Nr. 07/2016 vom 22.07.2016

MITTEILUNGSBLATT URSPRINGEN

Nr. 07/2016

22.07.2016

DIENSTSTUNDEN IN DER GEMEINDEKANZLEI Dienstag Donnerstag

11.00 – 12.00 Uhr 18.30 – 19.30 Uhr 18.30 – 19.30 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN WERTSTOFFHOF Samstag

09.00 – 11.00 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN Bauschuttdeponie Samstag

12.00 – 13.00 Uhr

Handy-Nr. des Bürgermeisters: 0151/15843156 Wasserversorgung – Störungsnummer: 0800 49 59 69 7

26.07.2016 11.08.2016 12.08.2016 13.08.2016 15.08.2016 15.08.2016 18.08.2016 19.08.2016 30.08.2016

RATHAUS VORMITTAGS (11.00-12.00 UHR) GESCHLOSSEN ABFUHR DER DSD-SÄCKE ANNAHMESCHLUSS DES NÄCHSTEN AMTSBLATTES STERNRITT UND HOFFEST FÄLLIGKEIT DER GRUND- UND GEWERBESTEUER FÄLLIGKEIT DER VERBRAUCHSGEBÜHREN LEERUNG DER PAPIERTONNE ERSCHEINEN DES NÄCHSTEN AMTSBLATTES SOMMERAUSFLUG FÜR DIE GANZE FAMILIE

Herausgegeben von der Gemeinde Urspringen, Rathaus, Kirchstraße 7, 97857 Urspringen, Tel. 09396/385, im Selbstverlag

GEMEINDEINFORMATIONEN Aus dem Gemeinderat Aus der Sitzung vom 05.07.2016: Beschlussfassung über die Vergabe von TOP Reinigungs- und Imprägnierungsarbeiten 1 des Fußbodens mit Treppe im Eingangsbereich des Rathauses Die Beratung zu den vorliegenden Angeboten, für die erforderlichen Reinigungs- und Imprägnierungsarbeiten des vorhandenen Boden- und Treppenbelags aus Rotsandstein im Eingangsbereich und Treppenhaus des Rathauses, erfolgte im nichtöffentlichen Teil. Es wurde vereinbart den Auftrag für die Reinigungsarbeiten und Imprägnierung des vorhandenen Boden- und Treppenbelags aus Rotsandstein im Eingangsbereich des Rathaus, an die Fa. Stein-Service POHLI aus Grafenrheinfeld, als wirtschaftlichsten, günstigsten und leistungsfähigsten Anbieter, in Höhe von 2049,78€ brutto, zu vergeben. einstimmiger Beschluss: Der Gemeinderat beschließt, der Fa. Stein-Service POHLI, Grafenrheinfeld, den Auftrag für die Reinigungsarbeiten und Imprägnierung des Bodenbelages und der Treppe aus Rotsandstein im Eingangsbereich und Treppenhaus des Rathaus, in Höhe von 2049,78€ brutto zu erteilen. Grundlage ist das Angebot in Höhe von 2049,78€ brutto. Der Bürgermeister wird ermächtigt den Vertrag zu unterzeichnen. Architekt Willi Müller erhält von der Gemeinde einen Beschlussauszug. Beschlussfassung über die Vergabe von TOP Steinmetzarbeiten am Gewände der Ein2 gangstür am Rathaus Die Beratung zu den vorliegenden Angeboten, für die erforderlichen Ausbesserungsarbeiten (Steinmetzarbeiten) an der Eingangstür des Rathauses incl. der Schwelle, erfolgte im nichtöffentlichen Teil. Es wird vereinbart den Auftrag für die Erneuerung der schadhaften Gewändeteile incl. der Schwelle an der Rathaustür, an die Fa. Martin Vormwald aus Neuendorf, als wirtschaftlichsten, günstigsten und leistungsfähigen Anbieter, in Höhe von 2189,60€ brutto, zu vergeben. einstimmiger Beschluss: Der Gemeinderat beschließt, der Fa. Martin Vormwald, Neuendorf, den Auftrag für die Ausbesserungsarbeiten (Steinmetzarbeiten) am Gewände incl. der Schwelle der Rathaustüre, in Höhe von 2189,60€ brutto zu erteilen.

Grundlage ist das Angebot in Höhe von 2189,60€ brutto. Der Bürgermeister wird ermächtigt den Vertrag zu unterzeichnen. Architekt Willi Müller von der Gemeinde einen Beschlussauszug. Beratung und Beschlussfassung über den TOP Bauantrag zum Neubau einer offenen Un3 terstellhalle auf der Flur-Nr. 465 Obere Kiesstr. 10, Gemarkung Urspringen Die Verwaltungsgemeinschaft Marktheidenfeld übersendet den o. g. Bauantrag zur Stellungnahme nach Art. 64 Abs. 1 BayBO durch den Gemeinderat. Der Bauantrag wurde von der Verwaltung geprüft und liegt dem Gemeinderat vor. Dabei wurde Folgendes festgestellt: -

-

Das Bauvorhaben liegt im Innenbereich (§ 34 BauGB) der Gemarkung Urspringen. Das Vorhaben ist zulässig, wenn es sich nach Art und Maß der baulichen Nutzung, der Bauweise und der Grundstücksfläche, die überbaut werden soll, in die Eigenart der näheren Umgebung einfügt. Die Unterschriften der Nachbarn sind vollständig

einstimmiger Beschluss: Gegen den Bauantrag zum Neubau einer offenen Unterstellhalle, Bauort: Fl. Nr. 465, Obere Kiesstraße 10, Gemarkung Urspringen werden keine Einwendungen vorgebracht. Das Einvernehmen zum Bauvorhaben nach § 36 BauGB wird erteilt. Beratung und Beschlussfassung über das TOP Versetzung der Ortstafeln an der Billings4 häuser Straße und Karbacher Straße Bei dem Ortstermin am 02.06.2016 zwischen Polizei Hr. POK Freudenberger, Hr. Bürgermeister Hemrich und Herrn Albert von der VG wurde über das Versetzen der Ortstafeln Richtung Karbach und Richtung Billingshausen gesprochen. Die Ortstafel Richtung Billingshausen soll auf Höhe des Anwesens Billingshäuser Str. 22 (Liebler) und Richtung Karbach auf Höhe des Anwesens Karbacher Straße 12 (Nätscher) versetzt werden. Die Polizei hat keine Bedenken zum Versetzen der Ortstafeln. Nach Rücksprache mit dem Landratsamt sieht dieses ein Versetzen als nicht so einfach an. Eine Ortstafel regelt den Beginn und Ende einer Ortschaft. Da im Bereich Billingshäuser Straße keine durchgehende Bebauung vorhanden ist, sieht das Landratsamt eine Versetzung der Tafel als kritisch an. Da es sich um Gemeindeverbindungsstraßen handelt, ist eine Genehmigung des Landratsamtes nicht notwendig und es bleibt der Gemeinde selbst überlassen ob

