orient, entenhausen, hövelhof

Ausgabe 2013

Lagerbote Zeitung des Ferienlager St. Josef

SCHNAPPSCHÜSSE

O -TÖNE

die besten es Sprüche d Lagers

Die besten Bilder aus 2013

1, 2 oder 3 Bericht von der Show

St. Josef 2013:

FE

RIE

N L AG E

R

St. Josef BORKEN

orient, entenhausen, hövelhof 1

● CHEFSACHE

Ja oke – der spruch und das motto des lagers 2013 Der Chef Blickt zurück auf 14 Tage voller Spiel, Spaß und Spannung und gibt einen Ausblick auf das nächste Jahr. Auf dem Foto ist er in seinem natürlichen Lebensraum hinter der Technik zu sehen ;-)

Ja okee liebe Freunde des Ferienlagers. Jetzt ist es auch schon wieder soweit. Mit dem Lagerboten geht ein weiteres Ferienlager zu Ende. Zwar ein Ferienlager mit verhältnismäßig wenigen Grumis, aber dafür mit umso mehr Stimmung. Selten haben die Grumis sich so viel selbst gefeiert und fast pausenlos irgendwelche Lieder geträllert wie dieses Jahr. Für das kommende Jahr haben wir übrigens noch eine Besonderheit vorbereitet: Wenn ihr Freunde werbt und diese auf dem Anmeldebogen vermerkt, bekommt ihr im Lager 2014 eine Überraschung in Form von einem „Must Have“ für jedes Lager und außerdem noch „Jupp Taler“ obendrein. Jeder der dieses Jahr dabei war, weiß was man damit alles Spannendes im Lager anfangen kann. Leider hat es in diesem Jahr aufgrund zahlreicher Gastauftritte von Kai Ebel, Cindy aus Marzahn, Katja Burkard, Mc Fitti, nahezu allen Charakteren aus Entenhausen und natürlich zahlreichen Britney Spears‘ – bei denen eine hübscher als die andere war – aus finanziellen Gründen und sehr 2

zu meinem Bedauern nicht für einen Tagesausflug gereicht, aber ich gehe davon aus, dass wir gemeinsam dennoch alle sehr viel Spaß hatten. Umso mehr ein Grund, im nächsten Jahr wieder dabei zu sein. Denn ich denke, dass im nächsten Jahr bestimmt auch wieder ein Tagesausflug drin sitzt. ;-) Danken möchte ich abschließend noch dem gesamte B-Team und auch den Grumis. Ohne euch alle wäre ein so cooles Lager nicht möglich gewesen. Besonderer Dank geht dieses Mal an Steffen für seinen unermüdlichen Foto- und Filmeinsatz und an meinen Stellvertreter Simon, der mir oft unter die Arme gegriffen hat und sich an der Planung beteiligt hat. Außerdem hat er wieder tief in der Trickkiste gewühlt um erneut einen schicken Lagerboten aus dem Hut zu zaubern. ;-) Ich hoffe, viele von euch im nächsten Jahr wiederzusehen, um ein weiteres erfolgreiches Lager anzuknüpfen und es wieder heißt: „SOMMER SONNE FERIENLAGER!“ ;-) Bis dahin! Elias

INHALT

DIESES JAHR IM LAGERBOTEN

Collien, Sylvie van der Vaart, Bushido, Heidi Klum, Gülcan

Klaas Goofy Klever

MC Fitti

Vorwort des Lagerleiters Schnappschüsse Ortsbeschreibung Einstieg Lager ABC 1,2 oder 3 Platzbeschreibung Lagerrap Thementag Orient O-Töne Gerüchte Die Pyramide

Seite 2 Seite 3 Seite 8 Seite 9 Seite 10 Seite 11 Seite 12 Seite 12 Seite 13 Seite 13 Seite 14 Seite 15

Cindy aus Marzahn, Kai Ebel, Katja Burkhard

2013: stars im lager The Flash

JanHendrikerine

Daisy Duck

Olivia

Batman

Norah Frosch Quak

Minnie Maus

Justine

IMPRESSUM Lagerbote - jährliche Zeitung des Ferienlager St. Josef Borken Lagerleitung: Elias Niemeyer und Simon Schwerhoff Redaktion: Namentlich erwähnte Autoren der Grumis und Betreuer Satz und Layout: Simon Schwerhoff Fotos:  Betreuerteam 2013, Steffen Junge (verantwortl.) Druck: WIRmachenDRUCK GmbH, Backnang - Auflage 70 Stück © 1982-2013 Ferienlager St. Josef, Johanniterstr. 19, 46325 Borken

3

Schnappschuss

Kategorie DÖNER-Gesicht

Das Döneressen ist jedes Jahr der Höhepunkt der Küche: verzweifelt kämpft jeder im Kreis mit seinem Essen. Heraus kommen dabei Bilder wie dieses: Gordon entdeckt seine animalische Seite und reißt sich einen Döner. 4

Schnappschuss

sonderpreis für «intelligenz»

Handys? Im Lager verboten. Anrufen? Also nicht möglich. Denkste! Doch warum kommt dem Lagerchef die Stimme des Scherzanrufers abends so bekannt vor? Die Powerrangers hatten doch glatt mehrere Telefone dabei. Diese wurden sogleich einkassiert, die hübsche Widmung gab es dann am nächsten Morgen für das gesamte Zelt kostenlos vom B-Team.

5

Schnappschuss Kategorie Damenbart

Der Spüldienst ist nicht nur reines Waschvergnügen, sondern auch die Gelegenheit mal auszuprobieren, ob nicht auch Frauen ein Bart steht. Gesagt, getan, wie man bei Ester und Josie erkennen kann. Ein Küsschen für den Fotografen ist mit diesem Schickem Gesichtsschaum natürlich ein Leichtes. 6

Schnappschuss

Kategorie "Ohne Worte"

Ob er einen Frosch getroffen hat? Oder unbedingt mal ein Eichhörnchen sein wollte? Wir wissen es nicht. Aber Eindruck macht man mit dem professionellen Gesichtsausdruck allemal!

7

HÖVELHOF 2013

Hövelhof-Hövelriege am Furlbach Der diesjährige Zeltplatz wurde von einem Bach durchquert und hatte neben einer festen Küche und einem Toilettenhaus auch eine Tischtennisplatte. Noch mehr Ö's im Namen waren übrigens leider nicht drin.

Von Simon S. Unser Platz befand sich dieses Jahr in der Nähe von Paderborn im Ort Hövelriege. Mit etwa 800 Einwohnern ist Hövelriege einer der kleineren Ortsteile der Muttergemeinde Hövelhof. Durch den Ort verläuft die A 33 mit der Anschlussstelle Stukenbrock-Senne. Außerdem hält die Senne-Bahn am Haltepunkt im Ort. Seit unserem letzten Besuch im Jahr 2005 wurde die Küche zu Ende gebaut und ein Abdach zwischen Küche und Toilettenhaus errichtet, unter dem wir ­un­sere Mahlzeiten einnehmen konnten. Am Thementag „1001 Nacht” verwandelte sich das Abdach in einen Baldachin (siehe Foto) und trug so zur einzigartigen Stimmung bei. Der den Platz durchquerende Fluss war sehr kühl und bot an warmen Tagen eine willkommene Abkühlung. Hövelriege selbst hat wenige Einwohner und keine Geschäfte, so dass der Einkauf alles Nötige in Hövelhof besorgte. Die Grumis lernten den Ort unter anderem beim „Schachteln” kennen und konnten in den Supermärkten einkaufen. Rund um den Zeltplatz lagen zahlreiche Felder und vor allem Waldgebiete, die bei diversen Laufspielen wie etwa dem Stasi durchquert wurden. 8

Bergest-karaoke (Show)

Die Lagerhits 2013 1 2 3 4 5 6

Showacts (Auswahl) Oops! ... (I did it again)

A Little Party Never Killed Nobody

Britney Spears

Umbrella

Fergie

Rihanna

Ick ess Mettwurst

Applaus, Applaus

RadioJAMFM

Sportfreunde Stiller

30 Grad MC Fitti

Aerobic

Need U (100%)

Alles neu

MC Fitti

Duke Dumont

Peter Fox

Hot Summer Monrose

Pompeii

Lagerlotto von Tim

esme rB :tr ow

Bastille

sgnu sö

L

6 aus 49

RÄtsel Das Lösungswort findest du oben Rechts in Spiegelschrift Der weiße ... ist das größte und auffälligste Zelt

49

15

24

36

6

4

Wer ist bereits zum dritten Mal Lagerleiter ?

