Nr. 01/2016

PUTBUSSER NACHRICHTEN

nr: 01/2016 XXvii. Jahrgang 25. Januar 2016

a m t l i c h e S m i t t e i l u n g S B l at t d e r S ta d t P u t B u S

Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern, allen Einwohnerinnen und Einwohnern, allen Gästen unserer Stadt ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2016.

i n h a lt:

amtliche und Öffentliche Bekanntmachungen termine und veranStaltungen

Seite 2 – 4 Seite 12

Öffentliche Bekanntmachungen Die Abteilung Steuern informiert Fälligkeiten für die Entrichtung der Steuern und Abgaben: Die einzelnen Fälligkeitstermine mit entsprechender Steuer- bzw. Abgabenhöhe sind auf Ihren Steuer- und Abgabenbescheiden ausgewiesen (Zahlungsplan Folgejahr).

Die Jahreshauptveranlagung 2016 wird mit folgenden Hebesätzen durchgeführt: Grundsteuer A Grundsteuer B Gewerbesteuer

400 % 400 % 360 %

Fälligkeiten für die Entrichtung der Steuern und Abgaben gemäß § 28 Grundsteuergesetz sind: •  je zu einem Viertel ihres Jahresbetrages am 15. Februar / 15. Mai / 15. August / 15. November 1 x jährlich zum 01. Juli in Höhe des Jahresbetrages (nur auf •  Antrag) 1 x jährlich zum 15. August in Höhe des Jahresbetrages, •  wenn dieser 15,00 Euro nicht übersteigt 2 x jährlich zum 15. Februar und 15. August, in Höhe der •  Hälfte des Jahresbetrages (bei kleiner als 30,00 Euro) bzw. wie laut Abgabenbescheide festgesetzt. • 

Die Fälligkeiten für alle anderen Steuern und Abgaben ergeben sich aus der Festsetzung in Ihren Steuer- und Abgabenbescheiden. Allgemeine Hinweise Sollte seit 2010 kein neuer Steuer- und Abgabenbescheid ergangen sein, behalten diese weiterhin ihre Gültigkeit. Auskunft erteilt Herr Hausmann, Telefon 038301/64322. M. Scherff Fachbereichsleiterin Finanzen

Die Abteilung Liegenschaften informiert Der Erwerb von Liegenschaftskarten kann in der Abteilung Liegenschaften der Stadt Putbus erfolgen.

Die Liegenschaftskarten mit Luftbild sind zur Zeit nicht über die Stadt Putbus zu beziehen. Sobald dies möglich ist, werden Sie informiert.

Es sind zur Zeit folgende Produkte zu erwerben: Liegenschaftskarte DIN A 4 Gebühr 15,00 € je Blatt Liegenschaftskarte DIN A 3 Gebühr 20,00 € je Blatt

Th. Möller Fachbereichsleiter Bau- und Ordnungsamt

Straßenumbenennung – Erinnerung zur Adressänderung Mit den zum 01.10.2015 wirksam gewordenen neuen Straßennamen für die ehemaligen Dorfstraßen in sämtlichen Ortsteilen und der ehemaligen Chausseestraße in Vilmnitz änderte sich die Anschrift der Einwohner und Gewerbetreibenden der umbenannten Straßen. Ab dem 01.10.2015 sind die neuen Anschriften verbindlich und werden amtlich verwendet. Die Anwohner und Gewerbetreibenden sind verpflichtet, die Anschriften in ihren Dokumenten (z. B. Personalausweis, Fahrzeugschein, Gewerbemeldung) ändern zu lassen. Dieser Pflicht sind bereits viele nachgekommen. Alle anderen, die die erforderlichen Änderungen noch nicht eintragen lassen haben, sind aufgerufen, die Ummeldungen vorzunehmen. Die Änderung des Personalausweises und der Gewerbemeldung beim Einwohnermelde-/ Gewerbeamt der Stadt Putbus sind gebührenfrei. Die Änderung des Fahrzeugscheines ist bei der Zulassungsbehörde in Bergen auf Rügen, Störtebekerstraße 30, vorzunehmen. Für diese Ummeldung fällt zzt. eine Gebühr von 11,70 € je Fahrzeug an (bei alten Fahrzeugpapieren 11,00 € je Fahrzeug). Folgende Unterlagen sind für die Änderung des Fahrzeugscheines bei der Zulassungsstelle vorzulegen: - gültiger Personalausweis mit geänderter Anschrift - Zulassungsbescheinigung Teil I (Fahrzeugschein) - Nachweis über die Hauptuntersuchung

des Vollmachtgebers / der Vollmachtgeberin und der / des Bevollmächtigten vorzulegen. Neben diversen öffentlichen Institutionen, welche durch die Stadtverwaltung über die neuen Adressen informiert wurden, sind für die Benachrichtigung aller anderen Stellen, bei denen Adress-/Kundendaten registriert sind, die betroffenen Anlieger selbst verantwortlich. Hier eine beispielhafte Aufzählung: Arbeitgeber, Banken, Krankenkasse, Versicherungen (Gebäude, Hausrat, Kfz usw.), Stromanbieter, Gasanbieter (andere als EWE), Telefon- und Mobilfunkanbieter, Versandhäuser, Steuerangelegenheiten u. a. Für die Benachrichtigung dieser Stellen wird von der Stadt Putbus ein Vordruck „Adressänderung“ zur Verfügung gestellt. Dieser liegt in der Stadtverwaltung zur Mitnahme bereit oder kann im Internet auf der Homepage unter www.putbus.de abgerufen werden. Für Adressänderungen entstehende Kosten können durch die Stadt Putbus nicht erstattet werden.

Sie können sich bei der Ummeldung auch mit schriftlicher Vollmacht vertreten lassen. In diesem Fall sind die Personalausweise

Th. Möller Fachbereich III, Bau- u. Ordnungsangelegenheiten

PN # 01.16

Für Fragen zum Thema Straßenumbenennung steht Ihnen Frau Peuß, Sachbearbeiterin für Straßenrechtsangelegenheiten, gern zur Verfügung. Tel.: 038301 643-41 E-Mail: [email protected]

2

Öffentliche Bekanntmachungen Illegale Entsorgung von Pflanzenabfällen und Grünschnitt ist, ohne dass auf dem Grundstück ein Kompostplatz oder Biotonnen vorhanden sind. Bei Grundstückspflegeverträgen mit Firmen sollte eine Aussage zur Entsorgung enthalten sein, da einige Dienstleister diese Leistung anbieten, ohne dass eine ordnungsgemäße gewerbliche Verwertung vorgenommen wird bzw. kein Anschluss an die öffentliche Entsorgung für das Gewerbe erfolgt. Die genannten Vorortkontrollen erfolgen zuständigkeitshalber vom Fachgebiet Umweltschutz des Landkreis VorpommernRügen. Fehlverhalten und Verstöße gegen die Abfallwirtschafts- und Gebührensatzung des LK Vorpommern-Rügen, Entsorgungsbereich Rügen oder gegen das Kreislaufwirtschaftsgesetz werden ggf. mit einer Geldbuße geahndet. Diese Rechtsnormen sehen Geldbußen von bis zu 5.000,– Euro und bis zu 100.000,– Euro vor.

Wie schon mehrfach berichtet, ist eine zunehmende Verkippung von Grünschnitt und Laub im Umfeld unserer Stadt festzustellen. Pflanzenabfälle, wie Grünschnitt, Gras, Laub sowie Baum- und Strauchschnitt gelten rechtlich als Abfall und dürfen nicht in der freien Natur entsorgt werden. Auch zum Jahresende gab es diesbezüglich Feststellungen, die nun, wie angekündigt, Ortskontrollen nach sich ziehen werden. Bei den bereits erfolgten Ortskontrollen fiel auf, dass Anwohner, die eine Eigenkompostierung beim Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Vorpommern-Rügen angemeldet haben und hierfür die 10 % Müllgebührennachlass in Anspruch nehmen, nicht immer die Eigenkompostierung vorweisen konnten. Sollte bei den o. g. Nachkontrollen wiederum keine Eigenkompostierung vorhanden sein, haben die Betroffenen mit den entsprechenden Konsequenzen zu rechnen.

