German Sweets Süßwarenexportförderung e.V. Schumannstr. 4-6 53113 Bonn / Germany Tel.: +49 228 26007-0 Fax: +49 228 26007-86
[email protected]
For more Information www.germansweets.de
Product News September 2013
Contents
Company
Trade Shows and Exhibitions
German Sweets e.V.
World Food Moskau, 16.-19.09.2013 ANUGA 5.-9.10.2013 Sweets & Snacks Middle East, 17.11.13 Food Ingredients Europe, 19.-21.11.2013
Aachener Printen und Schokoladenfabrik Henry Lambertz GmbH & Co. KG
ANUGA 5. – 9.10.2013
Brandt Zwieback - Schokoladen GmbH + Co. KG
Page
7 8
Cavendish & Harvey Confectionery GmbH
ANUGA 5. – 9.10.2013 Winter Fancy Food Show 19. - 21.01.2014
9
DR. KARG Bread of Distinction Dr. Klaus Karg KG
ANUGA 5. – 9.10.2013
10
Eduard Edel GmbH Bonbonfabrik
ANUGA 5. – 9.10.2013
11
EICHETTI CONFECT SPEZIALITÄTEN A. Eichelmann GmbH & Co. KG FDF Flensburger Dragee-Fabrik GmbH + Co. KG
ANUGA 5. – 9.10.2013 Sweets & Snacks Middle East, 17-19.11.13
12
ANUGA 5. – 9.10.2013
13
Frankonia Schokoladenwerke GmbH
ANUGA 5. – 9.10.2013
14
GÜNTHART & Co. KG
Südback 19. – 22.10.2013
15
Halloren Schokoladenfabrik AG
ANUGA 5. – 9.10.2013
16
Confiserie Heidel
ANUGA 5. – 9.10.2013
17
HIRSCH GmbH & Co. KG
ANUGA 5. – 9.10.2013
18
hitschler International GmbH & Co. KG
ANUGA 5. – 9.10.2013
19
Intersnack Knabber-Gebäck GmbH & Co. KG
ANUGA 5. – 9.10.2013
20
Kalfany Suesse Werbung GmbH & Co. KG
ANUGA 5. – 9.10.2013
21
Peter Kölln KGaA
ANUGA 5. – 9.10.2013 Food Ingredients Europe 19. – 21.11.2013
22
W. u. H. Küchle GmbH & Co. KG
ANUGA 5. – 9.10.2013
23
ANUGA 5. – 9.10.2013
24
CONFISERIE Burg Lauenstein GmbH Lebkuchen-Schmidt GmbH & Co. KG Nürnberger Lebkuchen, Gebäck und andere feine Spezialitäten Georg Lemke GmbH & Co. KG
25 FHC Shanghai 13.-15.11.2013 Food Ingredients Europe 19.-21.11.2013
26
ANUGA 5. – 9.10.2013 PLMA, Chicago 17.-19.11.2013 PLMA, Shanghai 11.-13.12.2013 ANUGA 5. – 9.10.2013 Sweets & Snacks Middle East, 17-19.11.13
Ludwig Schokolade GmbH & Co. KG mkm GmbH-Manufaktur für Geniesser J. G. Niederegger GmbH & Co. KG
ANUGA 5. – 9.10.2013
Odenwälder Marzipan Konditorei GmbH
27 28 29 30
RAGOLDS GmbH
ANUGA 5. – 9.10.2013 ANUGA 5. – 9.10.2013 Sweets & Snacks Middle East, 17-19.11.13 ANUGA 5. – 9.10.2013 Sweets & Snacks Middle East, 17-19.11.13 ANUGA 5. – 9.10.2013 TFWA World Exhibition 20. - 25.10.2013
Rausch Schokoladen GmbH REBER-SPEZIALITÄTEN Paul Reber GmbH & Co.KG ALFRED RITTER GMBH & CO. KG
31 32 33 34
Rüdesheimer-Confiserie-Pralinen RCP GmbH & Co. KG Asbach-Pralinen
ANUGA 5. – 9.10.2013
35
Horst Schluckwerder OHG
ANUGA 5. – 9.10.2013
36
STORZ – Creative Chocolates Chr. Storz GmbH & Co. KG
ANUGA 5. – 9.10.2013
37
Ulmer Schokoladen GmbH & Co. KG
ANUGA 5. – 9.10.2013 Food Ingredients Europe 19. – 21.11.2013
38
Hanns G. Werner GmbH + Co. KG
39
Wikana Keks und Nahrungsmittel GmbH
ANUGA 5. – 9.10.2013
40
Windel GmbH & Co. KG
ANUGA 5. – 9.10.2013
41
XOX Gebäck GmbH
Ifea South Africa 18.-20.09.2013 Du und Deine Welt 21.-29.09.2013 Infa 12.-20.10.2013 Sweets & Snacks Middle East, 17-19.11.13
42
2
German Sweets e.V. Schumannstraße 4-6 53113 Bonn /Germany Tel.: +49 228 26007-0 Fax: +49 2228 26007-87
[email protected]
ANUGA 05. – 09.10.2013 Cologne/ Germany Hall 3.1.
German Sweets Exhibitors at ANUGA, 05. - 09.10.2013, Cologne/ Germany
For more information: www.germansweets.de
Attention – new opening times: for visitors: 10 a.m. – 7 p.m.
All German Sweets Exhibitors GERMAN SWEETS e.V.
Hall 3.1.
C 051
Aachener Printen- und Schokoladenfabrik Henry Lambertz GmbH & Co.KG Aroma Snacks GmbH & Co. KG Baur Chocolat GmbH & Co. Gustav Berning GmbH & Co. KG Schokoladenfabrik Bodeta Süsswaren GmbH Carstens Lübecker Marzipan Erasmi & Carstens GmbH & Co. KG Cavendish & Harvey Confectionery GmbH Eduard Edel GmbH Bonbonfabrik Coppenrath Feingebäck GmbH Eichetti Confect Spezialitäten A. Eichelmann GmbH & Co.KG FDF Flensburger Dragee-Fabrik GmbH & Co. KG Feodora Chocolade GmbH & Co. KG Frankonia Schokoladenwerke GmbH Frusano e. Kfm. German Export Association for Food and Agriproducts GEFA e.V. Girrbach Süßwarendekor GmbH Gubor Schokoladen GmbH Bremer HACHEZ Chocolade GmbH & Co. KG Halloren Schokoladenfabrik AG Confiserie Heidel Hirsch GmbH & Co.KG Hitschler International GmbH & Co. KG Süßwarenfrabrik Rudolf Hoinkis GmbH Intersnack Knabber-Gebäck GmbH & Co. KG Fr. Kaiser GmbH Drei-Tannen Werk Kalfany Suesse Werbung GmbH & Co. KG Dr. Klaus Karg KG Kathi Rainer Thiele GmbH Peter Koelln KGaA
Hall 3.2. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 2.2. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.2. Hall 3.1. Hall 10.2.
