Oktober 2015 - Gewerbeverein Herzebrock

Oktober 2015

Titelbild: Michael Wöstheinrich

Mitteilungen aus Herzebrock-Clarholz, Beelen und Lette 43. Jahrgang · Nr. 503

Erntedank und Herbstwoche in Clarholz

Firmenportrait S. 6 – 10

Wilhelm Mense Holzbau

Autoherbst & Wintercheck S. 24/25

Machen Sie Ihr Auto winterfest

S. 30/31

Hier können Sie jemanden fragen, der sich damit auskennt ... Alarmanlagen / VDS Apotheken

Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40 Alte Apotheke, Herzebrock kostenfreie Bestellnummer: . . . . . . . . . . . 0 800 / 1 23 24 63 Christopherus Apotheke, Clarholz kostenfreie Rufnummer: . . . . . . . . . . . . . .0 800 / 33 44 2 00 Marien-Apotheke, Herzebrock, Uthof-42 . . . . . . . . . . . 2405 Architektur Dipl. Ing. Architekt Philipp Hager . . . . . . 0 52 45 / 44 77 17 krone-4-architecture Langer Kamp 4-6, [email protected]. . . .0 52 42 / 93 57 90 Aufsitzmäher Motorgerätecenter Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40 Augenoptik die 2 – Hören & Sehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 35 41 Stall Augenoptik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35 Automobile Fahrzeughaus Sambale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 71 Ford Kellner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 13 Heitmann + Pollmeyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 72 01-0 Suzuki Beinert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 66 Bäderwerkstatt Wenker, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22 Baufinanzberatung VISBAU GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 02 10 Baumschule Rottmann’s Gartenmarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 46 Bautenschutz Richter Bautenschutz & Bauelemente . . . . . . . . . . . .40 31 Bauunternehmung 3B Haus, Franz Brummelte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 32 Lüdtke Bau GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 23 56 Schwietert, Andreas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 36 VISBAU GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 02 10 Beerdigungsinstitut Bernhard Baxheinrich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 97 Karius Bestattungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 70 Betriebswirtschaftliche taxnavigator / M. Frisch + G. Wittkowski . . . . . . . 84 08 - 0 Beratung Dipl.-Kaufm. C. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15 Bildhauerei Grabmale Vielstädte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 80 Blumen Blumen Wittop-Gohres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 61 Bodenbeläge Ditges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 21 Brandmeldeanlagen, VDS Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40 Brennholzbearbeitung Motorgerätecenter Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40 Coaching für Start Ups Dipl.-Kaufm. C. Paul, Steuerberater . . . . . . . . . . . 85 85 15 Dienstleistungen Eker-Dienstleistungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5052 EDV MF Computer Service GmbH . . . . . . . . . . . . . . .9 20 80 93 Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40 Elektro Elektro Beckhoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 29 77 90 Elektro Fastabend. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 76 Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40 Elektro Horstkötter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 18 71 Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36 Elektro Westphal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 06 Elektrotechnik Burholt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 82 93 Elektrofachgeschäft Deitert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 04 50 Entspannt modernisieren www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33 Existenzgründungsber. Böddeker + Bührenhaus Steuerberater . . . . . . . 9 22 19 30 taxnavigator / M. Frisch + G. Wittkowski . . . . . . . 84 08 - 0 Fahrräder Fahrrad Kellner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 13 Kämpchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 47 Pump Up Schlüsselservice . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 80 Fernseh- u. SAT-Technik Busch Euronics, Oelde . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 22 / 70 07 Fenster / Türen Spiering, Fenster- und Türenspezialist . . . . . . . . . . 65 00 Zabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 11 Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 36 20 Toppmöller GmbH, Fenster und Haustüren. . . . . 92 90 80 Fotobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12 Fotokopie / Farbkopie Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12 Friseursalon Salon Christiane, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4883 Haarmonie, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 57 70 05 La Papillote, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 85 63 Silvia Straube, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 87 73 Fußböden www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33 Fußpflege Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock. . . . . . . . . . . . 1 88 99 Aschhoff, Silke, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 18 77 Brandt, Marianne, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 63 Düppmann, Marlies, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . 36 30 Lohmann, Agnes, Karl-Arnold-Straße, Lette Mobil 01 51/ 12 75 86 92. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 09 35 Maria Baum, Herzebrock, mobil . . . . . . . . . . . . . . . . . 3612 Gardinen Raumausstattung Kirschnick . . . . . . . . . . . . . . . . 92 28 14 Gartenmarkt Rottmann’s Gartenmarkt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 46 Geldinstitut Volksbank im Ostmünsterland eG . . . . . . . . . . . . . 86 00-0 Volksbank Bielefeld-Gütersloh eG . . . . . . . . . . . . . 83 06-0 Haustüren Toppmöller GmbH, Fenster und Haustüren. . . . . 92 90 80 Heimtiernahrung/Zubehör Futtermittel Herrmann, Gildestr. 28, Herzebrock 92 95 222 Heizung-Sanitär Elbracht Montage GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 33 00 Gertheinrich Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 67 Gerwin, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 16 58 Göke-Sanitär . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 70 90 Kokemper, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 55 66 Ortkras, Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 25 86 / 97 03 71

Pöhling GmbH (Mobil 01 72 / 5 31 24 13) . . . . . . . . . 26 29 Wenker, Lette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 53 22 Hörgeräteakustik die 2 – Hören & Sehen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 35 41 Hotel Hotel Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 21 Hotel Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0 Hundepflege Berheide, Sabine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 10 Immobilien Geno Immobilien GmbH . . . . . . . . . . . .0 52 41 / 2 34 88 - 0 Gildemeister Immobilien . . . . . . . . . . . . 0 52 42 / 40 25 00 SKW Haus & Grund . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 41 / 92 15 - 0 Innenausbau Mersmann, Matthias, Herzebrock . . . . . . . . . . . . 92 11 07 Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 36 20 www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33 Insektenschutz Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 46 Insolvenzberatung Steuerberater Chr. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15 Kosmetikinstitut Anja Elberg, La Beauté, Herzebrock. . . . . . . . . . . . 1 88 99 Kosmetikstudio Brandt, Marianne, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 63 Sa Bu Ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 28 70 Kreissparkasse Geschäftsstelle Clarholz. . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 42 / 59 90 Geschäftsstelle Herzebrock . . . . . . . . . . . . . 0 52 42 / 59 90 Küchen / Möbel Tischlerei GK Design GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 36 20 www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33 Lotto / Toto Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12 Malerfachbetrieb Ossenbrink, Malerwerkstätte . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38 78 Metallbau Schmitfranz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 73 70 Rampelmann & Spliethoff . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40 Möbel www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33 Motorsägen Tigges, Metallbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499 Partnersuche/-vermittlung SYMPATHICA, A.G. Schwarzenberg. . . . . . . . . . . . 87 000 Podologie Silke Dobat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 3 46 99 14 Projektmanagement www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33 Rasenmäher Motorgerätecenter Beelen . . . . . . . . . . . . . . . . 0 25 86 / 9 30 40 Rasenmäher/Motorsägen Tigges, Metallbau / Schlosserei . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2499 Rechtsanwälte Kampmeier und Dr. Tietz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 06 - 0 und Notare Middendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 10 Rechtsanwälte Gladisch, Freitag und Dr. Buschmann . . . . . . . . . 84 06 - 0 Guntermann & Baumhus . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 23 88 88 Wolff, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 06 49 Reisebüro Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12 Restaurant, Gaststätten Altes Gasthaus Rugge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 15 15 Athen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 44 Brocker Mühle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 13 Gaststätte Lönne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 21 Gildestuben Reckord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 14 - 0 Landhaus Heitmann. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 23 - 0 Schlüter‘s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 72 Rohrreinigung Scheller, Fax 70336 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 57 Rollladen, Motoren Hermann Düpmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 46 Schlosserei/Metallbau Tigges. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 99 Schlüsseldienst Pump Up, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 21 99 80 Schreibwaren, Bürobedarf Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12 Solaranlagen Elektro Ruthmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 36 Gertheinrich Haustechnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 67 Steuerberater Böddeker + Bührenhaus Steuerberater Tobias Feldmann . . . . . . . . . . . . . 9 22 19 30 taxnavigator / M. Frisch + G. Wittkowski . . . . . . . 84 08 - 0 Dreismann & Kollegen GbR. . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 04 - 0 Steuerberatung Dipl.-Kaufm. C. Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 85 15 Vogel Steuerberatungssozietät . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 88 Tabakwaren Rickel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 12 12 Taxiunternehmen Taxi Pumpe, Herzebrock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 00 Taxi Pumpe, Clarholz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 00 Telekommunikation Elektro Holtkamp GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 40 40 Elektrotechnik Burholt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 82 93 Tiefbau Schnittker GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 82 70 Tierarzt Dr. Vogt / Dr. Kersting – Tierärztliche Praxis für Schweine. . . . . . . . . . . . . . . . 51 61 Trauerfloristik Blumen Wittop-Gohres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 61 Uhren / Schmuck Stall Uhren / Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 35 Versicherungen Allianz Generalvertretung Markus Herzog 0 52 41/1 21 47 LVM Versicherungsbüro Breische . . . . . . . . . . . . . 1 83 03 LVM Versicherungsbüro Rugge . . . . . . . . . . . . . . . 8 71 50 Provinzial Geschäftsstelle Cornelia Funke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 21 80 Wäscherei-Heißmangel Reick. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2460 Wintergärten Zabel GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 11 Wirtschaftsprüfung taxnavigator / M. Frisch + G. Wittkowski . . . . . . . 84 08 - 0 Wohndesign www.fresa.de. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 52 45 / 56 33 Wurstwaren Heinermann GmbH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 01-1

Veranstaltungskalender

mittwochs

19:30 Uhr Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe H.-Cl.: Gruppenabende für Angehörige und Betroffene (Evang. Gemeindehaus, Bolandstr. 15) Telefon Norbert 05245 / 6633, Telefon Dirk 05245 / 8356784 (Suchtberater)

mittwochs

15:00 Uhr Flugverein Condor: Modellflugplatz zwischen Bosfeld und Möhler – Lehrer-Schüler-Fliegen Alle Interessierten sind herzlich eingeladen.

jeden 1. Di. im Monat

19:00 Uhr Monatsversammlung des Flugvereins Condor Herzebrock im Vereinshaus Möhlerstraße

Oktober 2015 Sonntag, 4. Oktober

Landfrauen Herzebrock: Erntedankfrühstück (Gaststätte Lila Schaf) 14:30 Uhr Erntedankgemeinschaft Clarholz-Sundern: Erntedankumzug in Clarholz

Dienstag, 6. Oktober

08:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius: Messfeier (Pfarrkirche St. Laurentius)

Mittwoch, 7. Oktober

08:15 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Christina: Gemeinschaftsmesse (Pfarrkirche St. Christina, anschl. Frühstück im Pfarrzentrum) 15:00 Uhr Hospizgruppe Herzebrock-Clarholz: – 17:00 Uhr Beratung zur Patientenverfügung; Anmeldung bei Frau Wiethaup, Tel. 05245/4848 (von-Zumbusch-Haus, Clarholzer Str. 45)

Montag, 12. Oktober

19:00 Uhr Hospizgruppe Herzebrock-Clarholz: Gruppentreffen (Caritas Sozialstation, Klosterstr. 2)

Samstag, 17. Oktober

14:00 Uhr GAL, Herbstwanderung „Quer Beet” – eine Wanderung mit interkulturellen Begegnungen anschl. geselliger Abschluss, Treffpunkt: Schulhof des Von-ZumbuschSchulzentrums 19:30 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius: „Weibsbilder“ – Kabarett und Comedy bei der kfd (Wilbrandschule Clarholz)

Sonntag, 18. Oktober

08:00 Uhr FSV Herzebrock-Clarholz: – 12:00 Uhr 3. Gemeinschaftsangeln (Pixeler See)

Mittwoch, 21. Oktober

15:00 Uhr Hospizgruppe Herzebrock-Clarholz: – 17:00 Uhr Beratung zur Patientenverfügung; Anmeldung bei Frau Brunstein, Tel. 05245/2677 (Caritas Sozialstation, Klosterstr. 2)

Freitag, 23. Oktober

19:00 Uhr Kunstverein Gruppe 13: Ausstellungseröffnung Gruppe K 14 Bielefeld (Galerie Haus Samson, An der dicken Linde 3, Öffnungszeiten Mi., Sa., So., 15:00 bis 18:00 Uhr, bis 13.12.2015)

Samstag, 15:00 Uhr 24. Oktober – – 20:00 Uhr Sonntag, 10:00 Uhr 25. Oktober – 17:00 Uhr

Rassekaninchen-Zuchtverein Rheda-Herzebrock und Rassegeflügelverein Herzebrock: Gemeinschaftsschau (Hans-Joachim-Brandenburg-Halle)

Samstag, 24. Oktober

14:00 Uhr Kindergarten St. Michael: Bewegungsfest – 18:00 Uhr für Groß und Klein (Kindergarten St. Michael)

Sonntag, 25. Oktober

16:00 Uhr Männerchor Concordia Herzebrock: Liedernachmittag (Josefschule Herzebrock) 17:00 Uhr Freundeskreis Propstei Clarholz: Vortrag von Dr. Klaus Kleffner zum 500. Geburtstag der „Teresa von Avilla“ (Kapitelsaal der Propstei Cl.)

Dienstag, 27. Oktober Mittwoch, 28. Oktober

18:00 Uhr Kath. Frauengemeinschaft St. Laurentius: Erlebniskochen mit dem Thermomix 18:00 Uhr (Konventshaus Clarholz)

Mittwoch, 28. Oktober

19:00 Uhr Hospizgruppe Herzebrock-Clarholz: Vortrag Dr. Eisentraut „Sterben macht Angst“ (Pflegewohnheim St. Josef, Weißes Venn 22)

montags

19:30 Uhr Malteser Hilfsdienst Herzebrock-Clarholz: – 20:30 Uhr Persönliche Sprechzeit (Malteser-Haus, Groppeler Str. 24, Telefon 0 52 45 / 40 14)

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

Schleppjagd hinter der Cappenberger Meute Æ (hc – woe) Am Samstag, 31. Oktober 2015 findet in Herzebrock zum 45. Male die traditionsreiche Meutejagd durch die Pixeler Felder statt. Stelldichein der Reiter und Zuschauer ist ab 11:00 Uhr an der Reithalle des Hofes Borgmann, Pixeler Straße 18. Ab 11:30 Uhr können sich die Reiter und Gäste beim Westfälischen Frühstück stärken. Nach der Begrüßung durch Jagdherrin Yvonne Stiens, Huntsman Stephan Geldsetzer und Jagd-Organisator Andeas Westlinning ist um 13:30 Uhr der Aufbruch zur Jagd. Die Foxhounds der Cappenberger Meute nehmen in Begleitung ihres Führungsteams die zuvor gelegte Spur auf und laufen den Reitergruppen, den so genannten Jagdfeldern, voraus. Auf ca. 19 Kilometern Strecke sind jagdgerechte Hindernisse aufgebaut, die es für die springenden Felder zu bewältigen gilt, ein Feld reitet die Strecke ohne Hindernisse. Neu dabei ist ein Feld für Einsteiger mit angepasster Streckenführung. Die Zuschauer erhalten gegen einen Beitrag von 5,- Euro die Möglichkeit, mit Planwagen bequem und rechtzeitig zu den Zuschauerpunkten gebracht zu werden und dort die Schleppjagd hautnah zu erleben. Für die traditionellen Signale der Schleppjagd sorgt auch in diesem Jahr wieder das Jagdhornbläserkorps Hubertus Wiedenbrück. Am Ende der Jagd wird zum Halali geblasen – die Hunde und die Reiter mit ihren Pferden kommen zum Hof Borgmann zurück und die Meute balgt sich um

ihre Belohnung, das Curée. Am Lagerfeuer wird allen Reitern, die teilgenommen haben, das Eichenlaub überreicht. Nach dem Versorgen der Tiere wird in der Reithalle gemeinsam gefeiert beim „Tanz und Schwof im Roten Rock“. Programmablauf: 11:00 Uhr Stelldichein an der Reithalle auf dem Hof Borgmann, Pixeler Straße 18, 33442 Herzebrock (an der Strecke Herzebrock-Gütersloh). Eintrag ins Jagdbuch. 11:30 Uhr Westfälisches Frühstück (Zuschauer und Gäste 8,- €) 13:30 Uhr Aufbruch zur Jagd 16:30 Uhr Halali Im Anschluss an die Jagd „Tanz und Schwof im Roten Rock“ in der beheizten Reithalle. Jagdstrecke: ca. 19 km mit 20 festen Hindernissen, ein nichtspringendes Feld und ein Einsteigerfeld werden geführt. Planwagenfahrt für Zuschauer im Gelände (5,- €) Jagdgeld: 35,- € einschließlich Frühstück, 20,- € Jahrgang 1997 und jünger. Jagdgemäße Kleidung erwünscht, feste Reitkappe ist Bedingung. Auskünfte sowie Informationen über Quartiere und Hotels erteilt: Andreas Westlinning, [email protected], Tel. 0173 / 2976442 Teilnahme auf eigene Gefahr und nur mit haftpflichtversicherten Pferden www.rv-herzebrock-rheda.de Œ

1

Foto: ProMotor

Kundendienstgemeinschaft der KFZ-Meisterbetriebe in Herzebrock-Clarholz

Uthofstraße 22 + 27 · Telefon 23 13 www.ford-kellner.de

Harsewinkeler Straße 2 · Telefon 51 71 [email protected]

Abgasuntersuchung:

Mängelquote bei über 6 Prozent Dieselstraße 33 · Telefon 45 55 [email protected]

Beelener Straße 112 · Telefon 87 20 10 www.heitmann-pollmeyer.de

Clarholzer Straße 73 · Telefon 20 66 [email protected]

Bonn. Über sechs Prozent der untersuchten Pkw, Nutzfahrzeuge und Krafträder haben die Abgasuntersuchung (AU) im Jahr 2014 nicht bestanden. So steht es im Abschlussbericht zur AU-Mängelstatistik des Zentralverbands Deutsches Kfz-Gewerbe (ZDK).

In Brüssel hat sich der ZDK erfolgreich für die Beibehaltung des zweistufigen AU-Prüfverfahrens auch für Euro 6-Pkw und Euro VI-Nutzfahrzeuge eingesetzt. Basis dafür ist die neue AU-Richtlinie, die seit dem 1. Juni 2015 verpflichtend vorgeschrieben ist.

Insgesamt fast 12,4 Millionen Abgasuntersuchungen führten die anerkannten AU-Betriebe an Pkw, Nutzfahrzeugen und Krafträdern durch.

Damit lassen sich auch moderne Kraftfahrzeuge sinnvoll durch die Funktionsprüfung des On-Board-Diagnosesystems (OBD) und gegebenenfalls einer Abgasmessung am Endrohr überprüfen. Auch für kommende Fahrzeuggenerationen hält der ZDK laut Arathymos am zweistufigen Prüfverfahren fest.

Auf Basis eines festgelegten Qualitätssicherungssystems erfassten die AU-Betriebe 1,125 Millionen abgasrelevante Mängel an 781 650 beanstandeten Fahrzeugen. Im Durchschnitt wurden somit 1,44 Mängel pro Fahrzeug festgestellt. Diese Quote liegt leicht über dem Durchschnittswert von 1,41 aus dem Jahr 2013. Von den statistisch erfassten Mängelfahrzeugen konnten 539 741 Pkw, Nutzfahrzeuge und Krafträder mit einer Wartung, Inspektion oder Reparatur wieder instand gesetzt werden und so das zulässige Emissionsniveau erreichen.

Clarholzer Straße 3 – 5 · Telefon 30 91 [email protected] · www.kfzelberg.de

Gütersloher Straße 64 · Telefon 84 15-0 www.autohaus-baum.de

2

Laut Neofitos Arathymos, ZDK-Geschäftsführer Technik, Sicherheit, Umwelt, zeigen diese Ergebnisse, wie wichtig die regelmäßige Abgasuntersuchung für den Umweltschutz sei. Auffälligkeiten im Abgasverhalten von Pkw, Nutzfahrzeugen und Krafträdern würden einfach und schnell aufgedeckt und durch fachmännische Reparaturen beseitigt.

Nur so sei eine sinnvolle Überprüfung des Gesamtsystems aus Motor, OBD-System und Abgasnachbehandlung (Katalysator, Partikelfilter) möglich. Als Teil der Hauptuntersuchung (HU) wird die Abgasuntersuchung wie bisher im AU-anerkannten Kfz-Meisterbetrieb durchgeführt und anhand des AU-Nachweises dokumentiert.

Großer Familientag bei der Paul Craemer GmbH Craemeraner feiern mit viel Teamgeist Æ (hc) Familiensinn und Teamgeist gehören in der Craemer Gruppe zum festen Bestandteil der Unternehmenskultur. Das zeigte sich auch beim traditionellen Familientag der Paul Craemer GmbH, zu dem am vergangenen Samstag tagsüber rund 2.200 und abends 1.100 Menschen zusammenkamen. Für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Angehörige, Ehemalige und Gäste standen Betriebsbesichtigungen, Spiel, Spaß und Unterhaltung auf dem Programm. Die Novitäten: Erstmals hatten die Craemeraner selbst das große Fest organisiert und erstmals waren die neuen Kolleginnen und Kollegen aus Attendorn dabei. Tagsüber standen auf dem Craemer Betriebsgelände an der Brocker Straße 1 in Herzebrock-Clarholz Spiel, Spaß und Spannung für die ganze Familie im Mittelpunkt. 1.700 Erwachsene und 500 Kinder – in erster Linie aktive und ehemalige Craemeraner und ihre Angehörigen – nutzten ein buntes Angebot aus Aktionen, Vorführungen und Wettbewerben. Von 11 bis 13 Uhr gab es Betriebsbesichtigungen durch die Azubi-Werkstatt, den Werkzeugbau, die Kunststoff- und die Metallfertigung, Lager und Schweißerei. Die einzelnen Betriebsbereiche hatten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zuvor eigens herausgeputzt und Infotafeln an den Maschinen angebracht. Darauf standen beispielsweise Zahlen, Daten und Fakten zur größten Servopresse der Welt und wer an ihr arbeitet. Die Auszubildenden boten selbst entwickelte Spiele für Klein und Groß sowie Einblicke in die Einkaufchip-Fertigung, Feilen an der Werkbank oder die Steuerung von CNC-Maschinen an.

Spiel, Spaß und Spannung Im Außenbereich lockten zahlreiche Stände zum Mitmachen, bei denen Kinder wie Erwachsene ihre Geschicklichkeit unter Beweis stellen und Preise gewinnen konnten: vom Human-Table-Soccer mit fünfköpfigen Fußballteams über eine Kick-SchussGeschwindigkeitsmessung bis hin zum TorwandSchießen. Wer nicht gerade in der Aussichtsgondel den Blick von oben genoss, verlustierte sich bei verschiedenen Darbietungen. Bei Chapeau D’oro ließen sich Frauen und Mädchen Hutkreationen aus Stoffen, Zwiebelnetzen, Blüten oder Trinkhalmen zaubern. Spaßkellner Karl-Eugen Läberle vollzog Reinigungsrituale mit dem Staubwedel oder modellierte Figuren aus Luftballons. Der Kinderzirkus Sauseblau begeisterte mit Hausmeister Blaumann und Mülltonne Hugo, Riesenstelzen und Riesenbesen. Für die Jüngsten gab es ein Nostalgie-Karussel, Trampolinspringen, Hochseilgarten, Kletterwand oder Schminkaktionen. Stoff-Pferdchen „Paula“ mit Craemer-Logo fand nicht nur bei Kindern reißenden Absatz: 600 wurden im Laufe des Tages verschenkt. Als mobile Band zogen die Musiker von Billy Burrito über das Gelände und trommelten mitreißende Rhythmen auf Craemer-Produkten wie Halbpaletten, Metallteilen oder Kunststoff-Mülltonnen. Für Speis und Trank war an zahlreichen Verpflegungsständen gesorgt. In besonderer Mission hatten sich vier Töchter von Craemer-Kollegen unter das Publikum gemischt. Sie verkauften Lose für eine Tombola – den Verkaufserlös erhöhte die Craemer-Geschäftsleitung auf 20.000 Euro, die hälftig der Hilfsorganisation Ärzte ohne Grenzen und der Flüchtlingsintegration vor Ort zugute kommen werden.

Abends Tanz und Feuerwerk Nachdem tagsüber der Wettergott mitgespielt hatte, taten abends auch Regen und kühlere Temperaturen der Stimmung keinen Abbruch. Ab 19 Uhr feierten die Craemeraner vom Standort Herzebrock und ihre Angehörigen gemeinsam mit den neuen Kolleginnen und Kollegen und deren Anhang aus Attendorn. Im Sommer 2015 hatte Craemer das sauerländische Unternehmen SKA GmbH und Co. KG mit rund 75 Fachkräften übernommen und als Craemer Attendorn GmbH & Co. KG eingegliedert. Die Attendorner konnten beim Familientag auch auf ihr 25. Betriebsjubiläum anstoßen. Lichtinstallationen, Live-Musik der Band PSO und Heizstrahler im Pagodenzelt sorgten für eine gut temperierte Abendveranstaltung, bei der auch das Tanzbein geschwungen wurde. Mit dem großen Feuerwerk gegen 23 Uhr war die Craemer-Party längst nicht vorbei. Die geschäftsführenden Gesellschafter Dr. Achim und Christoph Brandenburg, Vater und Sohn, zeigten sich mit Geschäftsführer Siegbert Geldner „sehr zufrieden“ mit der Veranstaltung. Die Firmenchefs richteten „ein herzliches Dankeschön an die Organisatoren und unzähligen helfenden Hände – alle sämtlich aus unserem Haus.“ So habe man erstmals auf die Vergabe des Familientags als Großveranstaltung an eine externe Event-Agentur verzichten können. „Das Ergebnis ist beeindruckend“, so Dr. Brandenburg, „Craemer hat nicht nur seine Leistungsfähigkeit, sondern im besten Sinne des Wortes auch seinen Unternehmensgeist präsentiert.“ Weiteres unter: www.craemer.com Œ

Kleintierschau in Herzebrock am 24. und 25. Oktober Æ (hc – woe) Zum achten Mal findet die große Gemeinschaftsausschau des Rassekaninchenzuchtvereins W 375 Rheda-Herzebrock von 1931 e.V. und des Rassegeflügelzuchtvereins Herzebrock von 1905 statt. Bereits zum 3. Mal ist der Wienerclub W 217 Ostwestfalen mit dabei. Ausstellungsort ist, wie bereits seit einigen Jahren, wieder die Hans-Joachim-Brandenburg-Halle in Herzebrock. 25 Jungzüchter und 40 erfahrene Züchter aus den Vereinen werden zusammen etwa 400 Tiere präsentieren, von Kaninchen über Hühner und Gänse bis zu Tauben verschiedener Rassen. Schon am Samstagvormittag sichten die Preisrichter die Tiere und schon zu Ausstellungsbeginn um 15:00 Uhr werden die Bewertungen feststehen. Besondere Auszeichnungen sind neben den Landesund Kreisverbandspreisen die Pokale und Ehrenteller der Gemeinde Herzebrock-Clarholz und der Stadt Rheda-Wiedenbrück sowie der Volksbank, die als Hauptsponsor die Veranstaltung unterstützt. Mit den Grußworden der Bürgermeister und Repräsentanten der Volksbank und der ausstellenden Vereine wird die Ausstellung um 16:00 Uhr offiziell Markt und Gemeinde | Oktober 2015

eröffnet. Martin Ewerszumrode, der Vorsitzende des Geflügelzuchtvereins erwartet, wie auch in den letzten Jahren, zahlreiche Besucher: „Wir laden alle Interessierten herzlich ein, unsere große Schau zu besuchen, gemütlich bei Kaffee und Kuchen zu verweilen, an der großen Tombola teilzunehmen, die Kaninchen-Streichelecke zu besuchen und Interessantes über die Kleintierzucht und unsere Vereine zu erfahren. An beiden Tagen gibt es bei uns viel zu sehen und zu erleben – mit etwas Glück können unsere Gäste sogar Küken schlüpfen sehen.“ Der Vorsitzende der Kaninchenzüchter, Manfred Buller, fährt fort: „Für den Sonntag haben wir ein spezielles Programm für die Kinder vorbereitet. Ab 10:00 Uhr zeigt ein Züchter den Kindern und ihren Eltern die Tiere und beantwortet ihre Fragen. Dazu werden wir sehen können, wie Angorakaninchen geschoren werden, wie die Wolle zu Fäden versponnen wird und welche Produkte aus dem feinen Naturmaterial gemacht werden. Und für die kleinen Künstler haben wir ein besonderes Angebot: Jedes Kindergartenkind, das ein selbstgemaltes Bild seines Lieblingstieres mitbringt, darf

es bei uns gegen eine leckere Waffel eintauschen – wir sind schon gespannt, welche schönen Bilder unsere Ausstellung bereichern werden.“ Die Gemeinschaftsausschau vom Rassekaninchenzuchtverein W 375 Rheda-Herzebrock von 1931 e.V., dem Rassegeflügelzuchtverein Herzebrock von 1905 und dem Wienerclub W217 Ostwestfalen ist geöffnet am Samstag, 24. Oktober von 15:00 bis 20:00 Uhr und am Sonntag, 25. Oktober von 10:00 bis 17:00 Uhr. Der Eintritt ist frei. Œ

3

Der Thron 2015/2016 (v.l.): Heike und Stephan Reckhaus, Mareike Wiemer und Oliver Gerdhenrich, das Königspaar Petra II. und Wilfried Westermann, Kathrin und Heino Pohlmeyer sowie Sonja Füchtenkötter und Wilhelm Hartmann.

