Pfingsten · Ewigkeitssonntag

32 · Mai – November 2015

„Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an das Ende der Welt.“

in

d

Pfingsten · Ewigkeitssonntag

ü S

w d

Gemeindebrief der Evangelischen Kirchengemeinde Recklinghausen-Süd

Aus d

e r Re d a k t io n

„Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an das Ende der Welt.“ Mit dieser Zusage des Auferstandenen begrüße ich Sie herzlich zu diesem Gemeindebrief. Dieser Südwind überbrückt die Zeit von Pfingsten über unser Gemeindefest am 14. Juni und das Erntedankfest bis hin zum Ewigkeitssonntag. In vielen Beiträgen geht es um den ganz alltäglichen Glauben, um Termine, um Kontakte, um Veranstaltungen in unserer Gemeinde. Und gleichzeitigt geht es immer auch um die Gegenwart des lebendigen Christus. Als Herr und als Bruder ist er bei uns bis an die Enden der Erde. In der Andacht auf Seite 3 beschreibe ich, was es für mich bedeutet, nie allein zu sein. Auf der Seite der Kirchenmusik erfahren Sie, welche musikalischen Höhepunkte es im Sommer gibt. Außerdem laden die Chöre zum Mitsingen ein. Die Jugendseite lädt ein zur „Affenbande“ und zur Kinderfreizeit in die Mühle Wissel. Auf den Seiten 14 bis 19 berichten die drei Bezirke unserer Gemeinde von einer Vielzahl guter Aktivitäten. Liebe Leserinnen und Leser! Jesus ist bei uns – wenn wir aufbrechen in ferne Länder – und genauso, wenn wir

Impressum Herausgeberin (Telefon 0 23 61/ 3 22 91) Evangelische Kirchengemeinde Recklinghausen-Süd Bochumer Straße 163 · 45661 Recklinghausen www.kirchengemeinde-recklinghausen-sued.de Redaktion (Telefon 0 23 61/ 3 22 91) Pfarrer M. Sturm (verantwortlich), I. Klempert, K. Köller, I. Lücke, S. Komossa, K. Brenncke-Linke Titelbild: Michael Sturm

4

unseren Alltag hier vor Ort meistern. Er teilt unser Leben! Im Namen des gesamten Redaktionsteams wünsche ich Ihnen viel Freude, ein paar Dinge, die Sie persönlich ansprechen, und Gottes Segen beim Lesen dieses Südwinds. Ihr Pfarrer

Inhalt Aus der Redaktion Geistliches Wort Gemeindeleitung Pinnwand Reformation und Eine Welt Kindergarten Jugendarbeit Kirchenmusik Erwachsenenbildung Pfingsten Gottesdienste Regionalteile Persönliche Nachrichten Kinderseite Adressen Sponsoren

Erscheinungsweise: 3 mal im Jahr Auflage: 9.400 Redaktionsschluss: 10. April 2015 Nächste Ausgabe: 1. Advent 2015 – Lätare 2016 Erscheinungstermin: 29. November 2015 Redaktionsschluss: 15. Oktober 2015 Druck und Gestaltung: Wodarczak Druck & Medien Schmielenfeldstraße 35 · 45772 Marl

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 – 13 14 – 19 20 – 21 22 23 24

Geis

t l i c h e s W or t

Ganz schnell vorbeigerannt ... … bin ich als Kind an dem Loch unter der Kellertreppe. Denn dort saß ein Monster, das mich schnappen und in seine Höhle ziehen wollte. Wenn meine Mutter oder mein Vater bei mir waren, dann konnte ich ganz ruhig an diesem Loch vorbeigehen. Es macht einen Unterschied, ob ich alleine bin oder ob jemand bei mir ist. Gemeinsam fällt uns mehr ein. Mit einem anderen kann ich besser abwägen, ob meine Idee wohl zum Ziel führt. Ich traue mir mehr zu, wenn ich weiß, dass auch jemand anders mein Vorhaben gut findet. Wenn ich einen Fehler mache, ist es gut, wenn ich Menschen um mich habe, die mich annehmen, wie ich bin. Und manchmal fehlen mir einfach die Worte und es tut gut, wenn dann jemand anders für mich spricht und betet.

„Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an das Ende der Welt“, verspricht Jesus Christus. (Mt 28,20) Jesus ist in uns. Jesus ist bei uns – in den Menschen, die seinen Namen tragen, in allen, die seinen Willen tun. Ja, auch durch mich will er bei Menschen sein, die jemanden brauchen, der bei ihnen ist. Das ist die Kurzfassung von Gemeinde, das ist der Kern christlichen Lebens: In uns und durch uns ist Christus am Werk in dieser Welt. Dass Sie das immer wieder spüren, dass Sie sich dessen immer bewusst sind, das wünscht Ihnen Ihr Pfarrer

3

G eme

indeleitung

Liebe Leserinnen und Leser, am 1. April 2015 hat der übliche Wechsel im Vorsitz des Presbyteriums, des Leitungsgremiums unserer Kirchengemeinde, stattgefunden. Von Pfarrer Roch habe ich diese Aufgabe für ein Jahr übernommen, Pfarrerin Fidora ist die Stellvertreterin. Für das kommende Jahr sehe ich vor allem zwei größere Aufgaben auf uns zukommen: Die geplanten oder bereits begonnenen Baumaßnahmen werden unsere Zeit, unsere Überlegungen und leider auch viel unseres Geldes kosten. Das Presbyterium hat im März beschlossen, die Lutherkirche, die zweitälteste evangelische Kirche in Recklinghausen, von außen sanieren zu lassen. Neben der Außenhülle ist auch eine Sanierung des Turmes und des Daches notwendig. Auch an anderen Standorten werden wir Baumaßnahmen durchführen. Mit Dank und Freude haben wir die neuen Räume des Luther-Kindergartens Ende März eingeweiht. Dort finden die Kinder nun ein noch attraktiveres Lern- und Lebensumfeld. Der Philipp-Nicolai-Kindergarten wird zudem 2017 eine vierte Gruppe besonders für kleinere Kinder eröffnen. Der zweite Schwerpunkt dieses Jahres wird die Vorbereitung der Presbyteriumswahlen am 16. Februar 2016 sein. Das Presbyterium berät und entscheidet über viele inhaltliche Fragen. Es verantwortet die Verteilung des Geldes, das Personal und die Gebäude unserer Kirchengemeinde. Über die Wahl werden wir im nächsten Heft ausführlicher informieren. Verabschiedet haben wir zwei langjährige Mitarbeitende: Helga und Friedhelm Sperling haben unserer Gemeinde als Küster/-in im Gottesdienst ein freundliches und zuverlässiges Gesicht gegeben. Dafür sei ihnen auch an dieser Stelle noch einmal herzlichen Dank gesagt. Inzwischen hat Herr Schulz seit November des letzten Jahres die Nachfolge angetreten. Mit freundlichen Grüßen Ihr Pfarrer

4

P i n n wa n d

ÇO

Ç

Ç

pen-Air -Gottes dienst z am Sonn u Pfings tag, 24. M ten ai 2015 ( ➔ Seite 14)

ÇD

ÇNacht der offenen L2u01th5e, 1rk8ir.0c0hUehr Ç

aybreak in d er Lutherkirc he am Sonntag, 31 . Mai 2015, 18 .00 Uhr (➔ Se ite

◊

Gemeindefreizeit Garmisch-Partenkirchen 21. bis 26. Juni 2015

, 24. Mai am Sonntag ) (➔ Seite 16

9)

Ç

Ç

Ç

Stuttgart Kirchentag in 15 (➔ Seite 8) 3. bis 7. Juni 20

Ç

olai ipp Nic il Uhr h P n ge 5, 17.00 1 0 2 i Reisese n Ju tag, 21. am Sonn 18) Gemeindefest in Ho (➔ Seite chlarmark am Sonntag, 14. Juni 20 15 (➔ Seite 14)

◊

◊

Ç

Ç

Ç

Ç

Fahrradfre izeit 7. bis 9. Au gust 2015 ( ➔ Seite 14 )

◊

pp-Nicolai Radtour Phili . August 2015 am Sonntag, 16 (➔ Seite 18)

ÇM

Fest am Haus Regenbogen am Sonntag, 23. August 2015 (➔ Seite 18)

◊

olai ipp-Nic est Phil f t s b r e e H Seit 18) r 2015 (➔ e b to k O 6.

