programm zur ADAC Sunflo
wer Rallye 27.8.
- 30.8.
WO DIE OSTSEE MIT LANDSCHAFT UND LUXUS VERFÜHRT. Ein Luxus-Wellness-Resort mit Hotel, zwei Residenzen, zwei historischen Villen und Kidsclub in eigener Kindervilla. 2.000 m² großer BALTIC SEA GRAND SPA Usedom auf zwei Etagen – Verwöhnung pur in exklusivem Ambiente. Kulinarische Vielfalt in fünf Restaurants und Bars. Wir freuen uns auf Sie! Tel.: +49 38378 495-0
[email protected] www.heringsdorf.steigenberger.de
2015 Inhalt
Impressum
Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
Grußwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ingo Meyer, Vorsitzender des ADAC Hansa e.V.
7
Grußwort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Christian Pegel, Ministers für Energie, Infrastruktur und Landesentwicklung
9
Zeitplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Streckenverlauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 am 27. - 30. August 2015 Teilnehmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 der 14. ADAC Sunflower Rallye und ihre Fahrzeuge Sterne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 für den Sieger In eigener Sache Danksagung
15
........................................................................
59
Verantwortlich für den Inhalt und die Durchführung der Veranstaltung: ADAC Hansa e. V., Jugend und Sport Amsinckstraße 41 20097 Hamburg Tel.: 040 / 23 919 260 Fax: 040 / 23 919 290
[email protected] www.sunflower-rallye.de Umsetzung: nets. Software- und Internetlösungen Brauergasse 2 18055 Rostock www.nets.de Druck: Gebr. Klingenberg & Rompel in Hamburg GmbH Christoph-Probst-Weg 26 20251 Hamburg www.klingenberg-rompel.de
www.sunflower-rallye.de :::3:::
OLDTIMERTRAINING Klassische Schönheiten, Oldtimer und Youngtimer richtig fahren ± Fahrdynamik ohne elektronische Hilfsmittel mit Spaß erleben ± Verkehrsalltag im Oldtimer entspannt meistern ± Von Nostalgie bis sportlichen Ambitionen ± Angebote auch für offene Fahrzeuge Information und Anmeldung unter Telefon (0 41 34) 907 - 0 ADAC Fahrsicherheitszentrum Hansa/Lüneburg ADAC-Straße 1 21409 Embsen
Sicher besser fahren.
Telefon (0 41 34) 907 - 0 Telefax (0 41 34) 907 - 216 E-Mail
[email protected] fsz-lueneburg.de
2015 Organisation ADAC Sunflower Rallye 2015 27. - 30. August 2015
Stellv. Rallyeleiter: Siegmar Westedt, Hamburg
15
zust. Vorstand: Adi Schlaak, ADAC Hansa e.V.
Rallyeleiter: Bernd Sommerkamp, Jesteburg
Zeitnahme: Birgit Sommerkamp, Jesteburg
Organisationsleiter: Remo Schmidt, ADAC Hansa e.V.
Organisationskomitee: Katharina Kühl, Karin Schnehagen, ADAC Hansa e.V. ADAC Hansa e.V.
Sina Friebe, ADAC Hansa e.V.
Techn. Kommissar: Gerhard Zander, Hamburg
Auswertung: Stefan Willmann, Henstedt-Ulzburg
Sportwarte: Ortsclub-Mitglieder des ADAC Hansa e.V. und Freunde der ADAC Sunflower Rallye
Adresse des permanenten Veranstaltungsbüros: ADAC Hansa e. V., Jugend und Sport Amsinckstraße 41, 20097 Hamburg Tel.: 040 / 23 919 260, Fax: 040 / 23 919 290 Rallye-Büro: Karin Schnehagen, ADAC Hansa e.V. | Sportabteilung Katharina Kühl, ADAC Hansa e.V. | Sportabteilung Sina Friebe, ADAC Hansa e.V. | Sportabteilung
Grischka Sahlmann, ADAC Hansa e.V.
TV-Team: André Mönke, Hamburg Medien Filmproduktion Pannenhilfe: ADAC Straßenwacht, westside.cars GmbH & Co. KG
Presse & PR: Christian Hieff, ADAC Hansa e.V.
:::5:::
TÜV NORD Service für Oldtimer Wir bieten Ihnen für Ihren Oldtimer: Oldtimergutachten Schaden- und Wertgutachten Hauptuntersuchungen Abgasuntersuchungen Ihr Schaden- und Wertgutachter: Lorenz Niemeyer Tel.: 0160 888 0189 TÜV TÜV NORD Mobilität GmbH & Co. KG Region Hamburg Große Bahnstr. 31 22525 Hamburg Tel.: 040 85572412 www.tuev-nord.de
®
2015
15
Grusswort Ingo Meyer zur »ADAC Sunflower Rallye 2015« Liebe Oldtimerfreunde,
bereits zum vierzehnten Mal findet dieses Jahr die ADAC Sunflower Rallye statt. Was als zartes Pflänzchen begann, hat sich zu einem echten Highlight im Veranstaltungskalender des ADAC Hansa entwickelt. Seit 2002 treffen sich Ende August auf der Sunflower Oldtimer-Enthusiasten, um am Steuer ihrer „rollenden Kulturdenkmäler“ ein ganz besonderes Wochenende zu erleben. Neben der sportlichen Herausforderung locken dabei die idyllischen Strecken, die tollen Locations und – nicht zuletzt – die geselligen Abende unter Gleichgesinnten. Mit den Jahren nahm bei den Organisatoren auch die Routine zu. Sie gibt einerseits die Kraft, schwierige Herausforderungen zu meistern und gleichzeitig das Selbstvertrauen, auch neue Wege zu begehen. Denn mit dem einfachen Wiederholen von bereits Bekannten lässt sich eine Erfolgsgeschichte nicht auf Dauer fortschreiben. Und darum sind wir bemüht, jeder Ausgabe ihren eigenen Charakter zu verleihen.
Mein Dank gilt dem gesamten Team, das dabei nie den Überblick verliert und die mit ihrem Einsatz und Ausdauer dieses Wochenende möglich gemacht haben. Auf der Starterliste finden sich neben altbekannten „Wiederholungstätern“ auch einige Novizen. Ich bedanke mich bei den „Stammfahrern“ für die langjährige Treue und bei den neuen Teams für den Vertrauensvorschuss. Auch in diesem Jahr werden wir uns größte Mühe geben, Ihren Erwartungen an dieses Wochenende gerecht zu werden. Mit freundlichen Grüßen Ihr Vorstand des ADAC Hansa e.V. Ingo Meyer Vorsitzender
Das gelingt nur mit akribischer Planung und intensiver Recherche. Und so haben die Arbeiten an der diesjährigen Ausgabe bereits weit vor dem Start der letztjährigen ADAC Sunflower Rallye begonnen. „Nach der Sunflower ist vor der Sunflower“ wäre als Motto daher unpassend. Denn die Mannschaft muss immer gleich mehrere Veranstaltungen im Blick haben.
:::7:::
Familien Wellness
Hotelgut mit Persönlichkeit
Stilvoll traditionsbewusst einzigartig Idyllisch gelegenes 4-Sterne-Schlosshotel mit 101 Zimmer, Suiten & Appartements, 1300 m² Spa- und Wellnessbereich, Restaurants „Wilhelmina Helena“ und „De blauwe Kroon“, Englischer Schlosspark mit Glambecksee Übernachtung inkl. Frühstück und Dinner ab 83 € p.P. im DZ SCHLOSS BASTHORST I Schlossstr.18 I D-19089 Crivitz OT Basthorst I Tel.: +49 (0)3863 52 50 I E-Mail:
[email protected] www.schloss-basthorst.de
2015
15
Grusswort Christian Pegel zur »ADAC Sunflower Rallye 2015« Liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer, liebe Motorsportbegeisterte, ich freue mich, die diesjährige ADAC Sunflower Rallye wieder in MecklenburgVorpommern zu begrüßen. In diesem Jahr führt die Rallye die Fahrerinnen und Fahrer mit ihren rollenden Raritäten in die Landeshauptstadt Schwerin. Mit seinen historischen Bauten, seiner einladenden Innenstadt und seiner herrlichen Natur bietet die Stadt der sieben Seen beste Ausgangsbedingungen für eine Rallye voller nachhaltiger Eindrücke. Hier treffen sich Historisches und Modernes. Die kleinste und schönste Landeshaupstadt wartet darauf, erlebt zu werden. Darüber hinaus locken gut präparierte Pisten zu Ausfahrten in die reizvolle Kulturlandschaft Mecklenburg-Vorpommerns.
Ich danke den Organisatoren für Ihr Engagement, dieses Erlebnis im Herzen Mecklenburgs „erfahrbar“ zu machen. Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern wünsche ich eine pannen- und unfallfreie Fahrt und eine Rallye voller positiver Eindrücke.
Christian Pegel Schirmherr der ADAC Sunflower Rallye 2015 Minister für Energie, Infrastruktur und Landesentwicklung Mecklenburg-Vorpommern
Neben Parchim führt die Rallye in die UNESCO-Welterbe-Stadt Wismar. Geprägt von Hafen, Seefahrt, Fischerei und Hanse, den sorgsam restaurierten Bürgerhäusern, dem einzigartigen Marktplatz, den Denkmälern der Backsteingotik, den Cafès, Restaurants und Hotels lädt Wismar zu einem erholsamen Stadtbummel in den Rallyepausen ein.
:::9:::
Tagen im Grünen auf Schloss Hasenwinkel Tagungen und Seminare Exklusiver Rahmen für konzentriertes Arbeiten, kreative Ideen und wichtige Entscheidungen Elf Konferenzräume und ein Tagungssaal, individuell abgestimmt auf Seminare in Kleingruppen ebenso wie auf Veranstaltungen mit bis zu 150 Personen
Firmen- und Familienfeiern Ob Familienfeier, Hochzeit oder Jubiläum – im Schloss Hasenwinkel wird jede Feier zum unvergesslichen Erlebnis
Raum für neue Energien 55 Gästezimmer mit 103 Betten Weitläufiger Schlossgarten mit wieder angelegtem Wasserspiel und liebevollen Details im Originalzustand von 1911/12
Organisation von Erlebnis-Seminaren
Schloss Hasenwinkel x Am Schlosspark 2 x 19417 Hasenwinkel x Telefon: 03847 66140 x E-Mail:
[email protected]
Zeitplan
2015
15
(Änderungen vorbehalten)
Donnerstag, 27. August 2015
Samstag, 29. August 2015
11:00 - 16:00 Uhr
Schwerin | Eintreffen der Teilnehmer und Ausgabe der Unterlagen | AMEDIA Plaza Schwerin
08:45 Uhr
Schwerin | Start der 2. Etappe | Alter Garten
10:00 Uhr
Bibow | Vorbeifahrt | Schloss Hasenwinkel
13:00 - 17:00 Uhr
Schwerin | Technische Abnahme presented by TÜV NORD | Alter Garten
11:45 Uhr
Gamehl bei Wismar | Mittagspause | Hotel Schloss Gamehl
14:00 Uhr
Grevesmühlen | Vorbeifahrt | Getränkeland
14:30 Uhr
Wedendorf | Kaffeepause | Hotel Schloss Wedendorf
16:15 Uhr
Schwerin | Ziel der 2. Etappe | Alter Garten
19:30 Uhr
Schwerin | ADAC Sunflower Rallye-Night | Goldener Saal im Neustädtischen Palais
18:00 - 18:45 Uhr
Schwerin | Teilnehmer - Briefing zur Rallye und zu den Streckenabschnitten | AMEDIA Plaza Schwerin
19:30 Uhr
Schwerin | ADAC Happy-Welcome-Abend | Seglerheim
Freitag, 28. August 2015 09:00 Uhr
Schwerin | Start der 1. Etappe | Alter Garten
10:00 Uhr
Friedrichsmoor | Vorbeifahrt | Jagdschloß Friedrichsmoor
12:00 Uhr
Parchim | Mittagspause | Schuhmarkt | Zum Kaiserlichen Postamt
15:00 Uhr
Wendorf | Kaffeepause | Schlosshotel Wendorf
16:30 Uhr
Schwerin | Ziel der 1. Etappe | Alter Garten
19:30 Uhr
Schwerin | ADAC Sunflower Rallye-Talk | Schweriner Schloss
Sonntag, 30. August 2015 Individuelle Abreise
: : : 11 : : :
D
HOTEL SCHLOSS SPYKER
as älteste Schloss Rügens, mit 760 Jahren bedeutender Geschichte und stilvollem Ambiente, lädt Sie ein zu erholsamen Tagen in malerischer Natur nahe der Ostsee und den Kreidefelsen.