Der neue Jungschützenthron: (v.l.) Leonie Künnemeyer und Axel Bellmann, Melanie Rolf mit Jungschützenkönig André Rolf sowie Nadine Böcker, Markus Sieweke.

Heerder Schützen haben ihre zweite Regentin Schützenbruderschaft St. Hubertus Clarholz-Heerde Æ (hc – woe) Bei der Schützenbruderschaft St. Hubertus Clarholz-Heerde ist wieder eine Frau auf dem Thron. Auf Petra I (Bischoff) folgt nun Petra II (Westermann). Die 33-Jährige Petra Westermann, geborene Hartmann, die als Fleischereifachverkäuferin in Harsewinkel arbeitet, holte am Schützenfestsonntag gegen 16:15 Uhr, nach über zweistündigem Wettkampf mit dem 407. Schuss den Holzadler aus dem Kugelfang. Als Mitregent steht der gebürtigen Heerderin ihr Ehemann, der selbständige Lohnunternehmer und Elektroinstallateur Wilfried Westermann (46) zur Seite. Zum Throngefolge gehören Wilhelm Hartmann und Sonja Füchtenkötter, Oliver Gerdhenrich und Mareike Wiemer, Kathrin und Heino Pohlmeyer sowie Stephan und Heike Reckhaus. Das Ringen um die Königswürde und die Nachfolge von Petra I. Bischoff war bis zuletzt spannend: Eric Rohmann blieb fast bis zuletzt im Rennen, genau wie Andreas Böhm, der auf den Kaisertitel spekulierte. Weiterhin standen auch Dirk Vogel und Burkhard Henne als ernsthafte Kandidaten am Gewehr, das von den Schießmeistern Lambert Düpmann, Klaus Hülsewedde und Thomas Otte betreut wurde – vielleicht auch wegen des strahlenden Sommerwetters musste der heißgeschossene Lauf zeitweise eine Pause haben, nach der es aber umso spannender weiterging. Schon zu Beginn des Schießens hatte der stellvertretende Brudermeister Thorsten Haverkamp mit dem 27. Schuss die Krone geholt, André Gerdhenrich mit dem 32. Schuss den Apfel und Josef Winkelmann das Zepter mit dem 41. Schuss. Das Schützenfest hatte am Freitagabend bei schönem Wetter mit dem Ausmarsch

begonnen. Dann trafen sich Jung und Alt auf dem Festplatz, auf dem die Live-Band „Lucky Star“ die Gäste begeisterte. Viele zog es auch in den Biergarten am Festzelt und für die jungen Leute war die Party im Zelt Anziehungspunkt bis spät in die Nacht. Am Samstagnachmittag war buntes Kirmestreiben angesagt. Für die Kinder waren zahlreiche Attraktionen aufgebaut und organisiert worden, vom Karussell, der Schießbude und der Hüpfburg ebenso wie das Ponyreiten und der Wettbewerb um die Kinderadler, auf den mit Tennisbällen geworfen wurde. Kinderprinzessin wurde hier die zwölfjährige Karolin Pohler, die ihre Freundin Andra Große zur Mitregentin machte. Den späteren Nachmittag bestimmte das Schießen um die Jungschützenkönigs-Würde. Dieses entschied André Rolf fast im Alleingang. Um 16:25 Uhr gelang es dem 22-Jährigen Holzbearbeitungsmechaniker mit dem 352. Schuss, den Vogel herunterzuholen. Als Königin wählte er sich seine Nachbarin Melanie Rolf, ebenfalls 22 Jahre alt und von Beruf medizinische Fachangestellte. Zum Thron gehören Markus Sieweke und Nadine Böcker sowie Axel Bellmann und Leonie Künnemeyer. Auf die Heerder Nacht, die den Samstag bis in die frühen Morgenstunden ausdehnte, folgten am Sonntagmorgen Kranzniederlegung und Schützenhochamt sowie der musikalische Aufmarsch auf dem Kirchplatz. Direkt im Anschluss zogen die Schützen zum Frühschoppen ins Festzelt. Dort freute sich Brudermeister Stefan Wellerdiek, zwei Jubiläumsköniginnen begrüßen zu können: Juliane Nienaber regierte vor 50 Jahren, und Franziska Hinkerohe war vor 25 Jahren gemeinsam mit Karl-Heinz Kintrup auf dem Heerder Thron. Im Wechsel mit musikalischen Beiträ-

gen der Spielmannszüge Beelen und ClarholzHeerde nahmen Brudermeister Stefan Wellerdiek und seine Stellvertreter Martin Grundmann und Thorsten Haverkamp Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft vor: Auf 65-jährige Mitgliedschaft blicken Gerhard Rickel, Theodor Ahlke, Christoph Ueckmann, Bernhard Bellmann, Gerhard Dammann, Wilhelm Pötter und Otto Ziemann zurück. 60 Jahre sind Joseph Becker, Georg Pötter und Karl Henkhaus senior in der Bruderschaft. Auf 50 Jahre Mitgliedschaft bringen es Altbrudermeister Hermann Hartmann, Werner Düpjohann und Josef Hülsmann. Und seit 40 Jahren sind Georg Kühling, Bernhard Bellmann, Heinz-Jürgen Körkemeier, Stefan Hanebrink, Gerhard Linckamp, Paul Toppmöller, Hubert Maasjosthusmann, Heiner Reckordt, Lambert Düpmann, Manfred Nöger, Karl-Heinz Wesemann, Erich Pieper, Werner Topmöller und Paul Klapper dabei. Schon am Samstagabend waren Mitglieder für besondere Verdienste geehrt worden. So erhielt Stefan Tegelkamp die Diözesan-Ehrennadel in Gold; mit Silber ausgezeichnet wurden Christian Tophinke, Sebastian Rolf und Herbert Strotmann. Verdienstorden in Bronze erhielten André Sambale, Timo Wedeking, Peter Henkenjohann, Norbert Beermann und Michaela Henne. Über das Ehrenkreuz des Sports in Bronze konnte sich Heinz-Josef Katthöfer freuen und die Schützenmusikerauszeichnung in Bronze erhielt Katharina Reckordt. Am Sonntagabend wurde Diana Ortkras mit einer hohen Auszeichnung, dem silbernen Verdienstkreuz, überrascht: Mario Kleinemeier, der stellvertretende Diözesanbundesmeister, freute sich, der 35-jährigen Schützin, die seit ihrem 13. Lebensjahr Mitglied in der Bruderschaft St. Hubertus ist und als Vorstandsmitglied zahlreiche Aufgaben rund um die Organisation zum Schützenfest übernimmt, den hohen Orden anzuheften: „Diana Ortkras hat sich in beispielhafter Weise für die Zielsetzungen des Schützenbundes eingesetzt“, so Kleinemeier und er stellte vor allem die absolute Verlässlichkeit der Geehrten heraus. Großer Beifall zeigte, dass es die gesamte Bruderschaft ebenso sieht. Der stellv. Diözesanbundesmeister ehrte auch Manfred Düpjohann und Karl-Heinz Sambale. Sie bekamen Ehrennadeln in Silber. Düpjohann ist seit 1970 in der Bruderschaft und seit 1979 im Offizierskorps, Sambale kann auf mehr als 30 Jahre als Offizier zurückblicken. Der Sonntagabend gehörte der Inthronisierung der neuen Majestäten Königin Petra II. und König Wilfried Westermann, zu deren Huldigung zahlreiche Ehrengäste nach Heerde gekommen waren. Œ

„Planspiel Börse“ KSK Wiedenbrück

KNAX-Kino in Herzebrock

Æ (hc) Am 7. Oktober 2015 ist es wieder soweit: Das Planspiel Börse der Sparkassen-Organisation startet erneut. Europas beliebtestes Börsenspiel geht in diesem Jahr bereits in die 33. Runde. Die Schüler der weiterführenden Schulen im Geschäftsgebiet der Kreissparkasse Wiedenbrück erwarten nun wieder zehn spannende Wochen rund um die Themen Börse, Aktien und Depots. Beim Börsenspiel können die Teams der einzelnen Schulen virtuelle Depots eröffnen. Sie haben jeweils 50.000 Euro Startkapital zur Verfügung und können bei Käufen und Verkäufen aus einem Pool von 175 Aktien und Fonds auswählen. Die Auszubildenden des zweiten Ausbildungsjahres der Kreissparkasse Wiedenbrück besuchen ab September die Schulen in Rheda-Wiedenbrück, Herzebrock-Clarholz, Langenberg, Verl und Schloß Holte-Stukenbrock, um das

Æ (hc) Am Mittwoch, 21. Oktober 2015, 16:00 Uhr, ist wieder Kino-Zeit im Jugendhaus Klein Bonum in Herzebrock. Die Kreissparkasse Wiedenbrück und das Jugendhaus laden wieder alle KNAXianer und deren Freunde in das KNAX-Kino ein. Im Film kommt Hiros geliebter Bruder Tadashi ist bei einem mysteriösen Brand ums Leben. Nun igelt sich der technisch hochbegabte Teenager in Trauer ein. Nur einer ist noch da: Baymax, ein Pflegeroboter mit einem Gesicht wie ein Knopf und dem Körper eines aus der Form geratenen Michelin-Männchens. Tadashi hat ihn vor seinem Tod auf Mitgefühl programmiert, nun kann er auch bei Hiro das Helfen nicht sein lassen. Hiro, Baymax und die Uni-Freunde seines toten Bruders bilden ein Team von Superhelden, die auf die turbulente Suche nach Tadashis Mörder gehen. Wie gewohnt ist der Eintritt für KNAXianer und deren Freunde frei. Œ

4

Planspiel Börse vorzustellen und so das Interesse an wirtschaftlichen Zusammenhängen zu wecken. „Das Planspiel Börse hat in erster Linie den Zweck, die Teilnehmer spielerisch über Chancen und Risiken an der Börse zu informieren“, so Projektgruppenmitglied Jan Wieneke. Zur Spielmitte und zum Spielende, am 16. Dezember, wird Bilanz gezogen: Welches Team hat den größten Gewinn erwirtschaftet? Und welches Team hat dabei besonders auf die Aktien nachhaltiger Unternehmen gesetzt? Den Siegerteams und ihren Schulen winken attraktive Geldpreise, die in der Depotgesamtwertung und im Nachhaltigkeitswettbewerb vergeben werden. Informationen zum Planspiel Börse gibt es in den Geschäftsstellen der Kreissparkasse Wiedenbrück sowie im Internet www.planspiel-boerse.de/kskwiedenbrueck. Œ

Matthias Späte, Leiter Geschäftsstelle Herzebrock

Bei uns:

B e ra t u n g

Versprochen!

OHNE Vo rgaben!

Ihre Zukunft ist uns wichtiger als kurzfristige Gewinne. Deshalb arbeiten wir ohne produktbezogene Zielvorgaben für unsere Berater.

Kreissparkasse Wiedenbrück Wir beraten Sie, wie wir uns selbst beraten würden: individuell, bedarfsgerecht und nachhaltig. Kreissparkasse Wiedenbrück. Gut für die Region.

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

5

Das 64. Clarholzer Erntedankfest mit fantastischem Festumzug Æ (hc – uis) Der Countdown läuft – das Erntedankfest steht vor der Tür und die letzten Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. „Jetzt geht’s los!“, verkündete Franz-Josef Tegelkamp auf der Mitgliederversammlung der Erntedankgemeinschaft ClarholzSundern im Saal Huckenbeck. „Wir können uns nun auf den weit über die Ortsgrenzen hinaus berühmten Erntedankumzug mit den farbenprächtigen Motivwagen, die mit Blumen, Korn und Gemüse geschmückt sind, am 4. Oktober freuen“. Nach der Begrüßung der Mitglieder und Ehrengäste hielt er einen kurzen Rückblick über das Vereinsleben, ob es die Radtour, der Tagesausflug ins Osnabrücker-Land

oder zahlreiche Gratulationsbesuche sowie das Weizenmähen für die Erntekronen bei Ludger und Hubert ToppTegelmeister war, alles ist gut durch die funktionierende Gemeinschaft über die Bühne gegangen. Ebenso zeigten einige Mitglieder Präsenz am Tag der Landwirtschaft in Tatenhausen mit einem Kornbild – gefertigt von der Wagenbaugruppe „Es löpt“. Der Vorsitzende ging dann auf die Organisation des Festes und das Verteilen der Aufgaben ein. Vieles ist zwar schon unter Dach und Fach, die Musikzüge sind engagiert, die Werbemaßnahmen laufen, Plakate und Handzettel sind gedruckt, die Strohpuppen und Werbetafeln sowie die Parkplatz-

Andreas Burholt Elektrotechnik GmbH & Co. KG

Elektroinstallation Kohbrede 6b 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 85 82 93 Telefax 0 52 45 / 8 57 96 63 Mobil 01 77 / 8 58 29 30

ISDN-Installation Alarmanlagen EDV-Netzwerke Photovoltaik-Anlagen

w w w. b u r h o l t - e l e k t ro t e c h n i k . d e

abbruchunternehmen

6

Beschilderungen sind bereits an den üblichen Standorten aufgestellt. Dennoch ist einiges zu tun, z.B. findet bei der Gärtnerei Venneker am 30.09., 19 Uhr, ein Kränzabend statt, um die vielen Ährensträußchen zu binden. Um die althergebrachte Tradition des Erntedankfestes zu bewahren, werden Agnes Röhr und Claudia Horstkötter die Pfarrkirche festlich schmücken. Des Weiteren treffen die Kinder in den Schulen unter Anleitung der Lehrer bereits die Vorbereitungen, um in bunten Kostümierungen mitwirken zu können. „Die Schützenbruderschaft St. Hubertus wird wieder die Erntedankgemeinschaft unterstützen und den Verkauf der Plaketten übernehmen“, bestätigte Altbrudermeister Hermann Hartmann auf der Versammlung. Ein dickes Lob gilt jetzt schon allen Personen und Vereinen

sowie auch den Mitgliedern der freiwilligen Feuerwehr, die alle immer wieder mit ihrem Einsatz und viel Eifer zum Gelingen des gemeinsamen Dorffestes beitragen. Diese Traditionsveranstaltung, welche tausende Besucher jährlich immer wieder aufs Neue begeistert, ist schon etwas ganz Besonderes! Den Auftakt bildet am Freitagabend die Summer Closing-Party, welche im letzten Jahr erfreuliche Besucherzahlen zu verzeichnen hatte. Am Samstag, ab 20 Uhr, steigt die Erntedankparty in geselliger Runde mit bester Stimmung im Festzelt. Es wird auch eine Abordnung aus der Partnergemeinde Le Chambon Feugerolles zu Gast sein. Der Sonntag ist der wichtigste Tag und steht ganz im Zeichen des Erntedankes, um wieder auf fantasievolle

Das Festprogramm 2015 Weise für eine gute Ernte zu danken. Das Festhochamt, 09:30 Uhr, in der Pfarrkirche St. Laurentius wird Pfarrer Josef Kemper zelebrieren und es wird eine plattdeutsche Ansprache von Heinz Klasmann zuhören sein. Zeitgleich findet ein Familiengottesdienst in der evangelischen Gnadenkirche statt. „Ich bitte Euch zahlreich zu erscheinen“, rief Tegelkamp zum Besuch der Gottesdienste auf. Ab 13:30 Uhr versammeln sich rund 60 Wagen-, Musik- und Fußgruppen auf dem Marktplatz, damit pünktlich um 14:30 Uhr der große Festzug starten kann. Franz-Josef Tegelkamp und Hermann Hartmann moderieren das Geschehen vom Balkon des Versi-

cherungsbüro Rugge aus. Nach dem Umzug, gegen 16:30 Uhr, trifft man sich zum gemütlichen Beisammensein bei Kaffee und Kuchen im Festzelt. Markus Hombrink vom Organisationsteam informierte die Anwesenden über den umfangreichen Ablauf der Herbstwoche und erwähnte erfreut, dass der Rewe- und dm-Markt sich bereit erklären, sich zu verschiedenen Punkten zu beteiligen. „Jetzt hoffen wir nur noch auf schönes Wetter, denn davon hängt viel ab“, so Tegelkamp. Ebenso bat er allen Beteiligten für einen zügigen Ablauf beim Umzug zu sorgen, damit der Zug wie ein „lebendiger Wurm“ durch das Dorf zieht. Œ

Egal, welche Marke, welches Modell oder Baujahr…

Æ (hc – uis) Freitag, 2. Okt. 2015 20:00 Uhr: Summer Closing Party im Festzelt am Marktplatz in Clarholz, Eintritt 5 Euro (Ausweiskontrolle). Samstag, 3. Oktober 2015 20:00 Uhr: Erntedankparty für Jung und Alt mit DJ Udo Dommermuth- More Music Corporation, Hits der 70er, 80er und 90er Jahre und das Beste von heute, dezente Lichtspiele im festlich dekorierten Zelt am Marktplatz.

Spielmannszüge Clarholz-Heerde, Beelen, Herzebrock, Lette, Beckum und Marienfeld. Nach dem Festumzug gemütliches Beisammensein im Festzelt am Marktplatz mit Kaffee und Kuchen. Hierzu laden freundlichst ein: Die Erntedankgemeinschaft Clarholz-Sundern und der Festwirt Christoph Rugge. Weitere Informationen unter: www.erntedank-clarholz.de Œ

Sonntag, 4. Oktober 2015 09:30 Uhr: Familiengottesdienst in der evangelischen Gnadenkirche 09:30 Uhr: Erntedankhochamt in der Pfarrkirche St. Laurentius unter Mitwirkung des Posaunenchores der evangelischen Gemeinde.

Foto: fotolia, © bramgino

13:30 Uhr: Aufstellen der Festwagen auf dem Marktplatz. 14:30 Uhr: Ab dem Marktplatz großer Festumzug unter Mitwirkung der Fanfarenzüge Milte und Sassenberger Landsknechte, des Blasorchesters Heimatland Greffen, Trommlercorps Harsewinkel und der

MIT ALLEN WASSERN GEWASCHEN

…wir können und dürfen* ALLE!

FREIE WERKSTATT

(* laut EU-Verordnung Nr. 461/2010)

*OTQFLUJPO

t

8BSUVOH

t

3FQBSBUVS

t

OBDI
)FSTUFMMFSWPSHBCF

TISCHLEREI GK DESIGN GmbH 'LHVHOVWUD‰HÂ+HU]HEURFN&ODUKRO] )RQÂLQIR#WLVFKOHUHLJNGHVLJQGHÂZZZWLVFKOHUHLJNGHVLJQGH

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

7

Erntedank-Plaketten

Æ (hc – uis) Auch in diesem Jahr gibt es wieder die zwei beliebten Gewinnspiele, die Ihnen Freude bereiten werden und bei denen Sie gewinnen können. Machen Sie mit, es lohnt sich!

Æ (hc – uis) Jahr für Jahr haben die Erntedank-Plaketten andere Motive. In diesem Jahr ist es ein herbstlicher Drachen. Die schönen, lila-weißen Drachen-Plaketten werden für 3 Euro am Erntedank-Sonntag unter Mithilfe der Schützenbrüder verkauft, auch die Landjugend bringt sich ein.

Gewinnspiel 1 (Lose): Als 1. Hauptgewinn winkt: Ein Berlin-Wochenende für zwei Personen 2. Hauptpreis: Ein Edelstahl-Grill entwickelt und gefertigt sowie gesponsert von der Firma Rippert, Anlagentechnik. (Der Grill ist vorab im Rewe-Markt, Clarholz zu sehen) 3. bis 102. Preis: Eine von 100 leckeren Original Trödel-Salamis ist am Trödelsamstag zu gewinnen. So wird es gemacht: Holen Sie sich, ab Montag, 28. September, in den beteiligten Clarholzer Geschäften (auch im Rewe) das Los „Herbstwoche Clarholz“. Ihr Glückslos können Sie, wenn Sie gewonnen haben, auf dem Trödelmarkt am Samstag, dem 10. Oktober von 11:00 bis 16:30 Uhr einlösen. Am Stand der Kiepenkerle sind die Gewinnzahlen einzusehen.

Gewinnspiel 2 (Suchspiel): Wie in den vergangenen Jahren locken auch wieder viele wertvolle Preise zur Teilnahme am Gewinnspiel 2. Machen Sie mit und versuchen Ihr Glück! So wird es gemacht! Es gilt die Herbstwochen-Embleme in den beteiligen Geschäften zu zählen. Die richtige Anzahl einfach auf einem Teilnahmeschein eintragen und diesen ausgefüllt in die Gewinnspielboxen werfen. Teilnahmescheine sind ab Montag, 5. Oktober, an den beteiligten Stellen erhältlich. Die Rückgabe der Teilnahmelose ist bis Samstag, 17. Oktober möglich. Die Gewinnziehung findet dann am Samstag, 24. Oktober, ab 14 Uhr in den Räumen der Kreissparkasse Clarholz an der Holzhofstraße statt. Zu gewinnen gibt es:

Der Erlös der verkauften Plaketten dient mit zur Finanzierung des Festumzuges und ist eine wichtige Einnahmequelle. Vielen Dank für Ihre Unterstützung! Œ

1. Preis: Ein Kaffeevollautomat, gestiftet von der Kreissparkasse Clarholz 2. Preis: Ein Honda-Rasenmäher, gestiftet von Landmaschinen Rampelman & Spliethoff, Beelen 3. Preis: Ein Einkaufsgutschein im Wert von 150 Euro, gestiftet von der Rewe Filiale Clarholz ... sowie viele weitere attraktive Preise, gestiftet von der Clarholzer Geschäfts- und Firmenwelt! Wir wünschen allen viel Glück und Erfolg! Œ

Informationsabend

Zahnimplantate Mi. 05.08.2015 11 11 17:00 Uhr (UIDKUHQ 6LH $OOHV ¾EHU =DKQ LPSODQWDWH XQG ¦VWKHWLVFK IHVWVLW]HQGHQ =DKQHUVDW] ]XP (UVDW] HLQ]HOQHU =¦KQH JUR¡HQ =DKQO¾FNHQ RGHU ]XU XQWHUVW¾W ]HQGHQ %HIHVWLJXQJ YRQ ORFNHU VLW]HQGHQ7RWDOSURWKHVHQ

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! Anmeldung unter: Tel. 05245 5688 6FKXOVWU +HU]HEURFN&ODUKRO]

8

www.ernted ank

Gewinnspiele zur Herbstwoche

de . z l ho r la -c

I N D US T R I E B AU L ÄRMSCHUTZ FA S S A D E N Wir geben Beton 1.000 Gesichter: · jahrzehntelange Erfahrung · vielfältigste Gestaltungsmöglichkeiten bei Farben und Formen · auf Wunsch alles aus einer Hand, vom individuellen Entwurf bis zur schlüsselfertigen Übergabe · termingerechte Koordination · hohe Qualität bei Material und Ausführung r.de

w w w.eudu

EUDUR-Bau GmbH & Co. KG Alte Ziegelei 1 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 84 19 - 0 www.eudur.de |[email protected]

40. Clarholzer Herbstwoche Æ (hc – uis) Gelebte Tradition und Moderne verbinden Jung und Alt! Viele Clarholzer sowie Besucher aus Nah und Fern feiern alljährlich die Herbstwoche mit dem abschließenden Finale, dem Trödelmarkt. Sie steht für Tradition, Unterhaltung und Vergnügen. Durch die vielen Aktivitäten der Vereine und Gruppen wird das ganze Programm erst spannend und attraktiv. Nach dem Motto: „Alle machen mit!“ gibt es wieder vom 5. bis 10. Oktober ein buntes, bewährtes Rahmenprogramm. Nach der Auftaktveranstaltung „Clarholz feiert Erntedank“ werden am Montag, 5.10., ab 11:00 Uhr die Erntedankwagen zum Schmücken des Dorfes aufgefahren und vor den Geschäften aufgestellt. Am Dienstag, 6.10., dem Herbstblumentag sollten Sie sich ihren Herbststrauß in den beteiligten Geschäften zusammenstellen lassen. Am Mittwoch, 7.10., dem sogenannten Seniorentag, beginnt um 14:30 Uhr die Eucharistiefeier „Erntedank“ in der St. Laurentius Pfarrkirche. Es folgt ein geselliger, bunter Nachmittag bei musikalischen Klängen unter der Regie von Nicole Jeschke im Konventhaus mit Kaffee und Kuchen. „Gemeinsames Singen und eine leichte Gymnastik stehen auch auf dem Pro-

gramm“, so die Physiotherapeutin. Am Donnerstag, 8.10., bereits ab 19:00 Uhr (geänderte Anfangszeit) findet der „Clarholzer Feierabend“ in der Aula der Wilbrandschule unter der Regie von Andreas Tollmann mit vielen faszinierenden Höhepunkten statt. Mitwirkende sind unter anderem der Kreislandfrauenchor Gütersloh, Drehorgelspieler/innen, die Schüler der Wilbrandschule, die Hip-Hop Tanzgruppe aus dem Jugendzentrum Pentagon und die Theatergruppe der KFD St. Laurentius mit Sketchen. Am Freitag, 9.10., am großen Sportund Spieltag lädt die TSV Victoria Clarholz ein: ab 18:00 Uhr wird in der Zweifachturnhalle an der Schulstraße das Fußballturnier um den Herbstwochen-Wanderpokal der Gemeinde mit bunten Einlagen in den Pausen, angepfiffen. Am Samstag, 10.10. findet von 11:00 bis 17:00 Uhr das Herbstwochenfinale auf dem Marktplatz statt. Der Trödelmarkt verspricht wieder beste Unterhaltung mit Zauberer Carsten Risse, Musik, Männerchor Eintracht, Playback-Piraten und Vielem mehr für die ganze Familie. Als Akteure sind wieder viele bekannte Gruppen und Vereine auf dem Marktplatz in Aktion. Für Schnäppchenfreunde gehört zum Programm ein großer

Kram-, Hobby- und Trödelmarkt zum Stöbern. Des weiteren ist wieder ein attraktives Gewerbezelt aufgebaut und die Abschluss-Party findet im

Festzelt statt. Über den genauen Ablauf und das Programm informieren wir im Artikel „Trödelmarkt“ auf der nächsten Seite. Œ

Besuchen Sie uns am Tag der offenen Tür: 30. & 31.10.

»Besser Dreifachschutz als dreimal schwarzer Kater!« Sicherheits aktion vo0m 15 2.2 1.9. – 15.1

MEHR SICHERHEIT FÜR IHR ZUHAUSE ZUM AKTIONSPREIS

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

9

Norbert Pollmeyer und Manfred Schäfer vom Orga-Team lassen schon mal die Gläser klingen und freuen sich auf eine schöne Herbstwoche. Zauberer Carsten Risse lässt Flammen lodern.

