr viel schneller geht als bei Bartys begeisterten die professionellen zahlung. Die Gäste können die WertMusiker bereits zehntausende Fans marken am AGM-Stand auf dem jeglichen Alters. Das Interessante an Rathausplatz kaufen und damit an der Band ist, daß Verstärker und In- den Ständen nach Herzenslust strumente aus den 60er bis 80er Jah- schlemmen. Besucher, die noch grüren stammen und daher für den aut- ne Marken von vorherigen AGMhentischen Sound sorgen. Veranstaltungen besitzen, können In der Formation spielen: Jürgen diese selbstverständlich noch verBraun (Gesang und Gitarre), Wulla wenden. Schulz (Schlagzeug und Gesang), Bernd Pahlke (Gitarre und Tontechnik), Paul Clausen (Baß) und quasi als „Special Guest“ die Rocklady mit Powerstimme, Anke Tiemann (Gesang, Saxophon und Percussion). Allein diese Aufstellung läßt schon ein fetziges Lidie ve-Konzert ver„Music in the city“ sorgt staltung in der Reihe für StimBei der nächsten Veran muten. och mit fetzige Sound am kommenden Mittw Im Gepäck ha- Band „Seven T‘s“ tz. uspla Ratha er teran Muns ben die Musiker mung auf dem
Sonntag, 25. Juni 2006
Seite 5
heide kurier
Schüler und Lehrer packen an BBS Soltau hilft bei Baumaßnahmen am Jugendwaldheim Oerrel
Den Anfang machten diesmal die Hoch-/Tiefbauer, die den Weg zum Haupteingang neu pflasterten. Bereits im Vorfeld wurden die jungen Handwerker in der Schule von den Fachpraxislehrern Klaus Drewes und Uwe Böhling auf die Projekte vorbereitet und später vor Ort entsprechend betreut. Dabei werden die Abbrucharbeiten allen Beteiligten sicher in Erinnerung bleiben: Aus dem geplanten einen Tag, an dem die alte Betonrampe schon eine Woche vor Baubeginn weichen sollte, wurden insgesamt drei schweißtreibende Tage, die von Drewes und den Schülern Nils Lühr und Andreas Kammerzell sowie dem Jugendwaldheimmitarbeiter Benjamin Klask
· Knüller der Woche · Knüller der Woche ·
Putenpfanne
- verschiedene Sorten 100 g
- grillfertig mariniert 100 g
- delikat und mager € 100 g
0.99
Fleischsalat
- eigene Herstellung 100 g
Gute Arbeit geleistet: Elf angehende Tischler der BBS Soltau arbeiteten zusammmen mit ihren Lehrer und Jugendwaldheimleiter Frank Zweers (re.) am Geländer für den Eingangsbereich. Rustikalsteinen kombiniert mit Granitborden.
Die Montage vor Ort war allerdings mit Problemen verbunden, denn die verwendeten Träger für die Pfosten erwiesen sich als nicht geeignet. Fachpraxislehrer Hans Heinrich Delventhal und Zweers beschlossen, die Fundamente neu anzulegen, ferner wurden stabilere Träger organisiert. „Das war schon etwas ungewöhnlich für uns Tischler, fachfremde Arbeiten auszuführen“, so Delventhal.
BBS-Klasse unterstützt Straßenkinder beim „Sozialen Tag“ chen der einjährigen Berufsfachschule Sozialpflege für einen guten Zweck. Die Idee des „Sozialen Tages“ ist es, Schülern, die sich beteiligen und helfen wollen, die Möglichkeit zu geben, einen Tag lang in Betrieben und Verwaltung oder bei Nachbarn und Verwandte zu arbeiten. An Stelle eines Entgelts spendet der „Arbeitgeber“ anschließend einen Beitrag für ein ausgewähltes Projekt in der dritten Welt. Die Klasse von Ellen Wittkämper hat sich dazu entschieden, das Geld für ein Straßenkinderprojekt in Johannisburg in Südafrika zu spenden, das vom evangelisch-lutherischen Missionswerk Niedersachsen
0.69 €
Zwiebelfleisch - herzhaft gewürzt 100 g
0.77 €
Knipp - Heidjer Spezialität € 100 g
0.49
Sparmenü der Woche: Schaschlik mit Sauce + Pommes frites nur
3.50 €
• Fleischerei • Partyservice • Schlemmertreff
Arbeiten für guten Zweck SOLTAU (suv). Wenn junge Leute ohne Bezahlung arbeiten gehen, könnte man auf die Idee kommen, sie hätten in der Schule vielleicht nicht richtig aufgepaßt und sich dann in der Arbeitswelt von ihrem Chef übers Ohr hauen lassen. In der Tat ist in diesem Fall die Schule an dem „Verdienstausfall“ Schuld - allerdings im positiven Sinne: Denn eine Klasse der Berufbildenden Schulen (BBS) Soltau folgte dem Unterricht ihrer Lehrerin Ellen Wittkämper sogar sehr aufmerksam und hat sich dann dazu entschlossen, einen Tag lang unentgeltlich zu arbeiten, um Straßenkinder in Südafrika zu unterstützen. Am vergangenen Donnerstag, dem bundesweiten „Sozialen Tag“, schufteten die Jugendli-
0.49 €
Bierschinken
Darauf direkt aufbauend kamen erstmals in der langjährigen Zusammenarbeit des Jugendwaldheimes mit der BBS Soltau die Tischler zum Einsatz. Sie fertigten bereits im Vorfeld in der Schule einen formschönen Handlauf für den Eingangsbereich aus Eichenholz an. Das Holz wurde im Niedersächsischen Forstamt Oerrel schon vor zwei Jahren geschlagen und in Form von Bohlen zur Schule geliefert.
Ebenfalls fleißig dabei: Neuen junge Hoch-/Tiefbauer der BBS Soltau pflasteren zusammen mit Lehrern den Eingangsbereich.
0.77 €
Arizonabauch
alles abverlangten. Selbst der hierfür eigens ausgeliehene leistungsstarke Preßlufthammer verweigerte mehrmals den Dienst. Hintergrund: Die damaligen Konstrukteure sparten nicht am Material und legten eine bis zu 50 Zentimeter starke Betonsohle, durchsetzt mit zahlreichen Baustahlmatten, an. „Wir haben schließlich noch einen leistungsstarken Schlepper samt Forstwirt einsetzen müssen, ohne dessen Hilfe die Vorarbeiten nicht rechtzeitig fertig geworden wären“, erklärt Jugendwaldheimleiter Förster Frank Zweers. Um so mehr kann sich jetzt das Ergebnis sehen lassen: Eine anspruchsvolle Pflasterung aus sogenannten gerumpelten
Inh. Martin Buchholz
Frische Qualität durch eigene Schlachtung
Angebote ab Montag, 26. 06. 2006
OERREL (suv). Elf angehende Tischler und neun junge Hoch-/Tiefbauer der Berufsbildenden Schulen (BBS) Soltau haben in den vergangenen zwei Wochen für allerhand Sägespäne und Baustaub im kleinen und beschaulichen Walddorf Oerrel gesorgt: Mit vereinten Kräften und der Hilfe ihrer Lehrer gestalteten sie den Eingangsbereich des Jugendwaldheims neu und schufen einen festen Weg mit einem Geländer aus Eichenholz. Doch damit nicht genug: Noch an ihrem letzten Tag im Jugendwaldheim bauten die Nachwuchshandwerker einen neuen, stabilen Basketballkorbständer.
in Hermannsburg ins Leben gerufen worden ist. Im Unterricht haben die Schüler die drastischen Unterschiede zwischen den armen und reichen Menschen in Südafrika kennengelernt und erfahren, unter welchen schlechten Bedingungen etliche Straßenkinder auch zehn Jahre nach dem Ende der Apartheit in Johannisburg leben müssen. So konnte Ellen Wittkämper ihre Schüler für den „Sozialen Tag“ begeistern. Ihre Arbeitsstellen suchten sich die Jugendlichen anschließend selbst. „Einige haben mehr als sieben Stunden gearbeitet“, freut sich die Klassenlehrerin über die fleißigen Einsatz ihrer Schüler. „Insgesamt haben wir fast 600 Euro für das Straßenkinderprojekt verdient.“
29614 Soltau · Marktstraße 35 · Telefon (0 51 91) 23 88 · Fax 1 83 11 Kaufland - Vorkassenzone · Telefon (05191) 97 98 88 Tagesgerichte unter www.schlemmertreff.com
Gleiches gilt sicherlich auch für die komplette Neukonstruktion des Basketballkorbständers. Am letzten Aufenthaltstag der Hoch-/Tiefbauer im Jugendwaldheim fiel den Schülern auf, daß an der derzeitigen Konstruktion bereits der Zahn der Zeit genagt hatte. In enger Abstimmung kreierten Böhling und Delventhal zusammen mit den Jugendlichen eine Konstruktion, die zum einen deutlich stabiler und zum anderen schneller erneuerbar ist. Neben einem neuen Fundament sichert jetzt ein Stahlträger, in dem der Holzmast eingesetzt und verschraubt wird, das Konstrukt. Im Rahmen ihres Besuchs im Oerrel fielen jedoch auch traditionelle Tischlerarbeiten für die Schüler an: Sie verstärkten zahlreiche Stühle und erstellten Leitern für die Hochbetten, bauten einen Medienschrank um und fertigten eine Sichtblende für die Beleuchtung des Jugendwaldheimschildes an. Soviel Arbeit macht natürlich Appetit: Bärbel Brockmann, Wirtschafterin des Jugendwaldheimes, verwöhnte die Klassen mit deftigen Leckereien. Jeder konnte Wildfleisch aus dem Forstamt in Form von schmackhaften Schinken, Salami und Koteletts probieren und sich richtig sattessen. „Wenn man sieht, wie die Projekte immer mehr Form annehmen, identifiziert man sich einfach ganz anders damit als wenn man es nur theoretisch im Unterricht bespricht“, resümiert Schüler Torben Habermann am Ende der Woche. Die Aufenthalte haben den Schülern darüber hinaus eindrucksvoll gezeigt, daß auch unerwartete Probleme, die immer wieder bei der täglichen Arbeit anfallen, durch Zusammenarbeit und Engagement schnell gelöst werden können. Nach den Sommerferien können sie so gestärkt und voller Selbstvertrauen in ihre Ausbildungsbetriebe gehen - und die Betriebe können sicher sein, daß sie keine Theoretiker eingestellt haben.
Ferien(s)paß Soltau
Miss Soltau SOLTAU. „Carlo van Heck“, der auch schon die Misswahl beim Soltauer Stadtfest moderiert hatte, interviewte jetzt Gewinnerin Doreen Nestler für Soltaus Internet TV-Sender. Der Beitrag über Miss Soltau steht als kostenloser Download auf www.stadt-tv.com zur Verfügung.
Tasche weg
Lehrerin Ellen Wittkämper (re.) hat ihre Klasse für den „Sozialen Tag“ begeistern können. Die Schüler arbeiteten einen Tag lang ohne Bezahlung, denn diese geht als Spende nach Südafrika.
NEUENKIRCHEN. Eine Seitenscheibe eines VW Golf schlugen Unbekannte am Mittwochnachmittag auf dem Parkplatz eines Reiterhofes in Gilmerdingen ein. Aus dem Pkw entwendeten sie eine Handtasche, in der sich unter anderem eine Geldbörse mit rund 120 Euro und persönlichen Dokumente befanden.
Wer sich jetzt noch einen Platz bei einer der 102 Aktionen - auf dem Foto die „Steinzeit- Aktion im vergangenen Jahr) sichern möchte, hat noch bis zum 30.Juni Gelegenheit dazu. Die Amneldung ist auf einfache Weise direkt auf der Homepage der Stadt Soltau (www.soltau.de) zu erledigen. Wer doch lieber den Pass in den Händen halten möchte, kann diesen bei den Buchhandlungen Hornbostel und Schütte, in der Bilbliothek Waldmühle oder bei der Soltau-Touristik für anderthalb Euro kaufen. Das Programm ist vielfältig und beinhaltet Aktionen für Kinder und Jugendliche, so reicht das Angebot von Sommerfesten ab fünf Jahren bis hin zu Skate-Workshops oder Hip-Hop Dance für die Zehnund Zwölfjährigen. Empfängerinnen und Empfänger von SGB II/XII erhalten Rabatte für einige Aktionen, so für die Kinderfreizeit in Hartböhn oder Hip-Hop-Dance. Alle vergünstigten Aktionen sind auf der Homepage der Stadt Soltau zu finden.
Seite 6
Sonntag, 25. Juni 2006
heide kurier
lokalsport
Kampf um Europapokal Faustball-Highlight am 1. und 2. Juli in Schneverdingen
Am ersten Wettkampftag starteten Henrike Noffz und Ingrun Schönberg für den FC Soltau. Henrike Noffz sicherte sich mit dem 6. Platz nach der Vorrunde einen guten Ausgangspunkt für die anschließende 16er-K.O.-Runde. Ihre Vereinskameradin hatte es sich mit dem 14. Rang etwas schwerer gemacht, da sie damit auf die Drittplazierte nach der Vorrunde traf.
Ina Pannewig (li.) und Laura Marofke vom TV Jahn kämpfen mit ihrem Team in Schneverdingen um den Faustball-Europapokal. Teilnehmerfeld garantiert Faustball vom Feinsten, da in allen Mannschaften aktuelle Nationalspieler stehen, die sich auf die Weltmeisterschaft vorbereiten. Waren die ausländischen Teams in früheren Jahren oft nur „Kanonenfutter“, so hat sich dieses Bild vollkommen verändert. Arnreit und Schlieren gehören zum Favoritenkreis und sind besonders in der Abwehr den deutschen Mannschaften überlegen. Dennoch wird es so sein, daß die Titelvergabe nur über die deutschen
VfB: Nordic-Walking MUNSTER. Der VfB Munster bietet am Freitag, dem 7. Juli, und am Sonntag, dem 9. Juli, ein NordicWalking-Starter-Seminar für Mitglieder und Nichtmitglieder an. Das Seminar steht am Freitag von 15 bis 20 Uhr und am Sonntag von 10 bis 13 Uhr auf dem Plan. Treffpunkt ist jeweils das Sportmehrzweckgebäude des Vereins am Forstgarten, Ecke Bergstraße. Mitglieder zahlen eine geringere Seminargebühr. Mitzubringen sind bequeme Schuhe
FC beim Leineweberturnier in Bielefeld SOLTAU. Sehr zufrieden konnten die Fechterinnen und Fechter des FC Soltau mit ihrem Abschneiden beim diesjährigen Leineweberturnier in Bielefeld sein. Dieser Traditionswettkampf zählt zu den beliebtesten Turnieren im Westfälischen und war als Qualifikationsturnier der Aktiven für die Landesverbände Nordrhein-Westfalen und Niedersachsen ausgeschrieben.
SCHNEVERDINGEN. Für alle, die sich für die Vielfalt des Sports interessieren und der allgemeinen Fußballeuphorie für kurze Zeit entfliehen wollen, bietet der TV Jahn Schneverdingen am 1. und 2. Juli mit dem Faustball-Europapokal der Damen im Sportzentrum ein weiteres Highlight. Acht europäische Mannschaften spielen um den europäischen Titel, der Sieger vertritt den Kontinent beim Weltpokal in Brasilien. Der TV Jahn Schneverdingen wurde als Deutscher Meister 2005 mit der Ausrichtung in die Pflicht genommen, obwohl zur gleichen Zeit in Schneverdingen mehrere Veranstaltungen und im norddeutschen Raum noch Meisterschaften stattfinden. Dennoch hoffen die „Rot-Weißen Heidschnucken“ auf kräftige Unterstützung. Die Veranstaltung steht unter der Schirmherrschaft des Landtagsabgeordneten Dieter Möhrmann und beginnt am Sonnabend um 10 Uhr. Ein Blick auf das Teilnehmerfeld zeigt eine Übermacht deutscher Vereine. Das Reglement der International Faustball Association lässt aus Deutschland, Österreich und der Schweiz jeweils die Landes- und Landesvizemeister zu, hinzukommt der Titelverteidiger und um das Achterfeld komplett zu machen, eine weitere Mannschaft des ausrichtenden Landes. Schneverdingen und Voerde sind regulär qualifiziert, Ahlhorn als Titelverteidiger und Bretten profitiert von der Nachrückerregelung. Aus Österreich kommen Arnreit und Zwettl, aus der Schweiz Schlieren und Ettenhausen. Dieses
Fechter zufrieden
und Sportbekleidung. Nordic-Walking-Stöcke werden gestellt. Das Seminar beinhaltet zwölf Übungseinheiten. Praxis und Theorie sowie eine spezielle Ernährungsberatung werden zusätzlich von einem „Basic-Instructor Nordic-Walking“ sowie einer Ernährungsberaterin angeboten. Anmeldungen nimmt bis zum 1. Juli Regina Stelter unter der Rufnummer (05196) 250373 entgegen. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Tour durch den Harz
Spitzenteams geht. Bereits in der Vorrunde wird es spannend. Besonders die Gruppe I mit Schneverdingen, Arnreit, Ettenhausen und Ahlhorn hat es in sich. Mit Ahlhorn, Arnreit und Schneverdingen treffen hier gleich drei Favoriten aufeinander, für einen kommt hier bereits das vorzeitige Aus. In der Gruppe II messen sich Voerde, Schlieren, Zwettl und Bretten. Eine recht ausgeglichene Gruppe, die für Überraschungen sorgen kann. Voerde konnte in der Bundesliga in dieser
Saison noch nicht überzeugen, setzt jedoch große Hoffnungen auf den Europapokal. Das schweizer Team Schlieren und der österreichische Vizemeister Zwettl sollten jedoch nicht unterschätzt werden. In Stammbesetzung gehört der TV Jahn zum Favoritenkreis und wird bereits im Auftaktspiel gegen Ahlhorn wissen, wohin die Reise geht. Die letzten Spiele wurden jeweils gewonnen, was jedoch nicht viel bedeuten muß, da die Karten neu gemischt werden.
sterschaften der Fechtmeister war dieses Turnier eine weitere Herausforderung. Auch er sicherte sich mit dem 9. Rang in der 16er-K.O.Runde eine gute Ausgangsposition. Mit dem Sieg im darauffolgenden Gefecht erreichte er die nächste Runde, in der er gegen den an Eins gesetzten Fechter verlor. Noffz erreichte letztlich den 12. Rang, der nicht ganz den Erwartungen entsprach. Angesichts des starken Teilnehmerfeldes war er aber mit seiner Leistung recht zufrieden.
Bis zum Einzug in die Finalrunde mußten beide Sportlerinnen nur ein Gefecht abgeben. Ingrun Schönberg konnte ihre Leistung steigern und erreichte schließlich das Finale, das sie allerdings klar mit 15:07 gegen eine Fechterin aus Hagen verlor. Der zweite Platz übertraf allerdings ihre Erwartungen. Henrike Noffz beendete dieses Turnier nach langer Wettkampfpause auf dem 7. Platz. Am zweiten Turniertag ging Heiko Noffz im Säbelwettbewerb auf die Planche. Nach seinen guten Leistungen bei den Deutschen Mei-
Heiko Noffz vom Fechtclub Soltau.
Trainingslager
Im Nationalteam Jahnlerinnen im deutschen WM-Kader SCHNEVERDINGEN. Janine Mertsch, Kirsten Meyerhoff und Simone Röhrs vom TV Jahn Schneverdingen sind ins deutsche Nationalteam für die Faustball-Weltmeisterschaft vom 27. bis 30. Juli in Jona (Schweiz) berufen worden. Die Bundesligaspielerinnen setzten sich beim letzten Auswahllehrgang in Niedernhall durch und gehören nun zum deutschen Aufgebot, das den letzten Schliff beim Abschlußlehrgang vom 14. bis 17. Juli in Schneverdingen erhält. In Niedernhall wurde noch einmal „gesiebt“, der Kader auf zehn Spielerinnen verkleinert. Aufgrund der starken Leistungen des TV Jahn in der Bundesliga und bei den Meisterschaften verwundert es nicht, daß Bundestrainerin Sabine Carle auf
das Jahn-Trio baut. Der Kader: Angriff: Bianca Mollenhauer (Ahlhorner SV), Silke Hagino (TV Bretten), Janine Mertsch (TV Jahn Schneverdingen), Petra Schmitthuysen (TV Voerde). Abwehr und Zuspiel: Sabine Ansel, Alexa Pabst, Janna Meiners (alle Ahlhorner SV), Sarah Schenk (TV Stammheim), Simone Röhrs, Kirsten Meyerhoff (beide TV Jahn). In Ludwigshafen lief zur gleichen Zeit der Auswahllehrgang der weiblichen Jugend, in dem die Mannschaft für die Europameisterschaft im österreichischen Grieskirchen ausgewählt wurde. Für den Angriff wurde Laura Marofke vom TV Jahn ins Team berufen. Sie stand bereits 2005 im Kader und holte mit der Nationalmannschaft den WM-Titel in Chile.
Die Hockey-Jugend des MTV Soltau reiste kürzlich nach Bad Harzburg, um dort auf einer modernen Kunstrasenanlage ein intensives Vorbereitungstraining auf die Feldsaison 2006 zu absolvieren. Auf dem Programm standen neben Übungen zur Verbesserung der Ausdauer, Schnelligkeit und Koordinationsfähigkeit auch Taktikbesprechungen und Spielpraxis. Für die an das Spiel auf Naturrasen gewöhnten Soltauer war dies ein besonders wichtiger Aspekt, da die Punktspiele der Feldsaison hauptsächlich auf Kunstrasenplätzen ausgetragen werden. Die Böhmestädter trainierten allerdings nicht nur, sondern besuchten auch den Bad Harzburger Hochseilgarten „Skyrope“, in dem sie an der Kletterwand und der „Flying Bridge“ Geschicklichkeit und Teamgeist unter Beweis stellen konnten.
Jan Ziel neuer Vereinsmeister Eine Tour durch den Harz rund um den dort höchstgelegenen Ort Hohegeiß unternahm jüngst die Wandersparte des VfB Munster. Die Wanderung führte die 13 Munsteraner bei angenehmen Wetter am frühen Vormittag vom heilklimatischen Kurort Hohegeiß in westliche Richtung durch das Naturschutzgebiet „Dicke Tannen“. Dort waren bis zu 50 Meter hohe und bis zu 400 Jahre alte Baumriesen zu bestaunen. Die Bergwiesen in und um den Ort sind wegen ihrer seltenen Pflanzen- und Tierwelt unter Naturschutz gestellt worden. Der weitere Weg führte die Gruppe zum Aussichtspunkt „Wagners-Kopf“. Von dort gab es einen herrlichen Blick Richtung Wurmberg und Stöberhai. Entlang der Wanderstrecke gab es immer wieder Sehenswertes, so zum Beispiel eine alte Ski-Natursprunganlage aus dem Jahre 1846. Kleine Bachläufe, Holzbrücken und Wasserfälle, die immer wieder den Weg säumten, rundeten die gelungene Wanderung ab. Die Gruppe erreichte nach rund 18 Kilometern wieder den Ausgangspunkt aus nördlicher Richtung und ließ den Tag in einem nahe gelegenen Café ausklingen.
Jan Ziel ist neuer Vereinsmeister des Modellsportclubs (MSC) Soltau. Der Vereinsvorsitzende siegte kürzlich bei den Meisterschaften der Flächenflieger auf dem vereinseigenen Flugplatz bei Ilhorn mit 3083 Punkten deutlich vor dem zweitplazierten Thomas Isenthal (2870 Punkte). Pechvogel des Tages war Christopher von Frieling, dessen Wettbewerbsmodell bei einem Absturz zu Bruch ging. Auf den weiteren Plätzen folgen Matthias Bassen (2760), Edwin Molenaar (2677), HansJürgen Kröger (2561), Manfred Ziel (2413), Christopher von Frieling (2245), Benjamin Fink (2032), Florian Beuße (2009) und Ulrich Bauer (1830).
Sonntag, 25. Juni 2006
Seite 7
heide kurier
lokalsport
TEWEL. Bereits zum vierten Mal fuhren Fußballmannschaften des SC Tewel beziehungsweise der JSG Tewel/Neuenkirchen kürzlich in den Norden Hollands. 30 Heidjer traten die Reise in die Provinz Drenthe an, wo erneut Turniere des ZFC Zuidlaren auf dem Programm standen. Die D-Junioren belegten einen guten 2. Platz, die C-Junioren landeten auf dem 3. Rang. Dabei freuten sich die Teilnehmer nicht nur über die guten sportlichen Ergebnisse, sondern auch ganz besonders über das hervorragende Wetter, da es in den Vorjahren immer wieder zu Beeinträchtigungen durch schlechte Witterung gekommen war. Das D-Junioren-Turnier machte bei Temperaturen von knapp +30 Grad Celsius allen Spielern zu schaffen. Das erste Spiel gegen den FC Lewenborg konnten die D-Junioren des SC Tewel mit 2:0-Toren für sich entscheiden. Wesentlich knapper ging es in der zweiten Begegnung zu. Nachdem das Spiel gegen den späteren Turniersieger SC Scheemda lange Zeit ausgeglichen verlau-
fen war, ging es am Ende doch verdient mit 0:2 verloren. Ähnlich eng war es im Spiel gegen den ZFC Zuidlaren. Diesmal hatten jedoch die Teweler Kicker das bessere Ende für sich und gewannen mit 2:0. Das letzte Spiel gegen den VV Zuidhorn war dann eine klare Sache. Die deutschen Kicker gewannen diese Begegnung locker mit 6:0. Dieser Sieg sicherte den Tewelern schließlich den 2. Platz. Im anschließenden Turnier der CJunioren siegten die Heidjer im ersten Spiel gegen den SC Annen klar mit 3:0. Gegen den späteren Turniersieger Be Quick reichte es nach hartem Kampf für die C-Junioren der JSG Tewel/Neuenkirchen nicht ganz: Das Spiel ging in der Endphase verdient mit 0:2 verloren. Ein ähnlich harter Fight zeichnete sich gegen den ZFC Zuidlaren ab. Nach Chancen auf beiden Seiten, die allesamt ungenutzt blieben, gab es ein gerechtes Remis. Im letzten Spiel gegen den VV Zuidhorn gab es nach dem 0:1-Rückstand einen offenen Schlagabtausch mit Chancen auf
Trikots für Kicker
E LIGA VIP-LOUNG EN EINE BUNDES VILSA VERLOS
– Brunnen, Verschiedene Sorten –
– Orangensaft –
2.
7.49
99
Literpreis ` 1,25 6 x 1 l + `2,40 Pfand
Literpreis ` 0,36 12 x 0,7 l + `3,30 Pfand
beiden Seiten. Den Spielern waren jetzt jedoch die Strapazen der vorangegangenen Spiele und der etwas kürzeren Nacht anzumerken. So
ging diese Partie letztlich mit 0:1 verloren. Dank des besseren Torverhältnisses konnte aber der 3. Platz behauptet werden.
EN*+++ FÜR 11 PERSON
Nimm 3 für 14,98 + 7,20 Pfand
– Still oder Naturelle –
– Verschiedene Sorten –
10.
49
Literpreis `1,32 / 1,05 24 x 0,33 l + `3,42 Pfand / 20 x 0,5 l + `3,10 Pfand
– Verschiedene Sorten –
Belegten den 2. Platz: Die D-Junioren des SC Tewel mit (hinten v.li.) Jonas Hochgreve, Malte Knust, Alex Witte, Mason Precht, Frederik Ernst, Jonas Plumhoff sowie (sitzend v. li.) Hendrik Peter, Marc Joe Möhlmann, Leon Schultz, Hendrik Maske, Collin Bogacz, Steffen Nossol, Jan Lünzmann und (liegend) Shasa Rosebrock.
4.49
Literpreis ` 0,37 12 x 1 l PET + `3,30 Pfand
– Verschiedene Sorten –
7. 10.99 99
Literpreis `0,67 12 x 1 l PET + `3,30 Pfand
Literpreis `1,10 10 x 1 l + `3,00 Pfand
www.holab.de Munster, Söhlstr. 17 + Poststr. 9 Schneverdingen, Marktstr. 8 · Fassberg, Große Horststr. 28 Neuenkirchen, Delmser Dorfstr. 5 · Wietzendorf, Saegenberg 4 · Bispingen, Töpinger Str. 10-12
Betriebsfußball-Turnier
ASV Turniersieger
STEINBECK. Zum 31. FirmenFußball-Pokalturnier laden die Zimmerei Schulte-Becker und Haus Grunwald am Sonntag, dem 2. Juli, auf den Sportplatz in Steinbeck ein. Um 11 Uhr wird das Eröffnungsspiel angepfiffen. An den Start gehen zwölf Herrenteams und vier Damenmann-
In Hermannsburg stand vor kurzem auf dem Waldsportplatz ein Pfingstturnier für G-Jugendund F-JugendFußballteams auf dem Plan, bei dem auch die G-Jugend des ASV Faßberg an den Start ging. Bei der G-Jugend waren sechs Mannschaften am Start, die im Modus „jeder gegen jeden“ aufeinandertrafen. Das Teilnehmerfeld bestand aus: SV Beckedorf 1, SV Meissendorf 1, TUS Eversen/Sülze 1, TUS Hermannsburg 1+2 sowie dem ASV Faßberg 1. Die Faßberger holten sich den Turniersieg und gewannen den Wanderteller. Der ASV Faßberg sucht noch Jungen und Mädchen für seine Jugendmannschaften. Interessierte können das Training besuchen oder sich beim Jugendleiter Thomas Rockel, Ruf (05055) 941946, melden. Außerdem werden noch Trainer oder Betreuer für Jugendmannschaften gesucht.
schaften. Jede Gruppe spielt unter sich einen Pokal aus. Zum Unterhaltungs-Rahmenprogramm gehören eine Kinderhüpfburg, Torwandschießen und Tombola. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Der Erlös des Turniers ist für einen guten Zweck bestimmt.
Kurzfristig anmelden Die erfolgreich spielenden F3-Junioren-Fußballer des MTV Soltau präsentieren sich seit kurzem im neuen Outfit. Möglich machte die Anschaffung des neuen Trikotsatzes die Soltauer Firma Intersport Lange, die den Verantwortlichen der Nachwuchskicker mit einem sehr günstigen Angebot entgegenkam. Das Foto zeigt Victor Trautwein von Intersport Lange, die Betreuer Vicente Gonzalez und Dirk Hirschmann (hinten v.li.), Henning Schwenske, Niklas Prigge, Maxl Cohrs, Cristof Rädeke, Marius von der Wroge und Christoph Labjuhn (stehend v.li.) sowie Lennart Wenke, Jaimi Gonzalez, Enis Alijaj, Ben Hirschmann, Alex Dabovic (hockend v.li.).
+++ HOL'AB! UND Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom 26. 06. - 01. 07. 2006
Fußballteam aus Tewel beim Turnier in Holland erfolgreich
MÜDEN. Am Sonntag, dem 2. Juli, veranstaltet der MTV Müden/Örtze seinen 18. Volkstriathlon für Jedermann. Start ist um 15 Uhr am Heidesee in Müden. Die Distanzen des traditionellen Wettkampfes bestehen wieder aus 350 Metern Schwim-
men im Heidesee, 23 Kilometern Radfahren und vier Kilometern Laufen. Anmeldungen sind noch möglich und werden von Lars Annecke, Falkenweg 4, 29328 Faßberg, unter der Telefonnummer (05055) 590515 entgegengenommen.
KGS-Team auf 2. Platz
Anton Werner holt Silber
Leichtathleten bei „Jugend trainiert für Olympia“
Hermannsburger Judoka beim Turnier in Erfurt am Start
SCHNEVERDINGEN/SOLTAU. Mit der KGS Schneverdingen in der Wettkampfklasse IV der Jungen und dem Gymnasium Soltau in der Wettkampfklasse III der Mädchen hatten sich zwei Mannschaften für das Bezirksfinale Jugend trainiert für Olympia „Leichtathletik“ in Buxtehude qualifiziert. Dabei belegte die Mannschaft der KGS Schneverdingen Rang 2 unter den vier angetretenen Schulen, während sich das Team das Gymnasiums Soltau unter sechs angetretenen Mannschaften auf dem 4. Rang plazierte.
HERMANNSBURG. Mehr als 450 Athleten aus Polen, Tschechien, Österreich und Ungarn, dazu die Landeskader verschiedener Bundesländer und eine Vielzahl von Vereinen nutzten kürzlich das letzte U15- Sichtungsturnier des Deutschen Judobundes in Erfurt, um sich vor den Augen des Bundestrainers für den Bundeskader zu empfehlen. Aus Hermannsburg vertraten drei Jugendliche den Landkreis Celle im Team des Niedersächsischen Judoverbandes.
Dabei verpaßte die KGS Schneverdingen nach einer starken Mannschaftsleistung das Landesfinale mit 5149 Punkten am Ende nur denkbar knapp, denn die siegreiche Mannschaft des Gymnasiums Buxtehude hatte mit 5174 Punkten am Ende nur 28 Punkte mehr auf ihrem Konto. Aus einer geschlossenen Mannschaft ragten Jan Wahlers mit starken 7,47 Sekunden über 50m und 4,50m im Weitsprung, Hendrik Loeper mit 1,40m im Hochsprung und 51,50m im Ballwurf, Lennard Bosselmann mit persönlicher Bestleistung im Hochsprung von 1,44m, Jan Loeper als Sieger des 1000m Laufes in 3:10,28 Minuten, sowie der
Bei „Jugend trainiert für Olympia“ am Start: Die Jungen der KGS Schneverdingen. Zweitplazierte dieses Wettkampfes Cimo Röcker (in 3:12,70 Minuten) heraus. Mit 6343 Punkten, der fast gleichen Punktzahl wie im Kreisentscheid, erreichten die Mädchen des Gymnasiums Soltau bei sehr starker Konkurrenz Platz 4. Die siegreiche Mannschaft des Gymnasiums Bremervörde erreichte 6880 Punkte und lieferte sich einen packenden Zweikampf mit dem Gymnasium Stade, die mit zehn Punkten weni-
*Teilnahmekarten in Ihrer Filiale !
SCT-Team belegt 2. Rang
UNG DIE EINLAD EN ! K IN R T ZUM AUS
ger Rang 2 belegten. Für die besten Leistungen der Soltauer Mädchen sorgten Carla Eggersglüß die im Hochsprung mit 1,44m Bestleistung sprang, Lena Schindler mit 1,40m im Hochsprung, Svenja Eggers mit 36m im Ballwurf, sowie die 4x75m Staffel mit Julia Homann, Timna Breßgott, Lena Schindler und Johanna Vorwerk, die in 40,01 Sekunden die zweitbeste aller Staffelzeiten lief.
Durch eine großartige technische und kämpferische Leistung in der Klasse bis 46kg konnte sich Anton Werner als einziger Niedersachse auf dem Siegertreppchen plazieren. Dabei war der Weg ins Finale gespickt mit hervorragenden Athleten, wie dem Hamburger Willi Wittermann (Bronzemedaille bei der Deutschen Meisterschaft) und Robin Reibedanz aus Berlin (2.Platz Internationale Deutsche Meisterschaft). Kein Wunder also, daß im Finale die Kräfte schwanden, denn wie schon in drei Kämpfen zuvor, wurde es in der Verlängerung im Golden Score entschieden. Eine enorme Energieleistung für Kondition und Konzentration. Anton verpasste den Tur-
In Erfurt am Start: Anton Werner, Anzor Musaev und Anne Zienterra vom TuS Hermannsburg. niersieg letztlich nur durch einen Koka, der kleinstmöglichen Wertung, nach einem mißglückten Angriff und mußte mit der Silbermedaille vorlieb nehmen. Die Landestrainer waren dennoch sehr zufrieden und lobten trotz der Finalniederlage seine Risikobereitschaft in solch extremer Situation. Auch Anzor Musaev (bis 50kg) zeigte sich gut aufgelegt. Nach zwei klaren Ippon Siegen in der Hauptrunde verwies ihn der spätere Sieger und als bester Techniker des Turniers ausgezeichnete Damian Popiel von Gwardia Lodz in die
Trostrunde. Diese Niederlage konnte sein Selbstvertrauen nicht stören und souverän gewann er die nächsten beiden Kämpfe. Durch eine kleine Unaufmerksamkeit im Kampf um den Einzug ins kleine Finale unterlag er und errang damit den respektablen 7. Platz. Als eine der Leichteren ihrer Gewichtsklasse (bis 52kg) trat Anne Zienterra zum ersten Mal bei einem Turnier dieser Klasse an. Sie kämpfte in zwei Kämpfen engagiert und sammelte für die nächsten Turniere wertvolle Wettkampferfahrung.
Seite 8
Sonntag, 25. Juni 2006
heide kurier
Computer weg SOLTAU. In einen Büroraum der Soltau-Therme drangen Unbekannte in der Nacht zum 19. Juni ein und stahlen zwei Computer sowie einen Flachbildschirm und einen Drucker.
Paten für Frauenhaus „Frauen helfen Frauen“ sucht weitere Unterstützung
Metropolregion stärken Landkreis unterzeichnet Kooperationsvereinbarung SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Im Rahmen der „Expansion“, der fünften Fachmesse für Gewerbeimmobilien in der Metropolregion Hamburg, hat der Landkreis Soltau-Fallingbostel gemeinsam mit den drei Wirtschaftsförderungseinrichtungen der Länder für Hamburg, Niedersachsen und Schleswig-Holstein, den Wirtschaftsförderungen der Landkreise für die nördliche und südliche Metropolregion sowie der Wachstumsinitiative Süderelbe AG eine umfassende Kooperationsvereinbarung abgeschlossen. „Ziel der Vereinbarung ist es, die Wettbewerbsfähigkeit der Metropolregion im Standortwettbewerb durch partnerschaftliche Zusammenarbeit der Wirtschaftsförderer zu stärken“, erläutert der Landkreis. „Diese soll branchen- (Cluster), themen- und projektbezogen sowohl im Bereich der Bestandspflege als auch bei der Ansiedlung erfolgen.“ Hamburgs Senator für Wirtschaft und Arbeit, Gunnar Uldall, hob hervor, daß in einer globalisierten Wirtschaft weniger die Länder als vielmehr die Regionen im Wettbewerb
stünden. „Wenn jetzt die Wirtschaftsförderungen in der Metropolregion ihre bewährte Zusammenarbeit intensivieren und auf eine vertragliche Basis stellen, bedeutet dies eine Stärkung unserer Region im Standortwettbewerb. Globalisierung, EU-Osterweiterung sowie die demografische Entwicklung erfordern eine enge Kooperation in der Metropolregion Hamburg, um gemeinsam die Stärken der Metropole mit den hervorragenden Standortbedingungen in der Region zu optimieren und im Wettbewerb mit anderen Metropolen zu kommunizieren. Die heute geschlossene Vereinbarung ist ein weiterer Schritt hin zu einem gemeinsamen Marketing.“ Die Kooperation der Wirtschaftsförderer knüpft an die Zusammenarbeit von Politik und Verwaltung in der Metropolregion Hamburg an. „Grundlage hierfür war die Erkenntnis, daß die Anforderungen an die Metropolregion zu groß geworden sind, als daß die Stadt Hamburg oder die benachbarten Räume sie allein bewältigen könnten“, so der Landkreis Soltau-Fallingbostel. „Die im-
mer komplexere internationale Wirtschaftsdynamik setzt sich über kleinräumige administrative Grenzen hinweg.“ Die Zukunft der Metropolregion als konkurrenzfähiger Standort in Europa erfordere daher die Bündelung ihrer gesamten Kräfte. Partner der Vereinbarung sind die Wirtschaftsförderungsgesellschaften von Hamburg (HWF), Niedersachsen (IPA) und Schleswig-Holstein (WTSH), die Wirtschaftsförderungen der Landkreise im Norderelbe-Bereich, Kreis Dithmarschen, Steinburg, Herzogtum Lauenburg, Pinneberg, Segeberg und Stormam, südlich der Elbe die Kreise Cuxhaven, Harburg, Lüchow-Dannenberg, Lüneburg, Rotenburg, Soltau-Fallingbostel, Stade und Uelzen sowie die Wachstumsinitiative Süderelbe.
Gegen Baum SPRENGEL. Frontal prallte ein 22jähriger in der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag mit seinem Ford Escort auf der Landesstraße 171 gegen einen Baum. Bei Sprengel wich der Fallingbosteler einem Tier aus, das über die Fahrbahn lief: Sein Pkw kam nach links von der Straße ab und prallte gegen einen Baum. Der verletzte Fahrer wurde mit einem Rettungswagen ins Heidekreisklinikum Soltau eingeliefert.
Marianne Tillot (l.) übergibt die Patenurkunde an Christa Bussmann (2.v.r.). WALSRODE. Überall im öffentlichen Bereich ist das Geld knapp, und auch der Verein „Frauen helfen Frauen“, der das Frauenschutzhaus in Walsrode betreibt, hat damit zu kämpfen. Er setzt jetzt auf Patenschaften, um damit die Existenz des Hauses zu sichern. Seit 1987 setzt sich der Verein für Frauen im Landkreis Soltau-Fallingbostel ein und muß konstatieren, daß seine Arbeit nach wie vor dringend nötig sei: So hätten allein im vergangenen Jahr wieder 20 Frauen mit 25 Kindern Schutz von gewalttätigen (Ehe-)Männern gefunden. Mehr als 100 betroffene Frauen hätten Klärung in der Beratungsstelle des Vereins gesucht. Im Sachkostenbereich sei „Frauen helfen Frauen“ auf Spenden und Bußgelder angewiesen: „Wir sparen, wo wir können. Miete und Neben-
kosten sind jedoch ein Posten ohne Einsparpotential“, unterstreicht Vorsitzende Frauke Flöther. Um das Frauenschutzhaus auch in Zukunft bereithalten zu können, möchte der Verein jetzt hierfür Paten gewinnen. Angesprochen sind dabei all jene, die präventive Arbeit unterstützen und wissen wollen, wer ihre Spende bekommt und was damit geschieht. Die ersten Patinnen nahmen ihre Urkunde jetzt von Marianne Tillot, der stellvertretenden Vorsitzenden des Vereins, entgegen. Der InnerWheel-Club der Rotarier SoltauWalsrode, um seine scheidende
Präsidentin Christa Bussmann, freute sich, mit 900 Euro einen der acht Frauenhausplätze für ein ganzes Jahr zu unterstützen. Es sei nicht das erste Mal, daß Inner Wheel sich für das Frauenschutzhaus engagiere. Und so dokumentiere diese Patenschaft eine ganz besondere Verbundenheit, hob Bussmann hervor. In Not geratene Frauen erreichen das Frauenschutzhaus rund um die Uhr. Engagierte Patinnen und Paten können helfen, damit dies auch in Zukunft so bleibt. Auskünfte hierzu gibt Frauke Flöther unter Telefon (05161) 7 33 00.
Sonntag, 25. Juni 2006
Seite 9
heide kurier
„Keine Überraschungen“
Neues Verzeichnis erstellt
Bauarbeiten an Soltau-Therme verlaufen planmäßig
Kulturdenkmale für den Soltauer Bereich erfaßt SOLTAU. Ein neues Verzeichnis der Kulturdenkmale für den Bereich der Stadt Soltau, das bisherige Auflistungen ablöst, hat jetzt das Niedersächsische Landesamt für Denkmalpflege (NLD) übergeben. Es ist damit die aktuelle Grundlage für die Betreuung der Objekte durch die Untere Denkmalschutzbehörde, die beim Landkreis Soltau-Fallingbostel angesiedelt ist.
Alles im Zeit- und Kostenplan - die Verantwortlichen sind zufrieden: Hans-Heinrich Blöcker, Dr. Heiner Renk, Bernd Schors und Wolfgang Wilhelm (v.li.) vor der Großbaustelle an der Soltau-Therme. SOLTAU (suv). „Bauen im Bestand ist immer schwierig“, erklärt Dr. Heiner Renk. Doch bei diesen Bauarbeiten erlebte der Architekt zum Glück „keine Überraschungen“. Auch bei Wolfgang Wilhelm und Heinrich Blöcker von der Soltau-Therme sowie bei VitadromPächter Bernd Schors nur strahlende Gesichter. Der Grund hierfür: Die Arbeiten am Erweiterungsbau der Therme kommen planmäßig voran. Am vergangenen Mittwoch schufen die Handwerker einen Durchbruch zum Umkleidebereich. Der Zeitpunkt hierfür war günstig, denn in der vergangenen Woche blieb das Hallenbad wie jedes Jahr wegen routinemäßiger Wartungsund Sanierungsarbeiten geschlossen. Für die Bauarbeiter genug Zeit
Ratssitzung WIETZENDORF. Der Wietzendorfer Gemeinderat tagt am Donnerstag, dem 29. Juni, um 20 Uhr im Peetshof. Auf der Tagesordnung steht unter anderem die Mitteilung der CDUFraktion über die Auflösung der Gruppe CDU/BU sowie die Erweiterung der CDU-Fraktion.
um einen Eingang zu den Umkleidekabinen aufzustemmen. Der Durchgang soll später dafür sorgen, daß den Besuchern des Vitadroms lange Wege in den geplanten Wellness- und Fitnessbereich erspart bleiben. Während die Servicearbeiten im Hallenbad beendet sind und sich in den Becken bereits wieder Gäste tummeln, wird auf der Großbaustelle vor dem Eingang weiterhin fleißig gewerkelt: „Bisher ist alles gut gelaufen“, freut sich Renk über den reibungslosen Ablauf. „Wir liegen voll im Kosten- und Zeitplan.“ Und dieser sieht vor das der rund 1,1 Millionen teure Umbau bis zum 30. September fertig sein soll. Doch bis Besucher in der rund 1400 Qua-
dratmeter großen Fitness-, Therapie- und Wellnessanlage trainieren und sich entspannen können, ist noch einiges zu tun. Wenn alles fertig ist, soll der doppelstöckige und etwa 600 Quadratmeter große Fitnessbereich mit seiner großen Glasfront der Soltau-Therme außerdem ein ganz neues und attraktives Äußeres geben. „Der erste Blick der Gäste fällt dann nicht mehr auf die Lüftungs- und Heizungsanlagen“, erklärt Blöcker. Ob dieser Ausblick dann schon verbaut sein wird und wie das neue Gesicht der Soltau-Therme später aussieht, können Interessierte bereits am 18. August erfahren: Dann laden die Stadtwerke als Eigentümer anstelle eines Richtfestes zu einem „Tag der offenen Baustelle“ ein.
Tage der offenen Tür Schneverdinger Weight Watcher laden ein SCHNEVERDINGEN. Seit mehr als 35 Jahren ist Weight Watchers in Deutschland erfolgreich. Basis für ihr aktuelles Programm sind neben neuen ernährungswissenschaftlichen Erkenntnissen auch Wünsche und Erfahrungen der Teilnehmer. Bei diesem System wird jedem Le-
Baustellen-Quiz
bensmittel ein bestimmter Wert zugewiesen - fast alle Obst- und Gemüsesorten dürfen dabei ohne Einschränkung gegessen werden. Ein zentraler Bestandteil von Weight Watchers sind darüber hinaus die regelmäßigen Treffen, bei denen die Leiterin das Ernährungskonzept erläutert und Tips zu Bewegung und Verhalten gibt. Wer sich über das Programm für eine gesunde Gewichtsreduktion informieren möchte, hat jetzt bei den Tagen der offenen Tür der Schneverdinger WeightWatchers-Gruppe Gelegenheit dazu: Am Dienstag, dem 27. Juni, um 19 Uhr und am Donnerstag, dem 29. Juni, um 10 Uhr kommen die Mitglieder in der Diakoniestation der Heideblütenstadt, Bahnhofstraße 21, zusammen, berichten über ihre Erfolge, und auch für das leibliche Wohl ist mit einem Buffet mit WeightWatchers-Gerichten gesorgt. Natürlich steht Leiterin Martina Nölter Interessierten bei Fragen zur Seite. Weitere Informationen gibt es darüber hinaus im Internet unter der Adresse www.weightwatchers.de.
Erfaßt wurden zunächst nur die oberirdischen Fundstellen, die im Sinne des niedersächsischen Denkmalschutzgesetzes als archäologische Baudenkmale bezeichnet werden. Nach Auswertung der Archivunterlagen gingen NLD-Geländetechniker Sieghart Ullrich und Archäologin Dr. Hildegard Nelson in der ersten Jahreshälfte 2005 rund um Soltau ins Gelände. Dabei registrierten sie 320 Objekte. Die meisten davon, nämlich 317, sind Grabhügel, die einzeln oder in größeren Gruppen angeordnet sind. Sie wurden vor allem in der späten Jungsteinzeit (2800 bis 2000 vor Christus) und der anschließenden älteren Bronzezeit errichtet und später noch für nachfolgende Bestattungen genutzt. Die ursprüngliche Zahl der Grabhügel lag mit mehr als 550 weitaus höher. Viele von ihnen wurden allerdings bereits um 1900 und in den späteren Jahren Opfer einer intensiveren landwirtschaftlichen Nutzung, vor allem bei der Umwandlung von Heide in Ackerland. Die mit Abstand größte Zahl archäologischer Baudenkmale weist heute noch mit 72 die waldreiche Gemarkung Wiedingen auf. Das größte Grabhügelfeld mit 27 noch erhaltenen Exemplaren findet sich nordöstlich von Stübeckshorn in der Gemarkung Hötzingen. Ein weiteres mit 25 Grabhügeln liegt südwestlich des Moorsees in der Gemarkung
Woltem. 19 noch im Gelände erkannbare von ehemals 27 dieser Bestattungsorte hat die Gemarkung Dittmern nordöstlich von Hambostel zu bieten. Offensichtlich haben diese Grabhügel im Soltauer Bereich zum Teil schon recht früh Raubgräber auf den Plan gerufen, wie bei späteren wissenschaftlichen Untersuchungen festgestellt werden mußte. Schätze sind dort also nicht mehr zu finden. Dennoch lassen sich bei sorgfältiger Ausgrabung noch wichtige Erkenntnisse gewinnen. Über die Grabhügel hinaus sind indes nur wenige weitere archäologische Baudenkmale vorhandern, die vermutlich aus dem Mittelalter und der Neuzeit stammen. So befindet sich an der Grenze zwischen Meinern und Leitzingen der Rest einer ehemals 800 Meter langen Landwehr, von der noch ein vier Meter breiter Wall mit beidseitigen Gräben auf einer Länge von 200 Metern erhalten ist. Ebenfalls in der Gemarkung Meinern stehen an der Alm-Aue noch Reste des verlassenen (also wüst gewordenen) Bockhofes (auch: Bruchhof). Erkennbar ist hier vor allem ein Brunnen mit Resten der Steineinfassung. Beim Wohnplatz Tiegen in der Gemarkung Harber befindet sich eine Wegesperre, die mit einer alten Furt des Mühlenbaches zusammenhängen muß. Sie ist auf einer Länge von etwa 160 Metern erhalten und besteht aus einem, streckenweise zwei parallelen Wällen. Da betroffenen Grundstückseigentümern oft nicht bekannt ist, daß derlei kulturgeschichtliche Stätten auf ihrem Land vorhanden sind, wird sie das Niedersächsische Landesamt für Denkmalpflege darüber demnächst schriftlich informieren.
Während der Bauphase laden Soltau-Therme und Vitadrom jeden Monat zu einem „Baustellen-Quiz“ ein. Dabei werden jeweils drei Fragen rund um die Themen Sole, Sauna, Wellness und Fitness gestellt. Jetzt wurden die Preise für das Mai-Rätsel an die Gewinner verteilt: Elisabeth Heidenstedt (2.v.li.) aus Soltau erhält einen Gutschein für eine Gesichtsbehandlung, Volker Fischer (2.v.re.), ebenfalls aus der Böhmestadt, kann sich über eine Tageskarte für die Soltau-Therme freuen, und der dritte Preis, ein Gutschein für eine Massage, ging an Kerstin zum Felde aus Bomlitz. Thermeleiter Wolfgang Wilhelm (re.) und Bernd Schors (li.), Pächter vom Vitadrom und VitaSol, gratulierten den Gewinnern.
Hier besteht sogar eine Meldepflicht für alle archäologischen Funde und Entdeckungen, auch für beweglich - wie etwa Scherben - oder auffällige Bodenverfärbungen. Informationen über entsprechende Beobachtungen nehmen die Untere Denkmalschutzbehörde des Landkreises Soltau-Fallingbostel, das Niedersächsische Landesamt für Denkmalpflege in Hannover, Telefonnummer (0511) 9255313, oder dessen Außenstelle in Lüneburg, Ruf (04131) 152935, entgegen.
Ausstellung WIETZENDORF. „Zarte Begegnung“ lautet der Titel einer Bilderausstellung, die am Montag, dem 3. Juli, um 19 Uhr im Rathaus der Gemeinde Wietzendorf eröffnet wird. Zu sehen sind Arbeiten der Walsroder Künstlerin Ina Himborn sowie der Künstlerin Marianne Schlenker aus Hünzingen. Die Ausstellung kann bis zum 29. September während der Öffnungszeiten des Rathauses besichtigt werden.
GartenmöbelAbverkauf
Mit Alkohol SCHNEVERDINGEN. Alkoholisiert unterwegs war ein Pkw-Fahrer in Schneverdingen: Weil die Nebelscheinwerfer an seinem Mercedes eingeschaltet waren, stoppte die Polizei einen 34jährigen Freitagfrüh gegen 0.45 Uhr in der Bahnhofstraße in der Heideblütenstadt. Dabei stellten die Beamten fest, daß der Atem des Bispingers nach Alkohol roch. Ein Test ergab mehr als 1,1 Promille. Blutprobe und Sicherstellung des Führerscheins waren die Folgen.
Nach den Bestimmungen des Denkmalschutzgesetzes dürfen diese Objekte nicht zerstört oder in ihrem Bestand gefährdet werden. Die bisherige Nutzung wird in der Regel davon nicht berührt. Sogenannte „verändernde Maßnahmen“ - wie etwa Tiefpflügen oder Umwandlung von Wald in Ackerland - müssen aber vorher von den Denkmalschutzbehörden genehmigt werden, denn wer ein Kulturdenkmal mutwillig zerstört, macht sich strafbar. Dabei unterliegen auch jene Stätten, die möglicherweise noch nicht erfaßt sind, dem Denkmalschutz.
Soltau Am Hornberg 12 Telefon 0 51 91 / 98 18 - 0
Seite 10
Sonntag, 25. Juni 2006
heide kurier
Rieger in Soltau Cohrs-Kurier Shuttle-Service
8000 Euro Erlös für Soldatenhilfswerk der Bundeswehr
zu den WM-Spielen in der Festhalle Munster
FASSBERG. Zufrieden waren die Organisatoren des schon nahezu traditionellen Sommerfestes zu Gunsten des Soldatenhilfswerks der Bundeswehr e.V. am Soldatenheim in Faßberg: In diesem Jahr kamen rund 8.000 Euro zusammen, die dem Soldatenhilfswerk zur Verfügung gestellt werden. Mit dem Geld soll unverschuldet in Not geratenen Soldatinnen, Soldaten und deren Familien schnell und unbürokratisch geholfen werden.
Viertelfinale: Fr., 30.06., Sa., 01.07. Halbfinale: Di., 04.07., Mi., 05.07. Spiel um den 3. Platz: Sa., 08.07. Finale: So., 09.07. Tour 1 Wietzendorf, Marktplatz Soltau, Esso-Tankstelle
Tour 2 Müden, Hotel zur Post Faßberg, Rathausplatz Trauen, Bushaltestelle Oerrel, Feuerwehrhaus
Tour 3 Hützel/Steinb., Schützenplatz Bispingen, Kreissparkasse Zum Einsatz kommen VW-Busse für 8 Personen, bei Bedarf ein Bus für 40 Personen. Fahrpreis 5.- €.
Abfahrtszeiten erfahren Sie unter der kostenlosen WM-Hotline 0800-6606607
Erfolgreiches Sommerfest
Kaum etwas sehen vom WM-Spiel Ecuador-Deutschland konnte Hermann Rieger bei seinem Besuch des Soltauer HSV-Fanclubs „Der Norden hebt ab“ in der Alten Reithalle. Nur unterbrochen durch den dreimaligen Torjubel war der ehemalige Kultmasseur des HSV permanent damit beschäftigt, Autogramme zu geben. Ob groß, ob klein, Hermann kam mit Begeisterung jedem Wunsch nach. Bereitwillig posierte er lächelnd bei Fotowünschen mit seinen Fans am Info-Stand des FanClubs, den er im Anschluß noch besuchte, um in geselliger Runde einige amüsante Anekdoten aus seiner aktiven Zeit beim HSV zum Besten zu geben. Beim Abschied versprach Rieger bereits einen erneuten Besuch bei den Soltauern, die sich jeden 3. Donnerstag im Monat um 19.30 Uhr bei Manuel im Soltower Krug, Lüneburger Straße 146 treffen. Weitere Infos gibt es unter Ruf (0170) 8023906.
„Erneut hat sich das Kuratorium Soldatenheim, hier in erster Linie der Veranstaltungsausschuß, gemeinsam und unter maßgeblicher Unterstützung der Gemeinde Faßberg, der Evangelischen Arbeitsgemeinschaft für Soldatenbetreuung (EAS) sowie der Dienststellen des Fliegerhorstes verdient gemacht und auf dieses Fest hingearbeitet“, unterstrich der Standortälteste Faßberg und Kommandeur der Technischen Schule der Luftwaffe 3 (TSLw 3), Oberst Ulrich Stamm, zur Eröffnung des 23. Sommerfestes in Faßberg. Bürger-
Betrunken FASSBERG. Mit 1,24 Promille im Blut war am Donnerstag gegen 20.40 Uhr ein 57jähriger auf der Landesstraße 280 in Faßberg-Oberohe unterwegs. Die Polizei stoppte den in Richtung Müden fahrenden Mann, ordnete eine Blutprobe an und leitete ein Ermittlungsverfahren ein.
Tasche weg SCHNEVERDINGEN. Am vergangenen Dienstag entwendeten Unbekannte in Schneverdingen erneut eine Handtasche aus einem parkenden Pkw. Die Täter zerstörten bei dem auf einem Parkplatz Am Kirchhof für etwa 20 Minuten geparkten Skoda eine Seitenscheibe und nahmen die im Fahrgastraum deponierte Damenhandtasche, in der sich unter anderem ein Portemonnaie mit mehreren 100 Euro Bargeld sowie Ausweise befanden, mit.
Nicht zuletzt die Tombola mit mehr als 1.500 Preisen sorgte für den hohen Erlös. Und so danken die Organisatoren allen Gewerbetreibenden, Firmen und Einzelpersonen, die sich an der Tombola beteiligt haben.
Jungen entwendeten 86 Autoembleme Die Soldaten der Heeresfliegerversorgungsstaffel 105 sicherten beim Kistenstapeln: Der Rekord lag bei 21 Kisten.
Trommeln FINTEL. Der Jugendtreff „meet and greet“ der Kirchengemeinde Fintel lädt am Freitag, dem 7. Juli, zu einem Tag der offenen Tür ein. Ab 16 Uhr soll es neben Kaffee, Kuchen, Salat und Würstchen Gelegenheit zum gemütlichen Beisammensein geben - und als Höhepunkt eine Trommelaktion mit Gegenständen des Alltags.
Heimatverein Fintel lädt zur Wanderung ein
Bei der Wanderung des Heimatvereins Fintel werden die Teilnehmer auch nach der Waldohreule Ausschau halten.
mit ihrer Kletterwand mit von der Partie. Das 3./Feldjägerbataillon 152 aus Munster präsentierte Einsatzfahrzeuge zum Anfassen. Für kulinarische Abwechslung sorgten Spezialitäten der Mitarbeiter der Deutsch-Französischen Ausbildungseinrichtung „TIGER“, und die Angehörigen der 1. Inspektion der Technischen Schule der Luftwaffe 3 konnten ihrem Ruf als exzellente Barmixer gerecht werden.
Zwei Schüler erwischt
Natur entdecken FINTEL. Der Heimatverein Fintel lädt Interessierte aus der näheren und weiteren Umgebung am heutigen Sonntag um 14.30 Uhr wieder zu einer Naturwanderung ein. „Wiesen und Ackerränder - Wichtige Lebensräume in der Kulturlandschaft“ lautet das Thema. Treffpunkt ist der
meister Hans-Werner Schlitte betonte: „Die Zusammenarbeit mit dem Fliegerhorst ist beispielgebend und wir freuen uns über dieses harmonische Miteinander. Ich möchte unseren Dank an das Kuratorium Soldatenheim richten, das es Jahr für Jahr versteht, ein so tolles Fest auf die Beine zu stellen.“ Die Dienststellen des Standortes und die Gemeinde Faßberg hatten sich wieder viel einfallen lassen, um das Fest mit kleinen und großen Attraktionen zu bestücken. Wie in den Jahren zuvor waren unter anderem die Freiwillige Feuerwehr und die Schützengilde Faßberg sowie das Technische Hilfswerk aus Gifhorn
Aufgebrochen SCHNEVERDINGEN. Das Gartengerätehaus am Friedhof in Großenwede brachen Unbekannte in der Nacht zum 16. Juni auf und entwendeten daraus diverse Gartengeräte. Unter anderem nahmen sie einen Rasenmäher und zwei elektrische Heckenscheren mit.
Oberst Ulrich Stamm mit Faßbergs Bürgermeister Hans-Werner Schlitte und dem Kommandeur des Transporthubschrauberregiments 10, Oberst Uwe Seeburg (v.l.), auf dem Sommerfest vor der Plakatwand des Soldatenhilfswerks der Bundeswehr.
Parkplatz Redderberg 8 in Fintel (ehemalige Forschungsstation) zwischen Wesseloh und Fintel. Unter der fachkundigen Leitung der Biologin Dr. Erika Vauk geht es auf eine knapp zweistündige Entdeckungstour in die Natur, bei der unter anderem auch nach Vögeln wie Waldohreulen, Feldlerchen und Rebhühnern Ausschau gehalten wird. Daher sollten Teilnehmer möglichst ein Fernglas mitbringen. Am Rand der Gemeinde Fintel befinden sich ungewöhnlich viele unterschiedliche genannte Sonderbiotope. Dazu gehören die bachbegleitenden Feuchtwiesen, die extensiv genutzt werden, ebenso wie Ackerflächen, die nach BiolandRichtlinien bewirtschaftet werden. Diese liegen oft nebeneinander und sind zusammen mit den konventionell bewirtschafteten Flächen Bestandteile der Kulturlandschaft. Auf engem Raum erhält der Besucher somit die Möglichkeit, eine Vielzahl von Pflanzen und Tieren in kurzer Zeit kennenzulernen. Die Führung ist wie immer kostenlos, um eine Spende wird gebeten.
SCHNEVERDINGEN. Mit Hilfe eines aufmerksamen Lehrers konnte die Polizei eine Serie von Diebstählen aufklären. Am Freitagvormittag vor einer Woche hatte ein Lehrer der KGS Schneverdingen zwei Kinder beobachtet, die in der Schule mit Fahrzeugemblemen spielten. Da ihm aufgrund von Pressemeldungen bekannt war, daß diese in der vergangenen Zeit vermehrt in der Stadt entwendet worden waren, sprach er die beiden zwölf und 13 Jahre alten Schneverdinger an. Beide gaben sofort zu, die Embleme gestohlen zu haben. Nach Polizeiangaben hatte der Lehrer den Eindruck, daß die Schüler froh waren, daß die Sache endlich ans Licht kam. Die Jungen hätten behauptet, daß ihnen ihre Diebstähle inzwischen Leid täten. Gegenüber der Polizei erklärten die Jungen, daß sie sich nachts heimlich aus dem Haus geschlichen und Embleme von
Fahrzeugen gestohlen hätten. Warum sie die Diebstähle begangen haben, konnten die Schüler nicht erklären. Mit den noch nicht strafmündigen Kindern wurde ein erzieherisches Gespräch geführt. Offensichtlich war bei ihnen das Unrechtsbewußtsein bisher noch nicht stark genug ausgeprägt. Bei den beiden Schülern stellten Polizeibeamte insgesamt 86 Autoembleme verschiedener Marken sicher. Dies sind weit mehr, als bisher bei der Polizei als gestohlen angezeigt worden sind. Die Eigentümer können ihre Embleme bei der Dienststelle in Schneverdingen, Verdener Straße 32, abholen. Die Beamten bitten auch die Geschädigten, die sich bisher nicht gemeldet haben, ihre entwendeten Fahrzeugembleme abzuholen beziehungsweise sich mit der Polizei in Schneverdingen, Telefon (05193) 986850, in Verbindung zu setzen.
Die Polizei stellte 86 Autoembleme sicher, die zwei Schneverdinger Schüler von Fahrzeugen abmontiert hatten. Die Autobesitzer können ihr Eigentum bei der Polizeidienststelle in der Heideblütenstadt abholen.
Sonntag, 25. Juni 2006
Seite 11
heide kurier
Spreewald
Für Senioren
Beschädigt
Einbruch I
Einbruch II
Überschlagen
BRELOH. Das DRK Breloh erinnert alle Personen, die sich angemeldet und bezahlt haben, an die Spreewald-Fahrt: Start ist am 30. Juni um 8 Uhr bei der Freiwilligen Feuerwehr in Breloh und um 8.15 Uhr am Bahnhof in Munster.
FINTEL. Zum nächsten Seniorennachmittag der Kirchengemeinde Fintel am Mittwoch, dem 28. Juni, laden Anne und Falk Rohland, Haxloh 40, von 15 bis 17 Uhr in ihren Garten ein. Wem der Weg zu beschwerlich ist, sollte sich bei Ute Ahrens, Ruf (04265) 953031, oder Gisela Lürssen, Ruf (04265) 1341, melden, um abgeholt zu werden.
SOLTAU. Erfolglos versuchten Unbekannte in der Nacht zum vergangenen Dienstag einen am Soltauer Buchhopsweg geparkten Porsche 911 aufzubrechen. Vermutlich aus Wut, daß ihnen dieses Vorhaben mißlang, zerkratzen sie den Lack und verbeulten den Pkw erheblich. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von 10.000 Euro.
SCHNEVERDINGEN. In den Kindergarten an der Ernst-Dax-Straße in Schneverdingen brachen unbekannte Täter in der Nacht zum vergangenen Dienstag ein. Sie hebelten ein Fenster auf, stiegen ein und durchsuchten einige Räume. Offensichtlich fanden die Täter jedoch nicht das Gesuchte und verließen das Gebäude wieder durch das aufgehebelte Fenster.
SCHNEVERDINGEN. In der Nacht zum Mittwoch stiegen Unbekannte in eine Gaststätte an der Straße Am Bahndamm in Schneverdingen ein. Sie entwendeten eine Geldtasche, einen Flachbildfernseher sowie einen Computermonitor und einen Drucker. Weiter brachen sie einen Sparkasten auf und nahmen das darin befindliche Bargeld mit.
SCHNEVERDINGEN. Aus ungeklärter Ursache geriet ein 57jähriger Schneverdinger mit seinem VW Transporter und Anhänger am Mittwoch gegen 15.20 Uhr in der Inseler Straße ins Schleudern. Das Gespann kam von der Straße ab, überschlug sich und blieb auf der Seite liegen. Bei dem Unfall wurde ein 20jähriger Beifahrer leicht verletzt. Es entstand ein Schaden von 8700 Euro.
Bio-Sonntag RIEPE. Am 2. Juli startet Niedersachsens erster Bio-Sonntag: Ein zentrales Hoffest für Verbraucher und gleichzeitig Info-Tag für Landwirte, die sich für den Ökolandbau interessieren. Auf dem Bioland-Betrieb Oesenhof in Riepe (Bad Fallingbostel) präsentieren sich von 10 bis 17 Uhr zahlreiche Unternehmen der Öko-Branche mit Tieren, Pflanzen, Maschinen und den neuesten Bio-Produkten. Besonderer Schwerpunkt: Naturkosmetik und Kartoffelblüten. Eröffnet wird der BioSonntag für die ganze Familie von Staatssekretär Friedrich-Otto Ripke. Veranstalter ist das Kompetenzzentrum Ökolandbau Niedersachsen.
Für Starter BAD FALLINGBOSTEL. Der „Starter-Shop“ der Handwerkskammer Lüneburg-Stade kommt am Mittwoch, dem 28. Juni, ab 9 Uhr in die Kreishandwerkerschaft nach Bad Fallingbostel. Wer sich in einem handwerklichen Beruf selbständig machen möchte, kann an diesem Tag sein Konzept mit Beratern der Handwerkskammer und der Kreishandwerkerschaft besprechen. Das Angebot reicht von der Klärung betriebswirtschaftlicher Fragen über rechtliche Aspekte einer Gründung bis zur Abwicklung der Formalitäten. Terminvereinbarungen sind unter Ruf (05162) 894 möglich. Weitere Informationen gibt es unter www.hwk-lueneburg-stade.de.
OBI ist Deutschlands Nr.1 unter allen Bau- und Heimwerkermärkten
verstellbare Rückenlehne ausklappbare Sonnenmarkise komplett mit Klapptischen und Fußstützen
waschbar bei 30° C
Entwischt SOLTAU. Einer Funkstreifenbesatzung fielen am vergangenen Mittwoch kurz nach 4 Uhr zwei junge Männer auf, die auf der Dorfstraße in Tetedorf jeweils einen Golf-Caddy hinter sich herzogen. Als die Männer die Streife bemerkten, rannten sie sofort auf ein Grundstück, ließen die vermutlich von einem in der Nähe liegenden Golfplatz gestohlenen Caddys mit diversem Inhalt zurück und flüchteten. Die Absuche der Umgebung und die Fahndung nach den beiden Männern verlief erfolglos. Die Ermittlungen dauern an.
299,99
9,99
Strandkorb
Grünes witterungsbeständiges Kunststoffgeflecht, 120 x 85 x 160 cm.
Sonnensegel
Verletzt MUNSTER. Bei einem Verkehrsunfall in Munster an der Einmündung Am Hanloh/Soltauer Straße wurde am vergangenen Dienstagvormittag eine Fahrradfahrerin leicht verletzt. Die 48jährige war gegen 10.30 Uhr mit ihrem Fahrrad auf dem linken Radweg der Soltauer Straße in Richtung Innenstadt gefahren. Als ein 64jähriger Soltauer mit seinem Audi von der Straße Am Hanloh nach rechts in die Soltauer Straße einbiegen wollte, übersah er die Fahrradfahrerin. Bei dem Zusammenprall stürzte die Munsteranerin und zog sich leichte Verletzungen zu.
aus Polyester (180 g), pulverbeschichtet, weiß. Komplett mit Zubehör wie Anker, Seil, Befestigungsstange (Ø 25 mm) und 1 Befestigungsfuß. 3,6 x 3,6 m.
Ø 3,66 m
komplett mit Filter und Abdeckung
NEUENKIRCHEN. Am vergangenen Dienstag befuhr der Fahrer eines Klein-Lkw gegen 21.05 Uhr die Bundesstraße 71 in Richtung Neuenkirchen. Als er kurz hinter Leverdingen einen Skoda überholte, kam ihm ein Fahrzeug entgegen. Der 19jährige lenkte seinen Lkw nach rechts, schnitt hierbei den überholten Skoda, der während des Überholvorgangs beschleunigt haben soll. Der 33jährige Fahrer mußte seinen Pkw scharf abbremsen, verlor die Kontrolle über sein Fahrzeug, kam nach links von der Straße ab und prallte gegen einen Baum. Ein Rettungswagen brachte den Neuenkirchener ins Heidekreisklinikum Soltau. Am Skoda entstand Totalschaden.
90 cm
Geschnitten
69,99
12,99
„Flexipool“
Strandmuschel
mit TÜV-geprüfter 12-V-Kartuschenfilteranlage. Auf ebener Fläche aufzustellen, richtet sich beim Befüllen von selbst auf. Pool-Leiter gegen Aufpreis erhältlich.
PE-Boden, Fiberglasgestänge, Sonnendach aus Polyester. Verschließbar. Ca. 250 x 120 x 120 cm.
Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Nur solange der Vorrat reicht. Alle Artikel ohne Dekoration.
0026-06
Seite 12
Sonntag, 25. Juni 2006
heide kurier
SCHLANKER IN DEN SOMMER
● Urteile im Alltag ● Urteile im Alltag ● Urteile im Alltag ● Urteile im Alltag ●
DURCH FETTABSAUGUNG
Konfirmationskosten sind kein Sonderbedarf Mitgeteilt von Rechtsanwalt Jörg Struck, auch Fachanwalt für Familienrecht, aus der Kanzlei Worch-Rohweder & Struck, Soltau
Sichtkorrektur Augenlasik zur Auge bis 2.000 € pro
Die ArteMedic Privatkliniken bieten Ihnen alle ästhetischen Behandlungen in top ausgestatteten, modernsten Kliniken zum fairen Preis* (z.B. Brustvergrößerung bis 4.900 € oder **92 € pro Monat). Unsere Fachärzte für Plastische Chirurgie klären Sie in einem persönlichen Gespräch über Erfolgsaussichten und Risiken umfangreich auf. * Preise können durch spezielle Indikationen differieren ** Finanzierung über unsere Hausbank, Laufzeit 72 Monate effekt. Jahreszins 10,9%
Brustvergrößerung Fettabsaugung
mit allen bewährten Methoden (Tumeszenz oder Narkose)
Bauchstraffung Bruststraffung Brustverkleinerung Facelift (auch Softlift) Lidkorrekturen Faltenunterspritzung Haarentfernung Eigenhaarverpflanzung
ARTEMEDIC Privatkliniken DORTMUND • BUCHHOLZ b. HAMBURG NÜRNBERG • MÜNCHEN • STUTTGART
ARTEMEDIC
Nach einer ganz aktuellen Entscheidung des Bundesgerichtshofs (BGH) als dem obersten Zivilgericht auch in Familiensachen vom 15. Februar 200 (XII ZR 4/04, OLG Bremen) könnten alleinerziehende Elternteile, die in Trennung oder Scheidung leben, zukünftig mit den Kosten einer Konfirmationsfeier und der obligatorischen Konfirmandenfreizeit beziehungsweise Konfirmandenfahrt allein dastehen, ohne daß sich der andere Elternteil an diesen Kosten beteiligen muß. Der nach Einkommensgruppen gestaffelte monatliche Tabellenunterhalt aus der sogenannten Düsseldorfer Tabelle umfaßt regelmäßig den gesamten absehbaren Lebensbedarf des unterhaltsbedürftigen Kindes. Hat ein Kind neben diesem allgemeinen Lebensbedarf über einen längeren Zeitraum einen zusätzlichen, regelmäßigen Bedarf, beispielsweise für krankheitsbedingte Kosten oder den Besuch einer Privatschule, kann und muß dieser regelmäßige Mehrbedarf bei der Bemessung der laufenden mo-
SoVD-Tour SCHNEVERDINGEN. Am 28. Juni startet die Radfahrgruppe des Schneverdinger Ortsverbandes des Sozialverbandes Deutschland unter Leitung des Ehepaares Grönke zu ihrer nächsten Tour. Treffpunkt ist um 13.30 Uhr der Rathausbrunnen.
Die „metropolcard“ bringt die verschiedensten Wünsche der Nutzer unter einen Hut: Sind morgens noch Oma und Opa mit den Enkeln in Hamburg unterwegs gewesen, können die Eltern abends gemütlich in
Infos unter: www.artemedic.de
Daneben tritt immer wieder die Frage eines zusätzlichen im Gesetz vorgesehenen Unterhaltsanspruches wegen eines unregelmäßigen, außergewöhnlich hohen Bedarfes (Sonderbedarf) auf. Zwischen den Instanzgerichten der einzelnen Oberlandesgerichte (OLG) wurde unterschiedlich beurteilt, ob die Kosten einer Konfirmation oder Kommunion vom unterhaltsberechtigten Kind als einmaliger Sonderbedarf zusätzlich vom barunterhaltsverpflichteten Elternteil ganz oder teilweise beansprucht werden können. Die gerichtliche Vorinstanz, das OLG Bremen, hatte dies in seiner Berufungsentscheidung in Abhängigkeit von der Höhe des gezahlten laufenden Kindesunterhaltes dann angenommen, wenn die Aufwendungen für eine Konfirmation nicht innerhalb eines Zeitraumes von etwa vier Monaten aus dem laufenden Unterhalt aufgebracht werden können. Im konkreten Fall
des OLG Bremen ging es um die Erstattung der Kosten einer Konfirmationsfeier in Höhe von 361 Euro und um die Kosten einer Konfirmandenfahrt in Höhe von 150 Euro. Obgleich der unterhaltsverpflichtete Kindesvater einen laufenden monatlichen Unterhalt von 293,48 Euro zahlte, sah das OLG Bremen den Kindesvater als verpflichtet an, diese Kosten zusätzlich als einmaligen Sonderbedarf zu erstatten. Der BGH hat diese Entscheidung aufgehoben mit der Begründung, daß unterhaltsrechtlicher Sonderbedarf nur dann bestehe, wenn dieser außergewöhnlich hohe Bedarf zusätzlich überraschend und der Höhe nach nicht abschätzbar auftrete. Da die Kosten für eine Konfirmation spätestens mit Beginn des Konfirmandenunterrichts absehbar wären, seien sie nicht überraschend und könnten deswegen keinen Sonderbedarf darstellen. Das unterhaltsberechtigte Kind beziehungsweise der dieses Kind betreuende Elternteil sei gehalten, die-
Munster-Touristik: „metropolcard“ MUNSTER. Die Sommerferien nahen und die Munster-Touristik hat rechtzeitig ein attraktives Angebot für Gäste und alle, die daheim bleiben, parat: die „metropolcard“. Als „all-inclusive-card“ bietet sie abwechslungsreiche Freizeiterlebnisse und spart dabei auch noch Geld.
Tel.: 04181 - 131910 • Fax: 04181 - 131915 Im Krankenhaus Buchholz Steinbecker Str. 44 • 21244 Buchholz
natlichen Unterhaltsrente berücksichtigt werden.
einer Wellness-Oase entspannen. Auch der zweite und dritte Tag lassen sich individuell und vielfältig gestalten. Innerhalb von zehn Tagen dürfen „metropolcard“-Besitzer drei Tage auswählen, an denen sie die Karte nutzen möchten. Aus mehr als 100 Freizeiteinrichtungen können Interessierte ihr ganz persönliches Erlebnisprogramm zusammenstellen. An den drei Tagen können alle teilnehmenden Freizeitund Kulturattraktionen wie das Deutsche Panzermuseum Munster,
das „aqua mundo“ im Center Parc, das Hamburg Dungeon, die Miniatur-Wunderland-Modelleisenbahn, Stadtrundfahrten und Elbtouren in Hamburg sowie den ÖPNV kostenlos nutzen. Der Kauf der Karte lohnt sich schon bei der Nutzung von drei bis vier Freizeit-Highlights der Metropolregion. Tipps für Ausflüge und weitere Informationen finden Interessierte im Internet unter www.metropolcard.de sowie bei der Munster-Touristik, Ruf (05192) 89980.
Heizöl gewonnen
Ideen für Ihre Traumküche!
se Kosten durch Bildung von Rücklagen aus dem laufenden Unterhalt zu decken. Dies ist nach der ganz aktuellen Rechtsprechung des BGH selbst dann der Fall, wenn die laufenden Unterhaltsleistungen solche Rücklagen ausnahmsweise nicht ermöglichen und nur den notwendigen Lebensbedarf abdecken. Wie aber, so fragt man sich nach dieser Entscheidung, sollen solche Kosten dann aufgebracht werden? Was kann das unterhaltsberechtigte Kind unternehmen, wenn man sich angesichts der geringen Höhe des laufenden Unterhaltes zur Rücklagenbildung nicht in der Lage sieht? Der einzig theoretisch noch mögliche Weg wäre nur derjenige, bereits zu Beginn der Konfirmandenzeit die voraussichtlich entstehenden Kosten der Konfirmation beziehungsweise Kommunion als monatlichen Mehraufwand gegenüber dem unterhaltsverpflichteten Elternteil durch Erhöhung der laufenden monatlichen Unterhaltsrente zu beanspruchen. Mit dieser Entscheidung dürfte dar-
über hinaus ebenfalls feststehen, daß die Kosten einer Klassenreise das gleiche juristische Schicksal teilen, wenn die Kosten, wie regelmäßig, einige Monate vor deren Anfall, zu Beginn eines Schuljahres, bekanntgegeben werden. Dann werden auch solche Kosten einer Klassenreise nicht mehr als Sonderbedarf vom unterhaltsverpflichteten Elternteil zu zahlen sein. Den zum Barunterhalt verpflichteten Elternteil wird es vielleicht freuen, wenn er sich nicht ohnehin freiwillig an solchen Kosten beteiligt, das unterhaltsberechtigte Kind und der dieses Kind betreuende Elternteil werden sich auf diese neue höchstrichterliche Rechtsprechung einstellen müssen.
Noch Plätze frei EC-Kreisverband bietet Freizeit an FINTEL. Der EC-Kreisverband Winsen-Lüneburg und die Kirchengemeinde Pattensen bieten eine Teenagerfreizeit an, bei der noch wenige Plätze frei sind. Die Freizeit führt die 14- bis 17jährigen vom 2. bis 16. August nach Frankreich an die Tarn.
ein Ausflug ans Mittelmeer, eine freiwillige Höhlentour, Übernachten auf einem Hochplateau und vieles mehr gehören. Mit interessanten Themen und Aktionen soll über die Bedeutung des Glaubens für das eigene Leben nachgedacht werden.
Das Camp geht inmitten einer abwechslungsreichen Landschaft mit vielen anderen Jugendlichen und sieben Betreuern unter der hauptamtlichen Leitung des EC-Jugendreferenten Matthias Lücht über die Bühne. Neben Baden und Relaxen am eigenen Badestrand gibt es ein „Anti-Langeweile-Programm“, zu dem auch eine zweitägige Kanutour mit Open-Air-Übernachtung,
Im Preis sind Vollverpflegung, die Fahrt mit einem klimatisierten Hochdecker-Bus und diverse Eintrittpreise enthalten. Nähere Informationen und Anmeldeunterlagen sind beim EC-Jugendreferenten Matthias Lücht, Telefon (04179) 750831, E-Mail:
[email protected], sowie auf der Internetseite www.ec-nordheide.de erhältlich.
Designer-Mode
Über 500 Liter Premium-Heizöl können sich Bodo Gessner und seine Frau (Mitte) freuen. Bei der Gewinnübergabe ebenfalls dabei: Geschäftsführer der Mineralöl Freytag GmbH, Sascha Dreier, sowie Dirk Ebersbach von der Firma Ebersbach Haustechnik (v.li.).
Ernst-August-Straße 7 · Walsrode Tgl. 9 - 18 Uhr · Sa. 9 - 13 Uhr · lg. Sa. 9 - 16 Uhr
ch Heizkesseltaus profi… vom Heizungs stig gün r, be sau schnell,
SOLTAU. Familie Gessner aus Soltau-Harber kann der nächsten kalten Jahreszeit gelassen entgegensehen: Im Rahmen der Aktion „Sparen mit Öl-Brennwertheizung und
Jeden Sonntag Schautag von 14 bis 17 Uhr (keine Bera tung , kein Verkauf) feiertags ges chlossen
Steigern Sie Ihr Wohlbefinden, gerade an heißen Sommertagen. Mehr Wohnkomfort, speziell im Wohn- und Schlafbereich mit einer modernen Klimaanlage Wunschklima für Haus, Büro oder Werkstatt. Die neue Generation von Raumklimageräten... ...flüsterleise, energiesparend, umweltfreundlich, formschön. Klimagerät für Wandmontage, 2,6 kW Kälteleistung, inklusive Installation und Inbetriebnahme an einer Außenwand €
1.899,-
(der Elektroanschluß muss durch einen Fachinstallateur erfolgen).
BAD · HEIZUNG · SANITÄR · FACHHANDEL · INSTALLATION Harburger Str. 17 a · 29640 Schneverdingen · Tel. (05193) 9841-0 · Fax (05193) 9841-50 · www.schoneboom.de
Solar”, einer überregionalen Initiative der Ölheizungsexperten aus Niedersachsen zum modernen Heizen und Energiesparen, hat Bodo Gessner einen von insgesamt zehn Hauptpreisen, nämlich 500 Liter Premium-Heizöl gewonnen.
SCHNEVERDINGEN. Für exklusive Mode und Accessoires müssen Kunden nicht extra in die Großstadt fahren: Der neue „Designer-Fashion Store“ in Schneverdingen bietet ab sofort Top-Qualität und eine ausgesuchte Kollektion im Bereich Bekleidung als auch bei wertvollen Marken-Taschen, Portemonnaies und vieles mehr an - und das zu günstigen Preisen. In der vergangenen Woche feierte das Geschäft in der Heideblütenstadt, Am Markt 6, Eröffnung. Im Sortiment finden modebewußte Kundinnen einen große Auswahl an Hosen, Blusen, Jacketts, Blazern und vieles mehr
aus der aktuellen Trendcollektion, die bis August noch erweitert werden soll. Auch Männer, die Wert auf eine stilvolles Outfit legen, bekommen hier von Anzügen und Kaschmir-Mänteln bis hin zu Jeans und Hemden alles für ein gepflegtes Äußeres. Die schicke italienische Mode stammt von namhaften Designern und Labels - und das sowohl für „Sie“ als auch für „Ihn“. Der neue „Designer-Fashion Store ist von Montag bis Freitag von 9.30 bis 13 Uhr und von 15 bis 18.30 Uhr sowie Samstag von 9.30 bis 13 Uhr geöffnet. Weitere Informationen zu den Angeboten erhalten Kunden unter Telefon (05193) 52190.
Hinter der Aktion stehen Mineralölhändler und Heizungsfachbetriebe aus Niedersachsen, hier die Fachgemeinschaft „Ölwärme & Service Soltau-Fallingbostel“, und der Hörfunksender Hit-Radio Antenne. Gessner besuchte nach dem Aufruf im Radio das Infomobil bei einem Stopp in Soltau und kam so in die Verlosung. Weitere kostenlose Infos rund ums Thema „Heizen mit Öl“ erhalten Interessenten vom „Infoservice Ölheizung”, Telefon (0180) 1999888 (zum Ortstarif) oder im Internet unter www.oelheizung.info.
Exklusive Mode und Accessoires zu günstigen Preisen: Das bietet der neue „Designer-Fashion Store“ in Schneverdingen, Am Markt 6.
Sonntag, 25. Juni 2006
Seite 13
heide kurier
Grüne für Tempo 30
„Schatulle“ wieder da
Schneverdinger Ortsverband tagte SCHNEVERDINGEN. Bei ihrer letzten Ortsverbandssitzung beschlossen die Schneverdinger Grünen, in allen Wohngebieten Tempo30-Zonen einführen zu wollen. Das teilten jetzt Ortsverbandsvorsitzende Elke Rieß und Christopher Schmidt, Spitzenkandidat bei den Kommunalwahlen im September, mit. Ziel müsse sein, die Maßnahme möglichst zeitnah umzusetzen, sind sich die Grünen einig: „Was in Soltau möglich ist, müssen wir auch hinbekommen. Tempo 30 in Wohngebieten ist eine urgrüne Forderung. Wir wollen damit den Durchgangsverkehr und die Lärmbelästigung reduzieren, die Wohnqualität steigern und nicht zuletzt die Verkehrssicherheit für Kinder verbessern“, so Rieß. Gleichzeitig wollen die Grünen, daß die Verwaltung prüft, inwieweit eine Steigerung von Attraktivität und Sicherheit des Fahrradverkehrs in der Heideblütenstadt möglich ist. Unbefriedigend sei nach wie vor
insbesondere die Situation bei den vorfahrtsberechtigten Radwegen: „Da lebt man als Radfahrerin mitunter ganz schön gefährlich“, weiß Dorothee Schröder, Fraktionsvorsitzende im Stadtrat, aus eigener Erfahrung. Außerdem erhoffen sich die Grünen mehr sichere Fahrradabstellplätze am Bahnhof: „Der Stadtrat hat bereits vor einigen Jahren auf unseren Antrag hin beschlossen, das Projekt ‚Fahrradboxen‘ bei der Modernisierung des Bahnhofsumfelds mit anzugehen. Wir wollen natürlich, daß da jetzt bald was passiert“, so Schmidt. In diesem Zusammenhang zeigten sich die Grünen „hoch erfreut“, „daß sich inzwischen alle Parteien Gedanken um den Bahnhof machen“, schließlich sei die Modernisierung von Bahnhof und Bahnhofsumfeld zugleich eine Maßnahme zur Attraktivitätssteigerung der Heidebahn. Vor fünf Jahren sei das Engagement zur Rettung des Fahrkartenverkaufs noch allein von Bündnis 90/Die Grünen ausgegangen.
Die „Schatulle“ - alter Name, neues Team: Peter, Oliver und Christian Witzke (v.li.). SOLTAU. Nach fast einem Jahr Pause hat jetzt die „Schatulle“ wieder ihre Pforten geöffnet. Der Name der Soltauer Kneipe in der Wilhelmstraße 25 ist seit etlichen Jahren bekannt - das Team ist jedoch neu: Die Brüder Oliver und Peter Witzke werden von ihrem Neffen Christian in der Küche unterstützt. Dieser zaubert dort täglich bis 23 Uhr neben den „Schatulle“-Klassikern wie Salate und Tortellini auch neue Krea-
tionen der Speisekarte sowie - ab 9.30 Uhr - Frühstück. Ebenfalls neu ist die erweiterte Auswahl an Getränken mit mehreren Sorten Bier vom Faß und auch das gesamte Ambiente. Denn die neuen Betreiber haben das Lokal aufwendig renoviert und auch die Küche komplett neu eingerichtet. Geblieben ist die gemütliche Ausstrahlung der Kneipe, die täglich von 9 bis 2 Uhr geöffnet hat.
stellenmarkt AUSHILFE, deutschsprachig, für Imbiss in Soltau ab sofort gesucht. Bewerbungen tel. ab 9 Uhr unter (03 99 71) 1 45 37.
Gestalten Sie Ihre Zukunft… Wir suchen für unsere Kunden im Landkreis Soltau - Bad Fallingbostel
-Lagerarbeiter/innen - Produktionshelfer/innen - Helfer/innen mit Kenntnissen in der Stoffverarbeitung und Bearbeitung, sowie Erfahrung im Umgang mit Maschinen, Schichtarbeit
Poststraße 22 · 29614 Soltau Telefon 05191/93830
Dringend Hilfe gesucht! Wer möchte, wie ich, von zuhause mtl. 500,- € oder mehr dazu verdienen? Frau Balcke Tel. (0 58 53) 9 80 10 91 www.gute-Verdienstchance.de
DEKRA Wir suchen:
Achtung! Wir stellen wieder ein: In folgenden Bereichen! Wir suchen für Soltau und Umgebung, 3 Mitarbeiter für die Produktpräsentation, 5 Mitarbeiter für den Kundenservice, 3 Mitarbeiter für den Verkauf/Gewerbe, 3 Mitarbeiter für den Verkauf/Haushalt, in Vollzeit und mit Festanstellung. Wenn Sie über gute Umgangsformen verfügen bewerben Sie sich ab Montag 9.00 Uhr telefonisch bei Frau Meier unter (05191) 931405 www.du-bist-zukunft.de
• Produktionshelfer m/w • Berufskraftfahrer m/w
Wir freuen uns darauf Sie kennen zu lernen
DEKRA Arbeit GmbH Telefon: (0 51 91) 96 76 76 … denn Arbeit gehört zum Leben Bis 3.500 € als Produkttester für Markenartikel uvm. verdienen. Info: 0 18 05 - 6 47 48 51 07
• eine/n engagierte/n
Beschäftigungstherapeutin/en • Examinierte Krankenpflegekräfte mit Intensiv-
zuverlässig, nikotinfrei, 2 Std. täglich im Raum Munster gesucht.
und Anästhesieerfahrung.
Angebote unter Chiffre 12243 an den HK
Wir suchen für unsere Kunden im Landkreis Soltau - Bad Fallingbostel
Nicht krankenversichert? … oder zu teuer?
- Schlosser/innen
Wir helfen!
- Maler- u. Lackierer/innen - Gas-/Wasserinstalateure/innen - Kaufmännische Mitarbeiter/innen
Poststraße 22 · 29614 Soltau Telefon 05191/93830
Zu hohe Benzinkosten? Das kann sich ändern! Durch Werbung auf dem PKW bis 320.- € mtl. mgl. Tel. 05 11 / 2 62 51 01, Lavesstraße 74, Hannover
콯 0 50 55 / 14 10 Suche Träger für die Beerdigung.
Bestattungsinstitut Renke Hützeler Str. 4 · Bispingen Tel. 0 51 94 - 23 86
gute Englisch- und SAP/R3-Kenntnisse erwünscht
- Speditionskaufleute
Siemensstraße 5-7 29643 Neuenkirchen Tel. 0 51 95 / 97 02-0
Sie sind engagiert, zielstrebig und haben Freude am Umgang mit Menschen? Ihre derzeitige Aufgabe als Verkäufer füllt Sie nicht aus und Sie suchen eine neue Herausforderung? Wir suchen einen selbständigen
Hauptvertreter für die Region Munster, Uelzen, Hermannsburg sowie Unterlüß. Wir bilden Sie aus und bieten Ihnen schon ab Beginn Ihrer Tätigkeit sehr gute Verdienstmöglichkeiten. Interesse? Bitte schriftliche Bewerbungen an: Filialdirektion Celle - z. Hd. Herrn Risch Bahnhofstraße 49, 29223 Celle Vorabinformationen unter 0172/1011296
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: CMS Dienstleistungen GmbH Am Hanloh 34 Pflegewohnstift Munster 29633 Munster www.cms-verbund.de 콯 05192 - 963-0
Gestalten Sie Ihre Zukunft…
- Elektroinstallateure/innen
Persönliche Vorstellung erbeten!
Sie sind flexibel und motiviert? Führerschein und PKW sind Voraussetzung
Als privater Träger eines Pflegeheimes mit 80 Pflegeplätzen und 13 Stiftswohnungen suchen wir
PC-erfahrene Dame
Mitarbeiter in der Produktion und Lagerarbeiter.
für den nationalen und europäischen Fernverkehr
Pflegewohnstift Munster Suche Koch oder Köchin sowie Aushilfskräfte für Restaurant Tel. (0 51 62) 90 06 40
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
Von zu Hause aus regional überdurchschnittlich verdienen Flirtline-Agentur bietet zuverlässigen Frauen, die gerne telefonieren, diese Möglichkeit. Info-Telefon: 05193 / 97 48 34
Maimed ist ein etablierter, dynamisch wachsender Hersteller von Medizinprodukten, die weltweit produziert und vertrieben werden. Wir sind zertifiziert nach DIN EN ISO 13485:2003 und suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt:
®
PTA / MTLA (w/m) Im Rahmen unseres Qualitätsmanagementsystems arbeiten Sie eigenverantwortlich in der Qualitätssicherung. Sie führen die für unsere Medizinprodukte benötigten Qualitäts-/Laboruntersuchungen durch und erstellen die erforderlichen Zertifikate. Die Position erfordert größte Sorgfalt und Genauigkeit. Ideal ist eine Ausbildung als PTA oder als Med. Technischer Laborassistent bzw. Erfahrung in einem dieser Berufe. Aufgrund unserer internationalen Kontakte setzen wir Englisch in Wort und Schrift voraus.
Mitarbeiter Verkaufsinnendienst (w/m)
Sanitär- und Heizungstechnik
Sanitär- und HeizungsInstallateur gesucht 21259 Otter · Am Sande 3 Telefon (0 41 82) 61 91
Sie sind der direkte Draht zu unseren Kunden in Deutschland, die Sie in enger Zusammenarbeit mit unseren Medizinprodukteberatern betreuen, angefangen bei der individuellen Angebotserstellung über die Auftragsannahme, Auftragsabwicklung und Lieferterminüberwachung bis zum Erstellen der Ausgangsrechnungen und aller anfallenden Bürotätigkeiten. Den sicheren Umgang mit der gängigen MS Office-Software, sowie Engagement, Belastbarkeit und Spaß an Teamarbeit setzen wir voraus. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche, aussagefähige Bewerbung mit Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung und Ihrem möglichen Eintrittstermin.
Maimed GmbH & Co. KG Siemensstr. 17-19, 29643 Neuenkirchen
Personalabteilung Tel. (05195) 9707-61
Seite 14
Sonntag, 25. Juni 2006
heide kurier
Nichtraucher
Hartz IV
Rat tagt
in 3 Stunden
FASSBERG. Der Rat der Gemeinde Faßberg tagt am morgigen Montag, dem 26. Juni, um 20 Uhr im Hotel Herrenbrücke in Faßberg in öffentlicher Sitzung.
Ohne Willenskraft ohne Entzugserscheinungen ohne Gewichtszunahme. 80% aller Raucher werden durch Gruppenhypnose im Kurgebiet Bad Bramstedt von ihrem Laster befreit. Und wenn es nicht klappt, wiederholt man einfach kostenlos.
Öffentlich HERMANNSBURG. Eine öffentliche Sitzung des Hermannsburger Gemeinderates steht am Mittwoch, dem 28. Juni, um 19.30 Uhr in Völkers Hotel, Billingstraße 7, auf dem Plan.
SOLTAU. Das Diakonische Werk Soltau lädt Bezieher von Arbeitslosengeld II (Hartz IV) am morgigen Montag, dem 26. Juni, von 10 bis 11.30 Uhr in seine Geschäftsstelle im Rühberg 6 ein. Dort besteht - wie immer montags - Gelegenheit, bei einer Tasse Kaffee oder Tee miteinander ins Gespräch zu kommen. Ebenso lassen sich Sach- und Fachfragen und Schuldenprobleme mit der Kirchenkreissozialarbeiterin Edelgard Kioschis vertraulich erörtern. Die Geschäftsstelle des Diakonischen Werkes ist unter der Rufnummer (05191) 976342 zu erreichen.
Preise „schmelzen“ SOLTAU/SCHNEVERDINGEN/ MUNSTER. Jetzt, da der Sommer im Zenit steht, „schmelzen“ beim Dänischen Bettenlager die Preise. Unter dem Motto „Sommerhoch drückt Preise runter“ laden auch die Filialen in Soltau, Schneverdingen und Munster vom 26. Juni an zum Sommerschlußverkauf ein. Viele Artikel sind hierbei schon für den halben Preis er-
Expertin Julia Gräfin von Korff Informations-Telefon auch für das Seminar „Wunschgewicht durch Hypnose“:
0 41 06 - 6 71 77 www.raucherseminar.de
hältlich, andere Angebote sind sogar um 70 Prozent reduziert. Zum Start der großen Preisaktion legen die Verkäufer des Dänischen Bettenlagers am morgigen Montag eine Sonderschicht ein und haben von 8 bis 20 Uhr für ihre Kunden geöffnet. Damit erhält jeder Interessierte ausreichend Gelegenheit, sein persönliches Schnäppchen zu machen.
kraftfahrzeugmarkt
Sicherheitstips für Autofahrer Auch im Kleinen kann jeder Fahrer Sorge tragen, beim Unfall gesundheitlichen Schaden zu minimieren. Die Kopfstütze sollte möglichst so nah am Kopf sein, das gerade noch eine freie Beweglichkeit möglich ist. Von der Höhe her ist ein Abschluss mit der Schädeldecke empfehlenswert. Die Lehne des Sitzes ist möglichst aufrecht einzustellen. Nach dem Anlehnen sollte der Fahrer bei ausgestreckten Armen die Handgelenke oben auf den Lenkradkranz auflegen können. So ist das Ausführen eines schnellen Ausweichmanövers in einem Notfall sichergestellt. Der Gurt als wichtigstes Sicherheitselement
G JEDEN SONNTA
TAGr SCHAbisU17 Uh von 14
, kein (keine Beratung
Verkauf)
1000 m Fliesenausstellung
2
Angebote über Angebote!
Für alle Volkswagen Pkw Bj. 2001 und älter
Schneverdingen - Traumhaus mit herrlichem Ausblick… Luxuriöse Ausstattung, 10 Zi., auf ca. 370 m2 Wohnfl., 2 ELW für gewerbl. u. priv. Nutzung, Grdst. 1000 m2,, Bj. 2003 € 425.000,-. DOLBERG IMMOB. ivd, Telefon 0 40 / 66 00 00
Schneverdingen, EFH/ELW i. Anbau, ca. 111/98 m2, ca. 950 m2 Grdst., € 199.000.-, Wintermoor, EFH, ca. 197/1704 m2, Bj. 1996, Grg., € 325.000.-. Inge Eigelt Immobilien · Tel. 0 41 82 / 29 31 16
Voll erschl. Baupl. f. E/ZFH, Ortskernlückenbebauung, A7-Auffahrtsn. a. Naturschutzgeb., 3.828 m2 in 3 bis 4 Parzellen frei teilbar. Rückseite nicht bebaubar. Kaufpreis 42,50 €/m2. Tel. 0 50 31 - 97 20 00 (Imb.)
Festpreis € 89.500,ca. 100 qm Wohnfläche inkl. Verblender inkl. Rolladen inkl. Fußbodenerwärmung im Bad • Mietkauf - der Weg zum Eigenheim
Hank Bau ●
Unterlüßer Straße 1 · 29328 Faßberg Telefon (0 50 53) 9 08 60, Fax 90 86 20 Ihr Direktbank Partner vor Ort
www.KfW-60.de Zu vermieten
1 bis 3 Zi.-Wohnungen ab 97.- + NK, von Privat. Lüneburg, Adendorf, Winsen/L. Reppenstedt, Schneverdingen u.a. Balkon, Fahrstuhl, Garage.
Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 P. Schneeberg · Hitzacker (Elbe)
HAUSFINANZIERUNG! Finanzierung ohne Eigengeld Neubau, Kauf, Umschuldung und Renovierung ab 4,35 % 5.000 bis 50.000 € sofort Darlehen FDL Jaß, 21423 Winsen/L. · Stöckter Deich 58
콯 0 41 71 - 88 04 59
Sommer-Sonderzins ab 4,99% eff. Zins für alle gebrauchten Bikes!
¤ 75,– Für alle T4 mit Pkw-Zulassung Bj. 2001 und älter. Ohne Zusatzarbeiten, plus Material.
¤ 80,–
plaschka Munster · Wagnerstr. 10 - 16 · Telefon (0 51 92) 98 88-0
'HUQHXH2SHO0HULYD 'HQQGDV/HEHQLVWVRYLHOVHLWLJ
Sonnenzinsen für alle gebrauchten Triumph Bikes ab 3,99% eff. Zins auch ohne Anzahlung möglich! (*ein Angebot der CC-Bank AG)
Vertragshändler:
MBK SCOOTER
Kawasaki
ATV + QUAD
Mercedes-Jahreswagen
Heinz Jakobi · Feldstraße 28 · 27383 Scheeßel · Telefon/Fax (0 42 63) 87 21 www.Hankbau.de ·
[email protected]
Zu vermieten
●
Gratisprospekt: Tel. 05862/97550 ●
Peter Schneeberg · Am Weinberg 3 · Hitzacker (Elbe)
Ideale Lage. 3-Zimmer-Wohnung, ca. 65,00 – 71,00 m2, Munster, versch. Etagen, Vollbad, Küche, Balkon, sofort frei, Nettokaltmiete ca. 210,00 – 250,00 € zzgl. BK, HK, ohne Kaution bzw. Courtage
5-Zimmer-Wohnung, ca. 101,00 m2, Munster, I. OG rechts, Vollbad, Küche, Balkon, sofort frei, Nettokaltmiete ca. 370,00 € zzgl. BK, HK, ohne Kaution bzw. Courtage
Ansprechpartner: 4-Zimmer-Wohnung, ca. 80,00 – 90,00 m2, Munster, versch. Herr Habel, Tel.: 040 227425-31 Etagen, Vollbad, Küche, Balkon, sofort Frau Schoodt, Tel.: 040 227425-40 frei, Nettokaltmiete ca. 260,00 – 300,00 € zzgl. BK, HK, ohne Kaution bzw. Courtage
Deutsche Annington Nord GmbH Kundencenter Hamburg Mühlendamm 72 a 22087 Hamburg www.deutsche-annington.com
G m b H
Schmiedeberg 7 · 27389 Lauenbrück Telefon 0 42 67/9 54 70 · Fax 95 47 29 www.team-wahlers.de $EE]HLJW6RQGHUDXVVWDWWXQJHQ
1 Zi.-Whg. 38 m2, 97.- + NK, 2 Zi.-Whg. 46 m2, 117.- + NK, für Senioren, Balkon, Terrasse, von Privat.
4,08% p. a.
effektiver Jahreszins 4,16 % p.a. 10 Jahre Zinsbindung, 100% Auszahlung, Neubau, Altbau + Umschuldung. Baufinanzierung bis 120% des Verkehrwertes, Tilgung 1-5% p. a. sowie Gebers & Team kostenlose Sondertilgung.
Kawasaki ZZR 1200, 03/04, 35.000 km, blau, 112 kW € 6.999,ZRX 1200 R, 01/03, 25.300 km, grün, 90 kW € 5.450,ER-6N, 10/05, 1.500 km, schwarz, 52 kW € 5.500,Diverse KTM Duke II 625, 05/03, 8.700 km, schwarz, 40 kW € 5.850,Yamaha XV 1100, 03/98, 11.400 km, rot, 45 kW € 5.450,Honda CB 1300, 03/04, 2.700 km, silber, 85 kW € 7.500,Honda VFR 800, 04/00, 16.500 km, blau, 78 kW € 5.890,Honda CBR 600 F, 05/02, 22.000 km, gelb, 80 kW € 5.950,Triumph Daytona 955i, 09/03, 13.600 km, rot, 108 kW € 7.999,Thunderbird 900, 05/97, 22.000 km, schwarz, 53 kW € 3.990,Legend 900, 06/99, 16.000 km, grün, 49 kW € 3.890,Trident 900, 05/96, 11.500 km, grün, 72 kW € 3.890,-
Autos für jedermann ,2 Neuwagen - Gebrauchtwagen
Schneverdingen
Wir finanzieren das… auch ohne Eigenkapital z. B. Zins ab
3,99%
ab eff. J.Zins!
wahlers
• • • •
Gut wohnen. I Besser leben.
samstags (11.00 - 13.00 Uhr) auch unter: 01 70 - 9 04 52 64 Internet: www.suedheide.de e-mail:
[email protected]
!
Ohne Zusatzarbeiten, plus Material.
Team
Schlüsselfertiger Bungalow
Lohheide, Ostpreußenweg 3-ZKB, 60,14 m2, Balkon, KM 210,00 € + NK Munster, Bruckner Straße 3-ZKB, 60,14 m2, I. OG, Balkon, KM 277,00 € + NK Groß-Hehlener-Kirchweg 5 · 29223 Celle Tel. (0 51 41) 5 94-15 · Fax 5 94-11
Mit einfachen Mitteln können Autofahrer ihr eigenes Verletzungsrisiko minimieren.
Gebrauchtfinanzierungen
immobilien
Wir lieben Ihren Volkswagen. Seien Sie gut zu ihm.
ohne Wartungsintervallverlängerung.
Hammerharte
Visselhövede · Wehldorf · Glinde · Cadenberge · Debstedt · Lilienthal
schneiden in die weicheren Bauchteile zu verhindern. Weitere Tipps geben die Mobilitätsberater an den TÜVStationen.
Jahres-Inspektion inklusive LongLife Mobilitätsgarantie!
FLIESENMARKT VISSELHÖVEDE www.fliesenmaerkte.com Celler Straße 1 (Beim Gewerbegebiet Celler Straße) · 27374 Visselhövede · Telefon (0 42 62) 95 75 51 Öffnungszeiten: Montag-Mittwoch 10-18 Uhr · Donnerstag + Freitag 10-19 Uhr · Samstag 9-13 Uhr
sollte komfortabel liegen: Bachtenswert ist, dass der Beckengurt immer unterhalb der Hüftkämme liegt, um bei einem etwaigen Unfall ein Ein-
●
BMW 320 D touring, EZ 3/05, 28.600 km, Klimatronic, Navi, Alu, 6-Gang, usw. ..€ 24.990.*BMW 320 i touring, EZ 11/99, 127.000 km, Klimatronic, Alu, R/CD, BC, usw. € 11.800.*BMW 320, EZ 3/91, 156.000 km, SD, RC, Euro 3 ...€ 1.990.*VW Touran TDI, EZ 05/05, 23.400 km, Klimatronik, R-CD, Einzels. hi., usw. ......€ 21.750.*VW Golf IV, EZ 11/99, 77.000 km, Klima, eSHD, RC, ZV, usw. ..................€ 7.390.*Renault Clio, EZ 10/01, 31.000 km, Autom.-Getr., Klima, R-CD, ZV usw. .€ 7.690.*Renault Scenic, EZ 06/02, Klimatronic, Leder, DoppelSD, Alu, AHK, Autom.-Getr., Navigation .............€ 11.990.Fiat Bravo SX, EZ 11/97, 81.000 km, Servo, Klima, usw. .................................€ 4.300.Fiat Dukato D - 15 Sitzer, Hoch u. lang, 2,8 ltr., EZ 4/99, 163 tkm, Flügeltüren € 10.600.Daewoo „Lanos“, EZ 7/99, 49.000 km, Klima, Radio, Alu, ZV ...............................€ 3.900.Diverse gute und günstige Fahrzeuge auf Lager. Ca. 150 DB-Jahreswagen auf Anfrage *Car-Garantie für 1 Jahr inkl. • Nächste DEKRA-Termine TÜV/AU am 29.6. + 6.7.06
Werner Cordes Inh. Hartmut Cordes Ebsdorf Kraftfahrzeuge Tel. (0 58 22) 23 40 und 32 70 www.autohaus-cordes-ebstorf.de
(UOHEHQ6LHGHQQHXHQ2SHO0HULYD (UEHJHLVWHUWGXUFK)OH[LELOLWmW9LHOVHLWLJNHLW XQG=XYHUOmVVLJNHLW (QWGHFNHQ6LH P HKUJXWH/DXQHLP,QQHQUDXPPLWIULVFKHQ)DUEHQXQG DWWUDNWLYHQ3ROVWHUYDULDWLRQHQ P HKU%HJHLVWHUXQJDXIGHU6WUDHPLWQHXHQYHUEUDXFKV JQVWLJHQ0RWRUHQ P HKU6LFKHUKHLWPLWGHPQHXHQ+DORJHQ$EELHJHXQG .XUYHQOLFKW RSWLRQDO P HKU6SRQWDQLWmWGXUFKGDVJHQLDOHZLHHLQIDFKH)OH[ 6SDFH.RQ]HSW %XFKHQ6LHHLQHEHJHLVWHUQGH3UREHIDKUWXQGSURøWLHUHQ6LH JDQ]DNWXHOOYRQEHVRQGHUVDWWUDNWLYHQ.RQGLWLRQHQ 8QVHU%DUSUHLV$QJHERWIUGHQQHXHQ2SHO0HULYD PLW1.4(&27(&0RWRUPLW66N: 9036
Unser Barpreis: ab 13.490,-
€
.UDIWVWRIIYHUEUDXFKNRPELQLHUW 6,4ONPLQQHURUWV 8,3ONPDXHURUWV 5,3ONP &2 (PLVVLRQHQNRPEL QLHUW 154JNP JHPm (* ,KU2SHO3DUWQHU
Autohaus Mielmann GmbH Harburger Str. 32 29614 Soltau 콯 (0 51 91) 60 70 Düshorner Str. 34 29683 Bad Fallingbostel 콯 (0 51 62) 9 60 00
Autohaus Am Hoornsfeld Alte Landesstraße 4 29640 Schneverdingen 콯 (0 51 93) 12 39 www.mielmann.de
2SHO)ULVFKHV'HQNHQ IUEHVVHUH$XWRV
Sonntag, 25. Juni 2006
Seite 15
heide kurier
kraftfahrzeugmarkt
Neues für Interieur und Technik Mit zahlreichen Neuerungen wartet jetzt ein renommierter Automobilzulieferer auf. So stellt das Unternehmen beispielsweise im Sitzbereich ein neues Konzept vor. Es ermöglicht einen schnellen und insassenfreundlichen Zugang zu den Sitzen in der dritten Reihe. Daneben spielen neue Sitzlösungen, die den Komfort, die Qualität, die Sicherheit und die Leistung optimieren, eine große Rolle. Gerade in puncto Sicherheit reduzieren fortschrittliche und aktive Sicherheitstechnologien nicht nur das Risiko des Schleudertraumas, sondern auch die Verletzungsgefahr für Becken und Beine der Passagiere. Daneben werden im Interieurbereich neue Materialien und Dachhimmelkonzepte gezeigt, die beispielsweise den Passagieren die Möglichkeit zur Individualisierung des automobilen Innenraums geben. Auf die Besucher wartet darüber hinaus eine großes Portfolio an innovativen Instrumententafeln, Multifunktionsdisplays sowie Tunnel-, Dachhimmelkonsolen und -systemen.
Im Batteriebereich werden neue Batterie- und Energiemanagementtechnologien für aktuelle und zukünftige Anwendungen in Fahrzeugen mit Hybrid-Elektro-Antrieb präsentiert. Außerdem hat der Anbieter ein Sport-Utilitity-Fahrzeug der Mittelklasse mit Gas-/ElektroAntrieb vorgestellt. Es verfügt über ein Lithium-Ionen-Batteriesystem,
Kabinenroller Es ist einen Meter breit und drei Meter lang, hat drei Räder und 20 PS, fährt mit Erdgas bis zu 80 km/h schnell und verbraucht umgerechnet 2,5 Liter Benzin je 100 Kilometer Fahrtstrecke. Wie bei den Kabinenrollern aus den 50er Jahren sitzen
das der Hersteller entwickelt und integriert hat. Ergänzt werden die neuen Konzepte durch aktuelle elektronische Innovationen, wie eine in das Fahrzeug integrierte, drahtlose Verbindungslösung, ein Entertainmentsystem für die Rücksitze und eine „kommunikative“ Technologie, die das Automobil mit der Wohnung des Fahrers verbindet.
Ein neues Sitzkonzept bietet verbesserte Zugangs- und Ausstiegsmöglichkeiten für die Passagiere von Crossover-Fahrzeugen, Minivans und SUVs.
GOOOOAL…
Sauberes Licht
zwei Fahrgäste hintereinander, doch anders als bei den Oldtimern rollt das einzelne Rad vorne statt hinten. Die Rede ist von einem neuartigen Stadtfahrzeug namens „Clever“, das jetzt eine Universität als Entwicklungsmodell in Berlin vorstellte.
Lassen Sie nur die Besten an ihr Auto – unsere Werkstatt steht für Qualität ! Schmutz auf den Scheinwerfern ist doppelt lästig. Bis zu 35 Meter Sichtweite können nach einer Untersuchung schon nach einer halben Stunde Fahrt auf feuchtschmutziger Straße verloren gehen. Zum anderen stört der Schmutzfilm die optischen Eigenschaften des Scheinwerfers. Die Folge ist eine erhöhte Blendung des Gegenverkehrs. Die Lösung ist eine Scheinwerfer-Reinigungsanlage, wie sie bei Xenon-Licht serienmäßig, sonst gegen Aufpreis erhältlich ist. Verbreitet sind Hochdruck-Reinigungsanlagen, die dem Schmutz mit bis zu 2,5 Bar zu Leibe rücken.
Sicher in den Urlaub Urlaubs-Check für Ihren PKW Wir überprüfen alle Funktionen, Bauteile und Flüssigkeitsstände, zuzgl. Material
€
19,90
Damit Sie nicht ins Schwitzen kommen Klimaanlagen-Wartung 90 Inkl. Kältemittel, inkl. Desinfektion Für Reparatur oder Nachrüstung einer Klimaanlage erstellen wir gerne ein Angebot
€
39,
Ihr freundliches
AUTO-ZENTRUM
Nutzfahrzeuge Lackiererei
Heinz Priebe
Soltauer Straße 11-13 · 27374 Visselhövede Telefon (0 42 62) 22 36 + 17 47
Die Straße fest im Griff!
die Volkswagen-Weltauswahl bei WINKELMANN:
Polo, Golf, Golf Plus und Touran sind die neuen Goal-Sondermodelle.
Jetzt gem mit hochwerti ngspaket, Goal-Ausstattu ng 0,9%-FinanzieruVersiden inkl. umfassen und tz chu cherungss rteil von einem Preisvo €* bis zu 1.200
Goal bedeutet jede Menge Fahrspaß, attraktive Finanzierungen über die VW-Bank mit
0,9%
Alle Reifen inkl. 24 Monaten Volkswagen Reifen Garantie®
Top-Reifen zu Volltreffer-Preisen. Pirelli P 3000 Energy, 175/70 R 13 82T für Golf II + III
€
39,90 Klare Vorteile genießen. Der Audi A4.
Pirelli P 6000, 185/60 R 14 82 H für Fox, Polo ab Mj. 02, Golf III und z.B. Opel Astra
€
52,90
Continental PremiumContact2, 195/65 R 15 91V für Golf, Bora, New Beetle, Audi A3, A4, A6 und z.B. Opel Omega €
69,90
effektivem Jahreszins bei Laufzeiten bis zu 48 Monaten. Incl. günstiger Kfz-Versicherung mit Garantieverlängerung und
Continental PremiumContact2, 205/55 R 16 91 W für Golf, Bora, New Beetle, Audi A3, A4, A6, und z.B. Opel Omega €
99,90
kostenlosem Inspektionsservice für 4 Jahre (max. 3 Inspektionen, max. 100.000 km).
Unsere Verkaufsberater freuen sich auf Ihren Besuch.
€ 299,00 Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt.
Diesen 10,00 Euro Spar-Coupon können Sie beim Kauf von vier Reifen oder bei Dienstleistungen (z.B. Nachwuchten, Achsvermessung etc.) verrechnen.
Zubehör Service
Winkelmann
29614 Soltau · Lüneburger Straße 70-72 · Tel. (0 51 91) 98 22-0 Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7 - 19 Uhr · Sa. 8 - 13 Uhr
Neugierig? Dann besuchen Sie uns. Bei uns warten ab sofort zahlreiche attraktive Angebote für den Audi A4 auf Sie. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. * Preisvorteil für Sonderausstattung gegenüber der unverbindl. Preisempfehlung bei Einzelbestellung. ** Kraftstoffverbrauch l/100 km: innerorts 8,1; außerorts 4,9; kombiniert 6,1; CO2-Emissionen g/km: kombiniert 162 Jetzt mit 34,0 % Preisvorteil*!
Autohaus Winkelmann GmbH 29614 Soltau · Lüneburger Straße 74 Tel. (0 51 91) 98 22-70
Automobil-Handelsgesellschaft mbH Nutzfahrzeuge
Das Ausstattungspaket Business Plus umfasst: • Audi Navigationssystem mit MMI-Bedienlogik • Fahrerinformationssystem • Handyvorbereitung an der Mittelkonsole • Multifunktions-Lederlenkrad im 4-Speichen-Design Unser Angebot für Sie: Das Audi A4 Avant Leasing-Angebot: z.B. 2,0TDI** Leistung: 103 kW (140PS) Sonderzahlung: € 8.495,00 incl. Überführung Jährliche Fahrleistung: 20.000 km Vertragsdauer: 48 Monate Monatliche Leasingrate
*Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung für das Serienmodell mit vergleichbarer Sonderausstattung.
Diese Aktion gilt auch für Serienmodelle außer Fox, Eos, Touareg und Phaeton nur noch bis zum 30.6.06
Wer viel unterwegs ist, weiß Qualität und Komfort besonders zu schätzen. Für den Audi A4 - als Limousine und Avant - gibt es jetzt das neue Ausstattungspaket Business Plus. Profitieren Sie von attraktiven Extras und einem starken Preisvorteil* von 925,- EUR.
Service
Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7 - 18.30 Uhr · Sa. 8 - 13 Uhr
Seite 16
Sonntag, 25. Juni 2006
heide kurier
TR EF FP UNK T…
Jeden Mittwoch und Samstag von 7.00 bis 12.30 Uhr
Alfons oude Nijhuis aus Achim
Erdbeeren im Angebot auf dem Soltauer Wochenmarkt Meßhausen bei Soltau 쏼 (0 51 91) 22 23
Täglich von 9.00 bis 19.00 Uhr
HOFLADEN-EINKAUF
frische JetztErdbeeren
Kinder- und Jugendheim Füllenhof Garten - Werker - Ausbildung Soltau · Tiegen 4
Gemüse · Obst Jungpflanzen aus kontrolliert ökologischem Anbau
Obst & Gemüse frisch von
B. & E. Röhrs 29643 Neuenkirchen-Grauen Alte Schulstr. 13 콯 05193 - 3910
„Beerenzeit“ - Leckere Vitaminbomben Sie schmecken nicht nur lecker, sondern sind auch sehr gesund: Erdbeeren enthalten viel Vitamin C und ebenso wichtige B-Vitamine sowie die Mineralstoffe Kalium, Magnesium und Eisen, dessen hoher Gehalt die Abwehrkräfte stärkt. Doch die roten Früchte sind noch weit mehr als nur gesunde „Vitaminbomben“: Sie sind äußerst schmackhaft und heben die Stimmung aller Leckermäuler. Und die dürfen ruhig zuschlagen: Denn Erdbeeren haben kaum Kalorien und enthalten kein Fett. Da trifft es sich gut, daß jetzt zur Saison auf dem Soltauer Wochenmarkt wieder die „Beeren“ los sind: Am kommenden Samstag, dem 1. Juli, werden Erdbeeren nicht nur besonders günstig angeboten, sondern die Marktbeschicker laden außerdem zu einer Probieraktion ein. Am Stand der Markläufer, die an diesem Samstag natürlich ebenfalls wieder ihre Dienste anbieten, dürfen Kunden die frischen Beeren kosten. Neben Erdbeeren stehen zur Zeit auch andere Beerenarten sowie frische Ware jeder Art in bester Qualität zur Auswahl. Schleckermäuler können sich auf ein großes Angebot an Kirschen, Himbeeren, Blaubeeren, Stachelbeeren oder roten und schwarzen Johannisbeeren in der Soltauer Fußgängerzone freuen. Große und kleine Feinschmecker können so ihren
Speisezettel um die fruchtigen Köstlichkeiten bereichern. Je nach Lust und Laune können diese Früchte einfach so „pur“ weggenascht, oder aber in zahllosen weiteren Variationen serviert werden. Was der Soltauer Wochenmarkt anbietet, läßt sich auf vielerlei Arten genießen: Ob als rote Grütze mit Vanillesoße, frisch auf Tortelettes und Torten oder als Zugabe für leckere Quark- und sahnigen Cremespeisen - Beeren sind immer eine Köstlichkeit. Und wer sich bei den sommerlichen Temperaturen sein Eis auf der Zunge zergehen lassen möchte, findet in der Vielfalt dieser Früchte - je nach Geschmack - auf jeden Fall den richtigen „Begleiter“ zur kühlen Süßspeise. Zum Schluß noch ein Tipp: Nach dem Kauf sollten Erdbeerfreunde mit dem Verzehr der roten Köstlichkeiten nicht allzu lange warten - im Kühlschrank halten sich die
Standort am Heiratsbrunnen Wir bieten an: z. B. Kartoffeln aus eigenem Anbau, hausgem. Wurst, Eier + Honig
Riesenauswahl aus vielen Ländern
• versch. SENFSOSSEN aus dem Tessin
• echt holl. LAKRITZEN…
Seit über 20 Jahren für Sie auf dem Wochenmarkt
Fleisch- u. Wurstwaren aus eigener Herstellung! • Katenschinken • Dosenwurst • div. Fertiggerichte Früchte nämlich nur etwa zwei bis drei Tage. Weil Erdbeeren schnell Wasser aufnehmen, sollten die köstlichen Früchte nur kurz unter kaltem Wasser abgespült und die Stiele erst anschließend entfernt werden.
- in Dosen -
S Spind Landschlachterei Gellersen GbR Garlstorf · Telefon (0 41 72) 3 88
Die schönsten Sträuße und Blumenarrangements halten wir für Sie bereit.
Der etwas andere Blumenstand
Heike Homann -Floristmeisterin -
Sie finden uns samstags direkt am Glockenturm vor dem Café am Heiratsbrunnen.
Markt-F
Gemüsebaubetrieb Fam. Eggers Meinern 1 · Soltau · 콯 (0 51 91) 34 59
• KÄSESPEZIALITÄTEN
Jeden Mittwoch auf dem Soltauer Wochenmarkt
Petra Lins
gibt’s unseren
Original Holsteiner Schinken
Reichhaltiges Angebot an
Gemüse- + Salatsorten aus eigener Ernte
aus einer kleinen Schinkenkate in Hemdingen
Hoopter Str. 267 · Winsen/Luhe 콯 0 41 71 - 78 19 05
Angebot zum Spargelsaison-Ende:
1kg Katenschinken
Sie finden uns…
samstags auf
rkt dem Wochenma
....................von Hand
Blumen-Frank ...der freundliche Blumenstand
FISCH · FEINKOST Angebot für Wochenmarkt Soltau und Schneverdingen jetzt auch dienstags + freitags in Schneverdingen, Rotenburger Str.
Jetzt sind sie da… 29640 Schneverdingen-Heber Telefon (0 51 99) 2 89
Jeden Mittwoch und Samstag neben Schlachter Gellersen
…neue holländische Matjes saftig - zart - mild! Schneverdingen · Heidkampsweg 21 · Tel. 05193 - 2350
€
19,-
Der dicke Rethemer… - weißer Spargelwagen -
Immer noch frischer, deutscher
Spargel und jetzt auch
Ab sofort auch
H-D. Leineweber
mittwochs 2 89 it 1 se
für Sie da!! Steinmetzbäckerei
Stadtländer Walsrode · Dorfmark
ERDBEEREN!
Fischfeinkosthandel Erdbeerzeit !! ab
5 kg ..........7.50 €
Obsthof
direkt aus Bremerhaven Neue Holländische Matjes
Bremer
Stück €
Altenschleuse 4 · Neuenkirchen
1.50
10 Stück €
13.-
Imbißbetrieb
S. METZNER
Leckeres
von Grill + Pfanne Willingen 14 · Soltau 콯 (0 51 91) 1 71 42
Deutsche
eeren Erdb 2,5 kg 50 nur €
4.
Wir sind für Sie da mit reihenweise Sonderpreisen! z. B.
Spargel
3.90
Hdkl. 2 3 kg nur Vom Bauern direkt - das schmeckt! in Munster und Soltau
fÖ fnungszeiten Mo. - Fr. 07.00 bis 13.00 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr Sa. 07.00 bis 12.30 Uhr
Reisewitz Naturkost & Vollkornbä ckerei Inh. B. Reisewitz Rü hberg 19 · 29614 Soltau Tel. 05191 - 14145 · Fax 72345
Sonntag, 25. Juni 2006
Seite 17
heide kurier
private kleinanzeigen kfz-markt
Ford Mondeo 1.8 Ambiente EZ 10/01, 32.300 km, 81 kW (110 PS), silber-metallic, Klimaanlage, ABS, ZV m. Fb., el. Wegfahrsp., el. FH, Airbags, AHK abnehmb., Nebel, Ledenwirbelstütze am Fahrersitz, Fahrersitz el. höhenverstellb., 1. Hand € 9.950,-
Ford-Höhns · Soltau Telefon 05191 - 96820 und weitere 100 Gebrauchtfahrzeuge zu Ihrer Auswahl
Mazda MX5 EZ 5/94, 142 tkm, weiß, Zust. gut, Tüv/AU 5/07, Stoffdach neu Hardtop Alu Wi.-Rfn. RCD EFH WFS innen Holz VB 4800.(0172) 4460332 Zu verk. Ford Fiesta Tüv/AU 2/08, Bj. 92, G-Kat, 140 tkm, Reifen neu, 980.- VB (04265) 953580 od. (0178) 2735401 Suche dringend Wohnwagen od. Wohnmobil von Bj. 78.2005 auch rep.bed.! Barzahlung! Dirk Schmidt (0171) 3743474 Liebhaberstück, VW-Santana Bj. 1984, ohne Tüv und AU. seit 2000 abgemeldet. Fahrbereit Preis VB (05163) 290299
Fiat Brava 1,4 12 vs 1. Hand 100 tkm 4tür 80 PS euro 2 Kat Bj98 HU/AU 06/08 Servo, ZV, el.fens, ABS seher. gepf. top Zus. 1999.(05191) 928737 od. (0172) 5465636
Wohnwagen Bürstner 435 EZ 2/93, Tüv 3/07, Ges.Lg. 6125, ges. Gew. 1100, ASK, Thetford, 2SGrumbb., absolut dicht, reisefertig, 2950.- VB (0171) 5837942
DB 200 D/8 Bj. 1/74, Tüv 5/07, 180 Wohnwagen Roller, Bj.74, 900 KG tkm, 3. Hd., 54 PS, weiß, neu Gesamtgewicht, guter Zustand, Bremss. vorn, Beläge, Federn hinPreis: 390.- (0172) 5136936 ten Lenkung teil neu gelagert BattePolo Steilheck Sonderm. Bj. 94, 2. rie 2700.- VB (05194) 982172 Hand, 45 PS, SSD, Color, Dachre- Yamaha 850 TDM EZ 3/92, 32 tkm, ling, grünmet. 8 fach bereift, 182 Fb. schwarz, Tüv 4/08, Ber./Kette tkm, Tüv 10/2006 Preis: 590.gut, Scott-Oiler, 2 in 1, Beule im (0172) 5136936 Tank, Gebrauchsspuren 1800.Suche von privat einen Wohnwa- (05193) 2357 gen, auch mit Mängeln (0171) Twingo Liberty 1,2i zu verk., Mod. 1408942 2000 Sportfahrwerk 80 tkm, 44 PS, BMW 316 Compact, Bj. 99, blau- Verbr. auf 100 km c. 6L, sehr gepfl., met., 84 tkm, Klima, EFH, 4 x Air- viele Extras, Tüv neu, 3800.bag, Checkh. Wi.-Rfn., Alufelgen, (05199) 985501 VB 6750.-, ab 19 h (05191) 979693 Ford Focus 1,8, 3-trg., EZ 4/03, 85 kW, 78 tkm, graphitgau, Tüv/AU 4/ 08, tiefer 17“ So.-Rfn. neu, + Wi.Rfn. Klima EFH, Checkh. etc, VB 8500.- (05198) 987383
Wohnwagen & Reisemobile Verkauf und Vermietung:
SUPER-SOMMER-SONDERZINS ab 4,99 % effektiver Jahreszins Laufzeiten bis 120 Monate für alle neuen Wohnwagen und Reisemobile möglich. Ein Angebot der Dresdener-Cetelem-Bank.
B 3, BAB 7, Abf. Soltau Süd Autohof Am Hanfberg 2, 29649 Wietzendorf Tel.: 05191 / 976999, Fax: 976997 Mail:
[email protected] Web: www.ssc-caravans.de
BARANKAUF von PKW, LKW, Bussen, Fz. aller Art. KM, BJ, Zustand egal. 콯 (0171) 1767981
Wilk S3 versch. Modelle zu Schnäppchenpreisen
ADAC-Reisemobil-Vermietstation Verk. XV1600 Bj. 99, Tüv 5/07, 13 tkm, 2002 Totalumbau tiefer breiter geiler Sound, 230 Hinterrad, Airbrush, viele Teile von Thunderbike alles zugelassen guter Zust., umsth. für 9999.- zu verk., Anschauen lohnt sich (05198) 987137
Wohnwagen Bürstner City Bj. 90, Kawasaki GPX 600 R, Bj. 7/95, 57 Aufbaul. 5 m, 2,10 breit, gut erhalkw, 14800 Km, Tüv/AU 04/08, Top ten, inkl. Vorzelt, Tüv 12/07, VB gepflegt, schwarz, H.-Reifen und 3300.- (05193) 7153 Batterie fast neu, VB 2222,- (05195) Nissan Primera Traveller 2,0, EZ 1403 12/92, 115 PS, met., k. Rost, 175 BMW R 100 GS Bj. 93, 7500 km, Kostenlose Abholung von Altautos, Tüv 3/08, div Extras, Pr VHS, tkm, Tüv/AU 2/08, SH ZV ABS GSD Waschmaschinen, Herden, u. ande(05191) 4450 od. (0171) 1992022 Radio-CD AHK 8fach bereift FP ren Metallen. Tel. (0175) 4847690 1300.- (05193) 3898 od. (0179) Renault Rapid 1,9 Diesel Mod. 93, 4940913 Oktavia 1,8 T Kombi Elegance 110 Tüv 7/07, 2. Hd., Lkw Zul., guter kW, Bj. 11/00, Leder, Klima, 103 Zust., VB 1350.- (0170) 9334514 tkm, Sitzhzg., Alarm, chckh.gepfl., Mofa Hercules Prima 2 Oldie top von LKW’s, PKW’s, u. weitere Extras (0172) 4279420 Zust., Bj. Mitte 85, VB 390.- (0170)
An- und Verkauf
Passat Variant, Bj 97, 101 PS, Schiebedach, AHK, 210 tkm, Tüv/ AU 10/06. VB 3150,- (05193) 4566
Opel Corsa, 33 kW/45 PS, Bj. 12/ 95, Mod. 96, 1. Hd., 98 tkm, CDRadio, Alufelgen, Tüv/AU 5/08, Pr. 1500.- VB (0179) 1702708
unsere annahmestellen
Inspektion und Service
Wohnwagen und Wohnmobilen
Soltau Buchhandlung Schütte Schul- und Bürobedarf Poststraße 22
Touristik-Alber Toto-Lotto, Reisebüro Otto-, Quelle-, Neckermann-Versand Lüneburger Straße 30
Karsten Inselmann Toto-Lotto, Touristik Tabakwaren, Feldstraße 4
Tabakbörse Inselmann
Munster Buchhandlung Bremer Wilhelm-Bockelmann-Straße 42 b
famila-Markt Kohlenbissener Grund
Gabriele Mühe Toto-Lotto, Zeitschriften, Tchibo, Schreibwaren Danziger Straße 49
Neuenkirchen
Fachmarktzentrum Almhöhe
Ohlhoff
Heide Kiosk
Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25
Toto-Lotto, Tabakwaren Spirituosen Walsroder Straße 28
Tabakwaren Lührs Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8
Schneverdingen famila-Markt Am Vogelsang 12
Buttgereit Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 5 Bahnhofstraße 54
Müden/Örtze
Wietzendorf Rathaus-Lädchen Prüser Königstraße 3a
Bispingen Alles für das Kind Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2
Faßberg L+M Schreibwaren Astrid Magdsick Marktweg 26
Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5
Hermannsburg E-neukauf Celler Straße
Dorfmark
Honda VFR750F 98 PS, 21 tkm, Bj. 10/96, Tüv 10/06 Boss-Endtopf schwarze Scheibe Soziusabdeckung Fb. rot, VB 4200.- (05192) 7565
Opel Corsa B 1,2 33 kW, EZ 3/97, 120 tkm, ABS, 2 x Airbag, GSD, RC, VW Polo 6 N2 Highline 60 PS blau, Alu, div. Neuteile, VB 1800.- (05192) ZV + FB, Climatr, 83 tkm, ABS, Ne986565 od. (0171) 8940144 bel, Alarm, Alufelgen, EZ 2/2001, Verk. Mitsubishi Carisma 1600 Checkh, Sitzhzg, CD-Wechsler, Avance Lim. Bj. 6/01, 63 tkm, EZ eFH, 3-trg VB 6800.- (0177) 12/01, ABS, G-Kat EFH, eAsp., ZV 8190483 FB 4-trg., Benzin weiß, Tüv GW AU Fendt Xaver Joke 530 E Sat, Vorzelt Bj. 92, sauber u. gepfl., Nichtneu (05052) 565 raucher, keine Tiere, Antischlinger, Einzelbetten, Reisewohnwagen 4600.- (05194) 2788
Herzlich willkommen im neuen
Firmengebäude
MultivanT4 Classi Bj. 94, 2,4 L,57 kW, Wohnmobilzulassung, 174.Steuern/Jahr, 5500.- VB (0172) 6294591 Roller Rex 50 ccm, 2 Mon. alt, umsth. abzugeben, 520 km gelaufen, Topcase Automatic m. Versicherung Fb. silber 755.- (0171) 7448155 Kaufe Kfz ab Bj. 89. Mercedes, Audi, Busse ab Bj. 84. Auch Unfall/Mängel. Sofort Barzahlung und Selbstabh. Tel. (0 50 85) 95 67 76 auch So.
Silberner Kombi-Diesel Mazda 626 2,0TD Comfort, Klima, ZV, AHK, EZ 2/01, Tüv/AU 2/08, 110 PS, unfallfrei, top gepfl., 5-trg., 7900.- VB (05053) 229 Kaufe deutsche u. japanische PKW u. Busse, ab Bj. 89, auch Unfall-, Total-, Motorschaden. Tel. (0 50 85) 981547
E-neukauf Ulf Heinrich Poststraße 2
Fintel
Reisebüro Espe
Schreibstube Christa Aschenbach
Lotharstraße 4
Rotenburger Straße 3
Gibt es Förderungen? Ja, 1.500 € Tankguthaben pro Erdgasfahrzeug für Kunden der sw Soltau
Opel Vectra 110 tkm,AHK, Airbag, 66 kW, SD, EFH, RC, Alu, 2. Hd., 94 Tüv 7/07, gepfl., weitere Extras, VB 1750.- (05193) 50437 BMW 318 Kombi schwarz, EZ 9/96, Tüv 8/07, 85 kW, laut Tacho 158 tkm, AHK vorh., VB 3500.(05193) 519345
Fiat Punto Bj. 98, Tüv/AU 6/08, 2. Hd., 139,5 tkm, top Zust., VB 1880.(05195) 960229 Daimler Benz 124200 Bj. 89 Tüv/AU 6/08, 87 kW 2. Hd. SD, AHK, ABS, ZV, u.w. Extras, top Zust. 2100.- (0173) 6179577
Autoservice Munster Cohrs-Kurier Technik GmbH Soltauer Straße 37 29633 Munster
Verk. Anhänger, 750 kg, Erstzul. 10/00 mit Stützrad. Innenmaß 1,11m x 2,01 m. VB 280.-. Kanu, rot, Colman 4,80 m. GFK Material. VB 360.- (05197) 999860 Suche deutsche oder japanische Autos (auch ohne TÜV/AU), alles anbieten! Tel. (05192) 963774, Mobil (0175) 1696564, Danziger Str. 49, 29633 Munster
Bildschönes Motorrad (Chopper) 125 ccm, EZ 98, Tüv 3/08, 16600 km, FP 999.- im Unterhalt steuerfrei Vers. 80.-/Jahr, Verbrauch 3,5L (05199) 1231 Honda Civic 1,3 G-Kat, 55 kW, Tüv 9/06, 186 tkm, fahrber. f. Bastler Kraftst. 91 Okt., 350.- (0174) 3773563 DB 230 E 97 kW, schadst.arm E II, Mod. 93 (beplankt) AHK Servo ZV anthrazit-met. ger. opt. Mängel Tüv/ AU 10/07, Autom., 2690.- (0173) 1367376
Ihr Anhänger Zentrum „BF“ Neuwertig und gebraucht, verschiedener Fabrikate
OT Tewel · Tel. (0 51 95) 24 31 www.anhaenger-tewel.de
Kleinwg. Nissan Sunny 4-trg., Wie Golf III, 1,4 LX schadst.arm Euro 2, 55 kW, 2. Hd., erst 108 tkm, Mod. 94, unf.frei, ZV umhl. Rückbank geteilt sehr spars. 6-7L/100 km Mercedes 420 SE EZ 88, G-Kat, Tüv/AU 7/07 1390.- (0173) 4105542 Autom. Tempomat, AHK, EFH, Tüv Opel Astra EZ 5/97, 75 PS, 129 10/06 usw. Bremsen/Auspuff neu tkm, Tüv 4/08, 4 Wi.-Rfn., Dachträ1999.- (05194) 7279 ger, AHK, Glasschiebedach, top Zust., VB 2750.- (05192) 3802
Autohaus Frye
Mercedes SLK 230 Komp., silber, Top gepflegt, viele Extras zB. Sitzhzg, Klima, Leder, Alarm uvm. Bj. 9/98, VB 12990.- (05191) 17264 o. (0160) 91603943
Nissan Sunny Kombi 2 L, Diesel 75 PS Bj. 10/91, 500.- VB (05192) 18565
Golf 2 Bauj. 90, Tüv/AU 6.07, 40 Kw, Technisch alles einwandfrei, Bremsen u. Kuplungss. neu G-Kat Anfänger o. Winterauto, Preis 298,(05193) 4325
Für alle Marken, Modelle u. Baujahre. Suche Motorrad, Unfallmotorrad Nach Herstellervorgaben. Telefon 0 51 93 - 97 41 67 Bastlermotorrad auch ohne Papiere Inklusive Mobilitätsgarantie. Mondeo 1.6 Schrägheck EZ 02/97 auch Restteile aller Marken (0175) hellblaumetallic 2Airb. Servo SoSD PioneerCD mit abn. Bedient. HU Fiat Punto Bj. 9/99, 44 kW, 97 tkm, 5600050 Lüneburger Str. 113 · 29614 Soltau 11/06 guter Zustand! (05052) 1877 Tüv 8/06, 3-trg., G-Kat Euro 3, VB MB 100 Bus lang u. hoch, Diesel, Telefon (0 51 91) 98 87-0 2100.- (0171) 7413460 2,4L, 178.- Steuer, Tüv 2/07, an Suzuki GSF 1200S Bandit EZ Bastler weil Getriebe defekt u. Rost Renault Megane 1,6 rt Bj. 96 115 7/03, 18 tkm, Tüv 7/07, neuer Ket- Bodenplatte (Stehhöhe) VB 850.100 % Auto tkm, Tüv/AU 3/08, EFH vorn, Zahntensatz gute Reifen, alle Inspektio- (05191) 979433 riemen, Spannrollen, Keilriemen 50 % Kosten nen 5600.- (05192) 88053 od. Suche von privat einen Wohnwagen, auch mit Mängeln (0171) neu, VB 2300.-, ZV m. FB (0172) (0170) 4753363 5426946 1408942 Oktavia Kombi 110 PS, TDI, EZ Audi A3 74 kW/101 PS, Bj. 7/99, Citroen AX Tonic, 1.0ltr., 33 Kw G7/99, §neu, 119 tkm, 4 Airbags, Fahren Sie bivalent – Alufelgen, 205er Rfn., vorn neu, 120 Kat, Bj 94, Tüv/AU neu, 106 tkm, 3. AHK, BC, RC, ZV, Alu, WR, DR, tkm, checkh.gepfl., AHK, Klimaau- Hd, nur 75.- Steuern, neue Reifen, usw., VB 8250.- (05195) 5099 AB mit Erdgas und Benzin tom., Sportfahrw./Sitze, 7500.- VB Bremse neu, gepfl. NR Kfz, SoDach, FP. 700.- (0175) 6267364 (0173) 9327178 9334514
Audi 80 B 4, Lim., 4-trg., EZ 8/94 2,0L, 115 PS, 170 tkm, Servo, ZV, ABS, SSD, RC, Alufelgen, silbermet., 1. Hd., top Zust., Tüv/AU 7/08, 2650.- (0171) 2645544
Ford Galaxy 1,9 TDi EZ 5/00, 81 kW/168 tkm, 7Sitzer, 6 x EFH, ZV FB, AHK, Alu, Klima, Winterpaket GSD, CD, schwarz, VB 8500.(04175) 842513 od. (0151) 11944707
Stadtwerke Soltau Herr Frank-R. Schmidt Tel. (05191) 84-238 www.sw-soltau.de
Audi A 3 1,6 Attraction EZ 5/00, Tüv 4/08, 101 PS, schwarz-met., Klimaautom., 86.500 km, Wi.-Rfn., ABS, VB 8900.- (05192) 88270 Alufelgen Borbet 5 Speichen für Golf 3, Passat u.a., Rfn. 2 x neu, 2 x gebr., Gr. 7J x 15 H2 (Felgen) sehr guter Zust., 150.- VB, ab 19 h (05196) 792 Ford Fiesta 1.0 50 PS, Bj. 6/94, Tüv 9/07, 120 tkm, G-Kat, Radio RC, Bremsen neu, sehr spars. 6,5 L/100 km, ab 18 h, VB 790.- (05191) 929870 MB C 180 Bj. 5/96, schwarz, 90 kW, 152 tkm, Benziner Klima EFH hvst. Lenkrad, 8fach bereift Tüv/AU 6/07, ABS, Airbag, Alarm, VB 8000.(05194) 9707757 VW Golf 3 Variant Bj. 11/98, 75 PS, 155 tkm, rot, ABS, Airbag, AHK, Rad. Beta, Checkh., nur 2850.(05193) 972524 Ford Fiesta Bj. 94, mit Faltdach, Tüv 10/06, v. priv. abzugeben, VB 350.- (0171) 8048898 Verk. 4 Alufelgen 195/65 R 15 Rfn. sind gut 5 x 110 Lochkreis, 200.- VB ab 18 h (0160) 94464950
Quad v. Yamaha Crissly EZ 4/03, 4300 km, Superzustand, Allrad, 2 Opel Kadett E Bj. 90, Tüv/AU 8/06, Pers. zugelassen, VHS (05193) 220 tkm, + 4 Wi.-Rfn. 200.- (05193) 4378 975953 Kia Carnival EX CRDi EZ 11/02, Twingo Unfallwagen Tüv 9/07, 117 Ch.heft Garantie 11/07, 89 tkm, tkm, Schaden vorne links rechte schw.-met., Aluf., Sportfw., ChromSeite verbeult, So.-Airbag O.K., bügel Wi.-Rfn., v. Extras, neuer blau-met., Faltdach, FP 500.- Turbo 10900.- (05194) 9707511 (05193) 3987 VW Polo Bj. 5/02, summerblue 64 Hymer Fiat TD 68 kW, Alkov., Bj. PS, 46 tkm, 4 Airbag, ZV, Klima ABS 87, 168 tkm, 540 L SV, 5-G., Marki- ESP SH EFH eAsp. RC 5-trg. Winse Hecktr., Solar-TV, Sat Heckb. Mit- terp., Checkh. unfallfr., von priv. tels. U.-Heiz., Tüv/AU neu, 7500.- 7350.- (05193) 1331 (0171) 5495673 Verk. VW Golf 2 GT Spez. Bj. 89, Golf IV 1,6 Comf. 5-trg., schw.- 234 tkm, Tüv 8/06, schwarz, Sportmet., Bj. 99, 74 kW, 70600 km, Kli- sitze/Lenkrad, Sportfahrw., hinten matr., Sitzhzg., ZV, Aluf., Tüv/AU 2.25 Felgen vorn 195 Tiefbettf. Wi.neu + Aluf.-Wi.-Rfn., top gepfl., NR, Rfn. (04265) 667 7490.- VB (05191) 18456 Wohnmob. Ford Hehn Aufbau, Bj. Fiesta Bj. 93 Tüv/AU neu gut bereift 5/90, Tüv 12/07, 2,5 L, 51 kW, DieZustand 3 Vb.750.- (0172) 9900804 sel, erst 138 tkm, Fahrr.tr., Heckbox, Sat-TV, u. Mark. m. Vorzelt (NP Ausp./Bremse neu, gt. Zust., Tel. (0 51 92) 9 86 99 60 1500.-) zu verk. 7250.- (0173) 9230513
Fax 9 86 99 69
[email protected]
Fiat Punto Bj. 98, Tüv 2/07, 1. Hd., 179 tkm, Gebrauchsspuren außen, 1499.-, Fb. schwarz, 1499.- (0172) Renault Megane SportCoupé, 9863321 schwarz metallic, 06/1999, 70 kW, Opel Astra GSI 2.0 blau.met., Tüv/ 180 tkm, CD Radio, Klima, Airbags, Aluflg, sehr gut erha., NR, 6000.-, AU 12/06, Sp.-Luftf., Sp.Lenkrad, GSD, 680.- mit 2 J. Tüv, 900.- (0160) 0170/4807327 97320149 Opel Vectra CDX Automatik, 05/ 94, 66 KW, 140 tkm, grau, ABS, ZV, 2 Jahre Tüv/AU 680.-, Ford Fiesta, AHK, RC, Color, el. GSD, 2 el. FH, 1,4i, CLX, 52 kW, 132 tkm, rot, nix el. AS, Nebel, 15" Alu, Tüv 04/07, fragen, letzter Preis (0160) neue WR, VHS (05193) 1343 97320149
Golf III Bon Jovi Bj. 11/96, 1,8 75 PS, rotm., Servo, Airbag, Klima, Alu ESP Euro 2, Checkh., 170 tkm, VB 2200.- (05191) 968402 Opel Corsa A, Bj. 92 KW/PS 44/60 Benzinmotor Hu/Au bis 06.2007 Reifen, Auspuff, Bremse vorne/ hinten neu (05055) 377 Ford Ka Bj. 97, met., 2 x Airbag, 68 tkm, Tüv/AU 12/07, checkh.gepfl. 37 kW, top Zust., Nichtraucher, 2350.(05191) 13897
heide kurier – Ihr idealer Werbepartner
Seite 18
Sonntag, 25. Juni 2006
heide kurier
private kleinanzeigen Kondenstrockner Privileg kaum benutzt, neuwertig, 199.-, Kirby Staubsauger sehr viel Zubehör neuwertig 950.- ab 18 h (05191) 300 Maxi-CD's für 150.- zu verkau- 978258 fen, versch. Richtungen: Heavy, Priv. Straßenflohmarkt am SonnRock, Pop, Dance, Techno und abend 1.7.06 von 10.17 Uhr im DreIndie, ab 18 h, evtl. AB (05191) eskamp in Fintel. Alles von A-Z, Kin975951 derprogramm uvm. keine Profis Da-Fahrrad 26“ 7 Gg., m. Korb 45.- (04265) 953773 2 Holz-Hochlehnerstühle neuw. je Hauck Denver 6 Kombi-Kinderwa40.-, Steilwandzelt f. 3 Pers. 10.gen neu orig. verpackt blau 200.(05195) 2509 (0179) 9877539
verkaufe
Ausgefuxxtes für Tier und Garten
N Angler aufgepaßt: Keine Mücken - keine Gnitten E mehr „Insekten75 U Hut“ ....nur €
4.
Dehning · Kohlenbissener Grund 22-24 · Munster · 콯 887903
Brunnenpumpe, Grundfos, Typ Sp4-13, 3x380 V, 2,0A, 0,75 kw 50Hz, Edelst. für Trinkwasser-Brunnenrohre 100mm, Preis 195,(0172) 4149282 Einbauküche, 1/2 Jahr alt, 4 Hängeschränke, Spüle, Kühlschrank, Herd, Dunstabzugshaube mit Filter, Backofen, Spülmaschine VHB 2000,- (0175) 3516116
Babyzimmer aus Kiefernholz kompl. mit Gitterbett + Matratze 70 x 140 cm, Wickeltisch u. Kleiderschrank für 70.- (0177) 7378794
PC AMD Athlon 64 x 2 3800 + 1 GB Ram Wind.XP TFT Mon. 17“ + 8 Motorroller 50 ccm, Neuwertig, 60 Topspiele 3 Mon. alt, NP 1100.- VB km gefahren, Umständehalber zu verkaufen, 600,- (0178) 9390115 650.-, ab 14 h (0171) 1613940 Motorsäge Stihl MS 260 2 J. alt, Terrassenüberdachung zu verk. zum Selbstabbau B 7 m, T 3,5 m, 10 top Zust., 350.-, Rasenmäher m. Mon. alt, mit Dach und Dachrinne zu Antrieb + Fangkorb 48 cm Schnittbesichtigen: Hützel, Im Siek 1 A Pr. breite (0170) 4050450 680.- VB NP 1100.- (0171) 6439602
Oberlenker für Fendt-Trecker wenig gebraucht, 20.-, starke Abschleppkette 2,50 m lang 20.(05191) 16385
Rattanmöbel weiß Sofa u. Sessel mit dicker Auflage VHS (05193) 4188 Schallplatten ca. 600 Stck. Disco, Pop, Volksmusik u. Klassik Pr. VHS (05193) 4188
55 cm Farb-TV Lifetec v. Aldi Stereo gutes Bild, 55.-, Sat-Receiver Lifesat 20.- kl. Farb-TV 36 cm, 30.-, Sony Autoradio RDS 35.- (05192) 18357
Ca. 1200 Bücher + Romane VHS (05193) 4188 EBK alt, ca. 3,5 m, mit E-Geräten z.T. defekt, abgebaut, Fronten beige strukturiert, ohne Arbeitspl. 100.(05193) 2357
ERDBEEREN
Verkauf und Selbstpflücken Mo. bis Fr. 7.30 bis 11.00/15.30 bis 18.00 Uhr Sa. + So. 7.30 bis 11.00 Uhr
Avenriep-Willingen (a. d. Str. Soltau–Dorfmark) 콯 (0 51 91) 27 83 (12.00 bis 13.00 Uhr, ab 19.00 Uhr)
Chef-Schreibtisch ca. 165 x 100 cm, massiv Palisander Tischlerarb., beidseit. engl. Züge ausziehb. Arb. Platte VB 450.- (05192) 10708
Inliner f. Kids Gr. 31-34 2 x mit Schützern, Kinderfußball u. Hallenschuhe Gr. 32 zu verk., ab 18 h (05193) 986797
Fahrrad Hometrainer 2 J. seltenbenutzt, Dig.Azeige, Magnetbremse, Rundsitzecke Sessel u. Hocker Pulsmesser, Geschw. KalorienverMicrofaser, gut erh., günstig abzubr., Zeitanzeige für 25.- zu verk. geben (05196) 421 (05192) 6233
Massivholzeckbank 160 x 180 u. Tisch 80 x 90, Stil Provence wg. Umzugs zu verk., 1 1/2 J. alt, Pr. VHS, ab 18 h (05193) 986797
2 Motorradjacken XS (36/38) u. S Nolan-Helm Integrale Gr. XS Nierengurt Handschuhe neu, zus. 300.Knittax-Strickmaschine mit Zub. 150.- (0160) 8369294
Brennholz zu verkaufen! Hof Springhorn Tel. 0 51 97 - 1 80 od. 01 71 - 9559279 Ch. Schmid
Hülsta Möbel Kirschb. guter Zust., Vitrine, Anrichte Tisch rund zwei 2er Sitzsofa 1 Sessel ros.beige mit Kirschholz eingefaßt, 800.- ab 17 h (05192) 3059
Eßgruppe Eiche massiv. Tisch Polstermöbel 1 Sofa, 4 Sessel, oval ausziehb. 6 Stühle sehr guter Handarbeit NP 5657.- DM, nach- Zust., VB 150.- Tel. ab 18 h (05192) weisbar, für 200.- (05193) 7690 899297 Sehr gepflegten Hartan KombikinSegelboot L/B/T 4,95/1,91/0,30/ derwagen mit fester Schale und 1,05 m, Straßentrailer Tüv 11/07 Karrenaufsatz und Zubehör VB Außenborder 4 PS segelklar Pr. 150.- sowie Maxi Cosi (no Name) VHS (05052) 1636 od. (0163) 25.- (05051) 2082 1819062 AMD 2400, 512 DDR, 80 GB HDD, 300 versch. Brauereitrucks etc. DVD Lw., 52x CD Brenner, 128 MB GeForce, USB, 17" TFT Monitor, von A-Z orig. verpackt inkl. Raritäten schwarz/silber, alles TOP, nur 475,- (05191) 979517 (05195) 140 GOLDSCHMUCK • MÜNZEN • BESTECK
ZAHNGOLD + ALTGOLD
auch mit Zähnen
Barankauf Gold & Silber Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur: Schuh- & Schlüsseldienst A. Arent, Hagen 15 Soltau, Telefon (05191) 938890, i. A. der GVG®
Brenderup, PKW-Anhänger, Kein billiger Baumarkt-Anhänger, mit Tüv, mit Hochplane, zul Gesg. 570 Kg, Zust, neuwertig (trotz 12 J) nur cirka 20 mal benutzt) (0162) 7544677 Verk. GFK-Angelboot, 3,30 m X 1,45m, b. 8 Ps, motor.zul. FP: 250.Kühlschrank 112 Lit. m. Eisf, neu, OVP, für nur 90.- (0162) 7544677 o (05195) 933771
Parkett- u. Dielenfußboden legen, schleifen und versiegeln. Diverse Sonderangebote. Ab 19.00 Uhr.
콯 0 51 93 / 23 56 o. 14 80 Fahrradträger auf Anhängerkupplung Typ Bike-Hiker 50.- (05193) 1294 Seniorenzi.Bett 100 x 200 cm, höhenverstellb., Kleiderschrank 3trg., Nachttisch u. TV-Sessel 200.(05193) 3644
Haushaltsauflösung Entrümpelung auch Industrie-Anlagen
Tel. 0 51 91 - 7 07 14
Verk. Kühl-Gefrierkomb. BauAusstellungsfenster Weru, teilw. knecht Pr. 100.- VB, verk. RasenE-Roll. div. Maße, Einzelstücke, weit mäher Trecker MTD Pr. VHS Mofaunter NP, alte ägyptische Tür mit roller VHS (05163) 2090 Holzschnitzerei 750.- VB Tel. PC 350 Mhz für Büro 2 x 17“ Moni- abends (05193) 972218 tore guter Zust., einzeln od. kompl., Da.-Fahrrad Hercules 28“ 3-Gg., in Pr. VHS, außerdem 2 Kiefer natur sehr gutem Zust., 120.-, Lattenrost Schreibtische (05163) 290362 90 x 200, 15.-, el. Schreibmaschine Waschmaschine Miele 185.-, 35.- Tel. abends (05193) 972218 Wäschetrockner Miele 185.-, Geschirrspüler Miele 185.-, Kühl- Die 1. vollautomatische Videothek schrank Liebherr 99.-, Akkordeon MUNSTER Hohner klein (0171) 7448155 Wilh.-Bockelm.-Str. 54 Neuw. Himolla-Ruhesessel NP 666.- umsth. zu verk., Pr. VHS, Kettlerrutsche lila-pink VHS (05195) 2447
Top Zust., Kleiderschrank 2-tlg. Deutz-Fahr Kreiselmähwerk KM 205 x 100 x 63 cm, VB 79.-, WZ22, Arbeitsbreite 1,65 m, durchrepaSchrankwand 276 x 52 x 227 cm, riert, wie neu, 1280.- (05195) 1252 VB 215.-, beides teilmassiv, Kiefer He.-Räder Hercules 26/28“ 5-Gg. gelaugt/geölt (05195) 960970 70.-, MTB-He. „Giant 26“ 18 Gg. 60., Da.-Räder 28“ 6/7 Gg. 60/70.-, Ki.- Da.-Motorradkombi Leder, 2tlg., Rad 3Gg. 20“ blau-gelb 35.-, Ki.- Gr. 38/40, schwarz-gelb mit vielen Protektoren, wie neu, da kaum Rad 18“ 15.- (05191) 70333 getragen, unfallfrei, NP 500.- VB AMD Athlon 2000 + HDD 40GB, 260.- (05195) 960970 RAM 256MB, DVD-LW 16x, CDBrenner 52x, Floppy, LAN, USB, Terrassenüberdachung verzinkt Windows Proffesional vorinstall. u. lackiert, regensicheres Stoffdach, div. Software 250,- (0162) 7246310 1189.-, Anzusehen bei Das kleine Haus, Tewel Dorfstr. 2 (05195) 2383 Ehebett Kirschholz, 2 m x 1,80 m, kompl mit 2 Nachschränken + Lam- Kiefernholzmöbel günstig abzugepen, Matratzen und Tagesdecke, ben: Eßtisch 80 x 120 cm, + 4 Stühschönes Design 200.- (0177) le 50.-, Kinderschreibtisch 30.-, Computertisch 40.- (0177) 7378794 9415658
Schrank 3-trg., Bett, Nachtschrank, el. Lattenrost, Eckbank, Tisch, 2 Stühle, alter kl. Kachelofen, Gefrierschrank, günstig VHS (05193) 7464
Suche EFH/DGG od. 4 Zi.-Whg. 110 qm, m. Terr. in Svd. kein OT, mit Gar. od. Carport (05193) 972435 od. (0171) 6873573
Polstergarnitur 3-2-1 Couch- u. Ecktisch, Wohnzimmerschrank, Anrichte u. Bücherregal abzugeben (05192) 10437
Rentner sucht Beschäftigung in Hof, Garten, Ga.-Anlagen o.ä. in Munster (05192) 4425
Zu verk., 1 Mofa Puch 3-Gang, 170.-, 1 MBK Mobylette Collection 200.-, an Bastler Anrufe bitte von 15-19 h, 2 Rasenmäher Benzin (05192) 6086
Suche Orientteppiche vor 1940 auch abgetreten od. beschädigt, gern auch große Maße die auf dem Dachboden od. Keller (05191) 977305 od. (0177) 5123461
Suche dringend in Soltau EFH zu 1 Rennwagen Formel 1 RC VB 50.- kaufen KP 110.000.- bis 120.000., 1 Nokia Handy 3120 m. X-tra Card (05191) 978078 od. (0171) 1996335 1/2 J. alt, VB 50.- (05829) 988780
Sincerity Brautkleid XXL in creme Suche Balkenmäher mit Doppelsuperchic Pr. VHS (0160) 2290655 messer 0,80 bis 1 m Schnittbreite Babykleidung 50-86, Autositz Stor- (05193) 6407
chenmühle, Laufgitter usw., bitte Suche Motorrad, Unfallmotorrad Bastlermotorrad auch ohne Papiere abends ab 18 h (05196) 2408 auch Restteile aller Marken (0175) Kühlzelle begehbar, freistehend, 5600050 Innenmaße: B 170 T 110 H 185 günSuche Sekretäre, Eckschränke, stig abzugeben (05194) 7782 Puppen, Orden, Spielzeug, StandSchlafzimmer Eiche furniert wg. uhren Omas Nachlaß (040) Wohungsaufg. günstig abzugeben, 7508996 Schrank 2 m, mit 2 Spiegeltüren, Verk. Sony PS2 Spiele, Nintendo + Bett m. Überbau (05195) 933581 Suche guten günstigen KüchenSpiele, Nintendo 64 + Spiele, block 150 -200 cm lang mit Geräten Gameboy Sony PS1 + Spiele, DVD Art + Hängeschränken (0174) 9603308 stleistungen aller Harry Potter 1,2,3, Sega + Spiele Tischlerei & Dien Suche Schlauchboot mit mind. 3 m chmeyer (0175) 7425609 Michael Rus rLänge, wenn möglich auch Paddel - Tischlermeiste Wohnzimmerschrank Kiefer Voillund Pumpe (05191) 3390 od. REIWWW.TISCHLE .DE holz, 8 Elemente, Kleiderschrank 3 EYER /Wintermoor (0163) 1589938 m Schiebetüren riesiger Spiegel, RUSC22HM Wg. Arbeitswechsel. Wir, 44, 37, · Schneverdingen Gefrierschrank H 1,20 günstig platz Sport Am 24 37 11,8, kl. Hund su. in Soltau 4 ZW 04 · 01 74 / 1 71 (05192) 10553 콯 0 51 98 / 98 78 Garten od. Terr. 500.- kalt zum Klavier schwarz gestrichen kein 1.8.06 evtl. früher od. Haus (0175) Prunkstück für die gute Stube aber Nepalteppich 2 x 3 m, guter Zust., 3267078 ein fulminanter Klang, der wahrlich Fb. blaugrau, mit dezentem Rand Wer gibt Gitarren-Unterricht ? Ich sehr neutral 65.- (05193) 3624 begeistert. 750.- (05192) 10553 bin 40 Jahre alt und Anfänger!!! Org. Golf IV Variant Dachgepäck- Wegen Umbau Wohnz. kompl. Le- Bitte melden Sie sich unter (0160) träger abschließb., 55.-, mit 2 org. der, 3-2-1, Schrank Eiche, Regale, 7826031 VW Fahrradschienen 80.- (05051) kl. Schrank, Anrichten Eiche 160 cm + 200 cm, Tisch, Eckvitrine Eiche, Suche Whg., DHH, etc. 3 ZKBad 6825 ca. 70 qm Part. Garten u. Kell., in Tel. Mo-Fr 9-18 h (05193) 982894 Wohnzimmereinrichtung kompl. Bisp. od. Behringen. langfr., kein Altzu verk. 3-tlg. Schrank, 3-2-1 Sofa, Eßzi. kompl. Eiche, Sekretär 2 bau bis 450.- warm an jung. nettes Tisch u. 2 x 2er Sofa NP 1900.- VB Stühle Leder indische Brücken Rentnerp. (0171) 6380288 Bücherre. 80 x 200 cm, TV-Tisch (0177) 7772244 Telefonbank kl. Schränke Tel. Mo-Fr Wer kann 6köpf. Fam. alten WohnKomplett PC, 600Mhz, W-Lan, wagen schenken od. sehr günstig 9-18 h (05193) 982894 Drucker, Maus, Tastatur, Boxen, verk., alles anb. a. ohne Tüv u. rep. DVD Brenner, 19" Monitor. Preis Kenwood AV-Receiver KRF-V5060 bed. (Möchten den Kindern gern D, silber, 5 x 100 W, DTS, Dolby200.- (0171) 9587506 mal Url. bieten) (0162) 6751299 Digital, Prologic2, RDS (2 Jahre) 2 Kunststoff Terrassentüren und Kenwood MD-Deck DMF 3020 sil- Feuerholz, welcher Waldbesitzer ein Fenster, Thermopenverglasung, ber Contors Movie CD1 Lautspr. 5.1 liefert uns preiswert, regelmäßig 5-7 bei Umbau ausgebaut, Maße 2,25 x silb./ Alu, VB 580.- (0151) 14923126 rm Holz in 1-3 Meter Stücken, bitte 1,80/1,40x1,05. Preis 300.-(0171) mit Anlieferung, AB (05195) 960560 Motorrasenmäher Wolf Premio 9587506 446 TMA, Radantrieb, Starter, ca. 8 10jähriger Schlagzeuger sucht Sehr gut erh. Wohnzimmerschrank x benutzt, NP 849.- für 350.- zu coole Jungs/Mädchen, die mit ihm Eiche Rustikal Massiv, 325 cm, 3 x verk., neuwertiger Zust. (0173) eine Band gründen wollen in MunBeleuchtung. Ansehen lohnt sich, ster (0176) 21119261 9230513 NP 1700.-, für nur 300,- (05193) Garnitur 3-1-1 hochw. Qualität Suche 2 Zi.-Whg. ca. 50 qm, mit 50121 Microvelours vanillegelb, pflege- Kü., Du/Bad, Kellerraum od. AbKolonialstil-Polstermöbel, dunkelleicht, sehr gut erh., NP 2800.- jetzt stellr., Einstellplatz o. Garage bis ca. braunes (Kunst) Leder. 1 Liege m. 310.- warm in Soltau od. Svd. 350.- (0151) 17011401 abnehmb. Kopfteil, 2 Sessel, 1 (05193) 6283 Hocker. 1a Zustand, unbedingt Suche 1 Zi. od. WG in Soltau ab ansehen! 600.- (0174) 9328164 sofort, mögl. mit Garage od. Stellpl., Wolf E-Rasenmäher, 43 cm SB, ca. nette Frau, NR, ruhig, keine Tiere 4 Mon. alt, nur 3 x benutzt, inkl. 25 m (0172) 4112827 Kabel u. Auffangkorb, VB 150,Kaufe Altgold, Schmuck, Zahn(05195) 960212 (evtl.AB) Alles an dt. Militätsachen bis 45 gold, Uhren, Goldschmuck, gern mit Abendkleid in schwarz Gr. 34 mit von privat gesucht. Zahle Bestprei- Steinen, a. defekt, Auch komplett Spaghetti Trägern, 1 x getragen, se! (0162) 6724135 aus Nachlass u.s.w. Freu mich ü. 50,-; 2 Tickets Robbie Williams Alte Gitarren-Effektgeräte, Ibanez Ihren Anruf! (0171) 6276833 Hamburg, 14.07.06, Stehplatz TS 9,TS 808, AD 9, Echolette usw., Suche älteres Zündapp-Moped Bj. Innenraum, 85,- pro Karte. (05194) sowie alte Röhrenverstärker zu kau- 1957, Modell 423 (05191) 979361 1581 fen ges. (04131) 54597 4 Alte Jagdwagen (Kutschen) 1 und 2 Spannung wegen Aufgabe zu verkaufen. Wietzendorf (0171) Barzahlung vermietung 3141624 Garnitur 3-2-1 + Hocker Wohnzi.schrank, Couchtisch, Schlafzi.schrank, 1 Bett, 2 Nachtschränke, Spiegelkommode, Wasserfaß 600 L (05195) 2045
Kaminholz Eiche Erle und Feuer- Daewo Fernseher silber 70 cm, VB holz zu verk. (05193) 6513 130.-, Gefrierschrank Zanussi 1,50 36 Silbermünzen in Polierter Platte, m, 5 Laden 1 Gefr.fach, voll funktiVerk. 2 Robbie Williams Karten Fr. Fußball WM 1994 in den USA, nicht onstüchtig 30.- (05193) 7910 28.7.06 Berlin Olympiastadion, VB mehr erhältlich, für nur 900.- Wohnzimmerschrank mahagoni 3 200.- zus. Anrufe bitte ab 18 h (05193) 975305 od. (0170) m individuell kombinierbar, 100 od. (0174) 1645271 3028920 50 cm Teile 200.- VB (05193) 7910 Verk Hako-Gartenfräse Bj. 1972, Kühlschrank mit Gefrierfach H 86 Gefrierschrank unterbaufähig Han2-Taktmotor, 4,3 PS voll funktionsB 58 T 60 cm, ideal für Nebenräu- seatic 125 L, Typ HB 125 FT 3 tüchtig, 55.-, ab 19 h (05195) me, einwandfreie Funktion 30.- Böden FCKW reduziert R 12 Kälte972716 (05193) 974467 mittel 20.- (05193) 6127 od. 974664 Kinderhochbett inkl. Lattenrost u. hochwertiger Latexmatratze Kiefer lackiert, wenig gebraucht, 6 Mon. alt, 189.- bei Demontage (05191) täglich frisch 9313939 Autoheckfahrradträger Gitterrollboxen für Feuerholz etc. Werkzeug Handmaschinen Trittleiter Kunststoffässer große Futtereimer (05191) 14769
Waschmaschine Siemens Vollautom. sehr gut erh., 180.-, Ant. Eßzi.Garnitur, Sofa, 4 Stühle, Tisch VB, ant. kl. Tisch, gedrechs. B., Korbsessel 30.- VB (05193) 974880
콯 0 51 92 - 98 61 38 콯 01 70 - 4 17 62 28
Vom 9.6. bis 9.7.06
20% WM-Muffel-Rabatt auf alle Verleihartikel
24 Stunden täglich an 365 Tagen geöffnet Online-Reservierung www.technovideo24-munster.de
suche
Pascha-Juwelier
bei Altgold-Ankauf Gut erh. Rundeckgarnitur grau gem., mit Sessel 300 x 230 cm u. Georges-Lemoine-Platz 9 Eßzi.tisch ca. 130 x 100 cm, ausSoltau · 콯 0 51 91 - 96 80 04 ziehb., mit 8 Stühlen in Eiche gut u. günstig (05163) 714 Sofort Bargeld für alte E-Gitarre o. Neue original ital Terrassenfliesen Jazzgitarre, E-Bass, auch beschä30 x 30 Terrakotta 60 Quadratmeter digt, von Sammler. (04131) 54597 + Fertigmörtel neu 550.- jetzt VB Fernseher (Kunststoffgehäuse) 260.- (0173) 6712389 od. (05195) Videos, Radios, Musikanlagen, 960716 DVD, Verstärker holt Bastler kostenPriv. Flohmarkt am 15.07. in Schul- los ab (05241) 481339 od. (0172) tenwede (bei Svd)! Wer macht mit? 5111783 Standgebühr 1.-/Meter. Kaffee/ Nichts wegwerfen wir zahlen noch Kuchen in uriger Scheune. Info/ für Altes aus Omas Zeit Möbel BilAnmeldung (0172) 4205157 der Porzellan Puppen Militaria usw. Marktschirm mit Ständer Fb. natur privat (05196) 442
immobilien
Attraktive Bürofläche i. Zentrumsnähe ca. 100 qm Nutzfl., 1. OG, 3 Büroräume, WC, Kü., KM 450.- + 100.- NK + 2 MMKt., sofort frei (05191) 16993 Munster, DHH, Neubau, moderne und helle DHH in ruhiger Toplage, 125 qm, 2 Bäder + GWC, 3 Zi. + Esszimmer + offenes Wohzimmer, Kaminofen, 625,- + NK + MK, (05829) 9882 Munster, helle, gut geschnittene 3 Z.-Whg direkt im Stadtzentrum,ca. 100 qm, neues Bad, GWC, z.T. mit Parkett und Laminat, 365,- +NK+MK (05829) 988221
ø 3 m, noch nicht benutzt umsth. zu Suche jemanden, der 2 x in der Soltau Appartment Du/WC möbl. verk. VB nach 19 h (05193) 2717 Woche auf unsere Hündin aufpaßt. Kochnische, K-TV, sep. Hzg., eig. Dringend (01520) 4092931 Eing., KM 125.- + NK/Kt. mögl. NR, Suche Stillbett (Babybay) sowie ab 1.8.06 od. Absprache wieder frei Fernsehsessel aus dkl. blauem (05191) 5919 Leder (05051) 2082 Svd. Zentrum, 2 Zi.-Whg. m. Wohn-
Hochwertige weiße Küchen Ober- KTM Trekking Sportrad blau Veneund Unterschränke zu verk., 400.- to 5 27 Gänge sehr guter Zust., wenig gelaufen, 330.- VB nach 19 h Abholpreis (05191) 5365 (05193) 2717 Günstig zu verkaufen Schreibtisch Kombi Kinderwagen von ABCLandhaus Stil neu 179.- jetzt für 39.Design, blau-beige-kariert, SofttraZustand neuwertig Maße 140,70,73 getasche, Regenvereck, sehr guter (0162) 1999923 Zust., VB 120.- (05193) 972235
Wohnwagen älteres Modell, Fahrbereit, Trocken, bis 600,- ges. (04153) 569299 od. (0179) 7444955
Gerätehaus aus Stahlblech innen laufende Doppeltür neuw. B/T/H 246/ 173/191 NP 369.- Pr. 250.(04161) 596813
Kaufe Playmobilspielzeug gerne gemischte Spielkisten, Ritterwelt, Fahrzeuge usw., kaufe von Schleich Schlümpfe, Tiere (05191) 939274
Mountainbike 21 G., 5 J. alt, NP 300.-, leicht defekt, jetzt für 50.abzugeben (05193) 975305 od. (0170) 3028920
küche, 62 qm, m. Gartennutzung 1. OG, Abstellr., v. priv. 250.- + NK/Kt. (0175) 4144243 Bispingen verm. schöne ruhige 4 Zi.-Whg. 1. Etg., 110 qm, Südl., m. gr. Loggia Parkett, EBK, neues B., G-WC, Abstr., Spk. Keller Pkw Stell. KM 560.- (05194) 7563
Sonntag, 25. Juni 2006
Seite 19
heide kurier
private kleinanzeigen mit Carport
Ich, berufstätig, suche in Munster Munster 2 Zi., Küche, Bad, ca. 58 oder OT ruhig gelegene Wohnung qm, Loggia, Kellerraum, EG, für ab 45 qm, mögl. im EG bis 380,- 240.- + NK/Kt. zu verm. (05191) WM. Ab sofort bis spät. Ende Jul. 13511
Svd- Zentr. schöne 3 Zi.-Whg. 80 qm, V-Bad, Zentr-Hzg, EG, Gartennutz, 358.- + NK/Kt. völlig neu renov., keine Tiere, neuw., Teppich (0175) 4144243
(0176) 24297250
Soltau, 95 qm, 4 Zi.-Whg. Du/ Badew., K-TV, EBK, Park-Fb., Südwestbalk., G-WC, Keller, ruhige grüne Lage, in Sackg., keine Tiere, v. priv. 510.- + NK/Kt. (0175) 4144243
Freundl. mod. 2 Zi. in Soderstorf, 56 qm, ebenerdig, Holzterr. + Garten, EBK, Dusche, Abstellr. ab sof., 33.- + NK + Kt. + Carp. (040) 73580033 Munster Nähe Penny Markt 2 1/2 Zi.-DG-Whg. 50 qm, KM 261.- Kt. 560.- od. 2 1/2 Zi.-Whg. 58 qm, KM 327.- MK 710. - eig. Hzg.anlage EG od. OG Wh. können besichtigt werden frei 1.7. od.später (05192) 3539
mit Balkon
110 qm 3 Zi., in Svd. Stadt EG, Terr/Garten, EBK, V-Bad, Diele, Stellpl., ruhige Innenstadtlage, ab Juli/Aug. KM 495.- + 180.- NK + Kaut. (05193) 519042 Munster im EG, kl. 3 Zi.-Whg. ca. 67 qm WF, 340.- + NK/1 MMKt. Tel. Soltau, Amselweg 3 3 Zi.Whg., ab 20 h (04221) 806079 od. (0173) EBK, Stellpl., Nähe E-Center, Kita , 1728140 1. OG, Blk., G-WC, 340.- + NK, 72 Mod. 2 Zi.-Whg. KDB, ca. 72 qm, in qm, (01520) 2382703
Munster - schöne 3 ZW, ca. 69 m2, Balkon, KM 260,00 € + NK, zu vermieten.@ Curanis @ Tel. 01 70 8 15 57 20 Soltau 3 Zi.-Whgen. ca. 65-77 qm WF, V-Bad, Südbalkon, Diele, 2 Abstellräume, Zhzg., Garage möglich, Miete 305.- bis 335.- + NK/Kt., von priv. (0172) 4525313 Fintel, großzüg. 2 Zi.-Whg. ca. 70 qm, i. OG, Balkon, el. Rolläden, el. Markise, EBK m. Geschirrsp., Laminat, bezugsfertig zu sofort zu verm., KM 349.- + NK/Kt. (04265) 94087 Faßberg v. priv.: Exkl. EFH, Bj. 99, ca. 120 qm Wfl., 634 qm Grdst., Balk., Carp./Anbau, Gartenh., 2 Bäder, hochw. Ausst. (Alarmanlage etc.), wie neu! KP 159000,- (05055) 941105 Munster - 3 Zimmerwohnung, Küche, Bad mit WC, Loggia, z.B.: 62,58 m2, I. OG li., KM 240,00 € + NK, provisionsfrei! CATELLA EUREAL GmbH, Herr Kottke, 콯 (05192) 2536 Schneverdingen DHH Erstbezug Okt. 06 113 qm, EBK, S/W Garten, Carp. m. Abstr. 670.- + NK provisionsfrei zu verm. (0177) 7367741 Munster 4Zi-Whg. Kü, Bad, Diele, Loggia, mit EBK oder ohne, im EG, 1.oder 2OG. zu vermieten. KM 350.plus NK ca. 150.- (0173) 9077206 Soltau schönes 1 Zi.-Appartment voll möbliert ab Juli frei, ruhig gelegen, Terrasse, Wohnküche, eigene Haustür (05191) 14354
Hausgemeinschaft sucht alleinst. Dame, gern auch mit Kind, f. 3 Zi., EBK, Bad, ca. 87 qm, Keller, Stellpl. in Soltau, 2 MMKt., 495.- warm, sofort frei (05191) 15589 Neuenkirchen 3 Zi., 83 qm, EG, Südterr., Bad, G-WC, sep. Keller, Wa + Trockenr. Pkw-Stellpl., ruhige 2 Zimmer möbliert 220.- warm, 1 Waldrandlage, 425.- + NK ab 1.9. Zi., möbliert 100.- warm beides mit (05193) 971562 Kabel (05192) 7555 Svd. 2 Zi.-Whg. m. EBK u. Balkon, zum 15.7. frei renov. 56 qm, KM Svd. Nachmieter ges. 3 Zi.-Whg. 280.- + NK 70.- + Kt. (05193) 80 qm, EBK, gr. Du-Bad, WC, Möbelübern. erw., in 2-Fam.-Haus 975868 WM 420.- (05193) 982641 Munster - 4 Zimmerwohnung mit Mietergarten, Küche, Bad mit Zu verm. Garage Schneverd. BockWC, Terrasse, z.B.: 74,55 m2, EG heberer Weg ab sofort (05199) 228 re., KM 290,- € + NK, provisions- 5 Zi. Poitzen 46, 175 qm Bungalow, frei! CATELLA EUREAL GmbH, Terr. + Garten, KM 690.- + NK/Kt. Herr Kottke, 콯 (05192) 2536 1400.- kompl. neu renoviert (0176) 67514850 Ältere Dame, NR, sucht 2 Zi.-Whg. Nähe Zahrenser Weg, bis 350.- WM Soltau, zentral, 4 Zi.-Whg. Kü., (05193) 50178 Bad, Kellerraum, Abstellr., 1. OG, 82 Mu-City 5 Zi.-Whg. EBK, Dachterr., qm, renoviert, KM 380.- NK 115.- ab 126 qm, 550.- KM + NK+ MK, Mu- sofort frei (0171) 5817198 City 7 Zi.-Whg., EBK, Dachterr., 60 Hausmeister+Wohnen, zuverlässiqm, 650.- kalt + NK/Kt (05192) ges Ehepaar ges. f. Teilzeit-Haus10708 meistertätigkeit gegen Miete, schöMunster 4 Zi.-Whg. 83 qm, Balkon, ne Altbauwhg. m. Flair u. Garten Kellerr., V-Bad, Zentrumsnähe Ka(05193) 4137 bel, Autostellpl., 350.- + NK od. Kauf Rentnerehepaar ohne Haustiere 45.000.- (0170) 9236480 Munster 3 Zi.-DG-Whg. 350.- KM + sucht kleines Haus oder EG-Whg. 145.- NK sofort frei + Bodenanteil, mit Garage, Keller od.ä. in Svd. kleiAuskunft 12-14 h, u. ab 18 h (05192) ne Reparaturen können übernommen werden (04266) 8954 887898
mit Loggia
Soltau, Top 3 ZW in MFH, 73 qm, großer Balkon, Keller, Parkplatz vor dem Haus, keine Tierhaltung, KM 360.- + NK + Kaution, ab August (0519) 979943 Soltau, Schuhmacherstraße, 1 Zimmer-DG-Appartment, 40 qm, Keller, Stellplatz, keine Tierhaltung, KM 220.- + NK + Kaution (05191) 979943 Svd. 3 Zi.-Whg. i. off. Whg. möbl. 68 qm, 1 Zi.-Whg. 30 qm, möbl. EBK, Kabel, Stellpl., TV, ruhige Lage, sofort 1 NK + 2 MK, FeWo (0175) 7741333
Soltau 3 Zi.-Komft.-Whg. 67 qm, ruh. sonnige Lage, Weitblick, 2. OG, neu renov./san., Südblk., EBK, VB + Keller, 345.- KM + NK/Kt., (05191) 15326 od. (0170) 4838736 Verm. Winkelbungalow 700 qm Garten 130 qm Wohnfl., 110 qm Keller Nutzfl., geh. Ausst., freiwerdend zum 1.7.06 Standort BergenWohlde, Mietpr. nach Besichtigg. bzw. Anruf zu erfragen (04202) 522273 Büro/Geschäftsräume 100 qm Zentrum Soltau (Nähe Rathaus) zu vermieten. Große Schaufensterfr. vielseitig nutzbar (Büro, Verkauf). Info (0171) 6006811 Soltau - attraktive 4 ZW, vollst. renoviert, m. schöner Terrasse, einschl. Gartennutzg., ca. 200 m2, kostenl. Stellpl., stadtnah gelegen, ca. 100 m2, KM 521,00 € + NK. Tel. 0170 - 8155720 Hermannsburg/Baven, schöne Wohnung, 4 Zi., EBK, Bad, 110 qm, sep. Eingang, KM 440.- + NK, (05052) 975146 3-Zi.,105 qm, Schnev, lichtdurchflutet m. gr. Terrasse + Garten, Nähe Höpen, Sackgasse, nur ruhige Mieter, EBK, Bad, Abstr, KM 499,- zzgl. NK (0162) 2002290
Stellpl., Kellerabstellr., Garten 390.- Soltau: ruhige 2 Zi.-Whg., hochw. + NK (0171) 8900941 EBK, Tageslicht V-Bad u. Du. 3 Zi.-Whg. in Svd. Neubau 82 qm, Abstellr., Kabelanschl., el. Rolläden Balkon, EBK, Carport, V-Bad, Kel- a. allen Fenster, schöner Grundriß, lerabstellr. Zentrumsnähe ruhige sep. Eing., Südterr. 18 qm s. gute Lage 330.- + NK (0160) 4911001 Lage 420.- (0171) 8900941 4 Zi.-Whg. in Svd. Neubau DG, 86 Neuenkirchen suche Whg. od. qm, Balkon, EBK, V-Bad, Kellerab- Zimmer bis 50 qm, und 280.- warm, stellr., Zentrumsnähe ruhige Lage gerne auch Landwirtsch. Betr. (04265) 953756 Stellpl. 420.- (0171) 8900941
oltau frei 2 Zi.-Whg. Kü, D-Bad, 60 Soltau 2 Zi.Whg. 47 qm, EG, 250.qm, 322.- KM + NK + Stellpl. u. KM (05191) 15326 od. (0170) Boden. (05193) 2040 4838736
Schreiben Sie Ihren Text auf diesen Coupon und schicken Sie ihn an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung Zusendungbitte bitte den passenden Geldbetrag in bar Briefmarken beilegen. Bei den passenden Geldbetrag in bar oderoder in 1,-in€-Briefmarken beilegen.
Soltau am Stadtpark 2 Zi.-Whg. zu verm., 68 qm, EBK, Kellerr., Autostellpl., Balkon, ab 1.8. frei, KM 340.- + NK (05191) 975852
Soltau, schöne 2Zi-DG-Whg, 62 qm, Laminat, EBK, Kabel-TV, 330,KM, NK, (05191) 15326 bzw (0170) 4838736
Ich w. 20 J. suche Mitbewohner für helle 4Zi. Whg im Raum SchneverSvd. super 3 Zi.-Whg. 79 qm, gr. dingen. Mietanteil 270.- warm. Wenn Nichtraucher. (0160) Südbalk., ruhige Lage in Sackg., Du möglich + V-Bad, EBK, Park-Fb, K-TV, Keller, 98531637 tolle Ausst., v. priv. 420.- + NK/Kt. Soltau - Single-Wohnung - 1 ZW, (0175) 4144243 44 m2, vollst. renoviert, Blk., EBK, 3 Zi.-Whg. in Soltau/Harber Neu- WB, Keller, KM 220,00 € + NK, ab bau 75 qm, Balkon, V-Bad, Carport sofort frei. Tel. 0170 - 8155720 mit Abstellr. 395.- + NK (0171) 8900941 Polstergarnitur: kl. Sofa 1,80m 2 Zi.-Whg. in Soltau 32 qm, EBK, (Ottomane) u. 2 Sessel mit dauereBad, Abstellr. 290.- inkl. aller NK lastischem Ferderkern, Stoffbez., Füße Buche, honigfbg. Top Zustand (0171) 8900941 4 Zi.-Whg. in Soltau DG 82 qm, 100.- (05193) 6048
Kleinanzeigen-Coupon
Munster - Modernisierte 3 Zimmerwohnung, Küche, Bad mit WC, Loggia, z.B.: 65,93 m2, I. OG re., KM 260,- € + NK, provisionsfrei! CATELLA EUREAL GmbH, Herr Kottke, 콯 (05192) 2536
Soltau - renovierte 3 ZW, ca. 80 m2, mit Balkon, KM 375,00 € + NK, frei ab sofort. @ Curanis @ Tel. 01 70 - 8 15 57 20 Soltau ruhige Lage, helle 3Zi-Wg. Kü mit EBK, Voll- Bad, Diele Essz. ca 100 qm, Keller Terasse Garten ab 1.10.06 KM 498,- +NK + Carport (05199) 442 od. (0179) 9792427 Soltau, 2 1/2 Zi.-OG-Whg. im 2Fam.-Haus, K., Bad, kl. Garten, überd. Terrasse, Stellpl., KM 340.- + NK/Kt. ab 1.9.06 (05191) 975988 SSvd. OT, 3 Zi.-Whg. 80 qm, EG, EBK, WC, Du/WC, sep. Eing., 1 Garage, kei. Tierh., kl. Rasenfl., gute Verkerhsanb. n.HH, zum 1.9.06 zu verm. KM 365.- + NK/Kt. n. 18 h (0160) 5415906 Munster OT - schöne 1 ZW, 29 m2, Küche und Bad, KM 95,00 € + 65,00 € NK.@ Curanis @ Tel. 01 70 - 8 15 57 20
Nachmieter ges. schöne komf. 3 Zi.-Whg. VB EBK gefl. gr. Balkon Süds. im 4-Fam.-Haus in Soltau zum 1.7.06 umst. kurzfr. (0160) 8369294
2 Zi.-Whg. in Faßberg 41 od. 46 qm, ab sofort zu verm., 250.-/275.+ NK, Pkw-Stellpl. auch als Ladenbd. Büro (0179) 5131729
Scheune oder Halle im Umkreis von Svd./Fintel zu pachten gesucht, möglichst mit angrenzendem Grundstück (04265) 954314
Müden/Ö. 3 Zi.-Komft.-Whg. DG Kü., Bad, G-WC, Sonnenbalk., 2 Abstellr., 1 Keller, 100 qm WF, Tiefgar. pl., Garten, äußerst ruhige u. sonnige Lage, KM 520.- + NK + TG Platz (05053) 98981
Munster - 4 Zimmerwohnung, Küche, Bad, ges. Loggia, z.B.: 74,55 m2, I. OG re., KM 270,- € + NK, MS = 2 KM, provisionsfrei! CATELLA EUREAL GmbH, Herr Kottke, 콯 (05192) 2536
Munster REH 120 qm, 4 Zi., EBK, G-WC, HWR, Garten, ca. 500 qm Terr., ab 1.9.06 zu verm., KM 600.+ NK/Kt. (05191) 15167 od. (0171) 5153286
Munster-Breloh 2 Zi.Whg. 50 qm, EG, Kü., Du/WC, Carport + Gartenanteil KM 200.- + NK/Kt. ab 1.9.06 od. später, K-TV, privat (05192) 10593 Munster, 3-ZW, 100 qm, gr. Vollbad, überd. Terrasse, zu vermieten. (0151) 11241586
Bad, EBK, 45 qm, Terr., Abstr., KM 280.- + Strom/Hzg., eig. Zähler, keine weiteren Kosten (05055) 300
Munster - 3 Zimmerwohnung, Küche, Bad, ges. WC, Loggia, z.B.: 74,58 m2, I. OG re., KM 270,- € + NK, provisionsfrei! CATELLA EUREAL GmbH, Herr Kottke, 콯 (05192) 2536
Svd. super 4 Zi.-DG-Whg. 109 qm, Zent. V. + Du-Bad, G-WC, Fb-Hzg, Wi.-Gart, EBK, Keller, gute Ausst., Freist. EFH i. Munster Innenstadt kurzfr. v. priv. 550.- + NK/Kt. keine z. verm., 174 qm, 719 qm Grdst. 6 Tiere (0175) 4144243 Zi. K2B + G-WC, EBK, Loggia, T- Penthswhg. Svd. Zentr. 120 qm, Keller, DB, Bj. 93, Gaszentralhzg. üb. 2 Ebenen, Decken getäf. FbGara. (05312) 506928 od. (0177) Hzg, G-WC, exkl. Ausst. m. besond. Flair, super EBK m. Gasherd, 2380604 Mikrow. Spülm., gr. Bad, 540.- + Dach-Atelier-Whg. mit gr. Balkon in NK/Kt (0175) 4144243 Soltau Nähe Zentrum ab 15.7. frei, 55 qm, 320.- + NK (05191) 14747 Munster - Garagen zu vermieten Bispingen-Steinbeck 3 Zi.-Whg. Muncloh, Wittekindgrund, Hindemithweg. CATELLA EUREAL OG Loggia EBK Sat-TV Abstr. Sitze GmbH, Herr Kottke, 콯 (05192) i. Garten KM 295.- + NK evtl. m. 2536 Garage 25.- frei ab 1.7.06 (05193) 50099 Svd. schicke 2 Zi.-Whg. 71 qm, Zentrum, hell + freundl. top Zust., Dusch- u. V-Bad, EBK, Keller, gepfl. Mehrfam.-Haus, Wintergarten, von priv. 380.- + NK/Kt. (0175) 4144243
✁
Faßberg-Poitzen, geh. Ausstatt. (Fliesen, Laminat, Stellpl.) mit ca. 200 qm eig. Garten provisionsfrei ab 1.9.06 zu verm., Miete 350.- + 40NK (02054) 4825 od. (0171) 7444078
Svd. DHH Neubau zum 1.9.06, 101 qm, 4 Zi., V-Bad, G-WC, EBK, Rolläden, Carport mit Abstellraum u. Garten, ruhige u. zentrale Lage, 595.- + NK von priv. (05193) 975698 od. Munster 3 Zi., Küche, Bad, ca. 56 (0162) 2088309 qm, 2.Stock, Kellerraum für 240.- + Wietzendorf OG, 3 Zi.Whg. 77 qm, NK/Kt. zu verm. (05191) 13511 EBK, Laminat, V-Bad, KM 378.- + Neuenkirchen ruhige Lage, 2 Zi.- NK 135.-, + 38.- Garage mit AbWhg. mit Keller + EBK, 38 qm, ab stellr., 2 MMKt. sofort (05196) 622 sofort zu vermieten KM 190.- + NK Bispingen 50 qm, renov. EBK, Bad, von 8-12 Uhr (05195) 329 2 Zi., 2. Etg., Pkw-Stellpl., 220.- + Delmsen 3 Zi.-Whg. in Niedr.en. NK ab ruhige Person zu verm. Haus Bj. 99, sep. Eig., üb. 2 Eben., (05194) 2788 ca. 87 qm, EBK, VB, gr. Terr., teilw. Dorfmark, Haush. mit Süd-TerrasLamin., Rolläd. inkl. Carport, ruhige se/Garten in ruh. Lage. 3,5 Zimmer, Lage, KM 410.- + NK/2 MMKt. zum Küche, Bad, Abstellraum, ausg. 1.7. od. sp. zu verm. (05195) 960368 Spitzboden, ca. 90 qm. Eig. GasFaßberg san. App. eig. Eing. 2 Zi. Heiz. KM 350.- (0172) 9775269
4 Zi.-EG-Whg. EBK, Stellpl., Neuenkirchen-Leverdingen Miete nach Vereinb. (05195) 5099 AB
✁
Suche Nachmieter für 2 Zi.-Whg. in Munster ca. 52 qm, Garage, Balkon, 320.- WM Kaut. 480.- frei nach Absprache (05192) 10414
Seite 20
Sonntag, 25. Juni 2006
heide kurier
private kleinanzeigen Svd. 120 qm, ruhige Whg. EBK, Bad, Terrasse überdacht, Carport, + Abstr., EG sehr große Räume, KM kauf / verkauf 500.- + NK ca. 150.- Kaut. 1 MMKt. (0174) 9606788 EFH in Wietzendorf Bj. 00, 169 qm Svd. schöne 2 Zi.-Whg. im EG mit WF, 701 qm Grdst., EBK, 2 Bäd., 4 Terrasse, EBK, K-TV, KM 340.- BK Schlafzi., Kamin, Dampfsauna, 95.- Hzg. 60.-, 2 MMKt., ab 1.8. zu uvm. Extras, gute Lage, sehr guter verm., Grünstr. 11 (01520) 8666464 Zust., Wohnen für 2 Generationen möglich, da oben alle Anschl. vorh. Svd.-Hemsen: schöne 3 1/2 Zi.sind von priv. Pr. 185.000.- (05196) DG-Whg., 86 qm, gr. Balkon, Südl., 250840 DBK, V-Bad, G-WC, 2 Kellerr., KfzStellpl., keine Tierh., ab sofort frei, Svd. Whg. für Hausliebhaber 3-4 Zi.-Whg. in 4-Fam.-Haus, EG, 103 KM 395.- + MK (05193) 6503 qm, EBK, 2 Bäder, Wohnkeller, 400 Munster OT - renovierte 2 ZW, ca. qm Grdst., 138.000.- (0170) 50 m2, 1. OG, Balkon, Bad gefliest 3375896 mit Wanne, EBK, KM 200,00 € + NK, frei ab sofort.@ Curanis @ EFH Breloh Bj. 80 160 qm Wohnf. 966 qm Grund. Massivhaus voll-K. Tel. 01 70 - 8 15 57 20 von Priv. 169000,- (0162) 6967622
immobilien
Svd. 2 Zi.-Whg. 56 qm, Kü., Bad, Balkon, Keller, K-TV, Pkw-Stellpl., 353.- warm ab 1.7.06 od. später zu verm. (05193) 50134 Svd. schöne ruhige 3 Zi.-Whg. im 1. OG zu verm., 75 qm, EBK, Tepp., KM 410.- BK 130.-, Hzg. 60.- 2 MMKt. ab 1.7. Grünstr. 9 (01520) 8666464 Svd. 3 Zi.-Whg. 102 qm, Balkon, HWR, G-WC, V-BAd, + Dusche, gute Wohnlage, im 2-Fam.-Haus, KM 485.- + NK/Kt. Garage 38.(05193) 800672
Billig wohnen durch Eigentum. RH in Müden Ortsmitte 4Z 80 qm WF in Bestlage zu verkaufen. Auch ideal zur Vermietung oder als FW. (05053) 900241
Soltau - Hummelweg zu verkaufen, FriesenhausNeubau, 125 m2 Wfl., 4 Zimmer, Küche, Bad, WC, HWR, hochwertige Ausstattung, Sprossenfenster, Rolläden im EG, Grundstück 425 m2, inkl. aller Anschlußkosten
€ 189.500.-
Svd. 4 Zi.-Whg. 122 qm, Terrasse, V-Bad, G-WC, Keller, im 2-Fam.haus, KM 525.- + NK/Kt. Garage Munster 2-Fam.-Haus Bj. 99, 30.- (05193) 7198 Grdst. 740, WF 133 qm, 5 Zi., V-KelSvd. 3 Zi.-DG-Whg. 94 qm, Terras- ler, Sauna, Kam.anschl., Bodense, eig. Eing., Gartennutzung, Bad, hzg., D-Garage, u. WF 118 qm, 4 + Du., zentrale Lage, KM 320.- + Zi., V-Kelle, Kam.-anschl. Bodenhzg., Stellpl., sofort frei Pr. VHS NK/Kt. (05193) 800672 (05192) 18111 Svd. 2 Zi.-Whg. 45 qm, Keller, VBad, Terrasse, KM 242.- + NK/Kt. Soltau Mehrfam.-Haus, 320 qm WF 5 Carports, 2 Garage, renoviert (05193) 9821837 1980, KP 220.000.- VB, v. priv. Svd. schöne 2 Zi.-Whg. im 1. OG, (04135) 358 AB zu verm., ab 1.8.06, 63,5 qm, EBK, Tepp., K-TV, KM 340.- + 95.- BK + Munster EFH, Bj. 99, 205 qm WF, 50.- Hzg. + 2 MMKt. (01520) Grdst. 696 qm, Garag., 6 Zi., gr. Kü. EBK, G-WC, + Bad m. Du + WC/Du, 8666464 Sauna, Abstr., Heizung + Waschr., Hützel mod. ca. 50 qm, gr. 2 Zi.- Außenrolläden, 80 qm, Bodenhzg. Whg. EBK, D-Bad + Lamp/Gard. KP 178.000.- (0179) 7663643 Garderobe, KM 225.- + 135.- für alle NK, inkl. Hzg., Wasser, Strom + Müllabf. (05194) 7405
Tel. 05191/18167
Schneverdingen
Bispingen 2 Zi.-Whg. m. Garten 50 qm/200 qm, Wohnkü., Schlafzi., DuBad, Abstr., ebenerdig, Gasze. Stellpl. KM 340.- + NK u. 2 MMkt. ab 1.7.06 (0172) 7510119
1000 m2 Grundstück, mit stark renovierungsbedürftigem Haus zu verkaufen
€ 57.500.Tel. 0 51 91 - 1 81 67
Gewerbehalle in Soltau 800 qm, ebenerdig 1200.- + NK (0171) 4 Zi.-ETW in Walsrode 84 qm, Wo 8900941 renov. Bad neu mit Balkon Gar. vorh. Tischlerei in Soltau ca. 800 qm, elektr. Rolladen sofort frei 70.000.inkl. allen Maschinen Ausstellungs- (billiger als Miete) (0172) 5146072 räume Sanitärräume 1200.- + NK Heideort Salzhausen, Luxuriöse (0171) 8900941 Villa mit Personal- o. Büroflügel auf 3 Zi.-Whg. in Soltau neubau 63 ca. 6300 qm uneinsehb. Parkgrdst., qm, V-Bad, Terrasse, EBK, Kellerab- 470 qm Wfl., 240 qm Nutzfl., stellr., Stellpl. 340.- + Nk (0171) Schwimmhalle, Sauna, Kamin, 8900941 rundgewölbte Küche, weit unter Whg. in Hermannsburg ab 1.7.06 Wert, ohne Makler nur 749.000.günstig zu verm., gute Wohnlage, (04172) 1393 75 qm, 3 Zi., u. Küche, Keller u. Svd. ruhig 3 Zi.-Komft.-ETW 101 Nebenr. 300.- (05052) 562 qm, 1. OG, Südlage, gr. Balkon, CarSvd. 3 Zi.-Whg. 71 qm, OG, Küche, port, EBK, zentrumsnah, 149.000.Bad, Balkon, zum 1.7.06 im 4-Fam.- (05196) 2164 Haus zu verm., ab 17 h (05193) Modernisiertes EFH in Hemslingen 6815 v. priv. Bj. 1972, 1651 qm Grdst., EFH-Neubau Schneverdg. 95 qm, Garage, 6 Zi., 2 Bd., EBK, Sauna, 4 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC, Kamin, Oel-Hzg., 132 qm Wfl., EBK, HWR, Carport, 300 qm Grun- 150.000,- VB (04266) 954895 stück ab 01.08.06 KM 600,- + Kauti- Verk. DHH Grdst. ca. 400 qm, mit 2 on (05195) 2773 Whgen. 80 qm u. 140 qm, mit EBK + Neuenkirchen 2 Zi.-Whg. + möbl. Ladengesch. 80 qm, ausb.fähig Do.Küche 57 qm, an ruhiger Waldrand- Garage 32 qm, + 22 qm, Nähe lage mit Garten, ab August von priv. Bahnhof + City VHS Infoanruf an (0162) 8564264 366.- + NK (0172) 5122688
heide kurier – Ihr idealer Werbepartner
Zu verk. in Svd. 2 EFH in ruhiger Lage viel Platz für 2 Fam. im Haus und Garten von priv. Info unter (0172) 5162234
Munster-Breloh schöne renov. 3 Zi.-Whg. von priv. ab 1.8. zu verm., 68 qm, Küche, Bad, großer Balkon, 2 Kellerräume, K-TV, KM 280.- + NK (05192) 2808
Gr. Grdst. m. kl. Fer.Haus (Kate) massiv Stein + Keller, ausb.fähig auf ca. 60 qm i. Teilgew.geb. abgel. 1500 qm gr. Hecke-Bäume Nähe Munster (20 km) + Stallung 5 Garagen, id. f. EFH von priv. Grdst. 839 qm, 225 Pferde 30.000.- (05822) 946451 qm WF, 6 Zi., 2 Bäder G-WC, Keller, Sauna, Kamin, Garage, EBK, ruhige Lage, Pr. VHS Infoanruf an (05192) 4994
stellenmarkt
UMZÜGE Reschke Tel.er. 0 51 91 / 1 43 69 Svd. eine attraktive Adresse für besondere Lebensqualität 3 Zi.Komft.-ETW, 93 qm, Lift TG gr. Loggia Hausm.-Service v. priv. (0151) 15902414
Maler sucht Arbeit Fit in Tapezieren Streichen und allen Holzschutzanstrichen (0170) 3682112 Raumausst. 17 J. Berufserf. sucht Arbeit. Tapezier- Lackier- u. Anstriche aller Art, sowie das Verlegen von Laminat, Teppichb. PVC... (0171) 1433283
Svd. EFH ca. 85 qm, V-Keller, Garage, Carport, Terrasse, Brunnen, Suche Stelle zum Putzen, KinderGrdst. ca. 850 qm, Pr. 138.000.-, frei betreuung oder ältere Person zu helfen, koche gern (04265) 404 ab 15.7.06 (05193) 6700 1500 qm Grundstück Soltau Stadt Staatl. anerk. Erzieherin sucht (Süd), zentrale ruhige Lage, unver- neuen Wirkungskreis im Raum Sol.baubare Sicht, gepfl. Umfeld, mit kl. Fall., im Elementarbereich od. VorEFH Bj. 1935 von privat (0163) schule. Halb- od. Vollzeit (0175) 3420698 9666751 EDH, 2geschossig, 5 Zi., Kü./Bad, G-WC, WF ca. 125 qm, Grdst. ca. 800 qm, V-Keller, teilw. Parkett, GHzg., 2 x Kachelof., Massiv Schuppen, kindf., ruhige Lage, Munster, nach 19 h (0160) 90320533
Haushälterin gesucht 5 Std. p.W. in Riepe (0172) 7713630
Golden Retriever Mix-Welpen Schutzgebühr 200.- geimpft/entwurmt, abzugeben, ab 3.7.06 Anschauen lohnt sich, schwarz, Soltau-Ahlften (0160) 8070070 Chihuahua Hündin 2 J. alt, wir suchen einen netten Rüden zum Decken. Papiere sind nicht wichtig, Bitte melden (0170) 9334514
5 süße Katzenkinder suchen ein neues schönes Zuhause wir sind auch schon stubenrein jetzt aussuchen in 2 Wochen abholen (0176) Ponykutsche für Isländer Haflin- 20369475 ger o.A. 6 Sitze sofort einsatzbereit, Suche günstig liebes Pony ab gebremst, evtl. mit Geschirr 350.- 1,35 cm zu kaufen, kommt in beste (0162) 2357154 pferdeerfahrene Hände (05055) Hallo hier bin ich! Absolut lieber 987801 Labrador-Welpe, bin mit Kindern + Noch 4 Mix-LanghaarschäferhundKatze aufgew. suche ein nettes u. Colliewelpen geb. am 22.4.06, neues Zuhause, ruft doch mal an entwurmt, ohne oder mit Impfpaß, (0162) 6739684 süß, kinderfreundl. zu verk., mal Hundestation/Pension hat kleine und große Mischlingswelpen. Telefon (0 42 66) 16 35
qm WF, 1118 qm, Grdst., Bj. 63, Ölhzg., V-Keller, 6 Zi., Küche, Bad, G-WC, 90.000.- VB (05192) 3817 u. 4934
Scheune oder Halle im Umkreis von Svd./Fintel zu pachten gesucht, möglichst mit angrenzendem Grundstück (04265) 954314
gucken (05191) 938354 od. (0175) 5635969
2 Löwenköpfchen in liebevolle Hände abzugeben, 1 + 2 J. alt, nur Süße Labradorwelpen zu verk. z. zusammen, Außenhaltung gewohnt Zt. 4 Wochen alt (05193) 2930 (05192) 888634 2 süße Wellensittiche entflogen Dressursattel Passier 17,5, sehr einer ist gelb und einer ist hellgrün. guter Zust., schwarz, 690.- VB ab 13 Wer die beiden sieht od. einfängt, h (0162) 4561415 bitte melden (0162) 4538748 4 Katzen zu verschenken 8 Kleine graugetigerte Katze 4 Mon. Wochen alt (05193) 972000 alt, rotes Halsband mit Glöckchen, am Oeninger Weg entlaufen, biete Bordercollie-Welpen 9 Wochen suchen neues Zuhause, entw./ Finderlohn (05191) 978612 geimpft, schwarz-weiß, ohne Pap., Vermißt wird Kater „Spooky“ er ist 300.-, Fam.-Hunde (05052) 913871 schwarz hat weiße Pfoten und einen weißen Latz. Grüne Augen. Er ist Offenstallplätze + Boxen in Soltau Am Jordan entlaufen. Schauen sie in schöner Lage mit super Stallgein ihren Gärten nach. Bitte!! Finder- meinschaft frei Reitplatz schönes Ausreitgelände (0171) 3414976 lohn (0170) 3255667
Wir suchen per sofort eine liebevolle und zuverlässige Betreuung für unseren 15 Monate alten Sohn bei uns im Haus/Wietzendorf. Munster EFH Bj. 1999, 140 qm WF, (0175) 5274383 669 qm Grd, G-WC m. Dusche, sehr ruhige Lage, Grundschule/KiGa in direkter Nähe, Garten mit Koiteich, o. Makler KP 170000.- (05192) Normale Kaninchen (Böcke) ca. 3 899513 Mon., groß für Alter. (Kleine Würfe) Svd. Neubau DHH top Qualität WF Verkaufe 8 Wochen alte Chinchilla für 12.- abzugeben (04265) 954533 113 qm, Areal ca. 315 qm, 4 Zi., V- er ein Beige-Schecke und sie stanKieffer-Springsattel, neuwertig, Bad, G-WC, Sprossenf., Roll. i. EG, dart Grau. Bei Interesse bitte melexzellente Qualtität mit optimaler variable Grundrisse, inkl. aller Haus- den unter (05192) 18414 Ästhetik, Gr. A, Farbe schwarz, VB anschlüsse, courtfr. 131.900.-, auch Bildhübsche Perserbabies in ver- 799.- (05829) 1549 5 Zi./125 qm mögl. (05193) 2366 sch. Farben gesund geimpft stuben- Suche rote Katze oder Kater fürs EF Haus Neubau in Soltau 140 qm rein u. liebenswert günstig zu verk. Haus möglichst jung (05199) 1275 WF, 478 qm, 5 Zi., V-Bad, G-WC, (01520) 2540645 Mountainbike rot, top O.K. 26“, 21 HWS Raum Doppelcarport m. Abstellr., schlüsselfertig 197.000.- www.tierhotel-heidehof.de, die G, Mädchen od. Jungen 50.-, Sattel gute Adresse für Hund und Katze für den kräftigenx-breit 17,5“ kompl. (0171) 8900941 in Schneverdingen. Tel. 0 51 93 / mit Bügel 80.- VB (0176) 22518557 Fachwerkhaus EF/ZF-Haus idyll. 30 80 1,0 Kornnatter, wildfarben, NachLage, 172 qm WF, 1130 qm Grdst., zucht '04, 75 cm, topfit, sondiert, VB mit Gartenteich, 4-6 Zi., G-WC m. Verk. 6-8 Wo alte Zwergkanin- 60.-, Visselhövede (0173) 4150921 Du., V-Bad m. WC/Du/Whirlpool, chen (glatt), Löwenköpfchen u. Bordercollie/Labrador mal gr. Wohnk. m. EBK, sehr gute Aust., Zwergwidder, versch. Farben, ElMünsterländer 9 Wochen alte WelFußbodenhzg., voll ausgebaut DG, terntiere geimpft, handzahm a. priv. pen schwarz-weiß zu verk. (04265) 40 qm heizb. NF, Schule/Kiga, im Hobbyzucht (05193) 52469 1675 Ort v. priv. VHS (05193) 50280 Pferdeboxen, Weideplätze und Zu verschenken 2 Haibarben Resthof oder EFH von privat zu Reitbeteiligungen in Sol. zu verkaufen gesucht. Umkreis Schnever- geben. Pferdegesellschaft und nette kompl. Aquarium 60 L 35.- (05192) 982487 dingen 15 km, westl. der B3. Wfl. ab Stallgemeinschaft vorhanden 140 qm, Grdstck. ab 1500 qm (040) (0160) 4682033 Verk. Zwergpudel, 10 Wochen alt, 76754535 weiß (05195) 972699 od. (01520) Gückels Tierpension 2832809 EFH Wietzendorf Grdst. 650 qm, in Urlaubsparadies für Ihr Tier sehr ruhiger Lage, WF 143 qm, VSuche Weide für Pferdeh. in oder Tel. (0 51 94) 24 90 Keller, Balkon, Terrasse, Garage, Bj. um Svd. ca. 2 ha mit der Möglichkeit 97, von priv. zu verk., FB 180.000.- Aquarium 280l Müller + Pfl. Delta / eines Wasser- u. Stromanschl. auch (0171) 6365194 Ecke mit Unterschr. Buche, Eheim- mit Stall oder Scheune (0170) 2016492 Außenfilter, Kies, Wurzeln, PflanFachwerkhaus teilmöbl. 1700 qm Grdst. 4 Zi., Bad/WC, Kü. ausbau- zen, evtl. Fische VHB 300.- (0177) Irish Wolfhound Welpe mit VDHfähig Dachb. WF 65 qm, 2 x Gar. 1575886 Papieren zu verkaufen. (038855) Garten Gartenh., Scheune, 10 km Schäferhündin, 23 Monate, Farbe 52134 Arendsee VP 49.000.- (05194) grau, mit Papieren, HD-frei!!, wach- Meine Meerschw.-Mädchen hätten 974019 sam, Zwinger und Haus gewöhnt. gerne Nachwuchs. Wer leiht ihnen für ca. 2 Wochen ein gesundes Holzhaus 70 qm, 3 ZKB, im Feri- (04266) 95004 o. (0171) 1687926 eng. überd. Terr., 1. Wohns. mögl. Labrador Mix Welpen abzugeben! Meeri-Böckchen? (Glatt o. mit Wiralle Anschlüsse, Pachtland, Gas- Sind jetzt 8Wochen alt 90% Labra- beln, Farbe egal) (0176) 24270558 hzg., Ziergarten, VB 38.000.- (0170) dor! 4 Braune und 5 Schwarze alle Dringend Schäferhund abzugeben 2078096 sind mehrfach Entwurmt! Kosten VB wegen Zeitmangels. Ist sehr lieb 4 Jahre und zutraulich. (0160) EFH von priv. Grdst. 711 qm, 88 qm 300.- (0174) 4081660 WF, Faßberg, Bj. 03, Holzhaus, Französische Bulldoggwelpen 5975692 EBK, Bad, 4 Zi., G-WC + Du., Gar- abzugeben! Verschiedene Farben, Zwergkanninchen, 8 Wo., versch. ten, ruhige Lage, ab sofort 107000.- bei Abgabe entwurmt, geimpft, auf Farben, handzahm, MeerschweinVB (0176) 23185680 Wunsch gechipt mit Papieren! chen, 4 Wo., 3-farbig abzugeben (05193) 971841 Verk. EFH in Svd. beste Lage, 156 Kosten 600.- (0174) 8743001
tiermarkt
Verkaufe großes Vollglasterrarium für Degus, Wüstenrenner, Schildkröten u.ä. 140/60/60, zwei Schiebetüren + 2 Fassungen für Lampen VB180.-, AB (05195) 960560
Landschildkröten gesucht, kommen in erfahrene Hände, Freilandhaltung, freue mich auf ihren Anruf (0160) 94587559
Shih Tzu Babies in liebevolle Hände (geimpft/entw.) ab 1.7.06 abzugeben, FP 375.- (05193) 52644
sie & er Flotter Witwer 59 J., 172 gr., sucht zärtl. sinnl. Sie bis 67 J. meine Hobbys Lesen „Anais Nin“ Wandern, Reden, Lieben, Lesen (0174) 8439243 Gibt es noch die Frau die spontan sportlich Lust zum Leben hat? Ich männlich Ende 40 fit und unternehmungslustig suche dich bis 40 Jahre mit Bild Chiffre 12242 HK ❤ Steffen 49... in ltd. Position. Attrakt., modisch,einfühls.,sensibel,schätzt Geselligkeit, gute Gespräche, ist e. nachdenkl. Zuhörer, liebt Jazz, Blues, Oper, den Norden, ist e. Genießer + Hobbykoch, in seiner Freizeit sportl. aktiv. Er wünscht sich die Frau mit positiver Lebenshaltung + Freude an gemeins. Erleben. Fühlen Sie ähnlich? ❤ Liebev. Witwe 67... e. d. Gegend, nicht unvermögend, leider kinderlos + sehr einsam. Eine nette, jugendl. Frau m. Herz + Gefühl, aufrichtig, hilfsbereit, fröhlich. Ich bin häuslich, koche + backe gern, schätze Natur, Garten uvm. + suche e. aufrichtigen Mann, d. auch einsam ist. Bitte rufen Sie an! ❤ Witwer 69...Förster m.Haus im Grünen,völlig alleinstehend, gutmütig, gepflegt, charmant, m. Herz + Humor. ich liebe d. Natur,Tiere, Geselligkeit + fröhl. Lachen. In meinem Herzen ist viel Platz für eine liebe Frau, d. ich gern haben + verwöhnen möchte. Nur Mut, ich hatte ihn auch.
PARTNER-CONCEPT Hehlentorstr. 7 · 29221 Celle Tel.: 0 51 41 - 55 00 55 tägl.
Netter Ossi m., 25, groß schlank hübsch treu unternehmungslustig mit Herz u. Humor sucht liebe schlanke Mausi zum Verlieben, auch SMS (0173) 4885317 Träume? Wünsche? Neues probieren? Er sucht Sie zum gegenseitigen Verwöhnen 100% Diskret, nur Mut und sende eine SMS an (0174) 6745724 Ich, weibl., 56 J. suche Partner bis 60 J. für gemeinsame Lebensstunden, Würde mich freuen (0175) 6107343
Jasmin 29 J. Sommerangebote. Hs. & Hotel-/Autobesuche Telefon 0162 - 6 06 13 43
❤ ❤
NATASCHA zierl. Männertraum 콯 05191/979471
NEU
NEU
partnerkontakte
❤
HEISSE ROTHAARIGE ❤
Bin einsam: SMS 01 74 / 3 53 99 50 EVELIN Ruf an 콯 0151 - 15 45 50 23 Auch Haus- u. Hotel-Besuch
Erotisches Kaufhaus
Tel. (0 51 93) 97 43 70
Neue Kinos Neue
Ruf mich an
DVD · Dessous · Dildos Puppen · Magazins usw.
★ ★ ★ Soltau ★ ★ ★
zw. 12 + 20 Uhr 콯 0160/6 20 70 71
Celle, Im Kreise 17
Hübsche geile Luder
Erotikmassage große Auswahl Tel. 0 1 5 20/4 11 85 85
i. Welle a.d.B 3. Super sexy, jung + schlank. Ganz priv., i. gepfl. Einzelhaus. Tägl. v. 10 bis 23 Uhr a. Sa. + So.
Tel. 0 41 88/89 97 99
Sonntag, 25. Juni 2006
Er, 53, ruhiger Typ sucht nette u. treue Frau f. eine ehrliche u. festge Beziehung. Freue mich auf jede Antwort. Nur Mut Chiffre 12239 HK
5. Hofflohmarkt in Mengebostel nur Privatanbieter, Platz für ca. 60 Stände für Essen + Trinken ist gesorgt. Info (05163) 6076 od. Welche nette Sie von 18-50 J., (01520) 4904770 gern mollig, hat Lust sich mit geb. u. Pkw-Anhänger, 4 m lang, Hochgelangweilten 32jähr. Mann für dach für 20.-/Tag zu verm., Pkwschöne Std. gel. zu treffen (nicht nur Anhänger 2 t, ohne Dach 15.-/Tag (05195) 5268 das eine) SMS (0176) 29782801 Ich Mann Du Frau O.K. 45, 176, 83, laß uns darüber reden warum alles so ist wie es ist bei einem Kennenlernkaffee und einer Zigar. Chiffre 12240 HK
Zu verschenken sofort 4-trg. Spiegelschrank mit vielen vorteilh. Ausführungen B. 200 cm, T 58 cm, H 220 cm, Ansehen l. sich (05055) 8387
Nette Sie, 68, der die Grundwerte im Leben wichtig sind, sucht lieben netten Ihn bis 70 J. zum Kennenlernen Chiffre 726, Tabakwaren Buttgereit, Schneverdingen
Unterwassermass. Wanne zu verschenken inkl. Zubehör nur Selbstabbau, Standort Schneverd. (0170) 2814901
Aquarium 1000 L kompl. mit Besatz Junggebliebene Sie möchte netten (Plexiglas) 3 m lang an SelbstabhoPartner kennenlernen zw. 60-68 ler 1000.- VB (0172) 6294591 Jahre NR, Chiffre 1389, Tabakwa- Alte Holzreste abzugeben. renInselmann, Soltau (05193) 7218 35j. alleinerz. Sie (NR) sucht aufge- Ein herzliches Dankeschön an schl. schlanken ehrlichen Ihn ca. 40 alle, die mich im Krankenhaus und J. ab 1,85 m, für gem. Aktivitäten in der Reha besucht haben. Ich und evtl. mehr. Bild wäre nett Chif- habe mich riesig gefreut. Erika fre 12241 HK Dj, Live-Band, Tontechnik, Lichttechnik, Bühnenbau und Künstleragentur jetzt auch in Schneverdingen. New Sound, Info 05193 - 986789 www.newsound-buchholz.de
urlaub
Bad Grund/Harz Komft. FeWos u. Zimmer Sparangebot Mai/Juni: für 7 Tage = 6 bez., 5 Tg. FeWo/2 Pers. ab 190.-, 5 Tg. DZ/ÜF/2 P 220.(05327) 1261
Babysitter-Börse und -Kurs (23./ 24.8.) Info MüZe Soltau, Unter den Linden 21, Mo-Fr 9.30-11.30, Di-Fr 15.30-17.30 Uhr (05191) 18280 Priv. Flohmarkt am 15.07. in Schultenwede (bei Svd)! Wer macht mit? Standgebühr 1.-/Meter. Kaffee/ Kuchen in uriger Scheune. Info/ Anmeldung (0172) 4205157
Rassemeerschweinchen, Jungtiere Lang- u. Kurzhaar in seltenen u. Munster Telefon (0 51 92) 53 08 interessanten Farben abzugeben. www.mr-reisemobile.de 10.- Nähe Soltau/Neuenk. (04262) Ostseeinsel Usedom in Zinnowitz 958203 neue u. neu renov. komf. 1-3-Zi.- Priv. Flohmarkt am 15.07. in SchulFEWO'n 30-60 qm f. 2-5 Pers. f. 35.- tenwede (bei Svd)! Wer macht mit? - 65.- zuvermieten. Hund erl. Standgebühr 1.-/Meter. Kaffee/ Kuchen in uriger Scheune. Info/ (05193) 9704 Anmeldung (0172) 4205157 Nordsee b. Büsum/ St. Peter Ord. FeWo bis 4 Pers. ruhige Lage, Terr., Billy Joel Konzert in Hamburg am Grill, Spielwiese, Fahrräder, Haus- Do., 29. Juni, 2 Sitzplatz-Karten zum Orginalpreis abzugeben (kein WMtiere auf Anfrage (04837) 330 Spiel an diesem Tag). (0170) Gepfl. FeWo, für 2-4 Pers. in zen4851030 traler Lage, Parkplatz, Balkon, SatAnlage, ab 38.-/Nacht, Frühstück Wer tauscht mit mir Panini Fußballaufkleber! Ab 17 Uhr bitte auf Anfrage (04834) 2727 anrufen (05193) 50893 Rügen/Ostseebad Sellin, gemütl. ruh. App. 45 qm, 2-4 Pers. Wohnr/ KüZ, E.-Spüle, Bad. Balk. 300 m bis Seebr./ Strand, +++ z. Z. Angebote +++ (05829) 759 Wohnmobilvermietung!
Rügen Ostseebad Sellin-Seedorf, kuschl. FeWo, 25 qm 2 Pers. Wohn./ Schlafr. mit KüZ, Bad, Seebl. ++ z.B.: 14 Tg. buchen 11Tg. bez. ++ (05829) 759 Urgemütliche Reetdachkate in idyllischer Deichlage an der Nordsee zu vermieten: (05191) 14996
gesundheit
Bauanträ ge/Baupl. individ. Entwurfsplanung für An-, Um- + Neubauten von Ein- + 2 Familienhäuser, Garagen, Carports, Wintergärten und Dachgauben in 3D.
www.tina-inselmann.de
Tel.: 05193/50090
Ferienhaus an der Nordsee Jadebusen zu verm. 2 Schlafräume, bis 6 Pers. gute Ausstattung, neu renoviert, Ferientermine frei (05192) 98880
Marktstr. 21 · Soltau · 콯 05191-5476
Dänemark, Norseeküste priv. Ferienhäuser frei. Dicht am Strand gelegen. Viele Freizeitmöglichkeiten (05021) 2120, Fax (05021) 603819
dienstleistungen
29693 Eickeloh
Menkenhof Reitpferde-, Pony- + Kutschenverleih (zum selbstfahren!) · Tgl. organisierte Planwagenfahrten · Hochzeitskutschfahrten Fam. Lütjens · Wiedingen 2 · Soltau · Mo. Ruhet. 콯 0 51 91-1 25 58 · www.menkenhof-soltau.de
Jetzt ist
MarkisenZeit MEYER-ROLLADEN GmbH 29643 Tewel · Schwalinger Str. 5 콯 05195/343 · www.meyer-rolladen.de
seit 25 Jahren
Baumfällungen/Holzhäckselarbeiten bis 60 cm, inkl. Stubben fräsen und kpl. Entsorgung u. Verkehrssicherung, Baufeldräumung, Holzhackschnitzel verk. Tel. 05195 / 353, Fax 05195 / 5229
geldmarkt www.wittrin-finanzvermittlung.de
0511/4506927 - Wittrin Hannover Baufinanzierungen, Umschuldungen, Darlehen auch ohne bankübl. Auskünfte
Horst Inselmann Telefon 0 51 93 / 5 00 90 + 01 71 / 5 86 46 15 Restauriere Ihre Möbel und Antiquitäten, vom Stuhl bis zum Schrank. Alles zu Festpreisen. www.ihr-moebel-dr.de. Tilman Dorow, 콯 0 51 98 / 98 96 98
Kleinanzeigen aufgeben per Mausklick:
Haben am 23.06.06 geheiratet
Ingrid Bosselmann geb. Schlegel
Manfred Bosselmann Dorfstraße 21
Herzlichen Dank sagen wir für die Glückwünsche, Blumen und Geschenke zu unserer Hochzeit.
Christine und Marcus Wedemann Munster, im Juni 2006
Erd-, Feuer-, Baum- und Seebestattungen Erledigungen der Formalitäten und Versicherungen Jegliche Art von Trauerdrucksachen Vorsorgeregelung zu Lebzeiten durch Sterbegeldversicherung Hausbesuche nach Absprache Für Fragen stehen wir Ihnen jederzeit kostenlos zur Verfügung. seit 1896 BESTATTUNGSINSTITUT in Soltau
www.Bestattungen-Wellner.de 29614 Soltau – Mühlenstr. 26 – 29649 Wietzendorf
Tel. 0 51 91 - 34 30 – Fax 0 51 91 - 1 79 30 Zu jeder Tages- und Nachtzeit. Mitglied im Bestatterfachverband Fachgeprüftes Bestattungsunternehmen
Bettfedern-Reinigung Federn-Reinigung, Zufüllung, Umarbeitung und Inlettwäsche. Preise im Internet: www.bettenhaus-roehrs. de Deco und Betten Röhrs Visselhövede · Tel. 0 42 62/9 41 23
Heizöltank- und Kesseldemontagen schnell · sauber · preiswert
Industriedemontagen Blienert Baumfällungen aller Art Gartenpflegearbeiten
Abfall SOLTAU. Die nächste Sitzung des Werksausschusses Eigenbetrieb Abfallwirtschaft des Landkreises Soltau-Fallingbostel steht am morgigen Montag, dem 26. Juni, um 15 Uhr im Forum der Volkshochschule Heidekreis in Soltau, Winsener Straße 17, auf dem Plan. Auf der Tagesordnung der öffentlichen Sitzung stehen unter anderem die Betriebsabrechnung 2005, die Abfallbilanz 2005 und das Ergebnis der Prüfung des Jahresabschlusses des Eigenbetriebes Abfallwirtschaft 2005.
Ferienpaß Hermannsburg HERMANNSBURG. Auch in Hermannsburg gibt es wieder einen Ferienpaß: Am 6. Juli ab 15 Uhr und am 7. Juli ab 9 Uhr können Kinder sich im im Sitzungssaal des Rathauses (Obergeschoß) für maximal fünf Aktionen anmelden und müssen auch gleich den entsprechenden Kostenbeitrag zahlen. Anmel-
dungen zu weiteren Aktivitäten können am 7., 11. und 12. Juli, jeweils um 16 Uhr, im Kinder- und Jugendzentrum „Fiesta“ erfolgen. Die Listen zu den diesjährigen FerienpaßAktionen liegen vom kommenden Mittwoch, dem 28. Juni, an im Rathaus, in der Gemeindebücherei und im „Fiesta“ aus.
Alles rund ums Dach
vom Fachmann Dipl. Forstingenieur Olaf Lange
콯 0 51 93 / 3130 o. 01 63 / 3 67 59 48
Übersehen
schnell · sauber · preiswert
SOLTAU. Kopfverletzungen zog sich ein 32jährigen Radfahrer am Mittwoch in Soltau zu: Gegen 14 Uhr wollte eine 18jährige Soltauerin mit ihrem Opel von der Lüneburger Straße nach links in den Vogelbeerweg einbiegen. Hierbei übersah sie den auf dem Radweg in Richtung Innenstadt fahrenden Mann. Der Soltauer stürzte und wurde mit einem Rettungswagen ins Heidekreisklinikum Soltau eingeliefert.
Fliesenarbeiten •• Fliesenarbeiten Siliconarbeiten •• Siliconarbeiten Terrassengestaltung •• Tritt-Sanierung
zum Festpreis
Norbert Wojahn, Fintel Telefon 0 42 65 / 95 31 24
Mode Vögele Soltau Fallingbostel
sonstiges
unterricht
E-center Soltau
Flohmarkt in Söhlingen am Campingplatz Nähe Schwimmbad am 29.7.06 (04266) 8954
famila Schneverdingen, Munster
Grundschullehrerin erteilt Nachhilfe und hilft bei den Hausaufgaben. Tel. 05193 - 970260
e-neukauf
Gaststätte neu renoviert sucht Nachmieter Mobiliar kann übernommen werden vollst. eingerichtete Küche gegen Abstand in Soltau (0160) 8369294
Schneverdingen, Neuenkirchen, Bispingen
Dän. Bettenlager Soltau, Munster, Schneverdingen
PARTYZELTE WOHNMOBILE Tel. (05195) 96 09 91
Häuserflohmarkt wg. verk. Möbel Bootszubehör Geschirr Angelzubehör + mehr, Vor den Höfen 16, 29640 Schnev./Win. am 1.7.06, 1018 Uhr (05198) 987007
Platten- u. Steinarbeiten rund ums Haus. Terrassengestaltung, Hofbefestigung. Reinh. Freißmann Kulturbau · Tel. 0 51 91 / 1 76 84
- Gebä udepass Gebä udeenergieberater im Handwerk
Danke sagen wir all jenen, die uns in der Stunde des Abschieds zur Seite standen und ihre Anteilnahme auf so vielfä ltige Weise bekundet haben.
Gerda Kersten Fam. Sabine u. Torsten Jahn
Gebä udeenergieberatung
Marktkauf
Deutz-Fahr Kreiselmähwerk KM 22, 1,65 m Arbeitsbreite, werkstattgeprüft, wie neu 1280.- (05195) 1252
Beachten Sie unsere neuen Zeiten: Verkauf tägl. 12.00 - 18.00, Sa. 10.00 - 14.00 Alte Poststr. 12 콯 (0 51 64) 80 12 15
Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:
Gut u. günstig FeWo Nordstrand Nordsee/NF ab 27.6.-20.7. frei f. 2-4 Pers. f. 200.-/Woche inkl. Verbrauchskosten. Billiger geht’s nicht! (05161) 8597
*außer auf neue Herbstware 2006
vom 17.06.-27.06.2006
Freizeitreiten in der Natur …
Tel. (0 25 88) 91 84 88 · Fax 91 84 89
PFLEGEBETTEN und -HILFSMITTEL
10 Tage - 10% auf alles familienanzeigen
BESTATTUNGSVORSORGE
private kleinanzeigen
Sonn. 2 Zi.-FeWo St. Andreasberg /Harz f. 2-4 P., gemütl. einger., ruh. a. Kurp. m. gr. Balk. (05191) 2410 od. 2200
Seite 21
heide kurier
LKW-Vermietung 7,5 t. mit Ladebordwand. Höchstsatz 100.- €/pro Tag F. Köhler · 콯 05191 - 98550 www.f-koehler.de Holzhackschnitzel günstig abzugeben ab Hof, Anlieferung möglich. Hüttmann GmbH, Soltau-Mittelstendorf, Tel. 0 51 91 / 29 19
Meisterbetrieb Christian Friese Soltau Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden.
ABITURIENTEN Realschulabsolventen Ausbildungs- bzw. Studienbeginn: Oktober 2006
PLÄ TZE FREI Tourismus o. Fremdsprachen Management/Dolmetscher
SIMG-INSTITUT Buchholz 34 · 72374 Visselhö vede Telefon/Fax 0 42 62 / 25 35 www.simg-institut.de
Erfahrungen hat er in seinen Berufsjahren schon reichlich gesammelt, und seit rund 18 Jahren ist er bereits Geselle - jetzt hat Sven Hestermann den Schritt in die Selbständigkeit gewagt und sein eigenes Unternehmen gegründet: Der Wietzendorfer Dachdeckerbetrieb Sven Hestermann und Michael Ernst GbR in der Hauptstraße 29 c übernimmt Aufträge rund ums Dach. Zum Leistungsspektrum gehören im Bereich Dachrinnen unter anderem Erneuerungen sowie Reinigung und Reparatur. Ferner baut das Unternehmen Dachflächenfenster ein und kümmert sich um Schornstein- sowie Fassadenverschieferungen. Zu den Leistungen zählen ebenfalls Steil- und Flachdachreparatur, Mörtelarbeiten an Grat und First sowie Kleinstaufträge aller Art. Wer mehr zu den Angeboten und der Servicepalette des Betriebes wissen möchte, erreicht den Inhaber unter den Telefonnummern (05196) 2240 und (0160) 97024309.
Seite 22
Sonntag, 25. Juni 2006
heide kurier
Mahler M ahler Fleischerfachgeschäft
20 Jahre Küchen-Krohne
H e rm a n n
Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79
Dachfarbbesch chtungen m
bm
Dach re n gung
m
6.99 0.99
W
콯
M
QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG
Gehacktes halb + halb . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 5.20 Bratwurst für Grill und Pfanne . . . . . .100 g € 0.69 Jagdwurst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.79 @@@@@@@@@@@@@@@@@@gW-X? ?W-Xg@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?W&@)X W&@)X?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@fW&(?')X? ?W&(?')Xf@@ @@ @@ @@e?W&(Y?V')X W&(Y?V')X?e@@ @@ @@e@@@@@@@@@@e@@eW&(Ye?V')K? ?O&(Y?eV')Xe@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@?W&(Y?fV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?V')X?@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@W&(Yg?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?gV')X@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@(Y?hV'@Xhg W@(Yh?V'@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@(Yhe?V')K?hf@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?O&(Y?heV'@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@H?hfV'@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhf?N@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@(Y? @@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@Y @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@ @@ @@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W@(Me@@e@@ ?I'@@@@@ @@e@@eI'@Xg @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?W&(Y?e@@e@@ V'@@@@ @@@@(Y @@e@@e?V')X?f W&(Yf@@e@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@(Y? @@e@@fV')Xf ?W&(Y?f@@e@@ V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@Y @@e@@f?V')X?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&(Yg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gV')Xe ?W&(Y?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?V')X? W&(Yh@@e@@f@@ @@f@@e@@hV')X *@he@@e@@f@@ @@f@@e@@he@, V')Xh@@e@@f@@ @@f@@e@@hW&(Y ?V')X?g@@e@@f@@ @@f@@e@@g?W&(Y? V')Xg@@e@@f@@ @@f@@e@@gW&(Ye ?V')X?f@@e@@f@@ @@f@@e@@f?W&(Y?e N@)Xf@@e@@f@@ @@f@@e@@fW&@Hf ?@@)X?e@@e@@f@@ @@f@@e@@e?W&@@?f ?@@@)Xe@@e@@f@@ @@f@@e@@eW&@@@?f ?@@V')X?@@e@@f@@ @@f@@e@@?W&(Y@@?f ?@@?N@)X@@e@@f@@ @@f@@e@@W&@H?@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@L?e@@ @@e?J@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@)Xe@@ @@eW&@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@)X?@@ @@?W&@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@)X@@ @@W&@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@(Y@@ @@V'@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@(Y?@@ @@?V'@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@(Ye@@ @@eV'@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@H?e@@ @@e?N@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@?J@(Y@@e@@f@@ @@f@@e@@V'@L?@@?f ?@@W&(Y?@@e@@f@@ @@f@@e@@?V')X@@?f ?@@@(Ye@@e@@f@@ @@f@@e@@eV'@@@?f ?@@(Y?e@@e@@f@@ @@f@@e@@e?V'@@?f J@(Yf@@e@@f@@ @@f@@e@@fV'@Lf ?W&(Y?f@@e@@f@@ @@f@@e@@f?V')X?e W&(Yg@@e@@f@@ @@f@@e@@gV')Xe ?W&(Y?g@@e@@f@@ @@f@@e@@g?V')X? W&(Yh@@e@@f@@ @@f@@e@@hV')X *@he@@e@@f@@ @@f@@e@@he@, V')Xh@@e@@f@@ @@f@@e@@hW&(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V')X?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?W&(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gW&(Ye V')Xg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V')X?f@@e@@ W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? @@@X @@e@@f?W&(Y?e V')Xf@@e@@ ?W&@@@ @@e@@fW&(Yf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V')X?e@@e@@ W&@@@@ @@@@)X @@e@@e?W&(Y?f @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? V@)Ke@@e@@ ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@eO&@Yg @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@ @@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@X @@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@)X? @@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhf?J@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@L?hfW&@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@)Xhe?W&(M?hf ?I')X?heW&@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@)X?hW&@Yhg V@)Xh?W&@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@V')Xg?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@?V')X?fW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?gW&(Y@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf?W&(Y?@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@eV')Xe?W&(M? ?I')X?eW&(Ye@@e@@@@@@@@@@e@@ @@ @@e?V')X?W&(Y V')X?W&(Y?e@@ @@ @@ @@fV')?&(Y? ?V')?&(Yf@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?V'@(Y V'@(Y?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@gV+Y? ?V+Yg@@@@@@@@@@@@@@@@@@
„Zur Kupferkanne“ w
M
m
€5
G
Re sebüro Fenske m
10
m W
€ €
7 9
Pa
Es ohn s ch Po e möbe W Q
w
S
A
P
m m
Mo. 9 - 12 Uhr u . Sa. 9 - 13 Uhr, Dienstag bis Freitag 9 - 12 Uhr u. 14 - 18 Uhr
FassadenVollwärmeschutz
günstiger kommen Sie nicht weg!!!
jetzt staatliche Förderung! Fragen Sie uns…
Lüneburger Straße 17 29614 Soltau Tel.: 05191 - 60 25 25 Tel.: 05191 - 60 25 26 Fax: 05191 - 60 25 27 www.s-car24.de 24 Std. Bereitschaft 01 60 / 3 17 43 58
Fassadendämmung Lotusan-Farben Bodenbeläge
.. SCHRODE R
.. MALEREI · BODENBELAGE Wilfried Schröder Osterwaldweg 21 · 29640 Schneverdingen Telefon (0 51 93) 34 19
m
Geschäftsaufgabe Ich bitte alle meine Kunden des Stöberladens Munster, Wilh.-Bockelm.Str. 17., ihre Ware bis 30.06.2006 abzuholen. Jeweils Di. und Do. von 10 bis 13 Uhr. Telefon (0 51 92) 36 83. Danke, Ihre A. Brandt
K e nanze gen 3
Erdbeeren
FUSSPFLEGE PRAX S n W e endo
W
w ede e ö ne
Re sebüro Fenske m
ce
zu verkaufen. Täglich frisch außer sonntags. Dieter Schröder, Gallhorner Weg 9 Schneverdingen, 콯 0 51 93 / 71 25
w
H J Me ssner G
e
Montags v. 8-12 Uhr geöffnet!
Ihr Spezialist und Küchenrenovierer in Ihrer Nähe Tel. 04132-1726 21388 Soderstorf Schulstr. 8 - 10
Ab dem 26. Juni 2006 erreichen Sie uns
d Wir sin gen! umgezo
im
Rechtsanwalt und Notar
Helmke Hach Telefon (0 51 91) 30 03 · Telefax (0 51 91) 30 00 Unter den Linden 13 · 29614 Soltau
콯
M
LINDENHAUS.
m
W
on So m m e Ak € € € € € € €
m w m m M MM M
m m
R M m
15% Raba ! HO S EN RO ADEN
Empfehlung des Monats Juni
+ +
Jetzt exklusiv bei Ihrem T-Com Partner!
XXL Fulltime D m
H K
M
RÄUMUNGSVERKAUF wegen Geschä sau gabe
50% eG
c e ee
m
R n B
Ab
a es
K
eduz e
■ ■
T pp des Monats Ju 06 D u w omp H H
ö e
Telefonieren Sie im T-Com Festnetz:
n hn
für 0ct/Min1) 7 Tage die Woche
und das
d e küche
■
deutschlandweit rund um die Uhr
3)
Sinus 30 Trio
inklusive 3 Handgeräten
58 € 11 €
Ö D
Kirchner
■
Abbildungen ähnlich
M
U U mH
Preis gilt in Verbindung mit XXL Fulltime
77,00 €
2)
3)
UVP ohne Tarif: 99,99€
W
Super Planung! R
m mm
K
m M
m
@
m
M uns e e chen S e 2 x wöchen ch 44 000 Hausha e
1) Gilt rund um die Uhr für City- und Deutschlandverbindungen (keine Mobilfunk- und Onlineverbindungen), die innerhalb des Netzes von T-Com geführt werden. XXL Fulltime/T-Net kostet monatlich 35,90 €; XXL Fulltime/T-ISDN kostet monatlich 43,90 €. Einmaliger Bereitstellungspreis bei Neueinrichtung eines Telefonanschlusses jeweils 59,95 €. Kostenloser Wechsel innerhalb einer Produktgruppe (T-Net oder T-ISDN). Bei Verbindungen ins deutsche Festnetz bestimmter anderer Anbieter erfolgt ein Zuschlag von 0,2 Cent/Min. Ob die von Ihnen gewählte Rufnummer in einem solchen Netz liegt, erfahren Sie kostenlos unter 0800 33 09576. 2) Preis gilt nur in Verbindung mit Abschluß und Beauftragung eines XXL Fulltimes. Weiter Kosten vergl. Fußnote 1) 3) Aktion nur solange Vorrat reicht.
!"===Com=== Weitere Infos bei Ihrem Fachhändler
Telekommunikations GmbH
KO C H S C H U L E
Marktstraße 8 · Schneverdingen · 콯 (0 51 93) 98 65 65 www.triplus-tk.de ·
[email protected]