A-010/A018 D-053 A-050 A-041 C-055 A-058 B-040 B-046 E-020 C-057 A-049 C-058 D-059 A-056 A-056 C-050 A-042 C-056 B-056 A-040 A-038 B-050 C-047 B-041/B049 C-045 B-054 A-008 A-023 A-060
3
German Sweets e.V. Schumannstraße 4-6 53113 Bonn /Germany Tel.: +49 228 26007-0 Fax: +49 22282 26007-87
[email protected]
ANUGA 05. – 09.10.2013 Cologne/ Germany Hall 3.1.
German Sweets Exhibitors at ANUGA, 05. - 09.10.2013, Cologne/ Germany
For more information: www.germansweets.de
Attention – new opening times: for visitors: 10 a.m. – 7 p.m.
Krüger GmbH & Co. KG W. u. H. Küchle GmbH & Co. KG Confiserie Burg Lauenstein GmbH Lorenz Snack-World Export GmbH & Co. KG Ludwig Schokolade GmbH & Co. KG mKm GmbH Manufaktur für Geniesser Neukircher Zwieback GmbH J.G. Niederegger GmbH & Co. KG PIT Süsswaren-u. Nährmittelfabrik Hoffmann GmbH & Co. KG H. Pickerd GmbH & Co. KG PEMA Vollkornspezialitäten Heinrich Leupoldt KG Ragolds Sweet Sales GmbH Rausch Schokoladen GmbH Paul Reber GmbH & Co. KG Reber Spezialitäten Hans Riegelein & Sohn GmbH & Co. KG Alfred Ritter GmbH & Co. KG Schokoladenfabrik Rübezahl Schokoladen GmbH Horst Schluckwerder OHG Schoko-Dragee GmbH Schoppe & Schultz GmbH & Co.KG SPREEwaffel Berlin-Pankow GmbH Stenger Waffeln GmbH Chr. Storz GmbH & Co. KG Schokoladenfabrik Trolli GmbH Ulmer Schokoladen GmbH & Co. KG Verdener Keks-und Waffelfabrik Hans Freitag GmbH & Co. KG Viba sweets GmbH WAWI Euro GmbH WHG Weißenfelser Handels-Gesellschaft mbH Wikana Keks-und Nahrungsmittel GmbH Windel GmbH Co. KG Zentis GmbH & Co. KG
4
Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 10.2. Hall 5.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 10.2. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1. Hall 3.1.
A-044 B-051 C-059 D-043 A-044 D-041 D-055 C-044 C-048 B-038 E-001/F-008 C-049 D-051 D-047 C-050 A-045 A-042 A-058 C-040 A-066 B-048 C-053 C-043 C-054 A-048 B-059 B-044 A-052 D-055 B-058 A-040 B-052
German Sweets e.V. Schumannstraße 4-6 53113 Bonn /Germany Tel.: +49 228 26007-0 Fax: +49 2228 26007-87
[email protected]
Sweets & Snacks Middle East 17. – 19.11.2013 Dubai/UAE Sheikh Rashid Hall
For more information: www.germansweets.de
German Sweets Exhibitors at Sweets & Snacks Middle East, 17. - 19.11.2013 Dubai / United Arab Emirates
Sheikh Rashid Hall
Bodeta Süßwaren GmbH
V-17
Coppenrath Feingebäck GmbH
W-04
Eichetti Confect Spezialitäten A. Eichelmann GmbH & Co. KG
X-03
Heinerle Spiel- und Süßwaren GmbH /Schokoladenwerke Bergold GmbH
W-17
mKm GmbH Manufaktur für Geniesser
W-13
Rausch Schokoladen GmbH
W-19
Reber Spezialitäten Paul Reber GmbH & Co. KG
V-18
Lebkuchen-Schmidt GmbH & Co. KG
W-15
Dr. C. Soldan
V-16
Verdener Keks- und Waffelfabrik Hans Freitag GmbH & Co. KG
W-06
XOX
W-14
5
German Sweets Süßwarenexportförderung e.V. Schumannstr. 4-6 53113 Bonn / Germany Tel.: +49 228 26007-0 Fax: +49 228 26007-86
[email protected]
Food Ingredients Europe 19. – 21.11.2013 Frankfurt / Germany Hall 9
For more information www.germansweets.de
German Sweets Exhibitors at Food Ingredients Europe, 19. – 21.11.2013 Frankfurt / Germany
Hall 9
Booth
GEFA / German Sweets e.V. / WTSH
C 75
Schokoladenfabrik Gustav Berning GmbH & Co. KG
C 65
Coppenrath Feingebäck GmbH
C 61
Girrbach Süßwarendekor GmbH
D 46
Gebr. Jancke GmbH Süßwarenfabrik
D 71
KESSKO Kessler & Comp. GmbH & Co. KG
D 44
Peter Kölln KGaA
D 48
Georg Lemke GmbH & Co. KG
C 67
Ulmer Schokoladen GmbH & Co. KG
D 40
6
Aachener Printen und Schokoladenfabrik Henry Lambertz GmbH & Co. KG Borchersstrasse 18 52072 Aachen (Germany) Tel. +49 241 8905-0 Fax +49 241 8905-270
[email protected] www.lambertz.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions ANUGA, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.2, Booth A 010 / A 018
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Mein Süßes Glück – biscuit Assortment Sweet Greetings, 1000g: With its lovely design and 31 pastry variations, this assortment of biscuits is a perfect gift for Valentine’s Day and Mother’s Day. 34% Chocolate, size 90 x 21 cm
Best Selection 325 Jahre, 1kg The Highlight of the Lambertz assortment. For our 325th anniversary the tin shows the initial nostalgic “house of the sun”. An excellent selection with 22 different biscuit Varieties, 3 different chocolates with 33% of chocolate in total. This tin combines an extraordinary format with a precious interior.
Mini Hafer Cookies, 200g Crunchy whole-grain cookies with a fine glaze of 22% delicious milk chocolate now also available in a handy small-sized snack packet.
Softer American Style Kuchen, 200g Soft American chocolate cakes in two delicious flavors: Double Choc (30% of Chocolate) and White Chocolate-Hazelnut (15% white chocolate/15% hazelnut) with 3 cookies - each individually wrapped. These fresh cakes have a shelf life of 40 days.
7
Brandt Zwieback - Schokoladen GmbH + Co. KG Kölner Straße 32-34 58135 Hagen (Germany) Tel. +49 2331 477143 Fax: +49 2331 477528 Contact: Walter Dittmann Mobil: +49 160 9471 9472
[email protected] www.brandt-zwieback.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions
September 2013
Brandt Minis Winter Selection 105g Brandt Minis Winter Selection combines the crispiness of rusk with the delicateness of pastry. The basis of this unique taste experience is the new yeast pastry. Brandt Minis Winter Selection is available in the two wintry varieties: mixed spice- milk chocolate and hazelnut-cinnamon. Our recommendation: Try it with a cup of hot tea or coffee on cold winter days.