Trödelmarkt lockt mit Zauberei, Musik und bunten Aktionen Æ (hc – uis) Auf, zum traditionellen Trödelmarkt nach Clarholz, am Samstag, 10. Oktober, welcher den krönenden Abschluss der Herbstwoche bildet. Auf dem gesamten Marktplatz geht’s rund! Manfred Schäfer und Markus Hombrink vom Organisationsteam haben sich wieder ein buntes Rahmenprogramm in bekannter Vielfalt einfallen lassen. Ab 10 Uhr können die privaten Trödler mit dem Aufbau ihrer Tische auf dem Marktplatz beginnen, der durch eine Einbahnstraßenregelung von der Samtholzstraße über die Lindenstraße angefahren werden kann und später ist die Abfahrt über die Lindenstraße auf die B 64. Die Kinder zahlen kein Standgeld und wir möchten ausdrücklich betonen, dass gewerbliche Händler nicht zugelassen sind. Wer in den Ferien Zeit

10

gefunden hat, Keller und Dachboden aufzuräumen, kann seinen Trödel an den Mann oder die Frau bringen. Angeboten werden z.B. gebrauchte Spielsachen, Bücher, CDs, Kinderkleidung, Deko, Textilien und Vieles mehr. Der Trödelmarkt (von 11:00 bis 17:00 Uhr) ist ein Treffpunkt für Menschen, die gerne stöbern oder die das eine oder andere Teil zum Schnäppchenpreis finden wollen. Zur offiziellen Eröffnung, um 11.00 Uhr, unterhält der Männerchor Clarholz musikalisch das Publikum. Diese, sowie noch viele weitere Aktivitäten, werden auf der Aktionsbühne stattfinden. Am Stand der Kiepenkerle können die Gewinn-Lose des Gewinnspiels 1 eingelöst werden. Circa 12:30 und 14:00 Uhr tritt der 33-jährige Zauberer Carsten Risse, von Stolina Magie aus Oelde, mit verblüffender Zauberkunst auf. Er wird das Publikum

mit Alltagsgegenständen erfreuen oder auch Ballonfiguren aller Art kreieren. Er ist ein Zauberer, der nicht nur auf der Bühne aktiv sein wird, sondern später auch mit Stelzen durch die Reihen der Besucher zieht. Seine Show muss man einfach gesehen haben. Des Weiteren findet um 13 Uhr eine Fahrradversteigerung, moderiert von Norbert Pollmeyer, statt. Der Erlös kommt einem caritativen Zweck zugute. Weiterhin werden die Playback-Piraten aus Harsewinkel auf der Bühne GuteLaute-Musik verbreiten. Kommen Sie zum Trödelmarkt, für jeden Geschmack wird etwas geboten, bummeln Sie durch die Stände, treffen Bekannte zum Plausch und genießen Sie die Leckereien, die angeboten werden. Ob es die Erntedankgemeinschaft mit dem Verkauf der allseits beliebten Erbsensuppe oder die anderen zahlreichen Vereine und Gruppen mit ihren Marktständen sind, alle sind mit großem Engagement dabei. Ebenfalls mit dabei ist die Landjugend mit dem Riesen-Looping-Louie. Eine weitere Besonderheit sind auch die Trampolinturner der TSV-Gruppe unter Leitung von Melanie Kuschke, die erneut ihr Können zeigen werden, sie laden zum Mitmachen ein! Erstmals ist die Rollende Waldschule der Kreisjägerschaft und die Grammophon-

Skateboards mit kleinen Vorführungen dabei. Darüber hinaus ist die Verkehrswacht des Kreises Gütersloh und R Design Fahrzeugfolierung präsent. Für die Kids gibt es wieder Spiel und Spaß, wie Kinderschminken usw., ein Sandkasten ist auch aufgebaut. Während die Kleinen Spaß haben, können die Erwachsenden sich am Weinstand, unter der Regie der Aktionsgemeinschaft Herbstwoche, ein gutes Tröpfen gönnen. Eine weitere beliebte Anlaufstelle ist das Gewerbezelt. Dort präsentieren die heimischen Gewerbetreibenden eine Firmenschau und geben einen interessanten Überblick über ihre Produkte und Dienstleistungen. Für die Bewirtschaftung sorgt das Landhaus Lönne. Um 16:30 Uhr findet das Zusammenholen der Erntewagen unter den Klängen des Spielmannszugs St. Hubertus Clarholz-Heerde statt. Danach steigt die Abschluss-Party im Festzelt. „Wir freuen uns über viele Besucher, die mit uns am Trödelsamstag feiern“, so das Organisationsteam. „Und wenn dann noch der Wettergott mitspielt, wird das Dorffest wieder ein voller Erfolg“. Zu erwähnen ist noch, dass die Erntedankgemeinschaft und der Gewerbeverein alle Frühaufsteher, am Sonntag, 11.10., ab 6:00 Uhr, zum Marktplatzfegen einlädt. Œ

weil er im Herbst keine Nahrungsvorräte sammelte, sondern Kräuter, wussten die Kinder, das die Kräuter ganz wichtig sind und helfen können, zum Beispiel bei Bauchschmerzen. Ihren Geruchs- und Geschmackssinn brauchten die Kinder, um Kamille, Minze und Ringelblume zu erriechen und die Kräuter aus dem gekochten Tee heraus zu schmecken. „Das stinkt aber“, so einige Kinder beim Geruch des Lavendels. Warum einmal im Jahr die Kräuterweihe gefeiert wird, das erklärte Gemeindereferentin Jennifer Bochert den neugierigen Kindern.

„Wir danken heute Gott, dass er uns in der Natur so viele Kräuter und Pflanzen geschenkt hat, die uns bei Krankheiten helfen können.“ Bei der Kräuterweihe in der Kirche wurden die zu einem Strauß gebundenen oder in einen Korb gesteckten Heilkräuter von Pfarrer Josef Kemper geweiht. „Die Kräuter können getrocknet und im Haus und Hof aufbewahrt werden. Dies soll vor Krankheiten bewahren“, so Kemper. Der Pfarrgemeinderat lud die Gemeinde im Anschluss noch zum geselligen Beisammensein bei Bratwürstchen und Waffeln ein. Œ

Kräuterweihe in St. Laurentius Æ (hc – rb) Sie wachsen am Straßenrand und in Gärten und blühen in allen Farben: Johanniskraut, Schafgarbe, Thymian oder Löwenzahn. Die katholische Kirche erinnert an diese und viele weitere Wildkräuter seit Jahrhunderten mit der Kräuterweihe zu Mariä Himmelfahrt, so auch am 16. August der Pastoralverbund Rheda-Herzebrock-Clarholz. In der St. Laurentiuskirche in Clarholz fand ein Familiengottesdienst statt, bei dem eine Kräuterweihe ihren besonderen Platz hatte. Die Messe wurde vom Pfarrer Josef Kemper und Diakon Arnold Stuckstätte zelebriert und musikalisch unterstützt vom evangelischen Po-

rm

Zu

Herzebrocker SV feiert „Längste Nacht“ Æ (hc) Bereits seit vielen Jahren veranstaltet der Herzebrocker Sportverein sein Vereinsfest an dem Wochenende, an dem die Sommerzeit wieder auf Winterzeit umgestellt wird. Da in dieser Nacht die Uhren um eine Stunde zurück gedreht werden, ist die Feier unter dem Begriff die längste Nacht schon zu einem festen Bestandteil im Vereinsleben geworden. Die Zeit wird am 24. Oktober wieder umgestellt. Dieser Tag ist damit auch das Datum für die Feier. Es geht um 20:00 Uhr im „lila Schaf“ los. Die Eintrittskarten können am Abend dort

direkt an der Abendkasse erworben werden. Die Vorbereitungen sind so gut wie abgeschlossen. So wird es im Zusammenhang mit dem Motto des Abends, 90 Jahre HSV – lets have a party, wieder einige Überraschungen und Aufführungen geben. Für Musik ist ebenfalls gesorgt. Der DJ Torben Griese wird wieder für die nötige Unterhaltung sorgen, damit es auch an diesem Abend für alle Beteiligten bei guter Stimmung eine unvergessliche Nacht wird. Der Vorstand des Herzebrocker Sportvereins lädt die Vereinsmitglieder und alle anderen Interessierten zu der Feier ein. Œ

n

te

ie

ve

saunenchor Herzebrock-Clarholz unter der Leitung von Rudolf Gräler. Sechs engagierte Mütter vom Kleinkinderliturgiekreis Clarholz und die Gemeindereferentin Jennifer Bochert luden die jüngsten Besucher zum Kleinkindergottesdienst ins Konventhaus ein. 19 Jungen und Mädchen bewunderten die vielen mitgebrachten Kräutersträuße. Lina aus Clarholz hatte ihre Kräuter, wie manches der Kinder, am Straßengraben gepflückt, die anderen wiederum im Garten oder im Wald. Schnell stellten sie fest, dass es ganz viele unterschiedliche Kräuter gibt. Dank der Geschichte vom Igel Ingemar, der ganz anders war, als die Igel in seiner Familie,

SENIOREN-WOHNUNG

an der Schomäckerstraße in Clarholz Barrierefreie Wohnung mit Terrasse APTTLY)HK-S\Y࠮0U[LNYPLY[L2VJOUPZJOL .LZHT[ÅpJOL!JHT2 ࠮/VJO^LY[PNLZ(TIPLU[L /H\ZUV[Y\M࠮)LP)LKHYM7ÅLNLSLPZ[\UNLU

HAPPE Bauzentrum Ein Unternehmen der HAPPE-Gruppe

www.happe-gruppe.de

AKTIONSANGEBOT Natursteintreppenanlage inkl. Verlegung

Jetzt informieren: 05241/9883-0

caritas-guetersloh.de

Granit Padang christall poliert gerade 1/4 gewendelt

ab 1.350 €* ab 1.890 €*

Granit Padang dunkel poliert gerade 1/4 gewendelt

ab 1.750 €* ab 2.350 €*

* Trittstufe 3 cm / Setzstufe 2 cm / max. Treppenbreite 105 cm max. Tritttiefe 30 cm / inkl. 19 % MwSt. Happe Bauzentrum Bosfelder Weg 25 33378 Rheda-Wiedenbrück

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

Phone 05242 9445-0 Fax 05242 9445154 Mail [email protected]

11

H.R.v.l.: K. Korczak, O. Gözsüz, F. Capozza, L. Siebert; M.R.v. l.: Trainer Th. Ostermann, P. L. Paßmann, N. Mix, T. Halfar, B. Erüstün, B. Müller, D. Höfling, M. Özkurt, L. Hemken, Sponsor Karl Heinz Rieke, Obmann A. Stricker. V.R.v.l.: L. Aiello, K. Klemp, M. Sauer, G. Zeidler, F. Glaszis, P. Westerbeck, Ch. Petrilli. Es fehlen: CoTrainer S. Kiziltan, S. Turowsky, F. Schubert, A. Karka, D. Westermann und V. Keller

HSV mit neuen Trikots von Kari Farming Æ (hc – ee) Die Fußballer des Herzebrocker SV bedanken sich bei der Firma Kari Farming für die Unterstützung auch in dieser Saison. Die 1. Mannschaft freut sich über die neuen Trikots, mit denen sie eine erfolgreiche Saison spielen wollen. Mit Thomas Ostermann hat der HSV auch einen neuen Trainer,

der mit seiner Erfahrung und seiner professionellen Arbeitsweise das Jugendkonzept des HSV weiter vorantreiben wird. Mit seiner Erfahrung als Spieler und Trainer, will er die vielen jungen Spieler im Kader weiter entwickeln und mit neuen Ideen und Impulsen für das nötige Selbstvertrauen sorgen. Œ

Vortrag: „Sterben macht Angst” Æ (hc) Die Hospizgruppe HerzebrockClarholz lädt zu einem Vortrag mit dem Thema „Sterben macht Angst“ ins Pflegewohnheim St. Josef in Herzebrock ein. Die Veranstaltung findet am Mi., 28.10.2015 um 19 Uhr statt. Referent ist Dr. Jörg Eisentraut, Facharzt für Neurologie, Psychiatrie, Psychotherapie und Palliativmedizin. Krankheit – zumal schwere Krankheit – wird oft als Lebensbedrohung empfunden und löst nicht selten Angst aus. Angst vor Schmerzen, Angst vor Verlust der Autonomie und Angst vor dem Verlust sozialer Beziehungen. Welche Formen der Angst gibt

12

es? Wie gehen Menschen ganz unterschiedlich mit Angst um? Wie vermeiden oder verdrängen wir gar Ängste und stehen so einer guten Lösung im Weg? Und was können wir tun, um Menschen in ihrer Angst gerecht zu werden, sie kompetent und einfühlsam zu begleiten und ihnen zu helfen, ihre Ängste zu überwinden? Auf all diese Fragen möchte der Vortrag Antworten versuchen. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei, über Spenden würden sich die Veranstalter sehr freuen. Weitere Infos bei A. Brunstein, Tel. 2677 oder M. Senge, Tel. 858259. Œ

Wenn die Blase zwickt ... Æ (hc) Eine Besitzerin stellt ihren Kater vor, der sich seit einigen Tagen zurückzieht, sich nicht mehr streicheln lässt, und auch fressen mag er nicht mehr so richtig. Was ist nun mit ihrem Liebling los? Katzen zeigen sehr häufig ein undeutliches Krankheitsbild, sie scheinen viele Dinge „mit sich selber abzumachen“. Für uns ist eine wichtige Frage: kann der Kater Urin absetzen? Und wenn ja, wie häufig tut er es, und zeigt er dabei ein abweichendes Verhalten? So deutet ein häufiges Aufsuchen der Katzentoilette, ein „Danebenpinkeln“ oder auch Verfärbungen des Urins auf eine schmerzhafte Erkrankung der Harnwege hin. In vielen Fällen ist die Blasenentzündung die Folge einer Ansammlung von Harnkristallen in der Blase. Bereits winzig kleine Kristalle können mit ihren nadelscharfen Spitzen die Schleimhaut angreifen, so dass es zu Reizungen und Entzündungen kommt. Lagern sich die mikroskopisch kleinen Kristalle zu immer größeren Harnsteinen zusammen, so können diese im Extremfall die Harnröhre komplett verstopfen, so dass kein Urinabsatz mehr möglich ist! Das Risiko zu einem solchen Harnröhrenverschluss ist beim Kater wesentlich größer als bei der Katze, da die Harnröhre beim männlichen Tier viel enger ist und einen stark gewundenen Weg durch das Becken nimmt. Bei vielen Katzen liegt aber auch eine so genannte „idiopathische Zystitis“

vor, also eine Blasenentzündung, bei der man die eigentliche Ursache nicht benennen kann. Man hat herausgefunden, dass der Faktor Stress von entscheidender Bedeutung ist: Veränderungen in der Umgebung, Umzug, ein neues zwei- oder vierbeiniges Familienmitglied stellen für Katzen oft eine erhebliche Stressbelastung dar! Stress wirkt sich negativ auf das Immunsystem aus und begünstigt dadurch die Anfälligkeit gegenüber Infekten und Entzündungen. Natürlich ist erst einmal eine diagnostische Abklärung und Akutbehandlung der erkrankten Katze nötig. Langfristig - und vor allem dann, wenn auch Harnkristalle vorliegen - spielt die Fütterung eine entscheidende Rolle. In den allermeisten Fällen ist die Umstellung auf ein Spezialfutter für Katzen mit Neigung zur Harnkristallbildung unvermeidbar. Generell wird auch durch körperliche Aktivität und Bewegung das Risiko für Blasenentzündungen und vor allem Harnkristalle gesenkt, auch kann die Trinkmenge der Katze dadurch gesteigert werden, dass man Futter und Wasser getrennt anbietet, mit einem Zimmerbrunnen arbeitet oder Wassernäpfe aus verschiedenen Materialien aufstellt. Hat Ihr Tier ein bekanntes Blasenoder Harnkristall-Problem oder haben Sie den Verdacht, dass Ihr Tier Schwierigkeiten beim Urinabsatz hat, so stellen Sie es unbedingt beim Tierarzt vor. Œ

Herzebrocker Begräbniswald Bestattung im Einklang mit der Natur

Cardia Pflegeteam Flick Senioren-Sommerfest mit viel Abwechslung Æ (hc – uis) Bilderbuchwetter, gute Stimmung und ein buntes Programm – alles passte. Das Cardia Pflegeteam Flick aus Oelde feierte am 19. August bei Familie Sieweke in Marienfeld, mitten im „Heideblütenzauber“, das erste Senioren-Sommerfest. Inmitten des wunderschönen Gartens, unter einem schattigen Baum mit einem besonderen Blick auf die blühende Heide, hatten es sich Bewohner des Hauses Anna, Mitarbeiter und Senioren/innen des ambulanten Pflegedienstes Cardia gemütlich gemacht und genossen ab 11 Uhr das Grillfest. Anschließend unternahm die Gruppe einen Spaziergang in die große Wildheidefläche, welche Meinhard und Hannelore Sieweke im Jahr 2012 nach dem Vorbild der Lüneburger Heidelandschaft angelegt hatten. Es entstand ein kleines Naturparadies im hinteren Teil ihres Grundstücks. Etwa 7.000 Heidepflanzen, viele andere Wildsträucher sowie Insekten und Tiere sind auf den 3.000 Quadratmetern inzwischen zuhause. Besonders erfreute die Gäste der farbenprächtige Anblick. Abgerundet wurde der herrliche Nachmittag mit Kaffee und Kuchen sowie einem musikalischen Programm, so dass alle Besucher auf ihre Kosten kamen. Als stilecht gekleidete Drehorgelmusikanten zogen Maria Hecker

und Heinz Krieft alle Blicke auf sich. Viele bekannte Volkslieder waren bei den Zuhörern bestens bekannt. Es wurde fleißig mitgesungen, geschunkelt und gelacht. „Ich freue mich, dass ich an dem vom Pflegeteam Flick organisierten Fest sowie der Fahrt und der Betreuung teilgenommen habe, sonst hätte ich etwas verpasst“, sagte eine der Seniorinnen. „Es ist schön, festzustellen, dass das Sommerfest so gut angenommen wurde. Solche Tage wie heute, an denen ältere Menschen vergnügt sind und Freude haben, sind wichtig“, so Lothar Flick, Inhaber des ambulanten Cardia Pflegedienstes und versicherte: „Weitere Aktivitäten, wie ein besinnliches Advents-Treffen sind geplant“. Eine kleine Anmerkung! Die Eltern von Hannelore Sieweke leben seit 2008 im Haus Anna in Lette und haben dort sogar ihre Goldhochzeit gefeiert. „Vielen Dank an das Team des Cardia Pflegedienstes für die liebevolle Betreuung“, sagte Frau Sieweke. Œ

Æ (hc) Die Asche nährt den Baum, neues Leben entsteht. Geprägt von über 100 Jahre alten Eichen, bietet der Herzebrocker Begräbniswald, der am Rande des Ortsteils Herzebrock in der Gemeinde Herzebrock-Clarholz liegt, eine vielfältige Auswahl würdiger Baumgrabstellen. Hier wird die Asche des Verstorbenen in einer Urne im Wurzelbereich des individuell bestimmten Baumes beigesetzt. Trauerfeier im individuellen Rahmen Eine Trauerfeier unter freiem Himmel ist genauso möglich wie dieselbe in der kommunalen Friedhofskapelle, die für diesen Zweck angemietet werden kann. Die Trauerrede kann wahlweise mit christlichen Bestand durch einen Pfarrer oder alternativ auch von einem freien Grabredner oder Bestatter übernommen werden. Grabpflege übernimmt die Natur In der Kulisse eines historischen Baumbestandes wird bewusst auf Grabsteine und Grabschmuck verzichtet. Eine Tafel mit persönlichen Daten kann auf Wunsch am Baum angebracht werden. Jeder Baum hat

eine individuelle Kennzeichnung und kann per GPS geortet werden. Die Grabpflege ist der Natur anvertraut, die im Laufe der Zeit den Tod zum Bestandteil des Lebens macht. Eine Sicherung der Grabstellen ist bis zu 90 Jahre gewährleistet. Würdevoller, besonderer Ort für die letzte Ruhe Der Herzebrocker Begräbniswald ist ein Ort, an dem der Kreislauf der Natur sichtbar wird. Er ist Ort des Erinnerns und der Trauer, aber auch ein Ort der Lebenskraft, die dem Besucher in der besonderen Wirkung und Ästhetik dieses Waldes begegnen. Die behutsame, naturnahe Pflege des Waldes, der in seiner Charakteristik langfristig erhalten werden soll, garantiert einen würdigen Ort für die persönliche, letzte Ruhestätte. Informationen zum Herzebrocker Begräbniswald Führungen im Herzebrocker Begräbniswald informieren über das besondere Konzept der Bestattung im Wald. Der Förster begleitet Interessierte zu verschiedenen Baumgrabstellen und steht für jegliche Fragen zur Verfügung. Œ

HERZEBROCKER

BEGRÄBNIS

WALD

W W W. H E R Z E B R O C K E R - B E G R A E B N I S WA L D . D E

Der Begräbniswald im Kreis Gütersloh. Fürstlich zu Bentheim-Tecklenburgisches Forstamt Steinweg 2, 33378 Rheda-Wiedenbrück Telefon +49 (0) 5242/94 71 0 Telefax +49 (0) 5242/94 71 22 [email protected] www.herzebrocker-begraebniswald.de

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

13

WIR BRINGEN FARBE INS LEBEN

Malerbetrieb Tohermes in Clarholz Der Spezialist für Pulverbeschichtung

und Galanteriew s e ar k nti

en

A

Æ (hc – uis) Der Malerfachbetrieb Tohermes an der Greffener Straße 65a ist in Clarholz und Umgebung durch Qualitätsarbeit, Zuverlässigkeit und einen kundenfreundlichen Service seit über 50 Jahren bestens bekannt.

Am Kirchplatz 16 33442 Herzebrock-Clarholz Fernruf 05245 922521 Montag bis Freitag 10.00 - 13.00 Uhr und 14.30 - 19.00 Uhr Samstag 10.00 - 15.00 Uhr

Der heutige Inhaber und Geschäftsführer, Edgar Tohermes, hat den Malerbetrieb 1993 von seinem Vater Hubert übernommen und durch einen Neubau und mehrere Erweiterungen der Hallen den Betrieb vergrößert. Im Jahr 2009 wurde die Firma in eine GmbH umgewandelt. Das umfangreiche Dienstleistungsspektrum des Innungsbetriebes zeugt von Fachkompetenz und Vielseitigkeit. Mit hochwertigen Bodenbelägen, attraktiven Tapeten und Wandanstrichen garantieren die Malerexperten ein stilvolles Ambiente. Aber auch wenn es um eine unverwechselbare Fassadengestaltung oder qualitätsvolle Industrieanstriche geht, ist das traditionsreiche Unternehmen ein kompetenter Ansprechpartner. Aufgrund der großen Nachfrage wurde im Jahr 2004 eine weitere Investition in einen neuen Tätigkeitsbereich und zwar die Pulverbeschichtung vorgenommen. Somit wird dem Kunden ein Rundum-Paket geboten, das von hohem Qualitätsanspruch geprägt ist. Besonders stolz ist das Unternehmen auf die im März 2015 erhaltene Zertifizierung nach EN 1090 und QIB (Qualitätsgemeinschaft Industriebeschichtung), denn ab dem

01.07.2013 gilt eine neue Bauproduktverordnung innerhalb der EU, wonach tragende Bauteile aus Stahl und Aluminium nur noch in den Verkehr gebracht werden dürfen, wenn die Hersteller nach EN 1090 zertifiziert sind. Ab dem 01.07.2014 ist eine Zertifizierung erforderlich, ansonsten dürfen gewisse Arbeiten an einigen Bauteilen nicht mehr durchgeführt werden. Als Mitglied der QIB muss man gewisse Mindestanforderungen in der Anlagentechnik erfüllen und vorgegebene Geräte für die Qualitätsprüfung einsetzen, je nach Zertifizierungsklasse bestimmte Qualitätsvorgaben für die Beschichtung erfüllen und Dokumentations- und Aufbewahrungsfristen beachten. Zur Zeit beschäftigt das Unternehmen im Bereich der Beschichtung drei Festangestellte, fünf Aushilfen und einen Azubi, im Malerbetrieb sind fünf Malergesellen und ein Azubi tätig. Mit vielen Ideen und kreativer Handwerkstechnik weiß das Team der Tohermes GmbH die Kunden zu überzeugen. Um sich ein Bild hierüber zu machen, wurde die malerische Wandgestaltung in der Ausstellung der Tischlerei GK Design in Herzebrock, Dieselstraße, von den Malerexperten kreiert.

Gütersloher Str. 66 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 05245/921107 Telefax 05245/921142 mobil 0170/3234508

: Klick dich rein www.markt-und-gemeinde.de

Badgestaltung mit Glas aus Meisterhand:  Duschwände  Spiegel  Glastüren

Systempartner

Auf jeden Fall kann man sagen, „wenn es mehr als nur um Farbe geht“, ist die Tohermes GmbH für Sie der richtige Ansprechpartner. Œ

GREEN PEEL Kräuterschälkur und Fruchtsäurepeeling ...

Haar & Kosmetik Mit der Natur im Einklang

14

Æ (hc) ... sind die Lösungen für eine Vielzahl von Hautproblemen im Gesicht und am Körper. Dazu zählen z.B. großporige und unreine Haut ebenso wie regenerationsbedürftige, fahle und schlecht durchblutete oder auch Sonnengeschädigte Haut und durch Schwangerschaft enstandene Pigmentflecken sowie Elastizitätsverluste am Körper.

