14. Oktober bis 04. November
Programm
www.literaturtage2012.de
14. Oktober bis 04. November
02
www.literaturtage2012.de
Foto: Stadtverwaltung Albstadt
Grußwort
Oberbürgermeister Dr. Jürgen Gneveckow Sehr geehrte Literatur- und Kulturfreunde, liebe Leseratten und Bücherwürmer, „Lesen - Abheben - Eintauchen“, unter diesem Motto stehen die 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage in Albstadt. Es ist schön, dass wir Gastgeber für diese überregional bedeutende und wichtige Veranstaltungsreihe sind und Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, vom 14. Oktober bis 04. November zahlreiche Veranstaltungen rund ums Thema Lesen anbieten können. Die Kinder- und Jugendliteraturtage wollen vor allem eines: Kindern und Jugendlichen den Spaß am Lesen vermitteln, neugierig machen auf die Fülle an Literatur. Dazu bieten sie viele Möglichkeiten: Lesungen, Spiel- und Mitmachaktionen, Schreibwerkstätten, ein Experimentiertag und Bücherparties warten auf den regen Besuch der Kinder und Jugendlichen. Aber auch für Erwachsene gibt es zahlreiche interessante Veranstaltungen. Eine zentrale Rolle während der Kinder- und Jugendliteraturtage wird auch unser „Albschreiber“ Manfred Mai spielen. Während der 21 Veranstaltungstage wird der Kinder- und Jugendbuchautor aus Winterlingen 16-mal mit seinen Geschichten unterwegs sein, meist zu Lesungen in Kindergärten und Schulen. Ganz besonders freut mich auch, dass es gelungen ist, die berühmte Augsburger Puppenkiste mit dem Stück „Urmels große Reise“ nach Albstadt zu holen. Uns erwartet ein spannender und fröhlicher Bücherherbst in Albstadt. Ich möchte nicht versäumen, allen Sponsoren und Unterstützern sowie dem Land BadenWürttemberg ganz herzlich zu danken. Eine Veranstaltung dieser Größe auf die Beine zu stellen, fordert allen Mitarbeitern ein Höchstmaß an Einsatz ab, auch ihnen ein herzliches Dankeschön. Nun lassen Sie uns lesen, abheben und eintauchen in die 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage hier in Albstadt. Viel Vergnügen! Ihr Dr. Jürgen Gneveckow Oberbürgermeister
03
Wir danken den Sponsoren, Medienpartnern und Unterstützern
Baden-Württemberg Hauptsponsor:
weitere Sponsoren:
Medienpartner:
04
Grußwort
Foto: Matthias Ernet/MWK
Ministerin für Wissenschaft, Forschung und Kunst BadenWürttemberg Theresia Bauer Liebe Literatur- und Kulturfreunde, die Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage sind ein wichtiger Bestandteil der Literatur- und Leseförderung unseres Landes. Mit großem Erfolg tragen sie seit 18 Jahren dazu bei, die Freude am Lesen und an der Literatur zu wecken. Unter dem Motto „Lesen - Abheben - Eintauchen“ wirbt in diesem Jahr Albstadt bei Kindern und Jugendlichen für die Literatur. Dank vieler Partner ist hier ein großartiges und abwechslungsreiches Programm mit rund 75 Veranstaltungen entstanden. Institutionen, Gruppen und Einzelpersonen haben viel Phantasie und Kreativität aufgebracht, um Kinder und Jugendliche in ihren Lebenswelten abzuholen und ihnen Lust aufs Lesen zu machen. Und so bietet das dreiwöchige Literaturfest in Albstadt mit Schulwettbewerb und Poetry Slam ganz besondere MitmachAktivitäten. Zusammen mit den vielen weiteren Veranstaltungen wie z. B. dem Albschreiber, den zahlreichen Lesungen bis hin zur Augsburger Puppenkiste öffnet sich ein weites literarisches Spektrum. Ich bin mir sicher, dass diese besonderen Formate viele junge Menschen erreichen, den Lesehunger anregen und die Literaturtage in die Region und weit darüber hinaus ausstrahlen lassen. Bücher fordern Zeit und Muße - aber diese Investition lohnt sich. Lesen ist wie Kino im Kopf. Wir brauchen die Gegenwelten der Literatur - die Erwachsenen ebenso wie die Kinder und Jugendlichen. Literatur - wie Kunst überhaupt - braucht private Förderer und Unterstützer. Ich danke allen Sponsoren und Partnern, die das erkannt haben und sich hier engagieren. Ein großer Dank geht auch an alle, die in der Stadt und in den Arbeitskreisen so sorgfältig und umsichtig an der Vorbereitung und Organisation des Literaturfestivals mitgewirkt haben. Ich wünsche allen großen und kleinen Besucherinnen und Besuchern der diesjährigen Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage spannende Begegnungen mit der Literatur.
Theresia Bauer MdL Ministerin für Wissenschaft, Forschung und Kunst des Landes Baden-Württemberg
Baden-Württemberg
05
Wir danken allen Partnern und Veranstaltern A
Kinder und Jugendbüro Albstadt Kindersportschule Albstadt Kunst-Werk-Haus
B
Maschenmuseum Albstadt-Tailfingen Maier Herrenmode
E
Osiandersche Buchhandlung
Albstadtwerke GmbH Amt für Kultur, Tourismus und bürgerschaftliches Engagement Büchereien im Zollernalbkreis Buchhandlung Grotz Evang. Gesamtkirchengemeinde Albstadt-Ebingen
F
Fachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen Förderverein Schwäbischer Dialekt e.V.
M O P
Philipp-Matthäus-Hahn-Museum Albstadt-Onstmettingen Polizeidirektion Balingen
R
Rotary International - Rotary-Club Ebingen
G
S
Galerie Albstadt Groz-Beckert KG Gühring oHG Gymnasium Ebingen
Schlossberg-Realschule Spielwaren Strobel Staatliches Seminar für Didaktik und Lehrerbildung (GHS) Albstadt Städtisches Orchester Albstadt Stadtarchiv Albstadt Stadtbücherei Albstadt Stadtkapelle Tailfingen Stadt- und OrtschaftsrätInnen Albstadt SWR 2 Spielraum
H Heimatmuseum Ebingen
I Integrationsforum Albstadt
K K1M3 - Werbegrafik Kath. Gesamtkirchengemeinde Albstadt-Ebingen Kirchlich- öffentliche Bücherei Margrethausen
V
Volkshochschule Albstadt
Z
Zollern-Alb-Kurier
www.literaturtage2012.de 06
Hauptsponsor Rotary Club Ebingen Der Rotary Club Ebingen richtet sein Engagement auch dieses Jahr auf den Bildungsbereich und unterstützt die Veranstaltung als Hauptsponsor. Gegründet wurde der Club 1957, aktuell sind es 69 Mitglieder. Im Rahmen der Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage findet der diesjährige Sponsoren-Lauf in Verbindung mit dem Volksbank Ebingen Citylauf unter dem Motto statt:
Lesen Lernen - Leben Lernen Schritt für Schritt - Lesefit
Ebenso wird die Lesepatenschaft für unterstützungsbedürftige Schüler fortgesetzt. Darüber hinaus erhalten alle Erstklässler zum neuen Schuljahr 2012/2013 gratis ein geeignetes, interessantes Buch, um früh zum Thema Lesen motiviert zu werden. Lesen ist die Schlüsselqualifikation für Bildung; dies zu unterstützen und zu fördern ist das Ziel des RC Ebingen. Die Mitglieder der Rotary Clubs sind Führungskräfte aus allen Berufen und setzen ihre beruflichen Fähigkeiten in ehrenamtlicher Arbeit ein, um damit ihr Motto – „Service Above Self“ (Selbstlos dienen) – zu verwirklichen. Neben den Einzelprojekten jedes Clubs gibt es große internationale Hilfsprojekte, die von der Dachorganisation Rotary International organisiert und über die Rotary Foundation als zentraler Stiftung aller Rotarier finanziert werden. Oberste Priorität hatte dabei in den letzten Jahren „PolioPlus“, der Kampf gegen die Kinderlähmung. Rotary International ist die älteste Serviceclub-Organisation der Welt. Seit der Gründung des ersten Clubs durch vier Freunde vor 105 Jahren hat sich Rotary zu einem weltumspannenden Netzwerk engagierter Männer und Frauen entwickelt, die eine gemeinsame Vision verfolgen. Sie wollen denen zur Seite stehen, die sich nicht selbst helfen können: im lokalen Umfeld der eigenen Gemeinde wie mit internationalen humanitären Hilfsprojekten.
Lesen - Abheben - Eintauchen 07
Freude am Lesen, Spaß an Sprache und daran Geschichten zu entdecken, das ist Teil der Kinder- und Jugendliteraturtage des Landes BadenWürttemberg. In ihrer 18. Auflage finden sie vom 14. Oktober bis 04. November dieses Mal bei uns in Albstadt statt. Groz-Beckert freut sich, die Veranstaltung unterstützen zu können, um so einen Beitrag zu leisten, Kindern und Jugendlichen die Welt der Bücher, der Geschichten und Abenteuer mit auf den Weg zu geben. Groz-Beckert wünscht allen großen und kleinen Leseratten und Bücherwürmern viel Vergnügen beim „Lesen, Abheben, Eintauchen“. Lasst Euch mitnehmen und entführen in spannende Geschichten, in die Welt von Helden und großen Abenteuern und der Phantasie!
www.literaturtage2012.de 08
Liebe Lesefreunde, Auf über 770 Quadratmetern über zwei Etagen gibt es viel Platz für eine einmalige Auswahl an Romanen und Krimis, Kinder- und Jugendbüchern, Kunst, Esoterik, Reiseführern, Regionalia, Taschenbüchern und Büchern für fast jedes Hobby. Ergänzt wird dieses Angebot um Zeitschriften, Post- und Grußkarten und viele Kunst- und Bildkalender. Zahlreiche Sitzinseln und Leseecken mit einem kleinen Café laden zum Schmökern und Verweilen ein. Unsere Buchhandlung bietet in der großen Schreibwaren- und Papeterie-Abteilung neben hochwertigen Papieren, Markenschreibgeräten, Home-Office-Zubehör, Schulbedarf, Schülerkalendern, Bürokalendern und Timern zahlreiche originelle und besondere Geschenkideen.
Lesen - Abheben - Eintauchen 09
Liebe Leseratten, die 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage, die dieses Jahr in Albstadt stattfinden, sind für die Gühring oHG eine schöne Gelegenheit, sich auch über die Grenzen der Region Albstadt-Sigmaringen hinaus bei der Nachwuchsförderung zu engagieren. Mit über 200 Auszubildenden und DH-Studenten/innen im kaufmännischen und technischen Bereich in Albstadt und Sigmaringen ist die Gühring oHG einer der größten Ausbildungsbetriebe der Region. Für Verwaltung, Vertrieb und Produktion in unserem Unternehmen setzen wir ganz gezielt darauf, hochqualifizierten Nachwuchs selbst auszubilden. Dabei freuen wir uns ganz besonders über belesene Bewerber/innen denn: „Wer zu lesen versteht, besitzt den Schlüssel zu großen Taten, zu unerträumten Möglichkeiten.“ (Aldous Huxley, englischer Schriftsteller) In diesem Sinne wünschen wir Euch viele interessante Lesungen, Buchvorstellungen und Eindrücke während der Kinder- und Jugendliteraturtage 2012 in Albstadt. Dr. Jörg Gühring Vorsitzender der Geschäftsleitung
www.literaturtage2012.de 10
Albstadtwerke - Wir sind hier Die Albstadtwerke GmbH ist ein eigenständiges, modernes Dienstleistungs- und Versorgungsunternehmen mit den Betriebszweigen Strom, Erdgas, Wasser, Wärme und Bäder. Die Albstadtwerke erwirtschaften einen Umsatz von über 64 Millionen Euro pro Jahr und haben sich auch über die Grenzen Albstadts hinaus erfolgreich am Markt positioniert. Über einhundert Jahre als Strom-, Gas- und Wasserlieferant haben das Unternehmen zu einem leistungsstarken Partner für rund 70.000 Industrie- und Privatkunden auf der Südwestalb gemacht.
Regionale Verbundenheit „Wir sind hier“ – dieser Leitsatz steht nicht nur als Motto neben dem Firmennamen. Die Verbundenheit mit der Region wird bei den Albstadtwerken tatsächlich großgeschrieben. Das Unternehmen übernimmt Verantwortung für die Menschen in der Region und unterstützt vor Ort sowohl die Wirtschaft als auch soziale und kulturelle Vorhaben – so auch die diesjährigen Kinder- und Jugendliteraturtage in Albstadt. Die Förderung von Kindern und Jugendlichen ist dem Unternehmen wichtig. Das zeigt sich nicht nur in der modernen und hochwertigen Ausbildungsstruktur, sondern auch durch Aktionen wie zum Beispiel die Kindergarten- und Schulinitiative „Wasserdetektive“ im Frühjahr diesen Jahres. Das Unternehmen sorgt für rund 150 sichere und attraktive Arbeitsplätze – und pro Jahr werden bis zu fünf Auszubildende neu eingestellt.
Lesen - Abheben - Eintauchen 11
Foto: Förderverein
„Hälinge“ auf literarischen Spuren Es ist schon einige Zeit her, als ich hier in Ebingen meine Kindheit verbracht habe. Aber ich erinnere mich noch gut an die Bücher, die ich damals gelesen habe. Wahrscheinlich war eines der ersten „Der Struwwelpeter“, und ich habe manchmal „hälinge“ (schwäbisch = heimlich) gewünscht, den einen oder anderen Schabernack nachzumachen. Danach kam dann die Lektüre von „Emil und die Detektive“, die Geschichte vom Emil, der zu Verwandten nach Berlin fährt, und dem das Geld, das er seiner Tante bringen soll, gestohlen wird. Er findet Freunde, die mit ihm „hälinge“ den Dieb jagen, stellen und der Polizei übergeben. Auch an das „Fliegende Klassenzimmer“ kann ich mich erinnern. Es geht um eine Internatsgeschichte, um Gymnasiasten und Realschüler, die sich streiten und um verständnisvolle Lehrer und solidarische Schüler. Dem Autor Erich Kästner der beiden Bücher bin ich später in seiner Geburtsstadt Dresden sozusagen wieder begegnet. Ich habe im Innenministerium als Staatsekretär gearbeitet und bei Gängen durch die Stadt habe ich an die Kindheits-Bücher gedacht. Erich Kästner hat sein Streben - durchaus nachahmenswert - so formuliert: „Aufrichtigkeit des Empfindens, Klarheit des Denkens und Einfachheit in Wort und Satz“. Und immer wieder hatte ich in Dresden Sehnsucht nach meiner schwäbischen Heimat und meinem Dialekt. Nach meiner Rückkehr nach Baden-Württemberg habe ich dann 2001 den „Förderverein Schwäbischer Dialekt“ gegründet, um den Umgang mit unseren Mundarten auch schon bei Kindern und Jugendlichen stärken zu helfen. Es gibt den „Struwwelpeter“ inzwischen übrigens in einer schwäbischen Übertragung von Werner Gaus, in der „Dia Gschicht vom baisa Friedrich“ so beginnt: „Dr Friederich, dr Friederich, der Siach war bais ond liaderlich“. Ein Beispiel dafür, wie man sich über Geschichten in seiner Mundart freuen kann. Das frühe Lesen lohnt sich also und zahlt sich ein Leben lang aus. Den Kinder- und Jugendliteraturtagen in meiner Heimatstadt Ebingen wünsche ich ebensolche kreativen Anregungen. Landtagsdirektor Hubert Wicker Vorsitzender Förderverein Schwäbischer Dialekt e.V.
www.literaturtage2012.de 12
Foto: Zollern-Alb-Kurier
Albstadt hat einen Vogel Wer lesen und schreiben könne, sei im Vorteil, sagt der Volksmund zumeist recht provokant. Und hat natürlich recht, das will ich gar nicht in Frage stellen. Vielmehr ergänzen: Wer lesen und schreiben kann, hat mehr Spaß im Leben. Lesen und - das darf der Journalist sicherlich auch für sich in Anspruch nehmen - Schreiben kann einen Heidenspaß machen. Das Spiel der Worte verstehen lernen, die Empfindungen, Freude oder Ärger, Schelmhaftes oder Neidvolles in Worten spüren lernen - das muss Menschen begeistern. In Worten träumen lernen, entlang der Worte eines Autors in Gedanken versinken, das gibt uns Entspannung. Natürlich sind dagegen die Nachrichten des Zeitungsmannes nüchtern, trocken, aber sie werden verlangt: Weil sie auf dem Laufenden halten, weil sie berichten, was um uns herum geschieht, weil sie informieren. Macht es uns nicht Spaß, informiert zu sein? Also hat der Volksmund recht: Wer lesen kann, ist im Vorteil. Deshalb freuen wir uns, auch in diesem Jahr als Medienpartner der 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage in Albstadt dabei sein zu dürfen. Wir hatten reichlich Spaß bereits in den Wochen der Vorbereitung, bei der Zusammenstellung des Programms, bei der Diskussion über das Motto, bei der Auswahl des Albschreibers, mit unserem Manfred Mai gar ein Alb-Schreiber ureigenster Art, beim Entwurf des passenden Logos, des frechen „Manni“. Wir gratulieren den Initiatoren und Organisatoren, wir ziehen den Hut vor einem mutigen, jungen Konzept und wünschen diesem den ihm gebührenden Erfolg. Auf dass wir auch nach diesen Literaturwochen sagen können: Jawoll, Albstadt hat einen Vogel - und auch der liebt Lesen. Karl-Otto Müller Redaktionsleiter des ZOLLERN-ALB-KURIER
Lesen - Abheben - Eintauchen 13
Manfred Mai, der „Albschreiber“ Der Kinder- und Jugendbuchautor aus Winterlingen spielt eine zentrale Rolle bei den 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtagen 2012. Manfred Mai zählt zu den erfolgreichsten deutschen Kinder- und Jugendbuchautoren. Zu schreiben angefangen hat er als junger Lehrer vor mehr als dreißig Jahren. Inzwischen hat er etwa 150 Bücher veröffentlicht, die zum Teil in 25 Sprachen übersetzt wurden. Viele davon sind in hohen Auflagen erschienen und zählen schon jetzt zu den modernen Klassikern. Manfred Mai wurde 1949 im schwäbischen Winterlingen geboren und wuchs auf einem Bauernhof auf. Damals gab es vieles, was er wichtiger fand, als Bücher zu lesen, zum Beispiel Fußballspielen und Hüttenbauen. Seine Liebe zu Büchern entdeckte er erst während seiner Bundeswehrzeit. Danach machte er sich auf den zweiten Bildungsweg und wurde Realschullehrer. Acht Jahre lang hat er unterrichtet, bevor er sich ganz für das Schreiben entschied. 1978 wurden seine ersten Texte veröffentlicht und seither sind rund 150 Bücher erschienen. Viele beschäftigen sich mit dem Zusammen- und Auseinanderleben von Kindern und Erwachsenen. Er will Kinder und Jugendliche für Literatur gewinnen und begeistern: „Ich sehe mich als Leseförderer“. Seit drei Jahren arbeitet er mit dem Musiker Martin Lenz zusammen, von dem auch eine CD mit deutschen Liedern entstanden ist. Zweimal werden die beiden gemeinsam mit ihren „Musikalischen Lesungen“ bei den Kinder- und Jugendliteraturtagen auftreten. Manfred Mai ist verheiratet und hat zwei erwachsene Töchter. Heute lebt er mit seiner Frau in seinem Geburtsort Winterlingen. Mai tritt während der dreiwöchigen Literaturtage viele Male in Schulen und Kindergärten auf, teilweise mit anderen Autorinnen und Autoren, außerdem geht er auf Besuchstour zu den Büchereien in der Umgebung. Darüber hinaus kann man den Albschreiber in Gesprächsrunden und sogar beim Fußballspielen erleben. Wann, wo, mit wem und womit der Albschreiber auftritt, sehen Sie auf der nächsten Seite.
www.literaturtage2012.de 14
Foto: Privat
Und das sind die Termine:
Mo, 15.10.2012 Lesung mit Manfred Mai Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Oststadtschule
Seite 23
Mo, 15.10.2012 Lesung mit Manfred Mai Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Kindergarten Ammerstraße
Seite 23
Di, 16.10.2012
Lesung mit Manfred Mai Kindergarten Seite 26 Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers Gartenstraße Di, 16.10.2012 Lesung mit Manfred Mai Kindergarten Seite 26 Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers Heilig-Kreuz Mi, 17.10.2012 „Albschreiber on Tour“ Büchereien Seite 31 im Umkreis Mo, 22.10.2012 Die geheimnisvolle Tür Langenwand- Seite 42 Musikalische Lesung schule Mo, 22.10.2012 Die geheimnisvolle Tür Lutherschule Seite 42 Musikalische Lesung Mo, 22.10.2012 ZAK-Nachmittag, Zollern-Alb Seite 44 Vorlesenachmittag für Jung und Alt Kurier Albstadt Di, 23.10.2012 Lesung mit Manfred Mai Kindergarten Seite 46 Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers Wieslesweg Di, 23.10.2012 Lesung mit Manfred Mai Lammerberg Seite 46 Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers Realschule Mi, 24.10.2012
Lesung mit Manfred Mai Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Kindergarten St. Josef
Seite 50
Mi, 24.10.2012
Lesung mit Manfred Mai Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Kindergarten Regenbogen
Seite 50
Fr, 02.11.2012
Vom Buch zum Film Kino oder Fernsehen?