Schlossallee 1 · 18551 Spyker, Rügen Tel. 038302-770 · Fax 038302-77300 www.schloss-spyker.de
[email protected]
2015 Streckenverlauf am 28.08.2015 - 1. Etappe
15
Streckenverlauf am 29.08.2015 - 2. Etappe
Schweriner See
Cambser See
Schloß Wendorf
Ostsee
Kirch Mulsow
A 14
Pinnow Barnin
Schloß Basthorst
Raben Steinfeld
Schloss Gamehl
Wismar
Neukloster
Bülow E 22
A 20
Plate Banzkow
Neuklostersee
A 14
Grevesmühlen Crivitz
A 14
E 22 A 20
Hornstorf
Schwerin
Passee
Züsow
Jesendorf
Friedrichsruhe
Ventschow
Grebbin Severin
Bibow
Wedendorf Retgendorf
E 26
Schweriner See
Goldenstädt Dragun
Friedrichsmoor Spornitz
Cramonshagen Cambser See
Parchim A 14
Schwerin
Neustadt-Glewe Blievenstorf
Schwerin | Alter Garten Parchim | Schuhmarkt Wendorf | Schlosshotel Wendorf Schwerin | Alter Garten
Start 1. Etappe: Mittagspause: Kaffeepause: Ziel 1. Etappe:
09:00 Uhr 12:00 Uhr 15:00 Uhr 16:30 Uhr
Schwerin | Alter Garten Gamehl bei Wismar | Hotel Schloss Gamehl Wedendorf | Hotel Schloss Wedendorf Schwerin | Alter Garten
Start 2. Etappe: Mittagspause: Kaffeepause Ziel 2. Etappe:
08:45 Uhr 11:45 Uhr 14:30 Uhr 16:15 Uhr
: : : 13 : : :
Urlaub für die ganze Familie! Piraten–Insel–Usedom – Abenteuer und Erlebnis auf 13.000 m² Wellness auf 2000 m² Komfortable Zimmer Maritimes Restaurant mit vitaler Küche Fahrradverleih Feiern und Tagungen
e .hot w w w
l-
la u s e seek
.de · www.piraten-insel-usedo
m. de
Hotel Restaurant Seeklause · Mölschower Weg 1a · 17449 Ostseebad Trassenheide · Tel. 038371/267-0 · Fax 038371/267-267 ·
[email protected] · www.hotel-seeklause.de
2015 Teilnehmer der 14. ADAC Sunflower Rallye und ihre Fahrzeuge StartNr.
Klasse
Fahrer , Wohnort Beifahrer, Wohnort
Marke Typ
Baujahr
StartNr.
1
A
Hans Kossler, Berlin Hannelore Kossler, Berlin
Dixi DA 1 Ihle 600
1928
15
2
A
Dr. Klaus Goosmann, Hamburg Sabine Goosmann, Hamburg
Briscoe Twenty-Four
1919
3
B
Wilhelm Kuhfuß, Hamburg Margot Kuhfuß, Hamburg
Opel Admiral 4 t
4
B
Franz Dorenkamp, Damme Claudia Dorenkamp, Damme
5
B
6
Klasse
Fahrer , Wohnort Beifahrer, Wohnort
Marke Typ
Baujahr
C
Jürgen Geldschläger, Hamburg Sylvia Geldschläger, Hamburg
Austin Healey 100/4 BN 1
1955
16
C
Horst Kölpin, Veltheim Gertrud Kölpin, Veltheim
BMW 507
1958
1938
17
C
Dieter Willhoeft, Wentorf Ursel Willhoeft, Wentorf
Jaguar XK 150
1959
BMW 315
1936
18
C
Ursula Schinkel, Hamburg Dr. Ingeborg Buxbom, Hamburg
Mercedes-Benz 220 A
1953
Lothar Unruh, Ludwigsfelde Christa Unruh, Ludwigsfelde
DKW-F8 Front-Luxus-Cabrio
1938
19
C
Julia Kuhfuß, Hamburg Malte Kuhfuß, Hamburg
Opel Kapitän
1957
D
Thomas Degen, Oberhaching Martina Degen, Oberhaching
Volkswagen T1 Kombi de Luxe
1965
20
C
Lutz Rüdiger Bockisch, Fürstensee Jens Karbaum, Brühl
Skoda Felicia
1959
7
C
Uwe Huntemann, Delmenhorst Ingrid Huntemann, Delmenhorst
Mercedes-Benz Ponton 190
1959
21
C
Michael Vogler, Trebel Ilka Vogler, Trebel
Jaguar XK 120
1954
8
C
Bernd Laser, Weyhe Helga Laser, Weyhe
Daimler-Benz 170 S
1950
22
C
Rainer Grün, Hamburg Erdmute Grün, Hamburg
Chevrolet Corvette C1
1959
9
C
Manfred Steuer, Tostedt Dagmar C. Steuer, Tostedt
Congest Daimler
1954
23
C
H.-Peter Schierenbeck, Büdelsdorf Annette Schierenbeck, Büdelsdorf
Mercedes-Benz 190 SL
1956
10
C
Werner Tiemann, Bünde Dagmar Tiemann, Bünde
Porsche 356 A
1959
24
C
Horst Reichelt, Hamburg Irene Reichelt, Hamburg
Mercedes-Benz 220 SE Cabriolet
1959
11
C
Wolfgang Przybisch, Hamburg Claudia Kilders-Przybisch, Hamburg
Mercedes-Benz 170 VA
1950
25
C
Michael Maschke, Jesteburg Karin Maschke-Nemitz, Jesteburg
Mercedes-Benz 190 SL
1958
12
C
Michael Krasa, Feldhorst Cornelia Krasa, Feldhorst Isabella Krasa, Feldhorst
Mercedes-Benz Ponton 220 S
1955
26
C
Thomas Wahrlich, Quickborn Sabine Wahrlich, Quickborn
Buick Roadmaster
1948
14
C
Herbert Plückhahn, Hamburg Dagmar Plückhahn, Hamburg
Mercedes-Benz 190 SL
1960
27
C
Lars Vogler, Luckau Marcel Behn, Lüchow
Mercedes-Benz 190 SL
1959
: : : 15 : : :
Familien Wellness
Castanea Resort Hotel - Erlebe die Vielfalt! 157 Zimmer der Kategorie Superior bis Deluxe sowie Suiten, eine einzigartige Spa Suite mit privatem Anwendungsbereich, eigener Sauna und Whirlpool, zwei Golf Suiten mit Balkon und Blick auf das 6. Green, eine Fürsten Suite mit Dachterrasse sowie sieben Apartments im Clubhaus „Castello“ laden zum Verweilen ein. Im Gastronomie Boulevard entdecken Sie verschiedene Restaurants, Restaurant Terrassen, das Boulevard Café, das Kaminzimmer und die Fairway Bar & Lounge. Ebenso erwartet Sie im Castanea Spa die Spaneo Bar mit einer vitalen Angebotskarte. Schönheit, Fitness, Erholung und Wohlbefinden werden im Castanea Spa neu definiert. Im Gartengeschoss treten Sie eine einzigartige Reise auf über 1.700 qm Fläche an. Von der Karibik, über den Regenwald bis in den Orient, mit Spaneo Bar und Wellnesslandschaft. U.a. mit Finnischer Erdsauna im Außenbereich, Dampfbad, Salzgrotte & Sole Spa, Innen- & Außenpool direkt am Golfplatz und einer Vielzahl von Anwendungen.
Zeit für die Sinne Unser Wellness Arrangement zum kennenlernen • • • • •
2 Übernachtungen im Superior Doppelzimmer Teilnahme am reichhaltigen Frühstücksbuffet Nutzung des Castanea Spa- & Wellnessbereiches 1 Sitzung in der Salzgrotte (45 Min.) 1 BABOR Bodypack im Thermo Spa Concerto (45 Min.) • kostenfreie Teespezialitäten in unserer Teeoase im Castanea Spa • kostenloses WLAN für unsere Gäste • ein kuscheliger Leihbademantel steht Ihnen während Ihres gesamten Besuchs zur Verfügung pro Person im Superior Doppelzimmer nur € 149,-
BEST WESTERN PREMIER Castanea Resort Hotel Inh.: Rainer Adank · Scharnebecker Weg 25 · 21365 Adendorf bei Lüneburg Tel.: 04131- 22 33 0 · Fax: 04131- 22 33 22 33 · www.castanea-resort.de
2015 Teilnehmer der 14. ADAC Sunflower Rallye und ihre Fahrzeuge StartNr.
Klasse
Fahrer, Wohnort Beifahrer, Wohnort
Marke Typ
Baujahr
StartNr.
Klasse
Fahrer, Wohnort Beifahrer, Wohnort
Marke Typ
Baujahr
28
C
Joachim Gerdes, Lüneburg Pia Gerdes, Lüneburg
Mercedes-Benz 300 SL Roadster
1960
42
D
Michael Heck, Schwerin Sigrid Heck, Schwerin
Porsche 911 Targa
1969
29
C
Hans-Dieter Kark, Hamburg Ilka Hinsche, Hamburg
Mercedes-Benz 300 SL
1959
43
E
Stefan Schwarz, Heikendorf Torsten Johne, Kleinflintbek
MG Roadster B MK III
1973
30
C
Thorsten Schreiber, Hamburg Dirk Helmhold, Reinbek
Ford Thunderbird
1964
44
E
Ferdinand Dannacker, Bleckede Niclas Dannacker, Bleckede
Volkswagen Käfer
1972
31
D
Dirk Hein, Bad Segeberg Martina Hellmer, Bad Segeberg
Mercedes-Benz 280 SL Pagode
1969
45
E
Bartholomäus Galter, Bissendorf Monika Galter, Bissendorf
Ferrari Dino 246 GTS
1973
32
D
Karl-Heinz Dehn, Tasdorf Anke Dehn, Tasdorf
Mercedes-Benz 220 SE b Cabriolet
1963
46
E
Karl-Ernst Meyer, Ganderkesee Elfriede Meyer, Ganderkesee
Volkswagen Käfer 1303 Cabriolet
1974
33
D
Sybille Anger, Kirchlengern Wolfgang Anger, Kirchlengern
Porsche 356 C
1964
47
E
Reinhard Schüler, Schwerin Thomas Horn, Schwerin
Opel GT AL
1971
34
D
Manfred Schumacher, Wedemark Evelyn Schumacher, Wedemark
Bentley S3 Continental
1965
48
E
René Feuerhan, Handorf Peggy Feuerhan, Handorf
Volkswagen Käfer 1302
1972
35
D
Hans-Ulrich Berendes, Hamburg Barbara Berendes, Hamburg
Mercedes-Benz 280 SL
1970
49
E
Siegfried Bez, Osnabrück Karla Bez, Osnabrück
BMW 1600-2 Cabrio
1971
36
D
Klaus Stahl, Algermissen Sylke Wandres, Hildesheim
BMW 2000 CS
1966
50
E
Claus Drewes, Soltau Ingrid Drewes, Soltau
Rolls Royce Corniche Convertible
1975
37
D
Bettina Dannacker, Bleckede Thomas Dannacker, Bleckede
Mercedes-Benz 220 SE
1965
51
E
Bernd Labarre, Hamburg Sabine Labarre, Hamburg
Porsche 911 S
1977
38
D
Jonas Gerdes, Lüneburg Christian Thenhausen, Kirchgellersen
Lotus Super Seven
1969
52
D
Uwe Birne, Parkentin
Mercury Cougar XR-7
1969
39
D
Bernhard Dreckschmidt, Bünde Roswitha Dreckschmidt, Bünde
Opel Kapitän
1961
53
D
Jörg Banzhaf, Hamburg Jens Wolfram, Hamburg
Ford Mustang
1968
40
D
Reinhard Laß, Bielefeld Erika Gerlach, Bielefeld
Mercedes-Benz 280 SL Pagode
1969
54
C
Marina Mello, Norderstedt Gertrud Quast, Buxtehude
Mercedes-Benz 170 S Cabriolet A
1951
41
D
Dr. Bernd Nabe, Berlin Renate Sarfeld, Berlin
Jaguar Mark 2
1965
: : : 17 : : :
WILLKOMMEN IM SCHLOSSHOTEL WENDORF Im Herzen Mecklenburg-Vorpommerns, 25 km von der Landeshauptstadt Schwerin entfernt.
Schlosshotel Wendorf***** Hauptstraße 9 D-19412 Kuhlen-Wendorf Tel.: +49 (0) 38486 / 3366-0 Fax: +49 (0) 38486 / 3366-10
[email protected] www.schlosshotel-wendorf.de www.segelyacht-skythia.de
DAS FINDEN SIE BEI UNS:
UNSER SERVICE FÜR SIE:
• 9 Suiten im Schloss, eingerichtet in Barock und Jugendstil • 6 Doppelzimmer-Deluxe, 4 Juniorsuiten und 2 Suiten in der Residenz im modernen Landhausstil • Exklusives Gourmet Restaurant „Cheval Blanc“ mit 35 Sitzplätzen innen und weiteren 35 Sitzgelegenheiten im Freien • Herrenzimmer für Meetings in kleinem Rahmen für bis zu 12 Personen dØØ :IGAQQEMKNTMGE ØNÛEMEØ7HIRJEXBAQØTMDØ"IBKINSHEJ • Hauseigener SPA mit Dampfbad, Finnischer Sauna, Bio-Sauna, Erlebnisduschen, Whirlpool, Fitnessbereich, Yoga- und Pilatesraum sowie Massage- und Kosmetikraum
• 5 Minuten zum Golfplatz WINSTONgolf • 25 Minuten nach Schwerin • Limousinen-Service dØØ 0QIUASEØTMDØGERCHĕàKICHEØ&EIEQKICHJEISEMØFĪQØBIRØYTØØ0EQRNMEM • Incentivemöglichkeiten: Segelyacht „Skythia“ • Hauseigene Reitanlage mit Reithalle, Außenplatz und Stallungen, Pferdesportarena Wendorf • Reit- und Wanderwege vor Ort • Pferde und Hunde willkommen, Special Dog-Service • Butler-Service, Wäsche- und Bügelservice
2015
1~4
2
1 Dixi DA 1 Ihle 600 Baujahr 1928 Hubraum 750 ccm
Marke
Marke
Marke
Typ
Typ
Typ
Typ
Hans Kossler
Fahrer
Dr. Klaus Goosmann
Opel Admiral 4 t Baujahr 1938 Hubraum 3.626 ccm
4
Marke
Fahrer
Briscoe Twenty-Four Baujahr 1919 Hubraum 2.100 ccm
3
Fahrer
Wilhelm Kuhfuß
BMW 315 Baujahr 1936 Hubraum 1.500 ccm Fahrer
Franz Dorenkamp
Beifahrer Hannelore Kossler
Beifahrer Sabine Goosmann
Beifahrer Margot Kuhfuß
Beifahrer Claudia Dorenkamp
Das Fahrzeug wurde in den 60er Jahren vor dem Schrott gerettet und in drei Jahren Freizeit wieder aufgebaut. Nach langem Stillstand, durch Defekte in den Jahren 2008 bis 2010, wurde das Fahrzeug nun wieder in einen zweckmäßigen Zustand versetzt.