Brandt Frühstückszwieback 205g Feeling always rushed in the morning? Brandt Breakfast Rusk is perfect for you. Made with wheat, oat, barley, rye and spelt, these five grains together with milk chocolate satisfy the biggest appetite. High in dietary fiber and a good source of energy for the right start in the day.
For more Information www.germansweets.de
Cavendish & Harvey Confectionery GmbH Carl-Zeiss-Straße 14-16 24568 Kaltenkirchen (Germany) Tel. +49 4191 5001-0 Fax +49 4191 5001-33 Contact: Thorsten Elbing (Sales Director)
[email protected] www.cavendish-harvey.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 05. - 09.10.2013 Hall 03.1, Booth B040 Winter Fancy Food Show, San Francisco 19. - 21.01.2014; via EAB, South Hall, Booth 4829
For more Information www.germansweets.de
September 2013
C&H Citrus Fruit Drops, 200g – coming soon The new and refreshing assortment combines summerlike sour, bitter and exotic flavours in three delicious candies: lemon, pink grapefruit and lime. The C&H Citrus Fruit Drops dusted with icing sugar and closed with the unique freshness seal are a perfect treat for home and travel.
C&H Berry Candies, 966g Even the little ones grow up! With the great success of the small-sized jar C&H now launches C&H Berry Candies as large glass jar. 966g delicious strawberry, blackberry and raspberry candies promise appetising fruity delight – not only for berry lovers.
C&H Specialty Display Enjoy luxury moments packed in gold! The finest range with Toffees (130g), Eclairs (130g) and Caramel Fudge (200g) products are now available as an attractive display with premium brand appearance. Each toffee is a little taste sensation which melts in ones mouth – a perfect alternative to chocolate.
9
DR. KARG Bread of Distinction Dr. Klaus Karg KG Alte Rother Straße 10, 91126 Schwabach (Germany) Tel. +49 9122 6311- 0 Fax +49 9122 6311- 63 Contact: Heike Haubner
[email protected] www.dr-karg.com
Product News
Trade Shows and Exhibitions ANUGA, Cologne 5. - 9.10.2013 Hall 3.2, Booth A 008
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Worldwide, Dr. Karg Bread of Distinction stands for extraordinarily delicious crispbread. The traditional family business was founded in 1950 by the grandfather of the present company owner, Dr. Klaus Karg. The core range consists of traditional crispbread slices in delicious varieties. Additionally, the product portfolio contains handy crispbread snacks. In addition to conventional quality, there is also a wide range of organic products – certified by European Standards. All products are gently baked and made without any flavor enhancer or other chemical additives.
Ever since it has been the aim to preserve the best traditions and to complement it with experience. With a well-developed feeling for the dough, Dr Karg’s bakers have achieved a masterpiece. A quantity of cold-pressed high-quality olive oil not only makes the crispbread better, but also more delicate in its crunchiness. For a delightful crispbread experience until the very last bite.
The traditional crispbread slice is the finest crispy idea for any occasion. Whether alone or covered with butter, cheese and sausage - Dr. Karg crispbread is always a treat. In thirteen delicious varieties – six in conventional and seven in organic quality. The varieties range from "Classic 3-Seed”, "Emmental Cheese & Pumpkin Seed" and "Tomato Mozzarella" to our Spelt varieties (organic quality).
Small square pieces - these are our Crispbread "Snacks" "Snacks” go perfectly with wine, beer and all kinds of dips. With eleven delicious flavours they are the “natural snack to have “. The varieties range from "Cheese" and "Olives" to “Tomato” and "Crème Fraiche".
10
Eduard Edel GmbH Bonbonfabrik Am Zollfeld 3 86609 Donauwörth (Germany) Tel. +49 906 709247-15 Fax: +49 906 709247-20 Contact: Joachim Lang (Marketing & Sales)
[email protected] www.edel-bonbon.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions ANUGA Hall 3.1 Booth B - 046
For more Information www.germansweets.de
September 2013
New bag „Milk & honey“ completes the honey candy range from Eduard Edel Together with the release of the new bag “Milk & honey”, the reworked honey candy range is completed. Due to the use of 43 % fresh whole milk and bee honey, the candy stands for the most agreable honey regalement. The Edel honey range, includes „honey special“, „lemon & honey”, “sage & honey” and “sea buckthorn & honey + VC”.
Eduard Edel presents new „EDEL Exquisit“ 350 g bag Finest filled candies in one assortment: Eduard Edel GmbH combines quantity and quality. This product is ideal for all people, that can´t decide in the face of the tasty candy variety. “Edel Exquisit” includes many different sweets like fruit, milk, coffee and nut candies in one noble mix. Only the best and finest filled candies from Edel are a part of this noble mix.
Whole milk & strawberry filled candies from Edel with new retail bag Whole milk strawberry filled, the popular traditional candies from Eduard Edel, are offered in a new retail bag since september 2013. The candies, which are handmade according to a classic recipe and wrapped in the traditional strawberry paper, are well known due to their high contents of fresh whole milk and genuine strawberry pulp.
Classics with facelift – Edel Raspberry special have a new retail bag design Raspberry special from Edel are a veritable classic and a very popular fruit candy since many decades – for every season and for all generations. The Eduard Edel GmbH now offers this classic product in a newly designed 125 g bag. Together with the rebrush of the bag design, also the traditional recipe has been optimised: A natural fruit flavour replaces the artificial flavour.
11
EICHETTI CONFECT SPEZIALITÄTEN A. Eichelmann GmbH & Co. KG Mittlerer Weg 23 97440 Werneck (Germany) Tel. +49 9722 9122-0 Fax +49 9722 9122-11 Günther Kraus
[email protected] www.eichetti.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions ANUGA, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1 Booth C 057
For more Information www.germansweets.de
Sweets & Snacks Middle East, Dubai 17. – 19.11.2013 Hall 8 Booth X 03
September 2013
Pralinetti Hearts for you! Noisette with natural flavours Cool Confect Hearts filled with a delicious Noisette-cream. Noisette Hearts 125g present packing
Pralinetti Hearts for you! Amarena with natural flavours Cool Confect Hearts filled with a delicious Amarena-cream. Amarena Hearts 125g present packing
Happy Crispy Cups 100g Crispy waffle filled with fine ice confectionery topped with choco-dragees.
12
FDF Flensburger Dragee-Fabrik GmbH + Co. KG Harnishof 1 + 2 24937 Flensburg (Germany) Tel. +49 461 14470-20 Fax +49 461 14470-44
[email protected] www.agilus-dragees.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 05. - 09.10.2013 Hall 3.1, Booth A 049
For more Information www.germansweets.de
September 2013
agilus Pearly Colour Range The special present for special occasions: Our delicious agilus Marzipan Eggs and our famous agilus Chocomandis are now available in brand new and fantastic pearly colourings. Packed in our square tubes or clip-cello bags, they’re a perfect gift for occasions like birth, baptism or Valentine’s Day.
Nougat Almonds with Shiny Spots Almost too good to eat, but also too tasty to take them just as decorations: We present our new Nougat Almonds with Shiny Spots. Almonds coated with finest and creamy cinnamon nougat chocolade, finished with a thin layer of sugar and precious looking colourings.
