Botschaft der Bundesrepublik Deutschland Warschau
Stand: 29.11.2016 Rechtsanwälte im Konsularbezirk der Botschaft Warschau Diese Angaben erfolgen aufgrund von Informationen, die der Botschaft zum Zeitpunkt der Abfassung vorlagen. Die Angaben und insbesondere die Benennung der Rechtsanwälte und sonstigen Rechtsbeistände erfolgt unverbindlich und ohne Gewähr. Der Mandant hat für alle Kosten und Gebühren im Zusammenhang mit dem erteilten Mandat selber aufzukommen. Beiliegende Liste enthält – alphabetisch geordnet – Rechtsanwälte, die bereit sind, im Auftrag deutscher Mandanten tätig zu werden. Hierbei gilt Folgendes: 1)
Grundsätzlich ist jeder in Polen zugelassene Rechtsanwalt (adwokat) vor allen polnischen Gerichten und in jedem Instanzenzug zugelassen.
2)
In Polen besteht in strafrechtlichen Verfahren vor Gericht in allen Instanzen Anwaltszwang, wenn der Angeklagte: a. b. c.
minderjährig ist (d. h. bei Begehung der Straftat nicht das 17. Lebensjahr vollendet hat), taub, stumm oder blind ist, oder wenn begründete Zweifel hinsichtlich der Zurechnungsfähigkeit des Angeklagten bestehen.
Ferner in Strafverfahren vor dem Sąd Okręgowy (entspricht dem Landgericht in Deutschland) als dem Gericht der ersten Instanz: d.
falls dem Angeklagten die Begehung eines Verbrechens (d. h. Straftaten, die mindestens mit einer Haftstrafe von drei Jahren bewehrt sind) vorgeworfen wird, oder
e.
er verhaftet wurde.
Die Berufung von einem in der ersten Instanz durch ein Sąd Okręgowy erlassenes Urteil muss durch einen Rechtsanwalt gefertigt und unterzeichnet werden. Anschrift: ul. Jazdów 12 00-467 Warszawa Polen
Tel.: +48/22/58 41 700 Fax: +48/22/58 41 739
E-Mail:
[email protected] Internet: www.warschau.diplo.de
-2-
Auch die Kassation muss durch einen Rechtsanwalt gefertigt und unterschrieben werden. Im Falle der Mittellosigkeit hat der Beschuldigte (im Ermittlungsverfahren) bzw. Angeklagte Anspruch auf einen Pflichtverteidiger. Ebenso kann das Gericht auch dann einen Pflichtverteidiger benennen, wenn Umstände, die eine Verteidigung erschweren, auftreten. Ferner darf ein Angeklagter gleichzeitig nicht mehr als drei Anwälte haben. 3)
In Zivilverfahren besteht generell kein Anwaltszwang. In Zivilsachen muss die Kassation (Aufhebung eines rechtskräftigen Urteils) durch einen Rechtsanwalt oder Rechtsberater eingereicht werden. Die Prozesskostenbefreiung kann beim Gericht, in dem das Verfahren läuft, oder beim Gericht des Wohnsitzes des Antragstellers beantragt werden. Dieser Antrag darf im Falle von Mittellosigkeit nur durch eine natürliche Person gestellt werden. Die Partei, die von den Prozesskosten völlig oder teilweise befreit worden ist, ist berechtigt, einen Antrag auf die Bestellung eines Rechtsanwalts oder eines Rechtsberaters zu stellen. Die Kosten des Verfahrens in Zivilsachen trägt grundsätzlich die unterliegende Partei. Deutsche Bürger können in polnischen Gerichten von den Prozesskosten unter den Bedingungen der Gegenseitigkeit befreit werden, d. h. polnische Staatsangehörige können auch solche Anträge in deutschen Gerichten stellen. Es ist ferner zu betonen, dass ein deutscher Kläger auf Verlangen des Beklagten verpflichtet ist, eine Kaution für die Sicherstellung von Prozesskosten zu entrichten.
4)
Vor dem Verwaltungsgericht (Naczelny Sąd Administracyjny) besteht kein Anwaltszwang.