Dr. Goosmann, da haben Sie aber etwas ausgegraben und den Sprecher ordentlich ins Schwitzen gebracht. Benjamin Briscoe war Leiter der Autofirma Maxwell, ehe er 1914 eine eigene Produktion in Jackson/ Michigan begann. Später wechselten seine Interessen dann zur Rüstungsindustrie. Dieses Fahrzeug ist in Deutschland einmalig und weltweit auch sehr selten.
Bei der ADAC Sunflower Rallye immer wieder dabei und gerne gesehen: Wilhelm und Margot Kuhfuß. Ein Opel Admiral-Cabrio wie dieses, ist heutzutage nur noch selten in Deutschland zu sehen. Das Fahrzeug wurde aus Dänemark importiert und war damals als technisch sehr fortschrittliches Modell der Oberklasse bekannt.
Dieses Fahrzeug wurde im August 1936 nach Berlin ausgeliefert und war von 1949 bis 1960 in St. Polten/Österreich zugelassen. Dieses Auto wurde zwischen 2010 und 2012 restauriert und ist heute ein seltenes Fahrzeug.
: : : 19 : : :
Mehr Infos: 040 / 691 59 85 oder www.westsidecars.eu
Foto: Carlos Kella
Werkstatt & Showroom: Valvo Park / Tarpen 40 / Halle 12 / 22419 Hamburg
speziell: Porsche bis 993, Mercedes, Jaguar, Ferrari bis 2000, US-Cars >> >> >> >> >> >> >> >>
Weltweite Fahrzeugsuche & Importservice Auktionsabwicklungen Restauration Reisen Ersatzteile Verkaufsberatung & Kommission Vermietung Leasing & Finanzierung
>> Werkstattleistungen > Komplette Restaurationsprojekte, „Frame off“ oder „auf der Achse“ nach Ihren Vorgaben und höchsten Qualitätsansprüchen > Lackierarbeiten > Karosseriebauarbeiten > Motor- und Fahrwerkstuning > Leistungsmessungen auf hauseigenem Prüfstand > In House HU-Service
www.westsidecars.eu > Vorbereitung Ihrer Fahrzeuge und Vorführung zur Erteilung einer Betriebserlaubnis im Einzelfall nach § 21 > StVZO (Bauratsabnahme) und zur Erlangung einer Einstufung als Oldtimer nach § 23 StVZO (H-Kennzeichen) > Unfallreparaturen und Betreuung bei Haftpflichtschäden > Fahrzeugaufbereitung und Pflege > Wartung und Inspektionen
westside.cars GmbH & Co. KG Valvo Park / Tarpen 40 / Halle 12 D-22419 Hamburg Tel.: +49 (0)40 691 59 85 Fax: +49 (0)40 692 95 21 E-Mail:
[email protected] Internet: www.westsidecars.eu
2015
Foto: Carlos Kella
5~8
6
5 DKW-F8 Front-Luxus-Cabrio Baujahr 1938 Hubraum 692 ccm
Volkswagen T1 Kombi de Luxe Baujahr 1965 Hubraum 1.493 ccm
7 Mercedes-Benz Ponton 190 Baujahr 1959 Hubraum 1.884 ccm
8 Daimler-Benz 170 S Baujahr 1950 Hubraum 1.800 ccm
Marke
Marke
Marke
Marke
Typ
Typ
Typ
Typ
Fahrer
Lothar Unruh
Fahrer
Thomas Degen
Fahrer
Uwe Huntemann
Fahrer
Bernd Laser
Beifahrer Christa Unruh
Beifahrer Martina Degen
Beifahrer Ingrid Huntemann
Beifahrer Helga Laser
Das DKW-F8 Front-Luxus-Cabriolet ist das letzte Vollcabriolet der DKW-Vorkriegsmodelle und wurde bis 1940 im Audiwerk in Zwickau gebaut. Es besitzt eine Karosserie in Holz-Stahl-Mischbauweise und ist mit einem 20 PS starken Zweizylinder-Zweitaktmotor ausgestattet.
Dieser T1 Kombi wurde in der Restaurierungswerkstatt von Volkswagen Nutzfahrzeuge Oldtimer vollständig restauriert. Aus dem normalen Kombi wurde ein schicker Kleinbus.
Dieser Mercedes Ponton 190 war der Erste, der nach dem Krieg in dieser Form hergestellt wurde. Bei den Huntemanns gehört der Wagen zur Familie und beweist, dass Alter und Schönheit oft zusammengehen.
Bernd Laser ist immer für eine Überraschung gut. Diesen Wagen hat er selbst von 1986 bis 1992 restauriert. Das Auto entspricht dem Zustand wie bei der Auslieferung, Dokumente beweisen es.
: : : 21 : : :
RESORT LINSTOW Überraschend vielfältig
Insel Rügen
Stralsund
Rostock ca. 60 km
IHR ERLEBNISRESORT – Alles unter einem Dach • **** Hotel mit 90 modernen Doppelzimmern • 300 Apartments und Ferienhäuser auf 65 ha • 4 Restaurants, Eiscafé und Pub • Tropisches Erlebnisbad auf 1100 m2 mit diversen Rutschen und Außenwildwasserbahn, Whirlpools • separates Kinder- und Babybecken mit Rutschen • Spa- und Wellnessbereich mit Saunalandschaft, Erdsaunen und Naturteich • Bowlingcenter mit 8 Bahnen • kleine Einkaufspassage und Einkaufsmarkt • großes Außensportfeld (Tennis, Badminton) • Fußballplatz, Squashcourts, Minigolfanlage • Angel- und Reitanlage mit Streichelzoo
• Freilichtbühne mit Westernstadt und Tipidorf (saisonal) • Boots- und Fahrradverleih • Badestrand mit Spielplatz am Linstower See (1 km entfernt) • Ausflugsfahrten mit Tukan Tours • Indoor-Tobeland mit Softplayanlage • Abenteuerspielplatz mit angrenzender Restaurantterrasse • Timo Toucan Miniclub (0,5 bis 3 Jahre) • ganzjähriges Veranstaltungs- und Animationsprogramm • Tagungs- und Veranstaltungssäle für bis zu 1000 Personen
www.linstow.vandervalk.de
Van der Valk Resort Linstow GmbH • Krakower Chaussee 1 • 18292 Linstow • Telefon: 038457 70 • E-Mail:
[email protected]
Linstow
Hamburg
ca. 200 km
Greifswald
A 19
Güstrow
A 14
Schwerin
A 20
4Flughafen
Rostock / Laage
Malchow
A 24
Berlin
ca. 170 km
Familienspecial 2 Kinder bis 13,9 J.
it!
reisen kostenfrei m
n 5 ÜN inkl. Halbpensio qm im Ferienhaus mit 80 n Zoo Rostock mit 1 x freier Eintritt in de hifffahrt (1 h) Darwineum oder 1 Sc lebnisbad u.v.m. Täglich Eintritt ins Er
p. P. ab € 299,50
2015
9~12
10
9 Congest Daimler Baujahr 1954 Hubraum 2.392 ccm
Porsche 356 A Baujahr 1959 Hubraum 1.600 ccm
11 Mercedes-Benz 170 VA Baujahr 1950 Hubraum 1.767 ccm
12 Mercedes-Benz Ponton 220 S Baujahr 1955 Hubraum 2.300 ccm
Marke
Marke
Marke
Marke
Typ
Typ
Typ
Typ
Fahrer
Manfred Steuer
Beifahrer Dagmar C. Steuer
Fahrer
Werner Tiemann
Beifahrer Dagmar Tiemann
Fahrer
Wolfgang Przybisch
Beifahrer Claudia Kilders-Przybisch
Fahrer
Michael Krasa
Beifahrer Cornelia Krasa
Isabella Krasa Das 4-sitzige Cabriolet wurde 1954 in Coventry -England- gefertigt und in England zugelassen, dann vom dritten Besitzer nach Schweden verkauft und 2014 von Manfred Steuer erworben. Das Fahrzeug ist die Nummer 4 von 234 gebauten Fahrzeugen. Das Cabrio-Verdeck ist halbautomatisch und das Getriebe ist eine Vorwahlautomatik. Die Fa. Daimler war von Beginn an der Lieferant des britischen Hochadels.
Auch in diesem Jahr wieder mit dabei – Werner und Dagmar Tiemann. Sie fahren mit ihrem Porsche 356 A Cabrio.
Dieser kleine Mercedes 170 VA ist vor dem Krieg konzipiert und dann weitergebaut worden. Er verfügt über einen seitengesteuerten Motor und die Holz-Karosserie ist mit Blech beplankt.
Ab 1953 kamen Mercedes PKW mit moderner Ponton-Karosserie auf den Markt. Zuerst mit 4-Zylinder-Motoren für Benzin und Diesel, dann auch als 6-Zylinder-Version. Dieser 220 S ist der erste Mercedes nach dem 2. Weltkrieg mit 6-Zylinder-Motor.
: : : 23 : : :
Familien Wellness
Willkommen im Schlosshotel Ralswiek H OTEL – R ESTAURANT – H OCHZEITSLOCATION
- Schlosshotel mit einzigartiger Architektur der Neo-Renaissance, erbaut Ende 19. Jhd. - 65 individuelle und geschmackvoll eingerichtete Zimmer & Suiten - Restaurant mit großer Schlossterrasse und ausgesuchten regionalen Spezialitäten - urige Bar Grafenschänke mit rustikalem Ambiente im Kellergewölbe
- Wellnessbereich mit Sauna, Schwimmbad, Beauty & Spa - großer Schlosspark und Blick auf die Störtebeker-Festspielbühne - ruhige Lage im Grünen, im beschaulichen Ort Ralswiek - zentrale Ausgangslage für Tagesausflüge auf Rügen und Umgebung
SCHLOSSHOTEL RALSWIEK Parkstraße 35 18528 Ralswiek/Rügen Tel: 0 38 38 / 20 32 0 Fax: 0 38 38 / 20 32 222
[email protected] www.schlosshotel-ralswiek.de
2015
14~17
15
14 Mercedes-Benz 190 SL Baujahr 1960 Hubraum 1.884 ccm
Austin Healey 100/4 BN 1 Baujahr 1955 Hubraum 2.660 ccm
16 BMW 507 Baujahr 1958 Hubraum 3.146 ccm
17 Jaguar XK 150 Baujahr 1959 Hubraum 3.400 ccm
Marke
Marke
Marke
Marke
Typ
Typ
Typ
Typ
Fahrer
Herbert Plückhahn
Fahrer
Jürgen Geldschläger
Fahrer
Horst Kölpin
Fahrer
Dieter Willhoeft
Beifahrer Dagmar Plückhahn
Beifahrer Sylvia Geldschläger
Beifahrer Gertrud Kölpin
Beifahrer Ursel Willhoeft
Dieses Fahrzeug ist seit nunmehr 25 Jahren im Besitz der Familie Plückhahn. Es wurde aufwendig und originalgetreu restauriert. Der Spitzname des 190 SL ist „NITRIBITT“. Eine interessante Geschichte, es lohnt sich einmal zu recherchieren.
1952 wurde der Austin Healey 100 (BN1) als der Sportwagen des Jahres mit einer exzellenten Leistung von mehr als 100 Meilen = 160 km/h vorgestellt. Ein besonders gelungener Zweisitzer mit einem 4-Zylinder-Motor. Durch den genialen Klappmechanismus der Windschutzscheibe kann eine weitere Steigerung der Höchstgeschwindigkeit erreicht werden. Dieser Healey wurde 1955 gebaut und gewann 1998 in England die Auszeichnung: „Best car in concourse & driving test“ des Austin Healey-Club-England.
Dieses Fahrzeug ist sicher ein Highlight dieser Veranstaltung. Es wurden nur 252 Exemplare dieses Typs hergestellt. Die Karosserie wurde von Graf Goertz konzipiert. So ein Fahrzeug hatte unter anderem Elvis Presley.
Der Jaguar XK 150 wurde von 1957 bis 1961 gebaut. Eine technische Sensation war damals die serienmäßige Scheibenbremse an allen vier Rädern. Nach dem XK 150 kam der Jaguar E-Typ.
