Monatliches Freizeitmagazin für die Wetterau

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

9:15 Uhr

Seite 1

5. 5. Jahrgang Jahrgang ·· März März 2012 2012

Monatliches Freizeitmagazin für die Wetterau

www.wetterauer-zeitung.de

heimer Mit Bad Nau er und Friedberg nder le a gsk Veranstaltun

Z Reportage

Interview

Rollerderby bringt nicht nur Frauen in Fahrt

Joachim Llambi lässt bei »Let’s Dance« die Aktien steigen Seite 4

für eine neue Generation deutscher Uhrmacherkunst

www.union-glashuette.com

Seite 7

UNION_Burck_80x70mm.indd 1

Belisar Chronograph Made in Germany

50

18.9.2009 13:47:09 Uhr

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

9:15 Uhr

Seite 2

ANZEIGEN

gepflegtes Spiel im Herzen Bad Nauheims täglich für Sie geöffnet von 8.00–3.00 Uhr. Kein Ruhetag! Hauptstraße 19 Seit über 110 Jahren in Familienbesitz!

Konditorei Café Müller Alicenplatz 6, Bad Nauheim, Telefon (0 60 32) 91 29-00 Das Café mit gemütlicher Atmosphäre im Herzen der Kurstadt. Spitzenerzeugnisse aus unserer Konditorei und gepflegte Getränke verwöhnen Sie. Pralinen-Spezialitäten aus eigener Herstellung. Überdachtes Straßencafé Täglich Frühstücks- und Salat-Buffet

Perser bleibt Perser Soll’s was ganz Besonderes sein, kaufe es bei »HASSAN« ein. Ab sofort geänderte Öffnungszeiten nur nach Terminvereinbarung unter Telefon 06031/2630. Unverbindliche Besichtigung im

Schon gehört?!

20. KREATIVER

OSTER EIER MARKT

Das regionale Stellenportal mit über 35.000 Stellen in Mittelhessen www.JOBS-in-Mittelhessen.de

Stadthalle Friedberg 17. und 18. März

Perser-Teppich-Fachgeschäft

Hassan

61169 Friedberg (Altstadt), Engelsgasse 1–3 »Wir führen den Laden weiter im Sinne unseres Hassan’s. Ihre Familie Hassan!«

Ev. Gottesdienste Kirchengemeinde Bad Nauheim Sonntag: 10.00 Uhr Dankeskirche Sonntag: 17.00 Uhr Dankeskirche

Freie ev. Gemeinde Friedberg/Wetterau

Ihr alter Pelz im neuen Kleid Wir arbeiten Ihren getragenen Pelz zu einer Weste, einem federleichten Innenfutter, in eine Stoffhülle oder zur/zum Wendejacke/-mantel um.

Ihr schwerer Pelz wird federleicht Rupfen oder Scheren macht Ihren Pelz zum Leichtgewicht.

200,–

Bis zum 31. März 2012 bieten wir Ihnen die Gelegenheit, bis zu 4 Bonus bei der Umgestaltung Ihres Pelzes zu erhalten.

Florstadt www.allegro-pelze.de

2 streifzug

3/2012

Niddastraße 9–13 Telefon 0 60 35/56 00 [email protected] Mo.–Sa. 10.00–22.00 Uhr

Ausstellung, Vorführung & Verkauf Albrecht Kreativ Service, Wetzlar Telefon 0 64 41/4 55 61 www.albrecht-kreativ.de

Pfingstweide 38, Friedberg, Telefon: 06031/772701, Pastor Markus Orth Sonntag: 10.00 Uhr Gottesdienst

Wir können Ihnen fast alle neuen Bücher innerhalb von 24 Stunden besorgen!!!

Kath. Gottesdienste Ob Sie sich zeitgemäßes Design oder eine andere Farbe wünschen, ob Ihr Pelz gelitten hat und aufgearbeitet werden soll – wir sind für Sie da.

Sa. 13–17 Uhr, So. 11–17 Uhr Erw. 2,50 3, Ki. ab 11 J. 1,– 3

St. Bonifatius Samstag: 17.00 Uhr Sonntag: 11.00 Uhr und 19.15 Uhr Liebfrauenkapelle (Schwalheim) Sonntag: 9.30 Uhr Ev. und kath. Gottesdienste an Feiertagen teilweise nach besonderer Ordnung.

DEUTSCHES BUCH-KONTOR Inhaberin Karin Kintler

BESTELLBUCHHANDLUNG MIT ANTIQUARIAT Stresemannstraße 5 · 61231 Bad Nauheim Telefon 06032/2666 · Fax 06032/72052

streifzug Monatliches Freizeitmagazin für die Wetterau

APRIL-AUSGABE

› Erscheinungstermin: 29. März 2012 Anzeigenschluss: 15. März 2012

Sichern Sie sich schon heute Ihren Anzeigenplatz in einem informativen und ansprechenden Umfeld!

Wir beraten Sie gerne! Telefon: 0 60 32/9 42-21, Fax: 06032/9 42-18 E-Mail: [email protected]

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

9:15 Uhr

Seite 3

EDITORIAL/INHALT

Editorial

Inhalt

Tanzen oder Rollschuh laufen? Meine klare Präferenz: weder noch. Mit vorgehaltener Pistole: tanzen. Doch wenn Joachim Llambi am Jurytisch Platz genommen hat, wird das eine schwere Übung. Der 47-Jährige ist für seine trockenen und gnadenlosen Kommentare beim »Let’s Dance«-Fernsehspektakel berüchtigt, zeigt sich aber im Interview ab Seite 7 von seiner entspannten, lockeren Seite.

REPORTAGE

Dennoch: Nur wer bei Llambi besteht, kann sicher sein, den Tango Argentino mit dem nötigen Feuer ins Parkett gebrannt zu haben. Wer während der Performance nicht in der Achse steht, hat ohnehin verloren. Wie beim Rollerderby. Auch hier ist Körperspannung die halbe Miete. Die andere Hälfte heißt Durchsetzungsvermögen.

I N M ITTELHESSEN

Rollerderby ist ein Frauensport. Nicht missverstehen. Es geht richtig zur Sache. Helm, Mundschutz und Protektoren gehören zur Ausrüstung. Blaue Flecken gibt es kostenlos dazu.

GASTRONOMIE AUS DER REGION

Folglich haben wir einen Sportler aus der Redaktion gebeten, den Damen in Assenheim Paroli zu bieten. Seine zupackende Rollerderbypremiere im 30 mal 18 Meter großen Hallenoval mit den taffen Ladys Donna Donowitz, Brütal Gretchen und Lightning Lola schildert Kollege Michael Nickolaus in der Reportage ab Seite 4 – blaue Flecken inklusive. Nichts für ungut, Michi! Manfred Merz

VINOTHEK

SEITE 4–5

Abgefahren: Beim Rollerderby werden Bauch, Beine, Po neu definiert

I NTERVIEW

7–9

Angesagt: Joachim Llambi macht »Let’s Dance« zum Quotenhit

VERANSTALTUNGEN IN DER REGION

10–20

Termine in der Wetterau und Umgebung

21

Termine im nahen Norden

AM MAIN

22–23

Country-Meister: Kurt Wagner rettet mit seiner Band Lambchop die Yankee-Volksmusik

24

Pasta und Tortillas: Die »Piazza di Spagna« setzt auf spanische und italienische Küche

25

»Grand vin misérable«: Chateau Migraine hält nicht, was das Etikett verspricht

KINOVORSCHAU

26–27

Filmhighlights im März

M EDIATHEK Anzeige im streifzug Unsere kompetenten Gesprächspartner freuen sich auf Ihren Anruf. ➤ Frau Esch, Telefon 06032/94224 ➤ Herr Junker, Telefon 06032/94225 ➤ Herr Drews , Telefon 06032/94226 ➤ Herr Panhans , Telefon 06032/94227 ➤ Herr Waechter , Telefon 06101/585013

28

Buch-, CD-, DVD- und Spiele-Tipp des Monats

KULTUR UND F REIZEIT VON A BIS Z

30

Daten und weitere Infos auf einen Blick

streifzug Monatliches Freizeitmagazin für die Wetterau

IMPRESSUM Herausgeber: Mittelhessische Druck- und Verlagsgesellschaft mbH Druck: Dierichs Druck+Media GmbH & Co. KG, Kassel Redaktion: Manfred Merz (verantwortlich), Wetterauer Zeitung, Parkstraße 16, Postfach 17 23, 61217 Bad Nauheim E-Mail: [email protected] Verlag: Mittelhessische Druck- und Verlagsgesellschaft mbH Marburger Straße 20, 35390 Gießen (zugleich auch ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum aufgeführten Verantwortlichen) Erscheinungsweise: Der Streifzug erscheint monatlich in der Wetterauer Zeitung sowie in über 200 ausgewählten, stark frequentierten Auslagenstellen. Auflage: 30 000 Exemplare Anzeigenleitung: Wilfried Kämpf und Ulrich Brandt Anzeigenverkaufsleitung: Robert Borchert, Telefon 0 60 32/9 42-21, Gültig ist der Anzeigentarif Nr. 3 vom 1. Januar 2012 Wetterauer Magazin Streifzug Titelbild: Back Breaking Bambis mit Redakteur Michael Nickolaus (Foto: Andreas Chuc) Sofern Sie Artikel dieser Publikation in Ihren internen elektronischen Pressespiegel übernehmen wollen, erhalten Sie die erforderlichen Rechte unter www.presse-monitor.de oder unter Telefon 0 30 28 49 30, Presse-Monitor Deutschland GmbH & Co. KG. © Streifzug, Bad Nauheim

Die Nr. 1 für preiswerten Silberschmuck

Goldschmuck Neu und aus zweiter Hand zu unglaublichen Preisen vergleichen Sie, dann sparen Sie

Gold Ankauf Ankauf: Gold- & Silbermünzen der ganzen Welt

Schmuck-Shop 61231 Bad Nauheim Bahnhofsallee 4 Telefon 0 60 32/8 66 62

Ihr fairer Partner seit 1978

Trachten mit sportlichem Chic

● Blusen ● Röcke ● Jacken von Größe 36 bis 54

M. Steinnökel Kaiserstr. 108, Tel. 0 60 31/20 31 Friedberg

3/2012

streifzug 3

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

9:15 Uhr

Seite 4

REPORTAGE

Rempelnd auf Rollen

Wild und schrill: die Back Breaking Bambis

Sie nennen sich Lightning Lola, Miss D. Moan, Brütal Gretchen oder auch Donna Donowitz. Sie tragen Hotpants, Netzstrümpfe oder auch Miniröcke zu Helm und Mundschutz. Sie sind geschminkt, gepierct und tätowiert und rasen rempelnd und schubsend auf acht Rollen über eine ovale Bahn. Sie sind die Back Breaking Bambis, die Rollergirls der Wetterau. Viel Wind um ein bisschen Rollschuhlaufen also? Das kann doch jede(r), oder? Für den streifzug hat Redakteur Michael Nickolaus beim Training der Mädchen und Frauen in Assenheim mitgemacht, hat das Fallen gelernt, geblockt, gecheckt und am nächsten Tag die blauen Flecken gezählt. Rechts, links, wieder rechts angetäuscht – und da war die eben scheinbar noch so große Lücke auch schon zu. Ich bekomme einen Hüftcheck, gehe prompt etwas unsanft zu Boden. Das wird blau, ahne ich, rappele mich auf und versuche, mir bloß nichts anmerken zu lassen. Nächster Versuch, also gut. Jetzt aber muss es klappen! Ich bin der »Jammer«, so etwas wie der Hauptdarsteller, der Punktesammler meiner Mannschaft eben. Runde um Runde drehen wir nun schon auf dem etwa 30 x 18 Meter großen Oval. Der Rücken schmerzt bereits, die Oberschenkel werden müde, nur gepunktet habe ich noch nicht. Vier Teamkolleginnen, das sogenannte »Pack«,

4 streifzug

3/2012

das Rudel, versuchen, durch taktisches Fahren vor mir eine Lücke für mich freizudrängeln, zu blocken; ebenso viele Mädchen aus der gegnerischen Mannschaft wollen dies verhindern und ihrem eigenen Mann, pardon: ihrer eigenen Frau, ein Schlupfloch öffnen. Wenn ich das »Pack« durchbreche, kann ich punkten. Endlich! Ich nutze den Augenblick der Unachtsamkeit, mogele mich innen vorbei, setze mich an die Spitze des Feldes und schlage die Hände in die Hüfte, um mit diesem Zeichen den »Jam«, wie ein Durchgang bezeichnet wird, zum Luftholen zu beenden. Pause. Lightning Lola, die vor und nach dem Training auf den Namen Mandy Henseleit hört und an die-

sem Abend die Übungseinheit leitet, klopft mir anerkennend auf die Schulter. »Gut gemacht!« Ausruhen ist aber nicht drin. Weiter geht’s! Lola, deren Kampfname wie der von rund 35 000 anderen Rollergirls weltweit registriert ist, pfeift zum nächsten »Jam« – diesmal laufe ich im »Pack«. Bundesliga in Gründung Rollerderby, inzwischen ein reiner Frauensport, kommt aus den Vereinigten Staaten. Mehr als 400 Ligen existieren dort inzwischen. Die »Bouts«, die von lauter Punk-, Rock- und Metalmusik begleiteten Wettkämpfe, genießen Eventcharaker und füllen selbst die großen Arenen. In Deutschland

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

9:15 Uhr

Seite 5

REPORTAGE

wurde im Jahr 2007 die erste Mannschaft gegründet, die Stuttgart Valley Rollergirlz. Aktuell laufen Bestrebungen, die etwa 20 hierzulande aktiven Mannschaften in einem Ligenbetrieb zu organisieren. Immerhin: Eine Nationalmannschaft gibt es schon, und diese erreichte bei den ersten Weltmeisterschaften im Vorjahr in Toronto den neunten Platz. Die Szene erlebe gerade einen Boom, schildert Miss D. Moan (übersetzt: »kein Jammern«), die ich vor dem Training als Silke Schweitzer kennengelernt hatte. In der Kabine haben die Mädchen ihre bürgerliche Identität wie selbstverständlich abgelegt und kommen als ihr zweites Ich auf die Wettkampffläche. Wild wollen sie sein, sexy und schräg, provokant und böse. Festhalten, Beinstellen, Ellenbogenstöße sowie das Ziehen an Haaren und Kleidung sind verboten, eingesetzt werden Schultern, Hüfte und der Po. »Rollerderby ist die Frauensportart mit der größten Zuwachsrate«, sagt Schweitzer, im realen Leben Doktorin der Biologie. Die 36-Jährige ist in der »Rollschuh-Generation« aufgewachsen und hat vor gut einem dreiviertel Jahr gar ihr altes Paar »Discoroller« aus Teenagertagen aus dem Keller geholt, um bei den Bambis einmal mitzufahren. »Ich war sofort fasziniert. Jede kann mitspielen. Alter und Figur sind nicht entscheidend«, beschreibt sie ihre Leidenschaft. Männer werden nur als Schiedsrichter eingesetzt. Mittlerweile ist Miss D. Moan mittendrin in der national noch überschaubaren Rollerderby-Szene, die sie als eine große Familie bezeichnet, fährt zu Fortbildungen, Tagungen und Meetings. »Und wenn irgendwo ein Wettkampf steigt, kommen die Mädels aus ganz Deutschland zusammen.« Nach Assenheim sind an diesem Abend Rollerderby-Infizierte selbst aus Wiesbaden und Darmstadt gekommen. Die HockeyHalle der Rhein-Main Patriots bietet ideale Trainings- und Wettkampfbedingungen, nicht zu vergleichen mit den Parkdecks, auf denen sich die Back Breaking Bambis einst in Frankfurt und Hanau getroffen haben. Zwölf aktive Spielerinnen umfasst das Team derzeit, das reicht geradeso, um am geplanten Spielbetrieb teilnehmen zu können. »Streck bloß nicht die Finger aus!« Die wichtige Voraussetzung: Das Beherrschen der »minimum skills«, der minimalen Leistungsanforderungen. Oder mit anderen Worten: Fallen will gelernt sein. Stürzen, Bremsen und Wiederaufstehen und Regelkenntnis zählen zu den Rollerderby-Grundlagen. Ohne vorherige Prüfung gibt es kei-

Die Geschichte Rollerderby hat seinen Ursprung in den 1930er Jahren; damals betrieben von Männern und Frauen als eine Art Marathonlauf auf einem Rundkurs. Bis in die 70er Jahre hinein erlebte dieser Sport einen Boom, wobei die spektakuläre Show den eigentlichen sportlichen Wettkampf mehr und mehr in den Hintergrund drängte. Viele konkurrierende Derby-Organisationen führten den Sport zwischenzeitlich in die Versenkung. 2001 lebte Rollerderby in Texas wieder auf, entstanden aus der Frauen- und Punk-Bewegung. Fünf Jahre später wurde mit der Womens Flat Track Derby Association (WFTDA) ein Dachverband gegründet.

Der Spielablauf Beim Rollerderby treten zwei Teams mit jeweils maximal 14 Spielerinnen an. Gespielt wird auf einer Ovalbahn gegen den Uhrzeigersinn. Das ganze Spiel dauert zweimal 30 Minuten und ist in Spielzüge, die sogenannten Jams, von maximal zwei Minuten unterteilt. Eine Mannschaft besteht aus vier Blockern, dem »Pack«, und einem »Jammer«. Der »Jammer« punktet, indem er alle Blocker regelkonform überholt. Ein »Jam« endet nach spätestens zwei Minuten. 30 Sekunden bleiben anschließend zum Spielerwechsel, ehe der nächste »Jam« angepfiffen wird. Infos zu den Bambis gibt’s unter der E-Mail-Adresse: [email protected]. ne Wettkampfgenehmigung, erfahre ich und beginne mein Training prompt bei den Anfängern, mit denen ich unter den Augen von Donna Donowitz auf den Kunststoffbelag plumpse oder darüber rutsche. Donna kommt aus den Vereinigten Staaten; »one knee fall«, »double knee fall« »180 one knee« und »doggy style«, wie das Stürzen und Abstützen genannt wird, liegen ihr quasi im Blut. Nur drei Sekunden lässt mir das Regelwerk, um nach einem Sturz wieder auf die Füße zu kommen. Das Wichtigste dabei: »Streck bloß nicht die Finger aus! Die sind sonst platt, wenn dir jemand drüberfährt«, warnt Donna, die Co-Trainerin dieser hierzulande noch seltenen Form der Mädchen-Gang.

Rollerderby zählt zu den Vollkontaktsportarten. Abschürfungen und blaue Flecken gehören dazu, Knochen können auch mal brechen, wenn die Mädchen in ihren schrillen Outfits waghalsig übereinanderpurzeln. Nebenan, im Wettkampf-Oval, pfeilt Lola mit den schon erfahreneren Mädels am taktischen Denken und technischen Fertigkeiten in diesem Rundlaufspiel, das Tempo, Kraft und Ausdauer gleichermaßen verlangt. Die Newcomer sind ehrgeizig. Ihr erstes Freundschaftsspiel gegen die rocKArollers aus Karlsruhe haben sie gewonnen – spätestens im nächsten Jahr wollen die Bambis dann auch um den offiziellen Titel mitrollen. Michael Nickolaus

Lücke gefunden: Der »Jammer« durchbricht das »Pack«.