An dieser Stelle auch nochmal die Bitte an die Allgemeinheit: Lassen Sie nicht zu, dass andere Ihr Umfeld zerstören und dauerhaft schädigen. Seien Sie bitte wachsam, merken Sie sich die Kennzeichen der zur illegalen Entsorgung genutzten Fahrzeuge oder Anhänger, die an die allseits bekannten Stellen fahren, geben Sie Ihre Beobachtungen zu illegalen Verkippungen auch anonym weiter! Es darf nicht vergessen werden, die Kosten für die Beräumung tragen wir alle!

Die ungeordnete und/oder geordnete Ablagerung von Pflanzenabfällen außerhalb des eigenen Grundstücks, auf öffentlichen Grundstücken, Freiflächen und im Wald stellt keine Verwertung im Sinne der Pflanzenabfalllandesverordnung und keine Eigenkompostierung dar. Es sollte sich jeder Grundstücks- bzw. Gartenbesitzer die Frage nach der ordnungsgemäßen Entsorgung auf seinem Grundstück anfallenden Rasenschnittes, Laub, Heckenschnittes stellen und sein Grundstück dahingehend überprüfen. Es kann nicht sein, dass das Eigentum in bester Ordnung

Th. Möller Fachbereich III, Bau- und Ordnungsangelegenheiten

Öffentliche Bekanntmachung Der Vorstand der Jagdgenossenschaft Kasnevitz lädt hiermit öffentlich alle Eigentümer von Grundflächen, die zu dem gemeinschaftlichen Jagdbezirk im Territorium der ehemaligen Ge­meinde Kasnevitz gehören und auf denen die Jagd ausgeübt werden darf, zur Versammlung der Jagdgenossen ein.

Abschluss des Pachtvertrages mit der Pächtergemeinschaft 9.  Kasnevitz ab 01.04.2016 10. Verschiedenes 11. Schlusswort des Vorsitzenden Zu Beginn der Versammlung wird zu einem gemeinsamen Essen geladen.

Termin: Freitag, 18.03.2016 Ort:

Vorsorglich weisen wir für die stimmberechtigte Teilnahme an der Versammlung der Jagdgenos­sen auf folgende Satzungspunkte hin: Die Jagdgenossen, die ihr Eigentum noch nicht nachgewiesen haben, müssen einen entsprechen­den Nachweis (Eintrag in das Grundbuch oder einen gleichwertigen Nachweis) bis zu Beginn der Versammlung dem Vorstand vorlegen. Vertretungsvollmachten für natürliche Personen sind schriftlich vorzulegen und müssen auf die stattfindende Versammlung bezogen sein. Bisher vorgelegte Vollmachten sind ungültig. Ein Bevollmächtigter hierbei darf nicht mehr als 3 Jagdgenossen vertreten. Vertretungsvollmachten für juristische Personen müssen ebenfalls schriftlich erteilt werden und dürfen nicht älter als zwei Jahre sein.

„Heu-Ferien-Hof“ Altkamp, Altkamp 1, Veranstaltungsraum

Beginn: 19.00 Uhr

Tagesordnung Begrüßung, Eröffnung der Versammlung 1.  Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, der Beschluss2.  fähigkeit und der Tagesordnung Bericht des Vorstandes über das zurückliegende Jagdjahr 3.  Bericht der Pächtergemeinschaft Kasnevitz 4.  Bericht des Kassenwartes 5.  Bericht des Rechnungsprüfers und Entlastung 6.  des Kassenwartes Entlastung des Vorstandes 7.  Haushaltsplan 2016/2017 8.  8.1 Entwurf Haushaltsplan 2016/2017 und Diskussion 8.2 Beschluss über die Verwendung des Ertrages aus der Jagdnutzung des Jagdjahres 2015/2016 8.3 Beschluss über die Verwendung nicht ausgezahlten Reinertrages aus der Jagdnutzung des Jagdjahres 2005/2006 8.4 Beschluss des Haushaltsplans 2016/2017

Für den Jagdvorstand: Uwe Pohl, Vorsitzender

3

PN # 01.16

Öffentliche Bekanntmachungen Seniorenbeirat legt Rechenschaft für 2015 ab Auf der letzten Sitzung des Seniorenbeirates der Stadt Putbus legten die Mitglieder Rechenschaft über die im Jahr 2015 geleistete Arbeit ab. Dabei konnte Harald Bindernagel als stellv. Vorsitzender folgende Bilanz ziehen. Entsprechend der Aufgabenstellung durch die Stadtvertre•  tung Putbus führte der Seniorenbeirat monatlich seine Beratungen durch. Jede Zusammenkunft war mit einer Bürgerfragestunde bzw. Bürgersprechstunde verbunden, die jedoch sehr selten genutzt wurde. Die gemeinsamen Veranstaltungen mit der Ortsgruppe der •  VS haben sich bewährt. So wurde z.B. die Verkehrsteilnehmerschulung von 35 Seni•  orinnen und Senioren genutzt. Den Lehrgang „Senioren ans Netz“ besuchten regelmäßig 10 •  Teilnehmer. Auch die gemeinsame Tanzveranstaltung im Hafenhotel Lau•  terbach fand mit konstanten 25 Teilnehmern sehr guten Anklang. Eine weitere gemeinsame Informationsveranstaltung zum •  Thema „Patientenverfügung und Betreuungsrecht“ wurde im April mit 21 Teilnehmern durchgeführt. Eine Buchlesung mit dem Autor L. Goldfuß „Es war einmal •  ein Dorf auf Rügen“ und der Besuch in der Sommergalerie bei Hanns Studer in Neuendorf waren weitere Veranstaltungspunkte. Den Jahresabschluss bildete die gemeinsame Senioren•  Weihnachtsfeier am 02. Dezember im Marstall, die durch die Stadt Putbus, der Ortsgruppe Putbus der VS sowie dem Seniorenbeirat organisiert wurde.

Der Seniorenbeirat bemühte sich ständig, den Kontakt zur Verwaltung und der Stadtvertretung zu verbessern. Zur Verbesserung der Information wird auch künftig jedes -  Protokoll der SB-Sitzung an die Bürgermeisterin bzw. den Fachbereichen der Verwaltung übergeben. - Mitglieder des SB informieren sich in den Sitzungen der -  Stadtvertretung und der Fachausschüsse. Durch das Drängen und ständige Nachfragen im Fachbe-  reich Bauen und Ordnung wurde erreicht, dass am Theater in Putbus zwei behindertengerechte Parkplätze (Rollstuhlfahrer) eingerichtet wurden. Der Jahresbericht wurde von allen Mitgliedern angenommen und soll in der Januar-Ausgabe der „Putbusser Nachrichten“ veröffentlicht werden. Auch im Jahr 2016 wird die monatliche Zusammenkunft des Seniorenbeirates weiter fortgeführt. Der Termin ist immer der 2. Montag im Monat, Treff: 10.00 Uhr im kleinen Saal des Rathauses. Gäste, die ihre Wünsche, Sorgen oder einfach nur Hinweise vorbringen möchten, sind stets willkommen. Heidrun Schrank Verantw. für Öffentlichkeitsarbeit

Vertretung der Kunsteinrichtungen in M-V hat neuen Vorstand gewählt Marion Müller-Axt vom Kunstmuseum Ahrenshoop wurde erstmals in den Vorstand gewählt. Dr. Merete Cobarg, die den Verband seit 2006 geführt hat, stand aus privaten Gründen nicht mehr als Vorsitzende zur Verfügung. Neue Vorstandsvorsitzende für die kommenden zwei Jahre ist Susanne Burmester. Der Verband vertritt seit 1998 Einrichtungen, die sich der Präsentation und Vermittlung der zeitgenössischen Kunst verschrieben haben. Alle bedeutenden Kunstinstitutionen in Mecklenburg-Vorpommern sind hier vertreten. Zu den aktuell 48 Mitgliedern zählen unter anderem die Kunsthalle Rostock, das Neue Kunsthaus Ahrenshoop, der Kunstverein zu Rostock und die wichtigsten Galerien im Land. Die Zusammenarbeit so unterschiedlicher Einrichtungen ist bundesweit einzigartig und ergibt sich aus den besonderen Bedingungen im Flächenland Mecklenburg-Vorpommern. Nicht nur die weiten Wege, auch ein gering ausgeprägtes Verständnis für aktuelle Kunst sowie fehlende finanzielle Mittel machen die kulturpolitische Arbeit des Verbandes so bedeutsam. Mindestens einmal im Jahr organisiert der Verband eine Tagung und mischt sich regelmäßig in aktuelle Debatten ein. Der Verband gibt zudem eigene Publikationen heraus, um auf zeitgenössische Kunst aufmerksam zu machen.

Miro Zahra, Stellvertreterin und Schatzmeisterin, Susanne Burmester, Vorstandsvorsitzende und Marion Müller-Axt, Schriftführerin Foto: Verband der Kunstmuseen, Galerien und Kunstvereine in Mecklenburg-Vorpommern e. V.

Auf seiner Mitgliederversammlung am 16.11.2015 hat der Verband der Kunstmuseen, Galerien und Kunstvereine in Mecklenburg-Vorpommern e.V. seinen künftigen Vorstand gewählt. Diesem gehören wie bisher Miro Zahra vom Förderkreis Schloss Plüschow, Dr. Gerhard Graulich vom Staatlichen Museum Schwerin, Dr. Merete Cobarg von der Kunstsammlung Neubrandenburg und die Rügener Galeristin Susanne Burmester an.

PN # 01.16

Auf der verbandseigenen Homepage www.kunstorte-mv.de erfahren Kunstinteressierte, welche Ausstellungen derzeit laufen, seit 2015 erscheint jährlich eine Kunstzeitung.

4

Öffentliche Bekanntmachungen „Lüttenweihnachten“ – eine besinnliche Adventsveranstaltung im Biosphärenreservat Südost-Rügen Mehr als 100 Gäste waren der Einladung des Biosphärenreservates Südost-Rügen am 19. Dezember zu „Lüttenweihnachten“, einer besinnlichen Adventsveranstaltung, in das Infozentrum Granitzhaus am Jagdschloss Granitz gefolgt. Viele von ihnen schlossen sich am frühen Nachmittag einer der zwei angebotenen Rangerführungen durch das Naturschutzgebiet der Granitz an. Zusammen mit den übrigen Gästen wurden sie dann um 15:00 Uhr durch die Jagdhornbläsergruppe Windland Wittow am Granitzhaus, dem Ausstellungszentrum des Biosphärenreservates, begrüßt. Im Anschluss bastelten die Kinder ihren eigenen Weihnachtsschmuck und lauschten zusammen mit ihren Eltern Boris Hruschka beim Vorlesen von verschiedenen Weihnachtsgeschichten. Im Granitzhaus konnten Kaffee, Tee, Kuchen, Waffeln und anderes Gebäck genossen werden. Wer es etwas deftiger mochte, griff bei Fackel- und Feuerschein auf dem Vorplatz zu Wildgulasch und Bratwurst. Zum Abschluss der Veranstaltung schmückten die Kinder den Weihnachtsbaum auf dem Vorplatz des Granitzhauses mit selbst gebasteltem Weihnachtsschmuck und verschiedenen Früchten. Das Naturerbe Zentrum Rügen, das Cliff-Hotel Sellin, das Hotel Hanseatic in Göhren, die Strandburg (Alt Reddevitz), der Having Hof (Alt Reddevitz), die im jaich Wasserferienwelt (Lauterbach), der Jagdschlossexpress (Binz), der Rujana-Hof (Glowe) und die

Kinder schmücken den Weihnachtsbaum zu „Lüttenweihnachten“ mit selbst gebasteltem Schmuck, Obst und Gemüse Text und Foto: St. Woidig, Bildarchiv Biosphärenreservatsamt Südost-Rügen

Weiße Flotte (Stralsund), alle zertifizierte Partnerbetriebe des Biosphärenreservates, unterstützten „Lüttenweihnachten“ mit Sachspenden und trugen zum Gelingen der Veranstaltung bei. Allen Unterstützern und den vielen freiwilligen Helfern sei an dieser Stelle noch einmal recht herzlich gedankt.

Schüler zeigen ihr musikalisches Können

Neujahrsvorstellung im Sonderpädagogischen Förderzentrum „Klaus Störtebeker“ Bergen auf Rügen

Chor sein Können. Alle Mitwirkenden Jugendlichen begeisterten in der ersten Schulstunde Mitschüler und Lehrer mit ihren musikalischen Darbietungen. Nach 45-minütigem Programm gingen alle beschwingt in den Unterricht zurück. Am Tag der offenen Tür, am 18.03.2016 können sich auch Eltern, Bekannte und Freunde vom musikalischen Können der Schüler überzeugen. Auch hier wird es ein buntes Programm zu sehen und zu hören geben, das durch die Schultheatergruppe noch unterstützt wird. Katja Schirrow

Am vergangenen Mittwoch ertönten in der Turnhalle des SFZ seltene Töne. Statt Balldribbeln und Trillerpfeife waren Trommelwirbel und Chorgesang zu hören. Die Schüler des SFZ hatten sich in der Turnhalle versammelt, um sich gegenseitig vorzuführen, was sie im ersten Schulhalbjahr in ihren Wahlpflichtfächern schon alles erarbeitet hatten. Neben dem Chor und der Gesangsgruppe der Klassen 7a und 8a präsentierte auch der

5

PN # 01.16

Öffentliche Bekanntmachungen 25 Jahre DLRG Bergen – Prävention Hauptaufgabe des Vereines

Die Teilnehmer des Schwimm-Ferien-Camps am Ostseestrand in Thiessow Text/Fotos: J. Wienberg

Am 12.1.1991 gründeten in der Oberschule IV Bergen, jetzige Grundschule am Rugard, 12 Kameraden den Verein DLRG Bergen e.V.. Gründungsmitglieder waren: Axel Beusch, Gerhard Hannig, Jörg Winter, Burkhard Krüger, Joachim Schwanbeck, Brigitte Schwanbeck, René Wackrow, Mathias Giesel, Uwe Rühlow, Wolfgang Bartz, Mario Schneider und Elfi Beusch. In ihrer ersten Satzung setzten sie sich das Ziel, Kindern und Jugendlichen eine Schwimm- und Rettungsschwimmausbildung zu ermöglichen, um damit dem Ertrinkungstod vorzubeugen. Diesem präventiven Gedanken haben sich in den letzten 25 Jahren weitere Kameraden angeschlossen. So steht neben der Schwimm- und Rettungsschwimmausbildung auch die Ausbildung von Ersthelfern auf der Prioritätenliste an erster Stelle. Denn wer in Erste Hilfe ausgebildet ist, fühlt sich auch sicherer und in der Lage, verunfallten Personen eher zu helfen und aus misslichen lebensgefährlichen Situationen zu retten. Mit dieser Ausbildung im Gepäck, sind viele der Ausgebildeten an den Wasserrettungsstationen der Insel und in Mecklenburg-Vorpommern in den Sommermonaten ehrenamtlich im Einsatz, um die Badefreizeit für Urlauber und Gäste aber auch für die einheimische Bevölkerung sicherer zu machen. Die ehrenamtlichen Mitglieder der Wassergefahrengruppe sind darüber hinaus ausgebildet, bei Hochwasser Gefahren abzuwehren sowie Menschen und Tiere aber auch Sachwerte zu retten. Um den Nachwuchs für diese so verantwortungsvolle Aufgabe zu sichern, kümmern sich die vielen ehrenamtlichen Übungsleiter um den schwimmerischen Nachwuchs. Angefangen von den Schwimmanfängerkursen bis hin zu den Rettungsschwimmkursen sind mehr als 110 Kinder und Jugendliche in der Schwimmausbildung untergebracht und trainieren wöchentlich in ihren Trainingsgruppen. Neben der Ausrichtung von Schwimmwettkämpfen auf der Insel (Vereinsmeisterschaften, Vereinsoffene Meisterschaften, VilmSchwimmen) fährt der Schwimmnachwuchs auch zu anderen Vergleichswettkämpfen. Ferienfreizeitangebote, wie das Winter-Camp aber auch das Schwimm-Ferien-Camp in den Sommerferien sind stark nachgefragte Freizeitangebote für den eigenen Nachwuchs aber auch Angebote für Nichtvereinsmitglieder. So findet in diesem Jahr das Schwimm-Ferien-Camp, früher das Schwimmlager, zum 65. Mal in ununterbrochener Folge statt.

