Pfarrnachrichten Pfarreiengemeinschaft Swisttal vom 27. November bis 12. Dezember 2010 Samstag, 27.11.2010 12.00 Uhr Bu Rosenkranz 15.00 Uhr Bu Beichte 15.30 Uhr Od Beichte und Anbetung des Allerheiligsten 16.00 Uhr Hei Beichte 16.20 Uhr Od Rosenkranz 17.00 Uhr Hei VAM als SWA für Agnes Schaaf u. f. Verst. der Fam. Brock-Schaaf / für Helmut Esser u. Heinz Blumenthal u. Johann u. Sibille Peters u. Johann u. Eva Esser / für Katharina u. Josef Zimmermann u. f. Josef Hartmann / als JG für Kethe Khalifa u. f. Clara Ley u. f. Jakob u. Elisabeth Kreuzberg / für Hector Manuel Duarte 17.00 Uhr Od VAM als SWA für Anton Josef Beeck / als SWA für Wilhelm Lieberz / für Verst. d. Familien Büser-Schwiertz / für Ehel. Josef u. Katharina Metzmacher / für Herbert Bong, Filibert u. Margarete Jäger u. LuV der Familien / für alle LuV der Fam. Fingerhuth u. Tomalak / für Großeltern Greska u. Kinder zum Unbefleckten Herz Mariens / für Heinz Scheiff u. Tochter Monika u. Angeh. 18.30 Uhr Bu VAM als Nam. für Katharina Wappenschmidt einschl. Prof. Dr. Joseph Wappenschmidt / als Nam. für Katharina Fuhs einschl. verst. Angeh. / als JG für Marga Schiffer / für Elisabeth Epstein 18.30 Uhr Oll VAM für Gisela Becker / für Rudolf Marré / zur Mutter Gottes von der Immerwährenden Hilfe in einem besonderen Anliegen Sonntag, 28.11.2010 1. Adventssonntag L 1: Jes 2,1-5, L 2: Röm 13,11-14a, Ev: Mt 24,29-44 08.30 Uhr Dü Hl. Messe für Johann u. Anna Falkenstein u. verst. Angeh. / als JG für Stefan Sobcyk / für Otto Könnecke 09.00 Uhr Str Hl. Messe für LuV d. Familien Nachtigall-Hansen / für LuV d. Familien Poétes-Kirch / für Katharina Kann / für Ehel. Kaspar u. Katharina Peters u. Bruno u. Petronella Schmidt / für LuV d. Familie Adorf / für Kathi u. Karl Bollig / in der Meinung der Stifter 09.30 Uhr Mie Hl. Messe für Josef u. Karola Kreuder / für LuV der Fam. von Hünerbein 09.30 Uhr Mo Hl. Messe für LuV der Fam. Nett-Knauf u. f. Pater Rolf Erhard / als JG für Bernhard Kuchem u. f. Gertrud u. Richard Kuchem / für LuV der Fam. Wexel-Ezelius-Weßling / für Katharina, Georg u. Hermann Stetten / für Franz-Josef Sühl u. Sohn Heinz u. f. Willi u. Gertrud Bauch / für Willi u. Ursula Burkert 10.30 Uhr Lu Hl. Messe für Verst. d. Fam. Michels u. Schmitz / für Ehel. Anna u. Bernhard Esser u. Margret Esser
11.00 Uhr Bu Kinderwortgottesdienst 11.00 Uhr Hei Familienmesse mit Vorstellung der Kommunionkinder für die Pfarrgemeinden / für Katharina Fröbus u. Johann Fröbus 16.00 Uhr Od Adventssingen des Pfarr-Cäcilien-Chores in der alten Kirche 18.00 Uhr Bu Hl. Messe Fam. Krahforst u. Simon / als Nam. für Andreas Pollmann / f. Ehel. Bertram Mauel u. verst. Kinder / als Nam. für Katharina Eichmanns 18.00 Uhr Od Hl. Messe für Maria Hölscher / in der Meinung alter Stifter Montag, 29.11.2010 08.00 Uhr Bu Hl. Messe (Rorate) (Hauskapelle) als JG für Wilhelm Schilling einschl. Elisabeth Schilling und Sohn Willi / als JG für Dulcie Haaf 09.30 Uhr Hei Gebetsstunde der Gemeinde 18.00 Uhr Od Rosenkranz Dienstag, 30.11.2010: Hl. Andreas, Apostel 16.00 Uhr Einkehrtag der kfd in Horrem 17.25 Uhr Od Rosenkranz 18.00 Uhr Od Hl. Messe für Andreas Wallrath / in der Meinung der Stifter / für Helene u. Jakob Wietschorke, luv Angeh. z. Hl. Herzen Jesu 19.00 Uhr Str Hl. Messe zu Ehren d. Hl. Erzengels Michael f. luv Michelsbergpilger / in der Meinung der Stifter Mittwoch, 01.12.2010 