Fotos: A. Chuc

3/2012

streifzug 5

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

9:15 Uhr

Seite 6

ANZEIGE/FRIEDBERG

Die Friedberger Kaiserstraße Vom mittelalterlichen Markt zur modernen Einkaufsmeile

AUSSTELLUNG 24.2. – 28.10.2012 Wetterau-Museum Friedberg (Hessen)

6 streifzug

3/2012

Wetterau-Museum Haagstraße 16, 61169 Friedberg Info-Telefon: 06031 88215 www.wetterau-museum.de

Öffnungszeiten: Di-Fr 9-12 / 14-17 Uhr Sa 10-12 / 14-17 Uhr So 10-17 Uhr

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

9:16 Uhr

Seite 7

INTERVIEW

Vom Börsenmakler zum Quotenkönig getanzt Über fünf Millionen Menschen werden ab dem 14. März wieder den Fernseher mittwochs um 20.15 Uhr einschalten und »Let’s Dance« schauen. Die erfolgreiche TV-Show geht bereits in die fünfte Staffel, mit elf Sendungen und zwölf Paaren. Hochkarätige Prominente sind dabei wie Stefanie Hertel, Patrick Lindner oder Sarah erneut von Joachim Llambi angeführt, dem ehemaligen Profi-Tänzer. Im Interview mit dem streifzug erklärt der 47-Jährige mit Wohnsitz in Bad Vilbel das Erfolgsrezept der beliebten Fernsehshow, warum bislang nur Sophia Thomalla die vollen zehn Punkte erhalten hat und wie er sich vor vielen Jahren bei RTL ins Spiel gebracht hat. Auf der Homepage von »Let’s Dance« habe ich ein Quiz gesehen. Die erste Frage dort soll auch meine erste Frage sein: Bei welchem Tanz verbrennen Sie pro 30 Minuten die meisten Kalorien? Cha-Cha-Cha, langsamer Walzer oder Tango? Joachim Llambi: Wenn man das richtig macht, sind alle Tänze intensiv. Quick Step ist einer der intensivsten. Beim Tango muss man irre Körperspannung haben. Ich würde auf Tango tippen, weil er der intensivste ist. Ich weiß die Antwort leider auch nicht. Es gab sechs, sieben Fragen. Am Ende gab es ein Ergebnis, aber keine Auswertung. Und Sie sind jetzt als neuer Super-Tänzer von Bad Nauheim auserkoren worden? Ja, so könnte man es sagen. Tanzkönig, nach Brigitte Nielsen.

Foto: RTL/Stefan Gregorowius

Connors Ex-Mann Marc Terenzi. Die Jury wird

Gutes Stichwort. Haben Sie das »Dschungelcamp« verfolgt? Ja, natürlich. Die Prüfungen kennen wir ja alle schon. Ich finde das Interaktive der Leute ganz spannend. Aber noch spannender finde ich die Moderatoren. Wenn man als Teilnehmer wüsste, was die alles über einen erzählen, müsste man eigentlich aufstehen und gehen. Aber das ist doch das Schöne daran. Zurück zum Tanzen, zumal das »Dschungelcamp« Geschichte ist und bei RTL mit »Let’s Dance« der nächste Quotenrenner vor der Tür steht. Was halten Sie von dem Spruch »so wie man tanzt, so liebt man«? Also ich habe nicht schlecht getanzt (lacht). Aber ehrlich: Da ist nicht so viel dran. Leute, die gerne oder nicht gerne tanzen, können trotzdem gut lieben. Beim Tanzen gibt

es natürlich eine gewisse Verbindung, eine gewisse Nähe. Aber ich weiß nicht, ob jeder Weltmeister ein Riesentyp im Bett ist. Also ich kann nicht gut tanzen. Das tut mir leid für Ihre Freundin oder Frau. Besser getanzt wird auf jeden Fall bei »Let’s Dance«. Was macht die Sendung aus, warum ist sie so erfolgreich? Es ist keine Sendung, wo man sich fremdschämen muss. So wie »Dschungelcamp«; oder wo jemand durch den Kakao gezogen wird wie am Anfang bei »Superstar« oder »Supertalent«. Es machen Prominente mit, die auf jeden Fall prominenter waren oder sind als die Dschungel-Teilnehmer. Es ist eine Glamour-Gala-Show von Anfang an. Alles ist bei uns live. Das macht die Spannung in diesem Format aus. Keine

3/2012

streifzug 7

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

9:16 Uhr

Seite 8

INTERVIEW mag ihn. Ich kam sehr gut mit ihm zurecht, er ist sehr, sehr nett. Aber man muss immer auch sehen, was er in der Jury steuert. Wie meinen Sie das? Er ist nicht vom Tanzfach. Deshalb weiß ich nicht, ob er dieses Jahr etwas Neues hätte bringen können. Er hat sich immer sehr auf die Optik und die Klamotten zurückgezogen und Zitate von Goethe eingestreut. Aber das haben wir ja alles schon gehört. Aber einen gewissen Reiz hat das doch auch? Ja, aber zum 250. Mal »toll, toll, toll«; das ist es doch auch nicht. Von Persönlichkeit, Interesse und Optik ist es schade. Aber die Neue ist eine gute Alternative.

Locker und entspannt: Joachim Llambi beim Streifzug-Interview. Foto: nic Aufzeichnungen, keine Schnitte wie bei allen anderen Casting-Formaten. Selbst bei »The Voice« wurde am Anfang aufgezeichnet – jetzt nicht mehr, und die Einschaltquoten sind niedriger. Was erwartet der Zuschauer von einer »Let’s Dance«-Sendung? Bei uns wollen die Leute sehen, wie sich die Prominenten weiterentwickeln. Es wird ja keiner richtig niedergemacht. Auch die Einspielfilme von den Trainings sind amüsant. Natürlich passiert da auch mal eine Konfrontation – wie bei jedem EhepaarTanzkurs. Somit ist das ein bisschen griffig. Und es sind teilweise Leute, die Beispiel für sehr viele Leute in Deutschland sind. Da hatten wir im vergangenen Jahr viel Glück mit Maite Kelly und Moritz A. Sachs aus der Lindenstraße. Maite hat Konfektionsgröße 40, eher 42, ist lustig und nicht mehr ganz jung. Man konnte sich identifizieren. Die Quoten sprechen für sich. Die Resonanz der Zuschauer ist nicht schlecht für Mittwochabend. Richtig. Wir haben oft Champions League gegen uns, und Fußball zieht nun mal. Der Erfolg kommt auch durch das Zusammenspiel zwischen dem, was performt wird, und der Jury. Das ist das Spiel. Der Zuschauer interessiert sich für die Klamotten, für die Leistung – und natürlich für das, was die Jury dazu sagt. Allen voran, ohne mir jetzt auf die Schulter zu klopfen, was haut der Llambi da wieder rein. Ohne in irgendwelche Fäkalsprache abzudriften – was anderen ja gerne mal passiert. Ich habe aber von Ihnen ein Zitat gefunden, da haben Sie zu Thomas Karaoglan,

8 streifzug

3/2012

dem Checker, gesagt: Du hast getanzt, als hättest du in die Hose geschissen. Ach, das ist ja noch harmlos. Gehen Sie mal zu anderen Casting-Sendungen. Da sind wir ja noch sehr nett. Man muss großen Respekt vor den Leuten haben. Dann kommt dieser Respekt zurück, und dann kann man auch hier und da was sagen, wo der Zuschauer sagt »boah ist das hart«. Das ist aber nicht so. Das ist einfach nur geraderaus. Ich vergleiche ja die Paare. Ich möchte am Ende den Besten gefunden haben. Und der Beste bekommt nicht einfach so zehn Punkte bei Ihnen. Was muss man für die Höchstpunktzahl tun? Man muss so lieb sein wie Sophia Thomalla (lacht). Nein, da muss man so gut tanzen wie Sophia Thomalla. Sie war die Einzige, die zehn Punkte bekommen hat. Mehr kann ich nicht geben. Wenn ich die also relativ früh verblase, kann ich nicht die Steigerung der Paare belohnen und habe keine Luft mehr nach oben. Für zehn Punkte muss schon ein Knaller kommen. Und die Rumba von Sophia Thomalla war der Knaller. Andere hauen die höheren Punkte früher raus. Ja, aber die Paare wissen auch, dass fünf, sechs Punkte vom Llambi mehr wert sind als sieben, acht von den anderen. Zu diesen anderen Jurymitgliedern gehörte neben Motsi Mabuse zuletzt auch Harald Glööckler. Bedauern Sie seinen Abschied? Es ist schade. Harald ist ein Unikum, ein Verrückter. Ein durchgeknallter, selbsternannter König der Modedesigner. Ich

Maite Kelly… Genau. Sie hat alles schon erlebt, sie hat Bühnenerfahrung, sie war Dancing Queen bei uns. Sie weiß, was die Kandidaten zu leisten haben. Fachlich ist das also eine Aufwertung der Jury. Welchen Promi würden Sie gerne noch mal bei »Let’s Dance« sehen? Ich wünsche mir natürlich viel. Ich könnte mir den Bundespräsidenten genauso vorstellen wie Boris Becker, Iris Berben und andere A-Prominente. Die Frage ist nur, ob Becker, Ferres usw. für diese Show besser wären als Maite Kelly. Ich glaube es nicht mal. Wir hatten vergangenes Jahr Andrea Sawatzki. Ein Top-Promi, Tatort-Kommissarin, Schauspielerin in aller Munde. Da war aber keine Medienaufmerksamkeit mehr nach der ersten Sendung. Der Fokus geht dann mehr auf die, die Leistung bringen. Oder einen auf den Deckel kriegen, wie der Checker. Der hat öfter einen auf den Deckel bekommen. Zu Recht. Gerade 18 geworden, meinte er, er wäre der Größte. Und dann zeigte er null Respekt vor seiner Partnerin, keine Leistung, keine Lust zum Trainieren und, und, und. Dann hat er mal einen Einlauf gekriegt, das hat gewirkt. Meine Frau musste sogar von den Karaoglans in der ersten Show weggesetzt werden, nachdem ich ihn demontiert hatte. Wie groß ist Ihre Popularität? Werden Sie auch beim Einkaufen auf ihre TV-Präsenz angesprochen? Ja, man wird das ganze Jahr angesprochen, aber eigentlich nie böse. Erstaunlicherweise auch von Jungs zwischen 14 und 18, das war früher nicht so beim Tanzen.

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

9:16 Uhr

Seite 9

INTERVIEW

Hat das in den vergangenen Jahren zugenommen? Klar. Am Anfang kannte mich ja keiner. Ich bin durch Zufall an diesen Job gekommen. Ich war ja früher nur ein bisschen mit der Börse im Fernsehen. Jetzt wird es immer mehr, da kann man nicht mehr einfach so durch die Stadt gehen. Meine Frau sagt immer »zieh dir mal eine Mütze auf oder lass den Bart mal eine Woche stehen«. Die Kinder haben sich aber auch schon dran gewöhnt. Was war das für ein Zufall, als Sie zu »Let’s Dance« kamen? 2005 kam eine Meldung, dass RTL die Rechte für die englische Sendung »Stricly Come Dancing« erworben hat. Da bin ich zu RTL marschiert und habe gesagt, dass ich die Tänzer liefern kann. Es müssen ja schließlich Profitänzer sein. Da hat RTL mir einen Beratervertrag gegeben. Dann haben wir immer mal wieder gesprochen, wie wir das aufbauen, wie wir das abwickeln. Dann haben sie irgendwann gesagt: »Okay, wir haben Sie jetzt drei, vier Monate kennengelernt, wir finden Sie ganz witzig. Wollen Sie nicht in der Jury sitzen?« Und da haben Sie sofort ja gesagt? Nicht sofort, aber recht schnell. Fernsehen hat mich immer gereizt. In einem der Topvier-Formate beim Top-Sender in Deutschland so eine exponierte Stellung zu haben, finde ich schön. Man wusste doch vorher nicht, dass es ein Top-Format wird, oder?

Börse und Fernsehen reizen den früheren Profi-Tänzer 22 Jahre ist er nun an der Börse beschäftigt, und 2011 sei sicherlich eines der verrücktesten Jahre gewesen. Joachim Llambi spricht gerne über Aktien, Anleihen und Agenturen, genauer gesagt Ratingagenturen. Denn der durch die Fernsehsendung »Let’s Dance« bekannt gewordene Bad Vilbeler ist in erster Linie Börsenmakler. Nach seiner Bankkaufmannslehre in Duisburg, seiner Geburtsstadt, ist er über die Düsseldorfer Börse nach Frankfurt gekommen, seit 15 Jahren arbeitet er in der Mainmetropole. Und seit sieben Jahren wohnt er mit seiner Frau und den beiden Töchtern in Bad Vilbel, genießt dort das Kurstadt-Flair sowie die Golfanlage und schaut gelegentlich beim Kreisoberliga-Fußball zu. Wir treffen Llambi in einem Hotel in der Nähe des Kurparks. Der 47-Jährige ist locker drauf, sportlich-elegant gekleidet und bestellt einen Kaffee. Das Interview steht ganz im Zeichen von »Let’s Dance«, der erfolgreichen RTL-Fernsehsendung. Aktiv tanzen betrieb Llambi über viele Jahre als Leistungssport, 1989 wurde er sogar Profi und tanzte sich bis in die Finale von Welt- und Europameisterschaften. Zu seiner Zeit war er zudem der einzige Aktive, der in allen drei Sektionen (Standard, Latein, 10 Tänze) im Finale einer Deutschen Meisterschaft stand. Solange zeitlich alles vereinbar sei, wolle er weiterhin an der Börse und im Fernsehen arbeiten – »beides hat seine Reize«. An der Börse sei es die Spannung. »Man weiß nie, was welcher Politiker heute wieder hustet oder wer auf dem Klo falsch gesessen hat und durch seine Aussage die sensibler gewordenen Märkte durcheinanderbringt.« Grundsätzlich seien die Börsianer keine Zocker und nicht für die Schieflagen im System verantwortlich. »Jetzt werde ich einige Telefonate führen«, sagt Llambi nach dem Interview. Er arbeitet auch noch als Direktor der Professional Division im Deutschen Tanzsportverband, moderiert Galas und bietet Tanzworkshops an. An allem hat Llambi sehr viel Spaß – auch, wenn’s an der Börse zuweilen turbulent zugeht. mw

Ich wusste aber schon, wie sie es aufbauen und wann die Sendezeit sein soll. Und man hat es als Premium-Format aufgesetzt, nicht als 45- oder 60-Minuten-Show. Wir sind erst von ein bis zwei Staffeln ausgegangen. Dass wir jetzt in die fünfte Staffel gehen, und noch in verlängerter Form, zeigt, dass das Format akzeptiert ist. Sind Sie zu Hause auch so streng, wie Sie in der Show rüberkommen? Wenn Sie drei Frauen zu Hause haben, haben Sie keine Chance, wenn Sie nicht ein bisschen streng sind. Nein, Spaß beiseite. Ich sitze nicht am Tisch und sage nur »lasse kommen«. Das läuft schon sehr auf Gleichberechtigung. Sie haben sicherlich generell einen vollen Terminkalender, zumal Sie weitere TVProjekte geplant beziehungsweise teilweise schon umgesetzt haben. Wie kriegen Sie das alles unter einen Hut? Da müssen Sie meine Frau fragen. Es ist schon viel, man muss sehr strukturiert arbeiten. Man muss sich auch Freiräume schaffen und das Handy abschalten.

In seinem Element: Joachim Llambi mit Motsi Mabuse in der Jury von »Let's Dance«. Foto: RTL/Stefan Gregorowius

Einen freien Tag wird es aber mal geben. Was machen Sie dann? Da liege ich gerne mal länger im Bett, laufe auch gerne mit dem Pyjama durchs Haus. Dann gehe ich gerne mit meiner Familie essen und wir machen etwas gemeinsam, Sport zum Beispiel.

Was machen Sie sportlich? Wir spielen alle zusammen Golf, was überhaupt nicht zeitintensiv ist (lacht). Wenn jeder noch was anderes machen würde, wäre es fast unmöglich. Was sind Ihre Stärken und Schwächen? Oder sollen wir da auch Ihre Frau fragen? Ja, das wäre natürlich besser. Eine Schwäche ist, dass ich zu ehrlich bin. Vielleicht sollte man manchmal so eine kleine Notlüge einbauen. Sie haben ja die spanische Staatsbürgerschaft, sind aber in Duisburg geboren und leben schon immer in Deutschland. Gehen Sie lieber deutsch oder spanisch essen? Italienisch. Ich kenne zu wenige gute spanische Restaurants. Italiener gibt es wie Sand am Meer. Ich esse auch gerne asiatisch oder ein gutes deutsches Schnitzel. Und wer wird Fußball-Europameister? Spanien natürlich. Vor zwei Jahren beim WM-Halbfinale war ich der Einzige in einem deutschen Ferienclub, der für Spanien gejubelt hat. Da muss man durch. Aber das wird auch akzeptiert, denn Spanien hat einen überragenden Fußball gespielt. Deutschland ist aber auch dieses Jahr einer der Hauptkonkurrenten? Wenn sie die Abwehr hinbekommen, dann ja. Michael Wiener

3/2012

streifzug 9

Veranstaltungen_WZ_03_2012

24.02.2012

8:30 Uhr

Seite 10

Veranstaltungen

der Region

1DONNERSTAG AUSSTELLUNGEN

Bad Nauheim

»Rosensilber aufgetischt« Bis 14. Oktober. Di.-Sa. 14 bis 17 Uhr, So. u. Feiertag 10 bis 17 Uhr. Eintritt 4/erm. 3 Euro ➛ 14.00 Rosenmuseum Steinfurth, Alte Schulstraße 1

»Blindheit des Sehens« Der paradoxe Titel führt ins Herz des Sachverhaltes: Was entgeht uns im alltäglichen Sehen? Eingeladen sind ca. 20 Künstler/innen (bis 4. März). Di.–Fr. 14 bis 18 Uhr, Sa., So. und Feiertag 11 bis 18 Uhr. Eintritt frei ➛ 14.00 Galerie Trinkkur, Ernst-Ludwig-Ring 1

BÜHNE

Bad Nauheim

»Best of 15 Jahre Pfarrerkabarett« mit dem Ersten Allgemeinen Babenhäuser Pfarrer(!)kabarett. Vvk. 19/Abendk. 21 Euro ➛ 20.00 Rosensaal, Steinfurth Butzbach

»Die Welt ist rund« Erich Kästner für Erwachsene. Musik-Kabarett mit Hans Georgi ➛ 20.00 Buchhandlung Bindernagel, Wetzlarer Straße 25

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

Büdingen Bad Nauheim

Büdingen belesen. Veranstaltung der Sparkasse Oberhessen und der Ovag. Karten über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 20.00 Heuson-Museum, Sitzungssaal, Rathausgasse 2

Aus Film und Musical

2

F REITAG

Bad Nauheim

BÜHNE

»Wenn dat Rosi zweimal klingelt« Ein kabarettistisches Bildungspaket mit Sabine Wiegand. Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21

»Der Spitzenverkäufer Heinrich Top« in dem Programm »Ich will Dein Geld«. Hans Georgi präsentiert ein sati(e)risches Seminar um das Kaufen und Verkaufen. Eintritt 7 Euro ➛ 19.30 Stadtbücherei, Zanderstraße 3

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

Vorlese- und Bastelspaß für Kinder ab 6 Jahren. Kosten 2,50 Euro ➛ 15.00 Stadtbücherei, Zanderstraße 3

KIRCHE

Friedberg

Bad Nauheim

SONSTIGES

Tai-Chi und Qigong Probestunden mit Gisa Anders. Eintritt frei. Anmeldung unter Telefon 0 60 32/3 07 61 63 ➛ 18.15 Therme am Park, Ludwigstraße 40

3 SAMSTAG AUSSTELLUNGEN

Wölfersheim Vernissage der Kunstausstellung von Hermann Schleuning. Eintritt frei ➛ 14.00 Hofreite Feldbergstraße 16

von Bad Nauheim aus startend. Hin- und Rückfahrt mit öffentlichem Busverkehr. Kosten 5,50/erm. 2,75 Euro zzgl. Busfahrt ➛ 14.15 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1 Kosten 7/erm. 6 Euro ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1 Friedberg

