Mittwoch 19.08.2009 herunterladen

Sommerbekleidung nochmals reduziert…!!!

heute im heide kurier

%%

Munster Sonderausstellung im Panzermuseum

T-Shirts Wanderhosen Bademoden ...

Marktstraße 5 · 29614 Soltau · Telefon (0 51 91) 1 45 84 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9.00 bis 19.00 Uhr • Samstag 9.00 bis 14.00 Uhr

heide

Munster Struck besucht die Örtzestadt Soltau Stadtwerke senken Gaspreis

Reinhard Grindel im Gespräch mit Bundesministerin Ursula von der Leyen.

ge Verteilte Aufla re 45.000 Exempla

kurier

h am Mittwoc

Mittwoch, 19. August 2009 Nr. 66 / 30. Jahrgang Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Fax Verlag /Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14

hk-gewinnspiel

Zehntes Lichterfest HK verlost fünf mal zwei Freikarten SOLTAU. Es zählt zweifelsfrei zu den größten und schönsten Festen in der Stadt Soltau: das Lichterfest. Bei Einheimischen und Gästen von nah und fern gleichermaßen beliebt, ist diese Veranstaltung bei vielen seit Jahren eine feste Größe im Terminkalender. Am 5. September geht das Lichterfest im Soltauer Böhmepark, in der Bibliothek Waldmühle und an der Soltau-Therme zum mittlerweile zehnten Mal über die Bühne. Von 19 bis 23 Uhr wird der Park von mehreren tausend Kerzen illuminiert. Auf fünf Bühnen wird es ein umfangreiches Musikund Showprogramm geben. Den krönenden Abschluß bildet wie immer das große Höhenfeuerwerk. Kleinkünstler vom Feinsten sind auf dem Festgelände zu sehen. Stelzentheater, Feuervögel, Showund Standardtänze, Break-Dance, Cheerleader, Märchenerzählerin, Clownerien, Spielbox, Lagerfeuer, Zauberwelten, Masken und Kostüme gehören zum Lichterfest ebenso wie ein reichhalti-

ges kulinarisches Angebot. Aufgrund der 10. „Auflage“ gibt es in diesem Jahr einige besondere Highlights. Dazu dürfte der Auftritt von „Dr. Musikus“, dem größten Ein-Mann-Orchester der Welt gehören. „Dr. Musikus“ baut seinen sechs Meter hohen Orchesterstand, bestehend aus 400 Teilen, erstmalig in Soltau auf. Sein spektakuläres Programm dürfte einer der vielen Höhepunkte des diesjährigen Lichterfestes sein. Eintrittsbändchen für das Lichterfest gibt es im Vorverkauf beim Ticket-Center in der Soltau-Touristik, Am Alten Stadtgraben 3, Telefon (05191) 828284. Mit etwas Glück können Heide-Kurier-Leser die Veranstaltung zum Nulltarif erleben, denn der HK verlost fünf mal zwei Bändchen. Wer diese gewinnen möchte, sollte sich am morgigen Donnerstag, dem 20. August, um punkt 11 Uhr unter der Telefonnummer (05191) 983246 beim Heide-Kurier melden. Die ersten fünf Anrufer, die „durchkommen“, können sich über je zwei Bändchen freuen.

Internet: www.heide-kurier.de Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49

Telefon (05191) 98 32 46

Seite

Seite

Seite

2

Schneverdingen Gelder für „Bunt statt Braun“

Seite

4

2

Faßberg Jusos starten Kampagne

Seite

4

2

Delmsen Jugendfeuerwehr feiert Jubiläum

Seite

5

3

Schneverdingen Energie eG gegründet

Seite

8

Familienministerin zu Gast Ursula von der Leyen besucht Mehrgenerationenhaus SCHNEVERDINGEN. Auf Einladung des CDU-Bundestagsabgeordneten Reinhard Grindel besucht Bundesfamilienministerin Ursula von der Leyen am morgigen Donnerstag, dem 20. August, um 14 Uhr das Mehrgenerationenhaus (MGH) in Schneverdingen, das seit rund einem Jahr mit Mitteln aus der Bundesförderung betrieben wird. „Frau von der Leyen war noch nie im MGH

Schneverdingen und ich möchte gerne, daß sie die Arbeit und das vielfältige Programm des Hauses besser kennenlernt“, so Grindel. Damit verbindet der Bundestagsabgeordnete auch die Erwartung, daß die Bundesförderung langfristig abgesichert wird. Grindel: „Ich werde mich jedenfalls in der kommenden Legislaturperiode dafür nachhaltig einsetzen. Das Zusammenwirken der

Generationen muß langfristig angelegt sein.“ Die Mitarbeiter des Mehrgenerationenhauses werden von der Leyen, die auch Spitzenkandidatin der CDU-Niedersachsen bei der Bundestagwahl ist, die Konzeption des Mehrgenerationshauses vorstellen. Die Ministerin kommt an diesem Tag aus Fintel, wo sie zuvor eine neu eingerichtete Kinderkrippe besucht, in die Heideblütenstadt.

„Augen des Heeres“ auf der Schießbahn Wehrbeauftragter informiert sich in Munster über Fernspäher-Ausbildung MUNSTER (mk). Sie operieren im verborgenen - und das oft auch mitten im Feindgebiet: die Fernspäher der Bundeswehr. Sie sind die infanteristische Aufklärungstruppe des Heeres. Weil die besonders ausgebildeten, ausgerüsteten und organisierten militärischen Einsatzkräfte den Kampf vermeiden und ihre Aufgaben vorrangig in der Beobachtung liegen, werden sie auch als „Augen des Heeres“ bezeichnet. Wer dazugehören möchte, muß geistig und körperlich topfit sein. Nur diejenigen, die die anspruchsvolle Aufnahmeprüfung bestehen, bekommen anschließend eine umfassende, teils hochspezialisierten Ausbildung, wobei diese zu den physisch und psychisch anspruchsvollsten der Bundeswehr gehört. Über die Ausbildung von Fernspähfeldwebeln des Heeres informierte sich gestern der Wehrbeauftragte des Deutschen Bundestages, Reinhold Robbe (SPD), bei seinem Besuch im Ausbildungszentrum Heeresaufklärungstruppe in Munster. Robbe, seit 2005 Wehrbeauftragter, machte sich im Rahmen seiner Sommertour über aktuelle Entwicklungen im Ausbildungszentrum Heeresaufklärungstruppe schlau und interessierte sich besonders für die dortige Ausbildung von Fernspähfeldwebeln. Auf der Schießbahn 22 des Truppenübungsplatzes Bergen sah sich der Wehrbeauftragte ein Gefechtsschießen an, bei dem dänische Soldaten und Fernspäher der Bundeswehr gemeinsam an ihrer Treffsicherheit arbeiteten.

Einer der Höhepunkte des zehnten Lichterfestes: „Dr. Musikus“, das größte Ein-Mann-Orchester der Welt.

Soltau Thema Aids: Mitmach-Parcours

Seite

Nach dem Schießen konnte Robbe sogleich feststellen, aus welchem Holz die Fernspäher geschnitzt sind: „Ich möchte den Soldaten hier aber nichts voressen“, meinte er auf die Frage, ob er ein Lunchpaket haben wolle. Die Männer in den Fleckentarnanzügen hatten sich da aber schön längst zum Essen in den Wald zurückgezogen. „Das sind sie mittlerweile so gewöhnt“, meinte Oberst Karl Ernst Graf Strachwitz, General der Heeresaufklärungstruppe und Kommandeur der „Heeresaufklärungsschule“, trocken. Die Fernspäher operieren unbemerkt hinter den feindlichen Linien, und auch Robbe übt seine Tätigkeit zumeist „un-

Wehrbeauftragter Reinhold Robbe (Mitte) beobachtet das Gefechtsschießen. Die deutschen und dänischen Soldaten benutzten an diesem Tag bewußt das alte Sturmgewehr G 3 statt des neuen G 36. der cover“ aus, wenn er den Truppengattungen der Bundeswehr unangemeldet Besuche abstattet. Eine Ausnahme macht er bei seiner alljährlichen Sommertour. Eine Woche ist der Wehrbeauftragte diesmal von Eckernförde bis Regensburg unterwegs, um, wie er sagte, „Standorte zu besuchen, die in besonderer Weise durch Auslandseinsätze belastet sind.“ Er habe „tüchtige, kompetente und spezialisierte Soldaten getroffen, die in Einsätzen Schlüsselfunktionen übernehmen.“ Diese Kräfte seien künftig unverzichtbar, „weil Einsätze in komplizierten, asymmetrischen Bedrohungsszenarien in Zukunft zunehmen werden.“ Auch aus diesem Grund interessiere er sich für die Ausbildung der Fernspäher und deren Ausbilder. Die „Augen des Heeres“ waren zum Beispiel in Afghanistan im Einsatz, sind dort aber derzeit, wie Strachwitz erklärte, nicht mehr aktiv. „Eine ganz originäre Rolle spielen Schutz und Sicherheit im Einsatz. Deshalb bin ich ständig unterwegs, um mich vor Ort kundig zu machen“, betonte der Wehrbeauftragte. Als Hilfsorgan des deutschen Parlaments beschäftige er sich unter anderem mit den Grundrechten der Soldaten und Grundsätzen der Inneren Führung. Mit den gestiegenen Anforderungen an die Einsatzkräfte sei allerdings auch das Aufgabenspektrum

des Wehrbeauftragten größer geworden. „Jetzt gehört auch das Kümmern um Angehörige von Gefallenen und der Besuch schwerverletzter Soldaten zu meinem Geschäft“, so der 54jährige. Das Ausbildungszentrum Heeresaufklärungstruppe gibt es seit rund einem Jahr. Zuvor waren Aufklärungskräfte und -mittel des Heeres räumlich und auf verschiedene Truppengattungen verteilt. Um „Aufklärung aus einer Hand“ zu ermöglichen, ist die Heeresaufklärungstruppe mit Aufklärungs-, Fernspäh-und Feldnachrichtenkräften sowie Kräften der luftgestützten abbildenden Aufklärung aufgestellt worden. Eine „hervorragende Motivation“ habe er bei der Führung der Heeresauf-

Reinhold Robbe (li.) im Gespräch mit Oberst Karl Ernst Graf Strachwitz.

klärungstruppe und den Soldaten erlebt, betonte Robbe. Dabei habe sich gezeigt, daß sich die Führung mehr Personal für die Ausbildung wünsche und „auch in Sachen Material nicht alles so rund läuft, wie es sich die Verantwortlichen wünschen.“ Der Wehrbeaufragte betonte, daß hier „schnelle Lösungen“ gefragt seien. „Wir brauchen insgesamt in der Spezialausbildung mehr Personal, weil diese nicht ohne ist.“ Zudem mangele es an Fahrzeugen wie Mungo, Dingo und Fennek. In den Einsatzgebieten sei die Truppe zwar „einigermaßen gut bestückt“, aber in der Ausbildung fehle es noch an entsprechendem Gerät. „Hier muß möglichst schnell nachgesteuert werden“, so der Wehrbeauftragte. Es gehe darum zu überlegen, welche Strukturen geschaffen werden könnten, um hier künftig besser aufgestellt zu sein. Diesbezüglich werde er mit dem Verteidigungsminister und der Führung des Heeres sprechen, versprach Robbe, der die Planungsgrundlage der Bundeswehr insgesamt als „modernisierungs- und anpassungsbedürftig“ bezeichnete. Zwar habe sich gezeigt, so Robbe, daß es auch in Munster noch Nachholbedarf gebe, dennoch könnten sich die neuen Ausbildungskomponenten in der Örtzestadt „auch international sehen lassen.“

Seite 2

Mittwoch, 19. August 2009

heide kurier

Straflager Workuta

Stadtwerke senken Gaspreis

Deutsches Panzermuseum zeigt Sonderausstellung

Soltau: Stabilität bis zum 31. März 2010 garantiert

MUNSTER. Unter dem Titel „Workuta - zur Geschichte eines sowjetischen Straflagers“ öffnet am morgigen Donnerstag, dem 20. August, um 11 Uhr die zweite Sonderausstellung im Deutschen Panzermuseum in Munster ihre Pforten. Munsters Bürgermeister Adolf Köthe und Brigadegeneral Klaus Feldmann laden alle Interessierten zu diesem Termin ein. Eröffnet wird die Ausstellung vom Kreisverbandsvorsitzenden des Volksbundes der Deutschen Kriegsgräberfürsorge, Landrat Manfred Ostermann, während Professor Dr. Siegfried Jenkner in das Thema einführt. Der 1930 geborene emeritierte Professor für Politikwissenschaft im Fachbereich Erziehungswissenschaften der Universität Hannover ist im Oktober 1950 als Mitglied der Leipziger „Studentengruppe Belter“ verhaftet worden.

Im Januar 1951 war er von einem sowjetischen Militärtribunal in Dresden wegen antisowjetischer Agitation zu zweimal fünfundzwanzig Jahren Zwangsarbeit verurteilt worden. Niemand weiß, wie viele Menschen in Workuta leiden und auch sterben mußten. Schätzungen gehen von bis zu 500.000 Häftlingen aus, darunter auch viele Tausend Deutsche. In Deutschland ist Workuta kaum ein Begriff. Zwar hat Alexander Solschenizyn mit seinem Werk „Der Archipel GULAG“ für etwas Aufhellung gesorgt, in den Medien hat das Straflager bis heute jedoch wenig Raum gefunden. Die von den heimgekehrten Häftlingen aufgeschriebenen Berichte, Gedichte und bildnerischen Darstellungen erreichten ein nur relativ kleines Publikum. Dies änderte sich

erst mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion, in dessen Folge eine Unzahl an weiteren Dokumenten freigegeben sowie Kontakte und Besuche ermöglicht wurden. Die Ausstellung dokumentiert ein abgeschlossenes historisches Kapitel: Workuta ist Warnung an künftige Generationen, Workuta zeigt, zu was ein totalitäres Regime fähig sein kann. Gerade von russischer Seite wird heute Wert darauf gelegt, daß zur Entwicklung der deutsch-russischen Freundschaft die ganze historische Wahrheit zählt. Wenn seit der Wende überlebende ehemalige Häftlinge beste Kontakte nach Russland pflegen, ist dies ein Zeichen der Hoffnung, wie es das Motto des Volksbundes ausdrückt: „Versöhnung über den Gräbern - Arbeit für den Frieden“. Die Ausstellung ist bis zum 29. November im Panzermuseum zu sehen. Der Eintritt ist frei.

Wolfgang Mayer, Thomas Neugebauer und Dr. Claus-Jürgen Bruhn (v.l.) gabe die bevorstehenden Gaspreissenkung bekannt. SOLTAU (mwi). Der nächste Winter ist gerettet - zumindest, was die Gaspreise in der Böhmestadt betrifft. Die nämlich werden zum 1, Oktober gesenkt, wie Dr. ClausJürgen Bruhn, Geschäftsführer der Stadtwerke Soltau GmbH, am gestrigen Dienstag ankündigte. „Unsere Einkaufspreise werden zum 1. Oktober erneut sinken, und diesen Preisvorteil geben wir in vollem Umfang an unsere Kunden weiter“, so Bruhn. Was die Soltauer aber besonders freuen dürfte: „Wir garantieren unseren Gaskunden die Konstanz unserer neuen Gaspreise bis zum Ende der kommenden Heizperiode, also bis zum 31. März 2010.“

„Workuta - zur Geschichte eines sowjetischen Straflagers“ - so heißt die Ausstellung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge, die ab morgen im Deutschen Panzermuseum Munster zu sehen ist.