5)
Die Verfassungsbeschwerde muss durch einen Rechtsanwalt oder Rechtsberater verfasst werden. Im Falle von Mittellosigkeit kann sich der Kläger an das Amtsgericht (Sąd Rejonowy) seines Wohnsitzes mit dem Antrag auf Bestellung eines Rechtsanwalts oder Rechtsberaters aufgrund der Vorschriften der Zivilprozessordnung wenden. Außerdem finden die entsprechenden Vorschriften der Zivilprozessordnung im Verfahren vor dem Verfassungsgericht Anwendung.
-3-
6)
Prozesskostenhilfe/Rechtsberatung Im Februar 2005 trat das Gesetz über die Prozesskostenhilfe für Angehörige der Mitgliedsstaaten der Europäischen Union in Kraft. Nach diesem Gesetz können mit Ausnahme von dänischen Staatsangehörigen alle Angehörigen eines Mitgliedsstaates der EU in Zivilsachen vor polnischen Gerichten von den Prozesskosten befreit werden, einen möglichst ihre Sprache sprechenden Anwalt vom Gericht beigeordnet bekommen oder es können ihnen die Reisekosten erstattet werden. Voraussetzung hierfür ist neben der Staatsangehörigkeit eines EU-Staates bzw. dem Status eines legalen Aufenthalts in einem EU-Land die Bedürftigkeit des Antragstellers. Diese ist gegeben, wenn der Antragsteller durch die Belastung mit den Gerichtskosten nicht mehr in der Lage wäre, den Unterhalt für sich und seine Familie zu bestreiten. Es kann auch eine teilweise Gewährung der Hilfe erfolgen. Gegen die Ablehnung der Entscheidung durch das erstinstanzliche Gericht steht dem Antragsteller die Beschwerde bei der höheren Instanz zu. Für die Zuerkennung des Antrags kommt es nicht auf die Erfolgsaussichten einer Klage, sondern lediglich auf die Bedürftigkeit des Antragstellers an (Dz. U. 2005, Nr. 10, Pos. 67). Der Antrag auf Prozesskostenhilfe ist bei dem für das Verfahren zuständigen Gericht zu stellen. Rechtsberatung wird meistens durch speziell dafür eingerichtete Büros bei den Jurafakultäten der Universitäten geleistet. Die Rechtsberatung erfolgt durch Jurastudenten und ist kostenlos. Adressen können bei der Botschaft erfragt werden.
7)
Beratungstätigkeiten in Verfahren mit wirtschaftlichen Hintergrund nimmt gegen Gebühr auch die deutsch-polnische Industrie- und Handelskammer vor. Die Adresse lautet wie folgt: Deutsch-Polnische Industrie- und Handelskammer ul. Miodowa 14 00-246 Warszawa Postanschrift:
P. O. Box 62, 00-952 Warszawa Tel.: 22-531 05 00, Fax: 22-531 06 00, 531 06 66.
Polnische Rechtsanwälte sind befugt, bei der Vertretung deutscher Mandanten ihr Honorar analog der deutschen Rechtsanwaltsgebührenordnung abzurechnen.
-4-
Grundsätzlich können die Gebühren vertraglich mit dem Mandanten frei vereinbart werden. Grundsätzlich sind die deutschen, in Warschau vertretenen Kanzleien zur Ausbildung von Rechtsreferendaren bereit. Im Einzelfall sind jedoch besondere Anforderungsprofile erwünscht, insbesondere polnische Sprachkenntnisse. ______________________________________________________________ Hinweis für Telefon und Fax: Nach Polen wählt man aus Deutschland die Vorwahl 0048, anschließend die Vorwahl der Stadt ohne 0. Beispiel: 0048-22 für Warschau.