»Wo ist meine Schwester«

A-cappella-Art. Fünf junge Männer, die aus Prinzip unverstärkt singen, laden Sie auf eine Reise durch die letzten 100 Jahre populärer Musik ein. Eintritt 18/erm. 15 Euro ➛ 20.00 Theater Alte Mühle, Lohstraße 13

»Malerische Wetterau«

Jugendstilführung

Bad Nauheim

Vocaldente »startin’ something«

Stadtführung in Friedberg

Vom Salzsiederdorf zum Herzheilbad

KINDER/FAMILIE

Kurkonzert. Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei ➛ 15.30 Trinkkuranlage Bad Vilbel

Bad Nauheim

Bad Nauheim Stadtführung Bad Nauheim. Kosten 5/erm. 4 Euro ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

KONZERTE

»Heinz Strunk in Afrika«

Bad Nauheim

BÜHNE

3. Lateinamerikanisches Folklorefest

Kostümführung

mit anschließendem Tanz. Arena Latina – Lateinamerikanisches Kulturprojekt e. V. Eintritt 5 Euro ➛ 19.00 Haus der Musik, Rotdornstraße 23

»Starke Frauen in dunklen Zeiten – Leben am Limes um 200 n. Chr.«. Lassen Sie sich in eine Zeit zurückversetzen, in der im Herzen der Wetterau noch alte Kulte und römische Kultur herrschten. Dauer 1,5 Stunden. Kosten 5/erm. 3 Euro ➛ 19.00 Stadtkirche, Brautportal

Zwei Männer – eine Show. Eine Bandbreite von Comedy bis Slapstick. Gesprochen, gesungen, getanzt. Ozan & Tunc zeigen die Welt aus ihrer Sicht. Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21

»Da sind wir!«

Sichtweisen 2012

Bad Nauheim

KONZERTE

Musik aus aller Welt Kurkonzert. Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei ➛ 15.30 Trinkkuranlage

LESUNGEN /VORTRÄGE Bad Nauheim

Orient Express 125 Jahre Geschichte eines Luxuszuges, der zum Mythos wurde. Filmvortrag von Dr. Wolfgang Brandes. Eintritt 4/erm. 3/1 Euro ➛ 19.30 Erika-Pitzer-Begegnungszentrum, Blücherstraße 23

10 streifzug

3/2012

3. März Rosbach v. d. H.

»Liebeslust und Wasserschaden« Premiere. Der beruflich frustrierte Chefbuchhalter Siegfried liebt die penible Ordnung und sein durchgeplantes, ruhiges Leben als Junggeselle. Umso turbulenter wird sein Leben, als sich Katrin, die chaotische Freundin seiner Schwester, wegen eines Wasserschadens bei ihm einquartiert und die Handwerker bald auch bei ihm auf der Matte stehen. Mit viel Charme und Witz präsentieren die Rosbacher Rambelichter eine turbulente Komödie mit schrägen Charakteren. Vorverkauf 8/erm. 4 Euro ➛ 20.00 Adolf-Reichwein-Halle

Bühne

Fünf ökumenische Passionsandachten mit Wort und Musik ➛ 19.00 Burgkirche

Veranstaltungen_WZ_03_2012

24.02.2012

8:31 Uhr

Seite 11

VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ

Improvisations-Theater

Echzell

für 12- bis 16-Jährige mit Clara Eichel. Kosten 18 Euro ➛ 10.00 Kinder- und Jugendhaus »Alte Feuerwache«, Johannisstraße 5

Schlachtessen

»König Ödipus« TAF-Kabinettstück. Neudichtung von Bodo Wartke nach dem antiken Drama des Sophokles. Ein Soloabend mit Martin Gärtner. Eintritt 14,50/erm. 9,50 Euro ➛ 19.30 Badehaus 2, Sprudelhof

»Das Phantom der Oper« Musical. Eintritt ab 37,90 Euro ➛ 20.00 Theater Dolce, Elvis-Presley-Platz 1 Bad Vilbel

Reinhold Beckmann & Band »…verrenkter Geist, verrenkte Glieder…«. Zufällige Lieder und abfällige Gedanken. Erleben Sie den Talkmaster und Sportjournalisten in einem musikalischen Programm über den verückten Charme der kleinen Dinge. Eintritt 21/erm. 18 Euro ➛ 20.00 Theater Alte Mühle, Lohstraße 13

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

KINDER/FAMILIE Friedberg

Liederzirkus Sing- und Stimmspiele für Kinder ab 3 Jahren ➛ 11.45 Musikschule, Kaiserstraße 21

KONZERTE Bad Nauheim

Mit Musik und Unterhaltung mit »Hessens kleinstem multikulturellen Blasorchester«. Karten unter Telefon 01 71/2 42 53 70. Kosten 11 Euro pro Person, ab 10 Personen 10 Euro pro Person ➛ 18.30 Horlofftalhalle, Am Preulen 1 Karben

Karbener Künstlertreff

➛ 16.00 Kuhtelier, Schlosshof Leonhardi, Burggräfenröder Straße 2, Groß-Karben

4 SONNTAG Bad Nauheim

BÜHNE

»Jetzt sinSe doch endlich emal ruhisch!« Comedy mit Petra Giesel und Frieder Arndt. Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21 Rosbach v. d. H.

»Liebeslust und Wasserschaden« (siehe auch Kasten 3. März) ➛ 18.00 Adolf-Reichwein-Halle

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Wanderung zu den Römern Kosten 6/erm. 5 Euro ➛ 13.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Vom Salzsiederdorf zum Herzheilbad (siehe auch 1. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Jugendstilführung

KONZERTE

(siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stdatmarketing, In den Kolonnaden 1

Altenstadt

Kurkonzert. Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei ➛ 15.30 Trinkkuranlage Friedberg

Besichtigung der Russischen Kirche

Kammermusik

»Ein Flötenmärchen…«

Altstadtführung

Wunschkonzert

➛ 14.00 Reinhardskirche, Reinhardstraße 14 Büdingen

Niddatal

Kosten 4/erm. 2,50 Euro, Voranmeldung über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 14.30 Altstadt, Marktplatz 9 Friedberg

Das Ilbenstädter Dekameron

»Burg Friedberg in- und auswä(e)ndig«

Schülervorspiel der Flötenklasse Sabine Dreier ➛ 15.00 Musikschule, Kaiserstraße 21

LESUNGEN /VORTRÄGE

Bad Nauheim

Kostümführung mit Eckhardt Riescher. Diese Tour in und um die ehemalige Reichsburg ist denen gewidmet, die schon immer mehr über das Leben in einer Burg und speziell in Friedberg wissen wollten. Kosten 5/erm. 3 Euro, Familien 12 Euro ➛ 9.30 südliches Burgtor

»Cinema X-Perience«

Stadtführung

Erotische und moralische Geschichtchen aus der Niddataler Geschichte. Eintritt 7,50/erm. 5 Euro ➛ 20.00 Nonnenhof in Ilbenstadt

SONSTIGES Bade-Event. Genießen Sie ein spannendes Filmerlebnis auf zwei Leinwänden. Eintritt 11/erm. 6,10 Euro. Telefon 0 60 32/92 59 10 ➛ 18.00 Therme am Park, Ludwigstraße 40

»Ein Leichenschmaus« Das original Krimidinner. Ein aufregender Ausflug in die Krimizeit der 60er Jahre bei einem kulinarischen Kerzenlichtdinner. Kosten 79 Euro inklusive 4-Gänge-Menü ➛ 19.00 Restaurant »Die Krone«, Burgstraße 9

Live-Musik mit den Honey Twins. Eintritt frei ➛ 20.00 Green Island, Parkstraße 24

Durch die historischen Sehenswürdigkeiten einschließlich Stadtkirche, Judenbad und Adolfsturm. Kosten 5,50/erm. 2,75 Euro inkl. aller Eintritte. Kinder bis 6 Jahre sind frei ➛ 14.00 vor dem Wetterau-Museum, Haagstraße 16 Nidda

Gesundheitswanderung Mit Christine Heinbuch. Ausgewählte Übungen zur Kräftigung, Dehnung, Entspannung, Mobilisation und Koordination. Kostenlos. Anmeldung unter Telefon 01 51/22 40 36 87 ➛ 10.15 Kur- und Touristik-Info, Bad Salzhausen

mit dem Duo Mignarda Principe und Principessa. Eintritt 10/erm. 8 Euro ➛ 17.00 ev. Kirche, Lindheim Bad Nauheim

Jazzen und brunchen Kosten 5 Euro beziehungsweise 25 Euro inklusive Brunch ➛ 10.00 Café und Restaurant Polster’s, Trinkkuranlage Nidda

Vor 100 Jahren Musikalische Kuriositäten aus aller Welt Kammerorchester Nidda. Leitung: Christine Merkel-Pavone. Eintritt 10/erm. 6 Euro ➛ 19.00 Kursaal Bad Salzhausen

LESUNGEN /VORTRÄGE Bad Nauheim

»Nur weil kein Mensch derselbe ist…!« Jazz und Texte. Musikalisch-literarischer Nachmittag mit Susanne Fey, Ulrich Becke, Hermann Römer und dem Trio Pianoplus. Eintritt frei ➛ 17.00 Wilhelmskirche, Wilhelmstraße 12 Butzbach

Einführungsvortrag in das Oratorium »Mors et vita« von Charles Gounod mit Musikbeispielen. (Aufführung siehe 17. März) ➛ 17.00 Wendelinskapelle

3/2012

streifzug 11

Veranstaltungen_WZ_03_2012

24.02.2012

8:31 Uhr

Seite 12

VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ

8DONNERSTAG

5. März

AUSSTELLUNGEN

Bad Nauheim

Wölfersheim

»Asoziale Netzwerke«

»Malerische Wetterau« von Hermann Schleuning (bis 17. März) Do.–Sa. 14 bis 18 Uhr. Eintritt frei ➛ 14.00 Hofreite Feldbergstraße 16

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

Bühne

Das Bühnenprogramm von Johannes Scherer. In »sozialen Netzwerken« wird gelogen, betrogen, gemobbt und hochgestapelt. Sie halten dich von der Arbeit ab, gehen dir unendlich auf die Nerven und machen trotzdem schneller süchtig als der regelmäßige Genuss von sauer gespritztem Apfelwein. »Was bitte ist daran sozial?«, fragt Johannes Scherer sich selbst und die Zuschauer. Vorverkauf 23/Abendkasse 25 Euro ➛ 19.30 Theater am Park, Ludwigstr. 21

Bad Nauheim

Vom Salzsiederdorf zum Herzheilbad (siehe auch 1. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

KIRCHE

Friedberg

Sichtweisen 2012

MÄRKTE/F ESTE

Nidda

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Bauernmarkt Feine Produkte unterschiedlichster Auswahl von regionalen Anbietern und Selbstvermarktern ➛ 10.00 bis 17.00 Kurallee

5 MONTAG AUSSTELLUNGEN

Friedberg

Vernissage der Stipendiaten Die Stipendiaten des Jahres 2012 werden gekürt und die Ausstellung der eingereichten Bilder von Landrat Joachim Arnold eröffnet ➛ 18.00 Kreishaus, Europaplatz 1

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

Nachtwächterrundgang Kosten 6/erm. 5 Euro ➛ 19.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Führung durch die Russische Kirche in deutscher Sprache ➛ 15.30 Reinhardskirche, Reinhardstraße 14

LESUNGEN /VORTRÄGE Bad Nauheim

»Bad Nauheim – Spiegel einer neuen Zeit« Vortragsreihe. Eintritt 5 Euro ➛ 19.30 Ludwigstraße 22 Bad Nauheim

SONSTIGES

Tai-Chi und Qigong

Jugendstilführung

(siehe auch 2. März) ➛ 20.30 Therme am Park, Ludwigstraße 40 Reichelsheim

(siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Clubabend des Oldies-Club Wetterau e. V.

Bad Nauheim

LESUNGEN /VORTRÄGE Friedberg

Reifsein ist alles – ein Streifzug durch Shakespeares Welt Kultur auf der Spur mit Prof. Dr. Dr. ClausArtur Scheier. Eintritt 5/erm. 2,50/1 Euro ➛ 19.30 Bibliothekszentrum Klosterbau, Augustinergasse 8

SONSTIGES Bad Nauheim

After-work-Yoga zum Ausprobieren, ohne Vorkenntnisse ➛ 16.30 Yoga-Satyaseva, Haus am Park, Ludwigstraße 21

6 DIENSTAG AUSSTELLUNGEN

mit der Band Mission Possible« Eintritt frei ➛ 20.00 »Zum Raabennest«, Beienheim, Berliner Straße 59

7M ITTWOCH Bad Vilbel

BÜHNE

Solo-Kabarett mit Henning Venske »Das wird man ja wohl noch sagen dürfen«. Eintritt 17/erm. 14 Euro ➛ 20.00 Theater Alte Mühle, Lohstraße 13

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

LESUNGEN /VORTRÄGE

Friedberg

Bad Nauheim

Bilderausstellung der Stipendiaten von 2012

»Das Licht in einem dunklen Haus«

Eintritt frei. (Bis 30. September) Mo.–Mi. 8 bis 17 Uhr, Do. 8 bis 18 Uhr, Fr. 8 bis 14 Uhr ➛ 8.00 Kreishaus, Erdgeschoss im Jugendamt, Gebäude B, Europaplatz 1

12 streifzug

3/2012

Kriminalroman von Jan Costin Wagner. Literarische Reihe – Erlesenes in Bad Nauheim. Abendkasse 11/erm. 9 Euro, Vorverkauf 9,50/erm. 7,50 Euro ➛ 19.30 Badehaus 2, Sprudelhof

(siehe auch 1. März) ➛ 19.00 Burgkirche

KONZERTE

Friedberg

Schülerbühne Vorspiel von Schülern/innen aus verschiedenen Fachbereichen ➛ 18.00 Musikschule, Kaiserstraße 21

LESUNGEN /VORTRÄGE Bad Nauheim

»Meine Reise zu den Dogon in Mali« Farblichtbilder-Vortrag von Marianne Petzold. Eintritt 4/erm. 3/1 Euro ➛ 19.30 Erika-Pitzer-Begegnungszentrum, Blücherstraße 23 Friedberg

Welcher Lerntyp ist mein Kind? Vortragsreihe der Fördervereine des Montessoricampus von Dipl.-Pädagogin Anne S. Möbus-Lorenz. Eintritt 5 Euro ➛ 20.00 Aula Grundschule, Maria-Montessori-Weg 1–2

9

F REITAG

Bad Nauheim

BÜHNE

ABBA a cappella mit Peter and the Wolvettes. Die ABBACoverband ohne Instrumente bietet die besten ABBA-Songs, dass es selbst Björn Ulvaeus vom Hocker reißen würde. Selten hört man Sänger, die mit ihrer Stimmfarbe und ihrer Art zu phrasieren so eins geworden sind. Lassen Sie sich faszinieren. Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21

»Die Prima Tonnen« Zugluft – Kleinkunst auf der Museumseisenbahn mit (M)unterbelichtet, ein bayrisches Frauenkabarett. Kosten 54 Euro (inkl. Büfett) zuzüglich Vorverkaufsgebühren ➛ 19.30 Bahnhof Nord Florstadt

Männerschlussverkauf Eine freche, sinnliche Komödie des Galli Theaters, Frankfurt. Männerworte aus dem Mund einer Frau haben umwerfenden Charme und Witz. Da bleibt kein Auge trocken. Vorverkauf 13/Abendkasse 15 Euro ➛ 20.00 Saal Lux

Veranstaltungen_WZ_03_2012

24.02.2012

8:31 Uhr

Seite 13

VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

»DichterLoh«

Bad Nauheim

Kabarett mit einer Prise Poetry Slam, Theater mit gerappten Texten mit den drei Poeten, die sich PauL nennen. Eintritt 19/erm. 16 Euro ➛ 20.00 Kleinkunstbühne Fresche Keller

Ein Nachmittag mit Kaiserin Sisi

»Kröten, Keiler, Vensterhennen« Erlebnisführung. Treibt wirklich ein Dieb sein Unwesen im mittelalterlichen Büdingen oder ist alles nur ein Missverständnis? Was hat es mit dem Keiler auf sich und was sind überhaupt Vensterhennen? Kosten 12 Euro. Voranmeldung über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 20.00 Mühltorbrücke

LESUNGEN /VORTRÄGE Bad Nauheim

Vortrag zum Weltfrauentag 2012 Von Monica Keichel zum Thema Else Lasker-Schüler. Eintritt 5 Euro ➛ 19.30 Stadtbücherei, Zanderstraße 3 Rosbach v. d. H.

»Die Nacht der Hähne« Literaturpreisträgerin Manon Cavagna und ihre Freunde lesen die Texte, mit denen sie beim Ovag-Wettbewerb gewonnen haben ➛ 20.00 Erdgeschoss der Wasserburg, Nieder-Rosbach

(siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Bad Nauheim

Tai-Chi und Qigong (siehe auch 2. März) ➛ 18.15 Therme am Park, Ludwigstraße 40 Niddatal

Schlachtfest MGV Einigkeit ➛ 17.00 Bürgerhaus Kaichen

10SAMSTAG BÜHNE

Bad Nauheim

»Kann ich mal Probeliegen?« Ein Mann geht einkaufen. Kabarett von und mit Clajo Herrmann vom »Ersten Allgemeinen Babenhäuser Pfarrer(!)kabarett«. Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21 Nidda

Swinging’ Parc – »Roger Willemsen legt auf« Jazztalk. Willemsen begibt sich auf einen schwärmerischen Abend über den Jazz, reichert mit Anekdoten an und verbindet alles zu einer großen Hommage an diese Musik. Zum 100-jährigen Jubiläum der Ovag Energie ➛ 20.00 Lokschuppen, Über der Breit 2 Rosbach v. d. H.

»Liebeslust und Wasserschaden« (siehe auch Kasten 3. März) ➛ 20.00 Bürgerhaus Rodheim v. d. H.

Münchner Gitarrentrio Kammerkonzert-Reihe. Abendkasse 14/ erm. 11/Vorverkauf 11/erm. 9 Euro ➛ 19.30 Gemeindezentrum Wilhelmskirche, Wilhelmstraße 12 Büdingen

KONZERTE Bad Nauheim

Das Bummeldaun-Syndrom Lustiger Jazz mit Trompete, Tuba und Schlagzeug. Eintritt frei ➛ 19.30 Gitarrenschule Zobel, Studio 18, Karlstraße 18

Weltmusikkonzert »La Ritma – Voice Percussion and more«. Kreative, anspruchsvolle Kombination aus Rhythmusinstrumenten und Gesang, bereichert durch Akkordeon- und Klarinettenklänge. Eintritt 12/Vorverkauf 10 Euro. Karten über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 19.00 Oberhof, Pferdestall Friedberg

SONSTIGES Bad Nauheim

Live-Musik mit Rick Cheyenne Eintritt frei ➛ 20.00 Green Island, Parkstraße 24

11SONNTAG Bad Nauheim

Allegria Das Vokalsextett Jubilarte & Windstärke 6 Eintritt 14/erm. 10 Euro ➛ 14.00 Musikschule, Kaiserstraße 21

BÜHNE

LESUNGEN /VORTRÄGE

Der große Heinz-Erhardt-Abend

Bad Nauheim

Seine besten Gedichte, Conférencen und Lieder mit Hans-Joachim Heist. Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21 Bad Vilbel

51. Literaturfrühstück Das Team der Buchhandlung am Park und die Ex-Buchhändler Agnes und Hermann Römer stellen ausgewählte Buchneuerscheinungen vor. Eintritt frei ➛ 10.30 Café Mirwald, Parkstraße 26

»Der Wolf und die 7 Geißlein« mit den Geschwistern Grimmig. Eine fröhlich-anarchische Puppentheaterinszenierung für Kinder ab 4 Jahren. Internationales Kinder- und Jugendtheaterfestival RheinMain »Starke Stücke« ➛ 15.00 Theater Alte Mühle, Lohstraße 13 Rosbach v.d.H.