Motorradkonvoi mit Struck Ex-Verteidigungsminister besucht SPD-Fest in Munster MUNSTER. Auf Einladung des SPD-Bundestagskandidaten Lars Klingbeil kommt der ehemalige Verteidigungsminister und Fraktionsvorsitzende der SPD im Deutschen Bundestag, Dr. Peter Struck nach Munster. Struck wird am 22. August von 14 bis 15.30 Uhr im Deutschen Haus das Sommerfest der SPD in Munster besuchen. Eingeladen sind alle Interessierten.

„Ich verbinde aus meiner Zeit als Verteidigungsminister viele Erinnerungen und gute Erfahrungen mit Munster und den Munsteranern. Deswegen möchte ich noch einmal Danke sagen, bevor ich im Herbst auf dem Bundestag ausscheide. Ich würde mich freuen, viele Bürgerinnen und Bürger aus Soltau-Fallingbostel begrüßen zu können“, so Peter Struck.

Der 66jährige, der von 2002 bis 2005 Verteidigungsminister war und Abgeordneter im Nachbarwahlkreis Celle ist, wird im Herbst nach 29 Jahren aus dem Bundestag ausscheiden. Auf dem Sommerfest der SPD Munster wird es die Möglichkeit geben, mit Peter Struck und dem SPDBundestagskandidaten Lars Klingbeil ins Gespräch zu kommen. Für Getränke, Gegrilltes und Musik ist gesorgt. Mit seinem Besuch will Struck auch den örtlichen Bundestagskandidaten Lars Klingbeil unterstützen: „Ich kenne Lars nun schon seit einigen Jahren, wir haben stets gut zusammengearbeitet. Munster und die gesamte Region würden davon profitieren, wenn er ab dem Herbst deren Interessen im Deutschen Bundestag vertritt. Auch deshalb komme ich nach Munster“, so Struck weiter. Da der Bundestagsabgeordnete mit dem Motorrad nach Munster kommt, sind alle Motorradfahrer eingeladen, ihn ab der Autobahnabfahrt Soltau-Ost im Konvoi zu begleiten. Um 13.30 Uhr treffen sich alle Interessierten auf dem Autohof, um anschließend gemeinsam nach Munster zu fahren. Wer Interesse hat, Peter Struck auf dem Motorrad zu begleiten, sollte sich bei Lars Klingbeil unter Ruf (05162) 909999 oder unter [email protected] anmelden.

Früher Schluß Dr. Peter Struck (links) und Bundestagskandidat Lars Klingbeil sind beim Sommerfest der SPD Munster am Samstag mit von der Partie.

SOLTAU. Am 21. August ist in der Bibliothek Waldmühle eine Veranstaltung der Heidekreis-Musikschule. Aus diesem Grund schließt die Bibliothek bereits um 17 Uhr.

„schwarze Gold“ wieder im Steigen: „Trotzdem können wir wegen unserer vom Einkauf her längeren Anbindung an zurückliegende Heizölpreisnotierungen die Gaspreise für unsere Kunden ein drittes Mal in Folge senken“, so Thomas Neugebauer, Vertriebsleiter des Versorgungsunternehmens.

se Senkung entspricht einer Reduzierung um zirka 2,6 Prozent.

Bekanntermaßen ist der Gaspreis an den des Erdöls gekoppelt, dies allerdings mit einer „Nachlaufphase“ von mehreren Monaten. Und aktuell befindet sich der Preis fürs

Das, so Wolfgang Mayer, Leiter Abrechnung/Service bei den Stadtwerken, „bedeutet für unsere Gaskunden konkret, daß sich zum 1. Oktober der Erdgasarbeitspreis um 0,14 Cent je Kilowattstunde brutto ermäßigt. Die Grundpreise bleiben unverändert.“ Ein Rechenbeispiel macht dies deutlich: Bei einem durchschnittlichen Jahresverbrauch für ein Einfamilienhaus von rund 20.000 Kilowattstunden ergibt sich damit eine Preissenkung um brutto 2,38 Euro pro Monat beziehungsweise um 28,56 Euro pro Jahr. Die-

Wie Bruhn betont, sei dies die dritte Preissenkung in Folge: „Seit dem 1. April dieses Jahres haben wir die Gaspreise um insgesamt rund 29,4 Prozent reduziert. Das entspricht auf ein komplettes Jahr hochgerechnet einer Reduzierung um etwa 452,- Euro bei einem angenommenen Verbrauch von 20.000 Kilowattstunden im Jahr. Unsere neuen Gaspreise liegen damit auf dem Niveau des Jahres 2005.“ Der Stadtwerke-Geschäftsführer weiter: „Laut der aktuellen WDR-Gaspreistabelle, die auch im Internet unter www.gaspreistabelle.de veröffentlicht ist, gehören die Stadtwerke Soltau bereits seit dem 1. Juli 2009 wieder zu den bundesweit vier Prozent der günstigsten Gasanbieter von insgesamt 741 gelisteten Unternehmen.“

Hinweise

Unfallflucht

Beschädigung

BISPINGEN. Am vergangenen Mittwochabend überfuhr ein unbekannter Fahrzeugführer in der Scharrler Straße an der Einmündung zum Christoph-Seebohm-Ring das Verkehrszeichen „Vorfahrt gewähren“ und entfernte sich von der Unfallstelle. Am Unfallort wurden Fahrzeugteile gefunden. Demnach handelt es sich bei dem flüchtigen Pkw um einen dunkelgrünen Volvo S 60 der Baujahre 2001 bis 2006. Die Polizei Bispingen bittet um Hinweise unter Telefon (05194) 441.

FASSBERG. Ein Sachschaden von mehr als 1000 Euro entstand in der Nacht zum 14. August bei einem Verkehrsunfall in Faßberg. Ein bisher unbekannter Fahrzeugführer befuhr die Schlichternheide in Richtung Waldweg und streifte einen geparkten grünen VW Sharan. Ohne sich um den Unfall und seine Folgen zu kümmern, verließ der Verursacher die Unfallstelle. Die Polizeistation Faßberg bittet um Hinweise unter der Telefonnummer 05055 (234).

FASSBERG. Unbekannte Täter machten sich am vergangenen Donnerstag zwischen 21 und 22 Uhr an einem schweren Holztor am Hof eines Cafés in der alten Dorfstraße in Müden zu schaffen. Die Verankerung hielt der Gewalt nicht stand und brach, das Tor kippte auf ein abgestelltes Fahrzeug und beschädigte den Wagen erheblich. Hinweise zu der Tat nehmen die Beamten der Polizeistation in Faßberg unter der Telefonnummer (05055) 234 entgegen.

tierheim-info

impressum

Tierheim Tiegen · Telefon (0 51 91) 27 24 www.tierschutzverein-soltau.de Mo. - Fr. 16 - 18 Uhr · 1. Sonntag im Monat 15 - 17 Uhr Herausgeber: AM-eV rlag Andreas Müller GK o P stfach 13 2 5 , 29603 Soltau iK rchstraße ,4 29614 Soltau Telefon 0 ( 1 5 91) 98 2 3 -0 Telefax 0 ( 1 5 91) 98 2 3 14 Verlagsleitung und Anzeigenleitung: a K rl-e H inz a B uer

„Bitte recht freundlich!“ - die Vierbeiner, die dringend ein neues Zuhause brauchen, „lächeln“ nicht nur für die Kamera, sondern sie haben in der Tat ein freundliches Wesen. So zeigt sich Hund „Jimmy“ zutraulich und gemütlich: Der Appenzeller-Sennenhund/BorderCollie-Mischling, für den das Soltauer Tierheim Tiegen ein neues Frauchen oder Herrchen sucht, ist acht Jahre alt, mittelgroß, kräftig gebaut und ein ruhiger Geselle. Zur Zeit lebt der Rüde noch bei seinen Besitzern, die ihn aus persönlichen Gründen abgeben müssen. Verspielt sind die beiden Ratten, für die die Einrichtung ebenfalls ein Plätzchen bei einem Nagerfreund sucht. Wer sich für eines der Tiere interessiert und es kennenlernen möchte, sollte mit dem Tierheim-Team Kontakt aufnehmen.

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke rE scheinungsweise: wöchentlich im ttwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren a H ushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfa m rk, Fintel, e H rmannsburg, Müden, Faßberg, o P itzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der eV rlag keine e G währ. Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 24 vom 1. k O tober 200 8. Übernahme von Anzeigenentwürfen des e V rlages nur nach vorheriger c üR ksprache und gegen e G bühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen b ü ernimtm der eV rlag keine e G währ.

Mittwoch, 19. August 2009

Seite 3

heide kurier

Mehr über Aids erfahren „Mitmach-Parcours zu Aids, Liebe & Sexualität“ macht Station an der BBS SOLTAU (jul). „Das Thema Aids ist in den Köpfen der Menschen wieder in den Hintergrund gerückt“, kritisiert Gaby Tinnemeier, komissarische Leiterin der Berufsbildenden Schulen (BBS) Soltau, mit Blick auf die erneut steigenden Zahlen der HIV-Neuinfektionen in Deutschland. Deshalb ist in diesen Tagen auf Anregung der „pro familia“-Beratungsstelle in Soltau der „Mitmach-Parcours zu Aids, Liebe & Sexualität“ von der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung in Köln (BZgA) in der Soltauer BBS zu Gast. Ziel der Aktion ist es, den Schutz vor einer Ansteckung und den Umgang mit HIV-Infizierten und Aidskranken gerade bei den Jugendlichen wieder neu ins Gespräch zu bringen und sie für ihre eigene Verantwortung zu sensibilisieren.

Insgesamt etwa 250 Schüler aus Hauptschule, BBS und Pestalozzischule besuchen an zwei Tagen die Informationsveranstaltung, die von der BZgA und einigen Sponsoren finanziert wird. Die Schülerschaft der drei Soltauer Schulen entspricht einer der Hauptzielgruppen für die Aids-Prävention: „Wir haben bewusst Brennpunktklassen ausgewählt, in denen ein erhöhter Bedarf an Aufklärung besteht“, so Tinnemeier. Gleichzeitig werden auch die Hauptlehrkräfte der einzelnen Klassen mit in die Informationsveranstaltung einbezogen. Die Pädagogen erhalten viele Vorschläge, wie sie das Thema Aids in den Unterricht einbauen und im Bewußtsein der Schüler präsent halten können. Das Konzept des Parcours basiert auf einem erlebnisorientierten Ansatz und soll so die Tabuthemen „aufbrechen“. Die spielerische und abwechslungsreiche Veranstaltungsform soll Neugierde und Aufmerksamkeit der Jugendlichen wecken, und sie ermöglicht gleich-

„Gospeltime“

SOLTAU. Die Mitglieder des Mütterzentrums Soltau treffen sich zum Stammtisch am morgigen Donnerstag um 19 Uhr im „Buffalo Steakhouse“.

UNTERLÜSS. Am kommenden Sonntag, dem 23. August, lädt die evangelische Friedenskirche Unterlüß um 16.30 Uhr zum musikalischen Gottesdienst „Gospeltime“ ein.

Jubiläum in Munster „100 Jahre Musik und Kultur in Munster“ MUNSTER. Ein Doppeljubiläum gibt es am kommenden Samstag in Munster: Unter dem Motto „100 Jahre Musik und Kultur in Munster“ feiert der Kultur- und Heimatverein sein 60jähriges Jubiläum und die Heidekreis-Musikschule ihr 40jähriges Bestehen. Aus diesem Anlaß laden der Kultur- und Heimatverein und die Musikschule gemeinsam alle Munsteraner zu einer „Jubiläumsveranstaltung“ am 22. August um 19.30 Uhr in den Saal des Restaurants „Zum Oertzetal“ ein. Nach dem offiziellen Teil ist ein „bunter Abend“ im Soldatenheim geplant, bei dem die Heidekreis-Musikschule ihre Vielseitigkeit mit Musik und Tanz-

vorstellungen präsentiert. Außerdem gibt es Beiträge des Kulturund Heimatvereins mit Lesungen, Sketchen und plattdeutscher Sprache. Der Eintritt ist frei. Die Heidekreis-Musikschule plant darüber hinaus am selben Tag von 15 bis 17 Uhr an ihrem Standort in der Rosenstraße ein „Test-Fest“. Hier können Kinder, Jugendliche und Erwachsene eine Vielzahl von Musikinstrumenten unter fachkundiger Anleitung ausprobieren. Im Anschluß geben Schüler der Musikschule eine Kostprobe des Erlernten. Bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung in die Stadtbücherei verlegt. Alle Interessierten sind willkommen.

Schüler und Schülerinnen der BBS bewerten anhand von Piktogrammen das Ansteckungsrisiko in verschiedenen Situationen an der Station „Übertragungswege von HIV“. zeitig einen offeneren und leichteren Umgang mit dem Thema Sexualität.

denn wir haben bereits einige sehr junge Mütter an unserer Schule“, berichtet Tinnemeier.

Die Idee liegt darin, daß in die Aidsaufklärung Elemente wie Spaß und Abwechslung integriert werden, und die Jugendlichen zu einer Auseinandersetzung mit dem Thema anzuregen. „Denn es bringt nichts, den Schülern mit Vorträgen auf den Geist zu gehen“, so Silke ThoreyElbers, Leiterin des Sozialamtes Soltau.

Neben Spiel und Erlebnis soll vor allem die persönliche Auseinandersetzung mit Aids die Motivation zur Einstellungs- und Verhaltensänderung fördern. Der Mitmach-Pacours lebt also von der Stationsbetreuung und der zielgruppenspezifischen Moderation durch die Mitarbeiter der BZgA und durch regionale Präventionsfachkräfte, die Fragen, Diskussionen und Botschaften dem entsprechenden Alter, Bildungsund Informationsstand der Teilnehmer anpassen. „Bei der Präventi-

Die BZgA konzipierte für die Informationsveranstaltung einen Stationslauf mit Wettbewerbscharakter, der für die nötige Spannung sorgt und die Schüler dazu bewegt, sich aktiv in die Diskussionen einzubringen. In 90 Minuten durchlaufen die Teilnehmer in kleinen Gruppen mit bis zu zehn Jugendlichen fünf Stationen, an denen sie bestimmte Aufgaben lösen. Jede Station besteht dabei aus einem großen Spielfeld zu einem Aspekt von HIV und Aids. Puzzle, Glücksrad und Piktogramme werden eingesetzt, um mit den jungen Menschen ins Gespräch zu kommen und sie über Themen wie Übertragungswege von HIV, Leben mit Aids oder den Schutz vor einer Ansteckung zu informieren. An der Station „Verhütung ungewollter Schwangerschaften“ gehen die Mitarbeiter der BZgA neben der Gesundheitsvorsorge auch auf die steigende Zahl der Teenagerschwangerschaften ein. „Hier wird den jungen Mädchen verständlich erklärt, wie sie sich vor einer Schwangerschaft schützen können,

Wer vermißt TV-Gerät?

Nach einer Wohnungsdurchsuchung sucht die Polizei nun nach einem Geschädigten. Das abgebildete Flachbild-Fernsehgerät der Marke HUMAX 32 Zoll / 81 cm stammt offensichtlich aus einer bisher nicht bekanntgewordenen Straftat. Deshalb erbittet die Polizei Hinweise, wo ein solches Gerät in den vergangenen Monaten - vermutlich durch Einbruchdiebstahl - abhanden gekommen ist. Wer das TV-Gerät vermißt, sollte sich an die Beamten in Schneverdingen, Telefon (05193) 986850, wenden.

onsarbeit ist es wichtig, den Jugendlichen auf Augenhöhe zu begegnen, um sie zu motivieren, sich über das Thema zu informieren und ihnen Ängste und Unsicherheiten im Umgang mit Betroffenen zu nehmen“, betont Titt. „Oftmals fallen den Jugendlichen Gespräche dieser Art mit Sozialarbeitern leichter als mit den eigenen Lehrern.“ Die regionalen Präventionskräfte werden auch nach den Aktionstagen am gestrigen Dienstag und heutigen Mittwoch weiterhin die Fragen der Jugendlichen beantworten und ihnen Beratungsgespräche anbieten.