PN # 01.16

Eine ganze Kleinstadt hat hier das Schwimmen bzw. das Rettungsschwimmen gelernt. Insgesamt waren es 12.436 Kinder und Jugendliche der Insel Rügen, die in den vergangenen 65 Jahren in den Sommerferien ihre Freizeit am Wasser verbrachten und ihre schwimmerischen Fähigkeiten entwickeln konnten. Präventiv tätig zu sein heißt aber auch für die Vereinsmitglieder, ihre Fitness zu erhalten. In der Volleyball-, in der Aerobic-, in den zwei Frauengymnastikgruppen findet sich für rund 60 Frauen und Männer im Verein auch Platz für den Breitensport. Generationsübergreifend sind dann die gemeinsamen Unternehmungen bzw. die gemeinsame Absicherung von Veranstaltungen, wie z.B. die Großsportveranstaltung „Vilm-Schwimmen“, das in Gemeinschaft mit anderen Organisationen, wie der Tourismus- und Gewerbeverein Putbus, die Wasserwacht, das DRK und die Stadt Putbus organisiert und durchgeführt wird. Nur mit dem Engagement der vielen ehrenamtlichen Übungsleiter und Helfer konnte sich ein so aktives Vereinsleben gestalten. Mit den Aktiven ist ein Standbein für das Fortsetzen der so verantwortungsvollen Aufgabe gegeben. Mit den sächlichen Bedingungen, wie die Nutzung von Schwimm- und Sporthallen bzw. Ausbildungsstätten, ist ein zweites Standbein gesetzt. Diese zu erhalten, bedarf es gemeinsamer Anstrengungen von Betreibern und Ehrenamtlichen. Nur in gemeinsamer Verantwortung konnte solch ein Projekt gedeihen. Zahlen und Fakten: • In den vergangenen Jahren gehörten dem Verein 1.466 Mitglieder an. Aktuell sind 326 Mitglieder im Verein aktiv tätig. • 11.072 Nichtschwimmer wurden zu Schwimmern ausgebildet • 719 Schwimmer wurden zu Rettungsschwimmern ausgebildet • 2.925 Personen wurden zu Ersthelfern ausgebildet • Absicherung bei Großsportveranstaltungen:  Sundschwimmen, Inselschwimmen, Vilm-Schwimmen, Ironman • Ferienfreizeiten: Winter-Camp, Schwimm-Ferien-Camp • Angebote: Schwimm- und Rettungsschwimmausbildung, Ausbildung in Erster Hilfe, Mitarbeit in der Wassergefahrengruppe, Schwimmtraining, Volleyball, Aerobic, Frauengymnastik • Kooperationen: KITA, Schulen, Vereine, Stadt Bergen, KSH Thiessow

6

Öffentliche Bekanntmachungen Lenzeinsatz im Pappelweg

Zwischen den Festtagen im Dez. 2015 kam es zur Überflutung im Pappelweg in Lauterbach. Das Wasser drohte in die Keller der angrenzenden Häuser zu laufen. Ursache hierfür war eine mit Baumwurzeln verstopfte Leitung. Dank der Hinweise der Anlieger und der sofortigen Hilfeleistung der Firma „Baggerarbeiten ROHDE“ (Inh. Dirk Rohde) konnte die Ursache aufgedeckt und die erforderlichen Maßnahmen in die Wege geleitet werden. Nur mit gemeinsamer Unterstützung der technischen Hilfestellung der Freiwilligen Feuerwehr Putbus und der Mitarbeiter des städtischen Bauhofes war es möglich, die Wassermassen in drei

Einsätzen abzupumpen. Damit wurden drohende Schäden für die Anlieger abgewendet und die notwendige Reparatur durchgeführt. Zur Abwendung der Gefährdung musste die Freiwillige Feuerwehr Putbus an 2 Tagen über 600 m3 Wasser abpumpen. In Vorbereitung der Reparaturarbeiten wurden nochmals an 3 Tagen insgesamt 1.200 m³ Wasser durch die Mitarbeiter des Bauhofes der Stadt Putbus mit Hilfe der Technik der Feuerwehr abgepumpt. Die Stadtverwaltung bedankt sich bei der Freiwilligen Feuerwehr Putbus, Herrn Rohde und den Mitarbeitern des Bauhofes für die kooperative Zusammenarbeit.

7

PN # 01.16

Rügenpokal 2016

Foto: Chris Corse Photography

Erwartungsgemäß musste sich die Mannschaft erst einmal einspielen und finden, so konnte vom oft erwähnten „Budenzauber“ noch keine Rede sein. Durch ein Tor von Clemens Kolberg in der zweiten Minute konnte wir das Spiel allerdings für uns entscheiden und die ersten drei Punkte einfahren. Im zweiten Spiel unserer Gruppe traf der Aufsteiger aus Sagard auf das Team aus Gingst. Der TSV bezwang die Gingster sicher mit 4:0. Dies bedeutete zum einen, dass Gingst in das Abstiegsspiel gegen den SV Samtens musste, zum anderen aber auch, dass wir einen Halbfinalplatz sicher hatten. Im dritten und letzten Spiel unserer Gruppe ging es nun um Platz 1. SV Putbus gegen TSV Sagard. Durch einen furiosen Start unserer Mannschaft gingen wir durch Tore von Kolberg, Tietze, Kressin und erneut Clemens Kolberg nach 4 Minuten mit 4:0 in Führung und ließen es in den verbleibenden 11 Minuten etwas ruhiger angehen. Vielleicht etwas zu ruhig. Die Truppe des TSV verhielt sich recht unbeeindruckt und konnte eine Minute vor Schluss auf 4:3 verkürzen. Der Ausgleichstreffer gelang ihnen allerdings nicht mehr und so zogen wir als Gruppenerster ins Halbfinale ein. Hier wartete der FSV aus Gademow auf uns. Zwischen unserem letzten Vorrundenspiel und dem Halbfinale lagen nun gut 30 Minuten, Gademow bestritt sein letztes Gruppenspiel kurz vor dem Halbfinale und hatte so nur kurz Zeit sich zu akklimatisieren. Wir waren erst eine Minute in der Partie und Clemens Kolberg markierte seinen vierten Treffer am heutigen Tag, welcher uns die 1:0 Führung einbrachte. Dieser wurde vom FSV zwei Minuten später neutralisiert. 1:1. Hannes Bruch sorgte wiederum für die erneute Führung, welche durch weitere Treffer von Tietze, Kolberg und wiederum Hannes Bruch auf 5:1 ausgebaut werden sollte. Gademow kam noch zum 5:2, Clemens Kolberg setzte 2 Minuten vor Abpfiff dann den Schlusspunkt zum 6:2. Alles in Allem ein verdienter Sieg unserer Mannschaft basierend auf starkem Abwehrverhalten und schnellem Umschaltspiel.

Am vergangenen Wochenende fand in der Sporthalle Dwasiden zu Sassnitz die nunmehr 6. Auflage des Rügenpokals statt. Der SV Putbus war selbstverständlich mit von der Partie. Die Austragung erfolgte in 4 Gruppe, wobei der jeweilige Gruppensieger in die nächst-höhere aufstieg und der Gruppenletzte eine Spielklasse nach unten rutschte. Kurz ein paar weitere Worte zum Reglement: Jede Gruppe besteht aus 6 Teams, welche in zwei Gruppe á 3 Teams aufgeteilt werden. Die Gruppenersten treffen im Halbfinale auf die Gruppenzweiten der jeweils anderen Gruppe. Die Gruppenletzten bestreiten ein Abstiegsspiel gegeneinander, der Verlierer steigt ab. Die Sieger der Halbfinals treffen im Finale aufeinander. Der Sieger steigt auf. Das Spiel um Platz 3 wird im 9-Meterschießen entschieden. In der Gruppe D gibt es keinen Absteiger. Der Sieger der Gruppe A wird als Rügenpokalsieger 2016 ausgezeichnet. Die Spielzeit liegt bei 15 Minuten. Im vergangenen Jahr sicherten wir uns den Sieg der Gruppe B, stiegen in die Gruppe A auf, wo wir allerdings den letzten Platz belegten. So traten wir in diesem Jahr wieder in der Gruppe B an. Unser Ziel war es, in diesem Jahr den erneuten Aufstieg zu meistern und die Klasse zu halten. Die Gruppe B startet am Sonntagmorgen um 9:00 Uhr in den Rügenpokal ein. Aus den Mannschaften des SV Putbus, SV Gingst, SV Trent, SV Samtens, FSV Gademow und dem TSV Sagard (Aufsteiger aus Gruppe C) wurden zwei Gruppen gebildet. Der SV Putbus traf auf Sagard und Gingst und durfte gegen den letztgenannten SV die Eröffnungspartie bestreiten. Mit von der Partie waren auf unserer Seite: Kai Lange (Tor) – Martin Tesch (Kapitän), Tobias Seling, Heiner Marx, Clemens Kolberg, Kai Jeschke, Danilo Tietze, Nils Kressin und Hannes Bruch

PN # 01.16

8

So hieß es für uns nun erneut „Finale“. Gegner hier war der SV Trent, welcher mit einem 2:2 Unentschieden beim späteren Absteiger Samtens in das Turnier startete, den FSV Gademow mit 3:1 bezwang und durch einen Sieg im Halbfinale mit 5:4 nach 9-Meterschießen über den TSV Sagard ins Finale einzog. Wie es sich für ein Endspiel gehört, gingen beide Mannschaften energisch in die Partie und kämpften um jeden Ball. Nach mehreren Torchancen auf beiden Seiten war es Hannes Bruch, der nach 6 Minuten unsere 1:0 Führung erzielte. Beide Teams schenkten sich weiterhin nichts. Wenige Sekunden vor Schluss hatte Trent noch den Ausgleich auf dem Fuß, der Ball fand auch seinen Weg ins Tor, doch da der Schuss vom Torwart abgegeben wurde, welcher sich hinter der Mittellinie befand, und kein weiterer Spieler des SV Trent am Ball war, zählte dieser Treffer nicht. Es blieb also bei der 1:0 Führung, wir gewannen damit das Finale sowie die Gruppe B und stiegen in die Gruppe A auf. Das Turnier pausierte nun bis 13:30 Uhr was uns die Möglichkeit zur Regeneration gab. Danilo Tietze verließ das Team arbeitsbedingt. Für ihn rückte Andre Buchinski nach. Derweil wurden auch die Vorrundengruppen der Gruppe A ausgelost. Wir sollten auf die Zweite des VfL Bergen sowie auf BlauWeiß 50 Baabe treffen. In der zweiten Gruppe begegneten sich der VfL Bergen I, der FSV Garz sowie der Gastgeber aus Sassnitz. Im ersten Spiel unserer Gruppe ging es gegen den VfL Bergen II. Hier wollten wir unserer Zielsetzung „Klassenerhalt“ mit einem Sieg ein gutes Stück näher rücken. Die Angelegenheit ging auch gut los. Nach 7 gespielten Minuten erzielte Hannes Bruch die 1:0 Führung, welche wir fortan versuchten zu verteidigten. Der VfL kam allerdings eine Minute vor Schluss zum Ausgleich und konnte in der Schlussminute den 2:1 Siegtreffer erzielen. Nun zählte es also gegen den Landesklassenkonkurrenten aus Baabe die nötigen Punkte einzufahren um dem Abstiegsspiel auszuweichen und in das Halbfinale einzuziehen. Die Truppe aus dem Ostseebad siegte im zweiten Gruppenspiel mit 4:1 gegen den VfL II. Das bedeutete für uns, dass wir im letzten Spiel gewinnen müssen um ins Halbfinale einzuziehen. Dementsprechend motiviert gingen wir in die Partie. Baabe gelang es jedoch bereits nach einer Minute in Führung zu gehen. Nach einer starken Balleroberung von Kapitän Tesch gelang uns durch Clemens Kolberg eine Minute später der Ausgleich, welcher kurz darauf auf 2:1 für die Fürstenstädter stellte. Baabe blieb allerdings dran und erzielte in der 8. Spielminute das 2:2. Beide Mannschaften gaben weiterhin Vollgas und drangen auf die Führung. Eine Minute vor Schluss konnte der, im gesamten Turnier überragende, Clemens Kolberg seinen Hattrick im Spiel und da-

mit seinen neunten Treffer an diesem Tag erzielen. Viel wichtiger für uns – dieser Treffer bedeutete den Sieg und damit den Klassenerhalt in Gruppe A. Gleichzeitig zogen wir ins Halbfinale ein und trafen hier, in unserem siebten Spiel, auf den FSV Garz. Die Halbfinal-Partie begann auch recht gut für uns. Kolberg erzielte in der zweiten Spielminute die 1:0 Führung, welche 3 Minuten später durch den FSV egalisiert wurde. Mit 5 Minuten auf der Uhr gingen die Garzer in Führung und konnte diese 3 Minuten vor Schluss zum 3:1 ausbauen. Hannes Bruch erzielte wenig später den 3:2 Anschlusstreffer, die verbleibenden 2 Minuten reichten aber nicht aus um den erneuten Ausgleich zu markieren. Garz zog ins Finale ein. Für uns ging es im 9-Meterschießen um Platz 3 erneut gegen Gruppengegner Baabe. Hier sollte unser Keeper, Kai Lange, seine starke Leistung am heutigen Tage krönen. Lange parierte beide auf ihn abgegebenen 9-Meter, am anderen Ende verwandelten für uns Kolberg sowie Heiner Marx. Dies bedeutete einen sauberen dritten Platz in Gruppe A, mit dem wir äußerst zufrieden sind. Zudem wurde Clemens Kolberg mit seinen 11 Treffern in die Mannschaft des Turniers gewählt. Des Weiteren möchten wir dem VfL Bergen 94 e. V. an dieser Stelle zum Sieg des Rügenpokals 2016 gratulieren. Der VfL bezwang den FSV Garz mit 3:2 nach 9-Meterschießen im Finale. Wir bedanken uns bei allen mitgereisten Fans und Anhängern für die tolle Unterstützung an diesem Vor- und Nachmittag. Im nächsten Jahr heißt es für uns etwas länger ausschlafen, da wir dieses Mal am Nachmittag in der Gruppe A beginnen. Andreas Lenz, SV Putbus e.V.

Pflegedienst Pflegedienst „Kleine GbR Antje“ „Kleine Antje“ Hahnke „Kleine&Antje“ Hahnke Hahnke Bänecke GbR

GbR

Bahnhofstraße 9 · 18581 Putbus / Rügen Telefon (03 83 01) 2 78 · Fax (03 83 01) 8 11 45

Antje u. Katja Hahnke Dorfstraße 8 aund Antje Hahnke u. Katja Hahnke Antje Katja Bänecke 18586 Lancken-Granitz Dorfstraße 88aa Dorfstraße

Hotel Koos lädt auch in diesem Jahr wieder zum traditionellen Schlachtefest am 13. Februar ab 19 Uhr ein. Eintritt: 3,– Euro

18586 Lancken-Granitz Lancken-Granitz 18586 Tel. 03 83 03 / 9 29 24 Mobil 2 02 Tel. 01 0373 83/03 03 03 83 / 933 2926 24 Mobil 0173 73//2202 33 26 Mobil 01

        

Tischvorbestellungen unter Telefon 03 83 01 / 2 78 sind erwünscht.

9

PN # 01.16

Ein neues Jahr heißt neue Hoffnung, neues Licht, neue Gedanken und neue Wege zum Ziel ...

Das Jahr 2015 verabschiedeten wir mit unseren Gästen – wie jedes Jahr – mit einer Tombola für den guten Zweck. Den Gewinn in Höhe von 750,00 EUR werden wir in den nächsten Tagen an den Tierschutzverein Rügen/Hiddensee e. V. übergeben.

Ein herzliches DANKESCHÖN gilt den Sponsoren der Tombolapreise

• Getränke Becker, Sagard • Rasender Roland, Putbus • Rügen C&C, Gademow • KARLS Erlebnisdorf, Zirkow • Räucherschiff Berta, Lauterbach • Sparkasse Vorpommern • Parkapotheke, Putbus • Parkbuchhandlung, Putbus • Baumschule, Putbus • Theater Putbus • Reederei Weiße Flotte, Stralsund • Famila, Bergen • „De Blomenpott“, Putbus • Edeka, Bergen-Süd



• Mönchguter Fruchtgroßhandel, Samtens • Restaurant „Am Bodden“, Lauterbach • Hotel Hafenresidenz, Stralsund • Bootsbau Rügen GmbH, Lauterbach • Floristik Auler, Bergen • Zweiradhandel Deutschmann, Binz • The Royal Inn Park Hotel Fasanerie, Neustrelitz • Golf- und Landhotel Semlin, Rathenow • Musikhaus Thomann, Burgebrach • ANTAX Steuerberatungsgesellschaft / Dirk Schröter, Wolgast • Hotel Wreecher Hof, Putbus

Vielen Dank dafür, dass Sie uns bei der Bereitstellung der Gewinne die Treue halten bzw.dass wir Sie dafür gewinnen konnten, uns zu unterstützen!

PN # 01.16

10

N

CHTIGEN R RI ST

EL

L

E

A

DE

W

ER BEN

ertgeb 016 s a G 2 log a t a k

GASTGEBERKATALOG

PUTBUS

Auch in diesem Jahr ist die rügendruck gmbh putbus wieder Herausgeber des neuen Putbus-Gastgeberkataloges. Wir laden Sie ein, dieses Projekt mit uns gemeinsam zu realisieren. Schalten Sie eine Anzeige, Vermieterzeile oder stellen Sie sich mit einem redaktionellen Beitrag vor. Weitere Informationen: Ansprechpartner: Frau Bodach Telefon: 038301 / 80616 · Mail: [email protected] Redaktions- / Anzeigenschluss: 05.02.2016

Im Theaterspielplan Februar entdeckt ...

Sei lieb zu meiner Frau Schwank von René Heinersdorff 27. Februar 2016, 19.30 uhr Theater Putbus

Mario Behnke Show-Express Könnern

·

·

\ \Y

:]

:]

Y[`m[f`_m] f_

]

f

Schauen Sie am 27. Februar um 19.30 uhr sich das Stück selber an.

·

Klöckner· Kelber Kelber Klöckner · KoosKoos · GbR GbR f

Karl bekommt im Büro unangemeldeten Besuch: Oscar. Der stellt sich vor – er ist der Ehemann, der Frau, die seit geraumer Zeit heimlich ein Verhältnis mit Karl hat. Oscar macht Karl bittere Vorwürfe – aber nicht, dass er ein Wüstling und Sittenstrolch ist, der eine fremde Ehe zerstört, sondern Oscar findet, Karl habe sich zu Beginn des Seitensprungs mit seiner Frau Sabrina viel mehr Mühe gegeben als jetzt! Er lässt nach! Dass muss sich ändern! Also Karl, mehr Initiative, mehr Romantik!!! Denn Sabrina hatte sich damals äußerst positiv verändert, die Ehe wurde eine Art Paradies, uns so soll es wieder werden! Karl verspricht Besserung und organisiert hinter dem Rücken seiner Frau eine kurze Reise für sich und seine Geliebte. Wie die Komödie weiter geht und endet soll noch nicht verraten werden ...

ller Ar t iten aar arbeal r e k c t e d r h c le a Dchdeckerarbeiten •Da lerrt art al r A lle en it a t n be e ar ar it r e er le ck al rb a de en r it ch e be n Da p ar ungt) er m le pn tatt mit vorfeartibe rtrigar Kem •Kl rfele Voal m itg) iten ttgun st werks ar rk er e (eigene pn W em e g) n un Kl e tig ig (e en hestratt mit vorfer werk allde Äc Met(eig r r chÄcehe ä lld ta • MeMetalld

·· · · ·

·

Fritz-Reuter-Str. 10 · 18581 Putbus/Rügen fon: 03 83 01Fritz-Reuter-Straße / 89 84 15 fax: 03 83 01 10 / 89 ·8418581 16 Mobil:Putbus 01 52 / 05 49 66 63 / Rügen Fritz-Reuter-Str. 10 · 18581 Putbus/Rügen mail: [email protected] Fon: 03 83 01/89 84 15 · Fax: 03 83 01/89 84 16

fon:Mobil: 01 03 83 01 52/05 / 89 8449 15 66 fax:63 · Mail: [email protected] 03 83 01 / 89 84 16 Mobil: 01 52 / 05 49 66 63 mail: [email protected]

Dr. med. vet. Lavinia-Alexandra Dittberner Güstelitzer Str. 2 18581 Putbus

Telefon: 038301 / 69 40 45 24/7 Notfallrufnummer

MOBILE & STATIONÄRE

Telefon: 038301 / 69 40 44

[email protected] www.tierarztpraxis-dittberner.de

Die Eröffnung unserer stationären Tierarztpraxis erfolgt Anfang 2016!

11

Pn # 01.16

termine u nd veranstalt u ngen

Stadtvertretung / Fachausschüsse 15. Februar, Montag, 18.00 Uhr Sitzung der Stadtvertretung, Rathaus Putbus, Sitzungssaal 04. Februar, Donnerstag, 15.00 Uhr Sprechstunde des Bürgervorstehers, Rathaus Putbus, Kleiner Sitzungssaal Die aktuellen Sitzungstermine für die Ausschüsse entnehmen Sie bitte der Internetseite der Stadt Putbus.

Orangerie Putbus Stadtinformation Putbus, Alleestraße 35 – linker Eingang, Tel. 03 83 01 / 4 31 (Ansprechpartner für Touristen, Gäste und Vermieter) Öffnungszeiten: Oktober bis März Montag – Freitag 10.00 – 16.00 Uhr Ausstellungszentrum der KulturStiftung Rügen, Alleestraße 35, 18581 Putbus Tel. 03 83 01 / 88 97 97 Öffnungszeiten: Januar bis April Dienstag – Samstag 11.00 – 16.00 Uhr Ausstellung der Galerie des Landkreises und der KulturStiftung Rügen 16.1. – 27.2.2016 Christine Kautz, Malerei und Papierkunst Änderungen vorbehalten

Gemeinsamer VA-Plan SeNIORENBEIRAT / VS-ORTSGRUPPE

TANZNACHMITTAGE für Senioren im Hafenhotel Viktoria

01., 08., 15., 22., 29. Februar, Montag 10.00 Uhr Chorprobe im Hort (NEU) 14.00 Uhr Treff der Ortsgruppe Jugendclub Putbus

Gemeinschaftsaktion Seniorenbeirat und VS-Ortsgruppe

02., 09., 16., 23. Februar, Dienstag 13.30 Uhr „Fitmooker“ Turnhalle Putbus 02., 16. Februar, Dienstag 14.00 Uhr Senioren ans Netz Grundschule „Boddenwind“ 03., 10., 17., 24. Februar, Mittwoch 13.30 Uhr Seniorenskatrunde Jugendclub Putbus 14.00 Uhr Romméspiele Jugendclub Putbus 10. Februar, Mittwoch 14.00 Uhr Kegeln Hotel Koos, Pommernstübchen 05., 12., 19., 26. Februar, Freitag, 14.00 Uhr Handarbeiten Grundschule „Boddenwind“ 11. Februar, Donnerstag 14.00 Uhr Geburtstag des Monats im Pommernstübchen 21. Februar, Donnerstag 14.00 Uhr Neujahrsempfang der VS Hotel Koos, Pommernstübchen

dauerausstellung im rathaus

Unkostenbeitrag 7,00 € für Kaffee satt, 1 Stück Kuchen und nonstop Musik

Veranstaltungen jeden Mittwoch ab 17.00 Uhr Treff der Spinnradgruppe der DRK-Ortsgruppe Putbus in der DRK-Wohnanlage „Goor“ in Lauterbach jeden Freitag ab 08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem Putbusser Markt Jetzt wieder mit eingeschränktem Angebot 8. Februar 10.00 Uhr Bürgersprechstunde des Seniorenbeirats, kleiner Saal im Rathaus

Theater Putbus Markt 13, Tel. 03 83 01 / 80 80 Kassenöffnungszeiten: Dienstag – Freitag 10.00 bis 13.00 und 16.00 – 18.00 Uhr (ausser Feiertags); Tageskasse 1 Stunde vor Vorstellungsbeginn (Telefon 03 83 01 / 80 83 30) Das Theater Putbus ist vom 04. Januar bis zum 15. Februar 2016 wegen Theaterferien geschlossen. Der Kartenverkauf der Theaterkassen in Greifswald und Stralsund, in den Vorverkaufsstellen, im Internet über www.theater-vorpommern.de und über das Kartentelefon 03831 26466 geht weiter. Die Theaterkasse ist ab 17. Februar 2016 wieder geöffnet.

Putbusser Hobbymaler stellen ihre Werke vor, die Werke können zum Teil auch käuflich erworben werden.

PN # 01.16

Termine: Mittwoch, 24. Februar 14.00 – 16.30 Uhr Mittwoch, 23. März 14.00 – 16.30 Uhr

12

I N F O R M AT I O N E N A u S DEN KIRCHENGEMEINDEN P u T B u S, K A S N E V I T Z uND VILMNITZ GEMEINDEVERANSTALTuNGEN IM FEBRuAR:

Liebe Mitbürger! In der letzten Ausgabe der Putbuser Nachrichten hat Pastor Winkler sich von uns mit einigen erklärenden und mahnenden Sätzen verabschiedet. Jetzt wollen wir ihn verabschieden – ohne Unmut darüber, dass er tatsächlich weiterzieht und ohne klagende Wehmut, auch wenn wir erst einmal wieder alleine klar kommen müssen und sein Fortgehen für unsere Gemeinden ein großer Verlust ist – sondern ganz kurz mit einem wirklich tief empfundenen DANKE. In den vergangenen zweieinhalb Jahren ist viel passiert. Manches ist deutlich sichtbar, wie die Sanierung der Kasnevitzer Kirche, anderes geschah eher hinter den Kulissen: Gespräche mit der Stadt, das Einwerben von Fördermitteln, das Aufarbeiten von vielem, was in den Monaten ohne Pastor zuvor auf dem Schreibtisch liegen geblieben war. Aber wahrscheinlich sind es die vielen kleinen Begegnungen, die wir am ehesten mit Pfarrer Winkler in Verbindung bringen: Er war präsent. In der recht kurzen Zeit haben ihn viele Menschen kennengelernt, auch außerhalb von Kirche und Gemeinde. Er verbrachte etliche Stunden auf den verschiedenen Baustellen, stand bei Wind und Wetter mit auf dem eingerüsteten Kasnevitzer Kirchturm, er sorgte sich um die Flüchtlinge und um die Menschen im Altenheim und so mancher Bürger handelte mit ihm die Pacht von einem Stück KirchenGartenland aus – vor Ort und nicht im Pfarrbüro. Er wohnte in Vilmnitz, hatte sein Büro in Putbus und war immer wieder in Kasnevitz unterwegs – ich denke unsere drei Kirchgemeinden sind während seiner Amtszeit ein weiteres Stück zusammengewachsen. Er wird uns in seiner Emsigkeit und menschlichen Nähe sehr fehlen. Gleichzeitig fühlen wir uns aber auch gerade durch sein intensives Wirken ganz gut gerüstet, mit Hilfe der Pastoren im Ruhestand vor Ort die nächste Vakanz zu überstehen. Vorerst übernehmen die Nachbarpastoren aus Binz und Garz die amtliche Vertretung, ab März kommt ein eigens bestellter Vertretungspfarrer und in hoffentlich nicht allzu langer Zeit werden wir bestimmt jemanden finden, der sich freut, dort ein Pfarramt zu übernehmen, wo andere Menschen Urlaub machen.

Kinderkreise (Christenlehre) montags, 16:00 Uhr (1.-6.Klasse) im Pfarramt Putbus Kirchenchor dienstags, 19:00 Uhr, in der Michaelskapelle Putbus Bastelkreis donnerstags, 15:00 Uhr, im Pfarramt Putbus Arbeitskreis Kreatives Gestalten montags, 18:30 Uhr, im Pfarramt Putbus Helferkreis Montag, den 1. Februar, 19:00 Uhr, im Pfarramt Putbus ---------------------------------------------Gemeindenachmittag Putbus Donnerstag, 04.02., 15:00 Uhr im Pfarramt Putbus Gemeindenachmittag Vilmnitz Donnerstag, 11.02., 15:00 Uhr im Pfarrhaus Vilmnitz Gemeindenachmittag Kasnevitz Donnerstag, 25.02., 15:00 Uhr bei Familie Hurtienne (Kasnevitz, Dorfstraße 53) ---------------------------------------------Evangelischer Frauenkreis Donnerstag, 25.02., 19:30 Uhr, Pfarrhaus Vilmnitz Anspielprobe für den Weltgebetstags-Gottesdienst am 04.03. ---------------------------------------------Mitarbeiter und Anschriften der Ev. Kirchengemeinden: Ev. Pfarramt und Pastor Bodo Winkler:

(A) – Abendmahlsgottesdienst (K) – Kindergottesdienst

Alleestraße 34, 18581 Putbus. eMail: [email protected]; Tel. 038301/436; Fax 038301/88031 www.kirche-putbus.de; auch bei: www.ruegen-putbus.de Das Pfarramt Putbus ist mit ehrenamtlichen Ansprechpartnern besetzt: dienstags und donnerstags, von 9:00 – 12:00 Uhr. Vertretung für Amtshandlungen: * vom 01. – 13.02.: Pastorin Chr. Handt, Binz , Tel. 038393/2269 * ab dem 14.02.: Pastor B. Giesecke, Garz, Tel. 038304/257 Kinderkreise: telefonisch über das Pfarramt Friedhöfe Kasnevitz und Putbus: Dietmar Kraski, Tel. 038301/60887 oder 0172/6094413 Friedhof Vilmnitz: Hans-Jürgen Hoge, Tel. 0162/7337115 Ev. Kindertagesstätte „St. Martinsgarten“: Alleestraße 34, 18581 Putbus; Leiterin: Marianne Czulak, Tel. 038301/898205 Kindergottesdienst: Sylvia Zander, Tel. 038301/677964 Arbeitskreis Kreatives Gestalten, Bastelkreis, Helferkreis: Christina Heidtmann, Tel. 038301/61413 Ev. Frauenkreis: Sylvia Zander, Tel. 038301/677964 Kirchenchor: Kantor Thomas Klee, Tel. 038393/121988

----------------------------------------------

----------------------------------------------

Valerie Riedesel für die drei Kirchgemeinderäte

---------------------------------------------EV. GOTTESDIENSTE IM MONAT FEBRuAR: So So So So So Fr

31.01. 07.02. 14.02. 21.02. 28.02. 04.03.

Seaxagesimae Estomihi Invocavit Reminiscere Okuli Weltgebetstagsgottesdienst

10:30 Uhr 10:30 Uhr 10:30 Uhr 10:30 Uhr 10:30 Uhr 19:00 Uhr

Putbus (K) Putbus (A) Putbus Putbus Putbus Putbus

Konto: Ev. Kirchengemeinden Kasnevitz, Putbus, Vilmnitz bei: Pommersche Volksbank e.G. IBAN: DE 43 1309 1054 0001 5248 44 BIC: GENODEF1HST

13

Pn # 01.16

GEBuRTSTAGE IM FEBRuAR 2016 DIE STADTVERWALTuNG GRATuLIERT

am 2. Februar Frau Charlotte Priess, Lauterbach Frau Inge Behrens, Lauterbach Herrn Manfred Riemer, Putbus Frau Bärbel Eckart, Lauterbach

zum 87. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 70. Geburtstag

am 3. Februar Frau Elfriede Ruschau, Lauterbach

zum 81. Geburtstag

am 4. Februar Herrn Ulrich Kröger, Klein-Stresow Herrn Jürgen Rattay, Putbus

zum 84. Geburtstag zum 81. Geburtstag

am 16. Februar Frau Eva-Maria Wurzel, Putbus Frau Erika Bruch, Posewald Frau Roselinde Burghardt, Putbus Herrn Gerd Hurtienne, Kasnevitz Frau Dora Sander, Putbus Herrn Manfred Mierzwa, Putbus

zum 81. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 72. Geburtstag

am 17. Februar Frau Elfriede Gentz, Lauterbach Frau Johanna Knecht, Ketelshagen

zum 87. Geburtstag zum 80. Geburtstag

am 18. Februar Frau Irmgard Leihs, Kasnevitz

zum 82. Geburtstag

am 20. Februar Herrn Günther Korth, Putbus

zum 79. Geburtstag

am 21. Februar Frau Ilse Ott, Lauterbach Herrn Eckard Koch, Putbus Herrn Bernhard Thielke, Putbus

zum 85. Geburtstag zum 76. Geburtstag zum 74. Geburtstag

am 5. Februar Frau Erika Gwildies, Lauterbach Frau Sigrid Prühsing, Neuendorf Herrn Heinz Denk, Kasnevitz

zum 81. Geburtstag zum 73. Geburtstag zum 71. Geburtstag

am 7. Februar Herrn Horst Böhl, Putbus Frau Herta Ohl, Putbus

zum 92. Geburtstag zum 81. Geburtstag

am 8. Februar Frau Edith Wagner, Putbus Herrn Karl-Peter Hanke, Putbus

zum 84. Geburtstag zum 71. Geburtstag

am 22. Februar Frau Inge Böttcher, Putbus Herr Jürgen Gross, Neuendorf

zum 77. Geburtstag zum 70. Geburtstag

am 9. Februar Frau Lieselotte Nordmann, Putbus

zum 78. Geburtstag

am 23. Februar Herrn Werner Utz, Putbus Frau Heide Sack, Putbus

zum 73. Geburtstag zum 72. Geburtstag

am 24. Februar Herrn Ulrich Mandelkow, Putbus Herrn Dieter Schöneich, Putbus

zum 84. Geburtstag zum 79. Geburtstag

am 25. Februar Frau Edeltraut Martin, Lauterbach Herrn Helmut Weinheimer, Kasnevitz Frau Karin Koch, Putbus

zum 94. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 72. Geburtstag

am 27. Februar Frau Erika Mund, Kasnevitz Frau Gudrun Pachur, Putbus

zum 73. Geburtstag zum 73. Geburtstag

am 28. Februar Frau Sigrid Grubert, Putbus Frau Elke Eickner, Putbus Frau Anita Schmidt, Lonvitz

zum 84. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 72. Geburtstag

am 10. Februar Frau Marieanne Schütz, Putbus

zum 77. Geburtstag

am 12. Februar Frau Christine Grose, Putbus

zum 81. Geburtstag

am 13. Februar Frau Ursel Siedelmann, Putbus

zum 71. Geburtstag

am 14. Februar Frau Helga Freese, Gremmin Frau Helga Rahnenführer, Putbus Herrn Richard Schuch, Lauterbach

zum 79. Geburtstag zum 79. Geburtstag zum 76. Geburtstag

am 15. Februar Frau Helga Geißler, Neuendorf Herrn Erwin John, Putbus Frau Siegrid Hurtienne, Kasnevitz Herrn Peter Schumann, Muglitz

zum 90. Geburtstag zum 81. Geburtstag zum 77. Geburtstag zum 73. Geburtstag

GEWERBEJuBILÄEN: 01.02.2001 – 01.02.2016

15 Jahre

reinigungsservice Brigitte thiel ug, lauterbach

22.02.2001 – 01.02.2016

15 Jahre

reinigungsservice grit Protze, lauterbach

Pn # 01.16

14

FESTER ZINS – EIN HALBES LEBEN LANG • •

Inhaber Stefan Knapp

PUTBUS

Betreuen · Pflegen · Begleiten Vilmnitzer Dorfstraße 2 18581 Putbus Tel.: 038301 / 6 11 44 Mobil: 0172 / 3 81 95 63 Fax: 038301 / 6 22 87

Büro Bergen Bahnhofstraße 13 18528 Bergen auf Rügen Tel.: 03838 / 40 48 400

Baufinanzierung ab sofort Zinsfest- schreibung bis zu 40 Jahren möglich Hohe Flexibilität trotz langer Zinsfest- schreibung

Sprechen Sie uns an! August-Bebel-Str. 36 • Telefon 6 09 24 Bürozeiten: Mo.- Fr. 9 - 12 Uhr • Di., Do. 14 - 18 Uhr

[email protected]

Malermeister

Rainer Grübel Siedlung Holzhof Nr. 4 18581 Putbus Telefon 03 83 01 / 89 07 77 Mobil 01 62 / 2 16 00 05

• Maler- und Tapezierarbeiten • Fassadenarbeiten • Fußbodenbeläge • Vollwärmeschutz

Häusliche Pfleg

e

☎ 038304 263

LAST

Serviceleistungen Karosserieinstandsetzung Versicherungsabrechnung Frontscheibenreparaturen Haupt- u. Abgasuntersuchung Kfz-Reparaturen aller Art Jahresinspektion Reifendienst + Einlagerung

Fax 03 83 01 / 89 07 76

LAST & MOHNKE IST JETZT AUTOTEAM LAST

15

MOBILITÄTS GARANTIE AUTOteam Plus Michael Last Chausseestraße 2 a 18581 Lauterbach Tel. 03 83 01 / 6 13 31 Fax 6 13 55

Pn # 01.16

imPreSSum die Putbusser nachrichten erscheinen 12 x jährlich, jeweils am letzten montag des monats. auf die herausgabe wird durch eine anzeige in der „Ostsee-Zeitung“, lokalblatt für den landkreis vorpommern-rügen, dienstags hingewiesen. die Putbusser nachrichten werden kostenfrei an alle erreichbaren haushalte des Stadtgebietes verteilt und sind zudem einzeln (0,55 ”) oder im abonnement zum Jahrespreis von 6,60 ” beim herausgeber zu beziehen. der herausgeber haftet nicht für unverlangt eingesandte manuskripte und fotos, es besteht kein anspruch auf veröffentlichung dieser Beiträge. namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die meinung des verfassers und nicht des herausgebers wieder. der herausgeber behält sich das recht vor, manuskripte aus Platzgründen zu kürzen.

alle Beiträge und abbildungen sind urheberrechtlich geschützt, nachdruck oder anderweitige verwertung sind nur mit Quellenangaben gestattet. herausgeber: Stadt Putbus • Markt 8 • 18581 Putbus ansprechpartner: frau maaske, telefon (03 83 01) 6 43 32 e-mail: [email protected] herstellung und anzeigenannahme: rügen-druck Putbus, circus 13, 18581 Putbus telefon (03 83 01) 8 06 16, fax (03 83 01) 6 12 31 die nächste ausgabe der Putbusser nachrichten erscheint am 29.02.2016, redaktionsschluß: 10.02.2016

Rügener Pumpen- und Wasseranlagenbau J. Voß  Vollbiologische Kleinkläranlagen  Abwassertechnik  Kanal-TV  Baggerarbeiten  Durchörterungen

Pflasterarbeiten 18581 Putbus Siedlung Holzhof 29

 Kernbohrungen

 Pumpen

Tel. 03 83 01/ 8 88 84 Fax. 03 83 01/ 8 88 85 Funk 01 71 /6 43 41 20

Henning Opolka Alleestraße 6 18581 Putbus Telefon (038301) 8 80 44 [email protected]

KFZ-Werkstatt

HOLGER WOLDT

und Kommunaltechnik

Meisterbetrieb Ein Auto ist wie ein neues Jahr: Man freut sich, wenn es startet und oft endet es mit Knallerei. Kommen Sie gesund und unfallfrei durch das Jahr 2016 …

{

Dorfstraße 34 · 18581 Kasnevitz · Tel.: 038301 / 61 8 45 · Fax: 038301 / 62 0 08 · www.kfz-kasnevitz.de

16

Ihr Team

DER WERKSTATT KASNEVITZ