: : : 25 : : :
„Hier bin ich Mensch – hier darf ich’s sein.“ Dieses Zitat ist unser Motto, denn wir wissen: Bei uns verbringen Sie wertvolle Zeit. Unsere SPA-Angebote, die wohltuenden Reize von Landschaft und Klima sowie unsere ausgesuchte Speisekarte bilden ein einmaliges Erholungskonzept, wie Sie es auf der Insel kein zweites Mal finden werden. Beim Aufenthalt im Upstalsboom Hotel Ostseestrand soll es Ihnen an nichts fehlen, denn wir machen Träume wahr … • Direkt an der Promenade gelegen • Nur wenige Meter zum feinen weißen Sandstrand • 99 stilvoll eingerichtete Doppelzimmer und Suiten • Täglich reichhaltiges Gourmet-Frühstücksbuffet bis 13:00 Uhr • Exklusive und regionale Küche im Restaurant Theo’s • Gemütliches Bistro Kulinarische Bibliothek • 1.000 m² großer Wellnessbereich BALTIC SPA mit Pool, Dampfbad, Finnischer Sauna, Bio-Sauna, Ruheräumen, Frischlufthof mit Eisbrunnen, Fitnessraum • Partnerhotel des Golfclubs Baltic Hills Usedom
Doppelzimmer Juniorsuite Suite
65,00 bis 130,00 105,00 bis 150,00 115,00 bis 160,00
Preis pro Person/Nacht inkl. Frühstück in €
: : : 26 : : : Sie nach unseren tagesaktuellen Preisen! Fragen
Direkt zur Onlinebuchung
Eichenweg 4–5 • 17424 Ostseebad Heringsdorf • Tel.: 03 83 78-63-0 •
[email protected] hotel-ostseestrand-usedom.de Ihr Vertragspartner: Eigentum + Freizeit Heringsdorf GmbH & Co. KG, Eichenweg 4 – 5, 17424 Ostseebad Heringsdorf
TraumUrlaub.
2015
18~21
19
18 Mercedes-Benz 220 A Baujahr 1953 Hubraum 2.195 ccm
Marke
Marke
Marke
Typ
Typ
Typ
Typ
Ursula Schinkel
Fahrer
Julia Kuhfuß
Skoda Felicia Baujahr 1959 Hubraum 1.089 ccm
21
Marke
Fahrer
Opel Kapitän Baujahr 1957 Hubraum 2.500 ccm
20
Fahrer
Lutz Rüdiger Bockisch
Jaguar XK 120 Baujahr 1954 Hubraum 3.442 ccm Fahrer
Michael Vogler
Beifahrer Dr. Ingeborg Buxbom
Beifahrer Malte Kuhfuß
Beifahrer Jens Karbaum
Beifahrer Ilka Vogler
Nach langer Pause zum 3. Mal als Damenteam am Start. Dieses Mercedes-Benz Cabrio ist inzwischen ein sehr seltenes Auto. Hier wurde der erste 6-Zylinder-Motor von Mercedes-Benz nach dem Krieg eingebaut.
Der „Kapitän“ ist eine, von 1939 bis 1970 gebaute Oberklasselimousine der Marke Opel. Er ist mit einem 6-Zylinder-Reihenmotor ausgestattet, der bei diesem 56/57er Modell 75 PS leistet.
Einer von 100 Felicia, die 1959 in die DDR importiert wurden. 1959 wurde der Skoda vorerst nur als Cabrio geliefert und ab 1960 auch mit Hardtops. Dieses Cabrio wurde 1980 von Herrn Bockisch in Stralsund vom Erstbesitzer erworben. 2010 machte er mit dem Fahrzeug eine Europatour und fuhr 2.515 km durch Deutschland, Tschechien, Schweiz und Frankreich.
Der Jaguar XK 120 ist ein zweisitziger Roadster, den Jaguar 1948 als Nachfolger des Vorkriegsmodells S.S.100 auf den Markt brachte. Er ist mit einem 6-ZylinderReihenmotor ausgestattet und wurde als Roadster und als Coupé gebaut.
: : : 27 : : :
HISTORISCH. HANSEATISCH. HERZLICH. Die alte Hansestadt Wismar gehört zu den Hauptanziehungspunkten an der mecklenburgischen Ostseeküste. Der gesamte Stadtkern steht unter Denkmalschutz und wurde zum UNESCO Welterbe erklärt. Mitten im historischen Stadtkern liegt das Steigenberger Hotel Stadt Hamburg, das malerische Blicke auf eine lebendige Vergangenheit bietet: Entdecken Sie von hier aus den Stadtkern, der komplett unter Denkmalschutz steht, oder den Hafen der alten Hansestadt. ZIMMER & AUSSTATTUNG 102 Zimmer, 1 Suite, Minibar, Schreibtisch, Safe, Kosmetikspiegel, Kabel-TV, Nichtraucherhotel, hoteleigene Parkplätze, Tiefgarage (kostenpflichtig) GASTRONOMIE & FREIZEIT Restaurant Weinwirtschaft, 1 Bar, TiTa Gewölbekeller, 1 Terrasse, Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Dampfbad, Ruhebereich, Relax-Terrasse, Wellnessduschen, Massageanwendungen, Joggingwege Steigenberger Hotel Stadt Hamburg Am Markt 24 · 23966 Wismar · Germany Tel.: +49 3841 239-0 ·
[email protected] www.wismar.steigenberger.de Betreibergesellschaft: arcona Hotel Stadt Hamburg GmbH · Am Markt 24 · 23966 Wismar
2015
22~25
23
22 Chevrolet Corvette C1 Baujahr 1959 Hubraum 4.639 ccm
Marke
Marke
Marke
Typ
Typ
Typ
Typ
Rainer Grün
Fahrer
H.-Peter Schierenbeck
Mercedes-Benz 220 SE Cabriolet Baujahr 1959 Hubraum 2.196 ccm
25
Marke
Fahrer
Mercedes-Benz 190 SL Baujahr 1956 Hubraum 1.884 ccm
24
Fahrer
Horst Reichelt
Mercedes-Benz 190 SL Baujahr 1958 Hubraum 1.897 ccm Fahrer
Michael Maschke
Beifahrer Erdmute Grün
Beifahrer Annette Schierenbeck
Beifahrer Irene Reichelt
Beifahrer Karin Maschke-Nemitz
Das Modell Corvette ist 60 Jahre alt. Am 17. Januar 1953 wurde die Chevrolet C1Corvette im Waldorf-Astoria-Hotel in New York vorgestellt. Die Produktion mit Fiberglas-Karosserie begann 6 Monate später. In den ersten beiden Jahren wurde dieses Fahrzeug mit einem 6-Zylinder-Reihenmotor gebaut. Im 3. Produktionsjahr kam der berühmte Small-Block V8, der über 1 Million Mal verbaut wurde. Alle C1-Modelle waren Cabriolets.
„Mercedes-Benz 190 SL“ ist die Verkaufsbezeichnung für den Mercedes-Benz W 121 B II, ein Sportwagen von Daimler-Benz, der von 1955 bis 1963 als Cabriolet (wahlweise auch mit Coupédach erhältlich) angeboten wurde. Die Zahl 190 steht in der Verkaufsbezeichnung für den Hubraum in Centiliter gemessen, die Zusatzbezeichnung SL ist die Kurzform für „Sport Leicht“.
Der Mercedes-Benz W 128 (Ponton), bekannt als Mercedes-Benz 220 SE, gehörte mit seinem Sechszylinder-Einspritzmotor zu den Oberklassemodellen der Marke Daimler-Benz. Ab September 1958 wurden auch Coupé und Cabriolet, die ansonsten den Vergaserversionen entsprachen, als 220 SE mit mechanischer Benzineinspritzung (Saugrohreinspritzung) angeboten. Ab August 1959 kam in beiden Modellen der für die neuen Modelle 220 SE b modifizierte Einspritzmotor zum Einsatz, der dank gerader Ansaugrohre und einer „steileren“ Nockenwelle nun eine Leistung von 88 kW (120 PS) entwickelte.
Im Mai 1958 Erstzulassung auf einen Hotelbesitzer in Italien, der Anfang der sechziger Jahre nach Kalifornien auswanderte. Nach dessen Tod wurde das Fahrzeug 2008 nach Deutschland eingeführt. Restauration (Frame off ) in Paderborn und München (Fritz Wallner) original ungeschweißte Karosserie, Matching-Nr., durchgestempeltes Scheckheft bis 2003. 2. Platz Concours d´Elégance in der Klasse 2 bei der ADAC Deutschland Klassik 2012.
: : : 29 : : :
Purer Genuss
Ein elegantes Schloss und ein modernes Parkgebäude in einmaliger Lage an der Ostsee. 63 Hotelzimmer in vier verschiedenen Kategorien, zwei Restaurants, eine Bar, ein Naturschwimmteich, Spa-Treatments und vieles mehr werden Sie begeistern. Der große Park, die unberührte Natur und die Gastfreundlichkeit garantieren einen unvergesslichen Aufenthalt im schlossgut gross schwansee. Einmaliges und erfrischendes Ambiente, das Sie sonst nirgends finden werden.
schlossgut gross schwansee · Silvius Dornier GmbH & Co. KG · Am Park 1 · 23942 Gross Schwansee · Tel. 0 3 88 27 - 88 48 - 0 ·
[email protected] · www.schwansee.de
Natürliche Erfrischungen
QR-Code zum
FILIALFINDER
www.getraenkeland.com facebook.com/getraenkeland IMMER MOBIL INFORMIERT
Getränkeland Heidebrecht GmbH & Co. KG | Hauptstraße 103 a | 18107 Elmenhorst lmenhorst
... entdecken Sie die volle Vielfalt!
2015
26~29
27
26 Buick Roadmaster Baujahr 1948 Hubraum 5.200 ccm
29
Marke
Marke
Marke
Typ
Mercedes-Benz 300 SL Roadster Baujahr 1960 Hubraum 2.975 ccm
Marke
Typ
Typ
Typ
Joachim Gerdes
Fahrer
Fahrer
Thomas Wahrlich
Mercedes-Benz 190 SL Baujahr 1959 Hubraum 1.897 ccm
28
Fahrer
Lars Vogler
Fahrer
Mercedes-Benz 300 SL Baujahr 1959 Hubraum 2.975 ccm Hans-Dieter Kark
Beifahrer Sabine Wahrlich
Beifahrer Marcel Behn
Beifahrer Pia Gerdes
Beifahrer Ilka Hinsche
Das Modell des Buick Roadmaster wurde 1941 vorgestellt. Das Fahrzeug hat eine Dynaflow-Automatic mit 2 Gängen. Außerdem ist es mit einem hydraulischen Verdeck und hydraulischen Fensterhebern versehen.
Auf Basis der 180er-Baureihe stellte Mercedes diesen 190 SL als Sportwagen vor. Linienführung wie der größere 300 SL. Zwischen 1955 und 1963 wurden ca. 26.000 Autos hergestellt und verkauft. Der Preis belief sich anfangs auf 16.500,- DM.
Dieser Roadster mit zwei amerikanischen Vorbesitzern befindet sich nach 3-jähriger Vollrestauration wieder im authentischen Originalzustand, so wie er Ende 1959 nach New York ausgeliefert worden war.
Mercedes-Benz W 198 ist die interne Typbezeichnung eines Sportwagens von Mercedes-Benz. Unter der Verkaufsbezeichnung Mercedes 300 SL wurde der Sportwagen in den Jahren 1954 bis 1957 als Coupé mit Flügeltüren und in den Jahren 1957 bis 1963 als Roadster angeboten. 1999 wurde das Fahrzeug von Lesern der deutschen Oldtimer-Zeitschrift „Motor Klassik“ zum „Sportwagen des Jahrhunderts“ gewählt.
: : : 33 : : :
Familien Wellness
Iberotel Boltenhagen
Iberotel Fleesensee
Iberotel - so lässt es sich leben! Iberotel Hotels & Resorts verwöhnt seine Gäst\ 2 x in Mecklenburg-Vorpommern – an der Ostsee und im Herzen der Mecklenburgischen Seenplatte. In beiden 4,5 Sterne Häusern gilt unser Versprechen an Sie: • • • •
einmalige Lage direkt am Wasser stilvolles Ambiente bester Hotelkomfort mit hochwertiger Gastronomie Tagen – dort, wo andere Urlaub machen
• traumhafte Golfplätze für Ihren Abschlag am Fleesensee • Entspannung pur im Iberotel SPA • Wassersportmöglichkeiten in allen Facetten im Ostseebad Boltenhagen an der Ostsee
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Iberotel Boltenhagen Baltische Allee 1 · 23946 Ostseebad Boltenhagen Tel.: 038825/384-0 ·
[email protected] www.iberotel.de
Iberotel Fleesensee Seeblick 30 · 17213 Göhren-Lebbin Tel.: 039932/470-0 · info@iberotel-fleesensee.de
2015
30~33
31
30 Ford Thunderbird Baujahr 1964 Hubraum 6.392 ccm
Mercedes-Benz 280 SL Pagode Baujahr 1969 Hubraum 2.800 ccm
32 Mercedes-Benz 220 SE b Cabriolet Baujahr 1963 Hubraum 1.195 ccm
33 Porsche 356 C Baujahr 1964 Hubraum 1.600 ccm
Marke
Marke
Marke
Marke
Typ
Typ
Typ
Typ
Fahrer
Thorsten Schreiber
Fahrer
Dirk Hein
Fahrer
Karl-Heinz Dehn
Fahrer
Sybille Anger
Beifahrer Dirk Helmhold
Beifahrer Martina Hellmer
Beifahrer Anke Dehn
Beifahrer Wolfgang Anger
Der Ford Thunderbird war ein vom USamerikanischen Automobilhersteller Ford von 1955 bis 1997 und erneut von 2002 bis 2005 angebotenes, sportlich orientiertes Pkw-Modell. Der kurz T-Bird genannte Wagen gilt als einer der Klassiker des amerikanischen Automobilbaus. Er symbolisiert in den Vereinigten Statten die 1950er und 1960er Jahre. Der Name „Thunderbird“ (englisch: „Donnervogel“) steht für einen der am längsten in der Automobil- und Industriegeschichte durchgängig verwendeten Warennamen, vergleichbar mit Corvette oder Mustang.