07.30 Uhr Od Rosenkranz 08.05 Uhr Od Schulmesse für das 4. Schuljahr in der Meinung der Stifter 18.00 Uhr Hei Rosenkranz 18.30 Uhr Hei Hl. Messe der Frauengemeinschaft als StM für Pfarrer Rudolf Bund und Angehörige 18.30 Uhr Lu Hl. Messe in der Meinung der Stifter (Str) Donnerstag, 02.12.2010 08.15 Uhr Hei Schulgottesdienst für das 3. Schuljahr 18.00 Uhr Od Rosenkranz 18.00 Uhr Oll Hl. Messe in der Meinung alter Stifter Freitag, 03.12.2010 Herz-Jesu-Freitag 09.00 Uhr Bu Hl. Messe für einen lieben Verstorbenen einschl. Maria Horst und Maria Lammerich / für Josef Piechotta / für Edmund Ebert und Tochter Marieluise / als JG für Emma Bandt 10.00 Uhr Mie Wortgottesdienst mit den Kindergartenkindern 11.00 Uhr Bu ökum. Adventsgottesdienst der Bundespolizei St. Augustin 15.00 Uhr Hei Anbetungsstunde 16.00 Uhr Hl. Messe der kfd Odendorf in Maria Rast 17.35 Uhr Od Barmherzigkeitsrosenkranz
2
18.00 Uhr Od Hl. Messe für LuV des Lebendigen Rosenkranzes / z. Hl. Herzen Jesu f. Familien Pressl, Ringelmann u. Heide u. luv Angeh. / für Pfr. Johannes Daßler u. alle verst. Priester / für Heinrich Wilkens u. Anverw. / für Ehel. Gertrud u. Bernhard Eschweiler u. verst. Schwiegersöhne / für LuV der Arnstein-Pilger u. Mitglieder / für Josef u. Cäcilia Dung / zu Ehren d. Hl. Herzen Jesu in bes. Meinung f. Papst Johannes-Paul II u. Hl. Faustina / für Willi u. Anna Ziegler, luv. Ang. z. Hl. Herzen Jesu / für Gretel Cosandier / in der Meinung alter Stifter anschl. Herz-Jesu-Andacht Samstag, 04.12.2010 Kollekte für die Gotteshäuser, in Heimerzheim für die Orgel 12.00 Uhr Bu Rosenkranz 15.00 Uhr Bu Beichte 16.00 Uhr Hei Beichte 16.20 Uhr Od Rosenkranz 17.00 Uhr Hei VAM unter Mitwirkung des Kirchenchores bes. für Rollstuhlfahrer u. Senioren als 1. JG für Gertrud Birrekoven, als 15. JG für Sohn Conny, für Margarete Röseling / als JG für Gertrud Wirtz 17.00 Uhr Od VAM für Verst. d. Familien Delfs-Prämassing / als JG für Elisabeth Fingerhuth u. Angeh. / für Verst. d. Familien Büser-Schwiertz / für Ehel. Jakob Diefenthal / für Ehel. Maria u. Franz Klinz / für LuV der Familie Paul Otto Schmitz / für Josef Bollig u. verst. der Fam. Bollig u. Schwarzer / für Jürgen Euenheim / für Maria Janik u. Eltern zum Unbefleckten Herzen Mariens / für Sybille Falkenau, luv. Angeh. zum Hl. Herzen Jesu / für Heinz Scheiff u. Tochter Monika u. Angeh. / als 20. JG für Leo Belz / für Luise u. Konrad Mehr / in der Meinung alter Stifter 18.30 Uhr Bu VAM für Josef Fuck / für Elisabeth Epstein 18.30 Uhr Oll VAM für LuV d. Fam. Maintz-Noe Sonntag, 05.12.2010 2. Adventssonntag L 1: Jes 11,1-10, L 2: Röm 15,4-9, Ev: Mt 3,1-12 Kollekte für die Gotteshäuser, in Heimerzheim für die Orgel 08.30 Uhr Dü Hl. Messe für die Pfarrgemeinden / für Barbara Kessel / als JG für Änni Stüttgen, Heinz Stüttgen u. Jakob Kindel / als JG für Toni Schmitz u. JG für Adolf Schmitten u. f. Margarete Schmitten 09.00 Uhr Str hl. Messe für Heinrich Lantzerath u. verst. Angeh. / als JG für Josef Jungblut / für LuV d. Familien Lantzerath-Thelen / für Franz u. Anna Maria Schmitz u. Amalia Dittrich / in der Meinung der Stifter 09.30 Uhr Mie Hl. Messe für Ehel. Jakob u. Maria Lantzerath u. für Nina / als JG für Maria Heimbach u. Ferdinand u. Elisabeth Heimbach 10.30 Uhr Lu Hl. Messe als 2. JG f. Hilarius Lülsdorf / f. Theo Beyel / f. Heinz Peters / für Ehel. Hammes, Ehel. Thielges u. Inge Mayer 10.45 Uhr Od Kinderwortgottesdienst
