Schrevenborn

auf einen Blick

Das Amt

Schrevenborn

K Schenken macht Freude Blumenfachgeschäft

Klühn

Wir grüßen die Einwohner des Amtes Schrevenborn und deren Gäste

Teichtor 48 24226 Heikendorf Tel. 04 31/ 24 13 80

Alles aus einer Hand: Der Verein bietet • Rat und Hilfe um Haus, Wohnung, Grundstück • Versicherungen zu Sonderkonditionen, Formulare Die Verwaltungsgesellschaft bietet • Kaufmännische Betreuung von Immobilien nach wohnungswirtschaftlichen Maßstäben Das Immobilienteam bietet • Objektive Hilfe bei Bewertung, Kauf oder Verkauf Ihrer Immobilie Haus & Grund Kiel Hausverwaltung des Kieler Grundeigentümervereins GmbH Sophienblatt 3 + 9 • 24103 Kiel • Tel. 0431/66 36-123 oder -222 www.haus-und-grund-kiel.de • www.hv-kiel.de

auf einen Blick Liebe Einwohnerinnen und Einwohner, liebe Gäste, mit der Neuauflage der Informationsbroschüre des Amtes Schrevenborn erhalten Sie wieder eine bewährte Orientierungshilfe, die Ihnen nicht nur einen Wegweiser durch die Verwaltung bietet, sondern Ihnen zugleich nützlicher Ratgeber über die drei amtsangehörigen Gemeinden Heikendorf, Schönkirchen und Mönkeberg sein soll. In enger Zusammenarbeit mit dem Verlag haben wir uns bemüht, Ihnen einen aktuellen Überblick über Wirtschaft, Politik, Schule und Kultur sowie ärztliche Versorgung und gemeindliche Einrichtungen zu geben.

Grußwort Unser Dank gilt den Betrieben und Institutionen, die mit ihrer Anzeigenschaltung die Erstellung unterstützt und das Gesamtbild der Broschüre abgerundet haben. Mit freundlichen Grüßen

Eckhard Jensen Amtsvorsteher

Anschriften, Telefonnummern und Ansprechpartner sollen Ihnen notwendige Behördengänge und andere Erledigungen erleichtern. Das Amt Schrevenborn als Dienstleister für seine rund 18.300 Einwohnerinnen und Einwohner steht Ihnen mit seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern gerne mit Rat und Tat zur Verfügung. Darüber hinausgehende Informationen können Sie jederzeit auch aktuell auf den Internetseiten der Gemeinden sowie der Homepage des Amtes www.amt-schrevenborn.de abrufen.

Michael Koops Amtsdirektor

Inhaltsverzeichnis Grußwort . ...................................................................................................................................................... 1 Übersichtskarte ................................................................................................................................... 3 Innovation und Fortschritt .............................................................................................. 4 Gemeinde Heikendorf ............................................................................................................. 7 Gemeinde Mönkeberg ........................................................................................................... 8 Gemeinde Schönkirchen ..................................................................................................... 9 Das Amt Schrevenborn – auf einen Blick ........................................ 10 Amtsausschuss ................................................................................................................................ 13 Wichtige Adressen .................................................................................................................... 15 Bleiben Sie gesund! .................................................................................................................. 17

Soziales ........................................................................................................................................................... 20 Von Klein auf gut betreut ............................................................................................. 22 Fürs Leben lernen ........................................................................................................................ 23 Kirchen ............................................................................................................................................................ 25 Gemeinsam aktiv ......................................................................................................................... 26 Feuerwehren ........................................................................................................................................ 31 Ver- und Entsorgung .............................................................................................................. 33 Inserenten ................................................................................................................................................. 35 Notrufe, Impressum ............................................................................................................... 36

1

2

auf einen Blick

Übersichtskarte

®

3

a u f e i nen Blick Innovation und Fortschritt Schulentwicklung

Wirtschaftsstandort

Von der Grundschule bis zum Gymnasium, im Amtsgebiet Schrevenborn mangelt es nicht an Bildungsangeboten. Als das Amt am 1. Januar 2007 gegründet wurde, besuchten rund 2.650 Kinder und Jugendliche die öffentlichen Schulen.

Sowohl Heikendorf als auch Schönkirchen verfügen über ein eigenes Gewerbegebiet.

An den Schulstandorten Heikendorf und Schönkirchen wurden mit Wirkung vom 1. August 2009 die Grund- und Hauptschulen mit den Realschulen organisatorisch verbunden und bilden nun die Grund- und Regionalschulen.

In Heikendorf liegt das Gewerbegebiet „Korügen“ an der Peripherie der Gemeinde am Tobringer. Die ca. 17 ha große Fläche ist mit rund 70 Firmen aus dem produzierenden Gewerbe sowie aus Handwerk und Dienstleistung belegt. Aktuell plant die Gemeinde eine Erweiterung des Gewerbegebietes in östliche Richtung. Noch im Jahr 2010 beginnt die Vermarktung der Flächen, die zwischen der Tennishalle und der Straße Winkel zur Verfügung stehen werden.

 Sportveranstaltung in Schönkirchen

Auch in Sachen Betreuung hat sich einiges getan. Offene Ganztagsschulen gestalten mit ihrem Kursangebot das Schulleben abwechslungsreicher und nehmen Eltern die Sorge um fachgerechte Betreuung und Versorgung zum großen Teil ab.

Das ca. 27 ha große Gewerbegebiet „Söhren“ in Schönkirchen ist, wie das in Heikendorf, dem produzierenden Gewerbe und Handwerk sowie Dienstleistungsunternehmen vorbehalten. Kleinere Handwerksbetriebe, mittelständische Unternehmen und sogar ein Großbetrieb mit über 500 Beschäftigten fanden in Schönkirchen wegen der guten Infrastruktur und Anbindung an die B 502 bisher einen guten Standort. Ebenso befinden sich zahlreiche Einzelhandels- und Lebensmittelgeschäfte im Amt.

Heute nutzen ungefähr 2.469 Schüler das Angebot der gemeindezugehörigen Schulen.

 OGTS Schönkirchen

 OGTS Heikendorf

4

ick und Fortschritt auf einen BlInnovation Baugebiete Ausgewiesen durch die Gemeinde Heikendorf entsteht in Neuheikendorf derzeit ein neues Baugebiet. Unter dem Namen „Torfwiesenau“ bietet sich hier Fläche für die projektbezogene Bebauung von 33 Reihenhäusern. Erschließungsträger ist die Firma Conplan aus Lübeck.

Der Verkauf der Grundstücke erfolgt über die BEV Baulandentwicklungs- und Vertriebsgesellschaft im Kreis Plön mbH in Zusammenarbeit mit der Förde Sparkasse. In dem direkt an der B 502 im Oberdorf von Mönkeberg gelegenen Neubaugebiet „Hegebuchenrade“ sollen nach jetzigem Planungsstand ca. 90 Reihenhäuser und 15 Einfamilienhäuser gebaut werden.

In Schönkirchen ist der erste Bauabschnitt des Neubaugebietes „Rinkenberg-Ost“ (94 Grundstücke) für Einzel­ häuser und Doppelhäuser zu gut einem Drittel belegt. Im zweiten, südlichen Bauabschnitt stehen weitere 45 Grund­ ­stücke für eine zukünftige Bebauung zur Verfügung.

 Baugebiet Rinkenberg

 Gewerbegebiet Schönkirchen

 Gewerbegebiet Heikendorf

5

auf einen Blick

Dienstleistungen

Entdecken Sie bei uns die aktuellen Haartrends – in Schnitt und Coloration individuell  abgestimmt auf Ihren Typ... Wir freuen uns auf Sie!

Lotto Tabakwaren Zeitschriften Schulbedarf Kopier-Service Schreibwaren

Große Auswahl Geschenkartikel Zubehör Beratung Porzellanartikel

Sie finden uns im Einkaufszentrum Am Schmiedeplatz 2 · 24226 Heikendorf · Telefon 04 31/24 12 24 6

ickGemeinde Heikendorf auf einen BlDie Schülerinnen und Schüler Grund- und Regionalschule ..................................................................... 669 Gymnasium ............................................................................................................ 1.046 Kindertagesstätten ............................................................................................ 5

Bürgermeister Holger Pape

Zahlen – Daten – Fakten (Stand 01/2010) Gründungsjahr ................................................................................................ 1233 Bevölkerung .................................................................... 8.264 Einwohner Fläche .................................................................................................................. 1.475 ha Steuerhebesätze Grundsteuer A ........................................................................................... 350 v. H. Grundsteuer B ........................................................................................... 350 v. H. Gewerbesteuer ........................................................................................ 350 v. H.

 Künstlermuseum Heikendorf,

Kindertagesstättenplätze ................................................................. 222 Feuerwehren Ortswehren ......................................................................................................................... 2 Aktive ..................................................................................................................................... 98 Jugendliche ...................................................................................................................... 19 Kulturdenkmale · U-Boot-Ehrenmal Möltenort · Künstlermuseum

 Kindergarten Vierjahreszeiten

 Fördewanderweg

Ausstellungshalle mit Garten

7

Fair. Menschlich. Nah.

Sie uns! Besuchen Filiale

r In unsere ndorf. 10 in Heike

Dorfplatz

n uns auf

Wir freue

Sie!

S Förde Sparkasse

a u f e i nen Blick Die Gemeinde Mönkeberg Schülerinnen und Schüler Grundschule ................................................................................................................ 193 Kindertagesstätten ............................................................................................ 2

Bürgermeister Jens Heinze

Zahlen – Daten – Fakten (Stand 01/2010) Gründungsjahr ................................................................................................ 1284 Bevölkerung ..................................................................... 3.760 Einwohner Fläche ....................................................................................................................... 270 ha

Kindertagesstättenplätze ................................................................. 125 Feuerwehren Wehr ............................................................................................................................................ 1 Aktive ...................................................................................................................................... 47 Jugendliche ...................................................................................................................... 14 Kulturdenkmale · Turmpavillion

Steuerhebesätze Grundsteuer A ........................................................................................... 330 v. H. Grundsteuer B ........................................................................................... 350 v. H. Gewerbesteuer ........................................................................................ 350 v. H.

 Juliusturm und Vereinsheim

 Sportfischergruppe

 Blick auf die Förde

8

Fair. Menschlich. Nah.

Sie uns! Besuchen Filiale

r . In unsere önkeberg latz 4 in M

tp Alter Spor

n uns auf

Wir freue

Sie!

S Förde Sparkasse

ck auf einen BDieliGemeinde Schönkirchen Schülerinnen und Schüler Grund- und Regionalschule ..................................................................... 556 Förderzentrum ............................................................................................................ 37 Kindertagesstätten ............................................................................................ 3

Bürgermeister Eckhard Jensen

Zahlen – Daten – Fakten (Stand 01/2010) Gründungsjahr ................................................................................................ 1294 Bevölkerung ..................................................................... 6.231 Einwohner Fläche .................................................................................................................. 1.651 ha Steuerhebesätze Grundsteuer A ............................................................................................ 270 v. H. Grundsteuer B ........................................................................................... 300 v. H. Gewerbesteuer ......................................................................................... 320 v. H.

 Hörn-Huus

Kindertagesstättenplätze ................................................................. 231 Feuerwehren Ortswehren ......................................................................................................................... 2 Aktive ...................................................................................................................................... 93 Jugendliche ...................................................................................................................... 21 Kulturdenkmale · Marienkirche · Gildehaus · Hörn-Huus · Schmidthaus

 Sportplatz

 Bürgerwald

9

Fair. Menschlich. Nah.

Sie uns! Besuchen Filialen n In unsere d aße 50 un Mühlenstr der 112a Kätnersred irchen. in Schönk

n uns Wir freue

auf Sie!

S Förde Sparkasse

a u f e i nen Blick lick Das Amt Schrevenborn – auf einenB Das Amt Schrevenborn – auf einen Blick

 Aufgaben der Fachdienste:

 Amt Schrevenborn

Fachbereich 1 – Hauptverwaltung - Personalwesen, Zentrale Verwaltung, Amtsarchiv, Statistik - Ordnungswesen: allgemeine Ordnungsangelegenheiten, Verkehrsangelegenheiten, Gaststätten-/Gewerberecht, Brand- und Zivilschutz, Einwohnermeldeamt Heikendorf, Wahlen - Standesamtswesen - Sozialwesen: Sozialangelegenheiten, Aussiedler/Asylbewerber, Wohn­ geld, Kindertagesstätten, Seniorenbetreuung/Beiräte - Schule, Kultur, Jugend, Sport und Touristik: Schulverwaltung, Jugendangelegenheiten, Sport und Naherholung, Touristik, Kulturangelegenheiten mit VHS und Bücherei, Schulträgerangelegenheiten für Schönkirchen

Dorfplatz 2, 24226 Heikendorf Telefon: 04 31/24 09-0 Fax/Zentrale: 04 31/24 09-6 00 Fax/Vorzimmer: 04 31/24 09-6 90

Öffnungszeiten: Montag . ........................................................................................ 9.00-12.00 Uhr Dienstag ................................... 9.00-12.00 Uhr, 14.00-16.00 Uhr Mittwoch ..................................................................................... 7.30-12.00 Uhr Donnerstag .......................... 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr Freitag . ........................................................................................... 9.00-12.00 Uhr Amtsdirektor – Verwaltungsleitung Herr Koops 24 09-9 01/-9 02 Leitungsassistenz/Sekretariat Frau Kuhr 24 09-9 01 Frau Baasch 24 09-9 02 Amtsvorsteher Herr Jensen 0 43 48/7 09-9 40 Bürgermeister Heikendorf Herr Pape

24 09-9 10

Trauzimmer Ratssaal Lesesaal

24 09-6 01 24 09-6 02 24 09-6 03

 Standesamt

10

Fachbereich 2 – Finanzverwaltung - Kämmerei/Abgaben: Haushaltswirtschaft und Kreditwesen, Anordnungswesen, Datenschutzbeauftragter, Abgaben, Steuern - Amtskasse: Geldverkehr, Anlagegeschäfte, Liquiditätssteuerung, Buchführung, Abschlüsse, Mahnwesen, Vollstreckung - IT-Internet-Telekommunikation, Anwendungsverfahren - Zentrale Vergabestelle: Vergaberecht, Ausschreibungen, Förderprogramme Fachbereich 3 – Bauverwaltung - Allgemeine Bauverwaltung, Gebäudemanagement: Liegenschaften, Grundstücksverwaltung, Beitragswesen, Friedhofsverwaltung, Straßennamen, Hausnummern - Bauleitplanung, Technisches Bauamt: Bauvorhaben, Bauleitplanung, Raumordnung und Planfeststellungsverfahren, Hochbau- und Tiefbaumaßnahmen, Straßenbeleuchtung und Gewässerunter­ haltung - Amtsbetriebshof: Personaleinsatz in den Stützpunkten Heikendorf und Schönkirchen, Auftrags- und Rechnungswesen, Unterhaltung und Pflege der Grünanlagen

Blick – auf einen Blick inenSchrevenborn f eAmt auDas  Gemeindebüro Schönkirchen

 Gemeindebüro Mönkeberg

Mühlenstraße 46, 24232 Schönkirchen Telefon: 0 43 48/7 09-0 Fax: 0 43 48/7 09-6 40

Dorfstraße 1, 24248 Mönkeberg Telefon: 04 31/2 39 72-0 Fax: 04 31/2 39 72-6 50

Öffnungszeiten: Montag . ........................................................................................ 9.00-12.00 Uhr Dienstag ................................... 9.00-12.00 Uhr, 14.00-16.00 Uhr Mittwoch ..................................................................................... 7.30-12.00 Uhr Donnerstag .......................... 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr Freitag . ........................................................................................... 9.00-12.00 Uhr

Öffnungszeiten: Montag . ......................................................................................... 9.00-12.00 Uhr Dienstag .................................... 9.00-12.00 Uhr, 14.00-16.00 Uhr Mittwoch ...................................................................................... 7.30-12.00 Uhr Donnerstag ........................... 9.00-12.00 Uhr, 14.00-18.00 Uhr Freitag . ............................................................................................ 9.00-12.00 Uhr

Bürgermeister Herr Jensen

Bürgermeister Herr Heinze

7 09-9 40

Büroleitung Ansprechpartner für den ehrenamtlichen Bürgermeister, Sitzungsdienst, Gemeindebudget, Öffentlichkeitsarbeit, Durchführung von Wahlen, Auskünfte und Antragsannahmen, standesamtliche Trauungen, Veranstaltungsplanung. Verwaltung Einwohnermeldewesen, Personalausweise, Pässe, Beglaubigungen, Führerscheinanträge, Wehrpflichtangelegenheiten, Badekartenaktion Raisdorf, Ferienpässe, Fundsachen, „Schönkirchener Nachrichten“.

2 39 72-9 50

Büroleitung Ansprechpartner für den ehrenamtlichen Bürgermeister, Sitzungsdienst, Gemeindebudget, Öffentlichkeitsarbeit, Durchführung von Wahlen, Auskünfte und Antragsannahmen, standesamtliche Trauungen. Verwaltung Einwohnermeldewesen, Personalausweise, Pässe, Beglaubigungen, Führerscheinanträge, Wehrpflichtangelegenheiten, Fundsachen, „Nachrichten aus Mönkeberg“.

Finanzen Budgetplanung für Schönkirchen, Anweisungswesen für das Gemeindebudget Schönkirchen und Mönkeberg, Hundean- und -abmeldungen für Schönkirchen, Vereinszuwendungen.

11

auf einen Blick

Bauen und Wohnen Ihr Gartenmöbelfachmarkt im Amt Schrevenborn

Garten- und Baumarkt

Baustoffe · Gartenmöbel, -geräte und -zubehör Gas-Füllstation (für Camping, Gewerbe) 17_schkirch_levsen.qxd

7 15.06.2009 Korügen 11:08 Uhr

Seite 1Tel. 04 31/24 13 02 + 24 26 03

24226 Heikendorf

Fax. 04 31/24 36 82

- Meisterbetrieb -

AZ BAU Lorenz-Hermann Levsen Beratender Ingenieur Öffentlich bestellter Sachverständiger Projekt- und Bauleitung

Heikendorfer Weg 60 24232 Schönkirchen Tel. 0 43 48/91 29 25 Fax 0 43 48/91 29 26 Mobil 01 72/4 19 22 05 [email protected] www.ib-levsen.de

Neubau • Umbau • Sanierung Altersgerechtes Bauen Energetische Modernisierung

AZ BAU Bi’n Ramoker 15 24217 Barsbek

Tel 0 43 44 / 410 636 Fax 0 43 44 / 412 847 Mob 01 71/17 17 850

WTT Nord GmbH Wärme- und Tanktechnik • • • •

Tankreinigung Tankanlagenbau Haase-Tank Service Tankdemontagen

• • • •

Sanitär Heizungsmodernisierung Heizungswartung Öl - Gas - Solar

K o s t e n l o s e R u f n u m m e r: 0 8 00 - 9 88 66 7 3 WTT Nord GmbH Ottostr. 2 24145 Kiel / Wellsee

wtt_135x50.indd 1

12

Telefon Fax E-Mail Internet

0431 / 7 17 83 15 0431 / 7 17 83 25 [email protected] www.wttnord.de 04.11.2009 9:23:40 Uhr

ckAmtes Schrevenborn f einen Blides auAmtsausschuss Amtsausschuss des Amtes Schrevenborn (Stand 01.2010) Der Amtsausschuss setzt sich gemäß § 9 Abs. 1 der zur­ zeit gültigen Amtsordnung aus 20 Mitgliedern zusammen: den drei Bürgermeistern der Gemeinden Heikendorf, Mönkeberg und Schönkirchen sowie weiteren acht Vertretern aus Heikendorf, drei Vertretern aus Mönkeberg und sechs Vertretern aus Schönkirchen.  Gemeinde Heikendorf Bartels, Olaf

Bündnis 90/DIE GRÜNEN

Grotelüschen, Henning (2. stellv. Amtsdirektor)

CDU

Orth, Alexander

SPD

Pape, Holger (Bürgermeister)

UWH

Peters, Rolf Werner

CDU

Spitz, Thure

UWH

Thies, Claus, Dr.

UWH

Wiedemann, Joachim

CDU

Wohlert, Elke (1. stellv. Amtsvorsteherin)

SPD

 Gemeinde Mönkeberg Hamann-Wilke, Andrea (2. stellv. Amtsvorsteherin)

CDU

Heinze, Jens (Bürgermeister/1. stellv. Amtsdirektor)

SPD

Jans, Dr., Wolfgang

UWG

Mersmann, Hildegard

CDU

 Gemeinde Schönkirchen Bellstedt, Kai

SPD

Jans, Klaus

SPD

Jensen, Eckhard (Amtsvorsteher)

CDU

Lutzebäck, Peter

CDU

Prien, Hans

CDU

Schulz, Heino

FDP

Zimprich, Peter

SPD

13

Maurer-, Betonbau-, Zimmerer- und Ausbauarbeiten

• Schlüsselfertiges Bauen • Komplettlösungen seit über 30 Jahren • von der Reparatur bis zum schlüsselfertigen Eigenheim • Betreuung von A-Z 24226 Heikendorf · Hammerstiel 7 · Tel. (04 31) 24 87 60 · Fax (04 31) 2 48 76 60 · www.steinert-bau.de

auf einen Blick

Bauen und Wohnen

NOTDIENST 24226 Heikendorf · Korügen 14 Tel. 04 31/24 30 20 · Fax 24 51 24 www.glaserei-schulz.de [email protected] u Parkplätze direkt vor der Tür o

GLASFACHBETRIEB  Reparatur-Schnelldienst  Spiegel und Glasplatten  Duschabtrennungen  Bildereinrahmungen

 Alles aus Glas und Spiegel

Ing.-Büro Dierk Hildebrandt Tragwerksplanung und Energieberatung Klosterkamp 22 · 24232 Schönkirchen T 04348 449 · F 04348 919678 H 0179 7798227 [email protected]

KK Sanitär & Heizungstechnik Kai Kobarg

Hopfenhorst 7 a · 24232 Schönkirchen Tel. 0 43 48 - 9 59 29 76 · Fax 9 59 29 77

Hier sindzuwirHause!

Schönberger Landstraße 59-61 · 24232 Schönkirchen Telefon 0 43 48/91 70-0 · www.moebel-janz.de · [email protected]

Bestattungen

14

auf einen Blick Wichtige Adressen

 Bundesagentur für Arbeit

Abfallwirtschaftsgesellschaft Kreis Plön mbH (AWKP) Behler Weg 21 a, 24306 Plön 0 45 22/74 74 74 Agentur für Arbeit Kiel Adolf-Westphal-Straße 2, 24143 Kiel Arbeitnehmer 0 18 01/55 51 11 Arbeitgeber 0 18 01/66 44 66 [email protected] Amt für Abfallwirtschaft Kreis Plön Behler Weg 21 a, 24306 Plön 0 45 22/74 74 74 Amtsgericht Plön Lütjenburger Straße 48, 24306 Plön 0 45 22/7 45-0 ARGE-SGB II im Kreis Plön Behler Weg 23, 24306 Plön 01 80/10 02 65 35 01 00 Bezirksschornsteinfegermeister - Hartmut Ehrk Buchenrade 16, 24248 Mönkeberg 04 31/2 58 01 58 - Jens Willrodt Am Herrkamp 5, 24226 Heikendorf 04 31/24 29 78 Deutsche Post AG Kundentelefon 0 18 02/33 33 Familienkasse Flensburg (Kindergeld) Eckernförder Landstraße 65, 24939 Flensburg Kunden-Hotline 01 80/1 54 63 37 [email protected] Finanzamt Kiel-Süd Hopfenstraße 2 a, 24114 Kiel 04 31/6 02-0 [email protected] Finanzamt Plön (Kfz) Fünf-Seen-Allee 1, 24306 Plön 0 45 22/5 06-0 [email protected]

Wichtige Adressen Fördewanderweg Info-Telefon über Sperrungen 04 31/3 84-72 00 Fremdenverkehrsverein Strandweg 2, 24226 Heikendorf 04 31/24 11 20 Haus & Grund Sophienblatt 3+9, 24103 Kiel 04 31/66 36-1 23 oder -2 22 Katasteramt Kiel Kronshagener Weg 107, 24116 Kiel 04 31/2 37 63-0 [email protected] Kreisfeuerwehrzentrale Ascheberger Straße 71, 24306 Plön 0 45 22/30 19 Kreisverwaltung Plön Hamburger Straße 17-18, 24306 Plön 0 45 22/7 43-0 www.kreis-ploen.de Gesundheitsamt 0 45 22/7 43-5 31 [email protected] Kfz-Zulassungsstelle 0 45 22/7 43-80 [email protected] Schulamt/Schulräte 0 45 22/7 43-2 13 Umweltamt 0 45 22/7 43-5 49 Umwelttelefon 0 45 22/7 43-4 00 [email protected] Öffentlicher Personen-Nahverkehr Verkehrsbetrieb Kreis Plön VKP Fahrplan- und Tarifauskünfte 04 31/70 58-41 www.vkp.de Kieler Verkehrs Gesellschaft KVG Fahrplan- und Tarifauskünfte 04 31/5 94-12 34 www.kvg-kiel.de Schlepp- und Fährgesellschaft Kiel Fahrplan- und Tarifauskünfte 04 31/5 94-12 66 www.sfk-kiel.de Polizei - Polizeistation Heikendorf, Haus der Sicherheit Grasweg 2, 24226 Heikendorf 04 31/2 49 26 - Polizeistation Schönkirchen Mühlenstraße 48, 24232 Schönkirchen 0 43 48/3 10 Schiedsmänner - Jürgen Albert Wiese (Schönkirchen) Schönhorster Straße 22, 24232 Schönkirchen 0 43 48/2 50 00 40 - Ulrich Steingräber (Heikendorf, Mönkeberg) Dreangel 4, 24226 Heikendorf 04 31/2 46 55 TÜV Nord Geschäftsstelle Kiel Segeberger Landstraße 2 b, 24143 Kiel 04 31/73 07-0

15

Gesundheit

Stephan Jensen Dorfstraße 17 · 24226 Heikendorf Arzneimittel, medizinische Pflegeprodukte und Kosmetik: Wir beraten Sie gerne. Service/Bestelltelefon Fax-Bestellung E-Mail

08 00/2 42 26 00 (kostenlos) 04 31/24 34 11 [email protected]

Besuchen Sie auch unseren Online-Shop

Praxisgemeinschaft Am Herrkamp

Jürgen Meinke Facharzt für Innere Medizin (hausärztlich)

Sonographie, Herz- und Gefäßdiagnostik Enddarmuntersuchung Vorsorgeuntersuchung/Schlaganfall

Dr. med. B. Marquort Facharzt für Innere Medizin (privatärztlich)

Chirotherapie · Akupunktur · LASER Akupunktur

24226 Heikendorf · Am Herrkamp 14 b Telefon 04 31/24 12 22 · Telefax 04 31/24 29 85

16

auf einen Blick Bleiben Sie gesund!  Apotheken

 Augenheilkunde

Anschütz-Apotheke Kätnersredder 83, 24232 Schönkirchen 04 31/2 75 75 Apotheke am Rathaus Dorfstraße 17, 24226 Heikendorf 04 31/24 25 76 Holsten-Apotheke Dorfstraße 19, 24232 Schönkirchen 0 43 48/2 06 Möwen Apotheke Dorfstraße 6, 24226 Heikendorf 04 31/24 87 20 Rasmus-Apotheke Quedensweg 1, 24248 Mönkeberg 04 31/23 14 45

Heidemann, Helgard, Dr. med. Am Herrkamp 14, 24226 Heikendorf

04 31/2 49 49

 Chirurgie/Unfallchirurgie

 Ärzte

Mathiak, Günther, Dr. med., Müller, Wolfgang, Dr. med. Gemeinschaftspraxis (Orthopädie, Notfallmedizin, D-Ärzte) Teichtor 23, 24226 Heikendorf 04 31/24 35 48 MVZ Chirurgie Kiel am Ostufer Schönberger Straße 11, 24148 Kiel-Wellingdorf 04 31/7 20 64 40

 Allgemeinmedizin/innere Medizin

 Frauenheilkunde

Albrecht, Wolfgang Neuheikendorfer Weg 144, 24226 Heikendorf 04 31/2 39 84 14 Barzantny, Ulrich, Dr. med. Dorfstraße 17, 24226 Heikendorf 04 31/2 44 42 Begert, Allan, Dr. med. Augustental 31, 24232 Schönkirchen 0 43 48/88 71 Grewe, Wolfgang, Dr. med. Kätnersredder 85, 24232 Schönkirchen 04 31/20 28 03 Keßler, Katja, Dernbach, Wolfgang Gemeinschaftspraxis Dorfstraße 11, 24226 Heikendorf 04 31/24 51 52 Körbächer, Daniel, Dr. med. Kitzeberger Weg 17, 24248 Mönkeberg 04 31/2 39 44 66 Marquort, Burchard, Dr. med., Meinke, Jürgen Praxisgemeinschaft Am Herrkamp 14 b, 24226 Heikendorf 04 31/24 12 22 Matthiesen, Peter Mühlenstraße 35, 24232 Schönkirchen 0 43 48/3 24 Meißner, H.-J., Dr. med., Reimer, Ernst, Dr. med. Gemeinschaftspraxis Laboer Weg 20 a, 24226 Heikendorf 04 31/24 32 22 Rossée, Hildegard, Dr. med. Heikendorfer Weg 89, 24248 Mönkeberg 04 31/2 36 37 Schwärmer-Petersdorf, Elke Kätnersredder 85, 24232 Schönkirchen 04 31/20 30 83 Steinke, Monika, Dr. med. Am Eksol 25, 24248 Mönkeberg 04 31/23 16 04 von Stockhausen, Cornelia, Dr. med. Teichtor 19, 24226 Heikendorf 04 31/2 37 87 12

Burba, Hartmuth, Dr. med., Lauer, Martin, Dr. med., Mangelsen, Peter, Dr. med., Mastoras, Ulrike, Schumacher-Egbers, Edelgard, Völckers, Stefan, Dr. med. Gemeinschaftspraxis Teichtor 11, 24226 Heikendorf 04 31/2 44 98  Hals-Nasen-Ohrenheilkunde Eschenbach, Erhard, Dr. med. Dorfstraße 17, 24226 Heikendorf

04 31/24 28 62

 Kinderheilkunde Stamm, Birgit, Dr. med. Dorfstraße 6, 24226 Heikendorf 04 31/24 35 55 Leuschner, Sabine, Dr. med., Pentin, Rüdiger, Dr. med. Gemeinschaftspraxis, Dorfstraße 1 24232 Schönkirchen 0 43 48/95 95 48

17

Gesundheit

PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE STEFANI BÖHMER Krankengymnastik · Lymphdrainage Fango · Heißluft · Massage Termine nach Vereinbarung, auch abends und samstags für Berufstätige

Teichtor 47 · 24226 Heikendorf · Tel./Fax (04 31) 56 01 96 26

Praxis für Physiotherapie

Ulrich Hamann

Für Sie 3

x auf dem Ostufer

Physiotherapeut

Krankengymnastik, Massagen Lymphdrainagen, Hausbesuche Kätnersredder 87 24232 Schönkirchen Telefon 04 31 - 2 77 88

zahnärzte dr. diercks + evers mo-do 08.00 - 20.00 fr 08.00 - 18.00 Am Schmiedeplatz 2 24226 Heikendorf Tel 0431.241249

18

HÖRGERÄTE Hartwig R. Buß

Hörgeräteakustiker-Meister 24143 Kiel-Gaarden Elisabethstraße 54 Tel. 04 31-73 26 96 · Fax 04 31-73 58 39 Filiale: 24146 Kiel-Elmschenhagen Preetzer Chaussee 146 Tel. 04 31-7 85 83 64 · Fax 04 31-7 85 85 23 Filiale: 24148 Kiel-Wellingdorf Am Seefischmarkt 1-5 Tel. 04 31-72 11 39 · Fax 04 31-7 29 73 39

auf einen Blick Bleiben Sie gesund!  Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie Döderlein-Schmitz, Petra, Dr. med. Am Herrkamp 8 b, 24226 Heikendorf

04 31/2 36 06

 Nervenheilkunde Drerup, Ulrich, Dr. med., Feuerstack, Gabriele, Dr. med. Gemeinschaftspraxis Teichtor 19, 24226 Heikendorf

 Zahnärzte für Kieferorthopädie 04 31/24 24 56

 Plastische und ästhetische Chirurgie Flietner, Thomas, Dr. med. Stubenrauchstraße 16, 24248 Mönkeberg

04 31/2 37 98 30

 Psychotherapeutische Medizin Drerup, Sabine, Dipl.-Psych. Quedensweg 26, 24248 Mönkeberg

Nilsson, Birger, Dr. Mühlenstraße 3, 24232 Schönkirchen 0 43 48/18 00 Reimers-Albrecht, Susanne Blumenweg 2, 24226 Heikendorf 04 31/2 37 98 60 Rohweder, Rainer Dorfstraße 4, 24232 Schönkirchen 0 43 48/2 08 Wandel, Christine, Dr. Langer Rehm 15, 24226 Heikendorf 04 31/24 17 00

04 31/23 10 45

Bock, Ole, Wollschläger, Birka Gemeinschaftspraxis Am Herrkamp 14 a, 24226 Heikendorf 04 31/24 34 00  Therapeutische Hilfen  Ergotherapie Ploghöft-Lühr, Susanne und Hassel, Andrea Söhren 50 a, 24232 Schönkirchen 0 43 48/93 06 Teichtor 19, 24226 Heikendorf 04 31/2 59 64 40

 Sportmedizin/Chirotherapie

 Physiotherapie

Berendsen, Berend-Tüge, Dr. med. Heikendorfer Weg 89, 24248 Mönkeberg

activAmed Therapiezentrum Teichtor 19, 24226 Heikendorf 04 31/2 37 88 82 Böhmer, Stefani Teichtor 47, 24226 Heikendorf 04 31/56 01 96 26 Grabe, Ulrike und Reichbott, Gerhild Dorfstraße 1, 24232 Schönkirchen 0 43 48/10 30 Gyamfi, Krankengymnastik, Lymphdrainage Dorfstraße 17, 24226 Heikendorf 04 31/24 27 48 Hamann, Ulrich Kätnersredder 87, 24232 Schönkirchen 04 31/2 77 88 Hauschild-Woltemath, Astrid Kätnerskoppel 1, 24226 Heikendorf 04 31/24 15 34 Hegger, Heinz Winkel 3 a, 24226 Heikendorf 04 31/2 10 86 50 Leupold, Andreas Heikendorfer Weg 82, 24248 Mönkeberg 04 31/23 14 77 Maasackers, Sylvia Neuheikendorfer Weg 144, 24226 Heikendorf 04 31/2 39 80 09 Schlünß, Massagepraxis Dorfstraße 7, 24226 Heikendorf 04 31/24 30 50 Thera Nova Neuheikendorfer Weg 144, 24226 Heikendorf 04 31/2 39 80 39

04 31/23 24 24

 Zahnmedizin Baden, Carsten, Schönberger Landstraße 112, 24232 Schönkirchen 0 43 48/89 70 Bocksch, Jutta Dorfstraße 57 a, 24248 Mönkeberg 04 31/2 30 66 Diercks, Joern, Dr., Evers, Heiko Am Schmiedeplatz 2, 24226 Heikendorf 04 31/24 12 49 Gerber, Peter, Dr. und Gerber, Annette Dorfplatz 4, 24226 Heikendorf 04 31/24 13 36 Grüne, Oliver Teichtor 19, 24226 Heikendorf 04 31/2 48 78-0 Henrich, Thomas Am Herrkamp 14, 24226 Heikendorf 04 31/24 30 00 Kuhnke, Lars Quedensweg 2, 24248 Mönkeberg 04 31/34 42 Molkentin, Dagmar, Dr. Gretenrade 2, 24232 Schönkirchen 04 31/2 81 70 Niss, H., Dr. Dorfstraße 110, 24222 Schwentinental 04 31/7 98 92

19

a u f e i nen Blick Bleiben Sie gesund! · Soziales  Chiropraktik, Heilpraktik Lorenzen, Joachim Schloßkoppelweg 33, 24226 Heikendorf Wilms, Christian J. F. Teichtor 22, 24226 Heikendorf

04 31/2 39 76-0 04 31/2 49 29

 Logopädie Wolff, Sabine (Logopädische Praxis) Dorfstraße 11, 24226 Heikendorf 04 31/24 53 53 Sahm, Kartin Teichtor 19, 24226 Heikendorf 04 31/2 39 45 10  Tierärzte Beckmann, Nadja Dorfstraße 14 A, 24226 Heikendorf 04 31/3 20 72 50 Schumacher, Rolf Kitzeberger Weg 40, 24248 Mönkeberg 04 31/2 33 07  Soziales Altenhilfezentrum Heikendorf Ev. Stadtmission Kiel gGmbH Langer Rehm 14-16, 24226 Heikendorf 04 31/2 48 74-0 Alten- und Pflegeheim NDS Haus Mönkeberg Am Eksol 8, 24248 Mönkeberg 04 31/9 90 10 Arbeiter-Samariter-Bund RV-Kreis Plön Stützpunkt Schönkirchen Heinrich-Wöhlk-Straße 13, 24232 Schönkirchen 0 43 48/79 36

AUSZEIT Kosmetik-Studio Cornelia Seidel

Kosmetik • FuSSpflege • Massage Kitzeberger Weg 17 · 24248 Mönkeberg Tel. 04 31/2 39 45 63 · http://shop.jda.de/auszeit

20

Arbeiterwohlfahrt: - AWO Schleswig-Holstein gGmbH Region Mittelholstein/Nordverbund 0 43 48/91 73-0 Schönberger Landstraße 67, 24232 Schönkirchen Psychiatrische Dienste 0 43 48/91 73-18 Krebsberatung 0 43 48/91 73-23 Familienberatung 0 43 48/91 73-21 - AWO Schleswig-Holstein gGmbH Unternehmensbereich Pflege Steinbergskamp 2, 24232 Schönkirchen Pflegedienste Probstei 04 31/20 91-1 02 Service- und Wohnzentrum 04 31/20 91-2 03 - AWO Kreisverband Plön e. V. 0 43 48/91 73-16 AWO Familienbildungsstätte 0 43 48/91 73-11 Schönberger Landstraße 67, 24232 Schönkirchen www.awo-ploen.de, www.awo-fbs.de - AWO Ortsverein Heikendorf Ria Dahmke Möltenorter Weg 4, 24266 Heikendorf 04 31/24 51 80 - AWO Ortsverein Mönkeberg Willms, Ute, Vossbarg 4, 24248 Mönkeberg 04 31/23 29 69 - AWO Ortsverein Schönkirchen Rock, Karin, Steinbergskamp 2, 24232 Schönkirchen 04 31/20 91-2 90 Deutsches Rotes Kreuz: DRK, Betreutes Wohnen Rügendamm 3, 24226 Heikendorf 04 31/2 37 85 26 DRK ambulante Service Schleswig-Holstein gGmbH Pflegeservice Heikendorf Dorfplatz 4-6, 24226 Heikendorf 04 31/5 30 33 80-10 DRK, Ortsverband Heikendorf Braumann, Uta Ludwigstraße 10, 24226 Heikendorf 04 31/24 34 79 DRK, Ortsverband Mönkeberg, Postel, Ingrid Lange Koppel 6, 24248 Mönkeberg 04 31/23 10 51 Hospizbewegung Heikendorf e. V. („Bis dann...“) Dorfplatz 2, 24226 Heikendorf 04 31/24 09 78 Haus Schwentineblick, Pflegeheim Schönkirchener Straße 65-69, 24149 Kiel 04 31/2 18 40-0 Beratungstelefon (kostenlos) 08 00/8 81 18 84 Sozialverband Deutschland e. V. - Ortsverband Heikendorf Otto, Hannelore, Neuheikendorfer Weg 5, 24226 Heikendorf 04 31/24 36 95 - Ortsverband Mönkeberg Schweder, Ingrid, An den Eichen 7 04 31/2 35 57 - Ortsverband Schönkirchen Reimann, Elisabeth, Rinkenberg 112 0 43 48/2 14

Gesundheit + Soziales HELFEN IST UNSERE AUFGABE

Katastrophenschutz  Jugendarbeit (ASJ)  Erste Hilfe-Kurse 

Sanitätsdienste  Blutspende

Pflege ... zuerst kommt der Mensch



Heinrich-Wöhlk-Straße 13 24232 Schönkirchen · Tel. (0 43 48) 79 36

Logopädische Praxis Heikendorf

Sabine Wolff Dorfstraße 11 24226 Heikendorf Telefon: 04 31 - 24 53 53

www.logopaedie-heikendorf.de

Haus Heikendorf Langer Rehm 14-16 24226 Heikendorf Tel. 04 31 2 48 74-0 Fax 04 31 2 48 74-29 [email protected] www.stadtmission-kiel.de

21

a u f e i nen Blick Von Klein auf gut betreut!  Heikendorf Fördekindergarten Hafenstraße 16, 24226 Heikendorf 04 31/24 33 43 Leitung: Frau Leschner Gemeindekindergarten 4 Jahreszeiten Stückenberg 14 a, 24226 Heikendorf 04 31/2 37 96 34 Leitung: Frau Asmussen Probsteier Kinderhaus e. V. Laboer Weg 65, 24226 Heikendorf 04 31/24 37 70 Leitung: Frau Frenzel Upendo – Kindertagesstätte der Ev.-luth. Kirchengemeinde Neuheikendorfer Weg 4, 24226 Heikendorf 04 31/2 48 77-12 Leitung: Frau Wittorf Wald- und Naturkindergarten Fritz-Lau-Straße 5, 24226 Heikendorf 04 31/23 98 96 76 Vorstand: Sprecker, Nicola

Integrativer Kindergarten Ostufer e. V. Augustental 29, 24232 Schönkirchen 0 43 48/73 46 Leitung: Frau Dose

 Integrativer Kindergarten

Jugendpflege  Heikendorf Jugendzentrum Laboer Weg Leitung: Frau Wittner

04 31/24 32 84

 Mönkeberg Jugendheim Schulgelände Dorfstraße Leitung: Herr Koch

04 31/26 09 60 44

 Wald- und Naturkindergarten Heikendorf e. V.

 Mönkeberg AWO-Kinderhaus Alter Sportplatz 15, 24248 Mönkeberg 04 31/23 12 00 Leitung: Frau Lilienthal-Schmiedel Kindertagsstätte der Ev.-luth. Kirchengemeinde Dorfstraße 6, 24248 Mönkeberg 04 31/2 39 72 46 Leitung: Frau Kay

 Schönkirchen Jugendtreff Schulgelände Augustental Leitung: Frau Schlopies

 Schönkirchen AWO-Kinderhaus Kätnersredder 16-18, 24232 Schönkirchen 0 43 48/17 64 Leitung: Frau Rock Kindergarten der Ev.-luth. Kirchengemeinde Blomeweg 4, 24232 Schönkirchen 0 43 48/72 70 Frau Rüder

22

 Kindergarten Vier Jahreszeiten

0 43 48/9 19 29 60

auf einen Blick

Fürs Leben lernen

 Grund- und Regionalschulen

 Volkshochschulen

 Heikendorf

 Heikendorf

Schulredder 1-5, 24226 Heikendorf 04 31/24 11 45 Leitung: Brigitte Schramm Fax 04 31/2 37 95 02 www.ghs-heikendorf.de, [email protected]

VHS Heikendorf e. V. Schulredder 1-3, 24226 Heikendorf 04 31/24 51 63 Leitung: Franz Köhler Fax 04 31/2 37 94 70 www.vhs-heikendorf.de, [email protected]

 Mönkeberg Grundschule an der Bake Dorfstraße 6, 24248 Mönkeberg Leitung: Kirsten Sandberg 04 31/2 39 72 40 www.grundschule-an-der-bake.de [email protected]

 Schönkirchen VHS Schönkirchen 0 43 48/79 50 oder 91 66-10 Augustental 29, 24232 Schönkirchen Leitung: Jürgen Waldner www.vhs-schoenkirchen.de, [email protected]

 Schönkirchen

 Gemeindebüchereien

Augustental 29, 24232 Schönkirchen 0 43 48/91 66 20 Leitung: Holger Kruse Fax 0 43 48/91 66 11 www.ghs-schoenkirchen.de, [email protected]

 Heikendorf

 Gymnasium Heikendorf Heinrich-Heine-Schule Schulredder, 24226 Heikendorf Leitung: Klaus Gruitrooy 04 31/2 48 71 13 www.heine-schule.net, [email protected]  Förderschule Schönkirchen Gustav-Heinemann-Schule 0 43 48/91 66 26 Augustental 29, 24232 Schönkirchen Leitung: Rüdiger Gummert Fax 0 43 48/91 66 11 www.foerderschule-schoenkirchen.de [email protected]

Dorfplatz 2, 24226 Heikendorf 04 31/24 09 61 Leitung: Beate Geier Öffnungszeiten: Di.-Sa. 9.00-13.00 Uhr, Di., Do., Fr. 15.00-18.00 Uhr  Schönkirchen Augustental 29, 24232 Schönkirchen Leitung: Eva-Maria Irion 0 43 48/9 19 29 69 Öffnungszeiten: Dienstag 8.30-11.30 Uhr 16.00-18.00 Uhr Donnerstag 8.30-11.30 Uhr 16.00-18.00 Uhr Freitag 8.30-11.30 Uhr jeden 1. Samstag im Monat: 9.00-13.00 Uhr

23

Meerwasserschwimmhalle Ostseebad Laboe

Erholung und Entspannung pur

Dienstleistungen

Kanzlei am Ivensring

auf einen Blick Blumen Grams Inh. Susanne Eick

Blumen für jeden Anlass Schulredder 14 · 24226 Heikendorf · Tel. 04 31-24 15 16 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-18 Uhr Sa. 8-13 Uhr · So. 10-12 Uhr

Ivensring 19 · 24149 Kiel Tel. (04 31) 20 30 41 · Fax 2 80 63 www. kanzlei-am-ivensring.de

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr Sa. 8.00-13.00 Uhr So. 10.00-12.00 Uhr Blumenfachgeschäft

Große Auswahl an Topf- und Schnittblumen und Geschenkartikeln. Kreative Ausführung sämtlicher floristischer Arbeiten. Kätnersredder 58 · 24232 Schönkirchen · Telefon (04 31) 20 28 24 · Fax 20 36 38 www.blumen-kistenmacher.de

Vollie’s

HAUSMEISTER-SERVICE • Reparaturen im und am Haus • Gartenpflege • Haushaltsauflösung Volker Knudsen · Dorfstraße 27 · 24248 Mönkeberg · Tel./Fax 04 31/23 16 82 · Mobil 01 77-6 31 62 03

24

auf einen Blick  Heikendorf  Heikendorfer Kirche

Johannesgemeinde Heikendorf Evangelische-Freikirchliche Gemeinde Am Heerkamp 1, 24226 Heikendorf 04 31/2 39 80 29 Pastor Siegmar Assmann Büro 04 31/2 39 48 79 [email protected] Ev.-luth. Kirchengemeinde Heikendorf Gemeindebüro, Neuheikendorfer Weg 4, 24226 Heikendorf 04 31/2 48 77-0 Pastor/in: Andrea Simowski, Susanne Sengstock, Tom Beese [email protected] Kath. Kirchengemeinde „Stella Maris“ Laboer Weg 22, 24226 Heikendorf Pfarrbüro (Pfarrer Dieter Weikert) 04 31/2 30 64

 Altar in der Marienkirche Schönkirchen

Kirchen  Mönkeberg  Mönkeberg

Ev.-luth. Kirchengemeinde Am Eksol 12, 24248 Mönkeberg 04 31/5 70 86 92 Pfarrbezirk II: Pastor Helgo Jacobs Kath. Kirchengemeinde „Stella Maris“ Laboer Weg 22, 24226 Heikendorf Pfarrbüro (Pfarrer Dieter Weikert) 04 31/2 30 64  Schönkirchen Ev.-luth. Kirchengemeinde Blomeweg 4, 24232 Schönkirchen 0 43 48/91 29 90 Pfarrbezirk I: Pastor Jörg Suhr Pfarrbezirk II: Pastorin Elvira Schlott www.ev-ksk.de Kath. Kirchengemeinde Pfarrei St. Joseph Ostring 193, 24148 Kiel Pfarrbüro (Pfarrer Ulrich Weikert) 04 31/70 97 90  Marienkirche Schönkirchen

Tr a u e r h a l l e – f ü r k l e i n e u n d g r o ß e Tr a u e rg e m e i n d e n a l l e r K o n f e s s i o n e n persönlich und individuell gestaltet.

Poggendörper Weg 1a • 24149 Kiel Teichtor 8 • 24226 Heikendorf Tel. 0431/202767 • Fax 0431/27417 www.bischoff-bestattungshaus.de

a u f e i nen Blick Gemeinsam aktiv – Vereine & Verbände Heikendorf

(PLZ 24226, Vorwahl 04 31/...)

AG Agenda 21 Heikendorf Reinhard Schmidt-Moser, Laboer Weg 61 24 53 84 Altheikendorfer Knochenbruchgilde von 1709 Heino Witt, Wilhelm-Ivens-Weg 4 24 24 08 www.altheikendorferknochenbruchgilde.de Angelsportverein „Möltenorter Proppenkieker“ von 1962 e. V., Jürgen Bratumiel Trappener Weg 3 a, 24217 Schönberg 01 73/6 11 74 69 „Bis dann…“ Hospizbewegung Heikendorf e. V. Ellen Faber 24 09 78 Bündnis 90/DIE GRÜNEN Olaf Bartels, Mühlenwiesen 5 24 57 56 BUND, OG Heikendorf/Möltenort Helga Palm, Stückenberg 7 a 24 22 70 CDU, OV Heikendorf Tade Peetz, Stückenberg 15 2 39 19 35 Computer-Treff Heikendorfer Senioren e. V. Horst Schütte, Dammteich 7 24 19 66 Deutsche Waldjugend, Horte Heikendorf Ralf Lantzsch (Hortenringleiter), Blumenweg 9 24 22 68 DGB, Ortskartell Heikendorf, Joachim Voigt 24 32 00

GIARDINO

DLRG, Turm am Strand (15.6. bis 31.7.), Uferweg 24 23 37 Elimu, Verein zur Förderung der Bildung von Kindern und Jugendlichen in Tansania Angela Wöhlk, Steffensbrook 21 24 23 70 Feuerschiff-Möltenort 24 35 60 Fördergemeinschaft der Grund- und Regionalschule Angela Wöhlk, Steffensbrook 21 24 23 70 Förderverein der Jugendfeuerwehr Heikendorf e. V. Jan Benk, Wiesenkamp 102 5 91 18 24 Förderverein für die ev. Kindertagesstätte „Upendo“ e. V., Heikendorf Veronika Gorszka, Neuheikendorfer Weg 4 2 37 85 50 Förderverein Seebadeanstalt Gerhard Schöler, Rethmann 2 24 16 05 Fremdenverkehrsverein Ostseebad Heikendorf Touristinformation 24 11 20 www.ostseebad-heikendorf.de Freundes- und Förderverein Heikendorfer Rathauskonzerte Rolf Meyer, Hufnerweg 9 24 16 94 Golf Club Kitzeberg e. V. Wildgarten 1, www.golf-kiel.de 23 23 24 Handels- und Gewerbeverein Heikendorf e. V. Thomas Pekrun, Dorfstraße 6 24 87 20 Heikendörper Speeldeel, Marc Wiens 01 70/2 15 96 61 www.speeldeel-heikendorf.de

Ristorante Pizzeria Dorfstraße 4 24232 Schönkirchen Telefon 0 43 48/4 00

www.giardino-schoenkirchen.de Ihre Buchhandlung im Amt Schrevenborn  Heikendörper Speeldeel

Heikendorfer Bücherinsel Schlitt & Spielhagen - Hafenstraße 22 24226 Heikendorf Tel. 04 31-24 30 09 · Fax 04 31-2 451 97

26

Heikendorfer Jugend e. V. Sebastian Ampft, Bergstraße 53 01 76/24 55 76 04 Heikendorfer Singkreis Waltraud Bertow, Stückenberg 37 24 17 77 Heikendorfer Sportverein von 1924 Gerhard Will, Steenbrook 24 23 73 77 30 Geschäftsstelle (Mo. 19.00-20.00 Uhr) 24 28 43

lick– Vereine & Verbände f einen Baktiv auGemeinsam Heikendorfer Tennisclub von 1965 e. V. Phillip Diekmann Schulweg 21, 24239 Achterwehr  0 43 40/40 06 59 Vereinsheim, Solten Wisch 24 18 21 Heikendorfer Yacht-Club, Uwe Landschoof (Vorsitzender), Stückenberg 40 1 28 79 22 Hilfsgemeinschaft der Ostvertriebenen Dr. Klaus Stritzel, Steffensbrook 29 24 22 88 Kleingärtnerverein Heikendorf e. V., Michael Heuer Langensoll 3, 24235 Laboe 0 43 43/87 27 www.kleingaertner-heikendorf.de Kolpingfamilie Heikendorf Evert Teerling, Rührsbrook 9 b 24 10 13 Künstlermuseum Heikendorf Träger: Heinrich-Blunck-Stiftung, Teichtor 9 24 80 93

 Künstlermuseum Heikendorf, Historisches Atelierhaus Blunck, Südseite

Modellbauclub Heikendorf Klaus-Dieter Schargus, Laboer Weg 38 24 31 75 Möltenorter Fischereiverein Dietmar Luick, Silberturmer Weg 2 24 27 20 Möltenorter Knochenbruchgilde von 1655 Ernst Janneck, Wilhelm-Ivens-Weg 33 24 14 66 Möltenorter Seglerkameradschaft e. V. Möltenorter Weg 3 24 16 74 Neuheikendorfer Knochenbruchgilde von 1824 Horst Hinz, Silberturm 24 17 51 Ortsbauernverband Dörte Götsch, Scheebrook 2 24 19 69 Ortshandwerkerschaft Heikendorf Eckard Behrend, Winkel 7 24 15 30 Patenschaft Groß-Lenkau Kirchenspielvertreter Groß Lenkau, Olaf Nebermann, Blumenring 24, 24898 Kropp 0 46 24/10 62 Pfadfinderstamm „Sventana“ Ev. Gemeindepfadfinder zwischen Fördeufer und Schwentinemündung, Blomenweg 4, 24232 Schönkirchen Sebastian Schneider 0 43 42/30 46 60

PRO-Künstlermuseum Heikendorf Gisela Marquort 23 27 90 Rassegeflügelzuchtverein Heikendorf Günter Braumann, Ludwigstraße 10 24 34 79 Rehabilitations- und Versehrtengemeinschaft Heikendorf Peter Flenker, Neuheikendorfer Weg 9 24 57 68 Reit- und Fahrgemeinschaft Heikendorf e. V. Schulredder, Jacqueline Gröpper-Dörflinger, Schönkamp 20 a 2 40 53 00 Schleswig-Holsteinischer Heimatbund (SHHB) OV Mönkeberg und Umgebung Jan Koch, Kattenbek 5 2 34 55 Schützenverein Marianne von 1971 e. V. Hans Hasenbein, Karkshörn 12 24 11 69 Seniorenbeirat Ulrich Steingräber, Dreangel 4 2 46 55 Show-Brassband Ingo Carstens, Steenbrook 23 24 24 79 Vereinsheim, Korügen 2 www.show-brassband-heikendorf.de Siedlergemeinschaft Heikendorf, Uwe Beth 2 44 10 Siedlergemeinschaft Neuheikendorf (im DSB) Thorsten Jörg Bertow 2 39 93 75 Sonnenblume e. V. – Trotz Krebs gut leben Heidemarie Jonas, Hakensoll 15 24 36 95 Ansprechpartner Sterbekasse Heikendorf Hans-Peter Bauer, Wiesenkamp 4 24 31 49 SPD-Ortsverband Ullrich Pohl, Göhrener Weg 4 2 39 19 35 Stiftung U-Boot Ehrenmal Rüdiger Liebetrau, Graßweg 38 24 39 41 U-Boot-Kameradschaft U-Boot-Ehrenmal Möltenort 24 35 65 Hans Holst, Holtenauer Straße 64, 24105 Kiel 56 10 95 Unabhängige Wählergemeinschaft Heikendorf (UWH) Karsten Müller, Wilhelm-Ivens-Weg 49 a 24 32 15 Universitätsgesellschaft Schleswig-Holstein, Sektion Heikendorf Prof. Dr. Henning Wode, Am Reff 2 24 20 73 Verein Bogensportler Heinz Christensen Feldstraße 34, 24235 Laboe 0 43 43/13 89 Verein der Kunstfreunde und Förderer des Künstlermuseum Heikendorf/Kieler Förde e. V. Prof. Dr. Jörn Henning Wolf 23 11 55 Verein „Eltern für unbelastete Nahrung“ Ortsgruppe Heikendorf, Ina Hinrichsen Quedensweg 21, 24248 Mönkeberg 23 23 20

27

Bauen & Wohnen MALEREIBETRIEB SCHUPPAN – Inh. M. Schuppan ren n! pa ahre s f rn an Meisterbetrieb e u p Ste hup Sc Bei Erhaltungs-, Modernisierungs- oder u z Renovierungsmaßnahmen, wie z. B.

· Innenrenovierung Ihrer Wohnräume (Maler-, Tapezier- und Lackierarbeiten) · Fassaden- und Fensteranstrich im Privathaushalt bis zu 1.200 € Heikendorf, Wasserwaage 6 · Telefon 04 31-24 17 03 Fax: 04 31-24 12 87 · Handy: 01 75-4 11 84 81 www.malereibetrieb-Schuppan.de · [email protected]

DACHDECKEREI  Bauklempnerei Fassadenbau · Gründach

Telefon (04 31) 24 20 01

G m b H

Möltenorter Weg 14 · Heikendorf www.dachdeckerei-busch.de

Verkauf • Vermietung • Planung • Neubau • Umbau

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Immobilienprofi vor Ort. Dorfstraße 11 • 24226 Heikendorf • Tel. 04 31.5 60 11 01 • www.ostsee-gmbh.de

28

lick– Vereine & Verbände f einen Baktiv auGemeinsam Verein für Deutsche Schäferhunde (SV) e. V. Ortsgruppe Heikendorf, Erich Lingg, Schönberger Straße 138, 24148 Kiel 2 77 71 Verein gegen tierquälerische Massentierhaltung e. V., PROVIEH, Sven Lucas, Teichtor 10 24 82 80 Waldjugend - Horte Heikendorf Ralf Lantzsch (Hortenringleiter), Blumenweg 9 24 22 68

 Auftritt des Shantychors „Schoten Rieter“

 Sportfischergruppe

Mönkeberg

(PLZ 24248, Vorwahl 04 31/...)

BUND, OG Heikendorf/Mönkeberg Helga Palm, Stückenberg 7 a 24 22 70 CDU, OV Mönkeberg/Schönkirchen Hildegard Mersmann, Stubenrauchstraße 23 2 37 86 33 www.cdu-schoenkirchen.de Deutscher Radfahrerverein „Schwalbe“ von 1906 Erich Neve, Vossberg 36 23 12 42 Deutscher Siedlerbund e. V. Jens Heinze, Quedensweg 5 04 31/23 24 15 Deutsches Rotes Kreuz, OV Mönkeberg Ingrid Postel, Lange Koppel 6 23 10 51 Förderverein Bücherbus Mönkeberg Verena Nietsch, Vossbarg 42 23 25 37 Förderverein der Grundschule Dr. Petra Rebensburg 23 98 94 30 Gewerbeverein Mönkeberg HGM Mönkeberg e. V. Günter Dahmke, Strandweg 19 2 34 36 Kirchbauverein Mönkeberg der ev.-luth. Kirchengemeinde Schönkirchen e. V. Margrit Jaehnike, An den Eichen 62 2 34 94 Kleingärtnerverein Jürgen Boysens, Am Eksol 21 20 40 91 Mönkeberger Bürgergilde Harald Fischbek, Dorfstraße 54 2 34 93 Mönkeberger Knochenbruchgilde von 1809 e. V. Uwe Bornhöft, An den Baken 61 2 30 33 Mönkeberger Liederfreunde Walter Tischendorf, Fliederbusch 13 23 26 27 Schleswig-Holsteinischer Heimatbund (SHHB) Ortsverein Mönkeberg und Umgebung Jan Koch, Katenbek 5 2 34 55

Sportverein Mönkeberg e. V. Dorfstraße 6, Geschäftsstelle 23 29 08 SPD-Ortsverein Mönkeberg Rainer Dröge, Heikendorfer Weg 124 2 33 32 www.spd-moenkeberg.de Strandfolk Michael Carstensen, An den Baken 15 23 19 05 Unabhängige Wählergemeinschaft Mönkeberg Dr. Walter Voß 23 16 89 Wassersport Vereinigung Mönkeberg e. V. Strandweg 14 23 18 88 www.wvm-online.de

 Kinderfest

Schönkirchen

(PLZ 24232, Vorwahl 0 43 48/...)

3 KO‘s e. V. – Gegen Gewalt und Perspektivlosigkeit Lutz Hagenau, Hufenkamp 3 91 47 64 www.3kos.de Alte Gilde Schönkirchen Ernst-Peter Schütt, Hörn 7 85 42 www.alte-gilde-schoenkirchen.de, [email protected] ASB-Jugend Schönkirchen Carmen Grams-Hinrichsen Heinrich-Wöhlk-Straße 13 0 43 48/79 36 BOC-Kiel e. V. Dirk Horn, Gretenrade 31 04 31/2 09 99 37 www.boc-kiel.purespace.de

29

a u f e i nen Blick Gemeinsam aktiv – Vereine & Verbände CDU, OV Schönkirchen/Mönkeberg Hildegard Mersmann, Stubenrauchstraße 23 24248 Mönkeberg 04 31/2 37 86 33 www.cdu-schoenkirchen.de FDP Ortsgruppe Schönkirchen Heino Schulz 91 26 45 www.fdp-schoenkirchen.de Flüggendorfer Knochenbruchgilde von 1852 Jens Petersen, Lustbarg 1 72 09 Förderverein Caritas felices – glückliche Gesichter Joachim Greve, Hamburger Landstraße 11 a, 24254 Rumohr 0 43 47/40 66 Förderverein Jugendhandball Schönkirchen e. V. Bernd Guttau, Hufenkamp 21, 24232 Schönkirchen 4 48 Freunde der Kirchenmusik, Förderverein im Kirchspiel Schönkirchen, Marianne Johannsen, Schönberger Landstraße 60 91 29 95 Handel- und Gewerbeverein Stephan Eckart, Dorfstraße 1 9 19 69 36 www.hgv-schoenkirchen.de Integrativer Kindergarten Ostufer e. V. Manfred Bamberg, Am Windberg 9 13 75 Junggesellenclub Einigkeit, Hermann Stoltenberg Preußerstraße 15, 24536 Neumünster 0 43 21/3 95 74 Kegelsportverein Schönkirchen Thomas Arp, Prandlstraße 55 20 54 11 Kieler Keulen e. V., Prof. Dr. Manfred Schimmler, Klosterkamp 56 04 31/8 80 44 80 Kleingärtnerverein Schönkirchen, Georg Sagermann, Pillauer Straße 8, 24149 Kiel 04 31/20 14 42 Kleingartenverein Kiel-Neumühlen-Dietrichsdorf Bernd Behrends, Ringenrade 2 4 87 Knochenbruchgilde Schönhorst Andreas Bohm-Ladehof, Hof Schönhorst 7 79 68 www.gilde-schoenhorst.de

Kulturkreis in der Gemeinde Schönkirchen Jürgen Waldner, Blomeweg 12 79 50 Landfrauenverein Schönkirchen und Umgebung Friederike Wilcke, Klosterkamp 1 3 16 Landwirtschaftlicher Verein Schönkirchen und Umgegend Rolf Westphal, 24232 Schädtbek 0 43 07/2 58 Liedertafel Concordia von 1862 Schönkirchen Margarete Arp, Brammerkamp 22 5 09 Reitergemeinschaft Landgraben, Christoh Theopile, Kreienholt 2 a, 24226 Heikendorf 2 37 90 97 Schachclub Fördespringer e. V. Jörg Olias, Hannes-Pries-Straße 21 95 98 93 SLG Schönkirchen, Schießleistungsgruppe Mario Mordhorst, Mühlenstraße 6 3 88 SPD-Ortsverein Schönkirchen Carola Häger-Hoffmann, Heikendorfer Weg 7 5 64 www.spd-schoenkirchen.de Spielmannszug Schönkirchen e. V. Dagmar Fedder, Liliengarten 3 a 04 31/2 85 20 Tanzsportclub Rot-Gold Schönkirchen e. V., TSC Bernhard Voß, Kiebitzbek 39, 24149 Kiel 04 31/2 05 00 98 www.tanzen-in-schoenkirchen.de Tennisclub Schönkirchen e. V., TSC Torsten Teickner, Heikendorfer Weg 64 77 36 www.tc-schoenkirchen.de

 Fußballspiel

 Tag des Tanzens

Kultur- und Landschaftspflegeverein in der Gemeinde Schönkirchen e. V. Hermann Levsen, Heikendorfer Weg 60

30

91 29 25

TSG Concordia Schönkirchen Helmut Tessmann, Mühlenstraße 23 a 91 47 66 [email protected] www.tsg-concordia-schoenkirchen.de Verein der Freunde und Förderer der Grund- und Regionalschule Schönkirchen Martin Gutau, Kätnersredder 31 5 62 Verein zur Förderung der Jugendarbeit für Schönhorst und Umgebung Michael Ritscher, Gretenrade 8 04 31/2 20 05 88 Verein zur Erhaltung und Gestaltung der Marienkirche Schönkirchen e. V. Malte Ohl, Blomeweg 9 16 06

auf einen Blick  Heikendorf

Feuerwehren  Mönkeberg

Gemeindewehrführer Jens Willrodt Stellv. Gemeindewehrführer Klaus Sydow FF Altheikendorf Ortswehrführer Jürgen Zuleger Stellv. Ortswehrführer Detlef Howaldt www.ff-heikendorf.de FF Neuheikendorf Ortswehrführer Oliver Greve Stellv. Ortswehrführer Jörg Kleinfeld www.ff-heikendorf.de

04 31/24 29 78 04 31/24 36 69 04 31/24 34 28 04 31/24 11 57 04 31/24 59 46 04 31/24 24 03

Recht, Beratung, Dienstleistung

FF Mönkeberg Wehrführer Michael Wilkat Stellv. Wehrführer Jürgen Kock www.ff-moenkeberg.de

04 31/23 14 20 04 31/3 87 39 09

 Schönkirchen

Gemeindewehrführer Ernst-Peter Schütt  0 43 48/85 42 Stellv. Gemeindewehrführer Bernd Sievers 0 43 48/73 55 FF Schönkirchen Ortswehrführer Mario Mordhorst 0 43 48/3 88 Stellv. Ortswehrführer Dirk Herrmann 0 43 48/91 20 90 www.ff-schoenkirchen.de FF Flüggendorf Ortswehrführer Bernd Sievers 0 43 48/73 55 Stellv. Ortswehrführer Torsten Naase 0 43 48/91 23 04 13_schkirch_rusitska.qxd 10.06.2009 14:38 Uh www.ff-flueggendorf.de

Rechtsanwälte Cornelia Rusitska

Fachanwältin für Familienrecht OLG-Zulassung Ihr

Re is

e

pa Dorfstraße 4 r Sch tner i 24232 Schönkirchen ön n kirc Telefon 0 43 48/ 92 95/ 92 96 he n Telefax 0 43 48/ 92 97 E-Mail [email protected]

Bernd Brandenburg Notar

Mühlenstraße 23 a · 24232 Schönkirchen Telefon 0 43 48 / 10 44 · Fax 0 43 48 / 7710 E-Mail: [email protected]

Torsten Stuhlert Steuerberater Ihr Partner für steuerliche Beratung von A bis Z Als besonderen Service biete ich Ihnen meine Beratung auch in Ihrem Betrieb bzw. zu Hause an. Prandtlstraße 1a · 24232 Schönkirchen Telefon 0431/888 28 64 · Fax 0431/888 28 65

31

Ver- und Entsorgung · Dienstleistungen

die starke Gemeinschaft für den Energieeinkauf – ganz in Ihrer Nähe ! Wir bieten neben einem kostenlosen Kundenservice günstigen Naturstrom, Graustrom, Erdgas u. Pellets

Informieren Sie sich unter Tel. 0 43 48/18 26 Mecklenburger Straße 26 24253 Probsteierhagen www.strompool-probstei.de [email protected] Wir sind: Ein erfolgreicher Verlag im Bereich der kom­mu­nalen Printmedien mit eingeführten Produkten – ein Beispiel halten Sie in Ihren Händen.

Wir suchen: Selbstständige Außendienstmitarbeiter/innen mit Spaß am Verkauf, gern auch branchenfremd, für die Re­­gi­onen Hamburg, Schleswig-Holstein und Niedersachsen. Wir bieten: Sorgfältige Einarbeitung, regelmäßiges leistungsgerechtes Einkommen, eine interes­sante und lukrative Tätigkeit im Außendienst.

inixmedia GmbH Liesenhörnweg 13 24222 Schwentinental Telefon 04 31/6 68 48 60 · [email protected]

www.inixmedia.de 32

auf einen Blick Ver- und Entsorgung  Heikendorf

 Abfall

 Strom-/Wasser-/Wärmeversorgung

Amt für Abfallwirtschaft Kreis Plön Behler Weg 21 a, 24306 Plön 0 45 22/74 74 74 - Aufstellung und Entleerung sämtlicher Abfallbehälter Abholung Sperrmüll - Durchführung der mobilen Schadstoffsammlung, Abfuhr pflanzlicher Abfälle - Die Entsorgungstarife für die Restmülltonnen, die Papiertonnen und Biotonnen sind der Gebührensatzung des Kreises zu entnehmen: www.kreis-ploen.de

Gemeindewerke Heikendorf GmbH Wasserwaage 1, 24226 Heikendorf Kundenberatung 04 31/2 48 70 28 Störungsdienst 04 31/24 34 84 www.gemeindewerke-heikendorf.de  Mönkeberg  Strom-/Wasser-/Wärmeversorgung Stadtwerke Kiel AG Knooper Weg 75, 24116 Kiel Zentrale Service-Center www.24sieben.de

04 31/5 94-01 01 80/1 24 71 00

 Schönkirchen  Strom-/Wärmeversorgung Gemeindewerke Schönkirchen Mühlenstraße 46/48, 24232 Schönkirchen Kundenbüro 0 43 48/9 59 27 77 Störungsdienst 01 73/2 18 21 76 www.gemeindewerke-schoenkirchen.de

Abfallwirtschaftsgesellschaft Kreis Plön mbH (AWKP) Behler Weg 21 a, 24306 Plön 0 45 22/74 74 74 - Gewerbekunden - Containerdienst Die Entsorgungstarife für die Restmülltonnen, die Papiertonnen und Biotonnen sind der Gebührensatzung des Kreises zu entnehmen: www.kreis-ploen.de AWZ, Abfallwirtschaftszentrum Rastorf GmbH + Co. KG Hoheneichen 20, 24211 Rastorf 0 43 07/83 67-0

 Wasserversorgung Stadtwerke Kiel AG siehe Mönkeberg

04 31/24 34 84

 Abwasser Abwasserzweckverband Ostufer Kieler Förde Mühlenstraße 48, 24232 Schönkirchen 0 43 48/7 09-7 09 www.azv-schoenkirchen.de  alle Gemeinden  Strom, Gas, Pellets Strompool Mecklenburger Straße 26, 24253 Probsteierhagen www.strompool-probstei.de

0 43 48/18 26  Abwasserzweckverband Schönkirchen

33

34

auf einen BlickInserentenverzeichnis Bitte berücksichtigen Sie als Kunde folgende Firmen, die mit einer Eigen­ werbung auch die kostenlose Verteilung der Broschüren ermöglichen. Abfallwirtschaftszentrum AWZ Rastorf ............................................................................................. 32 Alten-, Pflege- und Seniorenheim Kieler Stadtkloster Haus Schwentineblick ................................................................................ U4 Altenhilfezentrum Heikendorf ............................................................................................................................... 21 Apotheken Apotheke am Rathaus . ................................................................................................................................................. 16 Möwen Apotheke ................................................................................................................................................................. 16 Arbeiter-Samariter-Bund ............................................................................................................................................... 21 Ärzte Praxisgemeinschaft Am Herrkamp 14 b ......................................................................... 16 AWO Pflege ............................................................................................................................................................................................. 21 Banken Förde Sparkasse . .................................................................................................................................... 7, 8, 9 Baugrundstücke BEV/Stoltenberg Tiefbau ....................................................................................... 34 Baumarkt Schröder .................................................................................................................................................................... 12 Bauunternehmen D. Steinert Bau ............................................................................................................................................................................. 13 Johannes Baumann ........................................................................................................................................................... U3 Ostsee Hausbau . ...................................................................................................................................................................... 28 Philipp Gaissert ......................................................................................................................................................................... U3 Bestattungen Bischoff Bestattungshaus ............................................................................................ 25 Bestattungsinstitut Linde ............................................................................................................................................... 14 BEV Baulandentwicklungs- und Vertriebsgesellschaft ............................................. 34 Blumenfachgeschäft Brenda Kistenmacher ..................................................................................................................................................... 24 Grams . ........................................................................................................................................................................................................ 24 H. Klühn .................................................................................................................................................................................................. U2 Bücherinsel Heikendorf ...................................................................................................................................................... 26 Bürokommunikation Hugo Hamann ............................................................................................................ 36 Computertechnik Prisma ................................................................................................................................................ 6 Dachdeckerei Andreas Wienholz .................................................................................................................... U3 Dachdeckerei Busch .................................................................................................................................................................. 28 Elektro-Installation Karsten Koslowsky ............................................................................................... 12 Elektrotechnik Schlünzen .................................................................................................................................................... 6 Energieberatung Hildebrandt Statik + Energie ....................................................................... 14 Entsorgung Kreis Plön Amt für Abfallwirtschaft .................................................................. 32 Fenstergestaltung Christa Schütt ................................................................................................................... U4 Fernsehdienst Laboe ............................................................................................................................................................... 32 Friseur- und Kosmetiksalon Biosthetik Haar & Schönheit ........................................ 6 Gala-Bau Jens Matthiesen ......................................................................................................................................... U3 Gartenmarkt Schröder ......................................................................................................................................................... 12 Glaserei Schulz .................................................................................................................................................................................. 14 Haus & Grund .................................................................................................................................................................................. U2 Hausmeisterservice Vollie‘s Hausmeister-Service ................................................................ 24 Hausverwaltung Johannes Baumann ....................................................................................................... U3 Heizung/Sanitär Arendt Versorgungstechnik . ............................................................................................................................. U3 Günter Birkhahn ..................................................................................................................................................................... U4 Kai Kobarg .......................................................................................................................................................................................... 14 Markus Kummert .................................................................................................................................................................. 28 WTT Nord . ........................................................................................................................................................................................... 12 Hörgeräte Hartwig R. Buß ............................................................................................................................................. 18 Immobilien Haus & Grund .............................................................................................................................................................................. U2 Ostsee-Immobilien ............................................................................................................................................................ 28 Ingenieur-Büro Levsen ......................................................................................................................................................... 12 Kosmetik-Studio Cornelia Seidel ....................................................................................................................... 20 Logopädie Sabine Wolff Logopädische Praxis ........................................................................ 21 Malereibetrieb Maler Witt ......................................................................................................................................................................................... U3 Schuppan ............................................................................................................................................................................................. 28 Maurer- und Stahlbetonmeister AZ BAU, André Zorn ................................................. 12 Maurermeister Michael Wiemeier ................................................................................................................. U3

Medizinisches Versorgungszentrum – Chirurgie Kiel am Ostufer ......... 16 Meerwasserschwimmhalle Laboe .................................................................................................................. 23 Mineralöle ÖLTA Hartkopf-Akgül ......................................................................................................................... 2 Möbel Janz ................................................................................................................................................................................................ 14 Öltankservice TAK .......................................................................................................................................................................... 2 Optik-Uhren-Schmuck Hartwig ............................................................................................................................ 16 Physiotherapie Stefani Böhmer ........................................................................................................................................................................... 18 Ulrich Hamann ............................................................................................................................................................................. 18 Pressezentrum ........................................................................................................................................................................................ 6 Rechtsanwältinnen/Rechtsanwälte, Notarinnen/Notare Brandenburg, Bernd ......................................................................................................................................................... 31 Kruber, Stefan .............................................................................................................................................................................. 24 Rusitska, Cornelia .................................................................................................................................................................. 31 Starke, Gernot .............................................................................................................................................................................. 24 Struve, Inga ...................................................................................................................................................................................... 24 Reiseteam ................................................................................................................................................................................................... 31 Restaurant Giardino Ristorante Schönkirchen .......................................................................... 26 Ruhepark Lehmkuhlen ........................................................................................................................................................ 24 Statik Hildebrandt Statik + Energie .............................................................................................................. 14 Steuerberater Diergarten, Thorsten ....................................................................................................................................................... 36 Stuhlert, Torsten ...................................................................................................................................................................... 31 Steuerbevollmächtigter Rolf Utecht ............................................................................................................ 36 Steuerberatung Steuerberatungsgesellschaft SHBB Beratungsstelle Heikendorf ................................................................................................................................. 36 Stoltenberg Tiefbau-Baugrundstücke ...................................................................................................... 34 Strompool Probstei .................................................................................................................................................................... 32 Tankreinigung WTT Nord ............................................................................................................................................... 12 Teekontor Heikendorf ............................................................................................................................................................... 6 Veranstaltungsraum Oberdeck ........................................................................................................................... 32 Vermietung Johannes Baumann ........................................................................................................................ U3 Versicherungen HUK-COBURG Jürgen Engel .................................................................................................................................... 6 Itzehoer Versicherungen Axel Knobloch ..................................................................................... 31 Provinzial Versicherungen Reinhard Kraehnke ................................................................. 35 Provinzial Versicherungen Marc Menzel ...................................................................................... 35 Versorgungstechnik Arendt ...................................................................................................................................... U3 Werbegrafik & Beschriftung JW ........................................................................................................................... 6 Zahnarzt Dr. med. dent. H. Niss ........................................................................................................................... 18 Zahnärzte Dr. Diercks + Evers ................................................................................................................................. 18

Sicherheit hat einen Namen. Gute Beratung ebenfalls: Reinhard Kraehnke, Marc Menzel Dorfstraße 17, 24226 Heikendorf Telefon (04 31) 24 19 44 Telefax (04 31) 24 29 48 [email protected] www.provinzial.de/heikendorf

35

a u f e i nen Blick Notrufe · Impressum Feuer/Rettungsdienst 1 12 Polizei 1 10 Ärztlicher Notdienst Schleswig-Holstein 0 18 05/11 92 92 (14 Cent/Minute) Elterntelefon 08 00/1 11 05 50 Frauen helpline 07 00/9 99/1 14 44 (24 Cent/Anruf)

Gift-Notrufzentrale (Informationszentrale) 05 51/1 92 40 Kinder- und Jugendtelefon 08 00/1 11 03 33 Pflegenottelefon 0 18 02/49 48 47 Telefon-Seelsorge (evangelisch) 08 00/1 11 01 11 Telefon-Seelsorge (katholisch) 08 00/1 11 02 22 Zahnärztlicher Notdienst 0 40/5 28 32 16

Herausgeber

inixmedia GmbH Marketing & Medienberatung Handelsregister Kiel, HRB 5629; Ust-IdNr. DE 214231115 Geschäftsführer: Dagmar Monica und Claus Udo Monica Liesenhörnweg 13, 24222 Schwentinental Telefon 04 31/6 68 48 60, Fax 04 31/6 68 48 70 E-Mail: [email protected], Internet: www.inixmedia.de Im Auftrag des Amtes Schrevenborn 2. Auflage, Ausgabe 2010/2011 Redaktion Verlag: Gabriele Steffan Lektorat: Anne Scheel Redaktion Amt: Hans-Jürgen Oelkers Anzeigenberatung: Martin Engelmann Anzeigenbearbeitung: Birgit Knifka, Bettina Hötz Anzeigengestaltung: Silvia Bestling, Sabrina Kahl, Janina Zigelski Layout, Satz, Scans: Silvia Bestling Karte: Uwe Stahl Fotos: Vereine und Verbände, Feuerwehr, www.pixelio.de, HansJürgen Waldner, Hans-Jürgen Oelkers, Sylvia Witt, Gabriele Steffan, AOK-Mediendienst Druck: Neue Nieswand Druck GmbH, Kiel (PN 533) Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet. Wir bitten um Verständnis, dass weder das Amt Schrevenborn noch der Verlag für die Vollständigkeit und korrekte Wiedergabe der zahlreichen Institutionen, Adressen oder Telefonnummern eine Gewähr übernehmen können.

Bürobedarf Online Shop Bürotechnik Objekteinrichtungen EDV-Informationssysteme Druck- & Kopiersysteme Schreibkultur Hobby- & Künstlerbedarf Schulbedarf

36

Droysenstraße 21• 24105 Kiel Fon. 0431 51 11-1 [email protected]

Bauen und Wohnen Garten- und Landschaftsbau

Jens Matthiesen Gärtnermeister Gartenanlagen Pflasterarbeiten Umgestaltung Schwimm- und Naturteichbau Dachbegrünung

Langer Rehm 20 f · 24226 Heikendorf Tel. (04 31) 24 25 10 · Fax (04 31) 24 52 87 [email protected] www.jens-matthiesen.de

maler witt Inh. M. Ruschinzik e.K.

24226 Heikendorf Bergstraße 14

GAS · ÖLHEIZUNG · SANITÄR · SOLAR · WÄRMEPUMPEN

Arendt

GmbH & Co. KG

· · · · ·

Versorgungstechnik Schrevendorf 20 24253 Probsteierhagen Tel. 0 43 48/10 07

NEUANLAGEN · KUNDENDIENST

Tel.: 04 31 - 24 13 52 Fax: 04 31-3 64 04 98 [email protected]

Full-Service …wir räumen aus und ein und hinterlassen ein sauberes Haus!

Philipp Gaissert Bauunternehmen Hammerstiel 9 · 24226 Heikendorf Tel. 04 31/2 34 37 · Fax 2 34 38

Mauer- & Betonarbeiten · Schlüsselfertiges Bauen

W

Dachdeckermeister

Neu- & Umbauten · Sanierungsarbeiten

Andreas Wienholz

Helenenstraße 55 · 24149 Kiel-Dietrichsdorf Telefon 04 31 / 20 46 43 · Fax 04 31 / 2 05 07 49 [email protected] Mobil 01 72 / 4 10 45 25

SOLAR-MONTAGE

Johs. Baumann · Baugeschäft - seit 1903 -

Hausverwaltung Wohnungsvermietung Planung u. Ausführung von Baumaßnahmen Dorfstraße 78 · 24248 Mönkeberg Telefon 04 31/23 21 00 · Telefax 04 31/2 38 18 www.johannes-baumann.de www.ferienwohnung-germany.de

„Liebevolle Pflege und geselliges Wohnen im Haus Schwentineblick“ Besuchen Sie uns oder rufen Sie uns an. Wir beraten Sie gerne. Haus scHwentineblick Pflegeheim, Schönkirchener Straße 65–69, 24149 Kiel 04 31 – 2 18 40-0 Fa x 04 31 – 2 18 40-29 e- mail [email protected] inteRnet www.stadtkloster.de

tel

einRicHtungsleitung

Herr Otto Seemke

Menschlichkeit ist unsere Stärke !

24

Ein neues Bad mit Pfiff seit

39 Jahren immer für Sie da!

Std .

No

tdi

ens ep t ärm ump W · e r n Sola Lüftung · g un  Sanitär Heiz

| Baderneuerung und Reparatur natürlich von Meisterhand

Günter Birkhahn

G m b H

| Wir bauen auch Ihr Bad behindertengerecht um. 1971-2010

Söhren 32 · 24232 Schönkirchen · Tel. 0 43 48/91 77-0 · Fax 91 77 77 · [email protected]