Ç

Ç

Ç

◊

Ç

itarbeitenden -Empfang Bruch am Samstag, 12 . September 20 15, 18.00 Uhr (➔ Seite 16)

Ç

Gottesdienst zum Re formationsfest am Samstag, 31. Oktob er 2015, 18.00 Uhr, Lutherkirch e

Goldene Konfirmationen – Bruch: 20. September 2015 (➔ Seit e 16) – Philipp Nicolai: 1. November 201 5 (➔ Seite 18)

Gottesdie nste zum Bußund Betta g am Donners tag, 18. No v ember 2015 – 15.00 Uhr : Reformation skirche – 18.00 Uhr Lutherkirch e

Ç

Ç

Ç

Ç

Basare a m 1. Ad vent am Sonn tag, 29. N o vember 2 jeweils n 015, ach den G o ttesdiens – Hochla ten rmark: 10 .00 Uhr – Bruch: 10.00 Uh r – Philipp Nicolai: 1 1.00 Uhr

Aktuelle Informationen finden Sie auf unserer Internetseite www.kirchengemeinde-recklinghausen-sued.de

5

Ref o

r ma t i

on un d Ei

e W e n

lt

Christus begleitet uns und wirkt durch uns. Wir sind aufgerufen immer wieder unser Handeln zu überprüfen und hinterfragen zu lassen. „Weite wirkt ...“ Reformation und Eine Welt 2016 ist das Thema vor dem 500. Reformationsjubiläum in der Evangelischen Kirche Deutschlands. Das Reformationsjubiläum bietet die einmalige Chance Menschen, Institutionen,

Delegation der Ev. Stadtgemeinde Marl in Guatemala – Frühstück mit Bischof Ramazzini. Links: Detlef Pflaumbaum

„Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an das Ende der Welt.“ Unternehmen und Organisationen in ihrem Bewusstsein zu stärken, dass es nur die Eine Welt gibt. Erfahr- und erlebbar könnte werden, dass jeder Mensch auf dieser Erde durch sein Handeln und Wirken an der Gestaltung der Einen Welt beteiligt ist. Wir Christinnen und Christen glauben, dass Menschen immer wieder Kraft aus dem reformatorischen Glauben gewinnen können und zu der notwendigen großen Transformation beitragen. Gefragt und willkommen sind im Themenjahr 2016 alle Menschen im Evangelischen Kirchenkreis Recklinghausen, die aktiv werden für die Eine Welt. Hier sind Engagement und Kreativität vor Ort gefragt. Im Evangelischen Kirchenkreis Recklinghausen erwarten wir im Mai 2016 internationale Gäste aus unseren Partnerschaften im Kirchenkreis. Gäste aus Tansania, aus Guatemala, aus Tula (Russland), aus Hornebay (England) und aus Kraplau (Polen) sind

6

angekündigt. Sie werden unterschiedlich lange hier sein, aber in der Zeit vom 6. bis 8. Mai 2016, zum Himmelfahrtswochenende, kommen alle zusammen im GerryWeber-Stadion in Halle in Westfalen, dort werden in dieser Zeit alle Partnerschaftsgäste aus Westfalen erwartet. Mit einem Abend der Begegnung und einem Konzert wird am Freitag, dem 6. Mai 2016, das Programm im Gerry-Weber-Stadion eröffnet werden. Zum Ökumenischen Festgottesdienst mit internationaler Beteiligung und vielfältigen Musikdarbietungen wurde als Prediger Bundespräsident Gauck angefragt. Hier im Evangelischen Kirchenkreis werden wir in der Woche vor dem großen Event gemeinsame Veranstaltungen vorbereiten. Ideen und Kreativität sind willkommen. Detlef Pflaumbaum Ökumene Referent im Ev. Kirchenkreis Telefon 0 23 61/20 65 05 E-Mail [email protected]

Kindergarten

Siehe, ich bin bei euch alle Tage bis an das Ende der Welt. (Mt 28,20)

Dieses Jahr begann der Frühling für unseren LutherKindergarten mit einem ganz besonders schönen Anlass, denn wir konnten die Einweihung unseres neuen U3-Anbaus feiern. Gemeinsam mit den zahlreich erschienenen Eltern, Kindern und Gästen feierten wir zunächst den Gottesdienst in der Lutherkirche und ließen die Feierlichkeiten anschließend im Kindergarten ausklingen.

Zu Pfingsten denken wir an den Geist Christi, der zu uns Menschen kam, und uns immer wieder inspiriert und in unserem Tun bestärkt und unterstützt. Christus begleitet und begeistert uns das ganze Jahr, ein Leben lang.

In den Gebeten und Fürbitten gaben wir unserer Dankbarkeit Ausdruck. Wir dankten dafür, dass unser Glaube und unser Vertrauen in Christus uns in der schwierigen Zeit des Umbaus Kraft und Trost gespendet haben. Im Glauben an Gott hatten wir die Unterstützung, die uns half, gemeinsam mit den Kindern und Eltern die neuen Räume mit Leben zu füllen und den Kindern Sicherheit und Geborgenheit zu geben.

Wir können mutig voran gehen, alte Wege aufgeben und neue Wege wagen, Gott begleitet uns und gibt uns Kraft in guten und in schlechten Zeiten. Er beschützt die Kinder aus unserem Kindergarten und hilft ihnen ihren Weg ins Leben zu finden. Es vergeht kein Tag, an dem wir uns allein oder verlassen fühlen müssen, denn wir werden bis an unser Lebensende durch Christus beschützt.

7

Jugen d

arbeit

Reise ins Land der Wikinger ist voll Die Jugendfreizeit für 12- bis 15-Jährige nach Dänemark ist im Moment ausgebucht. Wer jetzt noch mitfahren will, muss darauf hoffen, dass jemand von der Fahrt zurücktritt.

Kinderfreizeit Vom 10. bis zum 17. Oktober 2015 wollen wir mit 20 Kids im Alter von 7 bis 12 Jahren für eine Woche in die Mühle Wissel fahren. Die Mühle ist ein Ferienhaus extra für Kinder und Jugendliche in der Nähe des Rheins. Die Flyer und weitere Informationen erhalten Sie ab Juni im Jugendbüro.

Affenbande Die Affenbande wächst und gedeiht. Es kommen jedes Mal mehr Kinder, um mit dem Team tolle Spiele zu spielen, zu singen, zu basteln und jede Menge Spaß zu haben. Alle Kinder im Grundschulalter sind herzlich zu unseren Terminen am 30. Mai, 27. Juni, 26. September, 24. Oktober, 28. November und 12. Dezember 2015, jeweils von 9.00 bis 13.30 Uhr, eingeladen. Wir treffen uns im Jochen-Klepper-Haus, Pestalozzistraße 12.