Yoghurt Fruits Waferballs The taste of summer in 5 delicious varieties (strawberry, blackberry, peach/apricot, lime, banana). This unique combination of fruit-cream filling, wafer and yoghurt cream brings a special experience for all senses.
Chocolat Variété , 300 g Our new Premium Chocolat Variété Box captivates with its appealing packaging and is filled with the best dragees of our wide assortment. There are 4 different varieties available (Classic, Liquer, Italian, Christmas) ensuring a real treat for highest demands on quality and for every occasion.
13
Frankonia Schokoladenwerke GmbH Daimlerstraße 9 97209 Veitshöchheim Tel. +49 931 97 04-624 Fax +49 931 97 04-692 Contact: Theresa Knaus
[email protected]
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth D 059
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Frankonia Lactose free sweets Frankonia has lactose free products for people with lactose intolerance. These allow a lighthearted chocolate pleasure. The assortment includes chocolate tablets, chocolate pralines, wafers and chocolate bars.
Pea Minus Z – sugar reduced sweets Pea Minus Z stands for sweets with no added sugars. Many consumers attach importance to sugar reduced nutrition within the scope of an increased calorie and health awareness. Pea Minus Z offers delicious chocolate tablets, chocolate bars and cookies and all with no added sugars.
14
GÜNTHART & Co. KG Hauptstr. 37 79801 Hohentengen a.H. (Germany) Tel. +49 7742 859-326 Fax +49 7742-4130 Pascal Sigg
[email protected] www.guenthart.com
Product News
Trade Shows and Exhibitions Südback, Stuttgart 19. – 22.10.2013 Booth 7c69
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Sophisticated decorating has become easy Günthart & Co. KG, a renowned manufacturer of cake decorations and sweet gifts, has extended its „Back & Decor“ line. The assortment of garnishing products for cakes, cookies and other desserts has been expanded with new frosting decorations.
Sweet presents to give and enjoy As an expert for sweet presents, Günthart offers innovative products in the field of gift items. The beside depicted marzipan roses, as well as the crystal bear present filled with pralines, are a sweet way to express one’s gratitude, love or regards.
Trendy Christmas decorations The wide choice of Günthart’s printed sugar plaques and decorations made of frosting and marzipan for Christmas has been extended with various novelties. The stylish confectionery decorations can be used in versatile ways and give your desserts a fancy touch.
Christmas gifts ideas For the Christmas season 2013 Günthart introduced funny teddy bears in gift boxes filled with pralines. The popular range of handmade marzipan figures, separately packed in transparent cellophane bags, has also been enlarged.
15
Halloren Schokoladenfabrik AG Delitzscher Str. 70 06112 Halle/Saale (Germany) Tel. +49 345 5642 - 182 Fax +49 345 5642 - 216 Annika Kleinschmager
[email protected] www.halloren.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth B 056
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Halloren Choc'n Snack Crispy and just tasty! Four new Choc'n Snack products extended the popular range of the "Choc'n Snack" collection of Halloren. Now Halloren offers 6 different varieties - hazelnut, almond, cornflakes & cranberries, wafer crunch, puffed pops and wafer & nougat in milk chocolate packed in modern designed bags. A must have for all snack lovers!
16
Confiserie Heidel Hafenringstraße 6 49090 Osnabrück / Germany Sales Fon: +49 541 9181-118 E-mail:
[email protected] Home: www.heidel.com
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth A 040
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Confiserie Heidel “Christmas with Friends“ “Christmas with Friends” is the name of the brand latest range of Confiserie Heidel. Santa comes to town with his reindeers and the sleigh filled with toys. Bells are ringing, children singing – all is merry and bright. The colourfully designed products with delicious chocolate are the ideal gift for boys and girls.
Confiserie Heidel “For You“ For the sweet-toothed among you we have come up with a series of nice outstanding products in different bright colors. Treat a loved one by giving such a wonderful chocolate gift. The presents are filled with a variety of different chocolates.
Confiserie Heidel “Easter with Friends“ Rabbit, duck, frog and sheet meet for a funny egg hunt. Confiserie Heidel`s new range “Easter with Friends” is colorful and cheerful. These innovative product ideas are definitely the right choice to give to children. Among the range are little Easter bars, an Easter calendar, funny egg cups and a bucket full of tasty Easter eggs.
17
HIRSCH GmbH & Co. KG P.O. Box 1280 75035 Oberderdingen (Germany) Tel. + 49 7258 9304 - 33 Fax + 49 7258 8073 Ute ANTONI
[email protected] [email protected] www.hirsch-lolly.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth A 038
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Golden Lolly Hirsch is very proud to present their new Golden Lolly with a milk-caramel taste. These lollies have been wrapped in a shiny golden foil and are packed in a beautiful designed bag.
Christmas Lolly For the Christmas Holidays Hirsch designed the new Christmas Lolly with the most popular fruit tastes. The wrappers have special Christmas designs with different colours.
Hirsch is proud to present the first chewy candy for vegetarians without gelatin and food colours. 5 different fruit tastes: orange, lemon, cherry, strawberry, black currant.
Red Cherry Lollipops are today as popular as ever. The kids like them so much as before their parents. Their cherry taste and green stick make them inimitable.
18
hitschler International GmbH & Co. KG Ölbergstr. 51 a 50939 Köln (Germany) Tel. +49 221 460 16-19 Fax +49 221 460 16-55 Contact: Christina Wobbrock
[email protected] www.hitschler.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions ANUGA, Cologne 5.-9.10.2013 Hall 3.1 Booth B 050
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Liquorice laces We love laces and we love liquorice. And because we’re not the only ones, we’ve come up with these liquorice laces! With a mouthwatering aroma, they also offer the perfect consistency: soft, elastic and tender without sticking to the teeth. They also do not contain gelatin. Our tip for fans of laces is simply to try them – you’ll be hooked! Softi Yogurt Chews Whether you know them from the fairground, your childhood, the sweet shop or a party – everyone knows and loves our classic Softi chews. We’ve developed four new flavour combinations for fans of our soft chews: yoghurt/cherry, yoghurt/strawberry, yoghurt/peach, and yoghurt/raspberry. The two-layer chews with their wellloved chewy consistency offer plenty of fruity fun as well as a portion of yoghurt freshness. Softi Fruit Chews Our classic fruit chews – now in brand new small bags! Fans of fruit chews love nothing better than opening a pack of Softi Original! Experience the delicious, soft consistency and enjoy the six different flavours of our fruity classic – available in strawberry, apple, cherry, lemon, raspberry and pineapple. Our Softi fruit chews are now as well available in four fruity, sour flavours – strawberry, apple, cherry and lemon – each individually wrapped for you to enjoy. And in addition there are also our delicious Softi chews with cola flavor. The irresistible taste sensation of fruit paired with cola means that no wish goes unfulfilled. The double-layer soft chews are available in cherry/cola, cola/lemon and cola/orange. Naturally caffeinefree! The practical, small bags are perfect for when you’re out and about or at home – perfect for sharing, giving as a gift or to put a smile on someone’s face.
