Mittwoch 24.03.2004 herunterladen

Wir suchen das schönste Baby Soltaus und Umgebung BABY-FOTO-AKTION Große Orgelmusik vom 22. bis 26. März 2004 fotografieren wir alle Kinder bis 5 Jahre

GRATIS

Die Fotos werden ab dem 30. März 2004 in Die Preise: unserem Schaufenster ausgestellt. Jeder 1. Preis 1 Canon IXUS Z60 Kamera kann für das schönste Baby abstimmen. Das Kind mit den meisten Stimmen gewinnt. 2. Preis 1 Canon IXUS Z50 Kamera Wenn Ihnen ein Foto gefällt können Sie 3. Preis 1 AGFA Futura Kamera es zum Sonderpreis kaufen.

Wir fotografieren vom 22. bis 26. März 2004 von 10 bis 17 Uhr.

FOTO POVEL Fotostudio · Die Bilderprofis · Digitallabor

Marktstraße 1 · Soltau

heide

Musik zum Abendläuten in St. Johannis

SOLTAU. Orgelmusik der Romantik und Moderne steht auf dem Programm der 64. Musik zum Abendläuten am Samstag, dem 27. März, in der St. Johanniskirche in Soltau. Bettina Hevendehl und Mathias Hartmann spielen Werke von Brahms, Liszt, Guilmant und Alain an der großen Orgel von St. Johannis. Ein Schwerpunkt des Abends ist der Variationszyklus „Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen“ von Franz Liszt. Der Komponist schrieb diese große

ge Verteilte Aufla re 44.000 Exempla

kurier

h am Mittwoc

Mittwoch, 24. März 2004 Nr. 24/ 25. Jahrgang Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Fax Verlag/Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14

Junge stirbt auf A7

Internet: www.heide-kurier.de Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49

Phantasie über Schmerz, Leiden und Verzweiflun nach dem Tod seiner Tochter Blandine. Das zugrunde liegende Thema aus einer Kantate von Johann Sebastian Bach wird mit allen romantischen Kompositionstechniken bis in die letzten Abgründe ausgelotet. Das bewegende Werk schließt letztlich mit dem tröstlichen lutherischen Choral „Was Gott tut, das ist wohlgetan“.

heute im heide kurier Munster Örtzestadt wieder „Feuer und Flamme“ Soltau KSK-Fassade wird saniert Lünzen Grundschulkinder pflanzten Obstbäume Soltau Zweite Aufführung: I’m singin’ in the rain“

Seite

Seite

Seite

Seite

2

Soltau Wochenmarkt: Aktion für den Frühling

Seite

4

2

Sport Niederlage für MTV-Handballer

Seite

7

3

Sport Verbandstag der Leichtathleten

Seite

8

3

Sonderseiten Freizeit auf zwei Rädern Seite

10/11

In seinen beiden Fantasien nutzt der im 2. Weltkrieg gefallene französische Komponist Jehan Alain alle klanglichen und rhythmischen Möglichkeiten der modernen Orgel und schuf zwei Meisterwerke der Orgelliteratur im 20. Jahrhundert. Choralbearbeitungen von Brahms und eine Sonate des Romantikers Guilmant vervollständigen das Programm. Der Eintritt zum Konzert ist frei. Beginn ist um 18 Uhr.

Bettina Hevendehl und Mathias Hartmann spielen am Samstag Orgelmusik von Brahms, Liszt, Guilmant und Alain in der St. Johanniskirche.

Bahn baut: Danach ist sie pünktlich Auf der Strecke Buchholz - Harburg fährt für acht Monate kein Zug mehr

Schwerverletzt barg die Feuerwehr aus Bad Fallingbostel Vater und Sohn aus dem Pkw, der am Samstagmorgen auf der Autobahn 7 bei Bad Fallingbostel verunglückt war. Für den Fünfjährigen kam die Hilfe jedoch zu spät - er verstarb noch an der Unfallstelle. Der 36jährige Vater kam mit schweren Kopfverletzungen ins Krankenhaus. Aus bisher nicht geklärter Ursache war er mit seinem Wagen bei hoher Geschwindigkeit von der Fahrbahn abgekommen, der Pkw hatte sich überschlagen und war gegen mehrere Bäume geprallt, bevor er im Seitenstreifen auf dem Dach liegenblieb. Die Autobahn 7 blieb während der Rettungsarbeiten voll gesperrt.

Kinderbibelwoche Thema: „Der Kleine und der Blinde“ SOLTAU. Die katholische St. Marien und die evangelisch-lutherische St. Johannis-Kirchengemeinde Soltau laden zu einer ökumenischen Kinderbibelwoche ein. Vom 29. März bis zum 2. April können Kinder jeweils von 9.30 Uhr bis 12 Uhr in der St. Johanniskirche singen, spielen und basteln. Das Thema: „Der Kleine und der Blinde“. Es wird die Geschichte vom Zöllner Zachäus und

dem blinden Bartimäus erzählt. Am Ende der Kinderbibelwoche steht am 3. April um 11 Uhr ein Familiengottesdienst auf dem Programm. Auch Kinder, die keiner christlichen Kirche oder Gemeinschaft angehören. Nähere Infos gibt es bei Gemeindereferent Ulrich Zschätzsch, Ruf (05191) 3636, und bei Diakon Friedhelm Hoffmann, Telefonnummer (05191) 4639.

BUCHHOLZ (pre). Klagt die Bahn auch über nicht ausgelastete Züge, für die Waggons, die morgens aus Richtung Bremen nach Hamburg hinein rollen und abends wieder heraus, gilt das nicht. Denn Tausende Pendler nutzen diese Bahnen ab Tostedt oder als Anschlußzug an die Heidebahn Tag für Tag, um zur Arbeit in die Metropole zu kommen. So kommen auch auf zahlreiche Bahnfahrer aus dem Heidekreis unbequeme Zeiten zu, denn Max Maulwurf wird an den Gleisen buddeln. Das Pelztier mit dem Bauarbeiterhelm taucht überall dort auf, wo Umbauarbeiten anstehen. Auf dem Streckenabschnitt Buchholz - Harburg geht er kräftig zu Werke: Die Gleise werden quasi für den Rest dieses Jahres voll gesperrt. Vom 5. April bis zum 11. Dezember will die Deutsche Bahn AG den Abschnitt komplett sanieren. Nach Angaben eines BahnSprechers sei die Vollsperrung unumgänglich, um so bald wie möglich eine komfortablere und schnellere Strecke anbieten zu können. Die Züge nutzen eine Umleitung, ein Schienenersatzverkehr ist eingerichtet. Rund 17 Kilometer Gleisstrecke sind es, die Ende des Jahres nicht nur in neuem Glanz erstrahlen, sondern auch für den Reisenden spürbar angenehmer zu befahren sein sollen. Die Gleise werden ebenso erneuert wie die Sicherheitstechnik und Teile der Oberleitungen. Damit schnurrt der Zug dann nicht nur ruhiger dahin, er kann die gesamte Strecke dann auch mit 160 Kilometern pro Stunde befahren. Damit kann der Metronom, der die Nahverkehrsstrecke Bremen - Hamburg seit rund drei Monaten bedient, seine Höchstgeschwindigkeit voll ausreizen. Zur Zeit ist das nicht möglich, da wegen der Gleisqualität Langsamfahrstrecken eingerichtet werden mußten. Kommt der Fahrgast derzeit deswegen häufig zu spät

Sollte es aufgrund der Umbauarbeiten zu Wartezeiten kommen, empfiehlt es sich, eine leichte Lektüre dabeizuhaben.

ans Ziel, soll das ab dem 12. Dezember nicht mehr passieren. 60 Millionen Euro läßt die Bahn sich diesen Service kosten. In der Investitionssumme enthalten ist auch der kundenfreundliche Umbau der Stationen Klecken und Hittfeld. Dort wird es Sitzbänke und Windschutz geben, auch Infotafeln an den Bahnsteigen wollen die Arbeiter errichten. Für einen bequemeren Einstieg sollen die Bahnsteige angehoben werden. Alle Züge dieser hochfrequentierten Strecke nehmen ab Beginn der Bauarbeiten die Umleitung über Jesteburg und Maschen und düsen ohne Halt nach Hamburg-Harburg durch. Das gilt sowohl für den Metronom, als auch für einige Regionalbahnen der Deutschen Bahn und die Züge des Fernverkehrs. Statt bisher zwölf Minuten müssen die Reisenden dann nach Angaben des Bahnsprechers 19 Minuten für den Weg einplanen. Zahlreiche Regionalbahnen zwischen Tostedt und Harburg fallen jedoch aus - für sie sind Busse im Einsatz, die auch in Klecken und Hittfeld halten. Einige Busverbindungen beginnen und enden sogar in Tostedt. Die Straßenvehikel benötigen allerdings 40 Minuten für den Abschnitt Buchholz - Harburg. Menschen im Rollstuhl oder Personen mit Kinderwagen oder Fahrrädern werden es in dieser Zeit besonders schwer haben, denn ihre Beförderung ist nur in begrenztem Umfang möglich. Die Preise ändern sich auch auf der Umleitungsstrecke laut Unternehmen nicht.

Die Nahverkehrszüge der Strecke Bremen - Hamburg werden umgeleitet. In Buchholz arbeiten Zimmerleute derzeit an einem Behelfsbahnsteig (kleines Foto). Schon jetzt bereitet das Unternehmen den Bahnhof Buchholz auf die neue Situation vor. Zimmerleute stellen derzeit einen Behelfsbahnsteig auf, der sich am Gleis 29 befindet und für die Züge der Strecke Bremen - Hamburg eingerichtet wird. Er ist über die große Fußgängerbrücke erreichbar. Die Bauarbeiten bringen Fahrplanänderungen auch für die Heidebahn mit sich. Die Deutsche Bahn weist durch Aushänge und Ansagen auf den Bahnhöfen auf die neuen Fahrzeiten hin. Näheres gibt es aber auch im Internet unter http://bauarbeiten.bahn.de/niedersachsen-bremen oder unter der Telefonnummer (0180) 1629629. Im NDR hält die Videotexttafel 780/781 Informationen

bereit. Details erfahren Betroffene auch aus einer rund 45seitigen Broschüre, die in diesen Tagen in den Zügen des Nahverkehrs und in den Reisezentren ausliegen wird. Reisende am Bahnhof Buchholz sahen die Unannehmlichkeiten, die für die kommenden acht Monate auf sie zukommen, gestern gelassen. Auf das Auto wollte von den Befragten keiner umsteigen. Den ohnehin schon alltäglichen Stop-andGo-Verkehr vor den Elbbrücken am Morgen betrachtet, scheint es tatsächlich keine Alternative, wenn etliche Tausend Menschen das Transportmittel wechseln. Die Staus an den Einfallsstraßen in die Nordmetropole kosten mehr Zeit als die sieben Minuten der Umleitung.

Seite 2

Mittwoch, 24. März 2004

heide kurier

Jugendkreuzweg SOLTAU. Am kommenden Freitag, dem 26. März, steht in der Soltauer Lutherkirche der ökumenische Jugendkreuzweg auf dem Plan. Beginn ist um 19 Uhr. Im Mittelpunkt steht diesmal das Thema „Enthüllungen“ mit ungewöhnlichen Bildern der Münchener Künstlers Hermann Hiller. An den einzelnen Kreuzwegstationen in und um die Lutherkirche

stellen sie nicht nur den Leidensweg Jesu dar, sondern sollen auch unterschiedliche Reaktionen und Emotionen auslösen.

Der Drache bleibt sportlich Kunst, Kultur und Sport bei „Feuer und Flamme“

In vielen deutschen Gemeinden wird der Kreuzweg seit Jahren ökumenisch gebetet, erlebt und gegangen. Evangelische und katholische Christen möchten damit ein Zeichen der Verbundenheit setzen.

Flugobjekt „sondo“ „Fliegendes Auge“ über der Heide

Genauso sehenswert...

NEUENKIRCHEN. Mit dem Flugobjekt „sondo“, einem Helium-Ballon mit einer vom Boden aus steuerbaren Fotokamera, ist es dem Leipziger Künstler Tilo Schulz möglich Objekte aus der Vogelperspektive abzulichten. Am kommenden Samstag, dem 27. März, um 17 Uhr öffnet eine Ausstellung auf dem Neunkirchener Springhornhof ihrer Pforten, die die Arbeit des Künstlers und die Funktionsweise des ungewöhnlichen Flugapparates vorstellt.

Größte Ausstellung zwischen Weser und Elbe Türen und Parkett in jeder erdenklichen Ausführung ■ Alles für den Innenausbau mit Holz Jeden Son ntag: ■ Ideen und Tipps ■

■

14 bis 17

Uhr

Bremer Str. 17 · 27356 Rotenburg Tel. 04261 7070 [email protected]

„Fit mit Fisch“ Am Schautag keine Beratung, kein Verkauf.

Schautag

... ein Unternehmen der Behrens-Gruppe

Gottesdienst HEBER. Eine Ciacona von Dietrich Buxtehude sowie die Choralbearbeitungen „Christus, der uns seelig macht“ und „Wir danken dir, Herr Jesus Christ“ von Johann Sebastian Bach werden am morgigen Donnerstag, dem 25. März, beim musikalischen Passionsgottesdienst in der Heberer Friedenskirche erklingen. In einer Bildbetrachtung möchte Pastor Frank Hasselberg die letzten Worten Jesu am Kreuz nachzeichnen. Die musikalische Gestaltung des Gottesdienstes übernimmt Organist Lars Röser aus Soltau.

WIETZENDORF. Seit dem 20. März und noch bis zum 10. April stehen im Wietzendorfer Hotel Hartmann, Hauptstraße 27, die Aktionswochen „Fit mit Fisch“ auf dem Programm. Als Vorspeise gibt es zum Beispiel gebratene Jacobsmuscheln an Pesto Risotto, als Hauptgerichte unter anderem Wolfsbarsch mit Riesengarnele, Rahmspinat und Rote-Beete-Spaghetti oder Seeteufel mit grünem Spargel, Safransauce und Butterreis. Angeboten wird aber auch ein komplettes „Fit mit Fisch“-Menü. Am 27. und 28. März gibt steht außerdem ein Austern-Wochenende auf dem Plan. Unter allen, die die Aktionswochen „Fit mit Fisch“ besuchen, wird ein Gutschein für das Osterbrunch im Hotel Hartmann für zwei Personen verlost.

Schulz stellt das „fliegende Auge“ der Bevölkerung der Region „Hohe Heide“ zur Verfügung. Das Luftbildsystem kann gegen eine Kostenbeteiligung beim Kunstverein Springhornhof geordert werden. „sondo“ hat einen Durchmesser von drei Metern und wird mit Seilen am Rücken des Fotografen befestigt. Dieser kann dann mit einer speziellen Fernsteuerung vom Boden aus „knipsen“. Die Ausstellung ist noch bis 20. Juni zu sehen.

Dorfabend BAVEN. Zum diesjährigen Dorfabend lädt die Chorgemeinschaft Baven am Samstag, dem 27. März, um 19.30 Uhr ins Bavener Gasthaus „Drei Linden“ ein. Die Veranstaltung steht unter dem Motto „Tierischer Dorfabend“ und verspricht ein Programm mit heiteren Liedern rund um die Tierwelt. Im zweiten Teil des Abends spielt die Theatergruppe den plattdeutschen Einakter „Alltomal Sünner“ von August Hinrichs. Bei diesem amüsanten Elf-Personen-Stück bringt eine verlorengegangene Posttasche ein ganzes Dorf in Aufregung, wobei immer mehr Sünden ans Tageslicht kommen. Die Aufführung wird am 28. März um 17 Uhr noch einmal im Gasthaus „Drei Linden“ aufgeführt.

Versammlung WIETZENDORF. Der DRK-Ortsverein Wietzendorf lädt seine Mitglieder am morgigen Donnerstag, dem 25. März, um 20 Uhr ins Hotel Hartmann zur Jahreshauptversammlung ein.

tierheim-info Tierheim Tiegen · Telefon (0 51 91) 27 24 Mo. - Fr. 16 -18 Uhr · 1. Sonntag im Monat 15 -17 Uhr www.tierheim-tiegen-online.de

Munsters Bürgermeister Klaus Westerkowsky (3.v.li.) und die Lenkungsgruppe für die Aktion „Feuer und Flamme für Munster“ Wolfgang Bunk, Rainer Jacob, Werner Gerkrath und Hermann Krumsiek (v.re.) planen auch für dieses Jahr einen aktionsreichen Tag im Zeichen des Drachen. Ralph Kämmerer (li.) vertritt die Aktionsgemeinschaft Munster, die diesmal die Schirmherrschaft der Veranstaltung übernimmt. MUNSTER (suv). Zwar eine Nummer kleiner, aber nicht weniger attraktiv als im vergangenen Jahr möchte die Stadt Munster 2004 ihre Feierlichkeiten rund um das Wappentier, den Drachen, gestalten. Die Lenkungsgruppe für die Aktion „Feuer und Flamme für Munster“ plant für den 24. Juli einen großen Festtag mit jeder Menge Sport, Kunst, Kultur und Musik.

ne so große Veranstaltung finanziell und personell nicht jedes Jahr zu bewerkstelligen. Daher werde es in diesem Sommer keine drei, sondern nur ein Aktionswochenende geben.

„Nach dem großen Erfolg von ,Feuer und Flamme für Munster’ im vergangenen Jahr wollen wir jetzt unser Wappentier noch einmal in den Mittelpunkt rücken“, erklärt Bürgermeister Klaus Westerkowsky. Allerdings, so schränkt er ein, sei ei-

Die Verantwortlichen aus der Lenkungsgruppe Rainer Jacob, Werner Gerkrath, Hermann Krumsiek und Wolfgang Bunk haben auch diesmal wieder ein interessantes Programm auf die Beine gestellt. Die Schirmherrschaft übernimmt dabei die Aktionsgemeinschaft Munster (AGM). Die Entscheidung, die Feierlichkeiten auf einen Tag zu beschränken, hält der zweite Vorsitzende der AGM, Ralph Kämmerer, für „eine rationelle aber gute Entscheidung.“

Voll gesperrt

Sitzung

SOLTAU. An der Posener Straße in Soltau werden Bäume gefällt. Aus diesem Grund ist dort am kommenden Sonnabend, dem 27. März, zwischen 8 und 19 Uhr eine Straßensperrung erforderlich. Die Umleitung erfolgt über die Herzog-BerndStraße, Landolfhof und Landolfdamm. Der Anliegerverkehr ist bis zur Arbeitsstelle frei.

SOLTAU. Der Rat der Stadt Soltau tagt am morgigen Donnerstag, dem 25. März, um 18 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Themen „Folgerungen aus der Einzelhandelsuntersuchung“, „Bestellung eines Partnerschaftsbeauftragten für Laon“ und „Gewässerentwicklungsplan Böhme“.

2. Antikmarkt in der Reithalle Nach dem großen Erfolg der ersten Veranstaltung hat sich die Zahl der angemeldeten Anbieter für den 2. Soltauer Antikmarkt in der „Alten Reithalle“ noch erhöht: Am kommenden Sonntag, dem 28. März, können die Besucher von 11 bis 18 Uhr in der ausgebuchten Halle nach Herzenslust stöbern und nach „kleinen Schätzen“ Ausschau halten. Aussteller aus dem gesamten norddeutschen Raum präsentieren ihr umfangreiches Angebot und laden zum Feilschen um antike Bücher, Puppen, Wäsche, Porzellan, Schmuck, Gemälde, Spielzeug und vielem anderen ein.

Ein auf mehrere Tage ausgedehntes „Feuer und Flamme“-Festival wie im vergangenen Jahr werde es frühestens 2005 nach Auskunft der Planer wieder geben.

Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, 29603 Soltau Kirchstraße 4, 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 Telefax (0 51 91) 98 32 14

Fassaden-Sanierung bei der KSK Soltau am Rühberg

Verschmust und zutraulich ist dieser schwarz-weiße Kater, der im Tierheim Tiegen auf seinen Besitzer wartet. Das erwachsene, unkastrierte und gepflegte Tier lief Bewohnern der Weinligstraße in Soltau am 16. März zu. Darüber hinaus möchten auch zwei weitere Katzen wieder zurück nach Hause: Ein weiß-grau getigerter weiblicher Dachhase, ebenfalls zutraulich und gepflegt, wurde am 18. März in der Lippehner Straße in Munster gefunden, und ein kastrierter Kater saß am 19. März auf dem Bispinger Friedhof auf einem Baum. Er hat ein weißes Gesicht und ist sonst silber-grau getigert. Wer die Vierbeiner kennt oder vermißt, sollte sich im Tierheim Tiegen melden.

Das Hauptaugenmerk liegt an diesem Tag allerdings auf dem Sport: „Alle Vereine können sich mit Ständen rund um den Mühlenteich präsentieren“, beschreibt Hermann Krumsiek. Das Highlight ist jedoch der 2. Munsteraner Jedermann-Triathlon, bei dem die Teilnehmer 500 Meter im Flüggenhofsee schwimmen, anschließend 20 Kilometer mit dem Rad fahren und dann noch fünf Kilometer laufen müssen. Bei dem vom Triathlon Verband Niedersachsen genehmigten Wettkampf können bis zu 100 Sportler starten. Interessierte erhalten Informationen über Ablauf und Anmeldung auf der Internetseite der Örtzestadt unter www.munster.de. Nach Anbruch der Dunkelheit steht dann noch ein von Fackelträgern begleiteter nächtlicher Lauf der Skater auf dem Programm.

impressum

Sparkasse verhüllt SOLTAU. Passanten und Kunden der Sparkassengeschäftsstelle am Soltauer Rühberg könnten in den nächsten Wochen annehmen, der weltberühmte Verhüllungskünstler Christo sei wieder am Werk. Dabei ist die Lösung des Rätsels deutlich unspektakulärer, wie Sparkassendirektor Franz Wienöbst mitteilte: „Die Beton-Außenfassade und Teile des Mauerwerkes des vor mehr als 26 Jahren errichteten Gebäudes weisen deutliche Witterungsschäden und Verschmutzungen an der Oberfläche auf, die insbesondere durch sauren Regen, Rußpartikel in der Luft und herablaufendes Wasser hervorgerufen oder begünstigt wurden.

Der Termin für den „Powertag“ ist der 24. Juli, der um 10 Uhr mit Kunst und Kultur beginnt. Auf dem Rathausplatz können die Besucher lokalen Malern bei der Arbeit über Schulter schauen und sich am bunten Rahmenprogramm erfreuen. Bevor dann am Abend die hannoversche Band „Cops & Robbers“ bei „Music in the City“ auf der Bühne steht, werden die im Laufe des Nachmittags entstandenen Werke an die Meistbietenden versteigert.

Konstruktiv sind die Bauteile noch in einwandfreiem Zustand, dennoch müssen wir jetzt handeln, um eine weitere Verwitterung zu vermeiden oder zumindest deutlich zu verlangsamen.“ Das Sanierungskonzept sieht vor, die „liegenden“ Betonteile mit einer zusätzlichen Alu-Abdeckung mit Abtropfkante zu versehen, damit Regenwasser nicht mehr an den Betonbauteilen herabläuft. Die weiterhin sichtbaren Fassadenelemente werden gereinigt und mit einer wasserabweisenden, atmungsaktiven Beschichtung versehen. Zum Schutz vorübergehender Passanten

und Sparkassenkunden vor Spritzwasser und eventuell abplatzenden Betonteilchen werden die Gerüste komplett mit Planen versehen. Die Verhüllung ist also kein Ausflug in die Welt der Künste, sondern dient der Sicherheit von Mensch und Material. Beginn der mit rund 150.000 Euro veranschlagten Maßnahme ist für diese Woche vorgesehen. Wienöbst: „Wir freuen uns, daß sämtliche Aufträge an hiesige Unternehmen vergeben werden konnten. Wenn alles nach Plan läuft, wird die Sanierung Anfang Juli beendet sein.“

Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. Oktober 2003. Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Mittwoch, 24. März 2004

Parteitag BAD FALLINGBOSTEL. Die SPD trifft sich am kommenden Sonnabend, dem 27. März, um 10 Uhr im Kurhaus-Saal Bad Fallingbostel zum Unterbezirksparteitag. Franka Strehse, Kandidatin für die Europawahl, wird über den „Weg nach Europa“ referieren, und Franz Thönnes spricht zum Thema „Soziale Sicherungssysteme zukunftsfest machen“. Er ist parlamentarischer Staatssekretär im Ministerium für Gesundheit und soziale Sicherung. Wahlen stehen auch auf dem Programm.

Kreistag BAD FALLINGBOSTEL. Die Mitglieder des Kreistages im Landkreis Soltau-Fallingbostel treffen sich am kommenden Freitag, dem 26. März, um 16 Uhr zur Sitzung im Sitzungssaal des Kreishauses in Bad Fallingbostel. Auf der umfangreichen Tagesordnung stehen Themen wie die Weiterentwicklung des Elbe-Heide-Krankenhausverbundes, das Wirtschaftsförderkonzept des Landkreises, die Raumbedarfsermittlung für die Schulen, die Einrichtung eines Kinder- und Jugendparlaments und vieles mehr.

Erklärung vorgelegt Begeistert gebuddelt 23 Lünzener Grundschulkinder pflanzten 40 Obstbäume

Kirchenkreisvorstand zu Haaker/Schütte MUNSTER. Während seiner Sitzung am Montag in Munster beschäftigte sich der Kirchenkreistag noch einmal mit dem Thema „Haaker/Schütte“ (HK berichtete) und gab folgende Erklärung ab: „Im Zuge der Ermittlungsarbeiten der Polizei wegen der Brandstiftung in Bispingen äußerte sich Herr Schütte gegenüber der Polizei, die sich in der Folge veranlaßt sah, einen Tatverdacht gegen Herrn Haaker anzunehmen, obwohl Herr Schütte der Polizei gegenüber mehrfach betonte, er hege keinen Verdacht gegen Herrn Haaker und einen solchen für absurd halte. Herr Schütte bedauerte die von ihm nicht beabsichtigte Wirkung

seiner Äußerungen sehr und entschuldigte sich dafür. Der Kirchenkreisvorstand mit seinem Vorsitzenden, Superintendent Heiko Schütte, nahm zu keinem Zeitpunkt an, daß die Eintragungen in den Gästebüchern der Kirchen von Herrn Haaker stammen, erst recht nicht, daß er für die Brandanschläge in Bispingen verantwortlich ist. Der Kirchenkreisvorstand hält Herrn Haaker für einen sehr befähigten Beamten und schätzt seine Arbeit sehr.“

Filmmusik, die Zweite Die vierte Klasse der Grundschule Lünzen freute sich über die Abwechlung vom Schulalltag.

