Neues aus Garching

30

Sa., 21. Dezember 2013

Garching – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Garching Schützengesellschaft Eintracht Garching e.V.

Jahresabschlussfeier Bei der Jahresabschlussfeier der Schützengesellschaft Eintracht Garching wurde wie jedes Jahr der Wanderpokal, den Sigi Roßmeier neu gestiftet hat, ausgeschossen. Gewonnen hat ihn Thomas Trczka. Außerdem wurde der neue Schützenkönig gekürt. Franz Staron, Schützenkönig von 2013, hat erneut die Königskette gewonnen. Den zweiten Platz belegte Anna Herzog, den dritten Platz gewann Kathrin Baierl. Der Jugendschützenkönig heißt 2014 Simon Herbig. Zweiter wurde Fabio Disanto, dritter Moritz Kick. Die Eintracht Garching gratuliert allen Gewinnern ganz herzlich. Die Schützengesellschaft Eintracht Garching bedankt sich bei den Spendern, die uns mit Sachpreisen und Gutscheinen tatkräftig für die Weihnachtstombola unterstützten. Vielen Dank an: Restaurant EL Greco, Fam. Kafritsas; Gasthof Neuwirt, Fam. Rieger; Fa. ACR Autoteile GmbH, Fam. Disanto; Fa. Optiker Neugebauer; Blumen Atelier, Fam. Eberl; Blumen Neuhauser; Buchhandlung Sirius; Fa. Pradler; Apotheke Spitzweg, Fam. Tremmel; Friseur Lachermeier; Edeka Ernst, Fam. Ernst; Getränkemarkt Altinger; Metzgerei Stadler und einige Privatpersonen. Wir wünschen allen Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes Neues Jahr 2014. Rainer Brosig

Schachturnier an der Grundschule Garching Ost Am 22. November fand erneut ein Schachturnier an der Grundschule Garching-Ost statt. Nach der Premiere mit einem Einzelturnier im Juli dieses Jahres richteten wir diesmal ein Mannschaftsturnier aus. 8 Teams mit je vier Spielern aus allen Klassenstufen gingen an den Start, um ein Siegerteam zu ermitteln. Gespielt wurde erstmal in zwei Vorrundengruppen, vier Teams, jeder-gegen-jeden, um zwei Halbfinalisten für den Kampf um den Turniersieg zu ermitteln. In Gruppe A setzte sich hier das Team 3b/1 mit drei Siegen und dem Vorrundenhöchstwert von 9,5 Brettpunkten durch, und verwies damit das Team 3c auf den zweiten Platz. In die Platzierungsrunde mussten damit die Teams 4a/2c und 2a/b, wobei ersteres gegen letzteres erfolgreich geblieben war. In Gruppe B, die tendenziell mit je zwei reinen Drittund Viertklassteams stärker einzuschätzen war, ging nach spannendem Verlauf das Team 4c als Vorrundensieger ins Ziel, den stärksten Konkurrenten, Team 3a hatte man mit 2,5:1,5 knapp schlagen können. Dagegen mussten die Teams 4b – immerhin mit dem amtierenden Schulmeister Daniel Müller – und 3d in die Platzierungsrunde. Im Halbfinale kam es dann zum Kreuzvergleich, jeweils Gruppensieger gegen Zweitplazierten der anderen Gruppe. Die Vorrundensieger der 4c setzten sich dabei deutlich mit 3,5:0,5 gegen die 3c durch. Nicht so glatt lief es dagegen für die anderen Gruppensieger, denn das Team 3b/1 unterlag mit 1:3 dem Team 3a. So kam es also im Finale zu einem Wiedersehen der Topteams der Vorrundengruppe B. Und wieder kam es zu einem spannenden Wettkampf, der wieder nur mit einem knappen 2,5:1,5 entschieden wurde. Doch diesmal saßen die Sieger auf den anderen Seiten der Bretter, und die Jungs aus der 3a gewannen damit das Turnier. Insgesamt war im Finale wie in allen anderen Begegnungen eine Menge schöner und spannender Schachpartien in diesem Turnier zu sehen, um jeden Punkt wie um jede Figur wurde gekämpft. Die Begeisterung der Kinder war Indikator eines gelungenen Turniers. Helge Frowein

V.l. Moritz Kick, Simon Herbig, Fabio Disanto, Kathrin Baierl, Franz Staron, Anna Herzog, 1. Schützenmeister Rainer Brosig

Blasorchester Garching

Weihnachtskonzert Das Blasorchester Garching lädt herzlich ein zum Weihnachtskonzert am Sonntag, 22. Dezember 2013, um 17.00 Uhr im Bürgerhaus Garching. Eintritt frei. Josef Koch

Halbangora-Katze gefunden Am 07.11.2013 wurde im Bereich der Kleingartenanlage Am Hackelholz in Garching eine HalbangoraKatze gefunden. Als Eigentümer bzw. als Interessent für dieses Tier wenden Sie sich bitte an das Garchinger Ordnungsamt, Tel. 089/32089-301 oder -105.