So, 04.11.2012 So, 04.11.2012
Bildungs Seite 77 zentrum, Saal Lesung mit Manfred Mai Bücherei Seite 80 Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers Margrethausen Wir lesen EIN Buch
Idee + Spiel Strobel Seite 81
15
Programm Oktober 14. Oktober bis 24. Oktober So, 14.10.2012
Eröffnungsfeier
Seite 22
Mo, 15.10.2012
Lesung mit Manfred Mai Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Seite 23
Mo, 15.10.2012
ZAK-Nachmittag „Internetkriminalität und Gefahren des Internets“
Seite 24
Mo, 15.10.2012
Vortrag mit Prof. Biesinger „Woher, wohin, was ist der Sinn? Die großen Fragen des Lebens.“
Seite 25
Di, 16.10.2012
Lesung mit Manfred Mai Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Seite 26
Di, 16.10.2012
Lesung mit Karsten Teich und Eva Muszynski „Wildwestabenteuer mit Cowboy Klaus“
Seite 27
Di, 16.10.2012
Präsentation Schulwettbewerb
Seite 28
Mi, 17.10.2012
Lesung mit TINO „Ein Elefant im Klassenzimmer“
Seite 29
Mi, 17.10.2012
Lesung mit Jürgen Banscherus „Schnüfflerpech und lange Finger - ein Fall für Kwiatkowski“
Seite 30
Mi, 17.10.2012 Albschreiber on Tour Mi, 17.10.2012 Lesung mit Monika Feth „Spiegelschatten“
Seite 31
Do, 18.10.2012
Lesung mit Anne Maar „Ein Wunschhund für Oskar“
Seite 33
Do, 18.10.2012
Lesung mit Anne Maar „Das Geheimzimmer“
Seite 33
Do, 18.10.2012
SimsalaGrimm Märchenmusical
Seite 34
Do, 18.10.2012
Poetry Slam: Raus mit der Sprache!
Seite 35
www.literaturtage2012.de 16
Seite 32
Fr, 19.10.2012
Aktiv-Lesung zum Mitmachen mit Nina Weger „Helden wie Opa und ich“
Seite 36
Fr, 19.10.2012
Lesung mit Marko Sonnleitner „Die drei ??? jagen den GPS-Gangster“
Seite 37
Fr, 19.10.2012
Vortrag von Jan-Uwe Rogge „Kinder brauchen Grenzen“
Sa, 20.10.2012
Den Naturwissenschaften auf der Spur
Seite 39
Sa, 20.10.2012
Ein Ring, sie ins Dunkel zu treiben...
Seite 40
So, 21.10.2012
Geschichten spinnen im Maschenmuseum
Seite 41
Mo, 22.10.2012
Die geheimnisvolle Tür - Musikalische Lesung
Seite 42
Mo, 22.10.2012
Lesung mit Andrea Erne „Wieso? Weshalb? Warum? Was passiert im Zoo?“
Seite 43
Mo, 22.10.2012
ZAK-Nachmittag - Vorlesenachmittag für Jung und Alt mit Ursula Baumgärtner und Manfred Mai
Seite 44
Di, 23.10.2012
Lesung mit Krystyna Kuhn „Das Tal - Die Jagd“
Seite 45
Di, 23.10.2012
Lesung mit Manfred Mai Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Seite 46
Di, 23.10.2012
Abzählverse auf schwäbisch „Enne denne dubbe denne...“
Seite 47
Di, 23.10.2012
Lesen macht Schule
Seite 48
Mi, 24.10.2012
Zeichnen lernen wie Greg Zeichenkurs mit Charlotte Hofmann
Seite 49
Mi, 24.10.2012
Lesung mit Manfred Mai Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Seite 50
Seite 38
Lesen - Abheben - Eintauchen 17
Programm Oktober / November 24. Oktober bis 04. November Mi, 24.10.2012
Lesung mit Silke Brix „Ein Kuss von Papa Igel“
Seite 51
Mi, 24.10.2012
So feiern freche Mädchen
Seite 52
Mi, 24.10.2012
Nachts im Museum, Taschenlampenführung
Seite 53
Do, 25.10.2012
Lesung mit Andrea Erne „Wieso? Weshalb? Warum? Was passiert im Krankenhaus?“
Seite 54
Do, 25.10.2012
Lesung mit Judith Le Huray „Toni und Schnuffel“
Seite 55
Do, 25.10.2012
Lesung mit Silke Brix „So klingt ein echtes Zookonzert“
Seite 56
Do, 25.10.2012
Wie verändert sich die Medienwelt? - Diskussion
Seite 57
Fr, 26.10.2012
Lesung mit Mirjam Pressler „Nathan und seine Kinder“
Seite 58
Fr, 26.10.2012
Lesung mit Mirjam Pressler „Bitterschokolade“
Seite 58
Fr, 26.10.2012
Eltern von der Stange?
Seite 59
Sa, 27.10.2012
Typisch Mädchen, typisch Junge?
Seite 60
Sa, 27.10.2012
Teremok - von großen und kleinen Tieren
Seite 61
Sa, 27.10.2012
Amphitryon - ein himmlisches Vergnügen
Seite 62
So, 28.10.2012
Das Schätzchen der Piratin
Seite 63
Mo, 29.10.2012
tiptoi-Tag - Rätselspaß für schlaue Füchse
Seite 64
Mo, 29.10.2012
ZAKi-Workshop: Jungreporter machen Zeitung
Seite 65
Mo, 29.10.2012
Hits für Kids
Seite 66
www.literaturtage2012.de 18
Di, 30.10.2012
Fußball, Bücher, Fußballbücher
Seite 67
Di, 30.10.2012
Lesung mit Dagmar Chidolue „Millie am Nordpol“
Seite 68
Di, 30.10.2012
Augsburger Puppenkiste „Urmels große Reise“
Seite 69
Di, 30.10.2012
Elfen, Vampire, Werwölfe & Co.
Mi, 31.10.2012
Augsburger Puppenkiste „Urmels große Reise“
Seite 71
Mi, 31.10.2012
Lesung mit Stephan Bach „Das magische Baumhaus“
Seite 72
Mi, 31.10.2012
Märchenabend für Erwachsene mit Musik
Seite 73
Do, 01.11.2012
Wo die Elfen tanzen - Märchenwanderung
Seite 74
Seite 70
Fr, 02.11.2012 Orbis Abenteuer - ein kleiner Roboter büxt aus Fr, 02.11.2012 Lesung mit Nina Blazon „Wolfszeit“
Seite 75
Fr, 02.11.2012
Vom Buch zum Film - Kino oder Fernsehen?
Seite 77
Sa, 03.11.2012
Oma-Enkel-Nachmittag mit Spielen und schwäbischen Versen „Morgens früh um sechs, kommt die kleine Hex...“
Seite 78
Sa, 03.11.2012
Midnight Story Orchestra: Der Graf
Seite 79
So, 04.11.2012
Lesung mit Manfred Mai Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Seite 80
So, 04.11.2012
Wir lesen EIN Buch, Bücherflohmarkt und Leserabe
Seite 81
Seite 76
Lesen - Abheben - Eintauchen 19
Programmübersicht
SWR2 Spielraum - Traumwelten aus Buchstaben
Seite 21
Kunterbunte Ausstellungen Seite 82 Bücher bauen Brücken - nach Bisoro
Seite 84
Programm für Erwachsene Seite 86 Veranstaltungsorte Seite 87 Übersichtskarte Seite 88
Öffentliche Veranstaltungen - grüner „Manni“ Liebe Besucherinnen und Besucher, diese Veranstaltungen sind für die Öffentlichkeit - Sie sind herzlich eingeladen!
Interne Veranstaltungen - roter „Manni“ Liebe Besucherinnen und Besucher, diese internen Veranstaltungen wurden speziell für Albstädter Kindergartengruppen und Schulklassen organisiert. Wir bitten um Ihr Verständnis, dass diese Veranstaltungen der Öffentlichkeit nicht freigegeben sind.
www.literaturtage2012.de 20
Foto: SWR2
Samstag, 13. Oktober 2012 Sendezeit: 16.05 Uhr, auf SWR2 Vorveranstaltung Projekt SWR2 mit der Klasse 4 der Oststadtschule Albstadt-Ebingen
Traumwelten aus Buchstaben
Zum Auftakt der Baden-Württembergischen Kinderund Jugendliteraturtage sendet der SWR2 am 13. Oktober Geschichten aus seiner Wörterwerkstatt “Lesen - abheben - eintauchen?” ist das Motto der diesjährigen Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage. Doch um mit Geschichten loszufliegen oder auf dem Meeresgrund zu treiben, müssen sie erst einmal geschrieben werden. Und wer gerne liest, kennt sich gut aus in fernen Welten und hat alles, was nötig ist, um selbst aus Buchstaben Traumwelten entstehen zu lassen. Deshalb hat die Wörterwerkstatt des SWR2 Spielraum im September in der Oststadtschule in Albstadt-Ebingen ein Projekt gestartet: Gemeinsam mit Redakteuren des SWR2 haben sich Kinder mit den Themen Lesen, Schreiben, Schweben und SichTreibenlassen beschäftigt. Aus den Wunderwelten und Abenteuern, die sie dabei entdeckt haben, sind zahlreiche spannende Geschichten entstanden. Franziska Hochwald vom SWR2 Spielraum hat diese Geschichten anschließend mit den Kindern zusammen aufgenommen. Zum Auftakt der Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage können die kleinen Nachwuchs-Schreiber nun ihre Werke, die im September in der Wörterwerkstatt entstanden sind, im Radio hören: Am Samstag, 13. Oktober 2012, um 16.05 Uhr im SWR2 Spielraum.
Lesen - Abheben - Eintauchen 21
Foto: Privat
Eröffnungsfeier
der 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage 2012 Talkrunden mit jungen und jung gebliebenen Gästen, eine Lesung und Musik von jungen Leuten.
Sonntag, 14. Oktober 2012 Eröffnungsfeier Ort: Thalia-Theater Albstadt-Tailfingen Beginn: 16.00 Uhr Zielgruppe: Kinder, Jugendliche und Erwachsene Eintritt frei
Im Stile einer unterhaltsamen Talkshow werden die 18. BadenWürttembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage 2012 eröffnet. Junge und jung gebliebene Gäste geben in kurzweiligen Gesprächen einen Vorgeschmack auf die kommenden drei Wochen, in denen es an vielen Orten in Albstadt insgesamt 74 Veranstaltungen rund um Bücher und Lesen gibt. Gäste und Gesprächspartner werden - neben Kindern und Jugendlichen Oberbürgermeister Dr. Jürgen Gneveckow, Vertreter des Kultusministeriums und Vertreter der Sponsoren sein. Der „Albschreiber“ Manfred Mai, der schon rund 150 Bücher hauptsächlich für Kinder veröffentlicht hat, gibt in einer Lesung eine Kostprobe seiner Geschichten. Er begleitet die gesamten Kinder- und Jugendliteraturtage mit vielen Lesungen in Kindergärten und Schulen. Näheres über den leidenschaftlichen Schreiber aus Winterlingen lesen Sie auf Seite 14. Der bekannte Fernsehmoderator Malte Arkona führt durch die Eröffnungsfeier. Er ist vielen Kindern aus der Sendung „Tigerentenclub“ bekannt und hat zahlreiche weitere Fernsehsendungen in SWR und ARD sowie viele Veranstaltungen moderiert. Im Magazin ZEIT LEO hat er eine eigene Kolumne, in der er Prominente interviewt. Arkona hat eine klassische Gesangsausbildung absolviert und singt unter anderem in Musicals mit. Seine Stimme ist auch in Kinosynchronisationen gefragt. Für das musikalische Rahmenprogramm der Eröffnungsfeier sorgen wiederum junge Künstler: Der Schulchor der Oststadtschule aus Albstadt-Ebingen, die Jugendkapelle des Städtischen Orchesters und die Jugendkapelle der Stadtkapelle Tailfingen.
22
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Lesung mit Manfred Mai
Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers Mit einem Koffer voller Geschichten ist der Albschreiber Manfred Mai in Albstädter Kindergärten und Schulen unterwegs. Aus dem reichen Fundus seiner rund 150 Bücher zaubert er immer wieder neue Geschichten mit immer neuen Ideen. Je nach Alter seiner Zuhörer stehen spannende Bilderbücher oder abenteuerliche Kinder- und Jugendromane auf dem Programm. Dabei bezieht der Autor sein Publikum von Anfang an mit ein, indem er abwechselnd liest, von seiner Arbeit als Schriftsteller erzählt und die Fragen der Kinder beantwortet. Auf dieser literarischen Reise erleben die Zuhörer sowohl heitere und lustige, als auch ernste und nachdenkliche Stationen. Der Kinder- und Jugendbuchautor aus Winterlingen spielt eine zentrale Rolle bei den 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtagen 2012. Er wird in den drei Veranstaltungswochen 14-mal mit seinen Geschichten unterwegs sein, meist zu Lesungen in Kindergärten und Schulen.
Montag, 15. Oktober 2012 Lesung mit Manfred Mai Ort: Oststadtschule Albstadt-Ebingen Beginn: 9.00 Uhr Zielgruppe: Klasse 3 und 4
Montag, 15. Oktober 2012 Lesung mit Manfred Mai Ort: Kindergarten Ammerstraße Albstadt-Ebingen Beginn: 11.00 Uhr Zielgruppe: Vorschüler
Lesen - Abheben - Eintauchen
23
Foto: Polizeidirektion Balingen
Internetkriminalität und Gefahren des Internets
An jedem der drei Montage während der Kinder- und Jugendliteraturtage lädt der Zollern-Alb-Kurier Kinder und Jugendliche zu einem ZAK-Nachmittag ein
Montag, 15. Oktober 2012 Internetkriminalität und Gefahren des Internets Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 14.00 Uhr Zielgruppe: Kinder und Jugendliche von 13 bis 15 Jahren Eintritt frei
Veranstalter: Zollern-Alb-Kurier
24
Am ersten ZAK-Nachmittag dreht sich alles um „Internetkriminalität und Gefahren des Internets“. Die ZAK-Redakteure und Michael Rapp, 1. Polizeihauptkommissar der Polizeidirektion Balingen (Leiter Prävention), werden den Teilnehmern interessante Informationen vermitteln und ihnen die Problematiken der Nutzung von neuen Medien aus kriminalpräventiver Sicht näherbringen. Dabei geht es beispielsweise um Cybermobbing, Datenverbreitung, Urheberrecht und mögliche Folgen aus begangenen Verstößen. Ein wichtiges Thema ist die Selbstdarstellung im Internet, zum Beispiel über Social Networks wie Facebook, Kwick und andere. Die Kinder und Jugendlichen haben Gelegenheit darüber zu diskutieren und Fragen zu stellen. Jungen Menschen sind oft die Konsequenzen ihres Handelns im Worldwide Web nicht bewusst und sie kennen die Tücken von Down- und Uploads, von unbedachten Klicks auf irgendwelche Popups oder Banner, vom Kopieren von Musik- und Videodateien oder vom Verbreiten persönlicher Daten zu wenig oder gar nicht. Die mögliche Konfrontation mit Gewalt, Pornografie oder Cybermobbing erzeugt oft Unsicherheit und Ängste. Dieser ZAK-Nachmittag soll Kinder und Jugendliche für den vorsichtigen Umgang mit dem Internet sensibilisieren und dazu beitragen, dass sie dabei besser geschützt sind.
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
„Woher, wohin, was ist der Sinn? Die großen Fragen des Lebens.“
Vortrag des Religionspädagogen Prof. Dr. Albert Biesinger von der Eberhard-Karls-Universität Tübingen zum Umgang mit Fragen der Kinder nach dem Sinn des Lebens. „Warum kommt man überhaupt auf die Welt, wenn man sowieso wieder sterben muss?“ Diese Frage eines Kindes ist eine Herausforderung für viele Eltern. Kinder sind mit großen Fragen unterwegs – auch mit großen religiösen Fragen. Nimmt man die Kinder mit ihren Fragen ernst, können Kinder und Eltern eine große Vision für ihr Leben entdecken: „Du bist auf diese Welt gekommen, weil Gott wollte, dass du für andere Menschen eine Botschaft bist. Du bist auf dieser Erde von Gott umhüllt und behütet. Es gibt für dich eine Zukunft über den Tod hinaus.“ Kinder stellen oft kritische Fragen zu Glauben und christlicher Religion. Auf der Basis des als Kinder-Uni konzipierten Bandes „Woher, wohin, was ist der Sinn?“ (Kösel-Verlag, 2011) wird Prof. Dr. Albert Biesinger auf zentrale Fragen so eingehen, dass Eltern diese mit ihren Kindern zu Hause weiterdiskutieren können. Der Vortrag kann durchaus auch Erwachsenen, die noch Fragen haben, Antworten liefern. Buchtipp: Biesinger, Albert/Kohler-Spiegel, Helga (Hrsg.): Woher, wohin, was ist der Sinn? Die großen Fragen des Lebens. Kinder fragen, Forscherinnen und Forscher antworten, München, Kösel-Verlag 2011.
Lesen - Abheben - Eintauchen
Montag, 15. Oktober 2012 „Woher, wohin, was ist der Sinn?“ Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 20.00 Uhr Zielgruppe: Eltern und Erziehende Eintritt: 5,00 EURO
Veranstalter: Kath. Gesamtkirchengemeinde Ebingen Evang. Gesamtkirchengemeinde Ebingen
25
Foto: Privat
Lesung mit Manfred Mai
Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Dienstag, 16. Oktober 2012 Lesung mit Manfred Mai
Mit einem Koffer voller Geschichten ist der Albschreiber Manfred Mai in Albstädter Kindergärten und Schulen unterwegs. Aus dem reichen Fundus seiner rund 150 Bücher zaubert er immer wieder neue Geschichten mit immer neuen Ideen.
Ort: Kindergarten Gartenstraße Beginn: 10.00 Uhr Zielgruppe: Vorschüler
Je nach Alter seiner Zuhörer stehen spannende Bilderbücher oder abenteuerliche Kinder- und Jugendromane auf dem Programm. Dabei bezieht der Autor sein Publikum von Anfang an mit ein, indem er abwechselnd liest, von seiner Arbeit als Schriftsteller erzählt und die Fragen der Kinder beantwortet. Auf dieser literarischen Reise erleben die Zuhörer sowohl heitere und lustige, als auch ernste und nachdenkliche Stationen.
Dienstag, 16. Oktober 2012
Der Kinder- und Jugendbuchautor aus Winterlingen spielt eine zentrale Rolle bei den 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtagen 2012. Er wird in den drei Veranstaltungswochen 14-mal mit seinen Geschichten unterwegs sein, meist zu Lesungen in Kindergärten und Schulen.
Lesung mit Manfred Mai Ort: Kindergarten Heilig-Kreuz Albstadt-Ebingen Beginn: 11.00 Uhr Zielgruppe: Vorschüler
26
www.literaturtage2012.de
Foto: Constance Hanna
Wildwest-Abenteuer mit Cowboy Klaus
Lesung mit Karsten Teich und Eva Muszynski Cowboy Klaus lebt zusammen mit seinem Schwein Lisa und der Kuh Rosi auf der Farm „Kleines Glück“ im Wilden Westen. Dort muss der kleine Cowboy mit dem riesigen Hut so manches Abenteuer bestehen: Auf einem pupsenden Pony reiten, gegen den fiesen Fränk kämpfen, einen Ochsenfrosch retten oder eine Horde wilder Hühner beschützen. Cowboy Klaus-Lesungen sind ein Riesenspaß für Kinder. Schließlich geht es in so einem Cowboyleben richtig turbulent zu. Das weiß niemand besser als die beiden Autoren Eva Muszynski und Karsten Teich, aus deren Feder die fantasievollen Erstlesegeschichten stammen und die ihre Lesungen mit Gitarrenspiel, Live-Zeichnen und vielem mehr zu einem spannenden Abenteuer für Kinder machen. Eva Muszynski wurde 1962 in Berlin geboren und studierte Grafik-Design an der Hochschule der Künste Berlin. Zunächst zeichnete sie Comics für Erwachsene, seit 1997 illustriert sie Kinderbücher, zu denen sie auch eigene Geschichten schreibt. Karsten Teich, geboren 1967 in Hannoversch Münden, studierte Kunst an der Hochschule der Künste in Kassel. Seit 2001 illustriert er Kinderbücher für verschiedene Verlage. Karsten Teich zeichnet, schreibt und lebt mit seiner Familie in Berlin. Neben den Cowboy Klaus-Geschichten sind von ihm bereits zwei Kinderromane und zwei Bilderbücher im Tulipan Verlag erschienen. Eva Muszynski und Karsten Teich lesen am Dienstag, 16. Oktober, gleich zweimal aus ihren Cowboy Klaus-Geschichten: Um 8.30 Uhr in der Grundschule Laufen (Schullesung) und um 14.30 Uhr im Saal des Bildungszentrums in Albstadt-Ebingen (offene Lesung).