SoVD SCHNEVERDINGEN. Die Mitglieder des Sozialverbandes (SoVD) Schneverdingen treffen sich am Sonnabend, dem 3. April, um 16 Uhr zur Jahreshauptversammlung in der Freizeitbegegnungsstätte (FZB). Einlaß ist ab 15 Uhr und im Anschluß an den offiziellen Teil können die Anwesenden noch gemütlich zusammensitzen. Der Vorstand bittet unter der Nummer (05193) 50039 oder (05193) 3155 um telefonische Anmeldung.

Sauna SOLTAU. „Die tollen 70er“: Unter diesem Motto laden die Betreiber der Soltau Therme wieder zur beliebten Mitternachtssauna ein. Wie an jedem letzten Freitag im Monat hat sich das Therme-Team wieder Überraschungen, dieses Mal zu den „kultigen“ 70er Jahren, einfallen lassen. Relax-Aufgüsse und ein leckeres 70er-JahreBuffet zum günstigen Pauschalpreis sind auf jeden Fall dabei. Start ist um 20 Uhr, ab 22 Uhr lädt die Sole zum textilfreien Baden ein.

Skat und Co.

Seite 3

heide kurier

Stehende Ovation gab es am vergangenen Samstag für die Mitwirkenden des Musikschulprojekts „I’m singin in the rain“ unter der Leitung von Astrid und Andree Maas. Wer die Darbietungen der Sängerinnen und Sänger, des Jugendstreichorchesters und der Band in der vollbesetzten Aula nicht miterleben konnte oder Lust auf ein zweites Mal hat, sollte sich dem kommenden Freitag vormerken: Am 26. März gibt es ab 19.30 Uhr in der Sporthalle des Neuro-Orthopädischen Krankenhauses Soltau (Reha-Zentrum) eine Wiederholung der erfolgreichen Vorführung verschiedenster Filmmusiken. Vom „Blauen Egel“ über den „Clou“ und „das Boot“ bis hin zu „Arielle“ und dem „König der Löwen“ reicht dabei das Spektrum der gekonnt dargebotenen Melodien. Es singen Beke Zabel, Fanny Sue Schmidt, Sascha Rieckmann und Björn Cohrs. Der Eintritt ist wieder frei.

Bei Druckfehlern keine Haftung. 13. Woche /mM.

LÜNZEN (pre). „Wann kommt das in die Zeitung?“, „Ist der Artikel in Farbe?“, „Kannst du schreiben, daß ich zwei Bäume gepflanzt habe?“ mit tausend Fragen stürmten die 23 Kinder der vierten Klasse der Grundschule Lünzen auf die Pressevertreter ein. Genaus begeistert, wie sie von der Vorstellung waren, in die Zeitung zu kommen, hatten die Jungen und Mädchen am gestrigen Dienstag vormittag bereits drei Stunden lang beim Anlegen einer Streuobstwiese in Lünzen geholfen. Die Aktion, bei der 40 Äpfel- und Birnenbäume in die Erde kamen, war von der Naturschutzberatung des Kompetenzzentrums Ökolandbau Niedersachsen in Visselhövede organisiert worden.

sei erst in zehn bis 15 Jahren zu rechnen. Ihm geht es auch vielmehr darum, die Vielfalt alter Obstsorten zu erhalten. „Es geht Kulturgut verloren“, bedauert er die immer größere Konzentration der Obstproduzenten auf wenige Sorten.

da beispielsweise das Modellvorhaben „Steuobstwiese Ilhorn-Sprengel“, das vor rund einem Jahr begann. Rund 400 Bäume wurden im Rahmen dieses Projektes eingepflanzt. Steuobstwiesen unterscheiden sich von massiv kommerziell genutzten Obstbaumplantagen:

Projekte wie diese, die durch mehrere Geldgeber unterstützt werden, hat das Kompetenzzentrum Ökolandbau bereits an zahlreichen weiteren Orten Niedersachsens auf ähnliche Weise organisiert. Aber auch andere Initiativen fördern den Anbau von alten Obstsorten - zu nennen ist

Die Bäume stehen weiter auseinander, die Kronen setzen höher an. Auf der Wiese darunter würden weidende Schafe das Bild komplett machen, aber zunächst ist in Lünzen schlicht vorgesehen, die Wiese zweimal im Jahr zu mähen.

Passionskonzert

Auf rund 3500 Quadratmetern Fläche eines Lünzener Unternehmers, der die Wiese zur Verfügung gestellt hatte, wächst nun beispielsweise der Seestermühler Zitronenapfel, der Schöne von Nordhausen oder die Köstliche von Chaneaux, eine Birnensorte. Uwe Engelmann aus Fintel wird die Bäume pflegen. Wann er die Ernte für seine Mosterei verwenden kann, ist fraglich, denn mit ordentlichen Erträgen

HERMANNSBURG. Der Kirchenliederkomponist Klaus Heizmann, die Sängerin Daniela JooßKesselmann und Heike Wetzel mit ihrer Querflöte werden beim „Passionskonzert - einmal ganz anders“ am 27. März Einblicke in ihr Können geben. Die Große Kreuzkirche in Hermannsburg lädt alle Interessierten ein, das Leben und

Sterben Jesus in einer neuen, packenden Art vor Augen geführt zu bekommen. Auf die Gäste wartet ein melodramatisches Konzert mit sehr bewegenden Interpretationen in Musik und Gesang, Worten und Bildern. Karten gibt es im Vorverkauf in der Missionsbuchhandlung und im Farbenhaus Siegmann.

3.99 -.77 VOLLES1.99 PROGRAMM! 1.49 1.99 -.79 Ofenfrische Brötchen! ab

Funny Chipsfrisch

Frische Schweineschnitzel oder Schinkenbraten

Italien:

Villadoro Verdicchio dei Castelli di Jesi Classico D.O.C.

-.15 -.69 -.45 trockener, frischer, fein2.49 ein -.99 fruchtiger Weißwein, aus der

Provinz Ancona, Empfehlung: zu allen Fischgerichten und hellen Fleischsorten, Trinktemperatur 6 – 8 ° C, (1 Liter = 3.59) 0,75-Liter-Flasche ER

ungarisch (100 g = -.97) 175-gBeutel

SAMSTAGS BIS

20 00

UHR

GEÖFFNET !

Aus unserer Käsetheke:

Jermi Räucherkäse oder Schinkenräucherkäse Schmelzkäsezubereitung in Rollenform, 45 % Fett i. Tr. 100 g

Bierschinken

S

ER

-T I E F P

Span. Erdbeeren

Campina Leichtgold –

DA

S

Klasse I, (1 kg = 1.98) 500-g-Schale

ER

U

Spargel

S

EI R

-T I E F

PR

Die Leichte nur 25 % Fett, (100 g = -.40) 250-g-Becher

König Pilsener

(1 Liter = 1.39), 24 x 0,33-Liter-MehrwegFlaschenKasten

EI

zzgl. 3.42 Pfand

ER

U

festkochend, (1 kg = -.80), Klasse I, Sorte s. Etikett 2-kg-Netz

S

Ägyp. Speisefrühkartoffeln

DA

weiß/violett, 12/16 mm Klasse II, (1 kg = 3.99), 750-g-Bund oder Span. Spargel grün, Klasse I, 12/20 mm, (1 kg = 5.98), 500-g-Bund, je Bund

-T I E F P

Campina

EI

Spargel

R

NEU! Gestern gesehen – heute bei uns:

saftig und würzig 100 g

weiß/violett, 16/26 mm, Klasse I, (1 kg = 5.98) 500-g-Bund, Span./Peruan.

U

»Unsere Beste« herzhaft gewürzt oder Herzhafter

Span./Peruan.

SOLTAU. Am Samstagabend zwischen 17.30 und 21.13 Uhr, wurden in Soltau im Stubbendorffweg, der Viktoria-LuiseStraße, in der Waterloostraße und am Alten Stadtgraben insgesamt vier Fahrzeuge aufgebrochen. Der oder die Täter schlugen jeweils Scheiben ein und stahlen die Autoradiocassettenrecorder, teils mit CD-Player, und eine Handtasche im Gesamtwert von rund 1000 Euro.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

U

Zungenrotwurst

DA

Delikatess

Hkl. A, bratfertig, ohne Innereien, SB-verpackt 1 kg

EI

Frische

Brathähnchen

DA

3.99 2.99 -.891.69 2.69 3.99 2.99 -.79 -.99 1.59 BARGELD KAUFEN! -.79 -.99 5.99 OHNE 5.99 3.993.99 2.992.99 -.89-.89 AUSZAHLUNGSGEBÜHR! Aufbrüche 3.99 2.99 -.89 -.79-.79 -.99 -.99 1.591.59 -.99 -.79 -.99 1.59 5.995.99 3.99 2.99 -.89 10.99 5.99 3.99 2.99 -.89 -.79 -.99 1.59 Montag bis Samstag bis 20.00 Uhr für Sie geöffnet · www.minimal.de miniMAL Info-Hotline: 040 / 522 04 - 555 -.79 -.99 1.59 5.99

SOLTAU. Zum monatlichen Stammtisch lädt der SPD-Ortsverein Soltau am Freitag, dem 26. März, ab 19.30 Uhr in den Roten Bahnhof ein. Bei Skat, Knobeln und/oder Klönschnack bieten die Genossen allen Interessierten Gelegenheit zum Wochenausklang. Auch kleine Preise gibt es zu gewinnen. Beim nächsten Treff am 23. April ist ein Boule-Turnier geplant.

am Stück, 1 kg

-T I E F P

R

Seite 4

Mittwoch, 24. März 2004

heide kurier

Ausschuß

Müll

Jugend

SCHNEVERDINGEN. Die Mitglieder des Ausschusses für Schulen, Sport und Kultur der Stadt Schneverdingen treffen sich am morgigen Donnerstag, dem 25. März, im Sitzungssaal des Rathauses. Ab 17 Uhr soll unter anderem das Spionagemuseum „Off Limits“ besucht werden.

WINTERMOOR. Die Schneverdinger Ortschaft Wintermoor an der Chaussee lädt am kommenden Sonnabend, dem 27. März, um 14 Uhr alle freiwilligen zum Müllsammeln ein. Zu Ostern soll das Dorf sauber sein. Nach getaner Arbeit gibt es Kaffee und Kuchen an der Grillhütte.

MUNSTER. Der Jugend- und Sozialausschuß der Stadt Munster trifft sich am morgigen Donnerstag, dem 25. März, um 20 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses. Auf der Tagesordnung steht unter anderem ein Bericht des Erziehungswissenschaftlers Daniel Wächtler zum Integrationsprogramm.

Ideenwerkstatt Innenstadt

Kinder und Jugendliche sollen, soweit es ihre Belange betrifft, stärker in kommunale Entscheidungsprozesse eingebunden werden. Mit diesem Ziel hat die Stadt Soltau drei Workshops auf die Beine gestellt, bei denen die jungen Teilnehmer aus ihrer Perspektive eine Stärken- und Schwächenanalyse der Soltauer Innenstadt entwickeln. Zahlreiche Mädchen und Jungen der Soltauer Hauptschule präsentierten vor kurzem die gesammelten Ergebnisse des ersten Workshops, der von Stadtjugendpflegerin Marion Kreutzer und verschiedenen Lehrkräften begleitet worden war. Darüber hinaus wird Marion Kreutzer die zusammengefaßten Anregungen, Verbesserungsvorschläge und Wünsche auswerten und dann an die zuständigen Fachbereiche in der Stadtverwaltung weiterleiten. Außerdem will sie die beteiligten Schüler weiter über Planungsstand, Termine von Fachausschußsitzungen und die Umsetzung ihrer Ideen auf dem Laufenden halten. In zwei weiteren Workshops zum Thema „Ideenwerkstatt Innenstadt“ werden sich dann Jugendliche anderer Altersgruppen mit der Problematik beschäftigen. Zum Jahresende 2004 steht eine Abschlußveranstaltung auf dem Programm, bei der die Ergebnisse aller drei Workshops vorgestellt werden sollen. Wer jetzt bereits die Resultate der ersten Gruppe sehen möchte, kann diese noch bis zum 2. April im Erdgeschoß des CityService-Centers begutachten. Weiter Informationen erteilt Stadtjugendpflegerin Marion Kreutzer unter der Telefonnummer (05191) 82128.

Markt begrüßt den Frühling Beschicker planen Aktionen für eine belebtere Innenstadt SOLTAU (pre). Vor rund zwei Wochen schlugen die Wochenmarktbeschicker in Soltau Alarm: Im Zuge der Schließung des Supermarktes im Hagen sahen sie eine belebte Innenstadt und einen attraktiven Wochenmarkt, mithin letztlich auch ihre Einkünfte, immer mehr bedroht. „Wir wollen eine Image-Verbesserung erreichen, ehe sich das Bild einer vollkommen toten Innenstadt in den Köpfen der Bürger festsetzt“, so der Sprecher der Marktbeschicker Horst Dieter Beddies. Er saß jetzt mit Soltaus City Manager Christian Diemer zusammen, um über Werbeaktionen nachzudenken. Erstes Ergebnis: Am kommenden Sonnabend verteilen die Standinhaber unter dem Motto „Der Wochenmarkt begrüßt den Frühling“ Blumen an die Besucher.

Horst Dieter Beddies als Sprecher der Marktbeschicker und Citymanager Christian Diemer wollen zum Wohle der Innenstadt an einem Strang ziehen.

Filme

Ausstellung

le spielen und geweckt werden. Akut aber könnten alle Beteiligten betonen, wie wertvoll die persönliche Bedienung und der bessere Kontakt zu den Kunden sei - etwas, das im Discounter niemand bekomme. Die Blumenaktion soll ein Zeichen setzen, weitere Aktionen werden folgen. Citymanager Christian Diemer betonte die Bereitschaft der Stadt, die Marktbeschicker zu unterstützen. Beispielsweise wollten die Verantwortlichen die Standplatzvergabe im Hinblick auf eine geschicktere Gesamtverteilung überprüfen.

SCHNEVERDINGEN. Die Diakoniestation Schneverdingen hat zum Frühlingsanfang einen Filmenachmittag mit Heinz Rieckmann organisiert: Am Donnerstag, dem 25. März, um 14.30 Uhr zeigt er „Ein Jahr geht durch die Heide“ und „Früher und heute: Leben und Brauchtum in der Heide“. Kaffeetrinken und Klönen kommen ebenfalls nicht zu kurz.

HERMANNSBURG. Im Hermannsburger Ludwig-Harms-Haus wird am kommenden Freitag, dem 26. März, die Ausstellung „Indien Wegstationen“ eröffnet. Es handelt sich um eine Wanderausstellung des evangelisch-lutherischen Missionswerkes (ELM) zur Arbeit in Indien. Die Präsentation läuft bis zum 31. Mai.

Die Richtung, in die sich die Innenstadt entwickeln wird, hängt auch von den Entscheidungen und Verhandlungsergebnissen zu den Themen „extra“-Gebäude, Markthalle und „Böhme-Arkaden“ ab. Wichtig ist ebenfalls, ob die Marktbeschicker es trotz Individualität und Konkurrenz untereinander schaffen, an einem Strang zu ziehen.

Es herrscht so etwas wie Aufbruchsstimmung unter den Marktbeschickern, deren Anzahl im Jahresverlauf zwischen 25 und 50 variiert. Auch wenn sich im Verlauf des kommenden Jahres die Leerstandssituation in der Innenstadt kaum verbessern dürfte - noch laufen Planungen für ein erfolgversprechendes Konzept und Verhandlun-

gen mit den privaten Eigentümern der Immobilien beziehungsweise mit Investoren -, die Beschicker wollen den Kopf nicht in den Sand stecken. Von einer Kampagne mit aggressiver Werbung halten sie nichts, die sei durch die Discount-Lebensmittelmärkte besetzt. Langfristig müßte in den Köpfen der Kunden der Wunsch nach höherer Qualität wieder eine größere Rol-

Anzeige

Tag der offenen Tür am Sa., 27.3.04 v. 9-19 Uhr

Druckluftnagler ■ Nägel ■ Schrauben ■ Holzverbinder

Interessante Angebote Hausmesse bei Hubert Könemann Befestigungstechnik

mit großer Musterausstellung und vielen tollen Angeboten, z.B.: Kompressoren-Set inkl. Kompressor, Reduzierventil 8,2 bar, nur 9,0 kg Gesamtgewicht, Stiftnagler FinishPro 18, für Stifte AX 15-50 mm, 1200 Stifte-Multipack mit 25 mm, 32 mm, 38 mm und 50 mm, verzinkt, Kopf ø 1,2 mm, Spiralschlauch, Zubehör

€

229.Akku Magazinschrauber DS 205-14 V verarbeitet magazinierte Schrauben von 25 - 50 mm, Kraftvoller 14,4 V Akku - 2,0 Ah, 4.000 U/min, 3,3 Nm Drehmoment, inl. Ladegerät, Ersatzakku, Montagekoffer

€

279.-

Streifennagler FramePro 602 v. 45 - 90 mm, incl. 13.000 Streifennägel mit Vollrundkopf

Senco-Gerätevorführung! Großer Sonderverkauf von

Sonderverkauf Spanplatten-Schrauben gelbverzinkt, 200 Stck. 4,5 x 50 mm ............€ 3.00 4,5 x 60 mm ............€ 3.50 4,5 x 70 mm ............€ 4.00

€

445.-

nur

Elektrowerkzeugen!

Winkel 60 x 60 x 60 x 2,0 cm ..........50 Stck. nur €

10.-

l Für’s leibliche Woh ist gesorgt!

29640 Schneverdingen-Hemsen - Freyerser Straße 1 Tel. 05193 - 2705 - Fax 971106 - Mobil 0173 - 3983820

Geräte für Profis bietet Hubert Beim Tag der offenen Tür präsentiert die Firma Hubert Könemann BefeKönemann auch Privatkunden an. stigungstechnik ihr umfangreiches Angebot. SCHNEVERDINGEN. Eine Firma für Befestigungstechnik führt Hubert Könemann seit 2000 in Schneverdingen-Hemsen, Freyerser Straße1. „Unser Spezialgebiet ist die Welt der Druckluftnagler“, so Könemann, der zehn Jahre bei einem namhaften Druckluftgerätehersteller gearbeitet hat und sich in diesem Bereich bestens auskennt. Am kommenden Samstag, dem 27. März, lädt seine Firma von 9 bis 19 Uhr erstmals zum „Tag der offenen Tür“ ein.

Hubert Könemann beliefert Zimmereien im gesamten Städtedreieck Hamburg-Hannover-Bremen mit Profi-Geräten. Der Lieferservice des Hemseners wird von zahlreichen Unternehmen genutzt: Hatte Könemann zunächst alleine angefangen, so sind heute drei Mitarbeiter mit drei Fahrzeugen im Einsatz. Nun möchte sich Könemann verstärkt auch an Privatkunden richten und hat für den Verkauf in der Freyerser Straße 1 in Hemsen ein Geschäft eingerichtet.

Auf die Besucher warten bei der Hausmesse Vorführungen und viele interessante Angebote. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Die Firma von

Beim „Tag der offenen Tür“ ist hier ein Werksvertreter der Firma Bühnen-Drucklufttechnik zu Gast, der den Besuchern die neuesten Druck-

luftnagler und Magazin-AkkuSchrauber präsentiert. Außerdem gibt es attraktive Angebote an Druckluftnaglern und Schraubern, einen großen Sonderverkauf von MakitaElektrowerkzeugen sowie Spanplattenschrauben, Winkel und Holzverbinder zu besonders günstigen Preisen. Darüber hinaus stellt Könemann das Leistungsspektrum seines Unternehmens vor, das neben Lieferung frei Haus auch die Reparatur von Druckluftnaglern und Elektrowerkzeugen aller Fabrikate sowie das Schärfen von Sägeblättern und Ketten aller Hersteller umfaßt.

Mittwoch, 24. März 2004

Folklore und Wiegenlieder

WINTER

Klassikkünstlerinnen in Schneverdingen und Wietzendorf SCHNEVERDINGEN/WIETZENDORF. Die Künstlerinnen Olesya Salvytska (Klavier) und Olga Dubowskaja (Domra, Mandoline) sind am kommenden Sonntag, dem 28. März, um 19 Uhr in der Eine-WeltKirche in Schneverdingen zu Gast. Die beiden Musiker aus dem Osten Europas, die in Hamburg Musik studieren, präsentieren ein Konzert mit klassischen, romantischen und folkloristischen Liedern. Bereits am Abend zuvor gastieren sie um 19.30 Uhr auf Einladung des Wietzendorfer Heimatvereins „Peetshof“ zusammen mit Sarah Ferede (Sopran) im Rahmen der Reihe „Klassik auf dem Peetshof“ auf dem Peetshof. In Schneverdingen stehen Werke von Beethoven, Telemann, SaintSaéns, Tschaikowsky, Boccherini, Schostakowitsch und Zigankow auf dem Programm. In Wietzendorf widmen sich die drei Interpretinnen Wiegenliedern von Komponisten wie Mozart, Schubert, Brahms, Beethoven, Schumann und Verdi, aber auch folkloristische Wiegenlieder aus dem Russischen und Ukrainischen werden zu hören sein.

Seite 5

heide kurier

TSCHÜSS VERKAUF Viel Spaß bei der Schnäppchenjagd! Die Künstlerinnen Olesya Salvytska (Klavier) und Olga Dubowskaja (Domra, Mandoline) geben am Sonntag in Schneverdingen ein Konzert. Bei ihrem Auftritt am Sonnabend in Wietzendorf ist Sarah Ferede (Sopran) mit von der Partie.

– Verschiedene Sorten – Grundpreis pro Liter € 1,26 24 x 0,33 l + Pfand € 3,42

– Classic oder Medium – Grundpreis pro Liter € 0,37

Schulstrukturreform läuft

9,99

10,99

Bispingen, Neuenkirchen und Faßberg mit Realschule

Ob eine Schule neu errichtet wird, oder ob vorhandene Schulen eine Außenstelle erhalten sollen, damit vorhandene Räumlichkeiten genutzt werden können, entscheiden die zuständigen Schulträger mit Genehmigung der Bezirksregierung als Schulbehörde. „Inzwischen konnten wir über alle Planungen der Schulträger für

die organisatorische Umsetzung der Schulreform entscheiden, so daß jetzt feststeht, welche Schulangebote ab dem 1. August bestehen und wo die Schülerinnen und Schüler untergebracht werden“, freut sich Bernd Schulte als zuständiger Sachbearbeiter für die Schulorganisation bei der Bezirksregierung Lüneburg. Genehmigt hat die Bezirksregierung drei neue Gymnasien in Harsefeld, Achim und Sottrum sowie 22 Außenstellen für Gymnasien. Es gibt ab August darüber hinaus zehn neue Realschulen beziehungsweise Realschulzweige. In der Heide sind unter anderem Bispingen, Neuenkirchen und Faßberg bedacht worden. Weiterhin wird es sieben Außenstellen für Realschulen und drei Außenstellen für Hauptschulen geben. Die Aufhe-

bung von insgesamt fünf Hauptschulen beziehungsweise Hauptschulzweigen in Cuxhaven, Jesteburg und Uelzen-Oldenstadt wurde ebenfalls besiegelt. Außerdem bekommen das Gymnasium Buxtehude-Süd sowie die Kooperative Gesamtschule Tarmstedt jeweils eine gymnasiale Oberstufe. Mit den neuen Schulen und Außenstellen sollen nicht nur die Raumprobleme gelöst werden, in vielen Fällen wird auch eine Verbesserung des Bildungsangebotes in ländlichen Räumen angestrebt, erläutert die Bezirksregierung. Zum Teil erhofften die Verantwortlichen vor Ort sich nach Aussagen der Bezirksregierung auch, daß aus Außenstellen in einigen Jahren bei ausreichenden Schülerzahlen selbstständige Schulen entstehen können.

4,44

– Verschiedene Sorten – Grundpreis pro Liter € 1,11

2 Kisten

je 6 x 0,75 l + Pfand € 4,80 Kiste einzeln € 5,55 + Pfand € 2,40

10,00

2 Kisten Grundpreis pro Liter € 0,81 je 30 x 0,33 l + Pfand € 7,80 Kiste einzeln € 8,49 + Pfand € 3,90

16,00

– Hefeweißbier – Grundpreis pro Liter € 1,05 20 x 0,5 l + Pfand € 3,10

– Kombikiste – Grundpreis pro Liter € 0,62 12 x 1,0 l + Pfand € 3,30

12,49

10,50

rigio PinoUtngGarn , trocken Weißwein lasche 0,75-l-F reis pro Grundp 2,00 Liter €

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom 22.- 27. 3. 2004

Erneut „Baby-Bedenkzeit“

5,79

1,50

– Verschiedene Sorten – Grundpreis pro Liter € 1,12

– Brunnen oder wenig Kohlensäure –

2 Kisten

6,00 Grundpreis pro Liter € 0,40

24 x 0,33 l + Pfand € 3,42

9,99

7,49

je 12 x 0,7 l + Pfand € 6,60

8,88

Gewinnen!

Kiste einzeln € 3,33 + Pfand € 3,30

✃

SOLTAU-FALLINGBOSTEL/ CELLE. Nach der Entscheidung des niedersächsischen Landtages im Juli 2003, im Rahmen der Schulstrukturreform die bisherigen 128 Orientierungsstufen im Land abzuschaffen, nehmen die konkreten Planungen jetzt Formen an. Die Schüler der Klassen 5, 6 und 7 müssen in diesem Sommer auf die weiterführenden Schulen Gymnasium, Realschule und Hauptschule neu verteilt werden.

12 x 1,0 l PET + Pfand € 3,30

HOL’AB! und Veltins verlosen 1 Wochenende für 2 Personen auf Norderney. In der Zeit vom 5. bis 8. April bietet die Jugendpflege im Kreis Soltau-Fallingbostel auf dem Jugendhof Idingen ein weiteres „Baby-Bedenkzeit"“-Seminar an. IDabei können sich Mädchen mit computergestützen Babysimulatoren einen relativ echten Eindruck vom Leben mit einem Säugling machen. Im Mittelpunkt stehen dabei acht dem wirklichen Leben stark nachempfundene, mit computergesteuerten Sensoren ausgestattete Puppen, die verschieden programmiert werden können. So können sowohl „Schreikinder“ als auch „Vorzeigebabys“, die viel schlafen, ruhig und ausgeglichen sind, programmiert werden. Dank der 15 verschiedenen Programmierungsmöglichkeiten können gemeinsam alle erdenklichen Situationen realitätsnah bewältigt und anschließend analysiert werden. Ein Computer, der sich im Inneren der Puppe befindet, zeichnet auf, wie oft und wie intensiv sich die „Mutter“ um ihr Kind kümmert. Betreuen können die Babys ein oder auch zwei Mädchen gleichzeitig, einer „Familiensituation“ mit der Verantwortung durch zwei Personen nachempfunden. Außerdem lernen die Mädchen viele Notwendigkeiten der Säuglingspflege sowie Hintergrundwissen zum Thema Schütteltrauma und plötzlichem Kindstod, über Gefahren von Nikotin und Alkohol während der Schwangerschaft und für das Neugeborene. Interessierte zwischen 14 und 18 Jahren können sich ab sofort bei Karin Thorey in der Kreisjugendpflege telefonisch anmelden: (05162) 970375. Die Teilnahme kostet 20 Euro, zusätzlich wird zehn Euro Pfand erhoben.