Hauterneuerung muss kein Wunschtraum bleiben. Lassen Sie sich einfach von der medizinischen Fachkosmetikerin persönlich beraten: Haarmonie – Haar und Kosmetik Mit der Natur im Einklang Beelener Straße 7 33428 Herzebroch-Clarholz Telefon 0 52 45 / 85 77 005 Œ

Bei Goldkuhle finden Sie durchdachte Lösungen aus Glas für Architektur und Interieur. SÜDRING 125 33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK TEL.: 05242 93070 WWW.GOLDKUHLE-GLAS. DE

Neues Kochbuch der Landfrauen

Kutschfahrten für die Gruppe 75+

So schmeckt der Kreis Gütersloh

Æ (hc - rb) Eine Kutschfahrt mit Anton Westlinning – dieses Angebot haben die Seniorinnen der Gruppe 75+ nur allzu gerne angenommen. Etwa 15 Frauen im Alter zwischen 79 und 95 Jahren hatten sich im Café des Pflegewohnheims St. Josef in Herzebrock getroffen. Während die einen mit Anton Westlinnings Kutsche, die von den Ponys Wolke und Condor gezogen wurden, mitfuhren, tranken die anderen Kaffee, verzehrten Kuchen und falteten anschließend Servietten. Drei unterschiedliche Muster der Serviettenfalttechnik können die Seniorinnen mittlerweile im Handumdrehen. Um die 250 bis 300 Stück pro Woche werden für das Frühstück, Mittagessen und Abendbrot der Besucher

Æ (gt – woe) Anfang September wurde das erste Kochbuch der Landfrauen im Kreis Gütersloh der Öffentlichkeit vorgestellt. Mit dem Untertitel „Zwischen Teutoburger Wald und Ems“ präsentiert der in einer Startauflage von 5000 Stück gedruckte 160-Seiten starke Band in hochwertiger Aufmachung insgesamt 130 Rezepte, 200 Fotos und 20 Geschichten aus unserer Region. Die Kreis-Landfrauen-Vorsitzende Renate Große-Wietfeld (Langenberg), ihre Stellvertreterin Marianne Albrecht (Halle) sowie Beate Hanfgarn (Herzebrock-Clarholz), Cornelia Langreck (Rheda-Wiedenbrück) und Hermine Beckebanze (Borgholzhausen) zeigten sich zufrieden mit dem Ergebnis ihrer etwa einjährigen Arbeit, als das neue Kochbuch am 4. September im Café des Gartencenters Brockmeyer in Gütersloh offiziell präsentiert wurde. Auch Landrat Sven-Georg Adenauer ließ es sich

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

nicht nehmen, das Ergebnis persönlich in Augenschein zu nehmen und lobte das Ergebnis. Die Buch-Arbeitsgruppe hatte bei der Zusammenstellung der Rezeptsammlung viel Unterstützung der Ortsverbände und vieler engagierter Landfrauen bekommen. Heinz Heckemeier aus Mastholte hatte Geschichten über Osterbräuche, das Schützenwesen, Veranstaltungen und anderes Wissenswerte aufgeschrieben und zahlreiche Bilder von Festen, typischen Landschaften und Sehenswürdigkeiten lockern das Buch auf. Renate Große-Wietfeld erklärte: „Das Kochbuch macht auf vielfältige Weise Appetit auf den Kreis Gütersloh!“ Axel Wittmer-Eigenbrodt vom Verlagspartner Edition Limosa sprach von „kulinarischer Heimatliteratur“ und lobt die „Super-Zusammenarbeit“ mit den Landfrauen. Das Kochbuch ist bei den Ortsverbänden der Landfrauen, im Buchhandel sowie im Gartencenter Brockmeyer für 19,90 Euro zu bekommen. Œ

im Café des Pflegewohnheims St. Josef gefaltet. Die Gruppe 75+ finanziert sich selbst und trifft sich jeden Montagnachmittag ab 14:30 Uhr im Pflegewohnheim St. Josef. Auf dem Programm stehen Tagesausflüge, Kaffeetrinken, Gespräche, Austausch, Singen, Lesen, Handarbeiten, Basteln, Gedächtnistraining, Theaterfahrten und Museumsbesuche. Ohne den ehrenamtlichen Fahrdienst, der von fünf Frauen und Männern jeden Montag übernommen wird, könnten einige Seniorinnen, für die, der Termin fest in ihrem Wochenplan steht, nicht wahrnehmen. Die Leitung der Gruppe hat Margret Neugebauer. Sie wird tatkräftig unterstützt von Marlies Ollesch, Irmgard Ordner und Renate Schlichtmann. Œ

15

Was sind eigentlich Boxspringbetten? Æ (hc) Boxspringbetten werden in Deutschland immer beliebter. Allerdings ist es keinesfalls eine neue Entwicklung. Ganz im Gegenteil dominiert das Boxspringbett seit Jahrzehnten in amerikanischen Schlafzimmern oder Hotels. Das Boxspringbett verwendet keinen Lattenrost. Das ist ein wichtiger Unterschied gegenüber den klassischen deutschen Betten. Denn hier bildet immer ein Lattenrost die Unterlage für die Matratze und gibt dieser Halt und Flexibilität. Diese Aufgabe übernimmt beim Boxspringbett die untere „Box“. Die Box steht auf kleinen Standfüßen. Auf diesen Füßen ist ein stabiler Holzboden angebracht, der dem Bett den notwendigen Halt und eine hohe Stabilität verleiht. Außerdem hat die Box des Boxspringbetts einen Rahmen, der in der Regel ebenfalls aus Holz angefertigt ist und der das Bett in seinem gesamten Umfang umgibt. In-

Bet

16

ten und Me hr...

nerhalb dieses Rahmens befindet sich ein Federkern. Dieser besteht aus Metallfedern, die für die notwendige Flexibilität und Federung des Unterbetts sorgen. Wenn das Boxspringbett als Doppelbett angefertigt wird, werden in der Regel zwei separate Boxen mit Metallfedern verwendet. Der gesamte Rahmen wird anschließend mit Stoff oder einem anderen Material (z.B. Textilleder) überzogen. Für das Boxspringbett werden überwiegend Matratzen mit Federkern, die sich nur geringfügig von den üblichen Federkernmatratzen unterscheiden, verwendet. Um ein softiges Gefühl zu bekommen, wird meistens beim Boxspringbett ein Topper aus Kaltschaum, Latex oder Viscoschaum angeboten. Der Druck, den der Topper und die Obermatratze in den einzelnen Liegezonen in verschiedenen Ausmaßen empfangen, wird durch jeden einzelnen Federkern

in die Unterbox weitergeleitet und abgefedert. So wird beim Liegen im Boxspringbett überall eine optimale Unterstützung und ein angenehmes Liegegefühl erreicht. Ein Kopfteil, (meistens) ebenfalls mit dem gleichen Stoff wie die Box und die Obermatratze, rundet das ganze Bettsystem ab und verleiht eine einheitliche robuste Optik. Ein wichtiger Vorteil des Boxspringbetts ist, dass durch die Doppelfederung der Federsysteme ein sehr hoher Schlafkomfort gewährleistet ist. Ein weiterer wichtiger Vorteil liegt in der starken Luftzirkulation, die innerhalb der Matratze und Box stattfindet. So entsteht bei Schlafen immer ein trockenes und optimales Schlafklima. Üblicherweise hat ein vernünftiges Boxspringbett

eine lange Lebensdauer. Außerdem gilt die komfortable Höhe des Betts als vorteilhaft. Im Gegensatz zu einem normalen Bett ist das Boxspringbett deutlich höher. Daher ist es, besonders für ältere Menschen, sehr angenehm, da das Aufstehen so deutlich leichter fällt. Schließlich spielt auch der optische Reiz eine Rolle. Das Boxspringbett wirkt immer sehr interessant und verleiht jedem Raum eine besondere Note. Es ist nicht nur praktisch und bequem, es sorgt auch für eine gelungene Einrichtung des Schlafzimmers. Bei P&W TraumGut in Greffen (Ostortstr. 2, 33428 HSW-Greffen) können Sie verschiedene Varianten und Qualitäten probe liegen und sich ausführlich und fachgerecht beraten lassen. Œ

Frauenbildungsfrühstück Æ (hc) Bereits zum 3. Mal organisiert die Gleichstellungsbeauftragte der Gemeinde Herzebrock-Clarholz, Jutta Duffe, das sogenannte Frauenbildungsfrühstück. Dabei wird ein interessantes Vortragsthema mit einem gemütlichen Frühstück verbunden. Alle interessierten Frauen sind herzlich eingeladen und mit einem Teilnahmebeitrag in Höhe von 4,00 € dabei. Das nächste Frauenbildungsfrühstück widmet sich dem Thema „Frauengesundheit“. Für den 20.10.2015 konnte Frau Prof. Dr. Hornberg von der Fakultät für Gesundheitswissenschaften der Universität Bielefeld gewonnen werden. Sie beleuchtet bei verschiedenen Krankheiten insbe-

sondere die unterschiedlichen Reaktionen von Frauen und Männern bei Diagnostik, Therapie und Prävention. Auch hinsichtlich der gesundheitlichen Versorgung von Frauen im Vergleich zu Männern gibt es interessante Aspekte. Sind Frauen anders krank? Müssen Frauen anders behandelt werden als Männer? Diese und andere Fragen werden in gemütlicher Atmosphäre beantwortet. Dieses sogenannte Frauenbildungsfrühstück findet am Dienstag, 20. Oktober 2015 in der Zeit von 9:30 Uhr bis ca. 12:00 Uhr im Pfarrzentrum St. Christina, Am Kirchplatz 2, in Herzebrock statt. Eine Anmeldung bis zum 15.10.2015 ist wegen der besseren Planung unbedingt erforderlich bei Jutta Duffe, Rathaus, Zi. Nr. 9, Tel. 444217. Œ

Die Mädchen und Jungen, sowie die Trainer der gemischten Handball E-Jugend möchten sich auf diesem Wege bei der Malerwerkstätte Ossenbrink recht herzlich für die neuen Trikots bedanken. Foto: Michael Wiemann

Die 2 Hören & Sehen erhält Qualitätssiegel für exzellente Arbeit Æ (hc) Stolz und erfreut ist man in diesen Tagen im Hause „Die 2 Hören und Sehen“ über die Verleihung der Urkunde und des Qualitäts-Siegels „P+ Qualität“. Das Qualitätssiegel wird von BrillenProfi, der größten Optiker Gemeinschaft in Deutschland, für Betriebe verliehen, deren Produkte und Dienstleistungen eine sehr hohe Qualität aufweisen. Auf dem Prüfstand stehen dabei unter anderem die technische Ausstattung, die Serviceleistungen und die Kompetenz des Teams. In allen diesen Bereichen konnte „Die 2 Hören und Sehen“ mit umfassenden Leistun-

gen überzeugen. Folgende Vorteile ergeben sich hieraus für den Kunden: Im Mittelpunkt bei „Die 2“ steht der Anspruch, den Kunden, jeden Tag aufs neue, zu begeistern. Daher nimmt man sich in ausführlichen Beratungsgesprächen viel Zeit für jeden Kunden und seinen individuellen Wünschen sowie Sehgewohnheiten. Zur Vermessung der Augen dienen hierbei die modernsten Messtechniken, um die Gläser, individuell, auf die Augen des Kunden anzupassen. Durch regelmäßige Weiterbildung aller Mitarbeiter, wird sicher gestellt, dass die Beratungsqualität immer auf höchstem Niveau stattfindet. Als Glaslieferanten hat das Fachgeschäft sich bewusst für den Weltmarktführer Essilor, den Erfinder des Gleitsichtglases, entschieden, da diese Gläser den höchsten Qualitätsstandards entsprechen. Die Fertigstellung der Brille findet in der Hauseigenen Werkstatt statt, so dass man kürzeste Zeiten vom Kauf, bis zur Fertigung der neuen Brille garantieren kann.In Kombination mit hoher Fachkompetenz entsteht so eine Brille, die dem Kunden das optimale Seherlebnis ermöglichen soll. Œ

Neue Trikots für Handball E-Jugend des Herzebrocker SV Æ (hc) Passend zur neuen Saison erhielten die Handballer der gemischten E-Jugend neue Trikots. Möglich gemacht hat dieses die Firma Ossenbrink Malerwerkstätte aus Herzebrock-Clarholz. Die Spieler sind von den neuen Trikots begeistert. Der Saisonstart mit den neuen Trikots gelang auch bereits mit drei Siegen in Folge. Man steht nun als ungeschlagener Tabellenführer da.

Handballinteressierte sind jederzeit herzlich willkommen. Über weitere Mitspieler freuen sich: • die gemischte E-Jugend und männliche D-Jugend (dienstags 17:30 Uhr) sowie • die Minis (donnerstags 16:00 Uhr) und die • weibliche D-Jugend (mittwochs 16:30 Uhr), welche in der Sporthalle am Hallenbad trainieren. Œ

M A L E R W E R K S T Ä T T E

Designer-Brillen in Sehstärke ab 155.- € PLUS PLUSBRILLE

PLUS PLUSBRILLE

Fern- oder Lesebrille

Gleitsichtbrille

modische Trend-Brillenfassung aus unserer aktuellen Kollektion

modische Trend-Brillenfassung aus unserer aktuellen Kollektion

PURSSLPJO[LU2\UZ[Z[VɈNSpZLYU in Ihrer individuellen Sehstärke

PURS2\UZ[Z[VɈ.SLP[ZPJO[NSpZLYU für optimales Sehen in Nähe & Ferne

inkl. Super-Entspiegelung für klare und transparente Sicht

inkl. Super-Entspiegelung für klare und transparente Sicht

155.- € *

inkl. Sehtest vom Augenoptiker * Standard-Gläser (Index 1.5) bis sph. +/- 6.00 | cyl. 2.00 Fassung aus der Trend-Kollektion.

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

Rennne Rennefeld nefeld ldd un und OOesterschlink und Oest esstteerrsch es est cchl hhlin iink nkk GmbH GmbH & Co. Gm Gmb Co. Co o. KKGG

Rheda-Wiedenbrück Rhe he ed da a--W a Wie ied den en enb brü rü rück ck ·(Fi (Firmensitz) ((Fir FirWasserstraße Fir rm mens ens nsitz) n it ) itz 32 W Was Tel.: Wasserstraße asse as s0e er52 rssttr42 aße ße e- 32 34205· 49 T Tel Te Tel.: el.: e .65 : 0 52 52 4 42 2 - 40 05 5 49 49 6 65 5 Her He errz e ze ebr eb bro oc ck k--C -Cla lar arrhol a ollz · C o Cl Cla lla arho rh ho ollzze zer S trrra ttra aß ße e 49 49 Herzebrock-Clarholz Clarholzer Straße Tel Te ell.: 0 52 52 45 - 9 21 21 35 5 41 41 Tel.: Oe O ellde e de · Gei Geis Ge stsstr. sts st tr.. 7tr 7 -1 11 1 Oelde Geiststr. 7-11 Te T ell.: e .: 0 25 25 22 22 / 8 32 32 05 5 62 62 Tel.: ww www ww ww w.di .d diez di ezw e zw zweiei ho ei hoe oe o ere ren nund un nd dseh hen n de n. de www.diezwei-hoerenundsehen.de

355.- € **

inkl. Sehtest vom Augenoptiker ** Gleitsichtgläser (Index 1.5) bis sph. +/- 6.00 | cyl. 2.00 | Add. +3,00. Fassung aus der Trend-Kollektion.

17

Ist Ihr Kind richtig abgesichert? Wie Eltern für ihre Kinder vorsorgen können Æ (hc) Wissen Sie, was Ihre Kinder gerade tun? Kinder entdecken die Welt auf ihre eigene Weise und Eltern können sie dabei nicht immer begleiten – einerseits, weil Kinder ihre eigenen Erfahrungen sammeln wollen, andererseits weil man auch als Elternteil ständigen Gefahren ausgesetzt ist. Was können Eltern also tun, um ihre Kinder bestmöglich für den Fall des Falles abzusichern? Ein Unfall kann das Leben eines Kindes und seiner Familie also grundlegend verändern, manchmal sogar ein Leben lang. Was viele nicht wissen: Die gesetzliche Unfallversicherung schützt nur bei Unglücksfällen im Kindergarten oder in der Schule sowie auf dem jeweiligen Hin- und Rückweg, nicht aber in der Freizeit. „Ein Fahrradunfall oder ein Sturz aus dem Baumhaus können leider schnell passieren, aber Kinder sind bei einem solchen Unfall dann oft nicht ausreichend abgesichert“, so Cornelia Funke, Leiterin der Provinzial-Geschäftsstelle Funke in Herzebrock-Clarholz. Denn wer sich nur auf die gesetzlichen Minimalleistungen verlässt, steht im Zweifelsfall alleine da. „Die Geldleistungen aus der Pflegeversicherung reichen zum Beispiel in vielen Fällen für den tatsächlichen Pflegeaufwand nicht aus. Eventuell müssen aufwändige Spezialtherapien, behindertengerechte Umbauten, besondere Schul- und Ausbildungseinrichtungen oder eine Haushaltshilfe finanziert werden.“, so Cornelia Funke.

Die private Kinder-Unfallversicherung der Provinzial sichert Familien in so einem Fall finanziell ab. So sind Kinder Zuhause, in der Freizeit sowie im Straßenverkehr bei einem Unfall rundum abgesichert – und das weltweit 24 Stunden täglich. Zusätzlich zur sofort ausgezahlten Versicherungssumme kann man für sein Kind eine Unfall-Rente abschließen, die wir während des Rentenbezuges jährlich erhöhen, damit diese nicht an Wert verliert. Das Kinder-Sorglos-Paket Um den Grundschutz der gesetzlichen Krankenversicherung zu verbessern, hat die Provinzial zudem das Kinder-Sorglos-Paket entwickelt, das nicht nur bei Unfällen, sondern auch Krankheiten eintritt. Auch Eltern sollten sich versichern „Aber auch an die Möglichkeit, selbst in einen Unfall verwickelt oder von einer schweren Krankheit betroffen zu sein, sollten Eltern so früh wie möglich denken – und entsprechend vorsorgen. Maßgeschneiderte Lösungen für alle Versicherungsthemen, die für Familien wichtig sind, bietet die Provinzial-Geschäftsstelle Funke an der Gildestr. 40 in Herzebrock-Clarholz. Das Team der Geschäftsstelle berät Sie in allen Fragen rund um den besten Versicherungsschutz für Ihre Familie gern und kompetent. Œ

Immer da, immer nah.

Wenn es darauf ankommt, sind wir für Sie da – zuverlässig wie ein Schutzengel. Ihre Provinzial Geschäftsstelle

Cornelia Funke Gildestraße 40 33442 Herzebrock-Clarholz Tel. 05245/92180 [email protected]

18

Sportabzeichenaktionstag 2015 Æ (hc - rb) Trotz der hochsommerlichen Temperaturen Ende August kamen mehr als 60 Sportlerinnen und Sportler ins Waldstadion nach Herzebrock. Die Sportabzeichenteams aus Herzebrock und Clarholz hatten Jung und Alt zum Sportabzeichenaktionstag eingeladen, damit diese die leichtathletischen Disziplinen für das Deutsche Sportabzeichen ablegen und persönliche Bestleistungen zeigen konnten. „Das ist unsere Heldin des Tages: Jana Henke hat heute tapfer durchgehalten und ihren inneren Schweinehund überwunden; sie meisterte bei der Hitze den 3000-Meter-Lauf. Aber letztendlich sind alle Helden, die aus Begeisterung und Motivation hier mitmachen“, so Ali Wesche. Jana Henke war ganz spontan mit ihrer Freundin Kirsten Liening-Ewert zum Sportplatz gekommen. „Kirsten hat mich 10 Minuten, bevor sie loswollte, angerufen und mich spontan überzeugt, mitzukommen“, erzählte Jana Henke, die erst vor kurzem von ihrem freiwilligen sozialen Jahr aus Namibia zurückkam. In Afrika gäbe es sportliche Wettkämpfe, aber oft nur für die, die viel Geld hätten. Kirsten Liening-Ewert ist schon seit Jahren aktiv

in einem Leichtathletikverein, sie holte am Samstagnachmittag ihr Sportabzeichen in Gold. „Ist ja heute mein letztes Mal“, so Bürgermeister Jürgen Lohmann, der zum 14. Mal gekommen war, um die Disziplinen für das Sportabzeichen abzulegen und sich aus seinem Amt zu verabschieden. Auch in diesem Jahr erreichte er das Sportabzeichen in Gold. In den Bereichen Ausdauer, Kraft, Schnelligkeit und Koordination durften die Sportler selber entscheiden, welche Disziplinen sie machen. Judith Feldmann mochte besonders den Hochsprung. Ihre Schwester Hannah Feldmann den Weitsprung. „Egal ob Silber, Bronze oder Gold zu bekommen, dabei sein ist alles“, da waren sich die 20 ehrenamtlichen Frauen und Herren der Sportabzeichenteams aus Herzebrock und Clarholz sowie einige Mitglieder der Kolpingsfamilie Herzebrock, die tatkräftig mit anpackten, einig. Die Kinder im Alter zwischen drei und fünf Jahren konnten das MiniSportabzeichen ablegen. Johan (4) aus Herzebrock, war mächtig stolz, am liebsten mochte er das Fahrradfahren, nur eine von vielen Disziplinen des MiniSportabzeichens. Œ

Häckselaktion in Herzebrock-Clarholz

Bild von Andrea Ridder (Malerei)

Ausstellung Schnittmenge Kunstverein Gruppe 13 e.V. Æ (hc) Titel der Ausstellung: Schnittmenge, Dauer der Ausstellung: 23.10. bis 13.12.2015, Galerie im Haus Samson, Öffnungszeiten: Mi., Sa., So. 15:00 bis 18:00 Uhr 2009 schlossen sich 14 Bielefelder Künstlerinnen und Künstler zu der Gruppe K14 zusammen und stellen seitdem gemeinsam regional und überregional aus. K14 verbindet außer ihrer professionellen künstlerischen Arbeit auch ihr gemeinsamer gesellschaftspolitischer Denkansatz als Künstlerinnen und Künstler. Unabhängig vom Kontext, in dem Kunst entsteht, reagiert der Künstler, die Künstlerin immer auch auf gesellschaftliche Gegebenheiten. Kunst ist eine Form der ästhetischen Intervention. Dies bildet die Basis für das

Selbstverständnis dieser Gruppe. Alle Gruppenmitglieder sind zusätzlich noch in anderen Künstlervereinigungen und gewerkschaftlich vernetzt. Die Gruppe zeichnet sich durch unterschiedliche Arbeitsweisen aus, und es sind (fast) alle Bereiche künstlerischer Darstellungsformen vertreten: Malerei, Zeichnung, Bildhauerei, Fotografie, Objekte, Installation und Videokunst. Die Ausstellenden sind: Janine Conde-Lopez: Malerei / Zeichnung; Gitte Klisa: Skulptur / Zeichnung; Elisabeth Lasche: Malerei/ Zeichnung / Holzschnitt; Andrea Ridder: Malerei; Uwe Scherer: Malerei; Monika Vesting: Assemblage / Objekt; Eva Volkhardt: Skulptur. Kunstverein Gruppe 13 e.V. An der Dicken Linde 3 33442 Herzebrock-Clarholz www.kunstverein-gruppe13.de Œ

Æ (hc) Auch in diesem Herbst wird auf dem Bauhof der Gemeinde Herzebrock-Clarholz (Daimlerstraße 13-15) Baum- und Strauchschnitt aus privaten Gärten gehäckselt. HerzebrockClarholzer Gartenbesitzer können ihre Materialien am Samstag, dem 31. Oktober, Samstag, dem 07. November und Samstag, dem 14. November jeweils zwischen 8:00 und 12:00 Uhr abgeben.

men. Das Kompostwerk in Gütersloh nimmt das ganze Jahr über Baumund Strauchschnitt auch in größeren Mengen gegen Gebühr an. Außerhalb der Aktionstage werden keine häckselfähigen Materialien auf dem Bauhof angenommen. Gehäckseltes Holz kann zur Verwertung im eigenen Garten mitgenommen werden. Als Höchstmenge gilt dabei die Ladung eines PKW-Anhängers.

Angenommen und gehäckselt werden Baum- und Strauchschnitt bis zu maximal 15 cm Durchmesser. Nicht gehäckselt werden können Wurzelstöcke, Baumstubben, Zwerggehölze, Stauden, Gewächse mit Erdballen und biegsames Astwerk, z.B. von Bodendeckern. Diese Materialien können gegen Gebühr beim Kompostwerk „Kompotec“ in Gütersloh, Am Stellbrink 25 (Tel. 05241 / 92290) abgegeben werden. Das Angebot der Häckselaktion beschränkt sich auf Privatgärten und gilt nicht für landwirtschaftliche Betriebe und Gewerbetreibende. Die Mitarbeiter des Bauhofes dürfen daher nur „haushaltsübliche“ Mengen entgegenneh-

Nicht möglich ist es, den gemeindlichen Häcksler zum Einsatz vor Ort anzufordern. Größere Mengen Baumund Strauchschnitts müssen deshalb über Fachbetriebe entsorgt werden. Auf gar keinen Fall ist es eine Alternative, Gartenabfälle und Schnittgut im Wald oder in der Landschaft abzulagern. Es handelt sich dabei um eine Ordnungswidrigkeit, die mit empfindlichen Bußgeldern geahndet wird. Abgesehen vom unschönen Anblick schädigen diese Abfallhaufen die Natur, indem sie die vorhandene Pflanzendecke ersticken, durch zusätzlichen Nährstoffeintrag die natürlichen Pflanzen verdrängen und sogar den Boden schädigen können. Œ

Futtermittel Herrmann Markt und Gemeinde | Oktober 2015

19

Programm der Caritas St. Christina Herzebrock für Oktober 2015 Æ (hc) Montag, 05., 12., 19. und 26.10.2015 09:00 bis 10:00 Uhr: Gymnastik für die „Jungen Alten“ im Pfarrzentrum

Hauspflegehilfe Vermittlung: Lucia Herfert, Tel. 05245/4046

Dienstag, 06. und 20.10.2015 Badegruppe: Fahrt nach Bad Waldliesborn 14:00 Uhr: Abfahrt ab Bakenfelder, Clarholz; 14:10 Uhr: Abfahrt ab Kolpinghaus, Herzebrock

Mutter-/Mutter-Kind-Kuren Vermittlung: Lucia Herfert, Tel. 05245/4046

Donnerstag, 01., 08., 15., 22. und 29.10.2015 14:30 bis 17:00 Uhr: Altentag mit Messfeier, anschließend Klönen und Kaffeetrinken im Pfarrzentrum. Behindertenarbeit: Donnerstag: 01.10.2015 09:30 Uhr: Gesprächskreis für Eltern in der Cafeteria des Pflegewohnheims St. Josef. Freitag, 23.10.2015 15:15 bis 16:15 Uhr: Schwimmen im Lehrschwimmbecken der WilbrandSchule in Clarholz. Samstag, 10.10.2015 16:00 bis 18:00 Uhr: Kegeln in der Gaststätte Schlüter in Clarholz. Anmeldungen sowie Bestellungen des Malteser-Fahrdienstes nehmen entgegen: Frau Kleineheinrich, Tel. 05245/6437 und Frau Ahlke, Tel. 05245/3703. Kleiderstube Gütersloher Straße 4: Dienstag und Donnerstag wöchentlich 14:30 bis 17:30 Uhr. Annahme und Ausgabe von Kleidung, Schuhen, Bettwäsche, Handtücher, Tischwäsche, Haushaltswaren etc. Caritas-Konferenz: Montag, 12.10.2015 15:00 Uhr: 8. Caritas-Konferenz Herzliche Einladung an alle Mitglieder! Caritas-Sozialstation Klosterstraße 2: Montag, 05., 12., 19. und 26.10.2015 14:30 bis 17:00 Uhr: Betreute Nachmittage. Einen schönen Nachmittag genießen mit Kaffeetrinken, miteinander singen, Musik hören, Gespräche führen u. vieles mehr. Es besteht die Möglichkeit, die Teilnehmer abzuholen und wieder nach Hause zu bringen. Pfarrzentrum Herzebrock, Am Kirchplatz 2.