Spiel77

4533361

Ohne sie macht das Lager keinen Spaß

Super6

152412

Damit fuhren wir am ersten Lagertag

Zusatzzahl

10

Superzahl

22

Lösungsbuchstaben aus den grauen Feldern:

von Jan-Nick

9

● LAGER ABC

Lager-ABC Zu jedem Buchstaben im Alphabet fällt einem auch gleich was zum Ferienlager St. Josef ein... überzeugt euch selbst!

von Arina und Vanessa

C B

A

auch genannt Leiter

Bremsen

AGen

Nervige Stechviecher

Lager-, oder Sport-AGen

D

E

F

G

Duschen

Elektronik

Ferien

Gruppen

Alle Tage wieder ....

ohne Boxen oder Kühlschrank wär alles nix!

Ohne Ferien kein Ferienlager

Zelt- und Spielgruppen

H

I

Hasen

J

Interessante Spiele

Justus

Sie waren da. Und hinterließen runde Spuren.

Das A und O im Ferienlager

K

L

Ein Grumi

O M

Oben

N

Kühler Eistee

Lagerfeuer

Maisfeld

Nudeln

Thank God, it's Zitronentee!

Echtes Lager­ gefühl geht eben nur damit

Direkt hinter dem Lagerplatz gelegen

Mit Bolognese ... hmmmm!

P

Quer

Gab es erst für die Leiter, und ab dem Thementag auch für die Grumis.

T Tee

Siehe „K”

...feldein gingen wir bei so manchen Spielen.

U

V

Unterhosen

Vögel

... sollte man mit haben

... gab es reichlich im Wald.

Y YOLO (-lauf)

Jugendwort des Jahres und Laufspiel.

Z Zelte

So weiß, so frisch, so Zelt.

Besser als unten.

R Rätsel

Q

Pool

10

Coole Betreuer

Wer war der Täter in der Lagernovela?

S

Schmetterlinge

Besser als Bremsen!

X

W Warm

War es fast das ganze Lager über!

X-trem leckeres Essen

Dank der Küche!

SHOW

Ob ihr wirklich richtig steht – seht ihr wenn das licht angeht! Die Kultshow 1,2 oder 3 hat nach einigen Jahren Pause in diesem Jahr den Weg zurück ins Programm bei uns gefunden. Über Frosch Quak und einen unvergesslichen Akustik-Showact des Besuchs ...

von Tim Die Abendshow 1,2 oder 3 moderiert von Olli und Frosch Quak, aka Dominik, war ein großer Erfolg. So wie jede Show hat sie sehr viel Spaß gemacht. Außerdem wurde durch das Ankündigen von Preisen für Elan bei den Grumis gesorgt. Am Anfang spielten die Spielgruppen Grün, Gelb und Orange in einer Qualifikationsrunde. In dieser setzte sich Orange gegen die beiden Kontrahenten durch. In der anderen Qualifikationsrunde spielten dann Blau und Rot gegeneinander, dabei gewann blau deutlich. Das Finale zwischen blau und orange war dann sehr spannend. Am Ende aber konnte sich Blau durchsetzen und gewann. Die Preise waren sehr großzügig, so gab es unter anderem Joseftaler für die Gewinner und man wurde beim Frühstück bedient. Abgerundet wurde die Show durch einen einzigartigen Akustik-Auftritt vom Besuch. Mawi hat auf einer kleinen Gitarre gespielt und gesungen, Moni und Bine hielten parallel zum Gesang Schilder mit den im Lied vorkommenden Gesten hoch. Das Lied „Applaus, Applaus” von den Sportfreunden Stiller wurde so einer der Lagerhits 2013.

großes Bild: Moderator Olli begrüßt die Grumis Kreis: Frosch Quak zählte die Punkte unten: Welches Feld ist das richtige? Nur wer

richtig steht bekommt Punkte und Preise 11

● Lagerplatz + St. jupp liederbuch

DER ZELTPLATZ 2013 von Justus

bedeckt … Der platz mit staub ersion. Und jetzt alle: … André und Olli ihre Lagerv 's "Alles Neu" rappten Zur Melodie von Peter Fox

(ab 00:11) henzelt, Ich verbrenn Küc kt wie bestellt. mec sch en Ess dass Ratten, Ich erschlag die Hof im sie b vergra t hoch, Ich jag mein Zel h...) lass ich los. (Uu hab ich was alles kt mec sch en, Leb Mein normales Toast. wie 'n labbriger nitzel, Brat mir ein Sch feinstes Fleisch. André kocht jetzt i Döking1.1. Oll , Bin das Update feiern, en, hak abs l wil Ich zu klein. ist l doch mein Poo e Reihe Beißer neu ne hst wäc Mir Hai. wie bei dem weißen t, ope ged st, Gewach Zähne. poliert, nagelneue ert, isi hor eup bin Ich ne. und habe teure Plä weißten Riesen, Ich kaufe mir den mis Betreuer und Gru Hövelriege, Stürze mich auf

12

ene. drück auf die Sir entürme, Box öne sch e Ich bau e Seele. eur Bässe massieren ne für die bir iss Abr die Ich bin ne. f-f-f-ferien Sze , so schön neu. Hey, alles glänzt ht gefällt, nic dir ns Hey, wen mach neu. (Hou...) ub bedeckt, Der Platz mit Sta n wo's hingeht. seh l wil ich doch g aus Dreck, Ber Steig auf den Wind weht. er sch fri n obe weil so schön neu. , nzt Hey, alles glä (ab 1:44) t, en Schlafsack sat Ich hab meinen alt rotten. ver k Sac m 'ne und lass ihn in ten ein, Motte die Klamot nackt shoppen. und dann geh ich renoviert, tt ple kom Ich bin zu glotzen. was Betreuer haben niert, rai cht dur d, sun Kernge

WEISHEITEN Weltmeister im Sta si und im Protze n Nur noch konkret reden, gib mir ein ja ode r nein. Schluss mit Larifa ri, ich lass all die alten Faxen sein. Sollt ich je wie der fluchen, hau ich mir 'ne Axt ins Bein. Ich will nie meh r lügen, ich will jeden Sat z auch so meinen . Mir platzt der Kop f, alles muss ich ver ändern. Ich such den Kno pf, treffe die mächti gen Betreuer. Zwing das Lager zum Glück, kaufe Chips und Flips. Alles spielt ver rückt, zitternde Grumis und Kinder.

Ich seh besser aus als Olli , und bin 'n Mann des Volkes. Bereit das Lager zu retten, auch wenn das vie lleicht zu viel gewollt ist. Hey, alles glänzt , so schön neu. Hey, wenns dir nic ht gefällt, mach neu. (Hou.. .) Hier ist die Luf t verbraucht, das Atmen fällt mir schwer. Bye Bye ich muss hier raus, die Zeltewände kom men näher. Der Platz mit Sta ub bedeckt, doch ich will seh n wo's hingeht. Steig auf den Ber g aus Dreck, weil oben frisch er Wind weht. Hey, alles glänzt , so schön neu.

Hab ich das grad wirklich gesagt?! Es gibt Momente, in denen macht man sich mit sinnvollen (Achtung, Ironie!) Aussagen unsterblich. Zum Beispiel nach Nächten mit wenig Schlaf und einem anstrengenden Tag . Dann plappert man pure Weisheit.

Dabei ergänzen sich die Betreuer und Grumis übrigens hervorragend. Man möchte fast meinen: Je weiter das Lager voranschreitet, desto weniger wird darüber nachgedacht, was man da

eigentlich genau gerade gesagt hat. Eine kurze, anonymisierte Zusammenfassung DER Lagersprüche und dessen, was sonst noch geistreich wertvolles vorgetragen wurde.

O-Töne

Nachtwanderung Gru mis: Woher kam der rote Betreuer: en? leih Wa gen ken Soc mit dem Paderborner Kenn­ Grumi: Ich hatte keine A: Könnt ihr mir zei che n? B: Ja klar. Angst! Ich hab bloß Tatsächlich gab es lediglich - Pause einen geschrien damit es den t? blauen Wagen mit Kle ver Kennzei- anderen nicht auffällt! A: Was habe ich grade gefrag chen – den den Kindern bek annten Betreuer: Lagerbulli. Die Red. A: B, C will dich heiraten. d geträumt SPRÜCHE B: (entsetzt) Hab ich das gra ? agt ges h klic oder hast du das wir Rapüh! Ja, A: hab ich.

Ja, Oke.

Grumi: „Zähne fletschen” d heute so sin are Ha ine Me : uer tre Be fluffig! Fühl mal! Selber Grumi: B kommt ins Zelt ffig! Wie machst A: Wart ihr beim Arzt? Deine Haare sind ja voll flu B: Ja. du das nur? da? der wie on sch ihr d sei d Un A:

13

● ANZEIGE + GERÜCHTE

NACH DEM LAGER ist vor dem lager! FE

RIE

N L AG E

R

St. Josef BORKEN

WEBseite: ferienlager-stjosef.de Profil: facebook.com/Ferienlager.StJosef werde unser freund: facebook.com/sankt.jupp Bleibe in it Kontakt m d Grumis un ! Betreuern

Denn das gibt es nur online: ✔

Neuigkeiten rund ums Lager

✔

Fotos noch vor dem Foto­nachmittag angucken

✔

online anmelden und am

schnellsten Platz sichern! ✔

 ie Lagerzeitungen der D letzten Jahre online Über Facebook täglich aktuell

... dem großen Braunhaarigen Grumis Betreuer und der kleinen blonden? ... der blonden Hübschen und dem dunkelhaarigen Kleinen? ... dem dünnen BraunhaaWas läuft rigen und der schlanken ... den Herzblattgewinnern Reiterin? da zwischen ... der Leiter? ... großen Braunhaarigen von Jan-Nick und der großen Schlanken?

Ob wohl rein zufällig einige der Gerüchte auf die hier abgebildeteten Gewinnerpaare von Herzblatt passen? Wer weiß ... 14

SHOW

EINE PYRAMIDE IM RIESEN Bei der «Pyramide» saßen Grumis und Betreuer in einem Boot: Möglichst schnell möglichst viel erraten – und am Ende abräumen war die Devise.

von Simon R. Die Pyramide ist eine sehr anspruchsvolle Spielshow. die ein wenig an „Tabu” erinnert. Gespielt hat immer nur der Zeltgruppenälteste mit einem seiner Zeltleiter. Man konnte viele Preise gewinnen. Das älteste Zelt – die Powerrangers – hatte die Sicherheitsstufe von 2000 Punkten leider nicht erreicht. Erreicht wurde diese Stufe nur von zwei Zelten, nämlich den Zelten „How I Mettwurst” und „Lollipops”. Zu Beginn konnte man eine Kategorie wählen, zum Beispiel Schule. Dazu musste man dann dem Leiter oder der Leiter dem Grumi auf Zeit Begriffe erklären. Das Zelt mit den meisten erratenen Begriffen hat dabei gewonnen. In der zweiten Runde wurde dann die Kategorie erst sichtbar, wenn man sich entschieden hatte, ob man weiterspielen wollte oder nicht. Bei 2000 Punkten war eine Sicherungsstufe, ab da hatte man dann den bisher gewonnenen Preis sicher. Darüber hinaus schafften es auch einige Zeltgruppen und gewannen so unter anderem Chips und anderes vom Store sowie Joseftaler.

großes Bild: Wilm und Lisa kämpfen für ihre Zelte mitte: Caro steht Moderator Simon in Finanzfragen

zur Seite und überwacht den korrekten Ablauf unten: Von Frau zu Frau: Nummerngirl Olivia aka Olli freundet sich mit Betreuerin Johanna an 15

SOMMEr, SONNE,

Einfach

onnmleildneen! a

zelten, freunde, spiele spass und ft gemeinscha

Ferienlager!

In Kürze für 2014 anmelden! Achtet auf unsere Plakate an Schulen und in der Umgebung sowie den Anmeldestart auf www.ferienlager-stjosef.de!

FE

RIE

N L AG E

R

St. Josef BORKEN