Die Schüler der Heidekreis-Musikschule werden auf dem Jubiläumsfest „100 Jahre Musik und Kultur in Munster“ ihr Können präsentieren.

Für Druckfehler keine Haftung. Gültig vom 19.08. bis 22.08.2009.

Jeden Tag ein bisschen besser.

4 Soltau 2 2961 Am Bahnhof 12-14 A KW 344

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.

Aufklärung und sachliche Information sind nach wie vor wichtige Maßnahmen, um junge Menschen über die Gefahren von HIV und Aids zu informieren. Die BZgA lädt daher gemeinsam mit der „pro familia“Beratungsstelle der Böhmestadt, der BBS, dem Landkreis Soltau-Fallingbostel, der Freizeitbegegnungsstätte und der Soltauer Stadtjugendpflege zum „Mitmach-Parcours“ ein. „Nach fast 30 Jahren Aids wissen immer noch nicht alle ausreichend über dieses Thema Bescheid“, erklärt Roland Titt von der BZgA. Und weiter: „Denn der Komplex fordert die Auseinandersetzung mit Tabuthemen wie Tod, Krankheit und Sexualität, die viele Menschen scheuen. Die Bereitschaft zur Aufklärung ist bei den meisten Menschen nicht vorhanden, es geht also grundsätzlich nicht um Methodik, sondern um Kommunikation“.

Stammtisch

Senegal/Brasilien: Mango faserarm, Sorte: Kent, Stück

0.§)

AKTIONSPREIS

Kinder Überraschungs-Ei Stück

0.$$

AKTIONSPREIS

Müller Reine Butter Milch (1 kg = 0.58) 500-g-Becher

0.“)

AKTIONSPREIS

Frische ist Trumpf! Hackfleisch gemischt vom Rind und Schwein 1 kg

An der Bedienungstheke in Ihrem REWE Markt in Soltau.

2.)&

AKTIONSPREIS

Für Sie geöffnet:

Montag-Samstag von 7 Uhr

www.rewe.de

bis

Uhr

Seite 4

Mittwoch, 19. August 2009

heide kurier

Gelder für „Bunt statt Braun“

Gitarrenvirtuosen

Ministerium für Inneres, Sport und Integration fördert Bürgerbündnis SCHNEVERDINGEN. Eine gute Nachricht erhielt jüngst das Schneverdinger Bürgerbündnis „Bunt statt Braun“. Die darin engagierten Delegierten aus Schneverdinger Vereinen und Institutionen zeigten sich sehr erfreut, daß das Niedersächsische Ministerium für Inneres, Sport und Integration dem Bürgerbündnis einen Zuwendungsbescheid nach der Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Maßnahmen gegen Diskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und Extremismus und für Demokratie und Toleranz in Höhe von 7.900 Euro erteilt hat. Dies wurde bei der jüngsten Vollversammlung des Bürgerbündnisses bekanntgegeben. Mit Hilfe der finanziellen Mittel sollen nun diverse Teilprojekte realisiert werden. Peter Plümer von der Sprechergruppe stellte die einzelnen Vorhaben vor und würdigte in diesem Zusammenhang des Engagement der Mitglieder der Arbeitsgruppe, die die Projekte mit viel Kreativität entwickelt hätten. Dazu gehört zum Beispiel das Grundprojekt „Jugendzentrum“: Jugendliche werden symbolhafte Ausstellungsstücke zu den Themen Diskriminierung, Fremdenfeindlichkeit, politischer Extremismus, Demokratie, Menschenrechte und verwandte Themen zusammentragen und ausstellen, um Denkanstöße zu geben. Gesammelt werden unter anderem Fotos, bildende Kunst, Lieder, Kleidungsstücke, Zeitungsausschnitte, DVDs

und Plakate. All dies wird in Zusammenhang gestellt und im Rahmen einer Ausstellung beziehungsweise Performance präsentiert. Ein weiteres Thema, das für den Jugendbereich der FZB seit Jahren von Bedeutung ist, sind die Menschenrechte. Ein Projekt sieht innerhalb des Jugendbereiches ein „Haus der Menschenrechte“ vor und zwar vor unter dem Motto „Das Haus der Menschenrechte ist bunt.“ Mehr als 30 Jugendliche haben sich bislang beteiligt und Fotos aufgenommen. Diese werden vergrößert und zu speziellen Themen bearbeitet. Musik und Lichtinstallationen werden zu besonderen Aktionen arrangiert. Besonders Schulklassen und die Jugendlichen der Schneverdinger Vereine und Verbände sind eingeladen, sich hier einzubringen und Themen anzusprechen. Auch mit Bekleidung will das Bürgerbündnis Flagge zeigen: Bis zum Heideblütenfest werden T-Shirts mit dem neuen Bürgerbündnis-Logo ausgeliefert, die von den Mitgliedern des Bündnisses getragen und verkauft werden. Mit den Fördermitteln ist dies zu einem günstigen Preis möglich. Ferner wurden Stofftaschen geordert. Auch diese werden zum günstigen Preis abgegeben, so daß das Logo „Bunt statt Braun“ insbesondere bei Schneverdinger Großveranstaltungen vielfach sichtbar sein wird. Neues gibt es künftig auch am Info-Stand des Bürgerbündnisses.

Neben vielfältigen allgemeinen Infomaterialien wird es an diesem neuerdings „Einwegklebebuttons“ geben. Mit den bewilligten Fördermitteln kann auch die mediale Ausstattung des Standes verbessert werden. Ein weiteres Projekt ist die Geschichtswerkstatt in der FZB. Nach Berichten von Zeitzeugen über persönliche Erlebnisse aus der Kriegszeit sollen diese Erinnerungen künstlerisch aufbereitet werden. Unter anderem sollen großformatige Todesanzeigen aus der Kriegszeit gezeigt werden. Dazu gibt es eine Videowand und Klaviermusik. Die bekannte BBC-Rede von Thomas Mann anläßlich des zehnten Jahrestages des Hitlerfaschismus soll inhaltlich besprochen werden und als Diskussionsgrundlage dienen. „Die Geschichtswerkstatt wird im Sinne des Eventmanagements eine beachtenswerte Installation werden“, so Plümer. Durch die Projektförderung wird auch eine Veranstaltung des Schneverdinger Kulturvereins möglich: „Das Harte unterliegt - Lieder und Texte von Bertolt Brecht über das Wasser“ heißt es am 25. September um 19.30 Uhr im Forum der Kooperativen Gesamtschule Schneverdingen. Mitwirkende sind Esther Bejarano mit ihrem Orchester Coincidence und Dr. Michael Friedrichs. Esther Bejarano gewidmet. Esther Bejarano, Jahrgang 1924, Tochter eines Oberkantors, ist eine der we-

nigen Überlebenden der Konzentrationslager, die noch aktiv die Erinnerung wachhalten können. Sie war Mitglied im Mädchenorchester Auschwitz/Birkenau. Gemeinsam mit Tochter Edna und Sohn Joram gründete sie Anfang der 1980er Jahre die Gruppe „Coincidence“, die Lieder aus dem Ghetto und jüdische sowie antifaschistische Lieder präsentiert. Erfolgreich angelaufen ist vor einiger Zeit die Plakataktion des Bürgerbündnisses. Die großformatigen Plakate mit aussagekräftigen Fotos und dem Motto „Wir sind bunt statt braun, weil ...“ hängen monatlich wechselnd an vielen öffentlichen Stellen. Drei verschiedene Schneverdinger Institutionen haben sich bislang auf den Plakten präsentiert, etwa 15 weitere Gruppen werden folgen. Neu im Fundus des Bürgerbündnisses ist ein großes Banner, das erstmals beim Handball-Heide-Cup zum Einsatz kam. Auch beim Volkslauf im Rahmen des Heideblütenfestes, bei dem die Teilnahme von Rechtsradikalen überregional für Schlagzeilen gesorgt hatte, wird das Bündnis auf sich aufmerksam machen. So werden die Startnummern diesmal das Logo des Bürgerbündnisses tragen. Die Idee dazu hatte der TV Jahn Schneverdingen. Die Veranstalter hoffen, daß beim Volkslauf künftig wieder das Sportliche im Mittelpunkt stehen wird.

Vorstellungsrunde

SPD-Fahrt zu Maffay

SOLTAU. Zu einer Vorstellungsrunde der hiesigen Bundestagskandidaten lädt die Bürgerunion (BU) in Soltau alle Interessierten ein. Am kommenden Montag, dem 24. August, werden ab 19.30 Uhr auf dem Podium im Hotel Meyn Reinhard Grindel (CDU), Lars Klingbeil (SPD), Knuth Uhland (FDP) und Sven-Christian Kindler (Bündnis 90/Die Grünen) vertreten sein. Nicht eingeladen hat die BU den Kandidaten von „Die

MUNSTER. Für ein Sonderkonzert konnten SPD-Kanzlerkandidat und Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier und Bundesumweltminister Sigmar Gabriel Peter Maffay gewinnen. Der Deutsch-Rocker wird am Sonntag, den 6. September, ab 18 Uhr in der Eissporthalle Salzgitter spielen. Vor dem Konzert werden Steinmeier und Gabriel eine kurze Begrüßungsrede halten. SPDBundestagskandidat Lars Klingbeil

Linke“, Heinz Kühsel. Aus dem rechten Spektrum wird ebenfalls niemand zugegen sein. Dazu Vorsitzender Klaus Grimkowski-Seiler: „Links und Rechts fehlen, weil wir sie ablehnen. Das haben wir schon bei einer ähnlichen Runde vor der vergangenen Landtagswahl so praktiziert.“ Dies hatte seinerzeit zu Auseinandersetzungen zwischen der BU und dem damaligen Landtagskandidaten von „Die Linke“, Reinhard Riedel, geführt.

und die SPD bieten eine Busfahrt zu dem Konzert an. Zum günstigen Gesamtpreis (Eintritt und Busfahrt) können Maffay-Fans in den Genuß der Veranstaltung kommen. Wer noch eine der Karten für das Konzert mit Peter Maffay in Salzgitter haben möchte, kann sich bis Freitag, den 21. August, im SPD Büro Soltau-Fallingbostel, Telefon (05162) 909999, oder per E-Mail an [email protected] melden.

Eine mediterrane Sommerserenade erwartet die Zuhörer der zehnten Sommer-Musik in Bispinger Kirchen am Freitag, den 21. August, um 19.30 Uhr. Das Bremer Gitarrentrio spielt feurig und temperamentvoll in der Olen Kerk ein breitgefächertes Programm von ungarischen Tänzen über poetische Walzer und Fandango zu Songs der Beatles und bekannten Opernmelodien aus Carmen und dem Barbier von Sevilla. Frank Ahrens, Oliver Eidam und Jürgen Lenga zeigen, wie vielseitig Gitarrenmusik sein kann. Die ausgebildeten Konzertgitarristen bringen mit ihrer Virtuosität und ihren packenden Interpretationen die Schönheit klassischer Gitarrenmusik zum Ausdruck. Das Trio erweitert ständig sein Repertoire, indem es geeignete Musik aus allen Jahrhunderten für drei Gitarren bearbeitet.Das Konzert ist wie immer eintrittsfrei. Zur Unterstützung der Sommer-Musik wird am Ausgang um eine Spende gebeten.

Kaffeenachmittag Vorverkauf für Soltauer Senioren SOLTAU (mwi). Bald ist es wieder soweit, und so dürfen sich die älteren Soltauerinnen und Soltauer schon einmal auf den alljährlichen Senioren-Kaffeenachmittag freuen: Für Freitag, den 28. August, lädt der Seniorenbeirat Soltau auf den Eggershof nach Ellingen ein. Im dortigen Café geht es dann um 15 Uhr los. Damit bei Kaffee und Kuchen keine Langeweile aufkommt, hat der Seniorenbeirat für ein Programm gesorgt: So übernimmt diesmal die „Bauernkapelle Tröddelsband“ die musikalische Unterhaltung. In den Pausen dann gibt es allerhand zu lachen, denn aus Holstein reist Humorist Detlef Romey an, um Heiteres zu präsentieren. Mit diesem Kaffeenachmittag möchte der Seniorenbeirat Soltauer Bürgerinnen

und Bürger ansprechen, die das 60. Lebensjahr überschritten haben. Wer daran teilnehmen möchte, bekommt seine Eintrittskarte im Vorverkauf, und zwar am kommenden Montag, dem 24. August, von 9 bis 12 und von 15 bis 17 Uhr in der Altenbegegnungsstätte im alten Soltauer Rathaus, Zimmer 4. Zur Fahrt von Soltau nach Ellingen und zurück werden numerierte Busse eingesetzt, die an folgenden Haltestellen starten: Bus 1: Parkplatz Weinligstraße/Schubertstraße. Bus 2: Bahnhof. Bus 3: Schützenplatz. Bus 4: Hermann-Billung-Schule. Bus 5: Lüneburger Straße (Haus Zuflucht). Alle Busse starten um 14.15 Uhr von ihren jeweiligen Haltestellen und fahren um 18 Uhr vom Eggershof zurück nach Soltau.

Klingbeils „Tour der Ideen“

Jusos starten Kampagne

SPD-Bundestagskandidat im Wahlkreis unterwegs

Start in Faßberg: „Niedersachsen bleibt nazifrei“

SPRENGEL. Vom rasanten Fortschritt der Arbeiten am MühlenhofHaupthaus in Sprengel konnte sich jetzt Lars Klingbeil vor Ort überzeugen. Von Horst Rakow vom Team der freiwilligen Helfer ließ sich der hiesige SPD-Bundestagskandidat die Umbauarbeiten erläutern

FASSBERG. Nach den Auseinandersetzung um die Nutzung des ehemaligen Faßberger Hotels Gerhus durch Rechtsradikale, die vorerst eine juristische Niederlage einstecken mußten (HK berichtete), haben die Jusos Niedersachsen in der vergangenen Woche in der Gemeinde ihre Kampagne „Niedersachsen bleibt nazifrei“ gestartet, mit dabei auch Juso-Bundesvorsitzende Franzika Drohsel und die SPD-Bundestagskandidatin für den Wahlkreis Celle-Uelzen, Kirsten Lühmann.

Das Haus des ehemaligen Müllers der Sprengeler Mühle wird zu einem Zentrum für die Dorfgemeinschaft umgebaut und ist eines der Herzstücke der Dorferneuerungsmaßnahme. Dabei zeigen die Sprengeler einmal mehr, was sie unter Eigenleistung verstehen: wie bereits beim Bau des Schießstandes, des benachbarten Feuerwehrgerätehauses und der Außenanlagen wird auch hier kräftig mit angepackt. Rund 4.000 Stunden werden es sein, wenn die Baumaßnahme Ende September übergeben wird. Rund 60 freiwillige Helfer gibt es auf dem Mühlenhof, eine kleinere Gruppe ist dabei besonders engagiert. „Eine solche Baumaßnahme wäre ohne all diese freiwilligen Helfer für eine Kommune überhaupt nicht zu bewältigen. Solch ein Engagement finde ich außergewöhnlich",so Lars Klingbeil seine Eindrücke zusammen. Der SPD-Bundestagskandidat ist in diesen Tagen auf seiner „Tour der Ideen“ durch den Wahlkreis. Auf seiner Homepage hatte er die Bürger dazu aufgerufen, ihm ihre Ideen mitzuteilen und Vorschläge zu machen,

Jörg Kremser, Horst Rakow und Lars Klingbeil (v. l.) besichtigen den Rohbau des Mühlenhof-Hauses . wo er auf seiner zweiwöchigen Tour Station machen und sich informieren solle. Dazu Klingbeil: „Nicht ich wollte die Tour vorgeben, sondern die Menschen in meinem Wahlkreis sollten dies tun. Der Ansatz war, eben nicht nur die klassischen Unternehmensbesuche zu absolvieren, sondern vor allem mit Ehrenamtlichen, die gute Ideen für die Region haben, zusammenzukommen und sich über ihr Engagement zu informieren.“ Interessierte im Wahlkreis SoltauFallingbostel - Rotenburg I konnten

dem 31jährigen per Post, E-Mail oder SMS ihre Ideen für den Wahlkreis mitteilen oder ihn einfach einladen: „Hier reichte das Spektrum von einer Diamantenen Hochzeit über verschiedene Vereine bis zu innovativen Unternehmen und Projekten. Ich freue mich, daß dieses neue Konzept aufgegangen ist“, betont Klingbeil. Auch weiterhin können Bürger ihre Ideen und Vorschläge mitteilen, und zwar unter der E-Mail-Adresse [email protected].