Dienstag, 16. Oktober 2012 Lesung mit Karsten Teich und Eva Muszynski Ort: Grundschule Albstadt-Laufen Beginn: 8.30 Uhr Zielgruppe: Klasse 1 bis 4
Dienstag, 16. Oktober 2012 Lesung mit Karsten Teich und Eva Muszynski
Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 14.30 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahren Eintritt: 2,50 EURO
Lesen - Abheben - Eintauchen
27
Präsentation Schulwettbewerb
Foto: Privat
Moderation: Malte Arkona
Dienstag, 16. Oktober 2012 Präsentation Schulwettbewerb Ort: Festhalle Albstadt Albstadt-Ebingen Beginn: 18.30 Uhr Zielgruppe: Kinder, Jugendliche und Erwachsene Eintritt frei
„Lesen - Abheben - Eintauchen“. Mit diesem Motto haben sich seit Anfang des Jahres zahlreiche Albstädter Kinder und Jugendliche im Rahmen des diesjährigen Schulwettbewerbs beschäftigt. Herausgekommen ist ein ganzes Bündel eindrucksvoller Arbeiten, die am 16. Oktober im Rahmen einer feierlichen Präsentation in der Festhalle Albstadt vorgestellt werden. Durchs Programm führt Moderator Malte Arkona. Kindergärten erhielten beispielsweise die Aufgabe, zu einer Geschichte des Albschreibers Manfred Mai ein Bild zu malen. Die Grundschüler griffen selbst zur Feder und schrieben eine Geschichte, die sie „abheben“ lässt. Werkrealschüler überlegten: „Ersetzen soziale Netzwerke im Internet persönliche Kontakte?“. „Wird der Computer das Buch ersetzen?“, fragten sich die Realschüler der Klassen 5-7, während die Klassen 8-10 das Internet überhaupt mit seinen Chancen und Gefahren thematisierten. Die Gymnasiasten der Klassen 5-7 betätigten sich als Mundart-Dichter, die Klassen 8-10 als Dramatiker. Die Oberstufe am Gymnasium beleuchtete den „Dialekt in der Reflexion“. Die Präsentation der besten Einsendungen erfolgt ganz nach dem Motto „Live Lyrix“: Die Schülerin Theresa Strähler und die beiden Schauspieler Dagmar Jesussek und Sebastian Schmid lesen aus den von der Jury prämierten Texten – ein ganz besonderer Genuss für das Publikum. Dazwischen gibt es musikalische Einlagen der beiden Beatboxer Justin Habijanec und Elvir Braha. Höhepunkt der kurzweiligen Präsentation ist die Vergabe der Urkunden und Preise an die Teilnehmer des diesjährigen Schulwettbewerbs.
28
www.literaturtage2012.de
Ein Elefant im Klassenzimmer Indien ist ein geheimnisvolles Land. Ein fremdes Land. Ein Land, das entdeckt werden will. Und genau das hat der Kinder- und Jugendbuchautor TINO getan. Dabei entstand ein sehr persönlicher Reisebericht über das Land Indien und die Menschen, die dort leben. Eindringlich und mit unverstelltem Blick berichtet TINO von Hindugöttern, Kamelparkplätzen, der Begegnung mit einem leibhaftigen Maharadscha, von Dschungel, Wüste und Palästen. Es ist eine abenteuerliche Reise geworden, die TINO unternommen hat, und von der er in „Der Elefant im Klassenzimmer“ so einfühlsam erzählt. TINO nimmt die Kinder bei seiner Lesung mit auf die Reise quer durch einen ganzen Subkontinent. Zu den Schauplätzen aus dem „Dschungelbuch“ und den „Märchen aus 1001 Nacht“. TINO durchstreift Wälder, Wüsten und Metropolen. Er begegnet wandernden Heiligen und Bettlerkindern. Er spricht mit Wahrsagern, Filmleuten und Schlangenbeschwörern. Er besichtigt verlassene Paläste, durchstreift farbenfrohe Basare und reitet auf einem Elefanten durch den Dschungel. Und vermittelt seinen jungen Zuhörern ein vielfältiges Bild dieses faszinierenden, fremden Landes. TINO wurde 1962 in Augsburg geboren. Nach dem Studium in Darmstadt arbeitete er beim SWR in Stuttgart und anschließend beim Hessischen Rundfunk in Frankfurt. Seit 1990 lebt TINO als freier Autor in Ettlingen bei Karlsruhe. Er veröffentlichte über 100 Beiträge für verschiedene Rundfunkanstalten. Darüber hinaus schrieb TINO 20 Kinder- und Jugendbücher, die in 10 Sprachen übersetzt wurden. Neben seiner Arbeit als Autor illustriert er auch Kinderbücher, unter anderem für Michael Ende. Ausgedehnte Lesereisen führen TINO durch ganz Deutschland und das deutschsprachige Ausland. Weitere Informationen: www.tino-lesereise.de
Lesen - Abheben - Eintauchen
Foto: Privat
Lesung mit TINO
Mittwoch, 17. Oktober 2012 Lesung mit TINO Ort: Progymnasium Albstadt-Tailfingen (Aula) Beginn: 9.00 Uhr Zielgruppe: Klasse 5
Mittwoch, 17. Oktober 2012 Lesung mit TINO Ort: Progymnasium Albstadt-Tailfingen (Aula) Beginn: 11.00 Uhr Zielgruppe: Klasse 5
29
Foto: Gitta Pielmeyer-Bonscherus
Schnüfflerpech und lange Finger - ein Fall für Kwiatkowski Lesung mit Jürgen Banscherus
Mittwoch, 17. Oktober 2012 Lesung mit Jürgen Banscherus Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 14.30 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 7 Jahren Eintritt: 2,50 EURO
30
In seinem neuesten Fall bekommt es Detektiv Kwiatkowski mit einem geheimnisvollen Dieb im Krankenhaus zu tun. Während er mit einem gebrochenen Bein im Bett liegt, treibt der Langfinger auf der Station sein Unwesen. Doch hat Kwiatkowski einmal die Fährte aufgenommen, kann er von nichts und niemandem aufgehalten werden - schon gar nicht von einem lästigen Gipsbein! Ohne zu zögern nimmt der Detektiv die Ermittlungen in diesem kniffligen Fall auf. Und da er nicht laufen kann, ernennt er kurzerhand seinen Zimmergenossen Monty zum Assistenten. Der ist zwar gut zu Fuß, hat aber einen gebrochenen Kiefer und kann nicht sprechen. Ein Fall voller undurchsichtiger Ereignisse nimmt seinen Lauf… Detektiv Kwiatkowski ist unbestechlich, unbeirrbar - und unwiderstehlich! Denn seine Abenteuer sind spannende Lesevergnügen, nicht nur für ausgekochte Spürnasen. Da werden selbst Lesemuffel zu begeisterten Ermittlern! Kein Fall bleibt ungelöst, kein Auge trocken. Bei der Lesung mit Autor Jürgen Banscherus gehen die Kinder gemeinsam auf Spurensuche, werden auf falsche Fährten gelockt, geraten in brenzlige Situationen und lösen den Fall am Ende mit Bravour. Jürgen Banscherus wurde 1949 in Remscheid-Lennep geboren. Nach dem Studium der Geistes- und Sozialwissenschaften arbeitete er als Journalist, wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Forschung, Verlagslektor und Dozent in der Erwachsenenbildung. Seit 1989 ist Banscherus freier Schriftsteller und PEN-Mitglied. 1985 wurde sein erstes Kinderbuch veröffentlicht – heute sind seine Bücher für Kinder und Jugendliche in 23 Sprachen übersetzt.
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Albschreiber on Tour
Der Albschreiber ist unterwegs und besucht die Büchereien im Umkreis Einen Nachmittag lang ist Albschreiber Manfred Mai unterwegs und besucht die Büchereien im Umkreis von Albstadt. Mit dabei hat er einen Koffer voller Bücher, aus denen er für die Besucher liest und Appetit auf mehr macht. Denn der Albschreiber möchte neugierig auf die 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage 2012 machen und zu den Veranstaltungen nach Albstadt einladen. Je nach Alter seiner Zuhörer stehen spannende Bilderbücher oder abenteuerliche Kinder- und Jugendromane auf dem Programm. Dabei bezieht der Autor sein Publikum von Anfang an mit ein, indem er abwechselnd liest, von seiner Arbeit als Schriftsteller erzählt und die Fragen der Kinder beantwortet. Auf dieser literarischen Reise erleben die Zuhörer sowohl heitere und lustige, als auch ernste und nachdenkliche Stationen. Der Kinder- und Jugendbuchautor Manfred Mai aus Winterlingen spielt eine zentrale Rolle bei den 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtagen 2012. Er wird in den drei Veranstaltungswochen 14-mal mit seinen Geschichten unterwegs sein, meist zu Lesungen in Kindergärten und Schulen.
Mittwoch, 17. Oktober 2012 Lesung mit Manfred Mai
Ort: Büchereien des Zollernalbkreises Beginn: nachmittags Zielgruppe: Besucherinnen und Besucher in den Büchereien 14.00 Uhr Stadtbücherei Balingen 15.00 Uhr Stadtbücherei Rosenfeld 16.15 Uhr Stadtbücherei Meßstetten 17.30 Uhr Stadtbibliothek Sigmaringen Eintritt frei
Lesen - Abheben - Eintauchen
31
Foto: Peter Godry
Spiegelschatten
Mittwoch, 17. Oktober 2012
Ein Mörder geht um im Raum Köln/Bonn. Seine Opfer sind allesamt junge Männer. Als Romy Berner, Volontärin beim KölnJournal, mit der Recherche beauftragt wird, muss sie etwas Schreckliches feststellen: Alle Toten gehörten dem Freundeskreis ihres Zwillingsbruders Björn an - der Mörder scheint näher zu sein, als sie ahnt …
Lesung mit Monika Feth
Lesung mit Monika Feth Ort: Thalia-Theater Albstadt-Tailfingen Beginn: 19.30 Uhr Zielgruppe: Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene Eintritt: 6,00 EURO Veranstalter: Buchhandlung Grotz
32
Mit ihrem brandneuen Krimi „Spiegelschatten“ ist der Autorin Monika Feth ein Meisterwerk an Spannung und Intensität gelungen. Im Rahmen der Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage 2012 liest sie im Thalia-Theater aus ihrem Werk. Monika Feth wurde 1951 in Hagen geboren, arbeitete nach ihrem literaturwissenschaftlichen Studium zunächst als Journalistin und begann dann, Bücher zu verfassen. Heute lebt sie in der Nähe von Köln, wo sie vielfach ausgezeichnete Bücher für Leser aller Altersgruppen schreibt. Der sensationelle Erfolg der „Erdbeerpflücker“-Thriller machte sie weit über die Grenzen des Jugendbuchs hinaus bekannt. Ihre Bücher wurden in über 20 Sprachen übersetzt.
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
„Gute Kennerin von Kinderseelen“
Anne Maar liest aus ihren Kinderbüchern „Ein Wunschhund für Oskar“ und „Das Geheimzimmer“ für Grundschüler Anne Maar (Jahrgang 1965) arbeitete nach ihrem Abitur zunächst als Museumswärterin. Zusammen mit dem Synchron- und Hörspielsprecher Andreas Fröhlich schrieb sie mehrere Drehbücher, unter anderem für die Kinderserie „Siebenstein“. Später schlug sie eine Karriere als Regieassistentin, dann als Regisseurin am Theater in Berlin und als Drehbuchautorin ein.
Donnerstag, 18. Oktober 2012
Ihr erstes Kinderbuch erschien 1993. In ihren längeren Geschichten geht es meist um das Thema Freundschaft zwischen Jungen und Mädchen, zwischen Kindern und Erwachsenen oder zwischen Kindern und Tieren. Sie schreibt realistisch, auch über Themen wie Angst, Streit und Einsamkeit. Ihre Werke wurden mehrfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Luchs der ZEIT und mit einer Nominierung für den Deutschen Jugendliteraturpreis.
Ort: Schillerschule Albstadt-Onstmettingen Beginn: 8.30 Uhr Zielgruppe: Klasse 2a, 2b und 3a
Die Kinderbuchautorin leitet seit 2002 das Fränkische Theater Schloss Maßbach bei Schweinfurt, das ihre Großeltern 1946 in Coburg gegründet haben. Sie lebt in Wetzhausen. In den beiden Albstädter Schulen liest Anne Maar aus ihren Büchern „Ein Wunschhund für Oskar“ für die jüngeren, und „Das Geheimzimmer“ für die älteren Grundschüler. Ihre Lesungen sind eine Mischung aus Über-Bücher-Reden, Vorlesen, Fragenstellen, Fragenbeantworten und noch mal Vorlesen. Die Hannoversche Allgemeine Zeitung schrieb: „Anne Maar erweist sich als gute Kennerin von Kinderseelen.“
Lesen - Abheben - Eintauchen
Lesung mit Anne Maar
Donnerstag, 18. Oktober 2012 Lesung mit Anne Maar Ort: Progymnasium Tailfingen Albstadt-Tailfingen Beginn: 10.15 Uhr Zielgruppe: Klasse 3 und 4
33
Foto: Cocomico Theater Köln
SimsalaGrimm
Märchenmusical für Kinder
Donnerstag, 18. Oktober 2012 Märchenmusical für Kinder ab 4 Jahren Ort: Thalia-Theater Albstadt-Tailfingen Beginn: 16.00 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Eintritt: 9,70 EURO Ermäßigt: 6,40 EURO
Es herrscht helle Aufregung im Märchenland! Nichts ist mehr, wie es war: Der gestiefelte Kater quakt plötzlich wie ein Frosch, Rapunzel trägt kurze Haare, die Sieben Zwerge treiben als Räuberbande ihr Unwesen, der Däumling wird zum Riesen und das arme Dornröschen kann partout nicht mehr einschlafen. Für die wagemutigen Freunde Yoyo und Doc Croc beginnt ein spannendes Abenteuer – denn das zauberhafte Märchenland Simsala ist in großer Gefahr! Zum Glück hören die beiden zufällig die Worte des Zauberspiegels: „Wird Simsala das Märchenland verflucht durch Zauberkraft, so sind es Kindermund und Kinderhand, mit denen man seine Rettung schafft!“ Gut, dass im Publikum so viele Kinder sitzen, die Yoyo und Doc Croc bei der Lösung des Rätsels tatkräftig unterstützen können. Der Kreativität sind dabei keine Grenzen gesetzt – und so werden die kleinen Gäste selbst im Handumdrehen Teil des phantastischen Märchenlandes Simsala und eines wunderbaren Abenteuers. Mit „SimsalaGrimm“ bringt das Cocomico Theater Köln eine der beliebtesten deutschen Zeichentrickserien als temporeiches Märchen-Musical auf die Bühne des Thalia-Theaters. Gemeinsam mit dem Publikum begeben sich die beiden liebenswerten Helden auf eine Reise durch die Märchenwelt der Gebrüder Grimm, begegnen tollkühnen Prinzen, wunderschönen Prinzessinnen und verzauberten Tieren – und lösen das Rätsel am Ende mit viel Humor und Pfiff. Denn schließlich heißt es auch im Märchenland Simsala „Ende gut, alles gut“!
34
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Poetry Slam: Raus mit der Sprache!
Schülerinnen und Schüler als Starpoeten auf der Bühne Ein spritziges Schulprojekt wird bühnenreif: Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Ebingen haben beim Projekt „Raus mit der Sprache!“ unter Anleitung der Bühnenprofis Harry Kienzler und Jakob Nacken das Dichten gelernt. Harry Kienzler ist ein erfolgreicher Slam-Poet. Er wurde im Team mit Jakob Nacken 2006 in München Vizemeister und erreichte 2007 das Finale der deutschsprachigen Meisterschaften des Poetry Slam in Berlin. Jakob Nacken ist Slam Poet, Improvisationsschauspieler, Musiker und Theaterpädagoge. Er spielt seit einigen Jahren beim legendären Tübinger „Theatersport“ und wurde Teamsieger beim National Poetry Slam. Am Abend des 18. Oktober 2012 sind aber in der Festhalle in Ebingen die Schüler die Starpoeten. Die Jüngeren treten in der ersten Hälfte der Show in jeweils zwei Teams mit ihren Gedichten in einem spaßbetonten Wettkampf gegeneinander an. In der zweiten Hälfte des Abends messen sich die älteren Schülerinnen und Schüler mit ihren freien Texten einzeln oder als Team im Poetry Slam.
Donnerstag, 18. Oktober 2012 Poetry Slam: Raus mit der Sprache! Ort: Festhalle Albstadt Albstadt-Ebingen Beginn: 19.00 Uhr Zielgruppe: Schülerinnen, Schüler und Erwachsene Eintritt: 2,50 EURO
Poetry Slams sind offene Dichterwettstreite, bei denen einzelne Autoren ihre Texte auf einer Bühne präsentieren und anschließend vom Publikum bewertet werden. Dabei entscheiden sowohl die Qualität des Textes als auch die des Vortrags. Das Land der Dichter und Denker hat ernst zu nehmenden Nachwuchs bekommen. Das ist bühnenreif!
Lesen - Abheben - Eintauchen
35
Foto: Privat
Aktiv-Lesung zum Mitmachen „Helden wie Opa und ich“
Freitag, 19. Oktober 2012 Aktiv-Lesung mit Nina Weger Ort: Kirchgrabenschule Albstadt-Ebingen Beginn: 9.00 Uhr Zielgruppe: Klasse 3 und 4
Wenn Nina Weger aus ihrem ersten Kinderbuch „Helden wie Opa und ich“ liest, dann brauchen die Kinder nicht nur mucksmäuschenstill zuzuhören, sondern können auch mitmachen. Sie dürfen selbst Szenen spielen und eine Collage basteln. Die Geschichte handelt von Nick. Er ist neun und so ziemlich der normalste Junge, den man sich vorstellen kann. Das Einzige, was an ihm nicht normal ist, ist seine Familie. Von seinen Eltern und seinen beiden Schwestern bis hin zu seiner Oma, Tante Eurydike und Onkel Tristan sind nämlich alle ziemlich seltsam. Alle, mit einer Ausnahme. Und das ist Nicks Opa Johannes. Der war schon immer sein Held und soll Nick auch diesmal helfen, seinen allergrößten Wunsch zu erfüllen: einen echten, lebendigen Hund. Nicks Plan ist fast perfekt, doch eines hat er vergessen – dass es in seiner Familie nie so kommt, wie man denkt. Und diesmal ist es ausgerechnet Opa Johannes, der durchdreht und ganz plötzlich glaubt, er sei der liebe Gott! Nina Weger, 1970 geboren, hat ein Faible für den Zirkus: Nach dem Abitur war sie eine Saison lang Seiltänzerin beim Circus Belly. Heute leitet sie mit einer Freundin ehrenamtlich den „Kinderzirkus Giovanni“, der mit dem „Deutschen Kinderpreis“ ausgezeichnet wurde. Nach ihrer Seiltänzerinnenkarriere besuchte sie eine Journalistenschule und arbeitete später als Redakteurin und Regieassistentin. Heute lebt sie mit ihrem Mann und zwei Kindern als freie Autorin in Hannover und schreibt unter anderem Drehbücher für bekannte Fernsehserien.
36
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Spannung pur: Die drei ??? jagen den GPS-Gangster
Marco Sonnleitner fesselt seine jugendlichen Zuhörer mit einer kniffligen Detektivaufgabe Die Kultreihe „Die drei ???“ kommt nach Albstadt! Marco Sonnleitner liest aus dem Kinderkrimi „GPS-Gangster“ - und dieser Fall ist wirklich verzwickt. Denn „Die drei ???“ kommen zu spät: Sie können die Prinzessin nicht vor der Katastrophe retten! Zum Glück ist es nur ein Geocaching-Wettbewerb, bei dem Justus, Peter und Bob ihr Ziel um Haaresbreite verfehlen. Doch was als harmlose GPSSchnitzeljagd beginnt, wird bald zum bitteren Ernst für die drei Jungdetektive. Der geheimnisvolle Captain Skull erscheint auf der Bildfläche und startet seinen skrupellosen Raubzug durch das Küstenstädtchen Rocky Beach. Er spielt ein rätselhaftes Katz-und-Maus-Spiel mit der Polizei und ist auch den drei Detektiven immer einen Schritt voraus. Wird er über Leichen gehen? Können die cleveren Detektive den Wettlauf mit der Zeit gewinnen? Mit einer Visitenkarte fing alles an. „Wir übernehmen jeden Fall“ stand auf dem Kärtchen, das die Jungdetektive Justus, Peter und Bob jedem potentiellen Kunden unter die Nase hielten. Seit dem Start der erfolgreichen Buchreihe „Die drei ???“ wurden mittlerweile über 16 Millionen Bücher verkauft. Damit haben die drei Spürnasen aus Rocky Beach längst Kultstatus erreicht.
Freitag, 19. Oktober 2012 Lesung mit Marco Sonnleitner Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 15.30 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 9 Jahren Eintritt: 2,50 EURO
Marco Sonnleitner gehört seit vielen Jahren zum Autorenteam der Reihe „Die drei ???“. Der Schriftsteller sprüht vor Ideen, die er gekonnt zu Papier bringt – und auch vorliest. Zahlreiche Fälle der drei Detektive sind seiner Feder entsprungen, seit neuestem schreibt er auch Krimis für erwachsene Leser.
Lesen - Abheben - Eintauchen
37
Foto: Stephanie Schweigert
Kinder brauchen Grenzen
Der Familien- und Kommunikationsberater Jan-Uwe Rogge gibt in seinem Vortrag Eltern wertvolle Tipps zur partnerschaftlichen Erziehung
Freitag, 19. Oktober 2012 Vortrag von Jan-Uwe Rogge Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 20.00 Uhr Zielgruppe: Eltern und Erziehende Eintritt: 5,00 EURO Mitveranstalter: Volkshochschule Albstadt
38
Wie Sie den täglichen Erziehungsstress vermeiden können, ohne gleich in autoritäre Verhaltensweisen zu verfallen, das zeigt der Vortrag „Kinder brauchen Grenzen“ an zahlreichen konkreten Situationen aus dem Erziehungsalltag. Beim Anziehen oder Aufräumen, beim Essen oder beim Zubettgehen – Kinder überschreiten gerne Grenzen und testen Eltern aus. Diese reagieren heute viel sensibler auf Kinder, aber häufig sind sie auch verunsichert: Nur keine Vorschriften! Oft genug lassen sie damit aber die Kinder im Stich, denn für diese stellt es eine Überforderung dar, sich ohne Grenzen in einer unübersichtlichen Welt zurechtzufinden. Der Familienberater und Erfolgsautor Jan-Uwe Rogge macht mit seinen oft verblüffenden Lösungsvorschlägen Mut, den partnerschaftlichen Weg in der Erziehung zu gehen. Jan-Uwe Rogge wurde 1947 in Stade in Schleswig-Holstein geboren. Nach dem Abitur fuhr er als nautischer Assistent und Offizier der Bundes- und Handelsmarine zur See. Dort lernte er auch, in Stürmen (ähnlich den stürmischen Zeiten in der Kindererziehung) Gelassenheit zu üben. Mit 25 Jahren begann er sein Studium der Politologie, Germanistik und Kulturwissenschaften an der Universität Tübingen. Seit 1985 arbeitet er als freiberuflicher Familien- und Kommunikationsberater und hält im In- und Ausland Familien- und Elternseminare, sowie Vortragsabende für Erziehende. Er berät nicht nur Fachzeitschriften und bekannte Magazine, sondern auch das Bundesfamilienministerium.
www.literaturtage2012.de
Den Naturwissenschaften auf der Spur „Naturwissenschaften machen Spaß und stecken voller Phänomene, die entdeckt werden wollen“, sagt Joachim Hecker. Er muss es wissen. Denn der Wissenschaftsjournalist, der beim WDR Hörfunk seit über 10 Jahren die Sendereihe „Heckers Hexenküche“ moderiert, ist Profi, wenn es darum geht, die Naturgesetze auf den Kopf zu stellen. Um sie anschließend verblüffend einfach zu erklären. „Wenn man etwas verstehen möchte, dann muss man es im wahrsten Sinne des Wortes auch begreifen“. Diesem Motto folgt Joachim Hecker auch beim Kindertag mit Experimenten in der Osianderschen Buchhandlung. Für kleine „Einsteins“ ist das nicht nur ein Riesenspaß - sie lernen an diesem Vormittag auch eine ganze Menge. Mit einfachen Mitteln, spannenden Experimenten und einer großen Portion Humor macht sich der Wissenschafts-Entertainer Hecker gemeinsam mit den Kindern auf die Spur der Naturwissenschaften. Da klingen Kaugeräusche beim Knuspern von Erdnüssen auf einmal wie Donnergrollen, da verwandelt sich Granulat in feinen Kunstschnee und ein Stromkreis wird mit dem Alupapier eines Schokoriegels geschlossen. Joachim Hecker, geboren 1964 in Mainz, ist Redakteur und Reporter in der Wissenschaftsredaktion des WDR Hörfunks. Sein Wissensdrang machte sich schon früh bemerkbar: Bereits mit 17 Jahren nahm er bei „Jugend forscht“ teil. Dem ElektrotechnikStudium in Darmstadt folgten ein Zeitungs-Volontariat und schließlich seine Tätigkeit als Redakteur beim Westdeutschen Rundfunk in Köln. Joachim Hecker ist Autor zahlreicher Bücher, unter anderem „Der Kinder Brockhaus – Den Naturwissenschaften auf der Spur“ und „Frag doch mal…die Maus! Spannende Experimente zum Ausprobieren, Forschen und Staunen“. Hecker ist verheiratet und Vater einer Tochter.
Lesen - Abheben - Eintauchen
Foto: Privat
Kindertag mit Experimenten
Samstag, 20. Oktober 2012 Experimente mit Joachim Hecker Ort: Osiandersche Buchhandlung Albstadt-Ebingen Beginn: 10.00 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 8 Jahren Eintritt frei Veranstalter: Osiandersche Buchhandlung
39
Foto: Privat
„Ein Ring, sie ins Dunkel zu treiben…“
Der Herr der Ringe – eine fantastische Lesung mit dramatischer Musik
Samstag, 20. Oktober 2012 „Der Herr der Ringe“ Lesung mit dramatischer Musik Ort: Festhalle Albstadt Albstadt-Ebingen Beginn: 18.30 Uhr Zielgruppe: Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene Eintritt: 9,70 EURO Ermäßigt: 6,40 EURO Veranstalter: Städtisches Orchester Albstadt
40
„Ein Ring sie zu knechten, sie alle zu finden, ins Dunkel zu treiben und ewig zu binden.“ So lautet die berühmte Inschrift des Rings, den der dunkle Herrscher Sauron in J. R. R. Tolkiens Roman-Klassiker „Der Herr der Ringe“ heimlich in den Feuern des Schicksalsbergs schmieden ließ, um Macht über Mittelerde und all seine Bewohner zu erlangen. Was hingegen nur wenigen bekannt ist: Lange bevor der Regisseur Peter Jackson das Werk oskarprämiert auf die Kinoleinwand brachte (2001-2003), vertonte der niederländische Komponist Johan de Meij den Fantasy-Roman in einer brillanten Sinfonie: „The Lord of the Rings“ aus dem Jahr 1988. Das fünfsätzige Werk für sinfonisches Blasorchester greift die Charaktere und Szenen aus Tolkiens Trilogie musikalisch auf und nimmt heute einen festen Platz im Repertoire von Höchststufen-Orchestern ein. Ein zweifach fantastisches Hörerlebnis erwartet die Besucher in der Festhalle in Albstadt: Der Schauspieler und Sprecher Rainer Rudloff wird aus „Der Herr der Ringe“ lesen – begleitet vom städtischen Orchester Ebingen, das Sequenzen aus Johan de Meijs gleichnamiger Sinfonie spielt. Für seine Lesungen aus „Der Herr der Ringe“ wurde Rudloff in den Medien als „Herr der Stimmen“ gefeiert. Kein Wunder - mit erstaunlicher stimmlicher Wandlungsfähigkeit gibt er den weisen Zauberer Gandalf ebenso überzeugend, wie die quirligen Hobbits oder den vom Ring besessenen Gollum. Seine scheinbar unbegrenzte sprachliche Ausdrucksfähigkeit, gepaart mit der virtuosen musikalischen Begleitung des Orchesters, wird den Roman in einem ganz neuen Licht erscheinen lassen.
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Geschichten spinnen im Maschenmuseum
Ein Lese- und Erzählnachmittag für Kinder Gedanken spinnen, aus dem Nähkästchen plaudern, der berühmte rote Faden – der Umgang mit Zwirn und Nähnadel weckt seit jeher Assoziationen zu Lesen und Schreiben. Was liegt da also näher, als die 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage 2012 auch im Maschenmuseum Albstadt Halt machen zu lassen. Und was wird dort erzählt? Natürlich Geschichten am laufenden Band. Denn kaum beginnt das Spinnrad zu surren und zu schnurren, da fallen einem auch schon die schönsten Märchen ein. Zum Beispiel das von den drei Spinnerinnen, die den Schicksalsfaden in den Händen hielten. Oder die Geschichte der schönen Müllerstochter, die mit Hilfe von Rumpelstilzchen Stroh zu Gold spinnt. Oder die Sterntaler, die vom Himmel fielen, weil ein armes Mädchen sein letztes Hemd verschenkt hatte. Und schnurr-schnurrschnurr nehmen die Kinder den Faden selbst in die Hand, lassen ihrer Fantasie freien Lauf und erzählen selbst Geschichten am laufenden Band.
Sonntag, 21. Oktober 2012 Geschichten am laufenden Band Ort: Maschenmuseum Albstadt-Tailfingen Beginn: 14.30 Uhr Zielgruppe: Klasse 1 bis 4 Eintritt frei
Angeleitet werden sie dabei von Carmen Bitzer-Eppler, die als freiberufliche Museumspädagogin die Albstädter Museen betreut. Sie animiert die Kinder bei der Veranstaltung im Maschenmuseum ihre Gedanken fortzuspinnen und eigene, selbst erfundene Geschichten zu erzählen. Carmen Bitzer-Eppler ist nicht nur Museumspädagogin, als Künstlerin blickt sie auch auf zahlreiche Einzel- und Gruppenausstellungen. Erst kürzlich illustrierte sie zudem das Buch „Nebenwelt – alte und neue Feengeschichten“.
Lesen - Abheben - Eintauchen
41
Die geheimnisvolle Tür Foto: Privat
Musikalische Lesung mit Manfred Mai und Martin Lenz
Montag, 22. Oktober 2012 „Die geheimnisvolle Tür“ Musikalische Lesung Ort: Langenwandschule Albstadt-Tailfingen Beginn: 8.00 Uhr Zielgruppe: Klasse 2
Montag, 22. Oktober 2012 „Die geheimnisvolle Tür“ Musikalische Lesung Ort: Lutherschule Albstadt-Tailfingen Beginn: 9.30 Uhr Zielgruppe: Klasse 1 und 4
42
Alexander fährt nicht gerne Fahrstuhl. Denn man weiß nie, wer im Fahrstuhl ist oder hereinkommt. Doch als er eines Tages den untersten Knopf drückt, landet er plötzlich in einer fremden fantastischen Welt. Alexander betritt einen Kosmos voller Licht, Leben, Farben und Gerüchen. Er trifft auf die Königin des Lichts und ihre Untertanen. Die sind in großer Gefahr und leben in Angst vor dem Herrscher der Finsternis. Nur ein Mensch mit besonderen Fähigkeiten kann sie retten. Das Lichtvolk glaubt, dass Alexander dieser sehnlichst erwartete Retter ist. Der ist da allerdings ganz anderer Meinung. Aber so schnell entkommt er der fantastischen Welt nicht! Bei der musikalischen Lesung „Die geheimnisvolle Tür“ handelt es sich nicht um ein starres Programm. Ganz im Gegenteil - denn der Kinder- und Jugendbuchautor Manfred Mai und der Musiker Martin Lenz sind flexibel. Abwechselnd werden die beiden lesen, musizieren, singen und dabei die Kinder immer miteinbeziehen. Die musikalische Lesung verspricht eine Reise, auf der die kleinen Zuhörer lustige, spannende und auch ernste Stationen erleben. Manfred Mai zählt zu den erfolgreichsten deutschen Kinder- und Jugendbuchautoren. Zu schreiben angefangen hat er als junger Lehrer vor mehr als dreißig Jahren. Inzwischen hat er etwa 150 Bücher veröffentlicht, die zum Teil in 25 Sprachen übersetzt wurden. Viele davon sind in hohen Auflagen erschienen und zählen schon jetzt zu den modernen Klassikern. Seit zwei Jahren arbeitet er mit dem Musiker Martin Lenz zusammen. Martin Lenz stammt aus Winnenden und ist seit mehr als fünfzehn Jahren Musiker und eine Hälfte der „Lenz-Brothers“. Neben vielen Auftritten im In- und Ausland haben diese bisher vier CDs produziert. Als Solosänger mit deutschen Songs für Kinder und Erwachsene beschritt er vor drei Jahren einen neuen musikalischen Weg.
www.literaturtage2012.de
Foto: Anja Köhler
Was passiert im Zoo?
Unterhaltsame Lesung mit Andrea Erne Wieso? Weshalb? Warum? Kinder haben tausend Fragen. Sie wollen die Welt entdecken und sind neugierig auf alles, was um sie herum geschieht. Ein Zoo ist da der perfekte Tummelplatz für kleine Entdecker. Da gibt es faulenzende Löwen, Elefanten, die duschen und Äffchen, die geschickt von Baum zu Baum klettern. Da gibt es Schafe, die sich streicheln lassen und scheue Gazellen, die in Windeseile davonspringen. Die Journalistin und Autorin Andrea Erne begleitet die Kinder bei der Lesung „Wieso? Weshalb? Warum? – Im Zoo“ auf ihrem virtuellen Spaziergang durch einen großen Zoo. Basierend auf dem Buch aus der gleichnamigen Reihe des Ravensburger Buchverlags, gestaltet sie für die Schüler und Vorschüler einen spannenden Ausflug in die Welt der Zootiere. Durch unterhaltsame Fragen animiert Andrea Erne die Kinder, sich aktiv am Geschehen zu beteiligen. Am Schluss gibt es Tierkekse und Tierbilder zum Ausmalen. Das einzigartige Konzept der Buchreihe „Wieso? Weshalb? Warum?“ bringt sachliche, genau recherchierte Informationen und Lernspaß liebevoll unter einen Hut. Wissenswertes wird anschaulich erklärt und lebendig gemacht. Zusätzliche Spieleffekte sorgen dafür, dass Spaß und Wissenserwerb Hand in Hand gehen. Sachbücher für Kinder - in diesem Genre ist Andrea Erne zu Hause. Nach dem Studium arbeitete die 1958 in Stuttgart geborene Autorin zunächst als Journalistin für eine Tageszeitung, beschäftigte sich aber auch schon intensiv mit Kinder- und Jugendliteratur. Weitere Einblicke in diesen Bereich gewann sie als Redakteurin beim Ravensburger Buchverlag. Sie hat schon viele Kindersachbücher zu den unterschiedlichsten Themen geschrieben und recherchiert am liebsten vor Ort.
Lesen - Abheben - Eintauchen
Montag, 22. Oktober 2012 Wieso? Weshalb? Warum? Lesung mit Andrea Erne
Ort: Schalksburgschule Albstadt-Ebingen Beginn: 8.45 Uhr Zielgruppe: Klasse 1
Montag, 22. Oktober 2012 Wieso? Weshalb? Warum? Lesung mit Andrea Erne Ort: Kindergarten Thomaskirche Albstadt-Ebingen Beginn: 10.30 Uhr Zielgruppe: Vorschüler
43
Fotos: Privat
Vorlesenachmittag für Jung und Alt Montag, 22. Oktober 2012 ZAK-Nachmittag Vorlesenachmittag Ort: Redaktion des Zollern-Alb-Kuriers Albstadt-Ebingen Beginn: 16.00 Uhr Zielgruppe: Kinder von 3 bis 7 Jahren, Eltern und Großeltern
An jedem der drei Montage während der Kinder- und Jugendliteraturtage lädt der Zollern-Alb-Kurier Kinder und Jugendliche zu einem ZAK-Nachmittag ein In gemütlicher Runde, bei einer Tasse Kaffee für die Erwachsenen und Keksen für alle, lesen die Ebinger Buchhändlerin und Vorleseexpertin Ursula Baumgärtner und der Albschreiber und Kinderbuchautor Manfred Mai in den Redaktionsräumen des Zollern-Alb-Kuriers aktuelle und interessante Kinderbücher vor. Bei diesem zweiten ZAK-Nachmittag geben sie auch Tipps zur Auswahl von Kinderbüchern und worauf man beim Vorlesen achten soll – denn Kinder, die mit Büchern und Geschichten aufwachsen, lernen besser lesen und haben mehr Spaß daran. Die Besucher dürfen sich freuen auf bunte, spannende, farbige Stunden mit erfahrenen Vorlesern, die die Fantasie aufblühen und das Kino im Kopf ablaufen lassen.
Eintritt frei
Veranstalter: Zollern-Alb-Kurier
44
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
„Kann ein Ort böse sein?“
Krystyna Kuhn liest aus dem siebten Band ihrer Jugendkrimireihe „Das Tal“ Mitten in den kanadischen Bergen liegt das berühmte GraceCollege, Ausbildungsschmiede für Hochbegabte. Doch seltsame Dinge gehen in dem abgeschlossenen Tal vor sich: Warum ist der Ort nicht auf Google Earth zu finden? Was hat es mit der Gruppe Jugendlicher auf sich, die Mitte der 70er Jahre in den Bergen verschwanden? Julia und ihre Clique sind ahnungslos, als sie ihr erstes Collegejahr beginnen. Doch sie werden bald herausfinden, dass im Tal nichts ist, wie es scheint. Und dass sie alle nicht ganz zufällig an diesem Ort sind. Sie werden mit der Frage konfrontiert: Kann ein Ort böse sein? Ein besonderes Ambiente hat sich Krystyna Kuhn hier für ihre Thrillerreihe ausgedacht: Idealer Nährboden für mysteriöse Vorgänge, rätselhafte Todesfälle und unheimliche Begegnungen. Wenn sie im Progymnasium aus dem siebten ihrer mittlerweile acht Bände „Das Tal - Die Jagd“ vorliest, ist knisternde Spannung garantiert.
Dienstag, 23. Oktober 2012 Lesung mit Krystyna Kuhn Ort: Progymnasium Albstadt-Tailfingen Beginn: 9.00 Uhr Zielgruppe: Klasse 6
Krystyna Kuhn wurde 1960 in Würzburg geboren. Sie studierte Slawistik, Germanistik und Kunstgeschichte in Würzburg und Göttingen sowie zeitweise in Moskau und Krakau. Nach ihrem Studium arbeitete sie als Leiterin der Handbuchredaktion eines Softwareunternehmens. Seit 1995 lebt sie als freie Autorin in der Nähe von Würzburg und schreibt mit Vorliebe Krimis und Thriller. Im Januar 2007 erschien mit „Schneewittchenfalle“ Krystyna Kuhns erster Jugendroman. Für ihr literarisches Werk wurde Krystyna Kuhn schon zweimal für den Frauenkrimipreis nominiert.
Lesen - Abheben - Eintauchen
45
Foto: Privat
Lesung mit Manfred Mai
Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Dienstag, 23. Oktober 2012 Lesung mit Manfred Mai Ort: Kindergarten Wieslesweg Albstadt-Tailfingen Beginn: 9.00 Uhr Zielgruppe: Vorschüler
Dienstag, 23. Oktober 2012
Mit einem Koffer voller Geschichten ist der Albschreiber Manfred Mai in Albstädter Kindergärten und Schulen unterwegs. Aus dem reichen Fundus seiner rund 150 Bücher zaubert er immer wieder neue Geschichten mit immer neuen Ideen. Je nach Alter seiner Zuhörer stehen spannende Bilderbücher oder abenteuerliche Kinder- und Jugendromane auf dem Programm. Dabei bezieht der Autor sein Publikum von Anfang an mit ein, indem er abwechselnd liest, von seiner Arbeit als Schriftsteller erzählt und die Fragen der Kinder beantwortet. Auf dieser literarischen Reise erleben die Zuhörer sowohl heitere und lustige, als auch ernste und nachdenkliche Stationen. Der Kinder- und Jugendbuchautor aus Winterlingen spielt eine zentrale Rolle bei den 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtagen 2012. Er wird in den drei Veranstaltungswochen 14-mal mit seinen Geschichten unterwegs sein, meist zu Lesungen in Kindergärten und Schulen.
Lesung mit Manfred Mai Ort: LammerbergRealschule Albstadt-Tailfingen Beginn: 10.00 Uhr Zielgruppe: Klasse 6
46
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
„Enne denne dubbe denne…“
Lustige Geschichten und Abzählverse auf schwäbisch „Enne denne dubbe denne…“ - wer weiß, wie der Vers weitergeht? Die Museumspädagogin Carmen Bitzer-Eppler führt durch die amüsante Welt der schwäbischen Abzählreime und Geschichten. Der Dialekt unserer Region hört sich für so manchen „Reigschmeckta“ an wie eine Fremdsprache. Dabei ist Schwäbisch gar nicht so schwer und macht richtig Spaß. Im Onstmettinger Stübchen des Philipp-Matthäus-HahnMuseums macht es sich Carmen Bitzer-Eppler mit ihren jungen Gästen und Zuhörern gemütlich und probiert mit ihnen das Schwäbische in seinen Arten spielerisch aus. Heute wird Mundart gepflegt!
Dienstag, 23. Oktober 2012 Abzählverse auf schwäbisch mit Carmen Bitzer-Eppler Ort: Phillipp-MatthäusHahn-Museum Albstadt-Onstmettingen Beginn: 14.30 Uhr Zielgruppe: Klasse 1 bis 4 Eintritt frei
Lesen - Abheben - Eintauchen
47
Foto: Privat
Lesen macht Schule
Informationsabend für Lehrerinnen und Lehrer zur Auswahl geeigneter Kinder- und Jugendliteratur für den Unterricht
Dienstag, 23. Oktober 2012 Lesen macht Schule Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 17.00 Uhr Zielgruppe: Lehrer der Primarstufe
Die Lesekompetenz ist für Kinder und Jugendliche als Grundlage für Bildung und Mediennutzung von größter Bedeutung. Attraktiv und aktuell sollen deshalb die Bücher sein, die die Lehrkräfte den Schülerinnen und Schülern anbieten. Zur Unterstützung der Lehrkräfte bieten die Verlage dtv, Oetinger Taschenbuch und Ravensburger ein Weiterbildungsprogramm an, das die Auswahl von geeigneten Unterrichtstiteln erleichtern soll.
Dienstag, 23. Oktober 2012
So findet am 23. Oktober im Saal des Bildungszentrums ein Lehrerabend der besonderen Art statt, aufgeteilt in zwei Teile, jeweils für die Lehrkräfte der Primar- und der Sekundarstufe. Im Mittelpunkt steht die Vorstellung von Titeln aus den drei Verlagen, die besonders für die Schullektüre geeignet sind und mit den Lehrplänen korrespondieren.
Eintritt frei
Durch die Veranstaltung führt Frau Dr. Gabriele Runge. Sie ist Fachfrau für Kinder- und Jugendliteratur sowie Deutsch-Didaktik. Nach ihren Lehramtsstudien zur Grund-, Haupt- und Realschullehrerin promovierte sie an der Pädagogischen Hochschule Weingarten mit dem Thema „Lesesozialisation in der Schule“. Dort war sie auch bis vor Kurzem als Fachschulrätin und Akademische Oberrätin für Deutsche Sprache, Literatur und Didaktik mit dem Schwerpunkt „Kinder- und Jugendliteratur“ tätig.
Lesen macht Schule Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 19.30 Uhr Zielgruppe: Lehrer der Sekundarstufe
Mitveranstalter: Staatliches Seminar für Didaktik und Lehrerbildung Albstadt
48
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Zeichnen lernen wie Greg
Ein Malworkshop für Viertklässler mit der Kinderbuchillustratorin Charlotte Hofmann Greg hat es nicht gerade leicht: Seine Eltern wollen ihn immer mal wieder erziehen, viel zu oft ist er von Idioten umzingelt und so richtig cool geht irgendwie auch anders. Um sich den schlimmsten Alltags-Wahnsinn von der Seele zu schreiben, nutzt Greg dann eben doch das peinliche Tagebuch, das ihm seine Mutter geschenkt hat. Blöd, dass er mit seinen Comic-Geschichten einen Bestseller nach dem anderen fabriziert; schließlich wollte Greg das Ganze doch eher heimlich machen... Der überragende Erfolg von Gregs Tagebüchern – allein in Deutschland sind über 1,5 Millionen verkauft worden – ist vor allem den witzigen, comic-ähnlichen Zeichnungen des Autors Jeff Kinney zu verdanken. Er trifft den Nerv der Kinder und bringt sie zum Lesen. Die lustigen Zeichnungen gehören zum Buch wie die Butter zum Brot und haben schon manchen Leseverweigerer weichgeklopft. So entstand die Idee, zu Gregs Tagebüchern einen Zeichenkurs zu veranstalten. Die Kinderbuchillustratorin Charlotte Hofmann zeigt, wie die Kinder mit einfachen Strichen Greg und die Welt seiner zum Brüllen komischen Tagebucheinträge zeichnen können.
Mittwoch, 24. Oktober 2012 Zeichnen lernen wie Greg Ort: Schalksburgschule Albstadt-Ebingen Beginn: 8.20 Uhr Zielgruppe: Klasse 4
Mittwoch, 24. Oktober 2012 Zeichnen lernen wie Greg Ort: Schalksburgschule Albstadt-Ebingen Beginn: 10.15 Uhr Zielgruppe: Klasse 4
Lesen - Abheben - Eintauchen
49
Foto: Privat
Lesung mit Manfred Mai
Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Mittwoch, 24. Oktober 2012 Lesung mit Manfred Mai
Mit einem Koffer voller Geschichten ist der Albschreiber Manfred Mai in Albstädter Kindergärten und Schulen unterwegs. Aus dem reichen Fundus seiner rund 150 Bücher zaubert er immer wieder neue Geschichten mit immer neuen Ideen.
Ort: Kindergarten St. Josef Albstadt-Ebingen Beginn: 10.00 Uhr Zielgruppe: Vorschüler
Je nach Alter seiner Zuhörer stehen spannende Bilderbücher oder abenteuerliche Kinder- und Jugendromane auf dem Programm. Dabei bezieht der Autor sein Publikum von Anfang an mit ein, indem er abwechselnd liest, von seiner Arbeit als Schriftsteller erzählt und die Fragen der Kinder beantwortet. Auf dieser literarischen Reise erleben die Zuhörer sowohl heitere und lustige, als auch ernste und nachdenkliche Stationen.
Mittwoch, 24. Oktober 2012
Der Kinder- und Jugendbuchautor aus Winterlingen spielt eine zentrale Rolle bei den 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtagen 2012. Er wird in den drei Veranstaltungswochen 14-mal mit seinen Geschichten unterwegs sein, meist zu Lesungen in Kindergärten und Schulen.
Lesung mit Manfred Mai Ort: Kindergarten Regenbogen Albstadt-Ebingen Beginn: 11.00 Uhr Zielgruppe: Vorschüler
50
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Ein Kuss von Papa Igel Lesung mit Silke Brix
Als Rosalie nicht einschlafen kann, macht sie kurzerhand aus ihrem Bett einen fröhlichen Stofftierzoo. Der Elefant begrüßt alle mit einem kräftigen Trompetenzauber und schon geht es lustig her bei den Affen, dem Seefahrer-Papagei, der kleinen Schnecke, dem Faultier und all den Anderen. Ein echtes Zookonzert! Zu dieser bezaubernden Geschichte hat Silke Brix „eigentlich“ die Bilder gezeichnet. Sie kann aber auch spannend und unterhaltsam erzählen und so wird die Illustratorin mit den Kindern eine lustige Reise durch ihre bunte Zoowelt unternehmen. Und natürlich dürfen die Teilnehmer - wie könnte es bei einer Illustratorin anders sein – an diesem Nachmittag auch nach Herzenslust malen. Auch das zweite Buch, aus dem Silke Brix im evangelischen Kindergarten in Laufen liest, handelt von Tieren: Papa Igel kann dem kleinen Igel aber auch gar nichts recht machen! Ob er ihn in den Arm nimmt, ob er ihm eine schöne Blume mitbringt oder ein lustiges Spiel mit ihm spielt – immer ist dem kleinen Igel alles zu kratzig. Bis Papa Igel eines Tages sehr traurig wird. Da gibt der kleine Igel Papa Igel einen Kuss auf die Schnauze - und die ist überhaupt nicht kratzig!
Mittwoch, 24. Oktober 2012 Lesung mit Silke Brix Ort: Evang. Kindergarten Albstadt-Laufen Beginn: 14.00 Uhr Zielgruppe: Vorschüler
Silke Brix, geboren 1951 in Schleswig-Holstein, studierte an der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg. Seit 1986 illustriert sie Bilderbücher, Erstlesebücher, Kinder- und Jugendbücher. Zu den bekanntesten der von ihr illustrierten Bücher gehören die Lena-Geschichten und die Linnea-Reihe von Kirsten Boie, sowie die Niklas-Reihe von Sören Olsson und Anders Jacobsson. 2003 erschien mit „Ich komm ja schon!“ ihr erstes eigenes Bilderbuch. Diesem folgte 2006 das zweite eigene Werk „Ich kann das auch!“.
Lesen - Abheben - Eintauchen
51
Foto: Privat
So feiern freche Mädchen
Party für Mädchen ab 11 Jahren im Jugendcafé Hölzle
Mittwoch, 24. Oktober 2012 Freche Mädchen-Party Ort: Jugendcafé Hölzle Mädchentreff Albstadt-Ebingen Beginn: 14.15 Uhr Zielgruppe: Mädchen ab 11 Jahren Eintritt frei
Wenn Mädchen feiern, geht es rund. Und zwar richtig! So wie in den Büchern der Reihe „Freche Mädchen – freche Bücher“ aus dem Thienemann-Verlag. Da passieren die wildesten Dinge, denn bei Mädchen ist einfach immer etwas los: Es wird geliebt, gestritten und wieder versöhnt, Freundschaften entstehen und manchmal läuft auch nicht alles so, wie man es sich vorstellt. Aber am Ende haben freche Mädchen vor allem eines – viel Spaß! Im Jugendcafé Hölzle gibt es deshalb im Rahmen der 18. BadenWürttembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage 2012 eine „Freche Mädchen-Party“. Auf dem Programm stehen witzige Partyspiele, coole Musik und natürlich romantische Geschichten aus der über 100 Bücher umfassenden Freche-Mädchen-Reihe. Außerdem gibt es knifflige Rätsel und spannende Aufgaben – wer sie löst, darf sich auf tolle Preise freuen. Bei einer Party dürfen natürlich fruchtige Cocktails und leckere Snacks nicht fehlen, denn vom Feiern bekommt man ganz schön Hunger. Also Mädels – lasst euch diesen Partyspaß nicht entgehen! Die „Freche Mädchen-Party“ wird gemeinsam vom Kinder- und Jugendbüro Albstadt und der Stadtbücherei Albstadt veranstaltet, mit freundlicher Unterstützung des Thienemann-Verlags.
52
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Nachts im Museum
Taschenlampenführung für Kinder Was passiert eigentlich nachts im Museum, wenn die Lichter ausgehen und der letzte Besucher nach Hause gegangen ist? Erwachen die Ausstellungsstücke dann zum Leben, so wie im gleichnamigen Film? Beginnen Portraits zu sprechen und Statuen sich zu bewegen? Findet es heraus - bei der Taschenlampenführung im Maschenmuseum! Vielleicht begegnet ihr Dona, der Hausiererin. Sie kennt viele Geschichten vom rauen Leben auf der Alb. Denn früher war das Leben noch nicht so bequem wie heute. Auch der Färbermeister und die Näherin plaudern gern aus dem Nähkästchen und verraten euch ihre Geheimnisse. Nur Mut, denn nachts durchs Museum zu streifen ist ein spannendes Abenteuer! Begleitet wird die ungewöhnliche Zeitreise für Kinder von Geschichten und Gedichten aus dem Tailfinger Heimatbuch von Dr. Hermann Bizer sowie Erzählungen von Fritz Hipp. Also Kinder, schnappt euch eure Taschenlampe und geht auf Entdeckungstour durchs nächtliche Museum!
Lesen - Abheben - Eintauchen
Mittwoch, 24. Oktober 2012 Nachts im Museum mit Carmen Bitzer-Eppler Ort: Maschenmuseum Albstadt-Tailfingen Beginn: 19.30 Uhr Zielgruppe: Kinder von 8 bis 13 Jahren Eintritt frei
53
Foto: Anja Köhler
Was passiert im Krankenhaus? Lesung mit Andrea Erne
Donnerstag, 25. Oktober 2012 Lesung mit Andrea Erne Ort: Johannes-RasterKindergarten Albstadt-Onstmettingen Beginn: 9.30 Uhr Zielgruppe: Vorschüler
Wieso? Weshalb? Warum? Kinder haben Tausend Fragen. Sie wollen die Welt entdecken und sind neugierig auf alles, was um sie herum geschieht, so wie zum Beispiel im Krankenhaus. Da passieren unzählige spannende Dinge – Kinder werden geboren, kranke Menschen werden wieder gesund und Ärzte, Krankenschwestern und Besucher eilen emsig durch die Gänge. Die Journalistin und Autorin Andrea Erne begleitet die Kinder bei der Lesung „Wieso? Weshalb? Warum? – Was passiert im Krankenhaus?“ auf ihrem virtuellen Spaziergang durch eine Klinik. Basierend auf dem Buch aus der gleichnamigen Reihe des Ravensburger Buchverlags, gestaltet sie für die Vorschüler einen spannenden Ausflug in den Alltag eines Krankenhauses. Dazwischen treten Clowns auf, die Kinder bekommen rote Nasen und Luftballons, und erfahren ganz nebenbei, wie viele Muskeln man eigentlich zum Lachen braucht. Das einzigartige Konzept der Buchreihe „Wieso? Weshalb? Warum?“ bringt sachliche, genau recherchierte Informationen und Lernspaß liebevoll unter einen Hut. Wissenswertes wird anschaulich erklärt und lebendig gemacht. Zusätzliche Spieleffekte sorgen dafür, dass Spaß und Wissenserwerb Hand in Hand gehen. Sachbücher für Kinder – in diesem Genre ist Andrea Erne zu Hause. Nach dem Studium arbeitete die 1958 in Stuttgart geborene Autorin zunächst als Journalistin für eine Tageszeitung, beschäftigte sich aber auch schon intensiv mit Kinder- und Jugendliteratur. Weitere Einblicke in diesen Bereich gewann sie als Redakteurin beim Ravensburger Buchverlag. Sie hat schon viele Kindersachbücher zu den unterschiedlichsten Themen geschrieben und recherchiert am liebsten vor Ort.
54
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Toni und Schnuffel Lesung mit Judith le Huray
Toni langweilt sich furchtbar in den Ferien. All ihre Freunde sind verreist und nur sie muss zu Hause bleiben. Doch dann kommt alles ganz anders: Im Wald findet sie einen kleinen Hund. Irgendjemand hat ihn ausgesetzt und nun hat er niemanden, der sich um ihn kümmert. Toni nimmt das Tier mit und vorübergehend darf er sogar bei ihr wohnen. Der kleine Kerl, den sie liebevoll Schnuffel nennt, stellt auch prompt so allerlei Unsinn an und fordert Tonis ganze Aufmerksamkeit. Nach einigen Wochen soll Toni ihren Schnuffel im Tierheim abgeben. Sie hat sich aber inzwischen so an ihren vierbeinigen Freund gewöhnt, dass sie ihn am liebsten für immer behalten möchte. Wird es Toni gelingen, ihre Eltern umzustimmen und Schnuffel ein Zuhause zu geben?
Donnerstag, 25. Oktober 2012 Lesung mit Judith le Huray Ort: Schalksburgschule Albstadt-Ebingen Beginn: 10.15 Uhr Zielgruppe: Klasse 2
Judith Le Huray wurde 1954 geboren und verbrachte ihre Kindheit in Stuttgart. Heute lebt sie mit ihrem Mann und der Mischlingshündin Lilo in ländlicher Gegend am Fuße der Schwäbischen Alb. Als ausgebildete Erzieherin arbeitete sie mehrere Jahre im Kindergarten und Kinderheim, seit 1992 unterrichtet sie in ihrem Tanzstudio. Vor einigen Jahren entdeckte Judith Le Huray ihre Liebe zum Schreiben wieder. Inzwischen hat sie mehrere Geschichten und Romane für Kinder und Jugendliche veröffentlicht. In ihrer Freizeit liest sie gerne oder macht lange Spaziergänge mit Mann und Hund.
Lesen - Abheben - Eintauchen
55
Foto: Privat
So klingt ein echtes Zookonzert Lesung mit Silke Brix
Donnerstag, 25. Oktober 2012 Lesung mit Silke Brix Ort: Kindergarten Am Gänsbach Albstadt-Truchtelfingen Beginn: 14.15 Uhr Zielgruppe: Vorschüler
Als Rosalie nicht einschlafen kann, macht sie kurzerhand aus ihrem Bett einen fröhlichen Stofftierzoo. Der Elefant begrüßt alle mit einem kräftigen Trompetenzauber und schon geht es lustig her bei den Affen, dem Seefahrer-Papagei, der kleinen Schnecke, dem Faultier und all den Anderen. Ein echtes Zookonzert! Zu dieser bezaubernden Geschichte hat Silke Brix eigentlich die Bilder gezeichnet. Sie kann aber auch spannend und unterhaltsam erzählen und so wird die Illustratorin mit den Kindern eine lustige Reise durch ihre bunte Zoowelt unternehmen. Und natürlich dürfen die Teilnehmer - wie könnte es bei einer Illustratorin anders sein – an diesem Nachmittag auch nach Herzenslust malen. Auch das zweite Buch, aus dem Silke Brix im evangelischen Kindergarten liest, handelt von Tieren: Papa Igel kann dem kleinen Igel aber auch gar nichts recht machen! Ob er ihn in den Arm nimmt, ob er ihm eine schöne Blume mitbringt oder ein lustiges Spiel mit ihm spielt – immer ist dem kleinen Igel alles zu kratzig. Bis Papa Igel eines Tages sehr traurig wird. Da gibt der kleine Igel Papa Igel einen Kuss auf die Schnauze - und die ist überhaupt nicht kratzig! Silke Brix, geboren 1951 in Schleswig-Holstein, studierte an der Fachhochschule für Gestaltung in Hamburg. Seit 1986 illustriert sie Bilderbücher, Erstlesebücher, Kinder- und Jugendbücher. Zu den bekanntesten der von ihr illustrierten Bücher gehören die Lena-Geschichten und die Linnea-Reihe von Kirsten Boie, sowie die Niklas-Reihe von Sören Olsson und Anders Jacobsson. 2003 erschien mit „Ich komm ja schon!“ ihr erstes eigenes Bilderbuch. Diesem folgte 2006 das zweite eigene Werk „Ich kann das auch!“
56
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Wie verändert sich die Medienwelt?
Diskussionsrunde mit Mirjam Pressler, Dr. Elisabeth Arzberger, Hans-Joachim Gelberg und Manfred Mai Die Medienwelt verändert sich im Eilschritt. Doch auch die Lebensweise von Kindern und die Erziehungsmethoden der Eltern sind einem stetigen Wandel unterworfen. Wie wirken sich diese Veränderungen auf die Arbeit von Kinder- und Jugendbuchautoren, aber auch auf Verlage und den Buchhandel aus? Über dieses spannende Thema diskutieren am 25. Oktober die Autorin und Übersetzerin Mirjam Pressler, Dr. Elisabeth Arzberger vom SWR, der Verleger Hans-Joachim Gelberg und der Autor Manfred Mai. Den musikalischen Rahmen für die Diskussionsrunde bildet die Musik- und Kunstschule Albstadt. Mirjam Pressler ist eine der erfolgreichsten deutschen Kinderund Jugendbuchautorinnen. Schon für ihr Erstlingswerk, den Roman „Bitterschokolade“ (1980), erhielt sie den Oldenburger Kinder- und Jugendbuchpreis. Es folgten 50 Bücher und 400 übersetzte Titel, bei denen besonders ihre Gabe, sich in andere Menschen hineinzufühlen, immer wieder gerühmt wird. Mirjam Pressler hat drei erwachsene Töchter und lebt als freie Autorin und Übersetzerin bei München. Dr. Elisabeth Arzberger ist seit 1975 freiberufliche Autorin, Regisseurin und Produzentin für fast alle Sparten der Radiolandschaft. Beim SWR betreut sie die Redaktion SWR Kinderprogramme Hörfunk. Hans-Joachim Gelberg wurde am 27. August 1930 in Dortmund geboren. Er absolvierte eine Ausbildung als Sortimentsbuchhändler. Später war Hans-Joachim Gelberg als Verlagslektor im Arena Verlag Würzburg tätig, sowie im Paulus Verlag (später Georg Bitter Verlag) Recklinghausen. Von 1971 bis 1997 war er Verlagsleiter bei Beltz & Gelberg in Weinheim. Gelberg hat einen Lehrauftrag am Institut für Jugendbuchforschung der JohannWolfgang-Goethe-Universität Frankfurt und ist Mitglied des P.E.N. Hans-Joachim Gelberg ist verheiratet und hat zwei Kinder. Mehr zum Albschreiber der Literaturtage finden Sie auf Seite 14.
Lesen - Abheben - Eintauchen
Donnerstag, 25. Oktober 2012 Diskussionsrunde mit Mirjam Pressler Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 19.30 Uhr Zielgruppe: Jugendliche und Erwachsene Eintritt frei
57
Foto: Privat
Bitterschokolade & eine Geschichte aus Jerusalem Lesungen mit Mirjam Pressler
Freitag, 26. Oktober 2012 Lesung mit Mirjam Pressler Ort: LammerbergRealschule Albstadt-Tailfingen Beginn: 9.00 Uhr Zielgruppe: Klasse 9
Freitag, 26. Oktober 2012 Lesung mit Mirjam Pressler Ort: SchlossbergRealschule Albstadt-Ebingen Beginn: 14.00 Uhr Zielgruppe: Klasse 8
58
Mirjam Pressler ist eine der erfolgreichsten deutschen Kinderund Jugendbuchautorinnen. In ihren Werken beschäftigt sie sich intensiv und mit viel Einfühlungsvermögen mit dem Thema Kindheit und Jugend. Sie wendet sich gezielt an den jungen Leser, dessen Welt sie beschreibt – und ortet dabei die Lebensgefühle einer ganzen Generation. Am 26. Oktober liest die Autorin im Rahmen der 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage 2012 zweimal aus ihren Büchern. Die erste Lesung ist für Schüler der Lammerberg-Realschule. Der Roman „Nathan und seine Kinder“ spielt in Jerusalem, zur Zeit der Kreuzzüge um 1192. Im Mittelpunkt stehen der junge Tempelritter Curd von Stauffen und das Mädchen Recha, die Tochter des jüdischen Kaufmanns Nathan, den man den Weisen nennt. Mirjam Pressler hält sich mit großem Respekt an Lessings Vorlage, doch in entscheidenden Dingen variiert sie - sie wählt die Form eines Romanes, erzählt in einer anderen Tonlage, so dass die Menschen lebendiger und ihre Zeit vorstellbarer werden. Aus „Bitterschokolade“ liest Mirjam Pressler nachmittags in der Schlossberg-Realschule. „Bitterschokolade“ ist das Erstlingswerk der Autorin, für das sie den Oldenburger Kinder- und Jugendbuchpreis erhielt. Der Roman handelt von dem Mädchen Eva, das unter Bulimie leidet. Erst nach und nach erkennt Eva, dass sie lernen muss, sich selber anzunehmen, sich jenseits ihres Äußeren zu entdecken und ihre Identität zu finden. Am Ende des Buchs gelingt es Eva, sich vom Zwang, irgendeinem Schönheitsideal zu entsprechen, zu befreien.
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Eltern von der Stange?
Theaterstück für Kinder ab 6 Jahren Christine hat es wirklich nicht leicht. Nicht nur, dass Papa die ganze Zeit an seine Arbeit denkt und deshalb den geplanten Besuch im Hallenbad immer wieder verschiebt. Auch Mama hat ständig Termine – bei der Kosmetikerin oder im Fitness-Studio. Aber zusammen mit ihrer Freundin Lara kommt sie auf eine prima Idee: Warum nicht einfach mal im Internet nachschauen, ob man sich Ersatzeltern bestellen kann. Und siehe da: Auf der Homepage des Kaufhauses „Alles-von-der-Stange.xv“ werden sie fündig. Als die bestellten Eltern nach und nach eintreffen, muss Christine allerdings feststellen, dass nicht alles so glatt läuft, wie sie sich das vorgestellt hat! „Eltern von der Stange?“ ist ein modernes Märchen. Feinfühlig und mit viel Sinn für Humor greifen die Schauspieler vom Theater unter der Laterne das sensible Thema auf und machen daraus ein kurzweiliges und äußerst unterhaltsames Bühnenstück für Kinder und Jugendliche.
Freitag, 26. Oktober 2012 Eltern von der Stange Ort: Thalia-Theater Albstadt-Tailfingen Beginn: 17.00 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahren und Erwachsene Eintritt: 5,00 EURO
Das Theater unter der Laterne mit Sitz in Albstadt-Ebingen stellt jedes Jahr ein umfangreiches Repertoire auf die Beine. Ohne festes eigenes Haus tourt die Truppe seit über 15 Jahren durch die Region und ist dabei sowohl in Theatern und Festhallen zu Gast, als auch in Cafés und auf Kleinkunstbühnen. Ihre außergewöhnliche Bandbreite reicht von großen Dramen der Literatur über Komödien bis hin zu feinen theatralischen Raritäten.
Lesen - Abheben - Eintauchen
59
Foto: Privat
Typisch Mädchen, typisch Junge?
Mit den Kinder- und Jugendbuchautoren Sarah Bosse und Manfred Mai
Samstag, 27. Oktober 2012 Typisch Mädchen, typisch Junge? Ort: Galerie Albstadt Städtische Kunstsammlung Albstadt-Ebingen Beginn: 13.00 Uhr Zielgruppe: Mädchen und Jungen ab 8 Jahren Eintritt frei
„Typisch Mädchen - typisch Junge?“ Danach fragt die aktuelle Ausstellung im „jungen kunstraum“ der Galerie Albstadt. Wie das früher war, erzählen Bilder von Christian Landenberger und anderen Künstlern. Und wie ist das heute? Darüber sprechen Sarah Bosse (ab 14.00 Uhr) - nicht nur für pferdebegeisterte Mädchen und Manfred Mai (ab 15.30 Uhr) - nicht nur für fußballbegeisterte Jungen. Ab 13 Uhr können die jungen Ausstellungsbesucher zusammen mit Carmen Bitzer-Eppler selbst malen, zeichnen oder schreiben, was sie als Mädchen und Jungen über Pferde und Fußball denken, und daraus eine eigene, ganz aktuelle Ausstellung machen. Sarah Bosse, geboren 1966, lebt seit 1975 im Münsterland, wo es viele Pferde und pferdebegeisterte Menschen gibt. Schon als kleines Kind entdeckte sie ihre Leidenschaft für Bücher und spannende Geschichten. Nach dem Abitur studierte sie Germanistik und Skandinavistik, da sie eine Vorliebe für die Länder im Norden hat. Schon während des Studiums arbeitete sie als Übersetzerin für schwedische Kinder- und Jugendliteratur. Heute arbeitet Sarah Bosse als freie Kinderbuchautorin und Übersetzerin und hat mittlerweile rund 85 Bücher veröffentlicht. Der Albschreiber Manfred Mai, Jahrgang 1949, wuchs in Winterlingen auf der Schwäbischen Alb auf. Am liebsten spielte er mit seinen Freunden Fußball; manchmal las er auch, aber Bücher waren damals für ihn noch nicht besonders wichtig. Das kam erst später… Mehr zum Albschreiber der Literaturtage finden Sie auf Seite 14.
60
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Teremok - von großen und kleinen Tieren
Ein zweisprachiges, russisch-deutsches Puppentheaterstück für Kinder mit dem Puppentheater Valenti.Ko Das Stück „Teremok“ – zu Deutsch „Das Tierhäuschen“ - nach dem gleichnamigen Märchen von Samuil Marschak wird in einer deutschen Darbietung mit anschließender russisch-deutscher Erläuterung aufgeführt. Die kleinen Besucher erwartet eine lehrreiche Geschichte, die von großen, kleinen, guten und bösen Tieren handelt, sowie von Konflikten, die entstehen, als diese Tiere beschließen ein Waldhäuschen zu beziehen. Die sieben tierischen Protagonisten sowie das lebendige Bühnenbild hat Valentina Konschu, die Gründerin des Puppentheaters Valenti.Ko, in liebevoller Handarbeit gestaltet. Die fantasievoll und aufwändig gefertigten Stab- und Klappmaulpuppen sind bis zu 70 Zentimeter groß und werden in diesem Stück von vier Akteuren gespielt. Die Künstlerin selbst übernimmt ebenfalls die Führung von zwei Puppen. Parallel begleitet die Erzählerin Barbara Wydra das Theaterstück.
Samstag, 27. Oktober 2012 Teremok - von großen und kleinen Tieren Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 15.30 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 8 Jahren Eintritt: 3,00 EURO
Die Diplom-Kunstmalerin und professionelle Puppenmacherin Valentina Konschu hat bereits in ihrem Herkunftsland Kirgisien ein eigenes Puppentheater geführt sowie die dazu gehörenden Puppen entwickelt und von Hand gefertigt. Sie stellte dort auch für diverse Auftraggeber Theaterpuppen her, unter anderem für das kirgisische Fernsehen.
Lesen - Abheben - Eintauchen
61
Foto: E. Ehniß-Maute
Amphitryon – ein himmlisches Vergnügen
Klassischer Stoff nach Heinrich von Kleist in Anlehnung an die Fernsehsendung „Verstehen Sie Spaß?“
Samstag, 27. Oktober 2012 Amphitryonein himmlisches Vergnügen Ort: Thalia-Theater Albstadt-Tailfingen Beginn: 20.00 Uhr Zielgruppe: Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene Eintritt: 9,70 EURO Ermäßigt: 6,40 EURO
Amphitryon, der Feldherr der Thebaner, kehrt nach fünf Monaten von einem siegreichen Feldzug zurück. Nichts wünscht er sich jetzt sehnlicher, als endlich wieder seine Frau Alkmene, die er erst kurz vor dem Feldzug geheiratet hat, in seine Arme zu schließen und ihr von seinen Erfolgen zu berichten. Doch zu seiner großen Verwunderung muss er zur Kenntnis nehmen, dass er bereits da gewesen ist. Jupiter, dem Göttervater, hat es gefallen, sich der schönen Alkmene in der Gestalt ihres Gatten zu nähern und diese hat die Täuschung nicht bemerkt. Was für ihn nur ein himmlischer Spaß ist, bedeutet für die Betroffenen Ratlosigkeit, Streit und Verzweiflung, bis sich Jupiter endlich zu erkennen gibt. Die Geschichte aus der Antike wird von der Theater-AG des Gymnasiums Ebingen in Anlehnung an die Fernsehsendung „Verstehen Sie Spaß“, bei der sich ein Millionenpublikum über die Verwirrung der „Opfer“ amüsiert, neu erzählt. Die Medien, allen voran das Fernsehen, lenken unser Denken und Handeln viel stärker, als uns bewusst ist. Sie sind die „schicksalsgebenden“ Götter unserer Zeit und spielen mit Betroffenen und Zuschauern. So verharmlost auch Jupiter in den Streitgesprächen mit seiner Frau Hera das Verwechslungsspiel stets als Spaß, den er sich gemacht hat, ohne an die Folgen für die Menschen zu denken. Bei der Inszenierung wird die Geschichte von Alkmene und Amphitryon immer wieder aufgelockert: Von Liedern und RapSongs, die von den Mitgliedern der Theater-AG getextet und von Musiklehrer Bernd Braun vertont worden sind.
62
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Das Schätzchen der Piratin Theaterstück des Theaters in der Tonne
Jungs sind doof, findet Anja. Und Niko hat auch keine Lust, mit Mädchen zu spielen. Doch es bleibt beiden nichts anderes übrig, als sich mit den allein erziehenden Eltern des jeweils anderen anzufreunden und gemeinsam drei Wochen an einem bayerischen See zu verbringen. Als die zwei Achtjährigen aber ihre gemeinsame Begeisterung für Piraten entdecken, merken sie, dass das andere Geschlecht vielleicht doch nicht so doof ist und man doch ganz gut miteinander spielen kann. Und so finden die beiden Kinder doch noch einen Draht zueinander und stechen gemeinsam als gefürchtete Piraten auf einem zum Piratenschiff umfunktionierten Tisch „in See“. Als die beiden auf ihrer Fahrt „Schiffbruch“ erleiden und jeder auf den anderen angewiesen ist, merken sie, dass sie sich im Grunde genommen eigentlich sehr gut leiden können. Eine fantasievoll erzählte Geschichte für Jung und Alt über das manchmal recht komplizierte Miteinander der Geschlechter, über Vorurteile und deren Überwindung, das besondere Leben in einer Patchwork-Familie und natürlich über Piratinnen und Piraten. Das Kunst-Werk-Haus e.V. bringt das 1993 in Reutlingen uraufgeführte Piratentheaterstück von Heiner Kondschak bei den diesjährigen 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtagen auf die Bühne des Stauffenberg-Schlosses. Mit einer minimalistischen Ausstattung, bestehend nur aus zwei Personen, Tisch und Stuhl, regt das Theaterstück die Fantasie der großen und kleinen Zuschauer an.
Lesen - Abheben - Eintauchen
Sonntag, 28. Oktober 2012 Das Schätzchen der Piratin Ort: Stauffenberg-Schloss Albstadt-Lautlingen Beginn: 15.00 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 7 Jahren und Erwachsene Eintritt: 7,00 EURO Ermäßigt: 5,00 EURO Veranstalter: Kunst-Werk-Haus e.V.
63
Foto: Privat
Rätselspaß für schlaue Füchse
Mit tiptoi® testen Kinder spielerisch ihr Wissen
Montag, 29. Oktober 2012 tiptoi-Tag Ort: Stadtbücherei Albstadt-Tailfingen Öffnungszeiten: 10.00 - 12.00 Uhr 14.30 - 18.00 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Eintritt frei
64
Es funktioniert wirklich kinderleicht: Mit dem schlauen tiptoi®Stift tippen die Kinder auf Bücher im Großformat und erwecken deren Inhalt so zum Leben. Ob es nun „Unterwegs mit der Feuerwehr“, „Die Welt der Musik“ oder „Entdecke den Flughafen“ ist - auf jeder Spieltafel gibt es etwas Spannendes zu entdecken, Geräusche zuzuordnen, Gegenstände zu suchen oder ein kniffliges Quiz zu lösen. Gemeinsam mit ihren Eltern können Kinder beim tiptoi®-Tag in der Stadtbücherei Albstadt-Tailfingen spielerisch ihr Wissen testen. Wer die meisten Geräusche und Gegenstände findet und Fragen richtig beantwortet, gewinnt die Spielrunde. Und natürlich gibt es für alle Teilnehmer tolle Preise zu gewinnen! tiptoi® ist das neue audiodigitale Lernsystem von Ravensburger für Kinder ab 4 Jahren. Mit tiptoi® entdecken sie interaktiv Bücher, Spiele und Puzzles. Sobald sie mit dem Stift, der über einen optischen Sensor und eine Audioausgabe verfügt, auf Buchseiten, Spielpläne oder Puzzleteile tippen, erzählt er Interessantes, spielt Tierstimmen und Geräusche nach und fordert die Kinder zu spannenden Spielen auf.
www.literaturtage2012.de
Foto:Zollern-Alb-Kurier
ZAKi-Workshop: Jungreporter machen Zeitung
An jedem der drei Montage während der Kinder- und Jugendliteraturtage lädt der Zollern-Alb-Kurier Kinder und Jugendliche zu einem ZAK-Nachmittag ein. Schon im September sind die „ZAKis“ (ZAK-Juniorreporter) durch Zeitungsartikel in die Redaktion des Zollern-Alb-Kuriers eingeladen worden, um ihre „Reportereinsätze“ zu besprechen, um Einzelheiten zu klären und um ihre ganz persönlichen Presseausweise zu gestalten. Am dritten und letzten ZAK-Nachmittag während der 18. BadenWürttembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage 2012 tragen die Juniorreporter auf dem „ZAKi-Workshop“ nun ihre Berichte über die von ihnen besuchten Veranstaltungen und ihre Fotos zusammen und gestalten zusammen mit einem ZAK-Redakteur eine Sonderseite für eine Ausgabe des Zollern-Alb-Kuriers.
Montag, 29. Oktober 2012 ZAKi-Workshop Ort: Redaktion des Zollern-Alb-Kuriers Albstadt-Ebingen Beginn: 14.00 Uhr Zielgruppe: Kinder und Jugendliche von 11 bis 15 Jahren Eintritt frei
Veranstalter: Zollern-Alb-Kurier
Lesen - Abheben - Eintauchen
65
Foto: Privat
Hits für Kids
Welche Bücher kommen bei Kindern an? Eine Infoveranstaltung für Eltern und Erziehende
Montag, 29. Oktober 2012 Hits für Kids Ort: Stadtbücherei Albstadt-Ebingen Beginn: 19.30 Uhr Zielgruppe: Eltern und Erziehende Eintritt frei
Mitveranstalter: Buchhandlung Grotz Osiandersche Buchhandlung
Lesen und Vorlesen soll Spaß machen. Es soll spannend sein und den Kindern eine Botschaft vermitteln. Bei der riesigen Auswahl an Kinderliteratur das passende Buch zu finden, ist für Eltern und Erziehende manchmal allerdings gar nicht so leicht. Was einen Erwachsenen anspricht, muss bei Kindern nicht automatisch auf die gleiche Begeisterung stoßen. Ist das Buch altersgerecht? Versteht mein Kind den Inhalt? Ist die erzählte Geschichte spannend und weckt die Lust am Lesen oder Zuhören? Um Eltern und Erziehenden die Auswahl zu erleichtern, stellen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Buchhandlung Grotz, der Osianderschen Buchhandlung und der Stadtbücherei Albstadt im Rahmen der 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage ihre Favoriten aus dem Bücherjahr 2012 vor. Darunter sind nicht nur Klassiker, die heute so aktuell und interessant wie ehedem sind, sondern auch eine Vielzahl an Neuerscheinungen – eben einfach „Hits für Kids“. Eltern, Pädagogen, aber auch alle Interessierten, dürfen sich auf einen interessanten Abend in lockerer Atmosphäre freuen, bei dem auch ein Gläschen Wein nicht fehlt.
66
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Fußball, Bücher, Fußballbücher Lesesport für Fußballbegeisterte
Jungs spielen Fußball und Mädchen lesen. Oder ist das nur ein Vorurteil? Denn eigentlich passen Bücher und Fußball ja prima zusammen. Wer es nicht glaubt, kommt einfach zur Ferienveranstaltung „Kicken und Lesen“, die im Rahmen der Kinder- und Jugendliteraturtage in der Sporthalle der Lutherschule stattfindet. Dort wird getrickst, gedribbelt, der perfekte Torschuss geübt und natürlich ein Turnier gespielt. Und in den Pausen liest Kinderbuchautor Manfred Mai spannende Fußballgeschichten vor. Denn wenn man sich so richtig verausgabt hat, ist eine Geschichte zur Erholung genau das Richtige! Rainer Gruhler, Diplom-Sportpädagoge und Leiter der Kindersportschule Albstadt, hat beim sportlichen Teil der Veranstaltung „Kicken und Lesen“ das Hütchen auf. Für das Lesevergnügen sorgt Albschreiber Manfred Mai. Der fand als Kind Fußball- spielen zunächst auch wichtiger als Bücher. Seine Liebe zum Lesen entdeckte er erst während seiner Bundeswehrzeit. Danach machte er sich auf den zweiten Bildungsweg und wurde Realschullehrer. Acht Jahre lange hat Manfred Mai unterrichtet, bevor er sich ganz für das Schreiben entschied. 1978 wurden seine ersten Texte veröffentlicht und seither sind rund 150 Bücher erschienen.
Lesen - Abheben - Eintauchen
Dienstag, 30. Oktober 2012 Kicken und Lesen Ort: Sporthalle Lutherschule Albstadt-Tailfingen Beginn: 9.30 Uhr Zielgruppe: Kinder von 7 bis 12 Jahren Eintritt: 6,00 EURO
Veranstalter: Kindersportschule Albstadt
67
Foto: Privat
Millie am Nordpol
Lesung mit Dagmar Chidolue
Lesung mit Dagmar Chidolue
Millie ist die coolste Reiseführerin, die es gibt. Sie ist zwar erst sechs Jahre alt, aber dafür hat sie schon eine ganze Menge von der Welt gesehen. In Moskau war sie schon, in Hollywood, in Ägypten und sogar in Afrika. Die Reise, die Millie diesmal plant, verspricht allerdings ein besonderes Abenteuer. Denn an Bord eines Eisbrechers, dick eingepackt in ihren knallroten Anorak, heißt es für Millie Kurs auf den Nordpol.
Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 14.30 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahren
Huuh, ist es dort kalt! Aber auch so spannend. Dicke, bärtige Walrosse rollen auf Eisschollen umher und zeigen ihre großen Hauer. Und dann so nah, dass Millie seinen Pelz fast fühlen kann, ein echter Eisbär! Diese Reise ins Eis wird Millie nie vergessen - und die kleinen Zuhörer, die das mutige Mädchen auf ihrer Reise begleiten, sicher auch nicht.
Eintritt: 2,50 EURO
Die Geschichten von der Reiseführerin Millie sind eine tolle Vorbereitung auf Familienurlaube. Sie stammen aus der Feder von Kinderbuchautorin Dagmar Chidolue, die am 30. Oktober im Bildungszentrum Albstadt-Ebingen auch selbst liest.
Dienstag, 30. Oktober 2012
Dagmar Chidolue wurde 1944 in Sensburg/Ostpreußen geboren. Nach einer Ausbildung zur Wirtschafts- und Steuerberaterin machte sie ihr Abitur, studierte später Jura und Politische Wissenschaften. Bis vor kurzem arbeitete sie bei einem Frankfurter Bankenverband. Heute lebt Dagmar Chidolue in Frankfurt. Sie zählt zu den namhaften Kinder- und Jugendbuchautorinnen und wurde unter anderem mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet.
68
www.literaturtage2012.de
Foto: Augsburger Puppenkiste
Urmels große Reise
Eine Aufführung der Augsburger Puppenkiste Mama Wutz ist krank. Furchtbare Bauchschmerzen plagen das sonst so umtriebige Hausschwein von Professor Habakuk Tibatong auf der Insel Titiwu. Der grüne Drachen Urmel macht sich große Sorgen und zieht mit einem Waschzuber mit Segelmast los, um irgendwoher ein Heilmittel für Mama Wutz aufzutreiben. So beginnt das Stück „Urmels große Reise“ der berühmten Augsburger Puppenkiste. Auf seiner Reise um die halbe Welt begegnet Urmel dem fiesen Hasen auf der Osterinsel, der nur an das Anmalen seiner Eier denkt. Auf der Vulkaninsel muss sich Urmel mit dem feurigen Gluto anlegen. Und in Afrika trifft er schließlich auf ein riesiges Rhinozeros. Abenteuer über Abenteuer… Auch heute noch, nach über 60 Jahren, ist die Faszination der 1948 eröffneten Augsburger Puppenkiste ungebrochen. Viele klassische Märchen, nicht nur der Gebrüder Grimm, sondern auch aus Tausend und einer Nacht oder nach Wilhelm Hauff, werden in der Puppenkiste gespielt. Stücke wie „Aladin und die Wunderlampe“, „Zwerg Nase“ oder „Frau Holle“ stehen schon seit Jahrzehnten – neu inszeniert – auf dem Spielplan. Der „Räuber Hotzenplotz“ (1966), das beliebteste Stück des Theaters, oder „Die kleine Hexe“ (1971) – beide nach Vorlagen Otfried Preusslers – werden gar seit ihrer Erstinszenierung unverändert gespielt. Aber die Puppenkiste greift auch Stoffe für Erwachsene auf, so zum Beispiel Bertolt Brechts Dreigroschenoper und sogar Mozart-Opern.
Dienstag, 30. Oktober 2012 Augsburger Puppenkiste
Ort: Thalia-Theater Albstadt-Tailfingen Beginn: 15.00 Uhr Zielgruppe: Kindergärten
Dienstag, 30. Oktober 2012 Augsburger Puppenkiste
Ort: Thalia-Theater Albstadt-Tailfingen Beginn: 17.00 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 5 Jahren Eintritt: 10,00 EURO Ermäßigt: 5,00 EURO (Bei Familien ab 3 Kindern sind die Kinder frei)
Lesen - Abheben - Eintauchen
69
Foto: Privat
Elfen, Vampire, Werwölfe & Co. Ein literarisch-filmischer Abend mit Biss
Dienstag, 30. Oktober 2012 Elfen, Vampire, Werwölfe & Co. Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 19.30 Uhr Zielgruppe: Jugendliche ab 12 Jahren Eintritt frei Mitveranstalter: Buchhandlung Grotz Osiandersche Buchhandlung
70
In den Bücherregalen tummelt sich so allerhand Fantastisches: Vampire, Werwölfe, Elfen und Gestaltwandler, dazu Halbgötter, Orks und Magier. Und das nicht erst seit der Twilight-Saga. Übernatürliche Gestalten haben die Leser schon immer fasziniert, ob sie nun Gandalf, Dracula oder Achilles heißen. Und auch in der aktuellen Buchsaison betreten wieder einige neue Helden die Bühne und warten darauf, von den Lesern entdeckt zu werden. Eine kleine Auswahl an lesenswerten Neuerscheinungen wird im Rahmen der Veranstaltung „Elfen, Vampire, Werwölfe & Co.“ im Bildungszentrum Albstadt-Ebingen vorgestellt. Doch das ist noch nicht alles an diesem Abend mit Biss. Nach Drinks und einem Snack geht es auf der großen Leinwand weiter mit dem Film „Red Riding Hood“. Die Geschichte des Fantasy-Thrillers mit Amanda Seyfried und Gary Oldman in den Hauptrollen handelt von dem Dorf Daggerhorn, das seit Generationen von einem Werwolf in Angst und Schrecken versetzt wird. Durch das Opfern von Tieren haben die Dorfbewohner eine Art Waffenstillstand mit dem Wolf ausgehandelt. Bis der Werwolf unerwartet erneut zuschlägt...
www.literaturtage2012.de
Foto: Augsburger Puppenkiste
Urmels große Reise
Eine Aufführung der Augsburger Puppenkiste Mama Wutz ist krank. Furchtbare Bauchschmerzen plagen das sonst so umtriebige Hausschwein von Professor Habakuk Tibatong auf der Insel Titiwu. Der grüne Drachen Urmel macht sich große Sorgen und zieht mit einem Waschzuber mit Segelmast los, um irgendwoher ein Heilmittel für Mama Wutz aufzutreiben. So beginnt das Stück „Urmels große Reise“ der berühmten Augsburger Puppenkiste. Auf seiner Reise um die halbe Welt begegnet Urmel dem fiesen Hasen auf der Osterinsel, der nur an das Anmalen seiner Eier denkt. Auf der Vulkaninsel muss sich Urmel mit dem feurigen Gluto anlegen. Und in Afrika trifft er schließlich auf ein riesiges Rhinozeros. Abenteuer über Abenteuer… Auch heute noch, nach über 60 Jahren, ist die Faszination der 1948 eröffneten Augsburger Puppenkiste ungebrochen. Viele klassische Märchen, nicht nur der Gebrüder Grimm, sondern auch aus Tausend und einer Nacht oder nach Wilhelm Hauff, werden in der Puppenkiste gespielt. Stücke wie „Aladin und die Wunderlampe“, „Zwerg Nase“ oder „Frau Holle“ stehen schon seit Jahrzehnten – neu inszeniert – auf dem Spielplan. Der „Räuber Hotzenplotz“ (1966), das beliebteste Stück des Theaters, oder „Die kleine Hexe“ (1971) – beide nach Vorlagen Otfried Preusslers – werden gar seit ihrer Erstinszenierung unverändert gespielt. Aber die Puppenkiste greift auch Stoffe für Erwachsene auf, so zum Beispiel Bertolt Brechts Dreigroschenoper und sogar Mozart-Opern.
Lesen - Abheben - Eintauchen
Mittwoch, 31. Oktober 2012 Augsburger Puppenkiste Ort: Thalia-Theater Albstadt-Tailfingen Beginn: 11.00 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 5 Jahren Eintritt: 10,00 EURO Ermäßigt: 5,00 EURO (Bei Familien ab 3 Kindern sind die Kinder frei)
71
Foto: Privat
Mittwoch, 31. Oktober 2012 Lesung mit Stephan Bach Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 14.30 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahren Eintritt: 2,50 EURO
Das magische Baumhaus
Szenische, interaktive Lesung mit dem Schauspieler Stephan Bach
Die erfolgreiche Kinderbuchreihe „Das magische Baumhaus“ wird in ganz Deutschland fantasievoll in Szene gesetzt. Wegen der großen Nachfrage hat sich der herausgebende Verlag Loewe zwei professionelle Schauspieler ins Boot geholt, die mit dem magischen Baumhaus durch das Land reisen und Kinderaugen bei ihren Lesungen zum Strahlen bringen. Einer von ihnen ist Stephan Bach, der nun im Rahmen der 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage 2012 in Albstadt zu sehen und zu hören ist. Auf Kinder ab sechs Jahren wartet eine spannende, interaktive und mit Überraschungen gespickte, szenische Lesung. Eine professionelle Hintergrundkulisse, der aktive Einsatz von Requisiten und die Einbindung der Kinder in die Gestaltung der Veranstaltung lassen die Geschichten aus dem magischen Baumhaus zum Leben erwachen. Stephan Bach, Jahrgang 1965, studierte in Bamberg Politikwissenschaft und Geschichte, verlor aber während dessen seine große Leidenschaft, die Schauspielerei, nie aus den Augen. In der Produktion des Kinder- und Jugendtheaters „Chapeau Claque“ von Michael Endes „Wunschpunsch“ spielte er die Rolle des „Irrwitzer“ und gewann den ersten Preis bei den Bayerischen Theatertagen in der Kategorie „Kindertheater“. Er ist Mitglied in verschiedenen Ensembles und tritt regelmäßig im BrentanoTheater auf. Seit 2009 ist Bach mit dem Leseevent zur Reihe „Das magische Baumhaus“ unterwegs und setzt ausgesuchte Themen unterhaltsam und gleichzeitig lehrreich in Szene.
72
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Märchenabend für Erwachsene mit Musik
Der Albstädter Märchenexperte Holger Much geht der Faszination „Märchen“ auf den Grund Früher hatten Märchen ihren festen Platz im Reigen der abendlichen Gutenachtgeschichten. Jedes Kind kannte sie und lauschte gebannt und mucksmäuschenstill, wenn die Eltern vorm Zubettgehen vom armen Aschenputtel, dem listigen gestiefelten Kater oder von Hänsel und Gretel erzählten. Heute sitzen viele Kinder lieber vor PC, Spielkonsole und Smartphone oder verfolgen gebannt die Einträge ihrer Freunde auf Facebook. Und dennoch – Märchen faszinieren auch heute noch. Doch was ist eigentlich das Besondere an Märchen? Warum ergreift es uns nach wie vor, wenn edle Prinzen gegen böse Zauberer kämpfen, unschuldige Prinzessinnen verhext werden oder sprechende Tiere Einbrecher aufs Kreuz legen? Der Albstädter Journalist und Kulturwissenschaftler Holger Much geht der Sache auf den Grund. Allerdings nicht in einem trockenen, wissenschaftlichen Vortrag – der Märchenexperte nimmt seine Zuhörer mit auf eine spannende und unterhaltsame Reise in phantastische Welten. Mit Augenzwinkern ergründet er, woher all die Geschichten eigentlich kommen, was sie auszeichnet und in welche Welt sie uns entführen. Kurz gesagt: Was ist eigentlich das Märchenhafte an Märchen?
Mittwoch, 31. Oktober 2012 Märchenabend für Erwachsene Ort: Stauffenberg-Schloss Albstadt-Lautlingen Beginn: 20.00 Uhr Zielgruppe: Erwachsene Eintritt: 12,20 EURO Ermäßigt: 9,70 EURO
Für seinen Ausflug in die Welt der Gebrüder Grimm & Co. holt sich Holger Much versierte Verstärkung auf die Bühne. Der namhafte Frankfurter Autor und Pop-Literat Thomas Sabottka erweckt mit seiner geschmeidigen Erzähl- und Vortragskunst die verschiedensten Märchen stimmungsvoll zum Leben. Der Albstädter Musiker Anton Hendel verleiht dem Abend im Lautlinger Schloss mit Gitarre und Percussion zudem eine zauberhaftmusikalische Note.
Lesen - Abheben - Eintauchen
73
Foto: Privat
Wo die Elfen tanzen Donnerstag, 01. November 2012 Märchenwanderung zum Schnecklesfelsen Treffpunkt: Parkplatz Kälberwiese Albstadt-Ebingen Beginn: 14.00 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahren nur in Begleitung von Erwachsenen Beitrag: 2,50 EURO
74
Wanderung zum Schnecklesfelsen und zur Heidensteinhöhle mit der Märchenerzählerin Sigrid Maute Die Märchenerzählerin Sigrid Maute führt Kinder und Erwachsene am 01. November zur ehemaligen Keltensiedlung und dem Tanzplatz der Elfen auf dem Schnecklesfelsen. Vorbei an herrlichen Aussichtspunkten über Ebingen geht es weiter zur Heidensteinhöhle. Welche Geheimnisse diese Höhle wohl birgt und wer dort seinen Winterschlaf hält? Am Ende der Wanderung gilt es, mit vereinten Kräften die Räuber aus der Hütte zu jagen und Räuberwürste zu grillen. Die Märchenwanderung dauert rund 2,5 Stunden inklusive unterhaltsamer Erzählpausen. Die Wanderstrecke ist leicht zu begehen und zirka 3,5 Kilometer lang; sie beginnt und endet am Parkplatz Kälberwiese. Im Anschluss an den märchenhaften Rundgang besteht die Möglichkeit zu grillen. Bitte Grillvesper mitbringen, für das Feuer ist gesorgt!
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Orbis Abenteuer – ein kleiner Roboter büxt aus
Lesung mit Thomas Christos alias Christos Yiannopoulos Eigentlich sollte der kleine, superintelligente Roboter Orbi den Weltraum erkunden. Doch das blecherne Kerlchen ist nicht nur viel cleverer als seine Entwickler dachten - er findet es auch viel sinnvoller, den Menschen zu helfen, statt Informationen im All zu sammeln. Und deshalb büxt Orbi aus! Leider ist er ohne Strom ziemlich schnell am Ende seiner Kräfte... Zum Glück muss er nicht lange alleine bleiben. Zusammen mit seinen neuen Freunden Linus und Frederike gelingt es Orbi sogar, einer fiesen Ganovenbande das Handwerk zu legen - eine Freundschaft wie Blech und Schwefel! Hinter dem Pseudonym Thomas Christos steckt der Kinderbuchautor Christos Yiannopoulos. Er wurde 1957 in Patras, Griechenland, geboren. Nach dem Studium hat er Drehbücher fürs Fernsehen geschrieben. Heute lebt er in Düsseldorf und erfindet am liebsten Geschichten. Unter dem gleichen Pseudonym hat er gemeinsam mit Thomas Niermann „Ein Dschinn für alle Fälle - Panik in New York“ sowie „Ein Dschinn für alle Fälle - Das Geheimnis der Pyramide“ geschrieben.
Lesen - Abheben - Eintauchen
Freitag, 02. November 2012 Lesung mit Christos Yiannopoulos Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 10.00 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 6 Jahren Eintritt: 2,50 EURO
75
Foto: Privat
Ist der Täter Mensch oder Bestie? Nina Blazon liest aus ihrem historischen Thriller „Wolfszeit“
Freitag, 02. November 2012 Lesung mit Nina Blazon Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 15.00 Uhr Zielgruppe: Jugendliche ab 13 Jahren und Erwachsene Eintritt frei
Die steifen Konventionen im Versailles des 18. Jahrhunderts drohen den Studenten Thomas Auvray zu ersticken. Er träumt von einer Zukunft als Naturforscher und Zeichner, nicht von langweiligen Empfängen. Die Reise nach Gévaudan in der Auvergne kommt Thomas darum gerade recht. Er darf eine Delegation des Königs Ludwig XV. begleiten, die eine Serie mysteriöser Todesfälle in der Gegend aufklären soll. Immer wieder werden Frauen und Kinder grausam zugerichtet aufgefunden. Hat ein Wolf seinen Opfern die rätselhaften Bisswunden zugefügt? Thomas glaubt nicht daran, dass nur ein Tier hinter den Angriffen steckt. Er beginnt, auf eigene Faust nach dem Täter zu suchen. In der Grafentochter Isabelle, die der Bestie bei einem Angriff entkam, findet er eine heimliche Verbündete und seine große Liebe. Doch je tiefer Thomas in das Geheimnis um die Morde von Gévaudan vordringt, desto mehr gerät er selbst in Gefahr. Mit seinen hartnäckigen Nachforschungen setzt er nicht nur seine Liebe zu Isabelle, sondern auch sein Leben aufs Spiel. Tier oder Mensch wer steckt hinter der Bestie von Gévaudan? Nina Blazon, Jahrgang 1969, gilt als Meistererzählerin fantastischer und historischer Romane. Sie studierte Germanistik und slawische Sprachen und absolvierte ein Redaktionsvolontariat. Danach unterrichtete sie an verschiedenen Hochschulen, war Texterin in einer Werbeagentur und arbeitete als freie Journalistin. Seit 2003 schreibt sie Kinder- und Jugendbücher in den Genres Fantasy, historischer Roman und Krimi. Nina Blazon lebt als freie Schriftstellerin und Journalistin in Baden-Württemberg.
76
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Vom Buch zum Film – Kino oder Fernsehen?
ZDF-Redakteur Jörg von den Steinen im Gespräch mit dem Albschreiber Manfred Mai über wilde Hühner, coole Kicker und das Sams Wie entstehen aus Büchern Filme? Wer weiß schon, welche Rolle das ZDF bei der Verfilmung vieler bekannter Kinderbücher spielt - sei es für das Kino oder das Fernsehen? Redakteur Jörg von den Steinen kann dazu eine Menge von seiner täglichen Arbeit erzählen. Zum Beispiel, warum das „Sams im Glück“ und „Die Wilden Hühner“ ins Kino kamen, das Buch „Prinz & Bottel“ eine Fernseherzählung wurde und „Die Wilden Kerle“, „Lauras Stern“ und „Der kleine Ritter Trenk“ sich jeweils zu einer TV-Serie mit sehr vielen Einzelfolgen entwickelten. Jörg von den Steinen unterhält sich darüber mit dem Albschreiber Manfred Mai, zeigt Ausschnitte aus den verschiedenen Produktionen und beantwortet die Fragen des Publikums. Im Mittelpunkt stehen dabei spannende Fragen: Welche Möglichkeiten gibt es für einen Fernsehsender, ein Buch zu verfilmen? Was passt ohne Problem gut zusammen? Welche Kompromisse sind vielleicht nötig und in welche „Stolperfallen“ sollte man am besten nicht hineintappen?
Lesen - Abheben - Eintauchen
Freitag, 02. November 2012 Vom Buch zum Film Ort: Bildungszentrum, Saal Albstadt-Ebingen Beginn: 17.00 Uhr Zielgruppe: Kinder ab 8 Jahren, Jugendliche und interessierte Erwachsene Eintritt frei
Mitveranstalter: Buchhandlung Grotz
77
Foto: Privat
Morgens früh um sechs, kommt die kleine Hex… Samstag, 03. November 2012 Oma-EnkelNachmittag Ort: Heimatmuseum Albstadt-Ebingen Beginn: 14.30 Uhr Zielgruppe: Omas mit ihren Enkeln Eintritt frei
Oma-Enkel-Nachmittag mit Spielen und schwäbischen Versen
„Petersilie, Suppenkraut, wächst in unsrem Garten, unser Ännchen ist die Braut, soll nicht länger warten.“ Kinderreime wie diesen kennen Omas und Opas noch aus ihrer eigenen Jugend. Viele dieser Verse sind heute noch geläufig, manchmal kennt man nur ein paar Worte davon. Alte Kinderlieder, Reime und Verse stehen im Mittelpunkt des Oma-Enkel-Nachmittags im Heimatmuseum in Albstadt-Ebingen. In historischer Umgebung können sich Kinder, Eltern und Großeltern gemeinsam in frühere Zeiten zurückversetzen. Viele alte Lieder, Reime und Verse sind heute auch gar nicht mehr oder nur in veränderter Form bekannt. Beim Oma-Enkel-Nachmittag sollen sie wieder gehört, gesprochen und gesungen werden. Denn „alt“ heißt nicht immer „altmodisch“. Für viele Kinder wird es sicher spannend, einen Teil der Kindheit ihrer Eltern und Großeltern wieder aufleben zu lassen. „Backe, backe Kuchen, der Bäcker hat gerufen: Wer will schönen Kuchen backen, der muss haben sieben Sachen…“ Wie geht dieser Vers denn nur weiter? Beim Oma-Enkel-Nachmittag erfahrt ihr es!
78
www.literaturtage2012.de
Foto: Pressefoto
Midnight Story Orchestra: Der Graf Ein Grusical frei nach Bram Stoker’s Dracula
Die Geschichte Graf Draculas ist bis heute eine der faszinierendsten Schauergeschichten der Literatur. Doch so wie das Nürnberger Midnight Story Orchestra hat sie noch keiner erzählt: Als herrlich beklemmende Story, meisterlich vorgetragen von Schauspieler Dr. Jasper Paulus und musikalisch in Szene gesetzt von einem brillanten Orchester. In einer zweistündigen Performance begleiten die Anwesenden den Londoner Rechtsanwalt Jonathan Harker ins düstere Transsylvanien. Schon bald sieht sich der junge Mann allein in einer fremden unheimlichen Umgebung, in der sonderbare Dinge vor sich gehen. Nach und nach kommt Jonathan hinter das schauderhafte Geheimnis des Grafen Dracula und seines Schlosses, in dessen verschlungenen Gängen grausig-verführerische Gefahren lauern. Fesselnd und leidenschaftlich beschwört der exzellente Dr. Jasper Paulus auf der Bühne die unheilvollen Zeilen um den berühmten Vampir Graf Dracula und seinen Gast herauf, während die Musiker des Midnight Story Orchestra die Geschichte mit einem mächtigen, ausdrucksstarken Soundtrack umhüllen. Der Zuschauer beginnt die Nähe des charismatischen Grafen förmlich zu spüren – Spannung bis in die Haarspitzen!
Samstag, 03. November 2012 Der Graf Schauererzählungen Ort: Stauffenberg-Schloss Albstadt-Lautlingen Beginn: 20.00 Uhr Zielgruppe: Jugendliche ab 13 Jahren und Erwachsene Eintritt: 15,00 EURO Ermäßigt: 12,20 EURO
Die musikalische Schauererzählung „Der Graf“ fängt die fantastische Stimmung von Bram Stoker’s Meisterwerk „Dracula“ großartig ein und verstärkt sie mit der Kraft der Musik. Ein schaurig-schönes Grusical!
Lesen - Abheben - Eintauchen
79
Foto: Privat
Lesung mit Manfred Mai
Neues aus dem Lesekoffer des Albschreibers
Sonntag, 04. November 2012 Lesung mit Manfred Mai Ort: Kirchlich-öffentliche Bücherei Albstadt-Margrethausen Beginn: 10.15 Uhr Zielgruppe: Kinder, Jugendliche und Erwachsene Eintritt frei
80
Mit einem Koffer voller Geschichten ist der Albschreiber Manfred Mai in Albstädter Kindergärten, Schulen und auch in Büchereien unterwegs. Aus dem reichen Fundus seiner rund 150 Bücher zaubert er immer wieder neue Geschichten mit immer neuen Ideen. Je nach Alter seiner Zuhörer stehen spannende Bilderbücher oder abenteuerliche Kinder- und Jugendromane auf dem Programm. Dabei bezieht der Autor sein Publikum von Anfang an mit ein, indem er abwechselnd liest, von seiner Arbeit als Schriftsteller erzählt und die Fragen der Kinder beantwortet. Auf dieser literarischen Reise erleben die Zuhörer sowohl heitere und lustige, als auch ernste und nachdenkliche Stationen. Der Kinder- und Jugendbuchautor aus Winterlingen spielt eine zentrale Rolle bei den 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtagen 2012. Er wird in den drei Veranstaltungswochen 14-mal mit seinen Geschichten unterwegs sein, meist zu Lesungen in Kindergärten und Schulen. Bei Manfred Mais Lesung in der Kirchlich-öffentlichen Bücherei in Albstadt-Margrethausen gibt es auch einen kleinen Imbiss.
www.literaturtage2012.de
Foto: Privat
Wir lesen EIN Buch, Bücherflohmarkt und Leserabe
Am letzten Tag der Kinder- und Jugendliteraturtage geht es in Albstadt nochmal rund Am Abschlusstag der 18. Baden-Württembergischen Kinderund Jugendliteraturtage 2012 dreht sich in Albstadt nochmal alles rund ums Thema Lesen. 21 Tage lang standen nun Bücher im Mittelpunkt, bei über 70 Veranstaltungen wurde gelesen, diskutiert, gespielt, gemalt und selbst getextet - und das Interesse am Lesen geweckt, aufgefrischt oder bestärkt. Am Sonntag, 04. November, gehen die Kinder- und Jugendliteraturtage mit einem bunten Programm zu Ende. Den Rahmen bildet der verkaufsoffene Sonntag in Albstadt-Ebingen. Von 13.00 bis 18.00 Uhr veranstaltet die Stadtbücherei im Rathaus einen großen Bücherflohmarkt. Wer in den letzten Tagen so richtig Lust aufs Lesen bekommen hat, kann sich hier mit Schmökerstoff eindecken. Die Romane, Sachbücher, Kinder- und Jugendbücher werden zu Schnäppchenpreisen verkauft. Mit dabei ist auch der Leserabe als Walking Act. Er bringt sein Glücksrad mit in die Fußgängerzone – Kinder können den Leseraben hier hautnah erleben und mit ein bisschen Glück tolle Preise gewinnen. Spannung und Spaß verspricht außerdem die Aktion „Wir lesen EIN Buch“, die zwischen 14.00 und 18.00 Uhr ebenfalls in der Innenstadt auf viele kleine Teilnehmer wartet. Nacheinander wird an vier verschiedenen Stationen aus einem Buch für Kinder von 5 bis 11 Jahren vorgelesen. Nach jeder Lesung gibt es Fragen zur Geschichte und kleine Preise - und am Ende eine große Preisverleihung in der Osianderschen Buchhandlung. Los geht’s mit der Aktion „Wir lesen EIN Buch“ um 14.00 Uhr mit Christian Baumgärtner in der Buchhandlung Grotz. Zweite Station ist um 15.00 Uhr mit Manfred Mai im Spielwarengeschäft Strobel. Ursula Baumgärtner liest im Integrationsforum um 16.00 Uhr. Und um 17.00 Uhr schließlich ist Endstation in der Osianderschen Buchhandlung mit Susanne Feil und der Preisverleihung. Hier liest übrigens auch Christine Brendle aus ihrem Kinderbuch „Der Zauber mit Lila“.
Lesen - Abheben - Eintauchen
Sonntag, 04. November 2012 Bücherflohmarkt und Leseraben Ort: Ebinger Fußgängerzone Albstadt-Ebingen Beginn: 13.00 Uhr Ende: 18.00 Uhr Zielgruppe: Kinder und Erwachsene Eintritt frei
Mitveranstalter: Buchhandlung Grotz Osiandersche Buchhandlung Spielwaren Strobel Integrationsforum Albstadt
81
Kunterbunte Ausstellungen Kinder präsentieren ihre Werke im Rahmen der Kinder- und Jugendliteraturtage Ausstellung „Es war einmal...“
16. Okt. bis 03. Nov. 2012, Stadtbücherei Albstadt Albstadt-Ebingen Zielgruppe: Kinder und Erwachsene Öffnungszeiten: Mo. geschlossen Di. - Fr. 11.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 13.00 Uhr Eintritt frei
Ausstellung Neuerscheinungen
16. Okt. bis 03. Nov. 2012, Stadtbücherei Albstadt Albstadt-Ebingen Zielgruppe: Kinder und Erwachsene Öffnungszeiten: Mo. geschlossen Di. - Fr. 11.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 13.00 Uhr Eintritt frei
„Es war einmal…“
Märchenhaft-literarische Wanderausstellung zu den Werken der Gebrüder Grimm Vor 200 Jahren, am 20. Dezember 1812, erschien die erste Ausgabe der Kinder- und Hausmärchen der Gebrüder Jacob und Wilhelm Grimm. Anlässlich dieses Jubiläums hat die Fachstelle für das öffentliche Bibliothekswesen beim Regierungspräsidium Tübingen eine märchenhaft-literarische Wanderausstellung zusammengestellt, die in der Stadtbücherei Albstadt-Ebingen, Bildungszentrum, zu sehen ist. Die Brüder Jacob (1785 – 1863) und Wilhelm Grimm (1786 – 1859) begannen schon früh, sich für Märchen zu interessieren. Am 20. Dezember 1812 erschien der erste Band ihrer Kinderund Hausmärchen. Im Laufe der Jahre ergänzten die Brüder ihre Sammlung um immer neue Märchen, andere fielen weg oder wurden überarbeitet. Jacob und Wilhelm Grimm verstanden sich zu Beginn ihrer Karriere keineswegs als Kinderbuchautoren, sondern sie sammelten die Märchen aus philosophischem Interesse heraus. Erst später wurden die Geschichten kindgerecht überarbeitet, zum Teil verniedlicht und mit christlicher Moral unterfüttert. Heute sind die Märchen der Gebrüder Grimm ein nicht mehr wegzudenkender Bestandteil der Hoch- und Popkultur. Grund genug also, zum 200. Jubiläum mal wieder in die zauberhaften Geschichten einzutauchen.
Ausstellung aktueller Neuerscheinungen Vom 16. Oktober bis 03. November stellen Kinder- und Jugendbuchverlage aus ganz Deutschland eine Auswahl ihres aktuellen Verlagsprogramms in der Stadtbücherei Albstadt-Ebingen aus. Diese lädt während der Öffnungszeiten zum Stöbern und Schmökern ein.
82
www.literaturtage2012.de
Ausstellung „Bunte Welt“
Eine Ausstellung von Kindern für Kinder Ein Jahr lang haben sich die Vorschulkinder vom Kindergarten Wieslesweg in Albstadt-Tailfingen auf eine bunte Reise begeben. Sie haben mit Farben experimentiert und unter Leitung von Petra Braun die Technik der Encaustik erlernt. Entstanden sind dabei eine Vielzahl von wunderschönen Bildern, die vor allem eines sind: Bunt! Die Werke der kleinen Nachwuchs-Picassos sind nun in einer Ausstellung zu bewundern: Unter dem Titel „Bunte Welt“ präsentieren die Kinder vom 17. Oktober bis 04. November ihre Werke im Kunst-Werk-Haus e.V.. Die Originale – Tiere, Blumen, Landschaften und vieles mehr – können am 04. November im Rahmen einer Finissage ab 14.00 Uhr ersteigert werden!
Ausstellung „Bunte Welt“
Ausstellung „Schön bunt“
17. Okt. bis 04. Nov. 2012, Montag bis Freitag von 9.30 bis 18.30 Uhr und Samstag 9.30 bis 16.00 Uhr Maier Herrenmode Albstadt-Ebingen Zielgruppe: alle Interessierten
Ausstellung der prämierten Bilder des Schulwettbewerbs „Schön bunt“ heißt eine Kurzgeschichte des Albschreibers Manfred Mai. Zu dieser haben Kindergartenkinder im Rahmen des Schulwettbewerbs Bilder gestaltet. Die prämierten Arbeiten der Kinder sind vom 17. Oktober bis 04. November 2012 bei MaierHerrenmode in Albstadt ausgestellt.
Ausstellung „Pferdeliebe - Fußballfieber“
Ausstellung zum Thema „Typisch Mädchen – typisch Junge?“ Typisch Mädchen - typisch Junge? Danach fragt die aktuelle Ausstellung im jungen kunstraum der Galerie Albstadt vom 16. September 2012 bis 11. August 2013. Wie das früher war, berichten Bilder von Christian Landenberger und anderen Künstlern. Und wie ist das heute? Davon erzählen Sarah Bosse und Manfred Mai im Rahmen der Kinder- und Jugendliteraturtage am Beispiel von pferdeverliebten Mädchen und fußballbegeisterten Jungs. Die Teilnehmer der Lesung am 27. Oktober können anschließend zusammen mit Carmen Bitzer-Eppler selbst malen, zeichnen oder schreiben, was sie über Mädchen und Jungen, über Pferde und Fußball denken. Aus diesen Bildern entsteht eine eigene Ausstellung, die dann bis zum 01. Advent (02. Dezember 2012) in der Malwerkstatt „mini-mal“ zu bewundern ist.
Lesen - Abheben - Eintauchen
17. Okt. bis 04. Nov. 2012, Dienstag bis Sonntag ab 15.00 Uhr Kunst-Werk-Haus Albstadt Zielgruppe: Eine Ausstellung von Kindern für Kinder Eintritt frei
Ausstellung „Schön bunt“
Eintritt frei
Ausstellung „Pferdeliebe Fußballfieber“
28. Okt. bis 02. Dez. 2012, Dienstag bis Samstag 14.00 bis 17.00 Uhr und Sonn- und Feiertage 11.00 bis 17.00 Uhr Galerie Albstadt Kunst-Werkstatt „mini-mal“ Zielgruppe: alle Interessierten Eintritt für Kinder frei
83
Fotos: Alain Laury
Bücher bauen Brücken – nach Bisoro Auch während der Kinder- und Jugendliteraturtage sind verschiedene Aktionen für Albstadts Partnergemeinde im afrikanischen Burundi geplant
„Wir sind verwöhnt in Bisoro“, schreibt der Schüler Yohani Nahimana. „Dank euch gibt es Bücher und bald auch Trinkwasser. Wir studieren mit Eifer und Entschlossenheit. Und bald wird es unter uns Ärzte, Lehrer und Elektriker geben.“ Yohani lebt in Bisoro, Albstadts Partnergemeinde im afrikanischen Burundi. Bildung als Voraussetzung für den Kampf gegen Armut, Abhängigkeit und AIDS - für viele Menschen in Afrika ist das nach wie vor keine Selbstverständlichkeit. Deshalb wünschen sich die Kinder und Jugendlichen in Bisoro nichts sehnlicher, als lesen, schreiben und rechnen zu lernen. Dank zahlreicher Spenden und Aktionen konnten dort in den letzten Jahren sieben Grundschulen und eine kleine Volkshochschule gebaut und Alphabetisierungsprojekte für Frauen durchgeführt werden. Auch während der Kinder- und Jugendliteraturtage 2012 sind unter der Schirmherrschaft Albstädter GemeinderätInnen Aktionen und Informationsstände geplant. So sollen beispielsweise Bilderbücher gesammelt und nach Bisoro geschickt werden, um den Grundstein für eine Schulbücherei zu legen. Informationen erhalten Sie auch unter www.bisoro.de
84
www.literaturtage2012.de
Danke an alle Helferinnen und Helfer Eine überregional bedeutende Veranstaltung wie die 18. Baden-Württembergischen Kinder- und Jugendliteraturtage 2012 wären ohne das hohe persönliche Engagement aller Beteiligten nicht möglich. Der Einsatz der Mitarbeiter im Kulturamt, der Stadtbücherei, des Arbeitskreises und aller weiteren Beteiligten ging dabei in den letzten Monaten weit über das „Normalmaß“ hinaus – für das Gelingen der Veranstaltung wurde Großes geleistet.
Foto: Karl-Otto Müller
Dafür möchte ich dem Arbeitskreis „Kinder- und Jugendliteraturtage Baden-Württemberg 2012“ und allen Beteiligten aus Kulturamt und Stadtbücherei sowie den Unterstützern und Programmlektoren sehr herzlich danken. Mein besonderer Dank gilt den Arbeitskreismitgliedern: Ursula Baumgärtner Carmen Bitzer-Eppler Ingeborg Lehner Manfred Mai Marinus Merz Karl-Otto Müller Sabine Roth-Züfle Karin Scheidig Dr. Christian Schenk Wolfgang Schuldis Cordula Stepper Christine Widmann-Simon aber auch allen anderen Unterstützern Herzlichst, Ihr Martin Roscher Leiter Kulturamt
Lesen - Abheben - Eintauchen
21 85
Programm für Erwachsene 14. Oktober bis 04. November So, 14.10.2012 Eröffnungsfeier Seite 22
86
Mo, 15.10.2012
Lesung mit Prof. Biesinger Seite 25 „Woher, wohin, was ist der Sinn?“ Die großen Fragen des Lebens.
Di, 16.10.2012
Präsentation Schulwettbewerb
Seite 28
Mi, 17.10.2012
Lesung mit Monika Feth „Spiegelschatten“
Seite 32
Do, 18.10.2012
Poetry Slam: Raus mit der Sprache!
Seite 35
Fr, 19.10.2012
Vortrag mit Jan-Uwe Rogge „Kinder brauchen Grenzen“
Seite 38
Sa, 20.10.2012
Ein Ring, sie ins Dunkel zu treiben...
Seite 40
Mo, 22.10.2012
ZAK-Nachmittag Vorlesenachmittag für Jung und Alt mit Ursula Baumgärtner und Manfred Mai
Seite 44
Di, 23.10.2012
Lesen macht Schule
Seite 48
Do, 25.10.2012
Wie verändert sich die Medienwelt? - Diskussion
Seite 57
Fr, 26.10.2012
Eltern von der Stange?
Seite 59
Sa, 27.10.2012
Amphitryon - ein himmlisches Vergnügen
Seite 62
Mo, 29.10.2012
Hits für Kids
Seite 66
Mi, 31.10.2012
Märchenabend für Erwachsene mit Musik
Seite 73
Do, 01.11.2012
Wo die Elfen tanzen - Märchenwanderung
Seite 74
Fr, 02.11.2012
Lesung mit Nina Blazon „Wolfszeit“
Seite 76
Sa, 03.11.2012
Midnight Story Orchestra: Der Graf
Seite 79
So, 04.11.2012
Wir lesen EIN Buch, Bücherflohmarkt und Leserabe
Seite 81
Veranstaltungsorte Albstadt Albstadt-Ebingen 1. Bildungszentrum Johannesstraße 5, 72458 Albstadt-Ebingen
13. Stadtbücherei Albstadt-Ebingen Johannesstraße 5, 72458 Albstadt-Ebingen
2. Ebinger Fußgängerzone Marktstraße, 72458 Albstadt-Ebingen
14. ZAK-Albstadt Ebingen Untere Vorstadt 3, 72458 Albstadt-Ebingen
3. Festhalle Albstadt Hohenzollernstraße 10, 72458 AlbstadtEbingen 4. Galerie Albstadt Kirchgraben 11, 72458 Albstadt-Ebingen 5. Heimatmuseum Ebingen Spitalhof 13, 72458 Albstadt-Ebingen 6. Integrationsforum Im Hof 28, 72458 Albstadt-Ebingen 7. Jugendcafé Hölzle Langwatte 58, 72458 Albstadt-Ebingen 8. Kunst-Werk-Haus Obere Vorstadt, 72458 Albstadt-Ebingen 9. Maier-Herrenmode Bahnhofstraße 4, 72458 Albstadt-Ebingen 10. Osiandersche Buchhandlung Marktstraße 52, 72458 Albstadt-Ebingen 11. Parkplatz Kälberwiese Kreuzbühlstraße, 72459 Albstadt-Ebingen 12. Spielwaren Strobel Bahnhofstraße 9-13, 72458 Albstadt-Ebingen
Albstadt-Lautlingen 15. Stauffenberg-Schloss Am Schloss, 72459 Albstadt-Lautlingen
Albstadt-Margrethausen 16. Kirchlich-öffentliche Bücherei Beim Kloster 7, 72459 Albstadt-Margrethausen
Albstadt-Onstmettingen 17. Philipp-Matthäus-Hahn-Museum Albert-Sauter-Str. 15, 72461 Albstadt-Onstmettingen
Albstadt-Tailfingen 18. Maschenmuseum Wasenstraße 10, 72461 Albstadt-Tailfingen 19. Sporthalle Lutherschule Erich-Kästner-Straße 30, 72461 Albstadt-Tailfingen 20. Stadtbücherei Albstadt-Tailfingen Untere Bachstraße 12, 72461 Albstadt-Tailfingen 21. Thalia-Theater Thaliastraße 9, 72461 Albstadt-Tailfingen
87
Übersichtskarte Albstadt
Richtung Bisingen
Richtung Bitz
Richtung Meßstetten
88
www.literaturtage2012.de
Richtung Sigmaringen
Übersicht Stadtteile Richtung Tailfingen
Richtung Meßstetten
Richtung Bitz
Richtung Sigmaringen
Richtung Bisingen
Richtung Onstmettingen
Richtung Ebingen
Richtung Meßstetten
Lesen - Abheben - Eintauchen
89
Manni zum Ausmalen
www.literaturtage2012.de 90
Lesen - Abheben - Eintauchen 91
Wir danken allen, die an der Realisierung des Programmheftes mitgewirkt haben.
Impressum Herausgeber Stadt Albstadt Markstr. 35 72458 Albstadt Telefon: 07431/160-0 Telefax: 07431/160-14 80 www.albstadt.de Konzeption und Programm Martin Roscher Christine Widmann-Simon Cordula Stepper Ingeborg Lehner Marinus Merz Kartenvorverkauf Karten für alle Veranstaltungen sind ab 01.10.2012 bei der Tourist-Information Albstadt, in der Stadtbücherei Albstadt-Ebingen, der Osianderschen Buchhandlung und der Buchhandlung Grotz erhältlich.
Programm und Information Kulturamt Albstadt Marktstraße 35 72458 Albstadt Telefon: 07431/160-12 01 Telefax: 07431/160-12 27 E-Mail:
[email protected] www.literaturtage2012.de
Stadtbücherei Albstadt Bildungszentrum Johannesstraße 5 72458 Albstadt Telefon: 07431/160-12 10 Telefax: 07431/59 15 04 E-Mail:
[email protected] www.literaturtage2012.de
www.K1M3.de
Unseren telefonischen Kartenservice erreichen Sie unter 07431/ 160-12 04 oder 07431/ 5 58 30.