Affenbande 8

35. Deutscher Kirchentag vom 3. bis 7. Juni 2015 in Stuttgart Seit 1949 kommen bei Kirchentagen viele tausend Menschen zusammen, um ein Fest des Glaubens zu feiern und über die Fragen der Zeit nachzudenken. 2015 geht es in über 2.000 Veranstaltungen dabei um das Motto: „Damit wir klug werden“ (Psalm 90,12) Was bedeutet eigentlich „klug werden“? Was ist eigentlich „kluges“ Handeln in unserer Situation? Darüber wird nachgedacht, es wird gefeiert und es wird ausprobiert. Wer schon einmal einen Kirchentag erlebt hat, kennt die unbeschwerte und heitere Atmosphäre dabei. Weitere Informationen bei Frau Maletzki, Telefon 20 61 04, und unter www.Kirchentag.de

Kirchenmusik Unsere kirchenmusikalischen Ereignisse in den kommenden Monaten:

Die Gruppe Daybreak hat ja bekanntlich einen Fankreis, der weit über die Evangelische Kirchengemeinde Recklinghausen-Süd hinausreicht. Darum ist es umso interessanter, wenn Sie das Konzert am 31. Mai 2015 um 18.00 Uhr in der Lutherkirche besuchen. Die neue CD „The Journey“ wird das Musikprogramm mitbestimmen. Nach dem Konzert können Sie sicherlich die nagelneue CD erwerben. Das Foto deutet schon darauf hin: Hier hat sich eine Musikband neu erfunden!




Auch unsere anderen Chöre sind sonntags immer wieder einmal mitgestaltend am Gottesdienst beteiligt, zum Beispiel: • Jubilate- und Posaunenchor am Sonntag, den 14. Juni 2015, beim Gemeindefest in der Reformationskirche • Der Posaunenchor ist am 21. Juni 2015 und am 27. September 2015 in der Lutherkirche im Gottesdienst.

Ich wünsche allen Beteiligten viel Freude bei ihrem Auftrag, die Herzen der Menschen zu erfreuen und Gott durch gesungene Lob-Dank-Klage zu dienen. Pfarrer Heinz-Jürgen Roch

9

E rw a

chsenenbildung

Reformationskirche Frauenhilfe /Seniorenkreis Hochlarmark (jeweils 15.00 Uhr im Jochen-Klepper-Haus · Pestalozzistraße 12)

Lutherkirche Männerverein im Lutherzentrum, Bochumer Straße 163 Fr. 12.06.2015 19.30 Uhr 25 Jahre Städtepartnerschaft Recklinghausen-Schmalkalden Ein Zeitzeuge berichtet von den Anfängen (Herr Heinz Staubermann) Sa. 20.06.2015 16.00 Uhr Sommerfest Fr. 10.07.2015 19.30 Uhr Indien – Besuch in einer fremden Welt (Pfarrerin A. Sonneborn)

Philipp-Nicolai-Kirche Montagstreff für Senioren, montags 14.30 – 16.30 Uhr Über neue Besucher und Besucherinnen des Senioren-Montagstreffs würden wir uns sehr freuen und Sie herzlich willkommen heißen. (Frau Malecki, Telefon 7 15 87) Dienstagskreis für Frauen (Gemeindesaal), dienstags 15.30 Uhr Wir – der Dienstagkreis – sind eine Gruppe aktiver Frauen ab ca. 60 Jahre und treffen uns alle 14 Tage um 15.30 Uhr im Gemeindesaal. Uns interessieren aktuelle Themen, wir gestalten gesellige Nachmittage und Ausflüge. Suchen Sie etwas Abwechslung und Kontakt, so kommen Sie zu uns. Wir freuen uns über jeden „Zuwachs“. Di. 02.06.2015 Brandschutz in der eigenen Wohnung Sommerferien vom 29.06. bis 11.08.2015 Herbstferien vom 05.10. bis 17.10.2015 Frauen – Mittwochskreis unter der Philipp-Nicolai-Kirche, alle 14 Tage, 15.00 – 17.00 Uhr. Mi. 06.05.2015 Islam und Abendland (Pfarrerin Fidora) Mi. 20.05.2015 Fahrt mit Dienstagskreis nach Wuppertal Mi. 03.06.2015 Thema noch offen Mi. 17.06.2015 Kaffee bei Bussmann – Ferien – Mi. 12.08.2015 Thema noch offen Weitere Auskünfte bei Pfarrer Michael Sturm, Telefon 6 58 14 35.

Achtung: Ausführlichere Informationen sowie Dokumentationen zu Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage www.kirchengemeinde-recklinghausen-sued.de

Vom Sterben reden – um des Lebens willen Ökumenisches Trauercafé (Kaminzimmer Mätelinghaus · Behringstraße 7) jeden 1. und 3. Sonntag im Monat · 15.00 – 17.00 Uhr Kontakt: Frau Magret Janicki (Hospiz zum Hl. Franziskus) Telefon 0 23 61/6 09 30

10

Pfingsten

„Ihr werdet die Kraft des Heiligen Geistes empfangen und werdet meine Zeugen sein bis an das Ende der Erde.“ Apg 1,8 11