-5-
Rechtsanwälte in alphabetischer Reihenfolge Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Adwokat Rechtsanwaltskanzlei Magdalena Amerek Al. Wyzwolenia 9/33, 00-572 Warszawa +48-22-101 57 16 +48-22-122 08 88 +48-519 463 330
[email protected] Deutsch, Polnisch, Englisch Gesellschaftsrecht, Vertragsrecht, Gerichtsverfahren, Immobilienrecht, Arbeitsrecht, Familienrecht, Erbrecht Magdalena Amerek, Rafał Krajewski Doradztwo Podatkowe Natalia Banasiewicz al. Waszyngtona 20/3, 03-910 Warszawa +48-510 277 447
Anwälte:
0048-510 277 447
[email protected] www.taxboutique.pl Polnisch, Deutsch, Englisch Steuerrecht, Handelsrecht und Gesellschaftsrecht, Allgemeines Zivilrecht Natalia Banasiewicz
Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte:
Bartosiak i partnerzy Kancelaria Adwokacka sp.P. ul. Śmiała 31, 01-523 Warszawa +48-22-892 00 06 +48-22-892 00 04 0048-606 683 555 Adw. Jacek Bortosiak
[email protected] kancelariabartosiak.pl Deutsch, Englisch, Polnisch Strafrecht, Zivilrecht, Handelsrecht Jacek Bartosiak, Łukasz Sosnowski
Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Mobiltelefon: E-Mail: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Kancelaria Adwokacka Tomasz Budnikowski ul. Marszałkowska 28A, lok. 1, 01-576 Warszawa +48-22-648 94 04 0048-792 979 297 Budnikowski\02.pl Deutsch, Englisch, Polnisch, Russisch, Ukrainisch Strafrecht, Familienrecht, Erbrecht, Verwaltungsrecht, Zivilrecht Tomasz Budnikowski
Anwälte:
-6Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte:
Name/Kanzlei:
Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon:
E-Mail:
Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte:
bnt Neupert Zamorska & Partnerzy s.c ul. Krakowskie Przedmiescie 47/51, 00-071 Warszawa +48-22-551 25 60 +48-22-551 25 65
[email protected] [email protected] www.bnt-legal.pl www.bnt.eu Deutsch, Polnisch, Englisch Wirtschafts-, Zivil-, Handels-, Gesellschafts-, Arbeitsrecht, M&A, Immobilien-, Bau-, Umweltrecht, Steuerrecht, Internationales Privatrecht, Prozessvertretung. Kanzlei übernimmt Aufgaben eines Empfangsbevollmächtigten in Verwaltungsverfahren, Honorare nach individueller Vereinbarung. Martin Neupert, Malgorzata Zamorska, Daniel Gößling, Dominika Wagrodzka, Miroslaw Szymaszek Anwaltskanzlei Braun Paschke Narloch (Braun Paschke Narloch Kancelaria Adwokatów i Radców Prawnych spółka partnerska) ul. Puławska 12 A lok. 2 02-566 Warschau +48-22-854 29 10 +48-22-844 43 21 +48 508 054 803, +48 509 177 334, +48 605 239 853
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] https://www.deutscher-rechtsanwalt-polen.de https://www.polish-law.eu Deutsch, Polnisch, Englisch Arbeitsrecht, Gesellschaftsrecht, M&A, Wirtschaftsstrafrecht, Compliance, Öffentliches Vergaberecht, Wettbewerbsrecht, Steuerberatung, Kanzlei übernimmt Aufgaben eines Empfangsbevollmächtigten in Verwaltungsverfahren, Honorare nach individueller Vereinbarung. Steffen Braun (Partner), Adam Paschke (Partner), Marcin Narloch (Partner)
-7Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte:
BSJP Brockhuis Jurczak Prusak Sp.K. ul. Chmielna 19, 00-021 Warszawa +48-22-279 31 00 +48-22-279 31 11 +48-609 293 802
[email protected] www.bsjp.pl Deutsch, Englisch, Polnisch Immobilienrecht, Baurecht, Unternehmenskauf, Prozessrecht, Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, Steuerrecht, Rechnungslegung, Kreditfinanzierungsrecht, gewerblicher Rechtsschutz Kanzlei übernimmt Aufgaben eines Empfangsbevollmächtigten in Verwaltungsverfahren, Honorare nach individueller Vereinbarung. Dr. Joern Brockhuis, Christoph Garschynski Chadbourne & Parke LLP Radzikowski, Szubielska i Wspólnicy sp.K. Warsaw Financial Center, ul. Emilii Plater 53 00-113 Warszawa +48-22-520 50 00 bzw. +48-22-520 50 22 +48-22-520 50 01
[email protected] www.chadbourne.com Deutsch, Englisch Wirtschaftsrecht, Handelsrecht, Bau-und Immobilienrecht, Steuer-, Telekommunikationsrecht, M&A, Projektfinanzierung, Prozessführung Tomasz Zbiegien Ciszewski Piotr, Rechtsanwaltskanzlei ul. Belgradzka 4 m 64, 02-793 Warszawa +48-22-407 72 19 +48-22-402 27 56 +48-502 28 85 84
[email protected] www.kancelaria-ciszewski.com Deutsch, Englisch Wirtschaftsrecht, Handelsrecht, Bau-und Immobilienrecht, Steuerrecht Kanzlei übernimmt Aufgaben eines Empfangsbevollmächtigten in Verwaltungsverfahren, Honorare nach individueller Vereinbarung. Piotr Ciszewski
-8Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte:
Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte:
CMS Cameron McKenna Dariusz Greszta sp.k. Warsaw Financial Center, ul. Emilii Plater 53 00-113 Warszawa +48-22-520 55 55 bzw. +48-22-520 55 07 +48-22-520 55 56
[email protected] [email protected] www.law-now.com Deutsch, Englisch, Französisch Handels-u. Gesellschaftsrecht, Immobilienrecht, M & A, Energierecht, Markenrecht, Bankenrecht, Kartellrecht, Wettbewerbsrecht, Arbeitsrecht Bogdan Duda DMP Derra, Meyer, R. Lewandowski sp.k. ul. Żurawia 26 lok.10, 00-515 Warszawa +48-22-101 07 40 +48-22-101 07 41 +48-504 08 24 38
[email protected] www.derra.eu Deutsch, Polnisch, Englisch, Italienisch Gesellschafts-, Immobilien-und Baurecht, Wirtschaftsund Unternehmensrecht, gewerbl. Schutz und Wettbewerbsrecht, Insolvenzrecht, Prozessführung, Schiedsgerichtsbarkeit, Private Client Business. Kanzlei übernimmt Aufgaben eines Empfangsbevollmächtigten in Verwaltungsverfahren, Honorare nach individueller Vereinbarung. Dr. Robert Lewandowski
Dr. Jacek Franek, Rechtsanwalt und Adwokat ul. Panienska 9/13, 03-704 Warszawa +48-22-622 95-96 +48-22-622 12 85 +48-508-19 12 89
[email protected] www.jacek-franek.com Deutsch Forderungsdurchsetzung, Zivil-und Wirtschaftsrecht, Strafrecht, Entschädigungen, Familien-und Erbrecht, Warenvertrieb, Handelsrecht, Immobilienrecht, internat. Privatrecht Dr. Jacek Franek GESSEL Koziorowski sp.k ul. Sienna 39, 00-121 Warszawa +48-22-318 69 13 +48-22-318 69 31
[email protected] www.gessel.pl Deutsch, Polnisch, Englisch Wirtschafts-, Handels-, Gesellschafts-, Arbeits-u. Wertpapierrecht Christian Schmidt
-9Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte:
Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte:
Gorzawski & Jedrych sp.p. Radców Prawnych Al. Jerozolimskie 133/133, 02-304 Warszawa +48-22-82206-37 und -39 +48-22-8237257 +49-1772148171
[email protected] [email protected] www.gj-law.pl Deutsch, Englisch, Polnisch Wirtschaftsrecht, Gesellschaftsrecht, Bank-u. Finanzrecht, Immobilienrecht, Arbeits-, Prozess-und Energierecht Peter Gorzawski Gładysz, Żerański Kancelaria Prawnicza sp.j. Krakowskie Przedmieście 13, lok.142 +48-22-827 30 58 +48-22-827 30 58 +48-604244971
[email protected] www.gzkancelaria.pl Deutsch, Polnisch, Englisch Gesellschaftsrecht, Immaterialgüterrecht. Immobilienrecht, Telekomunikationsrecht und Prozessrecht Kanzlei übernimmt Aufgaben eines Empfangsbevollmächtigten in Verwaltungsverfahren, Honorare nach individueller Vereinbarung Maciej Gładysz, Paweł Żerański
Joachim Hilla Radca Prawny & Rechtsanwalt Al. Jerozolimskie 101 lok. 12, 02-011 Warszawa +48-22-745 01 90 +48-22-745 01 91
[email protected] www.hilla.eu Deutsch Wirtschafts- und Zivilrecht Kanzlei übernimmt Aufgaben eines Empfangsbevollmächtigten in Verwaltungsverfahren, Honorare nach individueller Vereinbarung. Joachim Hilla Hoffman i Współnicy Sp.k. ul. Kaniowska 114 lok. 2, 01-529 Warszawa +48-22-633 14 58 +48-22-633 92 09
[email protected] www.hlegal.pl Deutsch, Polnisch, Englisch Wirtschafts-, Handels- und Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, M & A, Immobilien-, Zivil- und Strafprozessrecht Dr. Piotr Hoffman
- 10 Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: E-Mail: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax:
JARA & PARTNERS Sp.k. North Gate Tower, ul. Bonifraterska 17 00-203 Warszawa +48-22-246 00 30 +48-22-246 00 31
[email protected] www.jara-law.pl Deutsch, Englisch, Polnisch Handels- und Gesellschaftsrecht, Unternehmenskäufe (M&A), Immobilien- und Baurecht, Gerichts- und Schiedsverfahren, Arbeitsrecht, Steuerrecht, Kartellrecht und Fusionskontrolle, Bankrecht und Finanzierungen, Wettbewerbsrecht, PPP und Vergaberecht, Energierecht, Versicherungs- und Aufsichtsrecht Zbigniew Jara Dr. Waldemar Joschko Kancelaria Prawna ul. Ogrodowa 28/30, 00-896 Warszawa +48-22-652 11 80 +48-22-654 06 91 +48-602 52 70 17
[email protected] Deutsch, Polnisch, Englisch Gesellschafts- und Handelsrecht, Wettbewerbs- und Kartellrecht, Arbeitsrecht, Vertragsrecht Dr. Waldemar Joschko Kancelaria Radcy Prawnego Jacek Białobrzeski ul. Wiktorska 8 lok. 3, 02-857 Warszawa +48-22-5417140 +48-22-5417144 +48-501034989
[email protected] www.causa.net.pl Deutsch, Englisch, Polnisch Gesellschafts- und Handelsrecht (inkl. börsennotierte Gesellschaften), M&A, Arbeitsrecht, Pacht- und Mietverträge über kommerzielle Objekte, Prozessvertretung, Geistiges Eigentum und Medienrecht, Telekommunikation, E-commerce und EDV, Wettbewerbs- und Verbraucherschutz, Projektfinanzierung Katarzyna Białobrzeska Kancelaria Notarialna Katarzyna Lijka (Notariat) ul. Broniewskiego 85, 01-876 Warszawa 22-633 96 07 / 22-507 500 287
[email protected] Deutsch, Polnisch Notarin (und Dolmetscherin), Beurkundungen in deutscher und polnischer Sprache Katarzyna Lijka Koterba Łukasz Kancelaria Adwokacka ul. Grażyny 13/14, 02-548 Warszawa +48-792 805 896 +48-22-350 74 05
- 11 Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte:
+48-792 805 896
[email protected] www.adwokat.koterba.pl deutsch, polnisch Erbrecht, Familienrecht, Inkasso, Wirtschaftsrecht Łukasz Koterba Kwaśnik i Głowacka Rechtsanwaltskanzlei ul. Kacza 9/F, 01-013 Warszawa +48-22-888 21 21 und +48-22-888 21 22 +48-22-888 21 30
[email protected] www.kwasnik.pl Deutsch, Englisch Handels-, Steuer- und Zivilrecht, Urheberrecht, Vergabe-, Bau-, Immobilienrecht Kanzlei übernimmt Aufgaben eines Empfangsbevollmächtigten in Verwaltungsverfahren, Honorare nach individueller Vereinbarung. Andrzej Kwaśnik, Dr. Joanna Głowacka LAW FIRM SZUCHA ADWOKACI I RADCOWIE PRAWNI DROŻDŻAŁ GUGAŁA SOBOLAK I PARTNERZY SPÓŁKA PARTNERSKA. Al. J.Ch. Szucha 3/2, 00-580 Warszawa +48-22-622 09 99 +48-22-622 07 36 +48-606 644 562