ein Versetzen der Ortstafeln vollzogen wird oder nicht. Im gleichen Zug wird der Tempotrichter 80 km/h 60km/h nach Rücksprache mit der Polizei auf der Gemeindeverbindungsstraße weiter in Richtung Billingshausen versetzt. Gleichzeitig werden die vorhandenen Tempo 60km/h Schilder an den beiden Ortsverbindungsstraßen, sowohl in Fahrtrichtung Billingshausen, als auch in Richtung Karbach, durch Tempo 50km/h Schilder ersetzt. Bürgermeister Volker Hemrich liest aus der StVO über das verbotene Halten und Parken an engen Straßenstellen vor. Zum Versetzen des Ortsschildes in der Karbacher Straße besteht Einverständnis. einstimmiger Beschluss: Der Gemeinderat stimmt dem Versetzen der Ortstafel Richtung Karbach (Höhe Anwesen Karbacher Straße 12) zu. Das Versetzen der Ortstafel Richtung Billingshausen wird vertagt. Gleichzeitig werden die vorhandenen Tempo 60km/h Schilder Richtung Karbach durch Tempo 50km/h Schilder ersetzt. Ein Mitglied des Gemeinderates weist auf einen Baum an der Einfahrt zum Anwesen Gehrsitz hin. Er bittet um Überprüfung der Durchfahrtshöhe und gegebenenfalls Entfernung von Ästen. Bürgermeister Volker Hemrich wird die Gemeindearbeiter beauftragen. Beratung und Beschlussfassung über die TOP Anbringung von einem Verkehrsspiegel in 5 der Steinfelder Straße Der Bürgermeister Volker Hemrich liest das Schreiben vom Landratsamt vom 20.06.2016 vor. Ein Spiegel kostet ca. 300,- bis 600,- €. Ein beheizter Spiegel etwa doppelt so viel. Ein Mitglied des Gemeinderates sieht in diesem Bereich noch ein Problem, und zwar überqueren dort Schulkinder die Steinfelder Straße, die in der Siedlung wohnen. Ein Zebrasteifen wird dort nicht genehmigt, aber vielleicht könnte der Bereich besser ausgeleuchtet (z. B. mit Gelblicht) oder gekennzeichnet (durch aufgemalte Kinder auf der Fahrbahn) werden. einstimmiger Beschluss: Der Gemeinderat stimmt der Anbringung eines Verkehrsspiegels in der Steinfelder Straße gegenüber der Einmündungen Schulstraße gemäß dem Bescheid zu. Die Art und Anbringung der Spiegel soll

mit den Lieferanten im Vorfeld (vor Ort) abgeklärt werden. Beratung und Beschlussfassung über die TOP künftige Vorgehensweise bei Aufgrabun6 gen im Straßenkörper des Landkreises Bürgermeister Volker Hemrich gibt das Schreiben der Verwaltungsgemeinschaft Marktheidenfeld vom 22.06.2016 vollinhaltlich bekannt. Danach werden von der Kreisstraßenverwaltung bei Aufgrabungen in Kreisstraßen künftig strengere Überwachungen und Dokumentationen bei Aufgrabungsmaßnahmen sowie die strikte Einhaltung der einschlägigen technischen Vorschriften verlangt. Alternativ übernimmt der Landkreis Main-Spessart diese Aufgaben selbst für eine Pauschale von 150,-€ pro Aufgrabungsstelle. Da die Gemeinde nicht über entsprechend ausgebildetes technisches Personal verfügt und im Gemeindegebiet lediglich eine Kreisstraße liegt (MSP 34 = Steinfelder Straße in Urspringen), ist es wirtschaftlich, die geforderten Auflagen dem Landkreis Main-Spessart zu übertragen. Dadurch können Unstimmigkeiten, evtl. Nacharbeiten und Kosten vermieden werden. einstimmiger Beschluss: Der Gemeinderat beschließt die Übertragung der qualitätssichernden Bauüberwachung gem. Schreiben der Verwaltungsgemeinschaft Marktheidenfeld vom 22.06.2016, Az.: 22-6310-0, auf den Landkreis Main-Spessart zu übertragen und die Aufwandspauschale von 150,-- € pro Aufgrabungsstelle zu tragen. Beratung und Beschlussfassung über die TOP Verlegung von Straßenbeleuchtungskabel 7 im Zuge der weiteren Erdverkabelung von Seiten des Bayernwerks Durch das Bayernwerk wird derzeit das Ortsnetz der Stromversorgung von Freileitung auf Erdverkabelung (0,4 KV-Leitung) umgebaut und im Bereich der Kirchgasse und Quellenstraße soll der noch vorhandene Lückenschluss im Zuge dieser Arbeiten geschlossen werden. Deshalb wäre es sinnvoll, wie auch schon bei den derzeit laufenden Erdverkabelungsarbeiten, das Straßenbeleuchtungskabel in der Kirchstraße HS-Nr. 8 bis 19 und der Quellenstraße HS-Nr. 8 bis 17 als Lückenschluss mit zu verlegen. Durch diese Variante kann in einem Zug und dadurch wie auch schon bei den derzeitigen laufenden Erdverkabelungsarbeiten, kostengünstig das Straßenbeleuchtungskabel im Rahmen des weiteren Ortsnetzumbau von dem 0,4 kV-Kabel der derzeit noch vorhandenen Freileitung auf Erdverkabelung erfolgen und hierdurch die Kosten um den Faktor 3 zu reduzieren. Dies ist möglich, weil wie auch

schon jetzt bei den laufenden Arbeiten, nur einmal Grabarbeiten durch das Bayernwerk notwendig sind. Die hierfür erforderlichen Erdarbeiten werden vom Bayernwerk durch ihren Nachunternehmer Firma SAG durchgeführt. Für diese Arbeiten hat das Bayernwerk ein Angebot in Höhe von 32.657,05€ brutto an die Gemeinde unterbreitet. Ein Mitglied des Gemeinderates fragt, wer denn die Erdverkabelungsarbeiten der Firma Bohlen & Doyen im Altortbereich überwacht. Bürgermeister Volker Hemrich ist immer wieder vor Ort. Das Bayernwerk ist für die Gemeinde der Ansprechpartner. Das Bayernwerk hat den Auftrag für die Erdverkabelungsarbeiten an die Firma SAG erteilt und die SAG hat den die Firma Bohlen & Doyen als Subunternehmer beauftragt. einstimmiger Beschluss: Die Gemeinde stimmt dem vorliegenden Angebot vom Bayernwerk wie vorgetragen mit 32.657,05€ brutto zu. Der Bürgermeister wird ermächtigt den Vertrag mit dem Bayernwerk zu unterzeichnen. TOP Informationen vom Bürgermeister - Öf8 fentlich TOP Breitbandausbau Urspringen 2 8.1 Am 01.07.2016 wurde der Bescheid für den Breitbandausbau Urspringen 2 in Schweinfurt an Bürgermeister Volker Hemrich überreicht. Die Gesamtkosten betragen 68.504,-- €, davon muss die Gemeinde 13.701,-- € leisten. Am 11.07.2016 findet ein vor Orttermin (1. Besprechung der Planung) mit der Telekom, der Verwaltungsgemeinschaft und Herrn Bürgermeister Volker Hemrich im Gebiet Urspringen 2 statt. zur Kenntnis genommen Tiefbaumaßnahmen in der Rodener StraTOP ße zwecks Errichtung einer Bushaltestelle 8.2 mit Querungshilfe Der TÜV Rheinland LGA Bautechnik GmbH wurde mit der Durchführung einer Beweissicherung an bestehender Bebauung beauftragt. zur Kenntnis genommen