3
11.00 Uhr Hei Hl. Messe mit den Kindergartenkindern unter Mitwirkung der Kinderchöre und Fr. Patalas für Peter Dücks, Fam. Balg-Urfey u. Kinder u. Arthur Blümke / für Johann Wirtz / für Verst. der Fam. Knein-Behnke 14.00 Uhr Bu Tauffeier des Kindes Theresa Maria Fußwinkel 17.00 Uhr Mie Besinnliche Stunde zum Advent 17.00 Uhr Mo Patronatsmesse zu Ehren des Hl. Nikolaus anschl. Nikolausfeier im Bürgerhaus als SWA für Alois Stüttgen, als JG für Helga Lagudka sowie die Verst. der Fam. Lagudka - Schmitz / für LuV der Fam. Nett-Knauf / für LuV der Fam. Weber-Schragen / als JG für Casilde Kucharczyk 18.00 Uhr Bu Hl. Messe als SWA für Auguste Schäfer / als Nam. für Barbara Jüssen einschl. Josef Jüssen / als Nam. für Katharina Schröder einschl. Wilhelm Schröder / als 1. JG für Hans Beier / für LuV der Fam. Kochems u. Drexler einschl. Werner und Katharina Kupilas 18.00 Uhr Od Hl. Messe für Quirin Serve, Ehel. Michael Bollig u. Ehel. Jakob Stappen / als JG für Josef Küpper / als Lob- u. Dankmesse zu Ehren d. Hl. Dreifaltigkeit / für Elisabeth Poschmann z. Hl. Herzen Jesu / in der Meinung alter Stifter Montag, 06.12.2010: Hl. Nikolaus 08.00 Uhr Bu Hl. Messe (Hauskapelle) für Hans Zeit 09.30 Uhr Hei Gebetsstunde der Gemeinde 18.00 Uhr Od Rosenkranz Dienstag, 07.12.2010 07.55 Uhr Od Rosenkranz 08.30 Uhr Od Hl. Messe der Frauengemeinschaft für Josef u. Elfriede Greizke u. Tochter Edeltraud / in der Meinung alter Stifter 09.00 Uhr Mo Hl. Messe 19.00 Uhr Str Hl. Messe für Josef u. Engelbert Bongard u. verst. Angeh. / für Verst. d. Familien Kohlhaas-Esser / für LuV der Familien Peters-Falkenberg / für LuV der Familien Peters u. Kastert / in der Meinung der Stifter Mittwoch, 08.12.2010: Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria L 1: Gen 3,9-15.20, L 2: Eph 1,3-6.11-12, Ev: Lk 1,26-38 08.05 Uhr Od Schulgottesdienst für das 3. Schuljahr 15.45 Uhr Hei Wortgottesdienst im St. Clara Seniorenzentrum 17.25 Uhr Od Rosenkranz 18.00 Uhr Hei Rosenkranz 18.00 Uhr Od Hl. Messe für Franz Josef Michels u. Hanns Klein / zu Ehren d. Unbefleckten Empfängnis in bes. Meinung / für Maria u. Andreas Pressl, luv Angeh. z. Unbefleckten Herzen Mariens / in der Meinung alter Stifter 18.30 Uhr Hei Hl. Messe gestaltet vom Schönstatt-Pilgerkreis für Käthe Suckfüll / für LuV des Schönstattpilgerkreises u. z. Ehren d. Mutter Gottes 18.30 Uhr Lu Hl. Messe in der Meinung der Stifter (Str) 19.30 Uhr Bu Hl. Messe für die luv Mitglieder der kfd / für Josef und Helena Brünagel einschl. Tochter Helena Bandt 4
Donnerstag, 09.12.2010 08.15 Uhr Hei Schulmesse für das 4. Schuljahr 14.30 Uhr Bu ökum. Adventsandacht der Senioren 18.00 Uhr Od Feier der Hl Firmung mit Weihbischof Dr. Heiner Koch Freitag, 10.12.2010 09.00 Uhr Bu Hl. Messe für Max Pifer und Eltern / für Ehel. Bertram Mauel und verst. Kinder / für die Verst. der Fam. Bongartz-Israel 17.25 Uhr Od Rosenkranz 18.00 Uhr Od Hl. Messe für Hans Hoven u. verst. Angeh. / für Rosa u. Konrad Schneider u. Josef Ebneth zum Barmherzigen Jesus / für Gretel Cosandier / in der Meinung alter Stifter Samstag, 11.12.2010 12.00 Uhr Bu Rosenkranz 14.00 Uhr Bu Tauffeier des Kindes Lucas Josef Klinkhammer 14.30 Uhr Hei Tauffeier der Kinder Svea und Lukas Jüssen 15.00 Uhr Bu Beichte 15.30 Uhr Od Beichte und Anbetung des Allerheiligsten 16.00 Uhr Hei Beichte 