19
Intersnack Knabber-Gebäck GmbH & Co. KG Aachener Straße 1042 50858 Köln (Germany) Tel. +49 221 4894-0 Fax +49 221 4894-269
[email protected] www.intersnack.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth B 041/B 049
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Chio EXXtra Crunchy Sweet Chili People love unique rippled cut chips. The market is still growing and with our new “Chio EXXtra Crunchy Sweet Chili” we are giving the customers exactly what they want. Especially the unique rippled cut gives our chips an EXXtra-Crunch. It is available in store since May 2013.
Chio Oven Chips A new generation of Chips: Cooked not fried. This gentle process is the reason why they only have 10% fat content, but don’t lose their delicious taste. So they are perfect for a light snack. The new Oven Chips are available in two flavours: Paprika and Sour Cream.
Chio Chips Kettle Cooked Extra thick slices, cross, crunchy and intense! Due to the use of high-quality potatoes from our German contract farmers and the special cooking process, customers will get a totally different tasting experience. The Kettle Cooked Chips are now available in three different flavours: Sweet Chili & Red Paprika, Salt and Roasted Bacon.
Chio Tortilla Jalapeño & Cheese and Chio Dip! The customer’s decision! In our Facebook-ChioTortillas-Customer-Voting, 45% voted for our famous flavour “Chio Tortillas Jalapeño & Cheese”. In combination with our new and innovative Dips, which are a mix of hot spices and a delicious creamy consistency, eating Tortillas will become a completely new experience in taste.
20
Kalfany Suesse Werbung GmbH & Co. KG Holzmattenstr. 22 79336 Herbolzheim (Germany) Tel. +49 7643 801 – 477 Fax +49 7643 801 – 407
[email protected] ksw24.com
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth B 054
For more Information www.germansweets.de
September 2013
PULMOLL Lozenges PULMOLL lozenges are the „soothing little helpers“ for several situations in everyday life - no matter if soothing for cough and hoarseness, releasing the throat, or refreshing the breath. All sugar free varieties are sweetened with Stevia* and contain fruit juice concentrate. New in the product range is “PULMOLL Mixed Berry +Açaí.” Due to the goodness fruit juice concentrates of Açaí and wild berries, this variety has a highly delicate and fruity flavour. *With steviol glycosides from Stevia
SPECIAL EDITIONS – Travel Sweets Tinned candies also prove their potentials as seasonal or event-related category. Kalfany has already implemented several seasonal and/or themed ideas for our partners in distribution and retail. One of the latest examples is a “Zodiac” tin range feat. 12 different designs for special Asian markets.
21
Peter Kölln KGaA Westerstraße 22-24 25336 Elmshorn (Germany) Tel. +49 4121 64 80 Fax +49 4121 66 39 Contact: Simone Kasper www.koelln.com
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 10.2 Booth A 060
For more Information www.germansweets.de
Food Ingredients Europe, Frankfurt 19. – 21.11.2013 Hall 9 Booth D 48
September 2013
Kölln extends its export range. Enjoy our two new granola muesli varieties!
Kölln® Muesli Crunchy Yogurt Raspberry & Oats “30% less Fat” Crunchy wholegrain oat clusters dusted over with a tasty yogurt mix and refined with raspberry crunchies make this muesli speciality an exceptional breakfast treat.
Kölln® Muesli Crunchy Chocolate Biscuit & Oats Wholegrain oat flake clusters combined with our favourite butter biscuits and fine milk chocolate make this muesli variety a double crunch experience.
22
W. u. H. Küchle GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 12 89312 Günzburg (Germany) Tel. +49 8221 3645-27 Fax +49 8221 34617 Mobil: +49 175 5685153 Oliver Schreiner
[email protected] www.kuechle.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth B 051
For more Information www.germansweets.de
September 2013
For perfect Gateau and Dessert Creams: Without gelatine, dual use, quick, easy and safe. Coco-Cream, Strawberry Cream and Cheese cake Cream
Traditional German Baking Bavarian-Swabian-Cake mixes: Cream Cheese Cake, Cream sour Cream Cake, Apple Cream Cake.
The Edible wafer paper snack Sweet Sheets is colourful fun-snack in four flavours, featuring the cheeky Knabbi mouse. We look forward to bringing our very popular children’s snack and other fun products to you: Fruit-flavoured Edible Wafer Paper & Tongue Tattoos offer unique selling points:
children all over the world love edible paper no added sugar, almost fat-free, no sticky fingers long shelf life: up to 36 months; ambient product, easy to store tongue tattoo ink is all natural a product description in your language on the packaging
Snack ABC, Edible Cheat Sheets Unusual school-themed ideas, perfect for school starters or as a reward for good marks. With child friendly pen with edible centre and special sharpener. 23
CONFISERIE Burg Lauenstein GmbH Lauensteiner Str. 41 96337 Ludwigsstadt (Germany) Tel. +49 9263 945-34 Fax +49 9263 945-44 Contact: Valentina Conrad
[email protected] www.lauensteiner.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth C 059
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Item No. 1519 – 155g – 4assorted – Round tin “Gugelhupf” Finest pralines and truffles in cake shape, 4 tastes available: dark Nougat, Espresso, Egg liqueur and Cointreau.
Item No. 5596 – 225g – 12assorted – Lauensteiner metal tin „Sweet Christmas“ 2 layers filled with our finest Christmas truffles and praline specialties, like Apple strudel, Admiral Grog and Almond Nougat.
Item no. 18860 – 18867 – 275g – Chocolate bar “Burgtafel” in 8 different tastes: Whole hazelnut - 36% cocoa – milk chocolate Almond-orange - 34% cocoa – white chocolate Whole hazelnut - 60% cocoa – dark chocolate Coffee - 36% cocoa – milk chocolate Whole almond - 36% cocoa – milk chocolate Crisp-crumb cookie - 36% cocoa – milk chocolate Whole almond - 60% cocoa – dark chocolate Cranberry, candied orange peel, passion fruit and pineapple - 34% cocoa – white chocolate
24
Lebkuchen-Schmidt GmbH & Co. KG Tel. +49 911 8966174 Fax +49 911 8920844 Contact: Mr. Juergen Merkel Export Manager
[email protected] www.lebkuchen-schmidt.com
Trade Shows and Exhibitions
For more Information www.germansweets.de
Product News We at Lebkuchen‐Schmidt can offer you beautiful chests and tins created by master craftsmen with magnificent motifs. They are filled with gingerbread and other delicious pastries and produced with only the best ingredients. Festive Chest 2013 13 types of specialty biscuits, total weight 2815 g net and Premium calendar made of iron sheet with 2 magnets Shipping weight: ca. 5,5 kg Size: 42 x 30 x 17 cm New! Material: Printed tin Plate, attractively embossed. Tin with appealing embossing included in price.
Christmas Market Elisen Chest 2013 5 types of specialty biscuits, total weight 1070 g net Shipping weight: ca. 2,0 kg Size: 29,5 x 22,5 x 11 cm New! Material: Printed tin plate, attractively embossed. Premium-Quality Elisen only.
Music Box „Merry Christmas“ 1 types of specialty biscuits, total weight 200 g net Shipping weight : ca. 0,4 kg Size : 10,5 x 10,5 x 12 cm 4 pcs. of assorted Nuremberg Lebkuchen, 200 g net
Premium Elisen-Cassette 1 types of specialty biscuits, total weight 425 g net Shipping weight : 0,5 kg Size: 28 x 21,5 x 4,5 cm
25
Georg Lemke GmbH & Co. KG Späthstraße 31/32 12359 Berlin (Germany) Tel. +49 30 66581478 Fax +49 30 66581520 Contact: Elwira Jonas
[email protected] www.lemke.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions FHC Shanghai 13.-15.11.2013 Booth 4AD17
For more Information www.germansweets.de
FIE Frankfurt 19.-21.11.2013 Booth 9A68
September 2013
“Grand Cru” Marzipan This marzipan product of the premium brand Bendell is the best marzipan quality currently available. Indeed, with more than 60% Valencia almonds, and roasted almond pieces inclusions, “Grand Cru” is definitely worth its name! It is perfect for baking and as a filling for baked goods and confectionary products. Traditional Berlin Marzipan at its best!
“Swiss” Chocolate Cream Lemke’s new Swiss Chocolate Cream isn’t just any chocolate cream, it is a true chocolate experience! With its very fine original Swiss chocolate, this special treat will please the most exigent “gourmet”. Our Swiss chocolate creams is both, bake– and freeze stable. This allows a wide range of applications, for example in fine bakery products as well as in ice cream.
Lemke´s PREMIUM Almond Flour The highest quality of almond flour you can get! Made out of especially selected Californian almonds, this crystal white almond flour is as light as snow flakes! Allows the best baking results in fine pastries like French style macaroons!
26
Ludwig Schokolade GmbH & Co. KG A member of the Krüger-Group Senefelderstr. 44 51469 Bergisch Gladbach (Germany) Tel. +49 2202 105-526 Fax +49 2202 105-538 E-mail:
[email protected] Web: www.ludwig-schokolade.com
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5-9.10.2013 Hall 3.1, Booth A 044
For More Information www.germansweets.de
PLMA, Chicago 17-19.11.2013 International Pavilion, F233 PLMA, Shanghai 11-13.12.2013
September 2013
The Best Schogetten Ever Confectionery maker Ludwig Schokolade presents a revamped, new and exciting Schogetten brand in 2013 that promises to be very successful. The many innovations will have chocolate enthusiasts watering at the mouth. The new packet design impresses with the combination of an absolutely enticing presentation of the delicious flavour range and the eye-catching communication of the Schogetten brand’s USP – the unique, perfectly portioned chocolate squares. In addition, the new, even tastier, unique recipe for silky smooth chocolate guarantees chocolate indulgence in its most exquisite form and makes Schogetten even more irresistible. The new brand concept is rounded off by a new, modern presentation of the brand at the POS and a new communication approach that emphasizes the “schoget it” slogan and the fact that Schogetten is simply so practical and tasty that you have to get it – the best Schogetten ever!
27
mkm GmbH-Manufaktur für Geniesser Laubanger 2 96152 Burghaslach (Germany) Contact: Markus Kühlwein www.momami.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1 Booth D 041
For more Information www.germansweets.de
Sweets & Snacks Middle East, Dubai 17. – 19.11.2013 Hall 8 Booth W 13
September 2013
Entdecken Sie die Welt von Mount momami Chocolate Country und gönnen Sie sich den Luxus der Zeitlosigkeit und Ursprünglichkeit. Mount momami- ein unvergessliches Genusserlebnis in Dreiecksform (90 g). Lassen Sie sich mit unseren Produkten in eine Welt voller Genussträume entführen. Mount momami Chocolate Country steht für höchste Qualität, Einzigartigkeit, Unwiderstehlichkeit und höchsten Genuss. Die Qualität unserer Produkte zeichnet sich durch die sorgfältigste Auswahl der besten Rohstoffe aus aller Welt aus, die zu einer einzigartigen Komposition vereint werden. Seien Sie so einzigartig wie Mount momami Chocolate Country!
Discover the world of Mount treat momami Chocolate and Country. Himself the luxury of timelessness and originality Mount momami Chocolate Country stands for high quality, uniqueness, irresistibleness and maximum enjoyment. The quality of our products is characterized by the careful selection of the best raw materials from around the world who are united to create a unique composition. Be as unique as Mount momami Chocolate Country!
28
J.G. NIEDEREGGER GmbH & Co. KG Zeißstr. 1-7 23560 Lübeck / Germany Fon: +49 451 5301-0 Fax: +49 451 5301-297 E-mail:
[email protected] Home: www.niederegger.de
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth C 44 TFWA, Cannes, 21. - 25.10.2013 Hall: Blue Village, Booth H9
For more Information www.germansweets.de
Product News September 2013
Flambéed marzipan For lovers of Königsberg-style marzipan made in the traditional way with a fondant and jam filling in a modern design. Available from15/09/2013.
Marzipan Loaf of the year: Poire belle Hélène The marzipan loaf of the year is a heavenly temptation: Succulent pear marzipan with chunks of fine chocolate encased in melt-in-the mouth milk chocolate.
Marzipan thalers - Cherry brandy Juicy marzipan topped by a fruity tart cherry brandy filling and covered with a hint of bittersweet chocolate. Also available as mint or plum in Madeira wine thalers.
29
Odenwälder Marzipan Konditorei GmbH Reuboldstraße 8 63937 Weilbach (Germany) Tel. +49 9373 2049-0 Fax +49 9373 3504
[email protected] www.odenwaelder-marzipan.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions
For more Information www.germansweets.de
September 2013
walnut pralines Enjoy one of our latest innovations: fine pralines, made of high-quality marzipan combined with the taste of walnuts, covered with chocolate and perfected by a marzipan walnut topping. The presentation in bags with an elegant bow completes the precious appearance.
gift package “sunflower” Let the sun rise for your relatives and friends and give them our marzipan tartlet with lovely sunflower decoration. Packed in a multilingual box it is not only perfect for almost every occasion but for a lot of different countries as well. Our tartlets are also available with numeric characters for big birthdays or city motives.
Christmas tree The sweetest way to celebrate Christmas is to place a miniature tree under the big one. This replication is made of high-quality marzipan and accomplished with handsome details like the ball ornaments. This delicacy must not be missed on your feast!
30
RAGOLDS GmbH Ringstr. 5 19258 Boizenburg (Germany) Tel. +49 38847 6243 797 Fax +49 38847 6243 719 Contact: Lena Mull
[email protected] www.ragolds.com
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth C 049
For more Information www.germansweets.de
September 2013
LET’S GET FRUITY Just in time for the ANUGA 2013 RAGOLDS introduces a mouthwatering fruit explosion – GOT FRUIT®. The deliciously fruity candies can be found in several different flavors and formats. Next to the great taste the GOT FRUIT® products have one thing in common: an extremely high fruit and Vitamin content. Try it for yourself.
With Queen´s Delight® RAGOLDS preserves a long tradition: The skillful preparation of Candies according to royal standards. At RAGOLDS candy making is seen as an art that requires diligence and care. Since over 125 years of candy making experience, our sweet little treasures are made with carefully selected ingredients and the highest standards. Queen´s Delight® embodies RAGOLDS
European tradition and offers delicious, high quality candies, made in Germany.
Simple Freshness is RAGOLDS concept behind the high end mint and gum brand VELAMINTS®. In the 70´s VELAMINTS® launched its first groundbreaking product in the US and became the Nr. 1 item in the category. In 2014 the brand will initiate a great comeback, which will help VELAMINTS® to regain its former glory. The two new product lines offer freshness by using valuable natural ingredients, as well as a simple, but stylish design.
31
Rausch Schokoladen GmbH Wilhelm-Rausch-Str. 4 31228 Peine (Germany) Tel. +49 5171 99010 Fax +49 5171 14181 Contact: Olaf Büttner
[email protected],
[email protected] www.rausch.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth D 051
For more Information www.germansweets.de
Sweets & Snacks Middle East, Dubai 17. – 19.11.2013 Hall 8 Booth W 19
September 2013
Rausch Plantagen-Schokolade Sticks The Original – our chocolate sticks are available in 10 varieties fine whole milk and fine dark chocolates with cocoa contents between 35 % and 80 %. The ideal portion to satisfy that little spontaneous chocolate craving.
Rausch Plantagen-Schokolade Chocoholics Family For those who want to share the real chocolate taste we have the ideal gift: Variety of Rausch PlantagenSchokolade sticks– either as “Chocoholics” selection of fine dark or fine whole milk chocolates – or a range of 8 different sorts with 24 or 64 Sticks – all in exclusive wooden boxes.
Rausch Plantagen-Schokolade Treasure Chests Plantagen Schokolade made from the best fine flavour cocoas of the world are a real treasure. Taste 8 varieties of small bites from our Treasure Chests, available with 32 or 150 pieces.
Rausch Plantagen-Schokolade Bars Our 100 g thin bars are for an especially intense flavour experience and our 250 g bars for those you enjoy the extra thick piece of fine flavour chocolates – and the special cracking sound.
32
REBER-SPEZIALITÄTEN Paul Reber GmbH & Co.KG Ludwigstr. 10-12 83435 Bad Reichenhall Tel. + 49 8651 6003-159 Fax +49 8651 6003-5159 Mobil +49 160 905 11428
[email protected] www.reber.com
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1 Booth D 047
For more Information www.germansweets.de
Sweets & Snacks Middle East, Dubai 17. – 19.11.2013 Hall 8 Booth V 18
September 2013
Reber “Pasteten” Reber presents a new “Pasteten” (chocolate pastries) mix. A dark chocolate version and a range of alcoholfree “Pasteten” are added to the classic nougat/truffle version. With this selection various tastes are served and everyone can find his favourite mix.
Reber’s new seasonal products For the Christmas season, the successful round Mozartkugel tin will come as a Christmas tin with its own musical clock playing Mozart. A real pleasure for all senses.
33
ALFRED RITTER GMBH & CO. KG Alfred-Ritter-Str. 25 71111 Waldenbuch / Germany Tel. +49 07157 97-0 Fax +49 07157 97-399
[email protected] www.ritter-sport.com
Product News
Trade Shows and Exhibitions ANUGA, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth A 045
For more Information www.germansweets.de
TFWA World Exhibition, Cannes 20. - 25.10.2013
September 2013
100g Extra Fine Chocolate 73% The news for 2013 is semi-sweet. There are two special things about our Fine Extra Dark Chocolate: one is the high cocoa content of 73%, the other is the new breakdown into 36 extra fine pieces. The mixture of fine cocoa from Ecuador and West African cocoa creates a one-of-a-kind chocolate that is both bitter, but also melts delicately.
100g Winter Promotion Three winter specialities as seasonal highlights by RITTER SPORT. Caramel Orange: whole milk chocolate with a caramel orange filling. Coconut Macaroon: whole milk chocolate filled with pieces of coconut macaroon and coconut cream. Caramelised Almonds: whole milk chocolate filled with caramelized almonds. 65g Whole Hazelnuts RITTER SPORT Top sellers Whole Hazelnuts in 65g. RITTER SPORT 65g is the perfect single serving and now also available in three whole hazelnut varieties: milk, white and dark chocolate. RITTER SPORT with whole hazelnuts is an absolute favourite in our colourful RITTER SPORT range. The nutty, roasted taste of each handful of hazelnuts in every bar is excellently complemented by a subtle tangy fine cocoa.
34
Rüdesheimer-Confiserie-Pralinen RCP GmbH & Co. KG Asbach-Pralinen Ludwigstr. 10-12 83435 Bad Reichenhall Tel. + 49 8651 6003-159 Fax +49 8651 6003-5159 Mobil +49 160 905 11428
[email protected] www.asbach-pralinen.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth D 047
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Rüdesheimer Confiserie From September 2013, lovers of high-quality premium chocolates filled with liquid alcohol will be able to enjoy the new products by Rüdesheimer Confiserie, manufacturer of premium alcoholic chocolates bearing the licensed brand names of Asbach, Verpoorten and Schladerer.
New Asbach chocolate bar Finest truffle with Asbach in fine milk chocolate. A really pleasurable chocolate bar.
“Privatbrand” limited edition of chocolates With this super premium line by Asbach the market for chocolates filled with liquid alcohol is innovated. With the Asbach Privatbrand, aged in a wooden barrel for 8 years, a special dark chocolate with a cocoa content of 70 % (fine cocoa from Peru), a unique chocolate shaped like the Asbach seal, all in an elegant gift box with greaseproof paper and a seal, a new classy standard is set in this market segment.
The Schladerer innovation For the first time in the German market, Schladerer presents a real innovation that in the run-up to the launch has met with a very good response by consumers, who rated it very innovative: Schladerer Williams Birne Obstbrand (Williams pear brandy) with a small slice of pear in dark chocolate. 35
Horst Schluckwerder OHG Bültenweg 19 21365 Adendorf / Germany Tel: +49 4131 2989-0 Fax: +49 4131 2989-197 Contact:
[email protected] Home: www.schluckwerder.de
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth A 058
For more Information www.germansweets.de
Product News September 2013
Mini Cones in two variants of Hazelnut Praline and Confection in Gourmet Quality. Enjoy the delicious composition of chocolate with a smooth creamy taste and finest filling.
Mint Chocolate Truffles We take pride in presenting this affordable speciality in our attractive 180g box. Enjoy delicious chocolate filled with peppermint cream.
Crunchy Almonds Roasted Californian almonds covered with milk chocolate and a crunchy coloured sugar dragee.
36
STORZ – Creative Chocolates Chr. Storz GmbH & Co. KG Foehrenstr. 15 78532 Tuttlingen/Germany Tel: +49 7461 9282-23 Fax: +49 7461 9282-50 E-mail:
[email protected] Home: www.storz-schokolade.de
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth C 043
For more Information www.germansweets.de
Product News September 2013 Storz – Creative Chocolates since 1884 Our quality based on 129 years of experience offers reliable recipes, finest chocolate and best nougat praliné qualities. We offer a large variety of ideas for all purposes such as Christmas, Easter, Valentine or Halloween.
Gianduja gift box filled with 4 finest Gianduja mini blocks
Cuddly Bear gift box finest milk chocolate
Big-Box Christmas Christmas designs in 300g-box
Big-Box Easter Easter designs in 300g-box
37
Ulmer Schokoladen GmbH & Co. KG Kreuzstr. 55 26382 Wilhelmshaven /Germany Fon: +49 4421 2002-0 Fax: +49 4421 2002-22 E-mail:
[email protected] Web: www.ulmer-schokoladen.de
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1 Booth A 048
For more Information www.germansweets.de
Food Ingredients Europe, Frankfurt 19. – 21.11.2013 Hall 9 Booth D 40
Product News September 2013
Micro Stars We shrunk our popular Stars: they are now available as even smaller Micro Stars.
Stamping and Embossing Smileys are an example of the many possibilities with stamping and embossing various chocolate shapes.
3D Shapes Many new shapes in 3D –design are feasible: Monkey Heads and Cow Heads are only exemplary.
Fir Trees Add a touch of winter to your dessert with our little Fir Trees.
38
Hanns G. Werner GmbH + Co. KG Hafenstraße 9 25436 Tornesch, Germany Contact: Holger Werner E-mail.
[email protected] Web : www.werners.de Tel: +49 4122-9576-0 Fax: +49 4122-9576-76
Product News
Trade Shows and Exhibitions
September 2013
tasty silver & gold soft pearls for decoration of muffins, cupcakes, donuts, ice cream and wedding cakes. 50 g retail pack - item no. 02090
39
For more Information www.germansweets.de
Wikana Keks und Nahrungsmittel GmbH Dessauer Straße 08 D-06886 Lutherstadt Wittenberg Tel: +49 3491 42986-25 Fax: +49 3491 42986-26 E-Mail:
[email protected] Web: www.wikana.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth B 058
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Mint-Choco Duo Biscuit New – Innovative – Tasty. Once again, Wikana offers a special and interesting product: A wheat sandwich biscuit filled with a delicious and fresh mint cream as well as covered with a dark chocolate cream – a taste experience that you will never forget. Visit us and try this interesting new product.
SpekulatiusDuo The SpekulatiusDuo Biscuit distributes a pleasant Christmas spirit. It tastes and smells of cinnamon, cloves, and cardamom. Traditional Spiced Biscuits are refined with a Christmassy, creamy filling. Christmas Sandwich Biscuits – a novelty on the biscuit market.
“Kalter Hund” Tartlets The “Kalter Hund” (literally “Cold Dog”) is a traditional German biscuit cake. Wikana’s successful “Kalter Hund” range is now enlarged by delicious small tartlets. Every ingredient of the original recipe is also used for this new product. The bite-size tartlets will delight old and young.
Organic Fairtrade Quinoa Cocoa Biscuit with Chocolate Pieces This biscuit is a real specialty in terms of taste and ingredients. 100 % organic and 50 % Fairtrade ingredients let this biscuit become a healthy and environment-conscious taste adventure. The cocoa powder and the chocolate pieces lead to the very intense and special cocoa flavour.
40
Windel GmbH & Co. KG Hafenringstraße 6 49090 Osnabrück / Germany Sales Fon: +49 541 9181-0 E-mail:
[email protected] Home: www.windel-candy.com
Product News
Trade Shows and Exhibitions Anuga, Cologne 5. – 9.10.2013 Hall 3.1, Booth A 040
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Windel “Merry Christmas“ Windel GmbH & Co. KG offers well-composed seasonal assortments for every important occasion at attractive prices. Windel has just created an attractive new range of chocolate products and presents out-standing ideas like the Mulled Wine House and the Christmas Wreath. We wish you a Merry Christmas!
Windel “With Love” Due to decades of experience in bringing together confectionery products and non-food articles, Windel consistently presents creative novelties. The Valentine / Mothers Day assortment “With Love” for 2014 will be available in a lovely design. The artwork accentuates the premium character of the range.
Windel “Happy Easter” Windel`s new Easter range offers a compact assortment of fancy ideas to give away and tasty chocolate for Easter. Among it there is a fancy gift package with egg liqueur, an Easter tulip with fine praline hearts, 12 chocolate bunnies in a transparent packaging, a cute and cuddly bunny in a chocolate nest, a chocolate bar, an Easter churn with tasty milk cream chocolate balls and fine selection of little Easter bars. Eye-catching: The cute rabbit on every product.
41
XOX Gebäck GmbH Am Hastebach 8 31789 Hameln Tel: +49 5151 10733-50 Fax: +49 5151 10733-51 E-Mail:
[email protected] Home: www.xox.de
Product News
Trade Shows and Exhibitions Ifea South Africa, Johannesburg, 18.-20.09.2013, Booth F03d Du und Deine Welt, Hamburg, 21.-29.09.2013, Booth B7, 115 Infa, Hannover, 12.-20.10.2013, Hall 26 Booth A16 Sweets & Snacks Middle East, Dubai, 17.-19.11.2013, Hall 8, Booth W-14
For more Information www.germansweets.de
September 2013
Party XOXys Spicy Peanut-Style 450g This product in the shapes X-O-X combines the popular peanut flavour with chili and is made for consumers, who demand slightly spicy snacks. XOX has taken a leading role in the peanut snacks segment with this flavour composition. The recipe is based on a peanut share of 33%, the best of sunflower oil, sea salt, chili pepper and comes without the additive flavor enhancers. So let the party begin!
XOX Party Fire Hot Chili-Style 400g For all those who love it "hot", there is now a real hot product of XOX: XOX Party Fire – Hot-Chili-Style 400g. This delicious crunchy corn snack is made with the best of sunflower oil and chili, and it’s designed for all snack lovers who enjoy spicy snacks. The packaging says not in vain: "The spiciness of this product is not fit for children!"
XOX Pommes Snack Currywurst-Style 125g For all "Currywurst Pommes fans" who wants to get the Berlin Currywurst flair at home. The strong and spicy recipe is best accomplished by sunflower oil and sea salt natural flavor enhancers. Have fun eating the crispy fries and unique snack!
XOX Bio Kessel Chips 125g Sea Salt, Tomato & Herbs, Rosemary & Sea Salt The popular and trendy kettle chips are now available from XOX in attractive packaging design! XOX Bio Kessel Chips 125g offer the following additional benefits: from German organic potatoes, thickly sliced, baked with organic sunflower oil, with shell, lactose-free, gluten-free and vegetarian. Besides the popular variant sea salt XOX offers varieties of rosemary & sea salt and tomato & herbs.
42