Ab 2014 ist die Einzugsermächtigung passé

Die Grundschule Hochbrück beteiligt sich an der Aktion „Weihnachtstrucker“ der Johanniter V.l. Simon Mayr Sportleiter, Thomas Trczka, Sigi Roßmeier.

familie und versprach, dass die Familien rechtzeitig zum Weihnachtsfest die Pakete bekommen werden. Die Viertklässler trugen die schweren Pakete eigenhändig zum „Weihnachtstrucker“. Karin Schrödel

Der Elternbeirat und das Lehrerkollegium der Grundschule Hochbrück baten die Eltern und Kinder, diese Aktion zu unterstützen. Nach einer vorgegebenen Liste sollten vor allem Lebensmittel für die notleidenden Familien in Osteuropa eingepackt werden. Im Rahmen der dritten Adventfeier konnten am 13. Dezember dann zehn große Pakete von der Elternbeiratsvorsitzenden Beate Kolle und der Schulleiterin Edeltraud Feirer an Herrn Pütz von den Johannitern übergeben werden. Er bedankte sich bei der Schul-

Mit der Einführung der SEPA (Single Euro Payments Area) wird die Einzugsermächtigung in die SEPALastschrift umgewandelt. Bei schriftlichen Anfragen bezüglich Melderegisterund Gewerbezentralregisterauskünften ist es zukünftig nicht mehr möglich die Einzugsermächtigung, online oder fernmündlich via Telefon zu erteilen. Diese kann künftig ausschließlich schriftlich entgegen genommen werden. Andere Zahlungsweisen sind die Zahlung per Scheck oder per Banküberweisung. Die Stadtverwaltung bittet dies bei Anfragen im neuen Jahr zu beachten. Karin Schrödel

Unseren Kunden wünschen wir ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches Jahr 2014! Für die angenehme Zusammenarbeit im vergangenen Jahr bedanken wir uns sehr herzlich.

Peter Zimmermann mit dem gesamten Team

32

Sa., 21. Dezember 2013

Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger

KIRCHENTERMINE Katholisches Pfarramt St. Ulrich – Unterschleißheim Gottesdienste: Dienstag 18:30 Uhr GD in der Neuen Kirche Donnerstag 18:30 Uhr Gottesdienst in der Neuen Kirche Freitag 17:00 Uhr Rosenkranz in der Neuen Kirche Samstag 18:30 Uhr Gottesdienst in der Neuen Kirche Sonntag 8:30 Uhr Gottesdienst in der Alten Kirche 10:00 Uhr Gottesdienst in der Neuen Kirche Besondere Gottesdienste und Veranstaltungen Sa. 21.12. 17:30 Uhr bis 18:15 Uhr Beichtgelegenheit in der Neuen Kirche, 18:30 Uhr Gottesdienst So. 22.12. 8:30 Uhr Gottesdienst in der Alten Kirche, 10:00 Uhr Pfarrgottesdienst Musikalische Gestaltung: Jugendchor, 10:00 Uhr Kindergottesdienst im Pfarrsaal Di. 24.12. Heiligabend 15:00 Uhr Kindermette – Krippenspiel „Im Jahre Null“, 16:30 Uhr Kindermette – Krippenspiel „Im Jahre Null“ Musikalische Gestaltung: Kinderchöre St. Ulrich und Flötengruppen, 23:00 Uhr Christmette Mi. 25.12. Weihnachten – Hochfest der Geburt des Herrn, 8:30 Uhr Festgottesdienst in der Alten Kirche, 10:00 Uhr Festgottesdienst, 18:00 Uhr Vesper in der Alten Kirche Musikalische Gestaltung: Schola St. Ulrich Do. 26.12. 8:30 Uhr Festgottesdienst in der Alten Kir-

che Schubertmesse mit Bläsern, 10:00 Uhr Festgottesdienst Musikalische Gestaltung: Chöre St. Ulrich und Orchester