„Wir haben einen erfolgreichen Start für unsere Kampagne hinter uns. Gemeinsam mit Franziska Drohsel und Kirsten Lühmann konnten wir uns einen guten Überblick über die Situation vor Ort in Faßberg verschaffen“, so Juso-Landesvorsitzender Sören Klose. Die Organisierung von Protesten durch die Anwohner sei beeindruckend. Und im Gespräch mit Bürgermeister Hans-Werner Schlitte sei deutlich geworden, vor welche Herausforderungen die Nazis gerade kleinere Kommunen wie Faßberg stellten. Klose weiter: „Die Überreichung des Ortsschildes mit der Aufschrift ‚Faßberg - nazifreie Zone‘ ist daher nicht nur ein Zeichen unserer Erleichterung über die jüngste Rechtsprechung, sondern zugleich ein hoher Anspruch, den es nun dauerhaft zu sichern gilt. Überall dort, wo Nazis auftreten, besteht

In Faßberg starteten die Jusos Niedersachsen ihre Kampagne „Niedersachsen bleibt nazifrei“. eine akute Gefahr für die Menschen vor Ort - sei es,weil sie eine andere Hautfarbe oder eine andere politische Gesinnung haben oder weil sie nur zur falschen Zeit am falschen Ort sind. Die Ereignisse in Gerdehaus machen das auf beängstigende Weise deutlich.“ Es sei an der Zeit, das NPD-Verbotsverfahren endlich neu aufzunehmen und zu einem erfolgreichen Abschluß zu bringen. Letztlich sei auch die Landesregierung in der Pflicht, konsequenter gegen Rechtsextremismus vorzugehen. Die größte Gefahr für die Demokratie gehe von Nazis aus - eine Gleichsetzung mit Linksextremismus führe zu keinerlei Ergebnissen, auch Innenminister Schünemann müsse das ein-

sehen: „Wir fordern von der Landesregierung ein Aktionsprogramm gegen Rechts, das vor allem folgende Punkte beinhaltet: Maßnahmen gegen Jugendarbeitslosigkeit, um in strukturschwachen Regionen Perspektiven aufzuzeigen und so Rechtsextremismus keinen Nährboden zu geben. Mehr und besseren Politikunterricht an Schulen, die Wiedereinrichtung der Landeszentrale für politische Bildung mit besserer finanzieller Ausstattung, bessere Förderung von Aussteigerprogrammen und gezielte Unterstützung von Kommunen, die sich mit Rechtsextremismus auseinandersetzen, wie beispielsweise Faßberg, Delmenhorst und Bad Nenndorf. Mit unserer Kampagne setzen wir landesweit Zeichen gegen Rechts.“

Mittwoch, 19. August 2009

Seite 5

heide kurier

Jugendfeuerwehr feiert

Luthergemeinde lädt ein

Als älteste Jugendfeuerwehr der Gemeinde Neuenkirchen feiert die Jugendfeuerwehr Delmsen am Samstag, dem 22. August, ab 14 Uhr ihr 25jähriges Jubiläum. Am Kleinbahnhof 8 im und am Delmsener Gerätehaus wird mit zahlreichen Jugendabteilungen aus der Umgebung ein „Spiel ohne Grenzen“ absolviert. Ab 15 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen für Dorfbewohner und Gäste im Gerätehaus. In der Zwischenzeit, ab zirka 16 Uhr, folgen Grußworte der Gäste und eine Vorstellung der Chronik´der Jugendfeuerwehr. Ab 18 Uhr ist mit der Siegerehrung des Wettkampfes zu rechnen. Anschließend soll der Tag mit einer kleinen Feier mit ehemaligen und jetzigen Mitgliedern der Jugendfeuerwehr Delmsen ausklingen.

Zum Gemeindefest unter dem Motto „da berühren sich Himmel und Erde“ lädt die Soltauer Lutherkirche am kommenden Wochenende ein. Nach der musikalischen Eröffnung am Samstag, dem 22. August, um 15 Uhr gibt es einen großen Flohmarkt, zahlreiche Informations-, Bastel-, Spiel- und Sportangebote, Speisen und Getränke sowie Live-Darbietungen verschiedener Musikgruppen. In der Kirche stellen Wladimir und Natalja Rudolf aus Munster Kunstwerke zum Thema „Himmel“ aus. Der Tag klingt um 18 Uhr aus mit Flammkuchen und einem Vortrag von Diakon Bernd Knobloch. Am Sonntag um 10.30 Uhr beginnt unter Leitung von Pastorin Magdalena Tiebel-Gerdes der Festgottesdienst mit Einweihung der Himmelsleiter von Wladimir Rudolf. Anschließend setzen sich die vielfältigen Aktivitäten rund um die Kirche fort. Um 16 Uhr lädt die Kantorei zum Abschluß-Singen ein. Der Frühgottesdienst am 23. August fällt wegen des Gemeindefestes aus.

Stück

www.penny.de

39.-

Boot-Set CRUISER 3000* Extravaganter Chrysanthemen- • Maße aufgeblasen ca.: 217 x 117 cm Busch* Max. Tragkraft: • Inkl. Paddel und Tasche 3 verschiedene Farben in 1 Topf, Busch-Ø ca. 25 cm, im 14 cm Kulturtopf Stück

Stück

2.49

25.-

Stück/ Packung

Fleischtomaten

Paprika

Brasilien/Chile, Kl. Il 1,5-kgPackung 1 kg = 99 0.66

Belgien/Niederlande, Kl. I 1-kg

Rot, spitz, Ungarn, Kl. I 500-gSchale 1 kg = 99 1.38

1.

50%

0.

Schweine-, Bratwurst-oder Bauchspieße 300-330-g-Pckg. 1 kg = 89 7.558.30

2. 13%

2.

49

2.59

GÉRAMONT Original französischer Weichkäse 130-200-g-Packung 100 g = 0.801.22

1.99 20%

0.

69

0. 30%

1.59

500-g 1 kg = 4.78

2.72 12%

0.

0.39 25%

ANGEBOTE, INFOS, REISEN ... unter www.penny.de 07Mi_AZ274x288-NoLe__2009KW34.indd 1

500-g-Pckg. 1 kg = 29 5.90

4. 31%

Zzgl. Pfand 1,5-l-PET-Fl. 1l= 82 0.37

2.39 g–Samsta

2.99 Donnersta

ZOTT Jogolé 150-g-Becher 100 g = 0.19

Stück

6.99

2.

95

SCHWIP SCHWAP oder SCHWIP SCHWAP ohne Zucker

0. 32%

FEINE FISCHKÜCHE Frisch-Fisch* 250-gPackung 100 g = 1.20

Kleinkinder- oder Kinder-Jeans*

9.

JACOBS Kaffee Krönung, Balance oder Milea

g!

9.99

Für Mädchen oder Jungen, Größen: 86/92 146/152

99

69

Hähnchenbrustfilet

Hähnchenminutenschnitzel* Hot Chili 400-gPackg.-Stück 1 kg = 6.48

0.99 30%

Stück

• 2er-Pack Langarm-Shirts, Farben: Dunkelbraun und Wollweiß, Größen: S (36/38) - L (44/46) • Damen-Blusenbody, Farbe: Dunkelbraun, Größen: S (36/38) - L (44/46) • Strickpullunder, Farben: Dunkelbraun oder Wollweiß, Größen: S (36/38) - M ( 40/42)

Tafeläpfel „Gala“ 1,5 kg!

99

9.99

Stück

Damen-Oberteile*

190 kg!

39.99 37%

und Freizeitanzug* Für Mädchen oder Jungen, Mädchen-Größen: 122/128 - 134/140, Jungen-Größen: 110/116 - 146/152

Farbe: Dunkelblau Größen: 38 - 46

Inkl. SpannAbdecktuch!

49.99 21%

Kinder-Sport-

Damen-Jeans*

0.55

PUNICA Fruchtig & Spritzig 1,5-LiterPETFlasche 1 Liter = 0.63

Pfandfrei!

1.59 40%

DOVE Creme Dusche

KUPFERBERG Gold

250-ml-Flasche 100 ml = 0.58

0,75-LiterFlasche 1 Liter = 3.72

1.75 17%

1.45

NEU!

FUNNY FRISCH Chips

0.29

175-g-Beutel 100 g = 0.85

1.79 16%

1.49

34. KW vom 20.08.09 - 22.08.09 - NoLe - Druckfehler vorbehalten. Serviervorschläge.

0.95

3.69 24%

2.79

*Begrenzte Vorratsmenge! Dieser Artikel kann bereits am ersten Angebotstag ausverkauft sein. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Dieser Artikel ist nur vorübergehend in unsrem Sortiment und nicht in allen Filialen erhältlich. Sollte dieser Artikel trotz sorgfältiger Planung ausverkauft sein, wenden Sie sich bitte an unseren Filialleiter. Hilfe erhalten Sie auch über unsere Hotline: 0180 - 333 1010 oder per e-mail: [email protected]. Die nächste Filiale finden Sie im Internet unter www.penny.de oder schreiben Sie an PENNY-Markt GmbH, 50603 Köln.

Sandkasten in Bootsform*• Mit Segel!

AB DONNERSTAG VOM 20.- 22. AUGUST 2009 17.08.2009 7:51:46 Uhr

Seite 6

Mittwoch, 19. August 2009

heide kurier

lokalsport 60 Jahre Breloher SC BRELOH. Der Breloher Sport-Club feiert sein 60jähriges Bestehen am 5. September mit einem bunten Nachmittag auf dem Sportgelände an der Hermann-Löns-Straße in Munster. Die Fußballmannschaften absolvieren ein Kleinfeldturnier, zwischen den Spielen zeigen Gruppen der Turnsparte diverse Vorführungen und die Schachspieler lassen sich bei ihren Partien über die Schulter

schauen. Inlinerlaufen, Torwandschießen und Spaß beim Air-Track Turnen runden das unterhaltsame Programm ab. Das Fußballturnier beginnt um 13 Uhr, die anderen Aktivitäten ab 14 Uhr. Zum Fest zum „60. Geburtstag“ sind alle Mitglieder, Freunde und Sponsoren des Vereins eingeladen. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Ab 19 Uhr gibt es Tanz im Vereinsheim.

12:1-Heimsieg

An Abstiegskampf gewöhnt Handball-Herren der HSG Heidmark starten in Verbandsliga-Saison SOLTAU-FALLINGBOSTEL (tke). Am kommenden Wochenende starten auch die Handball-Herren der HSG Heidmark in die neue Verbandsliga-Saison. Auf die Südkreisvertretung dürften rauhe Zeiten zukommen, doch an den Kampf gegen den Abstieg haben sich die Mannen von Trainer Lutz Siemsglüß inzwischen gewöhnt. Siemsglüß hat das Team nach einjähriger Pause wieder von Matthias Schierholz übernommen, der seinen Vertrag bei der HSG Heidmark nicht verlängert hat. Die Trainersuche gestaltete sich für die HSG-Verantwortlichen äußerst schwierig und blieb am Ende erfolglos. Daher hat sich Lutz Siemsglüß, der auch die erste Damenmannschaft in der Oberliga coacht, bereit erklärt, diese Doppelbelastung auf sich zu nehmen. Für die Heidmarker Herren hat er sich auch in dieser Saison den Klassenerhalt auf die Fahnen geschrieben, obwohl seine Mannschaft für die meisten Konkurrenten wiederum als Absteiger Nummer eins gilt. Doch mit diesem Druck können die Akteure aus Dorfmark und Bad Fallingbostel inzwischen leben.

Die Handball-Herren der HSG Heidmark müssen sich auch in der neuen Verbandsliga-Saison auf den Abstiegskampf einstellen. ge. Zudem lauern einige A-Jugendliche, die in der Oberliga spielen werden, in den Startlöchern und werden ebenfalls Einsätze im Herrenkader bekommen. Nach langer Verletzungspause ist Bastian Siemsglüß ins Team zurückgekehrt und wird die Rolle des Spielmachers übernehmen. Insgesamt stehen Lutz Siemsglüß 14 Akteure zur Verfügung, womit der Kader relativ dünn besetzt ist. Dennoch ist man im Heidmarker Lager zuversichtlich, auch die kommende Saison erfolgreich zu überstehen, auch wenn es aufgrund der Neustrukturierung der Regionalligen möglicherweise zu mehr als drei Absteigern aus der Verbandsliga kommen wird. Ein starkes Kollektiv und die Bastion „Thormarcon-Arena“

Am vergangenen Samstag starteten die FII-Junioren der SG BHS II mit einem 12:1-Heimsieg gegen den TSV Wietzendorf II erfolgreich in die neue Saison 2009/2010. Nach den Sommerferien und einer langen, trainigsfreien Zeit, präsentierte sich die Mannschaft unter dem Trainer Stefan Marquardt und Assistent Marco Mehl spiel- und lauffreudig. Das nächste Spiel der Kicker steht am Freitag, dem 21. August, um 18 Uhr auswärts gegen die JSG Neuenkirchen/Tewel III auf dem Plan. Das Foto zeigt (liegend v.li.) Bastian Matthies und Till Fegbeitel, (Mitte, v.li.) Moritz Lehmann, Mika Hoff und Simon Brokopp sowie (hinten v.li.) Luca Mehl, Jonas Meyer, Finn Marquardt, Lenard Hobuß, Christoph Müller und Mio Nguyen. Es fehlt Johannes Fricke.