Nach dem 230 SL und dem 250 SL ging dieser schmucke Mercedes-Benz 280 SL Pagode in Produktion. Und mit seinem Duo Hein und Hellmer hat er bislang an allen ADAC Sunflower Rallyes äußerst erfolgreich teilgenommen.
Das Fahrzeugdatenblatt ist vom 1. März 1963 datiert und der Wagen wurde in die Niederlande ausgeliefert. Im Jahre 1996 wurde dieser Mercedes-Benz reimportiert und anschließend gleich restauriert.
Der Porsche 356 C, Baujahr 1964, wurde im Jahre 2002 in den USA erworben und wieder nach Deutschland reimportiert. Nach intensiver Alltagsnutzung im Sommer und dem Einsatz in vielen Oldtimerausfahrten durch Fam. Anger wurde der Wagen 2009 einer Vollrestaurierung unterzogen und entspricht jetzt wieder dem Auslieferungszustand.
: : : 35 : : :
Rugard Strandhotel )LUVW&ODVV'DV5XJDUG6WUDQGKRWHO%LQ] :HOOQHVVSHUH[FHOOHQFH(UKROXQJXQG6FK¸QKHLWI¾U.¸USHUXQG6HHOH 8UODXEGHQ6LHVLFKYHUGLHQWKDEHQ(UKROHQ6LHVLFKLQ,KUHP7UDXPKRWHO GLUHNWDQGHUDXWRIUHLHQ6WUDQGSURPHQDGHJHOHJHQ¾EHU]HXJWGDV5XJDUG 6WUDQGKRWHO %LQ] PLW NRPIRUWDEOHQ =LPPHUQ XQG HLQ]LJDUWLJHQ 6XLWHQ LQ HLQHUH[TXLVLWHQ$WPRVSK¦UH /DVVHQ6LHVLFKLQHLQHPGHUGUHL+RWHO5HVWDXUDQWVYHUZ¸KQHQ2ELQGHP I¾U )HLQVFKPHFNHU ZRKO EHNDQQWHQ 5HVWDXUDQW 5XJDUGȆV *RXUPHW GHP HLQPDOLJHQ %HUQVWHLQ 5HVWDXUDQW PLW VHLQHP LPSRVDQWHQ %HUQVWHLQEUXQQHQ LQGHUI¾QIWHQ(WDJHRGHULPH[NOXVLYHQ3DQRUDPD5HVWDXUDQWLQGHUVHFKVWHQ (WDJH¾EHUDOOJHQLH¡HQ6LHGHQHLQPDOLJHQ%OLFN¾EHUGLHZHLWH2VWVHHELV]X GHQOHJHQG¦UHQ.UHLGHIHOVHQ 'LH ¾EHU Pt JUR¡H :HOOQHVV:HOW GHV )LUVW &ODVV +RWHOV ELHWHW I¾QI YHUVFKLHGHQH 6DXQHQ HLQ 7HSLGDULXP XQG GDV /DFRQLXP VRZLH GHQ EHOHEHQGHQ 6DO]ZDVVHU3RRO RGHU GLH YHUVFKLHGHQHQ 6SUXGHOEHFNHQ (QWVSDQQXQJSXU,P5XJDUG5R\DO6SDN¸QQHQ6LHSȵHJHQGH.¸USHUXQG *HVLFKWVEHKDQGOXQJHQJHQLH¡HQ KLHUȴQGHWVLFKZDVGDVOX[XVOLHEHQGH+HU]EHJHKUW )¾UDOOH$NWLYHQELHWHQZLUHLQW¦JOLFKZHFKVHOQGHV6SRUWSURJUDPPDQ
[EHUQDFKWXQJLQNO)U¾KVW¾FNYRP%¾IHWW [+DOESHQVLRQV6FKOHPPHUE¾IHWW[7KHPHQE¾IHWW[%HJU¾¡XQJVFRFNWDLO .RVWHQIUHLH1XW]XQJXQVHUHUDWWUDNWLYHQPtJUR¡HQ%DGHODQGVFKDIW DEȜS3LP'RSSHO]LPPHU
3URȴWLHUHQ6LHYRQXQVHUHQJDQ]M¦KULJEXFKEDUHQ6RQGHUDUUDQJHPHQWV
6WUDQGSURPHQDGH_ 2VWVHHEDG%LQ]5¾JHQ 5HVHUYLHUXQJ _ZZZUXJDUGVWUDQGKRWHOGH UHVHUYLHUXQJ#UXJDUGVWUDQGKRWHOGH
2015
34~37
35
34 Bentley S3 Continental Baujahr 1965 Hubraum 6.230 ccm
Mercedes-Benz 280 SL Baujahr 1970 Hubraum 2.778 ccm
36 BMW 2000 CS Baujahr 1966 Hubraum 2.000 ccm
37 Mercedes-Benz 220 SE Baujahr 1965 Hubraum 2.195 ccm
Marke
Marke
Marke
Marke
Typ
Typ
Typ
Typ
Fahrer
Manfred Schumacher
Fahrer
Hans-Ulrich Berendes
Fahrer
Klaus Stahl
Fahrer
Bettina Dannacker
Beifahrer Evelyn Schumacher
Beifahrer Barbara Berendes
Beifahrer Sylke Wandres
Beifahrer Thomas Dannacker
Der Bentley S3 ist fast baugleich mit dem Rolls-Royce Silver Cloud und hat gegenüber seinem Vorgänger, dem S2, Doppelscheinwerfer und einen 220 PS Motor. Seit der Neulackierung im Jahr 2004 erstrahlt dieses Fahrzeug im neuen Glanz.
Das Fahrzeug ist am 13. Juli 1970 von Mercedes-Benz ausgeliefert worden. Erstbesitzer war ein Schweizer.
Ein Coupé der neuen Klasse, mit der sich BMW aus der Krise fuhr. Der Designer Wilhelm Hofmeister schuf dieses richtungweisende Fahrzeug. Den „Hofmeister-Knick“ an der C-Säule findet man heute noch bei vielen BMW-Modellen wieder.
Dieses Mal nicht im Mercedes-Benz 8er, sondern im W 111 in klassischer Farbkombination, der seinerzeit ein Automobil mit sportwagenähnlicher Fahrleistung und einem wunderschönen luxuriösen Interieur, mit großzügigen Platzverhältnissen und einem großen Kofferraum war. Ein zuverlässiges Automobil zum Cruisen.
: : : 37 : : :
Sie erwartet ein wunderschön restauriertes und durch neue Zimmerflügel erweitertes modernes 4- Sterne- Hotel in idyllischer, ruhiger Lage. Imposant ist die weithin bekannte Säulenkolonnade dieses klassizistischen Bauwerkes. Ursprünglich im Jahre 1818 durch den Fürsten zu Putbus als Badehaus erbaut, finden Sie heute großzügig geschnittene Zimmer & Suiten, ein Restaurant mit Südterrasse & Bar, Beauty- & Wellnessbereich mit Innenpool, 2 Solebecken & Saunen, Bibliothek, Tagungsraum, Lift, WLAN, Garage, ausreichend kostenlose Parkplätze und weitere Annehmlichkeiten für Ihren Urlaub. … eine Wellnessoase am Rügischen Bodden! – Urlaub mit allen Sinnen -
Hotel Badehaus Goor
Fürst- Malte- Allee 1 | 18581 Lauterbach/Putbus | Rügen | Tel: +49 (0)38301 8826-0 Fax -300 |
[email protected] | www.hotel-badehaus-goor.de |
2015
38~41
39
38 Lotus Super Seven Baujahr 1969 Hubraum 1.598 ccm
Opel Kapitän Baujahr 1961 Hubraum 2.604 ccm
40 Mercedes-Benz 280 SL Pagode Baujahr 1969 Hubraum 2.748 ccm
41 Jaguar Mark 2 Baujahr 1965 Hubraum 3.442 ccm
Marke
Marke
Marke
Marke
Typ
Typ
Typ
Typ
Fahrer
Jonas Gerdes
Fahrer
Bernhard Dreckschmidt
Fahrer
Reinhard Laß
Fahrer
Dr. Bernd Nabe
Beifahrer Christian Thenhausen
Beifahrer Roswitha Dreckschmidt
Beifahrer Erika Gerlach
Beifahrer Renate Sarfeld
Der Lotus Seven ist ein zweisitziges, offenes Sportwagenmodell. Der spartanisch ausgestattete, leichte und verhältnismäßig kleine Sportwagen wurde zwischen 1957 und 1972 produziert. 1973 entschied Lotus, das „Kit-Car-Image“ vollständig abzulegen und sich stattdessen auf limitierte Renn- und Sportwagen zu konzentrieren. Dieser Lotus Seven S3 ist seit 2002 im Besitz von Christian Thenhausen und wurde noch nie einer Restauration unterzogen. Dieses Fahrzeug befindet sich in einem absoluten Originalzustand.
Der erste Opel war eine Nähmaschine, die 1862 von Adam Opel im Kuhstall des Onkels in Rüsselsheim gebaut wurde. Der Opel Kapitän war einer der Großen in der Modell-Palette von Opel. Bei dem teilnehmenden Fahrzeug wurden bis auf den Kraftstofffilter nur aufbereitete Original-Teile verbaut. Seit 2001 nimmt das Fahrzeug an ausgewählten Oldtimer-Veranstaltungen teil.
Dieser Mercedes-Benz 280 SL Pagode ist in der original USA-Ausführung erhalten. Die Stoßstangen mit Hörnern, Seitenleuchte und Tacho in Meilen sind hier markant. Dieses Fahrzeugs im Juni 1969 nach Amerika ausgeliefert und in Kalifornien zugelassen. 2009 wurde der Pagode mit Originalmotor nach Deutschland reimportiert.
Der Jaguar Mark 2 wurde von 1959 bis 1966 gebaut und war in den 60er Jahren mit einer Höchstgeschwindigkeit von bis zu 200 km/h die schnellste Sportlimousine der Welt. Dieser Mark 2 wurde in Südengland von einem Arzt für seine Hausbesuche auf dem „Land“ genutzt. Im letzten Winter wurde der Motor komplett überholt und der Jaguar fährt jetzt wieder wie bei seiner Erstauslieferung 1966.
: : : 39 : : :
Strandpromenade/ Puschkinstr. 10 17424 Ostseebad Heringsdorf Tel.: 038378 2650 (Fax: 265-99) E-Mail:
[email protected] Online: www.villa-oasis.de
Eingebettet in eine großzügige Parklandschaft erwartet Sie mit stilvoller Eleganz und einem Hauch privater Atmosphäre das Hotel OASIS. Schon beim Betreten dieser prächtigen Jugendstilvilla von 1896 atmen Sie in der Pracht des Foyers mit der offenen Galerietreppe den Zeitgeist der letzten hundert Jahre, als das Haus noch von Adel und Prominenz bewohnt war. Aufwendig restauriert thront diese Villa direkt an der Strandpromenade zwischen Heringsdorf und Ahlbeck, nur wenige Schritte vom feinsandigen breiten Strand entfernt. Edle Möbel und Accessiores prägen die Eleganz der 20 Zimmer und Suiten, die in ihrer Individualität nicht miteinander vergleichbar sind. Dinieren Sie im Restaurant „Rossini“ stilvoll an edel gedeckten Tischen unter dem Stuck der prachtvoll hohen Räume und genießen „Fine Italian Cuisine“, die begleitet wird von einer bestens sortierten Weinkarte. Im Sommer verbringen Sie beim Rauschen des Meeres gemütliche Stunden in lockerer Atmosphäre im THAI Garden Restaurant oder auf der großen Gartenterrasse. Unser kleiner charmanter Wellnessbereich bietet darüber hinaus Entspannung für Körper und Seele. Wir freuen uns auf Sie!
2015
42~45
43
42 Porsche 911 Targa Baujahr 1969 Hubraum 2.000 ccm
MG Roadster B MK III Baujahr 1973 Hubraum 1.800 ccm
44 Volkswagen Käfer Baujahr 1972 Hubraum 1.184 ccm
45 Ferrari Dino 246 GTS Baujahr 1973 Hubraum 2.418 ccm
Marke
Marke
Marke
Marke
Typ
Typ
Typ
Typ
Fahrer
Michael Heck
Fahrer
Stefan Schwarz
Fahrer
Ferdinand Dannacker
Fahrer
Bartholomäus Galter
Beifahrer Sigrid Heck
Beifahrer Torsten Johne
Beifahrer Niclas Dannacker
Beifahrer Monika Galter
Als Porsche Targa werden die seit 1965 gefertigten Modelle des Porsche 911 und 912 bezeichnet, die mit einer besonderen Dachkonstruktion – mit herausnehmbarem Dachmittelteil und fest montiertem Sicherheitsbügel, beziehungsweise seit 1996 einem großen Panoramaglasdach – ausgestattet sind. Der Begriff Targa ist aus dem Italienischen entlehnt und bedeutet im Deutschen „Schild“.
Dieser MG ist in Amerika gelaufen, ist aber europäische Ausführung, das heißt: Fallstromdoppelvergaser. Wurde dann schließlich an der Westküste mit Handschlag gekauft, technisch komplett restauriert und schnurrt wie eine Nähmaschine.
Der Volkswagen Käfer ist ein Pkw-Modell der unteren Mittelklasse der Marke Volkswagen mit luftgekühltem Vierzylinder-Boxermotor und Heckantrieb, das von 1938 bis 2003 gebaut wurde. Mit über 21,5 Millionen Fahrzeugen war der Käfer das meistverkaufte Automobil der Welt, bevor ihn im Juni 2002 der VW Golf übertraf.
Herr Galter besitzt das Fahrzeug seit 11 Jahren. In dieser Zeit ist er über 40.000 km ohne Panne(n) gefahren. Unter Anderem fuhr er mit dem Ferrari die Rallye Korsika 2010 und die Randonné de France 2011. Auch heute macht es dem Besitzer großen Spaß, das enorme Drehvermögen bis 8.000 U/min zu genießen, wobei bereits ab 2.000 U/min ohne Loch beschleunigt werden kann, sogar im 5. Gang!
: : : 41 : : :
Familien Wellness
In Heringsdorf ist das ganze Jahr Saison Direkt am Meer, neben der bekannten Seebrücke in Heringsdorf, genießen Sie im Maritim Hotel Kaiserhof einen luxuriösen und gleichermaßen außergewöhnlichen Aufenthalt.
Erleben Sie Ihren Urlaub, Ihre Tagung oder Feierlichkeit auf der wunderschönen Insel Usedom und lassen Sie sich im Wellnessbereich verwöhnen oder schlemmen Sie exklusiv in unseren Restaurants.
M Hotel Kaiserhof Heringsdorf/Usedom · Strandpromenade · 17424 Seebad Heringsdorf/Usedom Telefon 038378 65-0 ·
[email protected] · www.maritim-usedom.de Ein Hotel der S & S Baugesellschaft Forum GmbH · Kloster-Thedinga-Straße 83 · 26789 Leer
2015
46~50
46 Volkswagen Käfer 1303 Cabriolet Baujahr 1974 Hubraum 2.000 ccm
47 Opel GT AL Baujahr 1971 Hubraum 1.900 ccm
48 Volkswagen Käfer 1302 Baujahr 1972 Hubraum 1.600 ccm
49 BMW 1600-2 Cabrio Baujahr 1971 Hubraum 1.600 ccm
50 Rolls Royce Corniche Convertible Baujahr 1975 Hubraum 6.750 ccm
Marke
Marke
Marke
Marke
Marke
Typ
Typ
Typ
Typ
Typ
Fahrer
Karl-Ernst Meyer
Fahrer
Reinhard Schüler
Fahrer
René Feuerhan
Fahrer
Siegfried Bez
Fahrer
Claus Drewes
Beifahrer Elfriede Meyer
Beifahrer Thomas Horn
Beifahrer Peggy Feuerhan
Beifahrer Karla Bez
Beifahrer Ingrid Drewes
Der Volkswagen mit luftgekühltem Heckmotor wurde von Dr. Ferdinand Porsche entwickelt. Der Käfer wurde zum meist verkauften Auto überhaupt und löste das Ford-T-Modell 1972 mit 20 Millionen produzierten Fahrzeugen ab. Das Cabrio wurde auf einer verstärkten Bodenplatte bei Karmann in Osnabrück gebaut.
Vom Opel GT wurden 1968 bis 1973 ca. 104.000 Stück gebaut, überwiegend mit 1.900 ccm und 90 PS. Der Entwurf stammt von Erhard Schnell aus der Opel Designabteilung. Fa. Chausson baute die Rohkarosse und Fa. Brissonneau & Lotz übernahm die Lackierung und Montage. Der Zusammenbau erfolgte bei Opel in Bochum mit Kadett-Technik. Er war bei jungen Leuten äußerst beliebt. Dieser Wagen kam 1997 als Reimport aus Texas zurück.
Das Karosserie-Konzept mit Trittbrettern und freistehenden Kotflügeln stammt noch aus der Vorkriegsära. Trotzdem überzeugte der robuste Heckmotorwagen weltweit Generationen von Autofahren durch seine hohe Alltagstauglichkeit und stabile Karosserie. Echten Käfergenuss bringen die frühen Modelle aus den Siebzigern. Manche sind durch zeitgenössische Umbauten, wie hier aus dem Jahre 1974 „besonders“. Und das bis in die heutige Zeit.
Seit 1964 gab es den so genannten kleinen BMW, den 1600. Mit dieser „neuen Klasse“ hatte BMW einen Riesenerfolg. Spitzenmodelle waren später 1600zi, 2002, 2002zii und 2002 Turbo.
Im März 1971 präsentierte Rolls-Royce die neue Rolls-Royce „Corniche“ sowohl in offener als auch in geschlossener Version. Mit dem Namen wurde auf die weltberühmte Küstenstraße der Cote d´ Azur Bezug genommen. Das Fahrzeug nahm 2008 durch die Vorbesitzer am Concours d´Elégance in Las Vegas teil und erreichte den 2. Platz seiner Klasse. Im Juli 2007 kam das Fahrzeug auf dem Seeweg in Bremerhaven an und wurde am 01.08.2008 als Oldtimer zugelassen.
: : : 43 : : :
OFT IST GERADE DER WEG DAS, WAS EINE REISE AUSMACHT… Eine Fahrt durch blühende Wiesen oder eine zufällige Beobachtung am Straßenrand – es sind diese kleinen Momente, an die man sich noch lange nach dem Urlaub erinnert. Unsere Rundreisen mit verschiedenen Themen laden Sie dazu ein, Deutschland mit all seinen kulturellen und landschaftlichen Schönheiten zu erfahren – ganz individuell mit dem Auto, per Fahrrad oder auf dem Motorrad. Am Ende eines eindrucksvollen Tages verwöhnen Sie die Ringhotels Gastgeber mit kulinarischen Höhepunkten aus der Region.
Ringhotels Servicebüro Balanstraße 55 81541 München
01n5 2 N E S I E e /r u n d r e is RUwN.rinDgR h o t e ls .d e ww
Tel.: + 49 (0) 89 45 87 03 – 20 E-Mail:
[email protected] Montag bis Freitag von 08:30 - 18:30 Uhr www.ringhotels.de/rundreisen
2015
51~54
51
52
54
Marke
Porsche 911 S Baujahr 1977 Hubraum 2.653 ccm
Marke
Marke
Typ
Ford Mustang Baujahr 1968 Hubraum 6.700 ccm
Marke
Typ
Typ
Typ
Bernd Labarre Beifahrer Sabine Labarre
Fahrer
Fahrer
Jörg Banzhaf Beifahrer Jens Wolfram
Fahrer
Der Porsche 911 S des Baujahres 1977 gehört zur so genannten G-Serie des Modells aus der Stuttgart-Zuffenhausener Sportwagenschmiede. Obwohl streng genommen nur die Fahrzeuge von 1974 die „G-Serie“ bilden, werden allgemein sämtliche 911er der Jahrgänge 1974 bis 1989 als „G-Serie“ beziehungsweise „G-Modell“ bezeichnet. Auffälligstes äußeres Erkennungsmerkmal sind die höheren und wuchtigeren Stoßstangen, die über schwarze KunststoffFaltenbälge in die Karosserie übergehen. Diese „Faltenbalgstoßstangen“ waren notwendig, um neue Vorschriften der USStraßen- und Fahrzeugsicherheitsbehörde zu erfüllen.
Der Cougar XR-7 ist ein PKW-Modell der Marke Mercury, einem Ableger des FordKonzerns. Das Modell Baujahr 1969 gehört zur Baureihe des Cougar von 1966 bis 1973 und wurde als Coupé und als Cabriolet gefertigt. Die Cougar-Modelle sind immer mit einem Achtzylindermotor mit 4,7-7,0 Liter Hubraum ausgestattet, mit einer Leistung von 149-279 kW (203-380 PS). Das Kürzel XR-7 steht für eine besondere Ausstattungsvariante.
Dieser 1968er Ford Mustang Fastback mit Turn Key 408w (351w Block) Fors Stroker Motor mit 580 PS Edelbrock Ansaugspinne, Edelbrock Vergaser 650 CFM. Bremsen/Räder & Fahrwerk: American Racing Wheels (Torq-Trust) 15“/16“. Das Fahrzeug wurde komplett zerlegt und entlackt, Blecharbeiten (Rost entfernt, Teilersatz, Ausbeulen, Verzinnen); Dachkanten, Unterboden, Koffer-, Motor-, Innenraum, Karosseriekanten wurden sandgestrahlt und direkt danach mit Rostschutz gespritzt; alle Falzkanten abgedichtet; Türen und Anbauteile auf Spaltmaß ausgerichtet; alle Schrauben und Feder, Klemmen, Schließvorrichtungen wurden verzinkt.
Der Mercedes-Benz 170 S war eine Weiterentwicklung des Modells 170 V und wurde als Limousine und in zwei Cabrioletversionen gefertigt. Die Cabriolets wurden von 1949 bis 1951 gebaut, die Limousine von 1949 bis 1952. Der Mercedes-Benz 170 S war die erste, mit „S“ bezeichnete Fahrzeugausführung des Stuttgarter Automobilherstellers.
Fahrer
Mercury Cougar XR-7 Baujahr 1969 Hubraum 5.200 ccm
53
Uwe Birne
Beifahrer
Mercedes-Benz 170 S Cabriolet A Baujahr 1951 Hubraum 1.767 ccm Marina Mello Beifahrer Gertrud Quast
Klasseneinteilung
Klasse A Fahrzeuge bis Baujahr 1930 einschließlich Klasse B Fahrzeuge, die zwischen dem 01.01.1931 und dem 31.12.1945 gebaut wurden Klasse C Fahrzeuge, die zwischen dem 01.01.1946 und dem 31.12.1960 gebaut wurden Klasse D Fahrzeuge, die zwischen dem 01.01.1961 und dem 31.12.1970 gebaut wurden Klasse E Fahrzeuge, die zwischen dem 01.01.1971 und dem 31.12.1975 gebaut wurden, sowie für reservierte Fahrzeuge
: : : 45 : : :
HOTEL SERRAHN Überraschend besonders
Insel Rügen
Stralsund
Rostock ca. 60 km
Güstrow
ROMANTIK direkt am Serrahner See • 34 stilvoll eingerichtete Zimmer sowie 2 Suiten und 2 Apartments • Restaurant mit Wintergarten und Kamin • große Sonnenterrasse mit üppiger Begrünung • 18-Loch-Golfanlage direkt am Hotel • Lagerfeuer- und Grillplatz • Veranstaltungsräume für Feierlichkeiten bis 80 Personen • eigener Badestrand (500 m entfernt) • idealer Ausgangsort für Fahrradtouren in das wild-romantische Nebeltal und die Seenplatte • Boots-, Wander- und Angeltouren • Kremserfahrten ab Hotel
Ausflugstipps: · Wassermühle Kuchelmiß im romantischen Nebeltal mit historischem Mühlenmuseum (ca. 10 Min.) · Luftkurorte Krakow und Plau am See (ca. 10/30 Min.) · Barlachstadt Güstrow mit historischem Schloss (ca. 20 Min.) · Heilbad Waren an der Müritz mit Müritzeum (ca. 40 Min.)
www.serrahn.vandervalk.de Hoteladresse: Dobbiner Weg 24 · 18292 Serrahn
Landhaus Serrahn van der Valk GmbH • Krakower Chaussee 1 • 18292 Linstow • Telefon: 038456 66920 • E-Mail:
[email protected]
Schwerin
A 19
Serrahn
A 14
Hamburg
ca. 230 km
Greifswald
A 20
4Flughafen
Rostock / Laage
Linstow Malchow
Berlin
ca. 170 km
A 24
n am See
e Romantische Stund
er 2 ÜN im Doppelzimm r rfrühstück bis 12 Uh 2 x Sekt-Langschläfe ght-Menü 1 x 4-Gang-Candle-Li n für Zwei inkl. 1 Fl. (0,75 l) Wei e Saunalandschaft 2 x freier Eintritt in di ) Resort Linstow (6 km im d ba is bn le Er s da oder
p. P. ab € 125
• •
•
•
•
•
! ! "# $ % &
' %(
" )
* !)+
)! ) ,! ) *) - ) . ) & ( ) -
/
% "+! 0( )1 ) )/1 )% )* . /, " % 1 ) 1 ' 2 /) ./) 3 ) "4) 5 ) /$ (
" ( )( & !! $ , ! " 0 " ! "#$%&67".8 )7"$ "' /, (((" "
0 ?
%9)0/7::6% 1 / )0;, $0 ,)+?*6@A ' ()))( (
% %! B)))( (
2015
Sterne für den Sieger
15
Die ADAC Sunflower Rallye verlost unter allen Teilnehmern wieder erstklassige Preise:
2 Übernachtungen im Steigenberger Grandhotel and Spa Heringsdorf für 2 Personen im Superior Doppelzimmer inklusive Langschläferfrühstück sowie freier Nutzung des Baltic Sea Grand Spa Usedom.
ist das Abfangen eines ausbrechenden Fahrzeuges. Unsere geschulten Trainer vermitteln per Funk während des Trainings Tipps & Tricks, sowie weiteres theoretisches Hintergrundwissen in den Pausen.