»Liebeslust und Wasserschaden« (siehe auch Kasten 3. März) ➛ 18.00 Bürgerhaus Rodheim v. d. H.

Nächster Erscheinungstermin: Donnerstag, 29. März 2012 Anzeigenschluss: Donnerstag, 15. März 2012

streifzug

SONSTIGES

Konzert mit dem Vokalensemble Cantemus unter Leitung von Nicolo Sokoli. Eintritt frei ➛ 16.00 St.-Bonifatius-Kirche, Zanderstraße 13

Jugendstilführung

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1 Büdingen

Tenebrae

Kosten 6/erm. 5 Euro ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Wanderung nach Dorheim über Schwalheim (ca. 10 km). Kosten 5/erm. 4 Euro ➛ 13.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Vom Salzsiederdorf zum Herzheilbad (siehe auch 1. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Besichtigung der Russischen Kirche

➛ 14.00 Reinhardskirche, Reinhardstraße 14 Friedberg

Stadtführung (siehe auch 4. März) ➛ 14.00 vor dem Wetterau-Museum, Haagstaße 16 Bad Nauheim

KONZERTE

»Jugend musiziert« Die Preisträger von »Jugend musiziert« präsentieren ihr Wettbewerbsprogramm. Es spielen Holzbläser und Gitarristen solo

Gutschein für

90 Minuten Yoga am Vormittag in der Gruppe Haus am Park · Ludwigstraße 21 · Bad Nauheim Fon 0 60 32/96 8518 · www.yoga-satyaseva.de

3/2012

✂

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

sowie Klavierduos vierhändig und an zwei Flügeln. Eintritt frei ➛ 16.00 Haus der Musik, Rotdornstraße 23

streifzug

Ortenberg

streifzug 13

Veranstaltungen_WZ_03_2012

24.02.2012

8:31 Uhr

Seite 14

VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ

Antik- und Sammlermarkt Eintritt frei ➛ 10.00 Kursaal Dolce, Elvis-Presley-Platz 1

SONSTIGES Nidda

Tanztee mit Harald und Anja ➛ 15.00 Kursaal Bad Salzhausen Wölfersheim

Frühjahrsbrunch GV »Liederkranz Melbach«. Kosten 15 Euro pro Person. Anmeldung unter Telefon 0 60 36/98 47 10 oder 0 60 36/33 65 ➛ 10.00 Dorfgemeinschaftshaus Melbach

12MONTAG BÜHNE

Bad Vilbel

Lampje, Lampje Birnchen, Birnchen, glüh. Mit Wiesma & Smeets. Für Kinder ab zwei Jahren. Glühwürmchen zaubern einen Ringeltanz und schreiben ihre Namen in die Dunkelheit. Internationales Kinder- und Jugendtheaterfestival Rhein-Main »Starke Stücke« ➛ 10.00 Theater Alte Mühle, Lohstraße 13

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

LESUNGEN /VORTRÄGE Bad Nauheim

»Wie setzt man einen Stent?« Demo am Gefäßsimulator. Mit Dr. Thomas Umscheid. Eintritt 3/erm. 1,50 Euro ➛ 19.00 Kurpark-Klinik, Kurstraße 41–45 Nidda

»Allgäuer Alpen bis Berchtesgadener Berge« Diavortrag mit Wolfgang Rauschel ➛ 19.30 Parksaal Bad Salzhausen

13DIENSTAG »Fragile« Compagnie Gare Centrale. Figuren- und Objekttheater für Kinder ab 8 Jahren. Internationales Kinder- und Jugendtheaterfestival Rhein-Main »Starke Stücke« ➛ 10.30 Theater Alte Mühle, Lohstraße 13

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Sprudelhof Underground Kosten 15 Euro ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Nachtwächterrundgang (siehe auch 6. März) ➛ 19.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

KINDER/FAMILIE Friedberg

Clubabend der Kalli-Velten-Jazzband Eintritt frei ➛ 20.00 Brauhaus, Kaiserstraße 37-39

M ITTWOCH 14 Bad Vilbel

BÜHNE

»Offen für alles und nicht ganz dicht – Die Show« Kabarettist Florian Schroeder erzählt mit viel Liebe und Selbstironie. Eintritt 17/erm. 14 Euro ➛ 20.00 Theater Alte Mühle, Lohstraße 13

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

Reise ins Buchstabenland Entdecke die Welt des Schreibens. Für Kinder von 5 bis 7 Jahren. Teilnahme kostenlos. Voranmeldung unter Telefon 0 60 31/8 82 77 erforderlich ➛ 15.00 Bibliothekszentrum Klosterbau, Augustinergasse 8

KONZERTE

Bad Nauheim

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Führung durch die Russische Kirche in deutscher und/oder russischer Sprache ➛ 15.30 Reinhardskirche, Reinhardstraße 14

LESUNGEN /VORTRÄGE

»The 12 Tenors«

Nidda

Musik ohne (Alters-)Grenzen. 22 Welthits aus Klassik, Pop und Rock. Eintritt zwischen 29,90 und 44,20 Euro ➛ 20.00 Stadthalle, An der Seewiese

»Wenn der Rücken zu eng wird – Spinalstenose«

LESUNGEN /VORTRÄGE

Arztvortrag von Prof. Dr. med. Henning Stürtz ➛ 19.00 Parksaal Bad Salzhausen Niddatal

Bad Nauheim

»10 Minuten fürs Leben«

Frühlingserwachen

Vortrag bei den Landfrauen ➛ 19.30 Bürgerhaus Kaichen

Bebilderter Vortrag von Hans-Jörg Ingendahlt. Eintritt frei ➛ 20.00 Gemeindezentrum St. Bonifatius, Zanderstraße 13 Büdingen

»Büdingen vor 300 Jahren – vom Leben in einer kleinen Residenz um 1700« Von Dr. Klaus Peter Decker. Veranstaltung des Büdinger Geschichtsvereins ➛ 20.00 Historisches Rathaus, Sitzungssaal

Friedberg

»Nein sagen lernen« Grenzen setzen, direkt und diplomatisch. Mit der Evangelischen Familien-Bildungsstätte und der Stadtbibliothek Friedberg. Viele Menschen leiden darunter, dass sie nicht nein sagen können. Hinter der Angst, nein zu sagen, steckt letztlich die Angst vor Ablehnung und Zurückweisung. Regina Zelms, Seminarleiterin, Trainerin und Fachbuchautorin zeigt, wie es geht. Kosten 10 Euro ➛ 20.00 Bibliothekszentrum Klosterbau, Augustinergasse 8

3/2012

(siehe auch 2. März) ➛ 20.30 Therme am Park, Ludwigstraße 40 Friedberg

Bad Vilbel

Friedberg

SONSTIGES

Tai-Chi und Qigong

BÜHNE

12. März

14 streifzug

Bad Nauheim

Lesungen/Vorträge

MÄRKTE/F ESTE Bad Nauheim

Bad Nauheim

SONSTIGES

Sing mit! Volksliedersingen mit Gertrud Gilbert ➛ 15.30 Altes Rathaus, Marktplatz

Frühstück für Jung und Alt Senioren, Mütter, Väter und Kinder können hier beim gemütlichen Frühstück Kontakte knüpfen und zusammen spielen. Kosten 5/erm. 3 Euro ➛ 9.30 Erika-Pitzer-Begegnungszentrum, Blücherstraße 23

D ONNERSTAG 15

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

Bad Nauheim

Orte des Glaubens Kosten 5/erm. 4 Euro ➛ 12.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Vom Salzsiederdorf zum Herzheilbad (siehe auch 1. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1 Friedberg

KIRCHE

Sichtweisen 2012 (siehe auch 1. März 2012) ➛ 19.00 Burgkirche

Veranstaltungen_WZ_03_2012

24.02.2012

8:31 Uhr

Seite 15

VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ

KONZERTE Friedberg

Paddy Schmidt live Der Frontmann von Paddy goes to Hollyhead verwöhnt die Zuschauer einen Abend lang mit irischen Liedern. Vorverkauf 10/Abendkasse 12 Euro ➛ 20.00 Café Kaktus, Hospitalgasse 16

LESUNGEN /VORTRÄGE Bad Nauheim

»Zeter & Mordio« Kulinarische Mitmach-Erlebnisführung. Kosten 25 Euro. Voranmeldung über die TouristInformation, Marktplatz 9, Tel. 0 60 42/9 63 70 ➛ 19.30 Marktplatz

KONZERTE Friedrichsdorf

Flamenco-Gitarrenkonzert mit Guido Duclos. Eintritt 12/erm. 10 Euro ➛ 20.30 Garniers Keller, Hugenottenstr. 117

Feinfingerfood für Empfänge und Feste

Peter Junker Feinschmecker-Service und Team Kaiserstraße 40 61169 Friedberg Telefon: 06031/15333

LESUNGEN /VORTRÄGE

Die Ukraine Der schwierige Weg zwischen Ost und West, dargestellt anhand von Bildern und Karten aus Geschichte und Gegenwart, in Zusammenarbeit mit der Europa-Union. Vortrag von Walter Bensch. Eintritt 4/erm. 3/1 Euro ➛ 19.30 Erika-Pitzer-Begegnungszentrum, Blücherstraße 23 Friedberg

Bad Nauheim

Vortrag von Michael Keller

»Der Meister von Naumburg«

»100 Jahre Haus des Handwerks – Friedberg, Stadt der technischen Bildung« ➛ 20.00 Bibliothekszentrum Klosterbau, Augustinergasse 8

»Der erste Kuss in Oberhessen« Die Buchpräsentation verspricht einen Abend, der zu Herzen geht, der schmunzeln und schwelgen lässt. Eintritt frei ➛ 20.00 Ovag-Hauptverwaltung, Hanauer Straße 9–13

16F REITAG BÜHNE

Bad Nauheim

»Wenn die Konten Trauer tragen« Kabarett mit Gernot Voltz (Herr Heuser vom Finanzamt). Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21 Florstadt

»Platon und die Aufgabe der Philosophie« Philosophische Reihe mit Prof. Dr. Petra Gehrling. Abendkasse 7/erm. 5/Vorverkauf 5/erm. 2,50 Euro zzgl. 1 Euro Systemgebühr ➛ 19.30 Badehaus 2, Sprudelhof Altenstadt Lichtbildervortrag von Pascal Hess. Eintritt 5/erm. 3 Euro ➛ 19.30 Begegnungsstätte der kath. Kirche, Altenstadt Niddatal

»Arbeitspferde in der modernen Nutzung« Von Ralf Zauner. Sanfter Tourismus, Landund Forstwirtschaft sind die drei großen Einsatzbereiche für Arbeitspferde ➛ 19.30 Altes Rathaus Assenheim, Wirtsgasse 1

SONSTIGES Bad Nauheim

Tai-Chi und Qigong (siehe auch 2. März) ➛ 18.15 Therme am Park, Ludwigstraße 40

17SAMSTAG BÜHNE

Pätter-Abend

Bad Nauheim

Geboten wird das aktuelle Programm aus 2011, präsentiert von den Pättern und ihrem Team. Vorverkauf 9/Abendkasse 11 Euro ➛ 20.00 Saal Lux Ober-Mörlen

»VorLieben«

»Scheidung auf dem Bauernhof«

Pätter-Abend

Dorfschwank mit Laiendarstellern ➛ 20.00 Dorfgemeinschaftshaus Langenhain-Ziegenberg, Hauptstraße 12

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1 Büdingen

»Ran an den Speck« Mit dem Nachtwächter ins Metzgermuseum und zum Schlachtessen. Kosten einschließlich Essen 28 Euro pro Person. Voranmeldung über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 18.00 Marktplatz, Schlachtessen im Gasthaus Bleffe

Kabarett mit Sia Korthaus. Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21 Florstadt (siehe auch 16. März) ➛ 20.00 Saal Lux Ober Mörlen

»Scheidung auf dem Bauernhof« (siehe auch 16. März) ➛ 20.00 Dorfgemeinschaftshaus Langenhain-Ziegenberg, Hauptstraße 12 Ortenberg

Champagner und Hummermenü Am 3. 3. 2012 servieren wir Ihnen ein 5-Gänge-Hummermenü. Begleitend dazu reichen wir Ihnen zu jedem Gang ein Glas eleganten und feinen Champagner. Salat von Hummer und rosa Grapefruit, Hummerterrine an Kaiserschoten-Fenchelsalat, Hummerragout mit tomatisierten Spaghetti, Hummer »Thermidor« mit Gartengemüse und Wildreis, Schokoladensoufflet auf Champagnerschaum. Reservieren Sie für diesen kulinarischen Abend bitte frühzeitig Ihren Tisch. Pro Person 110 Euro

Pasta-Abend

Am 9. 3.2012 bereiten wir Ihnen eine Vielfalt von Nudelgerichten à la minute im Restaurant zu. Egal ob Spaghetti mit Flusskrebsen oder Gnocchi in Gorgonzola-Sauce – bis zu 20 Nudelvariationen können Sie sich kreieren lassen! Ein großes Salatbüffett und vieles mehr steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Pro Person 25 Euro inkl. einem Glas Prosecco

Gambas – All you can eat! Vier Gambas auf dem Teller und die Rechnung haut Sie fast vom Stuhl? Nicht bei uns! Am 10. 3. 2012 genießen Sie Gambas satt – so viel Sie essen können. Wir servieren Ihnen zwei Variationen: Gambas mediterran und Gambas in leckerer Curry-Sauce. Als Beilage reichen wir Basmatireis. Dazu können Sie sich am reichhaltigen Salatbüfett bedienen. Pro Person 29 Euro inkl. einem Hugo (Holunderblütensaft mit Prosecco)

»Wallbreaker« Immer wechselnd, ungefiltert, ungebremst und ungeschminkt. Das neue Solo-Programm von »Wallbreaker« Manfred Maurenbrecher. Eintritt 15/erm. 13 Euro ➛ 20.00 Kleinkunstbühne Fresche Keller Rosbach v. d. H.

Showabend der TG Ober-Rosbach ➛ 19.00 Kapersburghalle

Stangs Restaurant Golfpark am Löwenhof 61169 Friedberg-Ockstadt Telefon: 06031/6928224 oder 06031/16199816 Telefax: 06031/16199824

3/2012

streifzug 15

Veranstaltungen_WZ_03_2012

24.02.2012

8:31 Uhr

Seite 16

VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

SONSTIGES

Nidda

Bad Nauheim

Bad Nauheim

Frühlingsmarkt

Hotelbesitzerin von 1912 zeigt Bad Nauheim

Live-Musik

(siehe auch 17. März) ➛ 11.00 Gelände »Zur Gänsweid« Niddatal

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1 Friedberg

»Die Friedberger und das Wasser« Themenführung mit Dr. Doris Jensch. Kosten 6/erm. 3 Euro inklusive Eintritt. Dauer 2,5 Stunden ➛ 14.30 St. Georgs-Brunnen in der Burg

KONZERTE Bad Nauheim

Nachwuchskonzert Die jüngsten Schüler der Gitarrenschule musizieren. Eintritt frei ➛ 16.00 Gitarrenschule Zobel, Karlstraße 18 Butzbach

Mit Stabile Saitenlage und dem ScolopenderGitarrenensemble. Leitung: Claus Krogmann ➛ 19.00 Antik-Café, Heyenheimer Weg 17 Nidda

MÄRKTE/F ESTE

Frühlingsmarkt Karussells, Budenzauber und Schmaus ➛ 14.00 Gelände »Zur Gänsweid«

»De Disch is gedeckt, Esse is ferdisch!« Hiltrud und Karl-Heinz bitten zu Tisch. Es wird zum 3-Gänge-Menü der besonderen Art geladen. Kosten pro Person 47,50 Euro inklusive 3-Gänge-Menü, ohne Getränke ➛ 19.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

Vom Salzsiederdorf zum Herzheilbad (siehe auch 1. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

Bad Nauheim

Jugendstilführung

LESUNGEN /VORTRÄGE Bad Nauheim

»Von Pearl Harbor nach Hiroshima« Der Zweite Weltkrieg im Pazifik. Vortrag von Prof. Dr. Peter Herde. Abendkasse 6/erm. 5/Vorverkauf 4,50/ erm. 3 Euro zuzüglich 1 Euro Systemgebühr ➛ 19.30 Gemeindezentrum Wilhelmskirche, Wilhelmstraße 12

Besichtigung der Russischen Kirche

➛ 14.00 Reinhardskirche, Reinhardstraße 14 Friedberg

Stadtführung (siehe auch 4. März) ➛ 14.00 vor dem Wetterau-Museum, Haagstraße 16 Friedberg

KONZERTE

Schülervorspiel Gesangsklasse Yvonne Adelmann und Klavierklasse Virginia Anton ➛ 18.00 Musikschule, Kaiserstraße 21

Friedberg

20. kreativer Ostereiermarkt Albrecht Kreativ Service. Ausstellung, Vorführung und Verkauf. Eintritt 2,50 Euro/Kinder ab 11 Jahren 1,– Euro ➛ 13.00 (17. März) Stadthalle ➛ 11.00 (18. März) Stadthalle

3/2012

19MONTAG

(siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

nach Ziegenberg (ca. 14 km). Kosten 6/erm. 5 Euro ➛ 13.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

17. und 18. März

16 streifzug

Kräuterworkshop mit Anja Seipel. Kosten 20 Euro inklusive Material, Skript und Teeverkostung. Anmeldung unter Telefon 01 72/9 85 00 64 ➛ 15.00 bis 18.00 Kur- und Touristik-Info, Bad Salzhausen

BÜHNE

Wanderung durch das Usatal

Gitarrenkonzert

»Die grüne Hausapotheke«

Bad Nauheim

Geistliches Konzert für Soli, Chor und Orchester mit dem KonzertChor Butzbach und dem Mittelhessischen Sinfonieorchester unter Leitung von Friedhelm Göttling. Eintritt 23, 16, 8 Euro im Vorverkauf, Abendkasse jeweils + 2 Euro. Karten bei der Buchhandlung Bindernagel, Telefon 0 60 33/6 49 75 ➛ 19.00 Markuskirche Friedberg

SONSTIGES

Nidda

18SONNTAG

Charles Gounod: »Mors et vita«

Chorkonzert: »Oh Haupt voll Blut und Wunden«, Musik in der Passionszeit ➛ 20.00 Heilig-Geist-Kirche Wölfersheim

➛ 8.00 Bürgerhaus Kaichen

des Turngaus Feldberg ➛ 10.00 Kapersburghalle Ober-Rosbach v. d. H.

Bad Nauheim

Kammerchor cantus firmus

Flohmarkt der Modellfluggruppe

Senioren-Brunch

Märkte/Feste

Kosten 6/erm. 5 Euro ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

mit David Lee Howard. Eintritt frei ➛ 20.00 Green Island, Parkstraße 24 Rosbach v. d. H.

MÄRKTE/F ESTE Nidda

Frühlingsmarkt (siehe auch 17. März) ➛ 14.00 Gelände »Zur Gänsweid«

D IENSTAG 20 Bad Vilbel

BÜHNE

»Tatsachen« Kabarett mit Rolf Miller. Wer wissen will, wie Rolf Miller zu wichtigen Themen wie Atombombe, Urknall, Kunst, Sport, Frauen, Kinder, Achim und Jürgen, zielsicher den Faden verliert, ist hier genau richtig. Eintritt 22, 19, 16 Euro ➛ 20.00 Kulturforum Dortelweil, Dortelweiler Platz 1

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Nachtwächterrundgang (siehe auch 6. März) ➛ 19.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

KONZERTE Bad Nauheim

Musikalische Reise von Wien nach Budapest Kurkonzert. Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei ➛ 15.30 Trinkkuranlage

Veranstaltungen_WZ_03_2012

24.02.2012

8:31 Uhr

Seite 17

VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ

SONSTIGES

KINDER/FAMILIE

Bad Nauheim

Bad Nauheim

»Ökonomie des Glücks«

»Die kleine Spinne Widerlich«

Agenda 21. Filmvorführung von Isabella Greif mit anschließendem Gespräch. Eintritt 5/erm. 3 Euro ➛ 19.30 Badehaus 2, Sprudelhof

Vorlesestunde für Kinder von 3 bis 6 Jahren. Eintritt frei ➛ 15.00 Stadtbücherei, Zanderstraße 3

KIRCHE

Tai-Chi und Qigong

Friedberg

(siehe auch 2. März) ➛ 20.30 Therme am Park, Ludwigstraße 40

Sichtweisen 2012

M ITTWOCH 21 BÜHNE

Bad Nauheim

»Mikis Theodorakis – Ein Leben für die Freiheit« Eine Hommage. Kleinkunst-Reihe. Abendkasse 19/erm. 16/Vorverkauf 16/ em. 12 Euro zuzüglich 1 Euro Systemgebühr ➛ 20.30 Badehaus 2, Sprudelhof Bad Vilbel

»Einfach reich« Kabarett mit Luise Kinseher. Eintritt 17/erm. 14 Euro ➛ 20.00 Theater Alte Mühle, Lohstraße 13

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

(siehe auch 1. März) ➛ 19.00 Burgkirche

Musik aus Berlin, Paris, Moskau Kurkonzert. Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei ➛ 15.30 Trinkkuranlage

LESUNGEN /VORTRÄGE Bad Nauheim

Pariser Leben Orte der Betriebsamkeit, des Vergnügens und des Glücks in der Malerei des französischen Impressionismus. Von Dr. Cornelia Knust. Eintritt 4/erm. 3/1 Euro ➛ 19.30 Erika-Pitzer-Begegnungszentrum, Blücherstraße 23 Bad Vilbel

Von der Oper bis zum Musical

»Wenn wir Tiere wären«

Kurkonzert. Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei ➛ 15.30 Trinkkuranlage Friedberg

»Friedberg lässt lesen« von Wilhelm Genazino. Eintritt 7/erm. 4 Euro. Karten gibt es im Bibliothekszentrum Klosterbau, in der Bindernagel’schen Buchhandlung, bei der Sparkasse Oberhessen, im Dienstleistungszentrum des Wetteraukreises unter Telefon 0 60 31/82 1113 ➛ 20.00 Bibliothekszentrum Klosterbau, Augustinergasse 8 Nidda

KONZERTE

Fachbereichskonzert Streicher

➛ 18.30 Musikschule, Kaiserstraße 21

LESUNGEN /VORTRÄGE Büdingen

»Glück kann man lernen« Büdingen belesen mit Ernst Fritz Schubert. Veranstaltung der Sparkasse Oberhessen, der Ovag und der Stadt Büdingen. Karten über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 20.00 Wolfgang-Ernst-Gymnasium (Aula), Wilhelm-Lückert-Straße 4

D ONNERSTAG 22 BÜHNE

Bad Nauheim

»Mikis Theodorakis – Ein Leben für die Freiheit« (siehe auch 21. März) ➛ 20.30 Badehaus 2, Sprudelhof

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Vom Salzsiederdorf zum Herzheilbad (siehe auch 1. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Events und mehr! Astrid Mexia

Mobil 0160-5429167

eMail [email protected]

Jugendstil-Café im Sprudelhof Bad Nauheim Öffnungszeiten: Mi. bis So. von 13 bis 18 Uhr Telefon 06032/93040 od. 0160/8472323 www.badehaus3-badnauheim.de Sinnliche Genüsse der besonderen Art verspricht ein Besuch im Badehaus 3 . Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen im musealen Ambiente des Jugendstil-Cafes.

»Ich. Weltkind. Gabriele Münter. Die Biographie«

Bad Nauheim

(siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Veranstaltungsmanagement. Events nach Maß im Firmen- und Privatbereich europaweit zu fairen Preisen.

KONZERTE Bad Nauheim

Erbsenlesung mit Gudrun Schury. Eintritt 12/erm. 8 Euro inklusive Erbsensuppe. Karten gibt es bei der Buchhandlung »Das Buch«, Telefon 0 61 01/8 7117, bei Doris Illian, Telefon 0 61 01/52 31 80 ➛ 20.00 Hotel am Kurpark, Parkstraße 20–22 Friedberg

Jugendstilführung

Astrid Mexia

»Geisterbahn – Tagebuch mit Toten« Nidda erlesen. Jan Seghers’ »Geisterbahn« ist Pop und Antipop zugleich, ein Alltagsroman voller Zorn, Hingabe und Spürsinn ➛ 20.00 Kursaal Bad Salzhausen

23F REITAG AUSSTELLUNGEN

Bad Nauheim

Junge Kunst Eröffnung. Akademie der bildenden Künste in Nürnberg. Studierende der Akademie setzen neue Impulse. Eintritt frei ➛ 19.00 Galerie Trinkkur, Ernst-Ludwig-Ring 1 Karben

Karbener Fototage 2012 des Fotoclubs Karben. Eröffnung der Ausstellung (bis 25. März) Samstag 14 bis 18 Uhr, Sonntag 10 bis 17 Uhr ➛ 19.00 Bürgerhaus Okarben, Hauptstraße 72

BÜHNE Bad Nauheim

»Altern ist nichts für Feiglinge« Kabarett von und mit Monika Blankenberg. Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21 Friedberg

»Der Rosenkrieg« mit Martin Semmelrogge. Eintritt 18, 21, 23/ erm. 13 Euro zzgl. Vorverkaufsgebühren. Karten gibt es in den Geschäftsstellen der WZ und im Ticket-Shop ➛ 20.00 Stadthalle, An der Seewiese Ober Mörlen

»Scheidung auf dem Bauernhof« (siehe auch 16. März) ➛ 20.00 Dorfgemeinschaftshaus Langenhain-Ziegenberg, Hauptstraße 12

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1 Büdingen

»Gauner, Schurken und Halunken« Erlebnisführung. Kosten 17,50 Euro. Voranmeldung über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 20.00 Marktplatz Friedberg

Kostümführung »Starke Frauen in dunklen Zeiten – Beginen um 1480.« Tauchen Sie ein in einen Abend des Jahres 1480 und begeben Sie sich auf die Spuren der Beginen. Stadtführerin ist Annette Miksch. Kosten 5/erm. 3 Euro inkl. Eintritt. Dauer 1,5 Stunden ➛ 19.00 Stadtkirche, Brautportal

3/2012

streifzug 17

Veranstaltungen_WZ_03_2012

24.02.2012

8:31 Uhr

Seite 18

VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ

KINDER/FAMILIE Bad Nauheim

Osterbasteln Für 6- bis 99-Jährige mit Anja Schlüppmann. Kosten 8 Euro. Anmeldungen unter Telefon 0 60 32/9 38 74 42 ➛ 15.00 Kinder- und Jugendhaus »Alte Feuerwache«, Johannisstraße 5 Bad Nauheim

KONZERTE

Serenaden, Liebeslieder, Volkslieder Kurkonzert. Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei ➛ 15.30 Trinkkuranlage Friedberg

Schülervorspiel der Violinklasse Joachim Grote ➛ 19.00 Musikschule, Kaiserstraße 21

SONSTIGES Bad Nauheim

Tai-Chi und Qigong (siehe auch 2. März) ➛ 18.15 Therme am Park, Ludwigstraße 40

24SAMSTAG AUSSTELLUNGEN

Jugendstilführung

Büdingen

(siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

»Farn im Schuh – die Liebe nimmt zu«

Besichtigung der Russischen Kirche

➛ 14.00 Reinhardskirche, Reinhardstraße 14

KONZERTE

Friedberg

Kammerkonzert mit dem Amici-Ensemble Frankfurt zugunsten des Theaters Altes Hallenbad. Eintritt 15/ Abendkasse 17 Euro. Karten gibt es in den Geschäftsstellen der WZ und im Ticket-Shop ➛ 18.00 Burgkirche

Band-Konzert mit Schlagzeugschülern von Kai Michel ➛ 19.00 Jugendzentrum Junity, Burgfeldstr. 19

Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei ➛ 10.30 und 15.30 Trinkkuranlage Friedberg

Schülervorspiel der Gitarrenklasse

Jubiläumskonzert

Claus Krogmann ➛ 15.00 Musikschule, Kaiserstraße 21

Kammermusikabend mit Yuri Kim, Michael Preiser und Sara Tavassoli. Eintritt 10/erm. 5 Euro ➛ 19.30 ev. Kirche Bönstadt, Erbstädter Straße

LESUNGEN /VORTRÄGE Rosbach v. d. H. Wettstreit der jungen Dichter mit zwei Moderatoren und Wortgewaltigen aus ganz Deutschland ➛ 20.00 Adolf-Reichwein-Halle, Rosbach v. d. H.

»Die Erlebniswarmduscher«

KONZERTE

Bad Nauheim

Kurkonzert

Poetry Slam

Bad Nauheim

(siehe auch 4. März) ➛ 14.00 vor dem Wetterau-Museum, Haagstraße 16

Lehrerkonzert mit Virginia Anton, Therese Glaubitz und Bülent Ates ➛ 19.30 Musikschule, Kaiserstraße 21 Niddatal

Junge Kunst

BÜHNE

Stadtführung

Von Jazz bis Evergreens

Bad Nauheim Studierende der Akademie setzen neue Impulse. (Bis 15. April) Di.–Fr. 14 bis 18 Uhr, Sa., So. und Feiertage 11 bis 18 Uhr. Eintritt frei ➛ Galerie Trinkkur, Ernst-Ludwig-Ring 1

Erlebnisführung. Die Gäste machen sich mit zwei original Büdinger Kräuterweibern auf den Weg durch das Büdingen vergangener Jahrhunderte. Kosten 5 Euro. Voranmeldung über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 16.00 Marktplatz Friedberg

Nidda

MÄRKTE/F ESTE

Frühlingsmarkt

MÄRKTE/F ESTE Bad Nauheim

Ostermarkt Eintritt frei ➛ 11.00 Teichhaus, Nördlicher Park 17 Nidda

Frühlingsmarkt (siehe auch 17. März) ➛ 11.00 Gelände »Zur Gänsweid«

Büchermarkt Die Leseorgel ➛ 13.00 Kurstraße 7, Bad Salzhausen Bad Nauheim

SONSTIGES

Musikalisches Kabarett mit FaberhaftGuth. Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21 Büdingen

(siehe auch 17. März) ➛ 12.00 Gelände »Zur Gänsweid«

Eine Hommage an Freddy Quinn und Hans Albers

Live-Musik mit Querbeet

Kosten 14,50 Euro pro Person, gegen Brunchrechnung vom selben Tag 11 Euro ➛ 14.30 Dolce, Elvis-Presley-Platz 1 Nidda

Eintritt frei ➛ 20.00 Green Island, Parkstraße 24

➛ 15.00 Kursaal Bad Salzhausen

Live gesungen. Fernweh und Sehnsucht sind die Themen der alten Seemannslieder und Filmschlager, die einst von Freddy Quinn und Hans Albers zu auch heute noch beliebten Evergreens gemacht wurden. Eintritt 20 Euro inklusive Museumsbesuch. Vorverkauf über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 19.30 50er-Jahre-Museum, Auf dem Damm 3 Ober Mörlen

»Scheidung auf dem Bauernhof« (siehe auch 16. März) ➛ 20.00 Dorfgemeinschaftshaus Langenhain-Ziegenberg, Hauptstraße 12 Wöllstadt

DISCO/PARTY

SONSTIGES Bad Nauheim

25SONNTAG Bad Nauheim

BÜHNE

»Bauchlandung« Gemeinsam mit seiner Chef-Stewardess und Kopilotin Amanda hebt Bauchredner Sebastian Reich alias Pierre Ruby ab in die Lüfte von Comedy & Entertainment der etwas anderen Art. Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Wanderung über Frauenwald

Pitcher-Party Gesangverein »Concordia« Nieder-Wöllstadt mit der PartyXpress-Band. Eintritt 7 Euro ➛ 21.00 Bürgerhaus Nieder-Wöllstadt

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

zum Johannisberg (ca. 8 km). Kosten 5/erm. 4 Euro ➛ 13.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Vom Salzsiederdorf zum Herzheilbad

Bad Nauheim

(siehe auch 1. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

Auf den Spuren von Elvis

Jugendstilführung

Kosten 6/erm. 5 Euro inklusive Souvenir ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

(siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

18 streifzug

3/2012

Tanztee

Tanztee mit Otmar Böhm

26MONTAG

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

Bad Nauheim

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

LESUNGEN /VORTRÄGE Bad Nauheim

»Krampfadern, Thrombose, Beingeschwüre« Wie können wir vorbeugen? Mit Dr. Andreas B. Schmidt. Eintritt 3/erm. 1,50 Euro ➛ 19.00 Kurpark-Klinik, Kurstraße 41–45 Friedberg

Voltaire – Der große Spötter der Aufklärung Vortrag des Volksbildungsvereins von Dr. Franz-Bernhard Stammkötter. Eintritt 5/erm. 2,50/1 Euro ➛ 19.30 Bibliothekszentrum Klosterbau, Augustinergasse 8

Veranstaltungen_WZ_03_2012

24.02.2012

8:31 Uhr

Seite 19

VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ

MÄRKTE/F ESTE Nidda

Frühlingsmarkt (siehe auch 17. März) ➛ 14.00 Gelände »Zur Gänsweid«

D IENSTAG 27 BÜHNE

Bad Nauheim

»Das hässliche Entlein« Eintritt 8/erm. 5 Euro, Vorverkauf 6,50/ erm. 3,50 zuzüglich 1 Euro Systemgebühr ➛ 15.30 Badehaus 2, Sprudelhof

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

M ITTWOCH 28 BÜHNE

Bad Vilbel

»Die Welt ist eine Google« Kabarett mit Ingo Börchers. Ein Abend vom Suchen und vom Finden, Posten, Podcasten, von Lese- und Lebenszeichen, erzählt von einem Menschen, der Wickie und Wick Medinait besser kennt als Wikipeda. Eintritt 17/erm. 14 Euro ➛ 20.00 Theater Alte Mühle, Lohstraße 13

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

KINDER/FAMILIE

Bad Nauheim

Nachtwächterrundgang (siehe auch 6. März) ➛ 19.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

KONZERTE Bad Nauheim

Melodien von Strauß und Co. Kurkonzert. Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei ➛ 15.30 Trinkkuranlage

LESUNGEN /VORTRÄGE Bad Nauheim

»Was ist wirklich wichtig?« Vortrag zur Fastenzeit von Pfarrer David Jochem Rühl. Eintritt frei ➛ 20.00 Gemeindezentrum St. Bonifatius, Zanderstraße 13

SONSTIGES

Bilderbuchwerkstatt Bilderbuchkino für Kinder von 3–6 Jahren. Kosten 2 Euro. Anmeldung: 0 60 31/8 82 77 ➛ 15.00 Bibliothekszentrum Klosterbau

KONZERTE

D ONNERSTAG 29 AUSSTELLUNGEN

Büdingen

»Das Toleranzpatent von 1712 – Glaubensfreiheit und Handwerkskunst« Ausstellungseröffnung ➛ 18.00 Heuson-Museum, Rathausgasse 6

BÜHNE

Nidda

»Vanessa Backes auf Mallorca« Comedy mit Alice Hoffmann, bekannt aus »Familie Heinz Becker«. Das Stück wird vielen Mallorca-Urlaubern den Spiegel vorhalten. Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Parksaal Bad Salzhausen

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Vom Salzsiederdorf zum Herzheilbad (siehe auch 1. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1

KINDER/FAMILIE

Bad Nauheim

Bad Nauheim

Musicals am Nachmittag

Bücherstunde mit Mausi der Büchermaus

Kurkonzert. Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei ➛ 15.30 Trinkkuranlage Friedberg

Schülervorspiel der Violinklasse Joachim Grote ➛ 19.00 Musikschule, Kaiserstraße 21

Für Kinder ab 18 Monaten mit einem Elternteil. Gelesen wird aus dem Buch »Alles was Räder hat«. Eintritt frei ➛ 10.00 Stadtbücherei, Zanderstraße 3

KONZERTE

Konzert des Heeresmusikkorps 300

Bad Nauheim

Benefizkonzert zugunsten der Rettung des Alten Jugendstilhallenbades. Eintritt 17 Euro ➛ 20.00 Stadthalle, An der Seewiese

Bunt gemischt

SONSTIGES

Bad Nauheim

Bad Nauheim

Tai-Chi und Qigong

Sing mit!

(siehe auch 2. März) ➛ 20.30 Therme am Park, Ludwigstraße 40

Volksliedersingen mit Gertrud Gilbert ➛ 15.30 Altes Rathaus, Marktplatz

Kurkonzert. Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei ➛ 15.30 Trinkkuranlage Friedberg

»Blockflötencafé« Schülervorspiel der Blockflötenklasse Petra Brandts ➛ 16.00 Musikschule, Kaiserstraße 21

Wir liefern alle in Deutschland verfügbaren Arzneimittel und bringen Ihre Bestellung noch am selben Tag … … wenn Sie telefonisch, per Fax oder per Mail bestellen, die bestellten Medikamente/Artikel vorrätig sind und Sie im Umkreis von ca. 20 km von unseren Apotheken entfernt wohnen. Alle Lieferungen sind versandkostenfrei!

3/2012

streifzug 19

Veranstaltungen_WZ_03_2012

24.02.2012

8:31 Uhr

Seite 20

VERANSTALTUNGEN IM MÄRZ

LESUNGEN /VORTRÄGE Büdingen

»Schweingezadder« Büdingen belesen mit Manfred Krug. Veranstaltung der Sparkasse Oberhessen und der Ovag. Karten über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 20.00 Willi-Zinnkann-Halle

Bad Vilbel

MÄRKTE/F ESTE

»Everybody knows« Mit Romy Haag – Legende des Entertainments. Mühelos spannt sie den Bogen über die Jahrzehnte ihrer Karriere und vereint, was nur sie mit ihrer Persönlichkeit zusammenbringen kann. Virtuos wechselt sie zwischen eigenen Songs, Brecht, Brel, Cohen, Lou Reed, Grönemeyer, Jackson und Bowie. Eintritt 22/erm. 19 Euro ➛ 20.00 Theater Alte Mühle, Lohstraße 13

300. Geburtstag des Toleranzpatentes Mit großer Torte und musikalischer Begleitung ➛ 16.00 Vorstadt Büdingen

SONSTIGES

Late-Night-Shopping »Bunt und Barock«. Veranstaltung des Gewerbevereins. Durchgehend bis 22 Uhr geöffnet ➛ 10.00 Innenstadt

30F REITAG Bad Nauheim

BÜHNE

»Vorn ist Hinten« Kabarett von und mit Joachim Zawischa. Vorverkauf 19/Abendkasse 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21 Ober Mörlen

LESUNGEN /VORTRÄGE Bad Nauheim

»Anation – Wodans Lebenshauch«

Passionskonzert

Lesung von Astrid Rauner, Preisträgerin des Ovag-Literaturpreises. Ein historischer Fantasy-Roman aus dem Grenzland des keltischen Kulturkreises, kurz bevor diese Hochkultur sich aus dem heutigen Deutschland zurückzieht. Eintritt frei ➛ 19.00 Saal Lux

Collegium Vocale, Leitung: Dan Zerfaß, Orgel: Eva-Maria Anton-Sokoli. Eintritt 7/erm. 5 Euro ➛ 20.00 St.-Bonifatius-Kirche, Zanderstraße 13 Wöllstadt

SONSTIGES

Bad Nauheim

(siehe auch 16. März) ➛ 20.00 Dorfgemeinschaftshaus Langenhain-Ziegenberg, Hauptstraße 12

Mantra-Singen

Bad Nauheim

Wanderung nach Bad Homburg Fahrt mit dem Zug nach Friedrichsdorf, dort beginnt die Wanderung. Auskunft unter Telefon 0 60 32/3 28 87 ➛ 11.45 Bahnhof Bad Nauheim ➛ 12.00 Bahnhof Friedberg

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1 Büdingen

Büdingen bei Nacht Erlebnisführung. Kosten 10 Euro. Voranmeldung über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 20.00 Marktplatz Bad Nauheim

KONZERTE

Frühlingsmelodien Kurkonzert. Eintritt 3 Euro/erm. Eintritt frei ➛ 15.30 Trinkkuranlage Ortenberg

Quadro Nuevo Konzert. Eintritt 19/erm. 16 Euro ➛ 20.00 Marienkirche, Schlossplatz

Ihre Veranstaltung im

streifzug In der ersten Woche des Vormonats per Mail an [email protected]

20 streifzug

3/2012

KONZERTE

Florstadt

»Scheidung auf dem Bauernhof«

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN

Bühne

Büdingen

31. März

Ohne Vorkenntnisse mit Géraldine Wallaschowski ➛ 18.45 Yoga-Satyaseva, Haus am Park, Ludwigstraße 21

Tai-Chi und Qigong (siehe auch 2. März) ➛ 18.15 Therme am Park, Ludwigstraße 40 Büdingen

Late-Night-Shopping (siehe auch 29. März) ➛ 10.00 Innenstadt

31SAMSTAG Bad Nauheim

BÜHNE

»No Wumme, no cry…« Stand-up und Klaviersin(n)fonie mit Henning Schmidtke. Vorverkauf 19/Abendk. 21 Euro ➛ 20.00 Theater am Park, Ludwigstraße 21 Ober Mörlen

»Scheidung auf dem Bauernhof« (siehe auch 16. März) ➛ 20.00 Dorfgemeinschaftshaus Langenhain-Ziegenberg, Hauptstraße 12

F ÜHRUNGEN /WANDERUNGEN Bad Nauheim

Jugendstilführung (siehe auch 2. März) ➛ 15.00 Stadtmarketing, In den Kolonnaden 1 Büdingen

Nachtwächterführung Kosten 5/erm. 2,50 Euro. Voranmeldung über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 18.00 Marktplatz

»Rock meets Classic« Mit der Erwachsenenbläsergruppe InTakt und der Stammkapelle des Musikvereins OberWöllstadt. Eintritt 8 Euro, Kinder und Jugendliche bis einschließlich 13 Jahre sind frei ➛ 20.00 Römerhalle Ober-Wöllstadt

MÄRKTE/F ESTE Wölfersheim

Bücherflohmarkt ➛ 13.00 bis 17.00 ev. Gemeindehaus, Melbach

SONSTIGES Bad Nauheim

Literatur- und Schreibcafé Jeden letzten Samstag im Monat treffen sich im Müfaz alle, die Lust haben, ihre selbst geschriebenen Texte vorzustellen. ➛ 15.00 Mütter- und Familienzentrum, Friedberger Straße 10

Live-Musik mit Stay in Alive Eintritt frei ➛ 20.00 Green Island, Parkstraße 24 Büdingen

Late-Night-Shopping (siehe auch 29. März) ➛ 10.00 Innenstadt

Büdinger Burgmannenschmaus – Tafeln wie im Mittelalter Tafeln Sie genussreich wie ein Fürst und benehmen Sie sich sinnenfroh wie ein Burgmann. Zwischen den Gängen erwartet Sie allerlei Kurzweil bei Wein, Weib und Gesang. Kosten 35 Euro. Voranmeldung über die Tourist-Information, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/9 63 70 ➛ 20.00 Gasthaus Bleffe, Altstadt Niddatal

Gesundheitstag Sozialverband VdK und Helios William Harvey-Klinik, Bad Nauheim. Eintritt frei ➛ 10.00 bis 16.00 Bürgerhaus Assenheim

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

10:08 Uhr

Seite 21

IN MITTELHESSEN

Veranstaltungen in Mittelhessen Donnerstag, 1. März

Samstag, 17. März

Gießen

Gießen

»Macbeth«

Völkerball

Tanzstück von David Williams u. Tarek Assam; Musik von der Jazzband lines & rhythm. ➛ 19.30 Stadttheater

Mithilfe von mühevoll nachgebildeten Requisiten, Outfits und Maske verstehen es die sechs Musiker dieser Tributeband, so perfekt in die Rollen ihrer »Vorbilder« zu schlüpfen, dass sich selbst eingefleischte RammsteinFans ungläubig die Augen reiben werden. ➛ 21.00 Hessenhallen

Freitag, 2. März Gießen

»The Spirit of Scotland« Der britische Opernstar John Cashmore präsentiert historische Ereignisse und erzählt einzigartige Anekdoten der schottischen Highlands. Außerdem: Virtuoses Klavier und mystische Synthesizerklänge von Stephan Weiler, traditionelle Dudelsackperformance von Freddy the Piper, romantische Duette mit Kaybee Cashmore, Trommler-Duo The Flying sticks. ➛ 20.00 Kongresshalle Samstag, 3. März Pohlheim

Anna Depenbusch

Wetzlar

Hansi Hinterseer Detlev Eisinger

Gießen

Der Superstar der volkstümlichen Musik und seine Band Tiroler Echo bieten die perfekte Melange aus Top-Hits, Videoprojektionen und einer stimmungsvollen Lichtshow. ➛ 18.00 Rittal-Arena

Detlev Eisinger

Sonntag, 18. März

Samstag, 10. März

Gesprächskonzert. Musikbeispiele und Anekdoten aus dem Leben der Komponisten Franz Schubert, Richard Wagner, Franz Liszt und Frédéric Chopin. ➛ 20.00 Konzertsaal im Rathaus

Marburg

Egerländer Musikanten Unter dem Motto »Lebensfreude – 10 Jahre Ernst Hutter & Die Egerländer Musikanten – das Original« ist das erfolgreichste Blasorchester der Welt auf großer Europa-Tournee. ➛ 18.00 Stadthalle

Neben klassischen Balladen zeigt die Künstlerin, wie vielseitig ihre Musik und ihre Lieder sind – sie mischt Beats und Polka-Rhythmen, Country-Klänge, Chansons und Zirkusmusikelemente, Streichquartett und großes Orchester. Mit Band on Tour! ➛ 20.00 Sport- und Kulturhalle Garbenteich Gießen

Sonntag, 11. März

Kammermusikalisches Benefizkonzert zugunsten des Hospiz-Vereins Gießen (u. a. Werke von Beethoven und Tschaikowsky). ➛ 16.00 Aula der Universität

Freitag, 23. März

Ingo Appelt

Montag, 12. März

Zum 300. Geburtstag Friedrichs des Großen erklingen Sinfonien, Sonaten und Flötenkonzerte von Friedrich II. von Preußen, Fr. Benda, K. H. Graun, Chr. Schaffrath und Quantz. ➛ 20.00 Johanneskirche

Frei nach dem Gebot »Liebe deine Nächste« predigt sich der geläuterte Comedyrüpel nun in die Herzen der Deutschen. Denn wenn es jemand verdient hat, vergöttert zu werden, dann doch jene rätselhaften Wesen an der Seite der Männer: Frauen! ➛ 20.00 Kongresshalle Sonntag, 4. März Wetzlar

Paul Panzer »Hart Backbord!«: Der schrägste Komiker Deutschlands hat den Kampf um die Rettung der Erde aufgenommen. ➛ 20.00 Rittal-Arena

Gießen

Amici-Ensemble (Frankfurt)

Wetzlar

Olaf Schubert Das leicht labil wirkende Gesamtkunstwerk aus Dresden (»Wunder im Pullunder«, »Mahner und Erinnerer« oder schlicht »Weltverbesserer und Humorist«) mit neuem Programm: »Meine Kämpfe«. ➛ 20.00 Stadthalle Freitag, 16. März Lich

Talking Horns Vier Bläser zwischen Kammermusik und Jazz. ➛ 20.00 Kulturzentrum Bezalel-Synagoge

Gießen

Main-Barockorchester

Samstag, 24. März Lich

Spark Die klassische Band (Echo-Preisträger 2011) gibt sich anlässlich der Licher Kulturtage an ungewöhnlichem Spielort gleich zweimal die Ehre. ➛ 15.00 und 20.00 Fa. Merz Verpackungsmaschinen GmbH, Bahnhofstraße 25

Donnerstag, 8. März

Donnerstag, 29. März

Lich

Alsfeld

Young Voices a cappella

Martin Rütter

Drei junge Ensembles eröffnen die Licher Kulturtage: Boice aus Schweden, die Powerfrauen von Voice und die Songlines aus Lich. ➛ 19.30 Kino Traumstern

Die Erfolgstournee »Hund – Deutsch, Deutsch Hund« geht weiter. Der Star unter den deutschen Hundetrainern kommt. ➛ 20.00 Hessenhalle

Freitag, 9. März (auch 10./11. März)

Samstag, 31. März

Gießen

Alsfeld

Frühlingserwachen Für Blumen- und Gartenfreunde und alle, die genug von der kalten und dunklen Jahreszeit haben: Messe »Garten – Blumen – Frühling«. ➛ 10.00–18.00 Hessenhallen

Rock & Oldies Talking Horns

T. Rex, Lords, Rubettes feat. Bill Hurd, Gibson Brothers, Dozy, Beaky, Mick & Tich ➛ 20.00 Hessenhalle

3/2012

streifzug 21

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

10:08 Uhr

Seite 22

Foto: Frankfurt-Tourismus

AM MAIN

Country-Retter mit Psycho-Sinatra-Sound »Wie bitte? Du hörst Yankee-Volksmusik? Dann geh doch nach Nashville und häng dir ’ne Südstaaten-Fahne über!« Wer bei der Erwähnung des Wortes Country so reagiert, sollte jetzt bitte sofort den streifzug zuschlagen, weggehen und Rihanna oder Dimmu Borgir auflegen. Doch dann würde derjenige wohl eine der außergewöhnlichsten Bands der Staaten und einen der wohl besten Songwriter der heutigen Zeit verpassen: Kurt Wagner kommt mit seiner Band Lambchop nach Frankfurt und spielt seine Version dieser uramerikanischen Musik in der Union-Halle. 1986 hieß Wagners Band noch Posterchild, 1990 nannte er sie in Lambchop (Lammkotelett) um. Schon damals wollte er nicht dem Klischee des Cowboy-Kitsches ent-

sprechen. Er reicherte den Sound seiner Band mit Soul-, Jazz- und Alternative-Anleihen an und ist so zu einem der Vertreter dieses neuen Countrys geworden, die das

Genre wieder in den Rang ernst zu nehmender Musik katapultiert haben. Auch das Feuilleton jubelt: Die FAZ sagt, es gebe kaum einen gewiefteren Komponisten wie

Veranstaltungen in Frankfurt Donnerstag, 1. März

Dienstag, 6. März

Donnerstag, 8. März

Sketchy Black Dog

Deichkind

Gernot Haas

Die Band besteht aus einem Klavierjazztrio und einem Streicherquartett und spielt eine Mischung aus Jazz und Rock. ➛ 21.00 Jazzkeller

Die Hamburger Anarcho-Rap-Elektroniker präsentieren ihre neue Scheibe »Befehl von ganz unten«. ➛ 20.00 Jahrhunderthalle

Freitag, 2. März

Jasmin Ramadan

In seinem neuen Programm »Esoderrisch« bringt der Komiker 23 Charaktere auf die Bühne – Arnold Schwarzenegger und Udo Jürgens inklusive. ➛ 20.00 Die Käs

Frankfurter Autoren-Theater Detlev Nyga und Ilja Kamphues spielen in dem Stück »Ich bin nichts. Ich habe nichts. Aber ich lach mich tot«. ➛ 20.00 Brotfabrik

Ein-Zimmer-Wohnklo Tierpfleger Carsten Färber führt in die komplexe Welt der Aquarientechnik ein. ➛ 19.30 Zoo

Die Hamburger Autorin stellt nach ihrem verfilmten Erstling »Soul Kitchen« ihr zweites Buch vor: »Das Schwein unter den Fischen«. ➛ 20.30 Romanfabrik Mittwoch, 7. März

Freitag, 9. März

Kaizers Orchestra Die umjubelte Live-Sensation aus Norwegen rockt jetzt auch deutsche Bühnen. ➛ 20.00 Union-Halle

Süper Bad Night Die Performerin Shantel feiert die Gegenwartskunst. ➛ 20.00 Städel Samstag, 10. März

Skyline Symphony

Patagonien – Ein Drama in drei Akten

Unter der Leitung von Michael Sanderling kommt Beethovens Tripelkonzert C-Dur op. 56 und die Sinfonie Nr. 1 C-Dur op. 21 zu Gehör. ➛ 20.00 Alte Oper

Prof. Gunther Nogge berichtet von Dinos und Riesenfaultieren, von der Entdeckung Amerikas und dem Kampf von Naturschützern. ➛ 18.00 Zoo

Vom Feuilleton bejubelt: Kurt Wagner kommt mit seinem Alternative-Country-Kollektiv aus Tennessee nach Frankfurt zurück, um sein elftes Album »Mr. M« vorzustellen. ➛ 20.00 Union-Halle.

Samstag, 3. März

22 streifzug

3/2012

Lambchop

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

10:08 Uhr

Seite 23

AM MAIN

Wagner; die Süddeutsche hat das 2002erAlbum »Is a woman« in ihre Top Ten der besten Alben aller Zeiten gehoben. Nach vierjähriger Pause ist nun die neue Scheibe »Mr. M« auf den Markt gekommen. Das ist keine Selbstverständlichkeit. Denn nach dem Freitod seines Freundes und Musikers Vic Chessnut hatte Wagner jede Freude am Musizieren verloren und sich stattdessen der Malerei gewidmet. Hier entstanden eine Reihe von Porträts; eines davon ziert das Cover der im Februar erschienenen Platte. Wagners neue Songs handeln von »Love« – dem Wort mit den vier Buchstaben, das der früher als Parkettleger tätige Musiker zehn Alben lang nicht in den Mund genommen hat. Doch ist es kein kitschiger Begriff; er deutet ihn vielmehr um: »Es geht um Liebe, Heilung und die verbindende Kraft, die sie entfaltet. Es ist der einzige Grund, warum man nicht alleine, sondern gemeinsam weitermachen soll und wofür es sich zu leben lohnt.« Selbst wer nicht über die tragischen Hintergründe des Todes von Chessnut Bescheid weiß, der seit dem 18. Lebensjahr im Rollstuhl saß und im Alter von 45 Jahren den Freitod wählte, wird sich die eine oder andere Träne bei Wagners fragilem Gesang und seiner Musik nicht verkneifen können. Einfluss auf die neue Lust Wagners, Musik zu machen, hat auch Produzent und ExBandmitglied Mark Nevers gehabt. Er habe ihm, so erzählt es der Songwriter, eine Art »Psycho-Sinatra-Sound« verschrieben. Es ist ein Sound, der orchestrale Klänge ebenso mit einschließt, wie Krautrock-Passagen.

Dienstag, 13. März

Bernd Begemann Romantisch, intelligent, unterhaltsam, ausdauernd: Von der Presse wird Begemann als Antwort auf Robbie Williams gefeiert. Merkwürdiger Vergleich, trotzdem lohnenswert. ➛ 20.30 Bett Mittwoch, 14. März

Woyzeck Pssend zum 175. Todestag des berühmten hessischen Schriftstellers: Das Dramenfragment von Georg Büchner gehört zu den meistgespielten und erfolgreichsten Stücken der deutschen Literatur. Es wird hier in einer Wiederaufnahme gezeigt. ➛ 20.00 Katakombe Donnerstag, 15. März

Feist Die kanadische Songwriterin mit den PunkWurzeln kommt auf Tour mit ihrer neuen Platte »Metals«. ➛ 20.00 Jahrhunderthalle

Nicht nur Musiker, sondern auch Maler: Kurt Wagner vor seinen selbst erstellten Porträts. Foto: Bill Steber Der stellenweise fast schon Pop ist, um dann in einem Soundgewitter zu enden. Es sei eine reine Studioproduktion gewesen und keine klassische Live-Aufnahme, betont Wagner. »Das war eine radikale Neuerung für uns.«

Wer nachprüfen will, ob die vielköpfig Band es schafft, ihren Studio-Psycho-Sinatra-Sound auch live umzusetzen, kann am Samstag, 10. März, in die Union-Halle kommen. Das Konzert von Lambchop beginnt um 20 Uhr. Kays Al-Khanak

Al Andaluz Project

Donnerstag, 22. März

Drei Gesangssolisten prägen den Sound der spanischen Band, die sich der konzertanten Weltmusik verschrieben hat. ➛ 20.00 Brotfabrik

Beatles-Musical

Sonntag, 18. März

Freitag, 23. März

Lear

Adriana Lecouvreur

Die wohl düsterste Tragödie Shakespeares als Oper in zwei Teilen. ➛ 19.30 Uhr Opernhaus

Brief einer Unbekannten Bettina Kaminski spielt das Monodram von Stefan Zweig für eine Frau. ➛ 17.00 Titania Dienstag, 20. März

Das Quartett Twist & Shout bringt das Musical »All you need ist love« auf die Bühne. ➛ 20.00 Jahrhunderthalle

Um Eifersucht, Hass und politische Ränkespiele geht es bei dieser Oper in vier Akten. ➛ 19.30 Opernhaus Samstag, 24. März

Stephanie Lottermoser & Band Eleganter Stil, funky Sound und kraftvolle Songs – dafür steht die Saxophonistin und Sängerin Stephanie Lottermoser. ➛ 21.00 Jazzkeller

Mundstuhl

Montag, 26. März

Ande Werner und Lars Niedereichholz lesen aus ihrem Erstlingswerk »Ein bisschen Krass muss sein«. Klar, dass das keine normale Lesung sein wird. ➛ 20.00 Die Käs

Ravens & Chimes Das New Yorker Quartett macht Musik für späte Abend- und frühe Morgenstunden. Für Freunde von Arcade Fire zu empfehlen. ➛ 20.00 Brotfabrik

3/2012

streifzug 23

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

10:08 Uhr

Seite 24

GASTRONOMIE AUS DER REGION

»Piazza di Spagna« Frankfurter Straße 47, 61231 Bad Nauheim, Tel 06032/86616, www.piazzadispagna-badnauheim.de

Wer Gastfreundschaft und Herzlichkeit in seiner genussvollen Version erleben will, dem sei das »Piazza di Spagna« in Bad Nauheim empfohlen. Der Chef des Hauses, Massimo

Fotos: buc

Loggia, ist Gastwirt aus Leidenschaft.

Maestro Loggia, sein Restaurantchef Roberto Scroccu und das gesamte Küchen- und Serviceteam umsorgen die Gäste, als seien Freunde zu Besuch. Seit einem Jahr führt Loggia das Lokal. Dabei kommt dem gebürtigen Italiener seine 15-jährige Erfahrung in der Gastronomie zugute. Der Name des Restaurants symbolisiert die Symbiose aus italienischer und spanischer Küche. Und es gibt sie wirklich: die »Piazza di Spagna«, den Spanischen Platz. Er liegt im Zentrum von Rom. An ihm residierte einst die Spanische Botschaft. Das Grundstück war viele Jahre sogar exterritorialer Besitz Spaniens. Die spanische Seite der Bad Nauheimer »Piazza di Spagna« sind folglich schmackhafte Tapas (Tapasplatte für eine Person zum Beispiel für 16,50 Euro), Tortilla (6,50 Euro) und Paella (Paella mit Fleisch, Fisch und Gemüse: 14,50 Euro).

24 streifzug

3/2012

Die AntipastiTheke in der Mitte des Gastraums sieht so appetitlich aus, dass die Wahl der Vorspeise in der Regel schon gefallen ist, bevor der Gast Platz genommen hat. Eine gute Spontanentscheidung: Rindercarpaccio mit Parmesan, Serranoschinken mit Melone und Meeresfrüchtesalat neben allerlei eingelegtem Gemüse. Das Ganze ist schmackhaft gewürzt – und glücklicherweise nicht essiglastig. Die Fertigkeiten des Küchenchefs zeigen sich in einem hervorragend gebratenen Filetsteak (13,50 Euro) und einer saftigen Dorade im Salzmantel. Wie es sich für einen Italiener mit Anspruch gehört, ist hausgemachte Pasta die Spezialität des Hauses. Im »Piazza di Spagna« ist sie alles andere als gewöhnlich, sondern kreativ: Die Hutform gibt den Sombreri mit Kaninchenund Trüffelfüllung (12,50 Euro) ihren Na-

men. Ebenso raffiniert sind die hausgemachten Triangoli mit Kürbis- und Ingwerfüllung in Enten-Orangen-Soße (12,50 Euro). Allein um sich durch die Pasta-Variationen durchzuessen, lohnt ein Besuch. Es wird nicht der letzte sein. buc

Im Überblick Plätze: rPlätze, Winte Restaurant: 55 ze garten: 50 Plät Küche: d spanische italienische un Gerichte Spezialitäten: cher e Nudeln; fris Hausgemacht Fisch n: Öffnungszeite mstag: 11.30 Sa is b Montag d 17.30 bis un bis 14.30 Uhr tag: 11.30 bis nn 23.30 Uhr; So hr U 23.00 Küche Ambiente Service Preise
















U U U

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

10:10 Uhr

Seite 25

WEIN DES MONATS

Chateau Migraine

Kopfzerbrechen: »Chateau Hat Ihnen das letzte Glas Wein KopfMigraine, Grand vin miséschmerzen bereitet? Dann sollten Sie eirable, Domaine Scharlatan, nen Blick auf das Etikett werfen. Vielleicht Appelation souterraine pas war es ein Roter von Chateau Migraine. controlée, Dernier cru«. Hier könnte der Name Programm sein – Das »Letzte Gewächs« hält wenn es sich nicht um ein Jux-Etikett auf dem Rücken der Flasche handeln würde. wider Erwarten die echten Davon gibt es zurzeit einige auf dem Infos bereit. Die preisgeMarkt. Etwa den »Le Clochard« aus Frankkrönte Schlossabfüllung für reich und den »Don Patrone« aus Sizilien. den Geschenkelieferanten Bei heimischen Aktienliebhabern sollte der Bull & Bear (da ist sie wieder, »Bärentöter« für eine Hausse sorgen, auch die Börse) firmiert als waschwenn der »Spätzünder trocken« aus der echter Bordeaux von Cha»Aktionärsgemeinschaft Frankfurter Schiefteau le Clairiot in der lage« seiner Deklaration typischen Traubenzufolge kaum explosive konstellation Cabernet Gaumenfreuden verSauvignon, Cabernet spricht – Hauptsache, Franc und Merlot. der Bär ist tot. Im Glas rubinrot; warBleiben wir beim Chamer Duft nach Süßteau Migraine. Der holz, Kirsche, BromName wird oft bemüht, beere; am Gaumen bei wenn nach dem Weinmittlerer Textur frisch genuss der Schädel und weich, mit reifer brummt. In diesem Fall Weinautor Manfred Merz Frucht (Johannisbeere, bereitet nur das Etikett

Älteste Apfelweinwirtschaft am Platze

Deutsches Haus Inh. Dieter Jäckel

Hessische Spezialitäten Hauptstraße 56 (Ecke Mittelstraße) 61231 Bad Nauheim · Telefon 29 02

Brombeere), enormer Würze, feinem Tannin und solider Säure, die von etwas Süßholz umgarnt wird; kurzes Finish. Dieser »Grand vin misérable« hält nicht, was das Etikett verspricht. Als Geschenk für Weinfreunde unentbehrlich. Schreiben Sie an Manfred Merz: [email protected]

Chateau Migraine, »Grand vin misérable«, Bordeaux, Jahrgang 2008, 13,5 Prozent Alkohol, 11,95 Euro im Geschenkkarton; Bezug via Internet

Die Musik zum Wein Wenn der Chateau Migraine auf Ihrer nächsten Party spaßig glittert, muss die Musik mithalten. Mit Gary Glitters »Rock’n’Roll, Part 2«, dem zweiten Teil des Hits aus den 70ern, der bis auf sein wie in der Brunft gebrülltes Rock’n’Rooooll und ein Hey in allen Variationen ohne Worte auskommt. Danach sollte »I’m the leader of the gang« auf den Plattenteller – ebenfalls vom britischen Glamrocker und als Coverversion längst überfällig. Bislang traut sich keiner. mm

Freitag, 16. März 2012

Indischer Abend ab 19.00 uhr!

Wir empfehlen uns auch für ihre private Feier, für Firmenjubiläen oder Ähnliches. Sprechen Sie mit uns. Reservierung erbeten Telefon 0 60 32/7 00 3188 Dienstag Ruhetag.

3/2012

streifzug 25

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

10:11 Uhr

Seite 26

KINOVORSCHAU IM MÄRZ

Kino Highlights

Shame

Haywire

Selbstzerstörerische Sexsucht

Knallhart und top besetzt

Brandon, ein smarter New Yorker in den Dreißigern, führt augenscheinlich ein komfortables Leben. Als Ablenkung von der täglichen Jobroutine wirft er sich in ein exzessives Sexleben voll schneller Affären und One-Night-Stands. Dieser kontrollierte Rhythmus droht zusammenzustürzen, als sich seine exzentrische Schwester Sissy bei ihm einquartiert. Ihre Anwesenheit und das unausgesprochene Bedürfnis nach Nähe treibt Brandon nur noch tiefer in New Yorks düsteres Nachtleben. Darsteller: Michael Fassbender, Carey Mulligan, Nicole Beharie Start: 1. März 2012

★★✩✩

Martha Marcy May Marlene Psychothriller-Kunstwerk

KINOTIPP

Die Eiserne Lady Elegant gestaltetes Biopic Die Anfänge als Lokalpolitikerin in einem Bezirk Nordlondons sind für Margaret Thatcher schwer. Die männlichen Kollegen nehmen sie nicht ernst. Doch dann wird sie 1961 Parlamentssekretärin, ein Posten als Ministerin folgt. 1979 avanciert sie zur ersten weiblichen Ministerpräsidentin Großbritanniens, ein Amt, das sie bis 1990 bekleidet. An ihrer Seite steht Ehemann Denis, Vater ihrer Zwillinge, Berater und Stütze. Als sie 1982 Argentinien nach der Besetzung der Falklandinseln den Krieg erklärt, erhöht sich der politische Druck auf sie. Meryl Streep glänzt in der Rolle der Eisernen Lady. »Ich mag schwierige Frauen«, sagte Streep. In England war der Film von Regisseurin Phyllida Lloyd bei seiner Premiere der Kritik der Thatcher-Getreuen ausgesetzt. Darsteller: Meryl Streep, Alexandra Roach, Jim Broadbent, Olivia Colman Start: 1. März 2012

★★★✩

Weitere Kino-Tipps finden Sie täglich unter der Rubrik Unterhaltung in der Wetterauer Zeitung oder im Internet unter www.wetterauer-zeitung.de.

26 streifzug

3/2012

Die hübsche Geheimagentin Mallory Kane wird von ihrem Auftraggeber international an unterschiedliche Organisationen vermittelt, um dort verdeckte Operationen zu leiten, bei denen die Regierungen an ihre legalen Grenzen stoßen. Nach einer Geiselbefreiung in Barcelona muss Mallory kurzerhand eine neue Mission in Dublin übernehmen. Dabei gerät sie in ein gefährliches Doppelspiel – und der Ärger fängt erst richtig an. Darsteller: Gina Carano, Ewan McGregor, Michael Fassbender, Michael Douglas, Antonio Banderas Start: 8. März 2012

★★★✩

Die vierte Macht Ein Polit-Thriller

Martha gelang die Flucht vor einer gefährlichen Sekte und deren bedrohlichem Anführer. Im Ferienhaus ihrer Schwester Lucy versucht Martha sich langsam wieder im normalen Leben zurechtzufinden. Doch das Leben in der Sekte hatte weitaus schlimmere seelische Folgen, als anfänglich gedacht. Die Furcht von der Sekte gefunden zu werden und die permanenten Erinnerungen an die schreckliche Zeit sorgen dafür, dass die Frau den Sinn für die Realität verliert.

Kaum hat der Berliner Paul Jensen seinen Job bei einer Moskauer Zeitschrift angetreten, wird er Zeuge eines Mordes an einem Polit-Journalisten. Weil er sich in die Kollegin Katja verliebt hat, druckt er einen von ihr vorgeschlagenen, vom Chefredakteur aber abgelehnten Nachruf auf den Verfechter der Wahrheit auf seinen Seiten ab. Auf einer Demo stellt ihm Katja die politisch engagierten Freunde vor. Dann wird Paul nach einem Bombenanschlag in der U-Bahn als Verdächtiger festgenommen.

Darsteller: Elizabeth Olsen, Sarah Paulson, John Hawkes, Hugh Dancy Start: 8. März 2012

Darsteller: Moritz Bleibtreu, Kasia Smutniak, Rade Serbedzija, Max Riemelt Start: 8. März 2012

★★★✩

★★★✩

John Carter

Türkisch für Anfänger

Zwischen zwei Welten

Vielen Dank an Frau Mama!

Soldat John Carter will sich im amerikanischen Bürgerkrieg nicht weiter in sinnlose Kämpfe schicken lassen. Seine Flucht vor der Armee hat er sich allerdings anders vorgestellt, denn plötzlich findet er sich auf einem fremden Planeten, inmitten eines Krieges fremdartiger Stämme wieder. Während der abenteuerlichen Reise verdient er sich den Respekt des Anführers einer der Stämme und verliebt sich in eine Prinzessin. Schließlich liegt die Zukunft des ganzen Planeten in John Carters Händen.

Die 19-jährige Lena wird von Mutter Doris, einer jung gebliebenen Psychotherapeutin, zu einem Urlaubstripp genötigt. Als sie sich im Flugzeug eine Sitzreihe mit dem machohaften Cem Öztürk und dessen gläubiger Schwester Yagmur teilen muss, wird ihre Laune noch mieser. Die nächste Katastrophe folgt: Nachdem die Boeing in Turbulenzen gerät und notwassern muss, strandet Lena zusammen mit dem Geschwisterpaar und dem stotternden Griechen Costa auf einer einsamen Insel.

Darsteller: Taylor Kitsch, Samantha Morton, Lynn Collins, Willem Dafoe Start: 8. März

Darsteller: Josefine Preuß, Elyas M‘Barek, Anna Stieblich, Adnan Maral Start: 15. März 2012

★★★✩

★✩✩✩

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

10:11 Uhr

Seite 27

KINOVORSCHAU IM MÄRZ

The Best Exotic Marigold Hotel Tragikomische Geschichte

Contraband

Die Tribute von Panem

Spannendes Kriminaldrama

The Hunger Games

Eine Pensionärsgruppe beschließt nach Indien »outzusourcen« – dort ist das Leben billiger, die karge Rente folglich mehr wert. Voll Vorfreude durch Werbeflyer des angeblich restaurierten Marigold Hotels stellen sie sich einen geruhsamen Alterssitz vor, nur um entdecken zu müssen, dass der einstige Palast seine besten Tage weit hinter sich gelassen hat. Doch obwohl ihr neues Leben weit weniger luxuriös ist als gedacht, entdecken sie eine neue Seite am Dasein.

Bevor Chris Farraday heiratete und bürgerlich wurde, war er die Schmugglerlegende von New Orleans. Eine Rückkehr ins lukrative, riskante Business lehnte er immer ab, bis sein Schwager Schulden bei dem Psychopathen Briggs macht. Um das Leben des Verwandten zu retten, lässt sich Farraday auf eine Schmuggelfahrt nach Panama ein. Er ahnt nicht, dass er manipuliert, in eine blutige Schießerei verwickelt und in eine Lage gebracht werden wird, die auch für Frau und Kinder extrem bedrohlich ist.

Aus Trümmern der USA ist Panem entstanden, geführt von einer Regierung, die jedes Jahr grausame Gladiatorenspiele veranstaltet. 24 Jugendliche nehmen an den Spielen teil. Als ihre kleine Schwester antreten soll, nimmt die sechzehnjährige Katniss ihren Platz ein. Ebenfalls ausgewählt wurde Peeta, den sie seit ihrer frühesten Jugend kennt. Obwohl Peeta ihr seine Liebe gesteht, sollen sie von nun an Feinde auf Leben und Tod sein. Gemeinsam versuchen sie, dem perfiden Spiel zu entkommen.

Darsteller: Judi Dench, Maggie Smith, Tom Wilkinson, Bill Nighy Start: 15. März 2012

Darsteller: Mark Wahlberg, Kate Beckinsale, Ben Foster, Giovanni Ribisi Start: 15. März 2012

Darsteller: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth Start: 22. März 2012

★★✩✩

★★✩✩

★★✩✩

Take Shelter

Gone

Die Piraten

Psychologisches Drama

Nervenaufreibender Thriller

Ein Haufen merkwürdiger Typen

Curtis lebt mit seiner Frau Samantha und ihrer sechsjährigen, tauben Tochter ein bescheidenes Leben. Das Geld der Familie ist knapp, dennoch kommt man irgendwie über die Runden. Doch Curtis wird immer häufiger von Albträumen über einen apokalyptischen Sturm heimgesucht. Er entschließt sich, im Garten einen Bunker zu bauen – ein Umstand, der nicht nur Samantha beunruhigt und verwirrt. Vielleicht ist Curtis krank – in seiner Familie gibt es einen Fall von Schizophrenie.

Jill hat mit einem traumatischen Erlebnis zu kämpfen: Vor einem Jahr wurde sie von einem Serienmörder überfallen und konnte nur knapp entkommen. Als ihre Schwester Molly eines Nachts spurlos verschwindet, ist Jill davon überzeugt, dass derselbe Verbrecher ihre Familie heimsucht. Einziges Problem: Die Polizei schenkt ihr keinen Glauben und geht davon aus, dass sie geistig verwirrt ist. Jill bleibt nichts anderes übrig, als die Jagd nach dem Killer selbst in die Hand zu nehmen.

Darsteller: Michael Shannon, Jessica Chastain, Shea Whigham Start: 22. März 2012

Darsteller: Amanda Seyfried, Wes Bentley, Jennifer Carpenter Start: 22. März 2012

★★✩✩

★★✩✩

Der Piratenkapitän ist zwar grenzenlos enthusiastisch, aber nicht sehr erfolgreich als »Schrecken der Weltmeere«. Trotzdem verfolgt er mit seiner Crew einen Traum: Er will seine beiden Rivalen Black Bellamy und Cutlass Liz aus dem Weg räumen und den heiß begehrten Preis für den »Besten Piraten des Jahres« gewinnen. Dabei verschlägt es die Helden von der exotischen Blutinsel in das viktorianische London. Auf ihrer Reise müssen sie eine diabolische Königin bekämpfen und sich mit einem unglücklich verliebten jungen Wissenschaftler verbünden. Start:

29. März 2012

★★✩✩

Sams im Glück

Die Frau in Schwarz

Russendisko

Nach der Kinderbuchreihe

Populäre Schauergeschichte

Adaption des Bestsellers von Wladimir Kaminer.

Nach zehn halbwegs geruhsamen Jahren gemeinsam mit ihrem Sams passiert bei Taschenbiers etwas unvorhersehbares: Herr Taschenbier verwandelt sich langsam aber sicher selbst in ein Sams. Zuerst freut sich das Sams darüber, dass es endlich einen gleichgesinnten Spielkameraden hat, doch als die Situation immer unkontrollierbarer wird, muss ein Ausweg gefunden werden. Wird das Sams die Taschenbiers für immer verlassen müssen, um die stetige Verwandlung aufzuhalten?

Anwalt Kipps gilt als verzichtbar in einer Londoner Kanzlei, deshalb bekommt er den Auftrag, den sonst niemand will. In einem von Marschland umgebenen, isolierten Anwesen soll er das Erbe der verstorbenen Besitzerin klären. Schnell bemerkt Kipps, dass er bei den Einheimischen nicht, bei einer gespenstischen Erscheinung aber durchaus willkommen ist. Wer auch immer die Frau in Schwarz zu Gesicht bekommt, löst bei ihr eine Reaktion aus, die Unschuldige das Leben kostet.

Darsteller: Christine Urspruch, Ulrich Noethen, Eva Mattes, Armin Rohde Start: 29. März 2012

Darsteller: Daniel Radcliffe, Ciarán Hinds, Janet McTeer, Shaun Dooley Start: 29. März 2012

★★✩✩

★★✩✩

Im Sommer 1990, kurz nach dem Mauerfall, nutzen die drei jungen Russen Wladimir, Mischa und Andrej die Umbruchphase in Osteuropa, um nach Deutschland auszuwandern. In Ost-Berlin angekommen träumen sie von einem neuen Leben. Andrej will möglichst schnell reich werden, Mischa als Musiker Karriere machen und Wladimir hat noch gar kein Ziel … bis er die schöne Olga trifft. Darsteller: Matthias Schweighöfer, Friedrich Mücke, Christian Friedel, Peri Baumeister Start: 29. März 2012

★★★✩

3/2012

streifzug 27

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

10:11 Uhr

Seite 28

MEDIATHEK

Fernsehen, wo du magst Die Zahl der Nutzer geht bereits in die Millionen: Zattoo ist damit der stärkste Anbieter für Livestreaming-TV im deutschsprachigen Raum. Seit der »Sommermärchen-WM« 2006 lassen sich über den Dienst Fernsehprogramme frei empfangen, was damals nur wenige genutzt haben dürften. Denn erst mit der zunehmenden Verbreitung von Smartphones und Tablets macht Zattoo dank mobiler Version richtig Spaß. Die Sender lassen sich zwar auch vom Heimrechner aus aufrufen, aber vor allem auf dem Tablet-PC spielt die App wegen des größeren Displays ihre Trümpfe voll aus. Smartphones sind da auf Dauer nur zu empfehlen, wenn man die Augen ruinieren will. In Deutschland bietet Zattoo vor allem Zugriff auf öffentlich-rechtliche Sender wie ARD, ZDF, HR und ARTE, aber auch auf Sport 1, N24, CNN und Spartenkanäle wie ZDFneo. Egal auf welchem Weg ihr Zattoo nutzen wollt, man muss sich kostenlos registrieren. Finanziert wird das Angebot durch Werbung vor dem Zuschalten eines neuen Senders, gegen Aufpreis werden Sendungen in HD-Qualität geboten. Leider funktioniert der TV-Stream zurzeit nur an Orten mit Wireless-LAN und nicht im Mobilfunknetz. Verfügbar ist Zattoo für iPhone und iPad. Für Android gibt es aktuell eine funktionierende Beta-Version. www.zattoo.de one

Grammy-Abräumer Foo Fighters – Wasting Light: Das siebte Studioalbum der Foo Fighters war als erste Platte nach vier Jahren besonders hohen Erwartungen ausgesetzt. Und doch erfüllt sie mehr als sie verspricht. Dave Grohl und seine Jungs setzen mit »Walk«, »Dear Rosemary« und »Rope« neue Meilensteine und liefern großartige Songs mit Herz, die den Foo-Fighters-Sound sowohl frisch als auch vertraut präsentieren. Wie von Frontmann Grohl angekündigt, gibt es keine einzige Ballade auf dem Album. Selbst das anfänglich balladesk wirkende »These Days« entwickelt sich zu einem Feuerwerk. Umgesetzt ist das Lied auf altbewährte Art: gitarrenlastig. Dass Wasting Light Geschichte geschrieben hat, beweist auch die Tatsache, dass die Band dafür fünf Grammys abräumen konnte.

Für den streifzug gehört von … NEOH. Die junge Band aus Gießen macht ehrliche RockMusik. Seit der Gründung 2009 blicken die fünf Anfang bis Mitte Zwanzigjährigen auf Konzerte mit Wir sind Helden, Juli, Culcha Candela, The Hives und vielen mehr zurück. Seit 2010 sind sie Fördermitglied der VW Soundfoundation. Ende 2011 erscheint ihr erster Tonträger. www.neohonline.de

»Bestsellergarantie« Nele Neuhaus - Unter Haien. Erscheint am 9. März, Ullstein Taschenbuch

› Der Inhalt: Investmentbankerin Alex hat sich

›

› ›

durch Intelligenz und Zielstrebigkeit eine Position erarbeitet, von der andere träumen. Sie ahnt nicht, dass sie ihr Wissen in ein Kartell von ausgeklügelter Wirtschaftskriminalität investiert. Selbst als New Yorks Bürgermeister die junge Frau warnt, will sie nichts davon hören. Erst ein Attentat auf die Familie des Bürgermeisters und Unstimmigkeiten in ihrer Firma wecken ihr Misstrauen. Alex recherchiert und macht eine ungeheuerliche Entdeckung. Die Autorin: Das Leben schreibt die schönsten Geschichten. Nele Neuhaus, die im Taunus lebt, arbeitete in einer Werbeagentur und studierte, bis sie heiratete und ihren Mann im familieneigenen Betrieb unterstützte. Morgens putzte sie die Büros und kümmerte sich um die Buchhaltung. Abends setzte sie sich bis in die frühen Morgenstunden an den Laptop, um zu schreiben. Jahr für Jahr. Irgendwann schickte sie ihre Manuskripte an namhafte Verlage und bekam Absagen. Sie ließ sich nicht entmutigen und druckte ihren ersten Roman selbst. »Der Keller stand voller Kartons. Mein Mann hielt mich für verrückt«, lacht sie heute darüber. Nach der Arbeit klapperte sie Buchläden ab und fragte, ob sie ein paar Exemplare dort lassen dürfe. Die Buchhändler waren begeistert und begannen, »Unter Haien« weiterzuempfehlen. 2008 erfuhr zufällig eine Vertreterin des Ullstein Verlages von dem Hype um die Bücher und nahm die Autorin unter Vertrag. Der Spannungsbogen: Ich bin kein Fan von Kriminalromanen, aber ein großer Fan von Nele. Bei ihr blättern sich die 672 Seiten wie von selbst um. Das Niveau: Wer in 24 Monaten über zwei Millionen Bücher verkauft, die internationalen Bestsellerlisten stürmt und (als deutsche Autorin!!!) sogar von einem der renommiertesten Verlage

28 streifzug

3/2012

›

›

› ›

aus den USA unter Vertrag genommen wird, versteht etwas von seinem Handwerk. Liebe Nele, das ist ganz großes Kino! Der Gesprächsfaktor: Wann immer sich mir die Chance bietet, erzähle ich ihre außergewöhnliche Lebensgeschichte und dass es sich lohnt, bedingungslos für seinen großen Traum zu kämpfen. Zum Glück hörte Nele damals nicht genau zu, als die Welt ihr zuflüsterte, ihr Wunsch, eine erfolgreiche Schriftstellerin zu werden, sei aussichtslos. Die Leseprobe: »Wir dachten an einen Bonus von 150 000 Dollar, zuzüglich zu den üblichen Prämien.« Es war ganz still in dem großen Raum. Alex glaubte, sich verhört zu haben. … »Oh«, Alex zuckte nicht mit der Wimper, »das ist aber wirklich ungeheuer großzügig.« Sie hatte das Gefühl, dass sie vorsichtig sein musste. Woher diese Eingebung kam, konnte sie nicht sagen, aber das Gefühl war da. »Ich möchte Ihnen ein Angebot machen«, sagte Levy, »hier, unter vier Augen. Nichts Schriftliches. Nennen wir es eine Abmachung«. Must-have zum Buch: Ein Fernseher. Das ZDF hat sich frühzeitig die Filmrechte an Neles Romanen gesichert. Die Dreharbeiten beginnen in diesem Jahr. Das Buch ist richtig für … Fans von Jo Nesbø, Charlotte Link, Simon Beckett, John Grisham, Joy Fielding und Jussi Adler-Olsen.

Für den streifzug gelesen von … Lars Amend (33). Er ist Autor. Sein erstes Buch »Bushido« landete 2008 auf Platz 1 der SPIEGEL Bestsellerliste und wurde von Bernd Eichinger verfilmt. 2009 folgte »Rock Your Life« mit Rudolf Schenker und einem Vorwort von Paulo Coelho. Sein neues Buch »Mit einem Bein im Modelbusiness« mit Mario Galla ist gerade erschienen. Lars Amend, aufgewachsen in Langgöns, lebt in Berlin.

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

10:14 Uhr

Seite 29

ANZEIGE

HESSENTAG 2012 Veranstaltungstipps

Tickets unter: Tickethotline: 01805-404700 (0,14 Euro/min. aus dem Festnetz, max. 0,42 Euro/min aus den Mobilfunknetzen),

online unter www.hessentag-2012.de, bei den örtlichen VVK-Stellen und im Hessentags-Infobüro im Neuen Rathaus in Wetzlar.

Elton John & Band

Silbermond

Andreas Gabalier

Rilke-Projekt

Freitag, 1. Juni 2012 | 20.00 Uhr Hessentagsarena | Karten ab 57 € (zzgl. Gebühren)

Donnerstag, 7. Juni 2012 | 19.00 Uhr | Hessentagsarena | Karten ab 25 € (zzgl. Gebühren)

und die Dorfrocker

Freitag, 1. Juni 2012 | 20.00 Uhr Rittal-Arena | Karten ab 31 € (zzgl. Gebühren)

Dienstag, 5. Juni 2012 | 20.00 Uhr Bodenfeld | Karten ab 16 € (zzgl. Gebühren)

ABBA Gold

Party-Nacht mit Jürgen

Im Anschluss: Best-Of-Party mit Steffen Popp von harmony FM

Drews, Mickie Krause und Gästen

Mittwoch, 6. Juni 2012 | 20.00 Uhr Bodenfeld | Karten ab 16 € (zzgl. Gebühren)

Freitag, 8. Juni 2012 | 20.00 Uhr Bodenfeld | Karten ab 19 € (zzgl. Gebühren)

Sunrise Avenue

Rusen Kartaloglu

Lenny Kravitz & Dick Brave

Dienstag, 5. Juni 2012 | 20.00 Uhr Rittal-Arena | Karten 33 € (zzgl. Gebühren)

„Amüsümünt”

Freitag, 8. Juni 2012 | 19.00 Uhr | Hessentagsarena | Karten ab 49 € (zzgl. Gebühren)

Sonntag, 3. Juni 2012 | 20.00 Uhr Lottehof | Karten ab 10 € (zzgl. Gebühren)

Lauras Stern

Tim Bendzko

Oslo Gospel Chor

Quintenzirkel

Sonntag, 10. Juni 2012 | 11.00 Uhr Stadthalle | Karten ab 17,90 € (zzgl. Gebühren)

Sonntag, 3. Juni 2012 | 19.00 Uhr Bodenfeld | Karten ab 25 € (zzgl. Gebühren)

Freitag, 8. Juni 2012 | 20.00 Uhr Rittal-Arena | Karten ab 24,50 € (zzgl. Gebühren)

Donnerstag, 7. Juni 2012 | 20.00 Uhr Lottehof | Karten ab 10 € (zzgl. Gebühren)

Merci – der Graf und die Hugenotten Freitag, 1. Juni 2012 | 11.00 und 21.00 Uhr Freilichtbühne Rosengärtchen Karten ab 24 € (zzgl. Gebühren)

Simsala Grimm

Celtic Woman

Donnerstag, 7. Juni 2012 | 14.00 Uhr Stadthalle | Karten 10 € (zzgl. Gebühren)

„Live In Concert 2012” Donnerstag, 7. Juni 2012 | 20.00 Uhr Rittal-Arena | Karten ab 38 € (zzgl. Gebühren)

3/2012

streifzug 29

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

10:16 Uhr

Seite 30

KULTUR UND FREIZEIT VON A BIS Z

ALTENSTADT

BAD VILBEL

Benediktinerinnenabtei Kloster Engelthal

Kino »Alte Mühle«

Telefon 0 60 47/9 63 60 (9.30 Uhr–11.45 Uhr) Fax 0 60 47/9 63 55. www.abtei-kloster-engelthal.de

Lohstraße 13, Telefon 0 61 01/55 93 56, Fax 0 61 01/55 93 30. www.kultur-bad-vilbel.de.

BAD HOMBURG

Hallenbad

Schwimmbäder Seedammbad, Seedammweg 7, Tel. 0 61 72/4 01 32 40. Öffnungszeiten: Montag 13–21 Uhr, Dienstag bis Freitag 7–21 Uhr, Samstag, Sonntag, Feiertag 8–20 Uhr. www.seedammbad.de. Taunus Therme, Seedammweg, Telefon 0 61 72/4 06 40, Fax 0 61 72/4 20 03. Öffnungszeiten: Täglich 9–23 Uhr (Mittwoch, Freitag, Samstag bis 24 Uhr), jeden 1. Freitag im Monat Lange Nacht mit Öffnungszeit bis 2.00 Uhr. www.taunus-therme.de.

BAD NAUHEIM Erna-Ente-Treff Fütterung der Wasservögel mit naturpädagogischer Begleitung, täglich 16–17 Uhr am Großen Teich. Infos und Anmeldungen für Teichführungen unter Telefon 01 77/47 242 47.

Niddastraße 1, Telefon 0 61 01/74 31, Öffnungszeiten: Dienstag, Mittwoch, Donnerstag 10–20 Uhr, Freitag 8–21 Uhr (Warmbadetag), Samstag 8–18 Uhr (Warmbadetag), Sonntag 8–13 Uhr, Mittwoch 13–15 Uhr nur für Frauen.

Theater »Alte Mühle« Lohstraße 13, Telefon 0 61 01/55 93 11, Fax 0 61 01/55 93 30. www.kultur-bad-vilbel.de.

Vorverkaufsstellen Hildebrand II – im Marktplatz-Zentrum, Marktplatz 2, Telefon 0 61 01/50 06 61. Kartenbüro Bad Vilbel, Klaus-Havensteinweg 1, Telefon 0 61 01/55 94 55, [email protected]. WZ-Geschäftsstelle Bad Vilbel, Frankfurter Straße 92, Telefon 0 61 01/58 50 0, Fax 0 61 01/58 50 21.

Schwimmbäder Usa-Wellenbad, In der Au 2, Telefon 0 60 32/9 19 30, Fax 0 60 32/91 93 25, Öffnungszeiten: siehe unter Bad Nauheim, Schwimmbäder, Hallenbad, Sauna. www.usa-wellenbad.de.

Theater Volksbühne Friedberg e. V. Geschäftsstelle: Kaiserstraße 21 (Altes Rathaus), 61169 Friedberg, Telefon 0 60 31/9 32 86, Montag, Mittwoch, Freitag, 8.30–12.30 Uhr. (Gastspiele von Tourneetheatern und Landesbühnen in der Stadthalle).

Vorverkaufsstellen Kartenvorverkauf Messerschmidt, Haagstraße 7, Telefon 0 60 31/79 13 01. Ticket-Shop Friedberg, Vorstadt zum Garten 2 (gegenüber der Burg), Telefon 0 60 31/1 52 22, Fax 0 60 31/1 52 62. WZ-Geschäftsstelle Friedberg, Kaiserstraße 117, Telefon 0 60 31/94 20-0, Fax 0 60 31/94 20 79.

Wetterau-Museum Haagstraße 16, Telefon 0 60 31/8 82 15 oder 8 82 18, Fax 0 60 31/1 83 96, Dienstag bis Freitag 9–12 Uhr, 14–17 Uhr, Samstag 10–12 Uhr, 14-17 Uhr, Sonntag 10–17 Uhr.

BÜDINGEN

GLAUBURG

Kino »Fantasia Filmtheater«

Kino »Fürstenhof Lichtspiele«

Keltenwelt am Glauberg

Kurstraße 3, Telefon 0 60 32/28 77. Programm unter www.kino-badnauheim.de.

Neustadt 37, Telefon 0 60 42/24 15.

Rosenmuseum Steinfurth

Touristik Center Büdingen, Marktplatz 9, Telefon 0 60 42/ 9 63 70, Fax 0 60 42/96 37 10. [email protected].

Am Glauberg 1, Tel. 0 60 41-82 33 00, www.keltenweltglauberg.de. Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag von 10–18 Uhr, Montag geschlossen.

Alte Schulstraße 1, Telefon 0 60 32/8 60 01, www.rosenmuseum.com. Winteröffnungszeiten von November bis April: Dienstag bis Samstag: 14 bis 17 Uhr, Sonn- und Feiertag 10 bis 17 Uhr geöffnet. Montags geschlossen.

Schwimmbäder Usa-Wellenbad, In der Au 2, Telefon 0 60 32/9 19 30, Fax 0 60 32/91 93 25, Öffnungszeiten Hallenbad: Mo. geschlossen, Di.–Do. 7–21.30 Uhr, Fr. 7–20, Sa. 8–21.30 Uhr, So. und Feiertag 8–20 Uhr. Öffnungszeiten Sauna: Di.–Fr. 15–21.30 Uhr, Sa. 11.30–20 Uhr, donnerstags Damensauna. Therme am Park, Ludwigstraße 40, Telefon 0 60 32/ 92 59 10, Fax 0 60 32/92 59 12 22, Öffnungszeiten: Mo.–Do. 8–22 Uhr, Fr., Sa. 8–23 Uhr, So. und Feiertag 8–21 Uhr, www.therme-am-park.de.

BUTZBACH

Zanderstraße 3, Telefon 0 60 32/3 15 45, Fax 0 60 32/91 84 08, Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Freitag 10–12 und 15–18 Uhr, Mittwoch 10–18 Uhr, Donnerstag 10–12 und 15–19 Uhr, Samstag 10–12 Uhr.

Theater Theater am Park im Haus am Park, Ludwigstraße 21, Telefon 0 60 32/9 25 25 30, [email protected]. Theater Alte Feuerwache (TAF), Badehaus 2 im Sprudelhof, Telefon 0 60 32/34 42 52 oder 80 43 47, Fax 0 60 32/80 43 48, [email protected].

Volkssternwarte Wetterau e.V. Johannisberg, jeden Dienstag 20 Uhr Führung durch die Sternwarte, Vorträge, Sternbeobachtungen, Sonderführungen nach Absprache, Telefon 0 60 32/40 80.

Vorverkaufsstellen Bad Nauheim Stadtmarketing und Tourismus GmbH (BNST), In den Kolonnaden 1, Info und Kartenvorverkauf, Telefon 0 60 32/92 99 20, Fax 0 60 32/92 99 27. Buchhandlung am Park, Parkstraße 20, Telefon 0 60 32/25 25. »Theater am Park«, Ludwigstraße 21, Telefon 0 60 32/9 25 25 30. Wetterauer Zeitung, Parkstraße 16, Telefon 0 60 32/94 20, Telefax 0 60 32/9 42 18.

3/2012

KARBEN Hallenbad

F LORSTADT

Am Breul 1, Telefon 0 60 39/30 30, Öffnungszeiten: Montag und Freitag 6.30–22 Uhr, Wellness ab 10 Uhr; Dienstag geschlossen; Mittwoch und Donnerstag 8–20 Uhr, Wellness 10–22 Uhr (Mittwoch Frauen); Samstag und Sonntag 8–18 Uhr, tag (10–13 Uhr, Wellness 10–18 Uhr; www.karben.de

Diskothek »Fun« & Tanzcafé »Lollipop«

Jugendkulturzentrum Selzerbrunnenhof

An der A45 gelegen: In der Grobach 12, Telefon 0 60 41/82 15 90, Fax 0 60 41/82 15 92, Mainstream, Partymusik, Techno.

Brunnenstraße 2, Telefon 0 60 39/92 31 90, Fax 0 60 39/92 31 98, www.jukuz-karben.de.

Kino »Butzbacher Filmtheater« Rossbrunnenstraße 3, Telefon 0 60 33/6 55 77, www.kino-butzbach.de.

Kommunales Kunst- und Kulturzentrum »Saal Lux«, Altenstädter Straße 20, Telefon 0 60 35/96 99 25. www.florstadt.de.

Stadtbücherei

30 streifzug

Vorverkaufsstelle

F RIEDBERG Bibliothekszentrum Klosterbau Stadtbibliothek, Augustinergasse 8, 61169 Friedberg. Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Freitag 13–18 Uhr, Donnerstag 9.30–12.30 und 14–19 Uhr, Samstag 10–13 Uhr. Telefon 0 60 31/8 82 77, Fax 0 60 31/1 24 68, [email protected]. Stadtarchiv: Telefon 0 60 31/8 82 16, Fax 0 60 31/1 24 68.

Galerien Galerie Hoffmann, Görbelheimer Mühle und Ausstellungshalle Ossenheim (Florstädterstraße 10b), Telefon 0 60 31/24 43 oder 01 72/6 60 26 11, Fax 0 60 31/6 29 65. Öffnungszeiten nach Vereinbarung. Kunstverein Friedberg, Haagstraße 16, Telefon 0 60 31/15 89 39, Öffnungszeiten während der Ausstellungen, Dienstag bis Sonntag 15–18 Uhr. www.kunstverein-friedberg.de

Kino »Cinepark Karben« Robert-Bosch-Str. 62, Telefon 0 60 39/93 26 04, Fax 0 60 39/93 26 06, www.cinepark.net.

M ÜNZENBERG Burg Münzenberg Dienstag bis Sonntag 10–16 Uhr, Telefon 0 60 04/29 28, Fax 0 60 04/91 49 65, Erlebnisführungen: Telefon 0 60 33/96 03 17, www.freundeskreis-muenzenberg.de.

ORTENBERG Kleinkunstbühne »Fresche Keller« Alter Dorfladen, Untergasse 11–13, 63667 Wallernhausen (Nidda), Kartentelefon: 0 60 43/9 84 01 21, www.freschekeller.de.

ROSBACH V. D. H. Kulturinitiative Verzauberwelt Baidergasse e. V. Baidergasse 11, Telefon 0 60 03/33 42, E-Mail: [email protected].

Kinocenter Friedberg Bismarckstr. 24, Telefon 0 60 31/55 08, www.kinocenter-friedberg.de.

Kleinkunstbühne Café Kaktus, Hospitalgasse 16, Telefon 0 60 31/97 85, www.cafe-kaktus.de.

Redaktion

streifzug

Wetterauer Zeitung, Parkstraße 16, Postfach 1723, 61231 Bad Nauheim

[email protected]

Streifzug_WZ_03_2012

24.02.2012

10:17 Uhr

Seite 31

www.harmonyfm.de

FRIEDBERG/ANZEIGE

Wetterau 100,4 Frankfurt 97,1/105,4

3/2012

streifzug 31

Streifzug_WZ_03_2012

32 streifzug

24.02.2012

3/2012

10:17 Uhr

Seite 32