ISA – Interessengemeinschaft SeniorenArbeit von Caritas und Diakonie Frühstücksrunde: Sonntag, 04.10.2015 09:30 Uhr: Treffen jeden 1. Sonntag im Monat. Ziele und Uhrzeiten werden in der Tagespresse bekannt gegeben. Infos und Anmeldungen bei Fr. Birke, Telefon: 05245/849076 Fr. Gäschke, Telefon: 05245/2246 Rad-Wanderkreis I und II: Dienstag, 06. und 20.10.2015 Ziele und Uhrzeiten werden in der Tagespresse bekannt gegeben. Info I: Christa Schlautmann, Tel. 3183 Info II: Bernhard Ahlke, Tel. 3703 Senioren-Spielgruppe: Donnerstag, 01., 15. und 29.10.2015 14:30 bis 17:00 Uhr: Treffen donnerstags alle zwei Wochen im Ev. Gemeindehaus in Herzebrock. Ansprechpartnerinnen: Maria Katthöfer, Telefon: 05245/2500 Maria Schnitker, Telefon: 05245/2349 Literatur- und Lesekreis: Mittwoch (wöchentlich) 17:30 bis 19:00 Uhr: Treffen im Ev. Gemeindehaus Ansprechpartnerin: Ursula Vielstädte, Tel. 05245/921152 Senioren-Internet-Café: Montag bis Donnerstag, täglich (außer freitags) 09:30 bis 12:00 Uhr: Das Internet-Café im ZumbuschHaus. Anmeldung/Infos unter Telefon: 05245/8579868 Boccia: Montag (wöchentlich) 14:00 bis 16:00 Uhr: Boccia-Bahn neben dem Pfarrzentrum, soweit es die Witterung zulässt. Ansprechpartner: Gerd Franzbecker, Telefon: 05245/3238 Œ

Nachrichten aus der evangelischen Kirche Æ (hc) 1. Am Erntedankfest, den 04.10., feiern wir in der Gnadenkirche einen Festgottesdienst. Am Nachmittag ist während des Erntedankumzuges die Gnadenkirche geöffnet. Dort lädt der Frauenkreis Ev. Clarholz 04 auch zu selbstgebackenem Kuchen und Getränken ein. Für den Kuchenverkauf an Erntedank sind Blechkuchenspenden sehr willkommen. Eine Liste zum Eintragen hängt am Eingang der Kirche aus. Die gespendeten Kuchen können dann direkt am Erntedankfest nach dem Gottesdienst in der Küche der Kirche in Clarholz abgegeben werden. In Herzebrock beginnt der Gottesdienst zur gewohnten Zeit um 10: 45 Uhr. 2. Die Frauenhilfe trifft sich am Montag, den 05.10., in Clarholz um 15:00 Uhr. 3. Der Frauenkreis Ev. Clarholz 04 kommt am Mittwoch, den 07.10. zusammen. 4. Der Frauenabendkreis Clarholz kommt am Donnerstag, den 08.10., um 15:00 Uhr in der Gnadenkirche zusammen. 5. Die Seniorenfreizeitgruppe trifft sich am Donnerstag, den 01.10., und am 15.10., um 14:00 Uhr zur Fahrradtour. 6. Der Seniorentreff im Gemeindehaus Herzebrock ist dienstags ab 14:30 Uhr geöffnet. Der Seniorentreff

in der Gnadenkirche Clarholz ist am Montag, 12.10. und 26.10., um 15:00 Uhr. 7. Zum Frauenfrühstück trifft sich die „Rosengruppe“ am Dienstag, den 27.10. um 9:00 Uhr in der Gnadenkirche. 8. Der erste der vier ökumenische Bibelabende findet am 28.10., um 19:30 Uhr im Geistlichen Zentrum von St. Christina Herzebrock statt. In diesem Jahr beschäftigen wir uns mit dem Galaterbrief. Die weiteren Termine sind: 4.11., im Geistlichen Zentrum und 11.11. und 18.11. in der Clarholzer Gnadenkirche. Der letzte Abend wird in den ökumenischen Buß-und Bettags-Gottesdienst integriert. 9. Am Reformationstag (31.10.) findet um 19:00 Uhr in der Kreuzkirche ein gesamtgemeindlicher Gottesdienst statt. 10. Das Café miteinander, die Betreuungsgruppe für Demenzkranke der Diakonie Gütersloh (Aktion Atempause) trifft sich immer mittwochs von 14:30 bis 17:30 Uhr im Gemeinderaum der Clarholzer Gnadenkirche. Information und Anmeldung bei Brunhilde Peil, Diakonie Gütersloh e.V., Tel. 05241/9867 3520. 11. Der Rainbow-Gospelchor trifft sich zur Probe jeden Dienstag von 19:30 bis 21:00 Uhr in der Kreuzkirche. Œ

Fundsachen Æ (hc) In der Zeit vom 01.07.2015 bis zum 31.08.2015 wurden 8 Gegenstände als gefunden angezeigt, und zwar: 5 Fahrräder: 4 Damenfahrräder 1 Herrenfahrrad 1 Fotoapparat, 1 Handy, 1 Geldbörse

Außerdem konnten noch immer nicht die Verlierer von allen Fundgegenständen aus den letzten Monaten ermittelt werden, so dass auch bei länger zurückliegenden Verlustfällen eine Anfrage beim Fundamt sinnvoll ist. Œ

Alten-, Kranken- und Familienpflege. Stationsleitung: Marlies Berhorn. Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. von 11:00 bis 14:00 Uhr oder Termine nach Absprache. Telefon: 05245/920303 oder 0151/12644731

20 Anzeige.indd 1

15.01.2008 7:37:19 Uhr

Programm im Oktober 2015 Æ (hc) St. Christina Montag, den 05.10.2015 20:00 Uhr Vorstandsitzung im Pfarrzentrum Mittwoch, den 07.10.2015 08:15 Uhr Gemeinschaftsmesse anschl. Frühstück im Pfarrzentrum Mittwoch, den 21.10.2015 kfd St. Christina / kfd St. Laurentius Wallfahrt nach Werl 15:40 Uhr Abfahrt am Kindergarten St. Christina. Anmeldung bei Irmgard Kuhre Tel. 4966 Mittwoch, den 28.10.2015 17:30 Uhr Mitarbeiterinnenkonferenz im Pfarrzentrum

St. Laurentius Dienstag, den 06.10.2015 8:00 Uhr Messfeier, Ausgabe der Zeitschrift „Frau und Mutter“

Samstag, den 17.10.2015 „Weibsbilder“- Kabarett und Comedy „Botox to go – Bei uns kriegst du dein Fett weg“, Wilbrandschule Clarholz, 19:30 Uhr Mittwoch,den 21.10.2015 kfd St. Christina / kfd St. Laurentius, Wallfahrt nach Werl Abfahrt um 16:30 Uhr Marktplatz Clarholz. Anmeldung bis zum 18.10.2015 bei Maria Elbracht Tel. 05245/857021 Dienstag, den 27.10.2015 Erlebniskochen mit dem Thermomix. Konventshaus, 18:00 Uhr Mittwoch, den 28.10.2015 Erlebniskochen mit dem Thermomix. Konventshaus, 18:00 Uhr Weitere Informationen und Anmeldung bei Michaela Voß Tel. 05245/857102 Œ

Standesamtliche Nachrichten Æ (hc) Folgende Personenstandsfälle, für die eine Einverständniserklärung zur Veröffentlichung vorliegt, sind in der Zeit vom 10.08. bis 13.09.2015 beim Standesamt HerzebrockClarholz beurkundet worden. Eheschließungen: 10.08.2015 Samuel Penner, Von-StauffenbergWeg 1, 33428 Harsewinkel und Laura Schneipel, Eulenweg 8, 33428 Harsewinkel 14.08.2015 Joschka Alexander Bambor und Kristina Seibel, Greffener Str. 17, 33442 Herzebrock-Clarholz 14.08.2015 Jakob Sliwinski, Clarholz Leipziger Str. 6, 33442 Herzebrock-Clarholz und Mariâ, Vatersname: Alekseevna Osipova Moskau ul. Obrutscheva 22-1 Russische Föderation 22.08.2015 Frederik Radner und Anja Maria Stief, Josephstr. 14a, 44137 Dortmund 22.08.2015 Michael Römhild, Posener Str. 63, 33415 Verl und Nicole Brigitte Fiebig, Kerschensteinerweg 30, 33334 Gütersloh, 22.08.2015 Matti Joonas Peperhove und Lena Heidemann, Lutherstr. 64, 30171 Hannover 27.08.2015 Ugur Gözsüz, Kleikamp 37, 33442 Herzebrock-Clarholz, und Enza Pipiciello, Clarholzer Str. 78 b, 33442 Herzebrock-Clarholz Markt und Gemeinde | Oktober 2015

01.09.2015 Marlon Krause und Shirly Stippich, Am Landhagen 57, 59302 Oelde, 04.09.2015 Oliver Ostkamp, Moorweg 81, 33378 Rheda-Wiedenbrück, und Laure Nicole Joëlle Lucier, 58320 Parigny-les-Vaux Allée des marronniers, Satinges Frankreich 04.09.2015 Fiton Dervišaj und Deborah Niebusch Brocker Str. 26, 33442 Herzebrock-Clarholz 05.09.2015 Sebastian Jürgens und Stefanie Schulze, Alexanderstr. 86, 70182 Stuttgart

Sterbefälle: 08.08.2015 Lothar Paul Magnus Hanel, Greffener Str. 65a, 33442 Herzebrock-Clarholz 11.08.2015 Eva Maria Wroblewski geb. Burdack, Otto-Hahn-Str. 18c, 33442 Herzebrock-Clarholz 17.08.2015 Anna Emilie Hoffmann geb. Heinz, Gildestr. 42, 33442 Herzebrock-Clarholz 27.08.2015 Horst Kortmann, Weißes Venn 26b, 33442 Herzebrock-Clarholz 05.09.2015 Anna Makowski geb. Behrendt, Varlarer Hof 2, 33442 Herzebrock-Clarholz Œ

Pastoralverbund Herzebrock-Clarholz Programm im Oktober 2015 Æ (hc) St. Christina Herzebrock Klosterstraße 6 Tel. 05245/2370 www.christina-herzebrock.de Werktagsmessen: Mo., 10:00 Uhr (Kapelle St. Josef), Mi., 8:00 Uhr, Do., 14:30 Uhr, Fr., 8:00 Uhr (7:45 Uhr Laudes) Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo., Mi., Do., Fr. 9:00 bis 11:00 Uhr, Mi. 16:00 bis 18:00 Uhr

Pfarrnachrichten St. Laurentius Hl. Messen: Sa., 18;30 Uhr; So., 8:30 Uhr

St. Laurentius Clarholz Propsteihof 24 Tel. 05245/5692 www.laurentius-clarholz.de Werktagsmessen: Mo. bis Fr. 8:00 Uhr Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo., Di., Mi., Fr. 8:30 bis 9:30 Uhr Mo. u. Do. 18:00 bis 19:00 Uhr

Pfarrnachrichten St. Christina Hl. Messen: Sa. 17:30 Uhr; So., 10:00 Uhr Sonntag, 4. Oktober 10:00 Uhr Erntedankhochamt 11:15 Uhr Wortgottesdienst für die Mini’s und Familien Samstag, 24. Oktober 17:30 Uhr Jugendgottesdienst Kindertageseinrichtung Familienzentrum St. Christina Jahnstr. 4, 33442 Herzebrock, Tel. 05245/3102 (Verbundpartner des Kreisfamilienzentrums Herzebrock-Clarholz) Offene Beratungssprechstunde für Eltern, Kinder u. Jugendliche Frau Mechthild Inderlied (Tel. 05242/40820) Jeden letzten Montag im Monat 14 bis 16 Uhr

Sonntag., 04. Oktober 9:30 Uhr Erntedankhochamt Mittwoch, 07. Oktober 14:30 Uhr Seniorenmesse Samstag, 17. Oktober 18:30 Uhr Kinderwortgottesdienst Sonntag, 18. Oktober 10:30 Uhr Kleinkindergottesdienst Samstag, 31. Oktober 18:30 Uhr Familienmesse Angebote im Familienzentrum Clarholz: Kindergarten St. Raphael, Schulstr. 17, 33442 Clarholz, Tel. 05245/5572 Offene Beratungssprechstunde für Eltern, Kinder u. Jugendliche Frau Mechthild Inderlied (Tel. 05242/40820) Jeden 1. Montag im Monat 14:00 bis 16:00 Uhr Offenes Elterncafé Jeden 1. Dienstag im Monat 14:00 bis 16:30 Uhr Schuldnerberatung Herr Bartonischeck Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat 14:00 bis 17:00 Uhr (nur nach Terminvereinbarung) Terminvereinbarung Tel. 05242/9020512 Œ

KARIUS

Bestattungen

Trauerhilfe

KARIUS Bestattungen Bestattermeister Im Witten Sand 28 33428 Harsewinkel

Tel. 05247/406625 Fax 05247/406655

- Ta g u n d N a c h t e r r e i c h b a r Mitglied im Bundesverband Deutscher Bestatter e.V.

21

Termine des Kreisfamilienzentrums Æ (hc) In Trägerschaft des Caritasverbandes für den Kreis Gütersloh e.V., im Zumbusch-Haus, Clarholzer Straße 45, Herzebrock-Clarholz, Tel. 05245/8579866 Regelmäßige Sprechzeiten des Kreisfamilienzentrums: Montag bis Donnerstag: 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr. Montagnachmittag: 14 bis 16 Uhr. Montag: Offenes Elterncafé des Kreisfamilienzentrums für Eltern mit Kindern bis zwei Jahre. In der Regel am 1. Montag im Monat von 9:30 Uhr bis 11:00 Uhr. Im Oktober findet das Elterncafé am Montag, den 12.10.2015 statt.

Offene Sprechstunde der Selbsthilfegruppe Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe e.V. Herzebrock. Informationen für Betroffene und Angehörige. Jeden ersten Montag im Monat 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr, Herr Offergeld, Tel. 05245/8579866 Sprechstunde für Fragen rund um die Familie für türkische und türkischsprachige Mitbürger / „Türk Jeden 2.

Montag im Monat 9:00 Uhr bis 10:00 Uhr. Frau Emine Lohse, Tel. 8579866

Dienstag: Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer des SKFM, Dienstag: 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr, Frau Schliebs, Tel. 05242 / 90205-23 Tagesmüttervermittlung des Kreises Gütersloh 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr, Frau Wittop, Tel. 05245 / 8579866 Selbsthilfegruppe Angehöriger depressiver Menschen jeden 2. Dienstag im Monat ab 19:30 Uhr, Kontakt: Frau Kesler, Tel. 05245 / 929740 Mittwoch: Psychosoziale Beratung für Menschen in krisenhaften Situationen oder mit Angehörigen/ Freunden in einer Krise, 09:00 bis 11:00 Uhr (außer in den Ferien), Frau Haude, Tel. 05245 / 8579866 Hospizgruppe, Informationen, Beratung und Hilfe rund ums Thema Patientenverfügung, jeden 1. Mittwoch im Monat 15:00 bis 17:00 Uhr, Kontakt: Frau Wiethaup, Tel. 05245 / 4848

Selbsthilfegruppe der Frauen mit einer Gehbehinderung Jeden 3. Mittwoch im Monat 15:00 bis 17:00 Uhr Donnerstag: Beratungssprechstunde für Eltern, Kinder und Jugendliche. Erziehungsberatung der Caritas. 9:00 bis 11:30 Uhr (nach telefonischer Vereinbarung), Frau Inderlied, Tel. 05242 / 40820 Formularhilfe - Hilfe und Unterstützung beim Umgang mit Ämtern und dem Ausfüllen von Formularen aller Art. Jeden 1. Donnerstag im Monat 15:30 bis 16:30 Uhr, Herr Schallau, Tel. 05245 / 8579866

Fabel-Kurse (Familienzentriertes Baby-Eltern-Konzept) 16:00 bis 17:30 Uhr, Kontakt: Frau Ewerszumrode, Tel. 0160 / 1744197. Selbsthilfegruppe Angehöriger abhängigkeitserkrankter Menschen. Jeden dritten Donnerstag im Monat von 19:00 bis 21:00 Uhr, Herr Offergeld, Tel. 05245 / 8356784

Urlaub: Das Kreisfamilienzentrum macht vom 5.10.2015 bis zum 9.10.2015 Urlaub. Babysitterkurs: Es werden wieder Babysitter ausgebildet, die dann in die Babysitterkartei des Kreisfamilienzentrums aufgenommen werden können! Babysitterkurs für Jungen und Mädchen ab 12 Jahre an fünf aufeinanderfolgenden Montagen ab dem 19.10.2015 jeweils von 18:00 bis 19:30 Uhr im Kreisfamilienzentrum im Zumbusch-Haus, Clarholzer Straße 45, 33442 Herzebrock-Clarholz. Referentin: Jutta Ewerszumrode, Anmeldungen: Gemeinde HerzebrockClarholz, Jutta Duffe, Tel. 444217

Frühkindliche Medienerziehung: Mi, 11.11.2015: „Mit Medien leben lernen“. Wieviel Computer, Smartphone, Tablet braucht mein Kind? Welche Medien gehören überhaupt ins Kinderzimmer? Immer früher kommen Kinder mit elektronischen Medien in Berührung. Die Familie ist dabei meist oft der erste Ort, an dem Weichen für Mediennutzung gestellt werden. Eltern erfahren, wie sie ihre Kinder im Umgang mit Medien begleiten und fördern können. Mittwoch, 11.11.2015, 19:30 bis 21:00 Uhr, Gebühr, 14 € pro Person, Ref.: Ralf Grothus. Anmeldung: www. kbs-bielefeld.de (Kursnummer: T20HCEB03P) oder im Kreisfamilienzentrum, Frank Börgerding, Tel. 05245/8579866. Vortrag: „Angehörige haben auch eine Geschichte“ Do., 12.11.2015 Angehörige und Kinder leiden unter der Sucht ebenso wie der Suchtkranke, manchmal sogar mehr. Sie benötigen ebenfalls Prävention, Beratung und Therapie, vor allem aber unsere solidarische Beachtung. Offen für alle Interessierte, vor allem betroffene Angehörige und erwachsene Kinder aus Suchtfamilien, professionelle Helfer und Suchtbetroffene. 19.30 - 21.00 Uhr im Kreisfamilienzentrum, Clarholzer Straße 45, Herzebrock-Clarholz. Ref.: Jens Flassbeck, Diplom Psychologe, LWL-Klinikum Gütersloh. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen im Kreisfamilienzentrum im Zumbusch Haus, Frank Börgerding, Tel. 05245/8579866. EFA… die Ehrenamts- und Freiwilligenagentur vermittelt und begleitet Ihr ehrenamtliches Engagement. Weitere Infos unter www.herzebrockclarholz.de oder direkt im Kreisfamilienzentrum. Œ

meinindustriebedarf.de PNEUMATIK-, HYDRAULIK- UND INDUSTRIEBEDARFSARTIKEL

· 120.000 Artikel ab Lager · Frei-Haus-Versand · 1% Frühbucherrabatt von 0.00-10.00 Uhr · Spätbestellservice bis 21.00 Uhr Ortkras Industrietechnik Lindenstr. 29 a 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon: 05245 857262

22

Adipositas ist nich ansteckend! Æ (hc) Viele Personen die unter Adipositas leiden verkriechen sich weil die Gesellschaft sie nicht versteht! Nun gibt es eine neue Selbsthilfegruppe die am 03.09. gegründet wurde und wo sich Interessierte und Betroffene austauschen können! Treffen wird sich diese Gruppe vorerst jeden ersten Donnerstag im Monat

im Evangelischen Gemeindehaus in Herzebrock-Clarholz in der Bolandstraße 15 so dass der nächste Termin am 01.10. sein wird! Die Gründungsveranstaltung war schon gut angenommen worden so dass die Gründer Reinhard Stricker so wie Lydia Schöwerling die Hoffnung haben dass es auch weiter

regen Zuspruch finden wird! Bei der Gründungsveranstaltung war auch Frau Jenny von Borstel von der BIGS (Bürgerinformation Gesundheit und Selbsthilfekontakstelle) des Kreises Gütersloh anwesend und hat über ihre Arbeit im Rahmen der Selbsthilfe einiges erzählt und freut sich, dass es nun eine weitere Gruppe gibt

die sich mit dem Thema Adipositas beschäftigt. Als Referent zum Thema Ernährung und Bewegung war der Personal Trainer Sebastian Pech anwesend und hat einen sehr kurzweiligen Vortrag gehalten. Die Zeit ist so schnell rum gegangen, dass wir sogar etwas den vorgesteckten Zeitplan erweitert haben! Œ

Männerchor Concordia

Ketil Bjørnstad – Vindings Spiel

Æ (hc – woe) „Ein kleines Stück Musik“. Zu diesem Thema lädt der Männerchor Concordia zum beliebten Liedernachmittag in die Aula der Josefschule ein. Am Sonntag, dem 25. Oktober ab 16:00 Uhr erklingen dort bekannte aber auch neu einstudierte Lieder. Der Chorleiter, Siegfried Buske, der auch die Gesamtleitung hat, hat mit den Mitwirkenden, dem Bariton Josef Wöstmann und dem

Æ (hc) Der Roman „Vindings Spiel“ von Ketil Bjørnstad erzählt die Geschichte des jungen Aksel Vinding, der als Fünfzehnjähriger beschließt, die Schule abzubrechen, um sich ganz dem Klavierspiel zu widmen, und durch die Gruppe „Junge Pianisten“ die hochbegabte Anja Skoog kennenlernt, in die er sich verliebt.

Blechbläserkreis St. Michael, unter der Leitung von Hermann Munkelt, ein unterhaltsames Programm zusammengestellt. Auch die Zuhörer werden zum Mitsingen animiert. Paul Bach wird zu den Liedvorträgen entsprechende Kommentare geben. Programme, die gleichzeitig Eintrittskarten sind, werden von den Sängern zum Preis von 10,00 Euro bereitgehalten. Œ

Seniorenbüro im Oktober 2015 Æ (hc) Clarholzer Str. 45 (Zumbusch-Haus). Beratung für Senioren. Informationen über Kultur-, Bildungs- und Freizeitangebote. Für den Monat Oktober 2015 melden wir nachfolgende Termine: Öffnungszeiten: montags bis donnerstags von 14:00 Uhr bis 15:00 Uhr Tel. 05245 / 8579868 07. Oktober 2015 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Patientenverfügung/Hospiz Tel. 05245 / 4848, Frau Wiethaup

06. Oktober 2015 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Demenzberatung im Pflegewohnheim St. Josef, Weißes Venn 22 Tel. 05245 / 84180

Zusammen mit der Musik, die den Text gleichsam durchwebt, wird seine Rezitation zu einem mehrdimensionalen Erlebnis. Alle Literatur- und Theaterinteressierten sind zu diesem Abend herzlich eingeladen. Eine Abendkasse ist eingerichtet. Œ

Der Schauspieler und Musiker Dieter Grell ist am Freitag, 30. Oktober, um 20 Uhr im Rahmen des Kulturpodiums Herzebrock-Clarholz zu Gast in der Aula der Bolandschule. In Begleitung der eingespielten Originalmusik des norwegischen Autors Ketil Bjørnstad, der selbst Pianist und Komponist ist, erzählt Dieter Grell von der Besessenheit des jungen Pianisten Aksel Vinding für sein Klavier und erweckt die Geschichte zum Leben.

21. Oktober 2015 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Patientenverfügung/Hospiz Caritas Sozialstation Klosterstr. 2 (ehemalige Vikarie), Tel. 05245 / 2677, Frau Brunstein Œ

Quenhorner Straße 39 a 33442 Herzebrock-Clarholz Mobil 01 51 / 120 314 11 Telefax 0 52 45 / 85 88 35 Zimmerei · Holz-, Stahlbau · Bedachungen

[email protected]

Ein Lachen kostet nichts. Zumindest nicht bei uns! 0OY7ÅLNLKPLUZ[M…Y/LYaLIYVJR*SHYOVSa ࠮(TI\SHU[L(S[LUWÅLNL ࠮(TI\SHU[L2YHURLUWÅLNL ࠮/H\ZOHS[ZOPSML ࠮)L[YL\\UN ࠮/H\ZUV[Y\M

࠮7HSSPH[P]WÅLNL ࠮;HNLZWÅLNL ࠮:LUPVYLU>VOULU ࠮:LUPVYLU5HJOTP[[HNL

Caritas-Sozialstation Herzebrock-Clarholz Klosterstraße 2 | 33442 Herzebrock-Clarholz JHYP[HZWÅLNLOLYaLIYVJR'JHYP[HZN\L[LYZSVOKLc;LS 

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

23

FirmenPortrait Æ Über 110 Jahre Familientradition (hc) Auf eine weit über 100-jährige Firmengeschichte blickt die Zimmerei und Bautischlerei Wilhelm Mense Holzbau GmbH & Co.KG aus OeldeLette zurück. 1903 von Zimmermeister Bernhard Mense gegründet, übernahm Sohn Heinrich Mense, Zimmermeister und Architekt, 18 Jahre später den Betrieb. Auf dem heutigen Betriebsgelände, an der St. Josefstr. 24-26 in Lette, errichtete dieser schon damals eine gut ausgestattete Werkstatt. Nach seinen Entwürfen wurden damals unzählige Wohnhäuser, Bauernhöfe und auch Industriebauten errichtet. 1961 gab Heinrich Mense den Betrieb an seinen Sohn Wilhelm weiter. In den folgenden Jahrzehnten entwickelte sich die Firma zu einer regional führenden Zimmerei und Bautischlerei, die stets auf dem neuesten Stand der Technik war. Das ist so geblieben, auch unter der Diplom-Ingenieurin Hildegund Mense-Wieneke, die heute die Geschäfte des Familienbetriebes leitet. Als studierte Architektin und ausgebildete Zimmerfrau verfügt sie über mehr als 30 Jahre Erfahrung und wird ebenfalls seit über 30 Jahren durch den Techniker und Tischlermeister Ewald Ströher im Betrieb unterstützt, der nicht nur von den Kunden wegen seiner Sach- und Fachkunde geschätzt wird. Die nächste Generation steht bereits in den Startlöchern. Hildegund Mense-Wieneke zeigt sich stolz auf

ihren zukünftigen Nachfolger: „Mit Sven Wacker wird in den nächsten Jahren ein Zimmermeister den Betrieb weiterführen, der nicht nur Landes- und Bundessieger im Zimmererhandwerk ist, sondern auch an der Europameisterschaft 2006 in Luxemburg und an der Weltmeisterschaft der Zimmerer 2007 in Japan erfolgreich teilgenommen hat.“ Der 29-Jährige stammt aus dem Sauerland und hatte dort seine Zimmererausbildung in einem Handwerksbetrieb gemacht. In Kassel absolvierte er seine Ausbildung und seinen erfolgreichen Abschluss zum Meister im Handwerk, dem mehrere Jahre als Konstrukteur bei einem großen Fertighausherstellers folgten, bis er Anfang 2014 in die Firma Wilhelm Mense Holzbau GmbH & Co. KG eintrat. Hildegund Mense-Wieneke: „Sven Wacker wird sich mit seinem kom-

petenten Fachwissen den neuen Herausforderungen stellen. Die Zukunft des modernen Holzbaus sind computergesteuerter Abbund, moderner Holzrahmenbau und der Fassadenbau. In unserem Betrieb ist heute schon die Zukunft Gegenwart.“ Nicht nur die Leitung des Betriebes liegt in jungen Händen, sondern auch auf die Ausbildung junger Menschen im Zimmerer- bzw. Bautischlerhandwerk wird viel Wert gelegt. In der über 100-jährigen Betriebsgeschichte wurden mehr als 100 Lehrlinge ausgebildet. Zurzeit sind 3 Zimmermeister, 1 Tischlermeister, 10 Facharbeiter und 2 Lehrlinge im Betrieb tätig. Im Arbeitsablauf greifen Tischlerei und Zimmerei eng verzahnt ineinander, die Kombination der beiden Gewerke sorgt für große Flexibilität, besonders bei individuellen, einzig-

Jetzt Modernisieren und Heizkosten sparen ! Zimmerei · Wärmedämmung · Holzfenster · Trockenbau · Dachdeckerei

· Holzrahmenbau mit effektiver Wärmedämmung · Holzfenster mit Isolierverglasung nach der neuen Wärmeschutzverordnung, auch nachrüstbar · Dämmung von Dachstühlen und Kellerdecken · Erstellung von Energieausweisen

24

Wilhelm Mense Holzbau artigen Lösungen. „Neben unserer Fähigkeit, uns auf innovative und gestalterisch anspruchsvolle Aufträge einzustellen, liegt eine unserer Stärken auch darin, dass wir wirklich auch noch etwas reparieren können. Auch ältere Konstruktionen setzen wir wieder instand – das kann nur die Individualität und Erfahrung des Handwerks“, erklärt Hildegund Mense-Wieneke, „Unsere Fachkenntnis und unser Können setzen wir darüber hinaus auch im Denkmalschutz ein.“ Das Einzugsgebiet des Fachbetriebs erstreckt sich vor allem auf die Kreise Gütersloh und Warendorf, im Umkreis von bis zu 50 Kilometern ist Mense Holzbau bekannt und als verlässlicher Partner gefragt. Stammkunden sind (seit mehreren Generationen) Architekten, öffentliche, gewerbliche und private Bauherren sowie die Landwirtschaft. In den letzten Jahren sind vor allem junge Architekten und Bauherren auf den Letter Fachbetrieb aufmerksam geworden und realisieren zusammen mit ihm zahlreiche interessante Ideen. Das Leistungsangebot ist bei Mense Holzbau mit den Jahren immer

Wilhelm Mense Holzbau St.-Josef-Str. 24 – 26 59302 Oelde-Lette Tel. 0 52 45 / 51 77 Fax. 0 52 45 / 78 32 [email protected] www.Mense-Holzbau.de

vielfältiger geworden. Es umfasst heute unter anderem Dachstühle, Holzrahmenbau, Holzfassaden jeder Art, Industriehallen, Leimholzbau, landwirtschaftliche Ställe, modernen Holzfensterbau, Haustüren und Pfosten-Riegelkonstruktionen. Die Ausführung vom Dämm-, Akustikund Trockenbauarbeiten wie z.B. Gipskartondecken und -Wänden ist ein weiteres Standbein des Unternehmens. Neben Wohnhäusern hat das Unternehmen sich auch bei der Errichtung von Schulen, Kindergärten, Altenheimen, Industrie- und Verwaltungsbauten sowie Geschäftshäusern einen sehr guten Namen gemacht. In Zeiten energiebewussten Bauens/Wohnens hat sich das Unternehmen zudem auf die Errichtung von energiesparenden Passiv- und Niedrigenergiehäusern spezialisiert. Auch komplette Häuser in Holzrahmenbauweise gehören zur breiten Angebotspalette des Betriebes. Hier ist die Schnelligkeit beim Errichten eines Baus ein entscheidender Vorteil. Daneben gehört das Erstellen von Energieausweisen zur Angebotspalette des Unternehmens. „Die energetische Modernisierung nimmt in

Gründung: 1903 Firmengründer: Bernhard Mense

unserem Unternehmen einen immer größeren Stellenwert ein“, betont die Geschäftsführerin Hildegund Mense-Wieneke. Sie fährt fort: „Ein ebenso wichtiges Standbein unseres Unternehmens ist die Produktion von Holzfenstern und Haustüren, welche mit modernsten computergesteuerten Maschinen mit größter Präzision gefertigt werden. Die Holzfenster werden nach den neusten Richtlinien der Wärmeschutzverordnung gefertigt und von unseren qualifizierten Fachkräften eingebaut. So kommen bevorzugt Dreifachverglasungen zum Einsatz, die auf dem derzeit höchsten Stand der Energieeffizienz sind. Die Entscheidung, den nachhaltigen Baustoff Holz statt Kunststoff einzusetzen, spielt mehr und mehr eine Rolle bei den umweltbewussten Kunden. Darüber freuen wir als holzverarbeitender Betrieb natürlich. Wir sind davon überzeugt, dass unsere Kombination aus Individualität und hoher Qualität der Arbeit, unserer kompetenten Beratung und Betreuung sowie der Ökologie des Werkstoffs Holz sich bestens bewährt hat und weiter bewähren wird.“ Œ