16.20 Uhr Od Rosenkranz 17.00 Uhr Hei VAM unter Mitwirkung des Jungen Chores als JG für Toni Schmitz / als JG für Toni Zaun u. f. Sohn Heinz 17.00 Uhr Od VAM für Fam. Pick-Flink / für Ehel. Michael u. Elisabeth Kraemer / für LuV d. Familie Margareta u. Josef Hoven u. Vera Laskowski / für Hans Arzdorf / für Anton Beeck / für Heinrich Vornhagen / für Ehel. Franz u. Elisabeth Metzmacher u. Sohn Hermann / für Anni und Kurt Richter, luv Ang. zum Hl. Herzen Mariens / für Heinz Scheiff u. Tochter Monika u. Angeh. / in der Meinung alter Stifter 18.30 Uhr Bu VAM als 11. JG für Ursula Neugebauer / als JG für Barbara und Otto Maurmann 18.30 Uhr Oll VAM für die Pfarrgemeinden / für Familien Körner, Engels, Scheben u. Nathan Sonntag, 12.12.2010 3. Adventssonntag (Gaudete) L 1: Jes 35,1-6a.10, L 2: Jak 5,7-10, Ev: Mt 11,2-11 08.30 Uhr Dü Hl. Messe für Anni Hakala u. Verst. d. Fam. Hakala / für Ehel. KreuerPesch u. Angeh. / für Heinz Mager u. Kinder Hermann-Josef u. Margot u. d. Verst. der Fam. Mager-Gräf / zu Ehren der Mutter Gottes / als JG f. Mechtilde Ley u. verst. Angeh., Marianne Söntgerath u. Enkel, Gertrud Briesemeister 09.00 Uhr Str Hl. Messe in der Meinung der Stifter 09.30 Uhr Mie Hl. Messe für die Verst. d. Fam. Hambach-Nolden / für Fam. Josef Schumacher u. Fam. Franz Wolf u. Ehel. Gertrud u. Heinrich Schumacher 09.30 Uhr Mo Hl. Messe als JG für Käthe Tondorf einschl. Josef Tondorf / für die Familien Ksinsik-Tatusch-Elbin und Wecisk / als JG für Günter Rittgen 5
10.30 Uhr Lu 11.00 Uhr Hei 16.30 Uhr Mo 18.00 Uhr Bu 18.00 Uhr Od
Hl. Messe für LuV der Fam. Kessel, Klaar und Schache / für die Verst. d. Fam. Nettekoven, Simons u. Braun / für Jakob Brauweiler Hl. Messe als JG für Peter Braun u. Sohn Peter-Josef, Ehel. Josef u. Johanna Braun / für Sybilla u. Marie-Therese Frings u. Matthias Stein / für Josef Tillmann s. d. Nachbarschaft ökum. Adventsgottesdienst Familienmesse als JG für Pfarrer Wilhelm Tent / f. Jutta Breyer-Gohsen Hl. Messe für Claus Bieberstein, verst. Eltern u. Schwiegereltern / in der Meinung alter Stifter priesterlicher Notruf:
0171 / 1715700
Versehentlich ist im Weihnachtspfarrbrief (Ludendorf/Odendorf/Ollheim/Straßfeld) bei der Notfall-Telefonnummer die falsche Vorwahl mit 0175 angeben. Wir bitten, das Versehen zu entschuldigen! Tel.- Nr. der Seelsorger: Pater Stanislaus Friede: 0175 / 5683239 Pater Marek Madej:0171 / 1715702 Pater Piotr Piątek: 0171 / 1715701 GR Marion Hicketier: 02226 / 809446 Das Büro Heimerzheim bleibt am Montag, 29.11. sowie 06.12. urlaubsbedingt geschlossen und ist am Mittwoch, 01.12. erst ab 10.00 Uhr geöffnet. Das Büro in Morenhoven bleibt am Dienstag 30.11. sowie 07.12. urlaubsbedingt geschlossen. Das Büro in Ludendorf bleibt amt Mittwoch, 01.12. geschlossen Das Büro in Buschhoven bleibt am Dienstag 07.12 sowie am 14.12. geschlossen Die Büros bleiben am Mittwoch, 08.12. vormittags wegen einer Dienstbesprechung geschlossen. Die Büros in Buschhoven und Odendorf schließen am Montag, 29. Nov. bereits um 11.30 Uhr.
Die Sprechzeiten entfallen von Pater Marek Madej vom 02.12. bis 09.12. von Pater Stanislaus Friede am 25.11. wegen einer Konferenz In den nächsten Tagen und Wochen muss sich Pater Friede in ärztliche Behandlung begeben, aus diesem Grund wird er zu den Sprechstunden nicht immer erreichbar sein. Bitte erkundigen Sie sich vorher in den Pastoralbüros.
6
Die neuen Zeiten für die Sonntagsmessen ab 01.01.2011 sind wie folgt: Samstag 17.00 Uhr Morenhoven Sonntag 08.30 Uhr Dünstekoven 17.00 Uhr Ollheim 09.00 Uhr Straßfeld 18.30 Uhr Heimerzheim 09.30 Uhr Ludendorf 18.30 Uhr Miel 10.00 Uhr Odendorf 10.30 Uhr Heimerzheim 11.00 Uhr Buschhoven
Für den PGR, Frau Marlies Weitz (Vorsitzende) Bürozeiten Mittwoch, 01. Dezember: Miel 08.30 – 09.30 Uhr im Pfarrsaal, deshalb in Heimerzheim erst ab 10.00 Uhr geöffnet. Straßfeld 09.45 – 10.45 Uhr in der Sakristei Ollheim 11.00 – 12.00 Uhr in der Pfarrscheune in Straßfeld u. Ollheim tel. erreichbar unter 0172 / 1555164 Firmung Zur Spendung der hl. Firmung am Donnerstag, den 09.12.2010, um 18.00 Uhr in Odendorf und am Dienstag, den 14.12.2010, um 18.00 Uhr in Buschhoven dürfen wir unseren Bischof Dr. Heiner Koch herzlich begrüßen. Neben den Firmpaten, Eltern, Geschwistern und Großeltern laden wir die ganze Gemeinde zur Mitfeier ein. 59 Jugendliche aus unseren Gemeinden werden das Sakrament der Firmung empfangen. Sie haben sich seit dem 4. Fastensonntag auf diese Feier vorbereitet. In den 13 Gruppenstunden ging es um die Auseinandersetzung mit der eigenen Identität, um die Frage nach Gott, Jesus Christus, Heiligem Geist und Kirche. Die Gruppentreffen wurden durch drei Jugendgottesdienste, der Jugendwallfahrt nach Köln und dem Firmwochenende ergänzt. Die Firmkandidaten treffen sich zum Üben zu folgenden Zeiten: am Montag, 06.12., um 18.00 Uhr in Odendorf (für jene die am 09.12. gefirmt werden) und am Freitag, 10.12., um 18.00 Uhr in Buschhoven (für jene die am 14.12. gefirmt werden). Die Gemeinde bitten wir um das begleitende Gebet. Der Adventskranz zählt zu den jungen Bräuchen und hat seinen Ursprung in der evangelischen Kirche. Der Pfarrer Johann Hinrich Wichern (1808-1881) gründete 1833 in Hamburg ein Haus für obdachlose und gefährdete Jugendliche, das sog. „Rauhe Haus“. Um mit den Jugendlichen die Adventszeit zu feiern, stellte er 1850 erstmals einen Holzkranz mit 19 kleinen roten für die Wochentage und vier großen weißen Kerzen für die vier Adventssonntage auf. Vorbild waren die runden Deckenleuchter romanischer Kirchen, die das Reich Gottes symbolisieren. Jeden Tag wurde eine Kerze mehr angezündet, bis es an Heilig Abend ganz hell war. Die Idee vom Adventskranz verbreitete sich schnell, sodass es ihn bald in vielen Familien gab. Allerdings brauchte man für 24 Kerzen einen sehr großen Kranz. Deshalb war es praktischer, auf einem kleinen Kranz nur noch für jeden Adventssonntag eine Kerze anzuzünden. Seit 1925 fand der Adventskranz seinen 7
Weg in die katholische Kirche. Um 1935 wurden die häuslichen Adventskränze in der Kirche geweiht. Die heutigen traditionellen Adventskränze bestehen aus gebundenen Tannenzweigen und vier roten Kerzen. Das Grün der Tannenzweige symbolisiert nicht nur die Hoffnung auf Lebenserhalt im dunklen Winter, sondern auch die Treue. Das Rot der Kerzen erinnert an das Blut Christi, das er vergossen hat, damit die Welt erlöst werde. Das Rot am Grünen nimmt Sterben und Tod Christi schon in seine Geburt hinein. Die Farbkombination von Grün und Rot versinnbildlicht Christen die übernatürliche Hoffnung. Geburt und Tod des Erlösers werden als eine Einheit gesehen, weshalb in mancher Geburtslegende auch davon die Rede ist, das Holz des Kreuzes und das der Krippe stammten von ein und demselben Baum. Oft werden Adventskränze auch mit violetten Kerzen versehen. Violett ist die Farbe der Passion Christi und sinnbildlicher Hinweis auf die Verbindung Gottes mit dem Menschen. Violett ist eine Mischung zwischen Rot und Blau, also zwischen Weisheit (= Blau) und Liebe (= Rot). In der katholischen Liturgie symbolisiert Violett Ernst und Bußgesinnung und ist daher die Farbe der Advents- und Passionszeit. Die Kerzen, die nacheinander an den Adventssonntagen angezündet werden, weisen auf das näher rückende Weihnachtsfest hin, auf das Kommen Christi, das „Licht der Welt“. 