Allerdings hat sich die personelle Lage durch die Abgänge von Tim Busse (Karriere beendet), David Voß (beruflich nach Süddeutschland) und Leonard von Schultzendorff (beruflich ins Ausland) nicht verbessert. Demgegenüber stehen Lasse Holzhausen und Teja Tempel aus der eigenen A-Jugend und mit Keeper Sebastian Busch, Sascha Wejlupek und Thomas Stein drei Akteure aus der eigenen Reserve als Neuzugän-

Auf dem Treppchen

ASV Dachau Sieger

MTV-Fechter beim „Huck-Up-Turnier“

Fußballturnier der JSG Oertzetal ein Erfolg

SOLTAU. Das Florett-Turnier des internationalen „Huck-Up-Turniers“ in Hildesheim, das jüngst wieder ausgerichtet worden ist, war für Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen als Qualifikationsturnier ausgeschrieben. Daher waren in den Schülerjahrgängen, in der B-Jugend und auch in der A-Jugend stark besetzte Gruppen angetreten. Bei den Schülerinnen 97 war Mariam Suhk vom MTV Soltau nach den Vorund Zwischenkämpfen wieder eimal punktgleich mit Victoria Kramer aus Hannover. In einem Stichkampf siegte nach dem Stand von 2:2 in letzter Sekunde die Hannoveranerin. Mit Rang 2 verteidigte Suhk erfolgreich Platz 2 in der Landesbestenliste. 27 Fechter traten bei den Schülern 97 an. Hier mußte sich Julian Schäfer vom MTV Soltau konzentriert durch die Vor- und Zwischenrunden kämpfen, um über die 16erK.o.Runde und die Achter-Endrunde ins Halbfinale vorzudringen. Hier traf er auf seinen Freund und Dauerrivalen um die Podestplätze, Florian Hinsch aus Lüneburg. Diesmal gewann Hinsch mit 5:3, so daß sich Schäfer mit Bronze zufriedengeben mußte. Sein Vereinskamerad Jasper

Busch überstand die Vorrunde noch souverän, mußte aber nach der Zwischenrunde die Waffen strecken und belegte Platz 17. In der Jugend B setzte sich Theodor Heinrich-Victor beherzt in den Vor- und Zwischenrunden durch. An Nr. 2 gesetzt, erhielt er ein Freilos, gelangte so ins Achter-Finale und durch einen Sieg ins Halbfinale. Den Sieg in diesem Kampf verscherzte er sich, weil er sich vor Freude über den entscheidenden Treffer vor Ende des Kampfes die Maske vom Haupt riß. Diesen Leichtsinn ahndete der Obmann und sprach dem Gegner den Sieg zu. Heinrich-Victor mußte sich damit mit dem Bronzeplatz zufriedengeben. In der Jugend A trat Timon Suhk an, der eigentlich den Degen als seine Hauptwaffe betrachtet. Er wollte aber beweisen, daß man in Niedersachsen auch als Florettfechter mit ihm rechnen muß. Nach den Vorrunden und dem 16er-K.o. gegen Fechter aus Westfalen, Holland und Niedersachsen gelangte Suhk ins Achter-Finale. Hier mußte er gegen den starken Niels Schneider die Waffen strecken und erreichte mit dem guten 5. Rang eine tolle Plazierung.

Jasper Busch, Julian Schäfer und Mariam Suhk vom MTV Soltau.

sollen die entscheidenden Punkte bringen. Zudem erwartet Siemsglüß von seinen Akteuren auch in den Auswärtspartien mehr Gegenwehr, denn in der vergangenen Serie setzte es mehrere derbe Klatschen, die das Torverhältnis stark belasteten. Der Kader der HSG Heidmark: Jan Thöl-

ke und Sebastian Busch (beide TW), Holger Vorwerk, Patrick Zahn, Matthias Jäh, Christoph Milnytchenko, Bastian Siemsglüß, Teja Tempel, Tobias Siemsglüß, Lasse Holzhausen, Sascha Wejlupek, Lars Lippert, Thomas Stein und Arne Hildebrandt. Trainer: Lutz Siemsglüß.

In der Hauptrunde MTVS- und HSG-Handballer siegen SOLTAU-FALLINGBOSTEL (tke). Am vergangenen Wochenende feierten die Handball-Herrenteams des MTV Soltau und der HSG Heidmark im HVN-Pokal sichere Siege und qualifizierten sich damit für die Hauptrunde. Die Damen der HSG Heidmark dagegen schieden aus. Der Verbandsliga-Aufsteiger MTV Soltau traf vor heimischer Kulisse auf den Staffelrivalen VfL Wittingen. Beide Teams traten nicht in bester Besetzung an und lieferten sich einen offenen Schlagabtausch. Bis zum 13:13 wogte die Partie hin und her, ehe die Böhmestädter eine Schippe drauflegen konnten und sich noch eine 23:17-Halbzeitführung herauswarfen. Nach Wiederbeginn hielt das Diesner-Team den Rivalen sicher auf Distanz und setzte sich mit 40:34Toren souverän durch. Die Herren der HSG Heidmark standen beim Landesligisten TuS Bergen auf der Platte und wurden

ihrer Favoritenrolle nach einem 7:7Zwischenstand gerecht. Anschließend setzte sich der Gast auf 11:7 ab und hatte auch beim Wechsel mit 16:13 die Nase vorn. Im zweiten Durchgang hielten die Heidmarker den Rivalen sicher auf Distanz und siegten über 20:14 und 26:19 ungefährdet mit 29:25-Toren. Vor eigenem Publikum trafen die Heidmarker Damen auf den Oberliga-Konkurrenten MTV Post Eintracht Celle, der in der Startphase klare Vorteile besaß und über 8:2 bis auf 11:4 enteilte. In der Folgezeit kam die Südkreisvertretung besser ins Spiel und verkürzte bis zum Wechsel auf 10:12. Im zweiten Durchgang konnten die HSG-Damen zum 14:14 ausgleichen und gestalteten die CupBegegnung bis zum 19:19 offen. Danach erhöhte sich jedoch die Fehlerquote im Heidmarker Spiel, wodurch Celle auf 23:19 enteilte und mit 30:24-Toren schließlich glatt die Oberhand behielt.

100. Clubmitglied Jubelt über den Turniersieg: Das Team des ASV Dachau. SOLTAU. Ein toller Erfolg war kürzlich das 98er-Junioren-Turnier der JSG Oertzetal. Bei bestem Wetter kämpften 20 Mannschaften aus ganz Deutschland um den begehrten Wanderpokal „Masanneck-BauCup“. Die Organisatoren Thomas Schrödinger, Edzard Schulz und Thomas Fritz hatten das Turnier organisiert und freuten sich über durchweg positive Resonanz. In vier Gruppen in der Vorrunde und ebenfalls vier Gruppen in einer Zwischenrunde wurde abschließend jeder Platz ausgespielt. Den Turniersieg sicherte sich der ASV Dachau aus Bayern im Siebenmeterschießen gegen den Zweitplazierten BSC Braunschweig. Dritter wurde der TV Welle ebenfalls im Siebenmeterschießen gegen den Gastgeber JSG Oertzetal 1. Das Turnier wurde durch ein umfangreiches Rahmenprogramm abgerundet. Minigolf und das Allwetterbad wurden mit Freude angenommen. Beim Torwandschießen kämpften im Stechen zwei Akteure verbissen um den Sieg und den damit verbunden ersten Preis, ein

original Bundesliga-Trikot. Die Turnierleitung entschied sich schließlich dazu, zwei Trikots zu vergeben, um so für ein glückliches Ende zu sorgen. Am Tombola-Stand mit Preisen im Gesamtwert von 5000 Euro, allesamt gespendet von Munsteraner Geschäftsleuten, herrschte großer Andrang. Am Abend gab es für alle Übernachtungsgäste eine Feier. „Die Abendveranstaltung war sehr gelungen und es hat allen großen Spaß gemacht, egal ob klein oder groß, auch wenn wir fast kein Auge zubekamen“, so der Trainer des BSC Braunschweig. „Nur durch den Einsatz von vielen freiwilligen Helfern konnte diese Großveranstaltung bewältigt werden“, erklärte Mitorganisator Edzard Schulz. „Ohne deren Hilfe und unermüdlichen Willen, den mehr als 200 beteiligten Jugendfußballern ein tolles Wochenende zu bereiten, wäre hier vieles nicht möglich gewesen. Wir freuen uns bereits auf das nächste Jahr, denn fast alle beteiligten Mannschaften haben bereits zugesagt.“

In der Fußball-Sommerpause begrüßte der 1. Vorsitzende des HSV-Fanclubs „Der Norden hebt ab“, Rainer Doell (li.), das 100. Clubmitglied. Klaus Pitschmann (re.) aus Soltau hat die Raute schon lange im Herzen und will demnächst bei den Heimspielen des Hamburger Sport Vereins live im Stadion dabei sein. Desweiteren möchte er sich aktiv am Fanclubleben beteiligen. Der Vorstand ist stolz darauf, daß der Club bereits nach dreieinhalbjährigem Bestehen auf diese stolze Mitgliedergröße angewachsen ist. „Wir nehmen jederzeit neue Mitglieder auf“, so Rainer Doell. Als kleines Begrüßungspräsent erhielt Klaus Pitschmann eine Eintrittskarte zu einem Europa-League-Spiel in Hamburg. Weitere Informationen zum Fanclub finden Interessierte im Internet unter www.der-norden-hebt-ab.de.

Mittwoch, 19. August 2009

Füchse sichern sich den Sieg Ansprechende Handballspiele beim Heide-Cup in Schneverdingen SCHNEVERDINGEN (tke). Am vergangenen Wochenende richtete der TV Jahn Schneverdingen seinen internationalen HandballHeide-Cup aus, an dem vier hochkarätige Mannschaften teilnahmen, die den jeweils nur etwa 300 Zuschauern in der KGS-Sporthalle ansprechende Partien boten.

In der Partie um den dritten Platz war Hammarby auch gegen Schaffhausen ohne echte Chance. Das Team von Trainer Staffan Olsson ver-

besten Keeper des Turniers hatten, bereits mit 12:8 in Front. Im zweiten Durchgang kontrollierten die Füchse die Begegnung relativ sicher und wurden durch einen 24:21-Erfolg verdienter Sieger des Heide-Cups 2009.

Sebastian Schneider überspringt in dieser Szene den Kopenhagener Erlend Mamelund und erzielt einen Treffer für die Füchse Berlin beim 24:21-Erfolg im Finale des Heide-Cups. stand es nicht, den Angriffswirbel des Schweizer Vizemeisters entscheidend zu bremsen und unterlag nach einem 12:18-Pausenrückstand überdeutlich mit 24:38-Toren. Im Endspiel lieferten sich die Füchse Berlin dann einen packenden Fight mit den Handballern aus Kopenhagen. Beide Abwehrreihen gingen robust zur Sache, so daß die Magdeburger Schiedsrichter zahl-

reiche Zeitstrafen verhängten. Im Offensivbereich vermochten beide Mannschaften nur phasenweise zu überzeugen, da viele gute Chancen vergeben wurden. Zur Halbzeit lagen die Berliner, die in Petr Stochl den

Bereits am Freitag traf eine Heidekreisauswahl in Schneverdingen auf die Mannschaft aus Kopenhagen, die ihre Überlegenheit in diesem Freundschaftsduell eindrucksvoll unter Beweis stellte. Nach einer 11:1-Führung ließen die Dänen die SFA-Auswahl, die vom Schneverdinger Nils Muche betreut wurde, etwas mehr Spielraum, so daß die Hausherren schon zur Pause über zehn eigener Treffer jubeln durften. Kopenhagen drückte nach einem 26:10-Zwischenstand allerdings weiterhin auf die Tube und deckte die Schwächen in der Kreisauswahl gnadenlos auf. Am Ende unterlag die Muche-Truppe zwar mit 19:52Toren, bot den etwa 300 Zuschauern allerdings gute Unterhaltung.

Tennis für Kinder TVC richtet am 23. August Turnier aus

SIE ÜBERRASCHEN NK! CHRA LS H KÜ N RE IH Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom 17.08.-22.08.2009

lokalsport

In der Vorrunde am Sonnabend traf der Schweizer Vertreter Kadetten Schaffhausen auf das dänische Team FC Handbold Kopenhagen. Im ersten Durchgang dominierte Schaffhausen und ging mit einem 16:13-Polster in die Pause. Nach dem Wechsel erhöhte Kopenhagen die Schlagzahl, glich zum 18:18 aus und war danach die bessere Mannschaft, die schließlich mit 31:25Toren siegte. Im zweiten Halbfinale hatte der Bundesligist Füchse Berlin nur wenig Mühe mit dem schwedischen Vertreter Hammarby IF und lag nach 30 Minuten bereits mit 15:9 vorn. Auch nach der Pause agierten die Hauptstädter klar überlegen und zogen mit einem 31:19-Erfolg ins Endspiel ein.

Seite 7

heide kurier

– Fruit, verschiedene Sorten –

– Pils –

6.

11.99

66

Literpreis 1.51 / 1.20 24 x 0.33 l + 3.42 Pfand / 20 x 0.5 l + 3.10 Pfand

Literpreis 0.74 6 x 1.5 l + 3.00 Pfand

oder

Flensburger Pilsener – verschiedene Sorten –

– Traditions Korn oder Berentzen Fruchtige, verschiedene Sorten –

Literpreis 1.36 20 x 0.33 l + 4.50 Pfand

8.99

4.99

Literpreis 7.13 0.7 l Flasche / 18 % Vol., 20 % Vol., 28 % Vol., 32 % Vol.

Foster‘s

3.33

Kiste uf einer Beim Ka l einen 6er 3 Pfand 24 x 0.3 l gratis, zzgl. 0.33 Träger

8.99 Dithmarscher Urtyp

Literpreis 1.68 6 x 0.33 l + 0.48 Pfand

Literpreis 0.91 30 x 0.33 l + 3.90 Pfand

Munster, Söhlstr. 17 + Poststr. 9 · Schneverdingen, Marktstr. 8 Fassberg, Große Horststr. 28 · Neuenkirchen, Delmser Dorfstr. 5 Wietzendorf, Sägenberg 4 · Bispingen, Töplinger Str. 10-12

Männersport im VfB Hockeyturnier in der Sporthalle Bergstraße

Sommerfest

MUNSTER. Seit 20 Jahren wird beim VfB Munster Männersport betrieben. Aus diesem Anlaß lädt der Verein am Sonnabend, dem 17. Oktober, alle interessierten Mitglieder ab acht Jahren zu einem Hockey-Turnier ein. Die Veranstaltung steht in der Sporthalle Bergstraße auf dem Plan und beginnt um 14 Uhr.

MTV Soltau lädt am 22. August ein SOLTAU. Zum großen Sommerfest rund um das MTV-Clubhaus Hotel-Restaurant „An der Therme“ lädt der MTV Soltau alle Interessierten am 22. August ab 14 Uhr ein. Das Team des Jugendausschusses wurde in diesem Jahr mit der Organisation der Veranstaltung betraut und hat sich für jung und alt ein interessantes Programm einfallen lassen. Für alle kleinen Sportler gibt es neben einer großen Hüpfburg auch eine Kinderrallye, bei der die Teilnehmer spielerisch die verschiedenen Sportangebote des Vereins kennenlernen können. Weiterhin stellen sich die Abteilungen mit ihrem umfangreichen Sportangebot vor. Neben ver-

schiedenen Sportvorführungen der Turn- und Fechtabteilung stehen im Hindenburgstadion auch Fußball- und Handballspiele auf dem Plan. Das Clubhaus sorgt an diesem Tag für das leibliche Wohl, so daß die Möglichkeit zum gemütlichen Beisammensein bei Gegrilltem, Kaffee und Kuchen und kalten Getränken besteht. Im Anschluß an das Sommerfest wird das erste Heimspiel der gerade erst aufgestiegenen 1. Herren-Handballmannschaft um 19 Uhr in der BBS-Sporthalle ausgetragen. Das Clubhaus lädt im Anschluß zum gemütlichen Beisammensein bei Gegrilltem ein. Nähere Informationen gibt es unter www.mtv-soltau.de.

Vereinswandertag Zum Vereinswandertag lädt am Samstag, dem 29. August, um 14.30 Uhr der SV Trauen/Oerrel ein. Die Teilnehmer treffen sich in Trauen an der alten Schule. Von dort aus geht es über Stock und Stein und durch Wald und Flur in Richtung Sültingen. Nach einer Rast wandern die Aktiven gemeinsam zurück zum Grillplatz in Trauen. Dort wird die Aktion ab 18 Uhr bei Leckerem vom Grill und Musik ausklingen. Für das leibliche Wohl während der Wanderung wird gesorgt. Es wird eine geringe Gebühr erhoben. Neben passender Kleidung ist ein Schnapsglas am Bande mitzuführen. Anmeldungen nehmen Petra Malolepszy, Telefon (05192) 7304, sowie Andreas Ebeling, Ruf (05055) 1388, entgegen.

