Mittwoch 21.12.2005 herunterladen

쐒

BRILLEN-STUDIO SPRINGHORN NEUER HAGEN · SOLTAU · TEL. 16540

쏫

���

쏫 Wir wünschen allen

���쐒

Kunden, Freunden und Bekannten ein friedliches Weihnachtsfest und ein glückliches, neues Jahr. 쏫

heide

heute im heide kurier Soltau Spende: Hilfe für leukämiekranken Max

2

Munster Die Sternsinger kommen

Seite

4

3

Soltau Sterntaler-Gewinner gezogen

Seite

5

Seite

3

Sport TV-Jahn-Handballer verlieren Spitzenduell

Seite

8

Schneverdingen Kindertagesstätte „Lütenhof“ eingeweiht Seite

4

Sonderseiten Weihnachtsgrüße 2005 Seite

Soltau Lehrerwechsel: Schüler enttäuscht Munster AGM will Beiträge halbieren

Seite

Seite

Fünf Verletzte ge Verteilte Aufla re 44.000 Exempla

kurier

h am Mittwoc

Mittwoch, 21. Dezember 2005 Nr. 102 / 26. Jahrgang Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Fax Verlag/Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14

9-23

Internet: www.heide-kurier.de Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49

DORFMARK. Bei einem Unfall auf der Landesstraße 162 bei Dorfmark sind am Sonntag fünf Personen verletzt worden. Bei Glätte verlor eine Soltauerin gegen 3.30 Uhr die Kontrolle über ihren Mitsubishi und kam nach rechts von der Fahrbahn ab. Beim Gegenlenken driftete die 39jährige wieder auf die Straße und prallte seitlich mit dem BMW einer Schneverdingerin zusammen. Die Soltauerin wurde schwer verletzt. Ihr 33 Jahre alter Beifahrer sowie die Fahrerin des BMW und ihre drei Kinder im Alter von drei bis neun Jahren erlitten leichte Verletzungen.

Schulbezirksänderung beschlossene Sache

Der

Oh, Tannenbaum, oh, Tannenbaum, Beim Kauf eines Tannenbaumes an der Eisbahn

5 €- Gutschrift (500 Punkte auf Ihre SoltauCard)

„Adventbonbon“ Kassenbon kopieren - Geld zurückgewinnen!!! In jeder Adventswoche Verlosung der Rückerstattung eines Kassenbons. Kostenlose Kopiermöglichkeit und Abgabe bei Feuerherdt Oehus · Schütte

- gilt vom 16. bis 23.12.2005, 10 bis 18 Uhr -

Abfuhr früher

Der Abfallwirtschaftsbetrieb Heidekreis weist daraufhin, daß die Abfuhr der Müllgroßbehälter (1100 Liter) vorverlegt wird. Betroffen sind alle Kunden, deren Container normalerweise montags geleert werden. Die Leerung, die turnusmgemäß am zweiten Weihnachtstag wäre, wird auf Freitag, den 23. Dezember, vorverlegt. Die aktuellen Abfuhrtermine für die übrigen Restmüllbehälter und Biotonnen bis 240 Liter Füllvolumen sind dem aktuellen Abfallkalender zu entnehmen, der bis Ende 2006 gültig ist.

Kinder aus Zahrensen und Schülern werden ab 2007 in Lünzen eingeschult

Kritische Lage

SCHNEVERDINGEN (mk). Es sind zwar nur noch wenige Tage bis Heiligabend, auf die Schneverdinger Ratsmitglieder wartete jedoch schon am vergangenen Montagabend eine „schöne Bescherung“: Mit 21 Tagesordnungspunkten hatten die Stadtväter und -mütter ein „Mammutprogramm“ zu absolvieren, wobei allein der öffentliche Part der Sitzung drei Stunden in Anspruch nahm. Vor allem bei der umstrittenen „Neufassung der Satzung zur Bildung von Schulbezirken für die Grundschulen der Stadt Schneverdingen“ ging es im mit zahlreichen Bürgerinnen und Bürgern voll besetzten Ratssaal - wie erwartet - ans Eingemachte. Der Vorschlag der Verwaltung sieht vor, die Kinder aus Zahrensen und Schülern ab 2007 in Lünzen einzuschulen und nicht mehr, wie bisher, an der Grundschule am Pietzmoor. Die SPD-Fraktion sprach sich gegen dieses Vorhaben aus. Auch Hans-Gustav Kuhnke (SWG), der mit der CDU eine Gruppe bildet, stimmte gegen diese Planung. Die CDUFraktion und die beiden Grünen votierten indes für den Verwaltungsvorschlag, der daher mit 18 Ja- gegen 15 Neinstimmen abgesegnet wurde. Somit beginnt für die ABC-Schützen aus Zahrensen und Schülern ab 2007 in Lünzen „der Ernst des Lebens.“ In seiner Sitzung vom 13. Oktober hatte der Rat eine Grundsatzentscheidung zur Neuorganisation der Grundschulen getroffen (HK berichtete). Danach soll die Grundschule Lünzen in ihrem Bestand auf Dauer gesichert und die Grundschule am Pietzmoor nach einer Übergangszeit zwei- statt bisher dreizügig geführt werden. Bereits bei dieser Sitzung waren die Fronten, CDU-Fraktion und Grüne auf der einen Seite, SPD-Fraktion und SWG auf der anderen, verhärtet. Vor der Abstimmung über die Änderung der Schulbezirke erläuterte Bürgermeister Fritz-Ulrich Kasch noch einmal den Hintergrund des Vorhabens. Zur Bestandssicherung der einzügigen Grundschule Lünzen solle der Schulbezirk um die Ortschaften Schülern und Zahrensen vergrößert werden. Im Gegenzug sei vorgesehen, den Schulbezirk der Grundschule am Pietzmoor um diese beiden Ortschaften sowie durch eine Verschiebung des Bereiches Verdener Straße/Bahnhofstraße/Bahnlinie zur Grundschule am Osterwald zu verkleinern. Ferner sehe die Satzung vor, auch in Lünzen einen Schulkindergarten einzurichten. Kasch betonte, daß sich der Landkreis nicht mit Mitteln aus der Kreisschulbaukasse am Dorfzentrum Lünzen beteiligen werde, „falls die Grundschule Lünzen nicht langfristig Bestand hat.“ SPD-Fraktionsvorsitzender Herbert von Elling und die Genossen Dieter Möhrmann und Adolf Staack bemän-

gelten, daß das Thema nicht noch einmal im Schulausschuß, in dem schließlich auch Elternvertreter säßen, beraten worden sei. „Alle Diskussionen wurden ratsintern geführt. Der Schulausschuß hat bei der Entscheidungsfindung nicht mitgeholfen“, kritisierte Staack. Dies wäre jedoch klüger gewesen, denn „eine Entscheidung hätte dann auf breiterer Basis getroffen werden können.“ Ferner bezeichneten die Sozialdemokraten den Zeitpunkt der Entscheidung als verfrüht. So habe der Stadtelternrat bemängelt, daß für eine repräsentative Elternbefragung die Zeit gefehlt habe. Eile sei jedoch nicht geboten, da der Schulstandort Lünzen bis 2006/2007 gesichert sei. „Die Sache ist mit heißer Nadel gestrickt. Wir hätten nicht in diesem Jahr darüber abstimmen müssen“, meinte von Elling. Seiner Meinung nach hätte die Entscheidung der in der Kommunalwahl im kommenden Jahre neu gewählte Rat treffen sollen, denn: Dieser könnte die Satzung schließlich durchaus wieder ändern. Außerdem gab von Elling zu bedenken, daß es keine Empfehlung vom Verwaltungsausschuß gebe, weil in diesem keine Mehrheit zustande gekommen sei. Die SPD werde also nicht zustimmen. Christopher Schmidt (Grüne) plädierte indes für den Vorschlag der Verwaltung. „Wir meinen, daß die Grundschule Lünzen auf jeden Fall erhalten werden soll.“ Mit dem Dorfzentrum Lünzen habe die Stadt erhebliche Investitionen beschlossen, nun müsse sie auch die entsprechenden Voraussetzungen schaffen.

Kasch legt Haushaltsentwurf vor

Um die Änderung der Schulbezirke für die Grundschulen ging es am vergangenen Montag bei der Schneverdinger Ratssitzung. „Wir wollen endlich Planungssicherheit für die Bürger in den Ortschaften, deshalb sollten wir jetzt eine Entscheidung fällen.“ Den Grünen wäre es laut Schmidt „am liebsten gewesen, drei dreizügige Grundschulen und dazu die Grundschule Lünzen zu erhalten.“ Dazu reiche jedoch die Zahl der Kinder nicht aus. „Aber jeder ist aufgefordert, das zu ändern“, meinte Schmidt und hatte damit die Lacher auf seiner Seite. CDU-Fraktionschef Hans-Jürgen Schmidt faßte sich recht kurz: Seine Fraktion setze nach wie vor „ganz klar auf die vier Grundschulstandorte am Jordan, am Osterwald, am Pietzmoor und Lünzen.“ In Lünzen gebe es erstmals in diesem Schuljahr eine Kombiklasse der Jahrgänge 1 und 2. Dies sei keine Lösung, vielmehr müsse die volle Einzügigkeit gewährleistet sein. „Deshalb stimmen wir für die Änderung der Schulbezirke.“ Auch Sven Höhl (CDU) sprach sich für die neuen Einzugsbereiche aus, wenn ihm diese Entscheidung als Ortsvorsteher Zahrensens sicher auch nicht leicht gefallen sein dürfte. Höhl verlas eine Stellungnahme, in der er deutlich macht, daß es für Zahrensener Kinder bereits die zweite Schulbezirksänderung in drei Jahren sei. Er werde dem Verwaltungsvorschlag dennoch zustimmen, weil er diesen Schritt für vertretbar halte. „Der Schulweg wird für die Zahrensener Kinder nicht viel länger sein.“ Er hoffe allerdings, daß es in den kommenden

zehn Jahren keine weitere Änderung geben werde. Anders sah Hans-Gustav Kuhnke die Situation: „Bis auf Lünzen wurden in den vergangenen Jahrzehnten alle örtlichen Schulstandorte in den Kernort verlegt. Auch für den Schulstandort Lünzen gibt es nach wie vor langfristig keine Bestandsgarantie.“ Die SWG spreche sich daher gegen eine Zuordnung der Ortschaften Schülern und Zahrensen zur Grundschule Lünzen aus. „Das Vorhaben, unsere Grundschüler durch die heutige Entscheidung wieder in die Ortschaften zu fahren, ist und bleibt falsch“, so Kuhnke, der sogleich in den Wahlkampf einstieg: „Sollte es bei der Kommunalwahl im September 2006 zugunsten der SWG wesentlich veränderte Mehrheiten im Rat der Stadt geben, wird die SWG diese heute mit den Stimmen von CDU und Grünen getroffene Entscheidung im Rahmen ihrer Möglichkeiten zum schnellstmöglichen Zeitpunkt rückgängig machen.“ Vor der Abstimmung des Verwaltungsvorschlages hatte die SPD versucht, einen Änderungsantrag durchzubringen. Danach sollte eine Inkraftsetzung neuer Schulbezirke frühestens in dem Schuljahr erfolgen, „in dem der Schulstandort Lünzen die gleichen räumlichen und sächlichen Voraussetzungen (zum Beispiel Sporthalle) im Vergleich zu anderen Schneverdinger Grundschulstandorten aufweist.“ Für diesen Antrag fand die SPD jedoch keine Mehrheit.

SCHNEVERDINGEN (mk). In der Schneverdinger Ratssitzung am vergangenen Montag brachte brachte Bürgermeister Fritz-Ulrich Kasch den Haushaltsplanentwurf 2006 einschließlich Investitionsprogramm und Finanzplanung ein. Er freue sich, so der Bürgermeister, daß er für das Haushaltsjahr 2006 „nach heutigem Kenntnisstand wieder einen ausgeglichenen Haushaltsentwurf vorlegen kann.“ Dieser sieht einen mit 20.283.800 Euro in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichenen Verwaltungshaushalt sowie einen mit 6.111.900 Euro in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichenen Vermögenshaushalt vor. Nach den Planungen, so der Bürgermeister, sei mit einem Kreditbedarf von 2.839.600 Euro zu rechnen. Verpflichtungsermächtigungen seien nicht erforderlich. „Da unsere Rücklagen aufge-

braucht sind und erwartete Zuweisungen nur zeitversetzt eingehen, werden auch künftig hohe Kassenkredite nicht zu vermeiden sein. Vorsorglich sollten daher wieder - wie bereits im Vorjahr - drei Millionen Euro festgesetzt werden.“ Kasch betonte, „daß im gesamten Verwaltungshaushalt keine Gebührenerhöhungen vorgesehen sind und die sogenannten freiwilligen Leistungen, insbesondere also Zuschüsse für die wichtige ehrenamtliche Arbeit unserer Vereine und Verbände, unverändert veranschlagt wurden.“ Trotz des ausgeglichenen Haushaltsentwurfs bezeichnete Kasch die Finanzlage als kritisch. Die Situation fordere von der Verwaltung absolute Haushaltsdisziplin, „aber auch von der Politik unpopuläre Entscheidungen, Ausgabediziplin und den Mut zur Veränderung.“

2.Winter

Soltauer

auf dem Georges-Lemoine-Platz in Soltau

Geburtstagskinder aufgepaßt…!! Ihr könnt noch bis zum 8. Januar 2006

Geburtstag auf „Geburtstag der Eisbahn Eisbahn“ feiern!!

Euren

Fragen Sie nach unseren Sonderkonditionen! Kontakt: (0 51 91) 8 42 56 Veranstalter:

Seite 2

Mittwoch, 21. Dezember 2005

heide kurier

Thermezeiten SOLTAU. Die Soltau-Therme bleibt am 24., 25. und 31. Dezember geschlossen. Am zweiten Weihnachtstag und am Neujahrstag hingegen ist geöffnet: Von 9 bis 22 Uhr.

Sachschaden SCHNEVERDINGEN. In die Grundschule am Osterwaldweg in Schneverdingen brachen Unbekannte am vergangenen Wochenende ein. Entwendet wurde offensichtlich nichts. Die Täter hatten die Fensterscheiben von mehreren Räumen eingeschlagen, waren eingestiegen und hatten alles durchsucht.

Gestört SOLTAU. Samstagabend gegen 18 Uhr versuchten Unbekannte zunächst die Terrassentür eines Einfamilienhauses in der Soltauer Seilerstraße aufzuhebeln. Als dies mißlang, hebelten sie das Schlafzimmerfenster auf. Bevor sie jedoch einsteigen konnten, wurden sie von der 86jährige Bewohnerin entdeckt und flüchteten.

Geschlossen Auch während unserer

Umbauphase, der Verkauf geht weiter !!! Jetzt nur noch wenige

SUPER-SCHNÄPPCHEN Badmöbel, Design-Küchen, Essgruppen, Einbaugeräte, Zubehör usw., usw.

Zugang jetzt nur über den Haupteingang möglich!

Celler Straße 53 · 29320 Hermannsburg Tel. (0 50 52) 26 41

FÜR SIE

Aktion

• Jeans • Röcke • Lumber • Blusen • Pullover • Shirts

20%

t Rabat

Schneverdingen • Verdener Str. 27 • 콯 (0 51 93) 12 92

SOLTAU/WALSRODE. Die Büros des Sozialverband Deutschland sind in der Zeit vom 27. bis 30. Dezember geschlossen. Dies gilt für das Sozialberatungszentrum in Soltau sowie für die Geschäftsstelle in Walsrode. Die erste Sozialberatung im neuen Jahr ist am 5. Januar.

Skat & Knobeln TEWEL. Um Fleisch- und Sachpreise geht es traditionell „zwischen den Jahren“ beim SC Tewel, diesmal am Donnerstag, dem 29. Dezember, ab 19 Uhr im SCT-Clubheim. Beim Preisskat und -knobeln können die besten Karten- und Würfelspieler ihr Können unter Beweis stellen. Vereinsmitgliedschaft ist nicht erforderlich - mitmachen kann jeder, Gäste sind gern gesehen. Anmeldungen sind vorab sind nicht erforderlich, sondern können am Abend direkt erfolgen. Weitere Infos gibt es bei Organisator Siegmar Audehm, Ruf (05195) 1646.

Nicht allein WALSRODE. Zu einer gemeinsamen Feier laden Familien aus Walsrode und Krelingen Alleinstehende und alle, die Heiligabend allein sind, ein. Beginn ist um 18 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus am Kloster. Es gibt ein etwa zweistündiges Programm mit musikalischen Beiträgen, gemeinsamem Singen, Geschichten und besinnlichen Teilen. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Die Teilnahme an der Feier ist - inklusive Essen - kostenlos. Innerhalb des Stadtgebietes Walsrode wird ein kostenloser Fahrdienst angeboten. Anmeldungen nehmen das Gemeindebüro der Evangelischen Kirchengemeinde oder Familie Grabbert unter Ruf (05161) 609270 entgegen.

Modehaus J.C.v.d. Lieth Alte Landstraße 11a 29640 Schneverdingen-Lünzen Tel.: 05193 972459 www.kaeseschmiede.de

Seit nunmehr fast 2 Jahren stellen wir für Sie viele verschiedene Käse- und Frischprodukte her. Ständig erweitern wir zusammen mit Ihnen unser Sortiment. Neu in unserem Angebot: *Schmiedekäse Tomate/Oregano *Schmiedekäse Schinken *Schmiedekäse Chillie/Bohne Zum Fest eine schöne Käseplatte mit ausgewählten Käsesorten? Sprechen Sie uns dazu gerne an! Sollte der Weg zu uns zu weit für Sie sein, fragen Sie uns nach einem unserer vielen Weiterverkäufer in Ihrer Nähe. Wir bedanken uns bei unseren vielen treuen Kunden für Ihr Vertrauen in unsere Produkte und wünschen gesegnete Feiertage. Unsere Öffnungszeiten sind: Dienstag bis Freitag 9 Uhr bis 13 Uhr und 14 Uhr bis 18 Uhr, Samstag 9 Uhr bis 13 Uhr, Heiligabend und Silvester 9 Uhr bis 12 Uhr

Gunnar geht nach Bethlehem Eine Weihnachtsgeschichte von Rainer Henne - Teil 6 SOLTAU. An jedem Tag öffnet sich ein Türchen am großen Adventskalender in der Soltauer Marktstraße und gibt ein neues Bild frei, das zur Weihnachtsgeschichte „Gunnar geht nach Bethlehem“ gehört. Jeweils mittwochs um 18 Uhr und samstags um 11 Uhr lesen die Konfirmandinnen, die diese Bilder gemalt haben, Teile der Geschichte in der Innenstadt vor. In leicht verkürzter Fassung veröffentlicht der HeideKurier begleitend dazu in jeder seiner Ausgaben bis Weihnachten den Text. Hier nun der sechste Teil von „Gunnar geht nach Bethlehem - Eine Weihnachtsgeschichte“ von Rainer Henne, Pastor der Soltauer Lutherkirchengemeinde: Gunnar setzte sich erschöpft an den Wegesrand. Auf einmal fühlte er sich ganz klein in der großen Welt. Da war er nun so mutig gewesen, und was hatte er gefunden? Nichts! Bethlehem war eben zu weit weg von ihm. Langsam stand er auf und begann, nach Hause zu gehen. Was würden die anderen nur sagen? Er hörte sie schon, wie sie auf dem Schulhof einander zuriefen: „Guckt mal, da ist der Spinner, der Bethlehem gesucht hat!“ Ach, das war jetzt auch egal. Er war müde und wollte einfach nur noch nach Hause. Ein Mann und eine Frau kamen ihm entgegen. Die Frau war furchtbar dick und konnte kaum gehen. Der Mann stützte sie, aber das half auch nicht viel. Die beiden winkten sie ihn zu sich heran. Sie schienen Hilfe nötig zu haben. „Schnell, Junge, wir müssen ins Krankenhaus!“, rief der Mann. Da sah Gunnar erst, warum die Frau so dick war: sie war schwan-

Da war er nun so mutig gewesen, und was hatte er gefunden? Nichts! Bethlehem war eben zu weit weg von ihm. Langsam stand er auf und begann, nach Hause zu gehen. ger! Sie hatte ihre Hand unter den Bauch gelegt, als wollte sie ihn zuhalten, und ihr Gesicht war verzerrt. Sie hatte Schmerzen. Es würde sicher nicht mehr lange dauern, bis ... „Bitte hilf uns!“, sagte die Frau mitten in Gunnars Gedanken hinein. „Unser Auto ist da hinten liegen geblieben. Dabei kann unser Kind jeden Augenblick kommen. Und wir wissen nicht, wohin wir gehen sollen.“ Gunnar brauchte gar nicht nachzudenken. In seinem Kopf war alles ganz klar. „Los schnell, hier entlang!“ Gunnar brachte die beiden zur Schutzhütte. „Setzt euch hierher! Ich hole Hilfe.“ Ohne ihre Ant-

wort abzuwarten, drehte er sich um und rannte wie ein Wahnsinniger in Richtung Stadt. Er war im Augenblick der einzige, der helfen konnte. „Lauf nicht so schnell, Junge! Das Christkind ist sowieso schon weg“, rief eine rauhe Stimme ihm plötzlich zu, und lautes Männerlachen brachte Gunnar zum Stehen. Da stand ein Forstauto in einem Seitenweg und daneben vier Waldarbeiter. Sie tranken etwas aus einer großen, durchsichtigen Flasche. Gunnar rief aufgeregt: „Da hinten in der Schutzhütte ist eine schwangere Frau. Ihr Kind kann jeden Augenblick zur Welt kommen. Schnell, ihr müßt ihnen helfen!“

Hilfe für Max Stolze 1000 Euro konnte Hartwig Wulfes, Leiter der Heidekreis-Musikschule dem Vater des an Leukämie erkrankten Max Wichmann überreichen. Dieser Betrag, den Musikschüler in verschiedenen Veranstaltungen „erspielt“ hatten, um ihrem zehmjährigen Mitschüler zu helfen, ist ein Baustein, die kostenintensive und lebensrettende Typisierung der Blutstammzellen zu finanzieren. Bei einem Konzert des Streichorchesters der Musikschule und verschiedenen Schülervorspielen kam der namhafte Betrag zusammen. Das Foto zeigt Andree und Astrid Maas als Vertreter des Streichorchesters, Vater Ulrich Wichmann und Musikschulleiter Hartwig Wulfes bei der Spendenübergabe (von links).

impressum

tierheim-info Tierheim Tiegen · Telefon (0 51 91) 27 24 Mo. - Fr. 16 -18 Uhr · 1. Sonntag im Monat 15 -17 Uhr www.tierheim-tiegen-online.de In einem Pappkarton wurden am 14. Dezember diese beiden getigerten Katzen gefunden. Der Karton stand an einer Telefonzelle in der Visselhöverder Straße in Soltau. Wer den Kater und die Katze kennt oder vermißt, wird gebeten, sich im Tierheim Tiegen melden. Für den Besucherverkehr bleibt das Tierheim über die kommenden Feiertage bis einschließlich 3. Januar geschlossen. Natürlich werden Fundtiere nach telefonischer Absprache weiterhin angenommen.

Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, 29603 Soltau Kirchstraße 4, 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 Telefax (0 51 91) 98 32 14 Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 21 vom 1. Oktober 2005. Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Mittwoch, 21. Dezember 2005

Schüler sind enttäuscht

Blitzeinbruch bei Juwelier

Erneuter Lehrerwechsel vor Vergleichsarbeiten SOLTAU (mwi). Ärgerlich und enttäuscht sind sie, die Schülerinnen und Schüler der Klasse 10a der Soltauer Realschule: Sie sollen zum Halbjahr 2005/06 nur wenige Wochen vor den schriftlichen Vergleichsarbeiten ihre Deutschlehrerin verlieren, die in Pension geht. Um dies abzuwenden, sind die Eltern frühzeitig aktiv geworden - bislang allerdings ohne Erfolg. Schon einmal waren die Jugendlichen von einem Lehrerwechsel betroffen, als Mitte der 9. Klasse ihr voriger Deutschlehrer in den Ruhestand ging. Sie bekamen ihre jetzige Lehrerin, wobei allerdings schon klar war, daß sie zum Halbjahr 2005/06 das 65. Lebensjahr beendet haben und damit in Pension gehen würde. Dies, so kritisieren nicht nur die Schüler, hätte vorher bedacht werden können, zumal von den schriftlichen Vergleichsarbeiten eine wichtige Note abhängen könne. Auch die Eltern haben dieses Problem erkannt: „Das ist unfair den

Kindern gegenüber“, meint Klassenelternratsvorsitzende Heike Vogeler. Und so sind die Eltern schon vor Monaten aktiv geworden, um ihrem Nachwuchs diesen erneuten Wechsel zu ersparen. Ihr Ziel: Die Kinder sollen ihre Lehrerin bis zu den Vergleichsarbeiten behalten dürfen, wozu die Pädagogin selbst wohl auch bereit wäre, was allerdings nach der momentanen Erlaßlage kaum möglich ist. Das mußten die Eltern nach Briefwechseln mit den zuständigen Stellen erfahren - und dies erläutert auch noch einmal Schulamtsdirektorin Ursel Kessel: „Generell gilt, daß Lehrerinnen und Lehrer, die ihr 65. Lebensjahr vollendet haben, zum darauffolgenden Halbjahr pensioniert werden.“ Anliegen wie das der 10a seien zwar recht selten, „aber alle ähnlichen Anfragen sind vom Kultusministerium bisher abschlägig beschieden worden.“ Selbst in Fächern, für die nicht genügend

„Gewerbe fördern“

Gute Nachrichten für Mitglieder hatten jetzt Jes Dietrich, Susanne Voge, Murdock Klöpper und Ralph Kämmerer (v.li.) von der Aktionsgemeinschaft Munster zu verkünden: Die AGM will die Beiträge halbieren.

Mit der Halbierung der Beiträge verfolge die Aktionsgemeinschaft Munster vor allem zwei Ziele: „Zum einen möchten wir neue Mitglieder werben und zum anderen verhindern, daß jetzige AGM-Mitglieder austreten“, erklärt Klöpper. Noch stehe die Beitragssenkung allerdings unter Vorbehalt: Denn erst bei der nächsten Mitgliederversammlung am 14. März um 19.30 Uhr im Munsteraner Soldatenheim gehe es um die Abstimmung, so Klöpper weiter. „Allerdings gibt es auch Mit-

glieder, die mit unserer Arbeit so zufrieden sind, daß sie weiterhin freiwillig den bisherigen Regelbeitrag zahlen wollen“, fügt Voge hinzu.

Verständnis für das Anliegen der Jugendlichen und ihrer Eltern hat die Schulamtsdirektorin dennoch: „Es ist gut, daß sich die Eltern einsetzen. Und sollte das Kultusministerium anders entscheiden, würde mich das freuen.“ Auf eine solche Entscheidung versucht derzeit der hiesige CDU-Landtagsabgeordnete Dr. KarlLudwig von Danwitz hinzuwirken, den die Eltern in dieser Angelegenheit um Hilfe gebeten haben. Ob sein Vorstoß allerdings von Erfolg gekrönt sein wird, steht noch nicht fest: „Eine Antwort aus dem Kultusministerium erwarte ich im Laufe dieser Woche“, so der Christdemokrat. Falls seine Bemühungen vergeblich sein sollten, sieht Ursel Kessel dennoch keine wirkliche Gefahr für die Noten der Schülerinnen und Schüler. Die derzeitige Deutschlehrerin sei nicht nur fachlich gut, sondern werde auch persönlich sehr geschätzt. Da sei es durchaus natürlich, daß ein Wechsel unter fachlichen Gesichtspunkten Ängste in der Klasse wecke.

Die Schule wird also äußerst bemüht sein, die bevorstehenden Veränderungen so gut wie möglich abzufedern. Letzte Gewißheit, ob sie ihre Lehrerin am Ende doch behalten dürfen, werden die Schülerinnen und Schüler allerdings erst bekommen, wenn von Danwitz seine Antwort aus dem Kultusministerium erhält.

SOLTAU. Am gestrigen Dienstagmorgen brachen bisher Unbekannte in ein Juweliergeschäft in der Soltauer Innenstadt ein und erbeuteten Schmuck im Wert von 25.000 Euro. Um 3.53 Uhr zerstörten die Täter eine doppelt verglaste Schaufensterscheibe des Juweliergeschäfts am Georges-Lemoine-Platz mit zwei Feldsteinen. Der dadurch ausgelö-

ste akustische und optische Alarm hielt die Täter nicht ab: Sie griffen durch das hinter der zerstörten Scheibe angebrachte Rollgitter und nahmen diverse Ketten, Ringe und Armbänder aus der Auslage. Als die Polizei nur wenige Augenblicke später am Tatort eintraf, waren die Diebe bereits in unbekannte Richtung geflüchtet.

Ehrenamt mit Außenwirkung Gleichstellungsbeauftragte: Christine von Dollen übernimmt SOLTAU (mwi). Lange war sie nicht vakant, die Stelle der Gleichstellungsbeauftragten der Stadt Soltau: Vom 1. Januar 2006 an übernimmt Christine von Dollen diese Position auf ehrenamtlicher Basis. Nachdem der Soltauer Rat diese Personalentscheidung in seiner Sitzung am 15. Dezember getroffen hatte, übergab Bürgermeisterin Christa Erden mit Dezernent Bernhard Höveler am vergangenen Montag die Ernennungsurkunde an die neue Mitarbeiterin. Fast neun Jahre lang hatte Frauke van Ginneken als Frauen- und später als Gleichstellungsbeauftragte für die Stadt Soltau gewirkt, bevor sie im September vom Rat auf eigenen Wunsch aus ihrem Amt verabschiedet wurde (HK berichtete). Das Ausscheiden von Frauke van Ginneken, die auf halber Stelle hauptamtlich tätig gewesen war, ist sicherlich auch in Zusammenhang mit einer Gesetzesänderung zu sehen, wonach Städte von der Größe Soltaus nicht mehr verpflichtet sind, Gleichstellungsbeauftragte hauptberuflich anzustellen. Auch der Rat hatte sich für eine ehrenamtliche Lösung entschieden. Insgesamt zwölf schriftliche Bewerbungen und 35 telefonische Anfragen habe die Ausschreibung der Stelle gebracht, so Höveler. Das Rennen hat dabei Christine von Dollen gemacht. Die 36jährige Mutter von zwei Kinder wurde in Duisburg geboren und wuchs im Badischen auf. Nach dem Abitur machte sie eine Ausbildung zur Einzelhandelskauffrau, ist aber zur Zeit nicht be-

Bürgermeisterin Christa Erden, die neue Gleichstellungsbeauftragte Christine von Dollen und Dezernent Bernhard Höveler (v.l.). rufstätig. Seit Frühjahr 2003 lebt sie mit ihrer Familie in Soltau. Auf diese Stelle beworben habe sie sich, weil dies ein wichtiges Amt sei, „denn die Gleichstellung beider Geschlechter ist eine Frage der Gerechtigkeit.“ Wie die Bürgermeisterin betonte, habe dieses Amt eine große Außenwirkung, denn die Gleichstellungsbeauftragte agiere nicht nur verwaltungsintern, wo sie beispielsweise an allen Personalentscheidungen beteiligt werde. Sie nehme ihre Aufgaben auch jenseits der Rathausmauern wahr. So war Frauke van Ginneken in zahlreichen verschiedenen Projekten engagiert. Um hier einen Überblick zu bekommen, so

51. Woche. mM.

d von Heiligaben fnet ! geöf 7 – 13 Uhr

Christine von Dollen, werde sie noch Kontakt zu ihrer Vorgängerin aufnehmen. Wenn sie ihr Amt in wenigen Tagen übernimmt, wird sie sich in der ersten Zeit zunächst mit ihrer neuen Aufgabe und dem ebenso neuen Umfeld vertraut machen. So wird sie die erste Januarwoche nutzzen, um Organisatorisches zu klären, aber auch, um die Verwaltung und deren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter kennenzulernen. Vom 11. Januar an bietet die 36jährige dann zunächst mittwochs von 16 bis 18 Uhr im Rathaus Sprechstunden an. Genauere Infos - etwa zur telefonischen Erreichbarkeit - gibt es dann ebenfalls im Januar.

Frisches Schweinefilet zart und saftig, einzeln vac.-SB-verpackt 1 kg

Krone Edelfisch Schlemmer-Buffet

miniMAL wünscht Ihnen schöne und besinnliche Feiertage! SONDERPOSTEN Homann Salat Buffet Feiner Pellkartoffelsalat mit Ei, Zwiebeln und Gurken 1000-g-Becher

2.49 Melitta Kaffee

verschiedene Sorten, (1 kg = 7.58), gemahlen 500-g-Vac.-Packung Bei Druckfehlern keine Haftung.

Demnach sinkt der Satz für aktive Mitglieder von 320 auf 160 Euro pro Jahr. Passive Mitglieder zahlen dann 40 statt bisher 80 Euro im Jahr. Diese Beitragssenkung bedeute allerdings nicht, daß die AGM in den vergangenen Jahren besondere Überschüsse erwirtschaftet habe, so Kämmerer. Vielmehr seien in dieser Zeit einige große Ausgaben wie für den Bau der Bühne auf dem Rathausplatz nötig gewesen. „Nachdem diese Posten jetzt ,abgehakt‘ sind, haben wir kalkuliert, wie wir die Kosten für zukünftige Aktionen anders verteilen können“, so Kämmerer. Demnach soll für kommende Veranstaltungen ein gewisser Etat von der AGM zur Verfügung gestellt werden - weiterführende Kosten werden auf die Teilnehmer umgelegt.

Lehrkräfte zur Verfügung stünden, gelte derzeit diese Regelung.

Dafür gebe es allerdings keinen Anlaß: „Eine solch kompetente Pädagogin ist sicherlich ein Gewinn für die Klasse. Es ist aber bereits sehr früh mit der Schule geklärt worden, daß die Lehrkraft, die die Klasse nach dem 1. Februar 2006 übernimmt, in engen Kontakt mit der jetzigen Lehrerin tritt. Es ist klar abgesprochen, daß den Schülerinnen und Schülern durch diesen fachlich hervorragend vorbereiteten Wechsel möglichst kein Nachteil entsteht.“ Darüber hinaus, auch darauf verweist die Schulamtsdirektorin, trüge die Vergleichsarbeit ohnehin nicht die alleinige Handschrift der Lehrerin, denn an der Konzipierung sei die gesamte Fachkonferenz beteiligt.

AGM will Beiträge halbieren

MUNSTER (suv). „Wir wollen das Gewerbe in Munster weiter fördern und uns durch einen niedrigeren Beitrag auch für kleinere Betriebe attraktiv machen“ - das gab Ralph Kämmerer von der Aktionsgemeinschaft Munster (AGM) am vergangenen Montag bekannt. Und die Beiträge sollen nicht nur um ein paar Prozent sinken, wie Kämmerer gemeinsam mit AGM-Kollegen Jes Dietrich, Susanne Voge und Murdock Klöpper verkündete: Ab 2006 zahlen Mitglieder nur noch die Hälfte.

Seite 3

heide kurier

3.79 DAUER-TIEFPREIS

mit Catfish, Lachs, Forelle, Butterfisch und 25 g Meerrettichcreme, sorgfältig von Hand filetiert und über Edelholzrauch schonend geräuchert, (1 kg = 18.43) 325-g-Packung

5.99

SONDERPOSTEN

Napoléon Sekt verschiedene Sorten, (1 Liter = 5.05) 0,75-Liter-Flasche

3.79 DAUER-TIEFPREIS

9.99

»Brandenburg« oder »hareico« Frische Wiener, »Brandenburg« Putenwiener oder Bockwurst, »hareico« Schinken Krakauer oder Original bayerische Weißwürstchen* mit einer Gratis-Zugabe original bayerischer Weißwurstsenf zu jedem Paar Weißwürstchen je 100 g *nur in Märkten mit Bedienungstheke

Große Würstchen-Parade

Ägypten:

Erdbeeren Kl. I, (100 g = 0.80) 250-g-Schale

Für Käseliebhaber!

0.59 1.99

Griechenland:

Rucolasalat Ermitage Raclette 48 % Fett i. Tr. 100 g

0.59

Bargeld abheben! Bei einem Einkauf ab 20 Euro können Sie bis zu 100 Euro Bargeld per EC-Karte von Ihrem Girokonto abheben! OHNE AUSZAHLUNGSGEBÜHR!

(100 g = 0.80) 125-g-Schale oder Frankreich:

Feldsalat (100 g = 0.74) 150-g-Schale

1.11

Bitte beachten Sie unsere kundenfreundlichen Öffnungszeiten am Markt.

Seite 4

Mittwoch, 21. Dezember 2005

heide kurier

Simulator für Wehr Der Ausbildung der Feuerwehren im Landkreis Soltau-Fallingbostel steht dank einer Spende seit kurzem ein Simulator für sogenannte „Flash Over“ zur Verfügung. Damit kann in der Ausbildung der Atemschutzgeräteträger die gefährliche Durchzündung von Brandgasen anschaulich dargestellt werden (Foto). Außerdem werden den Feuerwehrleuten die „Vorboten“ einer solch lebensgefährlichen Durchzündung dargestellt.

Räuber ermittelt Schneverdinger Polizei klärt Handtaschenraub SCHNEVERDINGEN. Aufklären konnte die Polizei in Schneverdingen den brutalen Handtaschenraub vom 26. Oktober, bei dem ein Rentnerehepaar abends in der Harburger Straße bestohlen wurde. Das in Tatortnähe sichergestellte Fahrrad, das der Täter bei dem Raub genutzt hatte, führte die Polizei auf seine Spur.

In seiner Vernehmung gab der 33jährige die Tat zu und erklärte, daß er ein Alkoholproblem habe. Ihm tue die Tat leid und er wolle sich nun einer Therapie unterziehen. Gegen seinen Bekannten leiteten die Beamten ein Strafverfahren wegen Vortäuschens einer Straftat und versuchter Strafvereitelung ein.

Nach einer erneuten Presseveröffentlichung, in der der Eigentümer des Rades gesucht wurde, meldete sich ein 50jähriger und erklärte, daß ihm das Fahrrad kurz vor der Tat vor einer Gaststätte in der Schulstraße gestohlen worden sei. Da seine Angaben bei den Ermittlern Zweifel aufkommen ließen, wurde der Schneverdinger erneut vernommen und gab zu, sein Fahrrad einem 33jährigen Bekannten überlassen zu haben. Die weiteren Ermittlungen ergaben, daß dieser Mann nach Verbüßen einer sechsjährigen Haftstrafe, unter anderem wegen Raubes und Körperverletzung, erst im Juni aus einer Justizvollzugsanstalt in Berlin entlassen worden war. Er wohnte kurzfristig in Schneverdingen.

SCHNEVERDINGEN. Freunde der niederdeutschen Sprache und alle, die noch ein Weihnachtsgeschenk suchen, können jetzt Karten für ein plattdeutsches Theaterstück kaufen: Nach dem großen Erfolg von „Peper un Solt“ in Neuenkirchen führt die Landjugend des „Schnuckendorfes“ das heitere Bühnenstück kommendes Jahr auf dem Schneverdinger Theeshof auf. Karten für die Vorstellungen am 4. Februar um 19.30 Uhr sowie am 5. Februar um 15 und 19.30 Uhr gibt es ab sofort bei Ingrid Salomon in Schneverdingen unter der Rufnummer (05193) 971509.

Theater

„Investition in die Zukunft“ Einweihung der Kooperativen Kindertagesstätte „Kids vom Lütenhof“ SCHNEVERDINGEN (mk). Im feierlichen Rahmen weihte die Lebenshilfe Soltau am vergangenen Montag die Kooperative Kindertagesstätte „Kids vom Lütenhof“ in Schneverdingen ein. Für den musikalischen Rahmen sorgten Gruppen der Lebenshilfe, wobei ein Ensemble passend zur Vorweihnachtszeit mit einem „Klingglöckchen-Rap“ für Stimmung sorgte. Ulrich Nürnberger, 2. Vorsitzender der Lebenshilfe, begrüßte zahlreiche Gäste, darunter auch die Landtagsabgeordneten und Kreistagsmitglieder Dr. Karl-Ludwig von Danwitz (CDU) sowie Dieter Möhrmann (SPD) und dankte allen am Projekt Beteiligten für „die tolle Zusammenarbeit.“ Beim Umbau des Gebäudes sei „sehr gute Arbeit“ geleistet worden. Die Stadt Schneverdingen ist seit 2002 Eigentümerin der Hofanlage. Im Jahr 2003 hatte die Lebenshilfe Soltau in dem idyllisch gelegenen Fachwerkhaus Räume angemietet und betreut dort seitdem in einem Heilpädagogischen Kindergarten sowie einem Sprachheilkindergarten Jungen und Mädchen im Alter von drei bis sieben Jahren. Um Platz für eine Regelgruppe zu schaffen, veranlaßte die Stadt umfangreiche Bau- und Renovierungsmaßnahmen. Während der Bauarbeiten wurden die Kinder der Einrichtung in einem Ausweichquartier am Osterwald betreut. Vor rund drei Wochen übergab die Stadt das „aufpolierte“ Gebäude an die Lebenshilfe, die in der Kooperativen Kindertagesstätte „Kids vom Lütenhof“ neben den bereits bestehenden Gruppen nun auch eine Regelgruppe betreut. „Wir freuen uns über tolle Nachbarn, die lebhaft Anteil an dem nehmen, was in unserer Kooperativen

Die Sternsinger kommen

Präsente zur Einweihung: Joachim Dähler, Bürgermeister Fritz-Ulrich Kasch, Erster Stadtrat Friedrich Heine, Sozialamtsleiter Jörg-Peter Bernotat sowie Uta Lexow, Ulrich Nürnberger, Maria-Barbara Köster und Mona Achterberg von der Lebenshilfe (v.li.). Kindertagesstätte läuft“, so Nürnberger. Dazu meldete sich auch Nachbarin Inge Hage zu Wort: „Wenn mich an lachenden und tobenden Kindern etwas stören sollte, dann wäre mit mir etwas nicht in Ordnung - und nicht mit den Kindern.“ „Es ist nicht selbstverständlich, daß wir den Lütenhof langfristig nutzen können. Wir sind sehr froh und glücklich, daß wir hier sein können. Die Kinder profitieren davon zu allererst und in bester Weise“, freute sich Nürnberger. Maria-Barbara Köster, Leiterin der Lebenshilfe Soltau, erinnerte in ihrer Ansprache an die ersten Gespräche mit der Stadt Schneverdingen, die vor rund drei Jahren geführt worden seien. „Unser Ziel war, vom zentralen Punkt in Soltau aus ein Stück in die Region zu gehen. In Schneverdingen standen die Türen sehr schnell und sehr weit offen.“ Die Leiterin der Lebenshilfe erläuterte kurz das Kon-

zept der Kooperativen Kindertagesstätte. „In Wietzendorf haben wir ein ähnliches Modell etabliert, das dort seit etwa einem Jahr läuft. Kinder mit und ohne Behinderung werden gemeinsam in einer Einrichtung betreut.“ Zwar kümmerten sich die Betreuerinnen und Betreuer in getrennten Gruppen um die Jungen und Mädchen, „doch die Kinder machen auch ganz viel gemeinsam.“ So gebe es bei den „Kids vom Lütenghof“ vormittags offene Angebote für alle Kinder, von denen auch die Jungen und Mädchen der Regelgruppe profitierten. „Dieses fachliche Konzept hat sich bewährt“, so Maria-Barbara Köster. „Wir sind stolz darauf, diese Einrichtung hier zu haben. Sie ist ein Gewinn für Schneverdingen“, freute sich Bürgermeister Fritz-Ulrich Kasch. Die Entscheidung, die Lebenshilfe-Einrichtung im Lütenhof unterzubringen, sei eine der ersten nach seiner Amtsübernahme gewe-

sen. „Es war eine richtige Entscheidung, die alle mitgetragen haben“, so Kasch. Denn: „Schneverdingen will auch eine kooperative Stadt sein“, meinte der Bürgermeister mit Blick auf das Konzept der Einrichtung. Dank richtete er an die Peterund-Paul-Kirchengemeinde, die übergangsweise eine Regelgruppe im Gemeindehaus aufgenommen hatte (HK berichtete). Als Präsent zur Einweihung überreichten Kasch und Erster Stadtrat Friedrich Heine dem LebenshilfeTeam ein Gemälde und eine Zeichnung von Lütenhof-Gebäuden in „früheren Zeiten“. Die Bilder hatte der Schneverdinger Joachim Dähler der Stadt zur Verfügung gestellt. Dr. Karl-Ludwig von Danwitz, stellvertretender Landrat, bezeichnete die Kooperative Kindertagesstätte „als gute Investition in die Zukunft.“ Er sei sich sicher, „daß die Einrichtung ein voller Erfolg wird.“

Ausleihzeit selbst verlängern Stadtbücherei Munster bietet neuen Service übers Internet

Bei den Sternsingern der Munsteraner St. Michaelgemeinde laufen die Vorbereitungen für die diesjährige Aktion auf vollen Touren. Unter dem Motto „Kinder schaffen es“ werden sie am 6. und 7. Januar jeweils von 15 bis 18 Uhr unterwegs sein, singen, den obligatorischen Segenspruchüber die Türen schreiben und natürlich um Spenden für notleidende Kinder in der Welt sammeln. Am Freitag, dem 5. Januar, besuchen sie bereits öffentliche Einrichtungen wie Kindergärten, Altenheime und das Rathaus. Die fleißigen und hilfsbereiten Kinder und ihre Begleiter hoffen, daß sie von vielen Familien eingeladen werden, denn sie wollen auch in diesem Jahr wieder einen stolzen Beitrag zur Gesamtaktion leisten. Damit die Sternsinger erfahren, wo ihr Besuch erwünscht ist, wird um Anmeldung entweder im Pfarrbüro, Ruf (05192) 2289, oder bei Dietmar Rose, Ruf (05192) 6079, gebeten. Außerdem liegen in der Kirche Listen aus, in die Interessierte sich eintragen können. Übrigens ist Sternsingen längst ein ökumenisches Unternehmen. So machen auch in Munster evangelische Kinder mit und natürlich werden auch evangelische Familien besucht.

HAUSMESSE ÜBER

30

KAMINE DIREKT VOM

HAR

S /2 P R E I

E HERSTELLER JAHR K

jetzt Kachelkamin 3/109.4

1

viele

m lle zu Mode

JN

des Kataloges der Bücherei. Dort stehen mehrere Funktionen zur Verfügung: die Schnellsuche, die Registersuche, die gezielte Suche nach Neuerwerbungen, die Expertensuche und das Aufrufen des eigenen Benutzerkontos. Um das Konto aufzurufen, ist allerdings ein gültiger Leserausweis notwendig. Den bekommt jeder kostenlos gegen Vorlage eines gültigen

Personalausweises oder (bei Kindern) gegen Erlaubnis eines Erziehungsberechtigten in der Stadtbücherei. Auch Benutzer, die im aktuellen Kalenderjahr noch nichts entliehen haben, müssen sich vorab einmal persönlich zur Verlängerung ihres Leserauweises melden. Bei Problemen mit der Anmeldung und bei weiteren Fragen helfen die Mitarbeiterinnen in der Stadtbücherei am Friedrich-Heinrich-Platz, Ruf (05192) 2075.

Über www.munster.de unter Kultur/Stadtbücherei/Online-Katalog gelangen Interessierte auf die Seite

GRATIS! GRATIS! im Kamin- und Kachelofenbau

Tel. Ortstarif (01 80) 2 80 23 23 oder www.hark.de

nd Dauerbra omatik mit Aut erne und ext ngsnnu Verbre uhr luftzuf

108 Seiten Farbkatalog mit bundesweiten Niederlassungen und Stützpunkthändlern, mit vielen Angeboten und Preisen anfordern!

Hark Werksniederlassung mit Ausstellung:

Kaminofen Hark 34 Kaminofen 34 KK

Kachelkamine ++ Kachelöfen ++ Natursteinkamine ++ Marmorkamine ++ Stilfassaden ++ Gaskamine ++ Kaminöfen ++ Elektrokamine

MUNSTER. Über das Internet im Bestand der Stadtbücherei Munster recherchieren - das praktizieren viele Leser und Leserinnen schon längere Zeit. Ganz neu hingegen ist, daß die Benutzer die Ausleihzeit für die Medien jetzt auch selbständig verlängern können. Entweder kann der Nutzer dazu den EDV-Katalog direkt in der Stadtbücherei nutzen oder er „geht“ über den häuslichen PC ins Internet. Letzteres dürfte besonders für Benutzer, die auch mal am Abend, am Wochenende oder sonst außerhalb der Öffnungszeit nach Medien suchen oder ihr Leserkonto einsehen wollen, interessant sein.

29614 Soltau Wilhelmstraße 25 Tel. (0 51 91) 60 69 96

Öffnungsz .: Mo .- Fr. 9.00-18.30 Uhr, Sa . 9.00-16.00 Uhr

Christian Schwemer und André Deutzman testen in der Stadtbücherei Munster den neuen Internet-Katalog mit der Möglichkeit, die Ausleihzeit für Medien selbst zu verlängern.

Mittwoch, 21. Dezember 2005

Zerkratzt

Sterntaler-Lose gezogen

MUNSTER. Mit einem spitzen Gegenstand zerkratzen unbekannte Täter in der Nacht zum Sonntag den Lack von fünf am Muncloh parkenden Pkw. Insgesamt entstand ein Schaden von mindestens 7500 Euro. Hinweise auf Personen, die mit diesen Sachbeschädigungen zu tun haben könnten, nimmt die Polizei Munster, Ruf (05192) 9600, entgegen.

Viel Preise für glückliche Gewinner SOLTAU (suv). Groß war die Freude der drei Hauptgewinner, die Annegret Bauer von der Soltauer Interessengemeinschaft Handel und Gewerbe (IHG) gleich nach der Ziehung im City-Service-Center der Böhmestadt am vergangenen Montagabend telefonisch benachrichtigte: Bei der diesjährigen Sterntaler-Verlosung ging der erste Preis, ein Wellness-Urlaub für zwei Personen auf Rügen, an die Soltauerin Franziska Biener. Henrike Stegen aus Soltau bekam den zweiten Preis, einen Einkaufsgutschein im Wert von 1000 Euro, und Ayleen Meyer aus Wietzendorf freute sich über den dritten Hauptpreis, einen Einkaufsgutschein im Wert von 500 Euro. Doch sie waren nicht die einzigen Gewinner, die aus den rund 24.500 eingegangenen Losen gezogen wurden: Unter der Aufsicht von Detlev Scholle und Maren Ehrhorn von der IHG sowie Antje Kohlmeyer von der Soltau-Touristik „fischten“ Anna-Lena und Moritz Ehrhorn noch 30 weitere Teilnahmescheine aus dem großen Coupon-Haufen. Gutscheine im Wert von 200 Euro erhalten Karen Willing aus Soltau und Christine Lindhorst aus Hemslingen. Gutscheine im Wert von je 100 Euro gewannen Jonas Kilian, Heinrich Holldorf und Stefanie Stolpe (alle aus Soltau) sowie Adelheid Lüde-

Seite 5

heide kurier

Abschlußkonzert

Wanderung FINTEL. Die Finteler Wanderfreunde treffen sich am zweiten Weihnachtsfeiertag um 14.30 Uhr am Finteler Heimathaus zur traditionellen Weihnachtswanderung. Gäste sind willkommen. Die Strecke ist etwa vier Kilometer lang. Im Anschluß lädt der Heimatverein zu Kaffee und Kuchen ins Heimathaus ein.

Silvesterkarten

Bei der Ziehung der Sterntaler-Lose am vergangenen Montagabend (v.li.): Detlev Scholle, Anna-Lena Ehrhorn, Annegret Bauer, Moritz Ehrhorn, Maren Ehrhorn und Antje Kohlmeyer.

MUNSTER. Das Kuratorium Soldatenheim Munster macht darauf aufmerksam, daß alle vorbestellten Karten zur Silvesterparty bis zum morgigen Donnerstag abgeholt sein sollten. Das Soldatenheim hat vom 23. bis 30. Dezember Betriebsruhe und kann in dieser Zeit keine Karten verkaufen. Es gibt keine Abendkasse.

mann aus Visselhövede. Darüber hinaus wurden noch zahlreiche Warengutscheine über 50 Euro und 20 Euro verlost. Die Gewinner werden in diesen Tagen benachrichtigt.

Donner

Nach 40 Jahren schließt das Munsteraner Musik-Café-Bistro „Zum Munk“ zum 1. Januar seine Pforten - vorher lädt das Haus Ilster noch zu einem letzten Konzert ein: Am 25. Dezember steigt ab 21 Uhr die „Beat-Party“. Für mitreißende Rock- und Beatmusik sorgt dabei die Live-Band „Bonds ‘81“. Übrigens: Das „Munk“ ist Heiligabend ab 21 Uhr und an beiden Weihnachtsfeiertagen ab 19 Uhr geöffnet. Zum Abschluß steht am 31. Dezember noch eine Silvesterparty auf dem Programm.

Thermezeiten

Geschlossen

SOLTAU. Die Soltau-Therme bleibt am 24., 25. und 31. Dezember geschlossen. Am zweiten Weihnachtstag und am Neujahrstag hingegen ist geöffnet: Von 9 bis 22 Uhr.

SOLTAU. Über die Feiertage und den Jahreswechsel bleibt die Soltauer Bibliothek Waldmühle vom 24. Dezember bis zum 2. Januar 2006 geschlossen.

stag

Ab 22. Dezember zugreifen! Große Leistung – kleiner Preis!

Weihnachtsball

bare Der sinn! n h Wa

Druckfehler vorbehalten! 51. Woche

Ihr Discounter mit Frische G Mehrmals täglich ofenwarme Brötchen und Brote

0.15 Stück ab

Zu seinem traditionellen Weihnachtsball lädt das Gasthaus Leverenz in Delmsen am ersten Weihnachtsfeiertag ab 21 Uhr ein. Für Stimmung sorgt die Kapelle „Two Men Music“ mit Sängerin Sandra (Foto). Tischreservierungen sind unter der Telefonnummer (05195) 302 möglich.

Silvesterparty

Brötchen Krustenbrot Frisch aus dem Ofen, das RoggenWeizen-Brot mit der knackigen Kruste

HK verlost Freikarten für Alte Reithalle SOLTAU. Stimmung im Doppelpack verspricht die große Silvesterparty im Soltauer Veranstaltungszentrum Alte Reithalle: Die „Madison Dance Band“ und „Music-Man“ Frank Schnabel begleiten die Gäste am 31. Dezember ab 19.30 Uhr mit vielen Hits durch den Jahreswechsel. Tickets gibt es ab sofort im Vorverkauf in der Soltau-Touristik, Telefon (05191) 828282, und im „Brauhaus Joh. Albrecht“, Ruf (05191) 976313 - vergünstigte Restkarten (ohne Buffet) sind ab 22.30 Uhr an der Abendkasse erhältlich. Darüber hinaus verlost der Heide-Kurier fünf mal zwei Freikarten für diese Partynacht.

Einlaß ist ab 19.30 Uhr. Wer sich das Buffet (mit Platzreservierung) nicht entgehen lassen möchte, kann sich auf einen Begrüßungscocktail und anschließend auf viele Leckereien freuen. Für alle Besucher, die sich für die vergünstigten Eintrittskarten ohne Buffet und Begrüßungcocktail entschieden haben, öffnen sich ab 22.30 Uhr die Pforten zur großen Silvesterpaty. Wer den fetzigen Jahreswechsel ab 22.30 Uhr mit seiner Begleitung zum Nulltarif erleben möchte, sollte sich am 22. Dezember zwischen 10 und 10.10 Uhr beim Heide-Kurier unter Telefon (05191) 983246 melden. Die schnellsten fünf Anrufer gewinnen.

0.99

1000 g Laib

Bügeltisch mit Schulterpassform* • Bügelfläche ca.: 145 x 45 cm • Baumwollbezug mit Schaumstoffpolsterung • Mobile Metallablage mit Silikonstreifen • Steckdose, 2 m Kabel

MagnetbandHeimtrainer GRAND PRIX* • Körperfett-Messung • 6 Computer-Funktionen, z.B.: Puls, Trainingszeit, Kalorienverbrauch u.a., erreichte Fitnessnote 1 - 6 • Pulsmessung über Handinnenflächen • 8-fache Widerstandseinstellung • Gleichmäßige Belastung durch Magnetband-Antrieb, ruhiger Lauf • Max. Belastung: 130 kg billiger • ServiceStück Hotline

76%

129.-

44%

30.-

billiger

17.95

10.-

Stück

MIT PENNY SPAREN! 29614 SOLTAU, Celler Straße 6 G Spitzenauswahl an SB-Frischfleisch und Geflügel ERT ANTI GAR CH + FRIS G! BILLI

Ihr PE NN

Span. oder Ital. Clementinen Hkl. II

20%

Krustenbraten Vom Schwein

2. 2.99

billiger 1.39

Hkl. I

25%

1.11

billiger 1.99

1,5 kg Netz 1 kg = 0.74

Ananas Sweet

800 g Packung 1 kg = 3.74

Y-Team

Franz. Blumenkohl

1.49

Kopf

Span. Eisbergsalat Hkl. I

6.98

1 kg

Schweine-Minutensteak

37% billiger 1.79

Zart und mager, SBverpackt

20%

1.11

billiger 0.99

Stück

0.79

Stück

Span. Sharon Frucht

Frisches Putenschnitzel Ohne Haut und Knochen, SB-verpackt

4.99

1 kg

48% billiger 0.29

0.15

Stück

Griech. oder Span. Gurken Hkl. I

25% billiger 0.59

0.44

Stück

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. *Diese Artikel sind nur vorübergehend bei uns im Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Wo ist der nächste Pennymarkt? Adressen finden sie im Internet, der Hotline (0180) 333 10-10, oder schreiben Sie an PENNY-MARKT 50603 Köln.

Bei der Silvesterparty in der Alten Reithalle sorgen die „Madison Dance Band“ und „Music-Man“ Frank Schnabel (re.) für Stimmung.

Montag - Freitag:

8.00 -20.00

Heiligabend:

7.00 -13.00

www.penny.de

Frohe Weihnachten!

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen an Endverbraucher ! Für Druckfehler keine Haftung. Besuchen Sie uns im Internet:

www.famila.de

Gültig bis 24. Dezember 2005

d sind wir Am Heiligaben hr für Sie da! von 7 bis 13 U Aalborg Jubiläums Akvavit 42% vol. 0,7 Liter Flasche (1 Liter = 17.13 €)

Melitta Café

99

11. -.99

oder Raclette Schweizer Hart- oder Schnittkäse, 45%-49% Fett i. Tr. 100g im Stück

Kassler-Kotelett

Auslese, Auslese Mild, Harmonie, Montana oder Harmonie Entcoffeiniert 500g Packung je (1 kg = 6.58 €)

Junge Hafermast-Gans aus Polen gefroren, HKL A, bratfertig, 4200g-6000g Stück 1kg

29

3. 79 2.

Schlagsahne

aus der Mitte, kurant im Zuschnitt, saftig und mild geräuchert, in Scheiben 1kg

Freixenet Carta Nevada semi seco, seco, Rosado seco, Seccito de Freixenet oder Jules Mumm Dry oder Medium Dry 0,75 Liter Flasche je (1 Liter = 5.32 €)

Stührk Räucherlachs oder Graved Lachs

mindestens 30% Fett 200g Becher (Abbildungsbeispiel)

150g Packung je (100g = 2.33 €)

(100g = 0.15 €)

3.99 3.99

Rheinhessen Classic Dornfelder üppig kraftvolle Brombeernote, harmonisch 0,75 Liter Flasche (1 Liter = 5.32 €)

frischer

Spanferkelrücken

im Stück, bestens geeignet für den Backofen 1kg

99

7.

Deutschland Speisekartoffeln “Linda”, festkochend Hkl. Extra (1 kg = 0.40 €)

-.29 3.

49

Spanien Clementinen mit Blatt, Hkl. I

5 kg Sack

99

1.

1 kg

79

1.

Veltins versch. Sorten, Kiste mit 24 Flaschen à 0,33 Liter

49

10.

(1 Liter = 1.32 €)

zzgl. € 3.42 Pfand

99

3.

Liebe Kinder!

In dieser Woche kommt der Weihnachtsmann zu . Schaut vorbei und lasst euch überraschen!

Montags - samstags 8 - 20 Uhr: Dannenberg • Gifhorn • Hannover • Hoya • Mellendorf • Munster • Neustadt am Rübenberge • Nienburg • Rotenburg • Schneverdingen • Winsen / Buchholz: montags - samstags 7 - 20 Uhr

Mittwoch, 21. Dezember 2005

Seite 7

heide kurier

lokalsport

Biathlon im Stadion TEWEL. Die „Veltins Biathlon World Team Challenge“, der MixedStaffel-Sprint der Weltmeister und Olympiasieger in der Veltins-Arena, ist mittlerweile fester Bestandteil im Saison-Fahrplan der WeltklasseBiathleten. Am Freitag, dem 30. Dezember, steht die 4. „Auflage“ dieser Großveranstaltung auf dem Plan. 47.000 der zur Verfügung stehenden 51.000 Tickets sind bereits verkauft.

Ole Einar Björndalen, fünffacher Olympiasieger und sechsfacher Weltmeister, wird als Titelverteidiger an den Start gehen. Der SC Tewel fährt erneut zu diesem Biathlon-Highlight. 30 Tickets sind reserviert. Bei genügender Anzahl wird ein Bus gechartert. Anmeldungen werden unter der Telefonnummer (05195) 648 oder (0170) 4851030 entgegengenommen.

Nikolausturnier Spannende Duelle beim MTV Soltau

Judokinder feierten Die Judokinder des TSV Wietzendorf feierten jüngst ihren diesjährigen Jahresabschluß. 48 Jungen und Mädchen hatten Spaß bei einem lockeren Abschlußtraining in der Sporthalle. Danach gab es ein gemeinsames Frühstück. Anschließend wurden die bei der Judosafari im November erworbenen Urkunden und Abzeichen verliehen. Zur Überraschung der Kids besuchte der Weihnachtsmann die Veranstaltung und verteilte kleine Geschenke.

Prüfung zum 2. Dan Zum Nikolausturnier hatte die Fechtabteilung des MTV Soltau jüngst in die Turnhalle der Wilhelm-Busch-Schule eingeladen. SOLTAU. Beim „längsten Fechtturnier der Welt“ in der Soltau-Therme hatten sich die teilnehmenden Vereine verabredet, am Jahresende zu einem freundschaftlichen Kräftemessen zusammenzukommen. Die Fechter des MTV Soltau ergriffen die Initiative und luden die SV Munster, Treubund Lüneburg und den MTV Celle zum Nikolausturnier in die Turnhalle der Wilhelm-Busch-Schule ein. Mit Lichterschmuck, Keksen, Süßigkeiten und Getränken hatte der Veranstalter für eine weihnachtliche Atmosphäre gesorgt. Im sportlichen Vergleich kamen sehenswerte Paarungen und attraktive Kämpfe zustande. Die Ergebnisse: Jahrgang 90 bis 93: 1. Moritz Grimsel (MTVS), 2. Stefan Müller (SVM), 3. Leonhard

Thomas (MTVS), 4. Jan-Christoph Heintel (MTVC), 5. Lena Wittmann (SVM), 6. Timon Sukh (MTV), 7. Mareike Schmidt (SVM), 7. Malte Aurin (MTVS/gleicher Index), 8. Hagen Baden, 9. Janko Schwichtenberg, 10. Vim Gerrit Dehnke (alle MTVS). Jahrgang 94 bis 96: 1. Johannes Grimsel (MTVS), 2. Jaroslav Kisyma (MTVC), 3. Felix Witte (SVM), 4. Rebekka Mögenburg (MTVC), 5. Christopher Tschubel (MTVS), 6. Eugin Lunin (SVM), 7. Eike Thormeyer (MTVS), 8.Wigand Vogt (MTVC), 8. Jan Thomas Huth (SVM), 9. Stefan Schneider (SVM). Schüler: Jahrgang 97 und jünger: 1. Leoni Grimsel (MTVS), 2. Danilo Kahnwald (SVM), 3. Sören Gerdes (MTVS).

Tanzabzeichen

In der Tanzsportabteilung des TuS Hermannsburg wurde jüngst zum 25. Mal in Folge das Deutsche Tanzsportabzeichen (DTSA) abgenommen. 35 Tänzer stellten sich dieser Prüfung und erfüllten die Leistungen souverän. Das Foto zeigt die Teilnehmer, das Trainerpaar Elly und Günter König sowie den Prüfer Karl-Heinz Bäthge mit Ehefrau Ruth. Das Ehepaar Bäthge ist dem TuS Hermannsburg seit 1978 verbunden. Es trainierte die Abteilung von den Anfängen bis 1990 und war an allen DTSAAbnahmen beteiligt - die ersten zehn Jahre als Übungsleiter und die 15 nachfolgenden Jahre als Prüfer.

Bei der zweiten diesjährigen DanPrüfung der Niedersächsischen Taekwondo-Union in Hameln hat Hendrik Ranocha von der TaekwondoSparte des MTV Bispingen die Prüfung zum 2. Dan bestanden. Insgesamt 42 Aktive absolvierten Prüfungen vom 1. bis 4. Dan. Der neue Meister und DanTräger des MTV Bispingen meisterte seine Aufgaben Poomse (Bewegungsformen), Ein- und Zwei-Schritt-Kämpfe (formenorientiert), Sparring gegen verschiedene Partner, Wettkampf mit Vollkontakt gegen verschiedene Partner, Selbstverteidigung ohne und mit Waffen (Messer und Stock) sowie Bruchtests (vier verschiedene Techniken) allesamt souverän und darf nun den 2. Dan tragen. Das Foto zeigt Hendrik Ranocha (re.) mit seinem Trainer Georg Bombleski.

Interessanter Vortrag Gerti Claußen beim Segelverein Soltau SOLTAU. Zu seinem monatlichen Treffen im Vereinslokal „Hotel an der Therme“ hatte der Segelverein Soltau kürzlich Gerti Claußen eingeladen, die über ihren mehrmonatigen Segeltörn in die südfinnischen Schären berichtete. Unter der Motto „Finnische Schärenwelt – Kennen und Lieben; Im Land der 40.000 Inseln zwischen Helsinki und Rauma“ gewährte Gerti Claußen mit Hilfe von Dias und Kartenmaterial einen interessanten Einblick in die von ihr und ihrem Mann gewählte Reiseroute über Polen und das Baltikum bis nach Finnland. Mit detailiertem Hindergrundwissen über Land und Leute sowie wertvollen Tips für geplante eigene Reisen in die Region

zog die Referentin das Publikum in ihren Bann. Erster Vorsitzender Christian Verchau dankte der Referentin für den interessanten Vortrag und verlieh seinem Wunsch Ausdruck, sie möge auch im kommenden Jahr wieder eine derart eindrucksvolle Reise unternehmen und im Winter an entsprechender Stelle darüber berichten. Für die kommenden Monate stellte Verchau den Vereinsmitgliedern weitere interessante Veranstaltungen in Aussicht. So wird im Januar Dr. Matthias Büttner zum Thema „Erste Hilfe an Bord“ referieren. Für den Februar stehen eine Lichterfahrt auf der Elbe und das traditionelle Boßeln auf dem Programm.

Neue BSC-Tanzkurse BRELOH. Auch im neuen Jahr beginnt beim Breloher SC wieder ein neuer Anfängertanzkurs. Unter der Leitung von Tanzlehrerin Stefanie Lewe steht am 15. Januar kommenden Jahres um 19.30 Uhr in der Sporthalle der Grundschule in Breloh die erste Stunde auf dem Plan. An acht Sonntagen werden in jeweils eineinhalb Stunden die Grundschritte und einfache Figuren im Walzer, Foxtrott, Cha-Cha-Cha, Jive und Di-

scofox vermittelt. Wöchentlich, am 8. Januar beginnend, findet um 18 Uhr in der Sporthalle der Grundschule Breloh ein Tanzkreis statt. Für alle Kurse wird eine Gebühr erhoben, die am ersten Abend zu entrichten ist. Turnschuhe mit heller Sohle sind mitzubringen. Anmeldungen nimmt Stefanie Lewe ab sofort unter Telefon (05192) 963987 oder unter der Rufnummer (0162) 7946813 entgegen.

Referentin Gerti Claußen und Christian Verchau, 1. Vorsitzender des Soltauer Segelvereins.

Termine festgelegt Leichtathletik-Kreisverband tagte SOLTAU-FALLINGBOSTEL. Der Leichtathletik-Kreisverband Soltau-Fallingbostel hat auf einer Arbeitstagung die Termine auf Kreisebene für das Jahr 2006 festgelegt. Eine Fülle von Veranstaltungen kommt dabei auf die Vereine TV Jahn Schneverdingen und MTV Soltau zu. Der TV Jahn Schneverdingen hat neben den Kreishallenmeisterschaften am 12.März mehrere hochkarätige Veranstaltungen im Osterwaldstadion auf dem Programm. Zum Auftakt gibt es ein landesoffenes Sportfest am 21. Mai, es folgt am 11. Juni die Bezirksmeisterschaft für die Schülerinnen und Schüler A und als Höhepunkt die Landesmeisterschaft in den Einzeldisziplinen der Jugend A, sowie der

Schüler und Schülerinnen A am 1. und 2. Juli. Am 22. September steht der Abschluß der Rundenwettkämpfe und am 30. September ein Durchgang zur Deutschen Schüler-Mannschaftsmeisterschaft auf dem Plan. Der MTV Soltau ist als Ausrichter für die Norddeutschen Cross-Meisterschaft am 5. März eingesprungen, die in Ostercappeln stattfinden sollten. Dabei ermitteln Athleten aus den Landesverbänden Niedersachsen, Bremen, Hamburg, Schleswig Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg und SachsenAnhalt ihre Norddeutschen Meister in den Klassen der Männer, Frauen, Jugend, Senioren sowie Schüler und Schülerinnen M 15 und W 15.

Seite 8

heide kurier

Ausgabe Sonntag, 25. Dezember 2005

Annahmeschluß Mittwoch, 21. Dezember, 17.00 Uhr

e: er Sach n e ig e in

Ausgabe Mittwoch, 28. Dezember 2005

Annahmeschluß Donnerstag, 22. Dezember, 17.00 Uhr

Bitte beachten Sie unsere geänderten Annahmeschlußzeiten für gewerbliche Anzeigen zu den kommenden Feiertagen:

Ausgabe Sonntag, 1. Januar 2006

Annahmeschluß Mittwoch, 28. Dezember, 17.00 Uhr

stellenmarkt Suche Reinigungskraft für Zahnarztpraxis auf 400.- € Basis.

Dr. Burkhard Häntschel Inseler Straße 10 29640 Schneverdingen Telefon 05193 / 50351

Wir suchen zum 1. Februar 2006 eine freundliche

ZAHNARZTHELFERIN in Vollzeitstellung sowie eine AUSZUBILDENDE ZUR ZAHNARZTHELFERIN zum 1. August 2006. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen zu. Zum Schützenwald 12 · Munster · Tel. (0 51 92) 88 75 90 · Fax 88 75 91 Behandlungszeiten: Mo. bis Do. 8 bis 19 Uhr, Fr. 8 bis 16 Uhr

WWW.HUCK-NOLL.DE

Bereich Lifestyle: Nebenjob, Arbeiten v.z. Hause. Tel.: 0 41 68 / 90 06 13 Suche zu sofort junge, erfahrene Aushilfe im Servicebereich. ALI Baba · Munster · Tel. (0 51 92) 98 67 00

2. Standbein 35.- € / Std.

von Zuhause aus möglich. www.job35.de · Tel. 05194 / 974511

Ihr NEUES

DaihatsuAutohaus in Schneverdingen!

Wählen Sie aus unserem Lagerbestand (Zulassung bis zum 30.12.2005):

Autohaus Buchholz Inh. Karl Otto Buchholz Seestraße 39 29646 Bispingen-Behringen 콯 0 5194 - 70 99 Hoornsfeld 15 29640 Schneverdingen 콯 0 51 93 - 97 48 97

VW Jetta Trendline 1,6 l, 75 kW (102 PS), 5-Gang, deep-black-perleffekt, Radio RCD 300, u.v.m. UPE*: x 20.797,-

Sie sparen: x 2.102,-

x

18.695.-

Kraftstoffverbrauch: komb.: 7,4 l/100 km, innerorts: 9,9 l/100 km, außerorts: 6,0 l/100 km, CO2-Emissionen komb.: 178 g/km

VW Passat Lim. Trendline TDI 1,9 l, 77 kW (105 PS), 5-Gang, Deep-black-perl., Radio RCD 300, Climatic, Winterpaket, Multifunktionsanzeige UPE*: x 26.560,-

Sie sparen: x 4.665,-

x

21.895.-

Kraftstoffverbrauch: komb.: 5,6 l/100 km, innerorts: 7,2 l/100 km, außerorts: 4,7 l/100 km, CO2-Emissionen komb.: 151 g/km

VW Touran Conceptline TDI 1,9 l, 66 kW (90 PS), 6-Gang, Black-magic-perleffekt, Climatic, Winterpaket, schwarze Dachreling, Gepäckraumabd., Nebelscheinw. UPE*: x 24.700,-

Sie sparen: x 4.005,-

x

Speziallicht Jetzt bietet ein Spezialist das weltweit erste nachrüstbare Abbiegelicht an. Das Abbiegelicht schafft mehr Sicherheit, weil es den seitlich ausgeleuchteten Bereich im Vergleich zum Abblendlicht mehr als verdoppelt. Für dieses Zubehör hat der Hersteller eine weitere Zulassung bekommen. Die Abbiegelichter dürfen auch als Nebelscheinwerfer eingesetzt werden. Die Nutzung richtet sich dann aber nach den einschlägigen Vorschriften - in Deutschland beispielsweise nur, wenn Nebel, Regen oder Schnee die Sicht behindern.

20.695.-

Kraftstoffverbrauch: komb.: 5,9 l/100 km, innerorts: 7,4 l/100 km, außerorts: 5,2 l/100 km, CO2-Emissionen komb.: 159 g/km

VW Sharan Family TDI 1,9 l, 96 kW (130 PS), 6-Gang, Urbangrey met., 4 LM-Räder, RadioNavigationssystem, höhenverstellbare Vordersitze, 7 Sitze, abgedunkelte Seitenscheiben hinten und Heckscheibe UPE*: x 34.831,-

Sie sparen: x 7.836,-

x

26.995.-

Kraftstoffverbrauch: komb.: 6,4 l/100 km, innerorts: 8,2 l/100 km, außerorts: 5,4 l/100 km, CO2-Emissionen komb.: 173 g/km

Darüber hinaus bieten wir Ihnen auch interessante Polo- und Golf-Angebote. Günstige Finanzierungen ab 1,9% effektivem Jahreszinssatz möglich.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. * UPE = unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers

Winkelmann

Automobil-Handelsgesellschaft mbH Service

29614 Soltau · Lüneburger Straße 70-72 · Tel. (0 51 91) 98 22-0 Internet: http://www.autohaus-winkelmann.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7 - 19 Uhr · Sa. 8 - 13 Uhr

MUNSTER. Zur „Kirche für Knirpse“ lädt die St. Stephanus-Gemeinde in Munster Heiligabend um 15 Uhr alle Kinder und Angehörigen ein. Die Kinderchöre der Gemeinde werden den Gottesdienst musikalisch umrahmen und ein Weihnachtsspiel aufführen. Und es wird ein Wiedersehen mit Quasseline und Max geben. Pastor Gerhard Pfau und das Vorbereitungsteam freuen sich auf jung und alt.

Gottesdienste FINTEL. Die Kirchengemeinde Fintel macht auf ihre Weihnachtsgottesdienste aufmerksam: Heiligabend gibt es gleich drei Angebote: Um 15 Uhr beginnt die Christvesper für Eltern und Kinder mit einem Krippenspiel, um 16.30 Uhr die Feier für Erwachsene mit Klängen des Posaunenchors und einem Anspiel von Jugendliche. Zum Christnachtgottesdienst um 22.30 Uhr musisziert die Blockflötengruppe. Am 1. und 2. Weihnachtstag beginnt jeweils um 10 Uhr ein Festgottesdienst; am 25. Dezember mit Unterstützung von Kirchen- und Posaunenchor.

Neueröffnung Schönheitsstudio „Violetta“ in Soltau SOLTAU. Zahlreichen Kunden ist Violetta Turn bereits aus dem Brockeler „Beauty-Studio“ im Landkreis Rotenburg bekannt - jetzt hat die staatlich geprüfte Kosmetikerin ihr neues Kosmetik- und Nagelstudio in Soltau eröffnet: Die Räumlichkeiten mit ihrem freundlichem Ambiente befinden sich innerhalb des Fitness-Studios „Sports & Friends“ in der Bergstraße 2 direkt gegenüber der alten Post. Violetta Turn verfügt über langjährige Berufserfahrung und bietet in ihrem Schönheitsstudio „Violetta“ ein umfangreiches Angebot von Kosmetikbehandlungen für „sie“ und „ihn“ an. Dazu gehören unter anderem Gesichts-, Hals und Dekolleté-Pflege mit hochwertigen Produkten, entschlackende und straffende Körperbehandlungen, Handpflege, Maniküre, Nägelverlängerungen mit Gel, Fußpflege und Massage sowie dekorative Kosmetik. Gutscheine für Weihnachten können auch noch kurzfristig direkt im Studio oder unter Telefon (0174) 4363444 bestellt

Violetta Turn. werden. Terminvereinbarungen zu den normalen Geschäftszeiten sind telefonisch unter Ruf (05191) 975379 möglich. Das Schönheitsstudio „Violetta“ ist Montag und Dienstag von 9 bis19 Uhr, Mittwoch von 15 bis 19 Uhr sowie Samstag von 13 bis 18 Uhr und nach Vereinbarung geöffnet.

lokalsport

Zehnte Pleite der Saison Wietzendorfer Handballerinnen weiter Tabellenletzter

kraftfahrzeugmarkt

ENDSPURT 2005

Für Knirpse

Mittwoch, 21. Dezember 2005

Mit neuem lichttechnischen Zubehör sollen Gefahrensituationen beim Abbiegen gemindert werden.

Kleinanzeigen aufgeben per Mausklick!

SOLTAU-FALLINGBOSTEL (tke). Am vergangenen Wochenende feierten die Verbandsliga-Handballer des TSV Wietzendorf einen weiteren 25:23-Derbyerfolg über den TSV Dorfmark. Der TV Jahn Schneverdingen verpaßte den Sprung an die Spitze durch eine 30:32-Niederlage beim Tabellenführer Altwarmbüchen. In der Landesliga siegte der MTV Soltau gegen den TV Uelzen mit 31:30-Toren und steuert weiter auf Titelkurs. Niederlagen mußten dagegen die Damenteams aus Dorfmark und Wietzendorf einstecken. Ganz im Zeichen des Abstiegskampfes stand das VerbandsligaDerby zwischen dem TSV Wietzendorf und dem TSV Dorfmark, das trotz der großen Bedeutung jederzeit sportlich fair verlief. Die Wietzendorfer hatten zu Beginn klare Vorteile, da sie im Abschluß wesentlich effektiver spielten. Nach acht Minuten führte das Schäfer-Team bereits mit 4:0, konnte sich nicht nur in dieser Phase auf ihren starken Keeper Christian Eggers verlassen. Bis auf 11:4 erhöhten die Hausherren, ehe die Dorfmarker langsam ihren Rhythmus fanden. Bis zum Wechsel pirschte sich die Südkreisvertretung auf 11:14 heran. Beim 14:16 hatten die Gäste dann die Chance, das Derby zu kippen. Doch trotz Überzahlspiels brachten sie keinen Treffer zustande, kassierten sogar noch drei Gegentore durch Nils Timme. Von diesem Schock erholten sich die Dorfmarker nur langsam. In der Endphase mußten die Grün-Weißen sogar den 24:23Anschlußtreffer schlucken. Den möglichen Ausgleich verhinderte Keeper Eggers, ehe Mirko Eggersglüß seine starke Vorstellung mit dem entscheidenden Treffer zum 25:23 für seine Farben krönte. Der TV Jahn Schneverdingen gab seine Visitenkarte beim Tabellenführer TuS Altwarmbüchen ab. Nach einem 4:7-Rückstand gingen die Jahn-Handballer erstmals mit 9:8 nach vorn. Bis zum 12:12 mischten sie munter mit, ehe sie sich nach einem kurzen Hänger noch einen 13:16-Halbzeitrückstand einfingen. Dieses Handicap wuchs anschließend über 15:20 bis auf 18:24 an. Doch die Schneverdinger steckten nicht auf, stellten ihre Abwehr um und starteten eine furiose Aufholjagd. Acht Minuten vor dem Ende lagen die Gäste sogar mit 28:27 vorn und hatten anschließend Pech mit einem Wurf gegen den

Die Handball-Damen des TSV Wietzendorf bleiben nach der 20:23Heimniederlage gegen den TuS Bergen Letzter der Landesliga. Auch Bianca Lütjen konnte die zehnte Saisonpleite mit ihren vier Treffern nicht verhindern. Innenpfosten. Anstelle der möglichen Zwei-Tore-Führung glich der Spitzenreiter wieder aus und nutzte danach drei Schneverdinger Zeitstrafen zum 32:30-Erfolg. Die Oberliga-Damen des TSV Dorfmark standen beim VfL Lehre auf der Platte und benötigten im Abstiegskampf unbedingt zwei Punkte. Bis zum 8:8 hielten die Gäste gegen den heimstarken Rivalen gut mit, offenbarten danach aber erhebliche Abstimmungsprobleme im Defensivbereich. Dadurch konnten sich die Gastgeberinnen eine sichere 18:13-Führung herauswerfen. Im zweiten Abschnitt standen die TSV-Damen hinten sicherer, doch im Angriff lief es weiterhin nicht rund. Viele ungenaue Torwürfe und technische Fehler sorgten schließlich für die 27:29-Niederlage. Im Topmatch der Herren-Landesliga traf der Tabellenerste MTV Soltau auf den Dritten TV Uelzen und erwischte einen 6:1-Topstart. Danach steigerten sich die routinierten Gäste und gingen sogar selbst mit 13:11 nach vorn. Zur Pause hieß es dann 14:14. Im zweiten Abschnitt gerieten die Böhmestädter mit zunehmender Spieldauer ins Hintertreffen, lagen mit 22:25 und 25:28 zurück. Dank einer starken kämpferischen Leistung kamen die MTV-Herren aber nochmals zurück, verkürzten auf 29:30. Die beiden letzten Treffer der Begegnung erzielten Edvin Hamidic und Viktor Happel, so daß die Soltauer

Handballer einen großen Schritt in Richtung Meisterschaft gemacht haben. Der MTV Müden reiste als krasser Außenseiter zur SGH Rosengarten, zumal Trainer Berni Heins nur mit zwei Auswechselspielern antreten konnte. Dennoch verkauften sich die Gäste im ersten Abschnitt ausgezeichnet, hatten lediglich mit 15:18 das Nachsehen. Nach Wiederbeginn verkürzte Müden nochmals von 19:23 auf 22:24 (45.), war danach mit seinen Kräften aber am Ende. Dadurch setzte sich Rosengarten weiter ab und gewann noch glatt mit 34:25. Die Damen des TSV Wietzendorf trafen vor heimischer Kulisse auf den TuS Bergen, der den besseren Start erwischte. Die Gastgeberinnen agierten in den ersten Minuten erschreckend harmlos und lagen folgerichtig mit 0:6 hinten. Danach kamen die TSV-Damen besser ins Match und verkürzten auf 6:10. Beim Pausenpfiff führte jedoch erneut der TuS Bergen mit 15:9. Im zweiten Abschnitt liefen die Wietzendorfer Damen diesem Rückstand zunächst vergeblich hinterher. In der Schlußphase keimte beim Schlußlicht nach dem 19:21Anschlußtreffer nochmals Hoffnung auf. Dichter kam die Bartels-Truppe aber nicht heran und bleibt nach der 20:23-Niederlage weiterhin Tabellenletzter.

Mittwoch, 21. Dezember 2005

Seite 9

heide kurier

Vielfältige Gottesdienstangebote an den Festtagen Folgende Gedanken zum Weihnachtsfest hat Frank Hasselberg, Pastor in Schneverdingen, für den Heide-Kurier aufgeschrieben: „Es begab sich aber zu der Zeit, daß ein Gebot von dem Kaiser Augustus ausging“… Mit diesen Worten beginnt die wohl bekannteste Erzählung der ganzen Bibel. Der Bericht von der Geburt Jesu ist noch heute für die meisten Menschen elementarer Bestandteil des Weihnachtsfestes. Der Gottesdienstbesuch am Heiligen Abend gehört ebenso dazu wie die anschließende Familienfeier unterm Tannenbaum, Geschenke, Weihnachtsgans und Spekulatius. Mit seinem reichen Brauchtum und den vielen eingängigen Liedern hat Weihnachten den anderen kirchlichen Hochfesten Ostern und Pfingsten längst den Rang abgelaufen. Dabei feiern Christen in aller Welt erst seit dem 4. Jahrhundert die Geburt Jesu in

Bethlehem. „Weihnacht“ heißt heilige, geweihte Nacht. Nach christlichem Glauben ist es das Fest der Menschwerdung Gottes, der sich in die Geschichte hineinbegibt und der Welt die Erlösung bringt. „Christ, der Retter, ist da“, heißt es in einem der bekanntesten Weihnachtslieder. Gott wurde Mensch, damit Menschen Kinder Gottes werden. Darum gilt Weihnachten auch als das „Fest der Liebe“. Im Lukas-Evangelium (Kapitel 2, 1-20) wird die Weihnachtsgeschichte erzählt: Wegen einer Steuererfassung unter dem römischen Kaiser Augustus gehen Josef und seine schwangere Braut Maria nach Bethlehem, dem Geburtsort Josefs. In der Stadt ist kein Platz in einer Herberge zu finden, deshalb kommt das Kind unter den ärmlichen Verhältnissen eines Stalles zur Welt und wird in eine Futterkrippe gelegt. Engel verkünden zuerst einigen Hirten auf dem Feld

der Schöpfung gilt. Ist Jesus an diesem Tag empfangen worden, Im Matthäus-Evangelium (Ka- kann tatsächlich der Geburtsterpitel 2, 1-12) wird von Weisen min auf den 25. Dezember festaus dem Morgenland berichtet, die dem Neugeborenen huldigen und ihm Geschenke mitbringen. Später wurden daraus die „Heiligen Drei Könige“, deren Fest am 6. Januar begangen wird. In den Ostkirchen wird wegen eines anderen Kalenders erst an diesem Tag das Weihnachtsfest gefeiert, also 13 Tage später als bei uns. Die Sitte der Weihnachtsgeschenke leitet sich aus dieser Erzählung bei Matthäus ab. In den Weihnachtskrippen, die in Kirchen und Wohnzimmern stehen, werden beide Evangelien vermischt, so daß Hirten und Könige einträchtig beieinander stehen. die frohe Botschaft von der Geburt des Heilands.

gelegt werden. Später wurde die der Tag mit den am besten bekirchliche Feier am Abend des suchten Gottesdiensten des 24. Dezember begangen – dem ganzen Jahres. Heiligen Abend. Heute ist dies Weiter auf der nächsten Seite.

…dankt allen Kunden und Geschäftspartnern für die vertrauensvolle Zusammenarbeit und das in diesem Jahr gemeinsam Erreichte. Ihnen und Ihren Familien ein gesegnetes Fest und ein gesundes, neues Jahr.

Der Tag der Geburt Jesu ist historisch nicht überliefert. Vermutlich wurde der Termin gewählt, weil nach alter Überlieferung der 25. März als erster Tag

swSoltau GmbH Weinberg 46 29614 Soltau Telefon: 05191 84-0 Telefax: 05191 84-228 ir wünschen E-Mail: [email protected]

W

In den Weihnachtskrippen, die in Kirchen und Wohnzimmern stehen, werden Lukas- und Matthäus-Evangelium vermischt, so daß Hirten und Könige einträchtig beieinander stehen.

unseren Kunden, Gästen und Stunden online: Besuchern24 frohe Weihnachten und einen www.sw-soltau.de guten Rutsch ins neue Jahr

Seite 10

Fortsetzung von Seite 9.

쐓 Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit쐓 쐓 쐓 쐓 und wünschen unseren Kunden und 쐓

쐓

쐓

쐓

Mittwoch, 21. Dezember 2005

heide kurier

쐓

Geschäftspartnern frohe Weihnachten und 쐓 쐓 ein erfolgreiches Jahr 2006. 쐓 Soltauer Immobilien Ebersbach e. K.

www.suchen-sie-haus.de

soe

Soltauer Objektbetreuung Ebersbach e. K.

www.sol-oe.de

Soltauer Hausverwaltung Ebersbach e. K. www.she-managed.de

Die Kirchen sind oft überfüllt, wenn die Glocken zu Familiengottesdiensten, Christvespern oder Christmetten rufen. Es gibt Angebote für alle Bedürfnisse und Altersgruppen. Familien mit kleinen Kindern sollten den ersten Gottesdienst am Nachmittag besuchen, in dem meist ein Krippenspiel aufgeführt wird. Am späteren Nachmittag oder frühen Abend finden dann in allen Kirchen Christvespern statt, die besonders festlich gestaltet werden. Sie wenden sich an Jugendliche und Erwachsene. Wachsenden Zulauf haben auch die Gottesdienste am späten Abend, die sogenannten Christmetten. Sie sind oft eher ruhig

und meditativ, hier erlebt mancher Besucher hautnah die „Stille Nacht, heilige Nacht“. Am eigentlichen Tag der Geburt Jesu, dem 25. Dezember, finden – meist wieder am Vormittag – ebenso Gottesdienste statt wie am 2. Weihnachtsfeiertag. Auch sie sind häufig musikalisch besonders gestaltet. Hier ist Gelegenheit, das Geschehen der Geburt Jesu noch einmal in aller Ruhe nachklingen zu lassen. Ein Lied aber darf in keinem Weihnachtsgottesdienst fehlen, bevor es wieder in das heimische Wohnzimmer geht: „O du fröhliche, o du selige, gnadenbringende Weihnachtszeit! Welt ging verloren, Christ ist geboren: Freue, freue dich, o Christenheit!“

Wir wünschen unseren Kunden ★ 쐔 쐔 ★ ★쐔 ★ ★ ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches, gesundes neues Jahr! ★

쐔

쐔

Wegen INVENTUR am 7.1.2006 geschlossen! Soltau · Almhöhe 2 - 4 콯 05191-938180

www.fehlig.de · Internet-Shop

쵅 쐔 Gasthaus und Pension 쐔 쐔 쐔 쐔 쐔 쐔

Wir wünschen allen Gästen, Freunden 쵅 und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest 쐔 쐔 und ein gesundes neues Jahr. 쐔 쐔 Familie Essig-Burger 쐔 쐔

HAUSTECHNIK Heizung · Lüftung · Klima Solar · Energieberatung

쵅

29614 Soltau · Böningweg 11

29614 Soltau/Brock 8 · ꇴ 05191/17275 · Fax 929884

Lieferservice im Umkreis von 25 Kilometern

Ihr Fahrzeugaufbereiter

Wir wünschen unseren Kunden, 앰 킪 Freunden und Bekannten 킪 앰 ein frohes Weihnachtsfest 킪 und ein gesundes neues Jahr! 킪킪 킪

- Der gepflegte Weg für Ihr Auto -

★ Wir wünschen allen unseren Kunden und ★ ★ Geschäftsfreunden ein frohes Weihnachtsfest ★ ★ und ein gesundes neues Jahr. ★ ★ ★ ★ ★

쐔

★

M. Rohrmann 29614 Soltau · Lüneburger Straße 117 Telefon 0 51 91 / 96 76 66 oder 01 70 / 4 76 95 95

★

킪

ZEG

ZWEIRAD EXPERTEN

Ein frohes Weihnachtsfest 쏒

쏒 anja westerheide + das gesamte team 쏒 쏒 쏒 쏒쏒 쏒 쏒 쏒쏒

anja westerheide + team wilhelmstr. 8 · 29614 soltau tel.: 05191 - 15229

킪

앰

킪

찐 킪앰

킪

GRUPPE

Ein frohes Weihnachtsfest und ein schwungvolles neues Jahr!

￾￿𐀀𐀁

���

All meinen Kunden, Freunden und Bekannten wünsche ich ein besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute fürs neue Jahr. Für das entgegengebrachte Vertrauen sage ich vielen lieben Dank.

���

���

���

���

���

INSELMANN IM KAUFLAND SOLTAU • TELEFON 978885

앰

Allen Kunden und Geschäftspartnern wünsche ich frohe Weihnachten 쏒 und ein erfolgreiches neues Jahr. 앰

앰

콯 0 51 91 / 96 84 99 Fax 0 51 91 / 92 97 19

undum Pffle

뛊

���

뛊

뛊 ���

ge


Elektroinstallation
Beleuchtungsanlagen
Sat/TV

Datenvernetzung
Kundendienst/Wartung


Mo. - So. 7.00 - 22.00 Uhr 01 71 / 1 78 18 00

���

뛊 Allen unseren Patienten, Angehörigen und 뛊 Geschäftspartnern wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! ��� ���

staatlich geprüfte Kosmetikerin Schwalingen 93 29643 Neuenkirchen Tel. 0 51 95 - 93 36 64 Mobil 01 73 - 6 16 00 72

Notdienst

���

TABAK-BÖRSE

Inselmann

Marika von Felde

Unter den Linden 25 29614 Soltau [email protected]

���

���

FELDSTRASSE 4 SOLTAU • TELEFON 58 88

Ihre

Di.-Fr. 9.00 - 18.00 · Sam. 8.00 - 13.00

���

���

���

ZEITSCHRIFTEN • TABAKWAREN

R

und ein gesundes neues Jahr wünschen 쏒쏒 wir unseren Kunden 쏒

Vom 28.12.05 bis 7.1.06 wegen Inventur und Betriebsferien geschlossen. Ab 9.1. 06 sind wir wieder für Sie da.

Häusliche Alten-, Kranken- und Intensivpflege für den Altkreis Soltau Monika Diekmeyer & Silke Bostelmann Poststraße 18–20 · 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 1 66 70 Geschäftsstelle Bispingen Telefon (0 51 94) 43 19 20 E-Mail: [email protected]

Mittwoch, 21. Dezember 2005

Menue für die Feiertage Wer seinen Lieben zu Weihnachten oder Silvester ein Festmahl kredenzen möchte, aber mal etwas anderes auf den Tisch bringen will als Gans, Pute oder Braten, findet hier Vorschläge für Suppe, Hauptgang und Dessert. Das dreigängige Menue zeichnet sich vor allem

Seite 11

heide kurier

dadurch aus, daß sich die Speisen hervorragend vorbereiten lassen. Nur ganz wenige letzte Arbeitsschritte müssen zum Servieren noch erledigt werden, so daß es Koch oder Köchin nicht schwerfallen dürfte, mit am Tisch zu sitzen und zu genießen.

Apple-Crumble Ein Crumble läßt sich prima vorbereiten und eignet sich deshalb besonders als Nachspeise für die Festtage: Die Form wird erst in den Ofen geschoben, wenn der Hauptgang auf den Tisch kommt. Pro Person einen Apfel waschen, schälen und in Spalten schneiden, mit Zitronensaft beträufeln. Sehr gut eignen sich Cox-Orange. Eine flache Auflaufform buttern und die Apfelstücke hineingeben. Mit

Zimtzucker bestreuen. Aus Mehl, Zucker und Butter einen Streuselteig herstellen, wahlweise einen Teil des Mehls durch Haferflocken, geriebene Nüsse oder Mandeln ersetzen. Die Streusel über die Äpfel geben und die Form bis zum Backen kühl stellen. Bei 180 Grad im vorgeheizten Ofen 25 bis 30 Minuten backen, bis der Teig leicht gebräunt ist. Mit Vanillesauce oder -eis servieren.

��� ���

���

Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! ���

���

��� ��� ���

? ? ?O26K?h?O@K ?O2@@6K??O26K? O26KfO@KO2@6?2@@6K?O2@@@@6?2@@@6K?O2@@@6KO26Ke?O26K?eO26KfO2@@6?2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KeO2@6K??O2@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6X?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H N@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? W&K??O26K?eO2@@@@@@@@@@@6KO2@@6?2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0MI40MI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M?heI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M??I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Mhf?@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@ ?@@@@@0Mh?@@@@@@@@@@@@0M? I'@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@0M?hN@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?hf?@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@5 ?@@0M?heJ@@@@@@@@@@(M? ?V'@@@@@@@@@@@@@@@ ?@0M I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M I'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? I4@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@0M?he?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@H ?@M?hf7@@@@@@@@@0Y V'@@@@@@@@@@@@@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? I'@@@@@@@@@@@@@5 J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@? @@@@@@@@(M ?V'@@@@@@@@@@@@5 N@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? V'@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?V'@@@@@@@@@@@@H 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 J@@@@@@@@@@@@@@? 7@@@@@@@@? ?J@@@@@@@(Y? V'@@@@@@@@@@@H ?3@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?N@@@@@@@@@@@@@@@(Y? V'@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H 7@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@? ?7@@@@@@(Y ?N@@@@@@@@@@@? ?V'@@@@@@@@@@@@@@(Y? 3@@@@@@@@@@@@@(Y ?N@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@5? ?@@@@@@@H? 3@@@@@@@@@@? N@@@@@@@@@@@@@(Y V'@@@@@@@@@@@(Y? @@@@@@@@@@@? ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@H?hf?J@@@@@@@@H? ?@@@@@@5 N@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@(Y? ?N@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@5? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@ J@@@@@(Y ?@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@H?hf?J@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@ 7@@@@@H? O2@@@6K? ?3@@@@@@@@H? ?3@@@@@@@@@@5? O2@@@@6K @@@@@@@@@@H? ?O2@@@@@@6K? @@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ ?J@@@@@5 ?O2@@@@@@@@6X? ?N@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@(Y? ?W2@@@@@@@@@6X 3@@@@@@@@@ ?W2@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@5 O&@@@@(Y ?W2@@@@@@@@@@@)X @@@@@@@@ W2@@@@@6K? @@@@@@@@@H W&@@@@@@@@@@@)X? N@@@@@@@@@ W&@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?J@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@H ?O2@@@@@@@@@@@@@H? W&@@@@@@@@@@@@@)X? @@@@@@@@ ?O&@@@@@@@@@ @@@@@@@@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@1? ?@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@1?hf?J@@@@@@@@@5 O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@? 7@@@@@@@@? W2@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@@@@@@@1? 3@@@@@@@ ?W2@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@5? W&@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@hf?J@@@@@@@@@@@@@@5?hf?7@@@@@@@@@H W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@5 J@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@5 W&@@@@@@@@@@@@1? @@@@@@@@H?hf?W&@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@hfO&@@@@@@@@@@@@@@H?hf?@@@@@@@@@@? ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@H 7@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@H W&@@@@@@@@@@@@@@@@@? 7@@@@@@H 7@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@5 ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@L ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@H?hf?J@@@@@@@@5? J@@@@@@@@@@@@@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@? ?J@@@@@@@@@@@@@@@L @@@@@@@H J@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y ?@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@H? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@H?hf?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@? W&@@@@@@@@@@@@@@@1 @@@@@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M J@@@@@@@@@@? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@5?hf?J@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M 7@@@@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ 7@@@@@@@@@H?hf?7@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@H?hf?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@5 J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@?hf?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?W&KO2@6KO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@H 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@H?hf?7@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@Hhf?J@@@@@5 J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?J@@@@@@@@@5 ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 J@@@@@@@@@@@@@@? 7@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?hf?J@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?7@@@@@H 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0Y? ?7@@@@@@@@@H ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H 7@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@5 J@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@5? @@@@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@5?hf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@H 7@@@@@@@@@@@@@@@@@5?hf?@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@H?hf?J@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@H?hf?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@H?hf?@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Y? J@@@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H J@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@5 7@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H O2@@@? 7@@@@@@@@@5? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?hf?J@@@@@@@@@@@@@5 ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? 7@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@H @@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?O2@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@H? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?hf?7@@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?hf?J@@@@@@5? @@@@@@@@@@@@@@@@5?hf?J@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@(M @@@@@@5? W2@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@H? J@@@@@@@@5 ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?7@@@@@@H? 3@@@@@@@@@@@@@@(Y?hf?7@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@H?hf?W&@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@5 7@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?N@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?@@@@@@@ N@@@@@@@@@@@@@(Y J@@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?J@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@(Y @@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@0Y @@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@@@@@@@@5? J@@@@@@@ ?3@@@@@@@@@@@(Y? 7@@@@@@@@? N@@@@@@@@@@@@@@@(Y ?7@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@H? ?J@@@@@@@@@5 ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 ?V4@@@@@@@0M @@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? 3@@@@@@@@@@@@@@(Y? 7@@@@@@@ ?V'@@@@@@@@@0Y @@@@@@@@@? ?3@@@@@@@@@@@@@(Y? J@@@@@@5 7@@@@@@@@@@@@5 ?7@@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? @@@@@@@H ?I4@@0M? @@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? V4@@@@@@@@@@@@0Y ?J@@@@@@@5 V4@@@@@@0M ?J@@@@@@@@@L ?V'@@@@@@@@@@@0Y 7@@@@@@H @@@@@@@@@@@@(Y ?@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@? ?J@@@@@@@@5? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? I4@@@@@@@@0M W&@@@@@@@H I@M? ?7@@@@@@@@@1 V4@@@@@@@@0M ?J@@@@@@@? 3@@@@@@@@@@(Y? ?3@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@? ?7@@@@@@@@H? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L I4@@0M 7@@@@@@@@? J@@@@@@@@@@@ W&@@@@@@@? V'@@@@@@@@0Y ?V'@@@@@@@5? J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@? ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?J@@@@@@@@@? ?W&@@@@@@@@@@@L? ?W&@@@@@@@@L ?V4@@@@@0M ?@@@@@@@H? 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@L ?@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? W&@@@@@@@@5? ?7@@@@@@@@@@@@1? ?7@@@@@@@@@1 7@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 @@@@@@@1 ?@@@@@@@@@ ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@1? ?W&@@@@@@@@@H? J@@@@@@@@@@@@@@L J@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?J@@@@@@@@ ?@@@@@@@@5 ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L W&@@@@@@@@@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@1 ?W&@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?7@@@@@@@@L? J@@@@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?W&@@@@@@@@@@@ ?7@@@@@@@@@@@@@@@@L? W&@@@@@@@@@@@@L? ?J@@@@@@@5 ?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@)X 7@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X W&@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?O&@@@@@@@@@@@@@)X ?7@@@@@@@H ?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@1 @@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?O&@@@@@@@@@@@@5 W2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? ?W2@@@@@@@@@@@@@@@@1 ?@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H? ?@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@5? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?W2@@@@@@@@@@@@@@H ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? ?@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@6X? W2@? @@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? O&@@@@@@@@@@@@@@@? )X W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?W2@6KhfJ@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ J@@@@@@@@@@@@@)K ?O&@@L @@@@@@@@)Khf?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@? @)K? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X? O&@@@@6Kh?W&@@@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?O&@@@@@@@@@@@@@@@6Khf?O2@@@@)KO@?@Ke?O2@@@@@@@@@@@@@6KheO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K? O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@6K? ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K ?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K O2@@@@@@@@@@@@@@6KO&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?fO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6K?hO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5?hf?J@@@@@@6KheO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6KhO2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Khf?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@??

���

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H?hf?7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6Ke?O2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@5 J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@H 7@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?hf?J@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?7@@@@@(M? ?I4@0MeI4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@H ?I40M?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M ?@@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? ?@@@@@@? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M J@@@@@@? I@M?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? 7@@@@@@? ?I@?4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@5? I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M @@@@@@H? ?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0M? @@@@@@ I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@(M? ?J@@@@@5 ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@H ?7@@@@@H ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?@@@@@@? ?@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? J@@@@@@L J@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@? ?O&@@@@@@)K? ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@6?2@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@?? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@L? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0?4@@@@0M?I4@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@0?4@@@@@0MI@?4@0M?I4@@@@@@@@@0?4@@@@@0?4@@@@0Me?I40MI@M ?I40M?e?I40M?eI40M ?I@M ? ?

���

���

���

���

Europcar • Autovermietung GmbH

Agentur Sigrid Göbel · Soltau · Celler Straße 66 콯 (0 51 91) 1 57 57 · 24-Std.-Service · Fax (0 51 91) 1 74 57

Kürbiscreme Kürbis schmeckt nicht nur süßsauer eingelegt, er eignet sich hervorragend zum Suppekochen und damit als feiner Einstieg ins Festmenue: Für sechs Personen einen mittelgroßen HokkaidoKürbis gut waschen, vierteln, Innenleben und Stiel entfernen. Die ungeschälten Viertel in etwa daumendicke Stücke schneiden. Eine Zwiebel und ein Stück Ingewerknolle (so groß wie ein bis zwei Walnüsse) schälen und hacken. Alles zusammen in Olivenöl andünsten. Mit einem Liter Gemüse- oder Hühnerbrühe ablöschen und 20 Minuten köcheln. Inzwischen die Schale von ein bis zwei unbehandelten, gut gewa-

schenen Orangen abreiben, drei bis vier Orangen auspressen. Saft zur Brühe geben, wenn die Kürbisstücke weich sind, mit dem Pürierstab in der Brühe gründlich pürieren. Sollte die Suppe zu dick sein, mit etwas Brühe oder Saft verlängern. Orangenschale dazugeben. Bis hierhin läßt sich die Suppe bereits am Vortag vorbereiten, dann kühl stellen.Vor dem Servieren noch einmal aufkochen und mit Salz, Pfeffer und frisch geriebenem Muskat kräftig würzen. Direkt vor dem Servieren 250 Milliliter steifgeschlagene Sahne unterziehen. Nach Belieben mit knusprigen Croutons auf vorgewärmten Tellern servieren.

Soltau · Freudenthalstraße 5

All unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und alles erdenklich Gute für das neue Jahr. Wir machen vom 24.12.05 bis 01.01.2006 Betriebsferien.

Unseren Kunden bieten wir in Notfällen in dieser Zeit unsere Hilfe an unter Telefon 01 71 / 8 39 28 86.

Lachspakete Pro Person zwei quadratische Stücke Alufolie aufeinanderlegen und die Mitte mit jeweils einem Teelöffel Olivenöl bestreichen. Eine Scheibe Lachsfilet (150 bis 200 Gramm) daraufgeben, mit

Wir wünschen Ihnen ein besinnliches und friedliches Weihnachtsfest. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen alles Gute für das neue Jahr.

www.heidekreis-klinikum.de

Krankenhaus Soltau

Krankenhaus Walsrode

Oeninger Weg 30 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 6 02-0

Robert-Koch-Straße 4 29664 Walsrode Telefon (0 51 61) 6 02-0

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

Salz, Pfeffer und Zitronensaft würzen, mit Scheibchen von Frühlingszwiebel, roter Chilischote (beim Entkernen Wegwerf-Handschuhe tragen) und frischen Kräuterzweigen (Rosmarin, Salbei und/oder glatte Petersilie) belegen. Obenauf ein Stückchen Butter geben, die Alufolie locker (mit Luft zwischen Fisch und Folie) schließen, dabei die Kanten fest zusammenkneifen. Die Päckchen lassen sich bereits ein bis zwei Stunden vor dem Essen vorbereiten, bis zum Garen dann kühl stellen. Wenn die Suppe - oder eine andere Vorspeise - serviert wird, die Lachspakete auf einem Rost in den auf 220 Grad vorgeheizten Ofen schieben. Je nach Dicke der Fischstücke reichen 15 bis 20 Minuten Garzeit aus. Die Lachspakete ungeöffnet servieren (vorher bei einem vorsichtig eine Garprobe machen) beim Öffnen am Tisch strömt dann ein unvergleichlicher Duft heraus. Als Beilagen bieten sich ein frischer Salat oder auch Gemüse wie Brokkoli oder Möhren an. Dazu Bandnudeln, eine Wildreismischung oder einfach frisches Baguette.

��� 츦

���

츦

���

���

���

츦

츦

츦

���

���

츦

RÖHRS GmbH Kranverleih Wir heben Ihre Lasten – mit Sicherheit!

Fenster u. Türentechnik

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr! Tel.: 05191/9841-0

Fax: 05191/9841-41

wir bedanken uns bei allen, die uns im Jahr 2005 unterstützt haben, und wünschen ein friedliches Weihnachtsfest und für das Jahr 2006 Zufriedenheit, Erfolg und Gesundheit.

Wilfried Worch-Rohweder

Dieter Möhrmann

Hedi Wegener

Monika Griefahn

SPD-Unterbezirk Soltau-Fallingbostel Vorsitzender

SPD-Kreistagsfraktion Landtagsabgeordneter

Bundestagsabgeordnete

Bundestagsabgeordnete

SPD

Seite 12

Frohe Weihnachten und die besten ��� ��� Wünsche zum neuen Jahr, ��� ��� ��� ��� verbunden mit ��� dem Dank für das bisher entgegengebrachte Vertrauen. ���

��� ���

���

���

AUTOHAUS

MARTIN BROCKMANN SOLTAU-HARBER HEIDBERG 2 · TELEFON (0 51 91) 1 66 88

���

���

���

���

���

���

��� ���

���

���

���

Frohe Weihnachten, einen guten Rutsch ins neue Jahr und immer gute Fahrt wünscht das Team von

���

���

Am Westerfeld 1 · Soltau · (05191) 9682-0 · Fax 968220 [email protected]

DREI starke Marken SUZUKI

쐖쩝

쐖

-MICRA C+C

쩝 쐖

쩝

쩝

쐖

쐖

쩝 -PÎCANTO

쩝 Ihr Team vom 쩝 Autohaus Viets 쐖 wünscht allen Kunden und Bekannten ein 쩝 frohes Weihnachtsfest 쐖

-SWIFT

AUTOHAUS VIETS GMBH 쩝

Mittwoch, 21. Dezember 2005

heide kurier

Am Hornberg 9, Soltau · Tel. (0 51 91) 98 84-4 www.autohaus-viets.de

쐖

Warten auf das Christkind Es war Ende der fünfziger Jahre. Ich hatte das Schwesternexamen bestanden und glaubte voll jugendlicher Arroganz, nun alles zu wissen, was man in der täglichen Arbeit auf Station benötigte. Doch Theorie und Praxis ... Irgendwie konnte ich beides nicht in Einklang bringen. Ich wurde immer unsicherer. Zweifel kamen mir, ob es der richtige Beruf für mich sei. Dabei war es einmal mein größter Wunsch gewesen, Schwester zu werden. Was mir am meisten zu schaffen machte, war Verantwortung zu tragen, wenn ich den Spät- oder Nachtdienst allein durchstehen sollte. Ich scheute mich, darüber zu sprechen. Niemand schien zu bemerken, wie mich die Unsicherheit quälte. Inzwischen waren einige Wochen nach meiner Fachschulzeit vergangen. Ich arbeitete auf der Privatstation des Chefarztes unseres Kreiskrankenhauses. Er war streng zu dem Personal, was meine Unsicherheit vielleicht noch nährte. Ich hatte mich wahrlich nicht darum gerissen, hier zu arbeiten, sondern wurde von der Krankenhausleitung als Absolventin zu dieser Station dirigiert.

Typisch Erstgebärende, bißchen Ziepen und gleich in die Klinik kommen. Sie wissen ja, wie das ist.“ Nichts wußte ich, Geburtshilfe wurde auf der Fachschule nur gestreift. Das wäre Sache der Hebamme. Im Kreißsaal und Operationssaal durften wir Schülerinnen nur in Türnähe stehen, um nichts unsteril zu machen. Mir wurde heiß und kalt. Wenn das nun in meiner Schicht losgeht? Ich konnte nicht zu Ende denken. Der gestrenge Chef schaute im Festanzug nochmal nach der Patientin, die angefangen hatte zu stricken, er sagte Artigkeiten wie, es würde heute nichts werden mit einem Christkind und sie habe noch Zeit. Das beruhigte die junge Frau und normalisierte meinen Puls. Beim Hinausgehen wünschte er frohe Weihnacht und sagte: „Ich bin jederzeit erreichbar.“ An der Tür blitzten mich seine Brillengläser noch einmal intensiv an: „Jederzeit, Schwester!“ Weiter auf der nächsten Seite.

2 006

Ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr wünscht Ihnen Ihr Autohaus Almhöhe Skoda-Vertragshändler Inhaber Antonio Suarez

AUTOHAUS ANTONIO SUAREZ

Am Hornberg 3a • 29614 Soltau Tel. (0 5191) 60 68 58 • Fax 60 68 56

��� 츦

���

���

츦 ���

���

Soltau · Almhöhe 8 - 10 Telefon (0 51 91) 1 20 66 www.autohaus-suarez.de

츦

Frohe Weihnachten und gute Fahrt ins neue Jahr

Es wurde Weihnachten. Am Heiligabend mußte ich um 20 Uhr den Nachtdienst auf der kleinen, überschaubaren Station antreten. In den Korridoren des Krankenhauses begegneten mir die letzten Besucher, die in Richtung Ausgang eilten. Sie zogen den Nadelduft der Stationstannen und das Weihraucharoma der heruntergebrannten Kerzen wie unsichtbare Schleier hinter sich her. Doch mir war nicht weihnachtlich. Der Dienstplan war noch in letzter Minute umgeschrieben worden. „Da Sie keine Familie haben, macht Ihnen das doch nichts aus?“

va Meri

Das klang mehr nach einer Feststellung als nach Frage. Na ja, dachte ich, wenigstens wird es eine ruhige Nacht werden, wenn ich meiner Vorgängerin vom Tagdienst Glauben schenken konnte. Die Schwangere, die seit dem Nachmittag in dem kleinen Kreißsaal der Station lag, hatte sie mit einer Handbewegung abgetan: „Wieder mal viel zu früh da.

wünschen Ihnen die Teams vom Autohaus Mielmann in Soltau und Bad Fallingbostel Autohaus Am Hoornsfeld in Schneverdingen

Das Team vom Autohaus Frye wünscht Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2006!

Wir wünschen allen Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch ins neue Jahr und allzeit „Gute Fahrt“ Winkelmann

Autohaus Winkelmann GmbH

Automobil-Handelsgesellschaft mbH 29614 Soltau · Lüneburger Str. 70-72 · Tel. (0 5191) 98 22-0 Internet: http//:www.autohaus-winkelmann.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7-19 Uhr · Sa. 8 -13 Uhr

Service

29614 Soltau · Lüneburger Str. 74 · Tel. (0 5191) 98 22-70 Internet: http//:www.autohaus-winkelmann.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 7- 18.30 Uhr · Sa. 8 -13 Uhr

Ein Unternehmen der CarUnion GmbH

29614 Soltau · Lüneburger Straße 113 Telefon (0 51 91) 98 87-0 Fax (0 51 91) 98 87 50 www·autohaus-frye.de

Mittwoch, 21. Dezember 2005

★

★ Unseren verehrten Kunden, ★ sowie allen Bekannten und

★

★★

★ ★

★

쐓

Fortsetzung von Seite 12.

Geschäftsfreunden

★ ein frohes Weihnachtsfest

★

★

und ein gesundes neues Jahr!

★ Springhorn Reisen An der Weide 25 · SOLTAU · 콯 38 16 ★ [email protected]

쐓

Walsroder Straße 2 29614 Soltau Tel. (0 51 91) 93 82 02 Fax 93 82 49

쐓 쐓 쐓 Wir wünschen allen Patienten und 쐓 Freunden ein frohes Weihnachtsfest, 쐓 쐓 besinnliche Feiertage und 쐓 einen guten Rutsch ins neue Jahr! 쐓 쐓 BRITTA SULZER + JÖRN HAGGE 쐓 ✩

★

Wir wünschen allen unseren Kunden ein ★ frohes Weihnachtsfest sowie Glück ★ ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ und Erfolg für’s neue Jahr. ✩ ✩ ✩

★

FEDDERSEN Lederwaren & Mode für Sie Im Bargfredenhus Marktstraße 17 · Soltau

✩

Verdener Straße 6 · Schneverdingen

Zum Jahreswechsel wünschen wir ✩ ✩ ✩ ✩ Stille für den Blick nach innen und nach vorne. ✩ Innehalten zum Erneuern aller Kräfte ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ und Mut zum Treffen ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ ✩ der richtigen Entscheidungen. ✩ ✩

✩

✩

Fliesenverlegung ALFRED MÜLLER Trift 70 · 29614 Soltau

✴✴ ✴

✩

Feuerversicherungsverein Soltau a. G. Mühlenstraße 1 ✩ ✴ 29614 Soltau ✴ ✩ Telefon (0 51 91) 7 08 22 ✴ ✩ Fax (0 51 91) 97 6149 ✴

✩

✩

✩

Seite 13

heide kurier

www.feuerversicherungsverein-soltau.de [email protected]

✴ Vom 27. bis 30. Dezember ist die ✩ Geschäftsstelle geschlossen. Telefonisch können Sie uns aber erreichen.

✴ ✴

✴ Wir wünschen allen Kunden ein frohes

✩

✩

Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr! ✴

Die werdende Mutter nahm ihre Strickarbeit wieder auf, ein Babyjäckchen, hellgrün, da sie nicht wußte, was das Schicksal für sie bereithielt. Ultraschallaufnahmen gab es damals noch nicht, zumindest nicht in unserem Krankenhaus. Ich machte meine erste Runde durch die gemischte Station. Der kleine Kreißsaal wurde selten benutzt. In den paar Wochen, in denen ich hier arbeitete, wäre es zum ersten Mal, daß ... Ein Stöhnen riß mich aus meinen Gedanken. Lieber Gott, bitte, bitte, nicht in meiner Schicht! Die Patientin wälzte sich auf der schmalen Liege. Das Strickzeug lag am Boden. „Schwester, Schwester, da tut sich was!“ Der Chef traf kurz nach dem Anruf ein. Er wohnte nur zwei Autominuten entfernt und die Straßen waren kaum befahren. Es waren keine Wehen, wie ich leicht vorwurfsvoll zu hören bekam, sondern ganz gewöhnliche Blähungen. Die Frau hatte zu Hause noch ein Mittagsmahl eingenommen, Karpfen und Sauerkraut gehörten zum traditionellen Heiligabendessen ihrer Familie. Ich mußte für Magentee sorgen und kam mir dabei recht klein und dämlich vor. Der Tee tat anscheinend gut, denn bald klapperten die Stricknadeln wieder. Ich versah meine Arbeit weiter. Es war das Übliche, was für den Nachtdienst anfällt. Hinzu kam das Wiederherrichten der großen Tanne auf dem Flur: Neue Kerzen aufstecken, Lametta und trockene Nadeln zusammenfegen und festliche Ordnung schaffen. Zwischendurch mein leises Stoßgebet, daß die Geburt nicht in meiner Schicht passieren möge. Nach Mitternacht hatte ich mich vom ersten „Wehenanfall“ erholt. Zu dieser Zeit ist es auf einer Station ohne Frisch operierte oder Schwerkranke ruhig, nicht aber in unserem kleinen Kreißsaal. Von dort rief es: „Schwester, es geht los!“ Vorsichtshalber wollte ich mich vor einem erneuten Telefonat erst einmal selbst überzeugen, daß ich nicht wieder einer Täuschung zum Opfer fiel. Doch da kam ich bei meiner Patientin schlecht an. Diesmal sei es ganz sicher, und sie würde nur den Doktor akzeptieren. Sie machte mir deutlich, daß sie schließlich Privatpatientin sei. Zu beruhigen war sie nicht. Und ich war zu ängstlich und konnte nicht einschätzen, ob die Anwesenheit des Arztes wirklich notwendig war. Ich hatte vorher versucht, Rat beim diensthabenden Arzt des Hauses zu holen. Er meinte: „Chefpatientin? Nur bei Lebensgefahr.“

stellte leichte Ischialgie fest. „Da hilft etwas Einreibung, etwas Bewegung. Die Liege ist hart. Sie machten mir gestern abend aber doch einen recht erfahrenen Eindruck, Schwester.“ Seine Stimme klang ärgerlich. Ein Lob war das nicht. Nach all diesen für mich unrühmlichen Aufregungen braute ich mir in der Stationsküche einen starken Kaffee. „Den könnte ich jetzt auch brauchen“, klang es kleinlaut hinter mir. Die Hochschwangere hatte es auf der Liege nicht mehr ausgehalten. Rücken und Bauch massierend stand sie im Nachthemd in der Küche. Warum sollte ich ihr das abschlagen?

@@@@@@@@@@@@@@@@@@gW-X? ?W-Xg@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?W&@)X W&@)X?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@fW&(?')X? ?W&(?')Xf@@ @@ @@ @@e?W&(Y?V')X W&(Y?V')X?e@@ @@ @@e@@@@@@@@@@e@@eW&(Ye?V')K? ?O&(Y?eV')Xe@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@?W&(Y?fV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?V')X?@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@W&(Yg?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?gV')X@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@(Y?hV'@Xhg W@(Yh?V'@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@(Yhe?V')K?hf ?O&(Y?heV'@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@(Yhf?N@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@H?hfV'@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@(Y? @@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@Y @@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@ @@ @@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@(M? W@(Me@@e@@ ?I'@@@@@ @@e@@eI'@Xg ?W&(Y?e@@e@@ V'@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@(Y @@e@@e?V')X?f @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@(Y? W&(Yf@@e@@ ?V'@@@ @@e@@fV')Xf ?W&(Y?f@@e@@ V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@Y @@e@@f?V')X?e @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gV')Xe W&(Yg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?W&(Y?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?V')X? W&(Yh@@e@@f@@ @@f@@e@@hV')X *@he@@e@@f@@ @@f@@e@@he@, V')Xh@@e@@f@@ @@f@@e@@hW&(Y ?V')X?g@@e@@f@@ @@f@@e@@g?W&(Y? V')Xg@@e@@f@@ @@f@@e@@gW&(Ye ?V')X?f@@e@@f@@ @@f@@e@@f?W&(Y?e N@)Xf@@e@@f@@ @@f@@e@@fW&@Hf ?@@)X?e@@e@@f@@ @@f@@e@@e?W&@@?f ?@@@)Xe@@e@@f@@ @@f@@e@@eW&@@@?f ?@@V')X?@@e@@f@@ @@f@@e@@?W&(Y@@?f ?@@?N@)X@@e@@f@@ @@f@@e@@W&@H?@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@L?e@@ @@e?J@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@)Xe@@ @@eW&@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@)X?@@ @@?W&@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@)X@@ @@W&@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@(Y@@ @@V'@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@(Y?@@ @@?V'@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@(Ye@@ @@eV'@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@H?e@@ @@e?N@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@?J@(Y@@e@@f@@ @@f@@e@@V'@L?@@?f ?@@W&(Y?@@e@@f@@ @@f@@e@@?V')X@@?f ?@@@(Ye@@e@@f@@ @@f@@e@@eV'@@@?f ?@@(Y?e@@e@@f@@ @@f@@e@@e?V'@@?f J@(Yf@@e@@f@@ @@f@@e@@fV'@Lf ?W&(Y?f@@e@@f@@ @@f@@e@@f?V')X?e W&(Yg@@e@@f@@ @@f@@e@@gV')Xe ?W&(Y?g@@e@@f@@ @@f@@e@@g?V')X? W&(Yh@@e@@f@@ @@f@@e@@hV')X *@he@@e@@f@@ @@f@@e@@he@, V')Xh@@e@@f@@ @@f@@e@@hW&(Y @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V')X?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?W&(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gW&(Ye V')Xg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?V')X?f@@e@@ W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@)X? @@@X @@e@@f?W&(Y?e V')Xf@@e@@ ?W&@@@ @@e@@fW&(Yf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@)X ?V')X?e@@e@@ W&@@@@ @@e@@e?W&(Y?f @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ V@)Ke@@e@@ ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@)K? @@e@@eO&@Yg @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@ @@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@X @@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@)X? @@e@@@@@@@@@@e@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@L?hfW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@)Xhf?J@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@)Xhe?W&(M?hf ?I')X?heW&@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@)X?hW&@Yhg@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ V@)Xh?W&@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@V')Xg?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@)X?gW&(Y@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@?V')X?fW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf?W&(Y?@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@eV')Xe?W&(M? ?I')X?eW&(Ye@@e@@@@@@@@@@e@@ @@ @@e?V')X?W&(Y V')X?W&(Y?e@@ @@ @@ @@fV')?&(Y? ?V')?&(Yf@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?V'@(Y V'@(Y?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@gV+Y? ?V+Yg@@@@@@@@@@@@@@@@@@

Weihnachten war für uns beide verkorkst. Beide mußten wir warten. Sie auf das Kind und ich auf das Schichtende. Wir tranken den Kaffee im Kreißsaal. Es war wohl eine unbewußte Vorausschau meinerseits. Der Kaffee tat gut und machte mich wieder munter, aber anscheinend auch das Kind. Nachdem ich mich noch etwas mit der werdenden Mutter unterhalten hatte, trug ich das Geschirr in die Küche. Da hörte ich sie rufen. Diesmal klang es noch dringlicher als vorher. Das Telefon! Nein, zweimal blamieren reicht. Es blieb auch kaum Zeit zum Überlegen. Es ging Schlag auf Schlag. Blasensprung, kaum Wehen. Schon guckte das Köpfchen heraus, dann das ganze Christkind. Ich hatte gerade noch Zeit, die sterilen Handschuhe über meine zitternden Hände zu streifen. Jetzt alles tun, was notwendig ist, ging es mir durch den Kopf, und keine Unsicherheit hinderte mich dabei. Es war, als hätte mir jemand die Hände geführt. An den Chef dachte ich erst später, ich hätte ihn längst anrufen müssen. Da wird es sicher Ärger geben. Aber das war mir jetzt egal, denn ich hörte die glückliche Mutter mit dem Kind im Arm sagen: „Das war mein schönstes Weihnachten!“

„Zur Kupferkanne“ Lüneburger Str. 169 · 29614 Soltau · 콯 (0 51 91) 97 91 58

Wir wünschen allen Gästen, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr!

– Neujahr ab 10 Uhr durchgehend geöffnet –

Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! Manuela und Gunnar Gruhn und Mitarbeiter

SOLTAU 콯 0 51 91 - 30 62

쐒 쐓쐒 쐓 쐒쐓쐒

쐒

SCHNEVERDINGEN 콯 0 51 93 - 51 93 84

HERMANNSBURG 콯 0 50 52 - 60 55

Uwe Schröder GmbH Dachtechnik Tischlerarbeiten Holzbau Zum Ebsbusch 53 · 29614 Soltau · 콯 (0 51 91) 1 50 01 · Fax 36 80

���

��� Auf diesem Wege möchten wir uns ���

���

bei allen Kunden und Geschäftspartnern für die gute Zusammenarbeit bedanken und wünschen ein frohes Weihnachtsfest und ��� ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr.

Elisabeth Schmack Mühlhausen, Thüringen Ende der 50er Jahre Abdruck mit freundlicher Genehmigung aus: „Deutschland - Wunderland. Neubeginn 1950-1960. Erinnerungen aus Ost und West“, Reihe ZEITGUT, Band 18. Zeitgut Verlag, 368 S., Abbildungen, ISBN 3933336-18-X, EUR 18,90.

Danke daß Sie uns auch 2005 die Treue gehalten haben. Wir wünschen Ihnen schöne Festtage und viel Glück im Neuen Jahr!

Technikhaus

holger poppke der Elektrofachmarkt Am Hornberg 2 · Soltau 콯 0 51 91 / 96 75 75

Das allerdings war ja wohl wirklich nicht der Fall. Also Anruf! Der Chefarzt war wieder sofort da, den Kittel über dem Schlafanzug. Er

Gesegnete W eihnachten und ein fr ohes neues Jahr F.-O. Ripke

Michael Grosse-Brömer

Dr. K.-L. von Danwitz

Kreisvorsitzender

Mitglied des Deutschen Bundestages

Mitglied des Nieders. Landtages

die Fachwerkstatt Almhöhe 1 · Soltau 콯 0 51 91 / 98 67 10

Seite 14

Mittwoch, 21. Dezember 2005

heide kurier

Frohe Weihnachten + viel Glück für 2006

wünscht Ihr EISEN-MEYERTeam

Herzhafte Sternenpastetchen Die Festtage bieten eine gute Gelegenheit, um mal wieder mit der Familie oder Freunden zu einem zünftigen Brunch zusammenzukommen. Wenn dann noch solche Leckereien wie die herzhaften Sternpastetchen Bestandteil des Bufetts sind, dürfte das ausgedehnte Frühstück zu einem leckeren Erfolg werden. Zutaten für 18 Stück:

Danke Alten

Das

Stiftung cht Haus Zuflu

w♥

hnha

us

N– EN – – WOHNE N – AKTIVIER . . – ERLEBE N – UND MEHR . – PFLEGE r Straße 130 Lüneburge614 29 S LTAU

allen, die uns 2005 begleiteten.

Wir wünschen Ihnen ALLES GUTE für 2006.

Teig: 400 g Mehl (Type 1050), 250 g Magerquark, 200 g Butter, 1 Tl Salz, 1 Tl gemahlener Koriander. Füllung und Garnierung: 250 g ungebrühte Rostbratwurst, 1/2 Bund glatte Petersilie, 1 Eigelb, 1-2 El Milch, 3 El Schmand, 1 El mittelscharfer Senf Zubereitung: Die Bratwurstmasse aus der Haut drücken. Petersilie hacken, etwas für die Garnierung zur Seite legen. Petersilie unter die Bratwurstmasse kneten und dann daraus walnußgroße Bällchen formen.

Besinnliche Weihnachtsfeiertage und einen ��� ��� guten Rutsch ins Jahr 2006 wünschen ���

��� ���

���

���

W. Hoffmann und Mitarbeiter

���

KFZ-Reparaturwerkstatt

Soltauer Straße 7-9 · Soltau - OT Wolterdingen ���

���

Eigelb mit Milch verquirlen. Die Teigzutaten verkneten und auf bemehlter Arbeitsplatte etwa 2 bis 3 mm dick ausrollen. Mit einem großen und einem halb so großen Sternausstecher jeweils 18 Teigsterne ausstechen. Die großen Sterne mit verquirltem Eigelb bepinseln, jeweils ein Bratwurstbällchen in der Hand flach drücken und in die Mitte legen. Kleine Sterne erst von einer Seite ebenfalls mit verquirltem Eigelb bestreichen und mit dieser Unterseite auf die Bratwurstmasse legen und festdrücken, anschließend auch die Oberseite mit dem restlichen verquirlten Eigelb einpinseln. Nacheinander auf zwei Blechen mit Backpapier bei 170 Grad ca. 10 bis 12 min. backen. Schmand mit Senf verrühren. Pastetchen etwas abkühlen lassen, dann mit einem Tupfen Senfcreme und Petersilie garnieren und sofort servieren. (Pro Stück 200 kcal/840 kJ).

Allen unseren verehrten Gästen, ✰ ✰ Freunden und Bekannten wünschen wir ✰ ein schönes Weihnachtsfest und ein ✰ ✰ gesundes Jahr 2006.

✰

✰

Soltau · Lüneburger Straße 103 (hinter E-Center) Tel. (0 51 91) 50 50 · Fax 1 51 75

쐒 쐒

Wir wünschen 쐒 쐒 frohe Weihnachten 쐒 und ein glückliches neues Jahr 쐒 쐒 쐒 쐒 쐒 쐒 das Team von 쐒 쐒

Sunshine Sonnenstudios Soltau · Lüneburger Str. 12 + Fachmarktzentrum Schneverdingen · Schulstraße 10

Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten

앲

앱

앲

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und 앲 앲 Bekannten ein besinnliches Weihnachtsfest 앲 앱 앱 앲 앲 und die besten Wünsche für 2006. 앲

앱

앲

앱

앱

앲

앲

앲

앲

앲

앲

앲

앱

앱

앲

Jens Grefe, Soltau Karl-Heinz Pieger, Soltau Dieter Povel, Soltau Wolfgang Pohlmann, Munster Klaus-Dieter Fach, Schneverdingen Claus-Eggert Schlüter, Neuenkirchen Gerhard Röhrs, Bispingen Jörg Schramm, Wietzendorf

Weihnachtsbrunch ten schmecken gut zum Herzhafte Sternpaste zum Wein. oder als festlicher Snack

앲

ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes, erfolgreiches neues Jahr!

Sanitäts- und Wäschehaus Soltau · Munster Schneverdingen

. . . fair versichert

Wir wünschen unseren Mitgliedern, Freunden und Wählern ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie Erfolg, Gesundheit und persönliches Wohlergehen im kommenden Jahr.

Wir danken Ihnen für das uns im vergangenen Jahr entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen

ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr. Friedrich-Einhoff-Ring 1 29614 Soltau · 콯 (0 51 91) 97 40

Allen Kunden und Geschäftsfreunden unseres Hauses wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr.

Klaus Grimkowski-Seiler Kreisvorsitzender

Dr. Hans Willenbockel

Dr. Jochen Rothardt

Peter Meyer

Stadtverbandsvorsitzender Soltau

Ehrenvorsitzender

Gemeindeverbandsvorsitzender Wietzendorf

über 25 Jahre

über 25 Jahre

Borstelmann MALEREIBETRIEB BORSTELMANN GmbH · Celler Straße 5 29614 Soltau · Telefon (0 51 91) 21 18

Mittwoch, 21. Dezember 2005

앲

앲

���

앲

��� ���

���

앲

���

Allen Kunden wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr. 앲

STADTWERKE SCHNEVERDINGEN GMBH

���

��� Harburger Straße 21 · 29640 Schneverdingen 앲

Seite 15

heide kurier

Telefon (0 51 93) 98 88-0, Fax (0 51 93) 98 88-88 email: [email protected]

앲

Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

Sander-Mrowka Juwelen - Uhren - Schmuck (Schneverdinger Hof) Verdener Straße 8 - 10 · Schneverdingen ·
(0 51 93) 70 03

Jugoslawische, Internationale u. deutsche Küche Wir wünschen allen Gästen und Geschäftsfreunden ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr, sagen Danke für die langjährige Treue und würden uns freuen, Sie auch im nächsten Jahr wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Fam. Milanovi´c

Willis Heimkehr Einer der Transporte, die nach dem Krieg bis weit in die fünfziger Jahre hinein Rußlandheimkehrer über das Lager Friedland nach Deutschland zurückbrachten, erreichte im Dezember 1950 Walsrode. Ich war zu diesem Zeitpunkt in der dortigen Landeskrankenanstalt (LKA) beschäftigt. Von meinem Arbeitsplatz in der Telefonzentrale aus konnte ich am ersten Weihnachtstag unsere ehemaligen Ostfrontsoldaten beim Aussteigen beobachten, überwiegend Männer von 40 bis 45 Jahren, aber auch einige jüngere. Etliche waren so stark abgemagert, sie hätten wohl zweimal in die Wattejacken hineingepaßt, die sie zur Entlassung erhalten hatten. Sie schienen sehr müde und auch psychisch am Ende zu sein. Die Augen dieser Männer waren leer. Nun standen sie da und wußten nicht recht, wie es weitergehen sollte. Daß sie hier keiner anschrie und über sie bestimmte, daß sie keine Plennys - Gefangene - mehr, sondern frei waren, hatte wohl noch keiner richtig begriffen. Vielleicht warteten sie auf ein Kommando? Statt dessen erschienen unsere Krankenschwestern und brachten alle Heimkehrer in die große Turnhalle, die man als Notunterkunft vorsorglich gut geheizt und mit Matratzen und Wolldecken ausgelegt hatte. Hier erhielten die Heimkehrer zu essen und zu trinken. Unsere Ärzte untersuchten sie anschließend. Jahrelang hatten diese Männer in Rußland kein Weihnachten mehr erlebt. Viele weinten. Fragen nach den Familienangehörigen tauchten auf. Ich hatte in der Telefonzentrale plötzlich reichlich zu tun. Alle wollten mit ihren Verwandten telefonieren. Die Mädchen in der Telefonzentrale der Post in Walsrode waren einmalig, sie brachten die tollsten Verbindungen zustande. Ich wurde Zeuge dieser Gespräche, ob ich wollte oder nicht. So erlebte ich viel Freude, viel Kummer und Leid mit. Ein noch jung aussehender Heimkehrer stellte sich vor: Wil-

Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.

li Mußmann sei sein Name. Ob er telefonieren dürfe? „Natürlich“, sagte ich. Nach kurzer Zeit hatte ich die Verbindung hergestellt. Auf der anderen Seite meldete sich eine Männerstimme: „Tischlerei Mußmann, guten Tag.“

Verdener Str. 17 Schneverdingen •
05193 / 2821 Öffnungszeiten zu den Festtagen: Heiligabend + Silvester von 11 bis 18 Uhr 1. + 2. Weihnachtstag + Neujahr ab 14 Uhr

Ich stellte mich als Mitarbeiter der LKA Walsrode vor und fragte vorsichtig: „Sind Sie der Vater von Willi Mußmann?“ „Ja, der bin ich, aber was soll das? Mein einziger Sohn ist seit 1944 verschollen.“

Schneverdingen Bahnhofstraße 3  (0 51 93) 33 74

Ich antwortete freudig: „Das stimmt nicht, Herr Mußmann. Ihr Sohn steht hier neben mir und will mir den Hörer aus der Hand reißen. Ich übergebe das Gespräch!“

– Griechische und internationale Küche – Dienstag bis Samstag - außer feiertags MITTAGSBUFETT € 6.90 Tägl. 12.00 - 14.30 und 18.00 - 23.00 Uhr geöffnet – Montag ab 18 Uhr geöffnet –

Nach einer Weile reichte mir der Mann den Hörer ganz verstört zurück: „Mein Vater sagte, daß sein Sohn Willi nicht mehr lebt und meint, daß ich ein Betrüger sei. Aber ich lebe doch noch! Was soll ich nur machen?“ Er weinte und mir kamen auch schon die Tränen. Es war schlimm. Schließlich konnte ich ihn beruhigen und ließ ihn erzählen. Er sprach von seiner Kindheit in Winsen, von seiner Schwester Änni, die eines Tages vom Apfelbaum herunterfiel. Er bekam Schläge, weil er als älterer Bruder hätte aufpassen müssen. Wir unterhielten uns etwa eine halbe Stunde. Danach schien mir sicher, daß dieser Willi Mußmann echt und kein Betrüger sei. Wie konnte ich ihm nur helfen? Zunächst schickte ich ihn in die Turnhalle zurück: „Du bekommst von mir Bescheid, beruhige dich erst einmal!“ Ich überlegte eine Weile und entschloß mich, nochmals bei Mußmanns anzurufen. Jetzt meldete sich auf der anderen Seite eine Frauenstimme: „Hier Tischlerei Mußmann!“

Wir wünschen allen Gästen, Freunden und Bekannten ein frohes Fest und ein gesundes, neues Jahr.

Zwischen Weihnachten und Neujahr machen wir eine Pause … … und wünschen ein unfallfreies neues Jahr!

Schneverdingen · Weststr. 14 ·
(0 51 93) 77 89

찐 찐 FROHE WEIHNACHTEN UND EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUE JAHR

찐

찐

WÜNSCHE ICH ALL MEINEN KUNDEN, FREUNDEN UND BEKANNTEN!

Sicher hatte mein Anruf für Aufregung gesorgt und so versuchte ich, die Wogen wieder zu glätten. Sie sagte: „Ja, das hat wirklich eine ziemliche Aufregung ins Haus gebracht. Vater war sehr aufgebracht, hat geschimpft und mehrfach ,Betrüger!‘ gerufen. Was ist denn überhaupt los?“ Weiter auf der nächsten Seite.

Schneverdingen · Marktstraße 6 ·
05193 / 3314

��� Schneverdinger ��� ��� Stadtbäckerei Hoppe ��� Wir wünschen allen unseren Kunden ��� ein schönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Wir sagen „Danke“ und wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! T. Sarnacki GmbH

���

���

���

���

Rotenburger Straße 5 29640 Schneverdingen 콯 (0 51 93) 12 06 · Fax (0 51 93) 5 25 42

���

• Lackiererei • Hol- und Bringservice • TÜV- Abnahme • Reifenservice

• Beseitigung von Unfallschäden • KFZ-Reparaturen aller Art • Mod. Motordiagnose

• AU - Diesel und G-Kat • Klimaanlagenservice • Elektronische Fahrwerksvermessung

Schneverdingen · Südring 17 · Telefon (0 51 93) 16 13 · Fax 41 70 E-Mail: [email protected] · www.kfz-werkstatt-sarnacki.de

Seite 16

Fortsetzung von Seite 15.

Ich fragte sie, ob sie die Schwester von Willi Mußmann sei, was sie bestätigte. Nun erklärte ich wie schon beim ersten Telefonat den Grund meines Anrufs. Aber auch sie zweifelte noch daran, daß es sich hier wirklich um ihren verlorengeglaubten Bruder handelte. Wir überlegten gemeinsam, wie sich die Familie Gewißheit verschaffen könne und vereinbarten, daß sie mit ihren Eltern nach Walsrode kommen sollte. Den Bruder informierte ich nicht über diese Absprache, es sollte eine Überraschung sein. Falls es sich um einen Betrüger handelte, würde man ihn anzeigen.

Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünschen wir unseren Kunden, Freunden und Geschäftsfreunden.

METALL- & GLASBAU GmbH Kock & von Elm 29640 Schneverdingen · Südring 27 · 콯 0 51 93 / 80 03 91

✩

Wir wünschen allen Geschäftspartnern, ✩ Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr! ✩ ✩ ✩

✩

✩ ✩

Mittwoch, 21. Dezember 2005

heide kurier

✩

✩ ✩ ✩

✩

Betriebsurlaub vom 24. Dezember 2005 bis 2. Januar 2006

✩

✩

Druckluftnagler • Nägel • Schrauben • Holzverbinder • Eletrowerkzeuge Hubert Könemann Befestigungstechnik Freyerser Straße 1 · 29640 Schneverdingen · 콯 (0 51 93) 27 05 · Fax 97 11 06

쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕 쐕 쐕 Frohe Weihnachten und die 쐕 쐕 besten Wünsche zum neuen 쐕 Jahr, verbunden mit dem Dank 쐕 für das bisher 쐕 쐕 entgegengebrachte Vertrauen. 쐕 쐕 쐕 Gebr. Klahold GmbH 쐕 쐕 쐕 Schneverdingen 쐕 쐕 쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕쐕

쵅 Wir wünschen allen Kunden,

앲

��� 앲 Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest 앲 ��� 앲 und ein gesundes Neues Jahr! ��� Ihr Partner für Volkswagen und Audi interessant · immer günstig · immer fair

ter die Haut! Ich glaubte, die Zeit stünde still. Als der Vater nun auch noch meinte: „Nein, das ist nicht unser Junge!“ war das Maß für mich voll. Ich mischte mich wieder ein und sagte: „Kommen Sie bitte mit, damit wir andernorts darüber verhandeln können.“

jungen Mann gleich mit nach Hause. Am anderen Tag meldete sich Willi Mußmann noch einmal telefonisch bei mir. Ob er etwas vergessen habe, fragte ich. „Ja, ich habe gestern vor lauter Glück vergessen, mich von Ihnen zu verabschieden, auch Dankeschön zu sagen! Ich bin so glücklich, wieder zu Hause zu sein. Vielen Dank für Ihre Hilfe! Alles Gute für Sie und Ihre Familie. Und einen guten Rutsch ins neue Jahr!“

Willi Mußmann stand mit seiner Schwester im Arm ganz verstört da. Änni beharrte: „Ohne Willi gehe ich hier nicht weg, komme was will!“ Sie klammerte sich an ihren Bruder. Nun redete die Mutter auf Änni ein: Ich freute mich mit ihm. Da„Komm, mein Kind. Er ist nicht mals war ich 37 Jahre alt und dein Bruder!“ Willi Mußmann nach fünfjähriger „Doch Mama, er ist es. Gera- Gefangenschaft 21. Heute müßde hat er mir erzählt, wie ich da- te er also 72 oder 73 Jahre alt mals vom Apfelbaum gefallen sein! Vielleicht führen seine KinZu Hause sprach ich mit mei- bin und wie Papa ihn verhauen der die Tischlerei weiter, und es ner Frau darüber. Wir waren ge- hat. Er weiß auch, wo wir im Gar- meldet sich immer noch jemand spannt, wie diese Geschichte ten immer am liebsten gespielt mit „Tischlerei Mußmann, guten ausgehen würde. Tag“? haben!“ Am nächsten Morgen, es war Ernst Haß, Walsrode in der Es lag eine ungeheure SpanLüneburger Heide, der zweite Weihnachtstag, stell- nung in der Luft, und viele HeimLandkreis Soltau-Fallingbostel, te sich gegen zehn Uhr die Fa- kehrer standen schon um uns Weihnachten 1950 milie Mußmann bei mir in der Te- herum. Ich konnte die Eltern einlefonzentrale ein. Gemeinsam fach nicht verstehen. Man muß Abdruck mit freundlicher Genehmit Eltern und Tochter ging ich doch sein eigenes Kind wieder- migung aus: „Deutschland - Wunhinüber zur großen Turnhalle, wo erkennen, dachte ich. derland. Neubeginn 1950-1960. Erinnerungen aus Ost und West“, die 60 Heimkehrer untergebracht Endlich stellte Reihe ZEITGUT, Band 18. Zeitgut waren. Beim Hineingehen die Mutter FraVerlag, 368 S., Abb., ISBN 3gab ich den traurigen Zugen an ihn, die 933336-18-X, EUR 18,90. stand der Heimkehrer zu nur ihr einziger bedenken. Wir waren Sohn beantnoch keine zwei Minuworten konnte. ten in der Halle, als der Plötzlich wurde junge Mußmann sie schneeweiß aufsprang. Er lief im Gesicht und fiel auf uns zu und rief in Ohnmacht. Willi dabei „Änni, Änkonnte ni!“ seine Mutter Bruder und gerade noch Schwester fielen auffangen. sich in die Arme. Er küßte „Mein Willi, mein Wilsie und sie kam wieli ...“ brachte Änni herder zu sich. „Er ist es, vor. Sie umarmten und küßten er ist es! Er ist mein sich, beide weinten vor Freude. Willi!“ rief sie Ihren Eltern sagte Änni: „Mama glücklich und und Papa, das ist unser Willi!“ legte ihre Arme um seinen Hals. Ich beobachtete die beiden. Der Vater stand immer noch Sie standen da wie versteinert ungläubig dabei und stellte seiund sahen regungslos zu. Woll- nerseits Willi nun Fragen. Wo er ten sie nicht wahrhaben, daß die in der Werkstatt am liebsten geEltern: „Das ist nicht unser Sohn. spielt, an welchen Holzstützen Unser Willi hat anders ausgese- er immer Nägel mit dem kleinen hen. Er war viel kleiner und von Hammer hineingeschlagen haschmächtiger Gestalt, dieser be? Riese ist ein Schwindler!“ Als Willi dies alles richtig beWie ich inzwischen wußte, war antworten konnte, wischte der Mußmanns Sohn mit 16 Jahren Vater sich mit der Hand über die freiwillig zum Volkssturm ge- Augen und gab zu: „Mudder, das gangen. Damals war er 1,62 m ist doch unser Junge! Herrgott groß und wog keine 50 Kilo. Wil- ich danke dir, daß du uns unseli geriet in russische Gefangen- ren Sohn zurückgegeben hast!“ schaft. Die schwere Arbeit in eiEr nahm seinen Sohn in den nem sibirischen Bergwerk hatte ihn körperlich verändert. Der da- Arm, Willi hielt seine Mutter damals noch nicht ausgewachse- bei fest umklammert. Änni weinte und lachte gleichzeitig vor ne Junge hatte jetzt breite Schultern und eine stattliche Größe Glück. von 1,83 m. Als Willi nun auf seiWährend ich dies schreibe, erne Mutter zuging, um sie in den lebe ich alles noch einmal - die Arm zu nehmen, wehrte diese ab innere Anspannung, die heftigen und sagte: „Sie sind nicht mein Gefühle. Ich sehe die Mußmanns Sohn. Sie sind ein Betrüger!“ noch vor mir, wie sie alle vier Beide Eltern schüttelten den glücklich die Halle verlassen. Sie Kopf. Diese Dramatik - es war ließen sich die Entlassungspafürchterlich! Es ging auch mir un- piere geben und nahmen den

Mit herzlichen Weihnachtsgrüßen verbinden ✯ wir unseren Dank für Ihr Vertrauen und ✯ wünschen ein gutes neues Jahr in bester Gesundheit. ✯ ✯ ★ ✯ ✯ ✯ st ✧

✶ ✶ ✶ ✶ ✶ ✶✶ ✶ ✶ ✶ ✶✶ ✶ ✶ Unseren ✶ Kunden,

✶

Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches Neues Jahr.

✶

Wir wünschen allen Fahrgästen, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

K. Lange-Reisen Südring 16 · 29640 Schneverdingen Telefon 0 51 93 / 61 09

… Ihre Gesundheit in guten Händen!

. . . Wellness für die schönen Stunden im Leben

Fröhliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr 2006 wünschen das Team von Physiofit & Physiotherapie Sabine Krüll 29640 Schneverdingen · Am Markt 6 · 콯 0 51 93/60 06 Eingang über den Rathausparkplatz www.physiotherapie-kruell.de und das Team von Physiowell Krüll GbR 29640 Schneverdingen · Grünhagenstraße 3 · 콯 0 51 93/51 84 58

wünschen allen Kunden ein 𐖴 Wir besinnliches Weihnachtsfest und

𐖴𐖴

���

ein gesundes neues Jahr! ���

���

���

��� ���

✯✯ ✯

EURO MOBIL RENT-A-CAR

.

Zeven - Bremervörde - Hetzwege - Schneverdingen

ann –

Service

Schneverdingen · Rotenburger Str. 14 · 콯 05193/9899-0 www. autohaus-dettmer.de

n! Straßenreinigung und Winterdienst

✧

W

쎰 0 51 91/1 58 80★

29640 Schneverdingen · Gallhorner Flatt 19 콯 (0 51 93) 51 999-0 9 · Fax 51 999-99 www.autohaus-brunkhorst.de

��� ���

Allen Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr.

Buch aWiruswünschen h o allen Kunden, h

Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches 2005!

93 05 ) 9 7 19 4 8 9 7 4) 7099

i rd ve · B S c h ne gen n Bis pi

Daihatsu-Vertragshändler Straßendienst i. A. d. ADAC Reparaturen aller Fabrikate

ng 1 eh en · 05 ( rin H o orn ld 1 5 · ( Tel. sfe gen · 9 3 · S e e s tra ß e

쐓

Wir wünschen allen Kunden, ��� Freunden und Bekannten 쐓 쐒 ein frohes Weihnachtsfest ���  쐒 und ein gesundes neues Jahr!  ���

Seite 17

heide kurier

olz

Au t

Mittwoch, 21. Dezember 2005

쐒

Fleischerei-Fachgeschäft + SB-Restaurant

Robert Meyer 29646 Bispingen · Hauptstraße 10 · Telefon (0 51 94) 23 64

Wir wünschen allen Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr.

Familie Rainer Meyerhoff und Mitarbeiter Klein Harler Straße 8 -66 61 29699 Bomlitz-Kroge 0 51 63

De Wiehnachtshaas’ Dat weer kort vör Wiehnachten, as Peter Rademacher den Weseler Schimmester mal dropen un fraagt harr: „Hebbt se al’n Wiehnachtshasen?“ „Nein, Herr Rademacher, ich habe noch keinen.“ „Denn schüllt se sik enen bi mi scheten!“

töben, ik mutt noch na Wehlen hen, dat kann löter warrn.“ De Schimmester dach bi sik: Dor hett Peter mi aber schöön enen upholpen. Aber hensetten mutt ik mi woll, sonst heff ik dat mit em verdorben.

As dat nu schummrig warrn dä, kummt dor wahrhaftig en Haas in’n Stieg von Wehlen antohoppeln. De Haas sett’t sik vör den Busch hen un keek em ganz neeschierig an. Dat seech so putzig ut, dat de Schimmester meist dat Scheten vergeten harr. Bautz, möök dat, un de Haas füll üm. Misstroisch pirsch sik de Schimmester ran, den Kraam harr he bannich in’n Kieker. Bet he faststelln’n dä, dat dat all sein Richtigkeit hatt. Dat weer en richtigen Haas, un de weer mausedoot. De Schimmester nähm em bi de Achterlööp un streev’ stolt na Huus hento. So keem de Se künnt de Flint nu al in’n Schimmester von Wesel to siBoom leggen un up den Busch en’n eersten Hasen. Un dat noch anleggen, un wenn de Haas up’n Wiehnachten. denn kummt, denn bruukt se Von Gerhard Rieckmann bloot noch aftotrecken. Wenn se aus seinem Buch denn eern Wiehnachtshasen „Geschichten un Döntjes hebbt, denn künnt se gliek na Huus gahn. Up mi bruukt se nich vertellt twischen Elv’ un Geest“ Na’n paar Daag haalt Peter em af un de beiden gaht na Wehlen hento. As se an de Klosterforst komen dään, sä Peter to den Schimmester: „So, achter dissen Fuhren-Boom (Kiefernbaum) hier, dicht an’ Weg, dor sett’t se sik hen. Ik perr hier nu dörtig Schritt af un stääk dor en Busch in’n Stieg hen. De Haas kummt in de Schummertiet hier den Stieg henlang, un wenn he denn den Busch sehn deit, denn huckt he dorvör hen un denkt: Nu, wat is dit denn, dat Dings hett doch anners hier nich stahn.

��� 츦

���

츦

���

���

���

츦

츦

츦 ���

���

츦 ���



���

Besitzer Willi Bock

Allen verehrten Gästen, Freunden und ✵ Bekannten wünschen wir ein frohes
Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr! ★

Mengebostel-Dorfmark, Telefon (0 51 63) 61 73

               DAMENSALON - HERRENSALON 21388 Soderstorf - Bahnhofsstr. 7 - 콯 (0 41 32) 71 10     Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest   wünschen wir allen Kunden, Freunden   und Bekannten. Wir bedanken uns für das    entgegengebrachte Vertrauen und freuen uns   mit Ihnen auf ein glückliches neues Jahr.    Ihre Eckhard und Dorothee Kaiser   und Mitarbeiter   

★

Renate’s Blumenkorb Bahnhofstraße 5 · 29646 Bispingen · Telefon (0 51 94) 27 73

Wir wünschen allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr

Wir wünschen allen Kunden, Freunden 앰 앰 앰 und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest  und einen guten Rutsch ins neue Jahr. 

Hörpeler Ring 3 A · 29646 Bispingen OT Hörpel Telefon (0 51 94) 72 18 · Fax 2809

Seite 18

Mittwoch, 21. Dezember 2005

heide kurier

Unseren verehrten Kunden und Geschäftsfreunden wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr. Familie Lange & Mitarbeiter

Lange Ihr Lohn- und Dienstleistungsunternehmen

Neuenkirchen ·
(0 51 95) 3 53

✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷ ✷ ✷ Frohe Weihnachten ✷ ✷ ✷ ✷ und ein glückliches neues Jahr ✷ ✷ wünschen wir allen ✷ ✩ ✩✷ Kunden, Freunden und Bekannten! ✩ ✩ ✷ ✩ ✷ ✷✩ ✩ ✩ ✷ ✩ ✩ ✷ ✩✷ ✷ ✩ ✩ Ilse und Hans-Hermann Bölter ✩ ✷ ✷ ✷ ✷ Querstraat 2 - Brochdorf -
(0 51 95) 26 90 - Fax 25 99 ✷ ✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷

Party-Service

Baugeschäft 쏓 쐓 츦 W. Freißmann 쏓 쏓

쐓

wünscht allen Kunden, 쐓 츦 Geschäftsfreunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr! Neuenkirchen-Tewel · Schwalinger Straße 13

Sicherheit für Menschen

★★★★★ Ich wünsche allen meinen Kunden, Freunden und Bekannten ein friedliches Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr.

Dirk Schröder Schwalingen 54 · Neuenkirchen Versicherungsgruppe

Erinnerungen an Gerhard Es gab um die Weihnachtszeit 1950 noch einen anderen jungen Heimkehrer aus russischer Gefangenschaft, mit dem ich nähere Bekanntschaft machte. Der Junge kam mit einem der letzten Transporte, die im Dezember in Walsrode eintrafen. In den Tagen vor Heiligabend besuchte er mich in der Telefonzentrale und beobachtete mich schweigend, während ich Verbindungen herstellte. Irgendwann sprach ich ihn an. Ob er telefonieren wolle. Nein, er wolle nicht, da er nicht wüßte wohin und mit wem. Aber wir kamen ins Gespräch. Ich erfuhr, daß Gerhard, den ich bis dahin wegen seiner Jugend immer nur „Bubi“ genannt hatte, als Hitler-Junge freiwillig zum Volkssturm gekommen war. In Pommern hatten die Russen den Vierzehnjährigen gefangengenommen und nach Sibirien verschleppt, wo er die vergangenen fünf Jahre in einem Bergwerk gearbeitet hatte. Am anderen Tag war er ein wenig aufgeschlossener. Behutsam fragte ich weiter, nach seinen Eltern, Geschwistern und sonstigen Verwandten. Er glaube, daß alle Verwandten tot seien, da er auf seine Briefe aus der Gefangenschaft niemals Antwort erhalten habe. Er sagte noch, daß es besser sei, wenn auch er Schluß mache. Es habe sowieso alles keinen Sinn mehr. Wenn er hier entlassen werde, wisse er nicht wohin, er habe keine Heimat mehr. Ich verständigte vorsorglich die Oberschwester und den Stationsarzt, sprach zu Hause auch mit meiner Frau über diese Bekenntnisse, die mich bedrückten. Wie sollte es mit dem unglücklichen Jungen weitergehen? In der Krankenanstalt wurde Gerhard wegen seiner offen geäußerten Selbstmordabsichten nun ständig beobachtet. Überall wo er sich im Hause aufhielt, hatte jemand ein wachsames Auge auf ihn. Er tat mir sehr leid. Am Tag vor Heiligabend fragte ich meine Frau, ob wir den Jungen nicht zu uns einladen wollten. Ja, sie habe auch schon daran gedacht. Man könne von jedem Weihnachtsteller etwas herun-

ternehmen, damit er auch einen Teller erhalte. Im Laufe des nächsten Vormittags erschien Gerhard wieder in meiner Telefonzentrale. Vorsichtig fragte ich ihn, was er abends machen wolle. „Am liebsten aufhängen“, meinte er. „Das kommt nicht in Frage!“ entschied ich knapp und rief meine Frau an. Gerhard hörte zu, wie ich ihr mitteilte: „Erika, ich bringe den jungen Heimkehrer mit, wie wir es schon besprochen haben.“ Der Stationsarzt war einverstanden. Gerhard bekam seinen Weihnachtsurlaub. Um 16 Uhr wurde ich abgelöst und ging mit unserem Gast zu Fuß von Walsrode nach Honerdingen an der Bahn entlang nach Hause. Als wir eintrafen, war die Freude groß. Die Kinder haben sich gleich mit „Onkel“ Gerhard angefreundet. Meine Frau nahm ihn bei der Ankunft in den Arm und schloß ihn sofort in ihr Herz. Ich wußte im voraus, daß sie den Jungen während der gesamten Weihnachtsfeiertage zu Hause behalten würde. Ja, sie hatte alles so zurechtgemacht, daß Gerhard sich gleich wie zu Hause fühlte. Ich schenkte von unserem selbstgemachten Johannisbeerwein ein. Nun sah die Welt gleich anders aus! Dann wurde gegessen. Es gab Grünkohl, was bei mir heute noch das traditionelle Weihnachtsessen ist, dazu eine Dose Schweinefleisch von meiner Mutter aus HamburgWilhelmsburg. Meine Frau hatte mit den Kindern den Tannenbaum geschmückt und zündete nun die Lichter an. Dann verschwand sie, um sich als Weihnachtsmann umzukleiden. Während die Kinder noch die Gedichte übten, erschien der Weihnachtsmann und brachte Geschenke. Die Puppen für unsere Mädchen hatte meine Frau aus ausgestopften Damenstrümpfen selbst angefertigt. Die kleine Karin mochte keine neue Puppe. Sie wollte ihr Trudchen behalten, der nur ein neues Gesicht aufgemalt wurde. Unser Peter bekam eine kleine Dampfmaschine.

Als wir zusammen „Stille Nacht, Heilige Nacht“ sangen, war es um Gerhard geschehen. Der Junge, der so lange still und in sich gekehrt dagesessen hatte, fing an zu weinen. Ich ging vor die Tür, damit er sich sammeln konnte. Als ich wieder hereinkam, hatte meine Frau ihn in den Arm genommen und nun weinten beide. Auch mir war der Hals wie zugeschnürt. Es dauerte eine Weile, bis ich diese traurige Ergriffenheit überwand.

den er wieder in einer Familie verbrachte. Als meine Frau fragte: „Willst du für immer bei uns bleiben? Soll ich dir die Mutter ersetzen?“ haben sich beide lange Zeit in den Armen gelegen. Meine Frau sah mich an. Ich nickte nur. So bekam sie einen großen Jungen zu Weihnachten. Ja, unsere Familie war von einem Tag auf den anderen um ein ausgewachsenes Mitglied größer geworden.

Jener Heilige Abend war für Gerhard der erste seit langer Zeit,

Weiter auf der nächsten Seite.

Bauunternehmen Rehrhofer Weg 116 · 29633 Munster
0 51 92 / 88 87 91 · Fax 88 87 92

Maurer & Betonbaumeister ✩★✩★

★

✩★✩ All’ unseren Kunden, Freunden und Geschäftspartnern✩ ★ wünschen wir frohe Weihnachten und einen guten Rutsch! ★ ★ ✩

★

Heide-Flex

Gellert

Hydraulikschläuche - Motorenwerkstatt - Garten- u. Forstgeräte

Allen Kunden und Freunden wünschen wir frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr, verbunden mit Gesundheit, Glück und Erfolg. Kohlenbissener Grund 23 · 29633 Munster
0 51 92 - 45 77 · Fax 1 81 77 · Internet: www.heide-flex.de

Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein besinnliches Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

Thomas Cornberg und Mitarbeiter Ihr Meisterfachbetrieb für Sanitär- und Heizungstechnik

Tel. (0 51 92) 88 79 64

Bau- und Möbeltischlerei

STEPHAN HAAKE

Sanitär- und Heizungstechnik

- Tischlermeister -

Höhne HaustechnikG

Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2006!

Allen Kunden, Geschäftsfreunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und Glück und Gesundheit in 2006!

★

✩

★

✩

★

★

• Steildach • Flachdach • Bauklempnerei • Altbausanierung

✩ ★ ✩ ✩ ✩

★

VOR DEM EICKHOOP 8 · NEUENKIRCHEN-DELMSEN ·
0 51 95 / 93 31 00

Mein Bad

GmbH

Gilmerdingen 43 29643 Neuenkirchen


0 51 95 / 98 68 · Fax 98 67 [email protected] www.Tischler-Haake.de

GmbH

콯 (0 51 92) 1 06 45 · Fax 98 45 20 E-Mail: [email protected] Internet: www.hoehnehaustechnik.de

• • • •

Solaranlagen Heizungsumstellungen Neubauten/Reparaturen Verkauf von Sanitär- und Heizungsmaterialien

Badsanierung • BAD-Ausstellung • BAD-Planung 3-D • Komplett-Badeinrichtung/Verkauf

Ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes, glückliches neues Jahr wünschen wir allen Kunden, Geschäftspartnern und Freunden. Fam. Höhne und Mitarbeiter Wir machen Betriebsferien vom 27. 12. bis 30. 12. 05 Ernst-Pernoll-Straße 2 a · 29633 Munster · Notdienst (0 51 92) 1 06 45

Mittwoch, 21. Dezember 2005

Fortsetzung von Seite 18.

Frohe Weihnachten und die besten Wünsche zum neuen Jahr, verbunden mit dem Dank für das bisher entgegengebrachte Vertrauen. Familie Schieler, Irmgard Meyer und Mitarbeiter

Friedrich-Heinrich-Platz 4 · Munster · 콯 05192/886063 Marktstraße 2 · Soltau · 콯 05191/976716

���

앱

쯚

���

앲

���

Ein frohes Weihnachtsfest und ein glückliches neues Jahr wünschen wir allen Patienten, Gästen, Freunden und Bekannten. G. Kather & S. Horsch mit Team

Naturheilzentrum Munster & Villa Vital ���

���

쐕

Seite 19

heide kurier

���

Nach dem Fest mußte Gerhard sich zunächst in der Landeskrankenanstalt zurückmelden. Die Oberschwester freute sich zu hören, daß wir dem Jungen ein neues Zuhause gegeben hatten. Er bekam seinen Entlassungsschein. Das Anmelden bei unserer Gemeinde bereitete einige Schwierigkeiten, da Gerhard keine weiteren Papiere besaß. Eine Geburtsurkunde und ein Lichtbildausweis mußten jetzt neu beschafft werden, was nicht einfach war. Ein eigenes Zimmer konnten wir dem Jungen nicht anbieten. Er schlief gerne auf dem Sofa im Wohnzimmer, nur um bei uns bleiben zu können. Meine Frau verwöhnte den Jungen, und er fügte sich in unsere Familie ein, als habe er nie anderswo gelebt. Im Frühjahr wollte Gerhard gerne wieder arbeiten gehen. Ich konnte ihm eine Stelle in der Holzindustrie beschaffen. Gerhard war glücklich, eigenes Geld zu verdienen und uns nicht länger

auf der Tasche zu liegen. Etwa ein Jahr später lernte er ein Mädchen kennen. Es war seine erste Liebe. An seinem 21. Geburtstag feierte er Verlobung bei uns im Hause. Seine Anita wurde schwanger und so heirateten sie bald. Eine Wohnung mußte nun her, die bald in Walsrode gefunden war, wo er heute noch wohnt. Das Töchterchen Gerlinde wurde geboren und meine Frau war Taufpatin. Später kam noch ein Junge „ Klaus „ hinzu. Die ganzen Jahre über blieben wir in Verbindung. Wie freuten wir uns, daß unser großer Junge doch noch glücklich geworden war! Ernst Haß Walsrode und Honerdingen in der Lüneburger Heide, Landkreis Soltau-Fallingbostel; 1950-1952 Abdruck mit freundlicher Genehmigung aus: „Deutschland - Wunderland. Neubeginn 1950-1960. Erinnerungen aus Ost und West“, Reihe ZEITGUT, Band 18. Zeitgut Verlag, 368 S., Abb., ISBN 3-93333618-X, EUR 18,90.

���

Frohe Weihnachten, guten Rutsch 쯚 쏓 und allzeit 쯚 쯚 쏓 쏓 sichere Fahrt!

쯚 쏓

Cohrs-Kurier Technik GmbH Gewerbegebiet Munster Nord - am Kreisel · 29633 Munster Telefon (0 51 92) 98 77-98 · Fax (0 51 92) 98 77-99 [email protected]

DANKE für das entgegengebrachte Vertrauen und für das Jahr 2006 alles Gute! 츦

츧

츦

츧

츦

츧

츧

Gabriele Mühe

• TOTO • Zeitschriften • • Schreibwaren • Tabakwaren • Danziger Str. 49 · Tel. 0 51 92 - 98 29 65 · Munster

Allen Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gutes neues Jahr!

Allen Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein schönes Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches neues Jahr, sowie allzeit gute Fahrt. Familie Wilhelm Zahrte und Mitarbeiter

Familie Günter Wieczorek und Mitarbeiter

AUTOHAUS GmbH

Fenster · Türen · Rollladen · Innenausbau 29633 Munster · Worthweg 13 · 콯 (0 51 92) 1 06 30

Renault-Vertragshändler Wagnerstr. 20 · Munster · Tel. 05192 / 98 33-0 · Fax 8 80 60

Spezialisiert auf Renaultund BMW-Fahrzeuge

Wir danken allen Kunden für Ihr Vertrauen und wünschen frohe Weihnachten sowie Glück und Zufriedenheit im neuen Jahr.

Finke & Meckert ...

SONNEN APOTHEKE

... wünscht Ihnen Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2005 2006!!

... mit uns gesund und fit bleiben.

FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GESUNDES, GLÜCKLICHES NEUES JAHR wünscht Ihnen das Team der Sonnen Apotheke

MUNSTER · Danziger Straße 49 Telefon 0 51 92 / 98 68 31 www.prima-leder.de

Breloher Straße 49 · 29633 Munster · Telefon: 05192/2521 · Telefax: 05192/3445 E-Mail: [email protected] · http://www.sonnen-apotheke-munster.de

��� Die

Continentale mehr als eine Versicherung Allen Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes, besinnliches Weihnachtsfest sowie ein gesundes neues Jahr wünscht das Team der Bezirksdirektion.

Rainer Graubohm Friedrich-Heinrich-Platz 6 · 29633 Munster · 콯 05192/10333 · Fax 10344

츦

츦

��� 츦

���

���

Eberspächer

���

츦

츦

츦

���

���

츦

���

Autohaus Finke & Meckert GmbH Werner-von-Siemens-Straße 6 · 29664 Walsrode · Tel.: 05161/98990 Düshorner Straße 21 · 29683 Bad Fallingbostel · Tel.: 05162/98990 Soltauer Straße 5 · 29633 Munster · Tel.: 05192/98210 www.finke-und-meckert.de Ein Partner der agn – Automobilgruppe Niedersachsen-Mitte AG – www.agn-ag.de

Seite 20

Mittwoch, 21. Dezember 2005

heide kurier

Weihnachtsgrüße aus Wietzendorf braucht Ihr Kind orge. Ihre Fürs orge. rs Und Vo Ich inform n Alv erm an

anz urt er Alli der Fra nkf Ver tret ungeg 11 Ble eke nw tze ndo rf 296 49 Wie96) 4 96 Tel . (0 51 96) 96 28 04 Fax (0 51 72 - 5 41 11 64 Mo bil 01

Die ter

iere Sie

Hoffentlic

gerne.

h Allianz

…

A LTMAN A RBEITSNSI G ESUNDCHERHEIT & H Stef

EIT

anie Haupt straße & Dirk Altm 33 · 29 Tel. 0519 649 W ann 6-96 ietzen Home: 3766 · Fax 96 dorf 3767 www

· Mobil .altman 0174 n-arbe itssiche -4008683 rheit.d e

en, eschäftsfreund G , en d n u K Allen unseren ekannten B d n u n te d n a Verw eihnachtsfest W es h o fr n ei wünschen wir euen Jahr n im lg fo r E l und vie Bistro

-P

Phoeiznzeria ix

•Bague • Pizz ttes en Telefo • Sala n (0 5 te Haupt 1 96) straße 2 5 04 2 17 · 29 2 649

Landha Wietzendorf us Wie Internat ionale Sp tzendorf ezia

Telefo n (0 5 1 96)

litäten

16 78

NU NG • BA UP LA RÄ GE • BA UA NT FÜ HR UN G BA • UA US RW AC HU NG • BA UÜ BE

U GmbH HOCHBA dorf DREWESz 7 · 29649 Wietzen 96 34 69 Meinhol -25 01 17 · Fax 66 96 Tel. 0 51 il 01 62 -1 03 63 Mob

Enk

Am Säge nb Fax (0 51 erg 4 · 29649 Wietzen 96) 25 05 dorf 95 • Interne • e-mail: inf · Telefon (0 51 96) o@ t: www. Getraen Getraenke-E 16 91 Verleih nk.de ke-Enk .de von: Ze Unser lte n6x Bi erzeltg arniture 12 m & 3 x Angebot: 6m n, Kühl schrän , … dazu ke passen & Steh d Faßb tische ier auf Bestel lung!

nten en Klie n mein sche alle egnetes Ich wün iedliches, ges d n ein fr tsfest u t, Weihach 06 Gesundhei Jahr 20 d Harmonie! s a d r fü un en ed H ri Licht, F rin/DG

- Heile 64 ennig 5 E. M. HTelefon (0 51 96)

Garten - und Straße Landschaftsb n- und Tiefba au u

LSTE

Am Sa nd 콯 (0 5 e 1 · 29649 1 96) Wietz 13 79 e · Fax 2 ndorf 5 08 6 5

Wilhelm Otte

Kfz-Mec hanik- u. Kfz-Elek Bahnho trik-Mei sterbetr 콯 (051 fstraße 21 · 29 ieb 96) 817 · Fax 50 649 Wietzendorf 4 · www .kfz-ott e.de

– 2000 ETIK SM RF KO WIETZENDO a K li m

M a r ia M au r e r erin smetik Fachko prüfte ärztl. ge *** ima

Hässtra

aurer-Kl 6/441 Maria M dorf ·Tel. 0519 ietzen arung ße 14, W *** Vereinb

e termin dlungs Behan

nach

’s Barbiers tta

Ihr für die Friseur ganz Kosmet e Familie ikkabine Med auch be . Fußpflege i Ihnen Haupts zu Haus tr. 13 · e 29649 Wietzen dorf Te l. (0 51 96) 7 22

tube

H.-D. HO

Meisterb der Kfz-Inetrieb nung

Ju

Getränk emarkt

Mittwoch, 21. Dezember 2005

Seite 21

heide kurier

Weihnachtsgrüße aus Wietzendorf Allen unseren Kunden, Gesch äftsfreunden, Verwandten u nd Bekannten wünschen wir ein frohes Wei hnachtsfest und viel Erfolg im neuen Jahr Beate’s

mer n-Bram Renke 96) Inh. M. 콯 (0 51

6-1486

m aus de henk“ „Gesc

H Ihre VG

ung Vertret

m chram dorf Jörg S Wietzen 39 - 5 29 29649 96

er ell Prüs Inh. Isab raße 3 a Königst tzendorf ie 29649 W

, Fax: raße 8, Hauptst 96 / 96 39 - 5 23 51 Tel.: 0

rf tzendo a · Wie 81 raße 3 18 Königst n (0 51 96) Telefo

ert e rsics h p p ir ve g r u n g … fa e r u s i c h

e r n o v H a n nzgruppe

Fina

r

Anke R ynas Puppenst u. v. m ube

. A. Him stedt, C OT Rein lubhän ingen 1a dler · Wietze Öffnun ndor gs

Detlef Vanse low

Sanitä r- und Heizun gsba Graude nzerstra umeister 29649 ße 4 Wietzen dorf Tel. 0

f · Tel. zeiten: (0 51 96 sonst bi Do.-Sa. ) 10 05 tte klin geln od 14.00 - 18.0 0U er nach Abspra hr che.

51 96 /

14 93

RT… RENOVIE FÜR SIE

l St ape n o l a S apel tjana St Inh. Ta n:

Uhr gszeite Öffnun . 8 bis 12 Uhr · Sa BSPRACHE . 9 bis 18 MINA Di. bis Fr UND OHNE TER 96) 4 77 51 MIT · 콯 (0 endorf · Wietz traße 15 Haupts

dorf · 29649 Wietzen Beekgarten 10 51 96) 12 54 12 14 · Fax (0 Tel. (0 51 96)

Mode atelie r

Christe l Stock Dame hause nmod n e nac Ände h Maß rungss chne

iderei Fasane n Telefo weg 8 · Wie n (0 51 tz 96) 5 03 endorf

3 95

· iningen DORF-Re WIETZEN

· Malergass e4 Wietz Telefon (0 endorf 51 96) 3 35

Silber • Beklei • Spielwaren schmuck dung • Elektroa raße 9a rtikel u. · 29649 v.m. Wietzen dorf ·

Enge St

e sonder Das be

- se

Gartenbau W estermann Meister Inh. M. Da betrieb nn

Weihna ch in le tsgeschen z.B. • Go tzter Minute ke ld- und 콯 0519

mütliche Das urge der Wietze s an au th as G it 1892

CH HEINRI E TIMM RIEB USBET OMNIB

hrten Schulfa ahrten, dorf Vereinsf hrten, ietzen fa W ts 9 af 64 ch Gesells 26 · 29 00 · Fax 5 62 Straße 96) 5 Breite n (0 51 Telefo

Han Fa msiliH e ei Hnr anic s-hHvo Feld un einr n ic d st Lohhvo Mra itaße rb 5 te n Loh, · 29 Teld Fe r 64 l stra ei ße 5 · 29 Telefo 649 W n (0 51 91) 6 16 ietzendorf · Fax 16 16

Phantasievoll verpackt

Frohe Weihnachten und alle guten Wünsche zum neuen Jahr. Unsere Weihnachtsgeschenke gehen in diesem Jahr in Form einer Geldspende an notleidende Menschen.

VICTORIA Geschäftsstelle Günter Hartlieb 29633 Munster · Wilh.-Bockelm.-Str. 5 · Telefon (05192) 88222 Versicherungen · D.A.S. Rechtsschutz · Bausparen · Finanzierung













 Allen unseren Kunden, Geschäftsfreunden und Bekannten wünschen wir

ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches, gesundes neues Jahr.

Werner Cordes Inh. Hartmut Cordes Kraftfahrzeuge Ebstorf, Telefon (0 58 22) 23 40 und 32 70



















Mittwoch, 21. Dezember 2005

heide kurier

Ein kunstvoll verpacktes Geschenk unter dem Weihnachtsbaum macht Freude. Um umweltschädlichen Verpackungsmüll zu vermeiden, empfiehlt der Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland (BUND) Geschenkhüllen aus Recyclingpapier, bedruckt oder einfarbig, je nach Geschmack. Auch alte Stoffe, Zeitungen oder Packpapier eignen sich zum Verpacken. Auf besonders umweltbelastendes alubeschichtetes Schmuckpapier sollte verzichtet werden. Wer es bunt und originell mag, kann Papier und Stoff bemalen oder auch bedrucken. Kartoffeldruck beispielsweise ist sehr einfach,

beim Linolschnitt sind die Motive auch für die nächsten Feste nutzbar. Als Geschenkband eignet sich Paketschnur oder Bast, schmuckvoller wird es mit breiten Streifen aus sehr feinem Papier oder Krepp. Schleifen und Bänder können aufgehoben und im nächsten Jahr wiederverwendet werden.

Ein besonders weihnachtliches Aussehen erhält das Geschenk mit Anhängern aus Bienenwachs, Tannenzweigen, Lebkuchenfiguren, rotbackigen Weihnachtsäpfeln oder einer mit Nelken besteckten Mandarine.

 Al uenidn frohes    chen e te einen Wei  wüunnssereenkanrnttenz r ins n gute hnach D i  W en B/Ö oeurefJ n R tsfes alln unedn Bauerncafé sahtrrutsch t d e t Gäs ü . 

M Ole Müllern Schün



Alte Dorfstr. 6



Müden/Örtze



6



Seite 22



Inh. Ria Springhorn · 콯 (0 50 53) 9 41 22 · 14 -18 Uhr · Mo. u. Di. Ruhetag

WINTERPAUSE

vom 11.01. bis einschl. 22.01.2006

Frohe Weihnachten, Gesundheit und Erfolg für das neue Jahr wünscht Familie Dörries Neuer Damm 1a · Müden/Örtze · Telefon 0 50 53 - 90 31 32

𐂤𐂥𐂤𐂥𐂤𐂥𐂤𐂥















Bergen

Hans-Georg

Hermannsburg

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein frohes Weihnachtsfest und für 2006 allzeit gute Fahrt!

Kentzler

Sanitär- u. Heizungstechnik Wir wünschen allen Kunden, Freunden   und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest  und einen guten Rutsch ins neue Jahr.  

Ihr Schmidt & Söhne Team

Gerdehäuser Weg 6, 29320 Hermannsburg/Weesen Telefon (0 50 52) 97 53 45 - Telefax (0 50 52) 97 53 46 Service

Nutzfahrzeuge

Service

Hermannsburg: kein Audi, kein Skoda

Ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch wünscht Ihnen Ihre Firma

Allen unseren Kunden , Freunden und Bekannten möchten wir Dank sagen für das uns entgegengebrachte Vertrauen und wünschen Ihnen allen ein besinnliches Weihnachtsfest und ein erfolgreiches neues Jahr.

Schmidt Bedachungen Dachdeckermeisterbetrieb Karsten Schmidt Waldstraße 12 29320 Hermannsburg

Tel. Mobil

Werkstatt Hankenbostel

0 50 52 - 911 095 01 73 - 66 15 705

Maschinen und Geräte GmbH Hankenbostel 9 · 29328 Faßberg · 콯 05055/5012 · Fax 8262 Vormerken: Samstag, 4. Februar 2006

hu ng s

Silke und Andre Lambrü und Teams

Be da c

Friseurmeisterin

Gm bH

Zeit, einmal „DANKE“ zu sagen für die Kundentreue und Ihr Vertrauen. In der heutigen Zeit wissen wir das sehr zu schätzen. Wir wünschen friedvolle Weihnachten und für das kommende Jahr Gesundheit, Glück, privates und berufliches Wohlergehen.

콯 0 50 55 / 94 12 92

Dachdecker Meisterbetrieb

Lambrü

콯 0 50 55 / 94 12 96

B R E N N H O L Z TA G   Wir möchten die letzten Tage des Jahres zum Anlass nehmen, Ihnen liebe Gäste, für das uns entgegengebrachte Vertrauen zu danken. Wir wünschen Ihnen ein besinnliches Weihnachtsfest und für das neue Jahr, Frieden und persönliches Wohlergehen. Herzlichst Ihre Familie Käselau Hotel - Restaurant Behringen · 콯 0 51 94 / 97 09 80  

Niedersachsen Hof

Mittwoch, 21. Dezember 2005

Seite 23

heide kurier

Die Schüssel auf dem Schrank Pfefferkuchen-Backzeit. Der Pfefferkuchen mußte ja rechtzeitig gebacken werden, damit die harten Plätzchen zu Weihnachten weich waren und ihr volles wunderbares Aroma entfalteten. Diese unvergleichlichen Pfefferkuchen meiner Mutter! Warum bloß hat sie das Rezept nie herausgerückt? Sie hat es einfach mitgenommen. Manchmal denke ich, es gab gar kein geschriebenes Rezept, sie hatte es in den Händen - und es stimmte immer!

Kunsthonig, erhitztem Sirup und anderen Zutaten und vor allem aus „Haima-Neunerlei“, der geheimnisvollen Gewürzmischung aus dem silbrigen Tütchen. Es lag ein betörender Duft im Raum, wenn meine Mutter den Teig zubereitete. Der Teig wurde lange gewalkt, geknetet und zur Kugel geformt, bis schließlich für ihn eine Zeit des Ausruhens kam. In eine Blechschüssel gelegt, mit einem karierten Tuch be-

deckt, in sicherem Abstand Der braune Teig war Knetar- auf den Schrank gestellt. Da beit: eine Mischung aus Mehl, konn te er in Ruhe gehen.

Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ★ ✩ ★ ✩ ★ ★ ins neue Jahr, verbunden mit einem ✩ ✩ ★ ★ ✩ Dank für das entgegengebrachte Vertrauen. Die Apotheke mit etenz Herz und Komp

EVELYN FISCHER

Lüneburger Str. 9 29614 SOLTAU Telefon (0 51 91) 22 81 Fax (0 51 91) 1 77 18 „Durchgehend geöffnet“

Allen unseren Kunden, Freunden und Bekannten wünschen wir ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.

Tanja Inselmann – Durchgehend geöffnet – Wilhelmstr. 6 • 29614 Soltau • Tel.: 05191/2400 • Fax 2421

★ ✩ ★

Wir wünschen Ihnen ein besinnliches ★ ✩ ✩ Weihnachtsfest und ein ★ ★✩✩ ✩ ★ ★ glückliches und friedvolles neues Jahr. ★

★

A. Hagedorn

Unsere Leistung erheit bringt Ihnen Sich Durchgehend geöffnet Walsroder Str. 8 · Soltau · 콯 12555 u. 12505 · Fax 1 25 85

Normalerweise jedenfalls. Nicht jedoch in dem einen Jahr. Es war wieder ein Junge zum Spielen gekommen. Meine Schwester weiß noch seinen Namen: Armin. Abgelenktes, halbherziges Spielen der Kinder in dieser Pfefferkuchen-Luft. Die Gewürze in der Nase, die Blicke immer wieder auf den Tisch gerichtet, auf dem das Mehl zum Ausrollen des Teigs schon ausgestreut war, die leicht verbogenen, genieteten Pfefferkuchenformen zum Greifen nah. Nach der Ruhezeit für den Teig konnte endlich das Ausstechen beginnen. Tannenbäumchen, Engel, Herzen, Pilze, Karos ... Mein Vater verstand es außerdem, mit dem Messer breitbeinige Weihnachtsmänner auszuschneiden und ihren Mantel mit Wallnußknöpfen und das Gesicht mit Haselnußaugen zu verzieren. Sie überstanden jedoch nur in seltenen Fällen die Backhitze, kamen meistens ziemlich arm- und beinverletzt aus dem Ofen. Es paßte in die Zeit. Meine Mutter langt nach der abgelaufenen Zeit auf den Schrank, zieht das Tuch weg die Schüssel ist leer! Armin ist inzwischen verschwunden. Irgendwie unbemerkt. Er muß den Teig regelrecht in sich hineingestopft und verschlungen haben! Wir haben sein Tun nicht bemerkt.

��� 츦

��� 츦

���

���

츦

���

츦

츦

츦

���

Wie es wohl der Kugel in seinem Bauch ergangen ist? Sie war doch noch dabei zu gehen ... Wir jedenfalls brauchten schnell einen neuen Backtag und dringend ein neues Tütchen „Haima-Neunerlei“ ... Klaus Seiler Flüchtlingslager „Finnenhäuser“ zwischen Hüpede und Bennigsen bei Hannover; 1949

Aus: Klaus Seiler „BarackenKind. Vier Jahre im Flüchtlingslager 1947-1951“, Sammlung der Zeitzeugen, Zeitgut Verlag, 80 S., Abb., EUR 12,80.

Praxis für Zahnheilkunde Implantate/Zahnfleischbehandlung/Kieferregulierung

Dr. L. Krawinkel – Dr. Ch. Langwieler

𐂩

Klappgarten 1a – 29633 Munster Telefon (0 51 92) 55 15 · Telefax (0 51 92) 88 63 91

𐂩

Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie ein besinnliches, frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Möge das Jahr 2006 nur Gutes, Gesundheit, Erfolg und Glück für Sie bereithalten. Für die sehr gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit möchten wir uns herzlich bei Ihnen bedanken und freuen uns schon auf die gemeinsamen Aufgaben im nächsten Jahr.

𐂩

𐂩

Unsere Praxis ist vom 21. 12. 2005 bis einschließlich 8. 1. 2006 geschlossen. Ab dem 9. 1. 2006 sind wir wieder für Sie erreichbar. Ihr Praxisteam

Die FloraFarm wünscht Frohe Weihnachten! Wir möchten uns bei allen Kunden und Freunden des Hauses für den großen Zuspruch und das Vertrauen bedanken und Ihnen ein friedliches und fröhliches Weihnachtsfest sowie einen guten Start ins Neue Jahr wünschen. Bleiben Sie gesund! Bitte beachten Sie unsere Öffnungszeiten: Vom 24. Dezember bis einschließlich 1. Januar 2006 haben wir geschlossen. Ab 2. Januar erreichen Sie uns wieder Montag bis Samstag von 8 bis 18 Uhr. FloraFarm Ginseng im TV: Do., 22. Dezember 22.15 Uhr auf VOX in Spiegel TV Extra

���

츦

���

Er muß dazu doch immer wieder aufgestanden, ja auf einen Stuhl gestiegen sein, so klein wie er war. Wir haben es nicht gesehen oder wollten es einfach nicht sehen. Er muß so ausgehungert gewesen sein. Irgend etwas muß uns blind gemacht haben ...

FloraFarm · Bockhorn 1 · 29664 Walsrode · Fon 0 51 62 - 13 93 · Fax 0 51 62 - 29 39 Kostenlose Service-Nummer: 0800 florafarm · www.florafarm.de · [email protected]

◆ ■ Wir wünschen unseren Kunden ■■ frohe Festtage und alles Gute für das neue Jahr, ■■■ verbunden mit herzlichem Dank für das entgegengebrachte Vertrauen ■■■■ und die gute Zusammenarbeit. ■■■■■ ■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■■ ■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■ Ihre Heide Kurier Anzeigenabteilung ■■■■■■■■■■■ ■■■■■■■■■■■■ Pia Joachim Brigitte Lilie Rolf Brockmann Jens Meyer Karl-Heinz Bauer ■■■■■■■■■■■■■ Regina Nähring Marianne vom Hagen Katja Wingert ■■■■■■■■■■■■■■

Seite 24

Mittwoch, 21. Dezember 2005

heide kurier

private kleinanzeigen Hobbyaufg. Old.Triumpf TR7 Faltdach 56 2L gute Subst. 2000.- BMW Baur Cab. 6 Zyl. 2L + Mot. 323i 1500.-, org. Jeep CJ7 Cabrio 4,3L Wohnmobil DB, Bj: 1980, Tüv und 6Zyl. div. Zubeh. 3000.- Golf I ungeAU bis 2007, neue Heizung, Dop- schweißt f. 300.- (0173) 4105542 pelbett im Heck, Waschzelle, usw. 1 Satz Wi.-Rfn. für DB auf Stahlfelnäheres bei Bes. Preis 4000.- ge 5Loch 6J x 15 H2 ET 49 185/65 (05196) 250789 R 15 1 J. alt 200.- FP (0173) Winterreifen für Peugeot 306 zu 1436509 verkaufen.Uniroyal 175 70 13 aus Mercedes 190 E 2 L, f. 1590.- Bj. 2002 (05191) 3433 89-90 beplankt Tüv 1 J., recht guter

kfz-markt

VW Polo, rot, Bj 90, 137 tkm, 40 kW, G-Kat, Tüv bis 02.06, technisch i. O., fahrbereit. VB 350,- (0172) 5404830 Mercedes 250er Diesel Kombi, 10/91 90PS KAT, 4. Hd., AHK, SSD, Kofferraumwanne, 347 tsd km/ ATM 190 tsd KM, VB 3850,- (05193) 52106 oder (05193) 7449

Allen Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2006. Ihr Südsee-Camp-Caravan-Team

iten: Unsere neuen Öffnungsze Uhr Montag - Freitag: 10 bis 17 Samstag: 10 bis 13 Uhr er Silvest & bend Heiliga geschlossen

B 3, BAB 7, Abf. Soltau Süd Autohof Am Hanfberg 2, 29649 Wietzendorf Tel.: 05191 / 976999 Fax: 05191 / 976997 Mail: [email protected] Web: www.ssc-caravans.de

Wi.-Rfn. für BMW 5er Dunlop SP Wintersport 225/55-16 H, 140.-, (05195) 972947 od. (0173) 6271993

Kaufe Kfz ab Bj. 89. Mercedes, Audi, Busse ab Bj. 84. Auch Unfall/Mängel. Sofort Barzahlung und Selbstabh. Tel. (0 50 85) 95 67 76 auch So.

allg. Zust., ABS, Servo, ZV ESSD GKat 5G. 3. Hd., wenig km (0173) MB 190 D, 2. Hd., 138.500 km, EZ 06/87, TÜV 06/06, AU 07/07, Euro 1436509 3, weiß, gepflegt, RC., 1500.- (0172) Nissan Micra EZ 11/97, SSD RC 5134339 75 tkm, schwarz, VB 3333.- ideales 2 x Pkw Kombi 1 x Opel Astra Tüv/ Anfängerauto (05193) 6807 AU fast neu Bj. 94 44kW Wi.-Rfn. 195/65 R 15 für Opel Zafi- schadst.arm E 2, gepfl. 2. Hd. wenig ra, Vectra Marke Pirelli Wintersport km, 1500.- + Peugeot 405 GR-AHK, kompl. Satz VB 150.- (0176) 5-G. 1,6L 65 kW neue Kuppl., NT f. 24616135 400.- Tüv/AU vorh., 1200.- (0173) Fiat Cinquecento Bj. 7/94, 40 PS, 1436509 G-Kat, Euro II, 2. Hd., lichtgrün- 2 Sätze Wi.-Rfn. 1 x Opel 5 1/2 J x met., 86 tkm, RC, Tüv/AU 4/07, sehr 13 ET49, 175/70 R 13, 105.- + f. VW gepfl., 1100.- (0179) 4784168 5Loch Stahlfelge 6J x 15 H2 ET 45 4 Wi.-Rfn. Firestone 8 mm, 175/70 R 14, 84 T, ET 45, auf Stahlfelge VW/Audi od. andere (05193) 974902 od. (0172) 4502422

m. 195/65 R 15, 150.- (05822) 946451

Fiesta 1. Hand, 43 tkm, Garagenwagen, Airbag, ABS, Tüv/AU 03/06 oder neu Bj 95, RC Batterie neu 2000.- (0170) 2331620

mm Prof., VB 150.- (05195) 1506

Mitsubishi-Colt 83 kW, Bj. 2/95, Tüv/AU neu, 1950.- (05191) 5180 Verk. Wi.-Rfn. auf orig. Felge für Rover 200 iS Sonderausst. ZV m Golf II 155 R 13, 2 Winter gefahren FB, Alarm, WFS, Servo, ABS, EFH, 100.- (05055) 590334 eAsp., EGSD, Klima, AHK, Alu, CD Unfall Renault Clio Bj. 6/01, met., Euro 3, 1,4, 76 kW, EZ 7/99, 116 Klima, Servo, ZV, ABS, Stereo, 4- tkm, sehr gepfl., 3555.- (01511) trg., Privilege, 19 tkm, leichter Scha- 2488088 den vorn links, fahrbereit, 3990.- 4 Wi.-Rfn. Marshal Power Grip, auf (05191) 13897 5-Lochfelge 175/70 R 14 84 S, 8 Ford Fiesta 1A gepflegt, neue Winterreifen, Tüv neu 2 Jahre, silbermetallic, 54 PS, 127 tkm, 4-türig, sehr Opel Vectra 1,6 G-Kat, GSD, ABS, sparsam, VB 780.- (05199) 442 u. SV, Color met., Bj. 93, Tüv/AU 6/06, (0179) 9792427 VB 1000.- (05192) 886403 Kaufe PKW, Kombi, Lim., Coupé, Busse,

Mazda 323 F Sport, EZ 07/94, Tüv ab Bj. 89, auch Unfall-, Total-, Motorscha07/2007, 103 tkm, 65 KW/88PS, den. Tel. (0 50 85) 981547 Checkheft, SV, Funk-ZV, Alu, 4/5Türer, Nichtraucher, DZM, unfall- Opel Omega Kombi 2.0 8/97, 105 frei, usw. Pr. 699.- (0160) 94909902 tkm, met., Klima, ESD, EFH, AHK, Wohnwagen · Wohnmobile Rentnerfahrzeug! VW Polo III Fox u. w. Extras, nur 4900.-, (05195) 960697 od. (0170) 7278719 Coupe, EZ 10/1991, Orginal 79 tkm, Suche dringend Wohnwagen od. Checkheft, 33 kW 45 PS, Tüv/AU Verk. Suzuki Wagon R Bj. 97 127 Wohnmobil von Bj. 78-2005 auch 10/06, CR, 4. Gang. Topzustand, tkm, Tüv/AU 4/07, VB 4000.- (0175) rep.bed., Barzahlung. Dirk Schmidt 8317806 Pr.1199.- (0171) 7852147 (0171) 3743474 Fiat Bravo 1,4 SX schw.-met., EZ VW Polo Typ 6N EZ 7/95, G-Kat, 2 Wohnwagen gesucht auch älter 5/98, Tüv/AU 9/06, ZV, RC, EGSD, x Airb., gepfl. Zust., 5-G. NR 33 od. rep.bed., gern aber auch EFH, checkh.gepfl., nur 1900.- VB kW/45 PS, 108 tkm, RC, Rfn./Zahngepflegt, alles anbieten (04131) riemen neu VB 2500.- (05196) 1805 (05053) 903565 859653 AB 1 Satz Wi.-Rfn. 165/70 R 14 auf Mazda MX3 16 V Bj. 10/95, Tüv/AU 4 neue Wi.-Rfn. Toyo 175/70 R 13 Stahlfelge 5-Loch für VW, Seat od. 1/07, 154 tkm, 5 G., el. Sp./FH, auf 4Lochfelgen für 210.- zu verk. Skoda, top Zust., 150.- (05055) WFS, Klima, ZV defekt, 4, Hd., FP (05052) 1459 850.- (05194) 982172 8748 od. (0171) 9392510 4 Wi.-Rfn. auf Felgen 195 R 65 100.- Belohnung für Hinweis auf Sie haben ein Altfahrzeug?? T91, 4-5 mm Profil, Felgen passen Täter. Unfall m. VW Fox, blau, am Es stört Sie und z.B. für C-Klasse (5Loch) (05052) 17.12.05 im Gewerbegebiet AlmSie wissen nicht wohin damit?? 1271 höhe Expert od. Megaland Parkpl. Wir holen es kostenlos bei Ihnen Wi.-Rfn. 165/70 R 13 für Corsa A + (05191) 17663 ab und kümmern uns B, NP 180.- für 120.- VB, suche um die Entsorgung!! MB C 220 CDI , T-Mod. Elegance, 155/65 R 13 für Cuore (dringend) blau-met., Bj. 4/02, 85 tkm, 1. Hd., Rufen Sie uns an (0171) 1718022 Sitzhg., Klima, Navi, Tel/Radio, Telefon (0 51 93) 97 41 67 Golf 4 Pacific, 96 kW, 1,9 TDI, 6/03, Parktronic, Tempomat, Gar.Toröffner, etc., 18750.- V. Pr. zu verk. 4 Wi.-Rfn. Pirelli auf Mazda MX-5 6-G., 4-trg., 28 tkm, schwarz-Perl(05196) 250317 od. (0172) NB Stahlfelge 195/50R15 82H (47/ eff., AHK, Winterpaket, VB 14500.-, 5304299 03), nur 5000 km gel., VB 295.- 15-17 h (05194) 7448 VW Passat Kombi TDI Bj. 01, 74 kW/101 PS, rot, Pumpen Düse 180 tkm, 2. Hd., checkh.gepfl., u. viele Extras, 7500.- (0174) 4236433

(05191) 929981 AB

Verk. VW T4 Multivan Allstar Bj. 12/93, 245 tkm, 2 x SD, ZV usw. guter Zust., VB 4750.- (0170) Opel Vectra A Bj. 3/93, 66 kW, 6267539 GSD, RC, 1,8L, Alu Tüv/AU 7/07, Golf IV TDI, 90 PS, 9/99, 157 tkm, EFH, guter Zust., 117 tkm, (05193) anthrazit-met., Klima, Sitzhzg., 4 x 519050 Airbag, VB 6800.- (05191) 12539 Ford Mondeo Turnier Tüv/AU 7/07, Der Hingucker schlechthin: Fiat dkl.blau, 66 kW, E2, RC, sehr guter Punto Cabrio, Bj. 96, ca. 161 tkm, Zust., VB 2450.-, 112 tkm (0163) gelb, Gebrauchsspuren aber tech. 4364486 super, einfach anschauen, VB Renault Clio, Bj. 92, E2, 40 kW, 3000,- (0179) 2079104 kirschrot, Tüv/AU 7/07, Anfängerauto, sehr sparsam, 1150.- VB 117 Peugeot 206 cc Platinum. 107 PS EZ 12/01, 62 tkm, Tüv 1 J, gepflegt, tkm, (05193) 99060 NR, Extras. Finanz. kann übernomGolf III 4-T, 75 PS, EZ 12/93, 182 men werden. Preis VS. Info unter tkm, 2 x Airbag, ZV, SD, FH4-f RC,2. (05191) 13894 Hd., unfallfr., Tüv neu, VB 1900.Polo Sondermodell Fun TDI, (0174) 3296162 01/05, 45 tkm, 100 PS,17“, Alu, Ford Fiesta 5-trg., 50 PS, 361 tkm, schwarzmet., Winterr., FreisprechTüv 2/07, Bj. 11/01, Airb., blau-met., anl., div. Extras. NP 21t VB 14.800,Servo, Radio sehr gepfl., VB 5600.- (0171) 2001214 (05192) 886675 Corsa B, Atlanta; Modell 97; Renault Clio weiß, 40 kW, 55 PS, Tüv/AU 8/07; 33KW; blau-met; Bj. 95, 60 tkm, ZV, Servo, Tüv 10/06 Alufelgen; So+Wi-Reifen; VB 2700,+ So.-Rfn. a. Felge, VB 1900.(05193) 4566 (05192) 2102 Verk. Wi.-Rfn. 195/65 R 15 91H, auf 2 x Kombi Opel Omega B f. 2500.Stahlfelgen, vom Passat 3 B, 200.ger. opt. Mängel sonst gut Bj. 96 2L (05196) 963586 85 kW, 2. Hd., nur 130.- St./j., alle Extras außer Leder + AHK, + Peu- Audi 80 Bj. 90, 90 PS, 97 tkm, geot 405 m. AHK f. 1200.- neue Tüv/AU neu, 2. Hd., Servo, SD, RC, Kuppl. f. 500.- Tüv/AU vorh. (05822) ZV, gepfl.Zust., VB 1900.- (05195) 946451 933979

dunkel Alter Wohnzi.-Schrank Vollholz, (0170) Glasvitrine, kirschfarb., viel Stauraum, 40-50 J. alt, VHS (05195) Motorsäge Husqvarna 254 SR m. 933830 Griffheizung u. 38 cm Schiene Bj. Neuw. orig. Jakkolo-Spiel 200 x 40 98, von Profi für Profi ideale Brenn- cm, 100.- (05163) 595 holzsäge 254.- (0170) 5708438 Cashmere Excklusiv Oberbett 2 Handy Sagem MY V-65 super 8- Stck. orig. verp., a 100.-, SchaukelKamera mit allem Zubehör (05193) stuhl Rattan wie neu, 70.-, Kohle3113 herd m. Elektroteil 80.- (05192) 1 Satz Wi.-Rfn. 185/65 R 15 88 T Nach HH-Auflösung eine Garage 6317 od. 88330 auf 5-Lochfelge 6J x 15 ET 49, Rfn. voller Bücher, Bilder Teppichen und Kaninchen zu verk., geschl., von 2004 ca. 8 mm Prof. 120.- Kleinmöbeln VB 300.- (0172) Bestellung ab 12.12.05 (05195) (0173) 2016693 9133143 626 Opel Calibra 16 V in Teilen zu Polstergarnitur 3-2-1 + Tisch lindverk., div. andere Opelteile zu verk., grün, 250.-, Sideboard massiv Eiche Robbie Williams Konzertkarten 2 Stück 14.7.06 Hamburg, Innenraum, viele Tuningteile (0160) 90283342 rustikal 150.-, ca. 2 m lang (05192) Stck. 150.- (04132) 930378 MB 190 E Bj. 88, silber, 144 tkm, 5504 od. (0160) 96047991 Druckerpatronen, Akkus, SSD, Autom., ZV CR, Servo, Aluf., Wi.-Rfn. für Ford Focus auf StahlAHK 1 1/2 J., Dachr., 4 Stahlf. Gara- felge, 175/65 R 14 82 T (0173) Toner, Tinte zu fairen Preisen bei www.ink4all.de, genw., kein Rost 2350.- (05193) 9276045 wir legen Wert auf Qualität! 50099 Maxi Cosi 0-10 kg, 200 L Gefrierwürfel 75.- (01520) 3795311 Faßberg DHH in zentraler ruhiger Verk. in sehr gutem Zust., ein Kin- Lage, 100 qm, 4 1/2 Zi., Keller, derbett, 2 Kinderwagen, Fernseher, Garage, 2 Terr., Schuppen, EBK zu 2 Monitore ein Gymnastikfahrrad, sofort (05055) 941600 od. (0171) Spielzeug und vieles mehr (0160) 8258754 93153687 Kino Deutsches Haus, Munster Hochw. neues Trekking-Fitnesswww.Kino-Deutsches-Haus.de Videokamera von Sony HI8, 60.-, Rad mit Zubehör Puls, Herz, ShimaTäglich kleine Küchenmaschine 25.-, no Kettensch. V.-Brakes 24 Gang17 und Sodastream 10.(05193) 2416 20 Uhr sch., 400.- (05193) 6953 콯 (0 51 92) 9 89 00 Philips-TV 68 cm Diagonale 90.-, Robbie Williams Tickets, HamNoch kein Weihnachtsgeschenk- Dolby Surround Anlage Sony wegen burg, 14. oder 15.7 06, Stehplatz Fehlkauf für 200.VB abzugeben schöner Eichewohnzimmerschrank Innenraum, Stck. 110,- Lego Bagger mit Glasvitrine und Ornamenten, (05198) 457 8455 Neu, 85,- (05194) 1581 Front massiv. Neupr. 3600.- DM Vb. Häuslebauer aufgepaßt! Klemp350.- (05192) 18386 ner- u. Elekrozubehör sowie HeizPlaystation 2, 4 Monate alt kaum körper u. Isolierung u. Werkzeug gebraucht mit Spielen Grand Touris- von privat (0171) 9729380

VW Passat Kombi Bj. 95, Tüv 4/06, 2 x Airbag, Dachreling, ESD, Servo, Wi.-/So.-Rfn., 165 tkm, Kupplung/ Zahnriemen neu, 2.0L, 115 PS, VB Mercedes Benz 200 D Kat Euro 2 3850.- (05191) 72104 AHK, ZV, Servo, 2. Hd., 307000 km, Golf IV/TDI, EZ 1/01, Sch.heft, 74 55 kW/75 PS, EZ 6/89, Tüv/AU 8/06, kW, 5-trg., ABS, ESP, ASR, 4 x EFH, ABS, Nebels., Wi.-Rfn. VB 1900.- 4 x Airb., Klima, MFA, ZV + FB, el. (0162) 2313031 Asp., div. Tun., 108 tkm, Alur. 18“ MP3 VB 9500.- (0174) 3318999

Opel Astra 5-trg., Airb., SD, 1. Hd., D3, Bj. 94, dkl.grün, 135 tkm, Tüv 07, techn./opt. sehr gut, VB 1750.-, Dachgepäcktr., (05193) 504372 Suzuki GS500 E erst 16,9 tkm gelaufen, schwarz, Bj. 8/92, VB 1200.- (0162) 9796038

Eckgarnitur Velours Couchtisch zus. 80.3128558

verkaufe

mo 3, Spiderman 2 und Moto GP 4. Computer und Monitor günstig Preis 200.- (0162) 6176345 abzugeben, OfficePC 29.- + PentiT-Mobile SDA Handy, gebraucht um 400 49.- ! Je m Maus + Tast 150.-, 1Jahr Gewährleistung (0170) Win98 Progr Spiele funktionsgeprüft Monitor 15.- (05051) 5678 6844710

Lieber Weihnachtsmann … … bei Newcomer ist jetzt die

PreisZeit dran!

Verkaufe EBK mit Kühlschrank hell/Buche, 2 1/2 Jahre alt. Preis VB (0172) 15 70 464 Hohner Handharmonika Club 3 CF o. Gleicht. 3Chörig Weltmeister 3Reih. 3Chörig ADG Steirisch O. Gleicht. Vogtländer 2Rei. 3Chörig alle Spielbereit u. i. Koffer. (05192) 3471

WIR HELFEN EN IHNEN SPAR Unser Wochenendstrauß – ab freitags –

€ 4.99

• solange Vorrat reicht •

Soltau · Lüneburger Str. 96 Schlittschuhe Gr. 36 Leder 콯 (0 51 91) 21 02 schwarz von Balzer und Schlittschuhe Gr. 37 Kunstleder schwarz AMD Athlon XP 2400, 256MB von Eisstar je 10,- (05192) 6520 Schleich-Tiere ca. 80 Stck., gut bis DDR, 40 GB Festpl., GeForce SCHNEVERDINGEN sehr gut erhalten, bei Einzelkauf je 64MB, DVD Lw., 52x CD Brenner, Disklw., wie neu nur 275,- mit 17" CD Sammlungsauflösung: Metal, 1,50.-, alle zusammen 80.- (05198) TFT nur 475,- (05195) 1403 Hardrock, Rock, Pop, Soundtracks. 989612 Liste per E-Mail unter BrammiO Jugendzimmer, blau/Buche, sehr Geuther Laufstall 1x1 m mit Inlett, [email protected] anfordern oder anru- gut erhalten, 4tlg., besteh. aus Bett Hochstuhl Sitzposition u. Höhe verfen: (05191) 928602 m. Über- u. Unterbau, Schreibtisch- stellbar, Hauck Kinderwagen, alles Kompl. Schlafzimmer, Sessel, kombi., Kleiderschr. FP 190.- sehr gut erhalten, Preise sind VS (05196) 250920 Sideboard, Schaukelstuhl, Musik- (05198) 989612 schrank, Heißmangel, Trimm-Maxx, Farb-TV Sharp 51 cm 80.- (0160) alles preisg. abzugeben. (05193) 92587542 6646 Massagesessel von Tchibo VibraWohnzimmerschrank, 50 Jahre alt, tion- u. Rollenmassage + Wärmemit Glasvitrine, Schublade usw, Voll- funktion (neu 599.-) kaum benutzt holz, viel Stauraum, sehr gut erhal- 185.-, Massiv Kieferschrank 150.ten Preis VB (05195) 933830 (05193) 6836 Antike Eßgruppe Gründerzeit, Keyboard Casio MA 101 guter 1880/1900, Eiche gebeizt, schöne Zust., VB 25.-, Kärcher Pistole m. Verzierungen, Tisch + 5 Stühle, Pol- Schlauch u. Rotordüse VB 25.-, ster + taubenblau, top Zust., VB Farb-TV 12 Volt-220 Volt, 70.900.- (05052) 975885 (0171) 6305083 Playmo, gr. Königsritterburg Playstation 1 M. 15 Sp. CGTAZ, kompl. wie neu, 100.- Kinderlern- Resident Evil, Silent Hill u.vm. Gerät computer ab 4 Jahre, V-Tech. 15.- + Contr. top Zust., 100.- (05191) (0162) 7044558 977240

Suche Motorrad, Bastlermotorrad HH-Auflösung 2 Kachelöfen a 50.- Hochbett m. Rutsche u. Matratze Unfallmotorrad, bis 500.- bitte alles + 35.-, Rasenmäher mit Kabel elek- (Kiefer) 150.- (05191) 15738 anbieten (0175) 5600050 tr., 50.-, Hochdruckreiniger Warm26“ Mountainbike voll gefedert 21 wasserg. 150.- (05197) 1215 G., Fb. rot schw., 150.-, Samsung D PKW-BARANKAUF Verk. 4 neuw. Wi.-Rfn. auf Stahlfel- 600 2 Wo. alt 280.-, Premiere DecoTelefon 01 71 / 7 48 84 34 ge, 1 Wi. gefahren, für Opel C. Gr. der o. Vertr. 60.- (0174) 9408895 www.tsautomobile.de Continental 175 x 65 R 14 82 T, VHS Stilsitzgruppe Nußbaumholz 1 Fiat Tipo EZ 88, 66 kW, Servo, Kat, (05192) 10085 Sofa 2 Sessel 1 TV-Sessel preisg. EFH, el GSD,el. Sp., Digitaltacho, Klavier neuwertig günstig zu zu verk. (05192) 3944 ZV, weinrot, 185 tkm, an Bastler o. verk., Pr. VHS (05194) 7947 Schrankwand Buchenachbildg. Tüv VB 300.- (0178) 8519487 Constructa Waschmaschine für 2,90 x 2,20 VB 130.-, Snowboard Twingo blau-met., 103 km, Bj. 98, EFH u. Seitensp., gr. Faltdach, gepfl. Auto, noch nie Probleme gehabt für 2450.- (0176) 29606726

50,- zu verkaufen. (05163) 91489

Wi.-Rfn. incl.Felgen zu verk., Semperit 145/70 R 13, 4-Loch, keine 500 km gelaufen, 200.- VB (05191) 975338

Schneekette 113-15 Zoll, 165-195, viele versch. Gr. Alu Türfüllung Alufenster 2flg. 2020 x 1350 neu (0175) 4215693

Wohnwagen Bürstner Club 360 m. Vorzelt, Bj. 86, Gew.gew. 700 kg, Tüv/Gas 4/06, 2 Sitzgruppen, Waschraum, Ersatzrad, VB 1500.(0173) 2077529

Verk. altes Sofa 4-1-1-1 VB 150.-, Schrank-Regalsystem m. Vitrinen echtes Holz, VB 50.-, Anschauen lohnt sich, Transp. möglich (0173) 4895355

4 Wi.-Rfn. 195/65 R 15 91 T auf Felge 6 1/2 J x 15 H2, 5-Loch ET 49 6-7 mm, 150.-, 4 Wi.-Rfn. 145/80 R Wi.-Rfn. Conti Wi.-Contact 195/65 13 75 Q auf Felge 5J x 13 4-Loch R 15 auf Felge, VB 130.-, für Audi A ET 45 7-8 mm, 150.- (05195) 5080 6, 5-Loch (05191) 977633 Jugendschreibtisch Fichte 25.-,

Bettüberbau beleucht. Buchabl. 288 x 222 x 34, Eckschr. m. Spiegel 46 x 222 x 59, 4-trg. Schr., 181 x 222 x 59, 3trg. Schr. 136 x 222 x 59 Bett 180 x 200 (0162) 4484334 Verk. Motor f. Simson 3-G. Kühler für Audi u. 2 Räder f. Agrija m. Gewichten Gr. 5J AX 12 u. 2 Räder f. Gutbrod VHS (0174) 6615006 Top Stressless Sessel m. Hocker, Leder dk.bl., Fuß Holz Buche 390.VB, neu 2 x Esprit Lattenroste 90/200, 1 elektr., 300.- (05191) 15763 GOLDSCHMUCK • MÜNZEN • BESTECK

ZAHNGOLD + ALTGOLD

auch mit Zähnen

Barankauf zum Superpreis! Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur:

Quelle-Shop, Lüneburger Str. 17, Munster Telefon (0 51 92) 70 81, i. A. der GVG®

Digitalreceiver DC220KKD für Kabel mit Fernbed., 50.-, Videokamera Recorder mit Anschlußverb. VHS + Videorec. 50.- (0171) 1991150

Verk. Kohle-Beistellherd Senking neu o. Bind. VB 50.-, Bügelschnee- H/B/T 82/50/60 cm (05191) 4456 ketten VB 20.- (05195) 960803 Top! P4 Celeron 1,7 Ghz, HDD 80 TV-Gerät 55 cm, 30.-, Ford Escort GB, 256 MB DDR-RAM, 16x DVDDachträger 30.-, 2 Fahrradträger LW, Philips 52x CD-RW, Flop, Lan, 25.-, Golf II-Buch 3.-, Regal (2 Teile) Win-Xp vorinst. 250,-; prima Monitor je 100 x 83 x 40 cm (05193) 6032 17" 40,- (0174) 6729867 Noch kein Weihnachtsgeschenk verk. Motorsäge Stihl 020 Dolmar PS3 Dolmar PS 341 Grizzly BKS 38-14 (0170) 4050450 Thomson 32WF402G, Extra-FlatBildröhre, 81 cm, 16/9, 100 Herz, Silber, Top Gerät, 1,5 Jahre alt mit Rechnung, Preis 420.- Wietzendorf (0175) 3802000 od. (0175) 3802000

Puppe Chou-Chou RockabayBaby neu 30.-, Speise- u. Kaffeeservice f. 12 Pers. 50er Jahre 50.-, Gästebett m. Lattenrost 30.- (05191) 4735 Lederhose Lammnappa, dkl.braun Gr. 38/40, sehr guter Zust., wenig getragen 55.-, Blazer schwarz, Gr. 42, 25.-, Kostüm schwarz Gr. 40, 45.- (05191) 2149

Mittwoch 21. Dezember 2005

Seite 25

heide kurier

private kleinanzeigen Eckaquarium Panoramascheibe Juwel Trigon 350 neuw. VB 900.-, Bullerjan 20 kW, 80 x 60 ø VB 1000.-, Vitrinenschr. Eiche 1900.VB 250.- (05163) 290568

Altes Eichenbufett m. Aufsatz, Auf- Kinderroller „Commander Best“ satz m. 3 Glasscheiben, einwand- mit breiten Reifen, neuwertig, NP ca. 100.-, jetzt nur 40.-; kl. Korbpupfreier Zust., 450.- (0171) 8710577 Aquarium 60 L Lampen, Schrank, penwagen + Buggy 15.- (04265) 953324 Strickmaschine, Flohmarktkartons, E-Gitarre zu verkaufen. HSH, Bügelbrett (05193) 4673 Floyd rose und schöner Maserung + Kettler Trimmrad Topas VB 50.Gurt. Geeignet für Anfänger und Chippendaleschrank ca. 230 x 160, Profis. VB 130,- (05195) 5248 Audi Rutscheauto 20.-, Kindersitz Mofa, Peugeot Fox (mit Papieren), Concord Fixmax 20.-, DDR Rennrad rot, Automatik, Blinker, E-Starter + 60.- (05193) 50793 Kaufe alten Gold- u. SilberKickstarter. Ein Pedal abgebrochen 26“ Da.-Rad 3 G., top Zust. 80.- 26“ schmuck, gern mit Steinen, sowie aber vorhanden (einfach zu reparieMTB vollgefedert 60.-, 26“ MTB 7G. alten Granatschmuck a. defekt. ren). Vb 80.- (0170) 6778384 35.-, 26“ MTB 18G., 30.-, 28“ He.- Zahle bar! Freu m. über Ihren Anruf! Holz-Kohleofen Automatic 7 kW 3 Rad 3G., 35.-, Trimmrad 20.- (0162) (0171) 6276833 Mon. alt NP 345.- für 250.- VB 5611036 Ruhiges junges Paar mit Kind (0170) 1593612 Hochwertige juristische Fachlite- sucht zum 01.03.06 in Soltau eine Neu! Nikon Set F60 m. AF-Nikkor ratur zu verk., u. Liste unter 3-3,5 Zim. Wohnung bis 500.-warm. 28-80 + 75-240 mm + Gegenlichtbl. info@bru nautal.de od. Tel., Bücher (0172) 4924316 + KTMC-UV-Filter 390 (Hama) + 10 sind in einem super Zust. (05194) Wohnwagen gesucht auch älter Bel.funkt. + 5 Motivprogr. (05192) 98980 od. rep.bed., gern aber auch 4948 TV Philips 70 cm, 50.-, Autor./Cass, gepflegt, alles anbieten (04131) Büroauflösung: Tische, Stühle, Panasonic abn. Bedient. 4 x 22 W, 859653 Telefone (analog/ISDN), Faxgerät, Autor./Kass Clarion 6fach CD, 4 x 30 Alte Streich- und Zupfinstrumente, Lichtwerbeanlagen, usw. Anschau- W leicht def., Bispingen (0171) Cello, Gitarre, Kontrabaß usw. zu en lohnt sich, Soltau (0175) 9347368 kaufen gesucht (04131) 54597 4456567 Antikes Grammophon zu verk., Rock and Groove Band sucht 230.-, antiker Schiffskoffer 100 x 80 Schlagzeuger und Keyborder!!!! TREPPENLIFTE Proberaum und PA vorhanden. Rock x 60 cm, 70.- (05192) 987359 neu und gebraucht On Ruf mich an (05195) 972494 ab Telefon 0 50 53 - 12 28 · Fax 15 57 2 Paar LL-Ski 215 cm, u. 205 cm, 18:00 Uhr (05055) 590400 www.treppenliftservice.de mit Schuhen Gr. 47 u.40, neuwertig [email protected] Wir (36/36/4, öffentl. Dienst) VHS (05192) 899039 Treppenliftservice · Wiesenweg 22 suchen kleines Haus in ruhiger Einbauküche Eichendekor mit Gegend von Munster bis ca. 29328 Faßberg Edelstahlspüle ohne Einbaugeräte, 100.000.- zu kaufen. (05192) 7425 Waschmaschine 100.- Trockner/ billig abzugeen (05192) 10647 Suche ein günstiges, gut erh. Abluft 50.-, 2er Sofa + 2 Sessel bl. Kaminholz Erle rm 36.- in Meter- Didymos-Tragetuch Gr. 6 (05193) 60.-, ab 18 h (05162) 909796 AB länge rm 26.-, Feuerholz Kiefer rm 982900 31.(05192) 10278 Sehr gut erh. Krankenbett zu Suche zum 1.1.06 od. später 2 Zi.verk., mit Motor u. Matratze VB 500.- Haustür innen weiß außen braun, Whg. in Soltau mit EBK, Duschbad, (05191) 71963 210 x 100, DIN rechts Pr. 90.- evtl. Balkon od. Terr. bis 400.- warm, Kunststoff (05192) 10191 u. renoviert (weibl.) (01520) Top TV Thomsen Rückprojektor Bilddiag. 1,16 m, NP 2000.- Anse- Von priv. Bad Bevensen/Medin- 2632789 hen lohnt sich, für 800.- (05191) gen sold. EFH in schöner Lage am II. Weltkrieg Uniformen, Orden, 17527 Waldrand, Bj. 66, WF ca. 109 qm, V- Säbel, Urkunden, Mützen ges., Feuerholz Eiche gemischt 30.-/rm, Kaller, Garage, Grdst. 700 qm, VP gebe für jede gute Uniform 250.Mütze 150.- auch vom I. Weltkrieg Wi.-Rfn. auf Stahlfelge 80.- 115.000.- (05192) 3344 175/70/R 13 Dot 217 Warmwasser- Hochbett ca. 120 cm hoch 90 x (04263) 2760 speicher Viessmann 160 L Horicell 200 cm Matratzengröße, 70 cm Diddl - kaufe Diddl alt/neu - Post100.- (0175) 8723723 hohe Höhle mit Vorhängen, Turm, karten, Blockblätter, Blöcke, Brief4 Wi.-Rfn. auf Felge für Mazda Rutsche, Lattenrost, VB 75.- papier, ganze Sammlungen. Angebote an (0172) 4149282, Fax. MX5, 175/65 R 14, Einbauherd 4 (05191) 13350 Pl., franz. Do.-Bett u. Einzelbett u. Stühle und Tische billig abzuge- (05193) 974524 Nachtschrank günstig abzugeben ben, und noch vieles mehr (05163) Kaufe alles aus dem I. u. II. Welt(05195) 2993 krieg auch Uniformen u. Einzelteile 414 Glastisch ø 98 cm, gut erh. Feder- def. u. alte Ölgemälde kaufe auch kernmatratze 90 x 200 für je 10.- alte Puppen (0172) 4719804

suche

abzugeben (05191) 13089 AB Div. LPs zu verk. z.B. Footloose, Flashdance, Hit-News, Max Greger, Hugo Strasser usw., insges. 28 Stck. alle für 30.- (05195) 933864 Farb-TV m. Fernbed. Watson FA 5473, 52 cm Bild Videotext, VHS (05195) 933864 Schickes Brautkleid für die kleine Frau, K-Gr. 42, kompl. mit Reifrock, Täschchen u. Hut, sehr elegant, bodenlang, 249.- (05193) 975316 Waschmaschine Miele 185.-, Wäschetrockner Miele 185.-, Geschirrspüler Miele 185.-, Akkordeon 72 Bässe 175.-, Hochdruckreiniger 140 Bar (0171) 7448155

2 nagelneue 26“ MountainbikeFahrräder, Gästebett, Phonoschrank, Da.-Schuhe Gr. 37 und Jacken (05193) 6171

Waschmaschine noch 2 Mon. Aquarium Panoramabecken 180 L Garantie 100.-, Flohmarktkartikel mit Fischbestand, Barsche (05192) div. Bücher, Geschirr, etc., VB, Echte Pelzmäntel VHS, Anruf lohnt 4737 (0160) 90283342 Kettler Schwerkrafttrainer Appolo, gut erh., zur Entlastung der Band- AEG schnurl. DECT-Telefon mit scheiben u. Muskelverspannung Anrufbeantw. + 2 zusätzl. Mobilteile Ladeschale neuw. 60.- (05193) 70.- (05196) 963894 Bonanza-Fahrrad m. 3-G.-Schal- 2506 tung neu 295.-, E-Herd Seppelfricke 4 Pl. u. Backofen 35.-, Ölbrenner Weishaupt s.g. Zust., 260.Ölbrenner Körting 195.- (05191) 16536

E-Unterbauherd, 4 Pl., EdelstahlKochf., 45.-, Spüle Edelst. Einbau 30.-, 2 Hartsch.Koffer 50 x 70, Rollen, Samsonite je 15.- (04188) 7277

Soltau, 2 Zi.-Whg. Thermenähe, 45 qm, Duschbad, Kochnische, Garage, Nichtr. bevorzugt, zum 1.1.06 frei, 335.- inkl. aller NK, ab 17.30 h, evtl. AB (05191) 16090

SOLTAU

attraktive 1 ZW, 44 m2, 1. OG, EBK, Balkon, Keller, NKM 220,- € + NK. 콯 (01 70) 8 15 57 20

Wohnimmobilien GmbH Nachmieter gesucht für 3 Zi.-Whg. www.curanis.de in Soltau in ruhiger Lage mit gr. Küche u. Terrasse, Wohnzi. Laminat, Soltau schicke 2 ZW in modernem 82 qm, ab sofort (05191) 72725 MFH mit Balkon, 45 qm, Stellpl., Munster 4 Zi.-Whg. ab 1.3.06, 110 Keller, keine Haustiere, KM 290.- + qm, G-WC, Kachelofen, Terrasse, NK/Kt. (05191) 979943 Garten, Garage, ruhige Lage, 510.Büro/Laden 47 qm, Soltau, Neue + NK (05192) 2231 Straße, WC + Kochecke vorh., ab Hermannsburg-OT 2 Zi., EBK, gr. sofort zu verm. VHS (0172) Bad, Balkon, ca. 80 qm, Einstellplatz 9863321 ab sofort frei, parkähnliche Anlage Hermannsburg-Weesen, 4 Zi, (05052) 1740 EBK, Bad, Du + Wanne, Abstellr., Neuenkirchen OT Grauen 2 Zi.- ca. 105 qm, kompl. renov., sep. Whg. ca. 48 qm, Kochnische, Bad, Eing., Garage, Sitzecke am Bach, EG, sep. Eing., Pkw-Stellpl., KM 435.- KM + NK sofort zu verm. 200.- + NK ab 1.1.06 zu verm. (05052) 2707 (05193) 6701 Wietzendorf Ortsmitte großzügige Wietzendorf, Waldrand Komft.-3 helle 105 qm gr. Whg. 1. Etg., 3 Zi., Alte Elektro- o. Schlaggitarre, Zi.-Whg., Laminat, EBK, Kamin, ca. K., Wa.-Bad, Abstellr., z. 1.1.06 zu alter Gitarren-Verstärker auch def. 90 qm, Garten, Terr. (05196) 250140 verm., Miete 400.- + NK 100.(25 Jahre und mehr) ges. Bitte alles Kleine gemütliche Whg. in Bispin- (0175) 9404576 anbieten. (04131) 54597 gen zu verm. günstig (05194) Svd. schicke 2 Zi.-Whg. 65 qm, Suche zuverlässigen Lieferanten 974839 Zentrum, hell + freundlich, Topfür Holz. Nehme jährl. 50 rm ab, gesägt u. gespalten in 50-cm-Enden Hübsches EFH auf dem Lande zu Zust., Dusch-Bad, EBK, Keller, (05052) 978506 verm., OT Schneverd., gebaut 2002, gepfl. Mehrfam.-Haus von priv. 349.+ NK/Kt. (0175) 4144243 Suche Wi.-Rfn. für Opel Corsa B in 118 qm WF, Garage, gr. Garten, gutem Zust. mit Felgen (0179) 525.- KM + NK, ab 1.4.06 (0160) Soltau 7879418 4790970 attraktive 4-Zi.-Whg., 99,0 m2, ruhig, in Stadtrandlage, nur ca. Suche Motorrad, Bastlermotorrad Neuenkirchen Ortsmitte 2 Z KB, 800 m zur Fußgängerzone, Unfallmotorrad, bis 500.- bitte alles 64 qm, EG, Terr., Garten, Keller, Balkon, Keller, NKM 455,- € + Boden, Kabel, Garage, zum 1.3.06 anbieten (0175) 5600050 NK 190,- €, ab sofort frei frei, 310.- KM + NK/MS (05195) 614 콯 (01 70) 8 15 57 20 od. (0162) 2125755

immobilien vermietung

Wir (36,36,4/öffentl. Dienst) suchen bis 1.3.06 ruhige 4-Z. Wohnung (Einlieger?), evtl. m. Terrasse oder Garten in Munster (05192) 7425 Munster, Schützenwald12, Neubau, 3-Zi. 80 qm, OG, Duschbad, Wo-Kü, 2 Balkone, teil. Laminat, Jalousien, K-TV, Kell, gr. Boden, ruh. Lage, sof. v. priv. z. verm. (05192) 2557

Rundecke, U-Form Federkern, 9 Wietzendorf Wohnung EG, 4 Zi., Einzelelemente, 3 Eckteile, 2 End- Kü., Bad, 80 qm, Garage, 350.- + teile, Fb. graubraun, Veloursbezug, NK/MS (05145) 8206 Rücken gleicher Stoff, 120.-, NP 2 1250.-, 4 J. alt Zust. O.K. (05055) Munster - schöne 3 ZW, 66 m , 1. OG, Balkon, Keller, KM 264.- € Kaminofen mit Speckstein Modell 5414 + NK, ab sofort frei. CURANIS Vaencia, noch nicht benutzt, Fehl- Wohnungsaufl. in Munster, HasenWohnimmobilien GmbH, 콯 01 kauf (0173) 8654303 fang 13, Heinz Contzen, tägl. ab 18 70 / 8 15 57 20 Handy Nokia 6230i + Motorola V3 h, ab sofort (05192) 5189 Razr OVP + neu, sowie gebrauchte Markise 380 x 300, neuw. 180.-, Sol. 3 Zi.-Whg. EG, 73 qm, m. HofBosch 509, Nokia 7250i, 8210, Saunaofen 11 kW m. Steuereinh. ausg. u . Gartenben., gr. Loggia, 6110, 5130, Ericsson T28s, alle i.O. 170.-, schwerer Sessel hellgrün 70.Keller, Unterstellpl. f. Pkw, sehr gut f. VHS (0179) 8186403 , 1/2 J. alt, Eßtisch ø 1 m, + 4 Stüh- Leute o. Kinder, WM inkl. aller NK Plattensp. Sony PS4750 div. Plat- le Chrom/Leder 40.-, Flohmarktsa- 630.-, sof. frei (05191) 4699 od. ten 25.-, Lampensch. 3arm. Holz + chen kompl. 40.- (05055) 5414 (0173) 2452763 Metall m. beige u. grüner Borde, Zu verk. 1 Tisch Nußbaum Mar- Unterlüß-Lutterloh, 2 1/2 ZKB, 70 Schlafzi.Lampe Glas, gelb-schw. morplatte L 160 B 80 cm, 1 Tisch qm, Balkon, Garten, schöne naturMarm. je 5.- (05194) 1420 Eiche 120 lang B 67 cm, Flurgarde- nahe Lage, KM 280.- (05052) 8495 Jugendakkordeon Delicia, 32 robe weiß L 160 cm, Stühle gepol- o. (04406) 970291 Bässe, kaum benutzt sehr guter stert (05192) 5650 End-RH einmal. Lage im Höpen, Zust., 150.- (05193) 504372 Bett 180 x 200 Eiche massiv m. 4Zi, 126 qm, HWR, AbstR, G-WC, Rennsportrad „Motobecane“ 28“, 10-G.-Kettenschaltung, silberf., wenig gelaufen, sehr gepfl., 120.(05191) 606969

Fintel 3 Zi.-Whg. 1. OG, ab sofort Wietzendorf/Halmern, DHH, 110 frei, 80 qm, 390.- WM + NK (04265) qm, 5 Zi., Abstellr., EBK, Bad, Terr., gr. Garten, Gashzg., Kamin, 440.210 od. (0177) 4623234 Munster von priv. 3 Zi.-Whgen. KM, 2 MM Kaution, zum 01.02. oder früher, ab 15 Uhr (05196) 9639210 85/67 qm, Keller, evtl. Carport 440./340.- + NK/1 MMKt. (04221) Svd. Zentrum, ruhige Lage, 2 1/2 Zi. 66 qm, EBK, Du/WC, Keller, Bal806079 od. (0173) 1728140 kon, Pkw-Stellpl., KM 360.- + NK/Kt. Soltau 3 Zi.Whg. 68 qm, 500.- WM von privat (04265) 94074 + Kt., EBK, VB, Teppichb. renoviert, neu saniert, sonn. ruhige Lage ab Bispingen, 4 Zi-Whg, Küche, Bad, sof. od. sp. 2. OG (0160) 90508035 69 qm, 1. OG, Kabelanschluß, Pkw Stellplatz, 320.- incl. NK, zzgl. Strom od. (0170) 4838736 (Elektroheizung), (05194) 2758 Garage zu verm., Svd./Eichendorffstr. Miete 36.-/mtl., + Kaut. Faßberg DHH in zentraler ruhiger Lage, 100 qm, 4 1/2 Zi., Keller, (040) 75661158 Garage, 2 Terr., Schuppen, EBK zu 2 Zi.-Whg. Nähe Therme Soltau ca. sofort (05055) 941600 od. (0171) 55 qm, voll möbliert, Duschbad, 8258754 EBK, inkl. NK 400.- auf Wunsch 3 sep. Zi. dazu, jewl. m. Du u. WC VHS Munster 2 Zi.-Whg. 48 qm, EBK, Bad, Kell., Pkw-Stellpl., 1.2.06 frei, (05191) 15492 an berufst. Frau, 260.- + NK court. Soltau Stadtmitte 3 Zi.-Whg. auf 2 frei, kein Block (05193) 980912 od. Etagen, Abstellr. offene Küche, Bad, (05198) 290 G-WC, 140 qm, 500.- KM + NK, ab Svd. super 4 Zi.-DG-Whg. 109 qm, 15.1.06 (0160) 7824749 Zent., Voll- u.Du-Bad, G-WC, FbZum 1.3.06 3 Zi.-Whg. in Soltau zu Hzg., Wi.-Gart., EBK, Keller, gute verm., 80 qm, Kü., Bad, gr. Balkon, Ausst., kurzfr. v. priv., 550.- + NK/Kt. Garage, Keller, 380.- KM + NK (0175) 4144243 (05191) 938372 od. 71706 Hemslingen gemütl. kl. RH, 2 Zi., Sol.-OT 3 Zi.-Komft.-Whg. EG, 115 Kü., neues Bad, 67 qm, ebenerdig, qm, WC, D-Bad, EBK, Kachelofen, Wohnzi. 30 qm m. Kamin, EBK, kl. gr. teilüberd. Terr., Keller, Garage, Garten, Garage mit Abstellr., renoGarten, keine Tierhaltung, KM 495.- viert (05191) 3230 + 2 MMKt. (05191) 13064

Suche dringend Nachmieter 4 Zi., Kü., V-Bad, Garten, ca. 95 qm, in Heber (0172) 1570464

Wohnimmobilien GmbH

www.curanis.de

2 Zi.-Whg. in Soltau 30 qm, Svd. 3 Zi.-DG-Whg. 79 qm, super möbliert, Duschbad, Küchenzeile Zust., gr. Südbalk., ruhige Lage in 340.- inkl. aller NK (0171) 8900941 Sackg., Du + V-Bad, EBK, Park-Fb., K-TV, Keller, tolle Ausst., v. priv., 2 Zi.-Whg. Neubau in Soltau/Har- 420.- + NK/Kt. (0175) 4144243 ber V-Bad, 65 qm WF, Terrasse, Soltau, Harburger Str. 2 Zi.-SouGarten, ruhige Lage, 360.- + NK terr.-Whg. ca. 55 qm, EBK, Garten(0171) 8900941 nutzung, 280.- + 100.- NK zu verm. 2 Zi.-Whg. in Svd. Neubau 64 qm, (040) 6426963 od. (0171) 5510470 WF, Balkon, Kellerabstellraum, in Wietzendorf 3 Zi.-Whg. 100 qm, ruhiger zentrumsnaher Lage 370.- + 560.- WM, EBK, Laminat, Teppich, NK (0171) 8900941 hell u. freundlich, auf Wunsch Gara3 Zi.-Whg. in Soltau Harber Neu- ge ab 1.2. od. früher (05196) bau, 80 qm, Souterrain, Laminat, V- 963586 Bad, ruhige Lage 315.- + NK (0171) Svd.O/T., 2 Zi.-Einl.Whg., mit gr. 8900941 Terr., EBK, Bad, Flur, Kellerr., zu

4 Zi., Kü., Bad, 1 Kammer, Balkon, WF ca. 99 qm, 1 Garage, 1 Kellerr., Gartenben., zum 1.2.06, ruhige Lage in Hermannsburg, KM 430.- + NK 130.- (05052) 978372 Hermannsburg 3 Zi.-Whg. gut 90 qm, 1. OG, Balkon, ab 1.2.06, Kabelanschl., Pkw-Stellpl. möglich, KM 455.- (05052) 911437 Soltau - Erstvermietung nach Modernisierung, attrakt. 3 ZW, 80 m2, 1. OG, Balkon, Keller, KM 375.- € + NK, ab sofort frei. CURANIS Wohnimmobilien GmbH, 콯 01 70 / 8 15 57 20 DHH in Faßberg, ruhige Lage, zu sofort od. später, 4 Zi., Kü., Bad, GWC, 2 Kellerr., Garten, Carp., KM 560.- + NK (05053) 471 Suche Zimmer in Munster zum nächstmöglichen Termin alles anbieten, erreichbar ab 18 h (05055) 590851 Zu verm. Svd. 3 Zi.-Whg. Kü., Bad, EBK, Stellpl., ca. 70 qm,, ab 1.2.06 o.n. Vereinb. (05199) 228 Zu verm. Svd./Heber 2 Zi.-Whg. Kü., Bad, Terr., Abstr., ca. 58 qm, ab 1.2.06 o.n. Vereinb. (05199) 228 Zu verm. Svd. 3 Zi.-Whg. Kü., Bad, Balk., Abstellpl., ca. 79 qm, ab 1.2.06 o.n. Vereinb. (05199) 228 Svd. 3 Zi.-Whg. 70 qm, Balkon, VBad, EBk, Laminat, bevorzugte Wohnlage, KM 378.- + NK/Kt. (05193) 9821837 Svd. 4 Zi.-Whg. 90 qm, Terrasse, EBK, V-Bad, Keller, in gepfl. Mehrfam.-Haus, KM 530.- + NK/Kt. Garage 36.-, bei Bedarf (05193) 800672 Wietz. Rodehorst ab 1.3.06 DHH zu verm., 3 Zi., Küche, HW, DB, Terrasse, 2er Carp., sep. Gashzg., Kaminof. möglich, 400.- KM + NK/Kt. (05196) 347 EFH Wietzendorf 155 qm, WF, 880 qm, Grdst., Garten hat Südlage, EBK, 2 V-Bäder, V-Keller, Loggia, sonnige Terrasse, Garage, 700.- + NK ab 1.3.06 frei (05196) 466 Komft.-Whg. Bj. 94, Waldrandlage in Wietzendorf, Munsterweg 12, EBK, gr. Balkon, Keller u. Boden, Pkw-Stellpl., 3 Zi., 75,22 qm, z. 1.2.06 frei 398.- + NK (0172) 5405248 RH in Wietzendorf mit Terrasse + Carport, 112 qm WF, 4 Zi., 2 Bäder, Kü., Wohnanlage Gendarmsweg, 570.- + NK, ab 1.3.06 (05196) 1209 Wietzendorf 3 Zi., Küche, Bad, 80 qm, Garage, 320.- KM + NK, sofort zu verm., ruhige Lage, ab 20 h (05196) 1230 3 Zi.-Komft.-Whg. 120 qm, offene Wohnküche, gehobene Ausst., HWR, Parterre, sep. Eing., Terrasse, eigener Parkplatz, alles neu renoviert, ab 17 h (05053) 268 Svd. Nachmieter f. schöne 2 Zi.Whg., 54 qm, 285.- + Kt. z. 10.1.06 ges. (05193) 982641 Svd. 3 Zi.-Whg. Küche, Bad, Balkon, Ztrl.Hzg., Kfz-Stellpl., 70 qm, KM 300.- + NK (05191) 4445 Munster - wohnen direkt am Flüggenhofsee, attrakt. 2 1/2 ZW, 120 m2 mit Garten und Terrasse, KM 550.- € + NK, ab sofort frei. CURANIS Wohnimmobilien GmbH, 콯 01 70 / 8 15 57 20 3 Zi.-Whg. EG, renov., ca. 76 qm, zusätzl. Abstellr., Terrasse, Carport, Nähe Soltau zu sofort zu verm., warm inkl. NK 550.- (05191) 14582 In Soltau 3 Zi.-Whg. 72 qm, MFH, 1. Et., Loggia, Keller, Garage, KM 386,50.- + NK/Kt., sofort zu verm. (05191) 3902

verm., an N/Raucher/in. Zum Svd. Nähe Höpen Whg. EG, 91 qm, 1.1.2006 oder später. KM 300,- hell, ruhig, 4 Zi., + Kü. m. EBK, Bad, +NK/Kt. abend (0160) 97572094 G-WC, Keller, Waschk., Stellpl., Svd., zentr. Lage, 2 Zi.-Whg, voll Terr., gr. Garten, 500.- + NK v. priv. DHH in Soltau Neubau 130 qm WF, möbliert für 1 Jahr zu vermieten. (05193) 82110 Areal ca. 360 qm, 5 Zi., V-Bad, G- Anschauen lohnt sich! Bitte Nicht- 2 u. 3 Zi.-Whg. 60/80 qm zentral zu WC, HWS Raum, Carport m. raucher (0171) 7446649 verm., 277.-/330.- KM + NK, Garage Abstellr., 650.- + NK (0171) Alleinerziehende Mutter mit Kind möglich (05192) 10237 od. (0170) 8900941 sucht 2 Zi.-Whg. in Neuenkirchen 2030044 Hermannsburg/Baven: 2-Zi-Woh- bis 60 qm, und höchstens 300.- KM nung, Küche (EBK), Bad, Kabel-TV, (0173) 7903925 eigene Heizung, Abstellraum, Gar- Munster, Nachm. gesucht z. tenmitben., Kfz-Stellpl., ca. 48 qm. 15.1.06 f. helle 1 Zi.-Whg. 35 qm, Dkauf / verkauf 300.- + Nbk (05052) 2552 Bad, 277.- warm, 350.- Kaut. Svd. renov. 3 Zi.-Whg. in gepfl. 2- (05192) 964916 Bergen-Belsen 1-2 FH 170 qm Wfl. 2 Zi.-Whg. in Soltau, Neubau, 55 qm, voll möbliert, EBK, Terrasse, Stellplatz, 450.- inkl. aller NK (0171) 8900941

Fam.-Haus OG, EBK, Bad, 84 qm, Verk. Hohner Heimorgel m. Fuß- Konsolen + Überbau ohne Latten- Vollbad, Garage, Laminat, Garten, mit Gartenter., KM 378.- + NK + baß 100.-, suche Zitherunterlagen rost + Matr. fast geschenkt VB 50.- Niedrigenergie ab 01.04 KM 680,- + Gar. 30.- + 2 MMKt., ab sofort frei NK + Kaution (05193) 52106 (0160) 92102152 (05193) 4608 u. Noten (05193) 7714

immobilien

Munster 1 Zi., möbliert, Küche, Bad, C, Kabelanschl., warm zu verm., bitte öfter anrufen 100.-, bis 21 Uhr (05192) 7555

4Zi/Kü/Bad 105 qm + 3Zi/Kü/DuBad 65 qm, Keller, Dachb., Grdst. 1245 qm, Nebengeb. & Doppelcarp., priv. (05051) 910115

Seite 26

Mittwoch, 21. Dezember 2005

heide kurier

private kleinanzeigen Eigenheimzuläge sichern 3 Zi.Whg., Soltau, ruhig aber zentrumsnah, ohne Provision, ab sofort frei, VB 36.000.- (0160) 94558188

Verk. EFH Soltau v. priv. beste Lage, EG 126 qm, OG ausbaufähig, Keller 85 qm, Garage Grdst. 709 qm, auch gewerblich nutzbar, Courtagefrei Tostedt 3 Zi.-Whg. 265.000.- (05191) 12510 81,5 qm, Balkon 16 qm Südseite, Nk., 1-2 Fam.-Haus verklinkert 8 EBK, VB Pkw-Stellpl., Keller, Sauna, Zi., WF. ca. 120, gs. 912 qm, T-Keller, KP 65.000.- VB (04101) 409021 od. Carport, sehr ruhig gelegen, Ver(0174) 9788305 kauf noch 2005 möglich, KP EFH in Sol. freist. Nähe KKH/Reha 124.000.- (05195) 1491 85 qm WF, ausbauf. DG, 620 qm Modernes RH für die junge Fam. Grdst., Garage, V-Keller, gr. Südin Soltau zu verk., 100 qm WF, + Vterr., s. gepfl. Garten, VB 119.000.Keller, EBK, gr. überd. Terr., hochw. Chiffre 12030 HK Ausst., G-WC, Parkett, autom. Suchen kleineres Bauenhaus od. Rolläden, Ahorntreppe, LandhauEFH mit ca. 1-3 ha Weide, vor- stüren, Sprossenfenster, gelb therzugsw. Alleinlage, Raum SFA, Neu- moverputzt, jetzt noch Eigenheimenk., Munster, Bisp., Winsen zul. sichern, Pr. 138.000.- (0151) (09676) 1426 15126764 Von privat EFH 100 qm WF 5 Zi., ETW in Soltau zu verk. EG, 3 Zi., Keller, Sauna, 1000 qm Grdst., 82 qm, Bj. 92, gute Ausst., zentrl. Garage, Munster-OT, VB 89.000.Lage, teilw. Rolläden, EBK + Car(05055) 591858 port (05191) 977476 Soltau, Stadthaus Nähe Bf., 8 ZimHermannsburg-Beckedorf EFH zu mer, 140 qm, Garten und Nebengeb., Grundst. 1040 qm, KP verk., Bj. 03, WF 165 qm, Grdst. 175.000,Anrufbeantworter! 1024 qm, EBK, G-WC/Du, Rolläden, VB 194.000.- (05052) 8875 (05191) 967544

UMZÜGE Reschke Tel.er. 0 51 91 / 1 43 69 Faßberg, 3-Zi-Komfort-Whg, EG, 125qm gr. Südterasse mit gr.Garten, Kamin in. + au., ruhige Lage, KM 470,- (040) 7906324 od. (0151) 18240234 Soltau 3 Zi.-ETW, 72 qm, 2. Etg., EBK, V-Bad, Laminat-Fußbd., renov., ruh. + sonn. Lage, Keller, Kfz-Stellpl., priv. zu verk. 69.000.(05193) 6345 od. (0172) 6064460 Munster Baugrundstück voll erschl. + vermesen, 941 qm, wg. Umzug zu verk., 53.-/qm, Bauzeichnung vorh., Mo-Fr 9-17.30 h (05192) 887236

340 qm Mehrfam.Haus ehem. Pension in Svd. Zentrumsnähe, Garten, etc. v. priv. zu verk., 275.000.- VB (05193) 519026 ETW Svd. 3 Zi.-Whg. 2. OG, ca. 70 qm, Balk., EBK, Bad, Boden, Keller, Stellpl. 59.000.- (05193) 7403 Munster 2 FH, Bj. 99 Grdst. 740 qm, D-Gar., Kü., Bad, G-WC, V-Kell. m. Sauna, Rolläd., Holztr., Kaminanschl., Balkone, 1 x 4 Zi. 118 qm VB 130.000.- u. 5 Zi. 133 qm VB 133.000.- ab sof. frei (05192) 18111 Suche Resthof zu kaufen (05192) 18833

Bispingen v. priv. schöner Bungalow 4 Zi., ruhige S-Lage ca. 102/618 qm, Rolläden, DG ausbauf., ca. 55 Pensionshaus, 11 Zi., gr. Küche, qm, variable Ausstatt., 149.000.Duschen WCs, ges. WF 212 qm, Bj. (05199) 400 od. (0172) 1569483 50, Anbau 4 Zi., Kü., Bad, WC, WF Nk. Ortsmitte Haus 200 qm WF 81 qm, Grdst. 2228 qm, im aufstre- 800 qm Grund, Bj. 66, Keller, benden Bispingen OT Volkwardin- Kamin, Garage, ren.bed., VB gen (Naturschutzgebiet) Wert 71.000.- (0170) 7735777 211.000.- VP nur 111.000.- Finazierung möglich (05195) 960663 Von Privat EFH, 100 qm WF, 5 Zi., Keller, Sauna, 1000 qm Grdst., Garage, Munster-OT, VB 89.000.(05055) 591858

stellenmarkt

Flinke Frau sucht Arbeit in der Küche, Restaurant, Putzfrau od. als Schneiderin. Seriöse Angebote, Vollzeit oder 400.- Basis (01711) 643449

Bordercollie-Welpen reinrassig Suche Ponygeschirr Stm. 140 cm, Lustiger Typ, 25, groß, schlank entw./geimpft aus Schäferei zu verk. Zweispänner + verk. Shettie-Zwei- gutausseh., herzlich u. voll nett, sucht treue, schlanke Sie zum Ver(05195) 2381 spännergeschirr (0175) 3754612 Pferdegrassil. in HD-Ballen Ach- Hallo AV-Züchter und -Halter! Ver- lieben. Auch SMS, da berufstätig tung weihnachtl. Aktionsangebot kaufe Zeitung Arabische Pferde v. (0174) 1873461 Erfahrene Nagelmodellistin sucht netto sol. d. Vorrat reicht 7,50.- je 79-93 Gesamtausgabe gebunden, Unsere Gedanken u. Wünsche gehen oft d. gl. Weg. Verstehe Dich, Tätigkeit ab sofort oder später (3 Ballen, erstkl. Qualitäts-Heusil. in 300.- (04265) 649 Panda! Bin so froh, daß es Dich Tage in d. Woche) als Angestellte handl. vorproportion. Rechteckbalgibt. Die Liebe bleibt! D. Engel len, Lufa Warentest sehr gut Chiffre 12042 HK (05196) 2225 Er, 45 Jahre, schlank, welche Sie Raumausst. mit langer Berufserf. auch schlank oder auch etwas molsucht Arbeit, Tapezier-, Lackier- u. Boxen Neubau in Soltau für lig 40-50 hat auch Lust auf erotische Anstriche aller Art sowie das Verle- Selbstversorger zu verm., bel. ReitTreffen? 100% Diskretion od. SMS gen von Laminat, Tepichb. u . PVC platz u. schönes Ausreitgelände vorhanden (0171) 8900941 Er, 19 J., schlank, 1,85 m, einsam (0174) 6320626 (0171) 1433283 und ruhig, kein Partytyp, sucht netSuche günstig Fohlen /Jährling zu Zuverlässige Frau sucht Stelle als tes Mädel f. feste Bez. Bitte nur Haushälterin u. Seniorenhelferin, kaufen, kein Pony, kommt in beste ernstgem. Meldungen unter (0160) Hände als Spielkamerad (0171) bitte melden (0162) 1871942 1293864 8900941 Der Norden hebt ab! HSV-FanclubWeil ich, 46/182, schl., ein liebev. Gründung n Soltau, Dienstag, 54 Ltr Aquarium, Vitakraft Kompl.- Mann bin, mö. ich, treu, solide, tierSet 60 cm, mit kl. Bestand (3 Fische, Liebe Rügen-Freunde weite win20.12.05, 19 Uhr, Winsener Str. DeKoHaus, Pflanzen, DeKoStein, u. kinderlieb, Wo.endpapa (1 So), terliche Sandstrände, mit dem RauHSV for ever, Info: (0170) 8023906 Quarzkies und Reinig-Set VHS 40.-, fast immer gut drauf, Dich, ein schen der See. Nach ihrem Naturernatürl. Mädel v. Lande, auf Händen (05192) 987999 lebnis nimmt sie eine behagliche tragen. Wenn Du magst, für immer? Wohnung www.fam-koenen-aufru Verk. 9j. Haflingerwallach 1500.Chiffre 12040 HK egen.de sowie einen Westernsattel 190.-, und eine Westerntrense 60.- Nähe- Jedes Glück braucht einen neuen WOHNWAGENMARKT SOLTAU GMBH Anfang. Ich, w., 52 J. j. suche dich re Infos unter (0162) 6429635 An- und Verkauf. Bundesstr. 8 / B 71 · Soltau · OT Harber bis 55 J. spontan Entschluß, einen Silberne BKH (Whiskas-Kartäu- Süßer verschmuster Kater weiß, 콯 0 51 91 / 32 25 · Hd. 01 77 / 8 11 45 53 Mann zum Essengehen, Tanzen ser)- Kätzchen mit Pap. auch in Decke getigerter 4 Mon. alt abzugeusw., Ich bin 100% treu, ehrlich, Du Weihn./Silvester im Harz. Komf.Halblanghaar, geimpft / entwurmt ab ben. (01592) 888255 auch. Mitte melden m. Bild Chiffre Fewos 2-4 Pers. ab 36.-, gemütl. jetzt abzugeben, Bergen-Belsen Tigerkater, ca. 1-2 J., zärtlich + ver12039 HK Zim. ÜF p.P./Tg.22.- 3 ÜF/Zi.ab 9. (05051) 910115 träglich, geimpft + kastriert, FreigänSuche schlanke Sie bis 45 J. für Jan. nur 60 .- (05327) 1261 Nette Stallgemeinschaft in Soltau ger, sucht liebevolles Zuhause über gemeinsame Unternehmungen und Rügen/Ostseebad Sellin, Weih./ hat noch Pferdeboxen, Offenstall- die Tierhilfe. (04265) 1285 mehr. Bin 43 J., 183/75, Beld Dich Silv. 2 komf. FeWo, 25 qm 2 Pers. plätze u. Reitbeteiligungen zu ver- Rassemeerschweinchen, Jungtiedoch mal, Kinder kein Hindernis am See u. 45 qm 4 Pers. 300 z. Seegeben. Näheres unter (0160) re i. Lang-u.Kurzhaar, viele hübsche brücke (05829) 759 www.ferien Chiffre 12038 HK 4682033 und seltene Farben, Außenhaltung, wohnung-gajer.de ab 10.- Nähe Neuenkichen/Soltau Bin 61/185/88 mit geistigen InterHundestation/Pension hat klei- (04262) 958203 essen. Sie sind eine schlanke Frau Nordsee Büsum. D. FeWo strandne und große Mischlingswelpen. die Zärtlichkeit und Harmonie leben nah, Weihn. Neuj., kurtaxfrei, LmRaKnuffige, 5 Wochen alte ZwergkaTelefon (0 42 66) 16 35 batte Frühstückskorb (04834) 2777 kann und will. Chiffre 12041 HK ninchen preisgünstig in liebevolle Hände abzugeben. Mutter- und Adventzeit schöne Zeit besser ist Gesunde Seeluft im Ostseebad Verk. super süße Collie-MischlinHeiligenhafen schnuppern, schöne zu zweit tolle Stunden zu erleben ist Vatertier geimpft. (05191) 2174 ge, 11 Wo alt, entwurmt, Kinder und besser als allein, suche netten 2 Zi.-DG-FeWo im EFH, NR, 2 Katzenfreundlich. Yorky- Mischling, Lieber Welsh B Ponywallach, Herrn bis 65, kein Egoist. Beate Erw./1 Kind ab 3 Übern. 26.-/tgl. Palomino, 15 Jahre alt, Papiere, 10 Wo. Schutzgebühr (01520) alles inkl. (04362) 5309 geritten, mit sämtl. Zubehör aus Chiffre 191, Alles für das Kind, 2833360 Zeitgründen für 750.- zu verkaufen. Bispingen Niedliche getigerte Katzenkinder, (0176) 24249637. Borsti, ich wünsche Dir schöne stubenrein u. entwurmt, zutraulich u. Weihn. auch ohne mich u. ein Froverspielt, in gute Hände abzugeben Kräftiges Tinker/Pinto Stutfohlen hes Neues Jahr - natürlich mit mir. (Faßberg) nach 18 h (0171) 6 Mon., schwarz, 1 x weiß, mit Paß, Ich liebe dich über alles! 995.- (05195) 933915 5233330 Suche schlanke Sie die mich ca.1 Wildfleisch vom Rotwild und Schüler geht mit Ihrem Hund spa- Zärtlicher Maikater mit kleiner mal pro Woche erotisch oben ohne Mettwurst aus eigener Jagd zu verzieren und führt ihn aus ! Bin sehr Macke (Liebesbisse beim Schmu- massiert. kleines TG bis 25.- mög- kaufen Wietzendorf (05196)1213 tierlieb u. habe selbst einen Hund sen) sucht katzenerfahrenes Zuhau- lich! habe nur abends Zeit! sms oder (0171) 3141624 se ohne kleine Kinder über Tierhilfe (05191) 2137 (0177) 2812632 (04265) 1285 "Traummelodien der Volksmusik" Meerschweinchen, Weibchen, 1 x Berner Sennen-Mischlingswelpen Sie sucht Sie Ich, 21 J., kurze m. Lutz Ackermann u. Michael ThürCrested braun, 1 x Rosette schwarz, suchen ab der 6. KW 2006 ein lie- Haare, braune Augen, suche nau (NDR 1), Sonnt. 8. Jan., Stadt7 Mon. alt, gegen Schutzgebühr bevolles Zuhause, Bis dahin 2 x jemand der mit zeigt, daß es noch halle Bremen, 4 Karten zum abzugeben, auch einzeln (05192) wahre Liebe gibt, Bitte nur Frauen Org.preis frei (05195) 648 entwurmt 150.- (05197) 999901 18151 (0174) 1791772 100.- Belohnung für Hinweis auf Supersüße kleine ZwergschnauSüße Katzenbabies in liebevolle zer Mix-Welpen schwarz, sofort Tanzpartner gesucht! Würde gern Täter. Unfall m. VW Fox, blau, am Hände abzugeben. 12 Wochen alt abzugeben, 8 Wo. alt, mehrfach ent- mit Dir einen Anfänger- od. Fortge- 17.12.05 im Gewerbegebiet Almund sind stubenrein (05192) 888396 wurmt mit Kindern aufgewachsen, schrittenen-Kurs absolvieren. Bin höhe Expert od. Megaland Parkpl. Biete 3 Unzertrennliche mit Käfig können auch gebracht werden! w., 53 J., 1,63 klein u. schlank Chif- (05191) 17663

sie & er

urlaub

tiermarkt

EF Friesenhaus in Soltau Neubau, Er, 40, sucht Arbeit als Hausmei140 qm, Areal 465 qm, 5 Zi., V-Bad, ster, Fahrer o.ä. Chiffre 12031 HK G-WC, HWS Raum, Carport m. Gelernter Maler, Tapezier- u. RenoAbstellr., 185.000.- (0171) 8900941 vierungsprofi s. Arbeit. 20 J. Beruf3-Zi.DG-Whg, Hummelweg, Soltau serfahr. Laminat, Holz, Decken zu verkaufen. Geh. Ausstattung. abhängen. Innenausbau u.m. EBK, EBS, 14 qm Dachterasse. (0174) 7204155 an, zus. 50.- (05829) 988780 Anschauen lohnt sich!!! Preis VHS. (0173) 3987358

Toprendite 7% Netto in Fallingbostel 3 Zi., Kü., Bad, WC, 72 qm, Balk., Kfz-Stellpl., Keller, Whg.Gebäude aufw. saniert, Innen-/Außentür, EBK, Bad, alles neu, Mieteinn. p.a. 5668.- entspr. Miete 6,56./qm, 69.000.- neuer 10 Jahresmietvertrag Mieter Bundesrepublik Deutschland (05191) 5209

fre 12033 HK

PARTYZELTE

von 4,5 x 4,5 m bis 6 x 12 m Tel. (05195) 96 09 91

Kleinanzeigen-Coupon Schreiben Sie Ihren Text auf diesen Coupon und schicken Sie ihn an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung Zusendungbitte bitte den passenden Geldbetrag in bar Briefmarken beilegen. Bei den passenden Geldbetrag in bar oderoder in 1,-in€-Briefmarken beilegen.

Gratis Nadelwald für Feuerholz zum Selberschlagen, plus etwas Laubholz, Lieferung möglich, ab 20 h (05193) 986940 Lieber Schatz Dorothea, Frohe Weihnachten. Ich liebe Dich, Jimy Verk. neuw. Smoking, 2 x getragen, aubergine, Gr. 52, m. Weste, Fliege, Einst.tuch neuw. 370.- VP 120.-, ab 20 h (05191) 979490 Häuslebauer aufgepaßt! Klempner- u. Elekrozubehör sowie Heizkörper u. Isolierung u. Werkzeug von privat (0171) 9729380

Heideort Salzhausen, Luxuriöse Villa mit Personal- o. Büroflügel auf ca. 6300 qm uneinsehb. Parkgrdst., 470 qm Wfl., 240 qm Nutzfl., Schwimmhalle, Sauna, Kamin, rundgewölbte Küche, weit unter Wert, ohne Makler nur 749.000.(04172) 1393

Wolfgang Kaiser singt im 1.Tenor bei Planet Harmony, Lieblingslied: Kannst Du pfeifen Johanna Ich bin für die tiefen Töne bei Planet Harmony zuständig, Sehen wir uns am 11.2.? Bass Gerd Büthe

Fast zu verschenken EF/ZF-Haus, 172 qm WF, in idyll. Lage, 1130 qm Grdst., mit Gartenteich, 4-6 Zi., GWC m. Du., V-Bad m. WC/Du/Whirlpool, Wohnk. m. EBK, sehr gute Ausst., Fußbodenhzg., voll ausgebaut DG, 40 qm heizb. NF, Schule + KiGa im Ort, von priv. 235.000.(05193) 50280

Liebe Julia, herzlichen Glückwunsch zum Bachelor of Business Administration in International Business Ronrike Bastler holt Ihre defekten TVGeräte und HiFi-Anlagen (05196) 250831 Hallo Freunde!!! Treffen wir uns wieder am 1. Festtag in Delmsen zum Weihnachtsball!!! Gruß Fred (05195) 7132

3-Fam.-Haus zentrumsnah in Soltau V-Keller, Grdst. 1300 qm, inkl.Carport m. 3 Stellpl. als Renditeobj. nutzbar Pr. 350.000.- (05191) 979618

Fernseher (Kunststoffgehäuse) Videos, Radios, Musikanlagen, DVD, Verstärker, holt Bastler kostenlos ab (05141) 481339 od. (0172) 5111783

Faßberg von privat: Exclusives EFH, Bj. 99, ca. 120 qm Wfl., 634 qm Grdst.,hochwertige Ausstattung, Carport, Balkon, Gartenh. etc., Anschauen lohnt! 159000.- (0172) 5116249 Exkl. 2 Fam.-Haus 150 u. 110 qm, Waldrandlage, ideal für 2 Generationen in Wriedel OT 198.000.- (0171) 7491737

(01520) 3836652

✁

Grundstück zu verk. in Wietzendorf ca. 870 qm, 27.000.- (05196) 250088 od. (0160) 93881600

sonstiges

Anhängerklappe von Koch-Anhänger gefunden gegen Unkosten abzugeben (05193) 4532

✁

4 So.-Rfn. a. 5-Lochfelgen u. 1 Dachgepäckträger f. Mazda 626, EZ 5/92, günstig zu verk. (05193) 1319

Mittwoch, 21. Dezember 2005

rund ums fest

Seite 27

heide kurier

+ Veranstaltungen + + + Veranstaltungen + + + Veranstaltungen + + + Veranstaltungen + + + Veranstaltungen +

Weihnachtsbäume Blaufichten u. Nordmannstannen zu verk., bei Fam. Neben, Schulstr. 83 a, Svd. (05193) 6941

?

DISCOTHEK

Kohlenbissen, 17.12.! Priv. Weihnachtsbaummarkt! Bäume, Glühwein, Wurstbrote, nette Leute, Klönschnack ... bei Bleckens. Verkauf bis 23.12.

31. 12. 05 ab 20 Uhr

Räumung vom HEUBODEN und alle Geschenke im

Silvester-Party 2005/2006

Poppenspäler · Soltau

mit Live-Musik

Alle Geschenke z.T. bis 70 % reduziert! Alles muß raus! Reinschauen lohnt sich!!

„Olaf Bunke“

Heilig Abend ab 22 Uhr

��� 1. + 2. Weihnachtstag ��� ��� ab 21 Uhr ���

���

Wir warten auf‘s Christkind So 25. 12. ab 22:00

Silvester ab 21 Uhr ��� geöffnet.

- Mitternachtsbuffet Reservieren Sie jetzt!

Christbäume zu verk., bei Fam. Engelke, Soltau-Hebenbrock (05191) 16418

WO IST WA S L S

Fr 23. 12. ab 22:00

Café · Bistro · Tel. (0 51 92) 1 88 10 Snacks · Drinks . . . der urige Live-Musik-Treffpunkt!

Dorfstr. 8 · 29646 Bisp./Hützel · www.welcome2.de

Nur mit Voranmeldung.

Weihnachtsbaumverkauf in Munster-Alvern direkt an der B71 vom 17.12.-22.12., H. Baden (0171) 8254815

FLOHMARKT

Jeder kann mitmachen!

Weihnachtsbäume Nordmanntannen, Blau- u. Rotfichten bei Uwe Röhrs in Heber, Seehorst 1, Glühwein gratis (05199) 258 Weihnachtsbäume, Blaufichten u. Nordmanntannen, nachmittags u. am Wochenende E. Gildenstern, Langeloher Str. 16, Hemsen (05193) 7768 Gr. Nordmannstannen + Zweige jetzt aussuchen, KP günstig selbst absägen + abschneiden vorher melden: Buchhop Soltau OT Woltem 40 (05197) 228

SO. 8.1. HANKENSBÜTTEL Schützenhalle und Festplatz

Frohe Weihnachten! Info & Termine: 04134-910317 Anmeld.: 05821 - 43417 (18-20 Uhr) Internet: www.flohmarkt-siko.de

Gymnasium Soltau Aula - 20 Uhr

Kohlenbissen, 17.12.! Priv. Weihnachtsbaummarkt! Bäume, Glühwein, Wurstbrote,nette Leute, Klönschnack ... bei Bleckens. Verkauf bis 23.12.

Di., 10. Januar ’06 „Fireworks of Classic“

NEUJAHRSKONZERT

Weihnachtsbäume, Blaufichten jetzt aussuchen und zu Weihnachten abholen, 5.- Pro Meter, Holtermann, Willingen 19, Soltau (05191) 12773

Tschechische Kammerphilharmonie, Prag

1. Festtag

Weihnachtsmann hat noch Termine frei auch am 24.12.05 (05195) 972354

Großer htsball c Weihna Mi., 18. Januar ’06 Ballet Classique de Paris

dienstleistungen

SCHWANENSEE

Winterdienst

Peter I. Tschaikowskys Meisterwerk

★ ★ ★ ★

콯 0 51 91 / 1 51 80 Klaviere neu u. gebraucht. Service 콯 (0 51 92) 20 73

mit TWO MEN MUSIC und Sängerin SANDRA

schnell · sauber · preiswert

im Gasthaus Leverenz

• Fliesenarbeiten • Siliconarbeiten • Tritt-Sanierung

SA. 7.1. BIENENBÜTTEL Ilmenauhalle und Festplatz Größter Flohmarkt zw. LG & UE!

in Delmsen

zum Festpreis

Norbert Wojahn, Fintel Telefon 0 42 65 / 95 31 24

Erholen und genießen in der Heide

Lassen Sie sich mit Ihrer Familie oder mit Freunden während der Weihnachtszeit in gepflegter Atmosphäre kulinarisch verwöhnen. Wir halten schöne Menüs für Sie bereit – z.B. dieses von der Tages-Weihnachtskarte:

Baumfällungen/Holzhäckselarbeiten bis 60 cm, inkl. Stubben fräsen und kpl. Entsorgung u. Verkehrssicherung, Baufeldräumung, Holzhackschnitzel verk. Tel. 05195 / 353, Fax 05195 / 5229

d Ve anke Wir „H r ote zu bun n fü ein l u un den r d u fr nd nd se he ie gu sowi ohes wü Res rem it tes e e W ns ta Ka Ne in eih che ura mi rin u g n n nt “ t d nd ues lück ach Ja li ts em G f „H uid hr 2 ches est 00 öp o S 6. en ch -T nie ea d m“ er

Di., 7. März ’06 Der Ohnsorg-Klassiker »Dat Hörrohr«

OHNSORG-THEATER Plattdeutsche Aufführung

✰ Kürbiscremesuppe mit Garnelen ✰ Gefüllte PERLHUHNBRUST mit ✰ Lammfilet, auf Calvadossauce, Apfelspalten, ✰ junge Gemüse, Kartoffel-Mochelplätzchen

LKW-Vermietung 7,5 t. mit Ladebordwand. Höchstsatz 100.- €/pro Tag F. Köhler · 콯 05191 - 98550 www.f-koehler.de

✰ ✰ Törtchen von Bourbonvanille auf Holunderbeer-Kompott ✰k

24,00 je Person

Während der Weihnachtszeit ist unsere „KAMINBAR“ stets für Sie geöffnet, und auch an unserem „SILVESTERBALL“ - ab k 50,- je Person (mit Tanz- und Show-Kapelle, Gala-Menü oder MitternachtsBüfett) können Sie gerne noch teilnehmen.

Kleinanzeigen aufgeben per Mausklick:

29640 Schneverdingen • Tel.: 0 51 93 / 8 20 • Fax: 0 51 93 / 8 21 13 [email protected] • www.landhaus-hoepen.de

partnerkontakte TELEFONEROTIK

Erotische Massage, Fußerotik oder strenge Erziehung von rassiger Herrin mit gr. OW Tel.: 01 60 / 2 05 71 21

NEU

TANJA ERWARTET DICH

Telefon 0 68 06 / 8 57 59

NEU

Bumstreff

(total anonym) in Deiner Umgebung (

11824

& verlange

1,86€/Min.

Tel. 01 52 / 08 25 39 32 (Soltau)

Bumstreff

Wir besorgen es Dir richtig! 2 heiße, geile Mäuse i. Welle a. d. B 3. Super sexy Figur, großer Naturbusen, immer feucht i. Schritt. Ganz privat. Tägl. v. 10 bis 23 Uhr a. Sa. + So. Tel. 0 41 88 / 89 97 99

Sinnlichkeit erleben mit erot. Massage! 2 junge Damen Tel.: 01 51 / 15 45 50 23 Doreen verwöhnt Dich in Svd. auch an den Feiertagen ab 10 Uhr. Tel.: 01 60 / 6 86 44 74

HANNY 24. und Feiertage auf 콯 05191/979471

Karten Soltau: Buchhandlung Schütte, Poststr. • Schneverdingen: Buchhandlung Carstens, Verdener Str. 1

Seite 28

Mittwoch, 21. Dezember 2005

heide kurier

Wir erholen uns vom 27.12.05 bis 10. 01. 2006 Naturheilpraxis/Ernährungsberatung

Johannes Thierjung Heilpraktiker Emil-Chwastek-Platz 16 29633 Munster

Neue Yogakurse Soltau Weihnachts-Urlaub

FÜR STEAKKENNER DIE NEUE ADRESSE IN SOLTAU

vom 23.12. bis 27.12.05 wieder da ab 28.12.05

Buffalo Steakhouse

Dr. Elisabeth Warzecha-Knoll 29640 Schneverdingen

Urlaub vom 27.12.05 - 31.12.05

MÜHLENWEG 7 · 29614 SOLTAU · TELEFON (0 51 91) 97 86 15

Frank Sanowski Heilpraktiker

Fleisch aus eigener Aufzucht von Spitzen-Qualität ❧

Heilmagnetische Behandlungen Psychotherapien

Für Ihre Weihnachtsfeier nehmen wir noch gern Ihre Tischreservierung entgegen.

Terminvergabe ist aber weiterhin möglich

★

❧

Große Silvesterparty mit Gala-Büffet + Tanz ★ ★ ★ ★ inkl. Getränke ★ ★

★ ★

Weinligstr. 18 - 20 29614 Soltau Tel. 05191 / 3944

★ ★

★

Tischreservierung erbeten

Für Ihre Festlichkeiten Zuhause liefern wir warme und kalte Büffets

Yoga & Entspannung Di. 18.30 - 20.00 Uhr Yoga & Meditation Di. 20.15 - 21.45 Uhr Yoga & Entspannung Mi. 18.30 - 20.00 Uhr Yoga & Atmung Do. 18.30 - 20.00 Uhr Yoga & Meditation Do. 20.15 - 21.45 Uhr Beginn 10./11./12. Jan. 2006, 10 Abende, 95,- € Infos: 0 51 96 / 18 18 & www.yoga-schule-sattva.de

8 JAHRE IN SCHNEVERDINGEN





























Osterbruch 2 · 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 50 94

Noch kein Weihnachtsgeschenk? Unser Tip:

Fr., 13. Januar 06



6-Tage-Rennen
€
Bremen, Busfahrt und Eintritt

























Freitag, den 23.12.05

SCHIRMACHER-REISEN

49.

                       abzuholen im     Therapiezentrum Munster     Greifenweg 2 · 콯 05192 - 2020   

Feiern Sie mit uns am wieder mit einem Preis wie vor 20 Jahren

Rumpsteak

180 g, saftig und herzhaft mit baked potato, Sour-Creme, Kräuterbutter und Salat nur €

6.90

Telefon (0 51 93) 34 09

Super Angebote

Landhaus

Weihnachtsgutscheine

chen allen Wir wüns seren Gästen un

Ayurveda Kur-Haus & Beauty-Wellness-Farm „Villa Vital“





Zu Weihnachten schenkt „Heidewitzka“ allen
am 24.12.05 freien Eintritt.

Geöffnet ist an diesem Tag von 10.00 bis 17.00 Uhr.
Öffnungszeiten an allen anderen Feiertagen:


Täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr











z. B. Buchetreppe massiv 1/4 gew. 15 Stg. endb. 1.998 € incl. Mwst. Treppen-Studio-Handorf Tel. 04133-6045 · Fax 6845 www.Treppe-Handorf.de Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Sache: r e n e g i in e Bitte beachten Sie unsere geänderten Annahmeschlußzeiten für private Kleinanzeigen zu den kommenden Feiertagen:

Jawoll Soltau, Munster

Plus Wietzendorf, Schneverdingen, Bispingen Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden.

Ausgabe Sonntag, 25. Dezember 2005 und Ausgabe Mittwoch, 28. Dezember 2005

Annahmeschluß Mittwoch, 21. Dezember, 11.00 Uhr in den Annahmestellen bzw. um 16 Uhr im Verlag Ausgabe Sonntag, 1. Januar 2006

Annahmeschluß Mittwoch, 28. Dezember, 11.00 Uhr in den Annahmestellen bzw. um 16 Uhr im Verlag

Zahrensen

schöne We ihnachtst ag ein gesu ndes Jahr e und 2006 1. und 2. Weihnachtstag: 11.00 - 15.00 Uhr Weihnachtsmenü Silvester: 18.00 - 23.00 Uhr Silvestermenü und a la Carte auf Anmeldung Neujahr ab 11.30 Uhr a la Carte Finteler Str. 20 · Schneverdingen · 콯 (0 51 93) 12 55 od. 67 78

unsere annahmestellen Soltau Buchhandlung Schütte Schul- und Bürobedarf Poststraße 22

Telefon (0 51 91) 7 21 40

 

H erzlichen D ank!  

Frohe und besinnliche Weihnachtstage  wünscht Ihnen Ihr MöFu-Team! 

Wir sind für Sie da:

 

auch Heiligabend von 10.00 bis 13.00 Uhr

MÖBELFUNDGRUBE









Weihnachtliches Büfett



…Gutes genießen…

WeihnachtsStuten Butter-Hefeteig mit Äpfeln, Zimt, Zitronat, Orangeat, Mandeln und Rosinen Schneverdingen Sparmarkt Neuenkirchen Neukauf Neuenkirchen, Hauptstraße 22

콯 0 51 93 / 5 07 88 콯 0 51 95 / 25 35 콯 0 51 95 / 26 25

?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@

Tabakbörse Inselmann

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

Wilhelm-Bockelmann-Straße 42 b

famila-Markt Kohlenbissener Grund

Gabriele Mühe Toto-Lotto, Zeitschriften, Tchibo, Schreibwaren Danziger Straße 49

Neuenkirchen Ohlhoff

Heide Kiosk

Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25

Am Vogelsang 12

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Munster Buchhandlung Bremer

Fachmarktzentrum Almhöhe

famila-Markt

@@@@@@@@e?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

@@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@

Toto-Lotto, Touristik Tabakwaren, Feldstraße 4

Schneverdingen

am 1. Weihnachtstag ab 19.30 Uhr

www.zumaltenkrug.de

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Karsten Inselmann

Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8



29640 Schneverdingen · Bruchstr. 2 (Am Südpark) · 콯 (0 51 93) 34 50

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Toto-Lotto, Reisebüro Otto-, Quelle-, Neckermann-Versand Lüneburger Straße 30

Tabakwaren Lührs



„Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr“

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Touristik-Alber

Toto-Lotto, Tabakwaren Spirituosen Walsroder Straße 28





- Nochei!!! fr Plätze

Soltau-Wolterdingen (Nähe Heide-Park)

Montag bis Freitag 10.00 bis 18.30 Uhr, Samstag 10.00 bis 16.00 Uhr




TREPPEN und TREPPENRENOVIERUNG

Schneverdingen · Verdener Str. 31

Küchen-Öffnungszeiten Täglich 12.00 bis 15.00 Uhr und 18.00 bis 23.00 Uhr







Buttgereit Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 5 Bahnhofstraße 54

Müden/Örtze

Wietzendorf Rathaus-Lädchen Prüser Königstraße 3a

Bispingen Alles für das Kind Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2

Faßberg L+M Schreibwaren Astrid Magdsick Marktweg 26

Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5

Hermannsburg E-neukauf Celler Straße

Dorfmark E-neukauf Ulf Heinrich Poststraße 2

Fintel

Reisebüro Espe

Schreibstube Christa Aschenbach

Lotharstraße 4

Rotenburger Straße 3