Murray Perahia

W W W. MUEN CHEN MUSIK. DE

03 15

VOLL S TÄNDIGES PROGR A MM 2015/2016 – 32. SPIEL ZEIT

­E XKLUSIV IM INTERVIEW

ANNE-SOPHIE MUT TER Drei Konzerte zum 40-jährigen Bühnenjubiläum

TITANIC LIVE Der HollywoodFilm mit Live-Orchester

DER NUSSKNACKER Ein Weihnachtsmärchen im Prinzregententheater

GUSTAVO DUDAMEL

Mit Schlagkraft und Temperament zu rauschhaften Höhenflügen

Murray Perahia

zum Zyklus der BeethovenKlavierkonzerte

­S AISON - HÖHEPUNK TE

Hélène Grimaud / Sol Gabetta Kent Nagano / Lang Lang Jonas Kaufmann Rolando Villazón & Cecilia Bartoli

INH A LT

Weltliteratur zum Mitnehmen: 50 große Romane aus der eBook Edition.

VOLL S TÄNDIGES PROGR A MM 2015/2016

I­ m ivExklus w Interviehia

15 S OL G A BE T TA

Pera Murray S. 8

Nur € 3,99 ok* eBo pro

14  A NNE -S OPHIE MU T T ER

Bestellen Sie jetzt die SZ eBibliothek. 50 große Romane ausgewählt von der Feuilleton-Redaktion der Süddeutschen Zeitung. sz-shop.de/eBibliothek Telefon 089 / 21 83 18 10 Ihre eBibliothek erhalten Sie als Gesamtreihe mit 50 Romanen oder als Genre-Paket mit je 5 Titeln. Für Tolino, Kindle, smartphone oder PC/Mac: kostenlose Leseprobe unter sz-shop.de/eBibliothek

5 EDITORIAL

14 – 19 BRAVISSIMO

6/7 ABONNEMENTS

Anne-Sophie Mutter Sol Gabetta Kent Nagano Wiener Philharmoniker Sabine Meyer Isabelle Faust Andris Nelsons Daniel Müller-Schott Lisa Batiashvili Gustavo Dudamel Amerikanische Spitzenorchester

S A I S O N 2015/2016

8– 10 MURRAY PERAHIA ARTIST IN RESIDENCE

11 – 13 VOCALISSIMO G A L A D E R S TA R S

Cecilia Bartoli & Rolando Villazón Julia Lezhneva Thomas Hampson & Martin Grubinger Valer Sabadus Jonas Kaufmann Olga Peretyatko

M E I S T E R I N T E R PR E T E N

20 – 25 PIANISSIMO TA S T E N Z AUB E R

Lang Lang Radu Lupu Khatia Buniatishvili Daniil Trifonov

48 SNOW S Y MPHON Y

Hélène Grimaud Alice Sara Ott Behzod Abduraimov Martin Stadtfeld Jan Lisiecki Nobu Tsujii Martha Argerich

26/27 E NOCH ZU GUTTENBERG

Weihnachtsoratorium Matthäus-Passion Ein Sommernachtstraum Die Zauberflöte Versöhnungskonzert

28– 31 MÜNCHNER SYMPHONIKER DER KL ANG UN S E R E R S TA D T

Philharmonie Extra Chad Hoopes Die Abonnementkonzerte Zyklen A, B & C Carmina Burana & Boléro Tschaikowsky & Dvořák

32 – 35 AUSSER DER REIHE B E S O N D E R E KO N Z E R T E

Deutschland von oben Beethovens Neunte Die vier Jahreszeiten Pepe Romero The King’s Singers Avi Avital & I Musici di Roma Jüdisches Neujahrs­konzert 5776 Schumann: Szenen einer Ehe Rimski-Korsakows Scheherazade in 1001 Bildern ➳

* Für SZ Abonnenten bei Kauf der Gesamtreihe.

2 

Angebot nchen 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket KonzertNewsEin3/2015  der Süddeutsche Zeitung GmbH, Hultschiner Str. 8, 81677 Mü Karten:

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

3

INH A LT

EDI T ORI A L

38  DER NUS SK N ACK ER

15  K EN T N AG A NO

Liebe Musikfreunde,

15  A R A BEL L A S T EINB ACHER

15  PA AVO JÄ R V I

18  L IS A B AT I A SH V IL I

13  OLG A PERE T YAT KO

36 PRO ARTE D IE K A M M E R MUS I K- R E I H E

Cuarteto Casals The Philharmonics Hagen Quartett

37 – 39 TSCHAIKOWSKYS BALLETTKLASSIKER S T. PE T E R S BUR G FE S T I VA L B A L L E T T

Dornröschen Schwanensee Der Nussknacker

40 – 42 WEIHNACHTEN KO N Z E R T E I M A DV E N T

Salut Salon Wiener Sängerknaben Friedrich von Thun German Brass Original Salzburger Advent

4 

KonzertNews 3/2015

20  L A NG L A NG

Weihnachten am Münchner Hof Regensburger Domspatzen Südtiroler Weihnacht Festlich-weihnachtliche Bach-Trompetengala 3 Haselnüsse für Aschen­brödel Weihnachtsoratorium

43 BUDAPESTER OPERETTEN­G ALA DA S G R O S S E FE S T D E R O PE R E T T E

44 CUVILLIÉS-THEATER FE S T L I C H E S ZUM JA H R E S W EC H S E L

Kammeroper München Münchener Kammerorchester

45 MAGIC! Z AUB E R D E R I L LUS I O N

46/47 SILVESTER & NEUJAHR

54 SINATRA & FRIENDS A T R I BU T E T O T H E WO R L D’S G R E AT E S T E N T E R TA I N E R

KO N Z E R T E ZUM JA H R E S­W EC H S E L

Beethovens Neunte „Magic!“ – Zauber der Illusion Münchner Rundfunkorchester: Belcanto Operngala Ensemble Clemente Hofkapelle München Münchner Streichquartett Münchener Kammerorchester: Festkonzert im CuvilliésTheater Last Night of the Year Neujahrskonzerte der Münchner Symphoniker

48 SNOW SYMPHONY S L AVA P O LU N I N K R E M E R ATA B A LT I C A GIDON KREMER

49  T I TA NIC L I V E

49 – 53 FILM IN CONCERT KINO IN DER PH I L H A R M O N I E M I T LIVE- ORCHESTER

Titanic LIVE Jagd auf 007 – Eine Nacht mit James Bond Charlie Chaplins „Modern Times“ 3 Haselnüsse für Aschenbrödel Disney in Concert Fluch der Karibik Video Games Live Disneys „Die Eiskönigin – völlig unverfroren“

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

55/56 MUSIC FOR FUN V E R G NÜ G L I C H E KO N Z E R T E

Michael Bully Herbig In the Mood Herbert Pixner Projekt Breakin’ Mozart Habana Tradicional

57 MÜNCHEN – IN SAND GEMALT E I N E B E E I N D RU C K E N D E L I V E - PE R FO R M A N C E

58 – 60 GROSSE KLEINKUNST I M PR I N Z R EG E N T E N T H E AT E R

Familie Flöz

Königlich Bayerisches Amtsgericht Waltraud & Mariechen Hans Liberg Opern auf Bayrisch Ude & Friends

61 – 63 UNITED COLOURS IN CONCERT MUS I K D E R W E LT

Kodo Mother Africa The Bar at Buena Vista Bobby McFerrin African Angels Missa Mystica Tango Azul

64 – 66 SERVICE PR E I S E VO R V E R K AUF I M PR E S SUM S A A L PL Ä N E

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

eine der schönsten Eigenschaften der Musik ist ihr unendlicher Facettenreichtum. Aus ihren vielfältigen Möglichkeiten zu wählen, ihre klingenden Farben zu einem „runden“ Programm zusammenzufügen, war für uns auch in diesem Jahr Leidenschaft und Herausforderung zugleich. Das Ergebnis: 68 Seiten lebendige Musik­ vielfalt, frisch gestaltet in neuem Gewand. Als „Artist in Residence“ beehrt uns Murray Perahia mit der Academy of St Martin in the Fields und einem Zyklus aller Beethoven-Klavierkonzerte. Anne-Sophie Mutter feiert – in einer gemeinsam mit der Münchner Konzertdirektion Hörtnagel veranstalteten Reihe – ihr 40-jähriges Bühnenjubiläum. Darüber hinaus haben renommierte Solisten wie Hélène Grimaud, Sol Gabetta, Lang Lang, Jonas Kaufmann oder Daniil Trifonov ihr Kommen zugesagt. Und mit Stolz dürfen wir wieder eine Auswahl internationaler Spitzenorchester ankündigen, darunter erstmals das Simón Bolívar Symphony Orchestra of Venezuela, das Orchestre de Paris, die Göteborger Symphoniker und – last but not least – vier herausragende US-­K langkörper aus Cleveland, Washington, Boston und Pittsburgh. Geleitet werden diese Ausnahmeorchester von Pultstars wie Gustavo Dudamel, Valery Gergiev, Paavo Järvi, Kent Nagano, Franz Welser-Möst, Andris Nelsons und weiteren großen Persönlichkeiten unserer Zeit. Freunde der Kino-Hits mit Live-Orchester dürfen sich auf eine bunte Palette der Filmkunst freuen: Von Charlie Chaplins Klassiker „Modern Times“ über die große JamesBond-Nacht, das Weihnachtsmärchen „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ bis zu Blockbustern wie „Titanic“ ist für jeden Geschmack etwas geboten. Zum Jahreswechsel feiert die achte Staffel von „Magic!“ – Zauber der Illusion Premiere im Prinzregententheater. Und wer in den Genuss eines legendären Theater-Schneesturms kommen möchte, sollte an selber Stelle auf keinen Fall die Snow Symphony versäumen, eine poetische Traumwelt aus Clownerie und Musik mit Gidon Kremer und der russischen Clown-Ikone Slava Polunin. Viel Freude bei der Auswahl und inspirierende Musikstunden wünscht Ihnen Ihr

Andreas Schessl KonzertNews 3/2015 

5

A BONNEMENT S

A BONNEMEN T S

SAISON 2015/2016 Haydn  Symphonie Nr. 85 Mozart  Klavierkonzert Nr. 1 Mozart  Klavierkonzert Nr. 9 Mozart  Symphonie Nr. 41 „Jupiter“ Mozarteumorchester Salzburg Martin Stadtfeld, Klavier Ivor Bolton, Leitung

22  DA NIIL T RIFONOV

MURR AY PER AHIA

→ S. 8 Freitag, 4. Dezember 2015 20 Uhr, Philharmonie Beethoven  Ouvertüre zu „Die Geschöpfe des Prometheus“ Beethoven  Klavierkonzert Nr. 2 Beethoven  Klavierkonzert Nr. 4 Academy of St Martin in the Fields Murray Perahia, Klavier & Leitung

ORCHESTRE DES CHAMPS- ÉLYSÉES PARIS

→ S. 17 Montag, 7. März 2016 20 Uhr, Philharmonie Beethoven  Ouvertüre zu „Coriolan“ Beethoven  Violinkonzert D-Dur Beethoven  Symphonie Nr. 5 Isabelle Faust, Violine Philippe Herreweghe, Leitung

WIENER PHILHARMONIKER

BR AVISSIMO KENT NAGANO

PIANISSIMO R ADU LUPU

→ S. 15 Montag, 9. November 2015 20 Uhr, Philharmonie Sibelius Finlandia Mendelssohn Violinkonzert Brahms  Symphonie Nr. 1 Göteborger Symphoniker Arabella Steinbacher, Violine Kent Nagano, Leitung

→ S. 21 Sonntag, 25. Oktober 2015 20 Uhr, Philharmonie Beethoven  Klavierkonzert Nr. 4 Strauss  Also sprach Zarathustra The Cleveland Orchestra Radu Lupu, Klavier Franz Welser-Möst, Leitung

MURR AY PER AHIA

→ S. 8 Mittwoch, 2. Dezember 2015 20 Uhr, Philharmonie Beethoven  Ouvertüre zu „Coriolan“ Beethoven  Klavierkonzert Nr. 1 Beethoven  Klavierkonzert Nr. 3 Academy of St Martin in the Fields Murray Perahia, Klavier & Leitung

→ S. 8 Sonntag, 6. Dezember 2015 15 Uhr, Philharmonie Beethoven  Romanze G-Dur Beethoven  Symphonie Nr. 1 Beethoven  Klavierkonzert Nr. 5 Academy of St Martin in the Fields Murray Perahia, Klavier & Leitung

WIENER PHILHARMONIKER

→ S. 16 Mittwoch, 10. Februar 2016 20 Uhr, Philharmonie Mozart  Klavierkonzert Nr. 9 Tschaikowsky „Manfred“-Symphonie Yuja Wang, Klavier Valery Gergiev, Leitung

HÉLÈNE GRIMAUD

→ S. 22 Montag, 18. April 2016 20 Uhr, Philharmonie Rossini  Ouvertüre zu „La Cenerentola“ Beethoven  Klavierkonzert Nr. 4 Saint-Saëns  Symphonie Nr. 3 Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Hélène Grimaud, Klavier Sir Antonio Pappano, Leitung

TRIO MUT TER/HARRELL/ BRONFMAN

→ S. 14 Dienstag, 31. Mai 2016 20 Uhr, Philharmonie Tschaikowsky  Klaviertrio a-moll Beethoven  Klaviertrio B-Dur Anne-Sophie Mutter, Violine Lynn Har­rell, Violoncello Yefim Bronfman, Klavier

6 

KonzertNews 3/2015

MURR AY PER AHIA

BEHZOD ABDUR AIMOV

→ S. 23 Samstag, 13. Februar 2016 20 Uhr, Prinzregententheater Chopin  Vier Balladen Mussorgsky  Bilder einer Ausstellung

KHATIA BUNIATISHVILI

→ S. 21 Donnerstag, 7. April 2016 20 Uhr, Prinzregententheater Liszt  Ausgewählte Werke Ravel  Gaspard de la nuit Strawinsky  Drei Sätze aus „Petruschka“

DANIIL TRIFONOV

→ S. 22 Freitag, 3. Juni 2016 20 Uhr, Philharmonie Rachmaninow  Klavierkonzert Nr. 2 Tschaikowsky  Symphonie Nr. 5 Pittsburgh Symphony Orchestra Daniil Trifonov, Klavier Manfred Honeck, Leitung

KL A SSIK PUR MARTIN STADTFELD

→ S. 23 Dienstag, 24. November 2015 20 Uhr, Philharmonie

→ S. 16 Samstag, 23. April 2016 20 Uhr, Philharmonie Tschaikowsky  Klavierkonzert Nr. 1 Mussorgsky  Bilder einer Ausstellung Lang Lang, Klavier Gustavo Dudamel, Leitung

ANNE-SOPHIE MUT TER

→ S. 14 Samstag, 4. Juni 2016 20 Uhr, Philharmonie Dvorˇák  „Karneval“ – Konzertouvertüre Dvorˇák Violinkonzert Tschaikowsky  Symphonie Nr. 6 Pittsburgh Symphony Orchestra Anne-Sophie Mutter, Violine Manfred Honeck, Leitung

VOC ALISSIMO JULIA LEZHNEVA

→ S. 12 Sonntag, 29. November 2015 20 Uhr, Prinzregententheater „Händel in Italien“ – Ausgewählte Werke von Georg Friedrich Händel Julia Lezhneva, Sopran / Concerto Köln

CECILIA BARTOLI & ROL ANDO VILL A ZÓN

→ S. 11 Donnerstag, 3. Dezember 2015 20 Uhr, Philharmonie Arien, Duette und Szenen aus Opern von Mozart, Rossini, Bellini und Donizetti Cecilia Bartoli, Mezzosopran / Rolando Villazón, Tenor / Orchestra La Scintilla Ada Pesch, Leitung

OLGA PERET YATKO

→ S. 13 Freitag, 26. Februar 2016 20 Uhr, Prinzregententheater Werke von Gioachino Rossini Olga Peretyatko, Sopran / Münchner Symphoniker / Manlio Benzi, Leitung

VALER SABADUS

→ S. 12 Sonntag, 6. März 2016 15.30 Uhr, Prinzregententheater Werke von Antonio Caldara und Zeitgenossen Valer Sabadus, Countertenor Ensemble Nuovo Aspetto

JONA S K AUFMANN

→ S. 13 Mittwoch, 13. April 2016 20 Uhr, Philharmonie Werke von Giacomo Puccini Jonas Kaufmann, Tenor / Staatskapelle Weimar / Jochen Rieder, Leitung

MURR AY PER AHIA → S. 8 Academy of St Martin in the Fields Murray Perahia  Klavier & Leitung

KL AVIERKONZERTE NR. 1 & 3

Mittwoch, 2. Dezember 2015 20 Uhr, Philharmonie Beethoven  Ouvertüre zu „Coriolan“ Beethoven  Klavierkonzert Nr. 1 Beethoven  Klavierkonzert Nr. 3



Sonntag, 13. März 2016 19.30 Uhr, Prinzregententheater Robert und Clara Schumann: Szenen einer Ehe

THE PHILHARMONICS

→ S. 36 Freitag, 8. April 2016 20 Uhr, Prinzregententheater

TRIO MUT TER/HARRELL/ BRONFMAN

→ S. 14 Dienstag, 31. Mai 2016 20 Uhr, Philharmonie Tschaikowsky  Klaviertrio a-moll Beethoven  Klaviertrio B-Dur Anne-Sophie Mutter, Violine Lynn Har­rell, Violoncello Yefim Bronfman, Klavier

WIENER PHILHARMONIKER WIENER PHILHARMONIKER

Freitag, 4. Dezember 2015 20 Uhr, Philharmonie Beethoven  Ouvertüre zu „Die Geschöpfe des Prometheus“ Beethoven  Klavierkonzert Nr. 2 Beethoven  Klavierkonzert Nr. 4

→ S. 16 Mittwoch, 10. Februar 2016 20 Uhr, Philharmonie Mozart  Klavierkonzert Nr. 9 Tschaikowsky „Manfred“-Symphonie Yuja Wang, Klavier Valery Gergiev, Leitung

KL AVIERKONZERT NR. 5

THE PHILHARMONICS

KL AVIERKONZERTE NR. 2 & 4

Sonntag, 6. Dezember 2015 15 Uhr, Philharmonie Beethoven  Romanze G-Dur Beethoven  Symphonie Nr. 1 Beethoven  Klavierkonzert Nr. 5

ANNE-SOPHIE MUT TER → S. 14

ANNE-SOPHIE MUT TER & MUT TER’S VIRTUOSI

Mittwoch, 6. April 2016 20 Uhr, Philharmonie Bach  Konzert für zwei Violinen und Orchester / Previn Nonett Vivaldi  Die vier Jahreszeiten

TRIO MUT TER/HARRELL/ BRONFMAN

Dienstag, 31. Mai 2016 20 Uhr, Philharmonie Tschaikowsky  Klaviertrio a-moll Beethoven  Klaviertrio B-Dur Anne-Sophie Mutter, Violine Lynn Har­rell, Violoncello Yefim Bronfman, Klavier

ANNE-SOPHIE MUT TER

Samstag, 4. Juni 2016 20 Uhr, Philharmonie Dvorˇák  „Karneval“ – Konzertouvertüre Dvorˇák Violinkonzert Tschaikowsky  Symphonie Nr. 6 Pittsburgh Symphony Orchestra Anne-Sophie Mutter, Violine Manfred Honeck, Leitung

PRO ARTE

→ S. 36 Freitag, 8. April 2016 20 Uhr, Prinzregententheater

WIENER PHILHARMONIKER

→ S. 16 Samstag, 23. April 2016 20 Uhr, Philharmonie Tschaikowsky  Klavierkonzert Nr. 1 Mussorgsky  Bilder einer Ausstellung Lang Lang, Klavier Gustavo Dudamel, Leitung

ENOCH ZU GUT TENBERG → S. 26/27 Orchester der KlangVerwaltung Chorgemeinschaft Neubeuern Enoch zu Guttenberg Leitung

DIE Z AUBERFLÖTE

Sonntag, 15. November 2015 18 Uhr, Prinzregententheater

WEIHNACHTSOR ATORIUM

Mittwoch, 23. Dezember 2015 19.30 Uhr, Philharmonie

MAT THÄUS- PA SSION

Karfreitag, 25. März 2016 19 Uhr, Philharmonie

EIN SOMMERNACHTSTR AUM

Montag, 9. Mai 2016 20 Uhr, Philharmonie

GROSSE ORCHESTER THE CLEVEL AND ORCHESTR A

→ S. 21 Sonntag, 25. Oktober 2015 20 Uhr, Philharmonie Beethoven  Klavierkonzert Nr. 4 Strauss  Also sprach Zarathustra Radu Lupu, Klavier Franz Welser-Möst, Leitung

ORCHESTRE DE PARIS

→ S. 15 Mittwoch, 11. November 2015 20 Uhr, Philharmonie Berlioz  Ouvertüre „Le Corsaire“ Saint-Saëns  Cellokonzert Nr. 1 Berlioz  Symphonie fantastique Sol Gabetta, Violoncello Paavo Järvi, Leitung

LONDON PHILHARMONIC ORCHESTR A

→ S. 16 Mittwoch, 16. Dezember 2015 20 Uhr, Philharmonie Humperdinck  Vorspiel zu „Hänsel und Gretel“ / Mozart Klarinettenkonzert / Tschaikowsky  Symphonie Nr. 5 Sabine Meyer, Klarinette Jaime Martín, Leitung

SIMÓN BOLÍVAR SYMPHONY ORCHESTRA OF VENEZUELA

→ S. 18 Donnerstag, 21. Januar 2016 20 Uhr, Philharmonie Strawinsky Petruschka Strawinsky  Le Sacre du Printemps Gustavo Dudamel, Leitung

NATIONAL SYMPHONY ORCHESTR A WA SHINGTON

→ S. 17 Montag, 15. Februar 2016 20 Uhr, Philharmonie Weber  Ouvertüre zu „Der Freischütz“ Dvorˇák  Cellokonzert h-moll Beethoven  Symphonie Nr. 7 Daniel Müller-Schott, Violoncello Christoph Eschenbach, Leitung

DRESDNER PHILHARMONIE

→ S. 25 Sonntag, 6. März 2016 20 Uhr, Philharmonie Rachmaninow  Klavierkonzert Nr. 3 Dvorˇák  Symphonie Nr. 9 Nobu Tsujii, Klavier Michael Sanderling, Leitung

TONHALLE- ORCHESTER ZÜRICH

→ S. 18 Dienstag, 19. April 2016 20 Uhr, Philharmonie Brahms  Violinkonzert D-Dur Dvorˇák  Symphonie Nr. 8 Lisa Batiashvili, Violine Lionel Bringuier, Leitung

56  BRE A K IN’ MOZ A R T

→ S. 17 Sonntag, 8. Mai 2016 20 Uhr, Philharmonie Tschaikowsky  „Tatjanas Briefszene“ aus „Eugen Onegin“ / Debussy  La Mer Ravel  La Valse / u.a. Kristine Opolais, Sopran Andris Nelsons, Leitung

PRINZE EX TR A HÉLÈNE GRIMAUD

→ S. 22 Montag, 7. Dezember 2015 20 Uhr, Prinzregententheater Bach  Klavierkonzert d-moll Mozart  Klavierkonzert Nr. 20 Haydn  Symphonie Nr. 60 Kammerorchester des Symphonie­ orchesters des Bayerischen Rundfunks Hélène Grimaud, Klavier Radoslaw Szulc, Leitung

GERMAN BR A SS

→ S. 41 Sonntag, 13. Dezember 2015 19.30 Uhr, Prinzregententheater

ALICE SAR A OT T

→ S. 23 Dienstag, 26. Januar 2016 20 Uhr, Prinzregententheater Beethoven  Sonate „Der Sturm“ Bach  Fantasie und Fuge a-moll Bach/Busoni  Chaconne d-moll Liszt  Liebes­träume Liszt  Grandes Etudes de Paganini

MARTINA GEDECK UND SEBA STIAN KOCH

→ S. 35 Sonntag, 13. März 2016 19.30 Uhr, Prinzregententheater Robert und Clara Schumann: Szenen einer Ehe

THE KING’S SINGERS

→ S. 33 Mittwoch, 27. April 2016 20 Uhr, Prinzregententheater

PHILHARMONIE EX TR A → S. 29

SCHWANENSEE

Montag, 7. Dezember 2015 19.30 Uhr, Philharmonie Grieg  „Peer Gynt“-Suite Nr. 1 Grieg  Klavierkonzert a-moll Tschaikowsky  „Schwanensee“ (Auszüge) Michail Lifits, Klavier / Münchner Symphoniker / Darrell Ang, Leitung

GROSSE OPERNCHÖRE

Dienstag, 26. Januar 2016 19.30 Uhr, Philharmonie Münchner Oratorienchor / Münchner Konzertchor / Münchner Symphoniker Enrico Delamboye, Leitung

WIENER MEL ANGE

Sonntag, 13. März 2016 19.30 Uhr, Philharmonie Mozart  Ouvertüre zu „Die Zauberflöte“ Beethoven  Violinkonzert D-Dur Schubert  Symphonie Nr. 7 Ye-Eun Choi, Violine Münchner Sym­phoniker Kevin John Edusei, Leitung

CUARTETO CA SALS

→ S. 36 Sonntag, 17. Januar 2016 20 Uhr, Prinzregententheater Schubert  Quartettsatz c-moll Ravel  Streichquartett F-Dur Beethoven  Streichquartett Nr. 8

HAGEN QUARTET T

ALSO SPR ACH Z AR ATHUSTR A

→ S. 36 Samstag, 30. Januar 2016 20 Uhr, Prinzregententheater Schostakowitsch  Streichquartett Nr. 15 Schubert  Streichquartett Nr. 15

Mittwoch, 27. April 2016 19.30 Uhr, Philharmonie Haydn  Ouvertüre zu „Die Welt auf dem Monde“ / Chopin  Klavierkonzert Nr. 1 Strauss  Also sprach Zarathustra Nareh Arghamanyan, Klavier Münchner Symphoniker Kevin John Edusei, Leitung

MARTINA GEDECK UND SEBA STIAN KOCH

→ S. 35

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

BOSTON SYMPHONY ORCHESTR A

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

22  HÉL ÈNE GRIM AUD

MUSIC FOR FUN BREAKIN’ MOZ ART

→ S. 56 Klassik meets Breakdance Sonntag, 13. Dezember 2015 20 Uhr, Philharmonie

SNOW SYMPHONY

→ S. 48 Sonntag, 10. Januar 2016 20 Uhr, Prinzregententheater

MICHAEL BULLY HERBIG

→ S. 55 Karneval der Tiere Sonntag, 14. Februar 2016 17 Uhr, Philharmonie

SINATR A & FRIENDS

→ S. 54 Dienstag, 22. März 2016 19.30 Uhr, Prinzregententheater

BOBBY MCFERRIN

→ S. 62 Samstag, 25. Juni 2016 20 Uhr, Philharmonie

WAHL ABONNEMENT Das flexible Wahlabonnement: Stellen Sie sich aus dem gesamten Veranstaltungsangebot Ihr eigenes Programm zusammen.

CONCERTINO

5 Konzerte Ihrer Wahl mit 10 % Ermäßigung

CONCERTO

8 Konzerte Ihrer Wahl mit 15 % Ermäßigung

CONCERTO GROSSO

10 Konzerte Ihrer Wahl mit 20 % Ermäßigung * A lle Veranstaltungen zur Auswahl (außer Konzerte mit Lang Lang) * Verschiedene Kategorien möglich * Konzerttausch möglich * Keine Vorverkaufsgebühr, keine Versandgebühr * E s gelten die allgemeinen Abonne­mentbedingungen.

MÜNCHNER S YMPHONIKER WEITERE ABONNEMENTS

→ S. 30

KonzertNews 3/2015 

7

INTERVIE W

IN T ERV IE W

MURR AY PER AHIA

„Vielleicht spiele ich heute freier“ In über 40 Jahren Konzerttätigkeit ist Murray Perahia zu einem der meist gefragten und gefeierten Pianisten unserer Zeit geworden. Gemeinsam mit der Academy of St Martin in the Fields bringt der „Artist in Residence“ 2015/2016 die fünf Klavierkonzerte von Ludwig van Beethoven zur Aufführung.

Die fünf Klavierkonzerte Ludwig van Beethovens: Über seinen Münchner Zyklus sprach Murray Perahia mit Tobias Klatt während einer USA-Tournee in einem Hotel in Georgia.

KONZERTNEWS  Herr Perahia, Sie sind in New York geboren, haben sephardische Wurzeln, leben in London und verbringen den Sommer gerne in der Schweiz. Sehen Sie sich als Kosmopolit? MURR AY PER AHIA  Ich fühle mich doch sehr stark als Amerikaner. Aber irgendwann Anfang der 1970er Jahre fand ich es in gewisser Weise einfacher, in England zu leben – vor allem als Musiker. Ich hatte damals den Ersten Preis bei der „Leeds International Pianoforte Competition“ gewonnen und in der Folge dort viele künstlerisch prägende Freundschaften schließen können, wie beispielsweise mit Clifford Curzon, dem Amadeus Quartet, mit Janet Baker, Peter Pears und vor allem Benjamin Britten. Ich fühlte mich in England wirklich sehr willkommen und habe deshalb meinen Lebensmittelpunkt hierher verlegt. Meine Frau ist Engländerin, meine Kinder wurden dort geboren – es ist so etwas wie eine zweite Heimat, aber: Ich bin Amerikaner. Spielen die Sephardischen Wurzeln und Traditionen für Sie eine besondere Rolle? Vielleicht nicht vordergründig, da ich im engeren, praktizierenden Sinne keine religiöse Person bin. Aber ich fühle mich diesem kulturellen Hintergrund verbunden, denn er gibt mir ein Gespür für das Spirituelle in der Religion. In der Kunst, insbesondere bei der großen, tiefgründigen Musik von Bach oder Beethoven, ist eine gewisse Kenntnis, also eine Beziehung zu etwas Höherem als man selbst – sei es Gott oder was immer –, enorm wichtig. Von Daniel Barenboim stammt das Zitat „Der deutscheste aller deutschen Pianisten ist für mich bis heute Claudio Arrau. Und er wurde in Chile geboren.“ Sie haben sich mit dem Repertoire von Bach, Beethoven, Schubert oder Brahms einen Namen gemacht. Sehen Sie sich interpretatorisch gelegentlich als Deutscher? Ja, das tue ich! Ganz einfach, weil ich mich diesen Komponisten seit sehr vielen Jahren vertraut und verbunden fühle. Das gilt auch für die deutsche Art der Musikvermittlung, die diese Musik hervorbringt: die Art der Stimmführung, des Kontrapunktes, der Harmonie oder des Figuralbasses – all diese großen deutschen Traditionen, die diese Musik so meisterlich machen. Das ist ein Teil von mir. Sie waren Meisterschüler von Rudolf Serkin und Pablo Casals. Ebenso verband Sie eine enge Freundschaft mit Vladimir HoroKarten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

witz. Was haben Sie an ihm geschätzt und wurde ihr pianistischer, klangästhetischer Stil durch Horowitz geprägt? In jedem Fall wurde er das! Ich hatte mich zu Beginn meiner Laufbahn auf Bach, Beethoven und Mozart fokussiert. Horowitz sagte mir dann, um ein Künstler jenseits des Virtuosen zu werden, muss man zu allererst einmal ein Virtuose sein. Und so ermutigte er mich, das romantische Repertoire in den Blick zu nehmen, also die Werke Liszts, Skrjabins, Francks und Rachmaninows. Das war mir vollkommen unbekannt und sogar fremd – er stellte es mir vor. Ich habe mich dann erst später wieder dem klassischen Repertoire zugewandt, mit reicheren Klangfarben allerdings und tieferen pianistischen Ausdrucksmöglichkeiten. Dafür bin ich Horowitz sehr dankbar! Sie sind seit 15 Jahren Erster Gastdirigent der Londoner Academy of St Martin in the Fields, die Sir Neville Marriner im Jahr 1958 gegründet hat. Erklären Sie doch einmal den schon legendären Geist dieses Ensembles. (lacht) Ich glaube nicht, dass ich den erklären kann, aber es ist auf jeden Fall wunderbar, zu erleben und zu spüren, dass es diesen lebendigen, begeisterten Stil des Musizierens gibt! Ich bin immer wieder erfrischt, wenn ich mit der Academy probe und sie spielen höre. Sie treten mit den weltweit renommiertesten Klangkörpern auf. Was unterscheidet die Academy von anderen? Das ist eine gute Frage, aber leider kenne ich die Antwort nicht! Es hat wohl mit der Intensität, dem Interesse und der Lebendigkeit eines jeden einzelnen Musikers zu tun. Sie sind in den Proben sehr aufgeschlossen, neue Dinge auszuprobieren und haben einfach eine große Leidenschaft am Musizieren. Wenn Sie mit der Academy in München zu Gast sind, werden Sie nicht nur den anspruchsvollen Solistenpart in allen fünf Beethoven-Klavierkonzerten übernehmen, sondern gleichzeitig das Orchester vom Flügel aus leiten. Ist das eine besondere Herausforderung? Eigentlich nicht, ich agiere ja nicht als klassischer Dirigent. Was mir sehr hilft, ist, dass die Academy in diesen Konzerten im Grunde als ein erweitertes Kammerorchester musiziert, in das ich mich einordne. Ich bin der Spannungs- und Impulsgeber, entwickle musikalische Ideen und tausche mich im Dialog mit dem Ensemble aus. KonzertNews 3/2015 

9

VOC A LISSIMO

IN T ERV IE W

„Beethovens Meisterwerke beschäftigen sich auf poe­tische und philosophische Weise mit der Natur des Menschen.“ MURRAY PERAHIA, 1947 in New York geboren, ist ein US-amerikanischer Pianist und Dirigent. Für seine Verdienste um die klassische Musik wurde er durch Königin Elisabeth II. zum „Knight Commander of the British Empire“ ernannt. Bei seinem Gastspiel im Dezember freut er sich beson­ders auf den Besuch der Münchner Pinakotheken.

Spielen Sie anders als mit einem zusätzlichen Dirigenten? Muss man anders proben? Wichtig ist, so inspiriert wie möglich zu spielen. Und wir kennen uns gut, die Musiker folgen meinen Freiheiten wie beispielsweise dem Rubato. Natürlich muss man das üben. Viele Entscheidungen über Phrasierungen müssen getroffen werden. Es ist, wie bei jeder Interpretation, eine Mischung aus Freiheit und Disziplin, die sehr inspirierend sein kann. Was bedeutet Ihnen persönlich diese zyklische Aufführung? Was ist das Besondere für das Publikum, alle fünf Beethoven-Konzerte so konzentriert – aus einer Hand – zu erleben? Ich denke, man hat die Möglichkeit, das künstlerische Wachstum Beethovens mitzuerleben: Von den sehr frischen Anfängen der ersten Konzerte über die spirituellen Aussagen des vierten hin zu der heroischen Natur des fünften. Diese Meisterwerke weisen für mich gerade in ihrem Spannungsbogen sehr existenzialistische, philosophische Aussagen auf, die sich auf poetische Weise mit der Natur des Menschen beschäftigen. Gerade dieser Kontext ist für mich sehr wertvoll und ich erinnere mich in diesem Zusammenhang besonders gerne an die Zyklusaufführungen mit Sir Neville Marriner, Wolfgang Sawallisch oder Zubin Mehta. Ihre Einspielung der Konzerte mit dem Royal Concertgebouw Orchestra unter der Leitung von Bernard Haitink aus dem Jahr 1986 hat bis heute Referenzcharakter. Hat sich Ihr Zugang zu den Werken im Lauf der Zeit verändert?

10 

KonzertNews 3/2015

Ja, sehr – auch ich verändere mich permanent. Vielleicht spiele ich heute etwas freier und lasse mehr Entwicklungen und Wechsel zu. Der Prozess ist für mich eher unterbewusst. Ich höre Musik heute anders, nehme sie differenzierter wahr. Ich habe viel über Musik gelernt und bin gleichsam anders betroffen. Gerade bei Beethoven gab es in den letzten Jahrzehnten Impulse aus der historisch-informierten Aufführungspraxis. Hat auch das Sie beeinflusst? Das ist sicher eine spannende Entwicklung. Mich hat das im Praktischen aber eher bei der Auseinandersetzung mit Bachs Cembalowerken betroffen, weniger bei Beethoven. Grundsätzlich ist man zu frischeren, schnelleren Tempi gelangt, was ich nicht immer unterschreiben würde. Für die Herausgeber war die Beschäftigung mit einer historischen Aufführungspraxis natürlich wesentlich. Ich habe ja für den Henle-Verlag sämtliche Beethoven-Sonaten editiert, was mir einen bereichernden Einblick in die Kompositionsweise ermöglichte. Beethoven hat aus meiner Sicht in großen, ganzheitlichen Linien komponiert, der Grundgedanke eines gesamten Satzes scheint von vornherein fest zu stehen, bevor einzelne Takte ausformuliert werden. Das beeinflusst natürlich meine Interpretation. Wie unterscheiden sich die fünf Klavierkonzerte Beethovens voneinander? Es gibt schon große strukturelle Unterschiede. Und diese sind eigentlich ganz anders, als sie auf den ersten Blick wirken. Die ersten bei­den Konzerte scheinen vor allem wegen der Lebendigkeit wie von Mozart beeinflusst. Aber im Grunde sind es die letzten beiden, die aufgrund ihrer innovativen Konstruktion, ihrer unkonventionellen Freiheit an Mozart erinnern. Mozarts Klavierkonzerte sind unglaublich erfindungsreich, keine zwei gleichen einander, sondern sie sind immer unvorhersehbar. Herr Perahia, wir haben auf große Pianisten der Vergangenheit geblickt. Gegenwärtig zählen Sie zu den prägendsten Künstlern unserer Zeit. Wie sehen Sie die pianistische Zukunft im Hinblick auf den Nachwuchs? Sehr positiv und optimistisch. Ich denke, es gibt gegenwärtig viel Ta­ lent und passionierte junge Musiker, speziell im Fernen Osten. Große Teile der jüngeren Generation studieren dort Klavier oder Geige, sind eifrig und diszipliniert. Das ist gut für uns und die klassische Musik. Zum Beispiel? (lacht) Keine Namen! Sonst kriege ich etliche Anrufe: „Warum hast Du mich nicht erwähnt?“ Aber es gibt sehr gute Pianisten – ich bin durchaus hoffnungsvoll!

GAL A DER S TARS

CECILIA BARTOLI & ROL ANDO VILL A ZÓN

Nicht zu stoppen!

C

ecilia Bartoli in voller Fahrt mit Rolando Villazón im Sozius: So posierten die beiden jüngst vor der Kamera von Holly­ woodfotograf Douglas Kirkland. Für den Zeiss Kunstkalender 2015 interpretierten die italienische Mezzosopranistin und der aus Mexiko stammende Tenor Opernszenen von Mozart bis Donizetti, in modernem Outfit und an außergewöhnlichen Orten – im Supermarkt, beim Picknick oder gar im Waschsalon. In welche Rollen sie schlüpfen, um richtig Vollgas zu geben, das könnte an ihrem Arienabend in der Münchner Philharmonie ans Licht kommen. Sowieso kein nor­males Konzert, vielmehr eine kleine Sensation: der Auftakt nämlich zur allerersten gemeinsamen Tournee des prominenten Duos quer durch Europa. Einzeln waren sie auf Münchens Bühnen ja schon oft zu erleben. Was aber geschieht, wenn die zwei Weltstars ihre Ausnahmestimmen und ihre temperament-

volle Bühnen­präsenz in einem Auftritt zusammenführen, dürfte für hiesige Musikfreunde spannend werden. Beide sind sie Multi­ talente, bekannt dafür, auch über den Spitzen-Gesang hinaus mit viel Enthusiasmus und Humor so einiges auf die Beine zu stellen: Bartoli als Leiterin der Salzburger Pfingstfestspiele und immer unermüdlich auf der Suche nach musikalischen Kostbarkeiten, Villazón als Buchautor, Moderator und Regie-Tausendsassa. Beim Fotoshooting harmonierte das Paar jedenfalls perfekt, mal zart, mal verspielt, dann wieder in großer Pose. Mozarts Arien und der Belcanto-Springbrunnen eines Rossini, Bellini und Donizetti werden ihr übriges tun, um nun auch die beiden quellfrisch virtuosen Stimmen in Vollendung verschmelzen zu lassen. * A rien, Duette und Szenen von Mozart, Rossini, Bellini und Donizetti * Cecilia Bartoli  Mezzosopran / Rolando Villazón  Tenor Orchestra La Scintilla / Ada Pesch  Leitung * Donnerstag, 3. Dezember 2015  20 Uhr, Philharmonie

ls Erstma m sa gemein ert z im Kon

Academy of St Martin in the Fields / Murray Perahia  Klavier & Leitung * Beethoven  Ouvertüre zu „Coriolan“ c-moll op. 62 Beethoven  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 C-Dur op. 15 Beethoven  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 c-moll op. 37 * Mittwoch, 2. Dezember 2015  20 Uhr, Philharmonie * Beethoven  Ouvertüre zu „Die Geschöpfe des Prometheus“ op. 43 Beethoven  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 B-Dur op. 19 Beethoven  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 4 G-Dur op. 58 * Freitag, 4. Dezember 2015  20 Uhr, Philharmonie * Beethoven  Romanze für Violine und Orchester G-Dur op. 40 Beethoven  Symphonie Nr. 1 C-Dur op. 21 Beethoven  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 5 Es-Dur op. 73 * Sonntag, 6. Dezember 2015  15 Uhr, Philharmonie

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

11

VOC A LISSIMO

VOC A LISSIMO

JULIA LEZHNEVA

Schon lange kein Geheimtipp mehr Nur vier Jahre verweilte Georg Friedrich Händel in Ita­lien. Doch dieser Aufenthalt zwischen 1706 und 1710 war wegweisend für seine weitere Komponistenkarriere. Selbst seine letzten Opern, die er drei Jahrzehnte später in London komponierte, sind geprägt von dieser Phase des Lebens. In Florenz, Rom, Neapel und Venedig begegnete „Il Sassone“ („Der Sachse“) den Komponistengrößen seiner Zeit, darunter Arcangelo Corelli und Domenico Scarlatti. Hier schrieb Händel das Oratorium „Il trionfo del Tempo e del Disinganno“ sowie die beiden Opern „Rodrigo“ und „Agrippina“. Julia Lezhneva und das Spitzen-Ensemble Concerto Köln stellen ihr Programm im Prinz­ regenten­theater unter das Motto „Händel in Italien“, und natürlich dürfen dabei Arien aus diesen Opern nicht fehlen. Die Sopranistin ließ sich früh für das barocke Repertoire begeistern, inspiriert vor allem durch das Vivaldi-Album von Cecilia Bartoli aus dem Jahr 1999. Schnell hat sie sich in ihrer russischen Heimat einen Namen gemacht, wurde 2011 von der Zeitschrift Opernwelt zur „Nachwuchssängerin des Jahres“ gekürt und erhielt 2013 den Echo Klassik als beste Nachwuchskünstlerin. Seither konzertierte sie mit zahlreichen namhaften Barock­ ensembles und hat die Attribute „Rohdiamant“ und „Geheimtipp“ längst erfolgreich abgelegt. * „Händel in Italien“ – Ausgewählte Arien und Szenen aus „Rodrigo“, „Agrippina“, „Il trionfo del Tempo e del Disinganno“ u.a. von Georg Friedrich Händel * Julia Lezhneva  Sopran / Concerto Köln * Sonntag, 29. November 2015  20 Uhr, Prinzregententheater

THOMA S HAMPSON & MARTIN GRUBINGER

Night and Day Bariton und Percussion? Mal wieder ein echter Thomas-Hampson-Coup: „Das wird ein wilder Abend, auf den ich mich unheimlich freue!“ Hampsons Stimme ertönt dort, wo ungewöhnliche Herausforderungen locken. Experimentierlustig sucht sich der amerikanische Bariton immer neue Partner und Programme, die den Facettenreichtum seiner herrlich flexiblen Stimme kontrastreich zur Geltung bringen. Also geht es mit dem Multi-Percussionisten Martin Grubinger auf eine Zeitreise ins Amerika des 20. Jahrhunderts, im Gepäck Stücke von Charles Ives und George Crumb ebenso wie von George Gershwin und Frank Sinatra. Vielleicht der Beginn einer unkonventionellen Künstlerfreundschaft zweier Grenzgänger? In jedem Fall ein spannender Abend, gekrönt von einem Pop-Medley, das Grubinger als heimlichen Sting-Fan entlarvt. * Gershwin  „A Special Rhapsody“ / Sinatra  „A Tribute to Frank Sinatra“ / Sting  „An Englishman in New York“ – Ein „Best of Sting und Police“-Medley / Crumb  Folksongs and Spirituals sowie Werke von Porter, Ives, Corigliano u.a. * Thomas Hampson  Bariton / Martin Grubinger  Percussion / The Percussive Planet Ensemble * Donnerstag, 22. Oktober 2015  20 Uhr, Philharmonie

12 

KonzertNews 3/2015

VALER SABADUS

JONA S K AUFMANN

Betörend virtuos

Puccini Pur

Die affektvollen und melodiereichen Gesangspartien des Barock frisch und natürlich in den Herzen moderner Hörer zu verankern – diese Kunst versteht derzeit kaum jemand so be­stechend schön wie der Countertenor Valer Sabadus. Schon während seiner Gesangsausbildung in München wurde offenbar, dass hier ein neues Talent heranwuchs, dessen schlanke Kristallstimme mühelos von dramatischem Furor in Engelssphären emporzusteigen vermochte. Zwischen Auftritten auf den wichtigsten Opernbühnen und bei den namhaften Festivals der Alten Musik findet der 29-Jährige nach wie vor Zeit für die kleine Form, für neue Blickwinkel und ungehörte Raritäten. Das herausragende Ensemble „Nuovo Aspetto“ steht ihm dabei gern zur Seite. Zumal wenn mit Werken des lange Zeit in Vergessenheit geratenen Wiener Hofkapellmeisters und Opern-Stars Antonio Cal­dara – ein Zeitgenosse Händels und Vivaldis – wahre Schätze zu heben sind: Die Soloarien für Countertenor in virtuos konzertierender Begleitung sind originell raffiniertes Zierwerk und betörende Ausdruckskunst in einem – als seien sie im 18. Jahrhundert exklusiv ersonnen für Sabadus’ kostbaren Countertenor.

Während seines Gesangsstudiums durfte der Münchner Jonas Kaufmann manchmal eine Minirolle an der hiesigen Staatsoper übernehmen. „Wurzen“, also „Zwerge“ nannten die Studenten solche Partien, bei denen der Auftritt lediglich aus ein oder zwei kurzen Passagen bestand. Damals war der heutige Startenor weit davon entfernt zu ahnen, welchen Jubel er auf denselben Bühnenbrettern einmal auslösen würde. Dass sich nicht nur sein „Stammhaus“ um ihn reißen würde, sondern auch die Met, Covent Garden oder die Scala. „Die größten Opernhäuser bauen heute Produktionen, ja ganze Spielzeiten um ihn herum“, berichtete jüngst die BBC. Nun streiten die Fachleute e­ igentlich nur noch, für welches Fach Kaufmanns elegant strahlende Stimme mit ihrem samtig-glühenden Timbre sich am allerbesten eignet. Der charismatische Tenor macht es ihnen nicht leicht, singt Wagners Heldenpartien ebenso atemberaubend wie Alfredo in „La Traviata“ oder Bizets Don José, brilliert mit Ausflügen ins Lied und in die leichte Muse. Überall gehört Jonas Kaufmann zu den Leidenschaftlichen, zu denen, die emotional bis an die Grenzen gehen. So wundert es nicht, dass ihm zuletzt auch als Puccinis Des Grieux in „Manon Lescaut“ eine wegweisend inten­sive Interpretation gelang – demnächst nachzuhören auf seiner mit Spannung erwarteten Puccini-CD. Für alle, die nicht genug bekommen können, gibt es das „Best of“ aus Puccinis Arien und Szenen als Live-Hörgenuss: Nessun dorma – keiner schlafe! Nein, an Schlaf wird bei diesem Fest der Sinne sicherlich niemand denken.

* Werke des venezianischen Spätbarock von Antonio Caldara und Zeitgenossen * Valer Sabadus Countertenor Ensemble Nuovo Aspetto  onntag, 6. März 2016  15.30 Uhr *S Prinz­regententheater

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

* Arien und Szenen von Giacomo Puccini aus „Turandot“, „Tosca“, „La Fanciulla del West“, „Manon Lescaut“ u.a. * J onas Kaufmann  Tenor / Staatskapelle Weimar Jochen Rieder Leitung * Mittwoch, 13. April 2016  20 Uhr, Philharmonie

OLGA PERET YATKO

Rossinis Kostbarkeiten Ihr Studium zur Chorleiterin in Sankt Petersburg hängte Olga Peretyatko an den Nagel und zog nach Berlin, um Gesang zu studieren. Ein Glücksfall, denn sonst wäre die Opernwelt um eine außergewöhnliche Koloraturstimme ärmer. 2013 vom Kultursender Arte noch als „Star von morgen“ betitelt, feierte die Sopranistin inzwischen umjubelte Debüts unter anderem an der Berliner Staatsoper Unter den Linden, der New Yorker Metropolitan Opera sowie der Mailänder Scala. Seither reißen sich die Opernhäuser um sie, wenn es darum geht, italienische Rollen vom Barock bis zum Belcanto zu besetzen. Neben den Opernaufführungen sind auch ihre Arienabende etwas ganz Besonderes, wenn Peretyatkos stimmliche und musikalische Vielseitigkeit voll zur Geltung kommt. Mit frappierender Mühelosigkeit und Geschmeidigkeit meistert die Russin Koloraturen in schwindelerregenden Höhen, die die Abendzeitung bei ihrem letzten Auftritt im Herkulessaal der Residenz als „gleißend wie eine Supernova“ beschrieb. Diesmal widmet sie sich zusammen mit den Münchner Symphonikern dem Belcanto und präsentiert einen Arienabend mit Kostbarkeiten von Gioachino Rossini, die sie demnächst auch auf ihrem neuen Album bei Sony Classical veröffentlichen wird. * Ausgewählte Arien und Ouvertüren von Gioachino Rossini * Olga Peretyatko  Sopran / Münchner Symphoniker / Manlio Benzi Leitung * Freitag, 26. Februar 2016  20 Uhr, Prinzregententheater

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

13

BR AVISSIMO

BR AV ISSIMO

MEIS TERINTERPRE TEN

ANNE-SOPHIE MUT TER

Wirbelwind voll Energie und Vitalität

W

er stehenbleibt wird zu einer Schnecke. Stagnation wäre das Ende.“ So spricht eine Künstlerin, bei der nie ernsthaft Gefahr bestand, ihre Kreativität könne irgendwann einmal versiegen. Wie ein Wirbelwind voll Energie und Vitalität hat Anne-Sophie Mutter die vielen Jahre ihres Konzertlebens gestaltet, reißt musikalische Partner, ganze Orchester regelrecht mit, entwirft in Selbstregie Programme, initiiert Nachwuchsprojekte und scheut auch nicht das klare Wort, wenn ihr der Neubau eines Konzertsaals als existentiell für Münchens Zukunft erscheint. Auch in ihrem Repertoire sucht die brillante Geigerin ständig nach neuen Tönen. Da war es nur eine Frage der Zeit, dass die Künstlerin auch Dvořáks schwelgerisches Violinkonzert auf CD aufnahm – als letztes romantisches Werk, das in ihrer Diskografie noch fehlte. „Ihre schönste Platte seit Langem“, urteilte Die Zeit über die Aufnahme mit Manfred Honeck und den Berliner Philharmonikern, und die Jury des Echo Klassik 2014 schloss sich dem Votum an. In aller tänzerischen und sanglichen Schönheit bringen Mutter und Honeck zusammen mit dem Pittsburgh Symphony Orchestra das Werk nun auch nach München. Das Konzert bildet den krönenden Abschluss eines Projekts, das die Ausnahme­geigerin anlässlich ihres 40-jährigen Bühnenjubiläums porträtiert. Zuvor zeigt sich die Künstlerin mit dem Pianisten Yefim Bronfman und dem Cellisten Lynn Harrell von ihrer

kammermusikalischen Seite und spielt als Auftakt Antonio Vivaldis „Vier Jahreszeiten“ – gemeinsam mit „Mutter’s Virtuosi“, einem aus 14 gegenwärtigen und ehemaligen Stipendiaten der „Anne-Sophie Mutter Stiftung“ bestehenden Streicherensemble. * Bach  Konzert für zwei Violinen, Streicher und basso continuo d-moll BWV 1043 / Previn  Nonett für zwei Streichquartette und Kontrabass (Auftragswerk für Anne-Sophie Mutter und „Mutter’s Virtuosi“, Anne-Sophie Mutter gewidmet) / Vivaldi  Die vier Jahreszeiten op. 8 * Anne-Sophie Mutter  Violine / Mutter’s Virtuosi  Stipendiaten der „Anne-Sophie Mutter Stiftung e.V." * Mittwoch, 6. April 2016  20 Uhr, Philharmonie * Tschaikowsky  Klaviertrio a-moll op. 50 Beethoven  Klaviertrio B-Dur op. 97 „Erzherzog-Trio“ * Anne-Sophie Mutter  Violine / Lynn Harrell Violoncello Yefim Bronfman Klavier * Dienstag, 31. Mai 2016  20 Uhr, Philharmonie * Dvorˇák  „Karneval“ – Konzertouvertüre op. 92 Dvorˇák  Konzert für Violine und Orchester a-moll op. 53 Tschaikowsky  Symphonie Nr. 6 h-moll op. 74 „Pathétique“ * Pittsburgh Symphony Orchestra / Anne-Sophie Mutter Violine Manfred Honeck Leitung * Samstag, 4. Juni 2016  20 Uhr, Philharmonie Ein gemeinsames Projekt der Münchner Konzertdirektion Hörtnagel und MünchenMusik

Zum igen 40-jähr n­ Bühne m jubiläu

KonzertNews 3/2015

Leuchten und Glühen Sol Gabetta scheint alles so leicht von der Hand zu gehen, egal ob sie die vertracktesten Passagen und Lagenwechsel auf ihrem kostbaren Guadagnini-Cello in zart-duftige Glanzstücke verwandelt, ob sie in ihren Klick-Klack-Sendungen locker plaudernd vor der Kamera steht oder wie zuletzt einen sportlichen Konzertmarathon bei den großen Renommee-Orchestern Europas hinlegt. „Wo Sol Gabetta spielt, geht wirklich die Sonne auf“, schwärmte Die Welt. Wenn man schon „Sonne“ mit Vornamen heißt und über solch ein strahlend-offenes Wesen verfügt wie die argentinische Cellistin, dann lassen die Analogien freilich nicht lange auf sich warten. Fragt man die Künstlerin selbst, so klingt alles etwas nüchterner: Organisation, Disziplin und das Wissen, in welche Projekte die Energie fließen soll – das A und O, um auf dem internationalen Klassikmarkt zu bestehen. Ihre Diskographie mit einem Repertoire vom Barock bis zur zeitgenössischen Moderne verrät, dass die Künstlerin auch hier nicht den leichten Weg, sondern immer die Herausforderung sucht. In dieser Saison bei MünchenMusik wieder zwei Mal: Gemeinsam mit dem Mailänder Originalklang-Orchester „Il Giardino Armonico“ spürt Sol Gabetta virtuos der Affektkunst und den quirligen Experimenten des Spätbarock nach. Mit dem Orchestre de Paris bringt sie zuvor Saint-Saëns’ romantisches Cellokonzert zum Leuchten und Glühen. Teil eines Programms, welches das französische Spitzenorchester ganz der Musik seiner Landsleute widmet und mit dem es nun in München gastiert. Am Pult steht kein Geringerer als der estnische Stardirigent Paavo Järvi, der seit 2010 Chefdirigent des Orchesters ist. * Berlioz  Ouvertüre „Le Corsaire“ / Saint-Saëns  Konzert für Violoncello und Orchester Nr. 1 a-moll / Berlioz  Symphonie fantastique op. 14  rchestre de Paris / Sol Gabetta  Violoncello / Paavo Järvi Leitung *O * Mittwoch, 11. November 2015  20 Uhr, Philharmonie

Anne-Sophie Mutter und Dirigent Manfred Honeck bei der CD-Produktion von D vorˇáks Violinkonzert

14 

SOL GABET TA

 .F. Bach  Sinfonia F-Dur / J.S. Bach  Brandenburgische Konzerte Nr. 3 *W G-Dur und Nr. 4 G-Dur / Telemann  Konzert für Flöte, Violoncello und Strei cher a-moll / C.Ph.E. Bach  Konzert für Violoncello und Streicher A-Dur  * Il Giardino Armonico / Sol Gabetta Violoncello Giovanni Antonini Leitung * Sonntag, 10. April 2016  20 Uhr, Prinzregententheater

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KENT NAGANO

Alte Liebe rostet nicht Die Göteborger Symphoniker gastieren im November mit zwei Künstlern in München, die der Stadt eng verbunden sind. Kent Nagano setzte als Generalmusikdirektor der Bayerischen Staatsoper zwischen 2006 und 2013 zahlreiche Akzente, indem er das Publikum an neue und wieder­entdeckte Opern heranführte und gleichzeitig das etablierte Repertoire gehörig entstaubte. Nagano ist ein Kosmopolit im besten Sinne, dessen künstlerischer Horizont durch seine Arbeit mit den führenden Orchestern der Welt stetig erweitert wurde. Der US-Amerikaner mit japanischen Wurzeln arbeitete als Chefdirigent in England, Frankreich, Kanada und Deutschland. Seine musikalischen Visionen haben Nagano schon frühzeitig in die erste Dirigenten-Liga befördert. Die Liebe zu München riss seither nicht ab – immer wieder gastiert er hier, etwa 2014 beim umjubelten Konzert mit dem Montreal Symphony Orches­tra. Nun steht der US-Amerikaner am Pult der Göte­borger Symphoniker, deren Erster Gastdirigent er seit 2013 ist. Solistin des Abends ist die Geigerin Arabella Steinbacher, die in München aufwuchs und schon im Kindes­alter an der hiesigen Musikhochschule bei Ana Chumachenco studierte. Von dort aus gelang ihr der internationale Durchbruch mit Ein­ladungen unter anderem in den Goldenen Musikvereinssaal in Wien sowie in die New Yorker Carnegie Hall. * Sibelius  Finlandia op. 26 / Mendelssohn  Konzert für Violine und Orchester e-moll op. 64 / Brahms  Symphonie Nr. 1 c-moll op. 68 * Göteborger Symphoniker / Arabella Steinbacher Violine Kent Nagano Leitung * Montag, 9. November 2015  20 Uhr, Philharmonie

KonzertNews 3/2015 

15

BR AV ISSIMO

BR AV ISSIMO

ANDRIS NEL SONS

Fesselnde Intensität

Y UJA WA NG

Das muss Liebe auf den ersten Blick gewesen sein: 2011 gab Andris Nelsons sein Debüt beim Boston Symphony Orches­ tra, zwei Jahre später schon präsentierte der traditions­ reiche Klangkörper ihn als neuen Chefdirigenten. Die Berufung unterstreicht einmal mehr, welch herausragenden Ruf der Lette derzeit in der Musikwelt genießt, egal ob an Konzert- oder Opernhäusern. „Immer wenn ich ihn habe dirigieren sehen, hat er ein wahres Feuerwerk der Intensität entfesselt“, schrieb der New Yorker Kritikerpapst Alex Ross: „Ein echtes Ganzkörper-Musik-Erlebnis“. Beste Voraussetzung dafür, dass nun auch die Bostoner häufiger den Weg nach München finden, liegt ihr letztes Gastspiel doch bereits 18 Jahre zurück. Als Solistin mit dabei: Nelsons’ prominente Ehefrau Kristine Opolais.

VA L ER Y GERGIE V

WIENER PHILHARMONIKER

Wunder aus Wien Die Wiener Philharmoniker zu preisen, hieße „Geigen nach Wien tragen“, so brachte es Richard Strauss einmal auf den Punkt. 1842 gab das Orchester sein erstes Konzert und erlangte schon nach kürzester Zeit jene einzigartige Spitzenqualität, die Komponisten, Dirigenten und Solisten sowie natürlich das Publikum bis heute unvermindert anlockt und inspiriert. Als geradezu legendär gilt der typische Klangstil aus Präzision und Gefühlsüberschwang. Von Generation zu Generation wird er weitergetragen, dieser warme, dunkle „Wiener Streicherklang“. Und auch das traditionelle, speziell weiterentwickelte Instrumentarium wie beispielsweise das Wiener Horn, die Wiener Oboe oder auch die „altmodische“ Handkurbelpauke mit Ziegenfell tragen dazu bei, das ausgeprägt farbenreiche Klangbild des Orchesters zu bewahren. Für reichlich interpretatorische Abwechslung sorgte die Vielzahl beeindruckender Dirigenten, mit denen das Orchester in seiner triumphalen 170-jährigen Geschichte zusammenarbeitete. „Tradition ist nicht die Anbetung der Asche, sondern die Weitergabe des Feuers“, war nicht nur Gustav Mahler überzeugt – ebenso hielten es auch dessen berühmte Vorgänger und Nachfolger wie Hans Richter, Wilhelm Furtwängler, Herbert von Karajan, Karl Böhm oder Claudio Abbado. Bei den zwei anstehenden Konzerten sind es nun Gustavo Dudamel und Valery Gergiev, die die Fackel weitertragen. Zum „Wiener Wunder“ gesellen sich zwei chinesische „Wunderpianisten“: Lang Lang und seine jün­ gere Kollegin Yuja Wang, die nach ihrem spektakulären „Rach 3“-Konzert im März 2015 nun an diesem Abend ihr Debüt mit den Wiener Philharmonikern feiern wird. * Mozart  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 9 Es-Dur KV 271 „Jeunehomme“ Tschaikowsky  Symphonie h-moll op. 58 „Manfred“ * Wiener Philharmoniker / Yuja Wang Klavier Valery Gergiev Leitung * Mittwoch, 10. Februar 2016  20 Uhr, Philharmonie * Tschaikowsky  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll op. 23 / Mussorgsky/Ravel  Bilder einer Ausstellung * Wiener Philharmoniker / Lang Lang Klavier Gustavo Dudamel Leitung * Samstag, 23. April 2016  20 Uhr, Philharmonie

16 

KonzertNews 3/2015

* Tschaikowsky  „Tatjanas Briefszene“ aus „Eugen Onegin“ / Debussy  La Mer / Ravel  La Valse / u.a. * Boston Symphony Orchestra / Kristine Opolais  Sopran / Andris Nelsons Leitung * Sonntag, 8. Mai 2016  20 Uhr, Philharmonie

SABINE MEYER

Mozarts Klarinettenkonzert Eigentlich hätte es die Geige werden müssen. Mit der gewann Sabine Meyer schließlich als Elfjährige den Bundeswettbewerb „Jugend musiziert“. Zu dieser Lebensepisode sagte sie Jahre später, dass sie nicht gerade die „Superbegabung auf der Geige“ gewesen sei. Fehleinschätzung hin oder her: Noch im Jugendalter folgte der Wechsel zur Klarinette, und da war dann ausnahmslos für alle – auch für Meyer selbst – die außerordentliche Begabung ersichtlich. Zwei Jahre später gewann die frisch gebackene Klarinettistin noch einmal den Wettbewerb „Jugend musiziert“. Sie zog als Schülerin nach Stuttgart, um an der dortigen Musikhochschule zu studieren. Nach Stationen als Soloklarinettistin international renommierter Orchester startete sie Mitte der 1980er Jahre eine einzigartige Solo­ karriere. Seitdem feierte sie bei über dreihundert Orchestern im In- und Ausland ihre Erfolge, unter anderem beim London Philharmonic Orchestra, mit dem sie nun das Klarinettenkonzert von Wolfgang Amadeus Mozart in der Philhar­monie aufführt. Mit Jaime Martín steht gewissermaßen ein Bläserkollege von Sabine Meyer am Pult, machte sich der Spanier doch vor seiner Dirigentenkarriere als Flötist mit Ensembles wie der Academy of St Martin in the Fields einen Namen und arbeitete bereits mehrfach mit jenem Orchester zusammen, das er nun als Gastdirigent mit nach München bringt. * Humperdinck  Vorspiel zu „Hänsel und Gretel“ / Mozart  Konzert für Klarinette und Orchester A-Dur KV 622 / Tschaikowsky  Symphonie Nr. 5 e-moll op. 64 * L ondon Philharmonic Orchestra / Sabine Meyer  Klarinette / Jaime Martín Leitung * Mittwoch, 16. Dezember 2015  20 Uhr, Philharmonie

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

ISABELLE FAUST

DANIEL MÜLLER-SCHOT T

Beethoven pur

Ein wahrer Seelenwärmer

Beethovens Violinkonzert sei das ideale Stück für ihre Stradivari, meinte die Geigerin Isabelle Faust einmal in einem Interview mit der Frankfurter Allgemeinen Zeitung. Vor allem bei hell strahlender Musik entfalte ihr Instrument, das sie in jahrelanger Arbeit restaurieren ließ, die größte Kraft. „Der sehr helle Beet­ hovenklang ist mit meiner Natur und meinen Emotionen gut zu vereinbaren.“ So sieht das auch die Kritik: Anlässlich der CD-Veröffentlichung des Konzerts mit Claudio Abbado sprach RBB Kulturradio etwa von einer „Referenzaufnahme“, während BR Klassik von der „bewegenden Expression“ und der „lodernden Dramatik“ schwärmte. Bei ihrem Konzert in der Philharmonie wird Isabelle Faust vom Orchestre des Champs-Élysées Paris begleitet. Das Ensemble unter der Leitung seines Gründers Philippe Herreweghe gilt als die erste auf Original­instrumenten spielende französische Formation von internationalem Renommee. „Beet­hoven pur“ heißt es im Frühjahr 2016 bei ihrem Konzert in der Philharmonie: Neben dem Violinkonzert stehen dann die Ouvertüre zu „Coriolan“ sowie die fünfte Symphonie mit dem wohl berühmtesten Anfangsmotiv der Musikgeschichte auf dem Programm.

„Für mich verbindet das Dvořák-Konzert symphonische Größe mit kammermusikalischer Intensität. Und es ist bei aller Kunstfertigkeit so rein, so ehrlich und persönlich empfunden, wie man das nur selten antrifft“, sagt der Cellist Daniel Müller-Schott. Mag sein, dass es die Erinnerungen an die böhmische Heimat sind, die dem Werk eine so emotionale Dichte geben. „Müller-Schott singt diese Melodien wunderschön aus“, er sei „ein wahrer Seelenwärmer“, so die Presse. Aus den USA, wo das Konzert entstand, macht sich das National Symphony Orch­ es­tra auf den Weg nach München. Vor fünf Jahren hat das Hauptstadt-Orchester in Christoph Eschenbach einen kongenialen Leiter gefunden. Mit Auszeichnungen reichlich gesegnet, durfte er 2015 eine weitere Ehrung entgegennehmen: den Ernst-von-Siemens-Musikpreis. * Weber  Ouvertüre zu „Der Freischütz“ / Dvořák  Konzert für Violoncello und Orchester h-moll op. 104 / Beethoven  Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92  ational Symphony Orchestra Washington / Daniel Müller-Schott Violoncello *N Christoph Eschenbach Leitung * Montag, 15. Februar 2016  20 Uhr, Philharmonie

* Beethoven  Ouvertüre zu „Coriolan“ c-moll op. 62 / Beethoven  Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 61 / Beethoven Symphonie Nr. 5 c-moll op. 67  rchestre des Champs-Élysées Paris *O Isabelle Faust Violine Philippe Herreweghe Leitung * Montag, 7. März 2016  20 Uhr, Philharmonie

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

17

BR AV ISSIMO

GUSTAVO DUDAMEL

Wir geben 150 Prozent!

BR AV ISSIMO els ­Dudam ü b De t ei te b konzer Musik n e Münch

Von den ersten Proben in einer Tiefgarage in Caracas bis in die renommiertesten Konzerthäuser aller Welt: Der kometenhafte Aufstieg des Simón Bolívar Symphony Orchestra of Venezuela klingt wie ein Wunder. Ermöglicht hat diesen Triumph das 1975 gegründete Sozialprogramm „El Sistema“ – das wohl größte Bildungsprojekt der Welt, für mehr als eine halbe Million Heranwachsende in Hunderten von Chören und Orchestern ein Ort des Friedens und der Hoffnung auf eine bessere Welt. Auch der künstlerische Erfolg ist dabei schlicht umwerfend! Bester Beweis ist Gustavo Dudamel, der schon als 18-Jähriger die Leitung des „Simón Bolívar“ übernehmen durfte, mit Schlagkraft und Temperament bald so manchen euro­ päischen Pultkollegen erblassen ließ und dem die Sympathien von Dirigenten wie Sir Simon Rattle oder Daniel Barenboim nur so zufliegen. Der Superstar der Dirigentenszene leitet regelmäßig Klangkörper wie die Berliner Philharmoniker und ist seit 2009 Chefdirigent des Los Angeles Philharmonic Orchestra. Auch die Wiener Philharmoniker haben in Dudamel einen bewährten Partner gefunden und lassen sich von ihm in dieser Saison erneut durch Europa und diesmal auch nach München führen: mit Lang Lang als Solist in Tschaikowskys 1. Klavierkonzert sicherlich ein ausgesuchtes Highlight dieser Konzertsaison. Bereits im Januar beweist Gustavo Dudamel, der seit 2005 Exklusivkünstler der Deutschen Grammo­ phon ist, mit einem reinen Strawinsky-Programm, zu welch rauschhaften Höhenflügen er sein Sistema-Orchester antreiben kann. „Diese Musik steckt voll jugendlicher Energie, das Orchester hat die Rhythmen einfach im Blut“, sagt Dudamel. Ganz frisch und modern interpretieren sie Strawinsky: „Wir geben 150 Prozent!“

LISA BATIA SHVILI

Frühe Meisterschaft Eine neue Generation jugendlich dynamischer Dirigenten bahnt sich derzeit den Weg an die Spitze der Orchester von Weltrang. Eine der erstaunlichsten Karrieren hat in dieser Hinsicht Lionel Bringuier hingelegt: Mit nur 27 Jahren wurde der Franzose ans Chefpult des Tonhalle-Orchester Zürich berufen. Die Wahl sei ein echter Glücksgriff, befand jüngst die Abendzeitung über Bringuiers München-Debüt in neuer Leitungsposition. Frühe Meisterschaft: Weit häufiger als bei Dirigenten wird sie bei jungen Instrumentalisten gewürdigt, aber im gnadenlosen Konkurrenzkampf eben auch eingefordert. Lässt sich die Weltkarriere eines Nachwuchstalents denn wirklich zuverlässig voraussagen? Alfred Brendel jedenfalls zögerte damit keinen Moment, als er 2001 die 21-jährige Lisa Batiashvili hörte: „Jeder Ton sang und sprach: Phantasie und Kontrolle, Wärme und Überlegenheit, Strenge und Flexibilität hielten sich die Waage. Einmal mehr erwies sich, dass große Geiger sich frühzeitig zu erkennen geben.“ Brendel hatte den richtigen Riecher gehabt, denn der Weg der gebürtigen Georgierin und Wahl-Münchnerin führte tatsächlich ganz nach oben: aktuell etwa zur Auszeichnung „Musical America’s 2015 Instrumentalist of the Year“.

* Strawinsky  Petruschka (1947) / Strawinsky  Le Sacre du Printemps * Simón Bolívar Symphony Orchestra of Venezuela / Gustavo Dudamel Leitung * Donnerstag, 21. Januar 2016  20 Uhr, Philharmonie * Tschaikowsky  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll op. 23 Mussorgsky/Ravel  Bilder einer Ausstellung * Wiener Philharmoniker / Lang Lang  Klavier / Gustavo Dudamel Leitung * Samstag, 23. April 2016  20 Uhr, Philharmonie

* Brahms  Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 77 Dvorˇák  Symphonie Nr. 8 G-Dur op. 88 * Tonhalle-Orchester Zürich / Lisa Batiashvili Violine Lionel Bringuier Leitung * Dienstag, 19. April 2016  20 Uhr, Philharmonie

18 

KonzertNews 3/2015

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

FR A N Z W EL SER - MÖ S T, CHRIS TOPH E S CHENB ACH, A NDRIS NEL S ONS, M A NFRED HONECK

VIER AMERIK ANISCHE SPITZENORCHESTER

Aus der Neuen Welt

W

ie Popstars oder Weltmeister wurden die großen amerikanischen Symphonieorchester in den 1960er Jahren von ihren jubelnden Fans am Flughafen empfangen, wenn sie von einer Tournee nach Hause zurückkehrten. Ausdruck stolzen Selbstbewusstseins, schließlich machten die ruhmreichen Ensembles den Namen ihrer Heimatstädte in der ganzen Welt bekannt: Boston Symphony Orchestra, Pittsburgh Symphony O ­ rchestra, The Cleveland Orchestra, National Symphony Orchestra Washington – vier klangvolle Namen und traditionsstolze Flaggschiffe von hohem Renommee, die alle in dieser Saison in München Station machen. Vielleicht liegt das Geheimnis ihres Erfolgs ja in der geradezu idealtypischen ­Erfüllung des „American Dream“: Durch engagierte Bürger und Privatfinanziers initiiert und getragen, bedurfte es seit jeher reichlich Flexi­bilität und Wachheit, um zu überleben und nebenher diese Perfektion auszubilden. Eine beeindruckende Parade weltbekannter Dirigenten und herausragender Musiker durchzieht die Orchesterhistorien. George Szell – für seine strenge Probenarbeit in Cleveland zwischen 1946 und 1970 geradezu gefürchtet – steht mit seinem Satz: „Wir geben in der Woche sieben Konzerte, zwei davon sind öffentlich“ beispielhaft für das hohe Arbeitsethos, das auch den aktuellen Chef Franz Welser-Möst des Cleveland Orchestra ins Schwärmen bringt. Und dann wäre da noch die Frage nach dem typischen Klang: Einfach mehr Kraft soll er haben, reich und dicht in den Streichern, brillant in den Bläserstimmen. Jedenfalls verfügen viele Orchester jenseits des Atlantiks über einen weicheren, satteren Ton. „Amerika, Du hast es besser“, dichtete Goethe einmal. Was die Applauskultur betrifft, kann man ihm zustimmen, denn mit Standing Ovations und Bravorufen spart man in den Staaten nicht. Aber wer weiß: Vielleicht bricht sich eine ähnliche Euphorie ja auch in München Bahn.

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

THE CLEVEL AND ORCHESTRA * Beethoven  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 4 G-Dur op. 58 / Strauss  Also sprach Zarathustra op. 30  adu Lupu  Klavier / Franz Welser-Möst Leitung *R * Sonntag, 25. Oktober 2015  20 Uhr, Philharmonie N AT I O N A L S Y M PH O N Y O R C H E S T R A WA S H I N G T O N * Weber  Ouvertüre zu „Der Freischütz“ / Dvořák  Konzert für Violoncello und Orchester h-moll op. 104 Beethoven  Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92 * Daniel Müller-Schott  Violoncello Christoph Eschenbach Leitung * Montag, 15. Februar 2016  20 Uhr, Philharmonie B O S T O N S Y M PH O N Y O R C H E S T R A * Tschaikowsky  „Tatjanas Briefszene“ aus „Eugen Onegin“ Debussy  La Mer / Ravel  La Valse / u.a. * Kristine Opolais  Sopran / Andris Nelsons  Leitung * Sonntag, 8. Mai 2016  20 Uhr, Philharmonie PI T T S BU R G H S Y M PH O N Y O R C H E S T R A I * Beethoven  Ouvertüre zu „Coriolan“ c-moll op. 62 Rachmaninow  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 c-moll op. 18 / Tschaikowsky  Symphonie Nr. 5 e-moll op. 64 * Daniil Trifonov  Klavier / Manfred Honeck Leitung * Freitag, 3. Juni 2016  20 Uhr, Philharmonie PI T T S BU R G H S Y M PH O N Y O R C H E S T R A II  vořák  „Karneval“ – Konzertouvertüre op. 92 *D Dvořák  Konzert für Violine und Orchester a-moll op. 53 Tschaikowsky  Symphonie Nr. 6 h-moll op. 74 „Pathétique“  nne-Sophie Mutter  Violine / Manfred Honeck Leitung *A * Samstag, 4. Juni 2016  20 Uhr, Philharmonie

KonzertNews 3/2015 

19

PI A NISSIMO

PI A NISSIMO

TA S TENZ AUBER

L ANG L ANG

In doppelter Brillanz

I

m Alter von zwei Jahren hörte Lang Lang zum ersten Mal Tschaikowskys berühmtes 1. Klavierkonzert im Radio. Heute äußert sich der Tastenvirtuose rückblickend: „Es gab enge kulturelle Beziehungen zwischen China und Russland, deshalb war Tschaikowskys Musik sehr präsent. Und an so ein Stück purer Emotion wird man sich immer erinnern, egal wie viel man von Klassik versteht. Es wurde mein Kindheitstraum, dieses Werk einmal aufzuführen“. Schon elf Jahre später spielt Lang Lang das Konzert erstmals in der Öffentlichkeit. 1999: Lang Langs Sternstunde schlägt, als der 17-jährige Newcomer beim Ravinia Festival für den erkrankten André Watts mit ebendiesem Werk einspringt. „Ich war so ergriffen davon, wie Isaac Stern mich den 13.000 Zuhörern vorstellte, dass ich weit besser gespielt habe, als je zuvor.“ Die damals aufbrandenden Beifallsstürme sind seitdem nicht mehr abgeebbt. Im Gegenteil: Lang Lang (chinesisch für „heller Kopf“) ist der populärste Pianist der Gegenwart. Tschaikowskys Werk hat ihn auf dem Weg dorthin weiterhin begleitet. 2003 erfolgte die Einspielung bei der Deutschen Grammophon und nun: Lang Lang und die Wiener Philharmoniker gastieren im Frühjahr in München! Als gereift darf man den Star mittlerweile bezeichnen. Und doch wird er gerade geliebt und verehrt für seine jugendliche Frische, den Witz seines Spiels, der seine funkelnden, Abenteuer erzählenden Interpretationen so unvergleichlich macht. In gleicher Brillanz zu erleben, wenn der Virtuose drei Tage später mit der Trias Bach-Chopin-­Tschaikowsky zu einem Klavierabend in die Philharmonie einlädt.

R ADU LUPU

Gespannteste Ent­spannung Kollegen wie Daniel Barenboim, Sir Colin Davis oder Christian Thielemann verehren ihn als einen der beeindruckendsten Musiker: Vermutlich muss man den 1945 in Rumänien geborenen Pianisten Radu Lupu einmal selbst auf der Bühne erlebt haben, um seinen Status zu begreifen. Denn außer bei seinen Konzerten mit allen großen Orchestern Europas und der USA verweigert sich der zurückhaltende Grandseigneur konsequent jeder Öffentlichkeit. Was er zu sagen hat, sagt er über seine Musik – und deren Subtilität und ungekünstelte Direktheit in Verbindung mit einer Seelenruhe machen den Künstler seit bald 50 Jahren zu einem der angesehensten und wundersamsten Interpreten klassischer und frühromantischer Klavierwerke. Gerade Beethovens viertes, laut Schumann „vielleicht größtes Klavierkonzert“, mit seiner atmosphärischen Dichte und lyrischen Gelöstheit dürfte Lupus Charakter „gespanntester Entspannung“ (Frankfurter Rundschau) besonders nahe sein. Vertrauensvolle Nähe prägt auch sein Verhältnis zum Cleveland Orchestra, wo der Pianist schon vor über vierzig Jahren debütierte. Franz Welser-Möst, von 2010 bis 2014 auch Generalmusikdirektor der Wiener Staatsoper, steht seit 2002 an der Spitze des amerikanischen Top-Orchesters. Unter Dirigenten wie George Szell und Lorin Maazel zur heutigen Weltklasse gereift, gastiert das Ensemble so auch wieder vermehrt in Europa. „Also sprach Zarathustra“ von Richard Strauss liefert dazu die passende Fanfare seines München-Gastspiels.

* Tschaikowsky  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll op. 23 Mussorgsky/Ravel  Bilder einer Ausstellung * Wiener Philharmoniker / Lang Lang  Klavier Gustavo Dudamel  Leitung * Samstag, 23. April 2016  20 Uhr, Philharmonie * Tschaikowsky  „Die Jahreszeiten“ – Zwölf Charakterstücke op. 37b Bach  Italienisches Konzert F-Dur BWV 971 Chopin  Vier Scherzi: Nr. 1 h-moll op. 20, Nr. 2 b-moll op. 31, Nr. 3 cis-moll op. 39 und Nr. 4 E-Dur op. 54 * Lang Lang  Klavier * Dienstag, 26. April 2016  20 Uhr, Philharmonie

20 

KonzertNews 3/2015

 eethoven  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 4 G-Dur *B op. 58 / Strauss  Also sprach Zarathustra op. 30  he Cleveland Orchestra / Radu Lupu Klavier *T Franz Welser-Möst Leitung * Sonntag, 25. Oktober 2015  20 Uhr, Philharmonie

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

KHATIA BUNIATISHVILI

Gelebte Seelenzustände An ihrem Album mit Liszts Piano-Miniaturen kam im Jubiläumsjahr 2011 kein Kenner der Klavierszene vorbei. Der Echo Klassik als beste Nachwuchskünstlerin war Khatia Buniatishvili nach diesem fulminanten Debüt gewiss. „Gelebte Seelen­zu­stände“ seien ihre Interpretationen, bekundete der Hessische Rundfunk. Wie die georgische Künstlerin hinter den atemberaubenden Klang­kaskaden die Liebessehnsucht und Zerrissenheit des romantischen Tondichters aufspüre, zeuge von intensiver Gestaltungskraft. Es scheint ihre brillante Tastensicherheit zu sein, die es der 27-Jährigen erlaubt, sich funkelnd unberechenbar und mit vollem Risiko dem emotionalen Rausch der Musik hinzugeben. „Ich mag, was das Adre­na­l in auf der Bühne mit mir macht. Es ist wie ein magischer Moment, wie wenn man hyp­no­tisiert ist und nicht mehr lügen kann.“ Im Frühjahr nimmt die Wahl-­Pariserin ihre Münchner Bewunderer wieder einmal mit auf eine dieser leidenschaftlichen Seelenausflüge. Dann stürmt sie von Liszts poetischen Klanggewittern ins 20. Jahrhundert zu Maurice Ravel und weiter zu Igor Strawinskys quasi unspielbaren „Petruschka“-Sätzen. Von letzteren lässt die Großzahl ihrer Kollegen wohlweislich die Finger. Für Khatia Buniatishvili eher ein Ansporn, sich verschwenderisch in den Kampf zwischen weißen und schwarzen Tasten – fis-moll gegen C-Dur! – zu werfen. * Liszt  Etudes f-moll „La Leggierezza“, B-Dur „Feux Follets“ und gis-moll „La Campanella“ Liszt  Reminiscences de „Don Juan“ / Liszt  Grand Galop Chromatique Liszt/Horowitz  Ungarische Rhapsodie Nr. 2 cis-moll / Ravel  Gaspard de la nuit Strawinsky  Drei Sätze aus „Petruschka“ * Khatia Buniatishvili Klavier  onnerstag, 7. April 2016  20 Uhr, Prinzregententheater *D

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

21

PI A NISSIMO

PI A NISSIMO

ALICE SAR A OT T

Potenzial zur Legende

Hélène d Grimau rt, za mit Mo & Bach n ve Beet­ho

DANIIL TRIFONOV

HÉLÈNE GRIMAUD

Alles und noch mehr

Wer wagt, gewinnt!

Daniil Trifonov ist „der Pianist für den Rest unseres Lebens“, so der renommierte britische Musikjournalist Norman Lebrecht. Die Klavierwelt ist fasziniert, verblüfft und findet aus dem Staunen gar nicht mehr heraus. Selten herrschte so viel Überschwang in der Beurteilung eines Künstlers. „Ein echter Kulturschock!“, befand die Süddeutsche Zeitung. Und Martha Argerich gestand, ihr Kollege verfüge einfach über „alles und noch mehr: Was er mit seinen Händen anstellt, ist technisch unglaublich. So etwas habe ich noch nie vorher gehört“. Quasi über Nacht hatte 2011 sein Doppelsieg beim RubinsteinKlavierwettbewerb wie beim Moskauer TschaikowskyWettbewerb aus dem damals 20-Jährigen einen Weltstar gemacht. Die ganze Aufregung um seine Person lässt den jungen Pianisten recht unberührt. Den Exklusivvertrag, der ihn seit 2013 mit der Deutschen Grammophon verbindet, empfindet der russische Musiker dennoch als „wichtigstes Ereignis meines Lebens“. Ansonsten möchte er eigentlich nur mit dem fortfahren, was er seit seiner Kindheit gemacht hat: komponieren, üben, Konzerte geben. „Die Klavierliteratur kennenzulernen, ist Arbeit für das ganze Leben.“ Dabei greift Trifonov auch zu recht ungewöhnlichen Methoden und probte Sergej Rachmaninows zweites Klavierkonzert, mit dem er nun in der Münchner Philharmonie gastiert, auf einer imaginären Tastatur im Schwimmbecken. Durch den Wasserwiderstand wollte er ausloten, wie sich bei dem aberwitzig schweren Stück Schultern und Rücken schonen lassen.

Über ihre jüngst erschienene Brahms-CD sagt Hélène Grimaud: „So richtig versteht man Brahms erst, wenn man dieses Stück Musik anfasst und sich die Hände schmutzig macht.“ Die Äußerung beschreibt treffend, was Grimauds Zugriff auf die Klavierliteratur auszeichnet: Ein ausdrucksstarker, sehr persönlicher Interpretationswille, der vor Extremen nicht zurückscheut. Und bei aller Sensibilität eine zupackende Art, die ihr als Pianistin wie auch Umweltschützerin zu eigen ist. „Das Beste, was man anbieten kann, ergibt sich durch das, was man tut!“ Oder: Wer nichts wagt, der nichts gewinnt. Auszeichnungen und Lobeshymnen für ihre Aus­ deutungen hat die Französin schon genug eingeheimst. Unter anderem auch für ihre Live-Einspielung von Mozarts Klavierkonzert in d-moll mit dem Kammerorchester des BR-Symphonieorchesters. „Grimaud steckt mit ihrer sprühenden Energie das Orchester an und zeigt einmal mehr Mozarts Schalk im Nacken“, raunte es quer durch die Medienlandschaft. Eine Herausforderung bei Mozart sieht die Französin darin, die natürliche Schlichtheit wiederzufinden: „Ganz im Moment leben, alles Unnötige abwerfen – Kinder und Tiere haben diese Gabe, bei Erwachsenen geht sie oft verloren.“ Und Bach? „Bei ihm komme ich innerlich zur Ruhe, eine Bibel, durch die man seine Beziehung zur Musik, zu sich selbst und zur Welt neu bestimmen kann.“ Im Frühjahr hingegen wird Grimaud, begleitet vom Orches­ tra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia unter der Leitung von Sir Antonio Pappano, mit Beethovens übersinnlichem vierten Klavierkonzert zu Gast sein.

* Beethoven  Ouvertüre zu „Coriolan“ c-moll op. 62 Rachmaninow  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 c-moll op. 18 / Tschaikowsky  Symphonie Nr. 5 e-moll op. 64  ittsburgh Symphony Orchestra / Daniil Trifonov Klavier *P Manfred Honeck Leitung * Freitag, 3. Juni 2016  20 Uhr, Philharmonie

* Rossini  Ouvertüre zu „La Cenerentola“ Beethoven  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 4 G-Dur op. 58 Saint-Saëns  Symphonie Nr. 3 c-moll op. 78 „Orgelsymphonie“ * Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia Helene Grimaud  Klavier / Sir Antonio Pappano Leitung * Montag, 18. April 2016  20 Uhr, Philharmonie

22 

KonzertNews 3/2015

* Bach  Konzert für Klavier und Orchester d-moll BWV 1052 Mozart  Konzert für Klavier und Orchester d-moll KV 466 Haydn  Symphonie Nr. 60 C-Dur Hob. I/60 „Il Distratto“ * Kammerorchester des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks Hélène Grimaud  Klavier / Radoslaw Szulc Leitung * Montag, 7. Dezember 2015  20 Uhr / Dienstag, 8. Dezember 2015  20 Uhr Prinzregententheater

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

Beim Üben löscht die deutsch-japanische Pianistin gerne mal das Licht. „Im Dunkeln kann mich nichts Visuelles ablenken, und ich spüre die Töne im ganzen Körper.“ Ob dies der Grund ist, warum das Spiel der jungen Künstlerin so mutig, beherzt und authentisch klingt? „Ihre Finger kennen keine Angst“, staunte The Times schon 2008 über ihre triumphale Debüt-CD mit Liszts höllisch virtuosen Etüden. Unerschrockenheit belegen auch die fünf weiteren Einspielungen der heute 27-Jährigen, allesamt erschienen bei der Deutschen Grammophon: so etwa „Scandale“ mit Strawinskys und Ravels wuchtig-körperlichen Klangschichtungen oder ihr aktuelles „Chopin-Projekt“, in dem Ott jenseits gängiger Hochglanzperfektion einen charmant-intimen, sehr persönlichen Blick auf die romantischen Stücke wirft. Mit ihrer lustvollen Spontaneität und Energie hat die gebürtige Münchnerin das hiesige Publikum schon oft überrascht. Auch den Rest der Welt erobert sie derzeit im Handstreich. Sie habe eben „das Potenzial zur Legende“, prophezeite The Guardian. * Beethoven  Sonate Nr. 17 d-moll op. 31/2 „Der Sturm“ / Bach  Fantasie und Fuge a-moll BWV 944 / Bach/Busoni  Chaconne d-moll BWV 1004 / Liszt Liebesträume Liszt  Grandes Etudes de Paganini * Alice Sara Ott Klavier * Dienstag, 26. Januar 2016  20 Uhr, Prinzregententheater

BEHZOD ABDUR AIMOV

MARTIN STADTFELD

Mit unbe­schwer­ter Freude

Blick auf Mozart

Vielleicht kann man von einem langsamen, aber stetigen Generationswechsel sprechen: Junge, aufsehen­ erregende Pianisten, oft kaum älter als 20 Jahre, drängen ins Rampenlicht der Konzertpodien, machen auf sich aufmerksam und verdeutlichen, dass sich nicht nur der internationale Standard der Ausbildung, sondern auch die Pianisten-Szene an sich verändert hat. Der junge Pianist Behzod Abduraimov stammt aus Taschkent in Usbekistan, lebt zurzeit in Kansas City und hat mit umjubelten Rezitals in der Londoner Wigmore Hall ebenso brilliert wie auf Konzertreisen mit Vladimir Ashkenazy, Charles Dutoit oder Pinchas Zukerman. 2009 gewann er sensationell die „London International Piano Competition“ und veröffentlichte sein erstes Studio-Rezital-Album 2012 bei Decca Classics. Dieses gewann den „Choc de Classica“ und den „Diapason Découverte“. Im Herbst 2014 erschien seine erste Konzert-CD mit Sergej Prokofjews Klavierkonzert Nr. 3 und Peter I. Tschaikowskys Klavierkonzert Nr. 1. Behzod Abduraimovs fesselnde Auftritte haben ihm stets das hohe Lob der Kritik eingebracht, jüngst schwärmte die Los Angeles Times: „Er spielte Tschaikowskys schnelle und rasende Passagen nicht wie eine Herausforderung, sondern fast wie eine unbeschwerte Freude.“ Der Rezensent der Washington Post schrieb ähnlich enthusiastisch: „Ich glaube nicht, dass ich ihn höher loben könnte – halten Sie die Ohren nach ihm auf.“ * Chopin  Vier Balladen: Nr. 1 g-moll op. 23, Nr. 2 F-Dur op. 38, Nr. 3 As-Dur op. 47 und Nr. 4 f-moll op. 52 / Mussorgsky  Bilder einer Ausstellung * Behzod Abduraimov Klavier  amstag, 13. Februar 2016  20 Uhr, Prinzregententheater *S

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

Er hat es geschafft: Aus dem Rummel um den Shooting­ star des Internationalen Bach-Wettbewerbs 2002 ist ein ge­reifter Künstler hervorgegangen, der stets konstante Höchstleistungen zeigt. Längst hat Martin Stadtfeld sein Repertoire über die Grenzen Bachs ausgedehnt und begeistert mit sensiblen Interpretationen der klassisch-­ romantischen Klaviermusik. Konzertauftritte führen ihn in die wichtigsten Musikzentren Europas, der USA, Chi­nas und Japans. Denn – wie es Die Zeit einmal treffend formu­ lierte – „Bach ist zwar das Alpha und Omega seines Denkens, doch mitnichten das ganze Alphabet.“ Und so richtet Stadt­feld mit dem Mozarteumorchester Salzburg und seinem Chefdirigenten Ivor Bolton den Blick nun auf Mozart: Gemeinsam gastieren sie im Dezember in München mit dem berühmten „Jeunehomme“-Konzert sowie dem ersten Klavierkonzert, das der junge Wolfgang Amadeus bereits im Alter von elf Jahren schrieb. Abgerundet wird das Konzert durch Mozarts symphonisches Vermächtnis, die „Jupiter-Symphonie“. * Haydn  Symphonie Nr. 85 B-Dur Hob. I/85 „La Reine“ Mozart  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 9 Es-Dur KV 271 „Jeunehomme“ / Mozart  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 F-Dur KV 37 / Mozart  Symphonie Nr. 41 C-Dur KV 551 „Jupiter“ * Mozarteumorchester Salzburg / Martin Stadtfeld  Klavier Ivor Bolton Leitung * Dienstag, 24. November 2015  20 Uhr, Philharmonie

KonzertNews 3/2015 

23

Große Orchester 2015/2016 Die Welt zu Gast in München: 8 Konzerte mit Weltklasse-Orchestern im Abonnement

PI A NISSIMO

JAN LISIECKI

Eindrucksvolle musikalische Reife Cleveland

Paris

London

Caracas

Washington

Dresden

Zürich

Boston

Sonntag, 25. Oktober 2015, 20 Uhr, Philharmonie

Montag, 15. Februar 2016, 20 Uhr, Philharmonie

The Cleveland Orchestra

National Symphony Orchestra Washington

Beethoven Klavierkonzert Nr. 4 G-Dur op. 58 Strauss Also sprach Zarathustra op. 30 Radu Lupu, Klavier · Franz Welser-Möst, Leitung Mittwoch, 11. November 2015, 20 Uhr, Philharmonie

Orchestre de Paris

Berlioz Ouvertüre „Le Corsaire“ op. 21 Saint-Saëns Cellokonzert Nr. 1 a-moll op. 33 Berlioz Symphonie fantastique op. 14 Sol Gabetta, Violoncello · Paavo Järvi, Leitung Mittwoch, 16. Dezember 2015, 20 Uhr, Philharmonie

London Philharmonic Orchestra Humperdinck Vorspiel zu „Hänsel und Gretel“ Mozart Klarinettenkonzert A-Dur KV 622 Tschaikowsky Symphonie Nr. 5 e-moll op. 64 Sabine Meyer, Klarinette · Jaime Martín, Leitung

Donnerstag, 21. Januar 2016, 20 Uhr, Philharmonie

Simón Bolívar Symphony Orchestra of Venezuela Strawinsky Petruschka (1947) Strawinsky Le Sacre du Printemps Gustavo Dudamel, Leitung

tickets

089 - 93 60 93

Weber Ouvertüre zu „Der Freischütz“ Dvorˇák Cellokonzert h-moll op. 104 Beethoven Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92 Daniel Müller-Schott, Violoncello Christoph Eschenbach, Leitung

Gegensätzlicher könnten die zwei Werke, die Wolfgang Amadeus Mozart 1785 innerhalb weniger Wochen komponierte, nicht sein: Während das Klavierkonzert Nr. 20 in düsterem d-moll steht, ist das 21. Klavierkonzert in strahlendem C-Dur notiert und sieht einen deutlich größeren Orchesterapparat vor. 2012 spielte der damals 17-jährige Kanadier Jan Lisiecki zusammen mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks die beiden Werke ein. Sein Debütalbum bei der Deutschen Grammophon wurde vor allem wegen der eindrucksvollen musikalischen Reife und Intelligenz gelobt, was umso erstaunlicher ist, als er bis dato gerade mal ein Jahr studiert hatte – nachdem er ganze vier Schulklassen übersprungen und als 15-Jähriger seinen Highschool-Abschluss gemacht hatte. „Ein naives Wun­derkind ist dieser 17-Jährige nicht mehr: Hier spielt einer auf, der ein neuer Horowitz werden könnte“, schrieb Der Spiegel. Der Sohn polnischer Eltern, für den diese Aufnahme den internationalen Durchbruch bedeutete, kommt nun mit beiden Mozart-Konzerten und dem Zürcher Kammerorchester nach München ins Prinzregententheater. * Mozart  Marsch D-Dur KV 249 / Mozart  Konzert für Klavier und Or­­ches­­­ter Nr. 20 d-moll KV 466 / Mozart  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 21 C-Dur KV 467 Schubert  Symphonie Nr. 5 B-Dur D 485 * Zürcher Kammer­orchester / Jan Lisiecki  Klavier / Willi Zimmermann Leitung * Sonntag, 21. Februar 2016  20 Uhr, Prinzregententheater

Sonntag, 6. März 2016, 20 Uhr, Philharmonie

Dresdner Philharmonie

Rachmaninow Klavierkonzert Nr. 3 d-moll op. 30 Dvorˇák Symphonie Nr. 9 e-moll „Aus der Neuen Welt“ Nobu Tsujii, Klavier · Michael Sanderling, Leitung Dienstag, 19. April 2016, 20 Uhr, Philharmonie

Tonhalle-Orchester Zürich

Brahms Violinkonzert D-Dur op. 77 Dvorˇák Symphonie Nr. 8 G-Dur op. 88 Lisa Batiashvili, Violine · Lionel Bringuier, Leitung Sonntag, 8. Mai 2016, 20 Uhr, Philharmonie

Boston Symphony Orchestra

Tschaikowsky „Tatjanas Briefszene“ aus „Eugen Onegin“ Debussy La Mer · Ravel La Valse · u.a. Kristine Opolais, Sopran · Andris Nelsons, Leitung

münchen www.muenchenmusik.de

musik

NOBU T SUJII

MARTHA ARGERICH

Die bedeutendste Pianistin unserer Zeit

Wer in den Genuss der letzten Münch­ner Konzerte von Nobu Tsujii gekommen ist, konnte die besondere Stimmung wahrnehmen, die den Konzerten des Japaners innewohnen: Mucksmäuschenstill war es im Saal, denn bei Nobus einzigartigem hochmusikalischen Zugang zu den Klavierwerken stellt sich beim Hörer automatisch höchste Konzentration ein. Er wurde 1988 geboren – und kam blind zur Welt. Der Japaner musste sich von Anfang an voll auf sein Gehör verlassen und schon sehr früh kristallisierte sich dabei seine musikalische Begabung heraus. Nobus Talent war schnell erkannt, und so gab das Wunderkind im Alter von zehn Jahren sein Konzert­debüt. 2009 gewann er als erster Asiate den Van-Cliburn-Wettbewerb in Texas, einen 17-tägigen Härtetest mit hochkarätiger Konkurrenz. Zwei Jahre später folgte sein Debüt in der New Yorker Carnegie Hall – spätestens damit standen ihm alle Türen für eine Weltkarriere offen.

Auch wenn ihre Auftritte rarer werden, nach München kehrt Martha Argerich immer wieder gerne zurück. Vom Publikum jüngst für ihre Interpretation von Beethovens erstem Klavierkonzert bejubelt, folgt im Januar 2016 nun dessen zweites Klavierkonzert. Der Komponist habe in seinem Frühwerk eine ganz eigene Kategorie des Virtuosenstils erschaffen „zwischen Unbefangenheit und fast melancholischem Ernst“, schrieb SZ-Kritiker Helmut Mauró in seiner Rezension, und weiter: „Argerich trifft diesen Ton genau, sie steht gleichsam mit ihrer Person dafür ein. Das macht sie zur bedeutendsten Pianistin unserer Zeit.“ Mit der ganzen Kraft ihrer elektrisierenden Persönlichkeit hat die Pianistin bereits fünf Jahrzehnte internationalen Klavierspiels geprägt: Legendäre Kon­ zerte, stilbildende Aufnahmen, tiefe Verehrung und höchste Auszeichnungen begleiten ihren Weg, den die Argentinierin mit ungezähmtem Temperament und nahezu frappierender Musikalität immer weiter fortsetzt. Und weil sie dies am liebsten in Begleitung vertrauter Partner und Ensembles tut, erklingt ihr grandioses Spiel nun mit der Kremerata Baltica.

* Rachmaninow  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 d-moll op. 30 Dvořák  Symphonie Nr. 9 e-moll op. 95 „Aus der Neuen Welt“  resdner Philharmonie / Nobu Tsujii  Klavier / Michael Sanderling Leitung *D * Sonntag, 6. März 2016  20 Uhr, Philharmonie

* Beethoven  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 B-Dur op. 19 / Mendelssohn  Streichersymphonie Nr. 7 d-moll / u.a. * Kremerata Baltica / Martha Argerich Klavier * Freitag, 22. Januar 2016  20 Uhr, Philharmonie

Alle Türen offen

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

25

ENOCH ZU GUT TENBERG

ENO CH ZU GU T T ENBERG

MUSIKER, K Ä MPFER, ENTHUSIA S T

BENEFIZKONZERT FÜR DIE „GERECHTEN UNTER DEN VÖLKERN“ LITAUENS

Versöhnungskonzert

ENOCH ZU GUT TENBERG

Die Botschaft vermitteln

W

er nach einem Konzert mit Enoch zu Guttenberg nach Hause geht, hat verstanden: Jede Musik, so der Dirigent, trägt eine Botschaft in sich. Das gilt für die Schöpfungen eines Schubert oder Mozart genauso wie für die großen barocken Oratorien. Diese Botschaft zu vermitteln – dafür verausgabt sich Guttenberg am Pult bisweilen bis zum Äußersten. Er ist ein Mann des hohen Einsatzes, einer der wagt, für seine Überzeugung kämpft, bisweilen irritiert und am Ende doch jedesmal eine mitgerissene, tief berührte Hörerschaft entlässt. Für das Münchner Publikum sind die Konzerte mit dem charismatischen Dirigenten und seinen eng mit ihm verbundenen E ­ nsembles seit Jahren ein Anziehungspunkt. Neben der Wiederaufnahme der umjubelten Zauberflöten-Inszenierung und den schon zur Tradition gewordenen Aufführungen von Bachs Weihnachtsorato­r ium und Matthäus-Passion steht im Frühjahr Mendelssohns Sommernachtstraum mit Klaus Maria Brandauer auf dem Programm.

Chorgemeinschaft Neubeuern Orchester der KlangVerwaltung Enoch zu Guttenberg Leitung * Bach  Weihnachtsoratorium BWV 248 – Kantaten I bis VI * Kirsty Hopkins  Sopran / Olivia Vermeulen  Mezzosopran / Daniel Johannsen Tenor Thomas E. Bauer Bass * Mittwoch, 23. Dez. 2015  19.30 Uhr, Philharmonie * Bach  Matthäus-Passion BWV 244 * C armela Konrad  Sopran / Anke Vondung  Alt Daniel Johannsen  Tenor (Evangelist) / Tilman Lichdi  Tenor (Arien) / Falko Hoenisch Bariton (Christus) / Thomas E. Bauer  Bass (Arien) * Karfreitag, 25. März 2016  19 Uhr, Philharmonie * Beethoven  Symphonie Nr. 7 A-Dur op. 92 Mendelssohn  „Ein Sommernachtstraum“ – Ouvertüre op. 21 und Schauspielmusik op. 61 * Klaus Maria Brandauer Sprecher * Montag, 9. Mai 2016  20 Uhr, Philharmonie

26 

KonzertNews 3/2015

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

WOLFGANG AMADEUS MOZ ART: DIE Z AUBERFLÖTE

Des Königs Zauberflöte Der alte Papageno erinnert sich. Unversehens taucht er ein in vergangene Zeiten und gerät dabei mitten hinein in eine erlauchte Runde, die sich eingefunden hat, um Mozarts „Zauberflöte“ aufzuführen. Die aristokratischen Akteure: Ludwig II. persönlich (Sarastro), Kaiser Franz Joseph (Tamino), seine Mutter Sophie (Königin der Nacht), die Kaiserin Elisabeth (Pamina) und andere Vertreter der damaligen politischen Elite. Jeder von ihnen übernimmt eine der bekannten Rollen, kritisch beobachtet vom (echten) Papageno, der die dilettantischen Bemühungen der Protagonisten mit wachsendem Unmut verfolgt. Es ist ein listenreiches Spiel im Spiel, das sich hier dem Publikum bietet. 2010 unter der Leitung von Enoch zu Guttenberg im Rahmen der Herrenchiemsee Festspiele erstmalig aufgeführt, knüpft diese Version von Mozarts „Zauberflöte“ an übliche Gepflogenheiten des 19. Jahrhunderts an. In den Adelsfamilien gehörte es zu den bildungsbürgerlichen Ritualen, Klassiker der deutschsprachigen Bühne in aufwändigen Amateur-Aufführungen in Szene zu setzen. Auch Ludwig II. von Bayern stand in dieser Tradition aristokratischer Theaterleidenschaft – die Szenerie, die sich dem Zuschauer bietet, ist indes frei erfunden. Der Erfolg auf Herrenchiemsee war groß und fand überregio­ nale Beachtung. „Geistreich, erfrischend leicht und kenntnisreich“, schrieb die Frankfurter Allgemeine Zeitung. 2013 folgte dann mit einer szenischen Fassung die Umsetzung auf der Bühne des Prinzregententheaters, die nun aufgrund der großen Nachfrage wieder auf dem Spielplan steht. Die Rolle des Papageno übernimmt der Schauspieler Gerd Anthoff. Mittendrin und doch distanziert vom Geschehen berichtet er dem Publikum von der „wahren“ Geschichte der Zauberflöte, kommentiert, korrigiert und stiftet dabei wunderliche Koalitionen mit seinem Sänger-Double.  areq Nazmi  Sarastro / König Ludwig II. / Julian Prégardien  Tamino / Kaiser Franz Joseph I. *T Ana Durlovski  Königin der Nacht / Erzherzogin Sophie von Österreich / Susanne Bernhard  Pamina / Kaiserin Elisabeth / Gerd Anthoff  Papageno / Markus Werba  Papageno / Max Emanuel Herzog in Bayern / Martin Petzold  Monostatos / Fürst Bismarck / u.a.  horgemeinschaft Neubeuern / Orchester der KlangVerwaltung / Volker Thiele  Bühnenbild *C Klaus Jörg Schönmetzler  Dramaturgie / Enoch zu Guttenberg  Leitung & Regie * in Zusammenarbeit mit den Herrenchiemsee Festspielen * Sonntag, 15. November 2015  18 Uhr / Montag, 16. November 2015  19.30 Uhr Mittwoch, 18. November 2015  19.30 Uhr / Donnerstag, 19. November 2015  19.30 Uhr Prinzregententheater

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

Es soll ein festliches Konzert werden, aber auch ein Abend der Jüdisch-Christlichen Versöhnung, zu dem der Souveräne Malteserorden Litauens und die Jüdische Gemeinde Litauen gemeinsam einladen. Im Zentrum steht die Umsetzung eines drängenden Anliegens: die Finanzierung karitativer Hilfsprojekte für jene Litauer, die während der NS-Deutschen Besatzung ihres Landes das eigene Leben riskierten, um Juden vor der Ermordung zu retten. Von den ursprünglich über 800 Litauern, die vom israelischen Staat den Ehrentitel „Gerechte unter den Völkern“ erhielten, sind heute nur noch wenig mehr als hundert am Leben. Ihnen kommen die Eintrittsgelder und Spenden des Abends zugute, denn wegen einer mageren Ehrenrente von nur 70 Euro im Monat leben viele von ihnen an der Armutsgrenze. Dabei haben sie Außergewöhnliches geleistet. Antisemitismus und Holocaust hatten hier grausam gewütet: 250.000 Juden waren in dem baltischen Staat einst beheimatet – „Jerusalem des Nordens“ nannte man die Hauptstadt Vilnius. Seit dem Krieg zählt die jüdische Gemeinde Litauens nur noch rund 5.000 Mitglieder. Für Enoch zu Guttenberg und sein Orchester der KlangVerwaltung ist das Konzert eine Ehre und ein inneres Anliegen. Eindrücklich schildert Zeitzeuge Senek Rosenblum dazu in kurzen Ausschnitten aus seinem Buch „Zwei Jahre im Schrank“, wie er als 7-jähriges Kind im Versteck das Warschauer Ghetto überlebte. Das Konzert steht unter der Schirmherrschaft der Präsidentin der Republik Litauen, Dalia Grybauskaitė.

 ozart  Konzert für Klavier und Orchester *M A-Dur KV 488 / Schubert  Symphonie Nr. 8 C-Dur D 944 „Große C-Dur“ * Senek Rosenblum  Lesung / N.N. Klavier Orchester der KlangVerwaltung Enoch zu Guttenberg Leitung * Montag, 2. November 2015  20 Uhr Herkulessaal

KonzertNews 3/2015 

27

MÜNCHNER S YMPHONIKER DER KL ANG UNSERER S TADT

PHILHARMONIE EX TR A

Der besondere Konzert­zyklus

i „­ Eduse ck lü ist ein G ymS für die er“ phonik eitung

Das Angebot der Münchner Symphoniker, große Klassiker der Musikgeschichte im großen Rahmen zu genießen, stieß auch in der vergangenen Saison wieder auf rege Resonanz seitens des Publikums. Insgesamt vier Termine umfasst das Abonne­ment „Philharmonie Extra“, das sich in der Spielzeit 2015/2016 ebenso international wie stimmgewaltig präsentiert. Aber auch pianistische Höhepunkte dürfen gespannt erwartet werden: Die mittlerweile international renommierte Pianistin Nareh Arghamanyan löste schon im Herbst 2014 wahre Begeisterungsstürme aus und kehrt nun mit Chopins erstem Klavierkonzert unter Leitung von Kevin John Edusei nach München zurück. Den klangvollen Auftakt der Reihe bildet Edvard Griegs hoch­romantisches Klavierkonzert, interpretiert von dem jungen Virtuosen Michail Lifits. Die junge Geigerin Ye-Eun Choi ist Stipendiatin der „Anne-Sophie Mutter Stiftung“ und wird Beethovens bedeutendes Violinkonzert spielen. Seit Jahren schon pflegt das Orchester eine enge Zusammenarbeit mit renommierten Münchner Chören wie dem Münchner Oratorienchor oder dem Münchner Konzertchor, und so darf ein Galaabend mit großen Opernchören von Wagner bis Verdi in dieser Abonnement­reihe natürlich nicht fehlen.

t s che Z Süddeu. Mai 2015 9

DIE SPIELZEIT 2015/2016

Neues fortsetzen

S

eit der vergangenen Saison ist Kevin John Edusei Chef­dirigent der Münchner Symphoniker und gemeinsam darf man bereits auf ein höchst begeisterndes künstlerisches Zusammenwirken voller spannender Ak­zente zurück­blicken. „Ein Charmeur – Edusei ist ein Glück für die Symphoniker“, titelte die Süddeutsche Zeitung im Mai 2015 nach einem Konzert im Herkulessaal. Auch in der neuen Spielzeit will man wieder zwischen den bewährten Programmschwerpunkten aus Klassik und Romantik einerseits und neuen Bezugspunkten zu bekannten Werken andererseits changieren: So spannt sich der Bogen von einem Barockkonzert mit transparenter und virtuoser Klang­rede bis hin zu den üppigen, hochromantischen Tonmalereien Bruckners und Mahlers. Der Herkulessaal der Residenz, das Prinz­re­gen­ten­thea­ ter und die Philharmonie bieten die Bühnen für ein Programm zwischen Sehnsucht und Traum, zwischen Wiener Melange und Spanischer Sommernacht – ein weites Feld für die Münchner Symphoniker, die mit insgesamt vier Abonnementreihen in allen drei großen Münchner Konzertsälen vertreten sind. In der Abonnement-Reihe A im Herkulessaal gibt es weiterhin im Rahmen der Konzerteinführung „Gelbe Couch“ die Gelegenheit, mit Kevin John Edusei und Intendantin Annette Josef auf Tuchfühlung zu gehen. Auch prominente Gäste haben sich in der Saison 2015/2016 angesagt: So freuen sich die Münchner Symphoniker auf den Starcellisten Jan Vogler, der im Dezember Schumanns Cellokonzert aufführen wird. Im März gastiert dann die gefeierte Mezzo­sopranistin Stella Doufexis erstmals bei den Münchner Symphonikern. Sie teilen sich das Programm mit jungen und herausragenden Solisten wie Louis Schwizgebel, Harriet Krijgh, Sophie Pacini oder Danae Dörken, die auf dem besten Weg sind, sich in der internationalen Konzertszene dauerhaft zu etablieren.

MÜNCHNER S Y MPHONIK ER

S C H WA N E N S E E * Grieg  „Peer Gynt“-Suite Nr. 1 op. 46 / Grieg  Konzert für Klavier und Orchester a-moll op. 16 / Tschaikowsky  Auszüge aus „Schwanensee“ * Münchner Symphoniker / Michail Lifits  Klavier / Darrell Ang Leitung * Montag, 7. Dezember 2015  19.30 Uhr, Philharmonie G R O S S E O PE R N C H Ö R E * Auszüge aus  Weber  Der Freischütz / Wagner  Der Fliegende Holländer Bizet  Carmen / Verdi  Nabucco / Verdi  Der Troubadour u.a. * Münchner Symphoniker / Münchner Oratorienchor / Münchner Konzertchor Enrico Delamboye Leitung * Dienstag, 26. Januar 2016  19.30 Uhr, Philharmonie WIENER MEL ANGE  ozart  Ouvertüre zu „Die Zauberflöte“ KV 620 / Beethoven  Konzert für Violine und *M Orchester D-Dur op. 61 / Schubert  Symphonie Nr. 7 h-moll D 759 „Unvollendete“ * Münchner Symphoniker / Ye-Eun Choi  Violine / Kevin John Edusei Leitung * Sonntag, 13. März 2016  19.30 Uhr, Philharmonie A L S O S PR AC H Z A R AT H U S T R A * Haydn  Ouvertüre zu „Die Welt auf dem Monde“ Hob. 28:7 / Chopin  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 e-moll op. 11 / Strauss  Also sprach Zarathustra op. 30 * Münchner Symphoniker / Nareh Arghamanyan  Klavier / Kevin John Edusei Leitung * Mittwoch, 27. April 2016  19.30 Uhr, Philharmonie

KonzertNews 3/2015

Youngster in Residence Die Passion der Münchner Symphoniker, junge, vielversprechende Künstler einzuladen, sorgte schon für wahre Konzertsensationen. Das München-Debüt des Geigers Chad Hoopes 2014 war so eine Sternstunde. Da tauchte das einstige amerikanische Wunderkind Mendelssohns Violinkonzert ganz schnörkellos in ein Meer satt leuchtender Farben – und alle staunten. Allen voran Chefdirigent Edusei, der den heute 20-Jährigen prompt als ersten „Youngster in Residence“ des Orchesters einlud! Auf dem Cover seiner Debüt-CD sieht man den jungen Mann, wie er von unten in die Kamera blickt. Von seiner Geige, der Stradivari „Cooper“ aus dem Jahr 1713, ist nirgends etwas zu sehen. Stattdessen liegt der spielbereite Bogen über den verschränkten Armen, wie eine Angel­rute. Und ja, es besteht Gefahr, sich beim Zuhören in seinem leuchtenden Spiel zu verfangen – selbst beim Violinkonzert von John Adams, das in Chad Hoopes’ Geburtsjahr 1994 uraufgeführt wurde. Eine kontrastreiche Kombination, die der Künstler in seinen drei Münchner Konzerten noch weitertreiben will. Mozart, Tschaikowsky, Adams: Drei Epochen, drei Jahrhunderte, drei unterschiedliche Stile hat er sich für seine Auftritte ausgesucht. Sein Sieg beim Yehudi-Menuhin-Wettbewerb brachte ihm schon im Alter von 13 Jahren den Ruf des weltbesten Nachwuchsgeigers ein, Auftritte mit den großen US-Orchestern und jede Menge Medien-Präsenz inbegriffen. Ganz souverän ist er daran gewachsen. Seit Herbst 2013 wohnt Hoopes nun in Deutschland, um seine Studien bei der legendären Geigenprofessorin Ana Chumachenco zu vervollkommnen. * Mozart  Konzert für Violine und Orchester Nr. 5 A-Dur Weitere Informationen siehe S. 30 (4. Konzert Zyklus C) * Sonntag, 21. Feb. 2016  15.30 Uhr, Prinzregententheater

Kevin John Edusei startet in seine zweite Saison als Chefdirigent der Münchner Symphoniker

* Adams  Konzert für Violine und Orchester Weitere Informationen siehe S. 30 (3. Konzert Zyklus A) * Mittwoch, 24. Feb. 2016  20 Uhr, Herkulessaal

PHIL H A R MONIE

28 

CHAD HOOPES

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

* Tschaikowsky  Konzert für Violine und Orchester D-Dur Weitere Informationen siehe S. 30 (7. Konzert Zyklus B) * Dienstag, 3. Mai 2016  20 Uhr, Prinzregententheater

KonzertNews 3/2015 

29

MÜNCHNER S Y MPHONIK ER

MÜNCHNER S Y MPHONIK ER

EMPFIEHLT

C ARMINA BUR ANA & BOLÉRO

O Fortuna!

DIE MÜNCHNER S Y MPHONIK ER IM OLY MPI A S TA DION

Die Abonnementkonzerte HERKULESSA AL DER RESIDENZ

PRINZREGENTENTHE ATER

ZYKLUS B  20 UHR

ZYKLUS C  SONNTAG 15.30 UHR

Mittwoch, 28. Oktober 2015 Rebel  Les Eléments Ravel  Konzert für Klavier und Orchester D-Dur „Für die linke Hand“ Franck  Symphonie d-moll (1888) Hinrich Alpers Klavier Kevin John Edusei Leitung

Montag, 19. Oktober 2015 Boccherini  Sinfonia Nr. 6 d-moll „La casa del diavolo“ Tschaikowsky  Rokoko-Variationen op. 33 Beethoven  Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 „Eroica“ Harriet Krijgh Violoncello Kevin John Edusei Leitung

Sonntag, 29. November 2015 Weber  Ouvertüre zu „Der Freischütz“ Schumann  Konzertstück für vier Hörner und Orchester F-Dur op. 86 Wagner Siegfried-Idyll Wagner  Vorspiel und Isoldes Liebestod German Hornsound Ken-David Masur Leitung

Mittwoch, 24. Februar 2016 Adams  Konzert für Violine und Orchester Bruckner  Symphonie Nr. 4 Es-Dur „Romantische“ Chad Hoopes  Violine Kevin John Edusei  Leitung Dienstag, 8. März 2016 Boccherini/Berio  La Ritirata Notturna di Madrid Berio  Folk Songs für Mezzosopran und Orchester Schubert  Symphonie Nr. 8 C-Dur „Große C-Dur“ Stella Doufexis Mezzosopran Kevin John Edusei  Leitung Dienstag, 10. Mai 2016 Strauß  „An der schönen blauen Donau“ op. 314 Gruber  „Frankenstein!!“ – Pandämonium für Stimme und Orchester (1976/77) Brahms/Schönberg  Klavierquartett Nr. 1 g-moll op. 25 Horst Maria Merz Sprecher Kevin John Edusei  Leitung Mittwoch, 27. Juli 2016 Brunnenhof „Romeo und Julia“ Bellini  Ouvertüre zu „I Capuleti e i Montecchi“ Respighi  „Antiche Danze ed Arie per Liuto“ (Auszüge) Tschaikowsky  „Romeo und Julia“ – Fantasieouvertüre Prokofjew  Auszüge aus den Suiten „Romeo und Julia“ Berlioz  Liebesszene aus „Roméo et Juliette“ op. 17 Bernstein  Auszüge aus „West Side Story“ Kevin John Edusei  Leitung

ALLE 6 KONZERTE DIRIGIERT VON CHEFDIRIGENT KEVIN JOHN EDUSEI 5 Konzerte im Herkulessaal der Residenz 1 Serenade im Brunnenhof zum Saisonausklang

30 

KonzertNews 3/2015

Freitag, 27. November 2015 Weber  Ouvertüre zu „Der Freischütz“ Schumann  Konzertstück für vier Hörner und Orchester F-Dur op. 86 Wagner Siegfried-Idyll Wagner  Vorspiel und Isoldes Liebestod German Hornsound Ken-David Masur Leitung Freitag, 22. Januar 2016 Rameau  Les Indes galantes Ravel  Konzert für Klavier und Orchester G-Dur Wagner  Ouvertüre und Venusberg-Bacchanale Mozart  Symphonie Nr. 31 D-Dur „Pariser Symphonie“ Louis Schwizgebel Klavier Christoph Altstaedt Leitung Mittwoch, 17. Februar 2016 Bach  Suite für Orchester Nr. 3 D-Dur BWV 1068 Bach  Konzert für Violine und Orchester BWV 1041 Händel  „Wassermusik“ (Auszüge) Gluck  Ouvertüre zu „Iphigenie in Aulis“ Méhul  Sinfonia Nr. 1 g-moll (1808/1809) Attilio Cremonesi Leitung Sonntag, 6. März 2016 Ravel  Pavane pour une infante défunte de Falla  „El amor brujo“ für Mezzosopran & Orchester Schubert  Symphonie Nr. 8 C-Dur „Große C-Dur“ Stella Doufexis Mezzosopran Kevin John Edusei Leitung Mittwoch, 20. April 2016 Liszt  „Les Préludes“ – Symphonische Dichtung Nr. 3 Beethoven  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 Schumann  Symphonie Nr. 1 B-Dur „Frühlings­symphonie“ Danae Dörken Klavier Kevin John Edusei Leitung Dienstag, 3. Mai 2016 Tschaikowsky  Konzert für Violine und Orchester D-Dur Smetana  Auszüge aus „Mein Vaterland“ Chad Hoopes Violine Georg Fritzsch Leitung Samstag, 9. Juli 2016  Brunnenhof Klassische Musik als Filmmusik und Filmmusik-Klassiker Matthias Keller Moderation Jonathan Stockhammer Leitung

WIENER PHILHARMONIKER & RUDOLF BUCHBINDER SOMMERNACHTSKONZERT 2015 Ein Highlight des Konzertsommers ist das stimmungsvolle Konzert der Wiener Philharmoniker im Park von Schloss Schönbrunn. Diesmal mit großartigen Werken von Grieg (Peer Gynt-Suite), Sibelius (Finlandia), Nielsen u.v.a., dirigiert von Zubin Mehta und mit Rudolf Buchbinder als Solist des Klavierkonzerts von Edvard Grieg.

 avel  Boléro / Orff  Carmina Burana / u.a. *R * Sophia Brommer  Sopran / Michael Elliscasis  Tenor / Peter Schöne Bariton / Münchner Konzertchor / Münchner Oratorienchor Münchner Symphoniker / Enrico Delamboye Leitung * Dienstag, 2. Februar 2016  19.30 Uhr, Philharmonie

PRINZREGENTENTHE ATER

ZYKLUS A  20 UHR

Mittwoch, 16. Dezember 2015 Bruch  „Kol Nidrei“ – Adagio für Violoncello und Orchester op. 47 Schumann  Konzert für Violoncello und Orchester a-moll op. 129 Mahler  Symphonie Nr. 1 D-Dur „Titan“ Jan Vogler Violoncello Kevin John Edusei  Leitung

Carl Orffs „Carmina Burana“ sind ein Dauerbrenner auf den Bühnen der Welt. Dem Verlag zufolge waren die „Carmina“ die meistaufgeführte Komposition der „E-Musik“ im letzten Jahrhundert. Zu erwarten war das nicht unbedingt, als sich Orff 1935 eine Sammlung mittelalterlicher Texte in den toten Sprachen Latein, Mittelhochdeutsch und Altfranzösisch zur Vertonung vorknöpfte. Aber – O Fortuna! – mit dem Glücksrad der Schicksalsgöttin, das in einem eindrucksvollen Chor zu Beginn und am Ende der „Carmina“ besungen wird, hat Orff einen beispiellosen globalen Erfolg ins Rollen gebracht. Gemeinsam mit Ravels nicht minder elektrisierendem „Boléro“ präsentieren die Münchner Symphoniker ein Konzert der Klassiker!

CAPELLA DE LA TORRE WASSERMUSIK

Sonntag, 13. Dezember 2015 Boccherini  Sinfonia Nr. 6 d-moll „La casa del diavolo“ Tschaikowsky  Rokoko-Variationen op. 33 Beethoven  Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 „Eroica“ Harriet Krijgh Violoncello Kevin John Edusei Leitung Sonntag, 17. Januar 2016 Schubert  „Rosamunde“ – Bühnenmusik zum Schauspiel mit neuen Texten von Dominik Wilgenbus Kammerchor München Dominik Wilgenbus Sprecher Oksana Lyniv Leitung Sonntag, 21. Februar 2016 Mozart  Konzert für Violine und Orchester A-Dur KV 219 Bruckner  Symphonie Nr. 4 Es-Dur „Romantische“ Chad Hoopes Violine Kevin John Edusei Leitung Sonntag, 10. April 2016 Verdi  Vorspiel zu „Aida“ (Fassung 1872) Saint-Saëns  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 5 F-Dur „Ägyptisches“ Mendelssohn  Symphonie Nr. 4 A-Dur „Italienische“ Sophie Pacini Klavier Kevin John Edusei Leitung Samstag, 25. Juni 2016  20 Uhr, Brunnenhof „Spanische Sommernacht“ Bizet  „Carmen“-Suite Nr. 1 Albéniz  Córdoba aus „Cantos de España“ op. 232 J. Strauß Vater  Cachucha-Galopp op. 97 Albéniz  Sevilla aus „Suite espagñola“ op. 47 J. Strauß Sohn  Spanischer Marsch op. 433 Rossini  Ouvertüre zu „Der Barbier von Sevilla“ Albéniz  Tango aus „España“ op. 165 Rimski-Korsakow  Capriccio espagnol op. 34 Johannes Klumpp Leitung

MÜNCHENS EINZIGES ABONNEMENT AM SONNTAGNACHMIT TAG 5 Konzerte um 15.30 Uhr im Prinzregententheater 1 Serenade im Brunnenhof zum Saisonausklang

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

MON A A SUK A OT T

Mythen und Wesen aus dem Wasser waren die Inspirationsquelle für farbenprächtige Werke des 16. und 17. Jahrhunderts von Komponisten wie di Lasso, Praetorius, Willaert, Desprez, Gibbons u.v.a. Das Alte-Musik-Ensemble Capella de la Torre und Katharina Bäuml haben sie frisch und lebendig eingespielt.

T SCHAIKOWSK Y & DVOŘ ÁK

Trivial, wertlos, unspielbar? Auf was sie am ehesten verzichten könnte, fragte die Neue Musikzeitung einmal die deutsch-japanische Pianistin Mona Asuka Ott. „Auf Menschen, die bei jedem kleinsten Erfolg sofort abheben“. Dabei würde man gerade dies der Senkrechtstarterin aus München sofort nachsehen. Eine Virtuosin von Format, „so präzise und sicher, dass sie sich interpretatorische Freiheiten mit einem Lächeln erlauben kann“, schrieb die Presse. Ihre glühende Finesse wird gefragt sein, wenn die berühmten Anfangstakte von Tschaikowskys 1. Klavierkonzert in der Matinée mit den Münchner Symphonikern erklingen. Wer die Tonfolge kennt, kennt meist auch Artur Rubinsteins vernichtende Worte: „trivial, wertlos, unspielbar“. Dem Urteil folgte jedoch ein bis heute währender Siegeszug – ein Triumph, wie er Dvořáks Symphonie „Aus der Neuen Welt“ schon bei der New Yorker Uraufführung 1893 vergönnt war. Sie machte den Tschechen kurzerhand zum Amerika-Star. Abgehoben ist er deshalb trotzdem nicht …

DANIEL OTTENSAMER MY VIENNA Ein Album nur mit musikalischen Highlights aus Wien: von Mozarts Klarinettenkonzert über Schuberts Ständchen bis hin zu Musik von Lanner und Strauss – mit dem richtigen Gefühl interpretiert von dem jungen und sympathischen Solo-Klarinettisten der Wiener Philharmoniker und dem Mozarteumorchester Salzburg.

* Tschaikowsky  Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll op. 23 Dvořák  Symphonie Nr. 9 e-moll op. 95 „Aus der Neuen Welt“  ünchner Symphoniker / Mona Asuka Ott  Klavier *M TomአBrauner Leitung * Sonntag, 7. Februar 2016  11 Uhr, Philharmonie

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

Bestellservice [email protected]

LUDWIG BECK KonzertNews 3/2015  31 MARIENPLATZ • MÜNCHEN

AUSSER DER REIHE BESONDERE KONZERTE

BEETHOVENS NEUNTE

Freude, schöner Götterfunken!

DEUT SCHL AND VON OBEN

Aus der Vogel­perspektive

ver Exklusi : Bonus n ute 10 Min en „Münch n“ e von ob

Einmal sich leicht und frei wie ein Vogel in die Lüfte schwingen und schwerelos über Landschaften, Städte, Berge und Seen dahinschweben – ein uralter Menschheitstraum, der auch in Zeiten von Flugzeug und Google Earth nichts von seiner Faszination verloren hat. In einem gigantischen Rundflug über unsere Heimat folgt „Deutschland von oben“ dieser Sehnsucht und nimmt die Zuschauer mit auf eine Bilderreise durch die Lüfte, die verblüffender und spektakulärer kaum sein könnte. Markante Naturschauspiele, pulsierende Metropolen bei Tag und Nacht, grandiose Bauwerke und die scheinbar unendlichen Weiten der Meereswogen und schneebedeckten Berggipfel eröffnen sich dem Betrachter aus nie gesehener Perspektive in üppiger Vielfalt und Pracht: vom türkisfarbenen Meer vor Rügen bis zum Elbufer Dresdens, haarscharf vorbei an Gebirgskanten, hoch thronend über dem Münchner Oktoberfest, entlang der Frankfurter Skyline, halsbrecherisch im freien Fall, auf Augenhöhe mit Wildgänsen und Kranichen. Überirdische, gestochen scharfe Bilder im Sekundentakt, die Hollywood-Komponist Boris Salchow mit packender Musik unterstreicht. „Ein Höhenrausch ohne Zwischenlandung“ (Berliner Morgenpost) – mit dem live zum Film gespielten Soundtrack ein wahrhaft erhebender Kinogenuss. Übrigens: Im Dezember 2015 wird erstmals als Zugabe der zehn­m inütige Bonusfilm „München von oben“ zu sehen sein, in dem die bunten Facetten der pulsierenden Metropole gezeigt werden. * Ein Film von Freddie Röckenhaus und Petra Höfer / Boris Salchow Musik * Radiosymphonieorchester Pilsen / Helmut Imig Leitung * in Zusammenarbeit mit Alegria Konzert GmbH * Sonntag, 6. Dezember 2015  20 Uhr, Philharmonie

32 

KonzertNews 3/2015

Die Neunte Symphonie ist ein Höhepunkt im kompositorischen Schaffen Ludwig van Beet­ hovens. Zwischen 1822 und 1824 entstanden, hat sie die Musikgeschichte nachhaltig beeinflusst. Das grandiose Chorfinale mit Schillers Ode „An die Freude“, in dem Beet­hoven zum ersten Mal in einer Symphonie die menschliche Stimme einsetzt, ist zu einer internationalen Hymne für Frieden und Völkerverständigung geworden. Nicht nur das Chorfinale, sondern auch die Dimensionen der ersten drei Sätze zeugen von einem monumentalen Werk, das schon zu seiner Zeit als einzigartig galt. Beethoven  Symphonie Nr. 9 d-moll op. 125 mit Schlusschor über Schillers Ode „An die Freude“ * Katharina Persicke  Sopran / Stefanie Iranyi  Mezzosopran / Jörg Dürmüller Tenor Mathias Hausmann Bariton * Münchner Oratorienchor / Münchner Konzertchor / Münchner Symphoniker Kevin John Edusei Leitung * Montag, 21. Dezember 2015  19.30 Uhr Freitag, 1. Januar 2016  17 Uhr Philharmonie * Die Solisten werden noch bekannt gegeben * Chor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz / Marco Comin Leitung * Ostersonntag, 27. März 2016  18 Uhr Philharmonie

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

AUSSER DER REIHE

DIE VIER JAHRESZEITEN

PEPE ROMERO

Vivaldi Recomposed

König der Gitarre

Klassik mal anders: Für sein Experiment, Antonio Vivaldis „Vier Jahreszeiten“ in unsere musikalische Jetztzeit zu katapultieren, erhielt Komponist Max Richter 2013 den Echo in der Kategorie „Klassik ohne Grenzen“. Aber nicht nur die Medien frohlockten, auch ein­ gefleischte Vivaldi-Anhänger ergänzten ihre Sammlung mit der originellen Neufassung für Geige, Orchester und Synthesizer. Zugleich entwickelte das bei der Deutschen Grammophon erschienene Album „Vivaldi Recomposed“ eine enorme Popularität und landete auf Platz 1 der deutschen und US-amerikanischen iTunes-Charts – ein Sen­sa­tions­erfolg, der kühnste Erwartungen übertraf. Das erfolgreiche CD-Projekt wagt nun in einer spannenden Gegenüberstellung den Sprung in den Konzertsaal: Im ersten Teil des Konzerts in der Philharmonie erklingen Vivaldis „Vier Jahreszeiten“ im Original, und nach der Pause heißt es dann: „Vivaldi Recomposed“! Max Richter selbst erkennt zwischen dem Barockstück und seiner von Minimal Music, Electronica, Film- und Tanzmusik geprägten Tonsprache mehr Verbindendes als Trennendes: In den klangmalerischen Details und musikalischen Mustern der Musik fand er direkte Linien zur heutigen Popkultur. Deshalb bleibt Vivaldis Werk in Max Richters Ausdeutung auch in jedem Moment erkennbar und schafft zugleich neue, schillernde Ebenen. Auch Weltklasse-Geiger Daniel Hope zeigt sich begeistert von der Neukomposition: „Mir hat das Projekt um eines der heiligsten Stücke der Musikgeschichte, diese radikale ,Tour de Force‘ für einen Sologeiger, unglaublich viel Freude bereitet. Max’ Bearbeitung hat mein Gehör aber ganz neu gefordert und mir gleichzeitig wieder Appetit auf den ‚Original-Vivaldi‘ gemacht.“

Sein Talent hat Pepe Romero vom ebenso berühmten Vater geerbt. „Ich wurde als Gitarrist geboren“, so der spanische Künstler, der sowohl als Solist wie auch als Mitglied des berühmten Familienquartetts „Los Romeros“ die Menschen in die Konzertsäle zieht. Als er neun Jahre alt war, emigrierte seine Familie mit ihm in die USA, wo Pepe und seine zwei Brüder alsbald zu einem gefeierten Trio heranwuchsen. Seitdem hat Romero über fünfzig Alben aufgenommen, tourte durch die ganze Welt – und wurde einer der ganz wenigen international bekannten Stars an der Konzertgitarre. Neben der Zusammenarbeit mit Künstlern wie Jessye Norman oder Thomas Quasthoff nehmen seine Solokonzerte einen besonderen Platz ein, bei denen er die grenzenlosen Weiten seines Repertoires unter Beweis stellen kann, das sich über fünf Jahrhunderte erstreckt und kein Genre auslässt. * Werke von Albéniz, Torroba, Ángel, Tárrega, Turina, Barrios und Celedonio Romero * Dienstag, 26. April 2016  20 Uhr, Prinzregententheater

* V ivaldi  Die vier Jahreszeiten (1725) Max Richter  Vivaldi’s Four Seasons Recomposed (2012) * L’arte del mondo / Daniel Hope  Violine & Leitung * Donnerstag, 10. Dezember 2015  20 Uhr, Philharmonie

THE KING’S SINGERS

Postcards from around the world Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erzählen ... In ihrem neuen Programm „Postcards“ vereinen die King’s Singers, eines der weltbesten Vokalensembles, Volkslieder und Schlager aus aller Welt – etwa „Volare“ aus Italien, das walisische „Suo Gan“ oder „Tico Tico“ aus Brasilien. Und es sind eben nicht mu­­­sikalische Schnellschüsse der bekanntesten Hits, sondern liebevoll ausgewählte Perlen. So bringen sie klangvolle Postkarten aus Frankreich, Italien, Großbritannien, Asien und Südamerika ins Prinzregententheater – dargeboten im unnachahm­lichen A-cappella-Gesang. Wenn es dann nach Nordamerika geht, wird es sogar jazzig: Dann steht eine exquisite Auswahl an Werken aus dem „Great American Songbook“ auf dem Programm, gesungen im kongenialen „Close Harmony“-Stil. * Postcards from around the world  Volkslieder und populäre Chansons, abgerundet mit Klassikern von Porter und Gershwin aus dem „Great American Songbook“  ittwoch, 27. April 2016  20 Uhr, Prinzregententheater *M

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

33

AUSSER DER REIHE

AUSSER DER REIHE

MARTINA GEDECK & SEBA STIAN KOCH

MICH A EL A ZO GUI

BOA Z DAV ID OFF

MO SHE FISHEL

JÜDISCHES NEUJAHRSKONZERT 5776

es Ein süß r! Jah neue s

Kantorenkonzert

AVI AVITAL & I MUSICI DI ROMA

Eine italienische Winterreise Selten hört man den „Winter“ aus Vivaldis „Vier Jahreszeiten“ so spannungsgeladen und gleichzeitig sensibel wie auf dem aktuellen Album von Avi Avital – und das, obwohl das Soloinstrument diesmal keine Geige ist, sondern eine Mandoline. 1978 in Israel geboren, entdeckte Avital schon sehr früh das Instrument für sich, als er es bei seinen Nachbarn hörte. „Irgendwie hat die Mandoline mich ausgewählt – das war wahrscheinlich Gottes komischer Humor“, äußerte sich der Musiker später einmal dazu. Dabei hat sein Spiel auf dem bauchigen Zupfinstrument so gar nichts gemein mit dem venezianischen Gondolieren-Kitsch, auf den die Mandoline so gerne reduziert wird. Nach seinen letzten Gastspielen kommt Avi Avital nun mit „I Musici di Roma“ nach München. Die 1952 gegründete Formation war das erste reine Solistenensemble ohne Dirigent und gilt als Vorbild für alle ähnlichen Formationen, die sich in der Folge bildeten. Ihr Programm stellt unter dem Motto „Italienische Winterreise“ Weihnachtliches von Locatelli, Corelli, Barbella und Paisiello vor. Und natürlich darf auch Vivaldis „Winter“ aus den „Vier Jahreszeiten“ nicht fehlen. * Corelli  Concerto grosso D-Dur op. 6/4 / Barbella  Concerto für Mandoline und Streicher D-Dur Locatelli  Concerto grosso f-moll op. 1/8 „Weihnachtskonzert“ / Paisiello  Concerto für Mandoline und Streicher E-Dur / Vivaldi  Concerto C-Dur RV 425 für Mandoline und Streicher Corelli  Concerto grosso g-moll op. 6/8 „Weihnachtskonzert“ / Vivaldi  „La tempesta di mare“ für Mandoline und Streicher / Vivaldi  Concerto f-moll „Der Winter“ aus „Die vier Jahreszeiten“ * I Musici di Roma / Avi Avital Mandoline * Sonntag, 6. Dezember 2015  20 Uhr, Prinzregententheater

34 

KonzertNews 3/2015

Kantorenkonzerte mit Orchester haben in den USA und in Israel eine lange Tradition. Losgelöst aus dem religiösen Kontext sind sie herausragende musikalische Erlebnisse, welche die seltene Gelegenheit eröffnen, Musik der Synagoge, aber auch jüdische Volksmusik in einem festlichen und fröhlichen Konzert zu erleben. Das Jüdische Neujahrskonzert des Orchester Jakobsplatz München unter der Leitung von Daniel Grossmann ist für viele ein Höhepunkt im Münchner Kulturleben. Nach jüdischer Zeitrechnung beginnt am 13. September das Jahr 5776 mit dem Neujahrsfest „Rosch ha-Schana“. Nachdem im vergangenen Herbst das Kantorenkonzert wahre Begeis­ terungsstürme entfachte, freut sich Daniel Grossmann, dieses Ereignis auch heuer wieder dem Publikum präsentieren zu können. Zu Gast sind drei herausragende Kantoren aus Jerusalem, Haifa und Zürich. Und bei vielen Stücken, die als Ohrwürmer bekannt sind, wird sich das Publikum bestimmt erneut nicht lange bitten lassen und ausgelassen mitsingen, mitklatschen oder mitwippen … * Michael Azogui  Kantor (Tel Aviv/Zürich) Boaz Davidoff  Kantor (Haifa) Moshe Fishel  Kantor (Jerusalem/München) * Orchester Jakobsplatz München Daniel Grossmann Leitung * in Zusammenarbeit mit dem Orchester Jakobsplatz München * Mittwoch, 7. Oktober 2015  20 Uhr Prinzregententheater

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

Robert und Clara Schumann: Szenen einer Ehe Im Mittelpunkt des Abends im Prinzregententheater stehen Leben und Wirken von Clara und Robert Schumann während ihrer Ehe. Die hochemotionalen Tagebucheinträge zeigen eine beeindruckende Reise durch die Gefühlswelten der beiden auf und erstrecken sich vom ersten Ehejahr bis zu Roberts Tod. Die Auszüge, vorgetragen von den namhaften deutschen Schauspielern Martina Gedeck und Sebastian Koch, werden durch eine repräsentative Auswahl an Liedern und Werken illustriert. Als dritter Musiker im Bunde gesellt sich Johannes Brahms dazu, dessen leidenschaftliche Liebe zu Clara ebenfalls bedeutende künstlerische Früchte trug. Neben Kunstliedern erklingen Auszüge aus den Violinsonaten von Robert Schumann und Johannes Brahms. * Martina Gedeck & Sebastian Koch  Lesung Natalie Karl  Sopran / Paul Armin Edelmann Bariton / Rebekka Hartmann  Violine Stephan Matthias Lademann Klavier * Sonntag, 13. März 2016  19.30 Uhr Prinzregententheater

e Die neu in e i „Sinfon n“ Bilder as i von Tob Melle RIMSKI- KORSAKOWS SCHEHER A Z ADE IN 1001 BILDERN

Die Schwelle von Orient zu Okzident Jede Sinfonie ein Bilderkosmos, ein phantastischer Blick auf die Welt. Der Münchner Musiker und Fotograf Tobias Melle liest Partituren als seien sie Reiseführer. Regelmäßig lässt er sich von ihnen in die entferntesten Winkel unseres Planeten tragen. Und das nicht im Kopf, sondern ganz real auf mehrmonatigen Reisen, ausgestattet nur mit Zelt und Kamera: Mit Dvořák ging es in die „Neue Welt“, mit Tschaikowsky nach Russland, mit Strauss auf die Alpengipfel, zuletzt reiste Melle einmal um den Erdball – sein Begleiter: Ludwig van Beethoven. Immer auf der Suche nach Bildern, Menschen, Geschichten, Momenten voll Intensität. Zur live gespielten Orchestermusik auf Großleinwand projiziert, entstehen im Konzertsaal daraus audio­ visuelle Gesamtkunstwerke von einzigartiger Kraft und Stimmigkeit. Seit Jahren sind die „Sinfonien in Bildern“ Publikumsrenner – bestens geeignet auch für Klassikeinsteiger. Für sein neuestes Projekt folgte der Multimediakünstler nun Rimski-Korsakows „Scheherazade“ an die Schwelle von Orient und Okzident: Dreimal durchreiste er die Türkei von Küste zu Küste, vom europäisch geprägten Westen bis zu den Flächen und Dörfern Ostanatoliens an den Grenzen zu Irak und Iran. Und so wie der Komponist 1888 die bunten Motive und Szenen aus „1001 Nacht“ in eine meisterhaft ausgeklügelte Orchestrierung fasste, so ließ sich auch Melle von tausend widersprüchlichen Eindrücken inspirieren. Satte Farben, wuchtige Einbrüche der Moderne, aber auch arabeske orientalisch-verschlungene Ornamente und Muster verbinden sich zu einer spannungsvollen Klang-Bild-Komposition. Im Frühjahr 2016 feiert Tobias Melles Scheherazade in Bildern Premiere. * Mozart  Ouvertüre zu „Die Entführung aus dem Serail“ KV 384 (ohne Projektion) Mozart  Konzert für Klarinette und Orchester A-Dur KV 622 (ohne Projektion) Rimski-Korsakow  Scheherazade op. 35 – in 1001 Bildern von Tobias Melle * Münchner Symphoniker / Shirley Brill  Klarinette / Carlos Domínguez-Nieto Leitung * Sonntag, 17. April 2016  20 Uhr, Philharmonie

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

35

PRO A R TE

BA LLE T TK L A SSIK ER

DIE K A MMERMUSIK- REIHE

S T. PE TERSBURG FES TIVAL BALLE T T

THE PHILHARMONICS

Ein Quäntchen Schmäh Klangkultur und Musiziertradition der Wiener Philharmoniker, raffiniert verbunden mit dem „gewissen Quäntchen Schmäh“ und kräftig gewürzt mit dem Feuer des Balkans. So lautet das Grundrezept eines der aufsehenerregendsten Ensembles der Musikwelt: „The Philharmonics“. Wenn die Herren ihren Pulten bei den Wiener und Berliner Philharmonikern von Zeit zu Zeit Lebwohl sagen und sich in der erweiterten Besetzung Streichquartett, Klarinette, Bass und Klavier auf musikalische Abenteuerreise begeben, dann entsteht Ungeheuerliches. Es tanzt und federt, es blitzt und dampft und schon nach wenigen Minuten fühlt sich das Publikum beschwingt und hinweggetragen von dem hochvirtuos dargebotenen Mix aus Klassik und Klezmer, Gipsy und Kaffeehausmusik. Neue Landschaften erobern die glorreichen Sieben laufend in ihrem Repertoire, seien es die Regionen von Latin Jazz, Tango, Pop oder das weite Feld der Improvisation. * Tibor Kováč  Violine / Roman Jánoška  Vio­line / Thilo Fechner  Viola Stephan Koncz  Violon­cello / Ödön Rácz  Kontrabass Daniel Otten­s amer  Klarinette / František Jánoška Klavier * Freitag, 8. April 2016  20 Uhr, Prinzregententheater

CUARTETO C A SAL S

Eine musikalische Zeitreise

HAGEN QUARTET T

Radikal kurzweilig

DORNRÖSCHEN UND SCHWANENSEE

Tschaikowskys Ballettmärchen

Als im Jahr 1997 vier Jungmusiker in Madrid ein Streichquartett gründeten und auf der Suche nach einem geeigneten Namen waren, benannten sie sich schlicht nach dem legendären katalanischen Cellisten Pablo Casals. So hoch die Messlatte damit auch gelegt war: Das Cuarteto Casals nahm sie mühelos und avancierte in kürzester Zeit zu einem der bedeutendsten Streichquartette weltweit. Mit den jeweils ersten Preisen der London String Quartet Competition und des internationalen Brahms-Wettbewerbs in Hamburg machten die Musiker schon zur Jahrtausendwende auf sich aufmerksam und sind seither zu Gast in den großen Musikzentren der Welt. Erstaunlich ist vor allem ihre musikalische Bandbreite, die von den großen Klassikern wie Haydn, Beethoven und Brahms bis hin zu Bartók, Kurták oder Ligeti reicht. Hinzu kommt der einmalige, fein nuancierte Ensembleklang, der stets perfekt auf die Klangwelten der jeweiligen Komponisten abgestimmt ist. Diesmal begibt sich das Cuarteto Casals auf eine Zeitreise von der Wiener Klassik über die Romantik bis hin zum französischen Impressionismus. Mit Ludwig van Beet­ hoven, Franz Schubert und Maurice Ravel rückt es damit drei bedeutende Kammer­musik-Komponisten in den Fokus.

Nachdem sie sich zuletzt verstärkt mit Mozart beschäftigten, widmen sich die Geschwister Lukas, Veronika und Clemens Hagen, zu denen sich 1987 Rainer Schmidt als zweiter Geiger gesellte, nun zwei Spätwerken von Schostakowitsch und Schubert, die sich in puncto Anspruch, Komplexität und Radikalität gegenseitig übertreffen. Seit über 30 Jahren begeistert das Salzburger Ensemble sein Publikum immer wieder mit solch außergewöhnlichen Programmen. „Die Fliegen mögen tot auf den Boden fallen und die Zuhörer den Konzertsaal verlassen“, lautete die Anweisung Schostakowitschs, wie der erste Satz seines letzten Streichquartetts zu spielen sei. Doch manchmal liegen auch die Komponisten bei der Einschätzung ihrer eigenen Arbeiten daneben, ist dieses Werk doch hochgradig kurzweilig und spannend. Das gilt übrigens auch für Schuberts letztes Streichquartett, das ebenfalls zu den umfangreichsten Kompositionen der Gattung gehört.

* Schubert  Quartettsatz c-moll D 703 / Ravel  Streich­quartett F-Dur Beethoven  Streichquartett Nr. 8 e-moll op. 59/2 „Rasumowsky“ * Vera Martinez-Mehner  Violine / Abel Tomàs Violine Jonathan Brown  Viola / Arnau Tomàs Violoncello * Sonntag, 17. Januar 2016  20 Uhr, Prinzregententheater

* Schostakowitsch  Streichquartett Nr. 15 es-moll op. 144 Schubert  Streichquartett Nr. 15 G-Dur D 887 * Lukas Hagen  Violine / Rainer Schmidt  Vio­line / Veronika Hagen  Viola Clemens Hagen Violoncello * S amstag, 30. Januar 2016  20 Uhr, Prinzregententheater

ussland gilt als die Tanznation schlechthin – schließlich sind es ja auch die großen russischen Komponisten gewesen, allen voran Peter I. Tschaikowsky, die mit ihren Werken die Grundlage zu den schönsten Tanzerzählungen der Welt legten. Ob „Dornröschen“ oder „Schwanensee“: Diese Märchenballette bezaubern seit mehr als 100 Jahren kleine und große Zuschauer in aller Welt. Tschaikowsky schrieb seine romantischen Ballettmusiken in enger Zusammenarbeit mit dem legendären Tänzer und Choreografen Marius Petipa, der als Vater des klassischen Balletts gilt. Das St. Petersburg Festival Ballett präsentiert die Meisterwerke nun in den zeitlos schönen OriginalChoreografien aus der Entstehungszeit. Mit fantasievollen Bühnenbildern und opulenten Kostümen zaubert die Spitzenkompag­ nie aus St. Petersburg eine romantische Märchenwelt voller Poesie auf die Bühne. Kaum eine Erzählung wie die von der in einen Schwan verzauberten Schönheit hat sich so zum Inbegriff aller Tanzkunst, der Schwerelosigkeit menschlichen Daseins, entwickelt. Und schließlich enthält Schwanensee die „Urszene“ aller Ballettkunst: Tänzerinnen in weißen Tutus, die Gesichter von weißen Federn umrahmt, und ein nobler Prinz, der sich in ein Traumwesen verliebt. Übrigens: Im „Schwanensee“ ergreift in den Nachmittagsvorstellungen ein Märchenerzähler das Wort. So wird der Ballett-Klassiker zum Erlebnis für die ganze Familie.

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

36 

KonzertNews 3/2015

R

DORNRÖSCHEN * St. Petersburg Festival Ballett * Peter I. Tschaikowsky  Musik Lew Iwanow  Choreografie Marius Petipa  Choreografie Margarita Zhuchina  Inszenierung * Montag, 9. Nov. 2015  19.30 Uhr Dienstag, 10. Nov. 2015  19.30 Uhr Prinzregententheater S C H WA N E N S E E * St. Petersburg Festival Ballett * Peter I. Tschaikowsky  Musik Vladimir Begitschev  Libretto Vasily Geltser  Libretto Lew Iwanow  Choreografie Juri Grigorowitsch  Choreo­grafie Margarita Zhuchina  Inszenierung Rivan Erzähler (nur am Nachmittag) * Samstag, 21. Nov. 2015  15 & 19 Uhr Freitag, 18. Dez. 2015  16 & 20 Uhr Philharmonie

KonzertNews 3/2015 

37

BA LLE T T K L A SSIK ER

PETER I. TSCHAIKOWSKY DER NUSSKNACKER

der

nussknacker

Ein Weihnachtsmärchen Klassisches Ballett trifft Akrobatik: Tschaikowskys „Nussknacker“ vom 19. bis 27. Dezember im Prinz­ regenten­theater

Kristalleon, Traumgestalt im Spiegelkostüm (unten)

A

lles nur ein Traum? Irgendwo zwischen Schein und Wirklichkeit, zwischen Tag und Nacht hat Peter I. Tschaikowsky sein Meisterwerk angesiedelt. Wie kein zweites verkörpert „Der Nussknacker“ getanzte Fantasie und musikalische Wunderwelt in einem. Hier kann man träumen, lauschen, schauen – und im Dezember auch staunen. Vor zauberhafter Kulisse entsteht aus vertrauten und neuen Elementen ein poetisches Märchen, für das Tschaikowskys entzückende Musik die Grundlage bildet: In einer Mischung aus Ballett, Farben, Licht und sogar Artistik wird der Zuschauer in zauberhafte Szenen, in fremde Welten und winterverschneite Landschaften entführt. Mäusekönig und Zuckerfee, Kaffee, Tee und Schokolade – sie alle sind dabei, sind Teil der vertrauten Handlung, die ebenso wie Tschaikowskys pittoreske musikalische Einfälle unverzichtbarer Bestandteil ist. Neu ist die faszinierende Verbindung aus klassischem Ballett und Artistik, die dem „Nussknacker“ unglaubliche Momente verleiht. Ge­gen­stände wirbeln in müheloser Leichtigkeit über die Bühne; eine Traumgestalt im Spiegelkostüm zaubert aus einem gläsernen Orchester sphärische Klänge zu Tschaikowskys Musik; ein Spaßvogel verleiht den heiteren Szenen eine besondere Note. Umrahmt werden Handlung und Akteure von vertrauten Klängen: Blumenwalzer, Tanz der Rohrflöten, Schneeflocken-Walzer, Chinesischer Tanz – vor Tschaikowskys Klangkulisse entsteht hier ein liebevoll ausgearbeitetes Gesamtkunstwerk, dessen Details überraschen und zum Träumen einladen. Vor zwei Jahren begeisterte das St. Petersburg Festival Ballett mit 14 ausverkauften Vorstellungen die Münch­ner, so dass der Weih­nachts­­klassiker nun wieder im Prinzregententheater zu erleben ist.

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

* Peter I. Tschaikowsky  Musik / Marius Petipa Libretto Lew Iwanow  Choreografie / Aivis Tucs Lichtdesign Margarita Zhuchina  Regie / Ivan Luzan Regie * St. Petersburg Festival Ballett mit Special Guests: Kristalleon  Glasmusik / Sally & Candy  Antipoden Il Buffone  Pantomime / Fiocca  Jonglage & Balance Rivan  Erzähler (nur 15.30 Uhr) * S amstag, 19. Dezember 2015  15.30 & 19.30 Uhr Sonntag, 20. Dezember 2015  15.30 & 19.30 Uhr Montag, 21. Dezember 2015  15.30 & 19.30 Uhr Dienstag, 22. Dezember 2015  15.30 & 19.30 Uhr Mittwoch, 23. Dezember 2015  15.30 & 19.30 Uhr Freitag, 25. Dezember 2015  15.30 & 19.30 Uhr Samstag, 26. Dezember 2015  15.30 & 19.30 Uhr Sonntag, 27. Dezember 2015  15.30 & 19.30 Uhr Prinzregententheater * Ermäßigung für Kinder, Schüler und Studenten bei den Vorstellungen am 21., 22., 23. und 25. Dez. (jeweils 15.30 Uhr) bei telefonischer Buchung unter Telefon (089) 93 60 93

KonzertNews 3/2015 

39

WEIHN ACHTEN KONZERTE IM ADVENT

W EIHN ACH T EN

e ­ 5 Jahr r 2 ge Salzbur t Adven s­-

Friedrich von Thun die vier Weihnachtsszenen und erweckt die Seele des deutschen Bürgertums aus vier Generationen zu neuem Leben. Ein literarischer Abend mit musikalischer Umrahmung durch den Pianisten Richard van Schoor mit romantischen Werken, u.a. von Robert Schumann, Franz Liszt und Frédéric Chopin.

äum ß e Jubil Das gro m mit über m ra g den pro wir ken 10 0 Mit

* Friedrich von Thun Sprecher Richard van Schoor  Klavier * Donnerstag, 3. Dezember 2015  20 Uhr Prinzregententheater

SALUT SALON

Weihnachten im Quartett Sie sind immer für Überraschungen gut: Die vier Ausnahmemusikerinnen des Hamburger Quartetts „Salut Salon“ verführen ihre Fans und alle, die es noch werden wollen, im Advent nicht nur klassisch, sondern auch weihnachtlich. Still wird die Nacht mit ihnen nicht, auch wenn der Klassiker „Stille Nacht“ natürlich nicht fehlen wird. „Morgen kommt Salut Salon“ ist eine vorweihnachtliche Reise durch zwei Jahrhunderte Musikgeschichte. Neben Weihnachtsliedern aus aller Welt haben die beiden Geigerinnen Angelika Bachmann und Iris Siegfried, die Pianistin Anne­Monika von Twardowski und die Cellistin Sonja Lena Schmid aus Werken von Bach bis Piazzolla ein klingendes Paket gepackt und mit dem verschnürt, wofür sie berühmt sind: virtuoser Spielfreude, Leidenschaft, Humor und diesem gar nicht besinnlichen Mal-ganzanders-auf-die-Welt-schauen, aus dem auch ihre eigensinnigen Chansons entstehen. Weihnachten im Quartett – das wird eine schöne Bescherung!

WIENER SÄNGERKNABEN

GERMAN BR A SS

Freude aufs Fest

Christmas around the world

Zwei Stunden Chorprobe täglich, regelmäßiger Dienst in der Wiener Hofmusikkapelle, mehrere Konzerttourneen pro Jahr – das Leben der Wiener Sängerknaben ist von Musik durchdrungen. So muss es wohl auch sein, denn anders wäre die durchgehend hohe Qualität des berühmtesten Knabenchors der Welt kaum zu gewährleisten. Freilich, das Leben im Wiener Palais Augarten prägt viele von ihnen fürs ganze Leben. Als „jüngste Botschafter Österreichs“ ziehen sie um die Welt, werden in den USA und Japan geliebt und erfreuen auch in Deutschland jedes Jahr ein großes Publikum. Mit ihrem traditionellen Weihnachtskonzert stimmen sie im Prinzregententheater auf das bevorstehende Fest ein. * Mittwoch, 2. Dezember 2015  20 Uhr Prinzregententheater

FRIEDRICH VON THUN

Weihnachten bei den Buddenbrooks In seinem beliebtesten Werk „Die Buddenbrooks“ erzählt der große deutsche Schriftsteller Thomas Mann die Geschichte seiner eigenen Familie und ihrer Stellung in der Heimatstadt Lübeck. Aus dem berühmten Gesellschaftsroman, der 2008 in Starbesetzung verfilmt wurde, liest Schauspieler

„Jüngste Botschafter Österreichs“: Die Wiener Sängerknaben gastieren mit einem Weihnachtskonzert im Prinzregententheater

* Morgen kommt Salut Salon * Montag, 30. November 2015  20 Uhr Dienstag, 1. Dezember 2015  20 Uhr Prinzregententheater

40 

KonzertNews 3/2015

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

Voll Witz und Spiellaune und mit raffinierten Arrangements spielen die zehn Virtuosen, was das Blech hergibt – Brasskunst auf allerhöchstem Niveau. Dem Repertoire sind keine Grenzen gesetzt, der Spiellaune erst recht nicht, und so erwartet die Zuhörer ein überraschendes Programm voller Drive in bester Spieltechnik. „Christmas around the world“: Mit ihrer glanzvollen Mixtur aus Klassik, Jazz und aktuellen Soundtracks nehmen sie die Hörer mit auf eine faszinierende Reise durch die Welten der E- und U-Musik. Eingewickelt in den legendären Klang des Ensembles und verziert mit musikantischem Verve, den das Publikum von German Brass kennt und liebt, erklingen musikalische Weihnachtsüberraschungen: Vertrautes und Liebgewonnenes aus Europa, aber auch Exotisches aus anderen geographischen und musikalischen Regionen. * Sonntag, 13. Dezember 2015  19.30 Uhr Prinz­regententheater

ORIGINAL SALZBURGER ADVENT

WEIHNACHTEN AM MÜNCHNER HOF

Neues Programm: Konzerte im „Freuet Euch!“ Kaisersaal In der Mozart-Stadt Salzburg singt und klingt es auch in der stillsten Zeit des Jahres – und zu den schönsten musikalischen Ereignissen der Salzburger Vorweihnachtszeit zählt sicherlich der „Original Salzburger ­Advent“ in der Kirche St. Andrä am Mirabellplatz. Barockmusik und traditionelle Volksmusik, ein Theaterstück sowie stimmungsvolle Gedichte, Geschichten und Gedanken zum Advent, vorgetragen von renommierten Ensembles und Solisten, verbinden sich hier in der schönen Tradition des Salzburger Adventsingens zu einer bewegenden Reise in die Weihnachts­ erinnerungen unserer Kindheit, einer heilen Welt. Mehr als 100 Mitwirkende gestalten „Salzburgs wohl schönste Adventveranstaltung“ (Die Welt). Diese verspricht gerade heuer ein besonderes vorweihnachtliches Ereignis zu werden: Der Original Salzburger Advent feiert mit seinem neuen Programm „Freuet Euch!“ sein 25-jähriges Jubiläum.

Auch in diesem Jahr öffnet der Kaisersaal der Residenz – normalerweise den Empfängen der Bayerischen Staatsregierung vorbehalten – seine Türen nur an wenigen ausgesuchten Terminen im Dezember, um Musikern und Publikum einen einzigartigen Konzert­ rahmen zu bieten. Eingebettet in die Kulisse des prachtvollen Saals erklingt Musik der damaligen Münchner Hofmusiker Abaco und Pez sowie von Bach und Corelli.

* L andesChor Hohensalzburg / Die Rauch­ kuchl­­musi / Bläserensemble Mirabell Pongauer Stub’n Musi / Reiterer Vocal Ensemble / Salzburger Gitarrentrio Salzburger Adventsconsort / Ensemble Viergspann / Johann Pötzelsberger Lesung Theaterensemble des Salzburger Advent Erich W. Holzmann und Marc Holzmann Regie * S amstag, 19. Dezember 2015  19.30 Uhr Philharmonie

* Pachelbel  Kanon und Gigue / Bach Konzert für Violine und Streicher a-moll BWV 1041 Abaco  Concerto à più istrumenti op. 5/5 Torelli  Concerto per Santissimo Natale / Pez Concerto Pastorale D-Dur / Bach  Konzert für Cembalo und Orchester D-Dur BWV 1054 / u.a. * Hofkapelle München / Rüdiger Lotter Leitung * S amstag, 19. Dezember 2015  19.30 Uhr Mittwoch, 30. Dezember 2015  19.30 Uhr Kaisersaal

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

41

BUDA PE S TER OPERE T TENG A L A

W EIHN ACH T EN

REGENSBURGER DOMSPATZEN

Weihnachtliche Matinee Mit zahlreichen Konzerten konnten sie sich in die Herzen ihrer Zuhörer singen: Regel­ mäßige CD-Aufnahmen und die Präsenz in Rundfunk und Fernsehen verhalfen den Regensburger Domspatzen zu ihrem hohen Bekanntheitsgrad und hervorragenden Ruf, weit über die Grenzen Regensburgs und sogar Deutschlands hinaus. Mit einer Auswahl geistlicher Werke sowie den schönsten Weihnachtsliedern verzaubern die „Spatzen“ am vierten Advent das Münchner Publikum. * Sonntag, 20. Dezember 2015  11 Uhr Philharmonie

SÜDTIROLER WEIHNACHT

Trentiner Bergsteigerchor Der traditionsreiche Trentiner Bergsteigerchor widmet sich am Nachmittag vor Heiligabend dem Liedgut des Trentino und Venetiens typischer Volksmusik aus den nord­

BUDAPES TER OPERE T TENTHE ATER

italienischen Bergen mit ihrer faszinierenden Mischung aus alpinen und mediterranen Einflüssen. So sind neben dem berühmten Klassiker „La Montanara“ viele andere bekannte weihnachtliche Berg- und Volkslieder zu hören. Ergänzt wird das Konzertprogramm durch Einspielungen des Films „Wunder der Südtiroler Bergwelt“ auf Großbildleinwand sowie durch Sagen und Geschichten, vorgetragen von Elisabeth Rehm und stimmungsvoll begleitet durch das Südtiroler Ensemble „Afzaitn“. * Trentiner Bergsteigerchor – Coro Sosat Ensemble „Afzaitn“ * Elisabeth Rehm Moderation * Mittwoch, 23. Dezember 2015  15.30 Uhr Philharmonie

FESTLICH-WEIHNACHTLICHE BACH-TROMPETENGAL A

Festkonzert vor Heiligabend Wenn die wahrhaft „königlichen“ Instrumente Orgel, Trompete und Pauke erklingen, so ist die Zeit gekommen, sich zurückzulehnen, zu lauschen und sich auf Weihnachten einzustimmen. Die barocken Klänge im Herkulessaal der Residenz versprechen mit fei-

SÜDT IROL ER W EIHN ACH T MI T EL IS A BE T H REHM

erlichen Werken für Trompetenensemble und Orgel solo nicht zuletzt aufgrund der dortigen Akustik einen stimmungsvollen Festakt am Tag vor Heiligabend. * Werke von Bach und Zeitgenossen * Edgar Krapp  Orgel / Bach-Trompeten­- ensemble München / Arnold Mehl Leitung * Mittwoch, 23. Dezember 2015  18 Uhr Herkulessaal

Die ten schöns von en Melodi Lehár , Strauß . & Co

Mit 100 Mitwirkenden an Weihnachten in der Philharmonie: das Ensemble der Buda­­­pester Operettengala

BUDAPESTER OPERET TENGAL A

Das große Fest der Operette DREI HA SELNÜSSE FÜR A SCHENBRÖDEL * Der Märchenfilm mit Live-Orchester Weitere Informationen siehe S. 51 * Montag, 28. Dezember 2015  20 Uhr Mittwoch, 30. Dezember 2015  15 Uhr Philharmonie

WEIHNACHT SOR ATORIUM

REGENSBURGER D OM SPAT ZEN

42 

KonzertNews 3/2015

* Bach  Weihnachtsoratorium BWV 248 * Enoch zu Guttenberg Leitung Weitere Informationen siehe S. 26 * Mittwoch, 23. Dezember 2015  19.30 Uhr Philharmonie

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

T

raumland Operette: Nirgendwo lässt es sich sehnsuchtsvoller seufzen als im Rausch der herrlichen Musik, die Komponisten wie Johann Strauß, Franz Lehár oder Emmerich Kálmán der Nachwelt vermachten. Jedes Jahr zur Weihnachtszeit machen sich die Mitglieder des Budapester Operettentheaters auf den Weg nach München, um das hiesige Publikum in die Welt der schönen Melodien zu entführen. Und kein anderes Ensemble vermag den Geist und das Flair jener vergangenen Zeit authentischer zu verkörpern. Die Geschichte des Budapester Operettentheaters ist eine Erfolgsgeschichte, gerade auch in München, wo die Tournee alljährlich einen ihrer Höhepunkte erlebt. Das über 100-köpfige Ensemble ist für seine hervorragenden Sänger und Sängerinnen bekannt und wartet nebenbei

mit einem ganzen Ballett auf. Und mit was für einem! Ob die schnittigen Herren mit ihren Damen zu feurigen Rhythmen über die Bühne wirbeln oder bei Walzerklängen durch den Saal schweben – wenn es um Esprit, Charme und Leidenschaft geht, bleibt das Budapester Operettentheater unübertroffen. Prickelnd wie ein Glas Champagner steht dieses Ensemble auf der Bühne, vereint die schönsten Operettenklassiker zu einem künstlerischen Meisterwerk und vermittelt eine herrlich-beschwingte Leichtigkeit. Und so verwundert es nicht, dass die Budapester ­Operettengala zu den erfolgreichsten Produktionen der ungarischen Formation gehört. Das ist natürlich auch in Budapest so, wo das schöne Jugendstil-Theater, in dem das Ensemble daheim ist, zu den Publikums­ magneten gehört. Die Münchner hingegen

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

warten auf Weihnachten – und freuen sich zusammen mit den Ungarn auf festlichbeschwingte Momente in der Philharmonie.  ie Budapester Operettengala – *D Eine Pro­duktion des Budapester Operettentheaters  it den Operetten-Stars Mónika Fischl, *m Tünde Frankó, Zsolt Vadász, Zsolt Homonnay, Anita Lukács, EnikŐ Lévai, Szilvi Szendy, Károly Peller und Dávid Szabó * Orchester und Corps de Ballet des Buda­ pester Operettentheaters / László Makláry Musikalische Leitung / Kero Regie * Freitag, 25. Dezember 2015  17 Uhr Samstag, 26. Dezember 2015  15 & 19 Uhr Sonntag, 27. Dezember 2015  15 & 19 Uhr Philharmonie

KonzertNews 3/2015 

43

CUVILLIÉ S -THE ATER

M AGIC!

FES TLICHES ZUM JAHRESWECHSEL

IM PRINZREGENTENTHE ATER

Das im 18. Jahrhundert erbaute Haus trägt den Namen seines Architekten François Cuvilliés und ist eines der schönsten Rokokotheater Europas

OPER UND KONZERT

Königlicher Musikgenuss

D

as prunkvolle Cuvilliés-Theater verkörpert das Herzstück der Münchner Residenz und zählt zu den schönsten Rokokotheatern Europas. Die Uraufführung von Mozarts Oper „Idomeneo“ im Jahr 1781 war nur einer der Höhepunkte auf dieser geschichtsträchtigen Bühne. Und so ist es schon etwas Besonderes, nun Mozarts erste abendfüllende Oper „La finta semplice“ im prachtvollen Cuvilliés-Theater erleben zu können. Mozart war gerade einmal zwölf Jahre alt, als dieses muntere musikantische Verwirr- und Verwechslungsspiel entstand, und doch lassen die sichere Charakterisierung von Personen und Situationen sowie der permanent dramatische Grundton bereits deutlich das musikdramatische Genie des Salzburger Wunderkindes erkennen. Die Fassung der Kammeroper München unterstreicht die Nähe des Werkes zur „Commedia dell’arte“, indem sie aus den zwei alten Junggesellen des Originals – einem Tenor und einem Bass – in bester italienischer Tradition zwei Tanten und im Maskenspiel Hauskatze und Pferd zu Kommentatoren der Handlung macht, die schließlich selbst in den Sog des allzu menschlichen Treibens geraten. Für hochanspruchsvolle Koloraturen und klangvolle Kantilenen steht in der italienischen Oper des Belcanto kein anderer wie Gioachino Rossini. Die Kammeroper München präsentiert seine schönsten Arien und Duette – das Ganze wird garniert mit launigen Zwischentexten, Briefen und Zeitzeugenberichten zu Leben und Werk des Komponisten, vorgetragen von Regisseur Dominik Wilgenbus. Längst bildet das Cuvilliés-Theater den traditionsreichen und stilvollen Rahmen, um das Jahr mit einem feierlichen Silvesterkonzert aus­ klingen zu lassen. Auch in diesem Jahr konzertiert das Münchener Kammerorchester mit einem festlichen Programm, bei dem Meisterwerke aus Barock, Klassik und Romantik erklingen.

44 

KonzertNews 3/2015

„L A FI N TA S E M PL I C E“ – KO M I S C H E O PE R I N Z W E I A K T E N  usik von Wolfgang Amadeus Mozart / Text nach Carlo Goldoni *M Neudichtung von Dominik Wilgenbus * Solisten und Orchester der Kammeroper München * Alexander Krampe  Arrangement / Dominik Wilgenbus Regie Christian Reif  Musikalische Leitung / Peter Engel Bühne Sandra Münchow Kostüme * Samstag, 26. Dez. 2015  19.30 Uhr / Sonntag, 27. Dez. 2015  19.30 Uhr Dienstag, 29. Dez. 2015  19.30 Uhr / Freitag, 1. Januar 2016  18.30 Uhr Samstag, 2. Januar 2016  18.30 Uhr Cuvilliés-Theater G I OAC H I N O R O S S I N I – G E N I E U N D G E N I E S S E R * Solisten und Orchester der Kammeroper München  hristian Reif  Musikalische Leitung / Alexander Krampe  Text & *C Arrangement / Dominik Wilgenbus  Regie & Sprecher * Montag, 28. Dezember 2015  19.30 Uhr, Cuvilliés-Theater S I LV E S T E R KO N Z E R T D E S MÜ N C H E N E R K A M M E R O R C H E S T E R S * Bach  Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-Dur BWV 1048 / Telemann Konzert für Trompete und Streicher D-Dur / Elgar  Introduktion und Allegro für Streichorchester op. 47 / Mozart  Adagio und Fuge für Streicher c-moll KV 546 / Tartini  Konzert für Trompete und Orchester D-Dur / Elgar  Serenade für Streicher e-moll op. 20  iuliano Sommerhalder  Trompete / Münchener Kammerorchester *G Diana Tishchenko Leitung * Donnerstag, 31. Dezember 2015  17 & 20 Uhr, Cuvilliés-Theater

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

WELTKL A SSE-MAGIER UND -Z AUBERKÜNSTLER

Zauber der Illusion

W

er liebt sie nicht – die Welt der magischen Momente und spek­ takulären Illusionen? Zum ach­ ten Mal in Folge hebt sich zum Jahreswechsel der Vorhang zu „Magic!“, der zauberhaften Erfolgsshow im Prinzregen­ tentheater. „Traumhaft, schwerelos und ver­ blüffend witzig“, pries die Abendzeitung die Zusammenkunft der internationalen Magier­ Elite im vergangenen Winter. Und auch in diesem Jahr sind es nur die Besten der Bes­ ten, die in die Sphären des Unglaublichen vordringen. Also lieber erst gar nicht über­ legen, wie’s gemacht wird, sondern einfach genießen: angefangen bei den charmant trick­ reichen Zwischenspielen des unvergleich­ lichen Ed Alonzo, der mit magisch hochste­ henden Haaren und skurrilem Humor das Publikum von einem Top-Act zum nächsten führt. Das Trio von „Magic Unlimited“ hat sich der perfekten Illusion verschrieben und lässt mit Dynamik und High Energy den

Atem der Zuschauer stocken. Tanz, moderne Musik und eine unfassbare Performance ver­ binden Sos & Victoria Petrosyan in ihrer gold­ prämierten „Quick Change“-Nummer: Nur ein kurzer Augenblick, ein Glitterregen fällt vom Bühnenhimmel – und schon ist ein komplet­ ter Kostümwechsel perfekt. Wie kann sich eine Ledercorsage in Bruchteilen von Sekun­ den in eine rauschende Abendgarderobe ver­ wandeln? Und welche geheimnisvollen Kräf­ te verleiht der Vollmond dem Großillusionisten Gaetano Triggiano, wenn er seine verzauber­ te Schöne von Wasserfontänen emporgetra­ gen frei durch die Nachtluft schweben lässt? Als weiterer Höhepunkt ist der Sieger des „Golden Wand“ von Monte Carlo und Haupt­ akt vom Pariser Lido dabei: Jerome Murats „Statue mit den zwei Gesichtern“ ist Akroba­ tik, Pantomime und Mysterium in einem. Willkommen im Reich des Fantastischen, in dem diesmal selbst ein echter Lipizzaner eine magische Rolle spielen wird ...

Bringen das Publikum mit ihrer Magie zum Staunen: Ed Alonzo (oben), Magic Unlimited (Mitte) und Gaetano Triggiano (großes Bild)

ue Das ne m Program 16 0 2015/2

* „Magic – Zauber der Illusion“ 2015/2016 mit den Magiern und Zauberkünstlern Ed Alonzo, Gaetano Triggiano, Jerome Murat, Magic Unlimited, Sos & Victoria Petrosyan, Marco Zoppi u.a. * Peer Langemak Lichtdesign Stefan Warmuth Regie * Mittwoch, 30. Dez. 2015  19.30 Uhr  Donnerstag, 31. Dez. 2015  15 & 18 & 21 Uhr Freitag, 1. Januar 2016  19.30 Uhr S amstag, 2. Januar 2016  15 & 19.30 Uhr  Sonntag, 3. Januar 2016  15 & 19.30 Uhr  Montag, 4. Januar 2016  15 & 19.30 Uhr Prinzregententheater

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

45

SILVE S TER & NEUJA HR KONZERTE ZUM JAHRESWECHSEL

SILV E S T ER & NEUJA HR

HOFK APELLE MÜNCHEN

Vier Jahreszeiten Die Hofkapelle München lädt zum feierlichen Silvesterkonzert ein und präsentiert Werke barocker Meister im Großen Saal der Münchner Musikhochschule. Die Mitglieder des Ensembles um Rüdiger Lotter, allesamt begeisterte Spezialisten für Alte Musik, setzen die Tradition der berühmten Münchner Hofkapelle fort. Mit Vivaldis „Vier Jahreszeiten“ steht eines der populärsten Werke der Literatur auf dem Programm, um das alte Jahr gebührend zu verabschieden.

Die südafrikanische Sopranistin Golda Schultz präsentiert gemeinsam mit dem Münchner Rundfunkorchester die Belcanto Operngala im Herkulessaal

* Locatelli  Introduzione teatrale D-Dur Abaco  Concerto à più istrumenti op. 5/5  Bach  Konzert für Cembalo und Orchester D-Dur BWV 1054 Vivaldi  Die vier Jahreszeiten op. 8 * Hofkapelle München / Rüdiger Lotter Leitung * Donnerstag, 31. Dezember 2015 16 & 19.30 Uhr, Hochschule für Musik

BEETHOVENS NEUNTE * Münchner Oratorienchor / Münchner Konzertchor / Münchner Symphoniker Kevin John Edusei Leitung Weitere Informationen siehe S. 32 * Montag, 21. Dezember 2015  19.30 Uhr Freitag, 1. Januar 2016  17 Uhr Philharmonie

M AGIC! Z AUBER DER ILLUSION * mit den Zauberkünstlern Ed Alonzo, Gaetano Triggiano, Jerome Murat, Magic Unlimited, Sos & Victoria Petrosyan u.a. Weitere Informationen siehe S. 45 * 30. Dezember 2015 bis 4. Januar 2016 Prinzregententheater

S O S & V IC TORI A PE T RO S YA N IN „M AGIC!“

46 

KonzertNews 3/2015

MÜNCHNER RUNDFUNKORCHESTER

Belcanto Operngala „Bellissimo!“ möchte man angesichts des Programms rufen, das die Zuhörer bei dieser Silvestergala im Herkulessaal mit Arien und Duetten aus der Glanzzeit des Belcanto erwartet. Ermöglicht wird dieser Ohrenschmaus vom Münchner Rundfunkorchester und der südafrikanischen Sopranistin Golda Schultz. Der Shootingstar der Opernszene studierte an der renommierten New Yorker Juilliard School und ist seit 2014 festes Ensemble­ mitglied der Bayerischen Staats­oper. Auf dem Programm steht Unvergäng­liches, weil zeitlos Schönes: Bravour-Arien wie das sehnsüch­ tige „Sem­pre Libera“, schwungvolle Duette wie „Brin­disi“ aus Verdis „La Traviata“ und viele weitere Klassiker. Eine Gala für alle, die die Kostbarkeiten der italienischen Oper in stilvollem Rahmen genießen möchten. * A rien, Duette und Ouvertüren aus Opern von Verdi und Puccini * Golda Schultz  Sopran / N.N. Tenor Münchner Rundfunkorchester Ivan Repušić Leitung * Donnerstag, 31. Dezember 2015  15.30 Uhr Herkulessaal

ENSEMBLE CLEMENTE

MÜNCHNER STREICHQUARTET T

Barocke Meisterwerke

Kammermusik am Silvesterabend

„Was ist eigentlich das Besondere an diesem Ensemble, woher rührt sein großer Publikumserfolg?“, fragte einmal die Süddeutsche Zeitung und wusste auch gleich die Antwort: Es ist ihre ungekünstelte Frische und Musizierlust, die das Publikum immer wieder aufs Neue beglückt.

Traditionell lädt das Münchner Streichquartett, das sich aus Mitgliedern des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks zusammensetzt, zu Silvester in den MaxJoseph-Saal ein. Der zweite Konzertteil steht auch 2015 im Zeichen des Wiener Walzers.

* Werke von Bach, Vivaldi, Telemann u.a. * Peter Clemente  Violine / Christoph Bach huber  Flöte / Giorgi Gvantseladze  Oboe David Pia  Violoncello / Philipp Stu­ben­rauch Kontrabass / Nicole Heartseeker Cembalo  onnerstag, 31. Dezember 2015  16 Uhr *D Max-Joseph-Saal

* Mozart  Streichquartett G-Dur KV 156  Mendelssohn  Streichquartett a-moll op. 13 Walzer und Ländler von J. Strauß und Lanner * Anne Schoenholtz  Violine / Stephan Hoever  Violine / Mathias Schessl Viola Jan Mischlich Violoncello * Donnerstag, 31. Dezember 2015  19.30 Uhr Max-Joseph-Saal

­Alles

! Walzeymrphoniker

S nchner hre s ­ Die Mü n sich zum Ja en widme l natür lich d ig wechs e n Walzer kön n vo Wer ke ann Strauß Joh

MÜNCHENER K AMMERORCHESTER

Festkonzert im Cuvilliés-Theater Seines einmaligen und prachtvollen Ambientes wegen zählt das Cuvilliés-Theater zu den schönsten Spielstätten Münchens und bildet so recht den passenden Rahmen für die Konzerte des Münchener Kammerorchesters am Silvesterabend. Solist ist diesmal der Trompeter Giuliano Sommerhalder. * Bach  Brandenburgisches Konzert Nr. 3 G-Dur BWV 1048 / Telemann  Konzert für Trompete und Streicher D-Dur / Elgar Introduktion und Allegro für Streichorchester op. 47 Mozart  Adagio und Fuge für Streicher c-moll KV 546 / Tartini  Konzert für Trompete und Orchester D-Dur / Elgar  Serenade für Streicher e-moll op. 20 * Giuliano Sommerhalder Trompete Münchener Kammerorchester Diana Tishchenko Leitung * Donnerstag, 31. Dezember 2015  17 & 20 Uhr Cuvilliés-Theater

MÜNCHNER SYMPHONIKER

Last Night of the Year PRIN ZREGEN T EN T HE AT ER

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

MÜNCHNER S T REICHQUA R T E T T

Der Titel verpflichtet: Ohne Elgars „Pomp and Circumstance“ werden die Münchner Symphoniker ihr Publikum nicht ins neue Jahr entlassen. Das große Silvesterkonzert wartet auch heuer in Anlehnung an die Tradition der

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

„Last-Night“-Konzerte mit einem bunten Potpourri an musikalischen Highlights auf. Das Orchester lässt in der Münchner Philharmonie die Korken knallen – rein musikalisch, versteht sich, mit guter Laune und einem beschwingten Programm … * Suppé  Ouvertüre zu „Franz Schubert“ Brahms  Variationen über ein Thema von Joseph Haydn op. 56a / Korngold Straussiana J. Strauß  Ouvertüre zu „Eine Nacht in Venedig“ / Elgar  „Pomp & Circumstance“ – Marsch Nr. 1 D-Dur und weitere Werke  Münchner Symphoniker * Andreas Schüller Leitung sowie ein Überraschungsgast  onnerstag, 31. Dezember 2015  20 Uhr *D Philharmonie

MÜNCHNER SYMPHONIKER

Neujahrskonzerte Prosit Neujahr! Die Münchner Symphoniker präsentieren in ihren beiden Neujahrskonzerten im Prinzregententheater ein populäres Programm mit bekannten und beliebten Klassikern sowie Musik der Strauß-Dynastie – den krönenden Abschluss bildet natürlich der Radetzky-Marsch … * Werke von Johann Strauß Vater, Johann Strauß Sohn, Josef Strauß, Eduard Strauß, Waldteufel, Smetana, Bilse u.a. * Münchner Symphoniker Andreas Schüller Leitung * Samstag, 2. Januar 2016  11 Uhr Sonntag, 3. Januar 2016  11 Uhr Prinzregententheater

KonzertNews 3/2015 

47

SNOW S YMPHON Y

FILM IN CONCER T

POE TISCHE TR AUMWELT AUS CLOWNERIE UND MUSIK

KINO IN DER PHILHARMONIE MIT LIVE- ORCHES TER

SL AVA POLUNIN & GIDON KREMER

Grenzenlose Fantasie

H

ier haben zwei Meister ihres Fachs zusammengefunden. Gemeinsam zaubern sie eine Show auf die Bühne, die kraft ihrer Poesie, ihrer Komik und umwerfenden ­Musikalität zum Besten gehört, was man derzeit auf den internationalen Theaterbühnen erleben kann. Da ist zum einen der Clown-Visionär Slava Polunin, bekannt aus dem „Cirque du Soleil“, der mit seiner legendären „Snow Show“ über 30 Länder bereiste, lange am Broadway gastierte und stets kleine wie große Kinderherzen im Sturm e­ robert: eine wunderbar, wunderwitzige Szenenfolge aus den Schnee- und Eisre-

gionen menschlicher Gefühle – zum Schmelzen gebracht durch eine gehörige Portion Lachen und Staunen. Eine versponnene Traum­reise an die Grenze zwischen Traurigkeit und Glück, von Slava laufend variiert, verfeinert und ­gespickt mit fantasievollen Improvisationen und knalligen Effekten. Zum anderen ist da der geniale Geiger Gidon Kremer. Der Oistrach-­Schüler zählt als Solist, Kammermusikpartner und Gründer des Ensembles Kremerata Baltica zu den angesehensten Künstlern unserer Zeit. In der „Snow Symphony“ trifft die große Kunst der kleinen, präzisen Gesten, die Slava

und seine Clownskollegen in vollendeter Perfektion beherrschen, auf die musikalische Intensität des sichtbar auf der Bühne agierenden Kammerorchesters. „Zusammengeführt hat uns unser Sinn für Humor und der ernsthafte Wunsch, Menschen zu berühren“, sagt Kremer. So geraten auch die Musiker immer mehr in den wundersamen Sog aus Mini­ dramen, Komik, Melancholie und bild­ge­ waltiger Emotion. Ein unvergessliches Er­­leb­ nis für die ganze Familie – spätestens, wenn in der spektakulären Schluss-Szene ein gewaltiger Schneesturm ins Publikum fegt und die Zuschauer in seine weiße Pracht einhüllt. * mit Slava Polunin, Kremerata Baltica und Gidon Kremer * Slava Polunin  Regie & Bühne * Mittwoch, 6. Januar 2016  20 Uhr Donnerstag, 7. Januar 2016  16.30 & 20 Uhr Freitag, 8. Januar 2016  20 Uhr Samstag, 9. Januar 2016  16.30 & 20 Uhr Sonntag, 10. Januar 2016  16.30 & 20 Uhr Prinzregententheater

48 

KonzertNews 3/2015

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

ckDer Blo f au buster and dleinw Großbil ivemit L ter Orches

TITANIC LIVE

My Heart will go on

F

ür viele der beste Film aller Zeiten: Titanic, der Blockbuster aus dem Jahr 1997, kommt im Frühjahr 2016 als Live-KinoEvent in die Philharmonie. Regisseur James Cameron glück­ te mit seinem 11-Oscar-Megaprojekt ein atemberaubendes Meisterwerk: Nie zuvor wurde die historische Schiffskatastrophe in ihrem ganzen Ausmaß so real vor Augen geführt und dabei so subtil mit einer bewegenden Liebesgeschichte verwoben. „Man schaut sich Titanic nicht einfach an, man erlebt es“, beschrieb die Filmkritik den Mythos. Für ewig ins Kinogedächtnis eingebrannt hat sich jene mitreißende Szene an der Reling des Ozeanriesen, in der der arme Auswanderer Jack Dawson die unglücklich bevormun­ dete First-Class-Lady Rose DeWitt Bukater spüren lässt, wie sich das anfühlt: unbegrenzte, unermessliche Freiheit. Allein dieser hochromantische Moment reichte, um Leonardo DiCaprio und Kate Winslet für alle Zeiten Kultstatus zu verleihen. Mit den beiden landete auch die von Céline Dion gesungene Titelballade „My Heart will go on“ ganz oben auf den Beliebtheitsskalen. Die Musik aus

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

der Feder von James Horner ist an Leidenschaft und Spannung kaum zu überbieten. Auch die irischen Melodien und das Spiel der Bordkapelle tragen wesentlich zum einzig­artigen Sound­track des Films bei. Ein opulentes Orchester- und Choraufgebot, das die voll­ ständige Originalversion des Films begleitet, sorgt nun dafür, dass die Dramatik so richtig unter die Haut geht. Großes Kino für die Ohren: von der triumphalen Ausfahrt des prächtigen Luxusliners bis zum spektakulären Ende in den Tiefen des Eismeers. * Die Filmmusik von James Horner inkl. „My Heart will go on“ live aufgeführt zum zweitbestverkauften Film aller Zeiten mit Leonardo DiCaprio und Kate Winslet / Regie: James Cameron / 11 Oscars, darunter „Bester Film“, „Beste Musik“ und „Bester Filmsong“ * The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Chorus Clara Sanabras  Vocals / Shih-Hung Young  Leitung * Film in deutscher Sprache * in Zusammenarbeit mit Alegria Konzert GmbH * Freitag, 8. April 2016  19 Uhr / Samstag, 9. April 2016  19 Uhr Sonntag, 10. April 2016  15 Uhr / Montag, 11. April 2016  19 Uhr Philharmonie

KonzertNews 3/2015 

49

FIL M IN CONCER T

FIL M IN CONCER T

JAGD AUF 007

Der We nachts ihfür die film gan Familie ze

Eine Nacht mit James Bond Mag sein, dass bei den James-Bond-Filmen die Komponisten bei weitem nicht so bekannt sind wie die Darsteller. Doch die unsterblichen Melodien, die Monty Norman, John Barry, David Arnold oder Thomas Newman geschaffen haben, sind es allemal. Stets werden die Hauptthemen und die Titellieder so variantenreich eingearbeitet, dass jeder einzelne Film eine eigene musikalische Identität besitzt. Was wäre allein die berühmte Einstellung mit dem Pistolenlauf am Beginn jedes Abenteuers ohne das dazugehörige James-Bond-Thema? Unter dem Motto „Jagd auf 007“ widmen sich die Münchner Symphoniker einen ganzen Abend lang dem britischen Geheimagenten und spielen die Filmmusik zu Szenen aus den Streifen „Skyfall“, „GoldenEye“, „Casino Royale“ und anderen Klassikern. Wie raffiniert Bild und Ton miteinander ver­ woben sind, erlebt man an diesem Abend, wenn berühmte Szenen aus den entsprechenden Filmen zum Soundtrack auf Großbildleinwand projiziert werden. Die Musik genießt dabei einen besonderen Stellenwert und steht neben Sean Connery, Roger Moore, Pierce Brosnan und Daniel Craig im Mittelpunkt des Geschehens. * Musikalische Highlights und Filmszenen aus „Skyfall“, „GoldenEye“, „Casino Royale“, „Liebesgrüße aus Moskau“, „Der Spion, der mich liebte“, „Goldfinger“, „In tödlicher Mission“, „Im Geheimdienst Ihrer Majestät“ u.a. * Münchner Symphoniker / Christian Schumann Leitung * FilmPhilharmonic Edition / MPLC * in Zusammenarbeit mit Alegria Konzert GmbH * Rosenmontag, 8. Februar 2016  20 Uhr Faschingsdienstag, 9. Februar 2016  20 Uhr Philharmonie

DA NIEL CR A IG IN „SK Y FA L L“

50 

KonzertNews 3/2015

CHARLIE CHAPLINS „MODERN TIMES“

Großer Auftritt für den k ­ leinen Tramp Ein Mensch, verheddert im Räderwerk moderner Technik. „Modern Times“ aus dem Jahr 1936 bot Charlie Chaplins liebenswürdigem Tramp eine grandiose Bühne für seinen letzten Auftritt. Im Schlussbild verabschiedet sich der tragikomische Held von der Leinwand mit einem Lächeln: Für diesen Moment wenigstens hat er den Kampf ums Überleben wieder einmal glücklich gemeistert. Nicht selbstverständlich, denn in Folge der Weltwirtschaftskrise drohte ihm nicht nur die Abwärtsspirale aus Arbeitslosigkeit, Hunger und Gefängnis – es galt zudem, mit einer massiv beschleunigten, monotonen Welt der Apparate und unmenschlichen Strukturen klar zu kommen. Chaplin wäre nicht Chaplin, wenn ihm dazu nicht eine witzige Folge verrückter Szenen, halsbrecherischer Verfolgungs­ jagden und tänzerisch-anmutiger Choreografien eingefallen wäre, deren Ästhetik an seine frühen Kurzfilme erinnert. Einfach unvergleichlich, wie Charlie als Fließbandarbeiter dem schwindelerregenden Stakkato der Automaten nicht mehr standhält, aus dem Takt gerät, entfesselt durch die Halle tanzt und schließlich von der gigantischen Apparatur verschluckt wird. Dass auch die Musik und Geräusch­e ffekte aus der Feder Chaplins stammen, verwundert kaum: Denn in diesem Geniestreich sind Tonspur und Aktion schlicht nicht zu trennen – bis hin zum Auftritt Charlies als singender Kellner. Chaplin zeigt Krise und Komik unserer Welt und zündet seinen Humor am liebsten dort, wo Starrheit auf quicklebendige Beweglichkeit prallt. In der Philharmonie sorgt das Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz dafür, dass Musik und Leinwandgeschehen vital und punktgenau ineinandergreifen. * Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz / Helmut Imig Leitung * FilmPhilharmonic Edition / Film mit Genehmigung der Roy Export Company S.A.S. / Musik mit Genehmigung von Bourne Co. Music Publishers * Samstag, 5. Dezember 2015  20 Uhr, Philharmonie

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

DREI HA SELNÜSSE FÜR A SCHENBRÖDEL

Der Märchenklassiker in strahlendem Kinoformat

L

ösen Sie dieses Rätsel? „Ein Hütchen mit Federn, die Arm­ brust über der Schulter – aber ein Jäger ist es nicht. Ein sil­ berdurchwirktes Kleid mit Schleppe zum Ball – aber eine Prinzessin ist es nicht.“ Erraten? Dann gehören auch Sie zur riesigen Fangemeinde, die nicht nur diese Sätze aus dem Märchen­ klassiker „Drei Haselnüsse für Aschenbrödel“ auswendig mitspre­ chen kann. Mittlerweile sind es ganze Familien, die zur Weihnachts­ zeit beglückt vor dem Fernseher sitzen und Aschenbrödel auf ihrem Ritt durch tief verschneite Wälder folgen – dem Spott ihrer aufge­ blasenen Stiefmutter und Stiefschwester zum Trotz direkt in die Arme des Prinzen. Für sie gehört der tschechische Kultfilm aus dem Jahr 1973 zu Weihnachten wie Kerzenlicht und der Duft frischer Tannennadeln. Allein 2014 ging die Geschichte in wenigen Tagen 23 Mal über den Bildschirm! Nun aber erfüllt sich zum kommenden

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

Fest ein lang­gehegter Wunsch, denn dann ist das Märchen erstmals in der Münchner Philharmonie in strahlendem Kinoformat zu erle­ ben. Mit dabei: die Musik Karel Svobodas, live gespielt vom Radio­ symphonieorchester Pilsen und Szene für Szene mit den roman­ tisch-witzigen Abenteuern auf der Großleinwand synchronisiert. Schon kurz nach seinem Aschenbrödel-Soundtrack erhielt Svoboda erste Aufträge aus dem Westen, und seine Titelmelodien für Zei­ chentrickfilme wie „Die Biene Maja“, „Wickie“ oder „Nils Holgers­ son“ entstanden. Aber nur jene Melodie, zu der die Prinzessin auf ihrem Schimmel durch den Schnee jagt, vermag solch selige Glücks­ gefühle hervorzurufen – kaum zu unterscheiden von der Vorfreude aufs Fest ... * Radiosymphonieorchester Pilsen / Frank Strobel Leitung * FilmPhilharmonic Edition / Film mit Genehmigung der DEFA-Stiftung Musik mit Genehmigung von Pro Vox Music Publishing * in Zusammenarbeit mit Alegria Konzert GmbH * Montag, 28. Dez. 2015  20 Uhr / Mittwoch, 30. Dez. 2015  15 Uhr Philharmonie

KonzertNews 3/2015 

51

FIL M IN CONCER T

FIL M IN CONCER T

­Bonus Round!

olg em Erf Nach d 2015 mit ärz vo m M t t n eu em komple mm! Progra

FLUCH DER K ARIBIK

Die Segel gesetzt

„Der König der Löwen“, „Arielle, die Meerjungfrau“, „Der Glöckner von Notre Dame“, „Das Dschungelbuch“, „Die Schöne und das Biest“ und viele mehr: Disneys zauberhafte Trickfilmwelt und liebenswertes Figurenpersonal lassen die Herzen großer und kleiner Kinofans mit den schönsten musikalischen Szenen unvergessener Filmklassiker höher schlagen! Starke Kinomomente werden auf Großbildleinwand präsentiert und durch die live gespielte Originalmusik, die Mensch, Tier, Natur und sogar Gegenstände zum Tanzen und zum Singen bringt, frisch zum Leben erweckt. Denn was wären all diese Kino-Highlights ohne ihre eingängigen Melodien und legendären Songs? Disney hatte für seine Projekte immer die profiliertesten Komponisten und berühmtesten Sänger zur Hand, die den Figuren unverwechselbaren Charme und Grazie einhauchten. Zuverlässig wurden Filmsongs zu Hits, platzierten sich in den Charts, erhielten Grammys, Oscars und Golden Globes. „Disney in Concert“ bietet Konzert- und Film­ erlebnis in einem: tröstende und witzige Szenen, die Kindheitserinnerungen wachrufen sowie Glücksgefühle und Freude erzeugen. Um ihre Wirkung noch zu verstärken, wurden viele der Melodien zu neuen Szenen-Medleys kombiniert. Ein Konzerterlebnis der Emotionen für alle Generationen, die träumen können und Märchenhaftes lieben.

Die Location: ein klassischer Konzertsaal. Kein Popcornknistern, keine Werbung, dafür aber ausgeklügelte Technik, ein vielfach Filmmusik-erprobtes Orchester und ein Dirigent, der alle Fäden in der Hand hält. Denn die Musik kommt diesmal von vorne, mit vollem Einsatz aller Beteiligten. Schließlich gilt es, zwei Stunden lang am Ball (bzw. am Bogen) zu bleiben und bloß keinen Einsatz zu ver­ passen. Ohne perfekte Synchronisation zum Film läuft auf der Bühne gar nichts. Modernste Zuspieltechnik, eine 84 qm große Leinwand und ein fantastisches Orchester sorgen für optimale Kinoqualität und besten Sound – eine Kombination, die auch Film­ musikKomponist Hans Zimmer begeistert: „Was mich an diesem Projekt fesselt“, so der Oscar-Preisträger, „ist der Live-Charakter. Ein derartiges Projekt ist ‚gefährlich‘ in dem Sinne, dass es in jedem Moment die Gefahr des Scheiterns in sich trägt. Das macht es besonders spannend. Das Orchester hat keine ruhige Sekunde und durch das immense Tempo keine Zeit zum Luftholen.“ Dirigent Helmut Imig jedenfalls hat schon die Segel gesetzt. Während sich die Philharmonie erneut in den größten Kinosaal Münchens verwandelt, mutieren seine Musiker zu verwegenen Abenteurern inmitten musikalischer Wogen. Ein Live-Erlebnis der Extraklasse!

* Die schönsten Szenen aus Disney-Klassikern:  „Der König der Löwen“, „Mary Poppins“, „Aladdin“, „Das Dschungelbuch“, „Arielle, die Meerjungfrau“, „Der Glöckner von Notre Dame“, „Die Schöne und das Biest“ u.a. auf Großbildleinwand mit Live-Orchester * T he Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Voices / Helmut Imig Leitung * in Zusammenarbeit mit Alegria Konzert GmbH * S onntag, 3. Januar 2016  15 & 19 Uhr / Montag, 4. Januar 2016  19 Uhr Philharmonie

* Teil 1 der „Pirates of the Caribbean“-Reihe in der Originalfassung mit Live-Orchester * The Sound of Hollywood Symphony Orchestra / Helmut Imig Leitung * in Zusammenarbeit mit Alegria Konzert GmbH * Ostermontag, 28. März 2016  15 & 19 Uhr Philharmonie

DISNEY IN CONCERT

Die schönsten Szenen aus Disneys zauberhafter Trickfilmwelt

52 

KonzertNews 3/2015

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

VIDEO GAMES LIVE

Von Diablo bis Zelda

In der Steinzeit der Computerspiele, als noch Pixelhelden wie Super Mario über die winzigen Röhrenbildschirme huschten, gab es nur akustisches Gepiepe. Mittlerweile ­haben die animierten Figuren eine ausgefeilte Mimik, Hollywoodstars übernehmen die Sprechrollen, und die musikalische Untermalung unterliegt einem harten Auswahlverfahren. Das brachte den Videospiel-Komponisten Tommy Tallarico auf die Idee, „Video Games Live“ ins Leben zu rufen, ein Projekt, bei dem die Musik bekannter Computerspiele präsentiert wird. Seit zehn Jahren läuft dieses nun schon und wird stetig weiterentwickelt – schließlich wirft die Industrie laufend neue aufwändige Game-Produktionen auf den Markt. Chor und Orchester bilden dabei den musikalischen Kern, während auf drei Leinwänden die entsprechenden Spiele zu sehen sind. Eine ausgeklügelte Lightshow und Bühnenperformer runden das Spektakel ab. Das Münchner Pu­ blikum hat die Premiere im Frühjahr 2015 so begeistert aufgenommen, dass nun im März 2016 die heiß ersehnte Fortsetzung mit komplett neuem Programm folgt!

* Mittwoch, 23. März 2016  20 Uhr Philharmonie

DISNE YS „DIE EISKÖNIGIN – VÖLLIG UNVERFROREN“

Der erfolgreichste Animationsfilm aller Zeiten mit LIVE-Orchester Da wird einem warm ums Herz: Mit „Die Eiskönigin – Völlig unverfroren“ bringt Disney ein rasantes und anrührendes Abenteuer in den Konzertsaal. Inspiriert durch Hans Christian Andersens Märchen „Die Schneekönigin“ erzählt der Film die Geschichte der furchtlosen Königstochter Anna, die sich auf eine kühne Reise begibt, um ihre Schwester Elsa zu finden, deren eisige Kräfte das Königreich Arendelle im ewigen Winter gefangen halten. Begleitet wird sie dabei von Kristoff, einem schroffen Naturburschen mit weichem Kern, und dessen treuem Rentier Sven. In einem Wettlauf gegen die Zeit ringen sie mit den Naturelementen, geheimnisvollen Trollen und bösen Schneemann-Armeen und müssen dabei unzählige magische Hindernisse überwinden. Mit „Die Eiskönigin – Völlig unverfroren“ gelang Disney nicht weniger als der erfolgreichste Film des Jahres 2013 und der erfolgreichste Animationsfilm aller Zeiten: über 4,7 Millionen Kinobesucher allein in Deutschland, die meistverkaufte DVD des Jahres 2014 sowie zahlreiche Auszeichnungen, aus denen die beiden Oscars für den besten Animationsfilm und – für „Lass jetzt los“ – besten Filmsong herausragen. Für die deutsche Fassung legte sich auch Hape Kerke­ ling mächtig ins Zeug: Der Komiker, Autor, Moderator, Schauspieler und Sänger lieh dem warmherzigen Schneemann Olaf seine Stimme, der gemeinsam mit der Königstochter Anna, Kristoff und Sven alles daran setzt, das verzauberte Königreich zu retten. Im Winter 2015/2016 feiert „Die Eiskönigin“ nun ihre Premiere im Konzertsaal. Live zur Leinwand bringt das Sound of Holly­wood Symphony Orchestra gemeinsam mit Solisten die ergreifende Musik zum kompletten Film – in deutscher Sprache – zur Aufführung! * The Sound of Hollywood Symphony Orchestra & Voices / Helmut Imig  Leitung * in Zusammenarbeit mit Alegria Konzert GmbH * Freitag, 15. Januar 2016  19 Uhr / Samstag, 16. Januar 2016  15.30 Uhr Philharmonie

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

53

SIN ATR A & FRIENDS

MUSIC FOR FUN

ZUM 100. GEBURT S TAG VON FR ANK SINATR A

VERGNÜGLICHE KONZERTE

The k Rat Pac is back ! in town

S W ING DA NCE ORCHE S T R A

IN THE MOOD

Die große Glenn-Miller-Gala Andrej Hermlin und sein Swing Dance Orchestra haben sich der legendären Swing-Ära mit Haut und Haar verschrieben. Der vollkommen neue Musikstil der 1930er Jahre zog die amerikanische Jugend innerhalb kürzester Zeit in ihren Bann. Bald tanzte man nach dieser Musik in New York, London, Shanghai und Paris. Ende Dezember steht mit „In the Mood“ eine Hommage an den legendären Glenn Miller auf dem Programm. Der Klang des Orchesters des Bandleaders wird so originalgetreu wie möglich wiedergegeben. Neben vielen großen Hits wie „In the Mood“, „Chattanooga Choo Choo“ oder „String of Pearls“ sind auch einige Raritäten zu hören.

MICHAEL BULLY HERBIG

Der Karneval der Tiere SINATR A & FRIENDS

A Tribute to the World’s Greatest Entertainer

E

r war einer der größten internationalen Superstars der Welt: Frank Sinatra. Unvergessen sind Songs wie „My Way“, „Strangers in the Night“ oder „New York, New York“ sowie Filme wie „Die oberen Zehntausend“, „Der Mann mit dem goldenen Arm“ oder „Verdammt in alle Ewigkeit“, für welchen er den Oscar als bester Darsteller erhielt. Glamourös war sein Leben zwischen Las Vegas und New York, auf den Bühnen der ganzen Welt, leidenschaftlich seine Ehen mit Nancy Barbato, Ava Gardner oder Mia Farrow, geheimnisvoll seine B ­ eziehungen zur Mafia und zur Politik. Vor 80 Jahren trat Sinatra seine erste Tournee an, vor 20 Jahren gab er sein letztes Live-Konzert. Am 12. Dezember 2015 wäre Frank Sinatra 100 Jahre alt geworden. Als Hommage an diesen einzigartigen Entertainer gastiert mit „Sinatra & Friends“ eine Revue im Prinzregententheater, die die Stimme Sinatras und seiner frechen Freunde Dean Martin und Sammy Davis Junior zurück auf die Theaterbühnen bringt. „The Rat Pack“ entführt das Publikum in das Las Vegas der 1960er Jahre: Hier trafen sich die drei Entertainer im legendären Sands

54 

KonzertNews 3/2015

Hotel, wo sie der Showmagnet der Stadt waren. Stephen Triffitt, Mark Adams und George Daniel Long haben sich als außerge­ wöhnlich talentierte Darsteller dieser drei Musiklegenden zusam­ mengefunden. Sie begeisterten das Publikum am Londoner West End in der Show „The Rat Pack“ und tourten durch ganz Europa und die USA. Abend für Abend erobern sie die Herzen des Pub­ likums und erwecken die Illusion, einmal im Leben die drei größ­ ten Entertainer des amerikanischen Showbiz erlebt zu haben. * Das legendäre „Rat Pack“: Stephen Triffitt als Frank Sinatra, Mark Adams als Dean Martin und George Daniel Long als Sammy Davis Jr., in Begleitung eines großen musikalischen Ensembles * Mit den Hits „My Way“, „The Lady is a Tramp“, „Fly me to the Moon“, „New York, New York“, „I’ve got you under my Skin“, „Strangers in the Night“, „That’s Life“, „Mack the Knife“, „That’s amore“ u.v.a. * in Zusammenarbeit mit Semmel Concerts * Dienstag, 22. März 2016  19.30 Uhr Mittwoch, 23. März 2016  19.30 Uhr Donnerstag, 24. März 2016  19.30 Uhr Samstag, 26. März 2016  15 & 19.30 Uhr Ostersonntag, 27. März 2016  19.30 Uhr Ostermontag, 28. März 2016  15 & 19.30 Uhr Prinzregententheater

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

Die umjubelte Premiere im Februar 2015 hat Lust auf mehr gemacht. Und so begibt sich Tausendsassa Michael Bully Herbig erneut in die zweifelhafte Gesellschaft knochenklappernder Fossilien, singender Esel und Can-Can-tanzender Schildkröten! Fanfaren erschallen und seine Majestät, der Löwe, betritt die Manege, um den „Karneval der Tiere“ zu eröffnen. Und alle sind sie gekommen: Elefanten, Hühner, Krokodile, schillernde Fischschwärme, ein Kuckuck und natürlich der eitle Schwan. Ein wahrer Konzertknüller, den Camille SaintSaëns 1886 mit seinen 14 klingenden Tierportraits ausheckte – voll witziger Ideen und Anspielungen auf die Musik seiner Zeit. Während Saint-Saëns die Elefanten zum Elfentanz antreten lässt, liefert Bully die passende verbale Umkleidung. Wer ihn aus Kino und Fernsehen kennt, weiß, dass das Ganze nur heiter enden kann ... * S aint-Saëns  Der Karneval der Tiere / J. Strauß  Im Krapfenwaldl Rossini  Ouvertüre zu „Die diebische Elster“ / Daquin  Le Coucou Tschaikowsky  „Tanz der kleinen Schwäne“ und „Neapolitanischer Tanz“ aus „Schwanensee“ / Mozart  Deutscher Tanz G-Dur KV 600/5 „Der Kanarienvogel“ / Mussorgsky  „Ballett der Küchlein in ihren Eierschalen“ aus „Bilder einer Ausstellung“ / Rimski-Korsakow  Der Hummel­flug / u.a. * Michael Bully Herbig  Text & Sprecher Russische Kammerphilhar­monie St. Petersburg Juri Gilbo  Leitung  onntag, 14. Februar 2016  17 Uhr, Philharmonie *S

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

* Andrej Hermlin and his Swing Dance Orchestra / Gesangs-Quartett „The Skylarks“ / David Rose  Gesang / Viola Manigk Gesang * Sonntag, 27. Dez. 2015  16 Uhr / Montag, 28. Dez. 2015  19 Uhr Herkulessaal

HERBERT PIXNER PROJEK T

10 Jahre! Das Best-of-­ Programm „Herbert Pixner lässt seine Zuhörer beinahe atemlos zurück“, schrieb die Süddeutsche Zeitung über den Südtiroler. Frech, unkonventionell und doch unverkennbar alpenländisch lockt Pixner mit seiner „Ziach“ scharenweise junge Leute vor die Bühne, begeistert gleichzeitig die „Traditionellen“ und sorgt diesseits und jenseits der Alpen regel­mäßig für ausverkaufte Konzertsäle. Die „Ziach“: Das ist die typisch steirische Knopfharmonika, die der symphathische Musiker auf atem­ beraubend virtuose Weise neu für sich erfunden hat. Als „Herbert Pixner Projekt“ präsentiert er mit seinen Musikern nie Gehörtes: Volkstümliches, Jazz, Blues, Selbstkomponiertes, alles vermischt sich im genialen Fluss. Pixner präsentiert bei seinem Jubiläumskonzert im Prinzregenten­theater sein ganz persönliches „Best-of“ aus 10 Jahren. Ein alpenländisches Crossover von unwiderstehlichem Charme! * S amstag, 14. November 2015  20 Uhr, Prinzregententheater

KonzertNews 3/2015 

55

SA NDM A LEREI IM PRINZREGENTENTHE ATER

MUSIC FOR FUN

EINE BEEINDRUCKENDE LIVE- PERFORM ANCE

HABANA TR ADICIONAL

Die Musik des Buena Vista Social Club BREAKIN’ MOZ ART

Klassik meets Breakdance Begonnen hat alles mit der Idee von Christian Kabitz, Intendant des Mozartfests Würzburg, eine Break­dance-Show mit dem Ensemble DCC zu Mozarts Musik zu erstellen. Kabitz engagierte den als Leiter des Cross-Over-Projekts „Red Bull Flying Bach“ bekannt gewordenen Regisseur Christoph Hagel, und bereits nach der ersten Probe war allen bewusst, wie gut das funktioniert. Die jungen Tänzerinnen und Tänzer stellen sich der Herausforderung Mozarts und verbinden ihre Kunst auf einzigartige Weise mit seiner Musik. Mozart erklingt live am Klavier, interpretiert von Christoph Hagel, in Orchestereinspielungen und in modernen Hip-Hop-Bearbeitungen. „Typische Moves des Urban Dance werden aufgegriffen und hinreißend perfekt und synchron durchgeführt: das Rotieren auf dem Kopf, Springen um die eigene Achse, Bewegen im Einhand Stand, Wirbeln auf dem Boden“, schrieb die Berliner Zeitung. Wummernde Technobeats, Funky Mozart, Rockin’ Amadeus – selbst die berühmten Koloraturarien der Königin der Nacht aus der „Zauberflöte“ erklingen live gesungen zu einem Feuerwerk mit Breakdance. „Breakin’ Mozart“ wurde im Juni 2013 beim Mozartfest Würzburg mit großem Erfolg uraufgeführt und gastierte seitdem mit zahlreichen Aufführungen am Berliner Wintergarten Varieté sowie auf Tournee in ganz Deutschland. * Marcel Geißler, Alexander Pollner, Gregory Strischewsky, Raphael Götz, Jannis Rupprecht, Michael Lamprecht, Krzysztof Malicki, Felice Aguilar und Elisabeth Jordan Tanz * Darlene Ann Dobisch  Vocals / Marcel Geißler, Alexander Pollner und Gregory Strischewsky  Choreografie / Christoph Hagel  Regie & Klavier * Sonntag, 13. Dezember 2015  20 Uhr, Philharmonie

56 

KonzertNews 3/2015

„Buena Vista“-Feeling pur zum Jahreswechsel: Nach dem großen Erfolg von „Classic meets Cuba“ bringen die beiden Percussionisten Alexis Herrera Estevez und Elio Rodriguez Luis die Musik ihrer kubanischen Heimat hautnah und emotionsgeladen in die Konzertsäle Europas. „Habana tradicional“ wartet auf mit einem eigens zusammengestellten Ensemble der Extraklasse – allen voran Sängerin Yaqueline Castellanos, Königin des „Son“, die mit den Musiker-Originalen des Buena Vista Social Club schon Schallplatten aufnahm, als die Wunderklänge der Zuckerinsel hierzulande noch kaum jemand kannte. 1995 wurde sie mit dem Titel „populärste Künstlerin Kubas“ ausgezeichnet und startete – parallel zum Grammy-prämierten Album Ry Cooders und Wim Wenders Kultfilm – ihre internationale Karriere bis zum Nummer-1-Hit „Como me ha insultado“ in den amerikanischen Charts. Eine traditionelle Formation aus Bongos, Congas, Guitar Tres Cubano und Bass bildet die kraftvolle Basis für ihre melancholisch inbrünstig gesungenen Balladen und den rhythmischen Drive von Stücken wie „Chan Chan“, „Besame Mucho“ oder „Lagrimas Negras“: Herzerweichend sehnsüchtige und zugleich lebensfrohe Musik, wie sie wohl nur unter freiem Himmel und in den von Patina umwehten Gassen Havannas gedeiht. Den Geschmack von Sonne und Salz der karibischen See auf der Zunge und den weichen Puls von Son, Boléro und Guaracha im Ohr, lässt sich auch der Münchner Winter ganz lässig genießen ... * Cuba Percussion & Friends feat. Yaqueline Castellanos * Dienstag, 29. Dezember 2015  19.30 Uhr, Herkulessaal

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

MÜNCHEN – DIE WELT STADT MIT HERZ IN SAND GEMALT

Die Magie der Sand-Bilder

N

eben Hamburg und Berlin bekommt nun auch die „Weltstadt mit Herz“ ihre eigene „Sandshow“: emotionsgeladene Bilder vom Viktualienmarkt, Stachus und Marienplatz, von der Frauenkirche über Schwabing bis zum Engli­ schen Garten, vom Olympiapark bis zum Oktoberfest, vom FC Bayern in die Welt der Biergärten. Die Zuschauer erleben im Prinzregententheater eine in Szene gesetzte Geschichte auf einer Reise durch die Stadt, künstlerisch erzählt in Bildern, einzigartig und scheinbar spielend in Sand gemalt. Für die neu konzipierte Sandanimation konnte die Künstlerin Natalya Netselya gewonnen werden, die für ihre beeindruckende Kunst Sand aus ihrer Heimat Russland verwendet. Natalya Netselya zählt zu den bekanntesten Vertretern ihres Genres, seit ihrem Auftritt in „Das Supertalent“ bei RTL tourt sie durch ganz Europa und entführt ihr Publikum in die faszinierende Welt der Sandkunst.

Mit feinem Sand zaubern die Hände von Natalya Netselya fantasievolle Geschichten auf eine beleuchtete Glasplatte. Dabei entstehen höchst lebendige Bildergeschichten, die von einer Kamera gefilmt und gleichzeitig auf eine für den Zuschauer sichtbare Großbild­ leinwand projiziert werden. Vor den Augen des Publikums entstehen so magische Geschichten über die „Weltstadt mit Herz“ – ein stimmungsvolles Erlebnis für Jung und Alt!

N ATA LYA NE T SELYA

Die wunderschöne Kombination aus Bildern und Musik beeindruckte in Hamburg mit „Die Geschichte einer Stadt“ in den letzten Monaten bereits mehr als 50.000 Zuschauer. Diese neue Art der Live-Performance lebt von dem Zusammenspiel aus Musik, Licht und sich immer wieder verändernden Bildern, die scheinbar schwerelos ineinander übergehen.

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

* München – Die Weltstadt mit Herz in Sand gemalt:  eine beeindruckende LivePerformance mit Natalya Netselya * Samstag, 31. Oktober 2015  19.30 Uhr Freitag, 29. Januar 2016  19.30 Uhr Samstag, 6. Februar 2016  15.30 Uhr Sonntag, 7. Februar 2016  11 Uhr Dienstag, 1. März 2016  19.30 Uhr Samstag, 19. März 2016  19.30 Uhr Prinzregententheater

KonzertNews 3/2015 

57

GROSSE KLEINKUNS T

GRO SSE K LEINKUNS T

IM PRINZREGENTENTHE ATER

FAMILIE FLÖZ

Hotel Paradiso

E

ines der ungewöhnlichsten Theaterprojekte aller Zeiten“, schrieb die Süddeutsche Zeitung über die Familie Flöz. ­Familie Flöz, das ist ein in Berlin beheimatetes internati­ onales ­Ensemble von Theaterschaffenden – Schauspieler, Musiker, Tänzer, Regisseure, Maskenbauer, Lichtdesigner, Kos­ tümbildner, Regisseure, Dramaturgen und andere gute Seelen aus zehn Nationen. In der ständigen Neuentdeckung jahrhunderte­ alter Disziplinen wie Schauspielkunst, Maskenspiel, Clown­e­­­rie, Tanz, Artistik, Magie und Improvisation schafft das Ensemble Theatererlebnisse von einzigartiger Poesie. Bizarres geschieht im traditionsreichen Hotel Paradiso, dem kleinen, von der Seniorchefin mühsam zusammen gehaltenen Familienbetrieb in den Bergen. Eine Heilquelle verspricht Lin­ derung seelischer und körperlicher Nöte und über der Ein­ gangstür glänzen vier Sterne. Doch am Himmel ziehen dunkle Wolken auf. Der Sohn des Hauses träumt von der großen Liebe, während er sich mit seiner Schwester einen erbitterten Kampf um die Führung des Hotels liefert. Das Dienstmädchen bestiehlt

die Gäste und der Koch zersägt nicht nur Schweinehälften ... Als der erste Tote auftaucht, geraten alle, Personal und Gäste, in einen Strudel bitterböser Ereignisse. Zwischen Schwindel erre­ genden Höhenzügen öffnen sich dunkle, bodenlose Abgründe, denen niemand entkommt. Der Niedergang des Hotels scheint besiegelt, denn Leichen sind in jedem Fall schlecht fürs Geschäft. Nie war die Familie Flöz in ihren Stücken böser und abgründiger. Ein Alpen-Traum voll von schwarzem H ­ umor, stürmischen Ge­ fühlen und einem Hauch Melancholie. * Ein Stück von Anna Kistel, Sebastian Kautz, Thomas Rascher, Hajo Schüler, Frederik Rohn, Michael Vogel und Nicolas Witte * mit Sebastian Kautz, Anna Kistel, Frederik Rohn und Thomas Rascher * Michael Vogel  Regie / Hajo Schüler und Thomas Rascher  Masken  Michael Ottopal  Bühne / Eliseu R. Weide  Kostüme Dirk Schröder  Sound Design / Reinhard Hubert  Lichtgestaltung Silke Meyer  Grafik / Gianni Bettucci  Produktionsleitung  ontag, 22. Februar 2016  20 Uhr *M Dienstag, 23. Februar 2016  20 Uhr Prinzregententheater

KÖNIGLICH BAYERISCHES AMT SGERICHT

Christine Neubauer als Femme fatale Ob Majestätsbeleidigung, ein Schuss in den Allerwertesten oder das Zitat von Götz von Berlichingen – der Herr Amtsgerichtsrat hat beim Königlich Bayerischen Amtsgericht wirklich alle Hände voll zu tun! In einer kleinen, verträumten Kleinstadt in Bayern treten viele Bürger der Stadt und Bauern der Umgebung vor das Tribunal und hoffen, dass sie beim klugen Amtsgerichtsrat ihr gutes Recht bekommen. Der neue Fall, bei dem Christine Neubauer als Femme fatale auf der Anklagebank Platz nimmt, entführt die Zuschauer ins Jahr 1910, als in Bayern noch Prinzregent Luitpold die Geschicke des Landes lenkte. Es könnte so idyllisch sein im oberbayerischen Kraglfing, wäre da nicht plötzlich diese rätselhafte spanische Tänzerin aufgetaucht. Böse Erinnerungen werden plötzlich wach an jene Lola Montez, die einst König Ludwig I. um Herz und Verstand brachte. Als dann auch noch Ludwig Thoma völlig überraschend den Gerichtssaal betritt, hat der arme Amtsgerichtsrat seine liebe Not damit, die Gerichtsposse zu einem wenigstens halbwegs würdigen Ende zu führen … * „ Die spanische Gräfin“ oder „Lola Montez und Ludwig Thoma vor dem Amtsgericht“ * mit Christine Neubauer / Bairische Bühne Wasserburg / Jörg Herwegh  Buch & Regie  onntag, 7. Februar 2016  15.30 Uhr *S Prinzregententheater

58 

KonzertNews 3/2015

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

WALTR AUD & MARIECHEN

Ein Unterhaltungsabend von und mit Volker Heißmann und Martin Rassau Bei Frankens beliebtestem Comedy-Duo ist klar: Alle bekommen ihr Fett weg – auch bei der neuen zweistündigen Spaß-Revue „Unterhaltungsabend“. Temporeich albern sich Volker Heißmann und Martin Rassau durch die Absurditäten des Alltags und decken charmant die allzu menschlichen Eigenheiten ihrer Artgenossen auf. Schon seit dreißig Jahren begeistern die beiden Fürther das Publikum mit ihrem berühmt-berüchtigten fränkischen Humor – derb, politisch inkorrekt und schrecklich liebenswürdig. So haben zahlreiche kuriose Charaktere und schräge Vögel ihren Auftritt und legen mit bissigen Kommentaren ihre ganz eigene Sicht auf die Dinge dar. Neben vollkommen neuen Figuren dürfen freilich die legendären Klassiker nicht fehlen. Und so ist klar: Auch diesmal werden Waltraud und Mariechen einen Großteil der Redezeit bestreiten. Denn was wäre ein „Unterhaltungsabend“ mit Heißmann und Rassau ohne das hoffnungslos abgeklärte und scharfzüngige Witwenpärchen?  onntag, 7. Februar 2016  20 Uhr, Prinzregententheater *S

HANS LIBERG

Funkelnagelneu: „Attacca!“ „Attacca!“ heißt das funkelnagelneue Programm von Hans Liberg, das nun seine Deutschland-Premiere feiert. „Attacca!“ verbindet Campingplatz-Repertoire mit einem elitären Lied über George Condo, bei dem alle mitsingen können. George wer? Das können Sie selbst googeln ... Was viele nicht wissen, ist, dass Hans Liberg eine große Kunstsammlung besitzt. Er verliert darüber nicht viele Worte – doch hier erfahren Sie mehr darüber! Außerdem erwartet das Publikum ein virtuoses Solo auf dem Alphorn, Klassik, Pop und alles, was es sonst noch so an Musik zu finden gibt. Viel Bewegung und hippe Arrangements: Mit „Attacca!“ präsentiert der hollän­d ische Musikkabarettist und Emmy-Preisträger erneut ein energiegeladenes Programm.  amstag, 6. Februar 2016  20 Uhr, Prinzregententheater *S

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

59

GRO SSE K LEINKUNS T

UNITED COLOUR S IN CONCER T MUSIK DER WELT

­ eues : N m Programry“ „Myste

UDE & FRIENDS

Heiteres mit Christian Ude und Gästen GERD A N T HOFF, CONN Y GLO GGER & MICH A EL L ERCHENBERG

OPERN AUF BAYRISCH

Vergnüglich, frech – und mit viel Charme Nicht gesungen, sondern in echt bayrischer Mundart gesprochen, kommen die „Opern auf Bayrisch“ daher und nehmen die vertrauten Werke dabei gehörig auf die Schippe. Seit Jahren sind die vom großen Münchner Theaterfreund Paul Schallweg mit viel Humor niedergeschriebenen „bayrischen“ Opern fester Bestandteil auf den Spielplänen in ganz Bayern. Grund dafür sind nicht nur die von Schallweg in originelle Mundartverse gegossenen Texte, sondern auch das aus bekannten bayrischen Schauspielern bestehende Protagonisten-Trio. Vergnüglich, frech und mit viel Charme präsentieren Conny Glogger, Gerd Anthoff und Michael Lerchenberg bekannte und beliebte Opern, musikalisch umrahmt von Andreas Kowalewitz und seinem Ensemble sowie dem Percussionisten Werner Hofmeister.  aul Schallweg  Texte / Friedrich Meyer  Musik / Helmut Kirchammer Inszenierung *P * mit Conny Glogger, Gerd Anthoff und Michael Lerchenberg / Ensemble „Opern auf Bayrisch“ / Werner Hofmeister  Percussion / Andreas Kowalewitz Leitung

Die Begeisterung nach zwei ausverkauften Vorstellungen „Ude & Friends“ im Frühjahr 2015 war groß – nicht nur beim Publikum im Prinzregententheater, sondern vor allem auch bei den Mitwirkenden selbst. Spontan entschloss man sich, die launige Reihe auch in der neuen Saison fortzuführen. Dabei empfängt Alt-Oberbürgermeister Christian Ude jeweils unterschiedliche Gäste – ein Freundeskreis, kein Fanclub. Mit Kritik haben sie alle nie gespart. In all seinen Amtsjahren hat Ude Kabarettisten und Musik-Gruppen um sich versammelt und mit ihnen zu vergnüglichen Abenden eingeladen. Dies tut „Deutschlands einziger Kabarettist, der nebenbei eine Großstadt regiert“ (Dieter Hildebrandt) jetzt auch in seinem „Leben nach dem Amt“. Immer mit dabei ist übrigens Christian Udes langjähriges Nockherberg-Double Uli Bauer, den musikalischen Rahmen bilden die Sprösslinge der berühmten bayerischen Musiker-Familie Well („nouWell cousines“). Der Gastgeber wird Szenen seines Lebens „im Amt und danach“ schildern. Das kann ja heiter werden. * mit Christian Ude, Uli Bauer, einem prominenten Über­­­raschungs­gast und den nouWell Cousines * Donnerstag, 5. Nov. 2015  20 Uhr, Prinzregententheater

L A N O T T E I TA L I A N A * A ida – oder „Das Liebesdrama am Nil“ / Der Bajazzo – oder „Der Jaager vom Spitzing­see“ / Der Barbier von Sevilla – oder „Der Bader von Ruahpolding“ * Dienstag, 17. November 2015  20 Uhr, Prinzregententheater

* mit Christian Ude, Uli Bauer, Axel Hacke und den nouWell Cousines  onntag, 14. Februar 2016  20 Uhr, Prinzregententheater *S

E IN WAG N E R - A B E N D

* mit Christian Ude, Uli Bauer, Luise Kinseher und den nouWell Cousines * Sonntag, 20. März 2016  15 Uhr, Prinzregententheater

* „Der fliagade Holländer“ – oder „Wia de Zenze von Leoni durch ihran Opfertod an Seefahrer aus der Verdammnis grett’ hat“ / Tannhäuser – oder „De Venus in der Kampenwand“ / „Der Lohengrin von Wolfratshausen“ * Mittwoch, 25. November 2015  20 Uhr, Prinzregententheater

60 

KonzertNews 3/2015

in Zusammenarbeit mit G.R.A.L.

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

KODO

Die Trommelsensation aus Japan

J

edes Jahr verlassen die japanischen Trommel-Virtuosen der Gruppe Kodo ihre abgeschiedene Insel Sado, um auf den legen­dären „One Earth Tourneen“ die Konzertsäle Asiens, der USA und Europas zum Vibrieren zu bringen – und das schon seit über 30 Jahren. Tief verwurzelt in der uralten Taiko-­ Trommeltradition wird ihre mitreißende Sprache doch überall verstanden: „Musik, die ohne Umwege über den Kopf direkt in den Bauch, ins Zwerchfell, die Blutbahnen, die Glieder und in die Seele dringt“, jubelte die Presse. Mit muskelbepackten Armen bringen die Teufels­trommler ihre riesigen Baumtrommeln zum Schwingen, Dröhnen und Toben. Flirrend und sirrend verwandeln die kleinen Trommeln den Raum in einen Ozean der Klänge. Ein durch und durch sinnliches und physisches Erlebnis, das sich auf die Zuhörer überträgt, sie zum Staunen und Träumen einlädt. Kodo, das bedeutet „Herzschlag“ und „Trommelklang“, kann aber auch mit „Kind“ übersetzt werden. Und so, von natürlicher In­ tuition und kindlicher Spiellust inspiriert, erobert das Ensemble

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

mit immer neuen Programmen zwischen Akrobatik und Tanz, Rhythmus und Gesang die Herzen der Menschen. Nach „Legend“ kommt nun „Mystery“, die zweite Produktion unter der künstlerischen Leitung von Tamasaburo Bando. So wie die japanischen Taiko-Trommeln bei traditionellen Feiern die Stimme der beseelten Natur übernehmen, um raschelnd und donnernd von ihren Geheimnissen zu erzählen, so führt „Mys­ tery“ in eine zauberhaft dunkle Welt jenseits unserer Alltags­ wirklichkeit. „Die rätselhafte Stimmung, die uns überkommt, sobald wir einen heiligen Ort aufsuchen, in den Wald gehen oder wenn tiefe Dunkelheit uns einhüllt – diese Gefühle möchte ich wachrufen“, sagt Bando. Glück, Andacht, Schrecken, Hingabe – alles ist möglich. * Donnerstag, 17. März 2016  20 Uhr / Freitag, 18. März 2016  20 Uhr Philharmonie

KonzertNews 3/2015 

61

UNI T ED COLOUR S IN CONCER T

UNI T ED COLOUR S IN CONCER T

THE BAR AT BUENA VISTA

C APE TOWN OPER A CHORUS

Die legen­dären Stars aus Kuba sind zurück

African Angels Ob London, Paris oder Melbourne – der Cape Town Opera Chorus begeistert ein weltweites Publikum und überzeugt mit seinen einzigartigen, facettenreichen Stimmen auch die Fachwelt. Bei den International Opera Awards in London wurde das Ensemble als „Bester Opernchor des Jahres 2013“ ausgezeichnet. Oper, Gospel und traditionelle afrikanische Musik haben auf den ersten Blick nur wenig Gemeinsamkeiten. Eine jedoch ist fundamental: Ohne den Chorgesang gäbe es vermutlich keine einzige der drei Gattungen. Voller Herzblut und Seele sorgen die Vokalvirtuosen des Cape Town Opera Chorus mit „African Angels“ für einen mitreißend-stimmungsvollen Konzertabend. Mit traditionsreicher afrikanischer Musik, gefühlvollen Gospelklassikern und sonorer Oper bringen die Sängerinnen und Sänger das Herz des schwarzen Kontinents zum Schlagen. Der Chor verleiht mit seiner Stimmenvielfalt und einzigartigen Persönlichkeiten der faszinierenden Lebensfreude und Kultur seiner Heimat Südafrika klangvoll Ausdruck und repräsentiert mit Stolz seine Nation in der ganzen Welt. Ein ganz besonderes Konzert­erlebnis – so bunt, lebendig und facettenreich wie Süd­afrika selbst.

Die Stars der legendären „Bar at Buena Vista“ sind wieder da und entführen ihr Publikum mit ihrer Show in das stimmungsvolle Havanna der 1940er und 1950er Jahre. Dichte Rauchschwaden handgedrehter Zigarren erfüllen den Raum, die Strahlen der Abendsonne spiegeln sich glutrot in den schweren Rumgläsern und hübsche Frauen lehnen am Tresen in der Erwartung, zu den prickelnden Klängen der kubanischen Live-Band zum Tanz aufgefordert zu werden – das ist der „Social Club“ des Stadtteils Buena Vista in Havanna. Und genau dorthin führt die Reise, kaum dass die ersten Töne erklingen und die erstklassigen Tänzerinnen und Tänzer über die Bühne wirbeln: Temporeich wechseln die Tänze – von Rumba über Salsa bis hin zum Cha-Cha-Cha – ebenso wie die Stimmungen und erzählen spannende wie gleichermaßen humorvolle Geschichten um Liebe, Eifersucht und Versöhnung. Die Stars des Abends jedoch sind die Musiker selbst, ob nun der Pianist und „Mann mit den goldenen Händen“, Guillermo „Rubal­caba“ González, oder die Sänger Julio Alberto Fernández und Ignacio „Masacote“ Rodriguez: Die „Grandfathers of Cuban Music“ sind allesamt lebende Legenden und selbst großartiger Teil der Geschichte, die sie mit unwiderstehlichem Charme präsentieren. Mit karibischer Leichtigkeit bringen die Musikerlegenden jeden zum Träumen. „The Bar at Buena Vista“ gastierte in den vergangenen zehn Jahren mit 45 Vorstellungen in München und kommt nun noch einmal zurück!

MOTHER AFRIC A

Am Puls der Zeit Bereits im zehnten Jahr tourt der afrikanische Zirkus der Sinne „Mother Africa“ durch Deutschland und Europa. Und mit ihm eine Fröhlichkeit und Energie, die sich ganz ungekünstelt auf das Publikum überträgt. Zum Jubiläum zeigt das Ensemble sein Erfolgs­stück „Khayelitsha – My Home“: farbenprächtige Kostüme, faszinierende Akrobatik, die pulsierenden Rhythmen Afrikas und doch viel mehr als eine Reihe atemberaubender Zirkusnummern. Khayelitsha, so heißt ein Township bei Kapstadt, ein kultureller Schmelztiegel, in dem 400.000 Menschen in selbstgebauten Hütten leben, getragen von Hoffnung und ungebremster Kreativität. Mit einem Augenzwinkern stellt „Mother Africa“ Klischees auf den Kopf und zeigt im lebendigen Treiben des Townships einen modernen Kontinent: bunt, leistungsstark, verrückt und selbstbewusst. Gemeinsam präsentieren die Artisten aus sieben Ländern eine Mischung der Ausdrucksformen von Äthiopien bis Südafrika, aus dem Sound afrikanischer Musik, traditioneller Tänze und cooler Grooves – ganz nah am Puls der Zeit. So ist die Show ein Mix aus wunderbarer, mitreißender Musik. Break- und Zulu­-Dance verschmelzen zu einer Bewegung, Weltklasseartistik verbindet sich mit Geschichte und Geschichten in einem modernen Afrika, ohne die Wurzeln seiner vielfältigen Kulturen zu ignorieren. * Donnerstag, 14. Januar 2016  20 Uhr, Philharmonie

62 

KonzertNews 3/2015

* in Zusammenarbeit mit BB Promotion  onnerstag, 25. Februar 2016  20 Uhr, Philharmonie *D

MISSA MYSTIC A

Moskauer Kathedralchor „Vollkommenheit“ ist vielleicht das beste Wort, um das zu beschreiben, was die Sängerinnen und Sänger des Moskauer Kathedralchors bei jedem Konzert anstreben. Nie wurden die alten Choräle der russisch-orthodoxen Liturgie anders gesungen als a-cappella. In der Stimme liegt die Kraft, die noch heute, nach über tausendjähriger Tradition, die Menschen erreicht. Als einer der besten Chöre Russlands versammelt der Moskauer Kathedralchor nicht nur hervorragende Stimmen, sondern auch die tiefsten Bässe der Welt, von denen es insgesamt nur eine Handvoll gibt. „Missa Mystica“ versteht sich als geistliches Projekt, das Brücken schlägt: zwischen Ost und West, zwischen den gregorianischen Gesängen der westlichen Kultur und der großen Tradition der russisch-­ orthodoxen Kirche. „Als ob der Himmel singen würde“, schrieb die Süddeutsche Zeitung.

* mit den Legenden Guillermo „Rubalcaba“ González, Julio Alberto Fernández, Ignacio „Masacote“ Rodriguez und Siomara Valdes sowie weiteren Sängern, Instrumentalisten und Tänzern * in Zusammenarbeit mit BB Promotion * Dienstag, 15. März 2016  20 Uhr, Philharmonie

BOBBY MCFERRIN

Von Samba bis Bossa Nova

* Montag, 14. März 2016  20 Uhr, Prinzregententheater

TANGO A ZUL

„Bobby McFerrin loves Brazil“ ist ein rauschendes Fest! Ein Fest, das uns voller Vorfreude unmittelbar vor den Olympischen Sommerspielen 2016 auf Rio de Janeiro blicken lässt. Als ideale Einstimmung darauf geht der zehnfache Grammy-Preisträger Bobby McFerrin im Sommer auf große Welttournee, für die er eigens eine handverlesene Gruppe brasilianischer Sänger, Tänzer und Instrumentalisten mit auf die Bühne bringen wird. Auf dem Programm stehen brasilianische Klassiker wie „Mas Que Nada“ „Água de Beber“, sein Lieblings-Samba „The Frog“ und andere farbenreiche Hits südamerikanischer Musiktradition. Wenn der Vokalkünstler diese Melodien interpretiert und in seiner brillanten Art über die musikalischen Themen der Copacabana improvisiert, gibt es kein Halten mehr. Von Samba bis Bossa Nova: Die Emotionalität und die Rhythmen dieser einmaligen Musikkultur gehen sofort ins Blut! Und am Ende wird sicherlich nicht nur Bobby McFerrin Brasilien lieben … * Bobby McFerrin loves Brazil  mit brasilianischen Sängern, Instrumentalisten und Tänzern * Samstag, 25. Juni 2016  20 Uhr, Philharmonie

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

Tanzshow Argentino

Cape Town Opera Chorus – African Angels

Tango in Vollendung: Mit „Tango Azul“ kommt eine der angesehensten argentinischen Tanzshows nach München – eine Erfolgsgeschichte, komponiert aus Tanz, Gesang und Musik, aus Liebe und Sünde, mit einem hervorragenden Ensemble, dessen Mitglieder allesamt aus Argentinien stammen. Sechs Tänzerinnen und Tänzer, die Sängerin Patricia Nora – bekannt aus „Tango Pasión“ – sowie Luciano Jungman mit seinem legendären Bandoneon-Orchester nehmen das Publikum mit nach Buenos Aires, machen eine Zeitreise in die Vergangenheit und erzählen dabei ihre Geschichte – heitere, melancholische, sinnliche und anrührende Episoden aus einem Milieu, in dem der Tango seine Heimat hat, umgesetzt in Klang, Bewegung und pulsierende Leidenschaft.  ontag, 29. Februar 2016  20 Uhr, Prinzregententheater *M

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

KonzertNews 3/2015 

63

SERVICE

SERV ICE

PREISE – VORVERK AUF – IMPRESSUM – SA ALPL ÄNE

21.02.16 21.02.16 22./23.02.16 24.02.16 * 25.02.16

Münchner Symphoniker Jan Lisiecki Familie Flöz Münchner Symphoniker African Angels

26.02.16 * 29.02.16

Olga Peretyatko Tango Azul



S. 30 S. 25 S. 58 S. 30 S. 63

52 69 50 49 68

46 59 46 44 62

42 49 42 39 58

38 29 39 38 34 29 19 54 46 42

S. 13 S. 63

79 64 52 39 49 45 39 34

MÄRZ 2016 HERK UL E S S A A L

PHIL H A R MONIE

PRIN ZREGEN T EN T HE AT ER

PREISE

in Euro  (* Veranstalter: MünchenEvent GmbH)

Created by Guilherme Simoes from the Noun Project

OKTOBER 2015 07.10.15 19.10.15 22.10.15 25.10.15 28.10.15 * 31.10.15

Jüdisches Neujahrskonzert Münchner Symphoniker T. Hampson & M. Grubinger Radu Lupu Münchner Symphoniker München – in Sand gemalt

S. 34 46 42 38 34 S. 30 52 46 42 38 29 S. 12 89 79 69 59 49 39 S. 21 149 129 109 89 69 49 S. 30 49 44 39 34 29 19 S. 57 39 36 33 29

NOVEMBER 2015 02.11.15 05.11.15

Versöhnungskonzert Ude & Friends

S. 27 S. 60

89 79 69 59 49 52 46 41 34

(inkl. Gebühren)

09.11.15 * 09./10.11.15 11.11.15 * 14.11.15 15.-19.11.15

Kent Nagano Dornröschen Sol Gabetta Herbert Pixner Projekt Die Zauberflöte

S. 15 89 79 69 59 49 39 S. 37 59 49 39 29 S. 15 119 99 89 69 49 39 S. 55 56 52 46 39 S. 27 99 88 72 54

(inkl. Gebühren)

17./25.11.15 Opern auf Bayrisch Schwanensee * 21.11.15

€ 20 Kinderermäßigung (15 Uhr)

24.11.15 27./29.11.15 29.11.15 30.11.15

Martin Stadtfeld Münchner Symphoniker Julia Lezhneva Morgen kommt Salut Salon



(inkl. Gebühren)

S. 60 S. 37

52 46 40 36 59 54 49 44 38 32

S. 23 S. 30 S. 12 S. 40

79 52 76 66

69 46 62 58

59 42 50 52

49 38 38 47

39 29

29

20.12.15 21.12.15 23.12.15 * 23.12.15 23.12.15 25.-27.12.15 26.-29.12.15 27./28.12.15 28.12.15 * 28./30.12.15 * 29.12.15 30.12.15 30.12.15 31.12.15 31.12.15 31.12.15 31.12.15 31.12.15 31.12.15 31.12.15 31.12.15 31.12.15

JANUAR 2016 01.01.16 01./02.01.16 01.01.16 02.-04.01.16 02.-04.01.16 02./03.01.16 * 03./04.01.16 06.-10.01.16 * 14.01.16

Beethovens Neunte La finta semplice Magic! Magic!  15 Uhr Magic!  19.30 Uhr Münchner Symphoniker Disney in Concert Snow Symphony Mother Africa

* 15./16.01.16 17.01.16 17.01.16 21.01.16 22.01.16 22.01.16 26.01.16 26.01.16 * 29.01.16 30.01.16

Disneys „Die Eiskönigin“ Münchner Symphoniker Cuarteto Casals Gustavo Dudamel Münchner Symphoniker Martha Argerich Münchner Symphoniker Alice Sara Ott München – in Sand gemalt Hagen Quartett



DEZEMBER 2015 01.12.15

Morgen kommt Salut Salon



(inkl. Gebühren)

02.12.15 02.12.15 03.12.15 03.12.15 04.12.15 * 05.12.15 06.12.15 * 06.12.15 06.12.15 07.12.15 07./08.12.15 10.12.15 13.12.15 13.12.15 * 13.12.15 16.12.15 16.12.15 * 18.12.15

Wiener Sängerknaben Murray Perahia Friedrich von Thun C. Bartoli & R. Villazón Murray Perahia Chaplins „Modern Times“ Avi Avital & I Musici di Roma Deutschland von oben Murray Perahia Münchner Symphoniker Hélène Grimaud Die vier Jahreszeiten Münchner Symphoniker German Brass Breakin’ Mozart Sabine Meyer Münchner Symphoniker Schwanensee

S. 40

47

S. 40 48 42 38 34 S. 8 89 79 69 59 49 39 S. 40 46 42 39 36 S. 11 159 139 119 89 69 49 S. 8 96 88 76 64 52 39 S. 50 64 58 54 48 42 36 S. 34 64 56 50 44 S. 32 64 58 54 48 42 36 S. 8 89 79 69 59 49 39 S. 29 56 49 44 36 30 26 S. 22 109 99 79 59 S. 33 64 58 52 44 36 29 S. 30 52 46 42 38 29 S. 41 56 50 44 39 S. 56 64 58 52 44 36 29 S. 16 89 79 69 59 49 39 S. 30 49 44 39 34 29 19 S. 37 59 54 49 44 38 32

€ 20 Kinderermäßigung (16 Uhr)

19.-27.12.15 Der Nussknacker

S. 38



€ 20 Kinderermäßigung (21.-25.12., jeweils 15.30 Uhr)

19.12.15 19.12.15

Original Salzburger Advent S. 41 Weihnachten am Münchner Hof S. 41

64 

66 58 52

KonzertNews 3/2015

66 56 46 36

54 49 44 40 36 32 79 69 59 39

Regensburger Domspatzen S. 42 44 42 38 34 30 26 Beethovens Neunte S. 32 68 60 54 48 42 36 Weihnachtsoratorium S. 26 89 79 69 62 49 36 Südtiroler Weihnacht S. 42 54 49 44 40 36 32 Bach-Trompetengala S. 42 52 46 42 36 28 Budapester Operettengala S. 43 69 64 58 50 44 36 La finta semplice S. 44 79 69 59 39 19 In the Mood S. 55 59 54 48 42 34 Rossini – Genie und Genießer S. 44 69 59 49 29 19 3 Haselnüsse für Aschenbrödel S. 51 69 62 56 49 44 36 Habana tradicional S. 56 54 48 42 36 29 Weihnachten am Münchner Hof S. 41 79 69 59 39 Magic! S. 45 69 59 49 39 Magic!  15 Uhr S. 45 69 59 49 39 Magic!  18 & 21 Uhr S. 45 89 79 69 59 Belcanto Operngala S. 46 75 65 55 45 35 Ensemble Clemente S. 46 50 45 40 Vier Jahreszeiten  16 Uhr S. 47 59 52 44 Vier Jahreszeiten  19.30 Uhr S. 47 64 56 48 Münchner Streichquartett S. 47 50 45 40 Münchener Kammerorchester S. 47 109 89 69 36 22 Last Night of the Year S. 47 75 69 64 59 52 39

S. 32 S. 44 S. 45 S. 45 S. 45 S. 47 S. 52 S. 48 S. 62

68 79 59 59 69 68 74 76 69

60 69 49 49 59 60 66 66 64

54 59 39 39 49 54 58 56 58

48 42 36 39 19 29 29 39 49 50 44 38 46 52 46 39

58 42 36 99 42 89 49 39 33 39

50 44 38 29 29 79 59 38 29 79 59 44 36 32 29 29

(inkl. Gebühren)

S. 53 74 66 S. 30 52 46 S. 36 49 42 S. 18 129 109 S. 30 52 46 S. 25 109 99 S. 29 66 58 S. 23 56 48 S. 57 39 36 S. 36 59 49

38

39 49 29

FEBRUAR 2016 02.02.16 * 06./07.02.16 * 06.02.16 07.02.16 * 07.02.16 * 07.02.16 * 08./09.02.16 10.02.16 13.02.16 14.02.16 14.02.16

Carmina Burana & Boléro München – in Sand gemalt Hans Liberg Münchner Symphoniker Königl. Bayer. Amtsgericht Waltraud & Mariechen Eine Nacht mit James Bond Wiener Philharmoniker Behzod Abduraimov Michael Bully Herbig Ude & Friends



(inkl. Gebühren)

15.02.16 17.02.16

Daniel Müller-Schott Münchner Symphoniker

S. 31 69 62 56 49 44 36 S. 57 39 36 33 29 S. 59 54 49 44 36 S. 31 59 54 48 42 36 29 S. 59 42 39 36 33 S. 59 42 39 36 33 S. 50 69 62 56 49 44 36 S. 16 189 169 149 119 89 69 S. 23 39 36 33 29 S. 55 69 62 56 49 44 38 S. 60 52 46 41 34 S. 17 99 89 79 69 59 39 S. 30 52 46 42 38 29

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

* 01.03.16 06.03.16 06.03.16 06.03.16 07.03.16 08.03.16 13.03.16 13.03.16 14.03.16 * 15.03.16

München – in Sand gemalt Valer Sabadus Münchner Symphoniker Nobu Tsujii Isabelle Faust Münchner Symphoniker Schumann: Szenen einer Ehe Münchner Symphoniker Missa Mystica The Bar at Buena Vista

Video Games LIVE

25.03.16 27.03.16 * 28.03.16

Matthäus-Passion Beethovens Neunte Fluch der Karibik



S. 61 S. 57 S. 60

69 64 58 52 46 36 39 36 33 29 52 46 41 34

S. 54

79 69 59 49

S. 53

82 75 68 62 53 44

(inkl. Gebühren)

* 23.03.16

Widderstr. 20 81679 München (kein Kundenverkehr) Tel. 089-93 60 93 Fax 089-930 64 94 eMail: [email protected] www.muenchenmusik.de Durch unseren Kartenservice erhalten Sie die gewünschten Konzertkarten schnell und praktisch mit der Post oder an der Abendkasse. Keine Vorverkaufsgebühr (außer anders angegeben), Versandgebühr € 4.

VORVERK AUFSSTELLEN

Created by Guilherme Simoes from the Noun Project

S. 26 96 86 76 66 56 39 S. 32 68 60 54 48 42 36 S. 52 79 71 63 55 49 43

(inkl. Gebühren)

Anne-Sophie Mutter Khatia Buniatishvili The Philharmonics Titanic LIVE



(inkl. Gebühren)

10.04.16 10.04.16 13.04.16 17.04.16 18.04.16 19.04.16 20.04.16 23.04.16

Münchner Symphoniker Sol Gabetta Jonas Kaufmann Scheherazade in 1001 Bildern Hélène Grimaud Lisa Batiashvili Münchner Symphoniker Wiener Philharmoniker



(nicht im Wahlabo)

26.04.16

Lang Lang



(inkl. Gebühren, nicht im Wahlabo)

26.04.16 27.04.16 27.04.16

Pepe Romero Münchner Symphoniker The King’s Singers

S. 14 145 130 105 80 60 40 S. 21 56 48 39 32 S. 36 64 56 48 36 S. 49 84 76 68 59 49 42 S. 30 52 46 42 38 29 S. 15 89 79 69 59 S. 13 179 159 129 99 79 59 S. 35 64 56 48 40 34 29 S. 22 129 109 99 79 59 39 S. 18 89 79 69 59 49 39 S. 30 52 46 42 38 29 S. 16 249 219 179 139 109 89 S. 20 149 133 113 99 79 65 S. 33 49 45 39 34 S. 29 66 58 49 44 36 29 S. 33 62 52 42 32

München Ticket Tel. 089-54 81 81 81 Info-Pavillon am Olympiapark Rathaus am Marienplatz / Zugang Dienerstraße geg. Nr. 20 Glashalle im Gasteig, Rosenheimer Str. 5 Tourismusamt am Hauptbahnhof, Bahnhofsplatz 2 www.muenchenticket.de CTS Eventim  für einzelne Veranstaltungen / www.eventim.de / Tel. 01806-570 070 (€ 0,20/Anruf aus dem Festnetz, max. € 0,60/Anruf aus den Mobilfunknetzen) BRticket Service  Arnulfstr. 42 (im Münchner Funkhaus) Hieber Lindberg  Sonnenstr. 15 Kartenservice Fürstenfeld  Fürstenfeld 12 Konzertkarten München  Leopoldstr. 82 (Karstadt Münchner Freiheit), Hochbrückenstr. 4 Kreisboten-Verlag Fürstenfeldbruck  Hauptstr. 30 Prinzregententheater  Prinzregentenplatz 12 Special Concerts OEZ  Riesstr. 61 (im Karstadt) Special Concerts Saturn  Schwanthalerstr. 115 Stachus TICKET  Kaufhof am Stachus / EG Süddeutsche Zeitung Tickets  Fürstenfelder Str. 7 SW Kartenservice Germering  Landsberger Str. 43 Amper Kurier Fürstenfeldbruck  Kurt-Huber-Ring 12 Ticket Shop Kaufhof Marienplatz  Kaufingerstr. 2 Touristinformation Freising  Marienplatz 7 Werbe-Spiegel Verlag  Fürstenrieder Str. 5-11 Zentraler Kartenvorverkauf  Marienplatz UG · Stachus 2. UG

ABONNEMENTS

MAI 2016 03.05.16 08.05.16 09.05.16 10.05.16 31.05.16

Münchner Symphoniker Andris Nelsons Ein Sommernachtstraum Münchner Symphoniker Trio Mutter/Harrell/Bronfman

S. 30 52 46 42 38 29 S. 17 159 139 119 99 79 59 S. 26 89 79 69 59 49 39 S. 30 49 44 39 34 29 19 S. 14 119 99 79 69 59 39

JUNI 2016 03.06.16 04.06.16 25.06.16 25.06.16

Daniil Trifonov Anne-Sophie Mutter Bobby McFerrin Münchner Symphoniker

S. 22 139 119 99 S. 14 159 139 109 S. 62 89 84 76 S. 30 56 52 49

79 79 65 44

59 39 59 39 54 38 38

S. 30 S. 30

44 44

38 38

JULI 2016 09.07.16 27.07.16

Kartenpreise zzgl. Gebühren

(inkl. Gebühren)

APRIL 2016 06.04.16 07.04.16 08.04.16 * 08.-11.04.16

MÜNCHENMUSIK

(inkl. Gebühren)

22.-28.03.16 Sinatra & Friends

S. 57 39 36 33 29 S. 12 66 56 46 36 S. 30 52 46 42 38 29 S. 25 79 69 59 49 39 29 S. 17 79 69 59 49 39 29 S. 30 49 44 39 34 29 19 S. 35 66 58 49 36 S. 29 56 49 44 36 30 26 S. 63 49 45 39 34 S. 62 73 66 60 51 46 38

Created by Guilherme Simoes from the Noun Project

(inkl. Gebühren)

17./18.03.16 Kodo München – in Sand gemalt * 19.03.16 20.03.16 Ude & Friends

K ARTENVERSAND

Bestellung telefonisch, per Fax oder eMail

(inkl. Gebühren)

Münchner Symphoniker Münchner Symphoniker

56 56

52 52

49 49

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket 

in Euro Created by Guilherme Simoes from the Noun Project

Bravissimo S. 6 Pianissimo S. 6 Klassik Pur S. 6 Vocalissimo S. 6 Anne-Sophie Mutter S. 6 Murray Perahia S. 6 Pro Arte S. 6 Wiener Philharmoniker S. 7 Enoch zu Guttenberg S. 7 Große Orchester S. 7 Prinze Extra S. 7 Music for Fun S. 7 Münchner Symphoniker Philharmonie Extra S. 29 Münchner Symphoniker Zyklus A S. 30 Münchner Symphoniker Zyklus B S. 30 Münchner Symphoniker Zyklus C S. 30

489 429 369 309 244 179 376 329 279 229 189 149 519 459 386 304 239 179 446 384 316 239 206 176 360 320 250 195 155 100 219 196 169 144 119 93 285 243 199 159 416 376 319 249 198 164 316 279 239 205 176 139 679 594 519 429 339 249 279 244 199 156 299 269 239 199 179 158 206 182 159 136 112 96 256 229 206 179 156 112 329 306 279 249 196 259 236 219 196 156

KonzertNews 3/2015 

65

Sinfonie der Sinne: Mein Schiff 3 und die Wiener Philharmoniker!

SERV ICE

HOMEPAGE MOBIL Künstler, Konzerte, Termine

SA ALPLÄNE

Reisebüro Follow Me Stahlgruberring 22 81829 München Tel. 089 - 38 18 22 22 [email protected]

Weitere Saalpläne und nähere Informationen zu allen Spielstätten im Internet unter www.muenchenmusik.de

Philharmonie  Rosenheimer Str. 5 / 81667 München

Auch unterwegs kön­nen Sie sich über unser breites Angebot in­for­mieren und Konzert­ karten kaufen. Die speziell für mobile End­ geräte (iPhone, Android und Blackberry) gestaltete MünchenMusik-­Homepage bietet einen schnellen Überblick über alle Veranstaltungen. Mit Bestplatz­buchung erfolgt der Ticketkauf übersichtlich, schnell und unkompliziert – egal, wo Sie sich gerade befinden. Sie profitieren außerdem von den Möglich­ keiten eines bequemen und sicheren Bezahlsystems (PayPal, Kreditkarten, Überweisung, Lastschrift oder Rechnung).

Podium

IMPRESSUM KonzertNews 03/2015

Premium Alles Inklusive

Created by Guilherme Simoes from the Noun Project

Herausgeber  MünchenMusik GmbH & Co. KG / Widderstr. 20 81679 München Redaktion  Andreas Schessl (verantwortlich) / Michael Schöne Klaus Schick Mitarbeit  Tobias Klatt / Christoph Wurm / Natalia Semiletopulo Christiane Tricarico / Nick Hellenbroich Texte  Christine Mannhardt / Helmuth Weiß / Marlies Lüpke DTP  Kilian Gambos

+ 100,00 E

Bordguthaben2

Redaktionsschluss  20. Mai 2015 / Änderungen vorbehalten! Druckauflage  360.000 Exemplare

66 

KonzertNews 3/2015

Rang Mitte

Bernarda Fink, Mezzosopran

Rainer Honeck, Violine, Konzertmeister

Begleiten Sie das berühmteste Orchester der Welt auf dieser einzigartigen Mittelmeer-Kreuzfahrt!

Rang Seite links

Fotos  © Harald Hoffmann / DG (Dudamel, Honeck/Mutter, Avital), © Anja Frers / DG (Mutter), © Felix Broede / Sony Classical (Perahia), © Marco Borg­greve / Sony Classical (Gabetta), © Uwe Arens / Sony Classical (Pere­ ty­atko, Sabadus), © Sammy Hart (Steinbacher), © Ixi Chen (Järvi), © Sammy Hart / DG (Batiashvili), © Felix Broede (Nagano, Faust, Honeck), © Harald Hoffmann / Sony Classical (Lang Lang), © Guido Ohlenbostel (Nussknacker), © Thomas Dashuber (Schessl), © Dario Acosta / DG (Trifonov), © Mat Hennek / DG (Grimaud), © Douglas Kirkland für Zeiss Art Calendar (Bartoli/ Villazón), © Franck Juery (Lezhneva), © Stefan Prager (Hampson/Grubinger), © Julian Hargreaves / Sony Classical (Kaufmann), © Uwe Arens / Cami Music (Peretyatko), © ncpa-wang-xiaojing (Wang), © Marco Borggreve / Decca (Gergiev), © Christian Ruvolo (Meyer), © Marco Borggreve (Nelsons, Edusei, Münchner Symphoniker, Hoopes), © Uwe Arens (Müller-Schott), © Richard Reinsdorf (Dudamel), © Roger Mastroianni (Welser-Möst), © Eric Brissaud (Eschenbach), © Klaus Rudolph (Lupu), © Esther Haase / Sony Classical (Buniatishvili), © Esther Haase / DG (A.S. Ott), © Ben Ealovega / Decca (Abduraimov), © Adrian Bedoy / Sony Classical (Stadtfeld), © Ma­ thias Bothor / DG (Lisiecki), © Yuji Hori (Tsujii), © Alix Laveau / EMI Classics (Argerich), © MC Hurek (Guttenberg), © Harald Hoffmann (M.A. Ott, Hagen Quartett), © Peter Thompson / colourFIELD (Deutschland von oben), © Deutsche Grammophon (Vivaldi/Richter), © Axel Nickolaus (King’s Singers), © Aviad Tevel (Azogui), © Karel Kühne (Gedeck), © Tobias Melle (Scheherazade in Bildern), © Molina Visuals (Cuarteto Casals), © Wiener Konzerthaus Prieler-Wagner-Strauss (Philharmonics), © ViProStuff (Dornröschen), © Andre Reinke (Salut Salon), © Lukas Beck (Wiener Sängerknaben), © Carpe Artem (von Thun, Neubauer), © Peter Adamik (German Brass), © Bayerische Schlösser- und Seenverwaltung (Kaisersaal, Cuvilliés-Theater), © Budapester Operettentheater (Operettengala), © Bernd Schuller (Kammeroper München), © Michael Schwartz (Alonzo), © Hilda Lobinger (Triggiano, Herbig), © Gregor Rohrig (Schultz), © rangizzz/Fotolia (Hintergrund S. 46), © Wildundleise.de (Münchner Streichquartett), © Gina Sanders/Fotolia (Strauß-Statue), © A. Lopez, Veronique Vial, V. Mish­ukov (Snow Symphony), © Roy Export Company S.A.S. (Chaplin), © Disney (Disney in Concert, Fluch der Karibik, Die Eiskönigin), © Getty Images (Video Games Live), © Semmel Concerts (Sinatra), © Uwe Hauth (Swing Dance Orchestra), © Jonathan F. Kromer (Breakin’ Mozart), © Mirko Joerg Kellner (Habana Tradicional), © Thorsten Wulff (Waltraud und Mariechen), © Liv Ylva (Liberg), © Christine Schneider (Opern auf Bayrisch), © Edith von Welser-Ude/davis-Fotolia.com (Ude), © FKP Scorpio (Mother Africa), © BB Promotion (Buena Vista), © Carol Friedman (McFerrin), © Lucienne van der Mijle (African Angels), © Norbert Kuchinke (Missa Mystica), © Künstlersekretariat Ott (Tango Azul), © Thomas Klinger (Konzertsäle S. 64), Guilherme Simoes (Icons Service), Archiv MünchenMusik Hier nicht aufgeführte Fotos lagen zumeist als Internet-Downloads ohne Angabe des Urhebers vor. Rechteinhaber, die hier nicht erwähnt sind, bitten wir deshalb um Kontaktaufnahme.

Zubin Mehta, Dirigent

Herkulessaal  Residenzstr. 1 / (Eingang Hofgarten) / 80333 München

Parkett

Podium

Mehr als Meer und Musik: Diese Kreuzfahrt auf einem der schönsten Schiffe der Welt bietet Ihnen unvergessliche musikalische Erlebnisse: Herausragende Konzerte mit den Wiener Philharmonikern und ihren berühmten Gästen in Florenz und Barcelona, Einblicke in die Probenarbeit, Kammerkonzerte an Bord, persönliches Kennenlernen der Orchestermitglieder, ein Gespräch mit dem Direktor der Wiener Staatsoper ... Genießen Sie die Nähe zur Musik, zu Künstlern wie Zubin Mehta, Thomas Hampson, Ramón Vargas, Bernarda Fink, Ma Xiaohui und Rainer Honeck.

Konzert-Kreuzfahrt der Wiener Philharmoniker, 5.-15. Mai 2016

Rang Seite rechts

Prinzregententheater  Prinzregentenplatz 12 / 81675 München

Podium

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

schon ab

13

14

19

20

21

22

23

24

25

L o ge II links

Loge I links

Loge I rechts

II L o ge s t re c h

Bei Belegung mit 2 Personen in der p.P. Innenkabine C1 Innenkabine Kategorie C, ohne An- und Abreise. Günstige An- und Abreisepakete ab E 350,- zubuchbar. Weitere Kabinen innen, außen, mit Balkon und Suiten buchbar. Ausflüge noch bis 6 Wochen vor Abreise buchbar. Premium Alles Inklusive: Neben der Gourmet-Vollpension an Bord sind auch ca. 100 hochwertige Markengetränke inkludiert, sogar außerhalb der Essenszeiten. 2 100,00 E Bordguthaben pro Kabine für Ausflüge oder SpaAnwendungen nur bei Buchung über Follow Me. 1

17

18

L og e l i n k III s

3.750,- E

15

16

I e II L og ht s re c

Karten: 089 936093  www.muenchenmusik.de  sowie bei München Ticket

Reiseveranstalter: MM Reisegesellschaft mbH, A-9020 Klagenfurt am Wörthersee

Weltweit starke Nachfrage – bitte schnell buchen!

5.-9. Mai Leinen los in Palma de Mallorca. Der folgende Tag bringt Ihnen Musik und Entspannung auf See, bevor wir am dritten Tag Korsika ansteuern. Über Civitavecchia erreichen wir dann die „Ewige Stadt“ Rom, die so viel zu bieten hat. Von Livorno aus begleiten wir dann die Wiener Philharmoniker zum großen Konzert in die Oper von Florenz. 10.-13. Mai Vom Tenderhafen Villfranche bietet sich Ihnen die Gelegenheit, Nizza oder Monaco zu besuchen. Genießen Sie am folgenden Tag Südfrankreich und die Provence über La Seyne/Toulon, bevor wir für 2 Tage in Barcelona landen. Mit Konzert der Wiener Philharmoniker im weltberühmten Palau de la Música! 14.-15. Mai Über die wunderschöne Balearen-Insel Ibiza mit ihren Traumstränden kehren wir am letzten Tag nach Palma de Mallorca zurück. Mit der Freude, die im Wesen der Musik liegt, starten Sie Ihren Anschluss-Urlaub oder die Heimreise.

www.followme.de/philharmoniker

Persönliche Beratung & Buchung

Tel. 089 - 38 18 22 22

S I E G E H Ö R E N Z U D E N M E N S C H E N , D I E M E H R E RWA RT E N ?

S O L LT E N S I E E S DA N N N I C H T AU C H B E K O M M E N ? Ideal gelegen in der Münchner Altstadt, bietet unser Haus 340 individuell gestaltete Zimmer inklusive 65 luxuriöser Suiten. 40 moderne Bankett- und Konferenzräume für bis zu 2.500 Personen warten auf Ihre Events. Unsere sechs Bars und fünf Restaurants, darunter auch das sternengeschmückte Restaurant Atelier und das Hauptrestaurant Garden, welche beide vom renommierten belgischen Innendesigner und Kunstsammler Axel Vervoordt gestaltet wurden, lassen keine kulinarischen Wünsche offen. Im Blue Spa – von der Stararchitektin Andrée Putman gestaltet – erwartet Sie auf 1.300 qm ein einzigartiges Wellness-Refugium über den Dächern Münchens. Eine absolute Neuheit stellt das Bird’s Nest auf der Terrasse des Blue Spa dar. Die verglaste und aus Holz gefertigte Sitzoase bildet ein architektonisches Verbindungsglied zwischen dem Spa-Bereich und dem neuen Dachgarten, der vom französischen Design Studio Jouin Manku gestaltet wurde. Das Live-Entertainment im Nightclub ist ebenso legendär wie die Komödie im Bayerischen Hof, die für bestes Boulevardtheater steht. Und unser hauseigenes Kino astor@Cinema Lounge, das vom renommierten Kunstsammler Axel Vervoordt entworfen wurde, garantiert Unterhaltung der Extraklasse auf gemütlichen Lounge-Sofas.

Promenadeplatz 2 - 6 D-80333 München

Fon + 49 89.21 20 - 0 Fax + 49 89.21 20 - 906

www.bayerischerhof.de [email protected]