Sportabzeichen beim VfB MUNSTER. Interessierte können beim VfB Munster noch bis zu den Herbstferien die Disziplinen für das Sportabzeichen ablegen. Danach sind gesonderte Terminabsprachen unter der Rufnummer (05192) 2515 möglich. Die Abnahme steht jeden

Donnerstag von 18 bis 19.30 Uhr auf dem Sportplatz Forstgarten auf dem Programm. Weitere Auskünfte erteilt Spartenleiterin Kirstin Gaebert unter der Rufnummer (05192) 18345. Auch Gäste sind willkommen.

Gespielt wird in drei Gruppen (Kinder acht bis 13 Jahre, Jugendliche 14 bis 18 Jahre, Erwachsene 19 bis 99 Jahre) im Modus „Jeder gegen jeden“. Nach Möglichkeit sollten sich Kinder beim Schnuppertennis des TC von Cramm Soltau mit Jugendwartin Dagmar Völker (li.) und Trainer Wolfgang Perl (re.), die diese Veranstaltung ausrichteten. SOLTAU. Ein Tennnis-KleinfeldTurnier für mehr als 50 Kinder richtet der Soltauer Tennisclub von Cramm am Sonntag, dem 23. August, ab 10 Uhr auf seiner Anlage aus. An den Start gehen Jungen und Mädchen der Jahrgänge 2003 bis 1999 (U-6 bis U-10). Gespielt wird in drei Altersklassen im Kleinfeld. In diesem Jahr treten in der Altersklasse 1 (Jahrgang 99) und in der Altersklasse 2 (Jahrgang 2000/01) Mädchen und Jungen getrennt an. In der Altersklasse 3 (2002/03) spielen Jungen und Mädchen gemeinsam. Alle teilnehmenden Kinder erhalten T-Shirts und Urkunden. Die jeweils Erst- bis Drittplazierten ihrer Altersklassen werden mit Pokalen und Sachpreisen prämiert. Insgesamt haben sich

mehr als 50 Kinder aus 30 Vereinen angemeldet. Der TC von Cramm stellt mit fünf Meldungen die meisten Teilnehmer aus dem Heidekreis. In Einzelfällen sind noch Nachmeldungen bei freier Platzkapazität bis zum 21. August möglich. Infos gibt es bei Wolfgang Perl, Sperbergasse 3, 29633 Munster, Telefon/Fax (05192) 10756. Weitere Informationen finden Interessierte auf der Homepage des TC von Cramm unter www.tvcsoltau.de. Zusätzlich wird am 23. August 14 Uhr für alle fünf- bis zehnjährigen Kinder aus Soltau und Umgebung ein kostenloses Low-T-Ball-Turnier angeboten. Tennis-Vorkenntnisse sowie Vereinszugehörigkeiten sind nicht erforderlich. Zuschauer sind bei Kaffee und Kuchen willkommen.

Teams mit mindestens fünf Spielerinnen oder Spielern (auch Mixed möglich) zusammenfinden und anmelden. Die Anmeldung kann auch über die Sparten- oder Übungsleiter erfolgen. Ein Teamname ist mit der Anmeldung bekanntzugeben. Anmeldungen nehmen bis zum 10. Oktober Kurt Schlaadt, Ruf (05192) 4249, oder Jens Hoffmann, Telefon (05192) 18196, entgegen. Nach der Veranstaltung ist bei gutem Wetter ein gemeinsames Grillen auf dem Sportplatz Forstgarten geplant.

Zwei neue Kurse Gesundheitssport in Bispingen BISPINGEN. Ab September bietet der MTV-Bispingen zwei neue Kurse im präventiven Gesundheitssport an. Der Kurs „Beckenbodengymnastik“ läuft ab Mittwoch, dem 9. September, von 18.30 bis 19.30 Uhr im Heidjerhaus. Das Angebot umfaßt zehn Einheiten und beinhaltet ein Programm zur Vorbeugung und Unterstützung bei Blasenschwäche, Organsenkungen und chronischen Rückenschmerzen im Lendenwirbelsäulenbereich. Der Kurs kann durch die Krankenkassen bezuschußt werden. Eine Isomatte, Wolldecke und bequeme Kleidung sind mitzubringen. Der Kurs „Rücken-Fit“ läuft ab Freitag, dem 11.

September, von 9.30 bis 10.30 Uhr an zehn Vormittagen in der Hützeler Turnhalle. Dieses Angebot beinhaltet ein Programm zum rückengerechten Verhalten im Alltag, zudem Dehn- und Kräftigungsübungen für mehr Belastbarkeit des Bewegungsapparates sowie Mobilisation der großen Gelenke und Entspannung. Dieser Kurs wird durch die Krankenkassen bezuschußt. Beide Kurse leitet Präventions- und Rehabilitationssport-Übungsleiterin Martina Carstens. Verbindliche Anmeldungen sind erforderlich und werden unter der Telefonnummer (05194) 2760 entgegengenommen.

Mit zwölf Ponys zum Tütsberg Zum Abschluß der Ferien bot der Reiterverein Alvern seinen jüngsten Mitgliedern einen Jugendwanderritt zum Tütsberg an. Mit zwölf Ponys zogen Helga zur Kammer, Beauftragte für Jugendarbeit, und ihre Helferinnen los. Ohne Zwischenfälle erreichte die Gruppe ihr Ziel. Nachdem die Ponys versorgt worden waren, bezogen auch die Reiter ihr Quartier auf dem Heuboden. In kleinen Gruppen wurde dann täglich die Gegend rund um den Tütsberg per Pony erkundet.

Seite 8

Mittwoch, 19. August 2009

heide kurier

Energie eG gegründet

lokalsport

Handball-Vorschau

Im Bereich erneuerbare Energien tätige Genossenschaft

Teams starten in die neue Saison SOLTAU-FALLINGBOSTEL (tke). Am kommenden Sonnabend erfolgt der Startschuß zur neuen Handballsaison in der Verbandsliga Niedersachsen und der Herren-Landesliga. Zum Auftakt müssen die Akteure des TV Jahn Schneverdingen um 18.30 Uhr beim Aufsteiger MTV Warberg antreten. Dabei stehen die Mannen von Trainer Nils Muche vor einer schwierigen Aufgabe, denn aufgrund der angespannten Personalsituation gehen die Jahn-Herren nur als Außenseiter in die Begegnung. Zu einem Aufsteigerduell kommt es ab 19 Uhr zwischen dem MTV Soltau und der HSG Nienburg. In diesem Kräftemessen zweier ambitonierter Mannschaften will die Truppe von Trainer Claus Diesner erfolgreich in die Serie starten. Wenn die Böhmestädter, die voraussichtlich in bester Besetzung antreten können, ihr gewohntes Offensivspiel aufziehen können, dann sollten sie sich auch durchsetzen können. Die Herren der HSG Heidmark treffen ab

19.30 Uhr in der heimischen Thormarcon-Arena auf den VfL Wittingen. In der vergangenen Saison konnten die Gäste beide Duelle mit dem Siemsglüß-Team gewinnen. Diesmal bauen die Heidmarker allerdings auf ihre Heimstärke und wollen mit der entsprechenden Zuschauerunterstützung die beiden ersten Pluszähler im Kampf gegen den Abstieg ergattern. In der Herren-Landesliga muß der TSV Wietzendorf bereits im 15.30 Uhr beim TuS Jahn Hollenstedt antreten und bekommt dort die erste harte Nuß zu knacken. Da das Janke-Team diesmal um den Meistertitel mitspielen will, ist ein Erfolg in Hollenstedt fast schon Pflicht. Doch die Hausherren gelten als heimstark und siegten auch im letzten Jahr mit 29:28 gegen die Grün-Weißen. Am Sonntag kommt es noch zu den folgenden Begegnungen: Oberliga, Damen: HSG Rhumetal - HSG Heidmark (17 Uhr); Landesliga, Herren: MTV Müden - SG Clenze (17

Tennis-Endrunde

Zum dritten Mal gibt eine Endrunde in der Altersklasse Damen 55 der Tennis-Verbands-Mannschaftsmeisterschaft 2009. In diesem Jahr werden die Begegnungen auf der Tennisanlage des TC Munster ausgetragen. Für diese Meisterschaftsrunde haben sich die Staffelsieger der Bezirke Lüneburg-Stade und Hannover/Braunschweig qualifiziert: TC Munster, TC Ramelsloh, TuS Wunstorf. Der l. Spieltag am 22. Auguststartet nach der Begrüßung, Einweisung der Aktiven und einem Frühstück ab 12 Uhr mit dem Spiel TC Ramelsloh - TuS Wunstorf. Der 2. Spieltag beginnt nach dem Frühstück um 11 Uhr. Am Ende des ersten Tages werden sich Spieler und Gäste bei einem gemeinsamen Grillen und einem Umtrunk entspannen, um auch am zweiten Tag gestärkt und gut gerüstet in die Begegnungen gehen zu können. Zuschauer und Interessierte, Freunde und Gäste sind willkommen. Das Foto zeigt die Mannschaft Damen 55 des TCM

Freuen sich über die erfolgreiche Gründung der Energie eG Schneverdingen: (v.li.): Peter Bade, Fritz-Ulrich Kasch, Günter Salewski, Gerrit Ambrosy, Johannes Hermann Broßeit, Gerd-Ulrich Cohrs und Friedrich Badenhop. SCHNEVERDINGEN. Hoch erfreut zeigten sich kürzlich Gerrit Ambrosy, Leiter der Schneverdinger Volksbank, sowie Günter Salewski, Geschäftsführer der Stadtwerke Schneverdingen: Nach umfangreichen Planungen und Vorbesprechungen (HK berichtete) ging die Gründung der Genossenschaft Energie eG in Schneverdingen jüngst reibungslos über die Bühne.

die erste Aufsichtsratssitzung kurzzeitig unterbrochen, damit dieser sich konstituieren konnte. Dabei bestellte das Gremium Gerrit Ambrosy und Günter Salewski zu den ehrenamtlichen Vorstandsmitgliedern der Genossenschaft. Nun warten alle Beteiligten auf die Eintragung des Unternehmens in das Genossenschaftsregister. Dies kann bis zu acht Wochen dauern.

Bei der Gründungsversammlung waren Schneverdingens Bürgermeister Fritz-Ulrich Kasch, zugleich Geschäftsführer der Wohnungsbau-, Ansiedlungs- und Fremdenverkehrsgesellschaft mbH, Johannes Hermann Broßeit, Geschäftsführer der Hillern-Deponiegas Gmbh, Friedrich Badenhop als Geschäftsführer der Beteiligungs- und Entwicklungsgesellschaft Walsrode mbH, der die Schriftführung übernahm, sowie Peter Bade und Gerd-Ulrich Cohrs von der Volksbank Lüneburger Heide eG mit von der Partie. Als Mitglieder des Aufsichtsrates wurden Kasch (Vorsitzender), Bade (stellvertretender Vorsitzender) und Broßeit gewählt. Die Gründungsversammlung wurde pflichtgemäß für

Die Energie eG Schneverdingen, ist eine Genossenschaft, die im Bereich der erneuerbaren Energie tätig sein wird. Durch den Bau und Betrieb, insbesondere von Photovoltaikanlagen, soll ein aktiver Beitrag zu einer nachhaltigen Energiepolitik geleistet werden. Die Genossenschaft installiert und betreibt diese Anlagen auf gepachteten Dachflächen innerhalb der Stadt Schneverdingen und der Gemeinde Neuenkirchen. Die damit gewonnene Energie wird in das Stromnetz eingespeist und zu einer festgelegten Einspeisevergütung, nach dem Erneuerbare Energien Gesetz, verkauft. Die somit erzielten Einnahmen dienen planmäßig zur laufenden betrieblichen Kostendeckung, Rückla-

genbildung und Dividendenzahlung sowie zu Steuerzahlungen. Mit einer Mindesteinlage von 500 Euro wird den zukünftigen Mitgliedern der Energiegenossenschaft ein aktiver Beitrag zum Klimaschutz durch den Einsatz von regenerativer Energie ermöglicht. Ziel ist es durch die Bündelung mehrerer Photovoltaikanlagen in der Genossenschaft die Kostenvorteile zu generieren, die eine Einzelperson nicht könnte. Ab dem ersten vollen Geschäftsjahr ist geplant, eine Dividende auszuzahlen, deren Höhe insbesondere auch von der Sonnenscheindauer abhängig sein wird. Durch die Geschäftsbesorgungsverträge mit den Gründungsmitgliedern, der Stadtwerke Schneverdingen GmbH und der Volksbank Lüneburger Heide eG, ist sichergestellt, daß für die anfallenden Aufgaben ein kompetenter Partner zur Verfügung steht. Informationen über die Energie eG, Schneverdingen erhalten Interessierte bei der Volksbank Lüneburger Heide eG in Schneverdingen oder bei der Stadtwerke Schneverdingen GmbH.

„Immer neugierig bleiben“ Heute Vortrag zur Miniphänomenta in Soltauer Grundschule

Die Gastgeber hatten zu Beginn Chancen durch Hauke Hübscher, Fabian Helmke und Sascha Schäfer, brachten den Ball aber nicht im Gehäuse der Gäste unter. Die Nienhagener beschränkten sich auf Konter, kamen aber ebenfalls zunächst nicht zum Torerfolg. In der 30. Minute überwand schließlich Hübscher den Gästekeeper. Er hatte noch vor dem Wechsel das 2:0 auf dem Fuß, doch ein SV-Spieler klärter in letzter Sekunde auf der Linie. Weitere Chancen bis zur Pause vergaben Schäfer und Martin Rogge. Die mangelhafte Chancenauswertung sollte sich rächen. Kurz nach Wiederbeginn erzielte Jan Lührs per Freistoß den Ausgleich (47.). Später hatten wieder die Schneverdfinger Möglichkeiten, doch zweimal Andre Tödter und dann auch Hübscher vergaben jeweils in aussichtsreicher Position.

Mitmachaktion SOLTAU. Am Samstag, den 22. August, von 15.30 Uhr bis 17 Uhr bietet das Soltauer Spielzeugmuseum wieder die Aktion „Mach mit im Museum“ an, diesmal unter dem Motto „Mit allen Sinnen“. Die fünf Sinne fühlen, hören, schmecken, sehen und riechen sollen bei der Mitmach-Aktion geschult, herausgefordert und getestet werden. Die Veranstaltung richtet sich an Kinder ab sechs Jahren. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die Teilnahme ist im Museumseintritt enthalten. Mitglieder des Museumsvereins haben freien Eintritt.

Busausflug FINTEL. Am Mittwoch, den 26. August, um 13 Uhr macht sich der Seniorenkreis der St.-Antonius-Kirche Fintel - ab dem Gemeindehaus, Pastorenweg 1 – mit dem Bus auf den Weg zum Schmetterlingspark in Holm–Seppensen. Dort ist für die Gruppe eine Führung durch die Tropenräume geplant und im Orchideencafe gibt es Kaffee und Kuchen. Der Ausflug wird ohne große Anstrengungen ablaufen. Rollstühle oder Gehhilfen sind also kein Hindernis. Anmeldung bei Claus-Dieter und Ute Ahrens unter Telefon (04265) 1794.

Bauausschuß

Schäferabend

Besser machten es die Gäste, denn nach einem Konter traf Raphael Strzodka in der 84. Minute zum 1:2Endstand.