10.00 Uhr Agd Janus mit Café

10.00 Uhr Tgd Sturm

10.00 Uhr Pgd Fidora

10.00 Uhr Agd Fischer

11.00 Uhr Gemeindefest Janus

10.00 Uhr Tgd Sturm

10.00 Uhr Pgd Fischer

10.00 Uhr Agd Fischer

10.00 Uhr Pgd Sturm

10.00 Uhr Tgd Sturm

10.00 Uhr Pgd Janus

10.00 Uhr Agd Fidora

10.00 Uhr Pgd Fischer

10.00 Uhr Tgd Janus

10.00 Uhr Pgd Sturm mit Café

10.00 Uhr Pgd Fidora

24.05.2015 Pfingstsonntag

25.05.2015 Pfingstmontag

31.05.2015 Trinitatis

07.06.2015 1. Sonntag nach Trinitatis

14.06.2015 2. Sonntag nach Trinitatis

21.06.2015 3. Sonntag nach Trinitatis

28.06.2015 4. Sonntag nach Trinitatis

05.07.2015 5. Sonntag nach Trinitatis

12.07.2015 6. Sonntag nach Trinitatis

19.07.2015 7. Sonntag nach Trinitatis

26.07.2015 8. Sonntag nach Trinitatis

02.08.2015 9. Sonntag nach Trinitatis

09.08.2015 10. Sonntag nach Trinitatis

16.08.2015 11. Sonntag nach Trinitatis

23.08.2015 12. Sonntag nach Trinitatis

30.08.2015 13. Sonntag nach Trinitatis

Reformationskirche

9.30 Uhr Pgd Sturm 11.30 Uhr KiGo Fidora

9.30 Uhr Pgd Fidora 11.30 Uhr KiGo Fidora

9.30 Uhr Tgd Roch 11.30 Uhr KiGo Fidora

9.30 Uhr Pgd Sturm

9.30 Uhr Agd Janus

9.30 Uhr Pgd Fidora

9.30 Uhr Tgd Fischer

9.30 Uhr Pgd Roch

9.30 Uhr Agd Roch

9.30 Uhr Pgd Sturm

9.30 Uhr Tgd Fidora 11.30 Uhr KiGo Fidora

9.30 Uhr Agd Roch mit Café 11.30 Uhr KiGo Fidora

9.30 Uhr Pgd Sturm 11.30 Uhr KiGo Fidora

9.30 Uhr Agd Fidora

Lutherkirche

Gottesdienste

11.00 Uhr Pgd Sturm

11.00 Uhr Agd Roch Haus Regenbogen

11.00 Uhr Agd Roch

11.00 Uhr Tgd Sturm

11.00 Uhr Agd Janus

11.00 Uhr Agd Fidora

11.00 Uhr Agd Fischer

11.00 Uhr Tgd Roch

11.00 Uhr Agd Roch

11.00 Uhr Pgd Sturm

17.00 Uhr Sommersegen Sturm

11.00 Uhr Agd Roch

11.00 Uhr Pgd Janus

11.00 Uhr Agd Fidora

Philipp-Nicolai-Kirche

10.00 Uhr Tgd Fidora

10.00 Uhr FamGd Janus mit Café

10.00 Uhr Agd Sturm

10.00 Uhr Pgd Roch

10.00 Uhr Tgd Sturm

10.00 Uhr Pgd Fidora mit Café

20.09.2015 16. Sonntag nach Trinitatis

27.09.2015 17. Sonntag nach Trinitatis

04.10.2015 Erntedankfest

11.10.2015 19. Sonntag nach Trinitatis

18.10.2015 20. Sonntag nach Trinitatis

25.10.2015 21. Sonntag nach Trinitatis

10.00 Uhr Pgd Janus mit Café

10.00 Uhr Tgd Fischer

15.00 Uhr Pgd Janus

10.00 Uhr Agd Janus mit Café 15.00 Uhr Waldfriedhof Janus

08.11.2015 Drittletzter Sonntag

15.11.2015 Vorletzter Sonntag

18.11.2015 Buß- und Bettag

22.11.2015 Ewigkeits-Sonntag

Adressen der Kirchen Reformationskirche – Pestalozzistraße Lutherkirche – Bochumer Straße Philipp-Nicolai-Kirche – Philipp-Nicolai-Platz

FamGd – Familiengottesdienst VorstellungsGd – Vorstellungsgottesdienst SingeGd – Singegottesdienst

11.00 Uhr Agd Sturm

11.00 Uhr Agd Janus

Agd – Abendmahlsgottesdienst Pgd – Predigtgottesdienst Tgd – Taufgottesdienst

10.00 Uhr Agd Fischer 11.30 Uhr KiGo Fidora

18.00 Uhr Agd Fidora

9.30 Uhr Tgd Janus 11.30 Uhr KiGo Fidora

11.00 Uhr Tgd Roch

11.00 Uhr Gold-Konfirmation Roch

11.00 Uhr Agd Janus

11.00 Uhr Agd Fischer

11.00 Uhr Tgd Sturm

11.00 Uhr Agd Roch

11.00 Uhr Agd Roch

11.00 Uhr Agd Janus

11.00 Uhr Tgd Fischer

11.00 Uhr Agd Janus

Erklärung der Abkürzungen

KiGo – Kindergottesdienst KiGaGd – Kindergartengottesdienst besGd – Besonderer Gottesdienst

9.30 Uhr Agd Janus mit Café 11.30 Uhr KiGo Fidora

10.00 Uhr Agd Sturm

01.11.2015 22. Sonntag nach Trinitatis

9.30 Uhr Pgd Roch 11.30 Uhr KiGo Fidora

18.00 Uhr Agd Sturm

31.10.2015 Reformationstag

9.30 Uhr Pgd Janus 11.30 Uhr KiGo Fidora

9.30 Uhr Tgd Fischer

9.30 Uhr Pgd Sturm

10.00 Uhr Agd Fischer mit Café

9.30 Uhr Agd Roch 11.30 Uhr KiGo Fidora

10.00 Uhr Goldkonfirmation Fischer

11.30 Uhr KiGo Fidora

10.00 Uhr Pgd Janus mit Café

13.09.2015 15. Sonntag nach Trinitatis

9.30 Uhr Agd Janus mit Café 18.00 Uhr Fidora Mitarbeitendenempfang

10.00 Uhr Agd Mikulski

12.09.2015

06.09.2015 14. Sonntag nach Trinitatis

Hochla

r ma r k

Open-AirGottesdienst zu Pfingsten Der Gottesdienst am 24. Mai findet bei gutem Wetter auf dem Platz vor der Reformationskirche statt. Dann werden Stühle und Tische nach draußen gebracht, um im Freien den „Geburtstag“ der christlichen Gemeinde zu feiern. Bei Regen weichen wir in die Kirche aus. Wir laden Sie herzlich ein, diesen Gottesdienst in besonderer Atmosphäre zu erleben.

Gemeindefest in Hochlarmark am 14. Juni 2015 mit folgenden Highlights: • 11.00 Uhr mit einem Familiengottesdienst mit JubilateChor und Posaunenkreis • Stände rund um das Gemeindehaus mit leckeren Speisen und Getränken • Cafeteria • Programm für Kinder und Jugendliche • Tanz- und Trommelgruppe • Gemeinsames Liedersingen zur Gitarre zum Abschluss

14

Fahrradfreizeit vom 7. bis 9. August 2015 in Gahlen Die Strecke ist auch für weniger geübte Radfahrer geeignet. In Gahlen warten gesellige Abende mit Spiel und Spaß und einem herrlichen Außengelände, wo wir uns auch sportlich betätigen können. Wir laden Sie/Euch herzlich ein, mitzukommen. Für Kinder und Jugendliche sowie für Familien gibt es einen ermäßigten Teilnehmer-Beitrag. Informationen bei Pfarrer Martin Janus (Telefon 90 74 65) und auf unserer Internetseite!

Dankeschön für die Ehrenamtlichen Alle Ehrenamtlichen, die sich mit viel Tatkraft, mit Ideen und Energie für unsere Gemeinde in Hochlarmark einsetzen, möchten wir „Danke“ sagen. Im Anschluss an den Gottesdienst am 16. August (10.00 Uhr) findet ein gemütliches Grillfest auf unserem schönen neuen Grillplatz hinter dem Gemeindehaus statt. Damit wir für das Fest gut planen können, ist eine Anmeldung im Gemeindebüro (Telefon 3 22 91) oder bei Pfarrer Martin Janus (Telefon 90 74 65) erforderlich.

H

k

Veraochlarmanr gen nstaltu Jochen-Klepper-Haus Pestalozzistraße 12 Montag 19.30 Uhr Kreuzbundgruppe (außer 1. Montag im Monat) Herr Staufenbiel · Telefon 3 70 30 69 Dienstag 14.30 Uhr Spielnachmittag für Senioren Gertrud Tapper · Telefon 3 60 37 16.00 – 19.00 Uhr Teestube für Jugendliche ab 12 Jahren Katja Prelovsek · [email protected] 19.00 Uhr Sportgruppe (Pastor-Tombrink-Haus, St. Pius) Gerhard Wolter · Telefon 99 68 84

Besondere Gottesdienste • jeden 1. Freitag im Monat um 11.15 Uhr in der Reformationskirche: Kindergartengottesdienst (Infos bei Frau Weber-Solinski, Telefon 7 15 29) • jeden 2. Freitag im Monat um 11.00 Uhr im Seniorenzentrum St. Michael: Evangelischer Gottesdienst (Infos im Seniorenzentrum St. Michael, Telefon 30 20 930) • am 1. Sonntag des Monats wird in der Reformationskirche in der Regel das Abendmahl gefeiert • am 3. Sonntag des Monats findet in der Regel ein Taufgottesdienst statt • Gottesdienste im St. Michael-Haus in Hochlarmark, jeweils freitags um 11.00 Uhr, am 22. Mai 2015.

Mittwoch 15.00 Uhr Frauenhilfe und Seniorenkreis (mit Programm, vierzehntägig) Ursula Sobkowiak · Telefon 65 53 92 20.00 Uhr Ökumenischer Familienkreis (2. Mittwoch, Pastor-Tombrink-Haus, St. Pius) Hannelore Klippel · Telefon 3 59 57, Michael Stawowy · Telefon 37 14 56

Nähere Informationen zu unseren Angeboten erhalten Sie unter der Telefonnummer 3 22 91 zu den Öffnungszeiten des Gemeindebüros oder unter der Telefonnummer 90 70 75 zur Sprechzeit im Gemeindebezirk Hochlarmark: donnerstags 16.00 – 18.00 Uhr, Pestalozzistraße 12.

15

B ruc h Nacht der offenen Kirchen am Pfingstsonntag, dem 24. Mai 2015 Wie jedes Jahr feiern wir auch diesmal wieder in der Lutherkirche. Wir öffnen den Biergarten vor der Kirche um 18.00 Uhr mit Würstchen vom Holzkohlengrill. Ab 19.30 Uhr singt und spielt die Gruppe SHAMROCK für uns. Feiern Sie mit, der Eintritt ist frei!

Sommercafé in der Lutherkirche Alle Jahre wieder in den Sommerferien ist Frühstücken und Klönen in der Lutherkirche angesagt. Vom 26. Juni bis zum 7. August 2015 treffen wir uns jeden Freitag von 9.00 bis 12.00 Uhr. Frische Brötchen sind garantiert. Wir freuen uns auf Sie!

Dankeschön für Mitarbeitende Sie haben für uns geküstert und gesungen, Gemeindebriefe verteilt und aufgeräumt, Besuche gemacht und Kinder betreut, Sie haben durch vielfältige Weise dazu beigetragen, dass es Gemeinde gibt. Deshalb möchten wir uns bei Ihnen bedanken mit einem besonderen Gottesdienst am Samstag, dem 12. September 2015, um 18.00 Uhr in der Lutherkirche und im Anschluss daran mit einem Grillabend im Lutherzentrum.

16

Goldene Konfirmation Am Sonntag, 20. September 2015, laden wir alle ein, die 1965 in der Lutherkirche konfirmiert wurden. Wir beginnen um 10.00 Uhr mit einem festlichen Gottesdienst und laden dann zum Mittagessen ins Lutherzentrum. Wenn Sie dazugehören, melden Sie sich doch bitte im Gemeindebüro! Telefon 0 23 61/3 22 91.

Erntedank Am Sonntag, dem 4. Oktober 2015, feiern wir um 10.00 Uhr Familiengottesdienst in der Lutherkirche. Anschließend gibt es wieder ein Kirchencafé.

Das nächste Gemeindebrief-Kaffeetrinken ist am Freitag, dem 20. November 2015, um 16.00 Uhr im Lutherzentrum.

Vera Bruch ngen nstaltu Lutherzentrum Bochumer Straße 163 Montag 15.00 Uhr Frauencafé Frau Fidora · Telefon 6 13 46 19.30 Uhr Kirchenchor Dienstag 13.30 Uhr Altenstube Frau Puch · Telefon 94 12 85 18.00 Uhr Mädchengruppe Frau Fidora · Telefon 6 13 46 Mittwoch 15.00 Uhr Kindergruppe Herr Swiderski · Telefon 0 15 77/0 36 07 99 15.00 Uhr Frauenhilfe III (vierzehntägig, ungerade Wochen), Frau am Wege-Möller · Telefon 6 37 46

18.00 Uhr Kigodi Frau Fidora · Telefon 6 13 46 19.30 Uhr Ökumenischer Gospelchor Pfarrzentrum St. Marien, Sedanstraße 27 Frau Pelster · Telefon 99 62 99 Herr Kroll · Telefon 65 74 86 19.30 Uhr FrauenKreisKirche (jeden 1. Donnerstag im Monat) Frau Müller · Telefon 3 66 35 Freitag 19.30 Uhr Männerverein (jeden 2. Freitag im Monat) Herr Zippel · Telefon 3 30 91

18.00 Uhr Abendkreis Frau Fleddermann · Telefon 65 38 88 (vierzehntägig,ungerade Wochen) 18.00 – 19.30 Uhr SHG Diabetes jeden 2. Mittwoch im Monat Herr Munzert · Telefon 6 58 18 28 Donnerstag 14.45 Uhr Krabbelgruppe (0 – 2,5 Jahre) Turnhalle Kindergarten Frau Deffner · Telefon 49 04 88 12 oder Kita · Telefon 6 36 02 15.00 Uhr Frauenhilfe II (vierzehntägig, gerade Wochen) Frau Puch · Telefon 94 12 85

Gottesdienste im Seniorenzentrum Grullbad Einmal im Monat feiern wir im Seniorenzentrum Evangelischen Gottesdienst mit Abendmahl. Er dauert etwa 30 Minuten. Die nächsten Gottesdienste finden am 22. Juni, 21. September, 19. Oktober, 9. November und am 14. Dezember 2015 um 15.00 Uhr statt.

Nähere Informationen zu unseren Angeboten erhalten Sie unter der Telefonnummer 3 22 91 zu den Öffnungszeiten des Gemeindebüros.

17

Ph i li p

p N ic o l a i

Gesegnet in den Sommer starten Am letzten Sonntag vor den Sommerferien laden wir ein, innezuhalten und wieder neu darüber zu staunen, mit wie vielfältigen Möglichkeiten Gott uns segnet – und wie vielfältig wir auch einander zum Segen werden können. Herzliche Einladung zu einem Segnungsgottesdienst am 21. Juni 2015 um 17.00 Uhr an der Philipp-Nicolai-Kirche.

Gemeinde erfahren – Radtour am 16. August 2015 Um 11.00 Uhr beginnt der Gottesdienst in der Philipp-Nicolai-Kirche. Im Anschluss startet die Radtour. Das Tempo ist familienfreundlich, und wir legen immer wieder Pausen ein. Auf einem anderen Weg radeln wir dann wieder zur Kirche zurück, wo wir zünftig grillen. Insgesamt ist die Strecke ca. 13 km lang. Infos: Pfarrer Sturm, Telefon 6 58 14 35.

Jahresfest Haus Regenbogen am 23. August 2015 Um 11.00 Uhr beginnt wieder das Sommerfest von Haus Regenbogen mit einem Freiluftgottesdienst auf dem Gelände an der Wasserbank. Wie in jedem Jahr wünschen wir uns eine starke Beteiligung der Gemeinde! Als behinderte und unbehinderte Christen gehören wir zusammen und wollen das in der Öffentlichkeit auch zeigen. Außerdem: Das Haus Regenbogen ist ein idyllischer Ort!

18

Erntedankgottesdienst und Ernteabgaben Am 4. Oktober 2015 findet zu Erntedank um 11.00 Uhr ein Familiengottesdienst statt. Damit die Kirche geschmückt werden kann, können Gaben am Samstag, 3. Oktober 2015, von 10.00 bis 12.00 Uhr in der Kirche abgegeben werden.

Herbstfest 2014 Das diesjährige Herbstfest findet am 6. Oktober 2015 um 14.30 Uhr unter der Leitung von Frau Ruddek im Gemeindehaus an der Philipp-Nicolai-Kirche statt.

Goldenes Konfirmationsjubiläum in der Philipp-NicolaiKirche am 1. November 2015 um 11.00 Uhr! Die Konfirmandinnen und Konfirmanden der Jahrgänge 1963,1964, 1965 sind am 1. November 2015 herzlich eingeladen ihr Konfirmationsjubiläum in einem festlichen Gottesdienst zu begehen. Notwendig sind zwei Dinge: Sie melden sich über das Gemeindebüro, Telefon 3 22 91, an und Sie gehören zur christlichen Kirche. Im Anschluss an den Gottesdienst findet ein Empfang statt. Sie können das Jubiläum auch hier feiern, wenn Sie in einer anderen Kirche konfirmiert wurden. Pfarrer Heinz-Jürgen Roch

P

lai

Verahilipp Nicongen nstaltu Gemeindehaus Philipp Nicolai Philipp-Nicolai-Platz 7 Montag 14.30 – 16.30 Uhr Montagstreff für Senioren Frau Malecki Telefon 7 15 87 19.30 Uhr Jubilate-Chor (Erwachsene) Pfarrer Roch Telefon 3 20 95

Dienstag 9.00 Uhr Kindergartengottesdienst, offen für Eltern, Oma, Opa und Gemeinde (1x im Monat) Frau Pointke Telefon 7 13 33 9.00 – 12.00 Uhr Krabbelgruppe Kita PN Telefon 7 13 33 15.30 Uhr Dienstagkreis für Frauen (vierzehntägig) Frau Ruddek Telefon 77 70

19.00 – 21.30 Uhr Selbsthilfegruppe für Alkoholabhängige (Blaues Kreuz) Herr Kirchfeld Telefon 01 70/6 38 80 99 (7.00 – 22.00 Uhr)

Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr Frauengruppe (vierzehntägig, mit Programm) Pfarrer Sturm Telefon 6 58 14 35 2. Mittwoch im Monat 20.00 Uhr Gesprächskreis für Erwachsene Pfarrer Roch Telefon 3 20 95

Freitag 14.30 Uhr Jungbläserausbildung Kolja Latte Telefon 8 13 97

17.30 Uhr Bläserkreis Pfarrer Roch Telefon 3 20 95

Nähere Informationen zu unseren Angeboten erhalten Sie im Gemeindebüro · Telefon 3 22 91

19

Pers ö Wir gratulieren herzlich unseren Gemeindegliedern, die 75, 80, 85 Jahre alt oder älter werden und… …im Juni 2015 Geburtstag haben: Ingeborg Callenberg (75), Dieter Figge (75), Hannelore MaronMichling (75), Horst Sandkühler (75), Werner Böhnke (75), Elke Weiß (75), Siegfried Wißner (75), Karin Heckenberg (75), Klaus Dietz (75), Gerda Bethke (80), Dorothea Sommerfeld (80), Harry Eckert (80), Arno Lippold (80), Gerhard Schulze (80), Irmgard Gralyk (80), Friedhelm Tremmer (80), Doris Vollmann (80), Christine Utikal (80), Anneliese Storch (80), Hannelore Wiemann (80), Renate Möller (80), Siegfried Heinemann (85), Hedwig Schild (85), Ingeburg Grüning (85), Hildegard Gutowski (85), Kurt Sobanski (85), Herbert Tischler (85), Margit Hahn (85), Frieda Conrad (85), Walter Barth (85), Werner Pahsenheim (86), Hannelore Nitschkowski (87), Ingeborg Gaßmann (87), Marta Friedrich (87), Erika Zwikirsch (87), Werner Gruß (87), Horst Bewer (87), Bernhard Wessels (88), Martha Hohm (88), Hannelore Berkholz (88), Edith Hauke (88), Gertrud Landsberger (88), Hildegard Gieske (88), Ursula Ernst (88), Waltraud Redlin (88), Alfons Schulz (89), Elli Hansel (89), Hans Schult (89), Johanna Schlifke (89), Anton Deschner (89), Heinz Bernatzki (89), Margarete Pulwer (90), Arnold Krafft (90), Gustav Pflughöft (90), Paul Strotmann (90), Bruno Seeberger (90), Kurt Rackwitz (90), Gerda Arent (91), Kurt Heiber (91), Waltraud Holweger (91), Grete Deiseroth (92), Elly Schmidt (92), Hedwig Plachta (92), Martha Gomann (93), Ilse Wollmann (93), Gertrud Fiedler (93) …im Juli 2015 Geburtstag haben: Klaus Kiel (75), Ute Fiedler (75),

20

n l i c he

te h c i N a chr

Klaus Eberhardt (75), Karl-Heinz Skorzik (75), Heinz-Günter Schreiber (75), Irmgard Rozynski (75), Werner Fiebig (75), Christel Rösing (75), Horst Schiemann (75), Alexander Schneidmüller (75), Otto Porsch (75), Peter Budschun (75), Karl-Heinz Hallerbach (80), Brunhilde Luszek (80), Gustav Brands (80), Kristina Breucker (80), Wilhelm Hodde (80), Erika Will (80), Inge Utesch (80), Gisela Kügler (85), Frieda Dreyer (85), Irmgard Lehmann (85), Ursula Westhues (85), Gertrud Bubke (85), Lieselotte Schiller (85), Gisela Ibe (85), Willi Holthausen (85), Günter Heise (85), Helena Meißner (85), Gerhard Elter (85), Waltraud Schnöring (85), HorstEberhard Stumm (85), Klaus Oberwahrenbrock (86), Ingeburg Gerlach (86), Helga Fintz (86), Heinz Cizmowski (86), Karl Preisendörfer (86), Erika Breuer (86), Dora Buff (86), Willi Alex (87), Johannes Koopmann (87), Christel Kalinowski (87), Mary Heisel (87), Paul Freitag (88), Ruth Schneider (88), Grete Maschlinski (88), Gertrud Tylinski (88), Ingeborg Glowacki (88), Elfriede Fabich (89), Margot Neef (89), Ursula Becker (89), Wanda Welligehausen (89), Heinrich Asmus (89), Hilde Bujanowski (89), Martin Zwickies (89), Anneliese Schulz (90), Christa Gödeke (90), Helga Kretschmann (90), Franz Bagowski (90), Friedrich Kulka (90), Ella Roseneck (91), Elise Josefiok (91), Reinhard Brand (92), Helene Isaak (93), Heinz Sell (94), Leonore Labuske (94), Hildegard Rost (94), Gertrud Kaiser (95) …im August 2015 Geburtstag haben: Paulina Genzel (75), Siegfried Mack (75), Wolfgang Krampe (75), Hans-Peter Wolters (75), Edith Mackowiak (75), Karl Renfert (75), Hildegard Heuser (75), Inge Pflipps (75), Marlies Starke (75), Renate Milewski (75), Reinhard Schmuck (75), Christa Fritz (75), Helga Strugala (80), Waltraud Rogoll (80),

n

Christa Pamme (80), Ingrid Goretzky (80), Ingrid Martens (80), Christel Klein (80), Edeltraut Knade (80), Brigitte Lenz (80), Fritz Frehse (80), Hannelore Matke (80), Gerda Krahl (80), Erika Bedersdorfer (80), Ilse Ossig (85), Helga Blankschän (85), Dorothea Müller (85), Margot Ristau (85), Ursula Manthey (85), Gerhard Moewes (86), Winfried Steinbach (86), Wilma Overath (86), Eleonore Rapp (86), Waltraud Giehler (86), Inge Spogat (86), Irene Zenker (86), Hildegard Braun (86), Hilde Simmer (86), Gertrud Feyka (87), Margarete Kralemann (87), Maria Gutrecht (87), Waltraut Gune (87), Anneliese Skalden (88), Helga Butschkau (88), Renate Kruse (88), Kurt Ackermann (88), Gerda Schiefer (88), Elvira Makkeldey (88), Ruth Kalinowski (88), Irmgard Madest (88), Lina Schmidt (88), Kurt Jaroszewski (89), Irmgard Pietsch (89), Erika Sander (89), Gerda-Anna Kowalke (89), Walter Poll (89), Elsbeth Beyersdorf (89), Henni Deschner (89), Liesbeth Düker (89), Elfriede Dapper (90), Hermann Heise (90), Else Bänsch (90), Hanna Kunze (90), Hanna Fliege (90), Josef Wecker (91), Anna Schum (93), Margarete Siering (94), Erna Poslednik (94), Erika Weys (94) …im September 2015 Geburtstag haben: Hans Peikert (75), Horst-Werner Neumann (75), Rosemarie Simon (75), Sigrid Preilowski (75), Siegfried Wach (75), Erika Kramer (75), Renate Arendt (75), Horst Dinges (75), Werner-Heinz Schlack (75), Wilhelm Pölka (75), Karl-Heinz Koczwara (75), Bärbel Schaefer (75), Irene Rutkowski (75), Hannelore Günther (75), Frieda Helmut (75), Krimhilde Tepe (80), Dietlinde Weßels (80), Karlheinz Niklaß (80), Elfriede Strümpel (80), Hildegard Grzybowski (80), Margarete Titze (80), Erika Lindberg (85), Marie Habisch (85), Karl Schupetta (85), Hildegard Slopinski (85),

Pe rs

ön l ic

Reinhard Konzack (85), Maria Krenz (85), Elsbeth Menzel (85), Norbert Schilk (85), Ursula Scharf (86), Ursula Abromeit (86), Joachim Apel (86), Edelgard Rekowski (86), Günter Marx (86), Werner Ulke (86), Annaliese Poetsch (86), Renate Hentschel (87), Grete Eberhardt (87), Elise Meinert (87), Werner Schipplock (87), Alfred Ruden (87), Johanna Krafft (87), Ella Strych (87), Wilma Domhöver (87), Waltraud Arnold (87), Helmut Zülch (88), Lieselotte Krüger (88), Irmtraut Weiss (88), Waltraud Korbel (88), Otto Licht (88), Helmut Komoß (89), Gertrud Ziemann (89), Heinz Kohlisch (90), Willi Bruhns (90), Elfriede Borowski (90), Elfriede Dalka (91), Ilse Malarek (92), Amalie Brandt (92), Hildegard Bechtel (92), Ursula Peuler (93), Irmgard Dix (93), Elfriede Callhoff (93), Annelies Koch (94), Elfriede Pappert (95), Horst Popiolkowski (95), Karl Keil (95), Elfriede Schomburg (96), Edith Grzesik (97) …im Oktober 2015 Geburtstag haben: Ursel Golusik (75), Manfred Emschermann (75), Vera Thamm (75), Anneliese Lampart (75), Erika Masiorek (75), Christel Lieser (75), Giesela Vahrson (75), Johann Reinhardt (80), Irmgard Dembski (80), Friedhelm Schäper (80), Edeltraud Stimbra (80), Gerda Bormann (80), Inge Preuss (80), Horst Mathis (80), Berta Schneidmüller (80), Walentina Schäfer (80), Wilma Hertel (85), Gisela Molenda (85), Babette Gringmuth (85), Gertrud Hilpert (85), Elli Konzack (85), Brunhilde Großert (85), Johanna Braasch (85), Werner Skudlarek (85), Lotte Teufel (85), Gerda Dietze (85), Christine Rozmiarek (86), Ursula Poppner (86), Helmut Storck (86), Gertrud Kuhn (86), Helmut Tewes (86), Adolf Palmi (86), Lydia Grieger (86), Ingeborg Kloß (86), Edith Tönes (86), Werner Rose (87), Lieselotte Kubiak (87), Kurt Eckert (87), Werner Choyka (87), Ursula Jung (87), Fritz Horbel (87), Erwin

h h e N ach ri c

t en

Rymarczik (88), Kurt Strüber (88), Gisela Jeworutzki (88), Anneliese Molnar (88), Martha Schmiedel (88), Kurt Parakenings (88), Hans Handke (88), Lieselotte Geißler (88), Lotte Becker (89), Christel Husemann (89), Erika Nechanitzky (89), Christa Frerich (89), Hermann Müller (89), Anneliese Straub (89), Waltraut Riedel (89), Erika Wutzke (89), Emma Tinney (90), Günter Stephan (90), Marianne Ruberg (90), Sigrid Dietrich (90), Edith Böhner (90), Günter Fäcks (91), Hans Kalsow (91), Götz Kratzenstein (92), Erna Soboll (92), Georg Hartmann (92), Hildegard Skiba (93), Elfriede Richter (93), Heinrich Sander (93), Anna Böckling (93), Francisca Naß (94), Ursula Schütze (96), Dora Seifert (100) …im November 2015 Geburtstag haben: Gisela Michalski (75), Heinz Bauer (75), Sigrid Fiebig (75), Jürgen Urban (75), Christa Schlüter (75), Bärbel Schwarz (75), Doris Georgi (75), Karl-Heinz Prygodda (75), Wolfgang Maslack (75), Wilfried Peshara (75), Roswitha Szklany (75), Hiltrud Kolarik (80), Gustav Grzybowski (80), Astrid Kowalski (80), Ingeborg Makareinis (80), Elli Linke (80), Melitta GroßerRonge (80), Ingrid Marzoll (80), Edith Pataniak (80), Dora Zenker (85), Inge Philipp (85), Anita Neu (85), Waltraud Dittert (85), Helga Eschen (85), Anneliese Haag (85), Hubert Siegler (86), Hildegard Stümer (86), Elfriede Bruhns (86), Ruth Siegmund (86), Erika Stange (87), Christa Weber (87), Karl Gesing (87), Ingeburg Wiegmann (87), Hildegard Bombosch (87), Ernst Gernard (87), Ingeborg Storm (87), Irmgard Steinert (87), Irma Nielacny (88), Elisabeth Gemballa (88), Hedwig Werner (88), Linda Heimbichner (88), Alfred Weichert (88), Hedwig Neumann (88), Emma Eßig (89), Harald Pawlick (90), Elsbeth Strohmenger (90), Hermann Wiebers (90), Herta Preußner

(90), Lotte Zenger (91), Elfriede Stallheinrich (91), Ilse Zschabran (91), Hildegard Wojtoniak (92), Ursula Peßara (92), Christiaan Smit (92), Eleonore Mummenbrauer (93), Edelgard Wend (93), Elisabeth Marek (94)

„...nehmt Euch in Treue dieser Kinder an“ – getauft wurden: Reformationskirche: Eva Wittig, Tabea Marie, Schneider, Ciara Lucia Buchmann Lutherkirche: Emily Söntgen, Nico Christian Tschersich, Gerrit Maximilian Vorberg, Tayler Marcel Ernst, Claudius Wolf, Tyler Woznicki, Leon Max Winter Philipp-Nicolai-Kirche: Lina Springer, Hannah Keiten, Tom Schlöder

„Wir haben hier keine bleibende Stadt“ – bestattet wurden: Hochlarmark: Ursula Kauertz, Ruth Milarch, Irmgard Erdmann, Brunhilde Weber, Jean-Pierre Siebel, Rosemarie Baehr, Erna Penzold, Marianne Jerosch, Wolfgang Duscha, Grete Kirschner, Horst Fatum, Rudolf Iserlohe, Karl-Heinz Torz Bruch: Paula Zöphel, Gerhard Grüning, Dietmar Krause, Reiner Gottschalk, Ilse Christine Brillert, Günter Ganss, Martha Riegert, Dietmar Weißer, Vera Weber, Manfred von Bobart, Jürgen Peter Schatton, Hannelore Kasten, Dirk Eusterfeldhaus, Horst Wydra, Gerhard Beck, Hannelore Koch, Ilse Nolting Philipp Nicolai: Erwin Holweger, Renate Zühlke, Werner Schramm, Wolfgang Klopmeier, Günter Tomczak, Gerhard Gustav Albrecht, Brigitte Michels, Hans Wawziniak, Brigitte Michels

21

Kinderseite Hey, endlich sind die 50 Tage nach Ostern um und wir können feiern! Neinnnnn, die Kirche hat Geburtstag! Es ist Pfingsten!

Hääää? Wieso sollen wir 50 Tage nach Ostern feiern? Was sollen wir denn feiern? Hast du Geburtstag? Nie gehört!

Warte mal. Ich hab da eine Erklärung im Internet gefunden.

PFINGSTEN

Das Wort Pfingsten kommt vom Griechischen, es bedeutet: „Der 50. Tag.“ Pfingsten wird 50 Tage nach Ostern gefeiert. Für die Christen ist es so etwas wie der Geburtstag der Kirche. Die Bibel sagt: 50 Tage nach Ostern trafen sich die Jünger von Jesus in Jerusalem. Die Menschen in der Stadt feierten ein großes Fest. Doch die Jünger machten nicht mit. Sie fürchteten sich vor den Männern, die Jesus gefangen genommen und getötet hatten. Doch dann geschah etwas ganz Wunderbares: Der Heilige Geist kam zu ihnen. Es kam ein Sturm vom Himmel und es erschienen Feuerzungen. Die Jünger wurden auf einmal ganz mutig und gingen auf die Straßen. Dort berichteten sie anderen Menschen ganz verwundert, in ganz vielen Sprachen von Jesus und seinen Taten. Sie schafften es, dass immer mehr Menschen zu Jesus gehören wollten. Diese Leute ließen sich dann taufen!

HerzlichNa dann: en Glück KIRCHE! wunsch

22

Ad re

s se n de r G e mei n

de

Evangelische Kirchengemeinde Recklinghausen-Süd

Pfarrer Thomas Fischer Telefon 4 06 87 08

Gemeindebüro Bochumer Straße 163 45661 Recklinghausen Telefon 3 22 91 Telefax 3 69 76

E-Mail [email protected]

www.kirchengemeinderecklinghausen-sued.de E-Mail RE-KG-Reckling [email protected] Sprechzeiten Montag – Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr Spendenkonto Sparkasse Vest RE IBAN DE91 4265 0150 0010 BIC WELADED1REK Gemeindebezirk Hochlarmark Sprechzeit Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr Pestalozzistraße 12 Telefon 90 70 75 Telefax 90 70 76 Pfarrer Martin Janus Salentinstraße 347 Telefon 90 74 65 E-Mail Martin.Janus @kk-ekvw.de

Gemeindebezirk Bruch Pfarrerin Cornelia Fidora Bochumer Straße 161 a Telefon 6 13 46 E-Mail [email protected]

Tageseinrichtung für Kinder Pestalozzistraße 8 Leiterin: Waltraud Weber-Solinski Telefon 71529

Gemeindebezirk Philipp Nicolai

E-Mail re-kita-pestalozzistraße @kk-ekvw.de

Philipp-Nicolai-Platz 7 Telefon 4 07 86 81

Magdalenenstraße 7 Leiterin: Sabrina Möhler Telefon 6 36 02

Sprechzeiten Donnerstag 17.00 – 18.00 Uhr im Gemeindehaus Philipp Nicolai Pfarrer Heinz-Jürgen Roch Philipp-Nicolai-Platz 6 Telefon 3 20 95 E-Mail Heinz-Juergen.Roch @kk-ekvw.de

Pfarrer Michael Sturm Overbergstraße 116 Telefon 6 58 14 35 E-Mail [email protected]

Kirchenmusik Pfarrer Heinz-Jürgen Roch Philipp-Nicolai-Platz 6 Telefon 3 20 95 Jugendarbeit Philipp Swiderski Telefon 0 15 77 / 0 36 07 99 E-Mail re-sued-jugendarbeit @gmx.de

E-Mail re-kita-magdalenenstraße @kk-ekvw.de

Philipp-Nicolai-Platz 7 Leiterin: Margit Pointke Telefon 7 13 33 E-Mail [email protected]

Diakonisches Werk im Kirchenkreis e.V. Limperstraße 15 – 17 Telefon 206 - 0 Diakonisches Werk in Recklinghausen e.V. Hohenzollernstraße 72 Telefon 10 20 - 0 Ökumenisches Arbeitslosenzentrum Sauerbruchstraße 7 Telefon 99 65 07 Telefonseelsorge, gratis Telefon 0 800/1 11 01 11

Küsterdienst Dietmar Schulz Telefon 0 15 75 / 1 29 23 80 Hausmeisterdienst Harald Möbus Telefon 0 15 20 / 5 95 82 04

23

Wir freuen uns, dass Sie alle uns als Sponsor unterstützen.

! k n a D n e h Herzlic

Abschiedshaus PORTMANN, Bestattungen, Rheinstr. 10, Telefon 3 22 72 Anonyme Feuerbestattung Recklinghausen – www.feuerbestattung-im-vest.de Beerdigungen Tintrup-Quassowsky, Thomasstraße 21 Grullbadstraße 101, Tel. 6 37 62 Bestattungen JÜNGST-HAVERMANN seit 1898, Bochumer Straße 244, Tel. 6 22 78 BESTATTUNGEN WITTSTAMM, private Abschiedsräume/Trauerhalle, Tel. 6 14 49 Dachdeckermeister Thomas Anders, Grullbadstraße 4, Tel. 37 40 34 DIE NEUE APOTHEKE in Recklinghausen-Süd, Bochumer Str. 146a, Tel. 0800-1000 236 Fahrschule Komossa, Karlstr. 46, Tel. 7 24 57 Grab- und Gartenpflege Piekarek, Baumfällung – Gartenbau, Meisterbetrieb Tel. 9 50 35 62 Köller Informationssysteme GmbH, Tel. 66 75 61, www.vest-office.de Patorra Partyservice, Feldstraße 8a, Recklinghausen – Tel. 6 65 10 ROSEN-APOTHEKE OHG, Overbergstraße 31a, Tel. 7822 Schreinerei Fritz Wachs, Inh. Jürgen Wachs e.K., Dieselstraße 3, Tel. 6 24 37 SVBau-Sachverständigenbüro H.-W. Jedamzik, Surmannskamp 7a, Tel. 3 33 85 Thermomix-Repräsentanz, Petra Munzert, Marienstr. 23, Tel. 6 58 18 28 oder 01 57 - 55 17 37 21 Wodarczak Druck & Medien · Graphik-Design · 45772 Marl · Telefon 0 23 65/8 19 46 Darüber hinaus bedanken wir uns bei allen Gemeindegliedern, die uns in den letzten Monaten mit ihren Spenden unterstützt haben. Vielen herzlichen Dank!

Hier könnte auch Ihr Name stehen! Werden auch Sie Sponsor für unseren Gemeindebrief! Ihre Unterstützung macht es möglich, dass der Südwind weiterhin kostenlos an alle 12.000 Gemeindeglieder der Evangelischen Kirchengemeinde Recklinghausen-Süd verteilt werden kann. Ab einer Unterstützung von 180 Euro wird Ihr Name und der Ihrer Firma ein Jahr lang auf der letzten Seite des Gemeindebriefes sowie auf unserer Internetseite genannt. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an unser Gemeindebüro oder die Redaktion.