TOP Kindergarten 8.3 Die Waschmaschine im Kindergarten ist defekt. Es wurden verschiedene Angebote eingeholt. Bestellt wurde bei der Firma Rudolf Ehehalt ein Waschvollautomat für 8 kg Volumen zu 549,-- €. zur Kenntnis genommen TOP Spielplatz Obere Kiesstraße 8.4 Bei der sicherheitstechnischen Hauptinspektion der Spielplätze wurde vom Ingenieurbüro Scharf der Zaun an der Oberen Kiesstraße bemängelt. Der Zaun muss erneuert werden. Es wurden verschiedene Angebote eingeholt. Der Doppelstabzaun wurde bereits von den Gemeindearbeitern montiert. Die Kosten betrugen 446,-- € brutto. zur Kenntnis genommen TOP Ladestation für E-Bikes oder E-Fahrzeuge 8.5 Der Bürgermeister wurde vom Gemeinderat beauftragt sich nach den Kosten für eine E-Stromsäule zu erkundigen. Vom Bayerischen Gemeindetag fand diesbezüglich eine Veranstaltung statt, an der Bürgermeister Volker Hemrich teilnahm. Das Bayernwerk bietet ein Rund-um-Sorglospaket für 5 Jahre an. Eine kleine Säule würde 350,-- €/Monat und die nächstgrößere 500,-- €/Monat kosten. Die Gemeinde bekommt keine Rückvergütung. zur Kenntnis genommen TOP Leerrohrmasterplan 8.6 In der letzten Gemeinderatsitzung hat Bürgermeister Volker Hemrich die Gemeinderäte informiert, dass die Verwaltung einen Förderantrag beim Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur als eine große Gebietskörperschaft für eine Leerrohr-Masterplanung gestellt hat. Die Verwaltungsgemeinschaft Marktheidenfeld wurde ausgewählt und der Förderbescheid für die Erstellung eines Leerrohrmasterplans wird der Verwaltung zugeschickt. zur Kenntnis genommen

TOP 40 Jahre Verwaltungsgmeinschaft 8.7 Marktheidenfeld

TOP Termin für die nächste Gemeinderatsit8.12 zung

Am 14. Oktober 2016 feiert die Verwaltungsgemeinschaft Marktheidenfeld in Esselbach ihr 40-jähriges Bestehen. Einladung erfolgt noch durch die Verwaltung.

Die nächste Gemeinderatsitzung findet am Donnerstag, 4. August 2016 um 19.30 Uhr im Rathaus statt. zur Kenntnis genommen

zur Kenntnis genommen TOP Schulfest Grundschule Urspringen 8.8 Zum Schulfest der Grundschule Urspringen am 08.07.2016 von 14.30 – 17.30 Uhr sind alle Gemeinderäte herzliche eingeladen.

TOP Treffen des Bauausschusses 8.13 Das nächste Treffen des Bauausschusses findet am Freitag, 15. Juli 2016 um 16.30 Uhr am Feuerwehrhaus statt. zur Kenntnis genommen

zur Kenntnis genommen TOP 9

Verschiedenes, Wünsche und Anträge

TOP Bauschuttdeponie 8.9 Das Landratsamt Main-Spessart informiert die Gemeinde Urspringen, dass der Richtwert für Benzo(a)pyren geändert wurde. Nach fachlicher Abstimmung wird auf Grund geänderter Abfallzusammensetzung der BaP Feststoffwert auf 2mg/kg angehoben. zur Kenntnis genommen TOP Fundsache 8.10 Die Polizeiinspektion Marktheidenfeld wurde von Bürgermeister Volker Hemrich benachrichtigt, dass ein Quad schon längere Zeit auf dem Parkplatz an der Schule abgestellt ist. Es konnte kein Besitzer ermittelt werden. Die Polizei hat diesbezüglich ermittelt und die Gemeinde gebeten, das Quad in der Schulstraße abzuholen, auf den Bauhof der Gemeinde zu transportieren und noch einmal genau auf eine FIN überprüfen zu lassen, um den Eigentümer ausfindig machen zu können. Sollte dies nicht gelingen, ist das Quad als Fundsache zu behandeln zur Kenntnis genommen TOP Bayerischer Hotel- und Gaststättenver8.11 band

TOP Wendelinuskapelle Richtung Roden 9.1 Der Bürgermeister hat den Gemeinderat informiert, dass die Arbeiten bezüglich der Feuchtigkeit behoben wurden. Beim Besuch der Kapelle hat ein Mitglied des Gemeinderates festgestellt, dass die Innenwände noch nicht wieder gestrichen wurden. So lange die Wände nicht gestrichen sind, kann nicht festgestellt werden, ob das Problem mit der Feuchtigkeit wirklich behoben ist. Bürgermeister Volker Hemrich wird Herrn Willi Müller diesbezüglich ansprechen. TOP Erweiterung der 30-er Zone im Dorfbe9.2 reich Ein Mitglied des Gemeinderates fragt, ob die 30er Zone in der Hauptstraße bis in die Rodener Straße erweitert werden könnte. Dazu erklärt Bürgermeister Volker Hemrich, dass er bereits bei einem größeren Ortstermin mit Straßenbauamt, Polizei usw. nachgefragt hat. Es wurde angeraten hier nichts zu unternehmen. Wenn die Gemeinde einen Antrag stellt, muss über den gesamten 30er Bereich entschieden werden und dann könnte es sein, dass dieser komplett wegfällt. Das Risiko ist der Gemeinde zu groß.

Mit Schreiben vom 23.06.2016 weist der Bayerischer Hotel- und Gaststättenverband auf das Wirtshaussterben hin und der Gestattung nach dem § 12 Gaststättengesetz.

TOP Bauplätze im Altortbereich 9.3

zur Kenntnis genommen

Auf Anfrage eines Gemeinderates, ob die Bauplätze im Altortbereich mittlerweile eingemessen wurden,

erklärte Bürgermeister Volker Hemrich, dass die Vermessung durch das Amt für ländliche Entwicklung noch nicht fortgeschritten ist. Er wird nochmal im ALE anfragen. TOP Grabenreinigung 9.4 Wolfgang Nätscher hat bei einem Gemeinderat angefragt, ob der Graben durch sein Grundstück von der Gemeinde gereinigt werden könnte, da es bei einem Platzregen zu Überschwemmungen kommen könnte. Der Graben wurde bis zur Rodener Straße gereinigt. Problem sind die Stellen, an denen der Graben verrohrt wurde. Bürgermeister Volker Hemrich wird den Gemeindearbeiter hinschicken, er soll es sich anschauen. TOP Genehmigung der Sitzungsniederschrift 10 vom 09.06.2016

INFO: Rathaus Urspringen Die Dienststunden am Dienstag, 26.07.2016 – vormittags von 11.00 – 12.00 Uhr entfallen. Die Dienststunden von 18.30 – 19.30 Uhr finden statt.

Erscheinen des nächsten Amts- und Mitteilungsblattes Das nächste Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Urspringen erscheint voraussichtlich in der 33. Kalenderwoche 2016. Gewünschte Veröffentlichungen sind bis spätestens 12.08.2016 bei der Gemeinde Urspringen oder der Verwaltungsgemeinschaft Marktheidenfeld, Frau Väth, E-Mail: [email protected], abzugeben.

Die Niederschrift wurde den Gemeinderatsmitgliedern ausgehändigt.

Sprechtag des Bauamtes des Landratsamtes Main-Spessart

einstimmiger Beschluss: Die Niederschrift wird ohne Einwände genehmigt.