*gültig bis 31.12.2016
4 Gutscheine für OldtimerSport-Trainings im ADAC Fa h r s i c h e r h e i t s z e n t r u m Hansa/Lüneburg
4 Gutscheine für YoungtimerTrainings im ADAC Fa h r s i c h e r h e i t s z e n t r u m Hansa/Lüneburg
Sportlicher Parcours für Klassiker
Ob 60ties, 70er oder 80er-hier fahren Sie richtig
Die Kür für klassische Schönheiten. Erleben Sie den sportlichen Parcours für Klassiker und einen Tag voller Leidenschaft zusammen mit Ihrem Oldtimer. Der Höhepunkt des Trainings
Die technische Ausstattung von damals erfordert gerade in besonderen Fahrsituationen ein deutlich anderes Handling als in modernen Fahrzeugen. In diesem Training fahren Sie mit Ihrem Jugendtraum zu neuen
Horizonten. Der Höhepunkt des Trainings ist das abfangen eines ausbrechenden Fahrzeuges. Unsere geschulten Trainer vermitteln per Funk während des Trainings Tipps & Tricks, sowie weiteres theoretisches Hintergrundwissen zu den Pausen.
4 Gutscheine für OldtimerNostalgie-Trainings im ADAC Fa h r s i c h e r h e i t s z e n t r u m Hansa/Lüneburg Das richtige Training Fahrzeugklassiker
für
Keine Servolenkung, kein Bremskraftverstärker, fehlende Hydraulik – da wird Autofahren nicht nur eine Herausforderung an die Muskeln. Meistern Sie den Verkehrsalltag auch im Oldtimer
entspannt. Dieses Training ist für empfindliche Fahrzeuge oder Roadster geeignet, da es ohne Wasserhindernisse stattfindet. 1 Gutschein für Außenpflege „Glanz und Klasse“ im AutoPflege-Studio Hamburg Intensive manuelle Vorwäsche zur Beseitigung von Teer, Flugrost und Industriestaub. Außerdem sind Felgen- und Falzreinigung, Unterbodenwäsche im Radlaufbereich, Reinigung der Scharniersäulen und Türkanten, sowie eine intensive Lackaufwertung mit Langzeitschutz in dem Paket enthalten. Außerdem werden Chrom- und Kunststoffteile gepflegt und die Scheiben gereinigt.
: : : 49 : : :
6WHUQH([]HOOHQW*UDQG+RWHO%LQ] Erholung, Entspannung und Medical Wellness der Extraklasse Mediterranes Ambiente, hervorragender Service und luxuriöse Großzügigkeit - erleben Sie unvergessliche Momente im exklusiven 5 6WHUQH*UDQG+RWHO%LQ]'DV6SLW]HQKRWHOGHU([WUDNODVVHEHȴQGHWVLFK direkt am weißen, feinsandigen Strand des berühmten Ostseebades Binz, umgeben von den herrlichen Buchenwäldern der Granitz. Residieren Sie stilvoll mit höchstem Komfort, stets aufmerksam umsorgt von einem freundlichen Service-Team. $XWKHQWLVFKH$\XUYHGLVFKH7KHUDSLHXQG0HGLFDO:HOOQHVV I¾U:RKOEHȴQGHQXQG*HVXQGKHLW Gönnen Sie sich neue Energien für Körper und Seele! Im Grand Hotel Binz erhalten Sie von dem indischen Arzt und Ayurveda-Spezialisten, Dr. Raghavendra Shetty, authentische ayurvedische Anwendungen, ]XJHVFKQLWWHQDXI,KULQGLYLGXHOOHV%HȴQGHQXQGN¸USHUOLFKHV:RKOHUJHKHQ 4XDOLW¦WVYROOHȌ$XVJH]HLFKQHWHȊ.¾FKHLP5HVWDXUDQWȌ58,$1,Ȋ Lassen Sie sich von der leichten, köstlichen Küche des Restaurant RUIANI auf der Grundlage regionaler Produkte so richtig verwöhnen! Die Extra-Karte für Wellness und ayurvedische Gerichte komplettieren das vielfältige kulinarische Angebot. Ein ausgewogenes reichhaltiges Frühstücksbuffet hält besondere Spezialitäten auch für Langschläfer bereit - ob mit Blick auf die Ostsee oder das Waldgebiet der Granitz! [EHUQDFKWXQJLQNOUHLFKKDOWLJHP)U¾KVW¾FNYRP%XIIHW [DEHQGOLFKHV'LQQHULQXQVHUHP5HVWDXUDQWȌ58,$1,Ȋ [%HJU¾¡XQJV6HNWHPSIDQJ[+DQGPDVVDJHXQGSDUDOOHOHV)X¡EDG 1XW]XQJGHV:HOO%HLQJ %HDXW\63$PLW%DGHODQGVFKDIW DEȜS3LP'RSSHO]LPPHU
3URȴWLHUHQ6LHYRQXQVHUHQJDQ]M¦KULJEXFKEDUHQ6RQGHUDUUDQJHPHQWV
6WUDQGSURPHQDGHȏ 2VWVHHEDG%LQ]5¾JHQ 5HVHUYLHUXQJ ȏZZZJUDQGKRWHOELQ]FRP LQIR#JUDQGKRWHOELQ]FRP
2015
Sterne für den Sieger
15
Die ADAC Sunflower Rallye verlost unter allen Teilnehmern wieder erstklassige Preise:
2 Übernachtungen im Schloss Basthorst für 2 Personen im Doppelzimmer im Schloss oder in der Waldresidenz inklusive Frühstück und Eintritt im SPA. *gültig bis 31.12.2016
2 Übernachtungen im Schloss Hasenwinkel für 2 Personen im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet.
2 Übernachtungen im Familien Wellnesshotel Restaurant Seeklause für 2 Personen im Doppelzimmer mit täglich reichhaltigem Frühstücksbuffet, täglich freien Eintritt in die Schwimmbad- und Saunalandschaft, kostenfreie Nutzung des Fitnessraumes und eine Anwendung im Kraxenofen (individuelle Heusauna).
2 Übernachtungen im Schlosshotel Wendorf für 2 Personen in einem Doppelzimmer-Deluxe inklusive 2 á la carte Feinschmecker Frühstück, sowie die freie Benutzung der hauseigenen SPA-Landschaft.
*einlösbar 01.11. - 20.12.2015 oder 02.01. - 30.04.2016
1 Gutschein für Innenreinigung „Frischer Wind im Innenraum“ im Auto-PflegeStudio Hamburg Manuelle Intensivreinigung von Polstern, Teppichen, Instrumententafeln, Scheiben (innen und außen), Kunststoffteilen, Fahrzeughimmel, Seitenverkleidung und Kofferraum, ggf. Lederpflege.
*gültig bis 31.08.2016
2 Übernachtungen im Schloss Spyker für 2 Personen in einem Doppelzimmer inklusive Frühstück.
2 Übernachtungen im Best Western Premier Castanea Resort Adendorf/Lüneburg für 2 Personen im Superior Doppelzimmer inklusive Frühstück.
*gültig bis 31.10.2016
2 Übernachtungen im Van der Valk Resort Linstow für 2 Personen im Doppelzimmer inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet. Bei der Anreise erwartet Sie in Ihrem Zimmer eine Flasche Piccolo und ein kleines Geschenk. Genießen Sie an einem Abend ein 3 Gang Candle-Light Menü im á la carte Restaurant. Außerdem erhalten Sie einen freien Eintritt in die Saunalandschaft und eine Rücken-Nacken-Massage pro Person. *einlösbar außerhalb der Hauptsaison & an Feiertagen, gültig bis 31.08.2016
*gültig bis 16.04.2018
*gültig bis 31.08.2016
: : : 51 : : :
Familien Wellness
NATURRESORT DREWITZ Überraschend natürlich
Insel Rügen
Stralsund
Rostock ca. 60 km
NATÜRLICH ERHOLT direkt am Drewitzer See • 50 moderne Apartments und Ferienhäuser mit Kamin inmitten der Nossentiner-Schwinzer Heide • 5 nostalgische Suiten im Hauptgebäude • à la carte Restaurant mit frischer und regionaler Küche • große Sonnenterrasse mit Blick auf den Drewitzer See • Schwimmbad und Sauna • Bootshaus mit Seeterrasse für Feiern bis 80 Personen • hoteleigener Badestrand mit Bootssteg • wechselnde Aktivitäten wie Qigong, Nordic Walking, Aquagymnastik • Geocaching und Naturwanderungen • Fahrrad-, Boots- und Angelverleih, Tennis • idealer Ort für Incentives und Teamevents in der Natur
Ausflugstipps: · Inselstadt Malchow mit Kloster, Affenwald, Sommerrodelbahn und DDR-Museum (ca. 10 Min.) · Teerofen Sparow und Agroneum Alt Schwerin (ca. 10 Min.) · Heilbad Waren an der Müritz mit Müritzeum (ca. 25 Min.)
www.drewitzersee.vandervalk.de Hoteladresse: Am Drewitzer See 1 · 17214 Drewitz
Schwerin
A 20 A 19
Güstrow
Linstow
A 14
Hamburg
ca. 230 km
Flughafen
4 Rostock / Laage Drewitz
Malchow
Berlin A 24
ca. 170 km
Idyllische Auszeit
partment 4 ÜN im modernen A stück mit Kamin inkl. Früh ü o. Buffet) 2 x Abendessen (Men grüßung 1 Flasche Sekt zur Be unanutzung Schwimmbad- und Sa
p. P. ab € 198
Van der Valk Freizeit und Touristik GmbH • Krakower Chaussee 1 • 18292 Linstow • Telefon: 039927 7670 • E-Mail:
[email protected]
Greifswald
2015
Sterne für den Sieger
15
Die ADAC Sunflower Rallye verlost unter allen Teilnehmern wieder erstklassige Preise:
2 Übernachtungen im Schlosshotel Ralswiek für 2 Personen im Doppelzimmer mit Blick auf den Innenhof oder Park inklusive Frühstück vom Buffet. Nutzen Sie außerdem das Schwimmbad und die Sauna. *in der Hauptsaison Wochenende buchbar
nicht
übers
2 Übernachtungen im Upstalsboom Hotel Ostseestrand für 2 Personen im Doppelzimmer Comfort inklusive reichhaltigem Gourmet Frühstücksbuffet bis 13:00 Uhr, einem Begrüßungsgetränk und Abendessen im Rahmen der Halbpension am Anreisetag.
Entspannen Sie sich bei einer Ganzkörpermassage pro Person und im ca. 1.000 m² großen BALTIC SPA. *gültig bis 31.08.2016, jedoch nicht an Feiertagen
2 Übernachtungen im Steigenberger Hotel Stadt Hamburg Wismar für 2 Personen im Doppelzimmer inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet und Nutzung des Saunabereiches. *gültig bis 31.12.2018
2 Übernachtungen im RAMADA Hotel Hamburg City Center für 2 Personen im Doppelzimmer in der StandardKategorie inklusive Frühstück und ein Candle-Light-Dinner. *gültig bis 31.12.2016
2 Übernachtungen im Schlossgut Groß Schwansee für 2 Personen in einem luxuriösen „Klassik“ Doppelzimmer inklusive reichhaltigem Schwansee-Frühstück. *gültig bis 05.06.2016, jedoch nicht an Feiertagen
1 Gutschein für Innen- und Außenpflege „Komplett und mehr“ im Auto-Pflege-Studio Hamburg Innen: Manuelle Intensivreinigung von Polstern, Teppichen, Instrumententafeln, Scheiben (innen und außen), Kunststoffteilen, Fahrzeughimmel, Seitenverkleidung und Kofferraum, ggf. Lederpflege. Außen: Intensive manuelle Vorwäsche zur Beseitigung von Teer, Flugrost und Industriestaub. Außerdem sind
Felgen- und Falzreinigung, Unterbodenwäsche im Radlaufbereich, Reinigung der Scharniersäulen und Türkanten, sowie eine intensive Lackaufwertung mit Langzeitschutz in dem Paket enthalten. Außerdem werden Chrom- und Kunststoffteile gepflegt und die Scheiben gereinigt. Zusätzlich gibt es eine Motorraumpflege.
2 Übernachtungen im Iberotel Boltenhagen für 2 Personen im Doppelzimmer mit Meerblick inklusive Frühstück. *gültig bis 31.08.2016, ausgenommen Hauptsaison und Feiertage
: : : 53 : : :
WO DER SAND FEIN UND DER EMPFANG HERZLICH IST.
In den insgesamt 123 Zimmern, Suiten und Apartments gibt es modernsten Komfort und edles Design auf Schritt und Tritt. Alle Zimmer haben Balkon und Terrasse. Einige mit Blick aufs Meer oder in den Hotelpark. Mit 28 bis 110 m² bieten sie viel Raum zum Wohlfühlen und Erholen.
ausgiebigen Buffet. Die hoteleigene „Oyster Bar“ eine American Bar bietet Seafood & Tappas vom Feinsten und in der Lobby mit Kamin werden Kuchen und Snacks gereicht. Ob erlesene Weine, Cocktails oder den Whisk(e)y als Schlummertrunk, hier wird Ihnen alles geboten.
Ein Highlight des Steigenberger Strandhotel and Spa Zingst ist der im Hotelgarten befindliche, 1.400 m² große Steigenberger Wellness-Bereich. Seine 2 Ebenen mit beheiztem Außenpool, Innenpool mit Whirlbucht, Saunalandschaft sowie Fitness-, Beauty- und Massageeinrichtungen laden zum Schwimmen und Entspannen ein. Lassen Sie sich auch von den Wellnessanwendungen wie z.B. den verschiedenen Produktlinien, Thalgo, Ella Bachè, Beauty is Life und Akari verwöhnen. Zeitgemäße, leichte Küche mit mediterranen Einflüssen sowie heimische Klassiker erwarten die Gäste im hauseigenen Restaurant, hier speist man à la Carte oder bedient sich am
Frische Seeluft und lange Strände, Steilküsten und Seen, Möwen, Kraniche: All das genießen Sie als Gäste des 4-Sterne Superior Steigenberger Strandhotel and Spa in Zingst.
Steigenberger Strandhotel and Spa Seestraße 60 · 18374 Zingst · Tel.: +49 38232 842-100 ·
[email protected]
2015
Sterne für den Sieger
15
Die ADAC Sunflower Rallye verlost unter allen Teilnehmern wieder erstklassige Preise:
2 Übernachtungen im Hotel Badehaus Goor für 2 Personen im Doppelzimmer inklusive Frühstück. Urlaub mit allen Sinnen – Erleben Sie es selbst! Besuchen Sie das Hotel Badehaus Goor in den Monaten November bis März und Sie erhalten zusätzlich ein Abendessen. *gültig bis 31.12.2016, jedoch nicht an Feiertagen
2 Übernachtungen im Hotel OASIS für 2 Personen im eleganten Doppelzimmer inklusive Schlemmerfrühstück in der Villa Oasis, eingebettet in eine großzügige Parklandschaft und direkt an der Strandpromenade von Heringsdorf. Lassen Sie sich verwöhnen in einer der
schönsten Jugendstilvillen aus dem Jahre 1896 und genießen Sie die private Atmosphäre sowie den herzlichen und ganz persönlichen Service. 2 Übernachtungen im MARITIM Hotel Kaiserhof Heringsdorf für 2 Personen im Doppelzimmer inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet. Nehmen Sie am Gästeprogramm (Nordic Walking, Tai Chi, Aqua Fitness, Autogenes Training, Wanderungen u.v.m.) teil oder nutzen Sie den Vitalgarten mit Schwimmbad, Meeresklimakabine und verschiedenen Saunen und Fitnesseinrichtungen. *gültig bis 31.12.2016, jedoch nicht in der Hochsaison, Feiertagen sowie Weihnachten und Silvester
2 Übernachtungen im Ringhotel in München für 2 Personen im Doppelzimmer inklusive Frühstück. Außerdem erhalten Sie ein 3-Gang und ein 4-GangAbendessen. Entspannen Sie sich in der Sauna oder erkunden die Umgebung mit den Leihfahrrädern.
2 Übernachtungen im Scheelehof Stralsund für 2 Personen im Doppelzimmer Deluxe inklusive Verwöhnfrühstück mit Prosecco, einem Abendessen (3-Gang-Menü) im Restaurant „Zum Scheele“ und freien Nutzung des Saunen- und Ruhebereichs. *gültig bis 30.09.2016
2 Übernachtungen im Van der Valk Golfhotel Serrahn für 2 Personen im Doppelzimmer inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet und einem 3-Gang Menü am Abend. Des Weiteren erhalten Sie „Greenfee unlimited“ inklusive Rundenverpflegung und freien Eintritt in die Saunalandschaft. *einlösbar außerhalb der Hauptsaison & an Feiertagen, gültig bis 31.08.2016
2 Übernachtungen im Ferienhotel Glocknerhof/ Österreich für 2 Personen im neuen Doppelzimmer A „Deluxe“ im Haupthaus mit Balkon nach Süden und traumhafter Aussicht auf die umliegende Bergwelt. *gültig bis 31.10.2016
: : : 55 : : :
Wir wissen nicht, wer Ihnen den Druck macht, aber wenn Sie von der Visitenkarte bis zum Megalight perfekte Ergebnisse brauchen, fragen Sie uns. Denn wenn es um Druck geht, sind wir im Norden Ihr kompetenter Ansprechpartner. Tel: (040) 450 32 4 - 0 . info@klingenberg - rompel.de
Den Druck machen wir.
2015
Sterne für den Sieger
15
Die ADAC Sunflower Rallye verlost unter allen Teilnehmern wieder erstklassige Preise:
2 Übernachtungen im fünf Sterne Grand Hotel Binz für 2 Personen inklusive reichhaltigem Frühstück vom Büfett, sowie Nutzung des Well Being & Beauty SPA, Nutzung unseres Sportangebotes und Bademantelservice.
2 Übernachtungen im Steigenberger Strandhotel and Spa Zingst für 2 Personen im Komfort Doppelzimmer inklusive Wohlfühlfrühstück.
2 Übernachtungen im AMEDIA Plaza Schwerin für 2 Personen in einem luxuriösen Doppelzimmer, inklusive reichhaltigen Frühstücksbüffet.
*gültig bis 31.12.2017 in der Zwischenund Nebensaison
*gültig bis 31.07.2016
*gültig bis 31.08.2016, außerhalb 20.06.01.09. und Feiertragen
2 Übernachtungen im Van der Valk Naturresort Drewitz für 2 Personen im modernen Apartment inklusive reichhaltigem Vitalfrühstück vom Buffet und einem Abendessen (3-Gang-Menü oder Buffet) am 1. Abend. Zur Begrüßung erhalten Sie eine Flasche Sekt und die Nutzung des Schwimmbades und der Sauna sind inklusive.
2 Übernachtungen im Grand Hotel Heiligendamm für 2 Personen im luxuriösen Doppelzimmer inklusive reichhaltigem Frühstücksbuffet, freier Nutzung des 3.000 m² großen Heiligendamm SPA mit Schwimmbad, Whirlpool, Saunen und Fitnessbereich. *gültig bis 29.08.2016
*einlösbar außerhalb der Hauptsaison & an Feiertagen, gültig bis 31.08.2016
: : : 57 : : :
EංඇൾWൾඅඍൿඳඋඌංർඁ 1b&+7(,1./86,9(',11(5$%(85
*UDQG+RWHO+HLOLJHQGDPPā %DG'REHUDQ+HLOLJHQGDPP 7HOHIRQ āUHVHUYDWLRQV#JUDQGKRWHOKHLOLJHQGDPPGHāZZZJUDQGKRWHOKHLOLJHQGDPPGH
2015 In eigener Sache Wir sagen Danke.
15
Nichts geht bei der ADAC Sunflower Rallye ohne automobilbegeisterte Helfer, das Mitwirken von ADAC-Ortsclubs und Behörden sowie die großzügige Unterstützung von Sponsoren. Sie alle haben durch ihren Einsatz zum guten Gelingen der 14. ADAC Sunflower Rallye beigetragen. Dafür möchten wir folgenden Mitwirkenden ganz herzlich Dankeschön sagen: ADAC Ortsklub Bergedorf e.V. Automobil-Club „Buchholzer Heidering“ e.V. Automobil-Club Ilmenau e.V. Auto-Sport-Club Breitenfelde e.V. Hamburger Motorsport-Club e.V. MC Güstrow e.V. MC Rehna e.V. Motorsport-Club Elbe e.V. Motorsport-Club Trittau e.V. Rennsportgemeinschaft Hamburg e.V. Motorsport-Club Mölln e.V. AMEDIA Hotelbetriebs GmbH | Schwerin Auto Wichert GmbH | Hamburg Auto-Pflege-Studio (APS) | Hamburg BEST WESTERN PREMIER Castanea Resort Hotel | Adendorf/ Lüneburg Familien Wellness Hotel Seeklause | Seebad Trassenheide Ferienhotel Glocknerhof | Berg im Drautal/Österreich ADAC Fahrsicherheitszentrum Hansa GmbH & Co. KG | Embsen/Lüneburg Gebr. Klingenberg & Rompel in Hamburg GmbH | Hamburg Getränkeland Heidebrecht GmbH & Co. KG | Elmenhorst Grand Hotel Binz Hotel Arkona Dr. Hutter e.K. | Ostseebad Binz/Rügen Grand Hotel Heiligendamm (Grand Resort Heiligendamm GmbH & Co. KG) | Bad Doberan-Heiligendamm Hotel Badehaus Goor (Kurimmobilien Raulff OHG/Marlis und Gerd Raulff GBR) | Lauterbach-Putbus/Rügen Hotel OASIS | Seebad Heringsdorf/Usedom
Scheelehof Betreibergesellschaft mbH | Stralsund Hotel Schloss Spyker Samsara GmbH | Spyker/Rügen Iberotel Fleesensee (TUI AG Iberotel Hotels & Resorts) | Fleesensee Iberotel Boltenhagen (TUI AG Iberotel Hotels & Resorts) | Boltenhagen Jagdschloss Friedrichsmoor | Friedrichsmoor MARITIM Hotel Kaiserhof Heringsdorf (S&S Baugesellschaft Forum mbH) | Ostseebad Heringsdorf/Usedom RAMADA Hotel Hamburg City Center (H-Hotels AG) | Hamburg Ringhotels e.V. | München Schloss Basthorst (Servaas Schlosshotel GmbH) | Crivitz OT Basthorst Schloss Hasenwinkel Hotelbetriebsgesellschaft mbH | Hasenwinkel Hotel Schloss Gamehl | Gamehl bei Wismar Schlossgut Gross Schwansee (Silvius Dornier GmbH & Co. KG) | Gross Schwansee Schlosshotel Ralswiek (Kurimmobilien Raulff OHG/Marlis und Gerd Raulff GBR) | Ralswiek/Rügen Hotel Schloss Wedendorf | Wedendorf Schlosshotel Wendorf (UMC Hotelerrichtungs-, Betriebs und Verwaltungs GmbH) | Kuhlen-Wendorf SONAX GmbH | Neuburg Steigenberger Hotel Stadt Hamburg (Steigenberger Hotels AG) | Wismar Steigenberger Grandhotel and Spa (Steigenberger Hotels AG) | Heringsdorf/Usedom Steigenberger Strandhotel and Spa (Steigenberger
Hotels AG) | Zingst/Ostsee TÜV NORD Mobilität GmbH & Co. KG | Hamburg Upstalsboom Hotel Ostseestrand (Upstalsboom Hotel + Freizeit GmbH & Co. KG) | Ostseebad Heringsdorf/Usedom Van der Valk Resort Linstow GmbH | Linstow Van der Valk Hotel Serrahn (Landhaus Serrahn van der Valk GmbH) | Serrahn Van der Valk Naturresort Drewitz (Van der Valk Freizeit und Touristik GmbH) | Drewitz westside.cars GmbH & Co. KG | Hamburg „Zum Kaiserlichen Postamt“ Brauhaus, Restaurant & Hotel (Kaiser-Brauerei GmbH) | Parchim
Ministerium für Energie, Infrastruktur und Landesentwicklung, Mecklenburg-Vorpommern Landtag Mecklenburg-Vorpommern Landesamt für Straßenbau und Verkehr in MecklenburgVorpommern Betrieb für Bau und Liegenschaften Mecklenburg-Vorpommern, Geschäftsbereich Schwerin Landeshauptstadt Schwerin, Amt für Ordnung Landkreis Ludwigslust-Parchim, Kreisverwaltung Stadt Parchim, Bereich Wirtschaft, Verkehr, Sicherheit und Ordnung Unser Dank gilt aber genauso den Teilnehmern, die mit ihren wunderschönen Oldtimern der ADAC Sunflower Rallye Leben eingehaucht und Farbe gegeben haben. Wir freuen uns darauf, sie alle im nächsten Jahr bei der 15. Auflage der ADAC Sunflower wieder begrüßen zu dürfen.
: : : 59 : : :
Familien Wellness
Willkommen im AMEDIA Plaza Schwerin Das AMEDIA Plaza Schwerin liegt direkt am Ostorfer See im wunderschönen Schwerin. Die bekannten Schweriner Sehenswürdigkeiten, wie das Schweriner Schloss, das Mecklenburgische Staatstheater und die historische Altstadt sind nur wenige Gehminuten entfernt. Ein unvergessliches Städteerlebnis ist Ihnen garantiert.
• 100 klimatisierte Zimmer, Appartements und Suiten zur Land – und Seeseite
• Restaurant AMADEUS
• Hotelbar mit großzügigem Lobbybereich
• 24h Rezeption
• Tiefgarage am Hotel
• 3 kostenfreie Busparkplätze
• W-LAN im gesamten Hotel kostenfrei
• 10 modernst ausgestattete Tagungsräume mit Tageslicht
• Sonnenterrasse
WWW.AMEDIAHOTELS.COM S C H W E R I N | B E R L I N | 2 X H A M B U R G | P A S S A U | W E R T H E R | Z W I C K A U | P R A G | R Ü S S E L S H E I M | G R A Z | 2 X S A L Z B U R G | S AT T L E D T | W E L S | W I E N
AMEDIA Plaza Schwerin | Bleicher Ufer 23, 19053 Schwerin l Tel.: +49 (0) 385 5755-0, Fax: - 777 l E-Mail:
[email protected]
Schwerin City-Hit 3 Tage / 2 Nächte mmer 2 ÜN im Doppelzi Frühstücksbuffet 2 x reichhaltiges rt 1 x Stadtrundfah
pP. ab € 245.-