Und so wird’s gemacht: Coupon ausfüllen, auf eine Postkarte kleben und einsenden an: HOL’AB! Gewinnspiel, Postfach 1155, 28817 Achim oder bei Ihrem HOL’AB! Getränkemarkt abgeben. Name/Vorname . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Straße/Nr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PLZ/Wohnort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Einsendeschluß ist der 27.03.2004 Eine Barauszahlung der Preise ist nicht möglich. Teilnahmeberechtigt sind alle, außer Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen. Mindestalter 18 Jahre.

Munster, Söhlstr. 17 + Poststr. 9 • Schneverdingen, Marktstr. 8 • Fassberg, Große Horststr. 28 Neuenkirchen, Delmser Dorfstr. 5, • Wietzendorf, Saegenberg 4

Mehr für’s Geld! r kaufen -

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen an Endverbraucher ! Für Druckfehler keine Haftung. Besuchen Sie uns im Internet:

Mehr

www.famila.de

Gültig ab Donnerstag, 25. März 2004

wenige rah len! z

Meggle Butter Baguettes

Wodka Gorbatschow

2 x 175g

(1 kg = 2.83 €)

37,5 % vol.

2 zum Preis von 1

0,7 Liter Flasche

Sie sparen

(1 Liter = 7.93 €)

50%

55

7.99

3.

79

Schnitzelbraten ein saftiger Braten, meisterhafter Zuschnitt 1kg

aus dem Vorderviertel, ein saftiger Braten oder

Rindergulasch

5.

55

frisches Kotelett aus der Mitte, saftig und zart, in Scheiben

0.55

(100g = 0.25 €)

3 zum Preis von 2

Dithmarscher Pilsener Kiste mit 20 Flaschen à 0,33 Liter

Sie sparen

7.

33%

99 zzgl. 4.50 € Pfand

(1 Liter = 1.21 €)

9.49 Frische Vollmilch

Jacobs Krönung

3,5 % Fett

Balance

-.45

Einzelpreis

-.85

(100g = 0.38 €)

mild oder

5 zum Preis von 4

Sie sparen

59

2.

20% Einzelpreis

-.69

Bausteineimer

NEUE ERNTE

99

3.

Leerdammer

Chile Tafelbirnen

32 % Fett i. Tr. holländischer Schnittkäse

10 zum Preis von 8

Sie sparen

99

99 8.99

4.

20% Einzelpreis

-.55

0.99

-.69

10 Stück

4.40

Sutter Home versch. Sorten 3 x 0,75 Liter

Frankreich Blumenkohl

(1 Liter = 4.44 €)

Klasse I

3 zum Preis von 2

Sie sparen

Stück

100g im Stück je

2.76

10 Stück

45 % Fett i. Tr. oder

Leerdammer Lightlife

5 Beutel

Ferrero Kinder Überraschungs Eier

60-teilig

1.

1.70

versch. Sorten Beutel

500g Packung je

3.49

3 Schalen

Knorr Fix Produkte

„Abate Fetel“ Klasse I 1kg

1kg

-.99

Zentis Frühstückskonfitüre

(1 kg = 5.18 €)

Rinderschmorbraten

1 kg

1 Packung

versch. Sorten 3 x 225g

1 Liter Packung (Abbildungsbeispiel)

deutsche kontrollierte Qualität

5.

29

1.

Kräutertöpfe 3er Set mit Untersetzer

5.-

33% Einzelpreis

4.99

(1 Liter = 6.65 €)

2 Flaschen

9.98

Montags - samstags 8 - 20 Uhr: Dannenberg • Gifhorn • Hannover • Lüneburg • Mellendorf • Munster • Neustadt am Rübenberge • Nienburg • Rotenburg • Schneverdingen • Winsen/Luhe / Buchholz: Montags - samstags 7 - 20 Uhr

Mittwoch, 24. März 2004

Seite 7

heide kurier

lokalsport

„Gute Werbung für den Sport“ Jahreshauptversammlung des Tennisclubs Munster MUNSTER. 44 Mitglieder des Tennisclubs Munster waren kürzlich der Einladung des Vereinsvorstandes zur Generalversammlung in das Hotel „Kaiserhof“ in Munster gefolgt. In seinem Bericht würdigte der 1. Vorsitzende Gerd Fischer die Leistungen des früheren Vorstandes, besonders mit Blick auf die nun abgeschlossenen Bauarbeiten zur Erweiterung des Tennisclubs. Vor allem Ehrenmitglied Helmut Meyer habe sich um dieses Bauvorhaben verdient gemacht. Anschließend ging Fischer auf die Mitgliederzahl im TCM ein. Wie auch in anderen Vereinen gebe es einen rückläufigen Mitgliederbestand, der wohl auch zukünftig anhalten werde. Umso erfreuter zeigte er sich über die langjährigen Mitglieder, die im Rahmen der Versammlung geehrt wurden: Für 20 Jahre waren dies Ulf Homann, Peter Nagel, Roswitha Söhnholz, Renate Mönchmeyer und Jürgen Mönchmeyer. 25 Jahre ist Susanne Hartwig, 30 Jahre Wolfgang Perl dabei. Für 40jährige Treue zum Verein wurde Rudolf Eggersglüß geehrt. Der 1. Vorsitzende bedankte sich besonders bei Wolfgang Perl, der als 2. Vorsitzender den größten Teil

lerehrung der Stadt Munster zur „Mannschaft des Jahres“ gewählt und ausgezeichnet. Der Vorstand dankte den Mädchen mit einem Blumenstrauß. „Diese besondere Anerkennung der erbrachten Leistungen ist eine gute Werbung für den Tennissport“, so Sportwart Wolfgang Perl. Schatzmeister Jörg Rennpferdt legte seinen Bericht 2003 und den Haushaltsplan für 2004 vor. Besonders der Abschluß des Bauvorhabens und die damit verbundenen finanziellen Planungen waren Mittelpunkt seiner Ausführungen. Sein Fazit: Planung und Finanzierung des Bauvorhabens sind deckungsgleich geblieben nicht zuletzt durch die Unterstützung der Stadt Munster. Dem Vorstand wurde anschließend Entlastung erteilt. Die „Mannschaft des Jahres“ des Tennisclubs Munster mit dem Vorstand des Vereins. der Vereinsarbeit übernommen hatte und damit großen Anteil an der guten Bilanz des Clubs hat Kritik äußerte Fischer indes an der geringen Beteiligung der Mitglieder an Vereinsvorhaben. Der Bericht von Wolfgang Perl, der auch das Amt des Sportwartes und Jugendtrainers bekleidet, zeigte die gute und auch im Landkreis anerkannte Ju-

gendarbeit des TCM auf. Auch hier gab es mit Meistern der Damen und Herren im Kreis sowie im Bezirk eine sehr positive Bilanz. Der TCM nimmt mit 13 Mannschaften an Punktspielen der diesjährigen Sommersaison teil - und das ist spitze im Kreis. Die Damenmannschaft unter der Mannschaftsführerin Johanna Schramm wurde bei der Sport-

Bürgermeister Klaus Westerkowsky hob in seiner Rede hervor, daß der Club die richtige Vereinspolitik habe und lobte besonders die gute Jugendarbeit und die damit verbundenen Erfolge. Er dankte dem TCM auch für die Teilnahme am Stadtfest im vergangenen Jahr. Wie der Bürgermeister weiter ausführte, wird die Stadt nach weiteren Möglichkeiten suchen, um die Munsteraner Vereine auch zukünftig zu unterstützen.

Freizeitfußballer kickten Acht Teams bei traditionellem Turnier in Faßberg am Start FASSBERG. Zu ihrem alljährlichen Fußballturnier hatte kürzlich die Freizeitsportgruppe der Gemeinde Faßberg eingeladen. Am Start waren die Mannschaften DRK Celle, Gaststätte Oxmox, MTV Müden I und II, Bäckerei Obenauf, ASV Fassberg Altliga, ASV Fassberg Alte Herren sowie ein Team der Freizeitsportgruppe Faßberg. Nach spannenden und fairen Begegnungen bestritten Müden I und die Alten Herren des ASV das Endspiel. Hier siegte die Altherrenmannschaft des ASV. Bürgermeister Werner Schlitte übernahm die Siegerehrung. Er lobte besonders die faire, freundschaftliche und harmonische Atmosphäre des Turniers. Der Fairness-Pokal ging an die Mannschaft MTV Müden II, den besten Torwart stellte die Mannschaft Bäckerei Obenauf. Richard Schuba dankte nach der Siegerehrung den Schiedsrichtern Uwe Schubert und Thorsten Borges sowie allen Sponsoren und Helfern.

Siegerehrung nach dem Freizeitfußballturnier in Faßberg.

„Werder“ vor „Feuerteufeln“ Auch das zweite von der Handballsparte des TV Jahn Schneverdingen organisierte Grundschul-Handball-Turnier war kürzlich mit mehr als 50 teilnehmenden Kinder wieder ein toller Erfolg. Die Handballsparte hatte alle Kids aus den Schneverdinger Grundschulen zu diesem Wettstreit eingeladen. Turniersieger wurde die Mannschaft „SV Werder Bremen“ vor den „Feuerteufeln“ und den „Handballkillern“, gefolgt von der Mannschaft „TV Jahn Schneverdingen“, der „HSV-Bande“ und den „Handballkönigen“. Bei der Siegerehrung, erhielt jedes Kind eine Urkunde und die Kids der Siegermannschaft konnten sich zusätzlich über eine Medaille freuen. Aufgrund der starken Beteiligung an diesem und dem im Herbst veranstalteten Grundschul-Handball-Turnier werden weitere Wettberwerbe dieser Art folgen. Geplant ist zusätzlich noch ein Turnier, in dem die beste 3. und 4. Grundschulklasse ermittelt werden soll. Die Vorbereitungen laufen bereits. Weitere Informationen über die Handballsparte gibt es beim Spartenleiter Rolf Weinreich, Tinesch 5, Schneverdingen, unter der Telefonnummer (05193) 50695.

TSV gewinnt 4:2 Neuenkirchener Sieg nie gefährdet NEUENKIRCHEN (ub). Einen nie gefährdeten 4:2-Heimsieg feierte der TSV Neuenkirchen am vergangenen Wochenende in der Niedersachsenliga gegen Sparta Göttingen. Die Stichter gingen durch zwei Foulelfmeter in Führung: Nachdem Sezgin Akgül jeweils im Strafraum von den Beinen geholt worden war, verwandelte Aleksander Milakovic die fälligen Strafstöße (37./50.). Sead Kucevic erhöhte auf 3:0 (60.), bevör Göttingen in der 67. Minute den Anschlußtreffer erzielte. Milakovic traf eine Minute später zum 4:1. Den Göttingern gelang in der 84. noch der Anschlußtreffer. In der Bezirksklasse siegte die „Zweite“ des TSV auswärts mit 2:1 gegen die SG Salzhausen/Garlstorf. Die Gastgeber erwischten einen Start nach Maß und gingen in der 6. Minute durch Matthias Kunth in Führung. TSVer David Hirsch besorgte in der 28. Minute den Ausgleich. Er war es auch, der in der 60. Minute den Siegtreffer erzielte.

Wurde zweimal im Strafraum gefoult: TSVer Sezgin Akgül. Ligakonkurrent TV Jahn Schneverdingen mußte ebenfalls auswärts ran und kassierte beim VfL Maschen eine 1:2-Niederlage. Nach der 2:0-Führung der Gastgeber erzielte Jahnler Serder Ünal in der 84. Minute nur noch den Anschlußtreffer.

MTV verliert 27:31 Niederlage gegen SG Südkreis Clenze LANDKREIS (tke). Beim MTV Herzberg erwischten die Handballer des TSV Wietzendorf keinen guten Start, doch nach einem 3:6-Rückstand fingen sich die Grün-Weißen, lagen beim 10:9 erstmals selbst vorn. Nachdem die Seiten mit einem 13:13-Zwischenstand gewechselt wurden, blieb die Partie bis zum 17:17 offen. Anschließend ließ TSVCoach Hans-Hermann Steffens den Herzberger Spielmacher in Manndeckung nehmen, wodurch die Wietzendorfer Oberwasser bekamen. Über 20:18 setzte sich der Gast auf 24:21 ab und sicherte sich mit dem 28:26-Erfolg endgültig den Klassenerhalt.

Dritte TSV Dorfmark auf den Zweiten MTV Post Eintracht Celle. Für beide Teams ging es um die letzte Titelchance, entsprechend motiviert gingen die Rivalen ins Match. Im ersten Durchgang wechselte die Führung hin und her, zur Pause stand es 12:12. Nach Wiederbeginn lagen die Gastgeberinnen mehrfach mit zwei Treffern vorn, versäumten es aber, den Sack frühzeitig zuzumachen. Stattdessen ging Celle in der Endphase mit 23:22 nach vorn, ehe der TSV Dorfmark noch zum 23:23-Remis kam, das keinem der beiden Verfolger des Spitzenreiters TuS Oldenstadt wirklichhilft.

Der TSV Dorfmark spielte beim Tabellendritten HSG Nörten/Angerstein zunächst munter mit und lag nach 20 Minuten überraschend mit 12:10 in Front. Danach bauten die Gäste stark ab, ließen sich bis zur Pause regelrecht überrennen und lagen mit 14:20 hinten. Auch im zweiten Durchgang waren die Hausherren überlegen, führten phasenweise mit zwölf Treffern und siegten mit 39:29.

In der 1. Bezirksklasse traf der Tabellenzweite TSV Wietzendorf auf den Dritten TV Meckelfeld. Nach guter Leistung im ersten Durchgang führten die Gastgeberinnen mit 11:9. Doch die körperlich starken Meckelfelder Damen kämpften verbissen, lagen nach der Pause selbst mit 16:14 in Front. In der spannenden Endphase sicherten sich die Wietzendorfer mit dem 18:18Remis noch den wohl entscheidenden Zähler zum Heideligaaufstieg. Da die Reserve des MPE Celle wahrscheinlich nicht aufsteigen kann, sind die Damen von Trainer Wolfgang Bartels nicht mehr von den Aufstiegsrängen zu verdrängen und haben damit ihr Saisonziel erreicht.

In der Herren-Heideliga standen sich der TSV Dorfmark 2 und der TV Jahn Schneverdingen gegenüber. Bis zum 8:5 gaben die Hausherren den Ton an, ehe die Schneverdinger durch vier Tore in Serie das Blatt wendeten. In der Endphase der ersten Halbzeit offenbarte der Tabellenzweite aber erhebliche Abschlußschwächen und geriet deshalb wieder mit 9:13 ins Hintertreffen. Zu Beginn der zweiten Hälfte erhöhten die Gäste die Schlagzahl, kamen zum 18:18-Ausgleich. Beim 23:21 steuerten die Schneverdinger auf Siegerkurs, ließen danach die Zügel wieder schleifen. Praktisch mit dem Schlußpfiff kam die Dorfmarker Reserve noch zum insgesamt verdienten 28:28-Remis. Der MTV Soltau geriet beim Tabellenführer SG Südkreis Clenze schnell mit 0:6 ins Hintertreffen. Danach wurden die Aktionen der Böhmestädter zwingender, die bis auf zwei Treffer herankamen, beim Wechsel jedoch wiederum mit 13:17 das Nachsehen hatten. Im zweiten Durchgang liefen die MTV-Handballer diesem Rückstand vergeblich hinterher und verloren am Ende mit 27:31. In der Damen-Heideliga traf der

Ganz so weit ist das Team des MTV Soltau noch nicht, auch wenn die Damen aus der Böhmestadt endlich die Abstiegsränge wieder verlassen konnten. Im Heimspiel gegen den Absteiger TVV Neu Wulmstorf taten sich die Rydzy-Girls bis zum 6:6 schwer, setzten sich anschließend aber auf 12:7 ab. Im zweiten Abschnitt spielten die Gastgeberinnen dann groß auf, feierten einen unerwartet klaren 27:10-Kantersieg und können den Klassenerhalt jetzt wieder aus eigener Kraft schaffen. Der TSV Dorfmark 2 hatte den Tabellenführer MPE Celle 2 zu Gast. Im ersten Durchgang hatte das Südkreisteam stets knapp die Nase vorn und ging mit einem 9:8-Vorsprung in die Pause. Nach dem Seitenwechsel setzte sich die TSV-Reserve dann über 12:8 auf 16:11 ab und gewann die Begegnung nach einer soliden Vorstellung verdient mit 17:14.

Seite 8

Mittwoch, 24. März 2004

heide kurier

lokalsport

Leichtathleten-Verbandstag Vorstand einstimmig bestätigt/Bestennadel für Alexander Cohrs

Segelkurs für Kinder Zusammen mit dem Segelverein Soltau bietet die Segelschule Heyden interessierten Kindern die Segelausbildung zum DSV-Jüngstenschein auf dem Heidesee in Müden/Örtze an. Der Kurs beginnt am 16. April und steht jeweils freitags von 15 bis 18 Uhr auf dem Plan. Er richtet sich an Kinder im Alter von acht bis elf Jahren. Es wird ein Kostenbeitrag erhoben. Weitere Informationen und Anmeldungen bei Martina Böhm, Telefon (05055) 8710.

Handball-Duelle Wietzendorf erwartet Tabellenvierten LANDKREIS (tke). Am kommenden Sonnabend um 19.15 Uhr haben die Verbandsliga-Handballer des TSV Wietzendorf den Tabellenvierten TuS Grün-Weiß Himmelsthür zu Gast. Nachdem sich das Team von Trainer Hans-Hermann Steffens durch den Sieg in Herzberg den Klassenerhalt nun endgültig gesichert hat, können die Gastgeber locker ins Match gehen. Auch wenn die Wietzendorfer weiterhin nicht ihre Wunschformation aufbieten können, sollten sie gegen diesen Rivalen, dem sie im Hinspiel mit 21:29 unterlegen waren, gute Chancen besitzen. Der TSV Dorfmark tritt am Sonntag ab 15 Uhr bei der HSG Northeim an. Die Luft im Abstiegskampf wird für die Südkreisvertretung immer dünner, so daß die Dorfmarker beim Tabellenfünften zumindest einen Zähler brauchen. Die Hausherren kassierten zuletzt zwei klare Niederlagen und scheinen nicht mehr übermäßig zu motiviert sein. Daher

könnten die Dorfmarker Handballer mit der richtigen Einstellung gute Aussichten auf eine Überraschung haben. In der Damen-Heideliga tritt der TSV Dorfmark am Sonnabend um 17.30 Uhr beider SG AdendorfScharnebeck an. Nach dem Remis gegen Celle ist das Titelrennen für den Tabellendritten gelaufen. Doch zumindest die Vizemeisterschaft wollen die TSV-Damen noch erreichen. In der ersten Runde des Bezirkspokals haben die Herren des MTV Soltau 2 am Sonnabend um 16.30 Uhr den TSV Hitzacker zu Gast. Am Sonntag um 15.30 Uhr kommt es in Wietzendorf zum vereinsinternen Duell zwischen der zweiten und der dritten Herrenmannschaft. Diese Partie dürfte völlig offen sein, da sicherlich keiner der beiden Kontrahenten freiwillig dieses Prestigematch verlieren will. Im Damenwettbewerb spielt der MTV Soltau 2 am Sonntag um 11 Uhr bei der SG Bleckede/Neetze.

SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Ohne große Probleme wurde jüngst der Verbandstag der Leichtathleten des Kreises Soltau-Fallingbostel abgewickelt. Schwerpunkte waren die Berichte des Vorstandes und Neuwahlen. Die Vorsitzende Mechthild Schönberger (MTV Schwarmstedt) bedankte sich bei den Vorstandsmitgliedern Anja Pauling, Karl-Heinz Christoph, Hermann Strohmeier und Heide Ottens, die während ihrer Krankheit ihre Aufgaben übernommen hatten. Bestennadeln des Deutschen Leichtathletik-Verbandes für hervorragende Leistungen und Plazierungen in der Deutschen Bestenliste erhalten in Gold: Alexandra Kronfeld (LG Fallingbostel), in Bronze: Dominik Fester (LG Fallingbostel) und Alexander Cohrs (SV Munster). Der stellvertretende Vorsitzende Hermann Strohmeier überreichte der Vorsitzenden einen Blumenstrauß und gratulierte nochmals dem Ehrenvorsitzenden Alfred Neske für dessen große Würdigung durch den NLV und berichtete vom Bezirks-Verbandstag in Verden. Zur Zeit wird auf Bezirksebene überlegt, wie es ab 2006 nach Auflösung der Bezirksregierungen weitergehen soll, wobei der Niedersächsische Leichtathletik-Verband die Bezirksverbände nicht auflösen will. Sportwartin Anja Pauling berichtete von guten Ergebnissen in den Bestenlisten, von 32 Veranstaltungen auf Kreisebene und würdigte als Spitzenleistung insbesondere die Weltmeisterin Angelika Anton vom MTV Soltau. Herausragend im Jahr 2003 waren die vielen Veranstaltungen in Schneverdingen, insbesondere die Landesmeisterschaften der Schüler und Schülerinnen A. Jugendwart Klaus-Dieter Hebenbrock und Schülerwart Rudi Mayer hatten ihre Schwerpunkte bei der Durchführung von Talentförderlehrgängen und dem Schülervergleichskampf unter den Kreisen des Altbezirks Lü-

Rauschende Ballnacht Mitreißende Tanzshows begeisterten die Ballgäste SOLTAU. Der Tanzclub RotWeiss Soltau hatte kürzlich zu seinem diesjährigen Winterball in die „Alte Reithalle“ in Soltau eingeladen. Die Nachfrage nach den Ballkarten war enorm. Bereits Wochen im Voraus waren alle rund 350 Sitzplätze ausverkauft. Unter den Gästen fanden sich sehr viele tanzbegeisterte Soltauer, aber auch viele Mitglieder von umliegenden Tanzclubs und Vereinen. Geboten wurde ein mitreißendes Showprogramm und Live-Musik der Tanzband „Da Capo“ aus Hildesheim. Der Vorsitzende des Tanzclubs Rot-Weiss Soltau, Reinhard Zahrte, eröffnete den Winterball. Bürgermeisterin Erden betonte in ihrem Grußwort, daß der Ball, der bereits seit 34 Jahren veranstaltet werde, eine festen Größe im Veranstaltungskalender und stets ein kulturelles Ereignis sei. Nach den ersten Tanzrunden der Ballgäste präsentierten rund 16 Paare aus verschiedenen Gruppen des Tanzclubs eine abwechslungsreiche Cha-Cha-ChaFolge. Das Turnierpaar des Tanzclubs, Reinhard und Christiane Zahrte, das seit kurzem recht erfolgreich in der Klasse Standard Sen.I C startet, zeigte sein Können mit einer kleinen Präsentation in den Tänzen Langsamer Walzer, Tango und Quickstep. Ein weiteres Highlight des Abends

Beim Verbandstag der Leichtathleten des Kreises Soltau-Fallingbostel bestätigten die Mitglieder ihren Vorstand. neburg, wobei der Nachwuchs des Kreises die Gesamtwertung drei mal hintereinander gewinnen konnte. Ein Beweis für die gute Arbeit der Vereine auf Kreisebene. Kassenwart Karl-Heinz Christoph (gleichzeitig Statistiker im Jugendund Erwachsenenbereich) wurde eine gute Kassenführung bescheinigt, ein neues Laptop mit Unterstützung des KSB angeschafft.Im Bereich der Statistik wird die Zuarbeitung der Vereine immmer besser, die Alfred Neske als Statistiker im Schülerbereich und insbesondere auf Bezirksebene im Bereich der

Senioren immer noch als mangelhaft bezeichnet. Breitensportwart Wolfgang Melloh berichtete vom Trimm Trab in Wietzendorf und den Volksläufen in Dorfmark, Schneverdingen und Soltau. Wolfgang Melloh wurde nach 14jähriger Tätigkeit als Breitensportwart verabschiedet. Der neue Vorstand wurde einstimmig wieder gewählt und setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzende Mechthild Schönberger (MTV Schwarmstedt), Ehrenvorsitzender Alfred Neske (VfB Munster), stellvertretender Vorsitzender Hermann Strohmeier (SV Munster), Kassen-

wart Karl-Heinz Christoph (TV Jahn Schneverdingen), Sportwart Anja Pauling (MTV Schwarmstedt), Wettkampfwart Fritz Meyer (TSV Ahlden), Jugendwart Klaus-Dieter Hebenbrock (TV Jahn) Schülerwart Rudi Mayer (MTV Soltau), Breitensportwart Manfred Morawetz (TV Jahn), Kreisstatikstiker Erwachsene und Jugend Karl-Heinz Christoph, Schüler und Schülerinnen Alfred Neske, Kassenprüfer Ulrich Kassau, Dieter Lange (SVE Fallingbostel) und Hartmut Kossel (TSV Dorfmark), Pressewart Südkreis Heidi Ottens (SG Bomlitz/Lönsheide), Pressewart Nordkreis Jupp Mayer (MTV Soltau).

Gelungener Auftakt Werfer kratzten an „Methusalem-Rekorden“ MUNSTER. Einen gelungenen Auftakt in der Bahnsaison konnten am vergangenen Wochenende die Werfer aus Munster beim Werfertag in Lehrte verbuchen. Bei äußerst widrigen Bedingungen kratzten sie an zwei „Methusalem-Rekorden“. Zunächst versuchte sich der B-Jugendliche Alexander Cohrs (SV Munster) im Hammerwurf der A-Jugendklasse, wo er mit dem sechs Kilogramm schweren Wurfgerät ausgezeichnete 54,06 Meter erzielen und seine Vorjahresleistung gleich um über drei Meter steigern konn-

te. Mit noch stark ausbaufähiger Technik verfehlte er mit dieser Weite nur um 40 Zentimeter den seit 1995 bestehenden Bezirksrekord und plazierte sich auf Anhieb unter den ersten 20 der Bundesdeutschen A-Jugendrangliste. Seine gelungene Technikumstellung im Winter dokumentierte er anschließend mit guten 13,35 Metern im Kugelstoßen. Noch knapper schrammte seine Trainingskameradin Angelika Anton (MTV Soltau) am bestehenden Landesrekord im Kugelstoßen der Altersklasse W 40 vorbei: mit

12,42 Metern fehlten ihr ganze drei Zentimer zum seit 1981 (!) bestehenden Rekord. Diese Weite war für sie umso erfreulicher, als sie seit 2001 nicht mehr annähernd so weit gestoßen hatte. Auch im Diskuswerfen siegte sie klar mit 33,51 Metern vor Michaela Wagner (SV Munster), die 31,08 Meter erzielte und die, wie alle Werfer an diesem Tag, mit dem sehr rutschigen Wurfring zu kämpfen hatte. Ihr gelangen auch noch zwei Tagessiege im Speerwerfen mit 39,17 Metern und im Hammerwerfen mit 35,87 Metern.

Der Countdown läuft

Ein mitreißendes Programm erlebten die 350 Gäste kürzlich beim traditionellen Winterball im Soltauer Veranstaltungszentrum „Alte Reithalle“. war die Latein-Formation des CDC Walsrode mit dem Auftritt von sieben jungen Paaren. Die Tänzer stellten eindrucksvoll unter Beweis, daß sie nicht ohne Grund Sekrechtstarter in ihrer Klasse sind. Die Formation zeigte dem Publikum eine äußerst spritzige Show der Lateinamerikanischen Tänze. Den krönenden Abschluß boten Peter Rodenburg und Sandra Benge vom Club Ceróne in Hamburg mit ihrer atemberaubenden zweiteiligen Standard-

Show. Sie präsentierten die fünf Standardtänze auf hohem Niveau und begeisterten mit ihrer symphatischen Ausstrahlung. Die Ballgäste tanzten bis weit nach Mitternacht zur Tanzmusik von „Da Capo“ und genossen das Ambiente der „Alten Reithalle“. Nähere Informationen zum nächsten Winterball im kommenden Jahr sind in Kürze auf der Homepage des TC Rot-Weiss unter der Adresse www.tanzclub-soltau.de zu finden.

Zu seinem 18. Südheide-Volkslauf erwartet der TuS Hermannsburg am 25. April zahlreiche Ausdauersportler. Für die Hermannsburger Organisatoren ist es ein besonderer Tag, denn der TuS feiert sein 100jähriges Vereinsjubiläum, und der Lauftreff blickt auf 25 Jahre Vereinsgeschichte zurück (das Foto zeigt einen Start vor 25 Jahren). Für die Kleinsten wird es beim Bambinolauf mit 750 Meter Distanz losgehen, die fittesten Ausdauersportler gehen über die 20 Kilometer. Wanderfreunde können langsameren Schrittes eine zirka 14 Kilometer lange Strecke durch die Südheide absolvieren. Beginn der Veranstaltung ist 9 Uhr, Zielschluß für alle Teilnehmer 13 Uhr. Eine Nachmeldung ist auch am Veranstaltungstag noch möglich, jedoch sollte die Ausschreibung vorher angefordert werden. Fragen beantwortet Klaus Bädermann unter der Telefonnummer (05052) 2394. Onlinemeldungen können im Internet unter www.tus-hermannsburg.de bis zum Meldeschluß am 18. April vorgenommen werden.

Mittwoch, 24. März 2004

Seite 9

heide kurier

kraftfahrzeugmarkt

Funktionelles Navigationssystem

Feiertage bei DAIHATSU. Und hier sind Ihre Vorteile. Preisvorteil: bis zu & 1.340,–*

Preisvorteil: bis zu & 1.750,–*

ab & 12.999,–

ab & 7.666,–

Preisvorteil: bis zu & 1.540,–*

ab & 16.499,–

JAHRE IN DEUTSCHLAND

Fahrzeuge, die vom 1. April bis 30. April 2004 zugelassen werden, erhalten nur im Autohaus Buchholz 5 Jahre Garantie bis 150.000 km! *Preisvorteil gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Serienmodell. Über Endpreise, Inzahlungnahme und Finanzierung informiert Sie Ihr DAIHATSU Vertragshändler:

Autohaus Buchholz

Daihatsu-Vertragshändler · Behringen · Seestraße 39 · 콯 (0 51 94) 70 99

Ein völlig neu konzipiertes RadioNavigationssystem will mit einfacher Bedienbarkeit, präzisen Fahrempfehlungen, einem mehrfach ausgezeichnetem Autoradioempfänger sowie einem gut gerüstetem CD-LaufwerkMaßstäbe setzen. So kommt das neue Gerät jetzt mit nur noch einem Mikroprozessor für die Navigationsfunktionen aus. Darüber hinaus konnte das Startverhalten des integrierten GPS-Moduls (Global Positioning System) beschleunigt werden. Die Radio-, CD- oder Navigations-Funktionen lassen sich mit zwei Dreh-/Druckknöpfen links und rechts des gut ablesbaren Grafikdisplays besonders einfach bedienen. Das Bedienteil ist abnehmbar und somit ein wirksamer Diebstahlschutz. Die genaue Zielführung erfolgt per optischer Anzeige sowie mit gesprochenen Fahrempfehlungen. Neben einer schnellen oder einer kurzen

Sogar das gleichzeitige Abspielen einer Audio-CD „duldet“ ein neues Leitsystem. Wegstrecke kann er erstmals als neue Option die "bestgeeignete" Route wählen – ein Optimum aus Weg und Zeit. Darüber hinaus kann das Gerät während der Fahrt auto-

matisch die aktuelle Verkehrslage anhand der von den Rundfunkanstalten ausgestrahlten bewerten und erlaubt während der Navigation sogar das Abspielen einer Audio-CD.

Aktion! Kostenlose Alt-Autoabholung inkl. Verwertungsnachweis sowie Schrott, Metall + Motore.

Telefon 01 70 - 5 32 13 34

Neue Dioden entfachen „Lichtgewitter“ Eine verschärfte Leuchtstärke sowie eine extrem lange Lebensdauer von 10.000 Stunden zeichnen neuen LED-Leuchtröhren aus. Sie sind stoßunempfindlich, kaum zerbrechlich, wasserdicht, wartungsfrei, drehbar nach allen Seiten, einstellbar im Neigungswinkel, haben eine geringe Wärmeabstrahlung und benötigen nur eine geringe Einbauhöhe. Desweiterern schlägt der „CarstylingBlitz“ in Fahrzeug-Unterböden und Radkästen sowie in Einstiegsleisten, Außenspiegeln und Spoilern „ein“.

Fahren und sparen. Erdgasfahrzeuge. Die Stadtwerke Schneverdingen GmbH fördern in ihrem Versorgungsgebiet die Anschaffung von Erdgas-Neufahrzeugen sowie die Umrüstung mit bis zu 2.000 Euro!

Ob mit Dauerlicht oder in abgedimmter Form - jetzt lassen sich Pkw aller Art in ein „Blitzlichtgewitter tauchen“.

Versorgungsstation für die Brennstoffzelle Das Versorgungsproblem für Brennstoffzellenfahrzeuge mit Wasserstoff scheint gelöst. Honda hat zu Versuchszwecken eine mit Solarpaneelen der neusten Generation betriebene Heimenergiestation entwickelt: Sie erzeugt den für Brennstoffzellenfahrzeuge benötigten Wasserstoff aus Erdgas und kann gleichzeitig einen Haushalt mit Strom und Warmwasser versorgen.

Das System, welches an einem Tag mehr als eine Tankfüllung für das Honda FCX-Brennstoffzellenfahrzeug erzeugt (Tankfüllung FCX 156,6 Liter, Reichweite 395 Kilometer), speichert außerdem etwa 400 Liter des Elementes in einem externen Tank. Somit wird eine ständige Verfügbarkeit sichergestellt. Systembestandteile sind ein Reformer zur Gewinnung von Wasserstoff aus Erdgas, eine Brennstoffzelleneinheit zur Versorgung des Ge-

samtsystems, die einen Teil des gewonnenen Wasserstoffs nutzt, sowie ein Refiner zu seiner Reinigung. Weitere Komponenten sind ein Kompressor, der die gewonnene Energie unter Druck setzt, sowie ein Hochdrucktank zur Speicherung des unter Druck stehenden Elementes. Außerdem wurde auch die Elektrolyseeinheit zur Gewinnung von Wasserstoff aus Wasser durch eine von Honda entwickelte kompakte Einheit ersetzt.

Weitere Informationen erhalten Sie unter 콯 0 51 93 / 98 88 - 14 Email: [email protected] Stadtwerke Schneverdingen GmbH Harburger Straße 21 · 29640 Schneverdingen

FRÜHJAHRS-CHECK: UND IHR AUTO BLÜHT AUF

zzgl. Material

€

14 .90

FAHRZEUGHAUS SCHLANGE Ihr KFZ-Meisterbetrieb und Ihre Tankstelle in Wietzendorf Tel. (0 51 96) 3 42 Fax (0 51 96) 25 01 61

Kampstraße 4 · 29649 Wietzendorf

Willkommen beim FAMILIEN-WOCHENENDE am 27. und 28.3.2004 in Rotenburg und Visselhövede

Drei starke Modelle!

Ab 1.7.2004 auch in Soltau!!!

Wir haben die Auswahl! SONDERMOD ELL

FIESTA „VI VA“ inkl.

• Audiosystem • Klimaanlage • ABS + EBD • u. v. m. Ihr Preisvorte il: € 1.180,-* zzgl. € 1.50 über DAT/Schwa 0,cke Ihren Gebraucht für en. Sie sparen insge samt:

Als einen wichtungen Schritt zur Versorgung von Brennstoffzellenfahrzeugen sieht Honda seine neu entwickelte, solarbetriebene Heimenergiestation.

Gefährdungspotential ungesicherter Ladung Die Fahrer und Mitfahrer von Kleintransportern, Vans und Sportive Utility VehicIes (SUVs) unterschätzen die Gefahren von mangelhaft gesicherter Ladung. Bereits bei einer Vollbremsung, wie sie unter üblichen Verkehrsbedingungen vorkommt, können die Fahrzeuginsassen durch ungesicherte Ladung schwer verletzt werden. Rückhalteeinrichtungen wie Trennwände und Trenngitter sollten den Insassen in gesamter Höhe vom

Laderaum abgrenzen; an die „Schutzzonen“ hinter den Sitzplätzen sollen höhere Prüfanforderungen zu stellen sein. Außerdem schlagen die Teilnehmer des Symposiums einen verringerten Abstand zwischen den Zurrgurten und deren höhere Festigkeit vor. Die Experten mahnten auch bei den Fahrzeugherstellern ein Umdenken an. Es gebe noch immer einzelne Anbieter, die sich Zurrpunkte und Rückhalteeinrichtungen als „Extra“ bezahlen ließen.

Über 100 Gebrauchtwagen zu Ihrer Auswahl

FOCUS C-MAX ition“ 1,8 ltr. - 88 kW „Trend-Ed Frontinkl. Klimaanlage, heizb. scheibe, Alufelgen, metallic, , IPS, Nebellampen, Radio-CD t, Tempoma EURO 4, Sichtpaket, Bordcomputer, v. m. Scheinwerferassistent u. Unser Preis:

€ 21.550,-

– begrenzte Stückzahl – Sie sparen insgesamt: € 2.700,-*

€ 2.680,-

MODELL SONDER

„VIVA“ FOCUSiosystem

inkl. • Aud aanlage • Klim dienung • ZV-Fernbe • u. v. m. rteil: Ihr Preisvo -* € 2.820, 2.000,€ l. zzg für /Schwacke über DAT rauchten. Ihren Geb insgesamt: Sie sparen

* modellabhängig, gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Basismodell

Familien-Programm

,€ 4.820

Rotenburg · Telefon (0 42 61) 95 46 10 - 12 Visselhövede · Telefon (0 42 62) 95 61 90 www.autohaus.ford.de/hoehns/rotenburg www.mobile.de/auto-hoehns

In Rotenburg: • kostenlose Karusselfahrten • Getränke-, Bratwurst-, Mandelwagen • Überraschungen für unsere kleinen Besucher In Visselhövede: • Super Hüpfburg für die Kleinen • Catering, Möhmes Hof Bewirtung in unseren Ausstellungscafés

Besser ankommen.

Keine Beratung, kein Verkauf und keine Probefahrt außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten.

Schärfer denn je.

YZF-R6 ! jetzt testen

Fischer & Friedensberger Motorrad-Technik oHG Hauptstraße 4 29593 Melzingen b. Uelzen Telefon (0 58 22) 13 99 • Fax 51 17 www.motorrad-melzingen.de

2. „Moto Days“ OSCHERSLEBEN. Die 2. „Moto-Days“ stehen am 4. und 5. April auf der Rennstrecke in Oschersleben auf dem Programm. Die Veranstaltung bietet sich Motorradfahrern als ultimative Saisoneröffnung an in gewohnt freundlicher Atmosphäre auf Deutschlands Biker-Piste Nummer 1. Hier stehen den Bikern Profis zur Seite, die zu den Themen Reifen, Schmierstoffe, Bekleidung und Zubehör, Kopfschutz und Sicherheit neue Produkte vorstellen und wichtige Tipps geben. Von der Auswahl der richtigen Bekleidung - von den Stiefeln bis zum Helm - geht es

und ganz neue Erfahrungen machen.

April Ab 1. i uns be auch

• Rutscher • Dreiräder • Laufräder • Roller • Fahrräder • Go-Carts • Zubehör…

S. SCHNEIDER •

Fahrräder & Spielwaren

SOLTAU · Neuer Hagen 3 - 4 · Telefon (0 51 91) 35 21

chen Besu uns! Sie

Mobiler mit zwei Rädern

aprilia

JC & B Soltau GbR Celler Straße 65 (B3) · 29614 Soltau Phone 0 51 91 - 93 88 50 · Fax 93 15 90

ter pro Einwohner. Damit sind die Potenziale bei weitem nicht ausgeschöpft. Das zeigt ein Blick auf unsere europäischen Nachbarn. Die Niederländer nutzen beispielsweise für 27 Prozent aller Wege das Fahrrad. In einigen Städten liegt der Radverkehrsanteil sogar bei rund 40 Prozent.

über Infos zur Ideallinie bis hin zum Erwerb einer Rennlizenz. Das komplette Paket eines aufbauenden Motorradtrainings für jeden interessierten Biker gibt es jetzt auf höchstem Niveau, auch für SuperMotoDrifter. Die „Moto Days“ sind fester Bestandteil des Deutschen-Motorrad-LeistungsZentrum (D-M-L-Z) und werden regelmäßig veranstaltet. Weitere Informationen und Anmeldeunterlagen finden Interessierte in allen „Point S“Servicecentern sowie im Internet unter den Adressen www.motopark.de oder www.point-s.de.

(pb) Das Fahrrad ist für viele Deutsche nicht nur ein Freizeitgefährt. Gerade in der Stadt ist es das ideale Nahverkehrsmittel.

Vor Saisonstart

Besonnen in die Saison

Pflege (pb) Die ersten Sonnenstrahlen lassen Motorradfahrer wieder ausfliegen. Vorher wird die Maschine aus dem Winterschlaf geholt. Doch was ist mit dem Helm?

Kein Verkehrsmittel wird so unterschätzt wie das Fahrrad. Dabei ist es auf den kurzen Strecken und in der Stadt eine sinnvolle Alternative zum moGerade in den Ballungsräutorisierten Individualverkehr. Aber auch in der Freizeit und men, wo die Hälfte aller für Urlaubszwecke bietet sich PKW-Fahrten kürzer als fünf Kilometer sind, kann das das Fahrradfahren an. In Deutschland werden ge- Fahrrad seine Vorteile voll genwärtig zwölf Prozent aller ausspielen.

Es ist nicht nur umweltWege mit dem Fahrrad zurückgelegt. Das sind im Jahres- freundlich (kein Lärm, keine durchschnitt rund 300 Kilome- Abgase), das Fahrrad hält auch

Geht es mit den Temperaturen im Frühling bergauf, sind die ersten Motorrad-Ausfahrten angesagt. Was viele vergessen, ist die Helmpflege. So pflegt man seinen Motorradhelm: Meist setzen Helme über den Winter Staub an, erster Schritt ist daher eine gründliche Reinigung. Die Helmschale kann man mit Geschirrspülmittel behandeln. Bei manchen Modellen lässt sich das Innenfutter zum Waschen herausnehmen, sonst kann man es mit Textilreiniger an der Oberfläche bearbeiten. Das Visier säubert man am schonendsten, indem man es komplett abnimmt und im Waschbecken – komplett in der Reinigungslösung – mit einem weichen Schwamm reinigt. Anschließend mit klarem Wasser abspülen und trocknen lassen. Offenbaren sich dabei Kratzer, muss das Visier erneuert werden, damit die Sicht nicht beeinträchtigt wird. Auch Gummidichtungen und Mechanik des Visiers gehören gründlich gereinigt.

Ab sofort neu Sa., 27. 3. ab 10 Uhr in Soltau ERÖFFNUNGS-SCHAU

…ATV’S•Bikes•Cars Quad’s & more…

New Force NF 150 Europe

Verkehrspolitische Vorteile des Fahrradfahrens

Training auf der Rennstrecke

Puky… noch einmal Kind sein

www.universal-motors.de

Mittwoch, 24. März 2004

heide kurier

mit Einweihung der hauseigenen Quad-Bahn (6000 m ) 2

• Informationsstand TÜV-Nord • Wohnwagen, Anhänger, Zelte (Fa. Honsel) • Infos Motorrad-Bereifung (Reifen Gruhn) • Kärcher-Leistungsschau (Fa. Elektro Rott) • Sehtest & Infos (Optic 3000) • Informationsstand für Motorräder & Quad’s (VGH Grefe) • mit Kinder-Dampfeisenbahn (Fa. Eilitz) • Soltauer Löwen (13 bis 15 Uhr) • Snacks (Pizza-Flitza) • Steichelzoo • Kaffee und Kuchen • Bratwurst und Getränke

seine Benutzer fit. Außerdem spart es Nerven, da die Parkplatzsuche entfällt. Darüber hinaus ist die Erhöhung des Fahrradanteils am Gesamtverkehr im Rahmen einer integ-rierten Verkehrspolitik auch ein Beitrag zur Sicherung der Gesamtmobilität. Jährlich baut der Bund 300 Kilometer neue Radwege aus.

2004

Seite 10

Team Wahlers

Jackpot

Kawasaki GPZ 500 S, 06/93, 41.300 km, schwarz, 44 kW € 1.850,KLX 110, 0 km, grün, 37 kW € 2.200,ZX-9R Ninja, 06/02, 3.900 km, grau-met., 105 kW € 8.500,ZZR 1200, 05/02, 25.000 km, schwarz-met., 112 kW € 7.999,Zyphyr 550, 05/99, 9.500 km, grün-met., 25 kW € 3.690,ZRX 1100 R, 04/00, 30.100 km, grün-met., 72 kW € 4.990,ZX-6 RR Ninja, 04/05, 3.300 km, grün, 92 kW € 8.490,ZX-6R Ninja, 03/05, 6.500 km, grün, 92 kW € 7.999,ZX-7R Ninja, 07/05, 9.700 km, grün, 90 kW € 6.790,ZX-9R Ninja, 03/00, 19.950 km, grün, 105 kW € 7.500,Triumph Daytona 9551 Centennial, 11/01, 10.100 km, grün-met., 108 kW € 8.490,Daytona 9551 West Edition, 03/00, 8.100 km, silber-met., 94 kW € 7.950,Speed Triple 955 I 2002, 02/02, 10.000 km, schwarz, 88 kW € 8.900,Tiger 900 i, 02/00, 23.500 km, blau-met., 61 kW € 6.450,TT 600, 11/00, 7.700 km, gelb, 80 kW € 5.990,Verschiedene BMW R 1100 S, 12/00, 37.250 km, rot, 72 kW € 7.500,Honda VTR 1000 Firestorm, 03/02, 9.800 km, grün-met., 78 kW € 6.450,MBK Booster 50 NG, silber-met., 3 kW € 1.599,KTM 620 SC, 01/01, 850 km, orange, 28 kW € 5.250,Suzuki GSX 600 F, 06/97, 10.500 km, schwarz-met., 25 kW € 3.390,Suzuki GSX-R 600, 11/05, 6.500 km, weiß-met., 85 kW € 6.590,Achtung: Motorent Motorräder mieten ab € 49,00 am Tag

Vertragshändler:

MBK SCOOTER

Team

wahlers

G m b H

Schmiedeberg 7 · 27389 Lauenbrück Telefon 0 42 67/9 54 70 · Fax 95 47 29 www.team-wahlers.de

GP. Das lange Warten hat ein Ende! Für viele Motorradfahrer beginnt nach der Winterpause endlich wieder die Saison und sie schwingen sich auf ihre geliebte Maschine. Sicherheitsexperten mahnen allerdings zur Vorsicht bei den ersten Touren. Denn die Knochen sind von der langen Winterpause noch ein wenig eingerostet und der Geist ist noch nicht so frisch, wie er sein müsste, um alle Fahrsituationen richtig einzuschätzen. Auch erfahrene Biker sollten daher erst mal nur kurze Ausflüge planen. Hierbei "lernen" sie dann wieder, die Straßendecke genau zu beobachten und Verschmutzungen oder andere Fahrbahnveränderungen rechtzeitig zu erkennen. Bei anschließenden längeren "Ausritten" ist es ratsam, auf schwere bergige Strecken zu verzichten und sich lieber im Flachland einzufahren. Dabei viele Erholungspausen einlegen, um die Kondition nicht zu überfordern. Gerade zu Jahresbeginn ist das Wetter meistens unbeständig, deshalb auf Regen und nasse Straßen einstellen. Damit man auf diesen nicht ins Rutschen gerät, langsam und vorsichtig fahren, vor dem Start die Reifen kontrollieren und bei zu wenig Profil (unter zwei Millimeter) austauschen. Foto: GP

Infos in Ihrem Concordia Service-Büro.

Dirk Schröder Schwalingen 54 · Neuenkirchen 콯 (0 51 95) 27 57 · Fax 70 08

Mittwoch, 24. März 2004

Fit mit dem Bike (pb) Dass das Radeln gesund ist, weiß jeder. Diesen Effekt noch zu steigern hat sich das so genannte Fitness-Biking zu eigen gemacht. Im Mittelpunkt steht dabei der Fahrrad-Computer. Die Spatzen haben es bereits vor einem Jahr vom Dach gepfiffen: Fitness-Biking wird der neue Bewegungstrend. Das auf der IFMA vorgestellte Konzept stammt vom Institut Prof. Dr. Klaus Baum mit Unterstützung des Zweirad-Industrie-Verbandes. Fitness-Biking ermöglicht nicht nur eine systematische Steigerung des Herz-Kreislauf- und des Immunsystems, sondern auch der Lebensqualität.

In ganz Europa ist das Segment der Mittelklasse-Straßenmotorräder durch ein sehr breit gefächertes Angebot hochkarätiger Modelle geprägt. Auf hohem technischen Niveau und mit neuem, aggressivem Styling tritt hier die völlig neue Yamaha FZ6 Fazer an und wird für frischen Wind sorgen. Die nächste Fazer-Generation wird von einem flüssigkeitsgekühlten Reihenvierzylinder-Motor angetrieben, der weitgehend identisch mit dem supersportlichen YZF-R6-Triebwerk ist. Der Rahmen besteht aus Aluminium und die 43-Millimeter-Gabel stammt von der FZS1000 Fazer. Das Styling wird nicht zuletzt durch die unter der Sitzbank verlegten Schalldämpfer bestimmt, die FünfSpeichen-Räder wurden nach dem Vorbild der R6-Felgen gestaltet.

Sie werden es an Ihrem Puls spüren, wenn Sie der neuen FZ6 Fazer begegnen. Faszinierend ihr völlig neuer Rahmen, aufregend ihr Schalldämpfer unter der Sitzbank, fantastisch ihr von der R6 abgeleiteter Motor. Der beste Weg, Ungeduld und Vorfreude in geordnete Bahnen zu lenken: die neue Fazer fahren.

Mit Fitness-Biking werden das Herz-Kreislauf- und das Immunsystem gestärkt, überschüssige Pfunde abgebaut, die Muskulatur gekräftigt, die Koordination verbessert und nebenbei auch noch Stress abgebaut. Darüber hinaus ist diese spezielle Form

der Bewegung nicht nur besonders effektiv, sie macht zudem jede Menge Spaß. Das sind die Kennzeichen eines Fitness-Bikes: Ein leichter Rahmen und schmale Reifen, kombiniert mit einem geraden Lenker; zudem ein Fahrrad-Computer, der die Herz- sowie Trittfrequenz erfasst – die neuen Fitness-Bikes ermöglichen nicht nur eine systematische Verbesserung der körperlichen Fitness, sondern versprechen gleichzeitig Fun pur und optimalen Fahr-Komfort. Der Fahrrad-Computer ist das zentrale Element eines jeden Fitness-Bikes, schließlich steuert er indirekt die Trainingsintensität. Der Fahrrad-Computer erfasst die Trittfrequenz sowie den Puls und zeigt beides auf einem gut lesbaren Display an, sodass die Intensität der Belastung entsprechend dem Trainingsplan gesteuert werden kann. Geeignet ist Fitness-Biking praktisch für jeden.

Fa M Q hr a ua -F rk lit er en ät tig rä -M de on r ta ge

Trend erlebt jetzt seinen Durchbruch

M. Schultz Bgm.-Schultz-Str. 21 29614 Soltau/Tetendorf Telefon (0 51 91) 47 11 Fax 37 30

h ! uc uf e a Ka ic rv em Se h d c na

Neue FZ6 Fazer

Das Herz pocht. Die Straße ruft.

Seite 11

heide kurier

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 18.00 - 20.00 Uhr · Sa. 8.30 - 16.00 Uhr

Die Freizeit-Spaßmacher!!!

QUATS von EPPELLA & von 50 bis 180 ccm z. B. CPI

Quat

Crab 50 nur

1999,-

AUTOHAUS ANTONIO SUAREZ Soltau · Almhöhe 8-10 · ꇴ (0 51 91) 1 20 66 www.autohaus-suarez.de

Walsroder Gebrauchtmotorrad-Börse Samstag, 27. März ’04, 10 bis 14 Uhr Verkauf von gebrauchten Motorrädern, Zubehör + Ersatzteilen. Von Privat an Privat. Keine Standgebühr.

Motorroller-Gefahren

Fahrtips (pb) Motorroller fahren macht Spaß. Damit der Spaß auch erhalten bleibt, sollten Neulinge und Könner einige Gefahrenstellen auf der Straße lieber meiden.

Motorrad-Zubehör u. Bekleidung zu vernünftigen Preisen

콯

0 51 61

Walsrode · Hannoversche Str. 49 7 13 17

Ein Rollerfahrer ist im Straßenverkehr vielen Gefahren ausgesetzt. Deshalb hier eine kleine Liste der für Rollerfahrer besonders gefährlichen Situationen: Fahrbahnrillen sind mit (pb) Fitness und Biking gehörten schon immer zusammen. Jetzt besonderer Vorsicht zu genie- wird das Verhältnis noch enger. Foto: KölnMesse Bridgestone BT 10 oder BT 20 ßen, da Roller aufgrund ihrer kleinen Räder leicht dazu neiCeller Straße 61 · 29614 Soltau 120/70 R 17 W à € 119,gen, sich beim He-rausfahren [email protected] 180/55 R 17 W à € 159,Fax (0 51 91) 30 64 aus der Spur stark zur Seite zu Telefon (0 51 91) 30 62 neigen. Gehen Sie in solch einem Falle vom Gas, und vermei- Alleskönner im Gelände und auf der Straße Müdener Straße 14–16 den Sie starkes Bremsen und BeSie sind weder Motorräder nach Modell automatisch oder 29320 Hermannsburg schleunigen. noch sind sie Geländewagen per Handschaltung wählen. [email protected] Fahrbahnmakierungen: Gera- und vereinen dennoch viele EiAnders als Motorräder dürfen Fax (0 50 52) 60 58 Mehr Angebote finden Sie unter de bei Nässe ist hier höchste genschaften dieser beiden die meisten Quads und ATVs www.reifen-gruhn.de Telefon (0 50 52) 60 55 Vorsicht geboten. Es besteht Fahrzeugvarianten in sich: mit dem normalen Pkw-FühRutschgefahr. Bremsen und be- Quads und ATVs (All Tarrain Ve- rerschein gefahren werden schleunigen Sie nach Möglich- hicles). Wer abseits der Straßen und das in der Regel sogar ohkeit nicht auf der Fahrbahnma- bei der Arbeit oder in der Frei- ne Helm. kierung, und fahren Sie auch in zeit beweglich sein will, ist mit Motor & Sport GmbH Kurven nicht mit den Rädern den trendigen Maschinen flott Schneverdingen · Heberer Str. 30-32 Telefon (0 51 93) 97 47 52 unterwegs. Ob im Wald, auf auf der Markierung. Lieferservice im Umkreis von 25 km dem Feld, auf der Wiese oder BERATUNG einfach auf der Straße - Quads und ATVs sind auf jedem UnVERKAUF SUZI-CENTER tergrund zu Hause und wühlen sich notfalls auch durch den REPARATUR Schwarmstedt gröbsten Dreck. - Neu- und U Viele der Fahrzeuge verfügen A T L Gebrauchtfahrzeuge O über einen zuschaltbaren AllIN - Bekleidung und Helme radantrieb, der sie noch gelän- Ersatzteile und Zubehör degängiger macht. Die Motoors tau - Umbauten Mo Sol ren mit bis zu 700 Kubikzentieas 614 8 - Reparatur aller Marken metern haben mit ihrem hohen ndr 1 · 29 1/44 8 A Unter den Eichen 6 . 9 3 Drehmoment genug Kraft für Inh fstr. 0 51 13 52 29690 Schwarmstedt Tel.: 0 50 71 – 9144 22 o Tel. ax 7 alle Einsatzgebiete. Die GetrieF hnh ZWEIRAD EXPERTEN GRUPPE Fax: 0 50 71 – 9144 24 www.suzi-center.de beübersetzungen lassen sich je Ba

Auszug aus unserem Frühlingsangebot

Quads im Trend

FEMA

SUPER- S BIKE S Z E G

Seite 12

Mittwoch, 24. März 2004

heide kurier

private kleinanzeigen An Bastler! Opel Astra-F-CC, Bj. 11/92, 186.570 km, ohne Tüv mit AU, Bereifung neuwertig, Rost an Scheller, Auspuff, Querträger, Preis VB (05192) 4879

KLE 500 A, Tüv 6/05, 24.200 km, Reifen neuw., Optik gut, d.grün, Bj. 94, 2100.- VHS (05192) 18366

Radlader Hanomag B6 Bj. 76, Reifen 70 %, 1 cbm Schaufel kein orig. Motor wurde so mit Wandler verbunSuzuki LS650 Savage Bj. 00, Tüv 10/04, 650 ccm, 32 PS, 5,5 tkm, den ohne Gewährleistung priv. ger ab € 3.000.-. Ab sofort Anhänger-Verleih. Jan Siemsglüss, DorfLiebhaber-Fahrzg., VB 3500.- 2650.- VB (05194) 982172 (0175) 8511863 Scooter Roller 50 cc Peugeot TRX, mark, www.anhaengerzentrale.de,  05163-98080 Verk. Fahr-Einachser m. Wende- blau 1500.-, Rabisch, Hützelerstr. pflug u. Fräse Bj. 58, 2-Takt-Diesel- 14b Bispingen (05194) 970682 VW Polo III, EZ 12/91, 45 PS, 117 motor, 10 PS m. Zapfwelle VB 650.- VW Golf Bj. 89, Autom., 90 PS, tkm, TÜV 10/04, AU 10/05, G-KAT, (0175) 8511863 gelb, 130 tkm, Tüv 8/04, VB 700.- weiß, Zust. ok, Tel., WAPU/Zahnr. VW T 4 Transporter 1,9 TD 50 kW (0175) 5517093 neu, id. f. Fahranf., VB 1.200.EZ 6/01, 118 tkm, 9Sitzer, VB Golf IV Bj. 6/99, 43 tkm, bluean- (05195) 972963 10800.- Mwst. ab. (05191) 18167 thraz., ABS 55 kW Klima Radio beta Wohnw.Knaus 360 TK, Bj 2003 mit 16“ 205 Bereifg. 3-trg. Easy entry vielen Extras weg. Hauskauf abzuPerleff. Lack, 8200.- (05192) 10571 geb. mit Dauerpl. 7500 ohne 7000 näh. am Telef. (05053) 9030190 Zu verk. Suzuki, 5-trg. Bj. 88, 76 oder (0170) 3827999 8BSNIFS[JHF
5SFOOXBOE tkm, 100.- (05052) 975996 Kindercrosser, 50 ccm, 5 PS, QMBUUF
LVTDIFMU
NJU
TFJOFO
So.-Rfn. 185/65 R 14 85 H ohne KTM QMBUUF
LVTDIFMU
NJU
TFJOFO Automatik, Sitzhöhe 65 cm, 850.Felgen zu verk. ca. 2 tkm gel., VB (05195) 2508 o. (0173) 5286472 'SFVOEFO
HFSOF
VOUFS
7PS 'SFVOEFO
HFSOF
V 60.- (05193) 971136 TBU[TDIBMFO
NJU
Alufelgen Brock B2 7x15, 4-Loch Gilera 125 Roller silber-met., 15 PS mit Sommerreifen 205/50R15 86 V 6OUFSLPOTUSVLUJPOFO 6OUFSLPOTUSVLUJP ca. 110 km Topcase Scheibe TL FSL u. Felgenschloß, fast neu für Chromsturzbügel Seitenu. Hauptz.B. Passat, Golf, Audi 80, Ibiza, $&.&/5.f--&3 ständer ca. 5500 km, großes Helm- Toledo. VB 120.- (0171) 4841868    #"6,*/( 
$FOU  .JO fach VHS alle Insp. (05193) 1323 Schönwetter Chopper Yamaha

Opel Omega Kombi von privat gesucht, Bj. 95-98 bis ca. 5000.(0170) 2151334

T2-T3 Flachboxer 70 PS, Benzin alle Anbauteile u. Getriebe ATM 144 tkm laut Tacho Doppelvergaser Transistorzündung VB 280.- (05195) Mondeo Ghia TDI Kombi, 8/01, 2273 49500 km, NR, 1a, BC, FB, RCD, Gelegenheit BMW 520 Touring schwarz-met., Alu, Klima, Neurei- Diesel EZ 10/02 1. Hd. AHK met. fen, PDC, Lederlenkrad, Sportsitze Leder u.v.w. Extras nur 25 tkm sehr (05191) 14768 od. (0174) 8057873 gepfl. 27900.-, Inz.nahme v. Gebr. Wg. mögl. Feuerw. Pump. TS8/8 g. Gebot (05195) 960832

kfz-markt

#FIFS[UF
4DISBVCF
TVDIU
[XBOHMPTF
'SFVOETDIBGU
[V
&TUSJDIFMFNFOUFO
NJU
[V
&TUSJDIFMFNFOUF *OUFSFTTF
BN
'V‡CPEFOCBV $&.&/5.f--&3

   #"6,*/(


$FOU  .JO

Motorr. Kawa EN 500A, 25 kW (gedr., über Anschl.) 499ccm, Bj.94, Tüv 11/05, KM/St 8500km, sehr guter Zustand (schöner Chopper) VB 2500.- viel Zubehör incl. (05192) 899882 od. (04193) 809770 Verk. VW Polo 1985 für 100.Standuhr VB 1000.- VW Polo-Motor 100.- S Stein (0179) 1652384 Opel Corsa 1,2i 8fach neu bereift, viele Extras, Bj. 9/97, 89 tkm, sehr guter Zust., ohne Tüv 3000.-, mit 3400.-, sehr günstig i.A. (0175) 8586675

Opel Corsa EZ 6/00, 40 kW, 5-Gg., Suzuki AN 125 Roller EZ 8/97, ca. RC blau 34 tkm, 1. Hd. VB 4850.10 tkm gel. Tüv 2/06 80 km/h (05193) 50234 gedrosselt VB 750.- (05162) 2501 220 CE 124, Bj. 1/93, 220 tkm, Tüv 4 So.-Rfn. Uniroyal Rallye 440 1/06, rot-met., Led. schwarz, Sportl. 225/55 ZR 15 2 Reifen 5 mm Prof., Col. EFH, SHD, ZV, Sportfelg., 2 Rfn. 7 mm Prof. 190.- VB (05193) unfallfrei, super gepfl., VB 5900.- 50674 (05803) 1386 Verkaufsmobil + VerkaufsanhänBMW K75S EZ 3/94, 81 tkm, Gara- ger 6 m lang 5 m u. 3 m lang v. priv. ge u. scheckh.gepfl., 2. Hd., a.W. zu verk. (05193) 970785 neue Rfn., VB 3300.- (05191) 13472 VW Polo Bj. 11/91, Tüv/AU 1/05, od. (0175) 5263388 dkl. rot, Reifen neu, 155 tkm, Radio-

★

Gegen Bargeld kaufe ich gebr. PKW u. ★ Busse o. Unfallwagen, Diesel o. Benziner. ★ Telefon: (01 73) 6 08 84 73 ★

Peugeot 206 Cabrio 110 silbermet., EZ 4/02, 20 tkm, Extras: Wi.Rfn., Windschott, Gepäckträger 13850.-, ab 18 h (05195) 1578

Yamaha YZF750R EZ 5/94, Tüv 1/05, 29 tkm, Acrapovic-Anl., neue Reifen, blau-weiß, unfallfrei, 1A Zust., VB 3400.- (05161) 789311 od. (0160) 92456720

Abkürzungen in Kleinanzeigen ATM ............Austauschmotor Bj. ...............Baujahr EZ ...............Erstzulassung FS ...............Fahrersitz Zust. ...........Zustand SD...............Schiebedach GSD............Glasschiebedach SSD ............Stahlschiebedach ABS ............Antiblockiersystem FH...............Fensterheber RC ..............Radio-Cassette 3-trg............Dreitürig G-Kat..........geregelter Kat eFH.............el. Fensterheber eASp ..........el. Außenspiegel ZV ...............Zentralverriegelung FB...............Fernbedienung Rep.bed. ....reparaturbedürftig Wi.-Rfn. ......Winterreifen 180 tkm ......180tausend Kilometer Ki.-Fahrr. ....Kinderfahrrad He.-MTB .....He.-Mountainbike neuw...........neuwertig Polstergarnitur 3-2-1 ....................Polstergarnitur

Fiat Marea Weekend TD 100 RC, Nebel, AHK abn., ZV, EFH, Alu-Wi.Rfn., EZ 11/97, 40 tkm, 6650.(05053) 255

4JDIFSIFJUTCFXVTTUFT ,MFCFCBOE
TPSHU
GS
MVGUEJDIUF
"CEJDIUVOHFO
MVGUEJDIUF
"CEJDI [XJTDIFO
[XFJ
WPSMBVUFO
[XJTDIFO
[XFJ
WP %BNQGCSFNTFO $&.&/5.f--&3

   #"6,*/(


$FOU  .JO

Cass., sehr guter Zust., 900.- VB Yahmaha DT 125 offen 15 PS blau(05191) 70957 met. 1 J. alt, ca. 1300 km, auf 80 Ford Focus Kombi TDI Futura- drosselbar, Drossel vorh., GepäckAusst., schw.-met., ZV CD Tüv/AU tr., VHS, kein Geländeeinsatz neu, Klima, 95 tkm, So./Wi.-Rfn., (05193) 1323 Freisprechein. top Zust., VB Motoroller Aprilia Sonic 50 ccm, 12.000.- (05191) 12980 silber Bj. 3/02 2707 km gel., sehr Schnäppchen Ford Scorpio zu guter Zust., VB 1200.- (05192) verk., Bj. 8/92 88 kW/120 PS AHK, 18122

Sachs DOW Krankenfahrstuhl, 3 Rad, Bj. 75, 2-Sitzer, 2 Gang Autom, Sachs-Motor 50 ccm, 3 PS, 30 Sonnend., Alufelgen, sehr guter km/h, fahrbereit, kl.Vers. Kennz., für Zust., Auspuff, Bremsen, Lenkung gehbehinderte Menschen! (0160) überholt, 750.- (0171) 7558386 96269162 Kaufe deutsche u. japanische PKW Busse Oldtimer Zündapp Super-Combi- ab Bj. 90 auch Unfall, Mängel, ohne TÜV. Telefon 05141/47142 nette, Bj. 62, Anhängerkupplung, original Papiere, fahrbereit. Preis: VHS (0160) 96269162 Skoda Felicia 1.3 GLXi, 68 PS, 106 Ford Escort 1,4 52 kW Kombi 4- tkm, Tüv/AU 7/04, Alu, ZV, CR, div. trg., rot, 130 tkm, Tüv/AU 6/05, Bj. Neuteile, Beif.seite verbeult, LM defekt, 2. Hd., NR, 1000.- VB 92, 1150.- (05191) 13897 (05163) 290331 Verk. 4 Michelin So.-Rfn. für Opel Astra 175/80 R 14, nur 5 tkm gel., Bürstner WoWag. Scala, Bj. 94, Tüv neu, 1 Hd., 720/580, cm, 1300 VB 210.- (0175) 1449332 MB 230 T G-Kat, EZ 12/88, ATM ca. kg, 5 Schlafpl., Einzelb., innen hell, 100 tkm, 97 kW, Autom., ABS ZV WC, FWTank, Vorzelt neuw., TruServo Klima usw. Tüv/AU neu VB maHzg., 3-Fl.-Kochherd, sehr gepfl., 5950.- (0177) 5238699 2800.- (05195) 1091 Passat Var. 35i, 115 PS, Bj. 12/91, 7J Alus + Wi.-Rfn., G-Kat, AHK, Sport-Federn-Auspuff, Tüv 5/05, alle Ver.Teile fast neu, 275 tkm, 1550.- VB (05195) 2273

Audi 80 TDI, 90 PS, Bj. 9/92, 1. Hd., Klima, Langstr., grün-met., Tüv 9/95, 290 tkm, 5,5L, guter Zust., VB 2150.- (05053) 903031

3 Sitzer, 2 Sitzer, 1 Sessel EFH ............Einfamilienhaus DHH............Doppelhaushälfte ERH ............Endreihenhaus RH ..............Reihenhaus ETW............Eigentumswohnung FeWo ..........Ferienwohnung EBK ............Einbauküche K-TV ...........Kabelfernsehen HWR ...........Hauswirtschaftsraum Wfl. .............Wohnfläche Grdst. .........Grundstück KP...............Kaufpreis EG ..............Erdgeschoß DG ..............Dachgeschoß V-Keller ......Vollkeller T-Keller.......Teilkeller G-WC..........Gäste-WC KM ..............Kaltmiete WM .............Warmmiete NK ..............Nebenkosten Kt................Kaution 2 MMK ........2 Monatsmieten Kaution 4 ZKB .........4 Zi., Küche, Bad HH-Auflsg. .Haushaltsauflösung

Roller MBK 50 ccm, NP 2000.- Bj. 8/03 178 km gel., 1500.- VB, ab 18 h (05192) 5767 Opel 4-trg., AHK, G-Kat für 599.-, Tüv neu, 55 kW, 1,6L, sparsam, 78L/100 km (05822) 3521

Ford Focus Diesel, blaumet., 3trg., ZV, Klima, CD-Radio, EZ 7/01, 75 PS, 52.500 km, Tüv/AU Inspekt. neu, So.-Rfn. m. LM-Felgen + Wi.Rfn., behob. Unfallsch., scheckh. Yamaha XV535SP, rot/silber, offen, gepfl., top Zust., VB 9500.- (0173) EZ 5/96, nur 6185 km Laufleistung, 7369731 34 Kw, weiters Zubehör, Preis VHS, Opel Astra Kombi, Bj. 12/95, AU Tüv 3/05, (05192) 4879 neu, Tüv 1/05, 44 kW, 100 tkm, weiß, 5-Gg., AHK, schadstoffarm, FB, Heinemann, Saris, West- Zahnriemen und Inspektion neu, VB falia, Alu-, Holz-, Stahl-Anhänger, 750 kg ab € 450.-; Pferdeanhän- 2400.- (06191) 13012 Mitsubishi Space Star 1.3 Van, EZ 3/01, 39.500 km, Klimaanl., Standhzg., Tüv+Car-Garant. 2006, Reifen neu, steuerbefr. 2005, VB 11.500.(05191) 5835

VW Touran 1.9 TDI Highline, EZ 6/03, 6800 km, 74 kW, silber, ABS, ESD, 6 x Airb., Klima, Alu, R/CD, Sitzh., MFA, Alarm, Nebelsch., uvm., 21.800.- VB (0561) 5742755

Golf III Variant TD, Bj. 94, G-Kat E2 Norm, easp, eGSD, ZV, AHK, Tüv/AU 2/05, orig. 103 tkm, 75 PS, 4300.-, anschauen lohnt (0171) 2181106

MB 180 ATP Sport, smaragd/ schwarz, Mod. 97, 122 PS, Tüv/AU 12/05, scheckheft., Garagenfz., NR, Leder, Alu, 225er, GHSD, Dachträger, CD-RD, Extr. VHS (05055) VW Polo XXL, 1. Hd., 44 kW, sehr 987880 gepflegt, EZ 4/97, Tüv 4/06, 34 tkm, Golf II, 2/91, 40 kW, G-Kat, ohne black-magic-perleffekt, Alufelgen, Tüv, f. Bastler 200.- VB (05190) Schiebedach, ZV, Airbag, R/C, VB 1211 6550.- (05162) 5413 4 Alu-Felgen Borbet + Reifen Mercedes 220 Classic, Diesel, 195/45 Fulda RIS, neuwertig, 1 Mod. 8/99, 75 PS, 170 tkm, Alu, Monat alt für Polo 6N, 400.-. Chiffre Klima, 4 Airb., ABS, AHK, RC, 11182 HK Soltau 9900.-; Opel Corsa, Bj. 7/92, 1. Hd., Tüv/ASU neu, 800.- (0175) Rarität Honda CX500C, EZ 5/83, 50 PS, 18.500 MLS, Tüv auf 6889921 Wunsch neu, Batterie neu, Koffer, Golf III Diesel, 1. Hd., Bj. 10/92, Stufensitzbank, Tourenscheibe, VB Euro 2, schwarzmet., 2200.-, 1790.- (05055) 8339 Tüv/ASU neu; Fiat Tipo 1.4, G-Kat, 535 Virago, rt/ws, 7500 km, 32 Kw, Bj. 12/93, 51 kW, Tüv/AU neu, Bj. 98, Tüv 3/2006, Top gepflegt, Bremsen neu, Servo, el. FH (0175) ansehen lohnt, VB 2950.- (05191) 6889921 12355 Hübscher gepflegter Kleinwagen: C 180 Eleg., Bj. 95, blau, 100 tkm, 5trg. Fiat Punto, EZ 12/95, erst 87 Lichtspiele Deutsches Haus, Munster 122 PS, 5-Gang, ABS, Airb. 2x, tkm, orig. mit Belägen, 1.3, 60 PS, www.Kino-Deutsches-Haus.de Radio CD, Stoßfänger neues ZV, E-F, 2 x Airb., NR, VB 2750.Tägl.Julia 15, Modell, SSD, E-Fenster, Sportfwk., (05195) 7194 17, und An Bastler: Seat Ibiza, Bj. 92, leichter Unfallschaden vorne Kotflügel, Stoßstange, Kühler, Tüv 8/04, 200.(05191) 14613

verkaufe

17 Zoll AMG, uvm., VB 6.500.- Audi Avant 2.5 TDI Automatic, Bj. (0173) 2369089 4/97, 70 tkm, blau, Klima, Leder, Corsa A, Bj. 91, Tüv 3/04, rot, SD, AHK, CD-Wechsler, Tempomat, fahrbereit, 8fach bereift, 100.- SSD, eFH, Sitzhzg., scheckheft, uwm., 12.900.- (04264) 1086 (0174) 1604275

Roberts Bärenbrüder 18.30 Uhr Ein

…und dann kam Polly

Täglich 20 Uhr


(0 51 92) 22 46

28'' Alu-Herrenrad von Aldi, GaAn Bastler: Ford Fiesta, Maschine rantie, voll gefedert, Angebot vom gut, fahrbereit, sehr günstig zu ver03.03.04, mit Schloß, umständehalkaufen (0175) 2881410 ber, NP 249.-, Preis VB (0172) VW Passat Var. 1.9 TDI, 81 kW, 4247858 ,SFBUJWF
#BVQMBUUF
BVT 2/98, 145 tkm, schwarz-perleff.Sehr schönes Esszi. aus Glas/ )BSUTDIBVN
NzDIUF
met., ABS, Climatr., 4 Airb., ZV m. Metall (schwarz)/Rattan 1Jahr 4 FB, VB 8900.-, Wi.-Räd., uvm. TFOTJCMFN
8BTDICFDLFO
TFOTJCMFN
8BTDI Stühle + 1 Tisch 120,- Schrankwand (05193) 970050 FJOF
;VLVOGU
JN
5SBVN FJOF
;VLVOGU
JN
Buche, beleuchtet 2 Jahre alt mit Audi A4 TDI 1.9 L, Bj. 95, grünmet., orginal Rechnung 200.- (05192) CBE
FSNzHMJDIFO CBE
FSNzHMJDIFO ESD, K. Anhänger, 2 Airb., 2. Hd., 987555 R/C, 4 Wi.-Rfn., 14.800 km, VB $&.&/5.f--&3 2 gut erh. 26“ u. 28“ Da.- u. He.6200.- (0173) 4067673 oder Rad mit 3 u. 5-Gangsch., 24“ Kna   #"6,*/( 
$FOU  .JO (05193) 971064 benrad m. 3-Gg.schaltg. 20“ Puky DB 190E, EZ 10/91, 80 kW, Tüv Mä.-Rad mit 3 Gängen, 18“ Ki.-Rad neu, 200 tkm, eSSD, Alu, Wi.-Rfn., 30.- (04231) 63467 VB 2250.- (05191) 16777 MMS-fähiges Handy Nokia 7210

Oldies z. Rest. TR 7 Triumph 1000.Käfer 500.- zum Schlachten Teileträ- VW Polo 6N, Bj. 2/97, 44 kW, 60 "OTPOTUFO
TFSJzTFS
(JQTQVU[
ger Alfa 6 TV 300.-, DB 350, 400.- PS, 2. Hd., Tüv + ASU 3/06, Reifen TVDIU
*OOFOXBOE
BVT
Q¾
G¾
HFO
Toyota 2000 GT, 300.- (0160) neu, Sportsitze + Sportfahrwerk, #BVQMBUUFO
GS
BVG #BVQMBUUFO
GS
BVGSFHFOEFT
2078365 "CFOUFVFS
JO
NPEFSOFO
weiß, Servo, 2900.-, ab 18 Uhr "CFOUFVFS
JO
NPE Seat Ibiza EZ 8/94, 40 kW, 1,3 L, 2. (05071) 913300 8PIOSjVNFO Hd., 5-Gg., schadst.arm E 2, läuft gut u. sparsam, wenig km 1500.- Polo III, Bj. 12/91, 45 PS, 5-Gg., ATM 116 tkm, 13 Zöller Alus, Fw $&.&/5.f--&3 (0174) 2399851 60/40, viele Neuteile + E-Teile, Wohnwagen Dethleffs Camper    #"6,*/( 
$FOU  .JO 490 TK 1. Hd., Sonderausst. Listen- Tüv/AU 4/05, Startproblem, VB Opel Astra, Bj. 94, Tüv neu, 4trg., pr. 5400.- umsth. zu verk., EZ 4/98, 1200.- (05055) 590616 sehr gepfl., E2 Kat, SSD, Alu, R/C, VB 5100.- (05192) 18226 Verk. 4 So.-Rfn. 185/60 R14, guter SV, 120 tkm, VB 2200.- (05193) Corsa 1.0, Bj. 12/98, Tüv/AU neu, Zustand, VB 120.- (0160) 2371354 50437 70 tkm, GSD, 3trg., schwarz, Heck- Familien-Auto, Riesen-Kofferr., Nissan Sunny 1.6 l, 55 kW, Bj. sp., Airb., EPS, bis 12/04 steuerbeVW-Vento, Lim., 1.8 ltr., 90 PS, 10/95, 157 tkm, AHK, el. SD, 5trg., freit, VB 4900.- (0160) 93893877 4trg., EZ 4/94, 148 tkm, ZV, RC, Airbag, Fließheck, Reifen + BremAudi 89 1,8 90 PS Sport Bj. 6/91 SSD, AHK, met.-grau, Top-Zustand, sen neu, sehr gepflegt, VB 1950.Servo ZV SD Sportlenkrad schwarz Tüv/AU 3/06, 3300.- (05191) (0173) 8165224 Top kein Tüv, Anschauen lohnt sich 976952 Opel Corsa Sport, schw., Std. 105 1350.- VB (0172) 4296679 Verk. Honda CRX, Bj. 92, 91 kW, tkm, Bj. 94, Sonnendach, Airbag, GVerk. 4 Wi.-Rfn. Conti TS 760, 175/ Kat, 44 kW, 1.4 Liter, VB 2000.-, 70 R 14 84 T, 4-Loch Stahlfelgen 5 ASU neu, Tüv abgel., gelb; Verk. guter Zustand (0171) 9440202 oder 1/2 J x 14 H2, für Opel Vectra B, Pr. Renault R19, Bj. 91, 99 kW, ASU + Tüv 10/04, schwarz, Preis VHS (05193) 972074 80.- (05195) 1598 (05194) 974189

Verk. Ford Fiesta Bj. 86, 1.1L kein Tüv, Zyl.kopf gebrochen VHS (0160) Opel Sintra 2.2, Bj. 97, Tüv neu, 91457231 185 tkm, 7 Sitze , Klima, Alu, usw., Verk. Peugeot Raggae Roller 50 NR, sehr gepflegt, Neuteile, dkl.ccm, an Bastler 350.-, suche Reifen grün-met., 6800.- (0160) 4860068 u. Gabel f. Roller Sky (0173) oder (05196) 1674 7912089 Zu verkaufen: eine Suzuki GSX Volvo 740 GL Bj. 87, 3. Hd., Kat Tüv 400, Bj. 83, 27 PS, guter Zustand, 7/04, met., EFH, ZV, Pr. 490.- (0160) Tüv 4/05 oder neu, blau, ideal als 95943148 zweites Motorrad von einer Frau Verkaufe Polo Bj 1989 Farbe gefahren, 950.-, bitte bis 20 Uhr schwarz Tüv bis 2006, 5 Gang anrufen (0178) 5723685 ansehen lohnt sich (0162) 3229022 Passat Var. TDI, 90 PS, EZ 12/99, Audi 80, 1.8S, EZ 05/91, 66 kW, 125 tkm, blau, ABS, 5-Gg., RC, Tüv/AU neu, Servo, ZV, SSD, met., eFH, eASP, ZV, Dachr., Klimat., Zahnr.+ Kopfdichtung neu, Kühler neu, Batterie neu, 1499.- VB Airb., VB 10.700.-, nach 18 Uhr (05197) 1210 (04265) 953819

m. Garantie für 120.- (05191) 629071 od. (0176) 24074403 Wohnmobilheim Festst., auf Campingpl. Nähe Heidep. Soltau, 36 qm, voll einger., ganzj. bewohnbar. (05193) 50540 Wohnzimmerschr. gelaugt/geölt VB 260.-, Vitrinenschrank massiv hell Vb 200.- (05191) 929362

4UBOEIBGUF
4QBOQMBUUF
NzDIUF
TJDI
WPO
XJMEFS
5SPDLFOTDIUUVOH
5SPDLFOTDIUUVO CFSJFTFMO
MBTTFO $&.&/5.f--&3

   #"6,*/(


$FOU  .JO

Multifunktion für Ihr Büro: Philips Fax, Kopierer- u. Anrufbeantw.Golf II, Bj. 88, 53 kW, Kat, 124 tkm, Funktion für Normalpapier m. inkfilm Tüv/AU 10/05, 5trg., rot, gut VHS Garantie b. 05 (05191) 13785 gepflegt, VB 850.-, ab 17 Uhr Alno-Küchenzeile Dekor Eiche (05192) 7188 Suche Simson Schwalbe oder dunkel, 2,90 m, E-Herd, Kühlschr., S51, bitte alles von Simson anbie- 150.- 1 E-Herd 4 Platten 25.ten, ab 17.30 Uhr (0173) 2033400 (05191) 12773 Mercedes 190E 2.3l, 100 kW, Bj. Heizkostenfreies Wohnen. 9/91, 115 tkm, Alufelgen, RC, met., Info:
0 51 92 - 88 61 63 ZV, ABS, ESSD, Servo, Colorglas, HU neu, sehr gepflegt, 3950.- VB Tintenstrahl-Farbdrucker -Fax(05192) 18364 Kopierer Kombination HP-Office Jet, Laguna 1.8, 90 PS, schw.-met., 80.-, 1 Grundig Fax-Phonogerät PF Mod. 10/95, Tüv 3/06, Klimaautoma400 m. Kopiererfunktion 110.tik, Alu-Felgen, ZV, FB, SD, RC, sehr gepfl., 4250.-, Munster (0179) (05191) 12773 1145398

Volvo Uno TDI, EZ 4/94, silberVerkaufe 4 Sommerreifen, 195/50 Suzuki GS 500E, Bj. 93, 34 kW, met., 90 PS, 180 tkm, Servo, ZV, R 15 Michelin Pilot HX, 6-8mm, VB Batterie, Auspuff, Reifen hinten neu, BS, el. FH, el. SSD, Airbag, Velours, 120.- (05194) 2400 Tüv 8/05, 900.- VB (05191) 979345 2999.- VB (05192) 888105

Thomas Gottschalk präsentiert „50 Jahre Rock“ im ZDF live aus Hannoverk. 2 Eintrittskarten, Sitzplätze im Oberrang, Sa. 17.4.04, 20 Uhr, 100.- (05193) 970386

Mittwoch, 24. März 2004

Seite 13

heide kurier

private kleinanzeigen Flohmarktartikel überwiegend Hochstuhl m. Tisch + Verkl. 30.- Polstergarnitur mit Rundecke 3-2Kleidung sehr gut erh., u. andere Chicco Spielcenter 20.- Herlag Verd. 1. 1 Fernsehsessel, Farbe braunSachen Gesamtwert ca. 2500.- für Sportkarre m. Do.-Schwenkrädern beige, Federkern, 3er mit Bettka1500.- VB (05191) 606952 sten und Schlaffunktion, Preis VHS. mod. Design 90.- (05196) 250791 Fürs Motorrad handgefertigte 40 L (05191) 12407 Ledertaschen m. Gurten u. Forkbag Jahnke HiFi Rack 60.- DVD Player neu 900.- für 350.- (05191) 606952 Rustek 50.-, Comp.tisch Buche/ Märklin HO: Oberleitungsteile, KGleise, Titan-Trafos, Signale, Limaschw., Standboxen 50.-, div. BabyH. Kettler Alurad 26“ Town &CounKettler Sport-Fitneß-Center Clastry m. Leffersattel u. Kilometerz. neu kleidung Gr. 56-74 VB (05196) G-Wagen, alles unbenutzt, Preise sic 2000 + Armcurlpult + vielen VHS. (05191) 979450 250588 750.- f. 300.- VB (05191) 606950 Extras, 300.- (05191) 12164 Verk. günstige Bad-Armatur in HD Presse Claas Markant 40 ZW. Bett Kiefer 140 x 200 mit Matratze 2 Reifen 235/40 ZR 17 Bridgestone, schokobraun, Badewanne, Dusch- Reifen 9 x 36 Speidel Fass 3000 Ltr. und Rollrost 80.-; 2sitzer Schlaf90.- (05191) 13897 wanne, Doppelwaschbecken, ToiletAbferkelstände Ensta Ventilator 500 couch schw., 30.-; bl. Jalousie 3 x B Verk. Playstation 2 m. Secret Wea- te, Bidet (0175) 4909092 mm u. ZB Abluftrohre u. Weitwurfdü- 100 x L 160. 1x B 140 x L 160, 10.pons o. Normandy (neu), Gran Tou/Stck. Ab 19 Uhr. (0173) 6358349 rismo 3, div. Demos + Memorycard, Hochbett m. Rutsche Kiefer 1 A se (05194) 7557 Zust., 100.-, Jugendbett m. 2. 1 Controller 100.- (0173) 6471319 Schlafmögl., zum Ausziehen m. 2 Wir erstellen Arbeitnehmern die EinkommensteuerAquarium mit Unterschrank Hei- Lattenroste + Matratzen Dekor blau, erklärung (im Rahmen einer Mitgliedschaft und Einkünften zung, Filter, 60 L, 70.- (05193) 1274 60.- (0170) 5838543 ausschließlich aus nichtselbständiger Tätigkeit). Lohnxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Rustik EBK EH,m. D.H. Geschirrsp. steuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. Flohmarkt/HHH-Aufl. privat 27.3./ Kühlschr. schöne Arbeitsplatten auf Beratungsstellen in Soltau: Lüneburger Str. 35, 콯 0 51 91/ 28.3., 10-17 Uhr Neuenkirchen, Termin f. Selbstabholer zu ver- 92 99 80 od. Tiegener Str. 13, 콯 0 51 91/97 51 37 Hauptstr. 26 ehem. Rewe Markt schenken (05055) 8734 Lüdemann Bilder Lampen Möbel Eckcouch aus Kunstleder 1 1/2 J. Wohnzi.-Schrankwand 4tlg., mit Geschirr Gläser Hausrat Video/CD Eichen-WZ-Schrank 370/220/56 alt, guter Zust., zu verk., NP 1000.- Vitrine, Couchtisch, Ecktisch, RegaSpiele Deko-Artikel Kleidung Spiegel m. Vitrinenbel., Barschr., NP 3200.- VB 400.- ab 18 h (05192) 888366 le, Vitrine zus. oder einzeln Preis Regale Elektro Vasen Töpfe uvm. für 500.- (05055) 8734 VHS. Kinder-Bettwäsche 70 x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Autositz Römer King 9-13 kg, Bob- Athlon 1900XP, 256 MB RAM, 40 140/40 x 60. (05196) 250051 Reithose Gr. 38, Reitstiefel, Reitwe- bycar 10.-, Treppeng. groß 40.-, GB HD, 52 x CD, Nvidia Grafik Nostalgie-Kinderbett, weiß, 140 x ste Gr. M, Gerten, Putzzeug, Pfer- Wickelaufl. 8.-, Bosch Ki.-Werkbank TVout, Floppy, LAN, Sound, USB, 66 cm, 1 Seite aufklappbar, nicht degeschichten u. Sachbücher zu 25.-, Bosch Ki.-Winkelschl. 10.- neu, guter 17" Mon., Drucker, Funk Maus höhenverstellbar, ohne Matratze, + Tast., alles Markenteile, FP 370.OVP (05196) 250791 verk., VHS (0162) 6137746 ca. 50 J. alt, neu lackiert, Pr. VHS. Reinigungsset f.Getränkeanlagen (05191) 72373 (05191) 968781 FAHRRADFLOHMARKT 40.-, Einbaubackofen 20.- Kühlschr. Habe 2 Karten für das Him-Kon27. März 2004 von 10 – 14 Uhr 30.- Edelstahlspüle 1 m, m. 2 el. zert am 27.3.04 in Bremen im Pier 2 G O L D S C H M U C K • M Ü N Z E N • B E S T E C K Kochplatten 40.- (0175) 5517093 auf dem Parkplatz des Fahrradhauses zu verk. Pr. pro Karte war 33.- ZAHNGOLD & ALTGOLD Barankauf zum Superpreis: Eßtisch Ausziehtisch 120/80 m. 4 (0175) 5675434 1 Gramm*= 5 EURO BAR Polsterstühlen 190/80, beige meliert Laufband 70.- K-Gitarre m. Tasche VB 95.-, u. Kompostsiebe 7 Stck. 70.-, D.-Fahrrad m. Korb u. 3-Gg.- Wir kaufen an: 50.-(05052) 3615 ■ Zahngold – auch mit Zähnen Schaltg. 70.-, D-MTB 18 Gg. 50.-, Sony PSI 7 Spiele VHS, Konfirm. AMD Duron 800, 20 GB FP kompl. ■ Alt- und Omaschmuck – ABGEBEN! ■ mit und ohne Steine, für Sofort Geld in anzug 3-tlg, 30.-, Schlafcouch fast ■ die kreative Umarbeitung 200.- (0170) 1954650 bar mitnehmen. ■ Gold, Silber, Platin neu Fb. blau, 1/2 NP, DOB, mod. Markenware Gr. 36-38 , kompl. nur PC Acer AMD Athlon XP 2600+ Ihre autorisierte Goldverwertungs-Agentur: Win. XP Home 80 GB DVD-CD 256 190.- (05051) 910247 Quelle-Shop, Lärchenweg 1-3, Breloh Telefon (0 51 92) 70 88, i. A. der GVG® MB ATI 9100 128 MB, View Sonic Vertikutierer 4 PS Hondamotor P815 21“, Garantie 1 J., 800.- VB Testsieger 03 in Zeitschr. HeimwerWIR WERBEN FÜR Kiefernbett leicht geweißt, 140 x (05194) 2370 ker, Markengerät m. Garantie Pr. IHR RAD! 200 cm, FP 80.-; Kiefer Anrichte L. VHS (05193) 972700 Verkauf von PRIVAT an PRIVAT Kostenlos abzugeben Bett 180 x 130 T 40, Höhe 100, mit Spiegelauf3 hochwertige sehr gepfl. Schrän200 mit Lattenrosten u. Auflagen , satz FP 80.-; Feldsteine groß ab ke, Schlaf-, Wohnzimmer, außerfast neu, kaum benutzt (05193) 80.- (05191) 72352 dem Schreibtisch + 2 Stühle alles 1078 Angelausrüstung, kplt. 10 Ruten top (05193) 50227 Seal-Konzertk. 27.3. Hannover 2 mit Rollen, sämtl. Zubehör, z.B. Himmel f. Kinderbett kpl. m. Halt. St. 80.-, Elektro-Jeep super blau- Posen, Sitzkiepe, Rutenhalter, Blinund pass. Wickelaufl. 70.-, Ki.-Rad met., top Zust. VB 140.-, Pukyfahrr. ker usw., 100.-. (05195) 960730 16“ Puky m. Stützr. 90.-, Puky-Roller 12,5“ rot-bunt VB 80.- (05193) Komplett-PC, Intel 400 MHz, 10 GB groß 63.-, Ki.-Treppenschutz verst. 971555 Festplatte, 128 MB RAM, Sound, 35.-, Dainese Mot.-Jacke 130.Boxen, Tastatur, Maus, CD-ROM, Gartenhäcksler Cramer 3000 (05193) 52813 FAHRRAD-ALTTEILE- USB, Modem, 17“ Monitor, zusamKief. Schrank 1,2 x 0,6 x 2 m, 210.- Kompostmeister, E-Motor, 3.0 kW, men 160.-. (0172) 4640521 FLOHMARKT m. Ersatzmesser, wenig gebraucht Kief.sekretär 1,1 x 0,5 x 1,1 m, m. 27. März 2004 von 10 – 14 Uhr Verkaufe 26er Mädchenfahrrad 3300.- (05052) 2255 Kief.-Drehstuhl 400.-, Hülsta Juniorauf dem Parkplatz des Fahrradhauses Gang-Nabenschaltung, wie neu 80.bett m. Lattenrahmen + Matratze So.-Rfn. 185/65 R 14 85 H ohne Ab 16 Uhr. (05195) 2723 1,47 x 0,8 m, 160.- alles guter Zust., Felgen zu verk., ca. 2 tkm gelaufen VB 60.- (05193) 971136 Da-Mountainbike 26“ Pegasus, 21 (05193) 52813 Gg., Deore-Schaltung, VB 245.Kartoffelpflanzmaschine 4 Reih. A0-Zeichenbrett Zeichenmaschine (0173) 4577420. Jugend-MounCramer DSD preiswert abzugeben massive Ausführung 70.- Vogelkäfig tainbike, 26“ 21 Gg.-Griffschaltung, 20.- (05193) 50099 (05193) 6441 VB 150.-. (05195) 2252 Anh. 2 to, Bj. 92, Tand. 450.- Vb, Digitalcamera Medion MD9700 4,1 Mio + 128 MB u. Zubeh. neu 379.Latex-Kern-Matratze ca. 1 J alt, Laptop Toshiba 120 Mhz, 1,3 GB VB 150.- (05193) 3953 Gr. 140 x 200 cm, NP 250.- zu verk. incl. Drucker 100.-, Rasentrecker 12 Klapp-Handy, NEC 21i, großes für 200.-; Miele Waschmaschine für PS m. Fangk. 400.-, Kreissäge 50.-, Sehr schöner Tiffany Tisch u. Farbdisplay, polyph. Klingeltöne, 250.-; (0173) 8574719 Mischmasch. 40.- (0174) 6260601 Deckenlampen schillernde Perlmuttfarbe hell neu zum halben Preis zus. Akku, ca. 3 Mon. alt, VB 85.- Elektro-Fahrrad, zum Treten, 300.Tenngitter f. VW Sharan NP 340.-, (05193) 7573 (04265) 953819 (05193) 1388 nur 150.-, EC-Cash Terminal f. Kreditkartengeldeinzug NP 700.- nur Pkw-Anh. 500 kg zu verk., 1400 x Brautkleid Lilly, Gr. 40, cham. Far- Generator 200V 8,5 Amp. Leistung 1000 x 400, Alu m. Ansatzbrettern u. ben mit Schleier + Handschuhen, 2000 W, unsynchron nur 1 Probe270.- (0172) 4103130 Deckel Tüv 8/05 Pr. VHS (05191) 1/2 J. alt, einmal getragen, KP lauf, FP 200.-, 2x Steckdosen, VierKaminholz, Birke, Buche, Eiche, frisch u. ab- 3361 1099.- VP 700.-. (05191) 975216 taktmotor. (05192) 982530 gelagert, Eichenhauklötze, Lieferung frei Haus. Wohnwagen Knaus Azur 500 T EZ oder (0162) 3823462 Tel. 0 41 89 / 81 87 85 oder 0170 / 7 31 11 07 HH-Auflösung in Munster, div. 93, 1. Hd. Vorzelt, guter Zust., zu 1 Tisch 70 x 110 cm, Eiche rustikal Möbel. z.B. Kleiderschrank mit 46-tlg. Tafel- u . Kaffeeservice Vil- verk., 5100.- (05193) 7497 mit 2 Stühlen, 1 Truhenbank = 1 m Schiebetüren u. Spiegeltür, Waschler. + Boch, Serie Petite Fleur NP Ca. 300 Granitsteine 8 x 10 Teichbreit, 1 Tisch ø 1 m, 50 cm hoch, maschine u. gut erh. Fahrräder, 1 1100.- nur 500.-, Kristallspiegel 80 x pumpen-Ubbink Teichfilter + GoldfiReitsattel. (0173) 4827677 Mahagoni, VHS. (05191) 2817 120, NP 500.- nur 170.- Facet- sche alles günstig (05192) 2781 Polstergarnitur 2- und 3-sitzer und tenschliff (0172) 4103130 Da.-Rad 50.- fast neue blaue Gepäck-/Ski-Box Jetbag mit Alu- Couchtisch mit grüner Marmorplatte Schönes weißes Chippendale Schlafcouch m. Federkern VHS Dachträger zu verkaufen. (05193) in Munster günstig abzugeben. 987013 Schlafzimmer aus HH-Auflösung zu (05192) 6762 (05021) 64486 verk., VHS, Ansehen lohnt, Ich freue MTB 26“ Vollfederung, Hi-TEN-R., Wasserbett 190 x 220, 2 Jahre mich auf Ihren Anruf (05193) 1459 Scheibenbr., Shimano Revo Griff- 95% beruhigt, Kiefer mass., 300.-; Sehr schöner Chippendale schtg. 21 Gg., STVZO-Ausstg., NEU GPZ 500 S i.T. DR 650 i.T. MotorsäSchrank, Buche braun, aus HH-Aufl. (Dez. 03), VB 190.- (05195) 972963 ge Einhell neu 100.- Motorsäge zu verk. Pr. VHS, Ansehen lohnt, Husquarna 254 XPG Wasserwagen Babywippe 15.-, MaxiCosi 20.-, vereinb. Sie einen Termin (05193) 1000 ltr., für PKW und Trecker. Spieltrap. 5.-, Kinderw. 40.-, Reiseb. 1459 (0170) 4050450 20.-, Babykostw. 5.- oder zus.95.-; Verk. Tandem 350.- VB wenig Dachbox 320L unb.100.- (05053) Polstergarnitur 3-2-1, Stoff Karinogebraucht u. Kinderkanu m. Paddel va 0233 Federkernpolsterung, neu9030190 75.- (05191) 5277 wertig, Preis VHS. (0171) 1995550 AMD 2500+, 256 MB DDR Ram, 40 Anzug mittelgrau Gr. 46, u. Hemd Ledergarnitur, braun, 3er, 2er und GB Maxtor Festplatte, 64 MB Grafik weiß Stehkragen Kurzarm, 41/42, 2 Sessel, 350.- (05191) 12871 Ati Raedon + TV out, Sony DVD neu, nicht getragen kompl. 40.Kettler-Anbaurutsche 60.-; FlexaRom, Floppy, Sound, 6 x USB = (0173) 6224109 Rutsche f. Halbh. Hochbett 55.-; 350.- (05195) 1403 1 Samick Progress II Boxen m. Tonmehl für Lehmputz od. als Farb-Lithogr., Original-Mierzwa, reichlich Zubehör VHS (05191) Dichtschicht für Gartenteich 20 Big- Kaminholz/Feuerholz ofenfertig Mot. Seerose, gerahmt 240.968105 (05191) 968352 (30 cm), abgelagert Birke 35.-/rm, bags a 800 kg, 30.-/Stck. (05052) Eiche 40.-/rm, Buche 45.-/rm Anlie- HiFi-Anlage CD-Player, Dopp.Elektro-Bootsmotor 5 PS m. gel. 94244 Batterie u. Ladegerät neu 850.- n. 1 Kawa BN 125A Eliminator NP ferung mögl., Hellwinkel, Soltau- Cassettendeck, Radio mit Senderx gebr., 650.- VB, Judoanzug XXL, 3200.- VB 600.- schw., EZ 5/03, 700 Bassel (05191) 979671 od. (0170) speicher, schwarz, 1Teil von Pana8033450 70.- VB (05191) 606952 sonic, 65.- (05191) 976826 km Laufleistung (0151) 14203011 Ich entrümpel Ihren Dachboden Televisionstand Philips nie gebraucht 25.- 5 Autoreifen 1 x 165/60 R 14 f. Ford Ka wie neu, Baby Schaukelsitz, rosa, 15.- Ki.-Autositz buntgemustert v. 9-18 kg, 20.-, Set grün f. Bad neu 15.-, Stehlampe NP 99.- f. 25.- (05193) 972786

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

*Feingoldinhalt

@@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@

JETZT

Verkaufe Kinder MB Traktor 1500 grün + Dreiseitenkipper, Mega Trailer rot, neuwertig, Garantie noch bis 09/2006, Preis VB. (0174) 7826478 Vitrine Eiche 220 NP 2200.- DM, für 500.- wie neu; Häcksler 290 1x ben., für 150.-, 5 Jahre Garantie. (05055) 987262 Kaminholz Birke Erle rm 36.-; in Meterlänge 26.-; Feuerholz Kiefer rm 31.- in Meterlänge 21.- (05192) 10278

Maler sucht Arbeit fit in versch. Gewerken, Trockenbau u. Putzarbeiten (0174) 4022682 Suche dringend Wohnwagen od. Wohnmobil auch rep. bed., Barzahlung, Alles anbieten! Dirk Schmidt (0171) 3743474 Nichts wegwerfen wir zahlen noch für alte Kleinmöbel Bilder Geschirr Spiel- und Blechspielzeug usw. privat (05196) 442

Kinder-Motorrad für 7-jährigen Fahrrad mit Elektromotor 2 Jahre Jungen. Darf gerne älter und/oder alt, Fahrradträger für die AHK. defekt sein, da nur für den Hausgebrauch. (05195) 933482 (05193) 6985 Eßtisch Buche + 4 Stühle Buche/ Suche Zinkwannen klein und groß, grünes Polster 200.-; Lampe außerdem suche ich auch ZinkbaBuche/Messing 30.-; Fernsehtisch dewannen (05193) 975615 Kiefer massiv 25.-; AB - Wir rufen Alte Elektro- od. Schlaggitarre, zurück. (05191) 3676 alter Gitarren-Verstärker auch def. Flohmarktartikel, ca. 12 Kartons, (25 Jahre u. mehr) ges. Bitte alles alles von A bis Z, günstig zu verkau- anbieten! (04131) 54597 fen. (05193) 99083 Suche Garten-Eisenpforte alt, ca. Wohnzi.-Schrank altd., H 220, B 1 m breit (05193) 4687 od. (0160) 270, T 50, günstig zu verkaufen, 93177291 Solarium, 8 Röhren, Standgerät, zu Fahre mit Fähre Kiel-Schaulei verkaufen. (05198) 313 Litauen Termin vereinbar, suche MitFürst-Pless-Horn, 45.-; Rund- fahrerin/fahrer mit Führerschein m. deckel-Eichentruhe 200.-; div. alte geringer Kostenbet. (05193) 3283 Röhrenradios VB; Stihl FS 80 Suche Hilfe für Betreuung einer Freischneider defekt 20.- (04265) Internetseite (Datenpflege) (05191) 938850 744 Schrankwand Eiche rust. mit Vitrine 2,90 m breit, guter Zust., gegen Erstattung der Kosten für diese Anzeige, zu verschenken, Steht in Munster. Anschauen lohnt sich. (0179) 4697635

Suche kostenlosen Füllboden für Soltau, Carl-Benz-Str. (05191) 938850 Suche Haus in Soltau od. näherer Umgebg. mögl. mit Einlieger-Whg. bis 150.000.- (0171) 9347880

X-Box + 57 Spiele + Controler 350.- Stellplatz für 40t Sattelzug in Neumehr Info am Telefon (0174) enkirchen und Umgebung gesucht. 1610189 (0172) 9830277 Wohnzimmerschrank mit Vitrine Suche Grundstück in Schneverdin(Kiefer furniert), 240 cm lg., Wohn- gen zum kaufen, oder 2-Fam.Haus zimmertisch mit Kacheln (Erle), Tep- mit mind. 160 qm. (0174) 6721648 pich Terrakottafarben, ca. 300 x 255 Suche v. Privat einen Wohnwagen cm, Preis VHS. (05192) 88560 (0171) 1408942 Waschmaschine Toplader, platzII. Weltkrieg, Sammler sucht Orden, sparend, H 66 cm, B 45 cm, T 60 Säbel, Urkunden, Uniformen, Mütcm, 50.- (05192) 4533 zen, gebe für jede gute Uniform Fiat Panda, Bj. 91, Tüv 1/05, 25 kW, 250.- Mütze 150.- (auch I. WK) 399.-; Auto-Kindersitz „Römer“ mit (04263) 2760 abnehmbarem Rückenteil 35.-; Suche Lkw z.B. DB, MAN, Iveco o. defekter Geschirrspüler zu verandere hole Altautos kostenlos mit schenken. (05192) 4353 Nachweis (0160) 90209780 Bosch Waschmaschine WFK 6010 Fernseher mit Kunststoffgehäuse 5 kg, 1100 U/min., 5 Jahre alt, Videos, Radios, Musikanlagen Verumständehalber für 180.- abzuge- stärker holt Bastler kostenlos ab ben. (05055) 941799 (05141) 481339 od. (0172) Federkernrundecke 3-2-1 und Ottomane, toscanafarben NP 2600.DM, 4 Jahre alt, 290.-; 51 cm TV 80.-Kenwood Midianlage 120.-. (05192) 5532 Wegen Umbau zu verk.: Kieferhaust. 100 x 210 cm, kplt. 100.-; Geschirrsp. Einb., neuw., 100.-; Dunstabzugshaube neuw., 20.-; Partyküche Siem. 50.- (04132) 939727

5111783 Kiefernbett 140 x 200 gesucht sollte guter Zustand sein. (05162) 6791 Rhododendren, große, kleine, dicke, dünne, lange, kurze, alte, junge, breite, schmale, einfach alles anbieten, gegen Selbstabholung od. kl. Preis (05191) 2800

Rock & Pop-Band sucht Sänger/in. Songs von Eric Clapton Couchgarnitur 4er Couch mit 2 bis Bon Jovi und Toto. Nur Mut!!! Sesseln, Leder, rot, Holzgestell, Handy (0177) 4198000 oder günstig abzugeben. (05194) (05193) 4198 974946 oder (0175) 2768416 Hallo, aufgepaßt, suche alte Möbel Schallplatten (Single) Schlager von 1920, auch mit Reparatur, alles aus den 60er und 70er Jahren 20 anbieten. (05195) 933133 Stck. 5.-; Anhänger für Kin2-3 Zimmer-Whg. in Svd. und dertrecker 5.-; Verschiedene Bücher Umgeb., mit EBK, evtl. Balkon, Stellund Spiele zu verschenken. (05194) platz für PKW, bis 1.5.04 zu mieten 7155 gesucht. (05193) 986630 Div. Möbel wegen WohnungsaufNehme Lehmboden ab, gerne gabe zu verkaufen, Rundecke mit auch von Tiefbaufirmen. Bis 3000 Sessel, Sessel mit Hocker, Kleidercbm. Sofort, aber auch bis zum Jahschrank, Tisch höhenverstellbar, resende. Neuenkirchen (0172) Waschmaschine, VB. (05055) 8154 8283754 Zwergkaninchen weiß und braun 2 Pers. mit 1 Hund, 1 Katze suchen Weibchen + Käfig und Zubehör, VB zum 1.7.04 3-Zi-Whg., EBK, bis 150.- Ab 18 Uhr. (05055) 590745 450.- warm, in Svd., mögl. SchulLetzte Möglichkeit: Nur noch 13 bez. GS „In Hansahlen“. (0174) rm Kiefernholz in Meterenden, 6695984 abgelagert + gespalten, rm 20.- Suche meine Katze! Sie ist (05055) 1540 schwarz- weiß-grau-getigert und Heizkessel Buderus Logana 33 kW mit Reglung VB 150.-; Audi Coupé Bj. 84, 66 kW, für Bastler VB 250.- (05052) 1271

zierlich! Wer sie gesehen hat, bitte melden! (05191) 15064

Benzinrasenmäher mit Fangkorb 46 cm breit, ab 80.-; Rasentrecker Honda 18 PS, Hydro mit Fangkorb 2450.-; Schutzgasschweißger., VS. (05827) 7991

Suche Gülle, 100 bis 150 cbm, habe noch Flächen frei. (0173) 7819095

Suche erfahrene Putzhilfe. Chiffre 606 Tabakw. Buttgereit, Svd.

Suche in Soltau 3 Zi.-Whg. mit Garten und Hundehaltung, bis 400.Polsterecke mit Ottomane und für alleinstehende, berufstätige Schlaffunktion, Stellmaß 215 x 235 Frau. (0172) 4449021 cm, für 200.- zu verkaufen. (05052) Suche 2 Zi-Whg., ca. 50 qm mit 978830 Bad und Küche für 300.- warm, Schützenjacke sehr gut erh. Gr. 48, mögl. ohne Kaution und Möbel. FP 40.- (05193) 2936 Region Schneverdingen. Bin Nichtraucher. Kein Tier. (0175) 3649471

suche

Werbung weckt Wünsche

Seite 14

Mittwoch, 24. März 2004

heide kurier

private kleinanzeigen vermietung

2 1/2 Zi.-Whg in Insel OT Svd. ca. 70 qm, EBK, Autostellplatz, ruhige Lage, 3 km bis Svd. Stadtkern, KM 290.- + NK + 2 MMKt., zu beziehen ab sofort (0160) 97338287 Wietzendorf, gem. 2 Zi.-Whg. 63 qm, EBK, Loggia, Carport + Abstr., Keller, 355.- + 75.- NK (05196) 2164 Faßberg, 125 qm, 3 Zi.-Whg. Komft.-Bad, Garten, innen/außen Kamin, überd. Terr., KM 470.- (040) 41182410 od. (0151) 18240234 Bispingen schöne 2 Zi.-Whg. im DG, ab 1.6.04 frei, 57-67 qm, Küche, Duschbad, Abstr., Keller Autostellpl., 455.- inkl. NK (05194) 2366 DHH zu verm. 3 Zi., Küche, 2 Bäder (Duschbad, V-Bad), ca. 100 qm, Pkw-Stellpl., Warmmiete 600.(05195) 1654 Munster, 3 Zi., 58 qm, Küche, neues Bad, Balkon, helle Fußboden- u. Wandfliesen in Küche, Flur u. Bad Keller, Stellpl., K-TV, ruhige Lage, KM 298.- + NK/Kt. frei ab sofort (05192) 963961

3 Zi.-Whg. 65,97 m2, im I. OG mit EBK in Munster für 510,00 € warm 콯 0 51 92 - 88 78 00 Munster, Kirchgarten 5, 3 Zi., 1. OG, 75 qm Wfl., sofort frei, ruhige Lage mit Blk., VB, frisch weiß renoviert, Teppichb., m. neuer EBK + Küschr., 380.- + NK, vom Vermieter, courtagefrei (04183) 6409 Wietzendorf, NB-Bungalow, Grdst. 826 qm, WF 131 qm, 3 Zimmer, Küche, Bad, G-WC, F.bod. L., Gar., Terr., 600.- + NK + Kt., zu vermieten (05196) 1485 Haus in Soltau, Bahnhofstr. ideal f. gr. Fam., EG, ca. 95 qm, 4 Zi., Küche, Bad, OG ca. 70 qm, 2 Zi., Kü., Bad, Abstellr., Do.-Carport, gr. Garten, m. Gartenh. (05191) 16034 od. 4552 Wir, (26 J. verheir. bald zu dritt) suchen Whg., 3-4 Zi., mind. 70 qm, Blk. od. Garten, V-Bad, max. 500.WM, mögl. saniert (0172) 5233800 1 Zi.-Whg. 20 qm, V-Bad, im Obg. inkl. Terrassennutzung in Borstel ab sofort, ab 18 h (0173) 6138892 Svd. sonnige 3 Zi.-DG-Whg. 70 qm, Balkon, ruhige Lage in Sackgasse, Parkett, EBK, Du-Bad, Kabel, Keller, Top Zust., 368.- + NK/Kt. (0171) 4887701 Svd. schicke 2 Zi.-Whg. 65 qm, Zentrum, hell + freundl., top Zust., Duschbad, EBK, Keller, gepfl. Mehrfam.-Hs., von priv. 341.- + NK/Kt. (0171) 4887701

Munster Garage Am Hanloh zum 4 Zi.-Whg. am Stadtrand v. Soltau 1.4. für 35.- zu verm. (05191) 13511 92,5 qm, m. Kücheneinrichtung ohne E-Geräte zum 1.5.04 zu verm. Soltau/Tiegen, EFH, ca. 100 qm, m. (05191) 2895 Garten, 2 Bäder, 2 Garagen, V-Keller, KM 530.- frei ab 1.6. (05196) Ehepaar sucht Whg. 100 qm mögl. EG m. G-WC langfristig zu mieten 963863 bis 450.- + NK, gerne auch Garten. Bispingen-Hützel 2 Zi.-Whg. ca. 50 Fax (05853) 980797 qm, Küche, Bad, Sat-Anlage, ab sofort zu verm. (05194) 399039 Munster 3-Zi.-Wohnung, Balkon, Bispingen-Hützel 1 Zi.-Whg. od. ca. 68 m2, NKM 261,- € + NK möbl. Zi. mit Bad, Sat-Anl., u. WV Wohnungsverwaltung Küchenzeile zu sofort zu verm. J. Groffmann · 콯 (0 51 92) 48 88 (05194) 399039 oder (01 70) 8 15 57 20 Suche Nachmieter 4 ZKB, m. Terrasse u. EBK in Munster, 72 qm, Soltau, 4 ZW 92 qm, m. Terrasse u. WM ca. 440.-, Rabatt für Soldaten kl. Garten, G-WC, Keller, Einstellbei Mietung über Stov zum 1.5.04, platz, KM 505.- (05191) 979943 ab 18 h (05192) 887169 Wietzendorf 3 Zi.-DG-Whg. ca. 70 Munster Feldweg, 2 1/2 Zi.-Whg. qm, EBK, Bad, Sat-Anl., Teppich, 66 qm, eigene Heizungsanl., Parkett, Pkw-Stellpl., ab 5.4.04 KM Grundm. einschl. BK 320.- MK 700.- 245.- + NK/2MMKt. (05196) 250127 Besichtigg. mögl. frei z. 1.4. od. spä- 3-Zi.-Wohnung in Soltau, ruhige ter (05192) 888331 aber zentr. Lage ab 1.5.04 zu verSuchen Nachmieter z. 1.5.04 zen- mieten, ca. 75 qm, Erdgeschoß, trumsnah i. Hermb., 110 qm, EBK, 490.- warm. Ab 18 Uhr (05191) V-Bad, Parkett, Balkon, Boden Kel- 5106 ler Kfz-Stellpl., 500.- KM (05052) Ab 01.05.04 in Soltau, nähe Stadt975540 mitte, 4-Zi.-Whg. zu verm., Balkon, Soltau 5 Zi.-Whg. 1. Etg. 120 qm, DG, 84 qm in 2 Fam.Haus 470.- + EBK, Bad, Keller, ab sof. frei a. NK + 2 MMKt., (05191) 967979 Wunsch Garage, keine Tierh., Wietzendorf, 3-Zi.-Whg., EG, 93 (05191) 17807 od. (0171) 9830106 qm, Bad u. Dusche, G-WC, Terasse, Garten, Garage, Keller, ruhige zenSvd. helle großzügige 2 Zi.-Whg. trale Lage zum 1.6. oder 1.7.04. u. beheizb. Wintergarten, Kamin, K(0170) 8620084 TV, Küche, Bad, 120 qm, Terr., 495.+ NK + 2 MMkt., von priv. zu verm., Bi.-Hützel, 3-Zi.-Wohnung ab NR bevorzugt, ruhige zentrale Lage sofort zu vermieten, DG = 1.OG auf ca. 94 qm, Küche, Keller, Boden, (05193) 7354 Garage, KM 330.- + NK/KT + Gara35 qm gr. App. in Brockhöfe ge (05194) 6769 Singleküche u. Duschbad m. WC ab Suche 2-Zi.-Whg. mit Bad und Tersofort frei 140.- + NK (05829) 1333 rasse, EBK. Chiffre 11181 HK Solod. (0170) 44742174 tau Svd. Schröderstr. im 3-Fam.-Hs., Suche 1 - 2 Zi. in Munster, möbliert, 125 qm WF, 5 Zi., EBK, Terrasse ab 1.7.04 für 1 Jahr (05192) 988851 Kamin Garten Pkw-Stellpl. Abst. raum, Keller, sep. Eing., + TV, KM Suche Nachmieter für EFH in Soltau, 710.- KM + NK + Kt., ab Mai 565.- + NK/Kt. (05193) 50099 (05191) 72578 oder (0172) Bisp./Steinbeck im 2-Fam.-Bunga- 5354970 low, 115 qm WF, EBK, Wintergarten, Suche sofort oder später kl. Haus, Kamin Sauna Terrasse Garten mögl. Alleinlg. in u. um NK, 3 - 4 Garage Keller KM 520.- + NK Zimmer, Küche, ohne EBK, Bad, G(05193) 50099 WC, Keller, Gar., Garten zur Miete, 2 Zi.-App. m. Kamin, hochw. EBK, Miekauf oder spä. Kauf (0160) Flur, Du/WC, Laminatfußb., 95 qm, 7789332 oder (05195) 2573 Gemeinsch.-Waschm. + trockner, Soltau, gute Gewerberäume, 520 KM 370.-, Pkw-Stellpl., Soltau Nähe qm, ebenerdig, beheizt, mit Sanitär Krkhs. ab sof. o. später (040) und Büro für Werkstatt, Lager, etc., 406729 od. (0177) 7406729 per sofort von privat, 750.- NKM 2 Zi.-App. hochw. EBK, Flur, (040) 892829 Du/WC, Laminatfußb., Gemeinsch.- Soltau, Restaurant, 300 qm, 1aWaschm. + Trockner, KM 350.-, Technik, gute Küche, große helle Pkw-Stellpl., Soltau Nähe Krkhs. ab Räume, nur 1000.- NKM, v. priv., sof. o. später (040) 406729 od. brauereifrei, Eigenkapital erf. (040) 892825 (0177) 7406729

Zu vermieten: EFH in Munster, zentrale Lage, guter Zustand, Wfl. 125 qm, Grundst. 1100 qm, 750.- + NK + Kt. Chiffre 11178 HK Soltau

Schöne 2-Zi.-Whg., 50 qm mit Balkon, EBK, V-Bad, in zentr., Lage in Soltau ab 1.6 zu vermieten, KM 280.- (05191) 12773

Munster 3 Zi.-Whgen. i. EG, eines 3-Fam. Hauses, 85-65 qm, m. Carport od. Stellpl., Keller, Terrasse, kl. Grdst., 440.- u. 340.- + NK (04221) 806079 od. (0173) 1728140

2-Zi.-DG-Whg., 50 qm, V-Bad, EBK, Balkon, Kellerr. in ruhiger zentr. Svd.-OT, 138 qm, 3 Zimmer, Komft.Lage in Soltau zu vermieten, KM Whg., OG, Garten kann mit genutzt werden, Pferdehaltung möglich, 280.- (05191) 12773 570.- warm + NK an ruhiges Paar zu Frau mit ruhigem Hund sucht am vermieten (04265) 981058 Ortsrand Soltau o. Wietzendorf, 80 qm-Wohnung, EG, Terrasse, kl. Gar- Soltau excl. 2-Zi.-Whg., 57 qm, ten + Carport. Chiffre 11179 HK Kellerr., zentr. Wohnpark, nähe KKH + Reha, EBK, beheizter Wi.-Ga., als Soltau 3 Zi. kompl. gefliest, Pkw-Stellplatz, Soltau, Unter den Linden 23, GaraKM 340.- + NK + Kt., AB (05191) ge zu vermieten (05191) 12258 13864 Soltau, schicke 2-Zi.-Whg., 57 qm, Soltau, 2-Zi.-Whg., 50 qm, DG, Neubau/Erstbezug, DG, gr. Balkon, ruhige Lage (05191) 16701 V-Bad, sep. Eing. Carport, 320.- + Neuenkirchen, Ortsmitte, OG, 3NK (05191) 979905 Zi.-Whg., 85 qm, EBK, Loggia u. 2-Zi.-Whg., ca. 40 qm, Küchen- Abstellr., ab sofort frei, 395.- + NK block, Dusche, Balkon, Kellerraum, (05195) 326 zentrale Lage zu vermieten, ab 19 Schneverdingen, 2-Zi.-Whg., 72 Uhr (05193) 3518 qm, Balkon, zentr. Lage, 320.- + NK Soltau ruhig gel. 1 Zi.-App. voll (05193) 6454 möbl., Wohnküche, Terrasse, Rasenfläche, eigene Haustür ab sofort Schneverdingen, 3-Zi.-Whg., Nähe Bahnhof, 83 qm, ab sofort zu verzu verm. (05191) 14354 mieten im 4-Fam.-Haus, KM 360.- + In Soltau 2 Zi.-Whg., Balkon, 52 100.- BK + 40.- Hzg., teilweise qm, 240.- KM, 3 Zi.-Whg., Balkon, Laminat oder Tepp., 2 MM Kt. (0178) 72 qm, 350.- KM. Mo.-Fr. (05194) 4675412 399446 Soltau, schöne 2-Zi.-Whg. im DG, 60 qm, ab sofort zu vermieten, KM Munster OT 345.- + BK 85.- + 30.- Hzg. + 2 MM 1-Zi.-Wohnung, Balkon, Kaution, EBK; Kabel, Tepp. (0178) ca. 38 m2, NKM 127,- € + NK 4675412 WV Wohnungsverwaltung J. Groffmann · 콯 (0 51 92) 48 88 Soltau, schöne 3-Zi.-Whg. im 1. oder (01 70) 8 15 57 20 OG zu vermieten ab 1.4.04, KM 448.- + 110 BK + 60.- Hzg. + 2 MM Soltau 2 ZW in MFH, 55 qm, Bal- Kt., EBK, Kabel, Tepp.bd. (0178) kon, Keller, ab sofort frei KM 285.- 4675412 (05191) 979943 Familie sucht 4-Zi.-Whg. oder Soltau, 3 ZW in MFH, 68 qm, Bal- Haus in Schneverdingen zu mieten kon, Keller, Bad u. WC neu, frei ab oder kaufen (0175) 2881410 sofort KM 355.- (05191) 979943 Schneverdingen-Zentrum, sehr 3 Zi.-Whg. ca. 80 qm, m. Terrasse, gepfl. 2-Zi.-Whg., 1. Etg., 46 qm, Kellerraum u. Gartennutzung, sofort EBK, Bal., Holzvert., ruhige Lage v. frei, Miete 500.- warm + 2 MMKt. priv. zum 1.6.04 zu vermieten, KM (05193) 3578 260.- (05193) 6955 Svd. 3 Zi.-Whg. 68,5 qm, renov. EBK neu, WoZi 20 qm, Parkett, VBad, Zhzg., Balk., K-TV, Keller, Stellpl., 10 Fuß-Min. z. Höpen, KM 368.- BK 102.- 2 KMKt. vermietet (06074) 8511244 od. (0172) 6392019

Doppelhaushälfte in Bispingen, 5 Zimmer, Küche, Bad, AR, EBK, Kabel, 120 qm Wfl., 620.- + NK, ab sofort (0171) 9322909 oder (0171) 7810577

3-Zi.-Whg., 105 qm, EG, gr. Terr., eig. Garten, Bj. 92, Sackgasse, Soltau 3 Zi.-Komft.-Whg. Küche, nähe Höpen, EBK, Abstellraum innBad, Loggia, Abstellr., Wasch- u. nen und außen, KM 510.- zzgl. NK, Trockenkeller, 102 qm WF, KM 561.- ruhige Mieter (05193) 4807 oder (0170) 4336885 + NK, ruhige Lage (05196) 1209

Kleinanzeigen-Coupon Schreiben Sie Ihren auf diesen Coupon und und schicken schicken Sie Sie ihn ihn an an den den Heide-Kurier, Heide-Kurier, Schreiben Sie Ihren Text Text auf diesen Coupon Wiesenstraße 24, 29614 Soltau. Natürlich können ihnim auch im oder Verlag oderunserer in einer Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihnSie auch Verlag in einer unserer Annahmestellen abgeben. Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung Zusendungbitte bitte den passenden Geldbetrag in bar Briefmarken beilegen. Bei den passenden Geldbetrag in bar oderoder in 1,-in€-Briefmarken beilegen.

Soltau 3 Zi.-Komft.-Whg. sonnige ruhige Lage, in Sackgasse, Nähe zu Zentrum, gr. Balkon, Parkett, Bad, EBK, 75 qm, 1. OG, kurzfr. 401.- + NK/Kt. (0171) 4887701

heide

Verteilte Auflage are 44.000 Exempl

kurier

Schöne helle 3,5 Zi.-Whg. in Svd. Wintergarten, G-WC, Fußb.hzg., EBK, div. Einbauschsränke, 3. Stock, geht über 2 Etagen, Büro, Abstellr. (05199) 985963

AM-Verlag Wiesenstraße 24 · 29614 Soltau Postfach 1352 · 29603 Soltau Telefon (0 51 91) 9 83 20 Fax (0 51 91) 98 32 14

2 Zi.-Whg. 65,5 qm Parterre, Wohnküche, Bad, eigener Garten, Hund/Kind angenehm, 260.- + NK, nette Hausgemeinschaft, Svd. (05193) 4484 Svd. Nähe Bhf., 3 Zi.-Whg. 90 qm, Terr. Garten voll möbl., 2 Zi.-Whg. 68 qm, EBK in off. Whg., 1 Zi.-Whg. 38 qm, voll möbl. EBK in off. Raum, 2 MMKt. sofort frei (0175) 7741333

Schneverdingen, 3-Zi.-DG.Whg., 88 qm, Balkon, V-Bad, G-WC, Abstellr., Keller, Bj. 91, KM 352.- + NK/Kt. (0160) 6678771

Munster, bevorzugte Wohnlage, Immengarten, 3 Zi./Terasse 69 m2, KM 306,- €, 129,- € NK WV Wohnungsverwaltung J. Groffmann · 콯 (0 51 92) 48 88 Schneverdingen, 2-Zi.-Whg., 45 qm, Balkon, V-Bad, Keller, gute Wohnlage, KM 242.- + NK/Kt (0160) 6678771 Schneverdingen, 4-Zi.-DG-Whg., 88 qm, V-Bad + Dusche, Balkon, Keller, Abstellr., KM 405.- + NK/Kt. (0160) 6678771 Svd., 68 qm, 2-Zi.-Komft.-Whg., gute ruhige Lage, Part., V-Bad + Du., EBK, Tiefgar., Abstellr., Terr., KM 384.- + NK + TG + 2 MM Kt. zum 1.5.04 oder früher, werkt. ab 18 Uhr, Sonnt. öft. versuch. (05193) 4608 2-Zi.-Whg., Küche, Bad, WC, mit Kabelanschl., möbliert, WM 200.-, bitte öfter anr. bis 21 Uhr; 1 Zi. möbliert, Bad, WC, Kabel, WM 100.(05192) 7555 5 Zimmer DG ab 1.5.04 zu verm., EBK, G-WC, Flur, Abstellr., Ofenanschluß, ruhige Lage, Bispingen/ Stein., KM 520.-, Carport (05194) 2887 Neue 3-Zi.-DG-Whg. in Neuenk. OT Grauen mit EBK, 2 Balkonen, V-Bad und Keller, 105 qm, KM 360.(05193) 971667 Munster in ruhiger Lage, 1-Fam.Haus, 130 qm, Garage, Grundst. 800 qm, Vermietung oder Kauf (05192) 3208 Munster, Kirchgarten 5, 3 Zimmer, EG, 75,35 qm Wfl., sofort frei, frisch weiß renoviert, mit neuer EBK, ruhige Lage + Terrasse mit Garten, Vollbad, 499.- warm mit Kabel 16.-, Garage 30.-, courtagefrei (04183) 6409 oder (05192) 10269 Munster, Wohnung, 2 Zimmer, Küche, Bad, eigene Haustür, neu renov., sofort frei, 300.- warm incl. NK (05192) 4420 Wietzendorf, EFH, Bj. 2002, 7 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Wfl. 208 qm, + Garage mit Abst. + Heizr. + 890 qm Grundstück ab 1.7.04 zu vermieten (05196) 250504 Wietzendorf, 2-Zi.-Whg., 45 qm, WM 270.-; 2-Zi.-Whg., 66 qm, WM 375.-, beide mit Kfz-Stellplatz, Küche, Bad, Terrasse, ab 1.5., bitte keinen Hund (05196) 6600 oder 2429 Wietzendorf, 3-Zi.-Komft.-Whg., 85 qm, EBK, Kellerräume, Garage, Garten, ruhige, zentrale Lage, zu vermieten (05196) 545

immobilien kauf / verkauf

Munster, EFH, 160 qm WF, 2000 qm Grdst., Altbau, top gepflegt, Ortsrand Ri. Soltau, von privat ab 1.8.04, VB: 200.000.- (05192) 886137 Resthof im Raum Neuenkirchen/ Delmsen Gesamtgröße d. Grundstücks 4911 qm, Pr. VHS (04262) 1292 od. (0174) 6829561 Neuenk. OT Baugrundstück ca. 750 qm, voll erschlossen zu verk. (0172) 5716458 Wietzendorf, EFH. Bj. 2001, Grdst. 534 qm, 116 qm Wfl., 4 Zi., Bad, Kü., HWR, G-WC, Carport m. Schuppen, Energiesparhs., Terr., Bodenhzg., 155.000.- (05196) 962930 oder (0162) 3110001 R.-Endh. 86 qm, 670 qm Grdst., 4 Zi., EBK, G-WC, Garage, ruhige Lage, in Munster zu verk. Pr. 105.000.- (05192) 10307

Zu verm. Wohnhaus/Heber ca. 150 qm + kl. Nebengebäude, ab 1.5.04 o.n. Vereinb. (05199) 228

2.Fam-Hs.Wietzendf., ruh. Waldrandlage, 680 qm Gr.-St.; 110 qm EG; 105 qm OG; Da-Gesch. ausbauf. ca. 80 qm; Do.Grg., Bezugsf. mit Restarb., VB 325. T (0162) 4269278

Soltau helle schöne 3 Zi.-Whg. 72 qm, zum 1.8.04 zu verm., Balkon, Keller, Garage, 405.- KM, Küche kann käufl. erworben werden (05191) 13070

EFH Wietzen. 115 qm, 722 qm Grundstück, Bj. 2000, V-Bad, G-WC, G-Zimmer, EBK Küche, Balkon, Caport, Sauna, Kamin, 3 Zimmer, usw., VB 145.000.- (05196) 250829

Soltau S chubertstr. helle 3 Zi.Whg. OG, ca. 70 qm, Küche, Bad, Loggia, Keller, 375.- KM + NK/Kt. (05191) 3490 Haus langfristig zur Miete gesucht, Svd. Soltau, Walsrode, Falling (05193) 52350 od. (0170) 2822556

Nachmieter für 3-Zimmer-Haus gesucht, 3 Z., 62 qm, 450 qm Grundst., 405.- KM, ab 1.5.04 frei (05193) 972333

✁

immobilien

✁

Kapitalanlage: ETW in Svd., 83 qm, vermietet, 4.200.- ME p.a., 4 Zi.,K,B, 2 Keller, Garage, renoviert in kl. Wohnanlage, Hochparterre, VB 70.000.- (05193) 52890

Mittwoch, 24. März 2004

Seite 15

heide kurier

private kleinanzeigen DHH mit vielen Extras in bester Freizeitpferd, Stute, Stm. 160, nicht Wohnlage von Soltau zentrumsnah, mehr die Jüngste aber kerngesund, zu verk. (05191) 979976 geländesicher in liebevolle, erfahrene Hände abzugeben, VHS (0174) 8418363

Erotik: attr. M. 36 schl. s. Sie o. P. zum ausl. d. Fantasie! Rollensp. Nacktp. Dom/Dev 100% Diskret. Bitte Bild/Telefon v. ist möglich Chiffre 322, Touristik Alber, Soltau

FeWo Nordsee/Nordstrand ganzj. 2-4 Pers. 2 Schlafzi ab 28.-/Tag ideal f. Radf. u. Wandern u. Angler: Apr.-Mai=Heringssaison a. d. Schleuse (05161) 8597

Meerschweinpärchen, Männch. kastriert beide lieb u. zahm mit Käfig abzugeben, von 11-19 h (05193) 982825

Ich bin 30 J. schlanke Figur sp. lange braune Haare sucht netten Mann 40-41 J. zu Kennenlernen Bitte keine SMS Chiffre 11184 HK

Priv. Hof-Flohmarkt (überdacht), Tarot-Analytikerin, sucht Beschäfam Fr. 26.03. und Sa. 27.03. von 10 tigung. Ich habe die Fähigkeit Bez- bis 17 Uhr, Munster, Haidwiese 57. ziehungsprobleme „zu-er-hel-len“, (05192) 4413 verständnisvoll u. neutral. (05195) Harz Oster- u. Sommerurlaub i. 972726 Ferienpark Hahnenklee. FeWo. bis 4 Pers. kompl. einger. 6 Tage v. 10.4.- Du, meine liebe Küchenmaus, 18.4.04 u.ab 25.4. frei, ruhige Lage viele liebe Grüße, d.N.

Heideort Salzhausen, Luxuriöse Villa mit Personal- o. Büroflügel auf ca. 6300 qm uneinsehb. Parkgrdst., 470 qm Wfl., 240 qm Nutzfl., Schwimmhalle, Sauna, Kamin, rundgewölbte Küche, weit unter Wert, ohne Makler nur 749.000.(04172) 1393 Suche separat zugänglichen Raum, evtl. auch Kellerraum, ca. 20 qm, in Schneverdingen zu sofort als Sortierraum (05191) 15152

Verk. weißes Pony 110 cm, Suche Frau für erotische Stunden Stute, ca. 10 Jahre, Anlieferung bei mir! Bin 36, Raucher + Durchmögl., VB 250.- (05191) 957645 schnittstyp- sauber + diskret! Nur sms ab 17 h (0171) 6473199 bin Verk. Ponystute 9 1/2 Mon. alt, offen für alles Schecke, Stm. 135 cm, lieb, 240.-, 2 weibl. Kamerunschafe Bist Du die schlanke Frau, die mit schwarz, je 45.-, Minischweine m41 184 92 eine harmonische Bez. je 30.- (05196) 250529 od. führen will? Wenn Du auch gerne Motorrad fährst, dann melde dich (0173) 4276304 (0162) 3027147 Hundestation/Pension hat klei- Paar sucht nette Sie für alles was ne und große Mischlingswelpen. zu dritt noch mehr Spaß macht. Telefon (0 42 66) 16 35 SMS an (0174) 9050239

WGH in Axien (2,5 km Elbe, 50 km Leipzig, 60 km Potsdam), Wfl. ca. 170 qm, Laden ca. 30 qm, div. Nebengeb., 1100 qm Grdst., Strom neu, 18.500.- VHB (0162) Schöne Scalare günstig abzu6678383 geben, Frostfutter f. Fische neu 2-Zi.-ETW in Soltau, Küche mit geliefert, 100 g/2.-, versch. Sorneuw. EBK, Bad, Keller, 45 qm, ver- ten (05193) 982335 mietet als Kapitalanlage (4260.- Verschenke 2 Hähne 9 Mon. p.J.), gepfl. Zustand, VHB 41.500.- alt, sowie 1 Hahn 2,5 J. alt, (0162) 6678383 gegen Erstattung d. AnzeigenEFH im Landhausstil, 179/885 qm, 6 Zimmer, 2 Bäder (1 Ausbauf) offene Küche, gr. Diele, Loggia, HSW/Abstr./Sprossenfenster, Gashzg., Rollläden, schöne, ruhige Lage, toll für Kinder! Munster/OT von privat, 210.000.- VB von privat (0160) 2354897 Neubau DHH, 133 qm Wfl., 400 qm, Grdst. in Dorfmark zu verk., 5,5 Zimmer, Küche, 2 Bäder, Abst., usw., von privat, 148.000.- (0171) 3138663 ETW in Soltau zu verkaufen, 79 qm, 3 Zimmer, Balkon, Fenster/Heizung/Dach neu, ruhige Lage, 2. OG, Kantweg 11, alles Eigentümer (0174) 5956199 oder (039458) 86627

kosten (05193) 6075 Suche L-Welse bitte alles anbieten, am liebsten L46. Verk: Skalare groß 2.-, PZwelse 1.-, Sreifen-hechtlinge 1,50.-, Wasserpflanzen. (05054) 8056 Halländerstute 3 J. (Gelderl.) 160 Stm., 1350.-, Rappsch.Stute 3 J. anger. 164 Stm., 1350.-, Wagenpferde 143/148 Stm. 11 J., a 1050.- Friesenstute 3 J., 160, ca. 3150.- (0175) 6127820

Suche Gartenarbeit, habe Fachkenntnis und langjährige Erfahrung. (0160) 96271436 Maler sucht Arbeit (0170) 3682112 Welches Hotel in Svd. od. bis 50 km entf. sucht Hausdame mit 8 Jahren Berufserfahrung od. Zimmerfrau. auch Frühservice Kaffeeküche usw. (0171) 7123986 Frührentner sucht kleine Nebenbeschäftigung Raum Svd., Führerschein Kl. 3 vorh. (05193) 6743 Schülerin, 17 Jahre, sucht kl. Nebenjob, Einkaufen, Hunde ausführen, Putzen, Babysitten, u.a. (0162) 6137746

Paar sucht sympathisches Paar lung pur, lesen, spazierengehen, Verk. junge Zwergkaninchen, Lö- fürr alles was zu viert Spaß macht. www.strandbooteundheide.de von wenköpfchen u. Widder (05193) Draußen, drinnen, oben, unten. privat (04188) 7277 52469 Alles kann, nichts muß. Nur Mut!!! Treuer lieber Familienhund (Woh- Chiffre 11180 HK Soltau nung) in gute und liebevolle Hände gegen geringe Schutzgebühr, wegen Umzugs abzugeben. (05194) 9707444 Jagdhundwelpen abzugeben, Deutsch Drahthaar + Deutsch Langhaar, 2 Hündinnen, geimpft. (05051) Sylt/Hörnum 2 Pers. App., direkt am Meer, 17.3. bis 18.7. noch frei. 2166 (04651) 881714 Ponywagen, Einspänner, Bremse Ostsee Wendtorf bei Laboe 1 Zi.gefedert, Sitzbock mit Ladefläche, App. 40 qm, Meerblick 35.-/Tag 2 guter Zustand, sofort einsatzbereit, Pers. m. Fahrrädern 40.-/Tag ProTransport möglich. (0160) 2050590 spekt anf. (0431) 782202 Schneew. Perserk. 8 Mon. und Nordsee, Dagebüll Komft-Fe-Wo. f. weißer Siam-Mix 1 Jahr, beide 2-4 Pers., teilw. m. Loggia /Terr., supermegalieb, nur in gute Hände dir.a. Nationalp. Wattenm., 20 Min. mit Freilauf abzugeben. (0172) nach DK, 45 Min. z. Ostsee, Reiten 4449021 möglich, Grünberg (04667) 880 EZierfische Malawis, Ps. Lombardoi, mail: [email protected] Größe ca. 3 cm, Stck. 3,- (05192) F e w o . N o r d s e e / O s t f r i e s l a n d 3874 Küstennähe 4 Pers. ab 26.- ruhige

Campingw. Hobby 600 m. Schutzd. Vorz. Alu 5,3 x 3,0 m, Abwasser, Spül-WC Eckb. Küchenzeile Schränke, 2 Blechsch. 150 qm, Soltau-Süd Hof Imbrock, 4600.- (040) 6937122 od. (0171) 8366034

Am Sa. 27.3.04 wird unsere Oma 65 Jahre,Es gratulieren die Enkelkinder Maik, Timo und Mirko Laith Al-Deen, verkaufe 3 Konzertkarten für Bremen, Samstag 3.4.2004, auch einzeln, zu je 30.(0172) 8931863 Hallo, hattest Du auch Glück beim Casting im Heide-Park? Gastronomie? Netter er, 32, sucht Mitfahrgelegenheit. Vielleicht bis bald. (0174) 6884975 Hobby Prestige 600 m. Honsol Schutzdach, Vorz. Alu 530 x 300 cm, Abwasser, Spül-WC, Eckb., Küchenzeile, Schränke, 2 Blechsch., Campingpl. 150 qm in SoltauSüd, 4300.- (0171) 8366034 od. (040) 6937122 Speisefische: Karpfen, Herbstbesatz: Karpfen,Forellen, Schleie Aale usw. lebend und Jetzt geräuchert. Jetzt anrufen. anrufen.

Singletreff jeden Sonntag 18-23 Uhr, gemütliches Ambiente, Reden, Lachen, Spaß haben, 1 Glas Sekt frei für Damen, Stockholmer Str. 5, Svd. (0172) 4573861

Ich hole Ihre defekten Fernseher und Hi-Fi-Anlagen ab (05196) 250831

? ? ? Tel. 0 51 93 / 9 72 12 66 NEU Aufgepasst NEU vom 11. bis 31.3.2004

tiermarkt

Kiefer VS-Sattel, Schwerpkt. Dress., schwarz, 17er, 400.-/ MAX HORSE Royal Dress.-Sattel, schwarz, 17er, tiefer Sitz ,4 Mon.alt, 320.- (05195) 1460

Möchte noch einmal das Glück umarmen! Habe so viel Liebe in mir! M., 51 J., sucht nat. Partnerin zw. 40-48 J., gern m. Anh., gern Ausländerin. Asiatin. Melde Dich. Chiffre 11187 HK

Kaninchen aus Zeitgründen zu verschenken, ich heiße Jersy und 2 1/5 Jahre alt, bin schwarz/weiß und spiele gern mit Katzen (05192) 987555

Osterspaziergang wo finde/suche ich den liebenswerten Partner ab 55 J., für Sport, Spiel u. Tanz? Bin 62 J., naturverb. offen, beweglich Chiffre 320, Touristik Alber, Soltau

Yorkie Rüde u. Hündin, 6 Mon. alt mit Pap. geimpft entw. u. gechipt, ausgew. ca. 27 cm groß suchen liebevolles Zuhause. günstig, nur in gute Hände! (05053) 900222

Ich, 64 J. alt, 164 gr. dkl. Typ suche den humov. Herrn mit Niveau bis 70 J., der unternehmungslustig ist u. an schönen Dingen Freude hat Chiffre 11189 HK

LOTUSBLÜTE

Linda, 20 J., v. Mo. - So. durchgehend 콯 0 51 93 / 9 72 12 68

Cäsar-Club (ehemals Bienenkorb)

N Erotikmassage E für die Frau! Von Montag - Freitag U Tel. (0160) 99574156

Soltau · Walsroder Str. 118 · B 209

Täglich ab 13.00 bis ... Uhr Sonntag ab 16.00 Uhr

Telefon (0 51 91) 20 09

„My Lady“

U E N

Suche Arbeit, Kosmetikerin, Fuß- Welche Blüte läßt sich heimlich pflege, Maniküre, wohlfühlende bestäuben. Er 39 sucht den erotiMassage. Flexibel. (0175) 7565910 schen Kick diskret u. sauber ist Suche seriöse Nebenbeschäfti- selbstverst. Nur Mut SMS an (0160) gung. Bitte alles anbieten! (0174) 6070865 9720624 Ich, w., 43, 168, suche Dich humorv. symp. groß zw. 40-48 jung, Tanze gern, mag Kino u. Musik und warte auf Deine Antwort Chiffre 11188 HK

(früher Caribik) Meine Herren, Sie werden erwartet! Soltau · Celler Straße 84

Täglich ab 13.00 bis ... Uhr Sonntag ab 16.00 Uhr

Telefon (0 51 91) 979393 Ich weiß, was Männer mögen!

(0 51 93) 9 72 12 64

!NEU! Wildes Kätzchen !NEU! 21J., schlank, blondes Haar große Oberweite und sehr fantasievoll!

Tel. (01 75) 9 14 01 25 tgl.

Telefon 0 51 91 / 1 37 53 und 01 60 / 96 02 75 75

H aus,- G arten,- T eich& E rdarbeiten Dienstleistungen

Hartmut Buchholz Brandenburger Str. 13b 29646 Bispingen OT Hörpel

콯 05194 / 2567 · Fax: 399163 Handy: 0172 / 7510119

Mobiler Hausmeisterdienst übernimmt alle Tätigkeiten im, am + um´s Haus. Auch Dauervertrag und das zu erschwinglichen Preisen. Tel. 0 51 61 / 94 97 40

Vertikutieren, Düngen Moos beseitigen, sowie 콯 05194/1363 o. 0174/7877012

partnerkontakte

Tel. 05191/979471

Garten- und Grundstücksgestaltung

• Pflasterungen jeglicher Art • Grünflächenpflege - kommunale Dienste • Laubbeseitigung, Grünflächen- u. Grabpflege • Reinigung von Wegen u. Plätzen • Dienstleistungen rund ums Grundstück

OBSTBAUMSCHNITT

Hauptstraße 38 27367 Ahausen Telefon (0 42 69) 57 02 u. 10 59 98 Telefax (0 42 69) 10 59 99

Ein Paradies im Grünen kl. Garten am Weidedamm, kl. Häuschen zu verk., VHS nur Ortsansässige (05191) 15423

Blond & Sexy

ROLF PANZER

RASENPFLEGE

Besatzfisch-Handel

Wolfgang Schultz

Flohmarkt „Rund ums Kind“ in Behringen im Schützenhaus am Sonntag 28. März von 13-ca. 15.30 Maler sucht Arbeit. Einfach mal h, mit Kuchenverkauf. Infos M. Meyer evtl. AB (05194) 7123 anrufen unter (0160) 98182733

sie & er

dienstleistungen

Di.–Fr. 10–18 Uhr, Sa. 10–14 Uhr Fischzucht · Fischhandel · Räucherei

U E N

„Da bin ich“ Wer hat Arbeit für mich, auf 400,- Basis, im Raum SVD oder Umgebung, als Verkäuferin. Biete an: Ehrlichkeit und Fleiß! Chiffre 11186 HK

sonstiges

Am Sa. 27.3.04 wird unsere liebe Mama 65 Jahre. Es gratulieren ihr die Kinder, Günter + Cornelia, Dagmar + Bernd, Andrea + Nico. Alles Gute

Kleingarten in Soltau wegen Umzug frei. Nur ortsansässige. Pachtland, Wasser, Strom, geringe Kosten, massive Laube, Preis VHS. Lust auf Garten? In der Kleingar- (05191) 978697 tenanlage „Am Weidedamm“ ist ein 4.4.04 erster priv. Baby-KinderSporthalle schöner Garten mit massiver Laube Spielzeugflohmarkt, Haflinger Stute Hengstfohlen zu Lage, großer Garten, schöne Aus- zu vergeben. Interessenten melden Schülern, ab 14 Uhr, noch Plätze kaufen. (05193) 4161 sicht u. 2 Leihfahrräder. (04975) sich bitte bei Frau Ruth Schmitt frei, fürs leibliche Wohl ist gesorgt, Info (05193) 50883 (05191) 17356 Karthäuser Katze umständehalber 8047 od. (04462) 885211 abzugeben, wird 1 Jahr alt, Farbe blau. (05195) 933821

Lust auf Gartenarbeit? Wenn Sie Erfahrung haben, bitte Anrufen (04265) 1486 Wegen Umzug: Suche neues liebeBürokauffrau sucht Arbeit im volles Zuhause für meinen Kater, 8 Haushalt oder Büro für 3-4 Std./ J., Freigänger, kastr., geimpft u. entWoche in Neuenkirchen oder Um- wurmt, ab 17 Uhr. (05194) 7216 gebung. (04263) 8716 oder (05195) 933904 Suche Arbeit als Putzhilfe od. im Haushalt in Soltau, Neuenkirchen (05195) 933720

Rügen/Ostseebad Sellin, komft. App. 45 qm, 2-4 Pers., Balk., Parkpl., zentr. Lage, 300 m z. Strand bzw. Seebr. (05829) 759, www.ferienwohnung-gajer.de

N E U

stellenmarkt

(05195) 1346

Insel Amrum, Fe-Wo, 2-4 Pers. dirk. Meereslage, gemütl., frei 30.5.Junge Sie, attraktiv, sportlich; 12.7., 22.7.-15.7., 21.8.-2.10.04 sucht phantasievollen Ihn für (0162) 1314311 o. (0461) 5058806 gemeinsame Stunden. (0175) Ferien-Haus an der Nordsee zu 6420388 bitte nur sms vermieten, Lage: Jadebusen, 2 Temperament- und humorvolle, Schlafräume, bis 6 Pers., gute Ausgutauss. Blondine sucht treuen ihn stattung (05192) 9888-0 oder -53 mit Herz und Hirn f. eine nicht langw. Urlaub auf Rügen, komfort. Fewo feste Beziehung, bis 40 J. Chiffre mit Balkon/Ostseeblick, nähe Krei11183 HK Soltau defelsen, Küche, Bad, sehr ruhige Mann, 44, 165, FSA, berufstätig, Lage, preiswert, für 2-4 Pers. ab 45.geschieden, vielseitig, sucht Partne- (038392) 22278 rin, Kinder sind willkommen, leichte Behinderung wird akzeptiert. Chif- Reif für die Insel? In ruhiger Ortsfre 2072 Tabakbörse im Kaufland lage von Koserow/Usedom, 6 Min. Suche Frau von 38 bis 50 J., Aus- Fußweg z. Strand, bieten wir neue länderin, bin 46, habe Arbeit, lieb Fewo, Bungalow, DZ, ab 10,50 je und treu muß sie sein, Hobbys P./T. (038375) 20306 Waldspaziergänge, bin Nichtrau- Ostern an der Ostsee, Ueckermüncher (0174) 8605496 de, Fewo 60 qm, 3 Zi., 2-6 P. Erho-

urlaub

Flohmarkt auf dem Hof, am 27.3. u. 28.3.04 in Behringen, Haverbeckerstr. bei „Der kleine Laden“ von 10 bis 16 Uhr. Kaffee und Kuchen, Erlös für die Krebshilfe.

WOHNMOBILE ZU VERMIETEN. Last-MinuteAngebote zu Ostern unter www.hr-womo.de.vu Telefon 0 51 95 - 96 09 91

N E U

UMZÜGE Reschke Tel.er. 0 51 91 / 1 43 69

Wer vermißt in Bispingen süßen kastrierten Kater. Er wurde am 19.3 aus einem Baum befreit und ins Tierheim Tiegen gebracht (05191) 15230

MELANIE Mo. + Mi. ab 16, Fr. ab 14, Sa. + So. ab 12 Uhr

콯 01 73 / 4 52 02 95

Schimmelpilzbeseitigung Fa. Immotech GmbH Telefon (0 41 31) 99 06 46

Klaviere neu u. gebraucht. Service 콯 (0 51 92) 20 73

Kessel- u. Heizöltankdemontagen

1000 l ab 35.- €. Fachbetrieb nach § 19 IWHG

M. Störling

Tel. 0 52 47 / 98 50 40 · Fax 98 39 99

Kleinanzeigen aufgeben per Mausklick:

Seite 18

Mittwoch, 24. März 2004

heide kurier

„Produktmanager“

Gebrauchte Bikes

Neuer Service bei Foto-Klose SCHNEVERDINGEN. Einen neuen Service bietet das Fotofachgeschäft Dieter Klose in Schneverdingen seinen Kunden an: den „Produktmanager“. Mit Hilfe des „Produktmanagers“ kann der Kunde Digitalkameras, Digitalcamcorder und andere Geräte so günstig wie im Internet kaufen. Der „Produktmanager“ zeigt alle Tagespreise und vergleichbare Produkte an. Angebote werden täglich aktualisiert. Der Kunde erspart sich einen Fehlkauf beim Großhandel und weiterhin bei Reklamationen den Schriftwechsel sowie Versandkosten. Der Klose-Service bietet seinem Kunden vor der

Motorrad-Börse und Hof-Flohmarkt

Kaufentscheidung fachgerechte Beratung, Informationen über die Technik und Leistungen der Geräte, Hilfe bei der Auswahl der für den Kunden richtigen Kamera, und schließlich den Preisvergleich über den „Produktmanager“. Nach dem Erwerb eines Gerätes bietet das Fachgeschäft einen umfassenden Kundendienst, zu dem Garantieleistungen, individuelle Beratung für bessere Aufnahmen sowie über das richtige Zubehör und vieles mehr gehören. Von allen digitalen Datenträgern können Bilder auf echtem Fotopapier preiswert und gut ausbelichtet werden.

WALSRODE. Am 27. März von 10 bis 14 Uhr ist es wieder soweit: Die Firma M. Schnell Motorradzubehör bietet in der Hannoverschen Straße in Walsrode wieder allen Motorrad- und Rollerfahrern die Möglichkeit, sich an einer großen Gebraucht-Motorradbörse zu beteiligen. Es kann alles rund ums Motorrad verkauft werden: Bekleidung, Ersatzteile, Zubehör oder auch das komplette Fahrzeug.

leibliche Wohl ist gesorgt. Es wird also höchste Zeit, die Garage zu entrümpeln oder die alte Lederjacke, die schon seit langem im Schrank hängt, hervorzuholen und für diese Aktion bereitzulegen. Vorbeischauen lohnt sich auf jeden Fall, denn es wird sicher wieder so manches Schnäppchen zu machen sein. Außerdem treffen die Besucher Gleichgesinnte zum Erfahrungsaustausch oder einfach nur zum Klönen.

Auch diesmal gibt es neben der Motorradbörse einen HofFlohmarkt, auf dem alles Mögliche angeboten werden kann. Standgebühren oder Eintrittsgeld werden nicht erhoben. Für das

Wie in den vergangenen Jahren sind noch zwei weitere Termine geplant, die sich Schnäppchenjäger schon jetzt vormerken sollten: am 19. Juni und am 11. September.

Casting im „On Air“ Discothek und Agentur suchen Topstars HÜTZEL. Am kommenden Samstag, dem 27. März präsentiert die Hützeler Discothek „On Air“ in Zusammenarbeit mit der Funagentur „DME Deutschland“ ein besonderes Highlight: Topstars, das Top-StarCasting. Die Veranstaltung der süddeutschen Agentur DME ist eine Castingshow, eingebettet in das abendliche Discoprogramm. Mutige Talente können hier ihr Können unter Beweis stellen. Dazu stellt die Castingfirma eine moderne Karaoke-Anlage zur Verfügung. Nun kann der Interpret oder die Interpretin aus über mehr als 2500 verfügbaren Songs (Schlager, Evergreens, aktuelle Charts) sein Lieblingslied wählen und nachsingen. Das „On Air“-Team zu der Aktion: „Die Medien haben es vorgemacht. Was bei den No Angels und Brosis funktionierte, kann nun auch endlich bei

uns in der Lüneburger Heide wahr werden.“ Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die angehenden Stars sollten am Samstagabend allerdings möglichst rechtzeitig erscheinen. Der besondere Clou dieser Veranstaltung ist die Verbindung einer normalen Karaokeshow mit einem Casting. Der normale Discobetrieb wird hierbei nur am Rande berührt, die Tanzfläche gehört somit wie immer allen Nachtschwärmern. Die nachfolgend laufende Tournee führt den Landesieger oder die Landessiegerin durch Deutschland, Österreich, die Schweiz, Tschechien und Holland. Dem Gesamtsieger winkt schließlich ein Plattenvertrag einer namhaften Tonträgerfirma. Durch die Show führt Topstars-Moderator Andy LaVitte, der die Veranstaltung bereits im vergangenen Jahr moderierte.

Daihatsu feiert Attraktive Sondermodelle zum Jubiläum SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Daihatsu begeht in diesem Jahr sein 25. erfolgreiches Jahr in Deutschland. Daihatsu ist als japanischer Hersteller im Nieschensegment der Klein- und Mittelklasse-Pkw in Deutschland sehr erfolgreich. Aus diesem Anlaß hat der Hersteller Sondermodelle für seine Kunden und die, die es werden wollen, gebaut. Den Cuore YRV sowie den Terios gibt es mit vielen Sonderausstattungen zu einem sehr günstigen Preis.

Einen neuen Service bietet das Schneverdinger Fachgeschäft Foto Klose seinen Kunden an: den „Produktmanager“.

immobilien @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

2 Fam.-Haus in Bispingen

Top-Zustand mit Sauna, sep. Eingänge, gepfl. Grdst., Carport, ruhige Lage. VB 205.000,- €

Gebr. Klahold GmbH Telefon/Fax (0 51 93) 67 00

@@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

WINTERGÄRTEN direkt ab Fabrik ohne Zwischenhandel für privat + Gewerbe

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Gebr. Klahold GmbH

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Suche Mitarbeiterin

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Über 800.- € bei tägl. 2 Std. selbständ. mit PC u. Telefon für positiv, freundliche Menschen. Info-Tel. 0 42 65 - 95 30 96

Intercoiffeur

Handelsunternehmen sucht Mitarbeiter, evtl. auch nebenberufl. Terminvereinbarung 10 - 13 Uhr unter Tel. 0 42 65 / 95 42 72 ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@hf?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5hfW&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?h?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(YhfW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?heW&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(Yhf7@@@@@(YhfW&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf@@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Y @@@@(Yhg@@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@0Y?hf?C @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y? @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ W&@@@@ W&@@@@ ?W&@@@@@ ?W&@@@@@ W&@@@@@5 W&@@@@@5 ?W&@@@@@(Y ?W&@@@@@(Y W&@@@@@(Y? W&@@@@@(Y? ?W&@@@@@(Ye ?W&@@@@@(Ye W&@@@@@(Y?e W&@@@@@(Y?e ?W&@@@@@(Yf ?W&@@@@@(Yf W&@@@@@(Y?f W&@@@@@(Y?f ?W&@@@@@(Yg ?W&@@@@@(Yg W&@@@@@(Y?g W&@@@@@(Y?g ?W&@@@@@(Yh ?W&@@@@@(Yh W&@@@@@(Y?h W&@@@@@(Y?h ?W&@@@@@(Yhe ?W&@@@@@(Yhe W&@@@@@(Y?he W&@@@@@(Y?he 7@@@@@(Yhf 7@@@@@(Yhf @@@@@(Y?hf @@@@@(Y?hf @@@@(Yhg @@@@(Yhg @@@0Y?hg @@@0Y?hg ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@ ?W2@@@