06.12, 19.30 Uhr: „Lichtblick“ – ökum. Gottesdienst in der evang. MariaMagdalena-Kirche in Heimerzheim Das traditionelle Advents-Konzert des Chores der Versöhnungskirche findet in diesem Jahr am Samstag, 11. Dezember um 17.00 Uhr in der kath. Kirche St. Nikolaus in Morenhoven statt, weil die Versöhnungskirche wegen eines Deckenschadens aus Sicherheitsgründen nicht benutzbar ist. 30.11., 08.45 Uhr: Die kfd St. Kunibert Heimerzheim lädt am Dienstag, 30. 11.2010 alle Interessierten aus der Pfarreiengemeinschaft zu einem Besinnungstag mit der Referentin Gertrud Brück-Gerken ins Haus der Begegnung nach KerpenHorrem ein. Die Kosten betragen inklusive Tagungsgebühr, Verpflegung und Bus 23,-€ für Mitglieder und 25,-€ für Nichtmitglieder. Abfahrt ist um 8.45 Uhr ab Fronhof, Swisttal Heimerzheim. Thema: Feste im Christentum – Judentum – Islam Ähnlichkeiten und Unterschiede gilt es zu entdecken, zu achten und zu verstehen Advents- & Weihnachtskonzert mit Solotrompeter Bruce Kapusta in Ludendorf am Sonntag, 12. Dezember um 19:30 Uhr (Einlass ab 19:00 Uhr) Einladung zu einem kölsch klassischen Abend mit Liedern und Geschichten voller Humor und viel Gefühl Star-Trompeter Bruce Kapusta und der Verein für Brauchtumspflege Ludendorfer Jonge e. V. laden ein, sich von Trompetenklängen und Weihnachtsgeschichten verzaubern zu lassen. Kölsch Klassische Advent & Weihnacht lautet das Motto unter das der beliebte Entertainer sein Konzert am Sonntag, 12.12. in der Kirche St. Petrus und Paulus in Ludendorf um 19:30 Uhr stellt. Er verbindet Besinnliches mit Liedern und Geschichten voller Humor und Gefühl, denn „kriesche un laache“ 8
gehört für den echten Rheinländer nun einmal untrennbar zusammen! Die Konzertbesucher können sich freuen auf ein liebevoll zusammengestelltes Programm mit Liedern wie „Ich bete an die Macht der Liebe", „Leise rieselt der Schnee" „The First Noel“ und „White Christmas“. Neben klassischen Titeln wie „Ave Maria“ und „Joy to the world“, wird Kapusta, der allen Karnevals-Fans bestens bekannt ist als „der Clown mit seiner Trompete“, kölsche Weihnachts-lieder singen und spielen wie „Höösch fällt d’r Schnie“, „Kleine Strossemusikant“ und seinen Song „Weihnachten bei Oma und Opa“. Perfekt ergänzt wird der Abend durch besinnliche und humorvolle kölsche Geschichten, auf unnachahm-liche Art vorgetragen von Annemie Lorenz. Eintrittskarten sind erhältlich zum Preis von € 15,00. ◊ Kirchenmusik ◊ Kirchenmusik ◊ Kirchenmusik ◊ Kirchenmusik ◊ • Musik im Gottesdienst So. 05.12.
2. Adventssonntag
17.00 Uhr
Morenhoven, St. Nikolaus Musik zum Nikolausfest und zum Advent
Andrea Heek (Querflöte), Lothar Barbian (Gitarre), Ansgar Pöhler (Orgel)
So. 12.12.
3. Adventssonntag
18.00 Uhr
Buschhoven, St. Katharina
Di. 14.12.
Dienstag der 3. Adventswoche
18.00 Uhr
Buschhoven, St. Katharina,
Kinderchor der Kinder- und Jugendkantorei Michael Bailer (Orgel, Leitung)
Projektchor klangFARBEN, Tobias Gasteier (Trompete), N.N. (Gitarre), Sabine Plate (Flöte), Michael Bailer (Orgel, Leitung
• Swisttaler Adventsmusiken 2010 So. 28.11.
1. Adventssonntag
16.00 Uhr
Odendorf, St. Petrus und Paulus (Alte Kirche) Kündet allen in der Not - Singen im Advent Mit Werken von Antonio Vivaldi, Johannes Brahms, Gerhard Phillip Telemann, B. Hemmerle, Johannes Petzold, Dieter Golombek u.a. Alle Anwesenden sind herzlich zum Mitsingen eingeladen. Der Eintritt ist frei. Wir bitten um eine freiwillige Gabe zur Deckung der Kosten und zur Unterstützung der kirchenmusikalischen Arbeit. Pfarr-Cäcilien-Chor St. Petrus und Paulus Odendorf, Kirchenchor St. Georg Miel, Jugendstreicherquartett Rheinbach. Ansgar Pöhler (Trompete, Orgel). 9
• Musik zur Marktzeit. Immer donnerstags im Advent • 11.05 Uhr • St. Katharina • Buschhoven Do. Do. Do. Do.
02.12. 09.12. 16.12. 23.12.
Manfred Schümer, Orgel Sabine Plate, Flöte und Michael Bailer, Orgel N. N. DUO KARO. Katrin Kramer, Gitarre und Roland Geiger, Querflöte
• Chornachrichten Herzliche Einladung zum Mitsingen Wer Freude am gemeinsamen Singen hat und gerne einmal projektweise in einem kleinen Chor in Morenhoven mitsingen möchte, der ist herzlich eingeladen, die Christmette am 24.12.2010 mitzugestalten. Hierfür werden wir bei zwei bis drei Treffen ein- oder mehrstimmige weihnachtliche Lieder proben (z.B. die Weihnachtshymne von Mendelssohn und den Hymnus „Veni, veni, Emmanuel“ aus dem 15. Jh.). Die erste Probe wird am 12.12.2010 um 10.30 Uhr in der Kirche St. Nikolaus stattfinden, die Termine der weiteren Proben werden wir dann vereinbaren. Sollten Sie bei der ersten Probe verhindert sein, möchten aber trotzdem mitmachen, rufen Sie mich gerne an: 02226/900130; Ansgar Pöhler Buschhoven 20.11.2010 – 11.12.2010: Caritas-Haussammlung 09.12.2010, 14.30 Uhr: ökum. Adventsnachmittag der Senioren 07.12.2010, 10.00 Uhr: Der Literaturkreis bespricht - im kath. Pfarrheim - Tim Krabbés Erzählung: "Der Pferdezeichner". Sehr gut trifft der Erzähler die Sprache eines Schülers, der von seinem Klassenfreund Jan Punt berichtet, einem Jungen, der wunderbar ein Pferd zeichnen kann und auch ein bisschen anders ist als seine Altersgenossen, selbständig und stark. Zum Konflikt kommt es, als der Vater des Erzählers, ein Maler abstrakter Bilder, in der Klasse Zeichenlehrer wird und die Schüler auffordert, frei von Klischés phantasievoll einen Vogel, einen Baum oder ein Haus zu zeichnen. Jan aber malt immer naturalistisch ein Pferd. Da verliert der Vater, der Lehrer, seine bisher zur Schau gestellte Liberalität. Für diesen Termin gibt es Kopien des Textes bei: Sigrid Bücking, Tel.: 02226/3647 und Barbara Wolf, Tel.: 02226/7544 Heimerzheim Das Aufgabenfeld des Hausmeisters im kath. Kindergarten Heimerzheim muss wiederum neu besetzt werden. Interessenten melden sich bitte im kath. Kindergarten Heimerzheim bei Frau Harzheim. Tel: 02254-7400 28.11., 11.00 Uhr: Die Messdiener verkaufen beim Gemeindetreffen im Pfarrzentrum ihre selbstgebackene Plätzchen. 11.12., ca. 17.45 Uhr: Gemeindetreffen der Pfadfinder. Für Alle die Lust haben eine Kleinigkeit zu Essen, Trinken und Beisammen sitzen. Ludendorf 28.11., 15.00 Uhr: Adventsfeier der Senioren im Dorfhaus 03.12., 15.00 Uhr: Seniorennachmittag im Dorfhaus 10
Ludendorf Am Sonntag den 05.12.2010, dem 2. Advent findet das Pfarrcafé wie gewohnt nach der heiligen Messe (11.15 – 13.00 Uhr) statt. Gleichzeitig ist der Weltladen mir einer Auswahl an weihnachtlichen Geschenkartikeln und Gebäck im Pfarrhaus 1. Etage vertreten. Die Bücherei ist geöffnet. Elisabeth Pottgiesser Miel 08.12., 15.00 Uhr: Seniorennachmittag Der Pfarrausschuss St. Georg Miel lädt herzlich ein zu einer besinnlichen Stunde am 2. Adventssonntag, 5. Dezember 2010 um 17:00 Uhr in unsere Kirche St. Georg Miel zur „Einstimmung auf den Advent“ mit Liedern, Gedichten und Texten. Morenhoven 30.11., 09.00 Uhr: keine hl. Messe 06.12., 11.00 Uhr: Der Nikolaus besucht die Kinder im St. Nikolaus-Kindergarten 10.12., 14.30 Uhr: Adventsfeier der Frauengemeinschaft 16.12., 14.30 Uhr: Adventsfeier der Senioren Odendorf 08.12., 19.30 Uhr: Kirchenvorstandssitzung im Pfarrhaus Der Katholische Kirchengemeindeverband Swisttal sucht ab 01. Januar 2011 eine Küsterin oder einen Küster für die Pfarrgemeinde in Odendorf. Die Küstertätigkeit umfasst 17,22 Wochenstunden, verteilt auf 6 Tage pro Woche. Die Reinigungs(9,12 Wochenstunden) und Hausmeistertätigkeit (5,06 Wochenstunden) der Kirche wird zusätzlich vergütet. Zu leisten sind insgesamt 31,4 Wochenstunden. Weitere Einzelheiten siehe Stellenausschreibung im Aushang der Pfarrgemeinde Odendorf oder im dortigen Pfarrbüro. Bewerbungen sind bis zum 10. Dezember schriftlich im Pfarrbüro in Odendorf abzugeben oder an den Katholischen Kirchengemeindeverband Swisttal, Toniusplatz 5, 53913 Swisttal zu richten. Ollheim 04.12., 15.00 Uhr: Seniorennachmittag im Dorfhaus 09.12. 18.00 Uhr: keine Hl. Messe wegen Firmung in Odendorf Straßfeld 08.12., 15.00 Uhr: Seniorennachmittag im Dorfhaus (Adventskaffee)
Bitte beachten Sie den Redaktionsschluss für die nächsten Pfarrnachrichten: Montag, 06. Dezember, 12.00 Uhr!
11
Bürozeiten:
Buschhoven:
Bürozeiten:
Heimerzheim und Miel:
außerdem in Miel: Bürozeiten:
Montag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr Dienstag von 16.00 - 18.00 Uhr Tel.: 02226 / 2700 FAX: 02226 / 2702 E-Mail:
[email protected] Montag, Mittwoch und Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr Dienstag und Donnerstag von 15.00 - 18.00 Uhr Tel.: 02254 / 7206 FAX: 02254 / 82304 E-Mail:
[email protected] Jeden 1. Mittwoch im Monat von 8.30 Uhr bis 9.30 Uhr im Pfarrhaus
Odendorf, Ollheim, Straßfeld:
Bürozeiten:
Bürozeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag u. Freitag von 9.00 - 12.00 Uhr Mittwoch von 15.00 - 18.00 Uhr Tel.: 02255 / 4418 FAX: 02255 / 953624 E-Mail:
[email protected] außerdem in: Ollheim: Jeden 1. Mittwoch im Monat von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr in der Pfarrscheune Straßfeld: Jeden 1. Mittwoch im Monat von 9.45 Uhr bis 10.45 Uhr in der Sakristei Ludendorf: Mittwoch von 15.30 – 18.30 Uhr Tel.: 02255 / 958877 FAX: 02255 / 953624 E-Mail:
[email protected] Morenhoven: Dienstag von 9.30 - 10.30 Uhr Tel.: 02226 / 6884 FAX: 02254 / 82304 E-Mail:
[email protected]
Eine Weltladen – Ludendorf Öffnungszeiten: Sprechstunden der pastoralen Dienste:
Mittwoch 16.00 Uhr bis 18.30 Uhr
Heimerzheim: P. Madej: Montag 10.00 – 12.00 Uhr, Donnerstag 16.00 – 17.30 Uhr P. Friede: Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr Odendorf: P. Piątek: Dienstag 10.00 – 12.00 Uhr, Mittwoch 16.00 – 17.30 Uhr P. Friede: Donnerstag 9.00 – 11.00 Uhr, Freitag 10.00 – 12.00 Uhr Am 1. Donnerstag im Monat sowie am Herz-Jesu-Freitag entfällt die Sprechzeit von Pater Stanislaus Friede Buschhoven: P. Friede: Dienstag von 16.00 - 18.00 Uhr Morenhoven: GR Hicketier: Montag 10.00 – 12.00 Uhr
Ludendorf, Miel, Morenhoven, Ollheim und Straßfeld:
Nach Vereinbarung
Telefonnummern und E-Mailadressen der pastoralen Dienste:
P. Stanislaus Friede P. Marek Madej P. Piotr Piątek GR Marion Hicketier
0175 / 5683239 0171 / 1715702 0171 / 1715701 02226 / 809446
Kirchenmusik
SBM Michael Bailer
02255 / 953625 neue Rufnummer E-Mail:
[email protected]
Büchereizeiten:
Internet-Adressen:
E-Mail: E-Mail: E-Mail: E-Mail:
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
Buschhoven: Sonntag, 10.00 – 11.30 Uhr, Mittwoch u. Freitag, 15.30 - 17.30 Uhr Heimerzheim: Sonntag, 10.30 - 12.30 Uhr, Montag, 18.00 - 19.00 Uhr, Mittwoch, 16.00 - 18.00 Uhr, Donnerstag, 9.30 - 11.30 Uhr Ludendorf: Sonntag, 11.15 - 12.00 Uhr; Mittwoch, 16.30 - 18.00 Uhr Morenhoven: Sonntag, 10.00 - 11.30 Uhr, Montag, 15.00 - 16.30 Uhr, Mittwoch, 17.00 - 18.30 Uhr Odendorf: Sonntag, 10.15 - 11.30 Uhr, Dienstag u. Donnerstag, 16.00-17.30 Uhr Straßfeld: Freitag, 16.30 – 17.00 Uhr
Pfarreiengemeinschaft: Pfarrnachrichten: Buschhoven: Ludendorf: Miel: Kath. Kindergärten: E-Mail: KiTa St. Petrus u. Paulus Odendorf:
www.kirche-in-swisttal.de www.swisttal-essig.de/kirche www.buschhoven-info.de www.Ludendorf.info www.swisttal-miel.de www.katholische-kindergaerten.de
[email protected]
12