[email protected] www.lawfirmszucha.com Englisch, Deutsch, Polnisch Wirtschaftsrecht, Zivilrecht, Gesellschaftsrecht, Wirtschaftsstrafrecht, Familienrecht, Immobilienrecht, Urheberrecht, IT-Recht, Verwaltungsrecht Paweł Gugała
Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail:
Linklaters T. Komosa i Wspólnicy Sp.K. Warsaw Towers, ul. Sienna 39, 00-121 Warszawa +48-22-526 50 00 +48-22-526 50 60
[email protected]
Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
www.linklaters.com Deutsch, Englisch, Polnisch Gesellschafts-, Handels- und Zivilrecht, Baurecht, Arbeitsrecht Dr. Cezary Wiśniewski
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte:
Małecki Pluta Dorywalski i Wspólnicy Sp.K. Swiętojerska 5/7, 00-236 Warszawa +48-22-828 1460, 501 283 123 (mobil)
[email protected] www.mpd.com.pl Deutsch, Englisch, Französisch, Polnisch Wirtschafts-, Arbeits-, Strafrecht Jan Wiegner
- 12 Name/Kanzlei: Anschrift:
Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
@Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte:
Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte:
Markiewicz i Partnerzy. Kancelaria Adwokatów i Radców Prawnych Al. Ujazdowskie 51 Dom Dochodowy – VI Pietro 00-536 Warszawa +48-22-584 74 00 +48-22-584 74 01
[email protected],
[email protected] www.nplaw.pl Deutsch, Englisch Straf-, Zivil-, Arbeits-und Handelsrecht, int. Privatrecht, Immobilien-, Kartellrecht, immaterielles Güterrecht, Versicherungs- und Umweltschutzrecht Natasza Garnczarek MD Partners Tax and Legal Ul. Puławska 228/70, 02-670 Warszawa +48-22-11 933 57 / +48-513 9300 35 +48-22-11 933 57
[email protected] www.md-partners.pl Deutsch, Englisch, Polnisch, Italienisch Handels- und Gesellschaftsrecht, Familienrecht, Steuerberatung, Buchhaltung Alfio Mancani Noerr Menzer Sp.k. Al. Armii Ludowej 26, 00-609 Warszawa +48-22-579 3060 +48-22-579 3070
[email protected] www.noerr.com Deutsch, Englisch Gesellschafts-, Handels-, Arbeits-, Banken-, Insolvenz-, Prozess-, Immobilien-, Energie-, Vertriebsrecht Krzysztof Banaszek, Arkadiusz Rumiński, Katarzyna Ziółkowska, Sławomir Morawski, Paweł Zelich, Klaudyna Lichnowska, Bartosz Ostrowski, Sandra Sekuła-Barańska Kancelaria Adwokacka Marcin K. Piechocki ul. Łamana 10/17, 02-480 Warszawa +48 502 359 182 +48-502 359 182
[email protected];
[email protected] www.piechockilegal.pl/de/ Deutsch, Englisch, Polnisch Immobilienrecht, Baurecht, Zivilrecht (u. a. Erbrecht, Familienrecht), Handelsrecht und Gesellschaftsrecht, Kreditfinanzierungsrecht, Prozessführung Marcin K. Piechocki
- 13 Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte:
Guido Reker Rechtsanwalt - Prawnik z UE Bielska 33 suite 11, 02-394 Warszawa +48-22-389 5405 +48-22-485 3015 +48 607 370 69
[email protected] www.reker-law.eu Deutsch, Polnisch, Englisch, Französisch Wirtschafts- und Unternehmensrecht, Strafrecht, Verwaltungsrecht, gerichtliche Vertretung Guido Reker, Wiktor Szewczyk, Maciej Kositz RGW Rocławski Graczyk i Wspólnicy Adwokacka Spółka Jawna ul. Współna 35/11, 00-519 Warszawa +48-22-883 62 50/ +48-22-883 62 51 +48-22-658 45 82
[email protected] www.rgw.com.pl Deutsch, Polnisch Wettbewerbs-, Gesellschafts-, Wirtschaftsstraf-, Immobilien-, Umweltschutz-, Kartell-, IP-Recht Wojciech Rocławski, Piotr R. Graczyk Rödl, Majchrowicz-Boczyk, Kancelaria Prawna sp.k. ul. Sienna 73, 00-833 Warszawa +48-22-696 28 00, +48-22-696 28 01, +48-22-244 00 81
[email protected] www.roedl.pl Deutsch, Englisch Wirtschafts-, Handels-, Gesellschafts- u. Kapitalmarktrecht, M&A, Bank-u. Versicherungsrecht, Arbeitsrecht, Immobilienrecht u. Bauwesen, gewerblicher Rechtsschutz. Kanzlei übernimmt Aufgaben eines Empfangsbevollmächtigten in Verwaltungsverfahren, Honorare nach individueller Vereinbarung. Agnieszka Jamrozy, Frank Jentsch RWP ŻMUDA KANCELARIA PRAWNICZA sp.k. in association with RWP Rechtsanwälte GbR ul. Raszyńska 3/20, 02-026 Warszawa +48-22-692 48 00 +48-22-827 86 18
[email protected] [email protected] --Deutsch, Englisch Wirtschafts-, Gesellschafts- u. Zivilrecht, Bau- u. Immobilienrecht Joanna Żmuda
- 14 Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: e-mail-Adresse: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte:
Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte:
Schönher, Cvak Sp.K. ul. Złota 59, 00-120 Warszawa +48-22-222 4200 +48-22-222 4299
[email protected] www.schoenher.eu Deutsch, Englisch, Französisch Wirtschafts-, Handels-, Gesellschafts- und Kapitalmarktrecht, M&A, Bank- und Versicherungsrecht, Arbeitsrecht, Immobilienrecht, gewerblicher Rechtsschutz Paweł Halwa SG LEGAL SIEROTA GUGAŁA SP.J. UL. JANA NOWAKA-JEZIORAŃSKIEGO 47 LOK. 34 03-982 WARSZAWA +48-22-370 23 20 +48-22-370 23 20 +48-606 644 562
[email protected] www.sglegal.pl Polnisch, Deutsch, Englisch Wirtschaftsrecht, Zivilrecht, Gesellschaftsrecht, Wirtschaftsstrafrecht, Familienrecht, Immobilienrecht, Urheberrecht, IT-Recht, Verwaltungsrecht Paweł Gugała Urbanek i Wspólnicy sp.K ul. Żurawia 45, 00-680 Warszawa +48-22-440 12 60 +48-22-440 12 65 +48-602 38 17 17
[email protected] Deutsch, Englisch Medien- u. Presserecht, Handels- u. Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, Kartell- u. Wettbewerbsrecht, Immobilienrecht, gewerbliches Mietrecht, Bankrecht Peter Urbanek, Anna Ignatiuk
WKB Wierciński Kwieciński Baehr sp.k. ul. Polna 11, 00-633 Warszawa +48-22-201 00 00 +48-22-201 00 99
[email protected] www.wkb.com.pl Deutsch, Englisch, Französisch, Polnisch Wirtschafts-, Handels- und Gesellschaftsrecht, M&A, Prozesse und Schiedsverfahren, Arbeitsrecht, Immobilienrecht, geistiges Eigentum, Wettbewerbsrecht, Steuerrecht, öffentliche Vergaberecht Anna Wojciechowska, LL.M.
- 15 Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte:
Zawada Grzegorz Rechtsanwalt ul. Filtrowa 47, 02-057 Warszawa +48-22-424 18 66 +48-22-621 20 37
[email protected] www.kkpw.pl Deutsch, Englisch, Französich Handelsrecht, Wirtschaftsrecht Zawada Grzegorz
BIAŁYSTOK Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte:
Kancelaria adwokacka Anatol Henschke ul. Legionowa 9/1 Lok.25, 15.099 Białystok +48-85-744 10 98 +48-85-741 10 98 +48-604 253 617
[email protected] Polnisch, deutsch Straf- und Zivilrecht Anatol Henschke
LÓDŹ Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte:
Ryszard Grzejszczak ul. Sienkiewicza 151 m. 1 90-302 Łódź +48-42-636 07 68 oder +48-42-637 75 55 +48-42-636 75 66
[email protected] Englisch Zivilrecht, Wirtschaftsrecht, Steuerrecht Ryszard Grzejszczak Kancelaria adwokacka Law Offices ul. Sterlinga 27/29 p. 510, 90-212 Łódz +48-42-631 99 55 +48-42-631 99 55 +48-601 935 001
[email protected] www.golebiowski.pl Polnisch, deutsch, englisch, französisch, spanisch Wirtschaftsrecht, (Gesellschafts-, Handels-, Vertragsrecht) Remigiusz Gołębiowski
- 16 Name/Kanzlei: Anschrift:
Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte: Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte:
RA Katarzyna Piotrowska-Mańko Kancelaria Adwokacka ul. P.O.W. 30/2* 90-248 Łódź +48-42-633 33 73 +48-42-633 66 99 +48-605 090 569
[email protected] www.kancelarielodz.pl Deutsch, Englisch, Polnisch Zivilrecht (insb. Wirtschaftsrecht, Familienrecht, Immobilienrecht, Recht der unerlaubten Handlung), Arbeitsrecht, Urheberrecht, Verwaltungsrecht, Völkerrecht (Beschwerde vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte) und Strafrecht Katarzyna Piotrowska-Mańko Kancelaria Adwokacka Wentlandt & Walkiewicz Pl. Dąbrowskiego 4 90-249 Lódź +48-42-631 91 03, +48-42-631 91 12 +48-42-631 92 41 +48-602 59 22 94
[email protected] Deutsch Zivil-, Strafrecht, Arbeits-, Handelsrecht, Wirtschaftsrecht, Immobilienrecht, Zollrecht, Baurecht, Executionsverfahren Maria Wentlandt-Walkiewicz
LUBLIN Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen: Anwälte:
Adwokaci Sendecki i Partnerzy Sp.P. ul. Wieniawska 4/5 ul. Ogrodowa 10/2 20-071 Lublin 20-071 Lublin +48-81-534 20 76 und +48-81-534 55 36 +48-81-534 20 76 und +48-81-534 55 36
[email protected] [email protected] Deutsch, Englisch Straf- und Zivilrecht, Wirtschaftsrecht Piotr Sendecki
- 17 PIOTRKÓW TRYBUNALSKI Name/Kanzlei: Anschrift: Telefon: Telefax: Mobiltelefon: E-Mail: Homepage: Korrespondenzsprache: Fachrichtungen:
Anwälte:
Adwokat Radca Prawny Ewa Kowalska-Kaczor ul. Sulejowska 16 97-300 Piotrków Trybunalski +48-44-647 89 03 +48-44-647 67 03
[email protected] www.rechtkowalska.com Deutsch, Russisch Rechtsauditen von Unternehmen, Rechtsgutachten, Rechtsvertretung, Entschuldungen, Konkurs-, Vergleichs- und Schließverfahren, Zivil-, Handels-, Steuer- und Arbeitsrecht Ewa Kowalska-Kaczor
Rechtsanwaltskammern im Amtsbezirk der Botschaft Warschau Gesamtpolnische Rechtsanwaltskammer/Anwaltsvereinigung: Naczelna Rada Adwokacka ul. Swietojerska 16 00-202 Warszawa Okręgowa Rada Adwokacka: ul.Przejazd 2A 15-430 Białystok Amtsbezirk: jetzige Woiwodschaft Podlachien sowie Kreise: Giżycko, Węgorzewo, Pisz Okręgowa Rada Adwokacka ul. A. Grottgera 7 20-029 Lublin Amtsbezirk: jetzige Woiwodschaft Lublin Okręgowa Rada Adwokacka ul. Piotrkowska 63 90-417 Łódź Amtsbezirk: jetzige Woiwodschaft Lodz Okręgowa Rada Adwokacka ul. H. Sienkiewicza 31 09-402 Płock Amtsbezirk: vormalige Woiwodschaften Płock und Ciechanów Okręgowa Rada Adwokacka ul. J. Pilsudskiego 19 26-600 Radom Amtsbezirk: vormalige Woiwodschaft Radom Okręgowa Rada Adwokacka ul. Błonie 14 08-110 Siedlce Amtsbezirk: vormalige Woiwodschaften Siedlce, Biała Podlaska Okręgowa Rada Adwokacka Al. Ujazdowskie 49 00-536 Warszawa Amtsbezirk: vormalige Woiwodschaft Warschau
Tel.: +48-22-5052501 Fax: +48-22-5052508
Tel.: +48-85-742 25 50 Fax: +48-85-742 07 67
Tel.: +48-81-532 17 26 Fax: +48-81-532 17 26
Tel.: +48-42-632 66 07 Fax: +48-42-632 89 81
Tel.: +48-24-262 97 02 Fax: +48-24-268 81 38
Tel.: +48-48-362 57 40 Fax: +48-48-362 57 40
Tel.: und Fax: 25-632 58 24
Tel.: +48-22-584 96 20 Fax: +48-22-584 96 22
Eine aktuelle Rechtsberaterliste finden Sie auf der Internet-Seite: www.oirp.waw.pl
- 18 Polnische Gesetze auf Deutsch können bezogen werden von: Wydawnictwo C. H. Beck Sp. z o.o. ul. Bonifraterska 17 02-203 Warszawa Polen
Tel.: +48--22-337 76 00 Fax: +48--22-337 76 01 http://www.beck.pl