Katholische Pfarrgemeinde St. Korbinian – Lohhof Regelmäßige Gottesdienste Samstag 17.15 Uhr, Beichtgelegenheit, 18.00 Uhr Vorabendmesse Sonntag 8.00 Uhr Hl. Messe, 10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Dienstag 8.00 Uhr Hl. Messe Mittwoch 19.00 Uhr Abendmesse Donnerstag 18.00 Uhr Rosenkranz Freitag 9.00 Uhr Hl. Messe Besondere Gottesdienste Di. 24.12. Heiliger Abend, 15.00 Uhr Kinderchristmette, 16.30 Uhr Kinderchristmette, 22.30 Uhr Christmette der Pfarrgemeinde Mi. 25.12. Hochfest der Geburt Christi, 10.00 Uhr Hochamt zum Weihnachtsfest (Karl Kempter, Pastoralmesse für Chor und Orchester), 17.00 Uhr Weihnachtsvesper Do. 26.12. 2. Weihnachtstag (Hl. Stephanus) 8.00 Uhr Hl. Messe, 10.00 Uhr Hl. Messe Fr. 27.12. 18.00 Uhr Abendmesse im Römischen Ritus mit Reichung des Johannesweins Sa. 28.12. 9.00 Uhr Hl. Messe im Römischen Ritus, 15.00 Uhr Segnung der Kinder

Evangelische Kirchengemeinde Unterschleißheim Genezareth-Kirche/Haus, Alleestraße 57a: So. 22.12. 10.30 Uhr Gottesdienst am 4. Advent mit Pfarrer Thomas Lotz Di. 24.12. 15.00 Uhr Krippenspiel mit Pfarrerin Karin Kittlaus und Team, 16.30 Uhr Familiengottesdienst mit Pfarrerin Karin Kittlaus und Team, 18.00 Uhr Christvesper mit Pfarrer Lotz; es singt der Genezareth-Chor, 23.00 Uhr Christmette mit Pfarrerin Karin Kittlaus; es spielt das Bläserquintett Mi. 26.12. 10.30 Uhr Christfest II mit Pfarr. K. Kittlaus Maria-Magdalena-Haus, Gerh.-Hauptmann-Str. 10: Di. 24.12. 15.30 Uhr Kleinkinder-Gottesdienst/Vikarin Anna Hertl und Team Mi. 25.12. 10.30 Uhr Christfest I mit Abendmahl mit Vikarin Anna Hertl Schlosskapelle Haimhausen: Di. 24.12. 16.00 Uhr Christvesper/Pfarrer Thomas Lotz mit Bläsern Mi. 26.12. 9.00 Uhr Christfest II mit Abendmahl/Pfarrerin Karin Kittlaus

Christliche Gemeinde Unterschleißheim Lise-Meitner-Str. 1 (EG), 85716 Unterschleißheim Gottesdienst mit Kinderbetreuung in 3 Gruppen, Beginn sonntags um 10.30 Uhr mit Stehkaffee. (www.cgush.de).

TRAUERANZEIGEN Herzlichen Dank sagen wir allen, die gemeinsam mit uns Abschied genommen haben, sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlen und ihre Anteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.

Karl Reichlmayr

Besonders bedanken möchten wir uns bei Herrn Pfarrer Dr. Braun, allen Vereinen, der Stadtkapelle Unterschleißheim und Frau Jahn.

Metzgermeister

Lohhof, im Dezember 2013

Traudl Reichlmayr Karl und Angelika Reichlmayr Isabell und Michele Cocco mit Valentina Markus Reichlmayr

Wir nehmen Abschied von unserer Schwester, Schwägerin, Tante und Patin

Renate Kunisch geb. Oberauer 13. Juli 1947

10. Dezember 2013

Lohhof, Reischach, Winhöring, 21. Dezember 2013 In stiller Trauer Franziska Maier mit Herbert Beate Wyschkon mit Jürgen und Sarina Christian, Michael und Julia mit Familien Familie Kunisch Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis in Winhöring statt.

Es sind die Lebenden, die den Toten die Augen schließen. Es sind die Toten, die den Lebenden die Augen öffnen. DANKSAGUNG In den Stunden des Abschieds durften wir noch einmal erfahren, wie viel Zuneigung, Freundschaft und Wertschätzung meiner lieben Patin

Bruckmannring 9 85764 Oberschleißheim

Meisterbetrieb seit 1947

Marianne Zeiner

Tel. 0 89/315 54 38 • www.steinmetz-sturm.de • Große Grabmalausstellung • Kreuze aus Schmiedeeisen, Bronze, Edelstahl • Einfassungen, Abdeckplatten

* 11.05.1949

• Schriftgravuren, Restaurierung von Grabanlagen • Gebrauchte Grabmale • Umfassende individuelle Beratung

Trauerdrucksachen in dezenter Aufmachung

Lohhof, im Dezember 2013

Tel. 0 89 / 32 18 40-0

09.12.2013

entgegengebracht wurde. Herzlichen Dank allen, die sie mit uns auf ihrem letzten Weg begleitet haben. Ein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Dr. Braun für die würdevolle Gestaltung des Trauergottesdienstes. Karin Pham mit Familie

Die nächste Ausgabe erscheint am 28.12.2013

Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken

Sa., 21. Dezember 2013

33

KIRCHENTERMINE Pfarrverband Oberschleißheim Regelmäßige Gottesdienste: Samstag 18:00 Uhr Maria Patrona Bavariae Sonntag 09:00 Uhr Maria Patrona Bavariae, 10:30 Uhr St. Wilhelm, 19:00 Uhr St. Wilhelm (in der Ferienzeit keine Abendmesse) Dienstag 18:30 Uhr Maria Patrona Bavariae Mittwoch 08:00 Uhr St. Wilhelm Donnerstag 08:00 Uhr Maria Patrona Bavariae Freitag 18:30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz: Sonntag 18:30 Uhr St. Wilhelm Montag-Samstag 18:00 Uhr St. Wilhelm Samstag 17:15 Uhr Maria Patrona Bavariae Mittwoch 17:30 Uhr Maria Patrona Bavariae und Lustheim Weitere Gottesdienste u. Veranstaltungen im Kath. Pfarrverband Oberschleißheim: donnerstags: 20:00 Uhr PfarrverbandsChor-Probe im Pfarrsaal MPB mittwochs: Offener Jugendtreff um 19:00 Uhr in StW, HC; 20:00 Uhr Probe Chorgemeinschaft St. Wilhelm im Pfarrsaal StW Mo 23.12.: 16:00 Uhr Miniprobe in der Kirche StW Di 24.12. 14:30 Uhr Ökumenischer Weihnachtsgottesdienst im Seniorenpark; 16:30 Uhr Kindermette in StW (Wortgottesdienst); 16:30 Uhr Kindermette in MPB (Wortgottesdienst); 21:30 Uhr Vorweihnachtliche Einstimmung in MPB; 22:00 Uhr Christmette in MPB mit Eucharistiefeier; 22:00 Uhr Vorweihnachtliche Einstimmung in StW; 22:30 Uhr Christmette in StW mit Eucharistiefeier Mi 25.12. 09:00 Uhr FESTGOTTESDIENST in MPB; 10:30 Uhr Festgottesdienst in StW; 10:30 Uhr Festgottesdienst in Lustheim; 17:00 Uhr Christvesper in der Renatuskapelle Do 26.12.: Fest der Heiligen Familie 10:00 Uhr Festgottesdienst mit dem PfarrverbandsChor in MPB; Fr 27.12.: 18:30 Uhr Messe in StW

Evang.-Luth. Trinitatiskirche Oberschleißheim 22.12.2013, 10.15 Uhr GD (Vikarin Edina Negele) 24.12.2013, 14.30 Uhr Ökumen. Weihnachtsandacht im Seniorenpark (Pfarrerin Martina Buck und Pfarrer Ulrich Kampe), 15.00 Uhr Familiengottesdienst mit Krippenspiel (Vikarin Edina Negele mit Team), 17.00 Uhr Christvesper (Pfarrerin Martina Buck), 22.00 Uhr Christmette (Diakon Peter Buck) 25.12.2013, 10.15 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl (Pfarrerin Martina Buck) 26.12.2013, 18.00 Uhr Meditativer Abendgottesdienst zum Christfest (Vikarin Edina Negele)

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus – Haimhausen So 22.12. 08.30 Hl. Messe in der Filiale Inhausen – Es singt der Frauenchor, 09.00 Beichtgelegenheit, 10.00 Pfarrgottesdienst, 11.30 Taufe Valentin Laurin Leonhardt, 17.00 2. Aufführung Krippenspiel in der Filiale Ottershausen Di 24.12. 16.00 Kinder-Christmette in Haimhausen, 16.00 Kinder-Christmette in Amperpettenbach, 22.30 Christmette in Haimhausen, 22.30 Christmette in Inhausen Mi 25.12. 08.30 Hl. Messe in der Filiale Inhausen, 10.00 FestGD – Es singt der Chor Quintessenz Do 26.12. 10.00 Patroziniumsgottesdienst in der Filiale Ottershausen, 18.00 Wort-Gottes-Feier in der Filiale Großnöbach

Freie evang. Gemeinde Eching Breslauer Str. 16, 85386 Eching Gottesdienst jeden Sonntag 10.00 Uhr Parallel zum Gottesdienst findet eine altersgerechte Kinderbetreuung statt. Für Eltern mit Kleinkindern gibt es eine Bildübertragung des Gottesdienstes in einem separaten Raum.

Zudem haben wir unter der Woche in Eching und Unterschleißheim Bibelstunden, die Termine entnehmen Sie bitte unserer Website: www.eching-feg.de. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter Tel. 01578/2576656 zur Verfügung.

Ev.-Luth. Pfarramt Eching So., 22.12.2013 10:00 Uhr GD (Präd M. Böck) Mo., 23.12.2013 19:00 Uhr Treffen der Anonymen Alkoholiker, Kontakt Wolfgang, Tel. 0172-80 33 527, 19:30 Uhr Lichtzeichen im Advent, Magdalenenkirche, 20:30 Uhr Gebetskreis, Magdalenenkirche Di., 24.12.2013, Heiliger Abend, 15:00 Uhr Kleinkindergottesdienst (Pfr M. Krusche), 16:00 Uhr Familiengottesdienst (Pfr M. Krusche), 17:30 Uhr Christvesper (Pfr M. Krusche), 23:00 Uhr Christmette (Pfr. Dr. M. Ceglarek) Mi., 25.12.2013, 1. Weihnachtsfeiertag, 10:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. M. Krusche Do., 26.12.2013, 2. Weihnachtsfeiertag 10:00 Uhr GD mit Posaunen im ASZ Eching (Pfr. M. Krusche)

Kath. Pfarramt Eching St. Andreas Sa., 21.12.2013 14.00 Taufe von Svenja Köhler in Dietersheim, 17.00 Beichtgelegenheit, 17.30 Rosenkranzgebet für den Frieden, 18.00 Bußgottesdienst So., 22.12.2013 8.30 Hl. Messe i. Dietersheim, m. Kinderakzent, 10.00 Pfarrgottesdienst m. Kinderakzent Konzert: Herzliche Einladung zum Adventskonzert mit dem „Ensemble Passero“ unter der Leitung von Maximilian Betz und Thomas Friese (Orgel) So., 22.12.2013 19.00 in der Pfarrkirche NeuAndreas in Eching. Adventliche Musik von J.S. Bach, Reger, Rheinberger, Hammerschmidt, u.a. Eintritt frei Di., 24.12.2013 Kollekte für das Bischöfliche Hilfswerk „ADVENIAT“ 16.00 Krippenspiel, Kinderchor, 22.30 Christmette, Chorgemeinschaft St. Andreas, 17.00 Krippenspiel i. Dietersheim, 22.30 Christmette i. Dietersheim Mi., 25.12.2013 10.00 Festgottesdienst Do., 26.12.2013 8.30 Festgottesdienst in Dietersheim, Segnung des Johannisweines 10.00 Festgottesdienst, Pastoralmesse von Karl Kempter, Chorgemeinschaft und Orchester St. Andreas Fr., 27.12.2013 8.00 Hl. Messe

Kath. Pfarramt St. Severin St. Severin Sa., 21. Dezember 18.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit, 19.00 Uhr Vorabendmesse So., 22. Dezember 4. Advent, 10.00 Uhr Pfarrgottesdienst Di., 24. Dezember Heiliger Abend „ADVENIAT“ - Kollekte 15.00 Uhr Kinderkrippenfeier für Kleinkinder, 17.00 Uhr Kinderkrippenfeier für Familien, 22.00 Uhr Stimmungsvolle Chormusik, 22.30 Uhr Feierliche Christmette (mit Chor) Mi., 25. Dezember Hochfest der Geburt unseres Herrn „ADVENIAT“ - Kollekte, 10.00 Uhr Festgottesdienst (mit Kinderchor), 16.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenzentrum Do., 26. Dezember Hl. Stephanus, 10.00 Uhr Festgottesdienst (mit Chor u. Orchester) „Nelson-Messe“ von Haydn anschl. Johannisweinsegnung Fr., 27. Dezember Morgenlob entfällt während der Weihnachtsferien! 9.00 Uhr Hl. Messe, 17.15 Uhr Rosenkranz im Seniorenpflegeheim Rosenkranz von Montag bis Freitag um 15.30 Uhr in St. Severin! St. Franziska Romana Sa., 21. Dezember 17.30 Uhr Rosenkranz mit Beichtgelegenheit So., 22. Dezember 4. Advent 8.30 Uhr Hl. Messe Di., 24. Dezember Heiliger Abend „ADVENIAT“ - Kollekte 17.00 Uhr Feierlicher Gottesdienst, 19.00 Uhr Evangelischer Gottesdienst Mit., 25. Dezember Hochfest der Geburt unseres Herrn „ADVENIAT“ - Kollekte 8.30 Uhr Festgottesd. Do., 26. Dezember Hl. Stephanus 8.30 Uhr Hl. Messe anschl. Johannisweinsegnung Internet: www.severinkirche.de

Termine / Infos / Veranstaltungen Adveniat-Kollekte am 24./25.12.2013 „Hunger nach Bildung“ (Opfertüten dazu liegen in den Kirchen auf) Afrikatag-Missionskollekte am 5./6.01.2014 „Bereitet dem Herrn den Weg“ (Opfertüten dazu liegen in den Kirchen auf) Die Sternsinger der Pfarrei St. Severin sind vom 3. - 6. Januar 2014 in Garching unterwegs. Unter dem Leitwort „Segen bringen, Segen sein. Hoffnung für Flüchtlingskinder in Malawi und weltweit“ sammeln die Sternsinger im Auftrag des Kindermissionswerks für das Kinderhilfsprojekt von Br. Schaarschmidt in Kenia. (Außertourliche SternsingerBestellungen können nur für den 6.1. nachmittags angenommen werden unter Tel.: 3267420 - Pfarrbüro). Die Sternsinger in Hochbrück sind am 5. und 6. Januar 2014 unterwegs. Sternsinger-Bestellungen bitte an Frau Kolle, Tel.: 32988228.

Evang. Pfarramt Laudatekirche Garching So., 22.12. 10.00 GD (Pfrin. Buck) m. Kindergottesd. Di., 24.12. 15.00 Familiengottesdienst mit Krippenspiel (Pfrin. Frowein), 17.00 Gottesdienst (Pfrin. Freisleder), 19.00 Gottesdienst in Hochbrück (Pfrin, Immel), 22.30 Gottesdienst (Pfrin. Immel) Mit., 25.12. 10.00 Gottesdienst (Pfrin. Immel) Do., 26.12. 10.00 Gottesdienst (N.N.)

potheken-Notdienst für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching und Neufahrn Samstag, 21. Dezember 2013 St.-Korbinians-Apotheke Bezirksstr. 32, Unterschleißheim............3 10 52 48 Sonntag, 22. Dezember 2013 Schloss-Apotheke Schlossstr. 9, Ismaning ............................96 91 45 Spitzweg-Apotheke Echinger Str. 13, Neufahrn ..............0 81 65/44 29 Montag, 23. Dezember 2013 Götz-Apotheke Untere Hauptstr. 5, Eching ....................3 19 21 19 Dienstag, 24. Dezember 2013 St. Georg-Apotheke Schlesierstr. 4-6, Eching ......................319 049 30 Mittwoch, 25. Dezember 2013 Falken-Apotheke Münchner Str. 38, Ismaning ................96 20 04 12 Anna-Apotheke Bahnhofstr. 18 c, Neufahrn ..............0 81 65/36 99 Donnerstag, 26. Dezember 2013 Franziskus-Apotheke Bahnhofstr. 55 b, Neufahrn............0 81 65/6 72 67 Freitag, 27. Dezember 2013 Isar-Apotheke Schleißheimer Str. 30a, Garching ......24 41 60 60 Schloß-Apotheke Hauptstr. 4, Haimhausen ..................0 81 33/20 20

Der Notdienst endet jeweils am Folgetag um 8.00 Uhr früh.

Notrufnummern Polizei Notruf Polizei Oberschleißheim PI 48 Feuerwehr/Notarzt Frauen-Notruf Giftnotruf Tierrettung München e.V. Sucht-Hotline

110 089 315 64 0 112 089 76 37 37 089 19 240 01805 84 37 73 089 28 28 22

34

Sa., 21. Dezember 2013

Haimhausen – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Haimhausen Ehrenamtspreis 2013 Als Dank und Anerkennung für unendlich viele ehrenamtliche Arbeitsstunden zum Wohle der Allgemeinheit erhielten drei Personen die Ehrenamtspreise 2013 der Gemeinde Haimhausen. Der begehrte Preis ging dieses Jahr an Gabriele Donder-Langer, an Martina Meckel und an Jonny Weißmüller für besondere Verdienste um die Ortsgeschichte, im sozialen Bereich und um die Kultur. Sichtlich erfreut und überrascht nahm Jonny Weißmüller seine Ehrung von Bürgermeister Peter Felbermeier entgegen. Viele Jahre engagierte er sich als ‚Kraft im Hintergrund‘. Ohne großes Aufheben um seine Person, dafür aber umso effektiver organisierte er über 500 kulturelle Veranstaltungen in Haimhausen. Dabei scheute er sich genausowenig, beim Aufbau von Bühnen selbst zum Werkzeug zu greifen, wie auch eine Rolle als Schauspieler zu übernehmen. Bei den großen Theateraufführungen des Haimhauser Kulturkreises hat sich der Logistikfachmann zum Charakterdarsteller hochgearbeitet. Jedes Jahr übernimmt er die Organisation für mehrere kulturelle Veranstaltungen im

Von links: Bgm. Peter Felbermeier, Martina Meckel, Gabriele Donder-Langer und Jonny Weißmüller Theatersaal der Kulturkneipe, schafft die Kontakte zu den Künstlern, bewirtet als Kneipenwirt die Gäste und steht als Beleuchter und Tontechniker am Schaltpult. Ein ‚Musterbeispiel für Neubürgerengagement‘ sei nach den Worten des Bürgermeisters Gabriele Donder-Langer. Kurz nach ihrem Umzug nach Haimhausen begann sie sich für die Ortsgeschichte zu interessieren. Bald packte sie die Leidenschaft für den geschichtsträchtigen Ort, die sie bis heute nicht mehr losließ. In unendlich vielen Stunden sortierte und katalogisierte sie das Archiv der Katholischen Pfarrkirche St. Nikolaus und des Haimhauser Kulturkreises. Seit Jahren steht sie dem Förderverein St. Nikolaus vor, dessen Ziel die Renovierung der Pfarrkirche ist. Von Markus Bogner übernahm sie die Leitung des Heimatmuseums und wird die Gestaltung des Museums in neuen Räumlichkeiten planen. Erleben und mitarbeiten, wenn ihre Ideen in die Tat umgesetzt werden, bereitet ihr sichtbar Freude. Zwei große Schlossfeste, das Rokoko- und das Biedermeierfest, hat sie initiiert. Mit unendlicher persönlicher Hingabe suchte sie in Büchern nach historischen Kostümvorlagen und unterstützte mit Rat und Tat viele Stunden die Herstellung der Rokoko- und Biedermeierkostüme. Die Liebe zu Kindern ist der Motor für Martina Meckels jahrzehntelangem Einsatz. Sie ist davon überzeugt, ‚wenn wir Kindern Zeit widmen und Liebe schenken, wachsen ihnen Flügel‘. Ihr bisher größtes Projekt war der Aufbau der Mittagsbetreuung vor 15 Jahren, die sie noch immer leitet. Schon ein Jahr nach der Gründung übernahm die Gemeinde die Trägerschaft dieser gefragten Einrichtung. Mittlerweile hat Martina Meckel ein Team von 12 Mitarbeitern, die 100 Kinder nach dem Unterricht verköstigen und bei den Hausaufgaben betreuen. Zielstrebig setzte die quirlige

Dame ihre Visionen für die Freizeitgestaltung ihrer Schützlinge um. Ein Abenteuerspielplatz und ein Schlittenberg, das Spielmobil und das Ferienprogramm haben Kinder und Eltern ihrem Engagement zu verdanken. Da zur Freizeit auch Sport gehört, gründete sie das Mutter-Kind-Turnen, sorgte für die Wiederaufnahme der Kinderolympiade, organisierte den Kinder- und Jugendfasching in SV Haimhausen und übernahm als Übungsleiterin viele Turnstunden für die Kleinen. Mit großem persönlichem Einsatz vermittelt sie Nachhilfelehrer und leistet integrative Betreuung für türkische Familien. sh

Junge Union bringt frischen Wind Bei der Jahreshauptversammlung der Jungen Union Haimhausen wurde der bisherige Vorsitzende Andreas Brandt erneut in seinem Amt bestätigt. Stellvertretender Ortsvorsitzender wurde Manuel Seidenath, Schatzmeister Andreas Graebsch und Schriftführer Christoph Kolbe. Als Beisitzer wurden Marcel Marquardt und Roland Kolbe gewählt. Kassenprüfer wurden Björn-Oliver Dudyka und Caroline Gehringer. Bei der Abstimmung für die Kreisdelegierten fiel die Wahl auf Manuel Seidenath, Alexander Graebsch und Christoph Kolbe. Ersatzdelegierte wurden Roland Kolbe, Marcel Marquardt und Björn-Oliver Dudyka. Alle Kandidaten wurden einstimmig unter der Wahlleitung der JU-Kreisvorsitzenden Lena Eberl gewählt. Bürgermeister Peter Felbermeier und die CSU-Ortvorsitzende Claudia Kops gratulierten ihrer jungen Truppe, die mit Abstand das jüngste Ortsvor-

standsteam im Landkreis Dachau ist. Als nächste größere Veranstaltung plant die Junge Union eine Erstwählerversammlung im Februar, bei der gleichaltrige junge Bürger in einer ungezwungenen Atmosphäre Gelegenheit haben sollen, ihre Ideen und Wünsche in der Kommune und im Landkreis für die nächsten sechs Jahre zu diskutieren. sh

Rentiere und ein Nikolaus mit roten Schuhen Ein Christkind, ein imposanter Nikolaus mit knallroten Schuhen in einer Kutsche, gezogen von Engeln und Ponys als ‚Rentiere‘ waren die Attraktion des Weihnachtsmarktes im Fair Handels Haus Bayern. Jedes Kind wollte mal die Pferdchen streicheln oder in der Kutsche mitfahren. Dicht umringten die kleinen Gäste das Christkind und den Nikolaus, als die beiden in der Bücherecke Weihnachtsgeschichten vorlasen. Anschließend durfte sich jeder aus dem reich gefüllten Jutesack ein Geschenk herausnehmen. Reich gefüllt waren auch die Regale im Groß- und Einzelhandelsbereich, wo die Erwachsenen ein breites Weihnachtsangebot fanden. Hier schätzt man das Einkaufen mit dem beruhigenden Wissen, dass jede erworbene Ware dem Lebensunterhalt von Menschen in der Dritten Welt zugute kommt. sh

Der Nikolaus (Günther Mairhörmann im Fair Handels Haus), Christkind und Engerl mit ihren Rentieren (Reitschule Waldfrieden) mit einer ganzen Kinderschar.

50 Jahre Spaß im Schnee Von links: Claudia Kops, Andreas Brandt, Marcel Marquardt, Alexander Graebsch, Roland Kolbe, Manuel Seidenath, Christoph Kolbe, Lena Eberl, Björn-Oliver Dudyka

Sie finden den

Stolze 50 Jahre wurde die Abteilung Ski im SV Haimhausen alt. Wer die Jubiläumsveranstaltung besuchte, wurde in eine wunderschöne Winter-Wunderwelt entführt. Mit einem enormen Aufwand hatten die Ski- und Snowboardlehrer in der Gymnastikhalle für ‚Hüttenzauber‘ gesorgt und die funktionelle Halle mit Tannenbäumen, Lichterketten und einer Schirmbar dekoriert. Etwa 100 Mitglieder und Sponsoren freuten sich auf ein Wiedersehen mit früheren Skilehrern und Vorstandsmitgliedern aus dem letzten halben Jahrhundert. Für ihre langjährige ehrenamtliche Tätigkeit wurden die drei Gründungsmitglieder Benno Westermaier, Ludwig Westermaier und Adolf Wenger geehrt. Sie erhielten als Erinnerung an das Abteilungsjubiläum eine Sportuhr des SV Haimhausen. Bei zünftigen Klängen der Dorfmusik und deftigem Essen hielten es viele Gäste lange in der ‚Skihüttn‘ aus und lachten bei der Beamershow oft herzlich über die Fotos aus den letzten 50 Jahren, bei der sich viele als jugendliche Skifahrer wiedererkannten. sh

Lohhofer&Landkreis Anzeiger vor Erscheinungstermin jetzt auch online auf: www.issuu.com/ druckverlagzimmermann

Von links: Die 3 Gründungsmitglieder Benno Westermaier, Ludwig Westermaier und Adolf Wenger, Schriftführerin Sabine Hirner und 1. Abteilungsleiter Andreas Hartl