Eine klare 1:4-Niederlage kassierte Bezirksligist MTV Soltau auswärts gegen TV Meckelfeld. Dennis Weihe (16./Foulelfmeter) und Silko Fraeks (23.) brachten die Hausherren in Führung. Den Anschlußtreffer erzielte Sören Jacob in der 52. Minute. Dann trafen wieder die Meckelfelder: Jan Gatzki (88.) und Dennis Weihe (90.) sorgten für den 4:1-Endstand. Die Böhmestädter hätten durchaus höher verlieren können, doch Keeper Florian Wallmann parierte mehrfach glänzend.

SOLTAU. Der CDU-Kreistagsabgeordnete Norbert Harms lädt am Freitag, den 21. August, um 16 Uhr zu einer Kreisentdeckertour ein. Treffpunkt ist der Parkplatz des Landkreises Soltau-Fallingbostel in der Winsener Straße. Auf der Tour werden die Kreisverwaltung, Schulbauten und die Straßenmeisterei erkundet. Außerdem zeigt Harms Naturschutzprojekte des Landkreises. Bei einem Getränk klingt die Fahrradtour auf dem Campingplatz Ebsmoor aus. Anmeldungen sind nicht erforderlich.

BISPINGEN. Die nächste öffentliche Sitzung des Bau- und Umweltausschusses im Bispinger Rathaus beginnt am morgigen Donnerstag um 17 Uhr.

Schlappen für TVJ und MTVS / BHS remis

Ein 1:1-Remis erkämpfte Bezirksligaaufsteiger SG BHS beim MTV Borstel/Sangenstedt. Die Gäste ließen zunächst einige gute Möglichkeiten ungenutzt. Kurz vor dem Pausenpfiff brachte Tom Meyer die Gastgeber unglücklich mit einem Eigentor in Führung (45.). Den Ausgleich erzielte BHS-Akteur Friedhelm Böger in der 75. Minute. Pech hatte die SG, als Sebastian Zahn kurz vor dem Abpfiff nur die Latte traf, so daß es beim 1:1 blieb.

SCHNEVERDINGEN. Die nächste Radtour des Kneipp-Vereins Schneverdingen ist als „Fahrt ins Blaue“ geplant. Die Tour startet am Samstag, den 22. August, um 14 Uhr am Schneverdinger Rathaus. Unterwegs ist eine Kaffeepause vorgesehen. Gäste sind willkommen.

Entdeckertour

Zwei Niederlagen SOLTAU-FALLINGBOSTEL (ub). Eine bittere 1:2-Niederlage kassierten die Bezirksoberliga-Fußballer des TV Jahn Schneverdingen am Wochenende im Heimspiel gegen SV Nienhagen. Dabei war für die Jahnler durchaus mehr drin.

„Kneipp-Tour“

Der absolute Renner bei den Kindern: Die Experimente der Miniphänomenta, die ab morgen für zwei Wochen in der Soltauer Wilhelm-Busch-Schule Station macht. Das Foto entstand in der Soltauer Freudenthalschule, wo die Ausstellung bereits im November vergangenen Jahres zum Experimentieren einlud. SOLTAU. „Immer neugierig bleiben“ lautet das Motto der Miniphänomenta, die vom morgigen Donnerstag an in der Soltauer WilhelmBusch-Schule zu Gast ist. Die Miniphänomenta ist eine sehr gefragte Wanderausstellung aus 52 naturwissenschaftlichen Versuchen, mit denen Kinder aus Vorschule und Grundschule eigenständig und aktiv experimentieren können. Zum Einstieg lädt die Schule heute abend zu einem Vortrag mit Dr. Friedhelm Sauer von der Universität Flensburg ein: Beginn ist um 20 Uhr in der Wilhelm-Busch-Schule Soltau, der Eintritt ist frei. Der Vortrag richtet sich an Eltern, Lehrer, Erzieher und alle anderen,

die sich die Freude am Entdecken erhalten haben. Der Referent ist Mitbegründer der Idee Miniphänomenta. So zieht sich das Motto der Ausstellung auch durch seinen Vortrag. Sauer, der bekannt ist für seine unterhaltsame Vortragsweise, verhilft seinen Zuhörern zu zahlreichen wissenschaftlichen „Aha“-Erlebnissen. Er hat auch ein Buch zum Thema „Die verlorene Neugier“ verfaßt und gibt Anregungen, wie sich die Entdeckerfreude der Kinder mit allen Sinnen erhalten und fördern läßt. Denn „Neugier führt zu sinnlicher Auseinandersetzung mit Phänomenen der Umwelt, sorgt für den Aufbau eines eigenen Weltbildes und

bildet damit die Grundlage für das Lernen an sich,“ so Sauer. Die "Miniphänomenta" gastiert vom 20. August bis zum 3. September an der Wilhelm-BuschSchule. Vormittags erhalten die Grundschüler zahlreiche Gelegenheiten, selbstständig zu experimentieren. Doch auch nachmittags und am Wochenende wird die Schule offen sein für andere Interessierte oder Schüler, die ihren Familien die Experimente zeigen wollen. Informationen über die Öffnungszeiten gibt es auf der Homepage www.wilhelmbusch-schule-soltau.de. Auch die Seite www.miniphaenomenta.de bietet viel Wissenswertes und interessante Hintergründe.

SCHNEVERDINGEN. Am Freitag, den 21. August, wird im Schneverdinger Schafstall am Heidegarten wieder gefeiert, wenn es ab 18 Uhr heißt „Die Heide bebt“. Mit dabei sind der Spielmannszug und der Männergesangsverein Schneverdingen, die Heidekönigin Anna-Kathrin Brockmann sowie Schneverdingens Schäfer Günther Beuße mit einer Heidschnuckenherde. Besucher können Kutschfahrten unternehmen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Informationen gibt es bei der Schneverdingen-Touristik unter Telefon (05193) 93800 oder im Internet unter www.schneverdingen-touristik.de.

MüZe SOLTAU. Am 19. August gibt es eine Vorstandssitzung des Mütterzentrums Soltau. Beginn ist um 20 Uhr in den Räumen Unter den Linden 21. Eingeladen sind alle Mitglieder.

Altpapier FASSBERG. Die Jugendfeuerwehr Faßberg startet am Samstag, den 22. August, wieder eine Altpapiersammlung in Faßberg. Dazu bittet sie alle Faßberger, ihr Altpapier an diesem Tag bis 8 Uhr gebündelt an die Straße zu stellen.

Mittwoch, 19. August 2009

Flohmarkt SCHNEVERDINGEN. Ein großer Flohmarkt steht am 23. August auf dem „famila“-Parkplatz in Schneverdingen auf dem Plan. Für Anmeldungen und weitere Infos wenden sich Interessierte an die Agentur Apel unter Ruf (05195) 972354.

Seite 9

heide kurier

Zweite Sprachheilklasse Petalozzischule Soltau bietet erneut Fördermöglichkeit

Flohmarkt BÜCHEN. Auf dem Schützenplatz in Büchen dürfen Schnäppchenjäger beim großen Flohmarkt am Sonntag, dem 23. August, ab 9 Uhr wieder feilschen und handeln. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.flohmarkt-siko.de.

Tagesfahrt

Markt der Kunst

SOLTAU. Der Seniorenverein Soltau-Fallingbostel startet am Dienstag, den 8. September, eine Tagesfahrt nach Schleswig. Auf dem Programm steht unter anderem eine Schleifahrt. Abfahrt ist um 8 Uhr am Georg-Lemoine-Platz. Anmeldungen sind noch bis Sonntag, den 23. August, unter Telefon (05191) 2266 möglich. Gäste sind willkommen.

JESTEBURG. Beim „Markt der Kunst“ wird am 22. und 23. August in der Kunststätte Bossard in Jesteburg unter anderem auch die Soltauer Künstlerin Waltraud Jürs einige ihrer Arbeiten präsentieren. Infos im Internet unter www.bossard.de.

CDU-Stand

Konfirmanden MUNSTER. Unter dem Titel „Ich habe einen Schatz gefunden“ lädt die Kirchengemeinde St. Martin in Munster zum alternativen Gottesdienst anläßlich der Begrüßung der neuen Konfirmanden am Sonntag, den 23. August, um 10 Uhr in die Schafstallkirche ein. Es wirken Mitglieder der Gitarrengruppe „Musikbox“ und Hauptkonfirmanden mit.

Sommerkino LÜNZEN. Im Rahmen des „Sommerkinos in Lünzen“ zeigt der Heimatverein Lünzen am 23. August um 20 Uhr im Heimathaus „Dat Immenhus“ den mitreißenden und humorvollen Film „Wie im Himmel“. Der Film erzählt von einem Musiker, dessen Lebenstraum sich erfüllt, als er nach langer Irrfahrt lernt, die Menschen und sich selbst zu lieben - ein schwedisches Meisterwerk über die Umwege zum Glück. Im Vorfeld wird ab 19 Uhr frischgebackene Pizza aus dem Steinbackofen verkauft.

Die neuen Schülerinnen und Schüler der Sprachheilklasse mit ihren Lehrerinnen Bettina Theissen (links) und Elisabeth Rodewald. Im Hintergrund hängen alle Namen der Kinder und der Lehrerinnen. SOLTAU. Eine zweite Sprachheilklasse wurde mit Beginn des neuen Schuljahres an der Pestalozzischule in Soltau eingerichtet. Bei der Einschulungsfeier sprach Rektor Robert Bruns vor mehr als 90 Gästen von einem Schritt in die richtige Richtung. Im vergangenen Schuljahr gab es zum ersten Mal eine Sprachheilklasse in der Pestalozzischule. Damit haben Schülerinnen und Schüler mit einem sonderpädagogischen Förderbedarf im Schwerpunkt Sprache in den ersten zwei Schulbesuchsjahren nicht nur die Möglichkeit, im Rahmen des Regionalen In-

tegrationskonzeptes an ihrer Grundschule vor Ort, sondern auch in einer speziellen Sprachheilklasse unterstützt zu werden. Die Entscheidung, an welcher Schule ihr Kind am besten gefördert werden kann, treffen die Eltern dabei mit Hilfe der Beratung und auf Grundlage eines sonderpädagogischen Gutachtens, das von den Förderschullehrkräften der drei Förderschulen des Nordkreises im Frühjahr eines jeden Jahres angefertigt wird. Mit 14 Schülerinnen und Schülern ist die neue Sprachheilklasse nun auch „rappeldicke voll“, so Förderschullehrerin Julika Kotschmar, die

zusammen mit ihrer Kollegin Melanie Schmidt und den Schülerinnen und Schülern der letztjährigen Sprachheilklasse die Einschulungsfeier vorbereitet hatte. Bettina Theissen und Elisabeth Rodewald, die die Leitung der neuen Klasse übernehmen, lernten ihre 14 ABC-Schützen während einer kurzen „Unterrichtsstunde“ am Einschulungstag schon ein wenig näher kennen. Mittlerweile dürften sie alle Namen der Kinder, die während der Feier Stück für Stück an die Wand gehängt worden waren, auswendig kennen und den entsprechenden Schülern zuordnen können.

Heimatverein DORFMARK. Wie schon in den Vorjahren lädt der Heimatverein Kirchspiel Dorfmark Interessierte zu einer Fahrradtour ein. Die Tour startet am Samstag, den 22. August, um 13.30 Uhr auf dem Dorfmarker Marktplatz und führt durch Feld und Wald nach Bockhorn. Dort gibt es eine Kaffeepause.

Sammlerbörse BAD FALLINGBOSTEL. Nach dem großen Erfolg der „HeidePosta“ in den Jahren 2002 und 2007 steht jetzt zum dritten Mal in der Heidmarkhalle in Bad Fallingbostel eine gemeinsame Briefmarkenausstellung der Verbände Nordwestdeutschland und Niedersachsen, unterstützt durch den Verein „Briefmarkenfreunde Böhmetal Walsrode“ auf dem Plan: Am 22. und 23. August gibt es bei der Briefmarkenausstellungen in Verbindung mit der Niedersächsischen Sammlerbörse wieder viel zu sehen und zu bestaunen. Öffnungszeiten der „Heide-Posta“ 2009: Samstag von 9 bis 17 Uhr und Sonntag von 10 bis 16 Uhr; der Eintritt ist frei.

Ameisenbär SOLTAU. Zu seiner siebten Tour in dieser Saison startete der Ameisenbär am kommenden Sonntag, dem 23. August. Endstation ist Döhle am Rande des naturschutzgebietes. Der historische Triebwagen beginnt seine Fahrt um 10 Uhr am Soltauer Bahnhof, Gleis 5. In Döhle haben die Passagiere drei Stunden Aufenthalt zur Verfügung, etwa um zu wandern. Außerdem besteht die Möglichkeit, eine Ausstellung im „Haus der Natur“ in Döhle zum Thema „Ameisen - die heimlichen Herrscher der Erde“ zu besuchen. Um 15 Uhr rollt der Ameisenbär wieder im Bahnhof Soltau ein. Der Ameisenbär (Baujahr 1937) verfügt über 55 Sitzplätze, 16 Stehplätze und kann zwölf Fahrräder befördern. Für Sonderfahrten ist er über die Soltau-Touristik buchbar. Fahrkarten sind ausschließlich am Sonntag am Zug erhältlich.

Thema Ausbildungsplatz Dieter Möhrmann im Gespräch mit Agentur für Arbeit SOLTAU. Der Schneverdinger Landtagsabgeordnete Dieter Möhrmann (SPD) und die Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Uelzen, Kerstin Kuechler-Kakoschke ,sowie Hartwig Mienert, Leiter der Soltauer Geschäftsstelle trafen sich jetzt zu einem Arbeitsmarktgespräch in Soltau. Kernpunkte des Treffens waren die Lage für Arbeit- und Ausbildungssuchenden im Altkreis Soltau sowie die Auswirkungen der Wirtschaftskrise auf die Situation vor Ort. Unter anderem erkundigte sich Möhrmann nach der Zusammenarbeit mit dem Landkreis Solltau-Fallingbostel. „Auf der Arbeitsebene gibt es einen fachlichen Austausch. Dadurch können wir bei auftretenden Knackpunkten umgehend reagieren“, so Kuechler-Kakoschke dazu. Im Vergleich zu anderen Geschäftsbereichen der Agentur für Arbeit Uelzen sieht es im Altkreis Soltau auf dem Arbeitsmarkt noch verhältnismäßig gut aus. Als Grund dafür wird die mittelständisch geprägte Arbeitgeberstruktur angesehen. Ziel der Agentur für Arbeit ist es, möglichst eine nahtlose „Job-toJob“-Vermittlung von Arbeitsuchenden vorzunehmen, also eine Vermittlung in ein neues Arbeitsverhältnis unmittelbar im Anschluß an das vorhergehende. „Oberstes Ziel ist für uns, Arbeitslosigkeit zu vermeiden“, erläuterte Kuechler-Kakoschke. Läßt sich eine Vermittlung in Arbeit nicht in der vorgegebenen Zeit realisieren, erfolgt der Übergang vom Arbeitslosengeld I in das Arbeitslosengeld II. Für dessen Zahlung sowie die Integration der Hilfebezieher in den Arbeitsmarkt ist die Optionskommune Landkreis SoltauFallingbostel zuständig ist. Beim Berufsstart der Jugendlichen helfen die Berater der Arbeitsagentur und bieten unter anderem die Berufsorientierung an.

MUNSTER. Ab Samstag, den 22. August, wird der CDUStadtverband Munster jeden Samstag seinen Stand beim Wochenmarkt auf dem Rathausplatz aufbauen. Am kommenden Samstag wird auch der Kandidat für den Deutschen Bundestag, Reinhard Grindel, ab 10 Uhr in Munster sein und sich den Bürgern zur Diskussion stellen.

Absolut unzufrieden ist Dieter Möhrmann mit der Praxis bei der Ausbildungsplatzvermittlung von jungen Leuten, die über das SGB II betreut werden: Die Berufsberatung erfolgt für alle Jugendlichen gemeinsam durch die Agentur für Arbeit bis zur Konkretisierung eines Berufswunsches, doch dann trennen sich die Wege der Mittelempfänger nach dem SGB II und der übrigen Jugendlichen, da für die Vermittlung von SGB II-Empfängern der Landkreis zuständig ist. Falls die Agentur für Arbeit auch für diese Jugendlichen die Vermittlung übernehmen sollte, müßte der Landkreis dafür zahlen. „Ich finde diese Aufteilung diskriminierend für die Jugendlichen und würde mir wünschen, daß es hier zu einer Einigung kommt und alle Jugendlichen von einer Stelle in Ausbildungsverhältnisse vermittelt werden, wie ich es schon oft gefordert habe“, konstatierte Möhrmann.

Peter Heyer Michael de Haan Badspezialisten der Firma Schoneboom

Wir planen Ihr neues Traumbad gerne nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen und garantieren Ihnen: • erstklassige Fachberatung • Festpreis • Fixtermin • Gewährleistung • Sauberkeit …und das schlüsselfertig für alle Gewerke! INSTALLATION und FACHHANDEL WARTUNG und KUNDENDIENST Harburger Str. 17 a · 29640 Schneverdingen Tel. (0 51 93) 98 41-0 · Fax (0 51 93) 98 41-50 www.schoneboom.de Servicepoint: Hauptstraße 32 · 21266 Jesteburg

50 Jahre Blutspende NEUENKIRCHEN. Zur Jubiläumsblutspende lädt das DRK in Neuenkirchen ein: Am kommenden Freitag, den 21. August, von 16 bis 20 Uhr in der Schule (GHRS) Kabenstraße. „50 Jahre Blutspende inNeuenkirchen“ heißt es dann, denn der erste Blutspendetermin war bereits am 27. Januar 1959. Seitdem konnten die Helfer 15.646 Freiwillige begrüßen - an 113 Blutspendeterminen. Frauen können bis zu viermal, Männer bis zu sechsmal jährlich mit ihrer Blutspende ihr Verantwortungsbewußtsein unter Beweis

stellen. Und viele tun dies seit langen Jahren, Spenderjubiläen mit 50, 100 und mehr Spenden sind keine Seltenheit. Am 21. August gibt es für jeden Spender nicht nur kostenlose Verpflegung am Buffet, sondern auch eine kleine Jubiläumsüberraschung. Spenden kann jeder Erwachsene, der gesund ist. Die Spendenfähigkeit wird, unabhängig vom Alter, beim Blutspendetermin vom Arzt festgestellt. Mitbringen sollten die Spender ihren Blutspenderpaß, bei Erstspendern reicht ein Lichtbildausweis.

Friesenhof lädt ein Großes Showprogramm am 22. August NEUENKIRCHEN-GILMERDINGEN. Zum „Tag der offenen Tür“ mit buntem Programm lädt der Friesenhof Steinberg in NeuenkirchenGilmerdingen am kommenden Samstag, dem 22. August, ab 9 Uhr ein. Der Tag beginnt mit einem Barockturnier des Verbandes zur Förderung der Klassischen Reitkunst Deutschland und erreicht seinen Höhepunkt ab 15 Uhr mit einem hochwertigen Showprogramm. Der Eintritt ist frei.

Dieter Möhrmann, Kerstin Kuechler-Kakoschke und Hartwig Mienert (v.l.) in der Soltauer Geschäftsstelle der Agentur für Arbeit Uelzen..

TRAUMBÄDER • ÖKOLOGISCHE HEIZSYSTEME

Zu sehen sind namhafte klassische Ausbilder wie Monika Amelsberg, Nicole Künzel oder Maren Schulze, die Ostseequadrille, die Friesenhengste Zorro C. und Jelle, ein Showbild mit den Isländern des Steinberghofes von Familie Hörnchen und viele weitere Reit- und Fahrvorführungen. Zudem gehört die „Weidemann-Hoftrac-Quadrille“

zum dreistündigen Showprogramm. Eine mobile Pferdewaage ist vor Ort, zudem runden Essens- und Getränkestände, Verkaufsstände mit allem rund ums Pferd sowie eine Tombola mit attraktiven Preisen das Programm ab. Bereits am Freitag, dem 21. August, gibt es auf dem Hof ab 14 Uhr eine Friesenpferde-Zuchtschau des Friesenpferdezuchtverbandes (FPZV). Hier werden sich zahlreiche Fohlen zum ersten Mal an der Seite ihrer Mütter dem Publikum und natürlich den Körrichtern vorstellen und eine Bewertung ihres Exterieurs und ihrer Bewegung bekommen. Nähere Informationen zu beiden Tagen erhalten Interessierte beim Friesenhof Steinberg, Familie Janßen, in Neuenkirchen-Gilmerdingen, Steinberg 16, unter Ruf 0172-9832814.

Im Juni 2009 lag die Jugendarbeitslosigkeit nur geringfügig höher als im Juni des Vorjahres. Erstaunlich, so der Politiker, sei die Entwicklung bei den gemeldeten Ausbildungsstellen: „34 Stellen mehr, das ist eine gute Leistung der Ausbildungsbetriebe, die damit auch Fachkräftenachwuchs heranbilden.“ Der Landtagsabgeordnete bedauerte, daß viele Jugendliche fälschlicherweise annähmen, bessere Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu haben, wenn sie nach dem Schulabschluß an allgemeinbildenden Schulen nacheinander zum Teil zwei und mehr Jahre unterschiedliche Fachklassen an den Berufsbildenden Schulen besuchten statt in eine Berufsausbildung zu gehen. Möhrmann und die Vertreter der Agentur für Arbeit vereinbarten, sich in einem Jahr wieder zusammenzusetzen, um den Informationsfluß aufrechtzuerhalten.

Auf dem Friesenhof Steinberg in Neuenkirchen-Gilmerdingen gibt es am 22. August beim Tag der offenen Tür ein buntes Programm. Bereits am Freitag steht dort eine Friesenpferde-Zuchtschau auf dem Programm.

Seite 10

Mittwoch, 19. August 2009

heide kurier

Erntefest in Gilmerdingen

Kooperationsvereinbarung „Wirtschaftsdelta Vogelpark“ blickt nach vorn

Die Vorbereitungen für das Erntefest in Gilmerdingen beginnen bereits am 21. August ab 19 Uhr mit dem Einrichten und Schmücken. Am kommenden Samstag ist es dann soweit: Einen Teil seiner Kartoffelhalle stellt Hans-Dietrich Witte auch in diesem Jahr wieder zur Verfügung, wenn der Schützenverein Gilmerdingen-Leverdingen am 22.August sein Erntefest feiert. Der Startschuß fällt um 13 Uhr mit dem Antreten der Mitglieder in der Festscheune. Anschließend wird der amtierende Erntemeister Klaus Schultze, der mit seinen Helfern die Erntekrone gebunden hat, von seiner Residenz abgeholt. Begleitet wird die Gruppe vom Spielmannzug Soltau. Nach einem Umtrunk geht es wieder durch das Dorf zur Festhalle. Auf dem Rückweg können sich die Kinder mit ihren geschmückten Erntewagen ab dem Feuerwehrhaus in den Umzug einreihen. In der Festhalle gibt es für alle Schützen und Gäste ein gemütliches Kaffeetrinken, das die „Jeddinger Pröddelsband“ musikalisch begleitet. Am Abend sorgen die „Gentleman“ für Stimmung. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei. Am Montag wird die Festhalle dann wieder in eine Kartoffelhalle zurückverwandelt, da die Kartoffelernte vor der Tür steht.

Stadtrundgang Ortsratsitzung MUNSTER. Die Munster-Touristik bietet am Dienstag, den 25. August, eine Stadtführung für Senioren und Gehbehinderte an. Start ist um 15 Uhr an der Munster-Touristik.

NEUENKIRCHEN. Zu einer öffentlichen Sitzung lädt der Ortsrat Neuenkirchen am Montag, den 24. August, um 20 Uhr in den Neuenkirchener Hof, Hauptstraße 27, ein.

Schneiden von Heide

BOMLITZ. Um die ökonomischen Perspektiven des „Wirtschaftsdelta Vogelpark“ nachhaltig für die Zukunft zu stärken, haben verschiedene Partner am vergangenen Mittwoch im Gästehaus der „Dow Wolff Cellulosics GmbH“ in Bomlitz eine Kooperationsvereinbarung unterzeichnet.

Städte Bad Fallingbostel und Walsrode sowie die Gemeinde Bomlitz. Neu in dieser Konstellation ist die Süderelbe AG mit Sitz in HamburgHarburg, die sich als „zentralen Ansprechpartner für Unternehmen, Investoren und Kommunen in der südlichen Metropolregion Hamburg“ charakterisiert.

Ziel dieser Vereinbarung ist die Entwicklung und Umsetzung eines Konzeptes zur standortspezifischen Vermarktung der freien Industrieund Gewerbeflächen in der Region sowie die nachhaltige Stärkung der vor Ort ansässigen Wirtschaftsbranchen Chemie, Logistik und Ernährungswirtschaft. Geplant ist unter anderem die Ansiedlung weiterer Unternehmen, um dadurch vorhandene und entstehende Synergien im Industriepark Walsrode sowie in den Kommunen Bad Fallingbostel, Bomlitz und Walsrode noch besser nutzen zu können. Partner sind der Industriepark Walsrode (Dow Wolff Cellulosics GmbH), die

Vertreter vor Ort waren am vergangenen Mittwoch Bürgermeisterin Silke Lorenz (Walsrode), Bürgermeister Rainer Schmuck (Bad Fallingbostel), Bürgermeister Michael Lebid (Gemeinde Bomlitz), Alf Wilkens (Leiter Industriepark Walsrode) sowie Jochen Winand und Bernd Ringe (beide Süderelbe AG). Die Fortführung der sehr guten Zusammenarbeit des Wirtschaftsdeltas setze das richtige Zeichen in der Region. Mit der Süderelbe AG als professionellem und starken Partner könne, aufbauend auf die bisherigen Aktivitäten, der Vermarktung neue Impulse geben werden, so die einhellige Einschätrtung sowohl Wil-

kens’ als auch der Bürgermeister. Das Projekt solle deutlich herausarbeiten, daß sich die Region im Schnittpunkt und wirtschaftlichen Spannungsfeld dreier Metropolregionen befinde. Unter Berücksichtigung spezifischer Rahmenbedingungen bedeute dies ein hohes Potential für die Region, und das müsse entsprechend gefördert werden. „Die Region hat sehr gute Zukunftsperspektiven, da sie neben einer hervorragenden Verkehrsinfrastruktur, dem Industriepark Walsrode mit seinem ausgeprägten Synergiepotential für Unternehmen und einem attraktiven Unternehmensumfeld auch eine hohe Wohn- und Lebensqualität bietet“ so Winand, Vorstand der Süderelbe AG. „Wir freuen uns auf eine enge Zusammenarbeit mit den Kommunen und dem Industriepark vor Ort“, so Projektleiter Ringe, der zukünftig in Bomlitz die Aktivitäten dieses gemeinsamen Projektes federführend koordinieren und umsetzen wird.

Funkenregen im Heide-Park

Fahrradunfall SCHNEVERDINGEN. Leichte Verletzungen erlitt eine 70jährige Fahrradfahrerin am vergangenen Samstag bei einem Zusammenstoß mit einem anderen Radler. Der Unfall ereignete sich auf dem Radweg in der Harburger Straße in Höhe der Sporthalle. Der Unbekannte war unvermittelt aus der Zufahrt zur Sporthalle gekommen und mit der älteren Dame kollidiert, die daraufhin stürzte. Der Unfallverursacher entfernte sich von der Unfallstelle. Die Polizei Schneverdingen bittet um Hinweise unter der Telefonnummer (05193) 986850.

Hausbesuche

Funkenregen, bengalische Feuer und farbenfrohes Höhenfeuerwerk ließen am vergangenen Samstag den Abendhimmel über dem Heide-Park Soltau erstrahlen: Bei den „Pyro Games“, die in diesem Jahr wieder mehrere Tausend Besucher auf dem Veranstaltungsgelände des Parks begeisterten, boten vier internationale Pyrotechniker einen spannenden Wettkampf um die Feuerwerkskrone. Bis zum Einbruch der Dunkelheit beeindruckte das Rahmenprogramm die Zuschauer mit Live-Musik und Unterhaltung. Dann folgte der Countdown für die Feuerwerker: Synchron zur Musik malten die professionellen „Knallfrösche“ aus vier Nationen feurige Bilder an den Abendhimmel. Am Ende wurde das deutsche Team von den Zuschauern zum Sieger gekürt. Und nicht nur die „Pyro-Musicals“ aus Polen, Australien, Großbritannien und Deutschland, sondern auch die Laser- und Feuershow des Multimediakünstlers Jürgen Matkowitz erntete für Applaus.

Wer sich an einem Heidestrauß in der Blumenvase erfreuen möchte, bekommt nun die Gelegenheit auf ausgewiesenen Flächen im Naturschutzgebiet Lüneburger Heide kostenpflichtig Heide zu schneiden. Dies ist jedoch ausschließlich auf den dafür vorgesehenen Flächen und erst nach Rücksprache mit der Geschäftsstelle der Stiftung Naturschutzpark in Niederhaverbeck, Telefon (05198) 987030, erlaubt.

WIETZENDORF. Der CDU-Bundestagskandidat Reinhard Grindel (MdB) wird am heutigen Mittwochnachmittag Wietzendorfer Bürger zuhause besuchen und lädt anschließend ab 18.30 Uhr in die Fischerhütte, An der Ziegelei, in Wietzendorf zum Grillen ein.

Familientag im Bad

Neue EDV in Betrieb Müden: Gemeindefest KSK Soltau: Reibungslose Umstellung SOLTAU. Offensichtlich hat alles gut funktioniert: Die Kreissparkasse (KSK) Soltau hat ihren sogenannten Boxenstopp, bei dem sie am Wochenende vom 7. bis 9. August ihre gesamte EDV umgestellt hat (HK berichtete), erfolgreich bewältigt. „Am Sonntag, um 15 Uhr, war es geschafft: Wir haben grünes Licht aus Hannover bekommen. Alle Systeme der Sparkasse waren erfolgreich auf die neue EDV umgestellt“, betont Franz Wienöbst, Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Soltau, hoch zufrieden. Gemeinsam mit zehn weiteren niedersächsischen Sparkassen konnte die KSK Soltau an besagtem Wochenende die neue Datenverarbeitung nahezu problemlos einführen.

Am Sonntag, den 23. August, laden die „Freunde des Strandbades Dorfmark“ und die Bädergesellschaft Böhmetal zu einem Familientag im Strandbad in Dorfmark ein. Neben dem normalen Badebetrieb werden von 13 bis 18 Uhr Spiele und Wettkämpfe für Kinder aller Altersgruppen angeboten. Den Teilnehmern winken attraktive Preise. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt, so daß die ganze Familie bei Bratwurst und Getränken einen entspannten Nachmittag in idyllischer Umgebung verleben kann. Der Eintritt an diesem Tag ist für alle Besucher frei.

Wesentliche Zielsetzung dieser Maßnahme ist die Vereinheitlichung der Elektronischen Datenverarbeitung aller deutschen Sparkassen: Bis Ende 2011 werden alle Sparkassen im Norden und Osten Deutschlands sowie im Saarland auf

die moderne und zukunftsorientierte Lösung „OSPlus“ übergeleitet. Dazu Projektleiter Gerhard Meyer: „Wir freuen uns, daß die Umstellung fast reibungslos verlaufen ist. Einigen Anpassungsbedarf gab es für unsere Kunden beim Online-Banking. