PW 22 - PferdeWoche

Resultate

PFERDEWOCHE | 5. Juni 2013

Springen INTERNATIONAL

CSI4* Bourg en Bresse (FRA) 30. Mai - 2. Juni Grand Prix, 160, A, 1 St.: 1. Robert Michel (FRA), Oh d’Eole, 0/0/46.76; 2. ex.: Lorenzo de Luca (ITA), Zoe II; Daniel Neilson (GBR), Varo M, je 0/0/48.34; 4. Reynald Angot (FRA), Opera des Loges, 0/0/48.62; 5. Piergiorgio Bucci (ITA), Casallo Z, 0/0/49.06; 13. Simone Wettstein (SUI), Clipmyhorse Cash and Go, 4/76.09; 24. Frédérique Fabre Delbos (SUI), Nirvana Basters, 8/73.96. - 155, A: 1. Patrice Delaveau (FRA), Lacrimoso 3 HDC, 0/62.38; 2. Santiago Lambre (MEX), Wasabi, 0/63.26; 3. Lorenzo de Luca (ITA), Zoe II, 0/63.70; 7. Simone Wettstein (SUI), Clipmyhorse Cash and Go, 0/67.29. 140, Punktespringen, A: 1. Michel Robert (FRA), Catapulte, 55/46.82; 2. Abdelkebir Ouaddar (MAR), Cordano Sitte Z, 55/47.46; 3. Thomas Arnaud (FRA), Marius du Vallavan, 55/47.55; 5. Daniel Etter (SUI), Leopold 189. - Youngster, 6-Jährige, 135, A, 1 St.: 1. Laurent Guillet (FRA), Toulon Sauvage, 0/0/38.13; 2. Abdelkebir Ouaddar (MAR), Bacarat de Sainte Hermelle, 0/0/38.54; 3. Megane Moissonnier (FRA), Tarpan de Bressieux, 0/0/38.76; 10. Barbara Schnieper (SUI), Karina von der Breiten CH, 4/77.54. - 6-Jährige, 130, A: 1. Laurent Guillet (FRA), Toulon Sauvage, 0/61.90; 2. Maximilien Lemercier (FRA), Hoxer DB, 0/62.14; 3. Mathieu Billot (FRA), Calisto Blue, 0/62.40; 6. Barbara Schnieper (SUI), Karina von der Breiten CH, 0/64.63; 10. Simone Wettstein (SUI), Cottie W, 0/70.24.

CSIO4* Moskau (RUS) 30. Mai - 2. Juni Grand Prix, 155, A, 1 St.: 1. Andis Varna (LAT), Chiara, 0/4/49.75; 2. Vadim Konovalov (RUS), Wilandra, 0/8/41.01; 3. Vladimir Tuganov (RUS), Amarok, 0/np; 4. Kir Major (RUS), Unique, 4/66.85; 5. Yegor Morotski (BLR), Wacantos, 4/68.70; 6. Clarissa Crotta (SUI), Celly Negra, 4/68.90. -

145, Zweiphasen, A: 1. Vladimir Beletsky (RUS), Mat’s Up du Plessis, 0/0/28.51; 2. Mikalai Karpovich (BLR), Kardinal, 0/0/28.84; 3. Kristaps Neretnieks (LAT), Continue, 0/0/29.04; 7. Clarissa Crotta (SUI), Chambertino, 0/0/30.74. - 145, Punktespringen: 1. Kristaps Neretnieks (LAT), Caramsin, 65/49.55; 2. Mikhail Shemshelev (RUS), Cornetta, 65/49.61; 3. Kristupas Petraitis (LTU), Lordano, 65/50.24; 5. Clarissa Crotta (SUI), Chambertino, 65/50.82. - 145, A: 1. Vadim Konovalov (RUS), Wilandra, 0/65.66; 2. Clarissa Crotta (SUI), Celly Negra, 0/65.95; 3. Alexandr Belekhov (RUS), Liding Light, 0/69.24.

CSIO5* St. Gallen 30. Mai - 2. Juni Nationenpreis, 160, A, 1St.: 1. Grossbritannien, 8, St.: 0/43,38, Laura Renwick, Oz de Breve, 0/0/43,38, Scott Brash, Hello Whisky Mac, 4, Joe Clee, Utamaro d’Ecaussines, 18, Guy Williams, Titus, 4; 2. Schweiz, 8/0/43,94, Pius Schwizer, Picsou du Chêne, 0, Paul Estermann, Castlefield Eclipse, 4, Janika Sprunger, Uptown Boy, 9, Steve Guerdat, Nasa, 4/0/43,94; 3. Belgien, 8/4/43,70, Grégory Wathelet, Desteny, 4/4/43,70, Nicola Philippaerts, Cortez, 0, JudyAnn Melchior, As Cold as Ice, 8, Ludo Philippaerts, Challenge, 4; 4. Irland, 8/4/43,72, Cian O’Connor, Blue Loyd, 0, Michael Kelly, Annestown, 4, Shane Carrey, Ballymore Eustace, 12, Shane Breen, Balloon, 4/4/43,72; 5.ex: Frankreich und Italien, 12; 7. Holland, 16. - 150, A, 1 St.: 1. Romain Duguet (SUI), Quorida de Treho, 0/0/41,79; 2. Eugenie Angot (FRA), Old Chap Tame, 0/0/41,94; 3. Jane Richard Philips (SUI), Pablo de Virton, 0/4/40,16; 4. Laura Renwick (GBR), Kavangh, 0/25/59,09; 5. Scott Brash (GBR), Hello Whisky Mac, 1/71,36; 6. Jur Vrieling (NED), Emmerton, 1/71,76; 7. Pius Schwizer (SUI), Ulysse, 4/67,42; 8. Werner Muff (SUI), Landthago, 4/68,80; 9. Emanuele Gaudiano (ITA), Chicago, 4/68,98; 10. Alexandra Fricker (SUI), Companion, 4/69,79; 13. Steve Guerdat (SUI), Jalisca Solier, 4/70,71. 150, A: 1. Steve Guerdat (SUI), Sydney, 0/55,90; 2. Guy Williams (GBR), Bijou van de Vilheide, 0/56,08; 3. Luca Maria Moneta (ITA), Quova de Vains, 0/56,28; 4. Shane Breene (IRL), Ominerale Courcelle, 0/56,35; 5. Hans-Dieter Dreher (GER), Constantin, 0/56,41; 6. Lucia Vizzini (ITA),

| 25

Int. Starts CSI5* London (GBR) 6. bis 9. Juni Steve Guerdat Jane Richard-Philips Pius Schwizer Flaminia Straumann CSI4* Poznan (POL) 6. bis 9. Juni Pascal Bettschen Paul Freimüller Melanie Freimüller Theo Muff Niklaus Schurtenberger CSI4* Franconville (FRA) 7. bis 9. Juni Beat Mändli Niklaus Rutschi CSI3* Lons le Saunier (FRA) 6. bis 9. Juni Evelyne Bussmann Bertrand Darier David Deillon Daniel Etter Werner Muff Rachel Sandoz Lismeen Lancer, 0/58,26; 7. Janika Sprunger (SUI), Jl’s Komparse, 0/58,89; 8. Nicola Philippaerts (BEL), Diebrich de Kalvarie, 0/59,13; 9. Werner Muff (SUI), Never Last, 0/59,44; 10. Pius Schwizer (SUI), Coolgirl, 0/59,44.

NATIONAL

Cheseaux-surLausanne VD 27. Mai - 2. Juni N 155, A, WR: 1. Faye Schoch (Chandon), Nouvelle Europe Z, 0/4/38.19; 2. Céline Stauffer (Bussy), Uprise, 0/4/40.45; 3. Fanny Queloz (La Chaux-de-Fonds), Celtic, 0/4/41.28; 4. Jessy Putallaz (Versoix), J’Espere Dream, 0/4.25/46.09; 5. Yannick Jorand (Kerzers), Kiss Me VII CH, 0/4.5/46.22. - N 145, A, WR: 1. Daniela Krebs (Geuensee), Lambada K CH, 0/0/37.72; 2. Haya Kleiner (Yens), Nola de la Chaise, 0/0/38.12; 3. Marina Balmelli (Ependes), Concilia,

Barbara Schnieper Laura Terrier Stella Trümpi Simone Wettstein

Jrina Giesswein Michele Moor Barbara Spejchalova Sabine Taxer

CSIO3* Lissabon (POR) 6. bis 9. Juni Romain Duguet Martin Fuchs Nadja Peter Steiner Nadine Traber

CCI2* Bad Harzburg (GER) 7. bis 9. Juni Ben Vogg

CSI2* Balve-Wocklum (GER) 6. bis 9. Juni Romain Jucker Corina Sorg CDI3* Achleiten (AUT) 6. bis 9. Juni Elisabeth Eversfield-Koch Marcela Krinke Susmelj Patricia Schärli

CVI3* Krumke (GER) 6. bis 9. Juni Andrin Müller CAI Vecsés (HUN) 5. bis 9. Juni Werner Ulrich CAI Saumur (FRA) 5. bis 9. Juni Lancelot Marx Beat Schenk Bruno Widmer

CCI2*/CIC2/3* Renswoude (NED) 6. bis 9. Juni Patrizia Attinger Davide Randone

Live auf clipmyhorse.de Deutsche Meisterschaften CS/CD, Balve (GER) 6. bis 9. Juni

0/0/40.57; 4. Thierry Gauchat (Lignières), Heartwinner v. Gurbrü CH, 0/0/40.74; 5. Daniela Chiecchi (La Chaux-de-Fonds), Idyl du Cerisier CH, 0.25/8/44.62. - N 140, A: 1. Reto Ruflin (Müntschemier), Carnando Z, 0/71.48; 2. Rudi Wallerbosch (Solothurn), Copain du Perchet CH, 0/78.75; 3. Sarah de Coulon (StBlaise), Ornett de Galeste, 0/81.83; 4. Nicole Scheller (Cham), Camina VI CH, 0/82.21; 5. Nicole Scheller (Cham), Koby du Vartellier, 0/82.25. N 140, A: 1. Stefan Lauber (Strengelbach), Zilversprings DML, 0/72.03; 2. Martin Häfliger (Geuensee), Velito, 0/72.62; 3. Thierry Gauchat (Lignières), Heartwinner v. Gurbrü CH, 0/75.33; 4. Haya Kleiner (Yens), Nola de la Chaise, 0/77.71; 5. Walter Gabathuler (Wallbach), Valeria III CH, 0/78.14. - N 125, Zweiphasen, A: 1. Philippe Putallaz (Versoix), Skim Milk Saint Clair, 0/0/30.44; 2. Benoît Johner (Lausanne), FSS Jessica, 0/0/32.29; 3. Denise Hess (Bösingen), CD’s Lady Barbossa, 0/0732.85; 4. Damien Dixon (Martigny), Dreamlover vh Ketelboethof, 0/0/33.03; 5. Guillaume Hennequin (Romanel-

sur-Morges), Rythmik Semilly, 0/0/33.37. - N 120, A: 1. Thierry Gauchat (Lignières), Samourai des Songes, 0/54.32; 2. Christian Tardy (Pampigny), Uno’s Boy, 0/58.06; 3. Joëlle Thiébaud (Vuarrens), Parfum d’Amour du Bois, 0/58.88; 4. Daniela Chiecchi (La Chaux-de-Fonds), Calvadine du Chene CH, 0/59.35; 5. Benoît Johner (Lausanne), Paris Peccau CH, 0/59.64. - N 120, A: 1. Philippe Putallaz (Versoix), Skim Milk Saint Clair, 0/52.52; 2. Damien Dixon (Martigny), Dreamlover vh Ketelboethof, 0/55.82; 3. Reto Ruflin (Müntschemier), Coeur d’Amour, 0/58.39; 4. Christian Tardy (Pampigny), Gerfaut de la Piece CH, 0/58.99; 5. Jan Chrzanowski (Vuarrens), Salvard d’Amigny, 0/59.55. R/N 135, Zweiphasen, A: 1. JeanMaurice Brahier (Corminboeuf), Vaillant de Grand Pre CH, 0/0/42.23; 2. Reto Ruflin (Müntschemier), La Gioconda, 0/0/42.59; 3. Marina Balmelli (Ependes), Pearl d’Argouges, 0/0/43.87; 4. Declan Mc Parland (Müntschemier), Wrangler, 0/0/47.61; 5. Johanne Hermann (Massonnens), Anathol, 0/0/49.03. -

Nationenpreis Springen Aktuelles Klassement Europa Division I

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Schweiz Frankreich Irland Grossbritannien Ukraine Holland Spanien Deutschland

Erklärung: Punkteverteilung:

18. Mai La Baule

24. Mai Rom

31. Mai St. Gallen

21. Juni Rotterdam

2. (90) 3. (75.67) 3. (75.67) 3. (75.67) – 1. 8. 8.

7. 3. (82) – 5. (68) 1. (100) – 8. (64) 2.

2. (90)

•

4. (75) 7. (65) –

• • •

28. Juni Aachen

• • • •

12. Juli Falsterbo

• • • •

2. August Hickstead

• • • •

Jede Nation sammelt an vier selbst ausgewählten Turnieren Punkte für die Jahreswertung (•). 1. (100), 2. (90), 3. (82), 4. (75), 5. (70), 6. (66), 7. (65), 8. (64), 9. (60), 10. (59), 11. und höher (0). Geteilte Ränge haben eine Punkteteilung zur Folge.

9. August Dublin

• • • •

Punkte Total 180 157.67 150.67 143.67 100 65 64 0

26 |

Resultate

R/N 135, A: 1. Beat Grandjean (Düdingen), Pacific Island, 0/59.47; 2. Mary Cahill (Grancy), Zin Chin, 0/62.85; 3. Céline Stauffer (Bussy), Acanthus B, 0/63.79; 4. Pierre Kolly (Bellevue), Rock’n’Rolla, 0/64.73; 5. Naomie Queloz (La Chaux-deFonds), Azuela de Muze, 0/66.44. R/N 130, Zweiphasen, A: 1. Alain Jufer (Jussy), Vitesse, 0/0/42.84; 2. Didier Fumeaux (Chavannes-de-Bogis), Zerona, 0/0/48.83; 3. Christian Tardy (Pampigny), Uno’s Boy, 0/0/49.45; 4. Sarah de Coulon (StBlaise), Toutes Rose, 0/0/50.96; 5. Amandine Berger (Granges-de-Vesin), ACK Biskaya CH, 0/0/51.23. R/N 130, A: 1. Reto Ruflin (Müntschemier), Venus’Dream, 0/58.46; 2. Marina Balmelli (Ependes), Medea du Noyer Prats, 0/59.48; 3. Audrey Geiser (Sonceboz-Sombeval), Orlane de Courna, 0/60.63; 4. Lovisa Stintzing (Müntschemier), Parcival III, 0/62.69; 5. Laurence SchneiderLeuba (Fenin), Solane des Oeuches CH, 0/63.08. - R/N 130, A: 1. Marina Balmelli (Ependes), Concilia, 0/58.56; 2. Jean-Maurice Brahier (Corminboeuf), Vaillant de Grand Pre CH, 0/60.41; 3. Declan Mc Parland (Müntschemier), Wrangler, 0/61.10; 4. Nadia Sulliger-Gaumann (Gingins), Namibie de Chenee, 0/63.06; 5. Vincent Deller (Jussy), Worissa’s Whinny, 0/64.20. - R/N 115, Zweiphasen, A: 1. Jean-Maurice Brahier (Corminboeuf), Poker Face CH, 0/0/28.12; 2. Cora Grand (Lussy-sur-Morges), Malflorin Fantasia CH, 0/0/28.53; 3. Emilia Feijoo (Ecublens), Nikita da Jean Bel, 0/0/28.91; 4. Gilles Johner (Lausanne), M’Aura t il Peccau CH, 0/0/29.81; 5. Grégory Knigge (Apples), Romance V, 0/0/30.53. - R/N 115, Zweiphasen, A: 1. Rudi Wallerbosch (Solothurn), Luna du Perchet CH, 0/0/33.25; 2. Morgane Wuilleret (Bussigy-près-Lausanne), WKD Tempest, 0/0/33.80; 3. Yann Gerber (La Chaux-de-Fonds), Godignon, 0/0/35.92; 4. Johanne de Coulon (Cologny), Sepia Heutiere, 0/0/37.81; 5. Delphine e Boccard (Kerzers), Sirene des Haies CH, 0/0/37.94. - R/N 110, A: 1. Sonia Duperrex (Vullierens), Quadrans, 0/48.73; 2. Emilia Feijoo (Ecublens), Nikita da Jean Bel, 0/50.26; 3. Cora Grand (Lussysur-Morges), Malflorin Fantasia CH, 0/54.57; 4. Jean-Maurice Brahier (Corminboeuf), Poker Face CH, 0/54.63; 5. Mathilda Schultheiss (Ponthaux), Finesse de Lully CH, 0/56.57. - R/N 110, A: 1. Johanne Hermann (Massonnens), Opera, 0/57.92; 2. Morgane Wuilleret (Bussigy-près-Lausanne), WKD Tempest, 0/59.49; 3. Thomas Balsiger (Corcelles), Coming Soon II, 0/60.95; 4. Delphine de Boccard (Kerzers), Sirene des Haies CH, 0/62.00; 5. Verena Best-Mast (Jussy), Beauty de Papignies, 0/64.97. - R/N 110, A: 1. Kelly Dupertuis (L’Abbaye), Prix de Diane d’Es, 0/58.84; 2. Luc Grognuz (Poliez-Pittet), Gina Lolobrigida Z, 0/60.50; 3. Yann Gerber (La Chauxde-Fonds), Baronique, 0/61.83; 4. Alissia Germano (Echallens), Germinal de Beaude, 0/64.74; 5. Denise Hess (Bösingen), Vallentina, 0/65.00. - R 135, A, WR: 1. Urs Hofer (Bösingen), Opale des Ruettes, 0/0/35.75; 2. Audrey Zoni (Lausanne), Alabacula BN CH, 0/0/38.35; 3. Prisca Kohli (Les Reussilles), Skipper K CH, 0/0/44.51; 4. Jordan Schoch (Chandon), Perle de Vains, 0/4/34.66; 5.

5. Juni 2013 |

Marion Collet (Corsier), Head Racine, 0/4/35.08. - R 130, A: 1. Urs Hofer (Bösingen), Opale des Ruettes, 0/52.44; 2. Marion Collet (Corsier), Ryade d’Ysieux, 0/54.66; 3. Bryan Balsiger (Corcelles), Caroline’s Allure Z, 0/55.27; 4. Roxane Kupferschmid (Cheseaux-sur-Lausanne), Onaia des Biards, 0/57.33; 5. Audrey Zoni (Lausanne), Alabacula BN CH, 0/57.53. - R 125, Zweiphasen, A: 1. Marion Collet (Corsier), Seattle Davier, 0/0/31.17; 2. Felix Graf (Bättwil), S. Adermie, 0/0/31.61; 3. Felix Graf (Bättwil), La Calobra CE, 0/0/31.83; 4. Janick Herren (Yvonand), Apple Queen, 0/0/32.11; 5. Marion Collet (Corsier), Ryade d’Ysieux, 0/0/32.14. - R 125, Zweiphasen, A: 1. Valentine Ramu (Dardagny), Chi Chi, 0/0/31.35; 2. Martine Durussel Aeberhard (Sassel), Safari des Haies CH, 0/0/32.81; 3. Philippe Walther (Pampigny), Perle de Cockney CH, 0/0/33.01; 4. Jean-Charles Phillot (Villargiroud), Elanos CH, 0/0/33.50; 5. Frédéric Magnin (Morat), Pypaul de l’Abbaye, 0/0/34.01. - R 125, A: 1. Maurice Pollien (Malapalud), Quarlie dl Brasserie CH, 0/55.45; 2. Stéphane Finger (La Chaux-de-Fonds), Syra CH, 0/59.60; 3. Valentine Ramu (Dardagny), Rita de la Cense, 0/60.55; 4. Rachel Baechler (Villarssur-Glâne), Lupin de Mont, 0/61.13; 5. Céline Stadler (Chambésy), Regard Chameur du Cep CH, 0/61.86. R 125, A: 1. Felix Graf (Bättwil), Prune Courcelle, 0/55.23; 2. Marion Collet (Corsier), Ryade d’Ysieux, 0/57.57; 3. Véronique Page (Mollens), Dakar II, 0/59.79; 4. Marion Collet (Corsier), Seattle Davier, 0/60.61; 5. Amandine Charbonnier (Mex), Larose, 0/61.20. - R 120, Zweiphasen, C: 1. Roxane Kupferschmid (Cheseaux-sur-Lausanne), Tahlita, 0/32.57; 2. Amandine Charbonnier (Mex), Larose, 0/34.08; 3. Roxane Kupferschmid (Cheseauxsur-Lausanne), Onaia des Biards, 0/35.55; 4. Sandrine Kohli (Tramelan), Helios K CH, 0/37.57; 5. Gabriel Chatelain (Lavigny), Leonardo da Vinci IV CH, 0/37.81. - R 120, Zweiphasen, C: 1. Aurélie Millioud (Echallens), P’ti’ Corland, 0/32.48; 2. Nathalie Vianin (Donatyre), Corona XII, 0/33.31; 3. Coraline Queloz (Etagnières), Uptowhat de Trelawny, 0/35.42; 4. Charlotte Naudin (Crassier), Ouragan des Forets, 0/36.64; 5. Jessica Jaquet (Villaraboud), Prunelle Sissart, 0/37.70. - R 115, A: 1. Gilles Johner (Lausanne), M’Aura t il Peccau CH, 0/56.22; 2. Amanda Duvoisin (Le Grand-Saconnex), Norway de l’Isle, 0/58.78; 3. Isabelle Wilson (Boussens), Jephile de Garenne, 0/59.88; 4. Charlotte Naudin (Crassier), Ouragan des Forets, 0/60.96; 5. Géraldine Stajessi (Vuarrens), Indigo XI CH, 0/61.73. - R 115, A: 1. Mélanie Marie Guth (Poliez-leGrand), Robine de la Wantz, 0/57.96; 2. Anne-Claire Bovat (Collex), Rastakouer Moriniere, 0/58.84; 3. Claire Rizzoli Bartolo (Genthod), Galante du Roset CH, 0/60.12; 4. Christine Bouchat (Echallens), Lacanau de Rothel CH, 0/61.46; 5. Valérie Moser (Cremin), Volcan d’Aubin CH, 0/62.05. - B 100, Stil, A: 1. Elodie Bonjour (Lignières), Zuleika II CH, 78/55.73; 2. Melanie Zihlmann (Alterswil), Capmira CH, 78/58.36; 3. Marina Bich (Nyon), Qing du Fruitier, 78/63.37; 4. Elisa Aeschlimann (La Chaux-de-Fonds), Loana de Rothel CH, 78/64.74; 5. Laura Murphy

(Vessy), Outsider, 76/67.47. - B 90, A: 1. Annika Resin (Vucherens), Shade, 0/44.51; 2. Oryane Monteillard (Vouvry), Helidore en Solo CH, 0/45.61; 3. Jeanne Goumaz (Ecublens), Nesquik IV, 0/48.16; 4. Margaux Bruttin (Gy), Apparente CH, 0/50.68; 5. Lara Portmann (Trélex), Holana Rose Z, 0/52.74. - B 90, A: 1. Margaux Bruttin (Gy), Cachou II, 0/42.52; 2. Sandy Crausaz (Auboranges), Billy Mehan, 0/46.77; 3. Karine Jaquier (Chesalles-sur-Moudon), Shania du Verdan, 0/46.80; 4. Amandine Conus (Vuarmarens), Olligan du Breuil, 0/46.93; 5. Jeanne Goumaz (Ecublens), Nesquick IV, 0/47.69. - B 130605_PFERDEWO_PWHP_0xx000 _4_0180, A: 1. Camille Jeanfavre (Cugy), Jefferson des Sables, 0/49.78; 2. Virginie Tröndle (Cossonay), Dablino Lescadeur II, 0/50.10; 3. ex.: Marie Laeng (Assens), Avita de l’Impermeable, Lara Moore (Echallens), Thornfield Dane, je 0/50.89; 5. Thomas Bouchat (Echallens), Rubiette, 0/51.18. - B 80, A: 1. Virginie Tröndle (Cossonay), Dablino Lescadeur II, 0/48.58; 2. Shannon Dias (Cossonay-Ville), Centuria, 0/49.78; 3. Camille Brunet (Grancy), Nonotte de Grevilly, 0/51.08; 4. Océane Husmann (Pomy), Schaitane CH, 0/51.28; 5. Sébastien Gallus (Mont-sur-Lausanne), Ratzia du Fruitier, 0/51.50. - Youngster, 6-/7Jährige, A, WR: 1. Séverin Hillereau (Lossy), Sundew d’Engandou, 0/0/39.70; 2. Alain Jufer (Lossy), Quincy IX, 0/0/41.30; 3. Ferenc Saringer (Lossy), Carpe Diem IV, 0/0/41.39; 4. Ferenc Saringer (Lossy), Tipsy du Terral, 0/0/41.52; 5. Céline Stauffer (Bussy), Cyrano du Chene CH, 0/0/42.05. - Youngster, 6/7-Jährige, A: 1. Alain Jufer (Lossy), Quincy IX, 0/66.00; 2. Rachel Sandoz (Cugy), Gigolo III, 0/69.03; 3. Reto Ruflin (Müntschemier), Cassandra XXI, 0/70.18; 4. Ferenc Saringer (Lossy), Tipsy du Terral, 0/71.73; 5. Sarah de Coulon (St-Blaise), Sea Blue du Cerisier, 0/72.86. - Promotion, 5-Jährige, A: 1. Alexander Ungern-Sternberg (Müntschemier), Santa Fee SK CH, 0/74.30; 2. Stefanie Herren (Lignières), Pearl des Baumes CH, 0/75.97; 3. Bertrand Maitre (Montfaucon), Racella des Hauts Monts CH, 0/78.15; 4. Benoît Johner (Lausanne), Unitelle Peccau CH, 0/81.31; 5. Céline Stauffer (Bussy), Ultime One de Bussy CH, 0/81.61. - 5Jährige, A: 1. Emmanuel Cossy (Puidoux), Electra C CH, 0/72.28; 2. Sarah Wenger (Avry-sur-Matran), Chiquita du Chene CH, 0/72.59; 3. Stéphane Schweizer (Savigny), Wisa Gloria St Germain CH, 0/73.15; 4. Declan Mc Parland (Müntschemier), Pracy des Baumes CH, 0/73.92; 5. Regina Cossy (Puidoux), Kick C CH, 0/74.81.

Dagmersellen LU 30. Mai ZKV-Vereinscup: 1. KV Oberseetal, 0/121.80: Astrid Dali (Baldegg), Kenzo von Kaltweid CH, Peter Bucher (Urswil), Riana von Hinterrüti CH, Cynthia Wigger (Hochdorf), Louisiana B; 2. KRV Willisau, 0/122.15: Corinne Walthert (Willisau), Felice VI CH, David Kunz (Luzern), Vanillia CH, Irma Notz (Kottwil), Pamera de Carrona CH; 3. KRV Zell, 0/127.91: Claudia Stettler (Luthern), Pleasure of Love CH, Patrick

Stettler (Luthern), Vosco, Doris Kneubühler (Grosswangen), Quick Step III CH; 4. Verein Luzerner Warmblutpferdezucht, 0/130.75: Manuela Muff (Ruswil), Salsa KM CH, Selina Albisser (Ruswil), Surprise A CH, Noemi Berkeczy (Ebersecken), Sunshine First CH; 5. KRV Ruswil, 0/131.09: Markus Lampart (Buttisholz), Pandora IX CH, Esther Krauer (Buttisholz), Vera vom Grod CH, Nadja Nufer (Ruswil), Paranook CH. - Promotion S7, A: 1. André Muff (Gunzwil), Ciera Pearls CH, 4/64.12; 2. Andreas Hugener (Oberägeri), Landzino CH, 4/64.33; 3. Pascal Bucher (Retschwil), Cayenne Athletic CH, 4/64.59; 4. Emil Neff jun. (Altbüron), Aragon XVII CH, 4/69.73; 5. Andreas Hugener (Oberägeri), Cooper vom Rugen CH, 8/66.40. - S7, A: 1. Simone Saskia Wallerbosch (Grenchen), Shaliman II CH, 0/71.90; 2. André Muff (Gunzwil), Ciera Pearls CH, 0/75.35; 3. Reto Schafroth (Schüpfen), Clever v. Wehribach CH, 0/76.13; 4. Emil Neff jun. (Altbüron), Aragon XVII CH, 0/76.72; 5. Andreas Hugener (Oberägeri), Landzino CH, 0/76.96. - S6, A: 1. Bruno Kalt (Zürich), Quatina CH, 0/64.07; 2. Pascal Bucher (Retschwil), Cayman Athletic CH, 0/64.86; 3. Andreas Hugener (Oberägeri), Colani von Worrenberg CH, 0/66.21; 4. Daniela Krebs (Geuensee), Camara Bella CH, 0/67.18; 5. Christian Jenni (Entlebuch), Chopin v. Brunnen CH, 4/58.97. - S6, A: 1. Christian Jenni (Entlebuch), Chopin v. Brunnen CH, 0/63.06; 2. Marc Röthlisberger (Rüegsbach), Graffiti VI CH, 0/70.44; 3. Daniel Zurmühle (Hochdorf), Baikal III CH, 0/73.69; 4. Daniela Krebs (Geuensee), Camara Bella CH, 0/74.11; 5. Linus Egli (Grosswangen), Philadelphia VIII CH, 0/74.95. - S5, A: 1. Peter Meier (Udligenswil), Pepper vom Chrattenbach CH, 0/67.08; 2. Kurt Reinhard (Rengg), Corado IX CH, 0/70.96; 3. Jörg Küng (Entlebuch), Taloubelle CH, 0/72.00; 4. Marcel Albisser (Sempach Stadt), Cidane d’Or CH, 0/72.38; 5. Angela Arnold (Oberkirch), Camuss CH, 0/74.12. - S5, A: 1. Fritz von Niederhäusern (Riggisberg), Servus Sfida CH, 0/61.38; 2. Pascal Bettschen (Belp), Forstella CH, 0/62.94; 3. Jeanine Strebel (Muri), Chinita RH CH, 0/63.61; 4. Eveline Hugener (Tägerig), Balou’s Highlight BMF CH, 0/64.61; 5. Marcel Albisser (Sempach Stadt), Cina Donna AWR CH, 0/64.73.

Inwil LU 31. Mai - 2. Juni R/N 115, 6-Jährige, A: 1. Armin Reding (Rotkreuz), ESH Paulchen, 0/58.15; 2. Daniela Grundbacher (Dierikon), Hot Chocolate, 0/61.39; 3. Lilo Göldi (Eschenbach), Luna Lady CH, 0/61.51; 4. Marcel Christen (Inwil), Cisco IV CH, 0/64.78; 5. Tanja Bucher (Egolzwil), San Miguel, 8/61.35. - R/N 110, 6-Jährige, A: 1. Marcel Christen (Inwil), Cisco IV CH, 0/61.78; 2. Tanja Bucher (Egolzwil), San Miguel, 0/64.01; 3. Lilo Göldi (Eschenbach), Luna Lady CH, 0/65.87; 4. Armin Reding (Rotkreuz), ESH Paulchen, 4/64.12; 5. Daniela Grundbacher (Dierikon), Hot Chocolate, 8/63.24. - R/N 105, Zweiphasen, A: 1. Damaris Etterlin (Muri), Stella vom Schlosshof CH, 0/51.32; 2. Damaris Etterlin (Muri), Valentina XI CH,

PFERDEWOCHE

0/51.91; 3. Kim Jenni (Rain), Erle, 0/53.18; 4. Erika Aregger (Horw), Hiawatha III CH, 4/51.79; 5. Janine Buholzer (Obernau), Eowyn II, 4/60.02. - R/N 100, A: 1. Damaris Etterlin (Muri), Stella vom Schlosshof CH, 0/50.25; 2. Kim Jenni (Rain), Erle, 0/60.10; 3. Damaris Etterlin (Muri), Valentina XI CH, 0/60.36; 4. Erika Aregger (Horw), Hiawatha III CH, 0/61.07; 5. Mirjam Schaffner (Aarburg), Kailash, 4/65.16. - B 100, Stil, A: 1. Fabienne Rast (Zell), Saviesan di M’lin CH, 57/74.66; 2. Laura Gamma (Alikon), Kassandra XII, 58/77.67; 3. Seraina Holzmann (Kottwil), Rosee du Hameau, 60/85.77; 4. Fabienne Rast (Zell), Quarto du Lunas, 61/69.90; 5. Ladina Candrian (Oberglatt), Laurus S, 62/72.68. - B 75, A: 1. Melanie De Witte (Zug), Alessio II CH, 0/56.32; 2. Amanda von Holzen (Luzern), Enrico VIII CH, 0/60.80; 3. Sabrina Wograndl (Adligenswil), Joy XXXII CH, 0/61.56; 4. Gilles Müller (Büron), Arabella XXIII, 0/62.46; 5. Stefanie Wyss (Mettmenstetten), Hallo HRE CH, 0/62.60. - Dragonerspringen, Zweiphasen, A: 1. Stefan Schmid (Lengnau), Kalif XI CH, 0/0/25.03; 2. Hans Jost (Meggen), Navigo, 0/0/25.37; 3. Heinz Schneider (Pratteln), Olympic II, 0/0/26.53; 4. Hans Hostettler (Rüeggisberg), Ramiro VIII, 0/0/26.87; 5. Walter Troxler (Cham), Imperial von Hof CH, 0/0/27.34. - Dragonerspringen, A: 1. Urs Köpfli (Islisberg), Gogol du Pradez CH, 0/53.16; 2. Willi Köpfli (Sins), Darky, 0/55.21; 3. Stefan Schmid (Lengnau), Kalif XI CH, 0/56.80; 4. Heinz Kohler (Moosleerau), Quorange W, 0/62.15; 5. Hans-Rudolf Steiner (Geuensee), Chambrentano CH, 0/64.35.

Bern NPZ 31. Mai - 2. Juni R/N 135, A, WR: 1. Thomas Järmann (Gwatt), Watch me B, 0/0/42.63; 2. Niklaus Schurtenberger (Worben), Davidoff vom Schlösslihof CH, 0/0/42.90; 3. Dominik Wiesner (Zunzgen), Quantas KDR Z, 0/0/45.77; 4. Monica Schläpfer (Galmiz), Ro and July Jap, 0/0/47.46; 5. Gaëlle Fridez (Chevenez), Debra du Record CH, 4/0/43.67. - R/N 130, A: 1. Reto Kaufmann (Uttigen), Cortez II, 0/57.04; 2. Thomas Järmann (Gwatt), Maruschka IX CH, 0/57.28; 3. Audrey Geiser (Sonceboz-Sombeval), Versace van’t Ameldonckhof, 0/58.35; 4. Niklaus Schurtenberger (Worben), Camblin Alabama, 0/58.36; 5. Beat Röthlisberger (Hasle-Rüegsau), Cesare II, 0/60.19. - R 125, Progr. Punktespr. m. Joker: 1. Sascha Klaus (Düdingen), Carneval CH, 44/46.51; 2. Patrick Stettler (Luthern), Pialotta FSH, 44/46.60; 3. Nicole Helfer (Alterswil), Aragon B CH, 44/46.96; 4. Martin Habegger (Allmendingen b. Bern), Cataluna CH, 44/47.42; 5. Nicole Tanner (Biel), Sonnenschein KM CH, 44/48.66. - R 120, A: 1. Corina Knuchel (Iffwil), Lavaletta II, 0/58.31; 2. Florence Seydoux (Oensingen), Quattro E, 0/59.68; 3. Priska Willi (Gohl), Pegasus vom Eigen CH, 0/61.22; 4. Anaïs Nicolet (La Corbaz), Slym des Ruettes, 0/61.96; 5. Nicole Tanner (Biel), Sonnenschein KM CH, 0/62.27. - R 115, Progr. Punktespr. m. Joker: 1. Matthias Meier (Laupersdorf), Valentina vom Eigen CH, 44/44.70; 2.

Resultate

PFERDEWOCHE | 5. Juni 2013

Roman Maillard (Bösingen), Tosca XXI, 44/50.74; 3. Corina Gerhäuser (Bolligen), Quisanne, 44/50.81; 4. Karin Leisibach (Retschwil), Palino von Brunnen CH, 44/51.37; 5. Stefan Bettschen (Burgdorf), Que Paso des Fleurs, 44/53.03. - R 115, Progr. Punktespr. m. Joker: 1. Patrick Häner (Bolken), Penelope XIV, 44/51.13; 2. Anita Thierstein (Häutligen), Achat IX, 44/52.73; 3. Roman Baumli (Müntschemier), Agility Jane B, 44/52.89; 4. Nicole Stettler (Schötz), Bella Donna B, 44/54.53; 5. ex.: Adrian Klaus (Ueberstorf), Onix B CH; Markus Zemp (Hasle), PBM Candyman, je 44/57.17. - R 110, A: 1. Karin Leisibach (Retschwil), Palino von Brunnen CH, 0/48.55; 2. Steffi Mylius (Geuensee), Jana SZ CH, 0/50.99; 3. Sacha Däppen (Wasen i.E.), Valisca CH, 0/52.22; 4. Peter Horst (Bösingen), Gaspard des Acacias CH, 0/52.34; 5. Silvan Bucher (Oberkirch), Akita VI CH, 0/53.72. - R 110, A: 1. Florence Pfäffli (Frauenkappelen), Lady Jane B, 0/54.03; 2. Patrick Häner (Bolken), Penelope XIV, 0/56.18; 3. Diego Zwahlen (Mamishaus), R.B. Cadilly CH, 0/56.33; 4. Hans Müller Jun (Worblaufen), C, 0/56.40; 5. Anita Thierstein (Häutligen), Pompidou, 0/58.22. - R 105, Zweiphasen, A: 1. Claudia Gerber (Uerkheim), Aljano II, 0/0/44.40; 2. Linda Roggo (Düdingen), Quadro II CH, 0/0/48.76; 3. Claudia Gerber (Uerkheim), Tchad du Thot, 0/0/48.98; 4. Jeannine Brechbühl (Huttwil), Nairoli, 0/0/49.26; 5. Kristin Kläy (Deisswil b. Münchenbuchsee), Wild Rose II CH, 0/0/55.32. - R 105, Zweiphasen, A: 1. Annina Wüthrich (Erlenbach i.S.), Londo, 0/0/39.13; 2. Markus Schaad (Oensingen), Mazurka IV CH, 0/0/41.17; 3. Patrick Stettler (Luthern), Celeste FSH, 0/0/42.31; 4. Karin Rutschi (Herbligen), Narnia des Baumes CH, 0/0/43.58; 5. Christian Willener (Uettligen), Amazing Grace II, 0/0/44.11. - R 100, A: 1. Claudia Gerber (Uerkheim), Aljano II, 0/56.93; 2. Ramona Fasel (Heitenried), Midnight Special, 0/59.69; 3. Thomas Bühler (Münchenbuchsee), Conchito F CH, 0/59.92; 4. Daniel Stettler (Bern), P.S. Ich liebe Dich, 0/60.74; 5. Anina Heiniger (Bargen), Royal Blue Sauvage, 0/63.09. - R 100, A: 1. Nicole Krebs (Rüeggisberg), Cortina XIII, 0/53.38; 2. Annina Wüthrich (Erlenbach i.S.), Londo, 0/55.04; 3. Patrick Stettler (Luthern), Valinjos CH, 0/57.51; 4. Nicole Krebs (Rüeggisberg), Caipirinia K CH, 0/58.33; 5. Astrid Ryf (Seon), Carlett CH, 0/58.54. - B 90, A: 1. Mirjam Marti (Grenchen), Nevada XVII CH, 0/48.82; 2. Iris Vogel (Ostermundigen), Coolaney Princess, 0/49.78; 3. Sven Baeriswyl (Salvenach), Raja II CH, 0/52.65; 4. Gabriela BlaserMischler (Oberdiessbach), Tin Tin II, 0/53.90; 5. Barbara Marthaler (Uettligen), Wotan de la Ferme CH, 0/54.10. - B 90, A: 1. Ulrich Ledermann (Murten), Azzuro CH, 0/49.30;

2. Mirjam Marti (Grenchen), Nevada XVII CH, 0/51.43; 3. Gabriela BlaserMischler (Oberdiessbach), Tin Tin II, 0/52.87; 4. Sina Rossel (Matten b. Interlaken), Syrtaki CH, 0/55.17; 5. Victoria Bohny (Frutigen), Sam Louis, 0/55.98.

Orsonnens FR 31. Mai - 2. Juni R 120, A, WR: 1. Johanne Hermann (Massonnens), Andiana Z, 0/0/33.25; 2. Nathalie Vianin (Donatyre), Corona XII, 0/0/36.61; 3. Alexandra Summermatter (Prez-vers-Noréa), Le Chamailleur, 0/0/40.27; 4. Christophe Menoud (Villaraboud), Romy XIX CH, 0/4/34.40; 5. Valérie Tornare (Autigny), Carpe Diem CH, 0/4/36.00. - R 115, Zweiphasen, A: 1. Roger Gartmann (Domdidier), Nabucco du Battandet CH, 0/0/32.43; 2. Claudia Haenni (Prez-vers-Noréaz), Chamade CH, 0/0/33.29; 3. Silvana Bertschi (Orsonnens), Quidam du Moulin CH, 0/0/35.42; 4. Cinthia Rossier (Cheiry), Gaston de Lully CH, 0/0/36.30; 5. Justine Gaillard (Cottens), Calipso du Moulin CH, 0/0/36.81. - R 110, A: 1. Morgane Resin (Lentigny), P Bonheur d. Mas d. Bois CH, 0/53.76; 2. Marie-Laure Gaillard (Autigny), Quickly Merze, 0/54.94; 3. Johanne Hermann (Massonnens), Balou’s Memory des Sources, 0/57.11; 4. Claudia Haenni (Prez-vers-Noréaz), Chamade CH, 0/60.01; 5. Sara Klug (Granges-Paccot), Blueberry Hill, 0/60.36. - R 105, Zweiphasen, A: 1. Joëlle Rudaz (Prez-vers-Noréaz), Jenny du Droit CH, 0/0/22.02; 2. Léa Clément (Bulle), La Toya VII CH, 0/0/22.32; 3. Célia Décombaz (Savigny), It’s good, 0/0/23.18; 4. Sarah Klug (GrangesPaccot), Blueberry Hill, 0/0/23.41; 5. Mégane Bapst (Gumefens), Akimbo CH, 0/0/25.34. - R 100, A: 1. Célia Décombaz (Savigny), Thuja’s Carina CH, 0/52.30; 2. Léa Clément (Bulle), La Toya VII CH; 0/53.83; 3. Célia Cécombaz (Savigny), It’s good, 0/54.66; 4. Johanne Hermann (Massonnens), Balou’s Memory des Sources, 0/55.90; 5. Sandrine Steiner (Granges), Farfelu v/h Huikven, 0/61.26. - B 100, Stil, A: 1. Karelle Schneuwly (Corminboeuf), Balthazar Lenoir, 80/60.32; 2. Jennifer Musard (La Roche), Renaissance du Moulin CH, 80/64.62; 3. Sarah Mann (Lausanne), Kimberly B, 79/68.46; 4. Cléa Duggan (Lutry), Garou du Martalet CH, 78/71.94; 5. Ines De Melo (Genf), Ghost Rider, 77/67.77. - B 100, Stil, A: 1. Cléa Duggan (Lutry), Garou du Martalet CH, 82/57.60; 2. Jennifer Musard (La Roche), Renaissance du Moulin CH, 80/63.73; 3. Tessa Lehmann (Yverdon-les Bains), Osana Briquedalle, 78/59.32; 4. Sarah Mann (Lausanne), Kimberly B, 77/61.55; 5. Jennifer Widmann (Lausanne), Linda des Echerins CH, 76/58.91. - B 80, A: 1. Sarah Yerly (Lovens), Tomy, 0/53.78; 2. Laura

Maillard (Villarimboud), Beauty XII, 0/54.13; 3. Emilie Savary (Semsales), Golino d’En Riaux, 0/55.19; 4. ex.: Elise Bovigny (Cottens), Irma de Griges; Camille Rueger (Belfaux), Kavallo CH, je 0/55.63. - B 80, A: 1. Chloé Crausaz (Grolley), Westside Lass, 0/52.47; 2. Sarah Yerly (Lovens), Tomy, 0/54.08; 3. Camille Rueger (Belfaux), Kavallo CH, 0/54.17; 4. Laura Maillard (Villarimboud), Beauty XII, 0/54.29; 5. Elise Bovigny (Cottens), Irma de Griges, 0/54.68. - Equipenspringen, C: 1. Equipe 2: Margaux Bapst (Gumefens), Pacha du Frene, Mathilde Fragnière (Avry-devant-Pont), Lolly Trotte CH, 67.10; 2. Equipe 7: Claudia Haenni (Prez-vers-Noréaz), Mudeford Girl des Ifs, Tiffany Kaiser (Estavayer-le-Lac), Maxi Med CH, 69.40; 3. Equipe 8: Justine Gaillard (Cottens), Calipso du Moulin CH, Natacha Raboud (Villaz-St-Pierre), Scienti Chic, 76.31; 4. Equipe 3: Erika Pittet (Villarsel-le-Gibloux), Carpe Diem Bandolera CH, Sarah Jungo (Arconciel), Tonnerre II CH, 88.98; 5. Equipe 6: Emilie Neuhaus (Chénens), Amalia IV CH, Alexandra Zamora (Farvagny), Tomek de Groom, 89.98. - Prom S6, A: 1. Natacha Cossy (Puidoux), Esprit C CH, 0/71.46; 2. Grégory Scheers (Palézieux), Sankha de Palexuz CH, 0/74.97; 3. Marcel Moser (Kappelen), Carnaval du Moulin CH, 5/83.58; 4. Mélody Jaggi (Lausanne), Alixe du Record CH, 7.25/92.39. - Prom S6, A: 1. Mélody Jaggi (Lausanne), Alixe du Record CH, 0/67.56; 2. Marcel Moser (Kappelen), Carnaval du Moulin CH, 0/68.82; 3. Natacha Cossy (Puidoux), Esprit C CH, 4/64.53; 4. Grégory Scheers (Palézieux), Sankha de Palexuz CH, 4/67.25. - Prom S5, A: 1. Céline Scheuner (Forel), Dalikano Charbonnieres CH, 0/68.35; 2. Erika Pittet (Villarsel-le Gibloux), Chester du Fenil CH, 0/69.59; 3. Benoît Johner (Lausanne), Unitelle Peccau CH, 0/69.64; 4. Benoît Johner (Lausanne), Universelle Peccau CH, 0/73.37; 5. Olivier Marti (St-Aubin), Carelita de Colleville CH, 0/76.57. Prom S5, A: 1. Olivier Marti (St-Aubin), Chiara XXXI CH, 0/62.08; 2. Céline Scheuner (Forel), Dalikano Charbonnieres CH, 0/65.44; 3. Olivier Marti (St-Aubin), Carelita de Colleville CH, 0/65.89; 4. Erika Pittet (Villarsel-le-Gibloux), Chester du Fenil CH, 0/66.57; 5. Benoît Johner (Lausanne), Universelle Peccau CH, 0/66.86.

Fehraltorf ZH 31. Mai - 2. Juni R/N 135, Zweiphasen, A: 1. Annina Züger (Galgenen), Wervel, 0/0/33.53; 2. Marcel Wolf (Neuendorf), Lumina II, 0/0/33.62; 3. Roya Saberi (Schmerikon), Viola vh Smishof, 0/0/34.20; 4. Alois Fuchs (Wängi), Chappaquiddick, 0/0/34.47; 5. Franziska Meier-

hans (Gossau), Valuas, 0/0/34.61. R/N 135, A: 1. Raphael Jud (Kreuzlingen), Wolga Queen CH, 0/56.80; 2. Bruno Fuchs (Henau), Lucky XXXI, 0/57.33; 3. Tamara Schnyder (Gütighausen), Excona, 0/58.08; 4. Nicole Müller (Tagelswangen), Play Boy de Saint’A, 0/60.11; 5. Annina Züger (Galgenen), Wervel, 0/60.35. - R/N 125, Zweiphasen, A, C: 1. Dominik Fuhrer (Tobel), Aljana, 0/0/34.78; 2. David Kunz (Luzern), Vanillia CH, 0/0/38.68; 3. Alois Fuchs (Wängi), Leonard de la Ferme CH, 0/0/38.98; 4. Ursula Rusch-Muggli (Steinhausen), Chalin, 0/0/39.03; 5. Tamara Schnyder (Gütighausen), Thill de la Reselle CH, 0/0/39.16. - R/N 125, A: 1. Felix Kunz (Wallisellen), C’Ohara, 0/52.80; 2. Ursula Rusch-Muggli (Steinhausen), Escalero, 0/53.51; 3. René Fäh (Arnegg), Santinio, 0/53.85; 4. Dominik Fuhrer (Tobel), Aljana, 0/54.07; 5. Monika Krähenbühl (Russikon), Nef du Borda, 0/54.81. - R 115, Zweiphasen, A: 1. Kevin Spillmann (Volketswil), Jacomo III, 0/0/34.46; 2. Sergio Hauser (Lommis), Cindy LXXII, 0/0/35.67; 3. Monika Krähenbühl (Russikon), Sound Check CH, 0/0/36.54; 4. Mathias Bodenmüller (Aesch), Soraya VIII, 0/0/37.40; 5. Rahel Fuchs (Wängi), Calando X, 0/0/37.78. - R 115, A: 1. Corinne Rapold (Grüningen), Ginello, 0/63.41; 2. Fabienne Ryser (Neerach), Solitair CH, 0/65.27; 3. Sabine Bär (Maur), A little Gun, 0/65.90; 4. Kevin Spillmann (Volketswil), Jacomo III, 0/65.91; 5. Markus Boll (Trüllikon), Flavia V CH, 0/66.93. - R 105, A: 1. Martina Mächler (Jona), Corina Z, 0/58.65; 2. Esther Sennhauser (Bettwiesen), Alinghi V CH, 0/59.21; 3. Melina Häfeli (Esslingen), Senator du Thot, 0/60.66; 4. Severine Schmid (Ettenhausen-Wetzikon), E.W. Kassandra CH, 0/61.23; 5. Jasmin Müller (Dörflingen), Comet on sky, 0/61.45. - R 105, A: 1. Yvonne Daepp (Wetzikon), Rainbow Quest, 0/59.55; 2. Hans Mäschli (Hofstetten bei Elgg), Al Maktoum, 0/62.06; 3. Thomas Moser (Stäfa), Unique VII, 0/62.26; 4. Kassandra Fisch (Bülach), Vegas du Cornat CH, 0/64.02; 5. Jasmin Müller (Dörflingen), Comet on sky, 0/64.27. - R 100, A: 1. Sabine Bär (Maur), Walina III, 0/57.74; 2. Kim Mettler (Tuggen), Chocoletta, 0/58.64; 3. Désirée Stäheli (Spreitenbach), Irina du Perchet CH, 0/59.89; 4. Vivien Jenni (Niederwil), Coco Candy, 0/60.01; 5. Stefanie Nübel (Winkel), Quamby II, 0/61.22. - R 100, A: 1. Kim Mettler (Tuggen), Chocoletta, 0/57.57; 2. Vivien Jenni (Niederwil), Coco Candy, 0/58.41; 3. Anita Jenny (Meilen), Heraldia, 0/59.95; 4. Anneke Schuster (Stetten), Welcome, 0/61.40; 5. Tamara Schnyder (Gütighausen), Sandy Lane, 0/62.16. - B 85, A: 1. Carol Eberle (Grüningen), Special Edition M, 0/52.85; 2. Julia Zingg (Rapperswil), Cyrano XXXI, 0/55.60; 3. Maria Arnold (Zürich), Candymann, 0/56.15; 4. Daniela Graf (Russikon),

| 27

Fakir de Loupe, 0/57.16; 5. Nadja Minder (Illnau), Apollo VI CH, 0/57.36. - B 85, A: 1. Maria Arnold (Zürich), Candymann, 0/58.97; 2. Roland Bolleter (Meilen), Achat X, 0/60.97; 3. Erika Lendenmann (Saland), Luco CH, 0/61.98; 4. Leslie Keller (Küsnacht), Aquarel, 0/63.54; 5. Sarina Rai (Gundetswil), Lysca RB, 0/63.88.

Merenschwand AG 31. Mai - 2. Juni R/N 105, A: 1. Sybille Zimmermann (Rotkreuz), Diva VIII CH, 0/55.91; 2. Bernhard Baumgartner jun. (Inwil), Clover Hill, 0/56.03; 3. Désirée Schmidlin (Schafisheim), Indurain du Mont CH, 0/58.69; 4. Bruno Lüscher (Schneisingen), Collins II, 0/60.66; 5. Maria Schilz (Aesch), Comtesse du Champ CH, 0/61.24. R/N 100, A: 1. Bernhard Baumgartner jun. (Inwil), Clover Hill, 0/42.73; 2. Thomas Zehnder (Gebenstorf), Nagano d’l’Herbage, 0/44.64; 3. Alexandra Näf (Lengnau), Cocco II CH, 0/45.26; 4. Sybille Zimmermann (Rotkreuz), Diva VIII CH, 0/46.25; 5. Sabrina Lengen (Zürich), Kimi II CH, 0/47.68. - B 75, A: 1. Deborah Furrer (Mühlau), Isabelle II CH, 0/40.89; 2. Deborah Furrer (Mühlau), Naquito del Castano CH, 0/47.08; 3. Anita Schuler-Tschümperlin (Steinen), Michi CH, 0/52.92; 4. Natasha Stanley (Winkel), Templemoyne Silver Spirit, 0/53.83; 5. Claudia Schiller (Rifferswil), Lavande de Seves, 0/53.93. - B 70, A: 1. Jasmin Fischer (Oberlunkhofen), Sandra XXII CH, 0/51.61; 2. Dilan Bilen (Affoltern am Albis), Celerando CH, 0/53.98; 3. Natasha Stanley (Winkel), Templemoyne Silver Spirit, 0/54.73; 4. Sarah Huwiler (Merenschwand), FM Hero CH, 0/56.04; 5. Monika Henseler (Oberägeri), Gervanta Lin CH, 0/57.97. - Sen 110, Zweiphasen, A: 1. Lienhard Suter (Lengnau), Cuffesgrange no doubt, 0/50.43; 2. Hans Bürgisser (Oberlunkhofen), Pandra CH, 0/50.73; 3. Beat Wolf (Neuheim), Viola XII, 0/51.16; 4. Ursula Bergmaier (BielBenken), Manitou des Bles, 0/51.47; 5. Brigitte King (Mettmenstetten), Ballinlough Belle, 0/55.65. - Sen 110, A: 1. Beat Wolf (Neuheim), ABC Casper, 0/49.84; 2. Hans Bürgisser (Oberlunkhofen), Pandra CH, 0/50.03; 3. Jakob Roethlisberger (Langnau), Imanella, 0/54.66; 4. Pascal Rochat (Monnaz), Last Minute IV, 0/56.66; 5. Urs Schild (Luterbach), Caitana II CH, 0/60.31. - Sen 105, A: 1. Alfons Arnet (Gettnau), Che Zara Zara, 0/46.75; 2. Georges Lachat (Delémont), Isaline Maison Blanche CH, 0/51.10; 3. Barbara Beynon-Meisel (Jonen), Whity II, 0/51.28; 4. Susi Schmid (Geuensee), Glidawn, 0/51.79; 5. Alfons Arnet (Gettnau), Thorn, 0/52.24. - Sen 105, A: 1. Alfons Arnet (Gettnau), Che Zara Zara, 0/50.42; 2. Walter Burkhard (Mettmenstetten), Peter Panther, 0/52.00;

Man sieht es Ihrem Pferd ann Gesund, natürlich, hochwertig – das FREY Pr Produktesystem oduktesystem für V Vitalität, italität, Leistungsber Leistungsbereitschaft eitschaft und eine glänzende Erscheinung.

Q ZUSATZFUTTER ZUS AT Z F UT T E R Q PFLEGEPRODUKTE P FL EGE P RODUKTE Q SPEZIALITÄTEN S P EZIALI T Ä TEN

www .frey-swiss.ch

28 |

Resultate

3. Hanspeter Flückiger (Weinfelden), Ucella, 0/52.11; 4. Paul Jans (Menziken), Capri Z CH, 0/54.67; 5. Barbara Beynon-Meisel (Jonen), Whity II, 0/55.09. - P 100, A: 1. Céline Zehnder (Guntershausen), Top Armani NM, 0/48.41; 2. Caroline Curty (Corpataux-Magnedens), Bek, 0/50.39; 3. Lory Grüter (Sonceboz-Sombeval), Amiral du Zodique Z, 0/51.83; 4. Samantha Kuhn (Dübendorf), Gai Luron Melody, 0/54.76; 5. Stefan Gretener (Cham), Lasco XV, 4/47.64. - P 100, A: 1. Céline Zehnder (Guntershausen), Top Blue Patch, 0/39.17; 2. Céline Zehnder (Guntershausen), Top Armani NM, 0/39.22; 3. Lysiane Grüter (Tavannes), Love Story III, 0/41.16; 4. Lysiane Grüter (Tavannes), Rumba de l’Egvonne, 0/42.58; 5. Katharina Hagen (Neudorf), Top Dollar Girl, 0/44.01. - P 80, A: 1. Stefan Gretener (Cham), Lohenn du Luot, 0/41.36; 2. Caroline Curty (Corpataux-Magnedens), Tarra, 0/43.51; 3. Angela Bürgisser (Oberlunkhofen), Top Casper, 0/44.20; 4. Stefan Gretener (Cham), Quoktail de Blonde, 0/44.53; 5. Diane Berger (Moutier), Nelly vom Gwick, 0/44.74. - P 80, A: 1. Diane Berger (Moutier), Nelly vom Gwick, 0/46.43; 2. Caroline Curty (Corpataux-Magnedens), Tarra, 0/48.41; 3. Valentine Rouvière (Cerniat), Merveille des Cibaude, 0/50.01; 4. Stefan Gretener (Cham), Quoktail de Blonde, 0/52.95; 5. Katharina Hagen (Neudorf), Voyager’s Rose, 0/59.49.

Avusy GE 1. Juni B/R 100, A, 1 St.: 1. Luc Schaller (Choulex), Coco de Landetta Z, 0/0/28.92; 2. Nicolas Brown (Meyrin), Norton des Poses, 0/0/30.84; 3. Natacha Martin (Confignon), Orchid’s Arak, 0/0/31.69; 4. Cédric Brown (Meyrin), Salsa des Poses, 0/0/34.79; 5. Philippine du Plessix (Mies), Machno Eirian, 0/0/34.90. B/R 100, A: 1. Louise Benn (Genthod), Roman de Luz, 0/39.83; 2. Caroline Schaffer (Conches), Risquetout de Vigny CH, 0/42.73; 3. Marie Schild (Jussy), Vacarese de St. Fiacre, 0/45.00; 4. Cindy Mélody Correia De Almeida (Meyrin), Sanzibar CH, 0/45.92; 5. Léa Pasche (Conches), Dame d’Honneur CH, 0/46.70. - B/R 90, A: 1. Louise Benn (Genthod), Roman de Luz, 0/41.40; 2. Alexis Dafflon (Meyrin), Lenouchka, 0/43.75; 3. Delphine Hottelier (Plan-les-Ouates), Gavotte IV CH, 0/48.05; 4. Maëlle Ecuyer (Avully), Landoas des Crets, 0/51.37; 5. Anne-Marie Putton (Chancy), Sycylia, 0/52.46. - P 90, Zweiphasen, A: 1. Sancie Latécoère (Perroy), Teelow, 0/0/29.68; 2. Killian Fernandez (Avully), Sheena de Luz, 0/0/30.25; 3. Anna Jochems (Versoix), Reve de Luz, 0/0/31.69; 4. Olivia Albertoni (Vich), Okodasai, 0/0/31.92; 5. Chloé Sonderegger (Bernex), Whisper II, 0/0/33.40. - P 90, Zweiphasen, A: 1. Alexis Dafflon (Meyrin), Lenouchka, 0/0/29.08; 2. Charlène Zwahlen (Dompierre), Radjah du Zephyr, 0/0/31.94; 3. Victoria Verduron (Cologny), Prunelle de Vigny, 0/0/34.49; 4. Alixe Bucher (Collonge-Bellerive), Jasmee, 0/0/37.76; 5. Kate Botterill (Vandoeuvres), Omega de la Maladiere, 0/0/46.89. - P 80, A: 1. Sancie Latécoère (Perroy), Teelow, 0/42.64; 2. Justine Macheret (Commugny), Newline Rocket, 0/43.38; 3. Eva Bertoletti (Genf), Ninja Maoucha, 0/44.23;

5. Juni 2013 |

4. Laureline Larraz (Genf), Jarylle Chartraine, 0/45.14; 5. Adélie Schaub (Vésenaz), Milton du Haut, 0/45.78. - P 80, A: 1. Mathilde Rothenbuhler (Meyrin), Dusia, 0/44.52; 2. Pauline Lauwers (Morges), Kascade du Sud, 0/44.98; 3. Léonie Guyot (Lausanne), Luciole II, 0/46.55; 4. Aurélie Cochard-Bayet (Chêne-Bougeries), Goldenking, 0/47.87; 5. Nina Tivollier (Versoix), Nikita XLVI, 0/49.83.

Werdenberg SG 31. Mai - 2. Juni Kombinierte Prüfung, Schlussklassement: 1. Beat Danner (Heiligkreuz), Pleta, 8 Rangpunkte/395%; 2. Bettina Schlegel (Wallisellen), Rabbitsfield Tay, 8/384%; 3. Sarah Maria Eberhard (Flawil), Ronaco R, 8/380%; 4. Anita Glunk (Gais), Orlando XXIII CH, 11/379%; 5. Daniela Walcher (Schaan), Anstand, 14/396%.

Dressur INTERNATIONAL

CDI3*/YJP Compiègne (FRA) 31. Mai - 2. Juni Grand Prix: 1. Carl Hester (GBR), Dances with wolves, 73.532%; 2. Stephan Köberle (GER), Darjeeling 5, 71.000%; 3. Gareth Hughes (GBR), DV Stenkjers Nadonna, 70.596%; 4. Pierre Subileau (FRA), Talitie, 68.702%; 5. Philine von Bremen (SUI), Hiscox Artemis, 68.447%. - Junioren, Kür: 1. Claire-Louise Averkorn (GER), Condio B, 73.500%; 2. Juan Matute Guimon (ESP), Don Diego, 72.875%; 3. Michèle Thill (LUX), Windhook, 72.575%; 10. Estelle Wettstein (SUI), Romocantin, 69.175%. - Junioren, Individual: 1. Claire-Louise Averkorn (GER), Condio B, 71.974%; 2. Juan Matute Guimon (ESP), Don Diego, 70.421%; 3. Maisie Scruton (GBR), Hot Chocolate 43, 70.053%; 10. Estelle Wettstein (SUI), Romocantin, 65.921%.

NATIONAL

Deitingen SO 29.-31. Mai S à la carte: 1. Alexandra Zurbrügg (Biel-Benken), Get Time, 70.88%; 2. Carla Aeberhard (Olten), Donna Diandra, 69.84%; 3. Gilles Ngovan (Grasswil), Dream of Night Fluswiss CH, 69.57%; 4. Renate Aebersold (Langenthal), Rouletto, 67.72%; 5. Melanie Hofmann (Grasswil), Del Cuore CH, 67.46%. - M à la carte: 1. Gilles Ngovan (Grasswil), Fuerstentraum CH, 72.43%; 2. Ramona Schmid (Meinisberg), Honeur, 70.09%; 3. Isabel Jüstrich (Frauenfeld), Walzerdame, 68.74%; 4. Andrea Ludäscher (Subingen), Scarlett CB CH, 68.29%; 5. Anina Müller (Obermumpf), Swanee, 67.35%. - L à la carte: 1. Regula Straumann (Biel-

Benken), Conrad Hill, 71.56%; 2. Melanie Hofmann (Grasswil), Delioh von Buchmatt CH, 71.46%; 3. Barbara Schwenk (Bern), Look at me V, 70.94%; 4. Christiane Schröder (Deitingen), Dream On S CH, 70.00%; 5. Hans Staub (Obfelden), Sir Charming, 69.48%. - JP 04: 1. Markus Graf (Dielsdorf), Sorofino, 76.57%; 2. Markus Graf (Dielsdorf), Scrabble, 72.94%; 3. Cynthia Willemin (Les Pommerats), Dream Girl II, 68.82%; 4. Lianne Tennekes (Liestal), Mondkristall, 67.25%; 5. Sanita Bula (Lostorf), Anubia CH, 66.76%. JP 02: 1. ex.: Markus Graf (Dielsdorf), Sorofino, Gilles Ngovan (Grasswil), Zigzag, je 76.79%; 3. Stephanie Leuenberger (Melchnau), Well Done dl Roche CMF CH, 71.07%; 4. Gilles Ngovan (Grasswil), Dreamcatcher, 69.76%; 5. Markus Graf (Dielsdorf), Scrabble, 68.57%. Promotion, 5-Jährige: 1. Melanie Hofmann (Grasswil), Delioh von Buchmatt CH, 8.00; 2. Michèle Schweizer (Winznau), Diva M CH, 7.96; 3. Christiane Schröder (Deitingen), Destiny CB CH, 7.24; 4. Stephanie Leuenberger (Melchnau), Well Done de la Roche CMF CH, 7.22; 5. Christiane Schröder (Deitingen), Dreamcatcher Fluswiss CH, 7.20. - 5-Jährige: 1. Michèle Schweizer (Winznau), Diva M CH, 7.96; 2. Melanie Hofmann (Grasswil), Delioh von Buchmatt CH, 7.92; 3. Eva Lachat (Bellelay), Donna Mira CH, 7.48; 4. Christiane Schröder (Deitingen), Destiny CB CH, 7.14; 5. Christiane Schröder (Deitingen), Dream On S CH, 6.94. - 4Jährige: 1. Christiane Schröder (Deitingen), Indira HBO PSZD CH, 7.98; 2. Melanie Hofmann (Grasswil), Show Girl CH, 7.88; 3. ex.: Emil Neff jun. (Altbüron), Sirano Z.S. CH, Hans Staub (Obfelden), KK Dominant, je 7.83; 5. Sabine Meier (Moosseedorf), GB Rubis du Perchet CH, 7.33. - 4-Jährige: 1. Angelika Koppens-Antonini, GB Lauricci CH, 7.65; 2. Melanie Hofmann (Grasswil), Show Girl CH, 7.63; 3. Hans Staub (Obfelden), KK Dominant, 7.60; 4. Sabine Meier (Moosseedorf), GB Rubis du Perchet CH, 7.28; 5. Nina Ehrensperger (Dättwil), Goa RR CH, 7.13. - Reitpferdeprüfung, 4Jährige: 1. Markus Graf (Dielsdorf), Stravinsky, 8.16; 2. Gilles Ngovan (Grasswil), Skyfall, 7.80; 3. Susanne Eggli (Deitingen), Supertramp BB, 7.76; 4. Gilles Ngovan (Grasswil), Dreamcatcher, 7.52; 5. Marianne Wicki (Savagnier), Benetton II, 7.42.

Lausen BL 1. Juni GA 07/40: 1. Anina Müller (Obermumpf), Saroon, 64.68%; 2. Jennifer Gygli (Arisdorf), Spone, 63.71%; 3. Mirjam Stemmler (Sissach), Caid Jabbar CH, 63.55%; 4. Manuela Bauer (Möhlin), Debbie IV, 61.45%; 5. Verena Rittershofer (Therwil), Eisman, 60.32%. - GA 05/40: 1. Anina Müller (Obermumpf), Saroon,69.24%; 2. Jenny Stettler (Häntlingen), MR Darcy, 65.30%; 3. Mirjam Stemmler (Sissach), Deja Vu VII, 64.70%; 4. Sophie Wirz (Biel-Benken), Coruna III CH, 64.55%; 5. Susanne Gisler (Bremgarten), Lugana de la Reselle CH, 62.27%. - GA 03/40: 1. Jenny Stettler (Häntlingen), Mr. Doray, 70.17%; 2. Corina Masanti (Langenthal), Bisschops Gurka, 68.00%; 3. Amelia Peralbo (Biel-Ben-

ken), Varinka, 67.00%; 4. Michèle Rentsch (Gelterkinden), Saint Maurice CH, 66.83%; 5. Zora Klein (Kölliken), Geronimo XXVII CH, 66.67%.

Dörflingen SH 31. Mai - 2. Juni L 13/40: 1. Dominique Suter (Dörflingen), Wildcat, 69.14%; 2. Julia Züst (Gundetswil), Liola CH, 68.86%; 3. Cornelia Maas (Andwil), Wygold, 68.14%; 4. Rita Schulthess (Thayngen), Double Delight, 67.29%; 5. Dominique Suter (Dörflingen), Remington Steel, 65.71%. - L 11/40: 1. Dominique Suter (Dörflingen), Wildcat, 68.91%; 2. Andrina Suter (Dörflingen), Rubens M, 68.75%; 3. Cornelia Maas (Andwil), Wygold, 68.59%; 4. Julia Züst (Gundetswil), Liola CH, 68.13%; 5. Rita Schulthess (Thayngen), Double Delight, 67.34%. - GA 05/40: 1. Dominique Suter (Dörflingen), Remington Steel, 66.97%; 2. Alexandra Suter (Müntschemier), Wildcat, 65.91%; 3. Corinne Wallnöfer (Löhningen), Lula, 63.79%; 4. ex.: Melanie Miesch (Nussbaumen), Aachquell; Leonie Kaiser (Steinmaur), Rubin XX CH, je 63.64%. - GA 03/40: 1. Melanie Miesch (Nussbaumen), Aachquell, 66.83%; 2. Cornelia Maas (Andwil), Roydano CH, 66.00%; 3. Sabrina Kappeler (Aadorf), Maddoxx, 65.33%; 4. Ronja Steinemann (Merishausen), Toulouse, 65.00%; 5. Katrin Meier (Bilten), Feneda, 64.83%. - GA 01/40: 1. Melanie Heiss (Müswangen), Rodrigo de Vivar, 68.23%; 2. Katrin Meier (Bilten), Feneda, 67.74%; 3. Cornelia Maas (Andwil), Roydano CH, 64.84%; 4. Christine Sulzer-Glarner (Schaffhausen), Zandor, 62.58%; 5. Vreni Scherer (Freudwil), Volfine de Vautenaivre CH, 65.97%. - OKV Tag der Jugend, Dressurprüfung: 1. Leonie Kaiser (Steinmaur), Rubin XX CH, 68.04%; 2. Tanja Grimm (Guntershausen), Gina Marie, 67.50%; 3. Anika Heim (Guntershausen), Adette, 65.00%; 4. Alexandra Suter (Dörflingen), Wildcat, 63.93%; 5. Caroline Schweizer (Fischenthal), Della Casa, 62.86%. - Einfacher Reitwettbewerb: 1. Melanie Roth (Kölliken), Josy vom Gwick, 84.38%; 2. Alicia Gianotti (Wiesendangen), Don’t Hurry, 82.50%; 3. Laura Marie Koller (Winterberg), Free Boy, 78.13%; 4. Hannah Vetterli (Pfyn), Norma V CH, 76.25%; 5. Fabienne Walker (Brütten), Top Nena II, 75.63%. - Einfacher Reitwettbewerb: 1. Adine Jackson (Kölliken), Caesar Little, 88.75%; 2. ex.: Naila Wirth (Rafz), Shanghai; Corina Bodmer (Esslingen), Sharragh Flyer, je 88.13%. - Einfacher Reitwettbewerb: 1. Viviane Walder (Hombrechtikon), Nicholson, 88.75%; 2. Laura Marie Koller (Winterberg), Maittai, 86.88%; 3. Viviane Cunti (Kölliken), Josy vom Gwick, 82.50%. - Einsteigerdressur: 1. Marcel Pletscher (Thayngen), Popcorn II, 71.67%; 2. Nuria Alder (Ulisbach), Donsina Fluswiss CH, 67.71%; 3. ex.: Anna Sulzer (Schaffhausen), Double Delight; Saskia Ochsner (Gächlingen), Cardenia, je 66.67%; 5. Janine Popp (Steinach), Natinka Ben, 65.21%. Führzügelklasse: 1. Antonia Winnewisser (Wattwil), Fabian IV, 81.43%; 2. Jara Zehnder (Gebenstorf), Mirka, 78.10%; 3. Tim Fuhrer (Wolfhausen), Adescha, 74.76%; 4. Suena Störi (Ulisbach), Suse, 71.90%; 5.

PFERDEWOCHE

Anna Lang (Kaltenbach), Luna, 70.95%. - Führzügelklasse: 1. Simona Amstalden (Mettmenstetten), Winnie, 80.00%; 2. Celine Brägger (Eschenbach), Adescha, 78.10%; 3. Joelle Neukomm (Aathal-Seegräben), Pieps, 75.24%; 4. Saskia Hofmann (Effretikon), SNH Classic, 70.48%; 5. Svenja Angst (Buch bei Märwil), Pepper CH Magic Dancer, 70.00%. - Führzügelklasse: 1. Mara Gianotti (Wiesendangen), Teddy VII, 81.43%; 2. Tim Fuhrer (Wolfhausen), Dumbledore III, 79.52%; 3. Antonia Winnewisser (Wattwil), Doolittle, 77.14%; 4. Noreen Walt (Lichtensteig), Suse, 76.19%; 5. Sara Lang (Kaltenbach), Luna, 73.33%.

Concours Complet INTERNATIONAL

CIC/CCI1-3* Strzegom (POL) 31. Mai - 2. Juni CCI3*: 1. Sara Algotsson-Ostholt (SWE), Reality 39, 55.40; 2. Niklas Lindbäck (SWE), Cendrillon, 61.20; 3. Johan Lundin (SWE), Johnny Cash, 62.40; 12. Eveline Bodenmüller (SUI), Jiva de la Brasserie CH, 86.40. CIC2*: 1. Sanna Siltakorpi (FIN), Bofey Bridge, 46.70; 2. Dirk Schrade (GER), Cisko A, 47.30; 3. Andreas Ostholt (GER), Castell 4, 47.80; 6. Felix Vogg (SUI), Saxo des Champs, 53.00. CIC1*: 1. Franziska Roth (GER), Emiljo 37.20; 2. Felix Vogg (SUI), Glenn Grant 5, 42.70; 3. Alice Bertoli (ITA), Helly Hop, 45.00; 11. Joëlle Bruni (SUI), Quadum, 50.00.

CIC1* Brand Hall (GBR) 31. Mai - 2. Jun. Schlussklassement: 1. Charlotte Agnew (GBR), Dumbleton, 44.10; 2. Florence Woods (GBR), Spanish Clio, 48.80; 3. Tom Rowland (GBR), The Carnival Cavalier, 49.30; 5. Christina Wiederkehr (SUI), Que veux tu, 55.20.

Voltige INTERNATIONAL

CVI3* Budapest (HUN) 31. Mai - 2. Juni CVI3*, Damen, Einzel: 1. Simone Jäiser (SUI), LF: Rita Blieske, Luk, 8.078; 2. Sonja Schwaberger (AUT), Fritz Schandl, Alonso, 7.416; 3. Isabel Fiala (AUT), Maria Lehrmann, Alessio L’Amabile, 7.362. - CVIJ2*, Damen, Einzel: 1. Daniela Fritz (AUT), Maria Lehrmann, Alessio L’Amabile, 7.932; 2. Anais Kristofics-Binder (AUT), Fritz Schandl, Alonso, 7.739; 3. Blanka Németh (HUN), Maurits de Vries, KCM Vaulting Horses Bram, 7.696; 7. Sarah Linder (SUI), Maurits de Vries, KCM Vaulting Horses Bram, 7.273; 9. Céline

Resultate

PFERDEWOCHE | 5. Juni 2013

Hofstetter (SUI), Rita Blieske, 7.215. CVJ2*, Mannschaften: 1. Harlekin 1 (SUI), Rita Blieske, Saturnus, 7.705; 2. JK Voltiz Albertovec (CZE), Aquaris, 7.474; 3. Voltigegruppe Breitenfurt (AUT), Christian Kermer, Pinot Noir, 7.147. - CVJ1*, Mannschaften: 1. Harlekin 2 (SUI), Simone Jäiser, Ritschi Rich, 6.840; 2. LVLR OG Reitclub Rattenberger Hallegg (AUT), Viktoria Mandl, Liberty, 6.642; 3. TJ Slavia Soup Sala (SVK), Andrea Bicova, Accordo, 4.929.

Béatrice Zumkehr, Argo de don Quichotte, 5.947; 2. Ruswil III, Yvonne Wyser, Muka, 5.862; 3. Beluga II, Sarah Nyffenegger, Bambi du perle, 5.846: 4. Lengnau III, Regula Signer, Dantila CH, 5.831; 5. Neuwies II, Naomi Freund, Larissa CH, 5.824. - Pas-deDeux, S: 1. Zoe Maruccio, Syra Schmid (Biel-Ipsach), Michael Heuer, Cockwood, 7.249; 2. Naomi Freund, Sinja Freund (Neuwies), Heidi Meier, Conte di Almaviva, 5.962.

NATIONAL

Lengnau BE 1./2. Juni Einzel, S: 1. Melina Tresch (Biel-Ipsach), LF: Michael Heuer, Siegfried, 7.087; 2. Angelika Ruckstuhl (RC St. Gallen), Petra Stucki, Consilio vom Schlösslihof CH, 6.799; 3. Alessia Frick (RC St. Gallen), Petra Stucki, Consilio vom Schlösslihof CH, 6.750; 4. Lara Schmid (Biel-Ipsach), Michael Heuer, Cockwood, 6.536. - SJ: 1. Anna Guenat (Biel-Ipsach), Michael Heuer, Siegfried, 6.883; 2. Syra Schmid (Biel-Ipsach), Michael Heuer, Cockwood, 6.789; 3. Colin Michel (Biel-Ipsach), Vanessa Steiger, Cyrano Nilaya CH, 6.761; 4. Pauline Hämmerli (Montmirail), Mirjam Degiorgi, Kerstin CH, 6.593; 5. Joelle Kieber (RC St. Gallen), Petra Stucki, Consilio vom Schlösslihof CH, 6.298. - M: 1. Zoe Maruccio (Biel-Ipsach), Michael Heuer, Cockwood, 6.715; 2. Céline Ballario (Lengnau), Jasmine Grossglauser, Decard CH, 6.553; 3. Eva Siegenthaler (Lengnau), Jasmine Grossglauser, Decard CH, 6.551; 4. Deborah Herrmann (Ruswil), Miriam Kuhn, Roxane CH, 6.350; 5. Julie Hämmerli (Montmirail), Mirjam Degiorgi, Kerstin CH, 6.188. LJ: 1. Natacha Curty (Grolley), Sibylle Curty, Crystal III, 6.166; 2. Sven Ris (Lengnau), Jasmine Grossglauser, Decard CH, 5.669. - BJ: 1. Danielle Bürgi (NPZ Bern), Susanne Bürgi, Dean II CH, 6.698; 2. Lara Spross (Emme), Hans Peter Gysel, Quasimodo II CH, 6.598; 3. Jana Bärtschi (Emme), Hans Peter Gysel, Quasimodo II CH, 6.560; 4. Michelle Hagmann (NPZ Bern), Susanne Bürgi, Dean II CH, 6.475; 5. Lena Etter (RZ Forch), Ursi Martin, Onyx Boy Berence, 6.429. - Gruppen, S: 1. Athleta I, Trudi Kauer, Flying King CH, 7.016; 2. Lütisburg II, Fabienne Brägger, Silvantus, 6.820; 3. Montmirail I, Mirjam Degiorgi, Livanto CH, 6.282. - SJ: 1. Athleta II, Trudi Kauer, Amaretto du Perchet CH, 6.672; 2. Lütisburg III Junioren, Ursula Zosso, Lutin vert SF, 6.005. M: 1. Biel III, Dimitri Suhner, Carlos, 5.986; 2. Forch I, Ursi Martin, Onyx Boy Berence, 5.955; 3. Beluga I, Sarah Nyffenegger, Santos XXII CH, 5.757; 4. Lengnau I, Jasmine Grossglauser, Fellini CH, 5.226; 5. Grolley I, Sibylle Curty, Country Champion CH, 5.190. - L: 1. Ruswil I, Miriam Kuhn, Leeroy CH, 5.861; 2. Montmirail II, Edith Degiorgi, Zora XII CH, 5.851; 3. Emme I, Hans Peter Gysel, Quasimodo II CH, 5.843; 4. Grolley II, Sibylle Curty, Looking Happy, 5.544; 5. Ruswil II, Yvonne Wyser, Roxane CH, 5.396. - B: Rottal I, Leonie Hersche, Cool Cash, 6.111; 2. Athleta IV, Trudi Kauer, Caramel XIV CH, 5.603; 3. Interlaken III, Michaela Abegglen, Carlo XX, 5.566; 4. Montmirail III, Mirjam Degiorgi, Black Beauty VI, 5.479; 5. Biel IV, Cyrille Caille, Cyrano Nilaya CH, 5.445. - BJ: 1. Interlaken IV,

Turf NATIONAL

Aarau AG 2. Juni Trabrennen, 2525 m, 8000 Fr.: 1. Rinaya du Thot (B: Manuela Scheidegger/F: Manuela Scheidegger); 2. Schubert du Martza (Jean-Bernard Matthey); 3. Strauss du Martza (Renaud Pujol); 4. Uranus des Chaumes (Marc-André Bovay); 5. Time Fox (Martin Streuli); Totalisator: Sieg: 10.10; Platz: 2.20, 1.40, 2.10; Trifecta: 131.60; Zweierwette Sieg: 12.30; Zweierwette Platz: 5.60, 16.40, 3.20. - Flachrennen, 2000 m, 10000 Fr.: 1. Gabalden (B: Scala Racing Club/R: Clément Lheureux); 2. Alamo (Am. Claudia Wendel); 3. Montalvo (Raphael Lingg); 4. Prado (Silvia Casanova); 5. Reine of Light (Tim Bürgin); T: S: 5.30; P: 1.70, 1.30; T: 138.30; ZW 13.20. - Trabrennen, 2525 m, 10 000 Fr.: 1. Opéra House (B: Patricia Felber/F: Patricia Felber); 2. Patchino (Evelyne Fankhauser); 3. Quidaho (Jean-Bernard Matthey); 4. Only You Jiel (Valérie Henry); 5. Quatuor du Martza (Renaud Pujol); T: S: 1.90; P: 1.20, 1.30, 1.20; T: 28.90; ZWS: 22.80; ZWP: 3.00, 1.60, 2.50. - Hürdenrennen, 3800 m, 10 000 Fr.: 1. Makalele (B: von Gunten + Erni/R: Am. Aurélien Rousse); 2. Kilary (Julien Lemée); 3. Septentrion (Cyriaque Santerne); 4. Tango Banbou (Petr Tuma); 5. Molly Master (Stephan Karnicnik); T: S: 2.60; P: 1.40, 1.40; ZW: 8.10. - Trabrennen, 2525 m, 8000 Fr.: 1. Quirinal de Larré (B: Axel Wend/F: Marcel Humbert); 2. Ranger de Joudes (Joey Vignoni); 3. Saltimbanque (Jean-Bernard Matthey); 4. Rodrigue (Adrian Burger); 5. Phénix du Tarn (Marc-André Bovay); T: S: 50.80; P: 11.90, 3.20, 2.00; T: 528.50; ZWS: 45.00; ZWP: 58.60, 34.90, 9.40. Jagdrennen, 4200 m, 25 000 Fr.: 1. Oh Calin (B: I.+E. Baumgartner/R: Silvia Casanova); 2. Calla Cameo (Jo Audon); 3. Shaabek (Cyriaque Santerne); 4. Nipigon du Thelle (Sylvain Dupuis); 5. Vendome (Chantal Zollet); T: S: 1.60; P: 1.40, 1.70; T: 20.70; ZW: 4.10. - Flachrennen, 2600 m, 10 000 Fr.: 1. Apéro (B: Stall Aventicum/R: Raphael Lingg); 2. Pasadeno (Am. Yvonne Donzé); 3. Lebensfreude (Am. Celina Weber); 4. ex.: Morgaine (Fanny Crausaz); Queen of Malta (Xenja Kislig); T: S: 2.90; P: 1.60, 1.60; T: 26.80; ZW: 7.00. - Cross Country, 4800 m, 20 000 Fr.: 1. Cromat (B: C.+H.J. Zindel/R: Sylvain Dupuis); 2. Cardiff de Baune (Cyriaque Santerne); 3. Latifa (Raphael Lingg); 4. Monkstown (Silvia Casanova); 5. Valxoo d’Orthe (Petr Tuma); T: S: 2.00; P: 1.10, 1.10, 1.10; T: 14.30; ZWS: 1.50; ZWP: 1.20, 1.60, 2.30. - Pony, Trabrennen, 500 m, A: 1. Juwel

(Jannis Stelzer); 2. Jack (Sven Hauri); 3. Büchbühls Silverado Diplomat (Lara Fridle); 4. Wonderlands Buckeroo two Intrigue (Chiara Voser); 5. Funny (Luca Knecht). - Trabrennen, 600 m, B: 1. Sunny (Romina Knecht); 2. Muus (Linda Gerber); 3. Selma von der Grammau (Andrea Ackle); 4. Glenwood Prima Donna (Pascale Oertel).

Avenches VD 31. Mai Trabrennen, 1609 m, 8000 Fr.: 1. Saphir du Val (Besitzer: Ecurie P.-A. Juriens/Fahrer: Raphaël Fresneau); 2. Rhodos (Nicole Schneider); 3. Ouragon Sirocco (André Bärtschi); 4. Quassia du Thot (Marcel Humbert); 5. Paganini (Evelyne Fankhauser); Totalisator: Sieg: 6.30; Platz: 2.30, 6.70, 3.10; Einl.: 262.30; Drei: 1297.50. - Trabrennen, 2350 m, 10000 Fr.: 1. Tango de Gissé (B: Ecurie Diamond/F: Raphaël Fresneau); 2. Turbo du Caïeu (Romain Porée FRA); 3. Sunny Boy (MarcAndré Bovay); 4. Uva Blue (Renaud Pujol); 5. Schubert du Martza (JeanBernard Matthey); T: S: 13.20; P: 3.20, 1.90, 3.40; E: 74.50; D: 266.70. - Trabrennen, 3000 m, 7000 Fr.: 1. Owens d’Em (B: John Seydoux/F: John Seydoux); 2. Palais du Trésor (Stefan Sonnbauer); 3. Pablo de Carless (Evelyne Fankhauser); 4. Naufrageur (Jean-Claude Gardaz); 5. Quibou de la Voire (Mario Weiss FRA); T: S: 3.20; P: 2.10, 2.50, 4.00; E: 35.30; D: 512.00. - Trabrennen, 2400 m, 10 000 Fr.: 1. Sonate de Bomo (B: Carmenna GmbH/Armin Koller); 2. Topattina (Henri Turrettini); 3. Uka des Chaumes (Marc-André Bovay); 4. Top Boy (Adrian Burger); 5. Radjah de Fay (Jean-Bernard Matthey); T: S: 5.40; P: 2.60, 2.40,1.80; E: 18.30; D: 232.30. Trabrennen, 2400 m, 10 000 Fr.: 1. Un Géant d’Amour (B: Jean-Pierre Hauser/F: Jean-Bernard Matthey); 2. Valcourt (Marc-André Bovay); 3. Vitesse du Val (Jacques Juriens); 4. Vlattimaro (Henri Turrettini); 5. Vivace du Martza (Renaud Pujol); T: S: 4.30; P: 1.50, 1.40, 2.60; E: 11.20; D: 39.20. - Trabrennen, 1609 m, 12 000 Fr.: 1. Atilano (B: Ecurie des Thuyas/F: Marc-André Bovay); 2. Rêve d’Amour (Mike Lenders GER); 3. Attenarco (Vitor Nunes de Oliveira); 4. Ayers Rock (René Aebischer); 5. Attila du Martza (Renaud Pujol); T: S: 1.50; P: 1.30, 1.80, 0.00; E: 3.30; D: 8.90.

Avenches VD 29. Mai Flachrennen, 1800 m, 8000 Fr.: 1. Lark Bunting (B: Stall Schachen/J: Astrid Wullschleger); 2. Westwind (Claudia Wendel); 3. L’Arc en Ciel (Tim Bürgin); 4. Lady Elsari (Catherine Burri); 5. Printemps (Chantal Zollet); Totalisator: Sieg 4.90; Platz 2.00, 3.00, 10.10; Einlauf 664.10; Trifecta 0.00. - Flachrennen, 2150 m, 8000 Fr.: 1. Winafortune (Ivo & Esther Baumgartner/Raphael Lingg); 2. Coriolis (Nicole Schlatter); 3. Kosmonaut (Yvonne Donzé); 4. Keeping Time (Celina Weber); 5. Tikita (Lisa Glanzmann); T: S 2.10; P 1.20, 1.60, 1.60; E 9.80; T 25.60. - Flachrennen, 2150 m, 9000 Fr.: 1. White Rules (Stall Schachen/Olivier Plaçais); 2. Rakticate (Sébastien Maillot); 3. Farha (Tim Bürgin); 4. Thara Inn (Filip Minarik); 5. Arnoldo (Lukas Kasal); T: S 5.80; P 2.00, 1.20, 1.70; E 29.70; T 86.00. - Flachrennen, 2150 m, 10 000 Fr.: 1. Topgun (C. & H.J. Zindel/Claudia Wendel); 2. History (Yannick Letondeur); 3. Maroosh (Silvia Casanova); 4. Secret Major (Filip Minarik); 5. Ziking (Frédéric Spanu); T:

S 4.00; P 2.90, 4.10, 0.00; E 20.00; T 72.80. - Flachrennen, 1600 m, 10 000 Fr.: 1. Sunndale (Stall Zürisee/Olivier Plaçais); 2. Cresta (Frédéric Spanu); 3. Cape Town (Filip Minarik); 4. The Act (Astrid Wullschleger); 5. Modina (Yannick Letondeur); T: S 3.10; P 1.20, 2.30, 2.80; E 13.30; T 123.40. - Flachrennen, 2700 m, 12 000 Fr.: 1. Blue Planet (Rudolf Remund/Yannick Letondeur); 2. Halling River (Olivier Plaçais); 3. Tamanoir Argentin (Frédéric Spanu); 4. Bergonzi (Raphael Lingg); 5. Song of Victory (Filip Minarik); T: S 2.40; P 1.30, 1.90, 0.00; E 5.50; T 11.20.

Diverses NATIONAL

TREC Frienisberg BE 1. Juni Serie 2: 1. Marcelli Fabienne (228/ 116/344); 2. Vaney Ophélie (199/106/ 305); 3. Théofanakis Nathalie (199/91/ 290); 4. Losey Pascal (153/124/277); 5. Danier Daniela (162/109/271). - Serie 3: 1. Gauthier Christel (180/85/265); 2. Sutter Nadja (151/103/254); 3. Mäder Tanja (138/116/254); 4. Hiltbrunner Melanie (151/101/252); 5. Bächtold Debora (166/66/232).

IS Hombrechtikon ZH 25./26. Mai Tölt, T1: 1. Diddi Sigurbjörnsson, Kjarni fra Audholtsjaleigu, 7.17; 2. Ladina Sigurbjörnsson-Foppa, Korpa fran Mesch, 6.78%; 3. Lea Notter, Segull fra Audsholtshjaleigu, 6.56; 4. Eve Barmettler, Oktan fra Hestheimar, 6.22; 5. Isabelle Huwiler, Heidur frá Kálfsstödum, 6.17. - T1JUN: 1. Dana Hernando, Tyvar fra Arbaejarhjaleigu 2, 5.78; 2. Gabrion Xaviere, Dalvar fra Audholtshjaleigu, 5.78; 3. Jenny Mettler, Saumur fra Laekjamoti, 5.67; 4. Sarah Clavadetscher, Snaefaxi vom Panoramablick, 5.00; 5. Cloé Lehmann, Neisti fra Havarsstödum, 4.28. T2: 1. Ladina Sigurbjörnsson-Foppa, Tor fra Audsholtshjaleigu, 7.55; 2. Claude Amport, Fengur fra Staagerup, 7.17; 3. Martin Heller, Kyndill fra Tjenergarden, 6.58; 4. Catherine Mynn, Leiknir fra Laugavöllum, 6.29; 5. Nadia des Courtis, Os von Arnaholt, 6.00. - T2U: 1. Vivien Buri, Peyr fra Ketilsstödum, 5.80; 2. Vanja Roulin, Nasi fra Kvistum, 5.37; 3. ex.: Seraina De Marzo, Keilir vom Rössligarten; Helen Kristina Zbinden, Odinn, je 5.17. - T3: 1. Marlene Roth, Darri, 6.06; 2. Anna Richle Gläser, Villingur fra Selfossi, 6.00; 3. Eve Barmettler, Hljomur fra Höfdabakka, 5.83; 4. Marta Patschova, Haraldur vom Kreiswald, 5.78; 5. Brigitte Lennartz, Hrafnar fra Husavik, 5.72. - T4: 1. Eve Barmettler, Sorti fra Mula, 6.25; 2. Ramona Rupp, Bjarki fra Stekkjarholi, 5.67; 3. Jasmin Albrecht, Hervör, 5.59; 4. Lea Notter, Naela vom Niederfeld, 5.50; 5. Christina Staub Tanner, Meistari fra SydriVöllum, 4.71. - T5J: 1. Lisa Rüedi, Pyrill vom Niederfeld, 5.34; 2. Sina Grüninger, Saedir vom Basselthof, 5.17; 3. Stella Schulthess, Gydja fra Kvistum, 5.09; 4. Jasmin Hedinger, Soli, 4.92; 5. Laure-Anne Joseph, Logi fra Selfossi, 4.83. - T6J: 1. Julia Nigg, Rubin fra

| 29

Saudanesi, 6.00; 2. ex.: Céline Rolli, Neisti fra Midkoti; Larina Tosio, Unnur d’Auas Sparsas, je 5.92; 4. Nadia Rusterholz, Kostur fra Bödmodsstödum, 5.58; 5. Seraina Stalder, Kongur vom Wiesengrund, 5.42. - T8: 1. Alexandra Paul, Solon fra Leidolfsstödum, 6.33; 2. Cyrille Cappai, Eldur fra Gardi, 6.25; 3. Flurina Barandun, Hrönn d’Auas Sparsas, 5.83; 4. ex.: Sandra Poppel, Taktur; Claudia Huwiler-Bianco, Framtid, je 5.50. - Viergang, V1: 1. Rebecca Joos, Högnudur vom Wiesenhof, 7.13; 2. Sandra Weber, Segull fra Flugumyrill, 6.70; 3. Eve Barmettler, Hljomur fra Höfdabakka, 6.53. - V1U: 1. Dana Hernando, Tyvar fra Arbaejarhjaleigu 2, 6.13; 2. Jenny Mettler, Saumur fra Laekjamoti, 5.60; 3. Meral Ceyhan, Vinur fra Minni-Völlum, 5.53; 4. Vanja Roulin, Nasi fra Kvistum, 5.40; 5. Sarah Clavadetscher, Snaefaxi vom Panoramablick, 5.27. - V2: 1. Alexandra Hoop, Dalur fra Audsholtshjaleigu, 6.13; 2. Mathias Meier, Huni fra Bergi, 5.97; 3. Ramona Rupp, Vifill fra Torfastödum, 5.90; 4. Dominique Zimmermann, Fögnudur fra Vatnsenda, 5.83; 5. Eve Barmettler, Oktan fra Hestheimar, 5.73. - V3J: 1. Céline Rolli, Neisti fra Midkoti, 6.10; 2. Nadia Rusterholz, Kostur fra Bödmodsstödum, 6.03; 3. Seraina Stalder, Kongur vom Wiesengrund, 5.80; 4. Stella Schulthess, Gydja fra Kvistum, 5.63; 5. Estelle Besse, Loki, 5.23. - V5: 1. Linnéa Wydler, Pjonn fra Ketilsstödum, 5.96; 2. Andrea Vetter Meier, Svanur fra Eyri, 5.92; 3. Rebecca Keller, Gaefa vom Moarschusterhof, 5.84; 4. Rea Diethelm Oberholzer, Buska fra Littlu Tungu, 5.50; 5. Franziska Frey, Aska fra Eyri, 5.46. - Fünfgang F1: 1. Silvia Ochsenreiter-Egli, Heljar fra Stora-Hofi, 7.28; 2. Christian Indermaur, Mattur fra Torfunesi, 6.69; 3. Martin Heller, Kyndill fra Tjenergarden, 6.45; 4. Helgi Leifur Sigmarsson, Vestri fra Borgarnesi, 6.10; 5. Uwe Brenner, Freyr frá Votmúla 1, 5.62. F1U: 1. Lara Balz, Tru fran Sundäng, 6.03; 2. Helen Kristina Zbinden, Odinn, 5.28; 3. Cloé Lehmann, Neisti fra Havarsstödum, 5.26; 4. Seraina De Marzo, Keilir vom Rössligarten, 4.98; 5. Stefanie Schleiss, Villi fra Skardi, 4.24. - F2: 1. Marlene Roth, Darri, 5.64; 2. Lea Notter, Naela vom Niederfeld, 5.59; 3. Martin Heller, Hrydja vom Wiesenhof, 5.17; 4. Jacqueline Eugster, Austanatt fra Ketilsstödum, 4.97; 5. Sylvia Dubs, Elskamin, 4.57. - F2J: 1. Carolin Zbinden, Agusta fra Höskuldsstödum, 5.36; 2. Julia Nigg, Rubin fra Saudanesi, 4.67; 3. Jasmin Hedinger, Soli, 4.60; 4. Patricia Moll, Lettfeti fra Stenholt, 4.05; 5. Lea Rusterholz, Hördur fra Arbakka, 3.93. - Gehorsam: 1. Marta Patschova, Haraldur vom Kreiswald, 5.45; 2. Corina Poppel, Rodar fra Hakoti, 5.15. - Gehorsam Jugend: 1. Nadia Rusterholz, Kostur fra Bödmodsstödum, 5.60; 2. Julia Nigg, Rubin fra Saudanesi, 5.25; 3. Lisa Rüedi, Pyrill vom Niederfeld, 5.15; 4. Laure-Anne Joseph, Logi fra Selfossi, 4.95; 5. Numa Lachat, Mimir vom Welkensiek, 4.85. - Passprüfung 70 m: 1. Bea Rusterholz, As fra Hvoli, 7.25; 2. Nadia des Courtis, Os von Arnaholt, 6.75; 3. ex.: Carolin Zbinden, Agusta fra Höskuldsstödum; Nadia Rusterholz, Fjölnir vom Niederfeld, je 6.29; 5. Sophie Clementz, Lineik von Asgard, 6.17. - Niederfeld-Cup: 1. Flurina Barandun, Hrönn d’Auas Sparsas, 5.965; 2. Rea Diethelm Oberholzer, Buska fra Littlu Tungu, 5.835; 3. Alexandra Paul, Solon fra Leidolfsstödum, 5.765; 4. Seline Bleichenbacher, Skuggi fra Sel-