Aufgrund einer personellen Veränderung im Bauamt des Landratsamtes zum 01.07.2016 fallen die turnusmäßigen Bauamtssprechtage vorerst aus. Wir bitten um Verständnis.

Öffentliche Bekanntmachung von Gemeinderatssitzungen Ort, Zeit und Tagesordnung öffentlicher Gemeinderatssitzungen werden durch Aushang an den gemeindlichen Bekanntmachungstafeln am Rathaus und an der Bushaltestelle bekannt gemacht. Leerung der blauen Papiertonne Die nächste Abfuhr der blauen Papiertonne findet für unsere Gemeinde am Mittwoch, 18.08.2016 statt. DSD-Sack-Abfuhr Die nächste Abfuhr der DSD-Säcke findet für unsere Gemeinde am Freitag, 11.08.2016 statt.

Rückschnitt der in den öffentlichen Verkehrsraum wachsenden Hecken, Bäume und Sträucher Wenn privates Grün in Gehwege und Straßen ragt Bäume, Hecken und Sträucher an öffentlichen Wegen und Straßen sind eine Zierde, müssen aber auch gepflegt werden. Zur Pflege gehört auch das Zurückschneiden ausladender Gewächse. Vor allem wenn Äste und Zweige über die Grundstücksgrenze hinausragen, so dass Fußgänger auf die Straße ausweichen müssen, muss der Grundstückseigentümer zur Hecken- oder Astschere greifen. Leider kommt es vermehrt vor, dass an Kreuzungen, Einmündungen sowie Fuß- und Radwegen Behinderungen durch überhängende Äste und zu breit oder zu hoch wachsende Hecken bestehen. Auch Straßenlampen und Verkehrszeichen sind oft durch privates Grün zugewachsen. Sowohl die Verkehrssicherheit als auch die Orientierung aller Verkehrsteilnehmer wird dadurch beeinträchtigt.

Im Kreuzungsbereich von Straßen sind die „Sichtdreiecke“ von jeder Bepflanzung freizuhalten. Das Sichtdreieck beschreibt das Sichtfeld, welches ein Verkehrsteilnehmer zur Verfügung hat, wenn er von einer untergeordneten in eine übergeordnete Straße einbiegen möchte. Ist dieses Sichtdreieck z. B. durch eine Hecke nicht mehr überschaubar, wird das Einbiegen in die bevorrechtigte Straße gefährlich. In all diesen Fällen sollten Hecken, Bäume und Sträucher von den Grundstückseigentümern soweit zurückgeschnitten werden, dass sie keine Verkehrsteilnehmer gefährden. Auch abgestorbene Äste aus Bäumen müssen entfernt werden, damit beim Herunterfallen niemand verletzt werden kann. Bei Gefahr in Verzug kann die Sicherheitsbehörde die Anpflanzungen sofort beseitigen / zurückschneiden lassen und Ihnen die Kosten in Rechnung stellen. Ist keine Gefahr in Verzug werden Sie schriftlich aufgefordert die Anpflanzungen unter Fristsetzung ordnungsgemäß zurückzuschneiden bzw. zu entfernen. In der Zeit vom 1. März bis zum 30. September ist es verboten, Hecken, Wallhecken, Gebüsche sowie Röhricht- und Schilfbestände zu roden, abzuschneiden oder zu zerstören. Schonende Form- und Pflegeschnitte sowie Maßnahmen (behördlich angeordnet oder zugelassen) zur Beseitigung verkehrsgefährdender Situationen bleiben von dieser Bestimmung unberührt. Sie als Grundstückseigentümer sind verkehrssicherungspflichtig und haften für Unfälle und Schäden, die durch Überwuchs Ihrer Begrünung entstehen können. Daher sollten Sie im Interesse der Sicherheit aller Verkehrsteilnehmer folgende Hinweise beachten: • Schneiden Sie Hecken, Bäume und Sträucher an Straßen, Wegen und Plätzen rechtzeitig soweit zurück, dass alle Verkehrsteilnehmer den öffentlichen Verkehrsraum ungehindert und ohne Gefahr nutzen können. • Beachten Sie das „Lichtraumprofil“ wenn Ihr Grundstück an die öffentliche Verkehrsfläche angrenzt. Die Anpflanzungen sollten bis zu einer Höhe von 2,50 m nicht über Rad-/bzw. Gehwege ragen und an Straßen nicht bis zu einer Höhe von 4,50 m. • Schneiden Sie Hecken, Sträucher und Bäume an Straßeneinmündungen und Kreuzungen so weit zurück, dass sie nicht über Ihre Grundstücksgrenze hinausragen. Dann können Sichtbehinderungen und Verkehrsgefährdungen gar nicht erst entstehen. Achten Sie auch darauf, das Sichtdreieck freizuhalten. • Schneiden Sie Hecken, Sträucher und Bäume im Bereich von Straßenleuchten und Verkehrszeichen soweit zurück, dass die

Leuchten in ihrer Beleuchtungsfunktion nicht behindert werden und die Verkehrszeichen problemlos aus mehreren Metern Entfernung gesehen werden können.

Weiterhin sind die Straßen und Gehwege zu kehren und von Unkraut zu befreien.

Fälligkeit der vierteljährlichen Rate der Grundund Gewerbesteuer Am 15.08 2016 sind Grund- und Gewerbesteuer zur Zahlung fällig. Sofern der Verwaltungsgemeinschaft ein Abbuchungsauftrag vorliegt, wird der fällige Betrag zum Fälligkeitstermin durch Lastschrift eingezogen. Barzahler werden gebeten, den fälligen Betrag rechtzeitig einzuzahlen. Fälligkeit der Verbrauchsgebühren Am 15.08.2016 sind die Abschläge für die Wasserund Kanalgebühren zur Zahlung fällig. Sofern der Verwaltungsgemeinschaft ein Abbuchungsauftrag vorliegt, wird der fällige Betrag zum Fälligkeitstermin durch Lastschrift eingezogen. Barzahler werden gebeten, den fälligen Betrag auf ein Konto der Gemeinde Urspringen zu überweisen. Konten der Gemeinde Urspringen: Raiffeisenbank Main-Spessart: BLZ 790 691 50 Kto. 7 120 567 IBAN: DE53 7906 9150 0007 1205 67; BIC: GENODEF1GEM

Sparkasse Mainfranken Würzburg: BLZ 790 500 00 Kto. 240 250 258 IBAN: DE09 7905 0000 0240 2502 58; BIC: BYLADEM1SWU

SONSTIGE INFORMATIONEN Caritassprechstunden: Fränkisches Haus, Adenauerplatz 7, Marktheidenfeld Allgemeiner Sozialer Beratungsdienst: Montag, 25.07.2016 Montag, 22.08.2016 Montag, 19.09.2016 von 13.00 – 15.00 Uhr Terminvereinbarung: Tel. 09352/84 31 19 Beratung durch Frau Smutny vom Caritasverband für den Landkreis MSP, Lohr Sucht- und Drogenberatung: wöchentlich dienstags Terminvereinbarung: 09352/84 31 21 Psychosoziale Beratungsstelle für Sucht- und Drogenprobleme, 97816 Lohr. Beratung durch Herrn Stein Ehrenamtliche Seniorenberatung Terminvereinbarung für Hausbesuche bitte unter der u. a. Telefonnummer. Beratung durch ehrenamtliche Mitarbeiter des Caritasverbandes für den Landkreis MainSpessart und des Kath. Senioren-Forums 97816 Lohr, Telefon: 09352/8431-00 **************************************

Wir bedanken uns für die Glückwünsche und Geschenke anlässlich unseres

80. Geburtstages bei allen Verwandten, Bekannten, Pfarrer, Bürgermeister und der Freiwilligen Feuerwehr. Hermine und Heribert Ehehalt

Suche Kleingarten für Gemüseanbau für den Eigenbedarf, wenn möglich mit Brunnenanschluss oder am Bachlauf für kommende Saison. E. Herr 0163 13 08 596

e-mail: [email protected]

Ehepaar( Doppelverdiener) mit 10jähriger Tochter und kleinem Hund, suchen ein Haus zu kaufen, ein Haus zu mieten, oder Mietkauf..... Wir sind aber auch am Mieten einer drei-fünf Zimmer Wohnung interessiert . Vorzugsweise mit Terasse und Garten. Balkon sollte auf alle Fälle dabei sein. Telefonnummer: 0175/1055904 09352/6007000

Stellenausschreibung der Gemeinde Urspringen Die Gemeinde Urspringen stellt zum 01.11.2016 eine/einen

Bauhofmitarbeiterin / Bauhofmitarbeiter zur Unterstützung des Bauhofes in Vollzeit (39 Stunden/Woche) ein. Der Aufgabenbereich umfasst alle anfallenden Arbeiten im gemeindlichen Bauhof, wie beispielsweise die Durchführung des Winterdienstes, die Instandhaltung, Sanierung und Reinigung von Straßen, Feldwegen und öffentlichen Verkehrsflächen; die Pflege, Wartung und Instandhaltung, Instandsetzung und Unterhaltung von kommunalen Einrichtungen, Liegenschaften, Grünflächen, Kinderspielplätzen, Freizeit-, Sport- und Abwasseranlagen sowie Friedhöfen, die Landschafts-, Gewässer- und Gehölzpflege und die Unterstützung von kommunalen Veranstaltungen.

Unsere Erwartungen an Sie: • erfolgreich abgeschlossene handwerkliche Berufsausbildung • mindestens Führerschein Klassen B und C • Aufgeschlossenheit für die vielfältigen Aufgaben unseres Bauhofes, vielseitiges • •

technisches sowie handwerkliches Geschick und Interesse; sichere fundierte Kenntnisse im Umgang mit Maschinen, Werkzeugen, usw. Teamfähigkeit, aber auch ein hohes Maß an eigenverantwortlicher und selbstständiger Arbeitsweise, Flexibilität, körperliche Belastbarkeit, Zuverlässigkeit, Engagement und Leistungsbereitschaft Bereitschaft zur Übernahme von Tätigkeiten auch außerhalb üblicher Arbeitszeiten (zum Beispiel an Wochenenden, Feiertagen, abends) sowie zur Ableistung von Ruf- und Bereitschaftsdiensten

Wir bieten Ihnen: • ein vielseitiges, interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet • Fort- und Weiterbildungen • eine Übernahme in ein unbefristetes Arbeitsverhältnis bei entsprechender Eignung nach •

einem Jahr eine Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD)

Bewerbungen mit den üblichen, aussagekräftigen, schriftlichen Unterlagen senden Sie bitte bis zum 27.08.2016 an die Gemeinde Urspringen Herrn 1. Bürgermeister Volker Hemrich Kirchstraße 7 97857 Urspringen Für Auskünfte steht Ihnen unser 1. Bürgermeister Volker Hemrich gerne zur Verfügung:
0 93 96 – 99 38 – 87
01 51 – 15 84 31 56  [email protected]

Sommerausflug Für die ganze Familie

Am Dienstag den 30. August Abfahrt in Urspringen/ Raiba : 12.30 Uhr Roden/Ansbach 12.40 Uhr, Birkenfeld/Karbach 12.55 Uhr

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wir fahren nach Wertheim/Village �gläserne Schokoladenmanufaktur „Art of Chocolate“ ~ süße Einblicke in die Welt der Schokolade (Führung)~ ~ Gelegenheit zum Aufenthalt im Kaffee, oder im Village

�Kloster Bronnbach/Klosterführung ~klassische Klosterführung durch die romantische Klosterkirche, den frühgotischen Kreuzgang, den barocken Bernhardsaal und Josephsaal.

�Ausklang des Tages in einem gemütlichen Lokal Kosten: 18,- € pro Person/ auswärtige Teilnehmer 20,- €, Kinder 10,- € Info/Anmeldung bitte im Pfarrbüro Urspringen Tel.: 380  bis spätestens 16. August !!!

Organisation: Treff60plus/Pfarrgemeinde Urspringen, Verantwortliche: Heike Lang in Zusammenarbeit mit Christa Öhring und Margarete Schindler. Ehrenamtliche erarbeiten Angebote, die in unseren Gemeinden / Seelsorgebereich für alle Gemeindemitglieder das Miteinander attraktiv gestalten und das Zusammenwachsen fördern. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme und freuen uns über jede Unterstützung!

Sternritt und Hoffest auf dem Hof der Familie Schmitt

mit Westernshow Samstag 13.08.2016 Beginn 14.00 Uhr 20.00 Uhr Band „Country Familie“6,00€ Eintritt Urspringen, Grünsfelder Siedlung 2 Paddock Reservierungen unter 0160-1529528 Nicht nur Pferdefreunde sind herzlich eingeladen Für das leibliche Wohl ist gesorgt!!

Schulung zum/r Alltagsbegleiter/in zur Entlastung von Menschen mit Demenz, Angehörigen und Senioren im häuslichen Umfeld

Umgang mit Demenz

Fortbildungsreihe für Angehörige, BetreuerInnen und Freunde von Menschen mit Demenz Sie haben etwas Zeit übrig, gehen gerne mit Menschen um, sind empathisch, aufgeschlossen und interessiert an Neuem? Dann sind Sie bei uns richtig! Die Beratungs- und Kontaktstelle „RuDiMachts!“ im Diakonischen Seniorenzentrum Haus Lehmgruben in Marktheidenfeld bildet im Herbst 2016 interessierte Bürgerinnen und Bürger zu AlltagsbegleiterInnen für Menschen mit Demenz, Angehörige und Senioren fort. Die 40 stündige Schulung verteilt sich auf acht Vormittage mit jeweils 5 Fortbildungseinheiten und findet im Diakonischen Seniorenzentrum Marktheidenfeld statt. Mit seinem Stamm an AlltagsbegleiterInnen ermöglicht „RuDiMachts!“ in Marktheidenfeld und umliegenden Gemeinden Besuchs-, Betreuungs- und Begleitdienste im häuslichen Umfeld zur Entlastung pflegender Angehöriger, zur Unterstützung von Senioren und zur Begleitung und Aktivierung von Menschen mit Demenz. Die ehrenamtlichen Helfer erhalten für ihre Einsätze eine stündliche Aufwandserstattung. Fahrtkosten werden bei den Einsätzen mit berücksichtigt. Die Leistungen werden in der Regel bei Vorliegen einer Pflegestufe von der jeweiligen Pflegekasse der zu unterstützenden Person getragen. Pflegerische Tätigkeiten sind in der Regel bei den Einsätzen nicht vorgesehen.

Immer mehr Menschen begleiten in ihrem Familien- oder Freundeskreis Menschen mit Demenz. Persönlichkeitsveränderungen der von Demenz betroffenen Personen und damit verbundene Auswirkungen auf das alltägliche Leben und familiäre Miteinander sind für alle Beteiligten eine große Herausforderung, die irritiert, verunsichert, den Alltag komplizierter werden lässt, mit Ängsten, aber auch Gefühlen der Wut einhergeht und traurig macht. Mit einer vierteiligen Schulungsreihe für Angehörige, Betroffene und Freunde will die Beratungsund Kontaktstelle RuDiMachts! im September im Diakonischen Seniorenzentrum Haus Lehmgruben Wissen zum Thema Demenz und Umgang damit vermitteln und damit eine Ebene des gegenseitigen Verständnisses für die personellen und situativen Veränderungen im häuslichen Umfeld schaffen. Schulungstermine jeweils montags von 17.30 -19.30 Uhr 5.09.16: Demenz, Ursachen, Symptome, Verlauf, Diagnostik, Therapien 12.09.16: Auswirkungen von Demenz auf das tägliche Leben, Möglichkeiten der Unterstützung 19.09.16: Hintergründe von Herausfordernde Verhaltensweisen (z.B. Wut, Angst, Depression, Weglauftendenz, Verweigerung) und Möglichkeiten der Kommunikation und des Umgangs

Schulungstermine jeweils von 8.15 - 12.30 Uhr: 15.09./ 22.09./26.09./06.10./13.10./24.10./14.11./24.11.16

26.09.16: Unterstützungs- und Entlastungsangebote durch die Pflegekasse; rechtliche Grundlagen (Vorsorge-)Vollmacht, Anregung einer Betreuung, Patientenverfügung) Unkostenbeitrag: 10 Euro gesamt für alle Termine

Haben Sie Fragen? Ansprechpartnerin/ Anmeldung: Friederike Döring, Beratungs- und Kontaktstelle „RuDiMachts!“, Lehmgrubenerstraße 18, 97828 Marktheidenfeld, Tel.: 09391/9864-113 (Mo, Do von 7.30 – 16.00 Uhr, Fr 7.30 - 13.30 Uhr) ) oder -0 (tgl. v. 8.30 – 16.00 Uhr)); Email: [email protected]

Gelegenheiten zum gemeinsamen Austausch bestehen zudem beim Angehörigentreffen jeden 3. Montag im Haus Lehmgruben von 14.30 – 16.00 Uhr. Haben Sie Fragen? Ansprechpartnerin/ Anmeldung: Friederike Döring, Beratungs- und Kontaktstelle „RuDiMachts!“, Lehmgrubenerstraße 18, 97828 Marktheidenfeld, Tel.: 09391/9864-113 (Mo, Do von 7.30 – 16.00 Uhr, Fr 7.30 -13.30Uhr) oder 9864-0 (tgl. v. 8.30 – 16.00 Uhr); Email:[email protected]

G o t t e s d i e n s t o r d n u n g Nr. 7 Pfarreiengemeinschaft „ Maria - Patronin von Franken“ vom 25.07.2016 bis 21.08.2016

Dienstag

26.07.

Ka Ur

Rosenkranz für die Ordensleute, die in der Mission tätig sind Hl. Messe - für Verstorbene d. Fam. Klein, Full, Schäfer u. Michel / Sigmar Nickel (J), Eltern u. Schwiegereltern / Thea Sendelbach u. Angehörige

18:30 19:00

Mittwoch

27.07.

Ro

Hl. Messe

19:00

Donnerstag 28.07. Bi Ka

14:00 18:00

Ro An PG

18:30 19:00 20:00

Hl. Joachim und hl. Anna

Mittwoch der 17. Woche im Jahreskreis Donnerstag der 17. Woche im Jahreskreis

Rosenkranz für die Ordensleute, die in der Mission tätig sind Hl. Messe - für Klara Endrich und Verwandte / Prof. Dr. Dr. Josef Hasenfuß, leb. u. verst. Angehörige (L) Rosenkranz für alle Priester u. Ordensleute, dass sie lebendige Zeichen der Liebe Christi seien Hl. Messe - für Liselotte (J) u. Ludwig Oehring u. Angehörige Genießerabend im Pfarrhaus Birkenfeld mit Pfarrvikar Klaus Weber

Freitag

29.07.

Ur Bi Bi

Schulabschlussgottesdienst Schulabschlussgottesdienst Hl. Messe

8:00 8:15 19:00

Hl. Marta von Betanien

Samstag

30.07.

Ka

Vorabendgottesdienst für unsere Pfarrgemeinde - für August u. Anna Kümmet, Monika u. Karl Furth, lebende u. verstorbene Angehörige

18:30

Hl. Petrus Chrysologus

Sonntag

31.07.

18. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Ro Ur

8:45 8:45

An Bi

8:45 10:15

Ur

13:30

Wort-Gottes-Feier Hl. Messe für unsere Pfarrgemeinde - für Verstorbene d. Fam. Amend u. Zeller / Hiltrud u. Elsie Heyn u. Eltern, Georg u. Anna Reinhart / Ferdinand Wiesner (J), Eltern u. Schwiegereltern / Rudolf Eyrich u. Angehörige / Heinrich Krug (best. v.d. Kirchenverwaltung) Hl. Messe für unsere Pfarrgemeinde - für nach Meinung Hl. Messe für unsere Pfarrgemeinde mit Verabschiedung von Pfarrvikar Klaus Weber Silberkollekte - - für Hermann Schäffer u. Eltern; Hilda u. Leo Klühspies; Wolfgang Merk u. Angeh. / Anton u. Regina Schneider; Ernst, Emma u. Nadine Hörning / 3. Seelenamt für Viktor Roth / Hugo Christ, Eltern u. Großeltern / Berta u. Karl Lang, Manfred Lang u. verst. Angeh. Rosenkranz

Dienstag

02.08.

Hl. Eusebius und hl. Petrus Julianus Eymard

Ka

18:30

Ur

19:00

Rosenkranz für alle, die in diesen Wochen Urlaub machen, dass sie gesund wieder nach Hause kommen Hl. Messe - für Klemens u. Theresia Ehehalt (L) / Wolfgang, Oskar u. Maria Greß, Else u. Benno Oftring / Jadwiga u. Simon Dolny

Mittwoch

03.08.

Ro

Hl. Messe - für Rosa (J) u. Georg Benkert, Paul Benkert, Geschwister u. verstorbene Angehörige

19:00

Donnerstag 04.08. Bi Ro An

14:00 18:30 19:00

Mittwoch der 18. Woche im Jahreskreis Hl. Johannes Maria Vianney

Rosenkranz für alle Kranken Rosenkranz dass die Christen dazu beitragen, die Leiden in den ärmsten Ländern zu lindern Hl. Messe - für Agnes u. Richard Riedmann, Gunda Brönner mit Eltern u. Geschwister

Freitag

05.08.

Ur Bi

Krankenkommunion Hl. Messe - für Marliese Hörning / Elisabeth u. Manfred Schäffer, Eltern u. Angeh. / Felix Geier u. Eltern; Fam.Röhm, Meier u. Angeh.

9:00 19:00

Weihetag der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom

Samstag

06.08.

Ro An

Brautamt mit Trauung von Lisa Herrmann u. Manuel Fertig Vorabendgottesdienst für unsere Pfarrgemeinde - für Pfr. Peter Müssig u. Angehörige / Lotte, Maria u. Emil Weyer

13:00 18:30

VERKLÄRUNG DES HERRN

Sonntag

07.08.

19. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Ur Ro

8:45 8:45

Bi Ka Ur

10:15 10:15 13:30

Wort-Gottes-Feier mit Kinderkirche Hl. Messe für unsere Pfarrgemeinde - für 3. Seelenamt f. Dr. Guido Ruckert / Beate u. Philipp Schreck u. verstorbene Angehörige / Rosa Eirich Hl. Messe für unsere Pfarrgemeinde - für 3. Seelenamt für Helmut Ruppel Wort-Gottes-Feier Rosenkranz

Dienstag

09.08.

Ka Ur

Rosenkranz für die Familie Hl. Messe - für Klara, Heinrich u. Thomas Walz / Emma u. Ernst Sendelbach / Gerold, Thea u. Richard Sendelbach

18:30 19:00

Donnerstag 11.08. Ka Bi Ro Ro Ka

9:00 14:00 14:30 18:30 19:00

Freitag Bi

Hl. Klara v. Assisi

Krankenkommunion Rosenkranz nach Meinung Krankenkommunion Rosenkranz für die Ordensleute, die in der Mission tätig sind Hl. Messe - für Franz u. Josef (Jahrtag) Schmelz u. Angehörige / Alois Baunach (Jahrtag), lebende u. verstorbene Angehörige

12.08.

19:00

HL. THERESIA BENEDICTA VOM KREUZ

Hl. Johanna Franziska von Chantal

Hl. Messe - für Viktor Roth, Eltern u. Schwiegereltern u. verst. Angeh.

Samstag

13.08.

Ro

Vorabendgottesdienst für unsere Pfarrgemeinde - Patrozinium St. Cyriakus - für Verstorbene d. Fam. Elsesser und Freund / Resi u. Willi Endrich u. verstorbene Angehörge

18:30

Hl. Pontianus und hl. Hippolyt

Sonntag

14.08.

20. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Bi Ka

8:45 8:45

An Ur

10:15 10:15

Ur Bi

13:30 14:00

Wort-Gottes-Feier Hl. Messe für unsere Pfarrgemeinde mit Kräutersegnung - für Frieda (Jahrtag) u. Richard Schmelz, Luise Roth, lebende u. verst. Angehörige Wort-Gottes-Feier Hl. Messe für unsere Pfarrgemeinde mit Kräutersegnung - für Sigmar Nickel u. verstorbene Angehörige / Hiltrud u. Elsie Heyn u. Eltern, Georg u. Anna Reinhart / Ludwig u. Frieda Otter, Georg u. Emma Ruppe u. Angehörige / Anna u. Eugen Vogel / Lidwina u. Hugo Bayer u. verstorbene Angehörige / Agnes Ehehalt u. Angehörige / Maria (J) u. Robert Krug u. Angehörige, Willi u. Berta Gehrsitz u. Angehörige, Anton u. Luzia Bopp Rosenkranz Tauffeier von Raphael Blumhagen

Montag

15.08.

MARIÄ AUFNAHME IN DEN HIMMEL

Ur Bi

8:45 8:45

Ro An

10:15 10:15

Wort-Gottes-Feier Hl. Messe mit Kräutersegnung (bei schönem Wetter am Kreuzberg) Die geweihten Kräuterbüschel werden gegen Spende verkauft. - für Ludwig (J) u. Maria Hörning; Edith Zinecker / (L) Amanda u. Ludwig Hünlein u. Ang. / (L) Albrecht u. Paula Konrad / (L) Rita Börner Wort-Gottes-Feier mit Kräutersegnung Hochamt mit Kräutersegnung

Dienstag

16.08.

Ka

Rosenkranz für alle Kranken und Schwerkranken

18:30

Donnerstag 18.08. Bi Ro

14:00 18:30

Hl. Stephan Donnerstag der 20. Woche im Jahreskreis

Rosenkranz für alle Kranken um Gottes Kraft und Trost Rosenkranz für alle Kranken um Gottes Kraft und Trost

Freitag

19.08.

Sel. Georg Häfner

Bi

18:00

Ur

19:00

Hl. Messe - für Reinhold Billinger (J); Helmut Billinger, Eltern, Schwiegereltern u. verst. Angeh. / Paula u. Max Hörning; Ludwig Schebler; Wolfgang Merk; Joachim Siebert Hl. Messe - für Verstorbene d. Fam. Klein, Full, Schäfer u. Michel / Helmut Hart, Eltern u. Schwiegereltern / armen Seelen

Samstag

20.08.

Ur

Vorabendgottesdienst für unsere Pfarrgemeinde - für Erwin Liebler (J) u. Angehörige / Lebende u. verstorbene Angehörige / Peter Paul Behr u. Angehörige / Verstorbene d. Fam. Scheiner, Klüpfel, Ehehalt u. Angehörige / Gudrun Vogel (best. v.d. Klassenkameraden) / Hedy Streitenberger

18:30

Hl. Bernhard von Clairvaux

Sonntag

21.08.

21. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Ro An Ka Bi

8:45 8:45 10:15 10:15

Ur

13:30

Wort-Gottes-Feier Hl. Messe für unsere Pfarrgemeinde - für Hermann Webert /J) u. verstorbene Angehörige Wort-Gottes-Feier Hl. Messe für unsere Pfarrgemeinde - Kollekte für die Kirchenrenovierung - - für Elsa u. Hermann Meining u. Angeh. / Mathilde (J) u. Karl (J) Klühspies; Klara u.Rudolf Klühspies; Valentin u. Maria Zink Rosenkranz

An/Ro/Ur

09.08.2016 Annahmeschluss von Messbestellungen für die nächste Gottesdienstordnung.

PG

Herr Pfarrer Klaus Weber wird unsere Pfarreiengemeinschaft zum 31.07.2016 verlassen. Für sein Wirken herzlichen Dank und für seinen neuen Wirkungskreis gutes Gelingen und Gottes reichen Segen.

>

Vorankündigung: PG

>

10.09.2016 Altkleider- und Altpapiersammlung

Seelsorge: Pfr. Dolny Mariusz, Pfr. Weber Klaus, Pastoralreferent Behr Rainer Kath. Pfarramt Maria vom Berge Karmel - Kirchstr. 5 - 97857 Urspringen Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mittwoch 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr, Donnerstag 16.00 Uhr bis18.00 Uhr Pfarrersprechstunde nach Vereinbarung Tel. 09396/380 Fax 09396/2257, E-Mail: [email protected] Kath. Pfarramt St. Vitus, Karbach - Kirchstr. 5 - 97857 Urspringen Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mittwoch 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr, Donnerstag 16.00 Uhr bis17.00 Uhr Tel. :09396/380 Fax:09396/2257, E-Mail: [email protected] Kath. Pfarramt St. Valentin - Herrngasse 3 - 97834 Birkenfeld Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mittwoch 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr, Donnerstag 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr Tel. :09398/265, E-Mail: [email protected] Sozialstation St. Elisabeth Marktheidenfeld Tel.: 09391/2700

Arzt- und Apothekendienstplan 2016

TAG Samstag Sonntag Mittwoch Samstag Sonntag Mittwoch Samstag Sonntag Mittwoch Samstag Sonntag Montag Mittwoch Samstag Sonntag Mittwoch Samstag Sonntag Mittwoch Samstag Sonntag

DATUM 23.07.2016 24.07.2016 27.07.2016 30.07.2016 31.07.2016 03.08.2016 06.08.2016 07.08.2016 10.08.2016 13.08.2016 14.08.2016 15.08.2016 17.08.2016 20.08.2016 21.08.2016 24.08.2016 27.08.2016 28.08.2016 31.08.2016 03.09.2016 04.09.2016

APOTHEKEN

ÄRZTE Dr. Pullmann Praxis Riesterer-Hemm Praxis Riesterer-Hemm Dr. Wirr Dr. Rupertus-Wehner Dr. Rupertus-Wehner Dr. Heinkel-Wunn Praxis Lamott Praxis Lamott Praxis Liman Dr. Pullmann Dr. Hietkamp Dr. Pullmann Praxis Haas Praxis Väth Praxis Väth Dr. Brack Dr. Göbel-Sauterleute Dr. Göbel-Sauterleute Praxis Freye Praxis Riesterer-Hemm

Easy-Apotheke, Marktheidenfeld Apostel-Apotheke, Esselbach Maintal-Apotheke, Hafenlohr Hubertus-Apotheke, Lohr Laurentius-Apotheke, Marktheid. Spessart-Apotheke, Marktheid. Buchen-Apotheke, Lohr Valentinus-Apotheke, Lohr Adler-Apotheke, Wertheim Schloß-Apotheke, Remlingen Marien-Apotheke, Lohr Spessart-Apotheke, Marktheid. Apostel-Apotheke, Esselbach Maintal-Apotheke, Hafenlohr Hubertus-Apotheke, Marktheid. Laurentius-Apotheke, Marktheid. Spessart-Apotheke, Marktheid. Easy-Apotheke, Marktheidenfeld Valentinus-Apotheke, Lohr Adler-Apotheke, Wertheim Hubertus-Apotheke, Lohr

* Ohne Gewähr - Änderungen vorbehalten.

Tel.-Nr. des ärztl. Bereitschaftsdienstes

Tel. 116 117

Notrufnummer: Polizei

110

Notrufnummer: Feuerwehr, Rettungsdienst

112

Adressen und Telefonnummern der Ärzte: Dr. med. Albert Edwin, Marktheidenfeld, Kreuzbergstr. 5 Bender Martin, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 35b Dr. med. Böhme Matthias, Marktheidenfeld, Würzburger Str. 16 Dr. med. Brack Michael, Urspringen, Kirchstr. 3 Dr. med. Busch-Schmitt Gudrun, Markth., Luitpoldstr. 27 Dr. med. Frenzel Thomas, Marktheidenfeld, Frankenstr. 7 Freye Renate, Michelrieth, Am Kohlersberg 7 Dr. Göbel-Sauterleute Birgit, Marktheidenfeld, Marktplatz 9 Dr. med. Günther Sabihan, Kreuzwertheim, Kaffelsteinweg 1 c Haas Andreas, Esselbach, Seewiese 9 Haralanova-Ilieva, Borislava, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 27 Dr. med. Heinkel-Wunn Karen, Marktheidenfeld, Marktplatz 1 Dr. med. Heller Klaus, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 31 Dr. med. Hietkamp Silke, Marktheidenfeld, Baumhofstr. 5a Dr. Hildenbrand-Nixdorf Caroline, Markth., Luitpoldstr. 27 Dr. med Hock Bruno, Triefenstein, Theodor-Heuss-Str. 35

Tel. 09391/98170 Tel. 09391/9199936 Tel. 09391/4334 Tel. 09396/99930 Tel. 09391/98000 Tel. 09391/3444 Tel. 09394/995350 Tel. 09391/6200 Tel. 09342/6200 Tel. 09394/99994 Tel. 09391/98000 Tel. 09391/5823 Tel. 09391/4810 Tel. 09391/6681 Tel. 09391/98000 Tel. 09395/997076

Dr. med. Kaiser-Pfaff Barbara, Marktheidenfeld, Marktplatz 1 Dr. med. Kulzer Peter H.-J., Marktheidenfeld, Untertorstr. 1 Lamott Gerlinde, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 31 Liman Holger, Marktheidenfeld, Frankenstr. 7 Dipl.-Med. Matthes Roland, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 35a Dr. med. Müller-Scholden Joachim, Markth., Würzburgerstr. 16 Dr. med. Pullmann Josef, Hauptstr. 10, 97840 Hafenlohr, Dr. med. Riesterer-Hemm Gertraud, Luitpoldstr. 27, Dr. med. Rupertus-Wehner Heidi, Lengfurt, Theodor-Heuss-Str. 35 Dr. med. Schreck Karl-Heinz, Esselbach, Seewiese 4 Vaaßen, Wilfried, Triefenstein, Theodor-Heuss-Str. 35 Väth, Elke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 35a Dr. med. Warsitz Torsten, Marktheidenfeld, Untertorstr. 1 Dr. med. Wirr, Michelrieth, Löwensteinstraße 15 Dr. med. Witzany Peter, Marktheidenfeld, Marktplatz 9 Dr. med. Zieher Stephan, Marktheidenfeld, Kreuzbergstr. 5

Tel. 09391/5823 Tel. 09391/98860 Tel. 09391/4810 Tel. 09391/3444 Tel. 09391/1022 Tel. 09391/4334 Tel. 09391/1283 Tel. 09391/9196470 Tel. 09395/997081 Tel. 09394/2244 Tel. 09395/997076 Tel. 09391/8106162 Tel. 09391/98860 Tel. 09394/995350 Tel. 09391/6200 Tel. 09391/98170

Adressen und Telefonnummern der Apotheken: Adler-Apotheke, Wertheim, Maingasse 9 Apostel-Apotheke, Esselbach-Kredenbach, Dorfstr. 5 Apotheke Lengfurt, Markt Triefenstein, Friedrich-Ebert-Str. 36 Buchen-Apotheke, Lohr, Sendelbacher Str. 7 A Easy-Apotheke, Marktheidenfeld, Georg-Mayer-Str. 15a Hof-Apotheke, Wertheim, Eichelgasse 1 Hubertus-Apotheke, Lohr, Ludwigstr. 2 Hubertus-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 31 Laurentius-Apotheke, Marktheidenfeld, Kreuzbergstr. 5 Maintal-Apotheke, Hafenlohr, Hauptstraße 31 Main-Tauber-Apotheke, Wertheim, Obere Eichelgasse 56 A Marien-Apotheke, Lohr, Hauptstr. 10 Spessart-Apotheke, Marktheidenfeld, Luitpoldstr. 21 Schloß-Apotheke, Remlingen, Marktplatz 2 Valentinus-Apotheke, Lohr, Ignatius-Taschner-Str. 9

Tel. 09342/7745 Tel. 09394/718 Tel. 09395/251 Tel. 09352/87860 Tel. 09391/9088844 Tel. 09342/914510 Tel. 09352/2505 Tel. 09391/98990 Tel. 09391/98190 Tel. 09391/2550 Tel. 09342/1830 Tel. 09352/87730 Tel. 09391/98630 Tel. 09369/99199 Tel. 09352/6690

Markt-Apotheke, Zellingen, Turmstraße 1 Turm-Apotheke, Zellingen, Billingshäuser Straße 2

Tel. 09364/1415 Tel. 09364/9946