Mitarbeiter: 1 Tischlermeister 3 Zimmermeister 10 Gesellen 2 Auszubildende

Inhaberin: Hildegund Mense-Wieneke

· Klempnerei

MENSE HOLZBAU St.-Josef-Str. 24 – 26 59302 Oelde-Lette Tel. 0 52 45 / 51 77 www.mense-holzbau.de

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

25

10-jähriges Bestehen Förderverein Haus Samson feiert Jubiläum Æ (hc – uis) Zu einer Feierstunde hatte der Förderverein Haus Samson, Vorsitzender Karl-Heinz Grundmann, anlässlich des 10-jährigen Jubiläums, am 9. September, in die Kunstgalerie der Gruppe 13 im Haus Samson eingeladen. Karl-Heinz Grundmann begrüßte die Mitglieder und zahlreichen Ehrengäste ganz herzlich. Als weitere Gäste hieß der Vorsitzende, u.a. Dirk Vogel und seine Schwester Anja Vogel-Pankewitsch von der Steuerberatungssozietät als Mieter des Hauses, das Ehepaar Brigitte und Wolfgang Kuhn, sowie Dieter Kösterherm, Marktbereichsleiter der Volksbank willkommen. „Besonders möchte ich heute Abend des verstorbenen Heiner Schürmann gedenken, der von Anfang an den Verein sehr mitgeprägt hat“, so

Grundmann. „Am 29. Juni 2005 ist der Förderverein gegründet worden und am 17. November desselben Jahres konnte der Kaufvertrag mit der Familie Kuhn-Bakenfelder über den Erwerb des traditionsreichen Hauses Samson beurkundet werden. Inzwischen sind 10 Jahre vergangen, in denen der Erhalt des Hauses für das Clarholzer Kirchen- und Klosterensemble gesichert und eine denkmalgerechte Nutzung noch stärker hervorgehoben werden konnte“, berichtete der Vorsitzende. Er bedankte sich bei den Mitgliedern, allen Freunden und Gönnern für die vielfältige Unterstützung. Des Weiteren informierte er die Gäste des 100 Mitgliedern zählenden Vereins über die Geschichte des Hauses Samson. Das Haus Samson ist ein Denkmal ersten Ranges für Herzebrock-Clarholz

25 Jahre DRK- Seniorengymnastik l= II.WahEN! R A P S

Spielbettt

499,-

€

Jugendmöbel Bettgestell

195,-

€

www.roehr.com Tich 2, 48361 Beelen Tel: 02586 / 8809871

26

Æ (hc – rb) Mehr als 25 aktive und ehemalige Turnerinnen der DRK-Seniorengymnastikgruppe trafen sich im August im Café des Pflegewohnheims St. Josef in Herzebrock zum Frühstücksbuffet. Anlass war das 25-jährige Bestehen der Übungsleiterin Christa Bertling. Am 22.8.1990 leitete Christa Bertling zum ersten Mal die DRK-Seniorengymnastikgruppe in der Aula der Clarholzer Wilbrandschule. Bis dahin hatte Maria Grundke die Gymnastikstunden durchgeführt. „Ich kann mich noch gut an meine ersten Stunden erinnern, ich war sehr aufgeregt und nur wenige Damen kannte ich zuvor, aber durch die Gymnastik haben wir uns alle schnell besser kennengelernt.“ Der engagierten Übungsleiterin war es

immer besonders wichtig, die Damen fit zu halten und die Kontakte zu ehemaligen Teilnehmerinnen nicht zu verlieren. Deshalb waren auch die Ältesten, Hedwig Klüsener (95) und Gertrud Scholz (92) zum Frühstücken eingeladen. Beide sind davon überzeugt, dass die Gymnastik bei Christa Bertling dazu beigetragen hätte, dass sie schon über 90 Jahre alt sind und auch heute würden sie immer mal wieder einige Gymnastikübungen machen. Christa Bertling war als Blutspenderin zum DRK gekommen und hatte dann gehört, dass dringend neue Übungsleiterinnen gesucht würden. Daraufhin absolvierte sie Anfang 1990 beim DRKLandesverband in Münster die Ausbildung zur Übungsleiterin. Zunächst

und aus folgenden Gründen von großer Bedeutung: es demonstriert eine lückenlose Bau- und Kunstgeschichte und ist ein Beispiel für hervorragende Architektur des 19. Jahrhunderts. Die zentrale Lage am Kirchplatz und die geschichtliche Bedeutung als Wirtschafts- und Handelshaus sowie als Gasthaus, als ehemalige Zweigstelle der Kreissparkasse Wiedenbrück und als Mittelpunkt für Kunst und Kultur ist besonders zu betonen. Bürgermeister Jürgen Lohmann bedankte sich im Namen der Gemeinde beim Vorstand für das große Engagement und somit für den Erhalt des schönen Ensemble. Die Vorsitzende der Gruppe 13, Sandra Garfias, gratulierte für die erfolgreichen 10 Jahre. Gottfried Pavenstädt, Vorsitzender des Freundeskreises, überbrachte ebenfalls Gratulationsgrüße und überreichte dem Förderverein eine Collage über die Geschichte der letzten zwei Generationen der Familie Samson, welche Karl Haunert mit Schwarz-Weiß-Fotos erstellt hatte. Der Leitspruch von Franz Samson lautete: „Bis die Tage!“, woran sich bestimmt noch viele Clarholzer erinnern können. Für die musikalische Untermalung sorgten Jan Godesaer und Fredi Jennen aus Harsewinkel. Im Laufe des Abends wurde auch eine Führung durch das Wilbrandzimmer und die Räume mit Gegenständen und Kunstwerken aus dem Nachlass des Clarholzer Bildhauers und Malers Bernhard Pöppelmann angeboten. Œ

leitete sie sogar zwei Seniorengymnastikgruppen in der Woche, die sich dann aber kurze Zeit später zu einer Gruppe formierten. Außerdem bietet sie bis heute noch Wassergymnastik an. „Durch die Seniorengymnastik bei Christa Bertling sind wir fit geblieben. Christa hat sich unserem Alter immer angepasst und auf alle Rücksicht genommen“, erzählte die Teilnehmerin Ulla Schrader. Neben den Bewegungen sei der Zusammenhalt in der Gruppe das schönste. „Einer kümmert sich um den anderen, keiner wurde alleine gelassen“. Das ganzheitliche Training mit Rhythmusbewegungen, Gehirnjogging, Gleichgewichtsübungen, Koordination und leichtes Krafttraining stabilisiert und stärkte Körper und Geist der rüstigen Damen, die gerne von den Anfängen ihrer „Turnzeit“ erzählten. Oft unternahm die Gruppe auch gemeinsame Tagesfahrten, Wochenendreisen und Fahrradtouren. Weil die Teilnehmerzahl kleiner geworden ist, trifft sich die Seniorengymnastikgruppe des DRK ab September nur noch einmal im Monat und dann immer jeden ersten Mittwoch im Monat von 15:00 bis 16:00 Uhr in der Zehntscheune in Clarholz. Neue Turnerinnen sind jederzeit willkommen „Ich hoffe, dass wir beisammen bleiben, uns weiterhin treffen um gemeinsam Gymnastik oder Unternehmungen zu machen“, so Christa Bertling. Œ

SKW Haus & Grund Zentrale Rolle der Grundstückserschließung im Baurecht

Erste Erkundung des Bibelpfades Æ (lette – woe) Im Juni wurde der erste Bibelpfad im Münsterland vor der Letter Vituskirche eröffnet. Seit dem 10. August gibt es dazu ein Faltblatt. Auch im Internet ist alles Wissenswerte zu dem Projekt zu finden. Auf einer Karte sind alle Stationen und der Weg deutlich markiert, zu jedem Bildstock, jedem Hof- oder Wegekreuz, jeder Kapelle, jeder Kirche, Marienstatue und dem Josephsbrunnen bekommt man Informationen über den Hintergrund die Entstehung. Der Bibelpfad führt über ca. 25 km von Lette über Möhler und durch den Oelder Norden wieder zurück nach Lette. Er führt durch die münsterländische Parklandschaft an Wegekreuzen, Marienstatuen, Kapellen und Kirchen vorbei. Schilder mit Versen aus der Bibel, Gebetstexte und Besinnungsfragen regen das Nachdenken an. Am Donnerstag, 13. August, traf sich vor der Letter Vituskirche eine Gruppe von Radlern, die gemeinsam die Strecke erkundeten und damit erstmals offiziell abfuhren. Eingeladen hatten Bibelpfad-Initiator Paul Tegelkämper, die Pfarrei St. Johannes Oelde und die Kulturstiftung der Sparkasse Münsterland Ost, die das Projekt finanziert hatte. Paul Tegelkämper zeigte sich erfreut, dass so

viele der Einladung gefolgt waren und sprach der Kulturstiftung, die durch Martin Brockschnieder vertreten war, seinen besonderen Dank aus. Brockschnieder wiederum stellte fest, dass ohne den engagierten Einsatz Tegelkämpers alles nicht so schnell realisiert worden wäre; darüber hinaus freue ihn die hohe Qualität der aufgestellten Tafeln, die zum Verweilen und Nachdenken einladen. Auch Dechant Karl Kemper und Diakon Rainer Averbeck ließen es sich nicht nehmen, beim Start dieser ersten Erkundung des Bibelpfades dabei zu sein. Dechant Kemper: „Eine tolle Idee, das Wort Gottes in die Natur hineinzutragen.“

Æ (hc) Unabhängig von baurechtlichen Vorschriften zur Bauausführung, wie z.B. den Festsetzungen eines Bebauungsplans, muss immer die Erschließung des Grundstücks sichergestellt sein, um die Genehmigung zur Bebauung eines Grundstücks zu erlangen. Dazu gehören die Anschlüsse an das Ver- und Entsorgungsnetz (Wasser, Kanalisation, Elektrizität, ggf. Gas) genauso wie der Anschluss an das öffentliche Straßenund Wegenetz. Die Erschließung ist Aufgabe der Gemeinde. Daraus ist jedoch kein rechtlicher Anspruch auf Erschließung abzuleiten. Häufig sind in Abstimmung mit den Gemeinden auch private Investoren Träger der Erschließung. Diese tragen die Kosten zur Erschließung großer Areale. Mit dem Verkauf der parzellierten Baugrundstücke werden die Erschließungskosten dann auf den privaten Erwerber umgelegt. Zu unterscheiden

sind die innere und die äußere Erschließung. Die innere Erschließung umfasst alle Maßnahmen innerhalb des Baugebietes. Die Gebäudeerschließung, d.h. der Anschluss des Gebäudes an das Ver- und Entsorgungsnetz sowie die Grundstückszuwegung schließen sich an die innere Erschließung an. Die äußere Erschließung betrifft alle Maßnahmen außerhalb des Baugebietes. Als Faustregel lässt sich sagen, dass rd. 90% der Gesamtkosten der Erschließung vom Grundstückseigentümer zu übernehmen Immobilienberaterin sind. Œ Ursula Kreft



Bei strahlendem Sonnenschein machten sich die Radler kurz vor 18:00 Uhr auf den Weg, der sie die 27 Stationen des Bibelpfades entlang bis zum anschließenden gemeinsamen Abschluss im Gottfriedheim in Lette führte. 

Wer sich ebenfalls für die Tour interessiert, findet alles auf der Internetseite der Pfarrei St. Johannes, www.katholisch-in-oelde.de. Dort kann man auch die Strecke im GPXFormat für das Navi herunterladen. Das Faltblatt liegt in Oelde in allen Kirchen, Pfarrämtern, Pfarrheimen, im Bürgerbüro und bei der Sparkasse Münsterland aus. Œ







S

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

27

Flüchtlingshilfe Herzebrock-Clarholz Æ (hc – rb) Großen Einsatz haben am 3. und 7. September Sebastian Kiffmeier und Holger Grabenströer gezeigt. In dem sozialen Netzwerk Facebook riefen sie unter „Flüchtlingshilfe Herzebrock-Clarholz“ zu einer Sammelaktion von Sach- und Geldspenden für Flüchtlinge aus der Gemeinde auf – und waren begeistert von der Resonanz. „Wir haben uns im Freundeskreis Gedanken gemacht, was wir für die Flüchtlinge aus unserer Gemeinde tun können“, erzählten Sebastian Kiffmeier und Holger Grabenströer. Nachdem sie sich im Rathaus erkundigt und mit den Mitarbeitern von Recyclinghof und der Kleiderstube der Caritas – beide kümmern sich um die Erstausstattung für die Menschen – gesprochen hatten, seien sie auf die Idee gekommen, eine Sammelaktion zu organisieren. Mit dem Ziel, den Arbeitsaufwand, der bei zahlreichen Einzelspenden für die Institutionen entsteht, zu vereinfachen. „Viele wussten auch nicht genau, wo die Annahmestellen sind und was wirklich gebraucht wird“, hätten sie in Gesprächen mit Herzebrock-Clarholzer Bürgern, die helfen wollen, festgestellt, sagten Sebastian Kiffmeier und Holger Grabenströer. Um ihre Idee schnell bekannt zu machen, wählten die engagierten Herzebrock-Clarholzer das soziale Netz-

Mein

Blumenladen

28

werk Facebook als Medium. Es wurde die Gruppe „Flüchtlingshilfe Herzebrock-Clarholz. Auch deine Spende hilft!“ gegründet. Inzwischen haben mehr als 324 Personen Sympathie für das Projekt bekundet. Am Donnerstag- und Montagabend standen schon vor der eigentlichen Annahmezeit die ersten vollgepackten Autos vor der Garage von Familie Kiffmeier. 12 weitere ehrenamtliche Frauen und Männer unterstützten Sebastian Kiffmeier und Holger Grabenströer tatkräftig. Von Kleidung über Spielzeug, CityRoller, Sachen für die Erstausstattung der Wohnungen der Flüchtlinge, Bettwäsche, Fahrräder, Schultaschen, bis hin zu Fahrradhelmen. Viele Kisten und Tüten wurden gebracht. Als Dank gab es selbst gefertigte Buttons mit dem Logo der Facebookgruppe. „Das ist eine gute Sache, man muss den Flüchtlingen helfen“, so Hannah Pötter (19). Sie engagierte sich auch schon vorher, unter anderen in der Betreuung von Flüchtlingskindern, während die Eltern einen Deutschkurs besuchten. „Eine tolle Aktion. Alles, was zur Besserung der Situation der Flüchtlinge in HerzebrockClarholz beiträgt, befürworten wir“, sagte Fachbereichsleiter Wilhelm Towara aus dem Rathaus zu dem Projekt. Er informierte auch über den aktuellen Stand. Derzeit leben mehr als

120 Flüchtlinge aus 24 verschiedenen Staaten in der Gemeinde. Ein Großteil kommt aus Albanien und Syrien. Sie leben in 17 Häusern und Wohnungen. Am 8. September posteten Sebastian Kiffmeier und Holger Grabenströer in die Facebookgruppe: „Es war der Wahnsinn! Unsere Garage war schon um 19.30 Uhr voll bis oben hin! Dank an Marion und Horst Cyrol, die spontan ihrer Garage zur Verfügung gestellt haben. Aber auch diese war gegen 20:00 Uhr voll. Daher mussten wir gestern Abend noch zwei Bullis organisieren um schon einmal die erste „Ladung“ wegzubringen! Die restlichen Spenden werden heute Nachmittag weggebracht. Vielen

Dank an alle Helfer, die sich spontan mit ins Getümmel geschmissen haben um Kleidung, Fahrräder, Küchenutensilien und mehr entgegenzunehmen! Ein großes Dankeschön geht auch an Rita Füchtenhans von der Kleiderstube und Annette Liedtke vom Recyclinghof, die sich jetzt erst mal durch die ganzen Spenden „durchkämpfen“ müssen! Dies war die vorerst letzte Spende. Wir stehen mit der Gemeinde in Kontakt, dass heißt wenn wieder Bedarf besteht wird bei Facebook ein neuer Termin bekannt gegeben. Ansonsten bleibt nur zu sagen: Vielen Dank an alle Spender, Unterstützer und an Jede(n) die/der mitgewirkt hat!“ Œ

Bodenuntersuchungen in Herzebrock-Clarholz Æ (hc) Das Pflanzenwachstum geht dem Ende zu. Die Blütenpracht verschwindet. Obst und Gemüse aus dem eigenen Garten sind weitgehend geerntet. Bevor im Frühjahr die nächste Vegetationsperiode beginnt, sollte jeder Gartenbesitzer die Nährstoffverhältnisse seines Bodens überprüfen. Ein ausgewogenes Nährstoffverhältnis ist für ein gesundes Wachstum im Gemüsegarten, aber auch auf den Rasenflächen notwendig. Was ist noch an Magnesium, Kalium und Phosphor im Boden vorhanden? Reicht das für das neue Pflanzenwachstum aus? Überhöhte Düngegaben schädigen den Boden und können zu Krankheiten der Pflanzen führen. Seit vielen Jahren bieten die Städte und Gemeinden im Kreis Gütersloh die Bodenuntersuchung an. Neben der Ermittlung der Nährstoffe im Boden werden auch praktische Tipps zur fachgerechten Düngung gegeben. Wer eine solche Nährstoffanalyse seines Gartenbodens schon

einmal durchgeführt hat und die Anregungen und Tipps befolgt hat, sollte nach fünf Jahren die Analyse auf den gleichen Standorten wiederholen. Es zeigt sich dann, ob sich die angestrebten Nährstoffverhältnisse einstellen können. Die dem Bedarf der Pflanzen angepasste Düngung sichert nicht nur einen lebendigen Boden, sorgt für kräftige, gesunde Pflanzen, sondern entlastet auch noch den Geldbeutel. Anleitungen zur sachgerechten Bodenentnahme und Probebeutel gibt es für die Bürger der Gemeinde Herzebrock-Clarholz ab Montag, dem 26. Oktober im Rathaus bei Gaby Höft und Uwe Schiewe (Tel. 444/199, Zi. 120). Die Beutel müssen spätestens bis Freitag, dem 6. November wieder abgegeben werden. Mitmachen lohnt sich. Die durch die Gemeinde bezuschussten Untersuchungen kosten nur 7,50 € und neben ihrem Testergebnis erhalten sie auch noch eine gezielte Computer gestützte Düngeempfehlung. Œ

Im Hintergrund die (ehemalige) Klasse 5b mit ihrem Klassenlehrer Ludger Großebrummel, im Vordergrund zusammen mit Herrn Drescher die erfolgreichen Kinder mit dem Scheck: stehend v.l. Kacper Mazurek, Lisa Baxheinrich, Carl-Henning Siebert, Jonas Nienaber, Antonia Middelhove, und Mia Eustergerling, knieend v.l. Florian Birwe, Alina Remmers und Evelyn Janzen.

5er Klassen erlaufen 3.963,40 € Von-Zumbusch-Gesamtschule Æ (hc – ee) Am Montag der letzten Schulwoche vor den Sommerferien stand auf dem Stundenplan der (ehemaligen) Klasse 5b der von-Zumbusch-Gesamtschule in HerzebrockClarholz eigentlich das Fach Gesellschaftslehre, allerdings hatte sich ein Gast angesagt, und zwar Siegfried Drescher, als Beauftragter der UNCEF Gruppe Bielefeld. Er hatte vom Deutschen Komitee für UNICEF den Hinweis bekommen, zu dieser Schule zu fahren, um das Geld eines Sponsorenlaufes in Empfang zu nehmen. In Gegenzug überbrachte er eine gerahmte Belobigungsurkunde für den gesamten (ehemaligen) 5er Jahrgang der Schule und bedankte sich für ein

überragendes Ergebnis. Im Beisein der Schulleiterin Sabine Hengstenberg berichtete er zunächst in der Veranstalterklasse von der Arbeit, die UNICEF durchführt und ließ sich berichten von dem Projekt der Klasse 5b, die zusammen mit den 4 Parallelklassen im Juni gestartet waren zugunsten des UNICEF Projektes „Schulen für Afrika“. Danach wurde in einer Versammlung aller (ehemaliger) 5er Klassen in der Mensa Bilanz gezogen: Zunächst wurden Fotos des Sponsorenlaufs gezeigt, anschließend gab es einige statistische Daten darüber, dann wurden die besten Schülerinnen und Schüler für ihren sportlichen Einsatz und für ihren Sammeleinsatz geehrt mit Urkun-

den und Medaillen. Am Ende wurde dann das erlaufene Geld mit einem symbolischen Scheck an Herrn Drescher übergeben. Dabei staunten die 5b Klassenlehrer Heike Bücker und Ludger Großebrummel und die anderen Klassenlehrerteams mit ihren Schülern nicht schlecht, kamen doch erstaunliche 3.963,40 € zusammen. „Damit hätten wir nie gerechnet“, äußerten viele Kinder. Auch Herr Drescher und Frau Hengstenberg betonten, dass dieses Ergebnis schon sehr außergewöhnlich sei, zumal für eine noch so junge Schule! Aufgestockt wurde dieser Betrag noch durch zwei Spenden in Höhe von zusammen 1.500,- €, so dass am Ende 5.463,40 € an UNICEF überwiesen wurden. Das jetzt abgeschlossene Projekt war entstanden am Ende einer Unterrichtseinheit über „Kinder einer Welt“ mit Unterthemen wie Kinderrechte, Kindererziehung, Kinder im Krieg, Kinderarbeit, Kindersoldaten, Kinder im Nationalsozialismus, Kinder in Not, Anne Frank, Kinderhilfsorganisationen, usw. entstanden. Am Ende war die (ehemalige) Klasse 5b der Meinung, dass mit dem Ende des Themas und dem Ausheften der Unterlagen nicht einfach Schluss sein konnte und durfte – sie wollten ein Hilfsprojekt starten und entschieden

€

sich unter vielen gesammelten Vorschlägen in einer Abstimmung sehr deutlich für einen Sponsorenlauf. Am Sponsorenlauf hatten sich damals 121 Kinder der 5 Parallelklassen 5a bis 5e beteiligt und dabei in jeweils 20 Minuten insgesamt 754 Runden zu je 400 m auf dem Sportgelände gelaufen, was eine Gesamtstrecke von 306 km ergibt. Die 5b übernahm die kompletten Vor - und Nachbereitungen wie das Erstellen von Listen und Laufkarten, das Erstellen von Einsatzplänen für das Stempeln und die Streckenposten errechnete die Summen, die die einzelnen Läufer und Läuferinnen bei ihren Sponsoren abholen mussten, erfasste sie in Listen, stellte Quittungen aus für die Sponsoren über die gelaufenen Runden und kontrollierte die Geldeinnahmen dieses Projektes. Die längsten Strecken im Rahmen des Laufes liefen Carl-Henning Siebert aus der 5a mit 12 Runden, und Jonas Nienaber (ebenfalls 5a) mit 11 Runden. Die erfolgreichsten Läufer und Läuferinnen, die mehr als 100,- € erliefen, waren: Lisa Baxheinrich (5b) mit 320 €, Florian Birwe (5e) mit 240 €, Alina Remmers (5b) mit 218 €, Evelyn Janzen (5d) mit 154 €, Kacper Mazurek (5e) mit 135 €, Antonia Middelhove (5a) mit 120 € u. Mia Eustergerling (5e) mit 111 € Œ

11,90

Gildestraße 38 · 33442 Herzebrock · Tel. 0 52 45 / 32 06 · Fax 45 28 Markt und Gemeinde | Oktober 2015

29

AUTOHERBST & WINTERCHECK

Neu: KFZ-Meisterbetrieb Elberg in den ehemaligen Räumen von Arnold Kröger in Herzebrock Æ (hc – uis) Wer einen vertrauensvollen und zuverlässigen Partner für die Reparatur und Wartung seines Autos sucht, ist in dem KFZ-Meisterbetrieb, Sebastian Elberg, an der Clarholzer Straße 3 – 5 in Herzebrock genau richtig. Autoreparaturen sind Vertrauenssache! Davon ist der jetzige Eigentümer, Sebastian Elberg, welcher zum 01.01.2015 die ehemaligen Räumlichkeiten von KFZ Arnold Kröger übernommen hat, überzeugt. Kurz zur Historie! Es begann im Jahr 1985, als Arnold Kröger das oben genannte Firmengelände erwarb. Er baute es zu dem aus, was es heute ist: ein zuverlässig arbeitender KFZ-Meisterbetrieb und seine Fachkenntnisse wurden von vielen Stammkunden besonders geschätzt. Über die Jahre ist der Betrieb beachtlich gewachsen. Seine

Ehefrau Irene Kröger war seit 1990 als „Co-Pilotin“ an seiner Seite. Die gelernte KFZ-Kauffrau und gute Seele des Betriebes trug die Verantwortung im Büro. Nun ist das Ehepaar Kröger in den wohlverdienten Ruhestand gegangen. Sie freuen sich, einen qualifizierten Nachfolger gefunden zu haben, der eine ausreichende Erfahrung „Rund ums Auto“ mitbringt. Den Wunsch, sich selbstständig zu machen, konnte Sebastian Elberg nun verwirklichen. Seine Ausbildung erfolgte bei Mercedes Ostendorf in Beckum, später war er bei Ford in Soest tätig und arbeitete dann sieben Jahre bei einem großen Verkehrsunternehmen, in welchem er vier Jahre als Betriebsleiter und Werkstattmeister seine Erfahrungen sammelte. Der heute 29-jährige besuchte dort zeit-

gleich eine Abendschule und erwarb seinen Meisterbrief. Der KFZ-Meister Elberg bietet den Kunden ein umfassendes Angebot von Reparaturen an allen Fahrzeugen bis 7,5 t über Inspektionen und Wartungen, Bremsen und Stoßdämpfer, Diagnosearbeiten und Fehlerauslese mit BOSCH und Gutmann Diagnosestationen, Fahrzeugvermessung- und Reifendienst sowie Sommer- / Winter-Reifenlagerung, Glasschadenbeseitigung, Beseitigung von Unfallschäden, lackschadenfreie Reparatur, Hagelschäden etc. und AU und Hauptuntersuchung, Klimawartung bis hin zum Abschleppdienst und Leihwagen, an. Auch die Motor- und Getriebeinstandsetzung erledigen die Experten fachgerecht. Des Weiteren ist die Dekra drei Mal in der Woche im Betrieb und damit kann

die HU-Untersuchung ohne Anmeldung erfolgen. Egal welches Problem Sie mit Ihrem Auto haben, Sebastian Elberg und sein Team helfen Ihnen gerne weiter. Ehefrau Tanja Elberg unterstützt ihren Mann im kaufmännischen Bereich. Neben dem Ehepaar Elberg sind in dem familiengeführten Betrieb noch zwei weitere Meister, vier Gesellen und eine Bürokraft tätig. Es ist dieselbe Mannschaft wie bisher. „Wer Interesse hat, sich über die zahlreichen Leistungen zu informieren, ist jederzeit willkommen“, betont KFZMeister Sebastian Elberg. Das Ehepaar Kröger bedankt sich auch auf diesem Wege bei den Kunden herzlich für die Treue und das entgegengebrachte Vertrauen. Es wünscht dem neuen Inhaber, dass die Kunden dem Betrieb nach wie vor die Treue halten. Œ

Heimatverein Lette Pättkesfahrt zur Sägemühle Æ (lette) Am Sonntag, den 11. Oktober bietet der Heimatverein Lette eine Fahrradtour zur Sägemühle Meier-Osthoff in Harsewinkel an. Start ist um 9:30 Uhr ab dem Pfarrer-Laumann-Platz. Gegen 11:00 Uhr werden wir zu einer Vorführung und einem informativen Rundgang an der Sägemühle erwartet. Um 13:00 Uhr kehren wir ins Landgasthaus „Altes Bauernhaus“ in Marienfeld zur Stärkung ein. Ab 14:30 Uhr radeln wir dann wieder

zum Heimathaus nach Lette zurück, wo wir nach ca. 45 km unsere Sonntagstour ausklingen lassen können. Die Sägemühle Meier-Osthoff ist die jüngste der fünf Wassermühlen in Harsewinkel und wird heute als Museumsbetrieb genutzt. Sie entstand im letzten Viertel des 19. Jahrhunderts und wurde Ende der 1980er Jahre stillgelegt. Seit Mai 2012 ist die Säge funktionstüchtig und wird monatlich interessierten Besuchern vorgeführt. Œ

Ort Stark vor

30

AUTOHERBST & WINTERCHECK hin selbstständiger Partner. Mittlerweile bieten in Deutschland mehr als 100 Karosserie- und Lackbetriebe den speziellen Service unter diesem Markenzeichen. „Hohe Qualitätsstandards in allen Bereichen – das haben wir uns auf die Fahnen geschrieben“, stellt Karsten Stöcker fest, Leiter IDENTICA Deutschland. Zusätzliche Serviceangebote wie der eigene Holund Bringdienst sollen dafür sorgen, dass sich der Kunden geschätzt und gut aufgehoben fühlt.

Karosserie und Lack ist ausgezeichnet Mut Unfallinstandsetzung und Fahrzeuglackierung Æ (hc) Mit der Übergabe des Zertifikats ist es offiziell: Der Karosserie- und Lackierbetrieb Mut aus Herzebrock-Clarholz ist jetzt Partner des bundesweiten Werkstattsystems IDENTICA. Das Unternehmen will Autofahrern nun noch mehr Leistung und Qualität bieten. Unfallschäden zu reparieren wird immer anspruchsvoller. Elektronik, Karosserie und Lack, in einer Reparaturwerkstatt gibt es viel zu beachten. Besonders freie Betriebe sind gefordert, damit sie auch neue Modelle reparieren können. Modernes Equipment ist dabei genauso wichtig wie umfassendes technisches Know-how. Neben der einwandfreien Arbeit in der Werkstatt zählt aber heute auch der Service – Hol- und Bringdienst und Unfallersatzwagen gehören für die Kunden unbedingt dazu.

x x x x x x

KXQNHQVFKU|GHU ODQGZHKUJPEK

NEU: AN- UND VERKAUF Œ

www.mlx.de

WINTER˿ KRACHER

Jetzt zur Räderwechselsaison vom 15.10. - 30.11. MICHELIN ALPIN A5 195/65 R15 91T je Reifen 58,- € DUNLOP WINTERSPORT 5 205/55 R16 91H je Reifen 82,- €

Leistungen im Überblick • Lackierungen aller Art • Unfallinstandsetzung • Kostenvoranschlag • Gutachten

J]LPPHUHLGDFKGHFNHUHL



Rundum neu Der Lackierfachbetrieb Mut hat seine Leistungen vom Werkstattsystem IDENTICA prüfen lassen und sich dem bundesweiten Netzwerk für Karosserie- und Lackprofis angeschlossen. Die Standards entsprechenden den Anforderungen von Versicherungen, die den Unfallschaden im Haftpflicht- oder Kaskofall bezahlen. Alexander Mut Betriebsinhaber der Mut Unfallinstandsetzung und Fahrzeuglackierung, betont: „Der Autofahrer, der zu uns kommt, möchte schnell, aber doch gewissenhaft und kompetent beraten werden. Er erwartet von uns eine individuelle Betreuung mit einem Rund-um-Service und eine ordentliche Reparaturqualität.“ Ab sofort arbeitet der im Jahr 2011 gegründete Lackierbetrieb mit dem Systemnetz zusammen – als weiter-

Garantieversprechen Außerdem garantiert der neue IDENTICA Partner Mut, dass er sämtliche Marken mit Originalersatzteilen repariert. Ob Unfall-Reparaturlackierungen, Karosseriearbeiten oder Autopflege: „Das Werkstattsystem IDENTICA setzt strenge Maßstäbe“, so Karsten Stöcker. Eine anspruchsvolle Aufgabe für jeden Systempartner. „Meine 6 Mitarbeiter und ich nehmen diese Herausforderung gern an“, erklärt Alexander Mut. Und verspricht: „Gleichzeitig werden wir auch weiterhin darauf achten, eine vertraute und persönliche Atmosphäre zu schaffen.“

• Schadensabwicklung • Ersatzteile • Lackierfrei Ausbeulen • Scheibenaustausch • Inspektion • Montagearbeiten • HU + AU • Inspektion • Verschleißreperaturen • Leihfahrzeuge • Hol- und Bring-Service

NRKOKHLGH KHU]HEURFNFODUKRO]  IRQ ZZZKXODJPEKGH LQIR#KXODJPEKGH

GDFKVWKOH GDFKHLQGHFNXQJHQ GDFKJDXEHQ IHQVWHU VWHLO IODFKGDFKVDQLHUXQJHQ GDFKULQQHQ EOHFKDUEHLWHQ FDUSRUWVXQG]lXQH KRO]KDQGHOXQGEHGDFKXQJVPDWHULDO

IHRE FLYER, BROSCHÜREN, PLAKATE, KLEINAUFLAGEN … NUTZEN AUCH SIE UNSER ANGEBOT IM DIGITALDRUCK. VOR ORT, SCHNELL, GÜNSTIG. WIR BERATEN SIE GERNE.

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

31

Volksmusik- und Schlager-Party Oktoberfest im Café Grosskopff Æ (hc – woe) Wie erwartet, geht es im Herbst mit der Veranstaltungsreihe im Café Grosskopff am Herzebrocker Kirchplatz weiter – überrascht sein werden sicher viele, was am Freitag, den 9. Oktober geboten wird: Der Konzertabend steht ganz im Zeichen von Volksmusik und Schlager. Im Café Grosskopff wird das „Olmrausch-Duo“ zu Gast sein und in Kneipe und Café für Oktoberfeststimmung sorgen und spielt Steirische Volksmusik und Schlager. Günther Winkler, besser bekannt als „Olmrausch-Güni“, stammt aus Graz, der Hauptstadt der Steiermark – „… von dort stammen auch Arnold Schwarzenegger und Andreas Gabalier!“ sagt er mit etwas Stolz und ergänzt: „Mein Herz hängt an der Musik meiner Heimat und ich bin mit meiner Steirischen Harmonika schon seit über 40 Jahren unterwegs.“ Seit 30 Jahren lebt der Vollblutmusiker in Hessen und ist vor allem in

den Ski-Gebieten ein gefragter Künstler. Begleitet wird Günther Winkler seit einem Jahr von seinem 18-jährigen Sohn Jonas an der Gitarre. Die beiden sind sich sicher, dass ihre Mischung aus Volks- und Schlagermusik mit deutschen Texten, die zum ausgelassenen Feiern und zum Mitsingen einlädt, die Gäste im Café Grosskopff mitreißen wird. Damit sind sie nicht die Einzigen: Nilza de Lima Grosskopff war begeistert von den „Olmrausch“- Auftritten, die sie erlebt hat, und so hat sie sich entschlossen, Oktoberfestatmosphäre in ihr Café zu holen: „Ich weiß, dass Volksmusik und Schlager auch bei jungen Leuten sehr gut ankommt und freue mich auf viele Gäste.

„Olmrausch-Duo“ im Café Grosskopff, Freitag, 9. Oktober 2015, Einlass ab 19:00 Uhr, Konzertbeginn 20:00 Uhr, Eintritt: 10,- Euro, in zünftiger Oktoberfest-Kleidung 5,- Euro Œ

Und wer in der Oktoberfest-typischen, passenden Kleidung erscheint, bezahlt nur den halben Eintritt!“, verspricht sie. Da könnte es am Freitagabend wohl wieder proppenvoll werden. Also gilt es, rechtzeitig da zu sein.

Probleme mit Rücken- Kopfschmerzen o. Verspannungen? Kostenlose Körperstatikanalyse bis zum 30. November 2015

Einkaufen auf dem Bauernhof Hofladen Kuhre Bredeck 2 · Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 35 90

www.hof-kuhre.de

Æ (hc) Seit 2001 bietet das Analysezentrum für Körperstatik und Bewegung – vabene, eine ganzheitliche Methode zur Regulierung von haltungsbedingten Beschwerden, wie z.B. Rückenschmerzen an. In einem 30 bis 45-minütigen Körperstatik-Check führen geschulte Sportwissenschaftler eine orthostatische Untersuchung durch und können dabei Fehlhaltungen und muskuläre Ungleichgewichte Ihres Bewegungsapparates erkennen. Die vabene Methode basiert auf den Erkenntnissen der Propriozeption - jede Art der Bewegung erfolgt durch die Anspannung und Entspannung der Muskulatur. Damit der Mensch bei allen Bewegungen sein Körpergleichgewicht halten kann, überprüft und beeinflusst der Körper über Nerven-

zellen, den sogenannte Propriozeptoren, permanent den Zustand seiner Muskelspannung. Diesen Mechanismus macht sich die vabene Methode zunutze. Durch die gezielte Beeinflussung der Muskelspannung über Propriozeptoren in den Fußsohlen kann eine schrittweise Normalisierung der Körperhaltung erzielt werden. Haltungsbedingte Schmerzen, wie z.B. Verspannungen, Kopfweh, Rückenschmerzen oder Knieprobleme können mit neuromuskulären Prozeptorsohlen wirkungsvoll und dauerhaft gelindert werden. Diese in Deutschland noch junge Therapieform ist in anderen Ländern, wie beispielsweise Frankreich oder Holland seit vielen Jahrzehnten ein fester Bestandteil der medizinischen Versorgung. Neu-

Jetzt Testen Neu & Gebrauchtwagen Vertragswerkstatt Verbrauch kombiniert: 8,5 -5,8 l/100km; CO2-Emissionen 212 - 147 g/km; Effizienzklasse E-B (V0 EG 715/2007)

32

rologen, Orthopäden und Physiotherapeuten aus Europa und den USA erforschen und entwickeln diese Therapieform ständig weiter. Nutzen auch Sie bis zum 30. November 2015 die Möglichkeit zu einer kostenlosen Körperstatikanalyse. Terminvereinbarung unter: vabene – Mitschke Analysezentrum für Körperstatik und Bewegung Ansprechpartner: Dipl. Sportwissenschaftler Oliver Brinkmann, Eickhoffstr. 13, 33330 Gütersloh Tel. 05241 / 2100675. www.vabene-guetersloh.deŒ

H & H Hübsch Gebäudereinigung Fachliche Präzision und engagierter Service Æ (rh – wd) 2002 wurde die Glas- und Gebäudereinigung Hübsch von Sabine Hübsch gegründet. Seither sind wir unserer Philosophie treu geblieben, unseren Kunden neben fachlich kompetenter und zuverlässiger Durchführung aller Arbeiten ein Höchstmaß an Service zu bieten. Getragen und gelebt wird dieses Konzept von unseren engagierten und motivierten Mitarbeitern. Für Sie immer auf dem neuesten Stand Glas- und Gebäudereinigung Hübsch ist ein Fachbetrieb für Gebäudereinigung, Ihr Spezialist für Sauberkeit und Hygiene. Selbstverständlich ist die Glas- und Gebäudereinigung Hübsch in allen Bereichen immer auf dem neuesten Stand der Technik. Deshalb nehmen unsere Mitarbeiter kontinuierlich an Weiterbildungen und Qualifizierungen teil und bauen Ihr fachliches Know-how für Sie ständig weiter aus. Glas- und Gebäudereinigung Hübsch bietet Ihnen umfas-

sende Leistungen rund um Sauberkeit und Hygiene: von der Außen- und Innenreinigung von Gebäuden über die Reinigung von Wegen und Höfen und Außenanlagen bis hin zu Spezial- und Sonderaufträgen, z.B. für den klinischen Bereich, Tiefgaragen, Schwimmbäder, Photovoltaikanlagen. Der Mensch steht bei uns im Mittelpunkt. Bei der Auswahl der richtigen Methode und der adäquaten Substanzen stehen stets die Gesundheit des Menschen, Umweltfreundlichkeit und Schonung der zu pflegenden Gebäude bzw. Gegenstände im Zentrum unsers Denkens und Handelns. Wir verstehen uns dabei als langjährige Partner unserer Kunden, die auch bei kniffeligen Problemen, wie z.B. sehr empfindlichen oder angegriffenen Materialien die richtige Lösung finden. Unsere Leistungen im Überblick: • Arztpraxen und Geschäftsräume • Bauabschlussreinigung (Glasflächen)

• • • • • • • • • • • •

Büros, Geschäftslokale Fensterreinigung aller Art Garagentore Glastüren aller Art Grundreinigung Innenverglasungen Industrieverglasungen Photovoltaikanlagen Reinigung Reinigung von Werbeschildern Rollladenreinigung Tür- und Torreinigung Wintergärten Reinigung

Wenn’s mal wieder hübsch sauber sein soll Verkaufsstore: Professionelle Reinigungsmittel- und Geräte, so wie Hygienepapiere und Zubehör erhalten Sie

bei uns in Shop. Egal ob gewerblich oder privat, wir haben alles was man zum reinigen benötigt: Wischbezüge, Bürsten, Glasreinigung und Teleskopstangen, Pool-Reinigung und Maschinensauger, Fußmatten und Wäschespinnen und vieles mehr. Kommen Sie einfach vorbei. Adresse: Wasserstraße 24, 33378 Rheda-Wiedenbrück. Sie haben Fragen zu unseren Leistungen oder wünschen einen Beratungstermin, nehmen Sie Kontakt mit uns auf! H+H Fensterreinigung, Wasserstraße 24, 33378 Rheda-Wiedenbrück, Sabine Hübsch, Tel. 05242 402652, Mobil: 0177 744 3788 Œ

Veranstaltungen in den Kindergärten Elterninformationsreihe „Familienkiste“ Æ (hc) Die Gemeindeverwaltung weist in Ergänzung zu den Veranstaltungen im Rahmen der Elterninformationsreihe „Familienkiste“ auf weitere Angebote in den örtlichen Kindergärten hin, die für alle Interessierten offen sind, auch wenn die Kinder nicht den jeweiligen Kindergarten besuchen. Marienkindergarten Clarholz: Am 27.10.2015 findet um 19:30 Uhr ein Bücherabend mit der Buchhandlung „LesArt“ zum Thema „Rund um Advent und Weihnachten“ statt. Um Anmeldung wird gebeten, da für das jeweilige Alter der Kinder Bücher im entsprechenden Alter vorhanden sein

sollen. Anmeldung: Marienkindergarten Clarholz, Frau Edelmeier, Tel.: 857564 Kindergarten St. Michael, Pixel: Am 24.10.2015 findet von 14:00 bis 18:00 Uhr ein Bewegungsfest statt. Das jährliche Laternenfest am 10.11.2015 um 17:00 Uhr wird von den Blechbläsern und St. Martin unterstützt. Auch hier sind zu beiden Veranstaltungen alle Interessierten eingeladen, insbesondere auch Familien, die den Kindergarten kennen lernen möchten. Infos: Kindergarten St. Michael, Frau Hasselhoff, Tel. 1400 Œ

MEISTERBETRIEB HAUSMEISTERDIENSTLEISTUNGEN

Wasserstr. 24 Rheda-Wiedenbrück Tel: 05242 402652 [email protected]

Professioneller Allround-Service rund um Ihr Haus, Garten oder Wohnung. P R I VAT U N D G E W E R B E www.hausmeisterservice-huebsch.de

VABENE - FEEL GOOD WOCHEN: KOSTENLOSE KÖRPERSTATIKANALYSE BIS ZUM 30. NOV. 2015. Anmeldung und weitere Infos:

05241 210 06 75 in unserer neuen Geschäftsstelle Eickhoffstraße 13, 33330 Gütersloh oder im Internet unter: www.vabene-guetersloh.de

MITSCHKE - ANALYSEZENTRUM FÜR KÖRPERSTATIK + BEWEGUNG

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

33

Ehrenamtstag 2015 im Von-Zumbusch Schulzentrum Æ (hc – rb) „Ehrenamt ist kein Beruf, sondern eine Berufung“, stellte Ortsvorsteher Heinz Falkenreck (Herzebrock) am 20. August beim Ehrenamtstag in der Mensa des Von-Zumbusch-Schulzentrums in HerzebrockClarholz fest. Mit der Ausrichtung eines Ehrenamtstages dankte Bürgermeister Jürgen Lohmann 157 Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Herzebrock-Clarholz für ihr Engagement im Ehrenamt. Neben den geladenen Gästen, die sich in verschiedensten sozialen, sportlichen und kulturellen Bereichen des Lebens der Gemeinde ehrenamtlich einbringen, waren auch zahlreiche Vertreter aus Politik und Verwaltung gekommen. „Sie nehmen Aufgaben wahr, ohne dass es um materielle Vorteile geht. Ihnen gilt deshalb heute unser Dank. In den

16 Jahren meiner Amtszeit bin ich immer wieder auf viele engagierte Menschen gestoßen. Heute sollen Sie unsere Gäste sein und einen schönen Abend genießen“, so Bürgermeister Jürgen Lohmann, der sich darüber freute, noch beim 4. Ehrenamtstag von Herzebrock-Clarholz dabei sein zu dürfen und bedankte sich auch bei Herrn Ellerbrock und Herrn Schlautmann, den Organisatoren des Abends. Bürger und Vereine durften entscheiden, wer eine Einladung für den Tag des Ehrenamts bekam, den es bereits in den Jahren 2001, 2008 und 2010 gegeben hatte, indem sie Vorschläge bei der Gemeinde einreichten; daraufhin wurden dann auch die Einladungen verschickt. Für ein abwechslungsreiches Programm ganz unter dem Motto: „Für Ehrenamtliche von Ehrenamtlichen“ sorgte die Tanzgruppe „Young And Free“ des

Herzebrocker Sportvereins unter der Leitung von Alina Hassemeier mit einem tollen Tanzauftritt. Seit einigen Jahren ist Alina Hassemeier ehrenamtlich aktiv, besonders das Arbeiten mit Kindern macht ihr viel Spaß. Bei leckerem Essen und Kaltgetränken tauschten sich die Gäste über ihre Erfahrungen im Ehrenamt aus. Viel gelacht haben die Gäste beim Auftritt der Theatergruppe der Katholischen Frauengemeinschaft (KFD) St. Laurentius Clarholz, in den Hauptrollen Hildegard Haggeney und Gisela Köckemann als Sanitäter und Annette Schäfer hinter der Bühne. Als die Rettungssanitäter am Einsatzort kein Opfer fanden, suchten sie sich aus dem Publikum eins. „Du musst hinken“, hörte man es nur aus dem Publikum rufen. Aus einer stabilen Seitenlage wurde ein Frontalangriff und deshalb musste schnell das Handbuch her, dies aber lesen zu können und dann die Anweisungen Schritt für Schritt richtig anzuwenden war auch eine Kunst für sich. Stellvertretend für alle Ehrenamtlichen der Gemeinde wurde Margret Neugebauer, die Leiterin der Gruppe 75+, von Ortsvorsteher Heinz Falkenreck zu ihrer Arbeit interviewt. Die Gruppe 75+ traf sich im Jahr 2007 zum ersten Mal im Café des Pflegewohnheims St. Josef, da wurden zunächst Servierten gefaltet. Das Ziel war, einen Treffpunkt für ehemalige Ehrenamtliche des Pflegewohnheims und andere Senioren zu schaffen. Den ehrenamtlichen Mitarbeitern sollte es möglich gemacht werden, auch nach ihrer aktiven Tätigkeit den Kontakt zu Bewohnern und Mitarbeitern aufrechtzuerhalten. Mittlerweile treffen sich wöchentlich bis zu 25 Senioren, um gemeinsam zu basteln und auch heute werden noch gerne Servietten gefaltet. Zudem werden Handarbeiten gefertigt, die auf dem Weihnachts-

markt oder dem St. Josef Markt verkauft werden und es werden Ausflüge unternommen. „Die Frauen kommen mit so einer Begeisterung!“ so Neugebauer. Alle Gäste bekamen vor der Veranstaltung je ein Los. Lea Kiffmeier, die seit mehr als sieben Jahren ehrenamtlich bei der DLRG aktiv ist, spielte am Abend die Glücksfee und zog nach und nach Losnummern für drei Preise, von denen der zweite und dritte von der Gemeinde gestellt wurde. Elisabeth Jarsch, die seit 27 Jahren für das Deutsche Rote Kreuz tätig ist, drei Jahre davon im Ortsverband Herzebrock-Clarholz, durfte sich über den dritten Preis, einen 50 € Verzehrgutschein in einer örtlichen Gaststätte freuen. Sie übernimmt Sanitätsdienst, hilft bei Blutspendenaktionen mit und unterstützt die Flüchtlingshilfe. Vom Ehrenamtsdienst erholen darf sich bald Andreas Freßmann, der den zweiten Preis einen 100 € Reisegutschein gewann. Er hilft gern anderen Menschen und ist seit seinem Wehrdienst im Jahr 1992 beim Malteser Hilfsdienst Herzebrock-Clarholz. Die Landwirtschaft mal von oben betrachten, das darf Hubertus Meyer-Berhorn bald, er zog den Hauptgewinn, eine Ballonfahrt, gesponsert von der Firma Craemer. Der Landwirt engagiert sich seit sechs Jahren ehrenamtlich im landwirtschaftlichen Ortsverband, weil ihm die Interessen der örtlichen Landwirte am Herzen liegen. An dem Abend wurde deutlich, dass in Herzebrock-Clarholz viele Bürgerinnen und Bürger ehrenamtlich aktiv sind. Einige Gäste äußerten den Wunsch: „Dieser Abend war klasse, aber es ist schade, dass unsere Kolleginnen und Kollegen, die sich genauso wie wir engagieren, nicht dabei sind, vielleicht kann noch einmal überlegt werden, wie man an so einem Tag alle Ehrenamtlichen erreicht.“ Œ

Å6&+87781''5(&. +2/7)5(16(:(*´

)UHQVH &RQWDLQHU'LHQVW )UHXQGOLFK]XYHUOlVVLJSUHLVZHUW $P.lPSHQ2HOGH0RELO 7H OH I RQ    )D [     , Q W H U Q H W   Z Z ZF R Q W D L Q H U G L H Q V W  R H O G H G H

34

Gärtnerei Unser nettes Team »Gärtner und Floristen« steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite!

Silberne Petschaft mit Familiensiegel

Kinder- und Jugendförderung

Æ (hc – woe) Seit dem 13. August ist das Herzebrocker Caspar-Ritter-vonZumbusch-Museum um ein Ausstellungsstück reicher: Ortsheimatpfleger Dieter Mersmann schenkte dem Museum ein silbernes Petschaft, das die Buchstaben der Familie Zumbusch kunstvoll ineinander verwoben zeigt. Dieter Mersmann erzählt, wie er zu dem interessanten Stück gekommen ist: „Vor einiger Zeit meldete sich bei mir ein Privatsammler, der das massiv silberne Petschaft bei einer Internetauktion ersteigert hatte. Der ehemalige Postbeamte sammelt vor allem Siegel, Stempel und ähnliche Dinge und verfügt über ein reiches Wissen rund um dieses Spezialgebiet. Nachdem der Sammler den Namenszug „Zumbusch“ identifiziert hatte begann er seine Internetrecherche. Sie führte ihn nach Herzebrock, ins Zumbusch-Museum und über den Heimatverein zu mir.“ Bis zur Wahl von Hans-Hermann Strickmann hatte Dieter Mersmann das Amt des Vorsitzenden inne und so hatte der Sammler telefonisch zu ihm Kontakt aufgenommen. Schnell war man sich einig, dass der Fund nach Herzebrock kommen sollte, Mersmann bezahlte gern aus eigener Tasche den

Æ (hc – rb) Anlässlich des 90-jährigen Jubiläums des Herzebrocker Sportvereins fand das diesjährige „Volksradfahren“ parallel zur Radtouristik als Geburtstagsevent unter dem Motto „Herzebrock bewegt sich“ statt. Ca. 80 Teilnehmer fanden den Weg zum Start an der Realschule. Gemeinsam mit der Volksbank Bielefeld–Gütersloh, die mit ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern an diesem Tage für das leibliche Wohl der Volks- und Radrennfahrer (über 300 Personen) sorgten, wurde diese Aktion zu einem vollen Erfolg. Der Erlös von 300,00 € und eine Spende der Volksbank Bielefeld–Gütersloh in Höhe von 950,00 € führten jetzt dazu, dass der Vorsitzende des Herzebrocker Sportvereins Friedhelm Vielstädte und die Geschäftsstellenleiterin Anna Katharina Grundmann einen Betrag von insgesamt 1.250,00 € an die Kindergärten und den Herzebrocker Sportverein zur Kinder- und Jugendförderung übergeben konnten. „Das war eine tolle Kooperation. Wir unterstützen Aktionen, die Kindern und Jugendlichen zu Gute kommen. Da findet sich genug, was mit dem Geld finanziert werden kann“, so Anna Katharina Grundmann, bei der Übergabe der

Markt und Gemeinde | Oktober 2015

günstigen Auktionspreis und die Kosten für den Postversand und liebevoll verpackt und mit einem Stück Siegellack zum Ausprobieren versehen, kam das Petschaft in Herzebrock an. Dieter Mersmann machte sich erst einmal kundig, was ein Petschaft nun eigentlich ist: „Es ist ein in eine Metallplatte graviertes und mit einem Griff versehenes Siegel, das in Siegelwachs oder heißen Siegellack gedrückt wird, um Briefe oder Urkunden zu versiegeln. Vom Uhrmacher und Antiquitätenspezialisten Benjamin Hübner, der am Herzebrocker Kirchplatz ansässig ist, ließ ich mir bestätigen, dass unser Petschaft tatsächlich in die Zeit Caspar von Zumbuschs (oder seiner Söhne Ludwig und Julius, die ebenfalls Künstler waren) zu datieren ist und darüber hinaus eine künstlerisch und handwerklich hohe Qualität hat.“ Jetzt überbrachte Dieter Mersmann das bemerkenswerte Stück an den Archivar des Heimatvereins, Karlheinz-Buddenborg und sofort wurde ein passender Platz in einer der Vitrinen gefunden – sehen oder fragen Sie doch einmal im Zumbusch-Museum nach. Öffnungszeiten: jeden Sonntagnachmittag zwischen 15:00 und 17:00 Uhr. Œ

Geldschecks. Über je 250,00 € durften sich der katholische Kindergarten St. Christina, der St. Michael Kindergarten, sowie die DRK Kindergärten am Postweg und Raabestraße und der Herzebrocker Sportverein freuen. Die Geldgeschenke finden ganz unterschiedliche Verwendungen. So möchte der katholische Kindergarten St. Christina das Geld gerne für den Bau einer Doppelschaukel nutzen, während sich die DRK Kindertagesstätte am Postweg für die Anschaffung von Turngeräten u.a. Balanciergeräte entschieden hat. Neue Gruppenspiele in der Tagesstätte an der Raabestraße, sowie rhythmische Fortbildungen im St. Michael Kindergarten, der zukünftig ein Bewegungskindergarten werden möchte, sind weitere Schwerpunkte. Auch der Herzebrocker Sportverein wir das Geld zur Förderung in den Jugendbereich investieren. Claudia Beermann (St. Christina), Maren Pohlmeyer (DRK, Postweg), Sabine Hasselhoff (St. Michael), Kirsten Slawik, sowie Norbert Brinkmann (Vorstand Finanzen HSV) bedanken sich im Namen aller Kinder, Jugendlichen und Erzieherinnen. Im nächsten Jahr am 19. Juni 2016 heißt es wieder „Herzebrock bewegt sich“. Œ

35

einigen Kindern vertreten. Sie hatten Geschicklichkeitsspiele vorbereitet und überhaupt keine Berührungsängste; schnell wurden die Flüchtlingskinder, zu denen der zweijährige Raul gehörte, zum gemeinsamen Spielen an die Hand genommen. „Fußball spielen kann man immer, ob man deutsch sprechen kann oder nicht“, das fand Peter Lakebrink und kickte auf dem weitläufigen Hof mit einigen Flüchtlingen.

Fest der interkulturellen Begegnung Æ (hc – rb) Miteinander ins Gespräch gekommen, neue Kontakte geknüpft, Vorurteile gegenüber Flüchtlingen abgelegt, Ängste überwunden – all dies haben am 21. August mehr als 60 Gäste beim interkulturellen Fest der Begegnung auf dem Kreativ- und Erlebnisbauernhof Lönne-Tiekmann an der Samtholzstraße in Herzebrock-Clarholz, zu dem die Grüne Alternative Liste (GAL) HerzebrockClarholz eingeladen hatte. „Willkommen“, so begrüßte die GAL-Vorsitzende Petra Lakebrink zahlreiche Flüchtlinge und Herzebrock-Clarholzer Bürger. In den vergangenen Wochen war Petra Lakebrink gemeinsam mit ihrem Fraktionskollegen Anton Stein und Wilhelm Towara aus dem Rathaus zu den Unterkünften der Flüchtlinge in Herzebrock-Clarholz gefahren, um die Einladungen und Ortspläne zu verteilen. „In 15 Häusern sind aktu-

ell 117 Flüchtlinge untergebracht“, so Towara. Zudem schrieb Petra Lakebrink Vereine und Gruppen aus Herzebrock-Clarholz an, die ebenfalls herzlich willkommen waren. Irmgard Sanders aus Clarholz wollte ihre Tochter Isabelle mit Sohn Milan Sanders vom Herzebrocker Bahnhof abholen, als sie von den Flüchtlingen angesprochen und nach dem Weg zum Hof Lönne-Tiekmann gefragt wurde. Weil Isabelle Sanders ein Jahr in Palästina gelebt hatte und arabisch sprach, versuchte sie, sich mit den Flüchtlingen zu verständigen. Einige Flüchtlinge nahm Familie Sanders mit ihrem Auto mit und brachte sie dann zum Hof. Da staunten doch einige Gäste, wie groß die Hilfsbereitschaft war und Familie Sanders fuhr noch zweimal hin und her, bis alle Flüchtlinge angekommen waren. Die 1. Spurengruppe von St. Christina Herzebrock war mit

Nasse Wände? Feuchter Keller? Undichter Balkon? Innendämmung · Balkonsanierungen · Kellerabdichtungen Beseitigung sämtlicher Feuchtigkeitsschäden über

40 Jahre

Bautenschutz Büro Lippstadt Telefon (0 29 41) 9 88 96 67 Büro Bielefeld Telefon (0 5 21) 96 29 35 53

36

Richter Bautenschutz & Bauelemente GmbH & Co. KG Industriestraße 6 · 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon (0 52 45) 40 31 · Telefax (0 52 45) 1 83 61 E-Mail: [email protected] Internet: www.richter-bautenschutz.de

Alexandra Deitert versuchte das Spiel Wikingerschach zu erklären. In einer anderen Ecke des Hofes standen Anton Stein und Paul Tegelkamp an einer großen Feuerstelle und kochten eine vegetarische Gemüsepfanne und eine Gemüsesuppe. Dafür hatten sich vorab einige Frauen zusammengefunden, um das Gemüse zu schneiden. Beim gemeinsamen Kochen kam man schnell ins Gespräch, egal ob auf Englisch oder mit Händen und Füßen. Der Hofbesitzer Clemens Herzig war mit einigen Flüchtlingen aufs hintere Geländer des Hofes gegangen und erklärte ihnen das Bogenschießen. Chormitglieder vom RainbowGospelchor aus Herzebrock waren auch zum Fest gekommen und luden die Flüchtlinge zu ihrer nächsten Chorprobe ein. Petra Lakebrink hatte ein großes Weltkartenpuzzle mitgebracht, dort durfte jeder mit einer Stecknadel das Land markieren, aus dem er kommt. Dabei erfuhren die Herzebrock-Clarholzer dann auch von den weiten Reisen,

die die Flüchtlinge hinter sich hatten. Aus Ghana, Eritrea, Ägypten, Iran, Irak, Syrien, Albanien, Mazedonien und noch vielen weiteren Ländern kommen die Flüchtlinge, die jetzt in Herzebrock-Clarholz leben. Nachdem gemeinsamen Essen packten die Flüchtlinge Kaffeebohnen aus. Auf einer Kochstelle röstete Hiwot Gebeyaw aus Eritrea die Bohnen und anschließend wurden sie gemahlen. Jeder der wollte, durfte den Kaffee probieren. Zum Abschluss bedankten sich Huruy Weldit-Tekle-Michael im Namen aller Flüchtlinge bei der GAL mit einem selbst gestalteten Schild auf dem stand: „Danke euch“ in seiner Muttersprache, auf Tigrinisch, geschrieben. Ein gelungenes Fest, bei dem Flüchtlinge und HerzebrockClarholzer Bürger gemeinsam während vieler Stunden in der Natur bei Spiel, Spaß, kochen, essen und Gesprächen zueinanderfanden. Neuer Termin: „Eine bunte Herbstwanderung“ Wann: am Samstag, 17.10.2015 Treffpunkt: 14:00 Uhr auf dem Schulhof des Von-Zumbusch-Schulzentrums vor der Turnhalle. Eingeladen sind alle Flüchtlinge und Asylbewerber und natürlich alle Interessierten aus Herzebrock-Clarholz. Während der Wanderung durch die herbstliche Landschaft hat man die Gelegenheit ins Gespräch zu kommen. Nach der Wanderung stärkt man sich gemeinsam. Œ

Kunstausstellung der Gruppe 13 Æ (hc – woe) Die typische Frage: „Ist Weiß überhaupt eine Farbe?“ wurde zwar in der Begrüßungsrede zitiert, doch Sandra Garfias von der Gruppe 13 stellte gleich klar, dass Weiß mit seiner großen Symbolkraft seit jeher und in allen Kulturen ein wichtiges Thema in der Kunst ist. Aus diesem Grund sahen auch die Mitglieder der Clarholzer Künstlergruppe großes Potential im Arbeitsthema dieses Jahres. „Wir haben während unserer Arbeit am Thema relativ wenig darüber gesprochen“, erklärte Sandra Garfias, „gerade das führt am Ende der Arbeitsphase zu überraschenden Ergebnissen!“ Die Vernissage begann am Freitag, 21. August mit einer Tanz-Performance der Biele-

felder Tänzerin und Choreografin Annika Hofgesang, die sich, wie die Mitglieder der Gruppe 13, der Farbe Weiß angenommen hatte. Der Musiker und Musiklehrer Romanus Müller (E-Piano und Gesang) hatte schon zu Beginn des Abends mit Jazz- und Swing-Klassikern aus den 1930er bis 50er Jahren die zahlreichen Kunstinteressierten begrüßt und auch im Laufe des Abends spielte er weitere bekannte Titel im Eingangsbereich des Hauses Samson. In den Ausstellungsräumen gab es kurze Gedanken zur jeweiligen künstlerisch- bildnerischen Interpretation des Themas „Farbe Weiß“ durch die einzelnen Mitglieder und schnell wurde klar, wie unterschiedlich die Ansätze sind:

Katrin Boidol fand für ihre Experimente mit der Farbe Weiß getöntem Untergrund Beispiele in der Natur: vom Brandungsschaum an der Meeresküste über Wolken bis zu Salzkristallen und Schnee. Viel-schichtig zeigt Barbara Davis, dass Manches (beinahe) unter der Oberfläche bleibt: Kronkorken aus verschiedenen Ländern schimmern aus ihren vier ausgestellten Bildern hervor. Auch Wilfried Weihrauch deckt seine Bildelemente mit weißer Farbe ab; dann jedoch legt er die streng geometrisch geordneten oder auch wild bewegten farbigen Metallplatten wieder frei und ihre leuchtende Farbigkeit schimmert durch. Marietheres Konietzny zeigt Menschenfiguren. Ein Beispiel ist das weiß geschminkte Gesicht einer japanischen Geisha, hinter deren maskenhaftem Weiß die menschliche Individualität zurücktritt. Birgit Rumpf präsentiert Papierarbeiten, bei denen sie das weiße Material der Witterung ausgesetzt hat und so deren Wirkung einfängt. Oliver Fleger hat in seinen Fotografien weißes Papier mit seiner Oberflächen- und Faserstruktur erkundet. Das weiße Material wird hier als Abbildung dargestellt. Marieta Bonnet zeigt Fotos vom Meer, abstrakte Kompositionen und das Materialbild „Gräser im Schnee“. Christiane und Rotger Snethlage zeigen mit ihren spitzen weißen Kapuzen des rassistischen amerikanischen Ku-Klux-Klans, dass die Farbe Weiß auch bedrohlich und beängstigend

sein kann. Ähnlich interpretiert auch Sandra Garfias das Weiß: „Es ist nicht allein die Farbe der Unschuld, sondern (wie in Asien) auch die Farbe des Todes.“ Die Mexikanerin klagt in ihren politischen Arbeiten „Basta Mexico Basta“, „Hinrichtung“, „Ayotzinapa 43“ und der Kreuzskulptur „Der Schmerz“ die Ermordung der 43 Studenten aus Ayotzinapa im vergangenen Jahr und die brutale Verletzung der Menschenrechte in Mexiko allgemein an. Die Ausstellung „Die Farbe Weiß“ des Kunstvereins Gruppe 13 ist noch zu sehen bis Sonntag, den 18. Oktober in der Galerie im Haus Samson, An der dicken Linde 3, Herzebrock-Clarholz. Öffnungszeiten: mittwochs, samstags und sonntags von 15 bis 18 Uhr. Œ

0(,67(5˿

SERVICE

STARK IM SERVICE! FAIR IM PREIS! FÜR ALLE MARKEN

ORTKRAS Ihr Heizungs- und Sanitärtechnik Meisterbetrieb in Beelen

 Beratung  Planung  Ausführung ...alles aus einer Hand

Tel. 0 25 86 / 97 03 71  Sebastian Ortkras Markt und Gemeinde | Oktober 2015

 Tich 5b

 48361 Beelen

37

Neueröffnung „foot & care“ Fußpflege und Wellness in Herzebrock-Clarholz Æ (hc) Mit einem umfangreichen Fußpflege und Wellness Angebot startet heute foot & care in Herzebrock-Clarholz. In der Möhlerstr. 25 wird in einem stilvollen Ambiente und in einem neu renovierten 100Jahre alten Einfamilienhaus Fußpflege und Wellness-Behandlungen angeboten. Inhaberin Katharina Mjakuschin ist seit über 13 Jahren im Gesundheitswesen tätig, die letzten sechs Jahre hat sie zusätzlich erfolgreich eine eigene Fußpflege-Praxis in der Berliner Str. geführt. Die neue Praxis liegt in Mitten Herzebrocks, nur wenige Meter bis zum Bahnhof entfernt, in der Nähe von K&K Markt. Bei foot & care sind in der WellnessFußpflege entspannende und pflegende Behandlungen im Programm. Hier kann sich der Kunde vom Alltag erholen und nebenbei etwas für sein Wohlbefinden tun. Gepflegtes Aussehen und das gute Gefühl, etwas für sich persönlich getan zu haben sind wichtige Aspekte der Gesundheitsvorsorge in einer hektischen Welt. Unsere Kunden begeistern wir mit einem sehr vielfältigen Angebot. Zum Beispiel die ganzheitliche Fußdruckpunktmassage ist eine Wohltat für die Füße und für die Seele. Alle Organe und Gewebe des Körpers sind in reflektierenden Bildern auch auf den Füßen abgebildet. Durch die Massage dieser Punkte kann der Energiefluss und der Muskeltonus (Muskelspannung) verbessert werden. Gezielte Massagegriffe an den Reflexzonen der Fußsohlen führen zur Entspannung und Lockerung des Körpers. Sogar innere Organe und Gelenkstrukturen können mit ihr positiv beeinflusst werden. Zum Angebot von foot & care gehört neben der kosmetischen Pediküre auch die medizinische Fußpflege, hier vor allem Therapiemöglichkeiten mit der Nagelprothetik bei eingewachsenen Nägeln, Hornhaut, Hühneraugen oder Druckstellen. Beschwerden der Füße sind häufig. Dabei spielen mangelnde Fußpflege, sowie neues zu enges oder luftundurchlässiges Schuhwerk ebenso eine Rolle wie Fehlstellungen der Füße und Zehen. Hierzu gehören

der Knickfuß, Sichelfuß, Senkfuß oder Hohlfuß. Diese können angeboren oder durch Lagerung, Statik, Lähmungen oder Verletzungen erworben sein. Sie sind häufig mit meist typischen Fehlstellungen der Zehen, wie dem Hallux valgus, Hammer- oder Krallenzehen kombiniert. Eine medizinische Fußpflege-Behandlung, so Katharina Mjakuschin, beginnt mit einem entspannenden Fußbad, anschließend inspiziere ich sorgfältig die Füße. Nachdem ich mir ein Bild über dem Gesamtzustand der Füße gemacht habe, suche ich gezielt nach Problemzonen, die ich, falls notwendig, mit speziellen Arbeitsgeräten behandele. Auch Schuhe und vorhandene Einlagen werden inspiziert. Zusätzlich gebe ich nützliche Tipps für die tägliche Fußhygiene zu Hause. Eine professionelle Fach-Fußpflege, die eine individuelle Beratung, Fußinspektion und -pflege einschließt, dauert etwa 40 Minuten. Im Rahmen der Eröffnung gibt es bis zum 10.10.2015 diverse Angebote (10 % auf alles), die auch als Gutschein erhältlich sind. Alle aktuellen Eröffnungsangebote mit detaillierten Beschreibungen & Bildern finden Sie auf der Internetpräsenz: www.foot-care.jimdo.com. Telefonische Terminvereinbarungen können Sie unter Tel. 180763 tätigen. Œ

KfD-Frauentreff Lette auf Fahrradtour Æ (hc - uis) Kürzlich traf sich der KfD-Frauentreff St. Vitus Lette, um gemeinsam etwas zu unternehmen. Die Damen radelten in diesem Jahr die Teilstrecke der Römer-Route von Hamm nach Lippstadt. Auf sommerliches Wetter am Samstag folgte leider Dauerregen am Sonntag. Das Foto entstand vor der prachtvollen Kirche welche die Heilige Ida von Herzfeld um das Jahr 800 erbauen ließ. Œ

38

»Mein Wochenmarkt Herzebrock«

Mittwoch und Freitag von 8.00 bis 13.00 Uhr

mobil 01 76 / 63 29 16 65

[email protected]

Kartoffelhof Westermann

Æ (hc – uis) Die leckeren Speisekartoffeln - Frisch und in bester Qualität – vom heimischen Hof Westermann sind zu jeder Jahreszeit beliebt und kommen bei Groß und Klein bestens an! Den Verbrauchern ist es immer wichtiger zu wissen, was sie essen und woher ihre Lebensmittel kommen. Das weiß auch die Familie Westermann an der Gütersloher Straße 73 in Herzebrock, denn sie baut jährlich gut vier Hektar Kartoffeln an. Alle, die Appetit auf schmackhafte Kartoffeln haben, finden diese ganzjährig am Marktstand von Anne und Hubert Westermann auf den Wochenmärkten in Herzebrock und Beelen. Hier gibt es eine reiche Auswahl an verschiedenen Kartoffelsorten aus eigenem, nachhaltigen Anbau, wie z.B. die Frühkartoffeln: Christa, Annabell und Venezia. Von Ende September an stehen dann „Die Königinnen unter den Kartoffeln“, Cilena und Belana (festkochend), sowie Secura (mittelfest – mehlig) und Gala (mittelfest) zur Verfügung. Die Kartoffeln werden in umweltschonenden Papiertüten (Inhalt 2,5 kg), aber auf Wunsch auch in kleineren und größeren Mengen angeboten. Die beliebten Erdäpfel lassen sich vielseitig zubereiten, egal

ob als Salz-, Brat- oder Pellkartoffeln, Pommes, Kroketten oder Reibekuchen. Dies liegt nicht nur an ihrem tollen Geschmack, sondern auch an der Reichhaltigkeit an Vitaminen. Eine einfache Art der Zubereitung ist ein Auflauf, die Kartoffelscheiben werden fächerförmig in einer gefetteten, flachen Form geschichtet, mit Salz und Pfeffer bestreut, darüber kommen Sahne oder Creme fraiche und Butterflocken und fertig ist das Gericht! Zusätzlich zu den Kartoffeln bietet das Ehepaar Westermann ihren Kunden auch Eier (aus Bodenhaltung) sowie Zwiebeln, Zucchini und Kürbisse aus eigener Ernte an. Die formenreichen Kürbisse lassen sich in zahllosen Varianten zubereiten. Sie dienen auch als hübsche, herbstliche Dekoration. Des weiteren zählen im Herbst zum Sortiment verschiedene aromatische Apfelsorten aus dem Kreis Gütersloh. Ein zusätzlicher Verkaufsanhänger am Marktstand sorgt für eine ausreichende Menge Einkellerungskartoffeln in lagerfähiger Qualität. „Wir freuen auf auf Ihren Besuch und stehen beim Kauf unserer Produkte gerne mit Rat zur Seite“, so Familie Westermann. Œ

„Spürnasen“ bei Andrea Maasmeier Æ (hc – ee) Für 13 Kinder der Spurengruppe „Die Spürnasen“ hieß es am 27. August 2015 ab in den Bully. Die Kids waren unterwegs mit Betreuerin Anke Traeger und Annette Große-Bockhorn, um die ehemalige Gemeindereferentin Andrea Maasmeier in Rietberg-Neuenkirchen zu besuchen. Eigentlich war ein Picknick im Pastorengarten geplant, doch das Wetter meinte es nicht gut mit der Markt und Gemeinde | Oktober 2015

Gruppe. Im Kolpinghaus wurde viel erzählt, gespielt und gelacht. Frau Maasmeier hatte zur Überraschung sogar für jeden ein Eis besorgt. Eine Führung in der St. Margareta Kirche rundete den Nachmittag ab. Frau Maasmeier freute sich sehr über den Besuch und richtet herzliche Grüße an Pastor Johannes Kudera und die gesamte Pfarrgemeinde St. Christina aus. Œ

39

Weinfest war sehr gut besucht begann mit einer Vorabendmesse, die von Pastor Johannes A. Kudera und Diakon Arnold Stuckstätte zelebriert und dem Kirchenchor, unter der Leitung von Siegfried Buske musikalisch gestaltet wurde. Zum Abschluss gab es den Christinensegen, die Christinenprozession fiel aus. Die engagierten Mitglieder des Pfarrgemeinderats und einige Messdiener hatten Vorsorge getroffen und in diesem Jahr zum ersten

Gewerbliche Kleinanzeige* nur per Lastschrift-Verfahren zzgl. Mwst.

privat bis 6 Zeilen

€ 7,44

gewerblich bis 6 Zeilen

€ 15,–

privat bis 8 Zeilen

€ 9,92

gewerblich bis 8 Zeilen

€ 20,–

Nur vollständig ausgefüllte Coupons werden veröffentlicht! Bitte vergessen Sie nicht Ihre Tel.-Nr. innerhalb des Kleinanzeigen-Textes!

Private Anzeige

Gewerbliche Anzeige*

Name

Chiffre-Anzeige (3,72 € zzgl.)

gewünschte Rubrik (bitte ankreuzen): Straße

Suche

Jobsuche

Immobilien

Verkäufe

Jobangebot

Urlaub

Kinderartikel

Unterricht

Verschiedenes

PLZ, Ort

Tel.-Nr.

Datum, Unterschrift

Den Rechnungsbetrag für gewerbliche Kleinanzeigen zzgl. Mwst. buchen wir von Ihrem Konto ab:

Geschäftsinhaber, Name

Bank

Datum, Unterschrift

IBAN

* nur für Gewerbetreibende in Herzebrock-Clarholz, Lette oder Beelen

BIC

40

€ 10,–

Private Kleinanzeige: Betrag bitte in Briefmarken (à € 0,62) oder in bar beifügen.

privat bis 4 Zeilen

Coupon ausfüllen, ausschneiden und einsenden an: Schreibwaren Rickel · Le-Chambon-Str. 3 · 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 92 12 12 · Telefax 0 52 45 / 92 12 13 Mo. – Fr. 7.00 – 12.30 Uhr u. 14.00 – 18.30 Uhr · Sa. 7.00 – 12.30 Uhr

Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: 14. Okt. 2015

gewerblich bis 4 Zeilen

KLE INA N Z E I G E

südafrikanischen Bio-Rotwein bis zum chilenischen Weiß- und Roséwein mit selbst gebackenem Brot der Frauen des Eine-Welt-Ladens verwöhnt. Auch vom Weingut Thömmes an der Mosel gab es Wein. „Wir trinken selten Wein, aber hier tun wir es gerne“, so Franz Lahrkamp. Für die Besucher, die keinen Alkohol trinken wollten, gab es einen erfrischenden Traubensaft. Die Messdiener von St. Christina verkauften ebenfalls alkoholfreie Kaltgetränke und ein Memory-Spiel, das die Partner-Pfarrgemeinde St. Christina Ravensburg selbst gestaltet hatte. Auch die Pizzeria „Piccolo“ aus Herzebrock-Clarholz war mit einem Stand vertreten. „Das Weinfest ist ein Fest der Begegnung und ein Höhepunkt des Gemeindelebens, egal wie das Wetter ist, es ist immer gut besucht“, wusste die Vorsitzende des Pfarrgemeinderats Gisela Ginten-Hoffmann. Die Erlöse aus dem Verkauf von Brot und Wein sollen in diesem Jahr an die Flüchtlingshilfen des Pastoralverbundes gehen. Œ

€ 4,96

Æ (hc) „Der Termin für das Weinfest steht bei uns immer fest im Kalender, wir sind jedes Jahr hier, wegen der Geselligkeit und weil wir die Arbeit des Eine-Welt-Ladens unterstützen wollen, das ist ja immer für einen guten Zweck“, sagte Heinz Westhues, der mit einigen Frauen und Männern von der Fahrradgruppe der Kolpingsfamilie Herzebrock zum Weinfest am 5. September gekommen war. Der Abend

Mal seit 1999 aufgrund der frischen Temperaturen und des wechselnden Wetters zusätzlich Tische, Stühle und die Weintheke im Pfarrzentrum aufgebaut. Zu den vielen Gemeindemitgliedern, die das Weinfest besuchten, zählten auch Pastoralreferent Hermann Schoch und zehn Frauen und Männer aus der Partner-Pfarrgemeinde St. Christina Ravensburg. In Deutschland gibt es nur zwei katholische Kirchengemeinden, die die Heilige Christina als Pfarrpatronin haben. Vor vielen Jahren nahm die Herzebrocker Kirchengemeinde nach Ravensburg Kontakt auf, erste Freundschaften wurden geknüpft und es entstand der „Freundeskreis St. Christina“. Erst kürzlich feierte man gemeinsam mit anderen St.-Christina-Kirchengemeinden aus Italien, Südfrankreich und Spanien das internationale Fest zu Ehren der gemeinsamen Patronin. Da war die Freude groß beim Wiedersehen auf dem Weinfest in Herzebrock. Kulinarisch wurden die Gäste neben den fair gehandelten Weinsorten vom

KLEINANZEIGEN – DIE GELEGENHEIT

Kaffeeklatsch ab 14.30 Uhr

Ein Pott Kaffee mit einem Stück Kuchen Ihrer Wahl nur € 2,70

Klosterstr. 25 · Herzebrock

Verkäufe

Jobangebote

Truhen-Eckbank, Tisch + 3 Stühle, Eich. Wohnz.-Schrank, 4 mtr., Sofa 4-sitz, 4 Sessel, d.-braun, Couchtisch, 1 m ø, Rauchglas, silb.farb. Untergest., Damenrad, 26“, 3-Gang. Tel. 05245/3220

Reinigungskraft für Privat gesucht 450 € -Basis (Wird angemeldet) ca. 15 – 20 Std. Monat ab Dezember 2015. Tel. 05245/4714

Winterreifen günstig abzugeben 165/70x14 auf Felgen. Tel. 05245/7340 E-Bike Raleigh Groove F8 LILON36V/9Ah Waverahmen 28 Zoll 45 cm PT201179 Rot-Schwarz, 3 Jahre alt, NP 1299,00 €, VB 550,00 €. Tel. 05245/834981 2 Stck. Nachtspeicher-Öfen 4 und 5 kW Stiebel-Eltron asbestfrei, kompl. mit Thermostat, günstig abzugeben. Tel. 05245/6149 NordmannAdventszw. Weihnachtsbäume ab Dezember samstags Halskette, echte Perlen, weiß, rund, 43 cm lang, Silberverschluss, im Etui, zu verkaufen. Preis: VB Tel. 0163/6787553 Verkaufe nestj. Wellensittiche Stck. 15 €. GT, Tel. 0171/8564140 Berberteppich ca. 1,60 x 2,20 m zu verkaufen. Farbe: Hellbeige, Preis: VHB. Tel. 0151/70321859 Lego Exoforce 7705, 7707, 7709, Creator 4954, Wikings 7019, Bionicle 8943, Aqua Raiders 7775 u. n. vieles mehr! Jungen Teenager-Kleidung, lange u. kurze Hosen. Bitte auf AB, bin berufstätig, melde mich zurück … Tel. 05245/857223

Immobilien Clarholz DG-Whg. 63 qm, 2 ZKB, Abstellraum, zu verm. Chiffre: 201510-01 Suchen WG/DHH bis 100 qm in HZB. o. CL. zur Miete, gern EG m. Garten. Tel. 01575/4032442

Suche Stellplatz für Wohnmobil gesucht. Bitte alles anbieten. Tel. 05245/18594 oder 0171/5179171

Täglich mehrere Sorten ofenfrisches

Brot

laktosefrei

Klosterstr. 25 · Herzebrock

Suche Hilfe für div. Arbeiten in unserem großen Garten. Tel. 0173/6284031

Jobsuche Eine nette Hausfrau bügelt Ihre Wäsche gerne. Hemden, Blusen… akkurat und preisgünstig. Tel. 05245/447669, Mob. 0152/33576494 Ich bin 15 Jahre alt und biete Babysitten an. Habe Erfahrung durch mein Praktikum im Kindergarten. Vorzugsweise in Cl., Tel. 0151/59414624 Brocker Mühle, zuverlässige Küchenhilfe, flexible Arbeitszeit, auf 450 Euro Basis gesucht. Tel. 05245/2413

Unterricht Englisch Klasse 6, Nachhilfe gesucht (in Clarholz). Tel. 05245/858565

Verschiedenes H+H Hübsch Glas-und Gebäudereinigung, Kostenloses Angebot unter 05242/402652 Chronische Schmerzen, Allergien? Anita Große-Cossmann Heilerin 05245/3514 www.koerper-geist-undseele-herzebrock.de, auch für Tiere. H+H Hübsch DienstleistungenMeisterbetrieb, Hausmeisterdienst, Garten-und Grünanlagenpflege, Winterdienst, Renovierungen, Tel. 05242/402652 www.kleintierpension-tierheilpraxis-clarholz.de Heike Scheller Tel. 05245/857216 o. 0152/09453757 H+H Hübsch Professionelle Reinigungsmittel, Wasserstr. 14 3378 Rheda-Wiedenbrück, Besuchen Sie unseren Shop.

TOHERMESgmbh

CLEVER KOCHEN – EINFACH GENIESSEN

Michaela Voß Telefon: 05245-857102

Weil für jeden etwas anderes richtig ist. Die genossenschaftliche FinanzGruppe Volksbank Raiffeisenbank hat immer den richtigen Finanzpartner für Sie. Besuchen Sie uns in einer Filiale der Volksbanken oder auf ˜OBO[HSVQQFEF

www.volksbank-ioml.de, www.volksbank-bi-gt.de

Herausgeber: Gewerbeverein Herzebrock-Clarholz 33442 Herzebrock-Clarholz Kleinanzeigen: Schreibwaren Rickel Le-Chambon-Str. 3 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 92 12 12 Telefax 0 52 45 / 92 12 13 Mo. Fr. 7.00 – 12.30 Uhr 14.00 – 18.30 Uhr Sa. 7.00 – 12.30 Uhr Für private Kleinanzeigen bitte den Coupon ausfüllen! Redakteure: woe Michael Wöstheinrich uis Ursula Isernhinke-Spanner rb Reyna Baum ee Eva Engbert

Redaktion-Online: e-mail: [email protected] Redakteurbesuche: Terminvereinbarung durch Sonja Oehle, Büro Dreismann & Kollegen (siehe unten) Verteilung: Sonja Oehle, Büro Dreismann & Kollegen Debusstraße 10 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 83 04 11 Telefax 0 52 45 / 83 04 90 9.00 – 12.00 Uhr

Redaktions- und Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe:

MuG November 2015 erscheint am:

14. Oktober 2015

28. Oktober 2015

Anzeigenleitung für Herzebrock: Brill Design GmbH Gildestraße 12 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 40 24 Telefax 0 52 45 / 1 81 14 e-mail: [email protected] Anzeigenleitung für Clarholz, Lette und Beelen: Peter Inselmann 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 15 51 Telefax 0 52 45 / 8 33 38 22 e-mail: [email protected]

Klick dich rein:

inde.de e m e -g d n -u t k r a www.m Hier finden Sie die letzten Ausgaben der Markt und Gemeinde, Firmenportraits sowie Formulare und Infos zu Kleinanzeigen, Terminen, Anzeigenpreisen etc.

Druck: Heinrich Eusterhus Buch&OffsetDruck GmbH Dieselstraße 26 33442 Herzebrock-Clarholz Telefon 0 52 45 / 84 16-0 Druckauflage: 11.800 Exemplare Die in diesem Periodikum enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt. Die der Redaktion zugesandten Beiträge können unter Umständen gekürzt werden, wenn es der redaktionellen Vielfalt dient. Alle persönlich gekennzeichneten Artikel der nicht zur Redaktion gehörenden Mitarbeiter, geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder.