sensationelle - Fränkische Zeitung

Das Modellflug-Event der Superlative vom 2. – 4. September auf dem Flugplatz Bayreuth

UNITED

Bayreuth hebt ab!

rcFLIGHTS Helis | Planes | Multicopter | Flightshow

www.united-rc-flights.de, Veranstalter: Peter Hopf E-Mail: info@united-rc-flights.de

Lesen Sie den Vorbericht zum Event in der nächsten Ausgabe am 31. August in der FZ

• Modellflug-Showflüge vom Modellhelikopter bis zum Turbinenjet • Nachtflugshow • Händlermeile

Kranke Kronacher

Studie: In Kronach gab es 2015 die meisten Krankmeldungen Seite 12 9. Jahrgang / 24. August 2016 / Nr. 33

ALTGOLD – ZAHNGOLD – ALTSILBER – MÜNZEN

Maximilianstr. 7 · BAYREUTH

0921 800 270 08 [email protected]

ort Sof eld g Bar

Wir zahlen topaktuelle Preise

LLE dEie nN ENaSnATaIO SR BOSTE AN-GHEIT PARRE-IS SP 199.-

KLEIDERSCHRANK,

MODERNES SCHLAFZIMMER,

Kippsofa, mehrfach verstellbar, Bezug Webstoff

4-trg., 2 Spiegel- bisher 162631 türen, ca. 228x 213x60 cm.

299.-

Sonoma Eiche NB, Absetzungen Dekor weiß.

156311

299.-

TV-Wagen, Buche-Nachbildung, auf Rollen, ca. 71x48x61 cm

1 1 1.- 99.- 33.179.59. 126540

SPAR-PREIS

S AKTIONS-PREI bisher

MATRATZEN SET

+

Computertisch, auf Rollen, Platten buchefarbig, ca. 60x48x73 cm 155484

BETTANLAGE,

S-PR AKTIONLF best. ca.EIS 180x 90aus: Doppelbett, 200 cm und 2 Nachtkonsolen. 156310

Alles Abholpreise

KALTSCHAUMMATRATZE, Ohne Dekoration! H2, FCKW- frei, schadstoffgeprüft, Doppeltuchbezug, abnehmbar Regalwürfel, 4 Fächer, Wabenplatten und waschbar bis 60°. Alle Preise 25 mm, weiß-grün oder NUR Abholung! weiß-gelbbei 161510 160804

29. 99.49. 90

SIDEBOARD,

25.-

LATTENRAHMEN,

mit 28 Leisten, individuelle Härte90 JE im Mittel-zonenbereich gradverstellung AKTIONS-PREIS

1 1.-

SPAR-PREIS AKTIONS-PREIS

WaschbeckenEiche Sonoma NB, Unter-schrank, Türen in Dekor weiß, bisher weiß oder Eiche sägerau ca. 160x82x35 cm. Nachbildung,mit satinierter 163798 Glastür und 3 Schüben, Syphonausschnitt, ca. 57x67x30 cm

149.-

49.90

JE

35.-

AKTIONS-PREIS

JE

7.90 bisher

Verwaltung: Wohn Plus Möbel GmbH & Co. KG, Ludwig-Thoma-Str. 24, 95447 Bayreuth

Verwaltung: Wohn Plus Möbel GmbH & Co. KG, Ludwig-Thoma-Str. 24, 95447 Bayreuth

161514

79.95

99.90

49.95 je

59.

90

7. JE

95

AKTIONS-PREIS

ab

SPAR-PREIS

Mitarbeiter der Post nähen Herzkissen für Krebspatientinnen

n BAYREUTH Bunt und kuschelig sind sie geworden. Die 50 Herzkissen, die Mitarbeiter der Deutschen Post für Krebspatientinnen im Klinikum Bayreuth genäht haben. Sechs bis acht Stunden lang ratterten drei Nähmaschinen, um die herzförmigen Seelentröster herzustellen. „Mit der Aktion konnte ich mein Hobby, mein Team und eine gute Tat unter einen Hut bringen“, sagt Angela Neumeister, Leiterin der Abteilung Stab Produktionsunterstützung der Post in Bayreuth. Elf ihrer Mitarbeiter hat sie motiviert, mit ihr die Kissen zu nähen. „Die wussten, gar nicht, worauf sie sich einlassen. Aber wir haben alle Arbeitsschritte aufgeteilt und eine kleine Produktionskette gebildet. So konnte jeder mithelfen, auch wenn er nicht nähen kann“, erklärt Neumeister. Die Idee kam ihr aufgrund eines Zeitungsartikels. Die herzförmigen Kissen können sich frisch an der Brust operierte Frauen unter den Arm legen. „Wir hoffen, dass die Kissen so den Wundschmerz, aber auch ein wenig den Herzschmerz lindern“, sagt Neumeister. Auch Sandra Braun, Sekretärin von Chefarzt Dr. Nikos Fersis, hat schon eine Idee für die Ver-

[email protected] • www.rollo-raab.de

„

Chefarzt Dr. Nikos Fersis bekam ein eigenes Kissen, damit er weiterhin Herzblut in seine Arbeit stecken kann. Foto: reim

gegen den Schmerz, aber auch etwas für das Herz. Die Kissen sind

Angela Neumeister

............................................. wendung: „Bei der Chemotherapie sitzen die Patientinnen etwa drei Stunden, während die flüssigen Medikamente in ihre Venen laufen. Dabei ist es sicher angenehm, wenn sie ihren Arm auf ein kuscheliges Kissen legen können“, so Braun. Fersis selbst betont, dass seine Patientinnen viel moralische Unterstützung brauchen. „Ich hoffe, sie werden sich an den Kissen nicht nur ausweinen, sondern auch die Liebe und das Mitgefühl spüren, mit

dem die Herzen hergestellt wurden“, sagt der Arzt. Im Klinikum Bayreuth wurden im vergangenen Jahr rund 120 Frauen mit Brustkrebs behandelt. Da jede Patientin ihr persönliches Kissen mit nach Hause nehmen darf, reichen die 50 Kissen etwa ein halbes Jahr. „Wir planen schon jetzt, eine ‚Winterkollektion‘“, sagt Neumeister. Die bunten Stoffe und das Füllmaterial hatte die begeisterte Hobbyschneiderin in ihrem privaten Fundus. reim

Sommeraktion 2016

48 Jahre

Fenster • Rollladen • Haustüren Markisen • Sanierungssysteme Sonnen- & Insektenschutz

95517 Emtmannsberg, Dorfstr. 11 Tel. 09209/989-0 Mo.-Fr. 8-12, 13-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum

Unser easyAngebot *

Alle Artikel AKTIONS-PREIS ohne Deko!

Gültig vom 01.08. bis 31.08.2016

Korpus Kunstleder in Weiß od. Schwarz, Sitzfläche Kleiderschrank, Webstoff. 2-trg., Korpus Eiche Sonoma-

Loperamid ratiopharm akut 2 mg

146567 Front weiß oder Nachbildung, in Weiß, ca. 80x175x50 cm

Wirkstoff: Loperamidhydrochlorid

156328/141601

BEISTELLTISCH, Tischplatte Glas, Gestell Alu, Ø/H ca. 50 cm. 142807/08

10 Filmtabletten

AVP** 3,99€

39.90

7 7.-

Haustüren

.............................................

bisher

139.-

Zur Kerwa gehen Diese Woche legt die FZ allen Lesern ans Herz, eine der vielen Kerwas im Landkreis zu besuchen. Was, wo geboten wird, lesen Sie auf Seite 8, 13 und 14. reim

SESSEL,

35.-

SPAR-PREIS

Gesamtauflage 93.992

Tipp der Woche Herzen gegen Schmerzen ......................

44 . 4

Spiegel Wave, ca. 20x150 cm 113578

Fränkische Zeitung

Wie man ganz einfach gesunde Kaltgetränke macht Seite 11

Die Wochenzeitung in Oberfranken

BARANKAUF IHR JUWELIER AM STERNPLATZ

Wasser aufmotzen

-50,3%

19.95

1.98€

Jugendbett,Dekor

REGAL, Dekor weiß, 145585, 145586, 145587 weiß, Bettkästen auf Rollen, Liegefläche SPAR-PREIS 2 Nischen, 43x54x30 cm, 17.90 ca. 90x200 7.95 cm, ohne Rahmen und Matratze 145944 3 Nischen, 43x80x30 24.90 14.90 S S-PREIcm, AKTION 4 Nischen, 43x107x30 cm, 29.90 19.90

Möbel-Aktionshalle BINDLACH BINDLACH

Lehengraben 44··Tel. 09208 588520 LEHENGRABEN TEL. 09208 588520

Öffnungszeiten:Montag Montag––Freitag Freitag9.00 9.00 –– 19.00 19.00 Uhr Öffnungszeiten: Uhr Samstag Samstag 9.00 9.00––18.00 18.00Uhr Uhr

* Für rezeptpflichtige Arzneimittel, die der Arzneimittelpreisverordnung unterliegen, sowie für Bücher gelten einheitliche Abgabepreise. ** Preisnachlässe beziehen sich auf den UVP (vom Hersteller angegebene unverbindliche Preisempfehlung) oder den AVP (AVP = Für den Fall der Abgabe zu Lasten der gesetzlichen Krankenkasse (KK) vom pharmazeutischen Unternehmer zum Zwecke der Abrechnung der Apotheken mit den KK gegenüber der Informationsstelle für Arzneispezialitäten GmbH (IFA) angegebener einheitlicher Produkt-Abgabepreis im Sinne des § 78 Abs. 3 S. 1, 2. HS AMG, der von der KK im Ausnahmefall der Erstattung abzüglich 5 % an die Apotheke ausgezahlt wird). Gültig vom 01.08. bis 31.08.16 und solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Keine Haftung für Druckfehler. Abbildung ähnlich. AVPs und UVPs entsprechen dem aktuellen Stand bei Druckschluss.

14.11.2016 ZENTRUM BAYREUTH www.stuckradbarre.de

Tourneeleitung: FSR Unterhaltungsbüro GmbH

TICKETHOTLINE: 0951/23837

www.fsr-online.de

Design: Walter Schönauer

WWW.KARTENKIOSK-BAMBERG.DE

Filialapotheke der Adler Apotheke Wolfgang Bauer e.K. Inhaber: Wolfgang Bauer Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth Tel.: Fax:

0921 / 150 9239 0921 / 150 7682

Bayreuth-Süd Mo-Fr 9:00 - 18:00 Uhr Sa 9:00 - 14:00 Uhr Bestellen per WhatsApp: 0921 / 150 92 39

BAYREUTH

SEITE 2

Diesen Freitag rund 28 Mio. € zu gewinnen

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

Die Beschwerden häufen sich Immer wieder Beschwerden über Hundekot

n BAYREUTH Bei der Stadt gehen immer wieder Beschwerden aus der Bevölkerung über Verunreinigungen durch Hundekot ein. Außerdem werden nicht alle kostenlos abgegebenen Hundekotbeutel ihrem Zweck entsprechend verwendet und ordnungsgemäß entsorgt. Immer wieder sind die schwarzen Kunststoffbeutel mit oder ohne Inhalt auf Gehsteigen und an Wegerändern, in Sträuchern und Hecken oder auf Wiesen und landwirtschaftlichen Flächen zu finden.

Chance 1:59.325.280

Perspektivwechsel

Unser Zeichner, Matthias Ose, betrachtet die Sache mit den Hundekotbeuteln aus der Perspektive einer Fliege. Dabei kam er zu dem Schluss, dass man wohl immer etwas verkehrt macht.

SAMSTAG TAG 29°

Regeln für das Verbrennen von pflanzlichen Gartenabfällen

So toll ist Himmelkron n BAYREUTH Die Gemeinde Himmelkron ist von Donnerstag, 25., bis Mittwoch, 31. August im Mainauenhof auf dem Gartenschaugelände präsent. Die ersten drei Tage stehen unter dem Motto „Die Baille-Maille-Lindenallee zu Himmelkron – Einzigartig in Deutschland“. Dabei wird das in Vergessenheit geratene Baille-Maille-Spiel vorgestellt. Der Sonntag steht im Zeichen der deutsch-tschechischen Partnerschaft. Die Stadtkapelle mit über 30 Musikern und 20 Tänzerinnen sorgt für fröh-

liche Sonntagsstimmung. Am Montag präsentiert sich der Gesangverein um 15, 16 und 17 Uhr. Dazwischen treten die Bläser der Gruppe „Klosterblech“ auf. Am Dienstag informiert die Diakonie Neuendettelsau über ihre Arbeit. Um 14 Uhr treten die „Kliesterer Madla“ mit auf. Am letzten Tag gibt der Kulmbacher Kreisfachberater und Poet, Friedhelm Haun, um 11, 13, 15 und 17 Uhr Informationen über Kräutergärten und Klostermedizin. An allen Tagen kann man Klosterwein kosten. red

FREITAG TAG 29°

......................

Feuer im Garten

Das Markgrafenpaar auf der Baille-Maille-Lindenallee. Foto: red

......................

NACHT 15°

Für jeden Hundehalter sollte es selbstverständlich sein, die Hinterlassenschaften seiner Vierbeiner draußen zu beseitigen und sie in öffentlichen Abfalleimern oder im eigenen Hausmüll zu entsorgen. Hundehalter und Hundeführer sind hierzu rechtlich verpflichtet und haben deshalb eine ausreichende Anzahl geeigneter Tüten mitzuführen. Hundekot liegen zu lassen, ist grundsätzlich verboten. Zur Anzeige gebrachte Fälle werden von der Stadt Bayreuth konsequent verfolgt. Dies gilt vor al- Hundehalter sind dazu verpflichtet, die Hinterlassenschaften lem für Grünanlagen und Kin- ihrer Vierbeiner zu entsorgen. Foto: mü derspielplätze. Die Stadt Bayreuth appelliert toiletten aufgestellt. Hier könSpielplätze sind für deshalb wiederholt an alle nen Hundekotbeutel entKinder da Tierfreunde, das Angebot an- nommen und nach Gebrauch zunehmen und sich ausrei- gleich wieder entsorgt werZum Schutz der Kinder ist es chend mit Entsorgungsbeuteln den. In diesem Zusamverboten, Tiere jeglicher Art auszustatten. Sie liegen kos- menhang weist das Ratauf öffentliche Spielanlagen tenlos bei den Bürgerdiensten haus darauf hin, dass es mitzunehmen. Nach der städ- im Neuen Rathaus, Luitpold- grundsätzlich verboten tischen Straßenreinigungsver- platz 13, und im Rathaus II, ist, landwirtschaftlich genutzte Flächen im ordnung dürfen außerdem öf- Dr.-Franz-Straße, aus. fentlich gewidmete Straßen, Außerdem sind sie beim Stadt- Zeitraum zwischen Saat Wege und Plätze nicht durch bauhof erhältlich. Die Stadt hat und Ernte außerhalb Tiere verunreinigt werden. Da an den Eingängen zur Park- vorhandener Wege zu tierische Fäkalien generell dem anlage Röhrensee, vor allem betreten. Verunreinigungen Abfallrecht unterliegen, ist aber an den zum Ausführen von landwirtschaftlichen selbstverständlich auch die der Tiere besonders geeigne- Nutzflächen durch HunVerunreinigung von Privat- ten und beliebten Straßen und dekot können ebenfalls flächen durch Tiere verboten. Wege am Stadtrand Hunde- geahndet werden. red

n BAYREUTH Im Stadtgebiet Bayreuth darf man pflanzliche Abfälle nur außerhalb der im Zusammenhang bebauten Ortsteile verbrennen. Und das auch nur auf den Grundstücken, auf denen sie angefallen sind. Das Verbrennen ist zudem nur werktags von 8 bis 18 Uhr erlaubt.

WOCHENEND WETTER

vorher telefonisch unter 09 21/ 25-13 88 anzumelden. Dabei müssen die Meldedaten der Verantwortlichen, des Brandortes und der Branddauer angegeben werden. Denn so kann die Integrierte Leitstelle Bayreuth/Kulmbach rechtzeitig informiert werden. Das Verbrennen von pflanzli-

chen Abfällen im Wald oder in einer Entfernung von weniger als 100 Metern davon bedarf einer behördlichen Erlaubnis. Sie muss beim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten, Adolf-Wächter-Straße 10 – 12, Telefonnummer 09 21/59 14 21, beantragt werden. red

Wer Gartenabfälle verbrennen will, muss darauf achten, dass keine erheblichen Belästigungen durch Rauchentwicklung entstehen und das Feuer nicht über die Verbrennungsfläche hinaus übergreift. Bei starkem Wind darf daher kein Feuer entzündet werden, bereits brennende Feuer müssen unverzüglich gelöscht werden. Weiterhin ist sicherzustellen, dass die Glut beim Verlassen der Feuerstelle, spätestens jedoch bei Einbruch der Dunkelheit, erloschen ist. Die Stadtverwaltung bittet darum, die Gartenabfälle dürfen nur auf dem Grundstück verbrannt werFeuer mindestens einen Tag den, auf dem sie angefallen sind. Foto: red

NACHT 15°

...................... SONNTAG TAG 29° NACHT 17°

Zahl der Woche

......................

180.000 Ratten

Rund 400 Kilometer lang ist das gesamte Kanalnetz unter Bayreuth. Und es hat deutlich mehr Bewohner als die oberirdische Stadt: Dort leben zwischen 150.000 und 180.000 Ratten. Im Herbst werden sie mit Giftködern bekämpft. red

Auto golden angesprüht n BAYREUTH Kaum wiederzuerkennen war am vergangenen Samstag das Auto einer Frau in der Hardenbergstraße. In der Nacht hatten bislang unbekannte Täter den Wagen mit goldener Farbe besprüht. Außerdem schmierten der oder die Täter beleidigende Texte auf Heckklappe, Frontscheibe und die Fahrerseite. Der dadurch entstandene Schaden liegt bei etwa 5000 Euro.

Nicht der erste Vorfall Schon früher wurde das Auto dieser Frau beschädigt. Vor einiger Zeit hatten ebenfalls Unbekannte den Lack zerkratzt und Schlösser verklebt. Die Polizei bittet um Hinweise auf mögliche Täter. Wer etwas beobachtet hat, meldet sich bitte unter unter der Nummer 09 21/5 06 21 30. red

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

WERKSTATTGEPRÜ FT

BAYREUTH

z In Himmelkron und neu in Pegnit

E GEBRAUCHTWAGEN

100 UNTER 10.000 €

SEITE 3

Telefon 09273 927791 Bahnhofstraße 32 95502 Himmelkron

Motor-Nützel Vertriebs-GmbH www.motor-nuetzel.de

GROSSE AUSWAHL � KLEINE PREISE.

Telefon 09241 97993 Sauerbruchstraße 23 91257 Pegnitz

Nur mit Kennzeichen n BAYREUTH Beim Amt für Umweltschutz gehen immer wieder Meldungen über Kraftfahrzeuge ein, die ohne gültige Kennzeichen auf öffentlichem Verkehrsgrund stehen. Laut Straßen- und Wegegesetz dürfen dort nur zugelas-

sene Fahrzeuge stehen. Verstöße werden mit Geldbuße geahndet. Weitere Auskünfte geben die Mitarbeiter des Amtes für Umweltschutz im Neuen Rathaus, Luitpoldplatz 13, 4. Stock, Zimmer 414, Telefon 09 21/25-13 88. red

Magnesium Öl

Optimale Magnesium-Aufnahme me über die Haut ut Schnelle Sofort-Hilfe lfe z.B.:    

Muskelkrämpfe Verspannungen Kopfschmerzen Schlafstörungen  Sport mehr Leistung weniger Muskelkater

SATTRAN Opernstraße 2 Der gebürtige Bayreuther, Tim Wilhelm, ist der Frontmann der Kultband Münchener Freiheit. Er und seine Bandkollegen werden am Samstag die Seebühne auf der Landesgartenschau rocken. Foto: red

Münchener Freiheit auf der Landesgartenschau Kultband rockt am Samstag die Seebühne hen mit den Fans und alten Freunden. Es wird auf jeden Fall eine großartige Show mit vielen unserer Hits. Und natürlich spielen wir auch einigen Songs aus unserem im Herbst erscheinenden neuen Album ,Schwerelos‘“, so der „Ich freue mich schon sehr auf in Bayreuth aufgewachsene Bayreuth und das Wiederse- Sänger Tim Wilhelm. n BAYREUTH Es ist ein ganz großes, wenn nicht das Konzert-Highlight der Landesgartenschau: der Auftritt der Kultband Münchener Freiheit am Samstag, 27. August, um 16 Uhr auf der Seebühne.

& top flop

Die Veranstalter der Landes- Auch verstärkt sie an diesem gartenschau erwarten einen Tag den kostenlosen Shuttlegroßen Besucherandrang. busverkehr. So fahren ab 14.55 Uhr immer zwei Busse von Picknickdecken Bayreuth Hbf zum Haupteinmitbringen gang Süd. Die Rückfahrten Richtung Hbf werden um 18.10 Deshalb empfehlen sie, eigene und 18.40 sowie um 19.10 Uhr Picknickdecken und Klapp- ebenfalls mit zwei Bussen bedient. hocker mitzubringen. red

TOP: Bayreuth hat wieder einen Plattenladen. Am Samstag hat Christian Weidinger „Grove Records“ in der Von-Römer-Straße eröffnet. Auf 53 Quadratmetern verkauft der 33-jährige Pegnitzer dort „schwarzes Gold“ und hat damit sein Hobby zum Beruf gemacht. Das Sortiment reicht von US-Singer-Songwritern, Alternative-Country und Indie-Folk bis zu Stoner Rock, Doom und Drone.

..................................................................... FLOP: Damit er sein Kind sehen konnte, sollte ein Gefangener aus dem Bayreuther Gefängnis befreit werden. Allerdings ging der Plan schief. Auf dem Weg vom Gefängnis zur Arbeit in der gegenüberliegenden Gärtnerei sollte der Gefangene befreit werden. Seine Frau wartete mit einer Freundin im Auto. Ein Freund war ausgestiegen. Als der Gefangene seinen Kumpel sah, rannte er los. Cleverer – und einfacher – wäre es gewesen, in den Wagen einzusteigen und loszufahren. So dauerte auch die „Freiheit“ nicht lange. JVA-Mitarbeiter fassten den Entlaufenen in der Nähe des Bahnhofes und hielten ihn fest, bis die Polizei ihn zurück ins Gefängnis brachte. Der Fluchthelfer wurde jetzt zu einer viermonatigen Freiheitsstrafe verurteilt.

Innovationstester für neueste Gleitsichtgläser vor offizieller Einführung gesucht erhältlich bei:

Als Innovationstester erhalten Sie eine „Alles Inklusive“ Gleitsichtbrille unserer neuesten Entwicklung vor offizieller Einführung zu einem sensationell günstigen Preis von nur 299 € statt später 699 €. Dabei sparen Sie mehr als 400 €, denn Brillen dieser Qualitätsstufe können bei anderen Glasherstellern über 1000 € kosten. Im Preis enthalten sind leichte Kunststoffgläser (CR39) inklusive Superentspiegelung, Lotusversiegelung und Härtung, ein kostenloser Sehtest und eine schicke Brillenfassung mit freier Auswahl aus bis zu 250 verschiedenen Modellen.

Kamppeter Augenoptik Bayreuth

Optik Mösinger Pegnitz

Jetzt als Innovationstester anmelden und Gleitsichtbrillen zum Sensationspreis erhalten unter:

030-2205640-42 Mo- Fr von 8 bis 20 Uhr

Limitiert auf 50 Teilnehmer pro Optikgeschäft

High-EndGleitsichtbrille statt 699,-

299,-

komplett inkl. Fassung

www.steiner-vision.de

FAMILIE

SEITE 4

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

Sicher durch den Stau

Unser FZ-Zwergla

Diese Tipps helfen, trotz Stau gut in den Urlaub zu kommen die Fahrzeuge stehen, sondern schon bei stockendem Verkehr“, betont König.

Baustellen, Engpässe, Unfälle – Autofahrer müssen bei der Fahrt in den Urlaub in diesem Jahr wieder mit vielen Staus rechnen. Wie stellen sich Autourlauber auf diese Situation ein? Was ist im Stau zu beachten? Die Unfallsachverständigen der Dekra haben dazu einige Tipps.

Auf der A 9 staut es sich in Richtung Süden.

Der größte Baby-Fachmarkt der Region! Montag - Freitag 9:30 bis 19:00 Uhr Samstag 9:00 bis 18:00 Uhr

BINDLACH St.-Georgen-Straße 16 Tel.: 09 20 8/6 96-0 [email protected]

www.moebel-pilipp.de

n Warnweste für alle. Falls es notwendig wird, das Fahrzeug zu verlassen, sollten möglichst alle Insassen Warnwesten anlegen. Dazu müssen genügend Westen im Auto liegen, und sie müssen greifbar sein. Etwa in den Sitztaschen – nicht im Kofferraum unterm Gepäck.

en und die folgenden Fahrzeuge beobachten. Außerdem wichtig: Sofort Warnblinker einschalten, um den nachfolgenden Verkehr zu warnen“, so der Experte. n Versetzt fahren. Noch ein Tipp zum Kolonnenfahren. n Rettungsgasse freihalten. Hier bringt versetztes Fahren Damit Rettungskräfte und auch mehr Sicherheit. Der Fahrer die Abschleppdienste schnell hat so die Bremslichter der helfen können, muss im Stau weiter vorausfahrenden Fahreine Rettungsgasse frei bleiben. zeuge besser im Blick und kann Sie befindet sich in Deutsch- meist früher abbremsen. Der land bei zwei Fahrstreifen in Sicherheit zuträglich ist es der Mitte, bei drei oder mehr auch, nicht ständig die FahrFahrstreifen zwischen dem streifen zu wechseln. Das ganz linken und dem benach- bringt unnötige Unruhe in den Hallo, ich heiße Mailo! Ich bin am 15. März 2016 im Klinikum barten. „Daran sollten Auto- Verkehr, verlängert den Stau Bayreuth zur Welt gekommen. Mit meinem großen Bruder und fahrer nicht erst denken, wenn und erhöht die Unfallgefahr. red meinen Eltern wohne ich in Waischenfeld.

weihnachten

Gourmet Tempel Bayreuth

Asiatische Tradition trifft auf Moderne Gourmet-Gutscheine

Das perfekte Geschenk zu jedem Anlass

Erlebnisgastronomie Stilvolle gemütliche Einrichtung Asia Showcooking Japanisches Sushi Chinesisch & Thailändische Spezialitäten Á la carte oder Gourmet Buffet mit 100 versch. Speisen & Variationen Exotische Fischsorten Asiatische Gemüsevielfalt 3 Buffettheken für den süßen Gaumen Schokobrunnen über 7 Etagen Special: all you can drink Qualität & Markenangebot Kinder-Sonderpreise Behindertengerecht Parkplätze vorhanden Sushi & alle á-la-carte-Gerichte auch zum Mitnehmen

Gutschein für Kinder

✂

Spezialitätenköche aus China perfektionieren unsere asiatische Küche

Erleben Sie Ihre Feiertage bei uns! Karfreitag 11.30 – 15.00 Uhr & 17.30 – 23.30 Uhr

20.90 € p. P.* 22.90 € p. P.*

1 Gratis Schokospieß

Karsamstag 11.30 – 15.00 Uhr & 12.90 € p. P. zum selbst kreieren, dieser darf in unserem 90 € p. P.* 17.30 – 23.30 Uhr mit weißer 23. 7-stöckigen Schokobrunnen Schokolade überzogen werden. Ostersonntag 11.30 – unabhängig 15.00 Uhr & Gutschein ist vom Buffet, auch zum 17.30 – 23.30 Uhr Mitnehmen, gültig täglich

Bei uns im Restaurant erhältlich oder unter www.gourmet-tempel-bayreuth.com Unbegrenzte Gültigkeitsdauer des Gutscheins, Wert des Gutscheins individuell bestimmbar.

bis zum 12.09.2016 Ostermontag außer Samstags. 11.30 – 15.00 Uhr & 17.30 – 23.30 Uhr

20.90 € p. P.* 22.90 € p. P.* 20.90 € p. P.* 22.90 € p. P.*

– Nur 1 Gutschein pro Kind einlösbar *Preis inkl. „all you can– drink“

Gourmet Tempel Bayreuth GmbH Bindlacher Str. 4 • 95448 Bayreuth Tel. 0921/16892160 www.gourmet-tempel-bayreuth.com Öffnungszeiten täglich von 11.30 Uhr – 15.00 Uhr 17.30 Uhr – 23.30 Uhr Besuchen Sie uns auch auf Facebook

Kinderpreise auf Anfrage

Devise: Tempo an den Verkehrsfluss anpassen, genügend Abstand zum Vordermann halten und den vorausfahrenden Verkehr gut im Blick behalten. Das senkt die Gefahr von Auffahrunfällen“, empDekra-Unfallforscher n Genügend Proviant. Ein fiehlt Stau kann unter Umständen Jens König. Stunden dauern. Daher immer genügend Getränke und Pro- n Vorsicht, Hintermann. Bei viant mitnehmen, vor allem dichtem Verkehr kommt es auf wenn Kinder an Bord sind. Da- eine konzentrierte, vorausmit der Sprit auch im Superstau schauende Fahrweise an. nicht knapp wird, lieber etwas „Hinter Kurven, Kuppen und Tunnels können jederzeit Staus früher nachtanken. auftauchen. Ist das der Fall, n Abstand halten. „Bei Ver- sollte man zügig abbremsen kehrsverdichtungen gilt die und in den Rückspiegel schau-

Foto: Ronald Wittek

bei

NEU Schokobrunnen für kurze Zeit mit weißer Schokolade

n Clever planen. Wer es einrichten kann, sollte möglichst nicht direkt zu Ferienbeginn oder -ende eines Bundeslandes oder am Wochenende in den Urlaub starten, sondern besser an einem Tag mit weniger Verkehrsaufkommen. Freitags ist die Staugefahr übrigens am höchsten. Direkt vor dem Losfahren ins Internet schauen, um die Verkehrslage zu checken. Im Fahrzeug bleibt man über den Verkehrsfunk auf dem Laufenden.

n Nie rückwärts. Tabu ist, auf der Autobahn rückwärts zu fahren, um dem Stau über die letzte Ausfahrt zu entgehen. Das ist gefährlich und provoziert Unfallsituationen. Ebenfalls verboten – weil gefährlich – ist es, bis zur nächsten Ausfahrt auf dem Standstreifen am Stau vorbei zu fahren.

Bei HAPPY BABY im PILIPP Einrichtungscenter in Bindlach finden Sie auf über 1200m² fast alles, was Ihr Ihr Baby braucht: Babyzimmer, Kinderwagen,Spielsachen, Textilien, Pflegeartikel & alles für die Sicherheit.

UMGEBUNG

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

SEITE 5

Hoher Sachschaden durch Brand Feuer in Flüchtlingsunterkunft wurde vermutlich durch Holzkohle ausgelöst

n GÖßWEINSTEIN Nach dem verheerenden Feuer in einer Asylbewerberunterkunft haben die Kriminalbeamten zwei Tatverdächtige ermittelt, die den Brand verursacht haben sollen. Die zwei Bewohner der Einrichtung hatten das Feuer nach derzeitigen Erkenntnissen durch unsachgemäße Entsor-

gung glühender Holzkohle im Haus selbst verursacht. Bei dem Feuer am vergangenen Samstagmorgen, gegen 1.15 Uhr, brannte die von acht Asylbewerbern bewohnte ehemalige Gaststätte vollständig aus. Es entstand ein Sachschaden von geschätzten 100.000 Euro. Glücklicherweise wurde bei dem Brand niemand verletzt. Ein Groß-

aufgebot an Feuerwehrkräften verhinderte, dass die Flammen auf benachbarte Gebäude übergreifen. Noch in der Nacht begannen Kriminalbeamte aus Bamberg zu ermitteln. Aufgrund des hohen Zerstörungsgrades sowie der Einsturzgefahr gestalten sich die Ermittlungen am Gebäude allerdings schwierig. Nach ersten Erkenntnissen der

Brandfahnder ist das Feuer in wurden von den Kriminalbeeinem Abstellraum im Erdge- amten im Verlauf des Samstaschoss ausgebrochen. ges durchgeführt. Hierbei räumten zwei 18 und 20 Jahre alte Männer ein, dass glühende Widersprüchliche Holzkohle entsorgt wurde. Sie Angaben erhärten hatten sie zum entzünden einer Verdacht Wasserpfeife gebraucht. Über Mehrere Befragungen der acht die näheren Umstände der Bewohner, die aufgrund der Brandentstehung machten die Sprachprobleme nur mit Dol- beiden jedoch widersprüchlimetschern möglich waren, che Angaben. Aufgrund dieser

Erkenntnisse leitete die Staatsanwaltschaft gegen beide ein Ermittlungsverfahren wegen des Verdachts der fahrlässigen Brandstiftung ein. Auf Antrag der Staatsanwaltschaft ergingen zudem gegen die beiden Untersuchungshaftbefehle wegen Verdunkelungs- und Fluchtgefahr. Mittlerweile sitzen sie in unterschiedlichen Justizvollzugsanstalten ein. red

Tipp

GEBURTSTAG

Perlenschatz im Zauberwald suchen n MENGERSDORF Schatzsucher wandern durch den Zauberwald und suchen den Perlenschatz. Dabei erleben sie viele spannende Abenteuer. Nach der Anstrengung des Tages muss natürlich eine Stärkung sein. Bei einer Einkehr wird sich die Wandergruppe von den Strapazen der Schatzsuche erholen. Wer sich mit auf die Suche machen möchte, meldet sich bitte per Mail an ingrid.amschler@ nordbayerischer-kurier.de, per Telefon: 0921/294 422 oder in den Geschäftsstellen des Nordbayerischen Kurier. Termin: Mittwoch, 31. August. Treffpunkt: Parkplatz Zauberwald um 10.30 Uhr Strecke: Circa zwei Kilometer. Die Wanderung ist auch für Kinderwagen geeignet. Preis: 15,50 Euro pro Person, inklusive Mittagessen. Kurier-Card-Besitzer bekommen 15 Prozent Rabatt.

red

DES JAHRES

19% 6% 50e

GRATIS

MwSt. GESCHENKT

LIEFERUNG & MONTAGE

............................................. Die Wüste lebt

1)

Wanderer stürzt vom Staffelberg n BAD STAFFELSTEIN Noch Glück im Unglück hatte am Mittwoch (17. August) ein 67 Jahre alter Wanderer auf dem Staffelberg bei einem Sturz in die Tiefe. Mit schweren Verletzungen musste der Mann in ein Krankenhaus gebracht werden.

Mit Drehleiter aus der Felsspalte befreit Der 67-Jährige aus Pfaffenhofen a.d.Ilm befand sich, gegen 12.15 Uhr, zusammen mit seiner Frau auf dem Plateau des Staffelbergs. Aus noch unbekannten Gründen stürzte er an der Kante des Plateaus circa fünf Meter tief in eine Felsspalte.

Zeugen wählten den Notruf und rasch waren Einsatzkräfte des Rettungsdienstes, der Polizei, der Feuerwehren aus dem Landkreis sowie des Technischen Hilfswerks Bad Staffelstein vor Ort. Feuerwehrkräfte konnten schließlich, mittels einer Drehleiter über dem Abgrund, zu dem 67-Jährigen herab gelangen und ihn so aus der Felsspalte retten. Mit schweren Verletzungen brachte die Besatzung eines Rettungsdienstes den Wanderer, nach der Erstversorgung durch einen Notarzt, in ein Krankenhaus. Die weiteren Ermittlungen übernahm ein Sachbearbeiter für Berg- und Kletterunfälle des Polizeipräsidiums Oberfranken. red

AUF MÖBEL, MATRATZEN EN, KÜCHEN UND LEUCHTE N

BEI POLSTERMÖBELN, SPEISEZIMMERN, MATRATZEN UND BOXSPRINGBETTEN M)

EXTRARABATT

GUTSCHEIN

*I346R* I 3 4 6 R

3)

2)

AUF MÖBEL, KÜCHEN UND MATRATZEN

BEI KAUF AB 150 E

XXXL Neubert Hirschaid bei Bamberg | Industriestraße 5 | 96114 Hirschaid | Tel. (09543) 828-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 10.00–19.00 Uhr, Do.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.00–19.00 Uhr | [email protected]

Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Möbelhäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 27.08.2016. ILDE34-6-r 1) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Joy, Junges Wohnen, Lifestyle-/Express-Abholmöbel und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, ConCret by Venjakob, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes, Escale, Grossmann, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über den zusätzlichen 6 %-Extrarabatt hinausgehen. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 27.08.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“- Artikel, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen, Joy, Lifestyle-/Express-Abholmöbel, Garten und Baby & Kinder sowie Produkte der Firmen Airline by Metzeler, Ekornes, Musterring, Rolf Benz, Spectral, Team 7* und Tempur. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19 % MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Gültig bis mindestens 27.08.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Gardinen sowie Boden. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilungen Leuchten und Baby & Kinder sowie Produkte der Firmen Fissler, Silit, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 27.08.2016. M) Gültig bei Neuaufträgen ab einem Warenwert von 750,- € (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten (abrufbar unter www.xxxlshop.de), Anzeigen und Mailings beworben werden, Ausstellungsstücke, zerlegte Ware (nicht vormontiert), Wasser- und Stromanschlüsse. Gültig bis mindestens 27.08.2016. MEIN

© XXXLutz Marken GmbH

n STADTSTEINACH Die Kulturinitative „Die Wüste lebt“ lädt zum Sommerfest am Samstag, 27. August, ab 18 Uhr in den Garten des Alten Rathauses, Kulmbacher Straße 1. Das Fest findet unter dem Motto „Das Ende der Grabenkämpfe“ statt: Nach einer DrainagenLegung wurde der Garten umgestaltet. Der Sänger und Gitarrist Tony Bulluck, spielt seine authentische JazzMusik. red

MÖBELHAUS.

FREIZEIT

SEITE 6

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

Zurück in die 80er Ein Haustier auf Zeit Bald startet die Partysaison auf dem Herzogkeller wie musikalische Extreme. Von lauter Rockmusik über Disco, Synthie Pop und Hip-Hop bis zur Neuen Deutschen Welle war alles vertreten. Der gute alte Walkman darf allerdings zu Hause bleiben, denn die besten

Hits der 80er Jahre hat DJ Udo n BETZENSTEIN Viele Tiere H. im Gepäck. der Tierhilfe Franken leben bei Pflegefamilien. Darunter verInfo: Los geht’s um 22 Uhr, steht man Familien, bei denen Einlass ist ab 18 Jahren. Karten die Tiere so lange verweilen, gibt’s für sieben Euro an der bis für sie ein endgültiges, passendes Zuhause gefunden wird. Abendkasse. Familien, die gerne Tiere aufnehmen möchten, werden dringend gesucht.

Info: Auch Mizzerl (siehe Foto) ist auf der Suche nach einer liebevollen Pflegefamilie.

Eine Pflegestelle bekommt vom Verein das komplette Zubehör gestellt, Futter- und Tierarztkosten werden übernommen. Einige Tiere leben auch bis zur Vermittlung im Tierhilfehaus und sind dort in den Gemeinschaftsräumen und dem Büro untergebracht.

Tierhilfe Franken e.V. Blumenstraße 7, Betzenstein 0 92 44/9 82 31 66 www.tierhilfe-franken.de Spendenkonto: Sparkasse Bayreuth IBAN: DE09 7735 0110 0038 0713 46 BIC: BYLADEM1SBT

Ob Musik oder Mode – vieles, was in den 80ern Trend war, ist heute Kult. Tanzfilme wie „Dirty Dancing“ wurden zu Filmklassikern, im Fernsehen feierten US-Serien wie „Dallas“ große Erfolge. Ohne üppige Fönfrisuren oder den Vokuhila-Look ging so gut wie nichts. Modesünden wie Schulterpolster oder Neonjacken prägten das bunte Jahrzehnt ebenso Auf dem Herzogkeller ist viel Platz zum Feiern.

Foto: red

Zwinger oder Ähnliches gibt es bei der Tierhilfe Franken nicht. Natürlich steht der Verein allen Pflegefamilien bei auftretenden Problemen mit Rat und Tat stets zur Seite.

Neuer Spielplatz in St. Georgen n BAYREUTH Gute Nachrichten für Eltern und Kinder im Stadtteil St. Georgen: Als flankierende Maßnahme zur Landesgartenschau hat die Stadt am Radweg hinter dem Friedhof einen neuen Kinderspielplatz angelegt. Gemeinsam mit Oberbürgermeisterin Brigitte Merk-Erbe wurde er eröffnet. Auf dem Spielplatz gibt es ein Kombi-Spielgerät aus Robinienholz mit Kletternetz, Gummibandbrücke, einer Kletterwand, einer schrägen Sprossenleiter, einem Steigstamm mit Trittkerben und vielem mehr. Hier können die Kinder nach Herzenslust spielen, rutschen und auf

Auflösung vom 17. August 2016 E R A D A A R O S D E P H I A V A T P E M

B O L A N G E N L A A S T E L L E S B E S T D U R A U F G E B E E I A R G Auflösung B T E T A L Rätsel R vom E K T G A 17. 8. 2016 E U R L F P A N A M N E W U A A K T I E N E T R A N T U N N A K Z E N O R G E N

E R N S T P E R G O L A

Rätselecke

A T

MEDIKAMENT unendliche Dauer

Dunstgebilde

See im Tschad

belg. Romancier † 1984

Wacholderschnaps

franz. Schriftsteller †

ebenfalls

Stadt in Tunesien Morgenland

6

afrik. ital. Teil des SeifenDessert Stadt in MittelbaumVenetien meers gewächs

Höchstleistung

8 sehr altes Auto

MangfallZufluß

Tennissatz

Erkundungstour gehen. In fünf Metern Höhe findet sich zudem eine hölzerne Fledermausskulptur. Sie ist der Namenspatron für den neuen Spielplatz „Fledermaus“. red

OB Brigitte Merk-Erbe hat den Spielplatz eröffnet. Foto: red

Foto

Aktion

1

Schicken Sie uns Ihr schönstes Foto [email protected]

Prototyp

zum Thema im August: OHG

Wohlgeruch

Goldkronacher Str. 27, 95463 Bindlach

Schwarz & Weiß

eifrig

Wir suchen ab sofort Verwesendes

4

5

bäuerl. Anwesen

Meeres- Männersäuge- kleidung tier

9

Initialen von Hemingway PferdEselKreuzung

Servicekraft m/w (450.- €) Küchenhilfe m/w (450.- €)

Ziel bei Ballspielen

russ. Dorfgemeinschaft

Wappentier zwecks

eilig

2

Verkehrszeichen

Kosmetikartikel

persönl. Fürwort

Arbeitszeiten: • 2 bis 3 mal pro Woche • Werktags ab 18 Uhr • Samstag und Sonntag nach Bedarf Tel. 0 92 08/65 96-10, ab 13 Uhr [email protected]

3

7

gefährl. Filmszene

Ausruf des Erschauderns

10

eingeschaltet

Gibbonaffe

Helligkeitsregler

hoch schätzen ww99©783

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

................................................................................................................................................

n BAYREUTH Wenn sich die Biergartensaison dem Ende zuneigt, kehrt auf dem Herzogkeller noch lange keine Ruhe ein. Am Samstag, 3. September, wird mit der großen 80erParty die Feiersaison eröffnet.

Tierhilfe Franken sucht händeringend Pflegestellen

Diesen schönen Schmetterling hat unsere Leserin Carina Bauer bei einem Spaziergang in Pottenstein fotografiert. Danke für das tolle Bild! Haben auch Sie schöne Schwarz-Weiß-Bilder? Dann schicken Sie eines davon bis Dienstag an [email protected]. Alle Fotos unter www.fraenkischezeitung.de

Horoskop Widder 21.03.-20.04.

Haben Sie Humor und lachen Sie über den kleinen Streich, den man Ihnen gespielt hat. Zeigen Sie sich als Teamplayer.

Stier 21.04.-20.05.

Dem ständigen Druck und der Belastung sind Sie zurzeit einfach nicht mehr gewachsen. Achten Sie auf Ihre Gesundheit.

Zwillinge 21.05.-21.06. Der optimale Zeitpunkt ist gekommen, um auf jemanden zuzugehen, dem Sie gerne näherkommen würden.

Krebs 22.06.-22.07.

Gönnen Sie Ihrem Kopf eine Auszeit und grübeln Sie nicht so viel nach. Entscheiden Sie einfach aus dem Bauch heraus.

Löwe 23.07.-23.08.

Ihr Verstand und Ihre Kreativität arbeiten zurzeit auf Hochtouren und Sie können sich jeder Herausforderung stellen.

Jungfrau 24.08.-23.09. Die Beziehung zu Ihrem Partner hängt von Ihrem eigenen Verhalten ab. Sehen Sie diese nicht als selbstverständlich an.

Waage 24.09.-23.10.

Seien Sie kein Bewegungsmuffel. Ihre neu gewonnene Vitalität wirkt sich auch positiv auf Ihr Liebesleben aus.

Skorpion 24.10.-22.11. Sie müssen sich nicht ins Schneckenhaus zurückziehen. Auch anderen passieren Missgeschicke. Zeigen Sie Courage.

Schütze 23.11.-21.12.

Ihre Unausgeglichenheit ist unübersehbar. Schalten Sie ab und lernen Sie berufliche Verantwortung weiterzugeben.

Steinbock 22.12.-20.01.

Beharren Sie nicht immer auf Ihrem Recht. Probleme lassen sich durch Kompromissbereitschaft und Toleranz lösen.

Wassermann 21.01.-19.02. Wann haben Sie Ihrem Partner zuletzt Ihre Zuneigung gezeigt? Lassen Sie den Alltagstrott nicht zur Routine werden.

Fische 20.02.-20.03.

Das Verhältnis zu nahen Familienangehörigen ist merklich abgekühlt. Eine kleine Auszeit wäre im Moment sehr ratsam.

Weiterbildung in Oberfranken - Bildungstermine 2016 Lehrgänge mit IHK-Prüfung

Start

Ort

Technische/r Fachwirt/in (IHK) in Teilzeit

19.09.16

Bayreuth

Wirtschaftsfachwirt/in (IHK) in Teilzeit

22.09.16

Bayreuth

Medienfachwirt/in (IHK) - Fachrichtung Digital

24.09.16

Bayreuth

Industriefachwirt/in (IHK) in Teilzeit

26.09.16

Bayreuth

Personalfachkaufmann/-frau (IHK) in Teilzeit

05.10.16

Hof

Fachkaufmann/-frau Einkauf und Logistik (IHK) in Kombi: Teil- u. Vollzeit

10.10.16

Bayreuth

Fremdsprachenkaufmann/-frau Englisch (IHK)

10.10.16

Bayreuth

Bilanzbuchhalter/in (IHK) in Teilzeit NEU

12.10.16

Bayreuth

IT Projektleiter/in (IHK) in Teilzeit

17.10.16

Bamberg

Betriebswirt/in (IHK)

08.11.16

Bayreuth

Industriemeister/in Metall (IHK) in Teilzeit

11.11.16

Bayreuth

Start

Ort

Führungskompetenz als Schichtführer und Teamleiter (IHK) NEU

20.09.16

Bayreuth

Betrieblicher Datenschutzmanager (IHK)

23.09.16

Bayreuth

Corporate Social-Media-Manager (IHK) NEU

01.10.16

Bayreuth

Projektmanager/in

05.10.16

Bayreuth

Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten

07.10.16

Bayreuth

Key Account Manager

14.10.16

Bayreuth

Cambridge English: Business English Certificates (BEC) NEU

19.10.16

Bayreuth

Buchführung und Abschluss

07.11.16

Bayreuth

Lohn- und Gehaltsbuchhaltung

08.11.16

Bayreuth

Qualitätsmanager/in

10.11.16

Bamberg

Die sachkundige Personalfachkraft (IHK)

10.11.16

Bamberg

Immobilienverwalter/in (IHK) NEU

21.11.16

Bayreuth

Vertriebsmanager/in (IHK)

21.03.17

Bayreuth

Start

Ort

Preisverhandlungen im Einkauf

06.10.16

Bayreuth

Moderne Büroorganisation

06.10.16

Bamberg

Datenschutz im Personalbereich

08.10.16

Bayreuth

Neue Kunden gewinnen – Strategien und Wege

10.10.16

Bayreuth

Marketing ist nicht nur Werbung

07.11.16

Bayreuth

Start

Ort

Business English Basic – Step One

19.09.16

Bayreuth

English Refresher Course

06.10.16

Bayreuth

Start

Ort

Ausbildung der Ausbilder in Vollzeit

19.09.16

Bayreuth

Ausbildung der Ausbilder in Vollzeit

28.11.16

Hof

IHK-Zertifikatslehrgänge

Seminare

Fremdsprachen

Ausbilder

Haben Sie Fragen? Nehmen Sie Kontakt mit uns auf, wir beraten Sie gerne! www.ihk-lernen.de | Tel.: 0921 886-403

Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 : 2008

UMGEBUNG

SEITE 8

Tipp Mit dem Rad zur Kerwa n LIMMERSDORF Am Sonntag, 28. August, stehen Brauchtum und Erdgeschichte rund um den Limmersdorfer Forst im Mittelpunkt einer Radtour. Isabelle Stickling stellt auf der rund 25 Kilometer langen Strecke das Lindenbaummuseum in Neudrossenfeld sowie die Erdgeschichte des Limmersdorfer Forstes vor. Höhepunkte sind die Besuche der Kirchweihen in Limmersdorf und Langenstadt, bei denen die Referentin die Tradition der Tanzlinden erläutert und zum Tanz einlädt. Treffpunkt ist um 12 Uhr am Gasthof Bräuwerck am Marktplatz in Neudrossenfeld.

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

„ So ein wunderschönes Tier verkauft man nicht.

Eckard Mickisch

Mit einem Betäubungspfeil hat Eckard Mickisch Luchsin Kate in sanften Schlummer versetzt. So wurde sie in den Nationalpark Sumava gebracht.

Foto: red

Luchsprinzessin zieht um Luchsdame Kate zieht von Mehlmeisel nach Tschechien

Die Tour dauert sechs Stunden und kostet zehn Euro inklusive Getränkegutschein. Anmeldung bis Donnerstag unter 0 96 02/9 39 81 66. red

...................... Flötentöne in der Höhle n AHORNTAL Am Freitag spielt um 20 Uhr der moldawische Panflötenvirtuose Ion Malcoci „Fantasien der Panflöte“ in der Sophienhöhle. Eintritt: Erwachsene 19, Schüler 16 Euro. red

n VIMPERK Klappe auf und raus! Luchsprinzessin „Kate“ aus dem Wildpark Waldhaus Mehlmeisel ließ sich nicht lange bitten und sprang mit einem kräftigen Satz aus ihrer Transportkiste hinein in ihren neuen Palast im tschechischen Nationalpark Sumava. Kates neue Heimat ist das soeben fertiggestellte neue Luchsgehege am Nationalpark-Infozentrum Kvidla, westlich der Stadt Vimperk. Ein letzter Blick zurück zu ihrem Ziehvater Eckard Mickisch, dann verschwand sie vor den Blicken der vielen neugierigen Besucher im Gebüsch. Ein großer Bahnhof erwartete die junge Luchsdame, die vor einem

Jahr in Mehlmeisel das Licht der Welt erblickt hatte. Tschechiens Umweltminister Richard Brabec ließ es sich nicht nehmen, die Luchsdame aus dem Fichtelgebirge am Dienstag, 16. August, persönlich zu begrüßen. Das tschechische Fernsehen, mehrere Radiosender und Zeitungen waren vor Ort und berichteten. Dabei war Wildpark-Betreiber Eckard Mickisch ein gefragter Gesprächspartner. Er berichtete in fließendem Tschechisch vor laufenden Kameras über Kates bisherigen Lebensweg, den Wildpark Mehlmeisel und den Naturpark Fichtelgebirge. Minister Brabec dankte Mickisch und Ronald Ledermüller, dem Geschäftsführer des

Naturparks Fichtelgebirge, die Kate persönlich in ihr neues Domizil gebracht hatten. Den Luchs überreichte Mickisch dem tschechischen Nationalpark als Geschenk: „So ein wunderschönes Tier verkauft man nicht. Mir ist wichtig, dass sie hier einen wirklich guten Platz gefunden hat.“

Eine Geste der Freundschaft „Kate ist ein Geschenk und ein Dankeschön an unsere tschechischen Freunde. Ohne unsere tschechischen Partner gäbe es schließlich auch unseren Wildpark nicht“, erinnerte Mickisch an die EU-Förderung für den Wildpark-Neubau, die

Kerwa

Nemmersdorf

durch die Partnerschaft mit der Stadt Karlsbad möglich geworden war. „Das ist eine Geste der Freundschaft zwischen unseren beiden Ländern und der engen Verbundenheit der wertvollen Naturregionen entlang der ehemaligen Grenze“, sagte Brabec. Besonders freute sich auch der Leiter der Zoologischen Abteilung des Nationalparks Sumava, Miloš Juha. „Kate ist ein so wunderschönes Tier und kommt aus einem wirklich einzigartigen und ganz hervorragend geführten Wildpark. Davon konnten wir uns vor Ort überzeugen“, erklärte Juha. Bei dem Besuch vor einigen Wochen begutachteten Juha und seine Kollegen vom National-

Nemmersdorf, Dorfstraße 9 Telefon 09208/379

Sonntag und Montag Mittagstisch

Da die Kirchweih an die Einweihung der über dem Ort thronenden Kirche erinnert, ist es Brauch, am Sonntag um 9.30 Uhr den Gottesdienst zu besuchen. Der Auftakt am Freitag ist zum ersten Mal etwas anders gestaltet. Ab 18 Uhr gibt

es Krenfleisch und Häckersbrüh im ASV-Sportheim, zudem findet ein Fußballspiel statt und ein Spiel der Fußballbundesliga wird übertragen. Ab Samstag verlagert sich das Geschehen vor die Dorflinde. Um 18 Uhr startet der

Dieser neue Kontakt birgt auch für den Naturpark Fichtelgebirge große Chancen, wie Naturpark-Geschäftsführer Ronald Ledermüller erklärte. Alleine wird Kate in ihrem neuen Gehege nicht lange bleiben. Bald wird ihr ein „tschechischer Luchsprinz“ Gesellschaft leisten und, wie es Umweltminister Brabec ausdrückte, „hoffentlich für viele weitere lebendige Zeichen der bayerisch-tschechischen Freundschaft sorgen“. red

Der Kirche „Unsere liebe Frau“ ist die Kerwa gewidmet.

Nemmersdorf ist bereit für den Besucheransturm

n NEMMERSDORF Die Dorfgemeinschaft hat für die Kerwa von Freitag, 26., bis Montag, 29. August, alles vorbereitet. Sechs Vereine, unter der Führung der Soldaten- und Reservistenkameradschaft, tun alles, damit der Aufenthalt in guter Erinnerung bleibt. Die Kerwa ist gut besucht.

Ein Prinz soll ihr Gesellschaft leisten

Kerwa

Sechs Vereine laden ein Kerwa Gaststätte Schwarzer Adler

parkteam die Luchsin und waren von ihr und dem Wildpark im Fichtelgebirge begeistert.

Festbetrieb und ab 19 Uhr kann zu den Klängen der „Geier Straits“ getanzt werden. Der Sonntag startet um 14 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Die Kindertanzgruppe des FGV tanzt um 16 Uhr. Ab 18 Uhr gibt’s Sau vom Spieß und Bernd Kern unterhält die Besucher. Die „Franken Top“ sorgen ab 19 Uhr für Unterhaltung. Kinderkarussell, Spickerbude und Süßigkeitenstand runden den Sonntag ab. Am Montag startet um 10 Uhr der Frühschoppen zu dem Andi Will spielt. Gegen 18 Uhr klingt die Kerwa aus. kg

Fotos: kg

H erzlich willkommen in Nemmersdorf!

Die Dorfgemeinschaft hat auch dieses Jahr wieder ein attraktives Kirchweihprogramm mit verschiedenen kulinarischen Köstlichkeiten auf die Beine gestellt. Genießen Sie schöne Stunden in unserem Ortsteil und nehmen Sie sich auch Zeit, die Kirche zu besuchen und den Ort zu Fuß zu erkunden.

Stadt Goldkronach

Bürgermeister Holger Bär

ANZEIGE

Medizin

So können Sie Gelenkschmerzen wirksam bekämpfen Millionen Menschen in Deutschland leiden an Gelenkschmerzen. Doch es gibt Hoffnung: Mit einem natürlichen Arzneistoff können Gelenkschmerzen effektiv behandelt werden. Dieser ist laut Studien so wirksam wie chemische Schmerzmittel, dabei aber bestens verträglich. In Deutschland ist dieser Arzneistoff rezeptfrei in Tropfenform erhältlich.

Nachteile herkömmlicher Schmerzmittel Ein Problem für viele Betroffene: Chemische Schmerzmittel haben ihre Tücken. Denn sie können starke Nebenwirkungen wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden auslösen. Unsere Experten machten sich daher auf die Suche nach einer natürlichen Lösung, die speziell bei Ge-

lenkschmerzen helfen kann, ohne den Körper stark zu belasten. Sie entdeckten einen natürlichen Arzneistoff und bereiteten diesen in Form von Arzneitropfen auf. Das Ergebnis: Rubax, ein natürliches Arzneimittel, das speziell für die Behandlung von Gelenkschmerzen zugelassen wurde. Natürlicher Arzneistoff so wirksam wie chemische Schmerzmittel Der besondere Wirkstoff in Rubax wird aus einer Arzneipflanze gewonnen, die vor allem in Nord- und Südamerika verbreitet ist. Laut einer Studie wirkt dieser Arzneistoff schmerzlindernd und entzündungshemmend. Die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes ist laut wissenschaftlichen Untersuchungen sogar vergleichbar mit chemischen

Schmerzmitteln. Doch anders als viele chemische Schmerzmittel ist Rubax bestens verträglich.

Mikro-Nährstoffkomplex schenkt „eingerosteten“ Gelenken neue Kraft Gesunde Gelenke auch in fortgeschrittenem Alter? Dafür kann jeder selbst etwas tun! Unsere Experten haben mit Rubax Gelenknahrung einen intelligenten MikroNährstoffkomplex speziell für Gelenke, Knorpel und Knochen entwickelt. Tanken Sie neue Kraft mit vier körpereigenen Gelenkbausteinen plus 20 wichtigen Vitaminen und Mineralstoffen. Einmal täglich Rubax Gelenknahrung – Ihr Plus für gesunde Gelenke.

Tausende Betroffene sind begeistert Das natürliche Arzneimittel Rubax verheißt Hoffnung für Menschen mit Gelenkschmerzen und rückt daher bei Betroffenen immer mehr in den Fokus der Aufmerksamkeit. Tausende Verwender sind bereits begeistert. So sagt beispielsweise Beate M.: „Ich habe über viele Jahre starke Schmerzmittel genommen, sowohl Tabletten als auch Spritzen. Geholfen hat es nichts. Dann habe ich Rubax entdeckt. Diese Tropfen helfen mir mehr als alles andere. Im Moment habe ich überhaupt keine Schmerzen mehr.“

Unser Tipp:

&

Gelenkschmerzen werden hierzulande immer häufiger. Alleine von Knieschmerzen sind etwa 10 Millionen Deutsche betroffen. Laut dem Report einer deutschen Krankenkasse leiden weit über 3 Millionen sogar an chronischen Schmerzen. Damit stieg die Zahl der Schmerzpatienten innerhalb der letzten 10 Jahre um 72 % an.

NEU

Verlangen Sie in der Apotheke unbedingt gezielt nach Rubax Gelenknahrung (PZN 11222287). Denn darin steckt der spezielle Mikro-Nährstoffkomplex für gesunde Gelenke und Knochen.

RUBAX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

Sie leiden häufig an H aut pr o b l e m e n? Viele Betroffene greifen dann zu Cremes. Oftmals die falsche Strategie. Denn diese bekämpfen nur die Symptome, nicht aber die Ursache.

Genau hier setzt Kijimea Derma an: Es enthält Biotin und Riboflavin, die von innen heraus eine gesunde Haut fördern. Zusätzlich enthält Kijimea Derma die einzigartige Mikrokultur L. salivarius FG01.

Schwindel ist behandelbar Kennen Sie das? Alles dreht sich, die Erde wankt, Ihnen ist schwindelig? Damit sind Sie nicht allein! Millionen Menschen leiden täglich unter Schwindelbeschwerden. Doch dank moderner Forschung gibt es ein natürliches Arzneimittel, das ohne bekannte Nebenwirkungen bei Schwindelbeschwerden helfen kann.

Die Ursache für Schwindelbeschwerden

Das Nervensystem sendet ständig Gleichgewichtsinformationen an unser Gehirn. Wenn jedoch Störungen im Nervensystem die Übertragung behindern, kommen Gleichgewichtsinformationen fehlerhaft im Gehirn an. Die Folge: Schwindelbeschwerden. Bei akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden sollten Sie unbedingt einen Arzt aufsuchen. Mit zunehmendem Alter treten solche Beschwerden häufiger auf. Langersehnte Hilfe kommt nicht aus den Chemielabors der Pharmariesen, sondern aus der Natur: Taumea (Apotheke, rezeptfrei).

Einzigartige Hilfe bei Schwindelbeschwerden

Wissenschaftler entdeckten einen speziellen Dual-Komplex zweier Arzneistoffe, der bei Schwindelbeschwerden helfen kann (in Taumea). Dieser Dual-Komplex setzt sich zusammen aus den beiden Arzneistoffen Anamirta cocculus und Gelsemium sempervirens. Gemäß dem Arzneimittelbild kann Anamirta cocculus das Schwindelgefühl lindern. Gelsemium sempervirens kann Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen, Benommenheit und Angstgefühle abmildern und beruhigend auf das Nervensystem wirken. Das Ergebnis: Die S chwindelbeschwerden

TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.

können effektiv bekämpft werden.

Überzeugende Wirkung

Verwender berichten, dass erste positive Effekte von Taumea schnell zu verzeichnen sind. Dabei überzeugt vor allem, dass es 100 % natürlich und gut verträglich ist. Eine dämpfende Wirkung auf das zentrale Nervensystem ist nicht zu befürchten. Taumea macht also nicht müde. Es sind weder Neben- noch Wechselwirkungen bekannt. Zur Vorlage für die Apotheke. PZN 07241190

&

Häufig Hautprobleme?

Hauptsache haben wollen. r Wert.

m

cm

3 12 49"

c 80 32"

h. Meh Mehr Ic

Smart TV Funktionen mit USB HDD-Aufnahme

Smart TV für einfachen Zugang zum Internet

0 % FINANZIERUNG 10.57 € monatl. Rate

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

GRUNDIG 32 GFW 6628 32“ Full-HD LED-TV • 600 Hz PPR für perfekte Bildwiedergabe • Nach vorne strahlende Lautsprecher • Anschlüsse u.a.: 3 x HDMI, 2 x USB, LAN, WLAN intergr. • Aufnahme und zeitversetztes Fernsehen einer Sendung durch USB-Recording 2.0 Art.Nr.: 2105035 weiß, 2128166 schwarz

0 % FINANZIERUNG 18.15 € monatl. Rate

Energie-

Auch in Schwarz

PANASONIC TX-49DSW504 49’‘ Full-HD LED-TV • 400 Hz BMR-Technologie • Anschlüsse u.a.: 2x HDMI, 1x USB, CI+ Slot, LAN, WLAN integr. • Quattro Tuner – Vielseitiger Empfang über DVB-S2/-C/-T2 oder TV>IP Art. Nr.: 2110595 schwarz, 2110593 silber

Klasse

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

EnergieAuch in Silber

Klasse

n.

7 14 58"

cm

m

8c 13 55"

rgnüge e V s n i Rein

Der Einstieg in die Full-HD Welt Brillante Smart-TV Unterhaltung

0 % FINANZIERUNG 21.18 € monatl. Rate

SAMSUNG UE 55 K 5179 55“ Full-HD LED-TV • PQI (Picture Quality Index):200 • Anschlüsse u.a.: 2 x HDMI, 1 x USB, CI+ Slot Art.Nr.: 2109901

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn

Klasse

Klasse

0 % FINANZIERUNG 30.27 € monatl. Rate

Energie-

Energie-

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

LG 58 UH 635 V 58’‘ UHD LED-TV • 1.500 PMI (Picture Master Index) für gestochen scharfe Bilder in jeder Szene • Anschlüsse u.a.: 3 x HDMI, 2 x USB, CI+ Slot, LAN, WLAN integr. • HDR Pro und ColorPrime Pro für höchste Detailtreue und präzise Farbwiedergabe Art. Nr.: 2103823

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

Empfangen und Aufnehmen einer TV-Sendung und bequem zeitversetzt fernsehen

Perfekter Sound für Ihren TV

SONY HT-XT2 2.1 Soundbase • Elegante Oberfläche aus gehärtetem, kratzfestem Glas mit Touch-Tasten • Mit Google Cast und Spotify Connect auf über 100 Musik-Streaming-Apps zu greifen • Im ganzen Haus Musik genießen dank kabelloser Multi-Room-Funktionalität Art. Nr.: 2098229

0 % FINANZIERUNG 10.27 € monatl. Rate

% Finanzierung

0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit

PANASONIC DMR-BCT650 3D Blu-ray Recorder mit HD DVB-C Tuner • Set-Top-Box, Festplattenrecorder und Blu-ray Recorder/Player mit integrierter 500 GB Festplatte • Anschlüsse u.a.: HDMI, USB, LAN, CI+ Slot • Blu-ray Discs / DVDs abspielen und brennen Art. Nr.: 2047456 Auch als SAT-Version (2047457) für € 379.-

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Bayreuth Spinnereistr. 4 • 95445 Bayreuth • Tel. 0921/7858-0

Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Targobank AG & Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf

Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.30-20 Uhr, Sa: 9.30-19 Uhr

Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.

MITTENDRIN

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

SEITE 11

Erfrischende Kräutergetränke Kaltauszüge und Eistee aus wilden Kräutern sind einfach und lecker

Info

n OBERWAIZ Der Garten der Natur ist voll von Pflanzen, die lecker und auch noch gut für die Gesundheit sind. Nur leider fehlt es uns oft an Wissen oder Kreativität, um sie

......................

......................

„

Kleine Tipps mit großer Wirkung

Schön, lecker und gesund: Diese drei Worte beschreiben die Kräuterauszüge und den Pfefferminzeistee.

Wussten Sie schon... n ... dass Ingwer gegen Reisekrankheit hilft? Bei Übelkeit einfach auf einem Stück Ingwer zu kauen, kann Wunder wirken bei Übelkeit im Auto oder Reisebus.

Fotos: reim

Kaltauszüge sind eine einfache und leckere Möglichkeit,

wilde Kräuter zu genießen. Marika Bange

......................

zuzubereiten. Dabei liegt das Gute oft so nahe. Zum Beispiel am Wegrand. Denn wilden Thymian oder Pfefferminze findet man beispielsweise bei Spaziergängen in der Region. Viele haben diese und andere Kräuter auch im eigenen Garten oder auf der Fensterbank. „Die wohl einfachste und gerade im Sommer auch erfrischendste Art, wilde Kräuter zu genießen, ist einen Kaltauszug zu machen“, erklärt Marika Bange, die Kochkurse zu diesem und anderen Themen gibt. Der Geschmack ist bei diesen kalt angesetzten Getränken weniger intensiv als bei heißen Tees. Die wertvollen Mineralien gehen trotzdem in das Wasser über. reim

So wird’s gemacht

............................................................................................ Kaltauszug aus wilden Kräutern

Pfefferminz-Eistee

Zutaten: Einige Zweige wilder Kräuter und Früchte. Gute Mischungen sind zum Beispiel Thymian mit Rosmarin und Orangenscheiben (bio) oder Melisse mit Zitronenscheiben. Es eignen sich aber auch Himbeeren, Johannisbeeren mit Salbei oder Minze. Zubereitung: Drei bis vier Äste der Kräuter und ein paar Früchte in eine Karaffe (am besten undurchsichtig) mit Wasser geben und einige Stunden stehen lassen. Thymian wirkt beispielsweise antibakteriell und antiviral. Rosmarin wirkt belebend.

Zutaten: n 1/2 Bund Pfefferminze n 2 EL Agavendicksaft n 1 Zitrone Zubereitung: Einen Stängel der Pfefferminze beiseite legen. Den Rest mit einem Liter Wasser als Tee zubereiten und circa zehn Minuten ziehen lassen. Agavendicksaft in einem Topf erhitzen, Zitrone in Scheiben schneiden und zum Agavendicksaft geben, karamellisieren lassen. Zitronenscheiben mit dem Agavendicksaft zum Tee geben und über Nacht kühl stellen. Am nächsten Tag abgießen und mit Pfefferminzstängel garnieren.

+++ Großer Endspurt! +++ Nur noch bis zum 3.9. !!! +++

n ... dass Spitzwegerich antibakteriell wirkt? Clever ist, wer jetzt ein paar frische Blätter Spitzwegerich in Honig einlegt und mindestens vier Wochen wartet. Das so entstandene Mazerat kann eine Erkältung im Anmarsch stoppen. Man muss nur, sobald der Hals kratzt, einen Löffel davon zu sich nehmen. n ... dass auch Zwiebelsirup ein bewährtes Hausmittel gegen Viren und Bakterien ist? Dazu einfach eine geschnittene Zwiebel in Honig oder Zucker über Nacht einlegen. So entsteht Sirup, von dem man den Tag über immer wieder einen Löffel zu sich nehmen kann.

30 Uhr Mo–Fr 9.30–18. 30–16.00 Uhr und Samstag 9.

chen 10 Kü en raus!

u a b m U l a t o T n wege enhaus

9 Ess

Alles muss raus!!! raus ra us!!! us !!!

grupp

müss

müss

en

en ra us!

arnituren 18 Polsterg us! müssen ra

zum Küch

r fzimme 14 Schela ! s n rau

em Außerd

müss

Bis zu

68%

aus der Ausstellung

Jede nur

auf ALLE delle gs-Mo Ausstellun

- Abholpreis -

Berndorfer Str. 3, 95349 Thurnau

Telefon 09228 9860, www.möbel-pletl.de

,-

Euro

17 Wohn wände müss en raus

!

GESUND UND FIT

SEITE 12

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

Kronacher kränkeln am meisten Krankenstand im Landkreis Kronach bayernweit am höchsten

Info

n BAYREUTH 18,52 Tage waren Menschen im Landkreis Kronach im Durchschnitt krankgeschrieben. Das ist in ganz Bayern der höchste Krankenstand. Grund dafür waren vor allem psychische Probleme und Muskel-Skelett-Beschwerden.

...................... Fehltage in Stadt- oder Landkreisen:

Im Landkreis Kronach war 2015 jede Erwerbsperson durchschnittlich 18,52 Tage krankgeschrieben. „Der Landkreis ist damit nicht nur in Oberfranken bei den Fehltagen Spitze, er liegt auch extrem deutlich über dem bayerischen und über dem bundesdeutschen Durchschnitt“, sagt Christian Bredl, Leiter der Techniker Krankenkasse (TK) in Bayern. „Der Landkreis Kronach hat 38 Prozent mehr krankheitsbedingte Fehltage am Arbeitsplatz als der baye-

n n n n n n n n n n n n n

SK Bamberg: SK Bayreuth: SK Coburg: SK Hof: LK Bamberg: LK Bayreuth: LK Coburg: LK Forchheim: LK Hof: LK Kronach: LK Kulmbach: LK Lichtenfels: LK Wunsiedel i.Fichtelgebirge:

14,41 15,63 13,24 15,19 15,62 15,61 16,37 14,40 17,44 18,52 15,38 17,16 14,00

rische Durchschnitt. Gegenüber dem Rest der Republik sind es immer noch 20 Prozent mehr“, fasst Bredl das Ergebnis zusammen. Die niedrigsten Krankenstände in Oberfranken hatte die Stadt Coburg. In Coburg lagen die 13,24 Fehltage wegen Arbeitsunfähigkeit noch um ein Prozent unter dem bayerischen Durchschnitt und sogar 14 Prozent weniger als deutschlandweit. Die Spanne in Bayern ist enorm. Sie reicht von 18,52 Fehltagen beim Spitzenreiter in Kronach bis zu 10,32 Tagen in Lindau am Bodensee. Psychische Erkrankungen und Muskel-Skelett-Beschwerden verursachten sowohl in Kronach als auch in Coburg die meisten Fehltage. „Die Unterschiede sind jedoch enorm“, so Bredl. Während diese bei-

den Erkrankungen zusammen in der Stadt Coburg jeweils für 4,77 Fehltage pro Erwerbsperson sorgten, waren es mit 7,69 Tagen im Landkreis Kronach mehr als eineinhalbmal so viele.

Die Spanne ist enorm Der bayerische Durchschnitt lag 2015 bei 13,4 Arbeitsunfähigkeitstagen je Erwerbstätigen. Das sind zwar 0,6 Tage mehr als im Jahr zuvor, aber zwei weniger als im Bund. Die Hauptursachen für Fehlzeiten waren in Bayern Muskel-Skelett-Beschwerden (2,56 Tage), psychische Erkrankungen (2,27 Tage) und Atemwegserkrankungen (2,11 Tage). Die TK hat die Daten der bei ihr versicherten 4,6 Millionen als beschäftigt gemeldeten Mitglieder analysiert. red

Wenn die Haut überreagiert Den Sommer genießen – trotz Sonnenallergie

Ob ausgiebige Strandspaziergänge, Nachmittage am Baggersee oder gemütliche Radtouren am Kanal: Viele verbringen den Sommer am liebsten an der frischen Luft. Doch nicht alle können den Sonnenschein so genießen, wie sie gerne möchten. Zwischen zehn und zwanzig Prozent der Menschen in Deutschland leiden unter einer Sonnenallergie.

und Ärztlicher Direktor des Hautarztzentrums Kiel. „Diese Hautveränderungen treten bevorzugt an Brust, Rücken, Armen und Beinen auf – teilweise bereits während des Sonnenbads, manchmal aber auch erst Tage später.“ Die häufigste Form ist die Polymorphe Lichtdermatose (PMD), die durch UV-A- oder UV-B-Strahlen ausgelöst wird.

Solch eine Allergie ist nicht heilbar, jedoch gibt es verschiedene Maßnahmen, um Hautveränderungen vorzubeugen und Beschwerden zu lindern. „Bei einer Sonnenallergie beginnt die Haut zu jucken und es bilden sich Pusteln“, sagt Dr. Johannes Müller-Steinmann, Dermatologe

Sehr helle Hauttypen öfter betroffen „Die gesunde Haut aktiviert bei starker UV-Belastung Immunreaktionen“, so der Dermatologe. „Insbesondere bei sehr hellen Hauttypen kann es dann zu einer Überreaktion der Abwehrkräfte der Haut kom-

men, die sich in Ausschlägen äußert.“ Aber auch Krankheiten und Arzneimittel können die Haut überempfindlich gegen die Sonne machen.

Betroffene sollten die Sonne meiden Ist eine Sonnenallergie bekannt, sollten sich Betroffene vorwiegend im Schatten aufhalten. Zudem ist es wichtig, die Haut mit einem hohen Lichtschutzfaktor vor den UVA- und UV-B-Strahlen zu schützen. „Um die Haut nicht noch zusätzlich zu reizen, sollten Betroffene Sonnengele mit Lichtschutzfaktor 50 verwenden, die weder Konservierungsstoffe noch Duft- und Farbstoffe oder Emulgatoren

enthalten“, sagt Müller-Steinmann. Es kann auch helfen, die Haut langsam an die Sonne zu gewöhnen. „Auf SolariumBesuche sollten Betroffene dabei aber verzichten“, betont der Dermatologe. „Das starke UV-A-Licht schadet der Haut eher. Gegen Sonnenallergie hilft es nicht.“ Schonender sind spezielle Lichttherapien, etwa das Hardening. Die Stärke des UV-Lichts ist dabei auf den Hauttyp abgestimmt. Bei akuter Allergie lindern kühlende Umschläge und entzündungshemmende Gele die Symptome. Auch Antihistaminika können den Juckreiz mindern und zwei bis drei Tage vor dem Urlaub als vorEin ausgiebiges Sonnenbad ist für Menschen mit Sonnen- beugende Therapie zum Einallergie nicht zu empfehlen. Foto: dpa satz kommen. red

Kinder halten Frauen fit

Gelassen zur Schule Auch wenn die Schüler in Bayern noch etwas länger Ferien genießen dürfen, so gehen die Sommerferien auch mal zu Ende und die Schulzeit beginnt. Konzentration, effizientes Lernen und Merkfähigkeit sind gefordert, was dem Körper eine gute Mineralstoffversorgung abverlangt. Um diesbezüglich einen guten Start zu ermöglichen, kann eine Schüsslersalz-Lernmischung schon im Vorfeld und nach Bedarf weiterhin für einige Wochen in der Schulzeit eingenommen werden. Hierzu werden folgende Salze verwendet:

Nr. 3, Ferrum phosphoricum: es fördert den Sauerstofftransport, was für eine gute Hirnleistung notwendig ist. Nebenbei stärkt es das Immunsystem und beugt Erkältungen vor. Nr. 5, Kalium phosphoricum, ist das Salz für die Energie unter den Schüssler-Salzen und eine gute Energiebereitstellung ist Grundlage für geistige Aktivität. Seine Wirkung kann durch lecithinreiche Lebensmittel wie Nüsse, Pilze

oder Bananen oder durch entsprechende Nahrungsergänzungsmittel unterstützt werden. Nr. 8, Natrium chloratum, sorgt für einen ausgewogenen Flüssigkeitshaushalt, was mit ausreichender Flüssigkeitszufuhr (am besten gedeckt mit stillem Wasser) unabdingbar ist. Zu diesen Salzen wird Nr. 6, Kalium sulfuricum, kombiniert. Es dient zur verbesserten Sauerstoffversorgung in den Körperzellen, bedarf

Tipp

aber etwas Aufmerksamkeit: vor allem bei längerer Einnahme sollte hierzu immer das Salz Nr. 10, Natrium sulfuricum, kombiniert werden. Diese Lernmischung kann auch während des Schuljahres zur Konzentrationsförderung eingenommen werden. Natürlich dürfen auch „erwachsene Nichtschüler“ in Zeiten von besonderen Belastungen auf diese Mischung zurückgreifen. Einen guten, gelungenen Start ins neue Schuljahr wünscht Annette Rottler, Adler Apotheke

Erwerbstätige Mütter bekamen in Bayern im vergangenen Jahr sechs Prozent weniger Medikamente verordnet als der Durchschnitt. Das geht aus dem aktuellen Gesundheitsreport der Techniker Krankenkasse (TK) hervor. Erwerbstätige Frauen zwischen 30 und 44 Jahren bekamen 2015 durchschnittlich 145 Tagesdosen an Arzneimitteln verschrieben, bei den Müttern waren es nur 136. „Wir haben den Fokus auf die sogenannte Sandwichgeneration der 30bis 44-Jährigen gelegt“, sagt Christian Bredl, Leiter der TK in Bayern. „Kinder, Karriere und oft auch die Pflege der eigenen Eltern müssen unter einen Hut gebracht werden. Die-

24-Std.-Pflege aus Polen ! Legale, u. geprüfte Anbieter! Mit persönlichem Ansprechpartner für Sie vor Ort!

www.pflegepartnerplus.de

! 0 91 56 – 92 79 810 Beratung gratis und unverbindlich!

Foto: red

se Mehrfachbelastung ist schwer zu stemmen, aber der Faktor Familie scheint sich für Frauen positiv auf die Gesundheit auszuwirken.“ Das belegen auch die Krankschreibungen: Frauen mit familienversicherten Kindern fehlten mit 10,8 Tagen im vergangenen Jahr knapp einen Tag weniger im Job als der Durchschnitt der bei der TK versicherten Frauen. red

Fränkische Zeitung

Kerwa

Neustädtlein

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

Kerwa SEITE 13

Hier wird Kultur gepflegt

Die Members feiern am Samstag die Nacht in Tracht.

Krenfleisch, 90er-Party, Nacht in Tracht und Familientag

Montag die Besucherfrequenz zurückging, hat der Verein reagiert und hört dann auf, wenn es am schönsten ist. So ist auch heuer der Sonntag der letzte Kerwatag. Jetzt geht es aber erst mal richtig los: Am Donnerstag um 11 Uhr mit Krenfleisch und Klößen. Eckersdorfs Bürgermeisterin Sybille Pichl wird mittags das erste Fass anstechen. Mit Manni und seinen Rebellen geht es dann unterhaltsam in den Abend. Eine 90er-Jahre-Party mit DJ Udo H. steht am Freitag auf dem Programm und die Members laden am Samstag zur Nacht in Tracht ein. Danach legt DJ Florian bei der Afterparty auf. So richtig austoben können sich Kinder am Sonntag: Es gibt eine Hüpfburg, eine Spielstraße, Aktionen mit der Theatergruppe der Alt-Bayreuther und Kinderschminken. Die Großen werden von Manni und seinen Rebellen unterhalten, ehe die Rockin’ Dinos die 60er Jahre aufleben lassen. Kultig wird es noch mal ab 17 Uhr beim Neispieln der Kerwaburschen. Neben fränkischen Brotzeiten dürfen sich die Besucher an Manni und seine Rebellen heizen am Donnerstag im Festzelt Sonntag Sau am Spieß schmedie Stimmung an. Foto: red cken lassen. mgo immer wieder an sich ändernde Trends angepasst. Auch musikalisch wagten die Veranstalter so manches. „Früher wurde mehr getanzt, heute stehen die Leute eher auf den Bänken“, sagt Holl. Bis vor drei Jahren gab es auch am Montag ein Ab Donnerstag, 25. August, Programm, da aber gerade am wird wieder im großen Zelt auf der Lettenhöhe gefeiert. Zum Früher wurde 47. Mal pilgern die Besucher am vierten August-Wochenheute stehen die ende nach Neustädtlein. „In all Leute eher auf den den Jahren ist es nie langweilig Bänken. geworden“, sagt Stefan Holl, Stefan Holl Vorsitzender des Burschenvereins, das Angebot wurde

n NEUSTÄDTLEIN Kerwa ist Kult, Kerwa ist Kulturpflege: Der Burschenverein Eichenkranz Eschen-Neustädtlein lässt alte Traditionen hochleben, aber Trends auch nicht vorbeiziehen.

„

mehr getanzt,

......................

Gesichtsrötungen

Gesichtsrötungen – Ursache und Lösung Die Ursache für Gesichtsrötungen ist oftmals eine verstärkte Durchblutung der Äderchen unter der Haut. Diese Rötungen sind zwar meist kosmetischer Natur, sie können Betroffene aber sehr belasten. Die gute Nachricht: Jetzt gibt es eine innovative Spezialcreme (Deruba, Apotheke) mit einzigartigem 3-fach-Effekt. Das Besondere: Rötungen und Äderchen werden sofort sichtbar kaschiert! Und nicht nur das: Deruba mildert Gesichtsrötungen auch längerfristig und beugt neuen Rötungen vor. Neues aus der Kosmetik-Forschung Deruba wurde in intensiver dermokosmetischer Forschungsarbeit speziell für Gesichtshaut mit Rötungen Abbildungen wahren Betroffenen nachempfunden.

entwickelt. Das unmittelbare Ergebnis nach dem Auftragen: ein ebenmäßiger und frischer Teint – die Gesichtsrötungen verschwinden sofort! Das Geheimnis hinter diesem „Sofort-Effekt“? Die in Deruba enthaltenen mikroverkapselten Pigmente geben bei Hautkontakt direkt feinste Farbpigmente frei, die sich dem individuellen Hautton anpassen und somit die Rötungen sofort kaschieren. Das sagt der DermaExperte Der DermaExper te und Chef-Entwickler von Deruba, Dr. Stefan Müller, erklärt: „Neben dem genialen Sofort-Effekt kann die Spezialcreme bestehende Rötungen längerfristig mildern. Hier unterstützt der in

nachher der Formulierung enthaltene Aktivstoff α-Bisabolol.“ Und er ergänzt: „Besonders stolz sind wir außerdem auf die Entwicklung der Lichtschutzfilter-Kombination mit LSF 50+, die einen Großteil der UV-Strahlung blockt und somit vor neuen Gesichtsrötungen schützt.“ Gut zu wissen: Deruba ersetzt zudem die Tagespflege und das Make-up! Dermatologen bewerteten die Spezialcreme mit „sehr gut“.

Produkttipp Fragen Sie bei Gesichtsrötungen in der Apotheke unbedingt nach Deruba (PZN 11008068).

Der letzte Weg in guten Händen

Bestattungen

FRANK STIEF Tannfeld 48 Tel. 09271/907765 Mobil 0170/2735830

– Tag und Nacht erreichbar – www.bestattungen-stief.de

Das nächste Haus gestalten wir für Sie!

95349 Thurnau

Das nächste Haus gestalten wir für Sie!

95349 Thurnau

Telefon 09228/99080 Fax 09228/990850

Telefon 09228/99080 Fax 09228/990850

Besuchen Sie uns im Internet: www.maler-naether.de

Besuchen Sie uns im Internet: www.maler-naether.de

Handwerksbedarf GmbH & Co. KG

Türen Sperrholz Paneele Fertigparkett Laminat Kork

Tür- und Fensterbeschläge

Möbelbeschläge Werkzeuge

AußenMaschinen fensterbänke Sicherheitstechnik

Holzlacke Lasuren

Besuchen Sie unsere neue Laminat-, Parkett- und Korkstraße! 95448 Bayreuth · Bindlacher Straße 4a

Telefon 0921/79988-0 · Telefax 0921/7998877 www.purruckergmbh.de · E-Mail: [email protected] Und so finden Sie uns: Direkt an der A9 BAB Nürnberg - Berlin, Autobahnausfahrt Bayreuth - Nord Richtung Bindlach, dann links in das Gewerbegebiet Bindlacher Straße

ANZEIGE

EREKTIONSSTÖRUNGEN?

Eine innovative Spezialcreme aus der Apotheke macht’s möglich!

vorher

Auto-Rapp

Eschen 24 · 95488 Eckersdorf Tel. 09271/215 www.auto-rapp.com

Medizin

sofort sichtbar reduzieren Millionen Frauen kennen das: unschöne kosmetische Rötungen im Gesicht, häufig an Wangen und Nase. Der Wunsch nach einer Lösung ist groß. Eine innovative Spezialcreme mit einzigartigem 3-fachEffekt bietet effektive Hilfe.

Foto: red

Wirksame Hilfe bei nachlassender Potenz Sexualität ist ein Grundbedürfnis des Menschen – egal in welchem Alter. Doch was, wenn Erektionsstörungen die Freude am Sex verderben? Wissenschaftler haben nun ein Arzneimittel entwickelt, das Potenzprobleme rezeptfrei und ohne bekannte Nebenwirkungen bekämpft. Das Geniale: Es muss nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex genommen werden. Potenzprobleme sind weit verbreitet Potenzprobleme sind alles andere als eine Seltenheit, insbesondere in fortgeschrittenem Alter. Rund 6 Millionen Männer in Deutschland haben gelegentlich oder über einen längeren Zeitraum hinweg Probleme mit der Potenz. Bei herkömmlichen Potenzmitteln mussten Betroffene immer rechtzeitig vor dem Sex daran denken, eine Tablette zu schlucken. Außerdem bestand die Gefahr von Neben- oder Wechselwir-

kungen. Doch nun haben Wissenschaftler ein neues, wirksames Arzneimittel bei Potenzproblemen entwickelt. Es heißt Neradin und erweist sich als echter Geheimtipp unter Betroffenen. Wirksames Arzneimittel für Leidenschaft und Spontanität beim Sex Mit Neradin haben Forscher ein Arzneimittel entwickelt, dessen Wirkung nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig ist. Betroffene müssen also nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex eine Potenzpille schlucken. Stattdessen wird Neradin regelmäßig eingenommen*: Einfach drei Mal täglich eine Tablette, und der Sex kann wieder spontan und aus der Leidenschaft des Moments entstehen. Zudem ist dieses Arzneimittel rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich und hat keine bekannten Nebenwirkungen. Für Millionen Betroffene könnte dieses Arzneimittel daher die lange ersehnte Lösung ihrer Potenzprobleme bedeuten.

Neradin. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. • *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen.

Die wichtigsten Fakten zu Neradin: Der aktive Arzneistoff in Neradin kann Potenzprobleme ohne bekannte Nebenwirkungen bekämpfen. Das Arzneimittel ist rezeptfrei erhältlich. Die Wirkung ist unabhängig vom Ei nna hmezeit pu n k t. Statt kurzzeitiger Hilfe bietet Neradin Betroffenen somit eine wirksame Therapie für ihre Potenzprobleme.

Für Ihren Apotheker: Neradin (PZN 11024357)

12. Blechkuchenfest

Sanspareil

SEITE 14

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

Bei der Auswahl fällt die Entscheidung schwer: Rotweinkuchen, Ameisenkuchen, Käsekuchen, Apfel- und Zwetschgenkuchen und noch viele andere mehr. Bürgermeister Andreas Pöhner (rechtes Bild, Zweiter von rechts) und Vorstand Reinhold Münch (rechts) haben sich das erste Stück Kuchen schmecken lassen. Fotos: red

Ein Fest für Blechkuchenfans

Der Obst- und Gartenbauverein Sanspareil lädt zum 12. Blechkuchenfest ein n GROSSENHÜL Dorfkultur und liebenswerte Menschen mit schönen Ideen – das und viel mehr bietet Großenhül bei Sanspareil. Hier, am Rande der Fränkischen Schweiz, findet am Sonntag, 28. August, ein Fest für Schlemmerfreunde auf dem Dorfplatz statt: das 12. Blechkuchenfest.

gebackene Köstlichkeiten vom Blech. Bereits zum zwölften Male legen sich Blechkuchenliebhaber ins Zeug und backen mehr als 80 leckere Blechkuchen. Nach Omas Rezepten sind unter anderem im Angebot: Rotweinkuchen, Ameisenkuchen, Mandarinenkäsekuchen, Kokoskuchen, Gewürzkuchen, Veranstaltet vom Obst- und Schmandkuchen, Apfel- und Gartenbauverein Sanspareil, Zwetschgenkuchen. Das Blechdreht sich ab 13 Uhr alles um kuchenfest findet auf dem

Dorfplatz in Großenhül statt. Für den Fall, dass schlechtes Wetter sein sollte, werden Zelte aufgestellt.

80 Kuchen und Deftiges für Feinschmecker Wer eher für herzhafte Speisen schwärmt, wird hier auch fündig: Vom Brot mit Zwetschgenbames (geräuchertes Rindfleisch) über Schinken- und Presssackbrot bis zu Käsestan-

gen und heißen Wienerle reicht die Auswahl. Für die Kleinen gibt es ein Kinderzelt und ein großes Glücksrad. Zudem veranstaltet der Obst- und Gartenbauverein wieder eine Verlosungsaktion mit über 300 Preisen. Bei den 300 Losen gibt es eine „zweite Chance“, um 17.30 Uhr wird ein GartenTrolley mit Inhalt verlost. Außerdem gibt es einen geheimnisvollen Überraschungskorb, dessen Gewicht von den Besuchern geschätzt werden soll. Wer richtigliegt, darf den Korb mit nach Hause nehmen. Die Übergabe der Gewinne – es gibt noch einen zweiten und dritten Preis – findet um 17.30 Uhr statt. Info: Ein Stück Blechkuchen und ein Haferl Kaffee sind für familienfreundliche 2,50 Euro zu haben.

Service für alle Fa brikat e

Wir wünschen einen guten Festverlauf

€ 1tatt7€92,7–5,s

ERWIN WÖLFEL

Husqvarna Motorsäge 236

38,2 cm³, 1,4 kW / 1,9 PS, 38 cm Schwert Air Injection™, X-Torq®, LowVib®

€ 3tatt7€94,2–5,s

Kleinhül 18 96197 Wonsees Telefon 09274/656 Telefax 09274/690 www.woelfel-schreinerei.de [email protected]

Husqvarna Heckenschere 122HD60

21,7 cm³, 0,6 kW / 0,8 PS, 60 cm Messer Smart Start®, LowVib®, verstellbarer Handgriff

€ ta8tt9€,9–9,s

Kärcher Kehrmaschine S550

Arbeitsbreite 55cm, Aufbewarungsposition 1 Seitenbesen, komfortabler Kehrgutbehälter

Für Kinder ist mit Schminken Eine der ältesten Bewohne- 300 tolle Preise winken glückund Glücksrad viel Unterhal- rinnen von Wonsees hat das lichen Gewinnern bei der tung geboten. Fest im letzten Jahr besucht. Tombola.

Sehr verehrte Gäste, • Hackschnitzelheizungen

• Solaranlagen

• Scheitholzkessel

• Wärmepumpen

• Öl- u. Gasfeuerungen

• Kundendienst

• Pelletsanlagen

das Großenhüler Blechkuchenfest jährt sich heuer zum 12. Mal und ist weit über die Gemeindegrenzen hinaus bekannt geworden. Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie unsere schöne Gemeinde Wonsees besuchen und darf Sie recht herzlich einladen. Am besten Sie verbinden den kulinarischen Genuss gleich mit einem Spaziergang oder einer Wanderung in unserer reizvollen Landschaft. Mit freundlichem Gruß

Andreas Pöhner

1. Bürgermeister der Gemeinde Wonsees

Großenhül, 96197 Wonsees

Hadelberg 19 • 96197 Schirradorf Telefon: 09220/910-0

www.nicklas-landtechnik.de

12. Blechkuchenfest „Ein Fest für

Blechkuchenfreunde“ Am Sonntag, 28. 8. 2016, ab 13 Uhr

Bei schlechtem, sowie gutem Wetter sind Zelte aufgestellt.

80

Omas Rezepten

verschiedene Blechkuchen nach 1 Haverl Kaffee und 1 Stück Blechkuchen für - Viele versch. deftige Brotzeiten, Getränke von der Brauerei Schübel - Große Verlosung mit über 300 tollen Preisen - Glücksrad mit vielen Überraschungen! Dazu laden wir Sie recht herzlich ein. Obst- u. Gartenbauverein Sanspareil – Die Vorstandschaft

2.50 €

Alles rund um‘s

Holz

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

SEITE 15

Natürlich!

MEIN HOLZHAUS Holzhausbau Aufstockung und Anbau

GRATIS ! ern

Info anford

Modernisierung

Zwei Gründe, warum Holz ein beliebtes Baumaterial ist: Mit Holz kann man nachhaltig und gesund bauen.

Sanierung und Renovierung Dach– und Holzbau

Foto: epr/Baufritz

Ein Holzhaus tut gut

Natürliches Wohnklima überzeugt immer mehr Menschen nanziell bemerkbar: In bestimmten Fällen fließen Fördergelder der KfW-Bank. In den skandinavischen Ländern wird traditionell mit Holz gebaut: Ungefähr 90 Prozent aller Privathäuser basieren dort auf diesem Baustoff. Auch in DeutschDer Werkstoff Holz hat viel zu land sind Holzhäuser beliebt. bieten: Mit seiner natürlichen Regulierung des Raumklimas Das Potenzial ist trägt er zu mehr Wohngesund- noch nicht ausgeschöpft heit bei. Mit ökologischen Dämmstoffen und moderner Sie überzeugen mit ihrem naHaus- und Heizungstechnik türlichen und gesunden Wohnmachen sich seine Vorteile fi- klima, das durch den Einsatz

n BAYREUTH Holz ist einer der ältesten und natürlichsten Baustoffe der Geschichte. Er ist regenerativ und bindet große Mengen CO2, was ihn zu einem außergewöhnlich nachhaltigen Baumaterial macht.

hochwertiger Dämmstoffe und innovativer Haustechnik noch verstärkt wird. Somit sind sie entsprechend der strengen Kriterien der KfW-Bank förderfähig und können gegenüber Steinhäusern punkten. Die Energieeffizienz gilt als entscheidender Faktor für die Nachhaltigkeit jedes Neubaus. Doch ist das Potenzial für Holzhäuser noch nicht ausgeschöpft. Derzeit ist etwa jedes sechste Haus ein Fertighaus in Holzrahmen- oder Holzständerkonstruktion. Auch regio-

nal gibt es hierzulande noch große Unterschiede: In Norddeutschland werden kaum Holzhäuser gebaut, im Süden, etwa in der Alpenregion, deutlich mehr.

Holz ist genauso langlebig wie Mauerwerk Holz ist als nachwachsender, energieneutraler und heimischer Baustoff für modernes, umweltschonendes Bauen ideal. So entspricht das Bauen mit Holz auch dem Wunsch

Schreinerei Weibart GmbH

Hufeisenstraße 2 + 4, 91257 Pegnitz/Bronn Telefon 0 92 41/63 38 · Telefax 0 92 41/64 29

www.schreinerei-weibart.de / [email protected] • Fenster und Haustüren aus Holz, Kunststoff oder Alu • Holzdecken und Fußböden • Möbel und Innenausbau • Eckbänke und Treppen • Spanndecken

Leykam Holzbau GmbH · Krumme Fohre 98 95359 Kasendorf · Tel. 0 92 28 . 251 Mitglied der Hand-in-Hand-Werker

www.leykam-holzbau.de

vieler Menschen, generell möglichst umweltfreundlich und auch nachhaltig zu leben. Darüber hinaus ist der moderne Holzbau längst eine hochwertige Bauweise. Im Rahmen unabhängiger Forschungsarbeiten wurde wisAktions-Haustüren senschaftlich nachgewiesen, bereits ab . . . . . . . . . . 1900.- € dass Häuser aus Holz genauso langlebig sind wie Mauerwerksbauten. Die Anforderungen an Wärme-, Feuchte-, Brand- und Haustüren • Fenster • Innentüren Schallschutz übertreffen sie Fassadenverkleidungen sogar. red

Bauelemente Neubing Heizung • Dach Altbausanierungen uvm.

Bieberswöhr 22 • Telefon 09205/9355 95473 Creussen • www.neubing.de [email protected]

Mosinger Weg 1 95512 Neudrossenfeld Tel.: +49 (0) 92 03 430 Fax: +49 (0) 92 03 66 32 [email protected]

Holzbau ∙ Dachaufstockung ∙ Holzhäuser ∙ Treppenbau Altbausanierung ∙ Wärmedämmung ∙ Ziegeleindeckung Fassadenverkleidung ∙ Innenausbau

Warum zu Purrucker?

✓ Weil wir qualitativ hochwertige Innentüren und Bodenbeläge zu günstigen Preisen anbieten! ✓ PRIVAT oder ENDVERBRAUCHER, ambitionierte Heim- und Handwerker ✓ Bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand

Wir bieten:

Türen, Sperrholz Paneele, Fertigparkett, Laminat, Kork

echt. fränkisch. aktiv.

Tür- und Fensterbeschläge Außenfensterbänke Sicherheitstechnik

Möbelbeschläge Werkzeuge Maschinen Holzlacke und Lasuren

✓ Partner für Innenausbau, Renovierung und Holzhandel ✓ Innentüren, Bodenbeläge, Bodentreppen, Dachfenster ✓ Bau- und Möbelbeschläge mit Häfele Shop-System ✓ Sicherheitstechnik ✓ Elektro-Werkzeuge ✓ Farbmischanlage ✓ Lieferservice – Zuschnitt

Purrucker Handwerksbedarf GmbH & Co. KG TOP-ANGEBOTE Bindlacher Straße 4a, 95448 Bayreuth Tel. 0921/79988-0, Fax 0921/7998877 Meister Laminat Uniclic LC 50 Qualitätsboden BA Klasse 23/31 www.purruckergmbh.de in versch. Dekoren [email protected] Top Preis Sortimentswechsel m2 8,95 €

UNSER VERSPRECHEN

Parkett Schiffsboden Boston Uniclic

stirnclic kanadischer Ahorn geölt Persönlich, engagiert, m2 26,95 € fachkompetent, familiär! Besuchen Sie uns! 2200x189x15 mm Preise inkl. 19% MWST solange Vorrat reicht Mo. – Fr. 7.30 – 17 Uhr, Sa. 9 – 14 Uhr

KLEINANZEIGEN

SEITE 16

Verkäufe

Veranstaltungen

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

Musik

Bekleidung

Sehr gut erhaltenes E-Piano, Marke Technics, VB 350 €, mit Sitzho3 Nübler-Dirndl, Gr. 38/40, cker und YAMAHA Verstärker " 0176neuwertig, verbindlich je 50 €. 80598573 " 0921-4600197 Abzu" 0151-10248558 holen in St. Georgen

Kaufgesuche Kaufe alles von Porzellan z.B. Figuren, Vasen, Service; altes Spielzeug; Puppen; Eisenbahnen; Blechspielzeug; alter Schmuck: Ketten, Armbänder, Ringe; Zinn; versilbertes Besteck; Militaria; antike Möbel uvm. " 09281-5449248

Landwirtshaus

Schwarzes Etuikleid, Gr. 40, Während der Sommersaison Kaufe LCD Fernseher u. Kaffeneu, für 50 € (NP 80 €). " 0151jeden Dienstag ab 18 Uhr vollautomaten v. Jura u. Sae52388815 16 gebr. Umzugskartons, günsKaltes BUFFET mit co a. defekt, Fahrräder u. tig abzugeben " 0921-79320677 Rennräder. " 0176-70718199 „biergarten-spezialitäten“ 2 Universalheizkörper, neuJeden Mittwoch ab 18 Uhr Hallo Schulanfänger: Acer Net- wert., mit Thermostatventil, 50 x 90 x LP´s/Si. Rock/Pop .0911-542329 RIPPLAbook, rot, W7 Starter, 300 GB FP, 2x 6 cm und 140 x 60 x 6 cm, je 30 €; Militärische Nachlässe 1. und UND SIEDWURSTESSEN 1,6 Ghz, 2 GB RAM, 3xUSB, 1xHDMI, Vorwerkstaubsauger VK 240 (defekt), 2. Weltkrieg. Orden, Urkunden, Helme, Mützen, Uniformen, Fotos, militärische mit Maus, VB 140 €, NP 350 € zu verschenken, " 09241-720476 Jeden Donnerstag ab 18 Uhr Uhren, Tarnbekleidung usw. gegen bes" 0921-73007100 AB FEINSCHMECKERBUFFET Achtung Wagner-Fans! 3 sechste Bezahlung gesucht. " 0921eckige Poster, 65 x 57, von René Kollo Jeden Freitag ab 18 Uhr 850058 o. 0160-94170049 u. Bernd Weikl mit Autogramm, von NUDELPARTY Su. Handarbeiten, Gobelinbilder, Esstisch Kernbuche massiv, 1978 u. Theo Adam (o. Autogr.), Pr. Jeden Samstag ab 18 Uhr Decken, Porzellan, Bleikristall, Bern140x200x90, Schiebe-Einlegeplatte 60 VS. " 0921-12657 SCHNITZELGALA stein, Leder aller Art, Bücher, Bibeln, cm, 200 €; Regal mit 4 Böden, EdelkirKupfer, Messing. " 01520-7387977 Achtung! Großer privater Jeden Sonntag ab 18 Uhr sche Nachbildung, 72x148x36, 30 €; Hausu. Hofflohmarkt, Su. Heimtrainer, " 09275-1021 viele Bücher u. Haushaltsartikel. GRILL- UND HAXENPARADE Samstag 27./Sonntag 28.8. asb 14 " 0176-57638945 Reservierungen Tel. 09227/94200 Su. Pelz-Mäntel/Jacken. Su. alUhr; ab 16 Uhr kostenloses Eselreiles was aus dem 1. und 2. Weltkrieg Esstisch, 4 Stühle Top-Zustand, ten. Fam. Ammon, Eichberg 27, stammt (Orden, Fotos). Modeschmuck, Kirschholz, Stuhlbezug rot, VB 149 €. Bad Berneck. Bei Fragen " 0170Roastbeef, natur od. gewürzt 100 g 1,59 € Zinn. " 09573-3307433 " 0175-3632510 7190296 Schweineschnitzel, a. d. Oberschale 100 g 0,85 € Waschkessel. " 09206-1234 Kamin- Schwedenofen, Modell Nussschinken, gekocht 100 g 1,59 € Wiking; Unbenutzt; Händler-Ausstel- Atika-Holzspalter, 400 Volt, VB Fleischwurst 100 g 0,69 € lungsstück; NP 2.095,- €; VB 1.200,- 80 €; Motorroller, Agility 50, 4Winzersalami 100 g 1,59 € €. " 09275-6067492 - 0157- Takt, 2900 km, 7 J., wenig gefahren, Eternit-Platten zu verschenken, neue Filiale in Kulmbach „Kronacher Straße 6“ top gepfl, VB 550 €. 0162-9675416 84320360 zum Holz abdecken, Gr.: 2 m x 1 m, Tel. 09221/8279555, Fax 09221/8279556 Neuwertige (2014) Hertel-Ein- Brennholz luftgetrocknet Kiefer/ " 09279-1449 bauküche. L-förmig incl. Herd, Ab- Fichte, ofenfertig. " 0171-2192091 Hofmarkt Himmelkron, Telefon 09227/942030 Opel Astra F Caravan, Bj. 95, zug, VB 2500 €. " 0171-1049471 Brennholz ofenfertig. " 0163- 101 PS, AHK, ALU, Kein TÜV, nicht fahrBayreuth, im Kaufland, Tel. 0921/1503656 Polsterecke, echt Leder, weiß 1863451 oder 09273-470 bereit, zu versch. " 0151-51014582, m. grauen Bezügen, NP 900.-€ für Brennholz, trocken bis 2 m auch Neudrossenfeld 350.-€ zu verk. " 0171-2309361 ofenfertig. " 09254-7624 Stallmist zu verschenken! Schlafzimmer, massiv Holz, Maha- Eine Brother Strickmaschine " 09206-717 ab 18 Uhr goni, komplett wg. Umzug f. 300.-€ zu KX und ein Playmobilhaus, günstig verk. " 0171-2309361 Eicher Zweischarpflug zu ver" 0921-6080720 kaufen. " 0170-3859193 ab 20 Uhr Elek. Laubsauger, 25,-; 2 elek. Vermisse Brille im gelben Howard Tiefengrubber , m. geHandhobel 25,- u. 40,-; Bohrmaschi- Etui. " 0921-31643 fed. Zinken und Scheiben, 3 m AB, zu Su. 400 mm Tele f. Canon 70 D. ne, 15,-; Teleskop Astzwicker, 10,-; verk., " 09278-8233 Profi-Obstentsafter, 25,-; neue Fritteuse, " 09277-1564 25,-; Fondue/Fritteuse, neu, 20,-. Kreiselmähwerk 165 cm zu Schwarze Canon Ixus am " 0160-95529145 verk. 09273-5467 o. 0170-7190296 15.08.16 am Röhrensee-Spielplatz ver2 Damenräder 26'', 1 Herrenrad loren. " 09241-4830713 oder 0160- Verk. Maisräumschild, ca. 3,5t, " 0151-23867538 28'' preisgü.., " 0175-5272755 90617627

Verschiedenes

Computer

Einrichtung/Möbel

Metzgerei

Zu verschenken

Landwirtschaft

Landmaschinen

Verloren/Gefunden

Foto

Hüsch&Hüsch, Aachen

RotKreuz-Laden

Secondhand für Jedermann

Wir feiern den 1. Geburtstag im NEUEN Rotkreuz-Laden

Verloren/Gefunden

Freizeit/Hobby/Sport

SAMSTAG, den 3. September 2016 von 10.00 bis 15.00 Uhr ❀ 50% AUF ALLES ❀ Kofferversteigerung (ca. 11 Uhr) ❀ Livemusik mit „BENNY“ ❀ Kaffee, Kuchen und Wiener Würstchen ❀ weitere Überraschungen für Gross und Klein... neugierig geworden?

Kicker zu verkaufen, " 09208-432

Kühlschrank Siemens 80/55; Tiefkühlschrank Privileg 85/55 zu verk. je 40.-€ " 0173-5831996

Telefon 09 21/150 52 94 www.hospizverein-bayreuth.de Spendenkonto IBAN DE31 7735 0110 0020 2811 50 BIC BYLADEM1SBT

Aktuelle Angebote unter Facebook@RotKreuzLaden

HinDenBurgSTr. 2 95445 BayreuTH

Haus + Garten 2 gut erhaltene Garagentore, freilaufend, H 237 cm, B 250 cm, günstig zu verkaufen " 09275-6214

CinePLex.De/BayreuTH FB.Com/BayreuTH.CinePLex

Do

Fr

Sa

neu

3D

neu elliot, der Drache  FSK 6  103 Min. neu mechanic: resurrection  FSK 16  100 Min.

The Shallows - gefahr aus der Tiefe  FSK 12  87 Min. neu

antonio, ihm schmeckt's nicht!  FSK 0  95 Min.  2. Wo Conni & Co  FSK 0  102 Min.  2. Wo Suicide Squad 3D  FSK 16  124 Min.  2. Wo Teenage mutant ninja Turtles 2  FSK 12  113 Min.  3. Wo Jason Bourne  FSK 16  124 Min.  3. Wo Schweinskopf al dente  FSK 12  96 Min.  3. Wo

3D

19:30 22:20

19:30 22:20

19:30 22:20

14:45 17:15 19:45

14:45 17:15 19:45

14:45 17:15 19:45 12:40

17:20 20:30 22:50 15:30 16:50 19:00 22:50

17:20 20:30 22:50 15:30 16:30 19:00 22:50 18:30

17:20 20:30 22:50 15:30 16:50 19:00 22:50 18:30

14:25

14:15 14:15 17:00 19:45 22:40 14:45

12:15 14:25 14:15 17:00 19:45 22:40 14:45

17:00 19:40 22:30

17:00 19:40 22:30

17:00 19:45 22:40 14:45 22:15 17:00 19:40 22:30

14:15 17:35 19:30 22:40 3D ghostbusters  FSK 12  117 Min.  4. Wo 14:20

17:35 20:30 22:40 14:20

Lights out  FSK 16  82 Min.  4. Wo

22:30

22:30

Pets 3D  FSK 0  87 Min.  5. Wo

14:45 16:45

14:45 16:45

Pets  FSK 0  87 Min.  5. Wo

14:15 16:30

BFg - Big Friendly giant  FSK 0  118 Min.  6. Wo Star Trek Beyond  FSK 12  123 Min.  6. Wo mullewapp 2 FSK 0  80 Min.  7. Wo Toni erdmann  FSK 12  163 Min.  7. Wo Smaragdgrün  FSK 12  113 Min.  8. Wo ice age - Kollision voraus! 3D  FSK 0  96 Min.  9. Wo ice age - Kollision voraus!  FSK 0  96 Min.  9. Wo 20:00 ein ganzes halbes Jahr giLDe  FSK 12  111 Min.  10. Wo Conjuring 2  FSK 16  135 Min.  11. Wo Sneak Preview  FSK 18 20:00 Sneak Preview ov  FSK 18 Berliner Philharmoniker: Saisoneröffnung  135 Min. Preview: mike and Dave need Wedding Dates  FSK 12  100 Min. Preview: Ben Hur 3D  FSK n.b.  123 Min. Delikatessen: Lou andreas-Salomé giLDe  FSK 6  113 Min. Delikatessen: Tomorrow - FSK 0  121 Min.

14:15 16:30

17:35 20:30 22:40 14:20

So 10:20 16:35 19:30 22:20 10:15 14:45 17:15 19:45 12:40 17:20 21:00 15:30 16:50 19:00 22:50 18:30 10:15 12:15 14:25 14:15 17:00 19:45 22:40 10:30 22:15 17:00 19:40 22:30 12:20 14:20 20:30 22:40

21:00

21:00

23:00 12:50 14:45 16:45 18:40

23:00 12:50 14:45

12:20 14:15 16:30 12:10

19:10 10:15 12:20 14:15 16:30

mo

Di

mi

19:30 22:20

16:35 19:30 22:20

19:30 22:20

14:45 17:15 19:45

14:45 17:15 19:45

14:45 17:15 19:45

17:20 20:30 22:50 15:30 16:50 19:00 22:50 18:30

17:20 21:00

17:20 20:30 22:50 15:30 16:50 19:00 22:50 18:30

14:25 14:15 17:00 19:45 22:40 14:45

14:25 14:15 17:00 19:45 22:40 14:45 22:15

14:25 14:15 17:00 19:45 22:40 14:45

17:00 19:30 22:30

17:00 19:40 22:30

17:00

17:35 20:30 22:40 14:20

15:30 16:50 20:00 22:50 18:30

14:20 17:35 20:30 22:15

Gartengarnitur braun, Korbgeflecht, wetterfest, 2-Sitzer-Bank, 2 Stühle, 1 Hocker, Tisch, 160x90 cm Glasplatte, Preis 200 €. " 09212610778 od. 0176-21147200

Relaxliege Brisbane, Alu, Textil: xerit mit Rollen, NP 379.-€, neuwertig für 185.-€ zu verk. " 0921-39007 (AB, Rückruf)

20:30 22:40 14:20

22:30

14:45 16:45

14:45 19:10

14:45 16:45 18:40

14:15 16:30

14:15 16:30

14:15 16:30

20:00 12:30

12:30 10:15

13:15

13:15

12:40

12:40 10:25 14:45

20:00 22:15

20:00 22:15

22:15

22:15

20:00 18:30 20:00 20:00 17:00 20:00 10:15

17:00 20:00

Heckenschnitt & Mäharbeiten

✆

Landwirtschaft. Produkte

od. 0152-02077154

Allgemeines Kaufgesuche

Achtung aufgepasst: su. Bernsteinkette in Oliv- oder Rundform gelblicher Art, sowie Militärsachen (1. Baby-Tragschale Maxi Cosi u. 2. Weltkrieg) sowie Gold- u. SilberCity mit Zubehör u. Winterfellsack, schmuck, Uhren und Instrumente aller neuwertig, 60,- € " 0921-1505630 Art. " 0157-52665091 od. 0152-02077154 Alte E-Gitarren, Verstärker, Bandausrüst., SAX usw. zu kaufen gesucht. Schicker Zwillingswagen m. " 0160-92198410 großer Ausstattung, von 0 - 4 Jahren, Fr. Strauß sucht: Pelze auch alt, neuwertig. " 0151-59842091 Porzellan, Bernstein, Uhren jegl. Art, Münzen, Orden, Bücher, Bilder, M.Schmuck u. Verschied. aus Nachlässen zahle bar u. fair. " 0171-9001105 NOKIA 5230 - FEHLKAUF - White-Chrome , leichte Gebrauchsspu- Honda Motorhacke F300 geren, 1 Jahr Garantie, 2 Wechselcover, sucht. " 09206-1234 Ladekabel, Kfz-Halterung, technisch ein- Kaufe v. Priv. Tafelsilber, alte Möwandrei, 30 Euro (VB) bel und Spiels., Porzellan, Figuren, Münzen u. Zinn. " 01522-7939445 " 015146500330 - ab 18 Uhr

Kinder/Babybedarf

21:10 23:00

22:30

Pöttinger-Trommelmähwerk CAT 190 Plus m. SchnitthöhenverstelGesprächspartner/IN gesucht. lung in gutem Zustand zu verkaufen, Themen: Literatur, Musik, Philosophie, Preis VB. " 09204-918973 Heizung – Bäder – Solar Natur, Kultur, Glaube, Naturwissen- Wegen Betriebsaufgabe zu verTel. 09254/1729 schaft, Yoga, Astrologie, Esotherik, Er- kaufen: Fendt Farmer 310, Fendt Farmer 105 LS, VD-Pflug, Kverneland, Elektromotor 5 PS zu verk., 50 €. ziehung. 09275/1327. Raabe Grubber, Raabe Kreiselegge, m. " 0179-4512022 Hitch, 2 Vakuum-Tankwagen, 6000 l Bierfass-Kühlschrank mit Zapfanlage, u. 4000 l, 2 Kipper, 8 t u. 6 t, Düngerzwei Fächern für Flaschen, neu unbestreuer, Amazone, Cambridge Walze, übernimmt nutzt, VB 675,- €. " 09274-1870 330 cm, Saatbettkombination, 280 cm 0179-5056898 Gebr. Betonverbundsteine ca. br., Mähdrescher MF 186, Kompletträ14 m², abzugeben. " 0921-32142 Private Runde sucht Schafkopfspie- der Fendt 16.9/34. " 0176ab 18 Uhr 24817618 ler/in. " 0921-7563510 Alles muss raus: Anbauwand 80 Privater Flohmarkt/Woh€, Jugendzi., 80 €, 3 Kleiderschr., je nungsauflösung: div. Möbel, Klei50 €. " 0171-4439914 dung, Geschirr, usw. Alles muss raus! Stahl-Safe (40x40x30), neuwer- Heute von 10 - 19 Uhr und Samstag 10 ha Silomais ab Feld bei Hollfeld zu tig zum Einbau in bzw. an d. Wand/- von 10 - 16 Uhr. BT, Haydnstr. 3 bei verkaufen ! Zuschr. a. d. Verl. unter 124/01092 schrank, 120,- €. " 0921-1505630 Schindler.

Verschiedenes

Su. Balkenmäher, 09254-7624 StoSilco K Fasadenputz, 2 mm, Welcher Rentner/Schüler/ Stuhellgrau, 4 x 25 kg Eimer, VS, dent erklärt älterem Semester (weibl.) " 0171-8145984 die Grundzüge des Smartphones? " 0160-91886121 Terrassen-Hebeschiebetür Gartenhaus + Schupfen gegen 2,25 B x 2,10 H, Preis VS. " 0921Wohnungsauflösungen/ Selbstabbau abzugeben, sehr gut erhal52152 Entrümpelungen ten. " 0921-44691 Vorwerk Staubsauger mit Tepmit Wertverrechnung. Klemm-Markise neuw. braun- pichreiniger. " 09209-1216 od. Tapeten u. Teppichböden entfernen übernimmt. orangef., für Balkon, mit Garantie, 250 0160-97705080 Fa. Schönicke. 0921-5072930 cm b, verstellb. Einbauhöhe 225-275 WP-Magazin, Jahrgang 2005 cm, 80,- €, " 0157-32922310 2012, gü. abzug. " 0151-20564141 Befreien Sie sich

Irrtümer und Änderungen vorbehalten

Die unfassbaren 2  FSK 12  130 Min.

€

Einbaukühlschrank neuwertig mit Gefrierfach. " 09203-1091

❀

Programm vom 25.8. – 31.8.

60

Haushalt

Dann besuchen Sie uns in unseren NEUEN Räumen in der Prieserstraße 4 ❀ 95445 Bayreuth (nähe Kreuzsteinbad) Tel. 0921/403-427

neu elliot, der Drache  FSK 6  103 Min.

Fahrradheimtrainer, Kettler, günst. abzugeb., " 0172-8247964

Auch über den Tod.

Jetzt Heizung erneuern

Kommunikation

Wir entrümpeln für Sie!

Holleis Entrümpelung 09276/91130 oder 0151/40733527

www.holleis-service.de · [email protected]

Baumfällung

Heckenschnitt · Wurzelstöcke Firma Reichel Tel. 09251-6526 · So-Do ab 19 Uhr oder 0151-22274212

Mauerentfeuchtung ohne Bauarbeiten

Schimmel, Modergeruch, Feuchte wir haben etwas dagegen! Umfangreiche Systemgarantie Kostenlose Mauerfeuchteuntersuchung vor Ort

Firma R. Schwab, 95213 Münchberg

Tel. 09251/5844, oder kostenlos 0800/6644497

6 ha Mais ab Feld im Raum Hohenmirsberg abzugeben. " 01711650820 Grummet, kleine Ballen zu verkaufen. " 09279-8422 Wiesen, 2. Schnitt abzugeben. " 0160-91103666

Verschiedenes 2 ha Grünland (Wiese) im Gemeindebereich Bindlach zu verk. ! Zuschr. a. d. Verl. unter117/25423 3 ha Grünland zu verkaufen, in der Gemeinde Haag. ! Angebote. a. d. Verl. unter158/25403 6 ha LN an der Kreisstr. zu verk., Raum Eckersdorf. Gebote unter 3,- €/qm zwecklos. ! Angebote a. d. Verl. unter158/25411 Su. Fendt Farmer 105 bis 108 SA und einen Tiefengrubber, ca. 2,20 m breit. 100 kleine Heuballen Ernte 2015 zu verkaufen. " 0175-4574669 Suche Milchkühlung, " 01606125488 Verk. 2 Kipperräder 13. 0/7516 Lochkr. 205 mm " 09244-1380

Satt ist gut. Saatgut ist besser. brot-fuer-die-welt.de/saatgut

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

Tiere

Sie sucht Ihn

Entlaufen/Entflogen

Helga, 68 J., seit 2 J. Witwe, bin natürlich, schlank u. gepflegt, ehem. Haushälterin, mit großer Liebe zur Natur u. Gartenarbeit. Für einen Mann da zu sein u. ihn zu umsorgen, das fehlt mir so sehr. Sind Sie ein lieber, ehrl. Mann, der auch nicht mehr allein sein möchte? Ihr Anruf üb. PV wäre unser Glück. Tel. 0176-43632696

Schildkröten aus Garten gestohlen! In der Nacht vom 19.08.2016 auf 20.08.2016 wurden 2 Landschildkröten aus einem Garten in der Saas entwendet. Ein Tier wurde inzwischen wieder gefunden, das andere irrt wahrscheinlich noch irgendwo herum. Es ist nicht irgendein Gegenstand, der gestohlen wurde, sondern Tiere, die einem ans Herz gewachsen sind! " 0177-4883080

KLEINANZEIGEN Kontakt-Wünsche

Telefonkontakte Modelle

Birgit, 57 J., mit super Figur u. symp. Art, eher zurückhaltend u. leider früh verwitwet. Mag kuscheln, Auto fahren, neue Kochrezepte auspro2 niedliche Wellensittiche in bieren u.v.m. Was ich gar nicht mag sind Lügen. liebevolle Hände abzugeben. Schöner Möchte in e. ehrl. Partnerschaft alles geben u. Dich hier zu finden. Bist Du auch bereit? Käfig u. Zubehör vorhanden. " 09201- hoffe, Dann ruf üb. PV an. Tel. 0176-34498341

Grundstücke

3-Zimmer

Baugrundstück in BT o. Umgebung, ab 600 m². " 0170-7628741 o. Mail: [email protected]

Ich, Beate, 61 J., gelernte Krankenschwester, verwitwet, bin eine einfache Frau, mit weiblicher, vollbusiger Figur. Ich bin fleißig in Haus und Garten, mag die Natur, Spaziergänge und ein behagliches Zuhause, Welcher Mann (Alter unwichtig) möchte nicht NEU in Bayreuth! mehr allein sein und ruft an üb. pv? Wäre Asia Nicha! 0176-93609662 auch umzugsbereit. Tel. 0151 – 20593017 www.bayern-girls.de

Haustiere

SEITE 17

Junge Familie sucht voll erschlossenes Baugrundstück ab 600 qm in Weidenberg oder näherer Umgebung " 0151-11775533

Immobilienverkauf 1-Zimmer

Natalija Drechsler

Physiotherapeutin/Manualtherapeutin

3,5-Zi.-Whg., Nähe Grüner Hügel

Ich, Cordula, 69 J., sehe gut aus, habe eine schlanke Figur mit schöner Oberweite, bin anschmiegsam, herzlich und zärtlich, bin leider schon verwitwet und kinderlos, ich fahre gern Auto und liebe es den Haushalt zu führen. Bitte melden Sie sich heute noch üb. wildfarbig zu pv, wir könnten getrennt oder auch zusammen wohnen. Sie dürfen auch älter sein. Tel. 0151 – 62903590

☎

Janette, Mo-So ab 8 Uhr, 0174-7206267

Deutsche Riesen, verk. " 09277-335

Ganz neu! Kim 20, Micki 25, mit Thai-Massagen. Tel. 0921-2305845

Ganz neu: Sara und Wanna 0152-17148477 · www.96b.de

Haus- & Vermögensverwaltung Immobilienvermittlung

Hübsche MeerschweinchenSieglinde, 73 J., mit jugendl. Figur, Jungs, 8 Wochen, abzugeben. verständnisvoll u. anschmiegsam. Suche " 09201-7680 (AB) nach der Trauerzeit wieder e. Mann, mit Voliere l64 x b64 x h146 cm. Aquarium 54 l + Schrank + Kies + 3x Deko, noch Garantie. Je VB 40€. " 01632596090 Zwergkaninchen gesucht. " 0921-970938 Bolonka-Welpen 0172-3750624

Tiermarkt

dem ich glücklich sein kann. Mir ist nichts zuviel, würde Ihnen ein behagliches Zuhause schaffen u. für Sie da sein. Wollen wir es wagen? Dann erwarte ich Ihren baldigen Anruf üb. PV Tel. 0176-56848299

Verpachtungen

Marion, 23 J., Angestellte, natürliche Schönheit mit ganz langen Haaren und toller Figur, sehne mich nach Liebe und Zärtlichkeit. Da ich etwas schüchtern und zurückhaltend bin, versuche ich mein Glück auf diesem Weg. Bitte melde Dich nur, wenn Du es ehrlich meinst pv Tel. 0157 – 75069425 oder sms

Suche Ackerland im Raum Eckersdorf, Mistelbach, Hummeltal, Mistelgau, Glashütten zur Pacht/Kauf email: [email protected]

Pachtgesuche

Häuser

Zugelaufen/Zugeflogen

Mausgraue Katze, Lohesiedlung/ Mail: [email protected] Hans-Böckler-Str. in Pegnitz zugelau- Witwe, Ella, 65 J., bin fraulich und eine gutmütige, fleißige, herzenswarme Frau vom Haus (renov.) od. Grundfen, " 0171-4977643 Lande, ich liebe die traditionelle Hausmanns- stück in BT, oder südl. gesucht. kost und die häusliche Gemütlichkeit, fühle mich aber sehr allein und einsam. Ich suche " 0170-2650037 ernsthaft üb. pv einen ehrlichen, bodenständigen Mann, gerne auch älter, wäre überglücklich wenn Sie anrufen Tel. 0160 – 97541357

www.haustreu.de [email protected]

Möbl. App., 19 m², EG, Bj. 1988, BT, ideal für Stud. " 0162-7155010

Residenz Brandenburger Straße 2x Penthouse, Fahrstuhl, Loggia, Fertigst. ca. Sommer 2017, Garage (14.900.- ¤) o. Carport (9.900.- ¤), 60 m2: 231.800,- ¤ provisionsfrei 121 m2: 447.800,- € www.joena.de

2-Zimmer

Kapitalanlage in Bth. gesucht? 2-Zi.-Whg., Wfl. 48 m2, 4. ETG, zentral, hell, gepflegt, Aufzug, EBK, Bad mit Wanne, Stellplatz, VB: 138,8 (kWh/m2a), inkl. Energie Warmwasser, Gas, ZH, Bj. 1991, zzgl. Prov. KP: 120.000.- ¤

kurier-immo.de

Obj.-ID 28WBU4G

Residenz Brandenburger Brandenburger Straße Straße Residenz bzw. 4 Zimmer, ca.m², 1071.m², o. 33 Zimmer, Wfl. ca.Wfl. 107 OG1.o.OGEG, EG, Fahrstuhl, Balkon Terrasse, Fertigst. Fahrstuhl, Balkon bzw.bzw. Terrasse, Fertigst. ca. ca. Sommer Sommer 17, 17, Wohnung EG: 349.900,- € provisionsfrei Wohnung 1. OG: 360.500,- € provisionsfrei www.joena.de www.joena.de

Sonnige 2-Zi.-DG-Whg. in Bad Berneck, 52 m² Wfl., ca. 72 m² Nfl., m. EBK, Balk., Sauna + Stellpl., Suche Garage Kauf oder Miete in 43.500 € VB. " 0157-52379772 od. Die Ferien sind bald vorbei! Ich, Sonja, 33 J., noch ledig/kinderlos, Stewardess, mit hübschem, natür- BT. " 0176-20117540 09554-9238303 Neuer Kurs! Start am lichem Äußeren, bin eine sehr nette, junge 31.08.16 um 19.00 Uhr um ein paar Frau und fühle mich nach einer Trennung Pfunde zu verlieren. Dauer 12 Wochen, oft sehr einsam und allein. Bist Du der liebe, so lange braucht der Körper um alte Ge- treue Mann für einen Neuanfang? Dann melde Dich gleich pv Tel./sms 0151 – 62913879 wohnheien zu verändern, um fitter und aktiver zu werden. Nur 59,- € beinhal- Ich, Vera, 51 J., 161 groß, (bin völlig tet 12 mal messen und wiegen, indiv- alleinstehend) arbeite als Arzthelferin, bin duelle Beratung jeder Körper ist anders eine sehr schöne, ausgeglichene Frau, mit zierlicher Figur, möchte nicht mehr länger auf und 12 Vorträge u.v.m. Sie können je- Liebe und Zärtlichkeit verzichten. Ich wünsche derzeit einsteigen = fortlaufend! In mir sehr einen lieben Mann, gerne bis 70, Bayreuth bitte anmelden Tel. könnte auch jederzeit zu Ihnen ziehen! Bitte rufen Sie gleich an üb. pv ich freu mich Tel. 0163-7933284

Gesundheitspflege

Sonstiges

Bekanntschaften Er sucht Sie

Mann sucht erotikmögende, reife und vollbusige Frau ab 50, gern auch rubens-devot. Bin 43 J. und offen für alles mögliche, was beiden Spaß macht. Freue mich auf jede Antwort!! ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/25431

Junggebl. Witwe 70 J., vielseitig interessiert, finanziell unabh., su. humor- u. niveauvoll. Partner f. gemeinsame Unternehmungen, z. B. Theater, Kino, Urlaubsreisen. ! Zuschr. a. d. Verl. unter158/25390

Suche für meine Motorjacht (Liegeplatz Müritz) eine junggebliebene Begleiterin , etw. 60, für Binnen- und Seefahrten ! Zuschr. a. d. Verl. unter117/25436

Vamp reifen Alters, möchte Mann zwischen 45 u. 55 J. kennen u. lieben lernen! ! Zuschr. a. d. Verl. unter158/25429

Witwe, 69 Jahre temperamentvoll, junggeblieben, su. auf diesem Weg netten, symphatischen, humorvollen Partner für gemeinsame Unternehmungen. Anita, 62 J., mit schulterlg. blonden Haaren u. Top-Figur. Ich koche u. backe mit ! Zuschr. a. d. Verl. unter158/25392 Liebe, mag Radl fahrn, wandern u. auch die Zwei lustige Freundinnen, EnHäuslichkeit. Wünsche mir e. Mann mit inneren Werten u. Herzenswärme bis max. 75 de 40, suchen humorvolle und abenteuJ. u. warte freudig auf Deinen Anruf üb. PV erliche Burschen für gemensame UnterTel. 0176-57606171 nehmungen!!! ! Zuschr. a. d. Verl. Hübsche Sie Kerstin, 42 J., schlank unter100/25432

Sie sucht Ihn

mit langen blonden Haaren, bin sehr liebevoll, zärtlich und einfühlsam, etwas zurückhaltend, ein häuslicher Typ. Ich koche sehr gern und such nach einer großen Enttäuschung einen liebevollen, treuen Mann auf den ich mich verlassen kann. Wenn Du es ehrlich meinst, ruf doch bitte an pv Tel. 0151 – 62913877

Fränkische Zeitung

Redaktion: 09 21 294-330

4-Zimmer

Häuser 1.-Zi.-App. in Bad Berneck , ca. 25 m², neu renoviert, m. DU/WC, gr. KZ, möbl., zentrale Lage, kostenlose Parkplätze, ebenerdig, KM 200 € + NK 80 €, ab 01.10. frei " 095549238303 od. 0157-52379772 EFH mit gr. Garten, im LKR-Bth., 220 m² Wfl., gehobener Innen- u. OGAusbau, auf Rentenbasis zu verk. ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/25414

Kochen, Land und Leute

Durch die Veranstaltungen führt: Norbert Heimbeck, Redakteur „Essen und Trinken“

Köche aus der Region stellen die kulinarische Vielfalt der modernen Küche vor: Das ist die Idee hinter der Veranstaltungsreihe Kulinarische Reise – „Kochen, Land und Leute“. Entdecken Sie kulinarische Themen aus Oberfranken und der Welt und kosten Sie, was unsere Köche aus dem Topf zaubern.

Mit freundlicher Unterstützung von

Mit d Kurier-Car

5,–en€ ! spar

Kräuterküche mit Kräuterfee Katrin Holleis

K U R IE R CARD

15. September 2016 · 19.00 bis 21.00 Uhr, Möbel Pilipp Bindlach Probieren dürfen Sie: Wildkräutersüppchen mit Grissini, Wildkräuter-Lachstatar auf Kräcker, Vogelbeer-Chutney, Aronien-Chutney, Camenbert mit Walnüssen, Kräutern und Cranberries überbacken, Rosenblütenbällchen Nächster Termin: 10. 11. 2016 Deftig Oberfränkisch mit Charlotte Cervantes-Kaufmann von den Bayreuther Bäuerinnen 19.00 bis 21.00 Uhr

Preis: 14,90 €, für Kurier-Card-Inhaber nur 9,90 €

Freizeit/Urlaub "Tanzwütiger", vorzeigbarer, junggebliebener Witwer ohne Bauch, sucht passende Tänzerin. ! Zuschr. a. d. Verl. unter158/25416

Großzügige 3 Zimmer-Wohnung in der Gartenstadt, SCHILLERHÖFE , ca. 90 m², offener Wohn-/Ess- und Küchenbereich, Terrasse bzw. Balkon, Schlafzimmer, Arbeits- oder Kinderzimmer, Gäste-WC, Carport am Haus I B, 37,0 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2017, A I | Infos vor Ort: SO, 14 - 16 Uhr, Friedrich-von-Schiller-Straße 13 I Bauträger: MAUSS BAU | Vertrieb: sontowski & partner, 09131/7775-55

Kulinarische Reise

0151 – 62913878

Einsame Sie, 44 J., NR, NT, etwas mollig, sucht einsames Gegenstück, gerne mit Kind und auch etwas molliger und mittleren Alters. Offen für 73-jähr. sucht Bekanntschaft alles, was Spaß macht, lieb u. treu und für gelegentl. Treffen. ! Zuschr. a. d. bereit für eine feste Beziehung. Ich freue Verl. unter158/25425 mich auf Antworten. ! Zuschr. a. d. Leidensch. Tänzer (nicht nur Diso Verl. unter100/25419 Fox), Witwer, 62 J./173 cm/73 kg, Hallo Mann um die 60! MöchNR, su. ebensolche Partnerin f. d. Rest test Du einen Neuanfang? Vielleicht meines Lebens, finanz. unabh., ehrlich, einen Stern finden? Du, NR-NT dafür humorvoll, sportlich u. naturverbunden, gerne tanzt, humorvoll, gebildet, ohne vielseitg interessiert, reise gerne, Be- Altlasten bist melde Dich. Ich, schlank, rufsl. abgeschlossen, gerne mit Bild. hübsch, sexy jünger aussehend mit Ni! Zuschr. a. d. Verl. u.162/25424 veau suche Dich. Trau Dich. ! Zuschr. Liebesbedürftiger Single a. d. Verl. unter100/25415

3-Zimmer

Viel Platz zum Leben | 4 Zimmer Wohnung, SCHILLERHÖFE, ca. 112 m², offener Wohn-/Ess- und Küchenbereich, Schlafzimmer, zwei Kinder- oder Arbeitszimmer, Gäste-WC, Aufzug, große Terrasse mit Begrünung und Sichtschutz, Stellplatz im Haus I B, 37,0 kWh/(m²a), Gas, Bj. 2017, A | Infos vor Ort: SO, 14 - 16 Uhr, Friedrichvon-Schiller-Straße 13 I Bauträger: MAUSS BAU | Vertrieb: sontowski & partner, 09131/7775-55

Immobilienankauf

Waltraud, 74 J., bin eine einfache, aber Jungkühe und Kalbinnen ab recht hübsche Frau mit weiblicher, vollbusiger Figur, gerne würde ich wieder einen lieben Hof zu verkaufen " 0170-2832002 Mann (Alter unwichtig) glücklich machen. EFH/ZFH oder Bungalow in BayHabe ein Auto und wäre jederzeit umugsbereit. Sehr gerne würde ich mich mal mit Ihnen reuth oder Umgebung, sofort oder später gesucht. " 0170-7628741 oder verabreden. pv Tel. 0951 – 30930641

Heilen & Helfen

Sonnige Terrassenwohnung in Laineck Bayreuth, 1 Zimmer, 47 m², Hochparterre, mit gr. Südbalkon, TG-Stellplatz, Aufzug ab TG, bezugsfrei ab sofort KP 87.000,00 €

HAUSTREU GmbH Tel.: 0921/78947 18

Eintreten – Wohlfühlen

Obj.-ID 28WBU4G

799032 od. 0172-7229518

Aquarium, l. 90 cm, b. 45 cm, h. 50 cm, LED-Beleuchtung, Außenfilter Cristal Profi 900, Unterschrank 75 cm hoch, günstig zu verk. " 09241-3749

Schloßstr. 34 b · 91257 Pegnitz Telefon 0176-97911915 [email protected]

Moderne und kernsanierte DG-Wohnung, 70 m2, 4. ETG, neues Bad mit Wanne und Fenster, VB: 151 (kWh/ m2a), Gas, (neue) ETG-Heizung, Bj. 1957, zzgl. Prov. KP: 125.000.- ¤

kurier-immo.de

09 21-15 08 91 91

Neu in Pegnitz ab 5. 9. 2016

Weitere Infos unter nordbayerischer-kurier.de/kulinarische-reise Kartenvorverkauf in der Kurier-Geschäftsstelle Bayreuth, Maxstr. 58/60 oder online bei okticket.de

9 999999 999 MUSTE RMAN N MAXIM ILIAN

ile Vorte o im Ab IN KOOPERAT

ION MIT

KLEINANZEIGEN

SEITE 18

Immobilienverkauf

1-Zimmer

Häuser

1½-Zi.-Apt., voll möbliert, f. Referendar/-in, ca. 35 m². Großes Zi. m. Kü"Künstlerdorf" Krummhön-Pil- chen-Teil inkl. aller Kü.-Utensilien. Kleisum, ca. 2 km zur Küste, ca. 3 km, nes Zi. als Schlafraum m. Bett u. zum Leuchtturm, ca. 4 km nach Greet- Schrank etc., Dusche, WC, Parkplatz siel. Grundst. ca. 700 m², mit Wohnge- vor .d Haus. " 09208-9457 bäude + Nebengebäude (Garage etc.) 1½-Zimmer-Apartment, 48 m², geeignet als Wohn- od. Ferienhaus, Ga- in BT, Balkon, EBK, KM 360 € + NK lerie etc., für Liebhaber. ! Zuschr. a. 100 € + Gar. 10 €, ab sofort mögl. d. Verl. unter158/25430 " 0171-9903659

Wohnhaus zu verkaufen: in Mistelgau-Streit, Baujahr 1966, Grundstücksfläche ca. 1400 m², Wohnfläche ca. 130 m², Einliegerwohnung ca. 75 m² mit sep. Eingang, Dachgeschoss ausgebaut, Garage mit ca. 45 m² und Wohnraum darüber, sep. Zugang. Energieausweis nicht vorhanden. Preis: VB. Tel. für Besichtigung: " 01633599153 (Möglich in der Zeit vom 29.08. - 03.09.2016)

1-Zi.-Whg. m. Küche, Duschbad, Balkon, ZH, WW, ca. 40 m², tw. renoviert, in Heinersreuth, KM 210 € + NK " 0179-2354064

2-Zimmer

4-Zimmer

2-Zi.-Whg., möbl., WM 350,- €. Birken/Uninähe, 4 Zimmer, Bevorz. Referendarin od. Wochenend- DG, ca. 80 m², Bad, EBK, KM 420,- € Heimfahrerin. " 0160-96770884 + NK + Kaution, ab 01.11. bzw. " 0921-54346 ab Goldkronach: 2-Zimmer-Woh- 01.10.2016. 19.00 Uhr nung, 64 m², Dusche, Wanne, Ab-

HAUSTREU GmbH Haus- & Vermögensverwaltung Immobilienvermittlung

Tel.: 0921/78947 18 www.haustreu.de [email protected]

Grundstücke Schön Gr.u. Gb. 0160-91511909

Mietangebote

Häuser

Ruhige, helle 2-Zi.-Whg., EG, 61 qm, Abstellr., Bad m. Wa., Gas-Etagenhzg., Laminat, Balkon, Kabel-TV, Kl. DHH, 2½ Zi., neu renov., zenKeller, zentrumsnah, 400,- € + NK, 2 trale Lage, Bad Berneck, ca. 67 m², ZH, Kaminofen, Blk., ab sofort, 400 € Helles, freundl. Zi.-App., mö- MM Kation, z. 1.10., " 0921-20884 bliert, Bad m. Fenster (insges. ca. 30 Verm. ruhige DG-Whg., 40 m², KM + NK 150 €. " 0157-52379772 m²) in Bth.-Gartenstadt, Bahnhofsnähe, Bth, am Jakobshof, (Wo-Zi., Schlaf-Zi., od. 09554-9238303 ab 9/16 bis spät. 15.6.17 an NR, kei- Kü., Bad) ab Sept/Okt., bevorz. an Refe- PLZ 95512: Am Rottelbach, ne Haustiere, zu verm., WM 350,- € rendarin od. Studentin, WM 350,- €, EFH, Bj. 89, renov., ( V: 178,2 kWh/ inkl. aller NK. " 0921-21870 m² a), Öl-ZH, " 09276-924078 " 0921-66617 1-Zi.-Whg., BT-Süd, 56 m², Uni 4 km, Bad, Küche teilmöbliert, Flur, ZH, WW, mehr Info " 09209-744 3 Zi., Nähe Hauptbhf., 1. OG, 82 m², Metzgerei-Filiale Bayreuth Kleine, möbl. 1-Zi.-Whg. in BT, KM 560 €, GasZH, gr. Kü. o. EBK, Bad Verkaufsfläche für Metzgerei-Filiale in an ruhige Einzelperson (Wochenend- m. Fe. u. W., Südblk., 1-2 Pers., keine Supermarkt, Kühl- und Vorbereitungsheimfahrer). " 0151-70830082 Haust., NR, ab 1.9. " 09270-919117 raum vorhanden, Parkmöglichkeit, citynah, Gas, Verbrauchsausw. 80,9 Möbl. App., 19 m², Munckerstr. an 3-Zi.-DG-Whg. Bad Berneck, kWh/m²a inkl. Warmwasser, Bj. 1982. Stud./NR, ab 1.9. " 0162-7155010 80 m², ab sofort, KM 450,- €. 0921 787 787 0 Möblierte 1-Zi.-Wohnung, 51 " 09242-92438 kurier-immo.de Obj.-ID 2BHKV43 m², 300 € + NK 115,- €, nahe Rot- 3-Zi.-Whg. in Pegnitz, ca. 80 m², maincenter, ab sofort zu verm. zu vermieten, " 09241-3845 " 0921-980435 3-Zi.-Whg., ca. 78 m² in GeseesMöbliertes Zimmer mit gemeinsa- Forkendorf, Küche, Bad mit Wanne, Kel- 3 1/2 Zimmer-Wohnung, 89 mer Küche und Bad (Stud.), 4 km von lerraum, Garage, Wäschekeller, mod. qm, komplett möbliert, als WG geeigBayreuth, an Stud., NR, zu vermieten, Pellet-ZH, Gartenbenutzung, KM 395 € net, " 0921-24742 Warmmiete 250 €. " 0170-7788992 + NK + Garage, frei ab 1.11.2016. Ruhige 1-Zi.-Whg. BT Zentrum, " 09201-1608 Busanschluss zur Uni neben dem 3-Zi.-Whg., 80 m², Dachterr. 40 Haus, teilmöbliert, Flur, Du./WC, ca. m², 11. Stock, in BT, EBK, Bad/WC ge29 m², KM 239,39 € + NK ca. 120 €, trennt, keine Haustiere, KM 485 € + 2- bis 3 Zi.-Whg. von Lehrerin (Mit240 € NK, Stellpl. 25 €, ab 1.10.16. sofort beziehbar. " 0171-8378180 te 20) in BT ab sofort ges., zentral, " 0921-42086 od. 0152-55236575 gern mit Blk., keine Makler, langfristi3-Zi.-Whg., Kü., Bad, Balkon, 1.Etages Mietverhältnis erwünscht. bis 550.ge, Kelleranteil u. Garage, ruhige Wohn2 Zi.-Whg. , ca. 60 m², in Bindlach, gegend, Bth.-Citynah, ab 1.10.16 zu WM " 0176-81788405 ruhige Lage, kompl. neu renov., Au- vermieten. KM 620 € + NK. ! Zuschr. Su. ab sofort 2-Zi.-Whg. in Bth.ßenw. gedämmt, Bad m. Fenster u. a. d. Verl. unter100/25433 zentrumsnah. " 0176-76878283 zus. Bodenheizung, Keller- u. Garagen- 3-Zi.-Wohnung in Bad Berneck, 2. Su. kl. Whg. mit Terrasse, Neudrosanteil zu verm. " 09208-8905 Etage, ca. 90 qm, neu renov., Wohn-, senfeld/Harsdorf/Bindlach, ca. 10 km

gewerbliche Objekte

Wohngemeinschaften

EA-B, 70,0 kWh/m²a, Blockheizkraft, BJ 2015

Campus Jakobshöhe - 1-Zi.-Whg. voll möbliert, ca. 28 m² WF, EBK m. Backofen, Kühlschrank u. Gefrierfach, Balkon/Terrasse, GlasfaserInternet, NK inkl. Strom u. Heizung, Wasch-Center, bezugsfrei Kaltmiete € 350,00 0160-5888044

Immobilienservice GIERA www.immobilien-giera.de

2,5-Zimmer-Wohnung, Nähe Schlaf-, Ki.-Zimmer, Abstellraum, EBK, Festspielhaus mit großer Dachterrasse, Bad/Dusche + WC m. Fenster, Dachb., ET.-Heizung, Flur, Terrasse, ab sofort o. ab 01.10. frei " 0151-25532859 später, für 390 € + NK + Kaution, evtl. 2½--Zi.-Whg., 2. Stock, DG, ab Garage 40 €. Möglichst keine Haustie1.10. in BT - St. Georgen, Stellplatz, re! " 09273-1481 Gartenmitbenutzung, 430,- € + 120,Helle 3-Zi.-DG-Whg., Mistelgau, € NK, zu verm. 0171-8362809 neu renoviert, möbl. o. unmöbliert, ca. 2-Zi.-Whg. in Fichtelberg, Lami- 90 m², EBK, Bad mit Dusche u. Wannat, KM 180,- €. " 0171-4635101 ne, WC, Perg. im Garten, nur an NR, or2-Zi.-Whg. in Waischenfeld, dentl., zuverl. Pers., keine Haustiere, zu verm. " 0176-44554501 68m², KM 350,- €. " 09242-92438

1 Zi.-App., Stadtmitte zu verm. 2-Zi.-Whg., 2. OG, 69 m², son" 0921-5072949 nig, Kü., Bad, WC, Balk., Kel., ZH, 1 Zi.-DG-App., neu renovi., teil- WW, Lift, EBSchrank, Lam., (TG), am möbl., BT, Stadtmitte, 270.-€ inkl. NK, Hofgarten ab 1. Nov. 16 zu verm., 2 MM Kaution, ab sofort o. später zu 480,- €, 230,- NK, TG + Kaut. " 0921-68293 verm., " 0151-12580202

Opel

Su. 2- bis 3-Zi.-Whg., 60 - 70 Meriva, 105 PS, Erstzulassung m², in BT, ruhige Lage, Balk. od. Terr., 2/06, metrobl., links leichter Schaden, Garage od. TG-Stellpl., f. solventen Han- 8-f. bereift, Preis VS " 09278-1340 delsvertreter, " 0151-44515025

Sonstiges

Autoankauf KFZ-Ankauf

Renault

Gepflegter Twingo, 58 PS, EZ 2006, Radio/CD, Faltdach, 99.500 km, VB 1600,- €. " 09279-1600 Twingo, 58 PS, 127.000 km, Bj. 02, TÜV/AU neu, 8-fach ber., VB 1400 €. " 09273-966720

Seat

Privat sucht alten Mercedes Verkaufe gut erhaltenen Seat oder Porsche bis 5000 €. " 0174Ibiza, Bj. 98, TÜV bis 09/2017, VB 4005540 550 € " 0921-39835 Suche Fiat Cabrio. " 09215072949

VW

Wir kaufen Ihren Altwagen!

Golf 4, 1.4 l, 75 PS, TÜV neu, 17Zoll-Alu, 145.000 km, VB 1650 €. " 0171-6933055

KFZ-Honke.de, Tel.092738522

Wohnmobile

Polo 1.2, 54 PS, EZ 2004, TÜV 7/ 17, Radio/CD, Wi.-/So-Räder, Klima, 127 Tkm, 1650 €. " 0171-8394154

Zweiräder-/Quads

VW-Tiguan Sport & Style, 1.4 l, TSI, 160 PS, EZ 11/11, 68.000 km, silberleaf metallic, Scheckheft gepflegt, Leder, AHK, Panoramadach, Navi, Parkpilot, viele Sonderausstattungen, 18.900 € VB, " 0175-9518769

Suche Simson 0151-42351420

Moped.

"

Autoverkauf Audi

KFZ-Sonstiges

Mietgesuche

Audi A4 Avant 1.8 TFSI S line Vollausstattung, unfallfrei, EZ 4/2014, 39000 km, VB 24.200,- €. " 015170808708

Holen Ihr Altauto & BEZAHLEN

2-Zimmer

BMW

2-Zimmer

1-Zimmer

3-Zimmer

Helle 4-Zi.-DG-Whg. in Thurndorf, Günstige 2-Zi.-Whg. mit Balkon in 100 m², Dachterrasse, ZH, Bad m. Suche Stellplatz in Bayreuth, Weidensees, Küchenzeile, Bad mit Wanne, KFZ-Stellplatz, Energiepass Nähe Fußgängerzone, ab sofort Wanne / Du, ca. 60 m², 280,- € KM + vorh., ab 01.09.16, KM 450,- Euro + " 0151-46613612 NK. " 09647-929185 NK, " 09241-6473 stellraum, Balkon. " 09278-428

3-Zimmer

Familienfreundliches Reiheneckhaus Seybothenreuth, 5 Zimmer, Wfl. ca. 135 m², Grdst. ca. 210 m², EG + OG + DG, Terrasse mit Garten, 2 Bäder, Schwedenofen, EBK, praktische Garage KP 169.000,00 €

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

Umkreis Bth., " 0160-3722334

3-Zimmer Rüstiges älteres Ehepaar su. in Bayreuth Whg., 1. oder 2. Stock oder höher m. Aufzug, Blk., 78 - 90 m², Bad m. Fenster, evlt. WC sep., ggf. Garage. " 0921-98781, vorm. - 13 Uhr, nachmittags ab 16 Uhr. Speichersdorf: wir 55/28 und Hund, suchen zum 1. 10. od. später 3-Zi.-Whg. bis 600 € warm. " 09275-972536 (AB)

Wohnung mit Balkon (1. Stock), ca. 80 m², an ruhiges Ehepaar, auch gerne mit Hund, Nähe Einkaufszentrum. " 09241-2315, ab 19 Uhr Suche ab sofort 3-Zi.-Whg., EG, mit Terasse oder Balkon, habe braven Hund, bis 600 € WM " 01761½-Zi.-Whg in Pegnitz, teilmöbl. ab 2-Zi.-Whg., Bth., Preuschwitzerstr., 4- bzw. 7 Zi.-Whg. in Speichers- 57798667 01.09. zu verm. Keine Haustiere. 62 m², EBK, TG, 400 € + NK dorf, EG, EBK, Garten, Terrasse, Gara- Beamtin su. kl. 3-Zi.-Whg. mit " 09244-631 " 0170-4179686 Terr. od. gr. Balkon. " 0921-56480 ge. " 0921-60801051

4-Zimmer

BMW 320i Cabrio, Bj. 96. 166.500 km, violett met., M-Paket, TÜV 5/2017, VB 3200 €. " 015170404770 BMW 523 i, Saisonfahrzeug, 200.000 km, 18 J., Vollaust., AHK, Leder, Holz, Tempomat, Alu, rundum orig. Spoiler, sehr gut erh., 3000 €. " 09273-7973 BMW Limousine 530i, mit Adv.Paket, titansilb.-met., Facelift Mod., 271 PS, 153.826 km, scheckh.-gepfl., EZ 12/07, Komfortsitze vorn, umfangreiches Komf.-Paket, Stoff-/Lederpolster Reflex Anthr., Runflat-Bereifung, 8f., el. Glasdach, Tempomat, Geschwindigkeitsregelung m. Bremsfunktion, Navigationssystem Business inkl. DVD, MLederlenkr. m. Airbag, Sitzhzg. f. Fahrer/ Beifahrer, Schweinwerferwaschanl., Xeon, Park-Distanz-Control (PDC) Klimaautom, VB 13.000 €. 0178-3773707

Ford

ca. 20,-€ m. Kat, inkl. kostenl. Abmeldg., seriös m. V-Nachweis

Autoverwertung Lorenz Tel. 0 91 34 - 90 73 34

KFZ-Zubehör 4 WR m. Felgen 195/65 R 15, 100,- €. " 09270-5705 Alufelg. Marke Proline, 5 Loch, für VW Polo, Reifen Fulda, 185/60 R15 84HTL, 250 € " 0176-23701851 Fahrradträger für 2 Räder, 40€. " 09279-1600 Alu Räder für Audi, 17", Reifen ca. 60%, 250 €. " 0171-5084742 Vier Winterreifen mit Felgen für Golf VI, 195/65, R15, Michelin " 0160-98163419

Zweiräder-/Quads Polaris Sportsman 500, EZ 9/2008, HU/AU 7/2018, 3175 km, top Zustand, Automatik, Allrad, Koffer, VB 6.900,- €. " 09274-1870

Focus 1,8, 125 PS, Bj. 07, Kawasaki EL 250, ohne TÜV, kl. 108.000 km, TÜV neu, 3800 €. Rep., 30.000 km, gegen Gebot. " 0921-56831 " 09208-9685 Verkaufe Boatian Roller, 45 km/h, mit Versicherung, Helm und Calibra, TÜV 2018, AHK, VB Handschuhen für 300 € " 01712005819 750 €. " 0174-7452478

Opel

STELLENMARKT

Bei uns lohnt es sich, früh in den Tag zu starten! Wir suchen für die tägliche Zustellung des Nordbayerischen Kuriers einen

Zeitungszusteller

m/w

für Creußen und Umgebung

Sie sind volljährig und möchten sich etwas hinzuverdienen?

Wir bieten Ihnen: • • • •

einen sicheren Arbeitsplatz Bewegung an der frischen Luft in den Morgenstunden gute Vereinbarkeit mit dem Hauptberuf viel Zeit für Familie und Hobbys

Sie haben Interesse? Gerne informiert Sie Robert Wittmann. Telefon: 0171 8634530 E-Mail: [email protected] Bayreuther Werbe- und Pressevertriebsgesellschaft mbH Theodor-Schmidt-Str. 17 • 95448 Bayreuth

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Zur Verstärkung unseres jungen Teams suchen wir ab sofort (m/w)

Maurer (m/w)

Zu Ihren Aufgaben gehört u.a. das Errichten von Mauerwerken, Herstellen von Fundamenten und Sanieren von Gebäuden.

– Auszubildende zum Anlagenmechaniker SHK – Heizungsbauer/Sanitärinstallateure – Kundendienstmonteure – Installateur- und Heizungsbaumeister

Gerne auch ungelernte Kräfte, die handwerklich begabt sind. Eine ausführliche Stellenbeschreibung finden Sie unter www.baugeschaeft-hoch.de Bei Interesse freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, gerne auch telefonisch.

Ihr Profil: abgeschlossene Berufsausbildung, eigenverantwortliche und selbstständige Arbeitsweise, Motivation, Teamfähigkeit, Organisationsfähigkeit. Wir bieten: anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben, leistungsgerechte Bezahlung, gute Entwicklungsmöglichkeiten. Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Marcus Bauer Sanitärtechnik und Heizungsbau Pottensteiner Str. 10 · 95503 Hummeltal · [email protected]

9AN$7@:

&?$K5N(

(A9

Verkäufer

Thomas Hoch e. K.

Weizbühl 38 • 95497 Goldkronach Tel.: 09273-5017491 [email protected]

9L!A:

m/w für den Verkauf von Ein- u. Zweifamilienhäuser. Idealerweise haben Sie Erfahrung im Vertrieb, einen PKW, hohe Leistungsorientierung sowie flexibles u. selbsständiges Arbeiten. Bewerbung an [email protected]

Baugeschäft

Geschäftsführung: Michael Rümmele Verantwortlich für Anzeigen: Alexander Süß Redaktionsleitung: Christina Knorz (verantw.) Telefon: 0921 294-178 Redaktion: Sophia Reimers Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder Vertrieb: VSO – Verteil Service Oberfranken GmbH Druck: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH Geschäftsstelle: Maximilianstraße 58, 95444 Bayreuth Telefon 0921 294-294, Fax 0921 294-194 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr

Wir stellen ein:

Kostenlose Verteilung am Mittwoch/Donnerstag an alle erreichbare Haushaltungen und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet.

Obj. Goldkronach 5x wöchtl., ca. 2 Std. ab 14 Uhr

Zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 8 vom 1. Januar 2016 der Fränkischen Zeitung

Reinigungskräfte (m/w) Raumpflegeservice GmbH www.ks-raumpflege.de 09203/686960

Verlag und Herausgeber: Neue Bayreuther Anzeigenblattverlags GmbH, Postfach 10 12 46, 95412 Bayreuth Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth E-Mail: redaktion@ fraenkischezeitung.de anzeigen@ fraenkischezeitung.de

Tel. 0152 - 22555428

Fränkische Zeitung Redaktion: 0921 294-330 [email protected] www.fraenkischezeitung.de

Anzeigenentwürfe und Texte des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung und gegen Gebühr. Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e. V., BVDA. Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV. 93.992 verteilte Exemplare im zweiten Quartal 2016 in der Gesamtausgabe

STELLENMARKT

Mittwoch, 24. August 2016 Nr. 33

Callcenter‐Mitarbeiter/in für anspruchsvolle Firmenkunden !

tat‐SCHWARZER. Marketing‐Profi für Office + IT.

GÄRTNER

- Pflege der Außenanlagen - Pflege der tropischen Pflanzen im Bäderbereich - Winterdienst - Sauberkeit im öffentlichen Bereich

SPÜLKRÄFTE

Faire Bezahlung Ganzjährigen und unbefristeten Arbeitsvertrag 5-Tage-Woche im 7-Tage-Woche-Schichtsystem Vergünstigte Verpflegung

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

G

RG ÜT U N

Am Telefon! Für namhafte Kunden!

Erforderliches Know‐how vermitteln wir Ihnen. Sie informieren Führungskräfte per Telefon über neue Office + IT‐Produkte, Entwicklungen, vereinbaren Termine, erstellen Bedarfsermittlungen u.v.m.

Verkäufer

(w/m) in Teilzeit in Pegnitz

Ihre Chance! Jetzt bewerben!

Bewerbung, gerne per Mail, an: tat‐SCHWARZER, z.Hd. Gaby Bogner, Hessenstraße 2, 95448 Bay‐ reuth, info@tat‐SCHWARZER.de, 0921‐7864‐0

Rund 3.200 Filialen. Deutschlandweit. Unsere Mitarbeiter im Vertrieb machen es möglich, dass unsere Kunden die Filialen zufrieden verlassen. Sie sind mittendrin, wenn es vor Ort in den Filialen um den Verkauf unserer Ware, die Umsetzung der Filialkonzepte, die Kundenberatung oder die Führung der Mitarbeiter geht: Machen Sie Lidl zu einem Ort, an dem man gerne einkauft und erleben Sie, dass sich Ihr Einstieg lohnt.

Ihr neuer Job

Ihre Fähigkeiten

Wir suchen Sie zur Verstärkung unseres Teams in Gesees in Vollzeit, Teilzeit, auf 450€-Basis und als stud. Aushilfe.

• Sie behalten stets den Überblick, wenn Sie kassieren, Ware veräumen und kontinuierlich für ein frisches und sauberes Filialbild und somit für ein Einkaufserlebnis sorgen. • Nicht nur die Kunden, sondern auch Ihre Kollegen schätzen Sie für Ihre Freundlichkeit, Ihr Engagement und Ihre schnelle Arbeitsweise.

• Abgeschlossene kaufmännische oder gewerbliche Ausbildung bzw. mehrjährige Berufserfahrung • Begeisterung für den Handel • Freundlichkeit, Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit • Zeitliche Flexibilität

Gemäß dem Motto „Zurück ins Leben“ betreuen Sie einen unserer intensivpflegebedürftigen Patienten zu Hause.

Ihr Mehrwert

Examinierte Pflegekräfte (m/w)

·

·

·

Wir bieten Ihnen unbefristeten Arbeitsvertrag individuelle Arbeitszeitmodelle viel Zeit für den Patienten attraktive Vergütung + steuerfreie Zuschläge arbeitgeberfinanzierte Weiterbildungen.

··

Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 33-187 an. Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht.

HSG Hotel Service Gesellschaft mbH Adalbert-Stifter-Str. 3, 95163 Weißenstadt E-Mail: [email protected] Mobil: 0171-1451608

VE

STUNDE

Unbefr. Anstellung, büroübl. Arbeitszeit (Voll‐ u/o Teilzeit), attrakt. Gehalt, lukrat. Zusatzverdienste. Sie haben Mittl. Reife, mind. Quali., Berufsausbil‐ dung, sind Sprachgewandt, Dialektarm, PC‐sicher.

MITARBEITER WÄSCHEREI

Wir bieten:

MIND. 11,50 €/

Guter Verdienst! Beste Chancen!

- Einsatz in den verschiedenen Hotelküchen - Spülen von Geschirr und Arbeitsmaterialien - Reinigungsarbeiten in der Küche - Waschen, Mangeln und Legen der Hotelwäsche - Mithilfe bei Reinigungsarbeiten - Teilzeit / am Vormittag ----------------------------------------------------------------------------------------------Sie bringen mit: Freude an der Arbeit mit Menschen Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit Bereitschaft zu Wochenend- und Feiertagsdienst

E

HAUSTECHNIKER

TARIFLICH ER

ÜB

NACHTPORTIER

- Ansprechpartner für die Gäste in der Nacht - Durchführung regelmäßiger Sicherheits- und Schließrundgänge - Erstellen des Tagesabschlusses - Diverse administrative Arbeiten - Bevorzugt Elektriker / Installateur - Betreuung der technischen Anlagen im Hotel- / Bäderbereich

Hier zählt das Team. Und Sie!

© Benjamin Thorn / PIXELIO

Die Firma HSG Hotel Service Gesellschaft mbH sucht für die Betreuung von Großhotelanlagen der gehobenen Klasse in der Region AB SOFORT folgende Mitarbeiter (m/w):

SEITE 19

Wir legen Wert darauf, dass sich Ihr Einstieg bei uns lohnt! Daher profitieren Sie bei uns nicht nur von einer über­ tariflichen Vergütung und allen Sozialleistungen eines Großunternehmens: Ein persönlicher Pate macht Sie vom ersten Tag an mit Ihrem Job vertraut und ist Ihr Ansprechpartner für alle Fragen, rund um das Unternehmen. So finden Sie sich bei uns schnell zurecht – und so können Sie von Beginn an das kollegiale Miteinander und die indi­ viduellen Weiterbildungsmöglichkeiten für sich entdecken.

GIP Ges. für med. Intensivpflege Bayern mbH

www.gip-intensivpflege.de

Tel. 0861/209 18-35 [email protected]

Jetzt bewerben Informieren und bewerben Sie sich online unter jobs.lidl.de/verkauf

Stellenangebote

Fränkische Zeitung Unserer heutigen Ausgabe liegt ein Prospekt der Firma

Hat jemand den Kabeljau gesehen? Der NABU bewahrt die Artenvielfalt für Mensch und Natur. www.NABU.de - Helfen Sie mit, damit das Ganze komplett bleibt.

- XXXL Neubert bei.

Teilen unserer Ausgabe liegen außerdem Prospekte der Firmen

- Takko - Do it

Wir bitten um Beachtung!

Suche Putzhilfe, 14-tägig für 2 Stunden. " 0921-52975 Suche dringend Haushaltshilfe, 1 x wöchentlich in Bth. " 09217577140 Suche flexible, gründliche Reinigungshilfe nach Bischofsgrün, 4-6 Std. pro Woche " 0178-1818316 Suche privat Pflegekraft (w.) Nähe Hollfeld. " 09274-7879013

Lust?

aber sicher!

bei.

Privathaushalt (4 Pers.+2 Katzen) in Bth.-Roter Hügel, su. deutschsprachige Putzhilfe, auf Mini-Job-Basis, 4-5 Std./Woche vormittags. " 0921-515202, ab 12 Uhr

Aidsberatung

0921/82500

Bei uns lohnt es sich, früh in den Tag zu starten! Wir suchen für die tägliche Zustellung des Nordbayerischen Kuriers einen

Zeitungszusteller

m/w

Zuverl. Putzfee . " 0921-46499 Film-Damen-Topgeld 0171-2077018 Friseur/in! Du hast Freude am Umgang mit Menschen? Du lebst und liebst Deinen Beruf? Dann werde Teil unseres Teams! Hair15 Bayreuth " 0921-65630

Gerne informiert Sie Ewald Kiefer. Telefon: 0160 96394612 E-Mail: [email protected] Bayreuther Werbe- und Pressevertriebsgesellschaft mbH Theodor-Schmidt-Str. 17 • 95448 Bayreuth

Senden Sie Ihre vollständige Bewerbung an: [email protected] oder schriftlich an: Herrn Rolf Mützel, Postfach 1807, 61348 Bad Homburg

Rotmain-Center 95444 Bayreuth

Weniger ist leer.

Bewerbungen bitte schriftlich an: Frankenfarm GmbH, Bernecker Straße 40, 95502 Himmelkron [email protected] oder telefonisch unter 09227/94200

echt. fränkisch. aktiv. Manuel Simonazzi Ihr Medienberater

Unterricht

Infos unter Tel. 09208/57867 www.heilpraktiker-bildungsstaette.de Förderlehrerin in Ausb., gibt Nachhilfe in M + D (GS u. MS). " 0176-31372007

– Faszination in der Welt der Blumen – Als Familienunternehmen betreiben wir seit 1986 Blumenfachgeschäfte in Oberfranken und der nördlichen Oberpfalz. Verstärken Sie unser Team als

Florist/in

in unseren Filialen in Bayreuth und Kulmbach. Sie sind kreativ und haben Freude am Umgang mit Menschen und Blumen. Wir bieten Ihnen einen Arbeitsplatz in einem engagierten Team.

Ausbildung zum/r Heilpraktiker/in und Heilpraktiker für Psychotherapie HBS Heilpraktiker-Bildungsstätte Bayreuth

Fleischereifachverkäufer/innen Bistrohelfer/innen Küchenhilfen in Voll- oder Teilzeit

Rustiger Rentner, 69 Jahre, mit über 45 jähr. unfallfreier Fahrpraxis, sucht Nebenjob als Bote auf 450,- €.Basis (Steuerkl. 3). ! Zuschr. a. d. Verl. unter158/25412

Jetzt anmelden!

Möchten Sie in unserer modernen Metzgereifachfiliale in Bayreuth arbeiten, dann bewerben Sie sich! Wir suchen:

Hohenzollernring 58

Gärtner sucht Arbeit. " 015787768456

Wer braucht Hilfe in Haus und Garten, " 0159-02250255

Sie haben Interesse?

in Vollzeit, Teilzeit oder als Aushilfe

Stellengesuche

Sie sind volljährig und möchten sich etwas hinzuverdienen?

einen sicheren Arbeitsplatz Bewegung an der frischen Luft in den Morgenstunden gute Vereinbarkeit mit dem Hauptberuf viel Zeit für Familie und Hobbys

Store-Mitarbeiter/-in

in Teilzeit, Vollzeit und 450-€-Basis gesucht. Telefon 0162/6763792

Suche Stelle im Bereich Garten, Umzüge, Transport, Abbrucharbeiten, Reinigung. " 0176-60856823

• • • •

Sie sind modeinteressiert? Dann kommen Sie zu uns, zum baldmöglichsten Eintritt, als:

Mitarbeiter für Spielhalle

als Urlaubsvertretung für Kirchenpingarten/ Eckartsreuth/Reislas

Wir bieten Ihnen:

EINSTIEG BEI LIDL

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung: Theodor-Schmidt-Str. 17 17 Theodor-Schmidt-Str. 95448 Bayreuth Bayreuth 95448 Telefon 0921 294-143 Telefon 0921 294-143 Telefax 0921 294-144 Telefax 0921 294-144 Mobil 0160 97830920 Mobil 0160 97830920 manuel.simonazzi [email protected] @fraenkischezeitung.de www.fraenkischezeitung.de www.fraenkischezeitung.de

Fleur-Holland

z.H. Frau Verdel Ottmannsreuth 17, 95473 Creußen [email protected] Tel. 0160-94906962 oder 09209-918160

Schön wohnen. Preiswert bauen. Energie sparen.

”TAG DER OFFENEN TÜR”

in HIMMELKRON (ca. 400 m unterhalb FRANKENFARM) Sa. 27. + So. 28. August 2016 jeweils von 13 bis 17 Uhr

MUstErhAUs 1

Perfect 82

ab 101.300 €*

Perfect 119 CUBE ab 163.200 €*

Perfect 98

ab 119.200 €*

Perfect 111

ab 140.300 €*

Perfect 113

ab 138.300 €*

Perfect 125

ab 158.700 €*

Point 114.2

ab 129.000 €*

Living Point 122 ab 135.100 €*

MUstErhAUs 2

Point 127.4

ab 131.100 €*

Point 127.16

ab 133.900 €*

Point 141

ab 144.000 €*

Point 150.2

Point 166

ab 165.100 €*

Point 169A

ab 177.700 €*

Partner 107

ab 129.200 €*

Partner 117W ab 141.200 €*

Park 127.4

ab 148.100 €*

Park 127 CUBE

Park 151.3W

ab 164.600 €*

Park 181W

ab 152.000*

ab 149.900 €*

ab 187.000 €*

*Komplett SCHLÜSSELFERTIG inkl. Sanitär, Maler, Fliesen, Laminat, Teppichboden und Technikpaket 1 (Gasbrennwerttherme + Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung). Wärmepumpen gegen Aufpreis möglich. Preise gelten ab OK Bodenplatte / Kellerdecke. Alle Häuser sind mit Wärmepumpen bereits KfW-55- oder KfW-40-förderfähig.

Die Stärken von DAN-WOOD House:

• Umfassende Betreuung: Unsere kompetenten Verkaufsberater sind immer für Sie da. • Große Flexibilität: Sie können jeden Grundriss Ihren Wünschen anpassen oder frei planen lassen. • Sehr kurze Bauzeit: In Ihr Haus können Sie ca. 5 bis 8 Wochen nach Aufstellung einziehen. • Anerkannt hohe Qualität: Wir arbeiten mit eigenen, bestens ausgebildeten Handwerkern. • Zufriedene Bauherren: Sie sind unsere beste Empfehlung.

GENERALVERTRIEB • Alexander Mühling • Fanggasse 8 • 95448 Bayreuth Mobil: 0171 77 1 44 22 • Büro: 09201 79 60 20 • [email protected] MUSTERHÄUSER in 95502 Himmelkron: Caspar-Walter-Rauh-Str. 3 + Am Gründla 2 (im Musterhauspark) Öffnungszeiten: Mi, Sa + So 13.30 - 17.00 Uhr und nach Vereinbarung

www.danwood.de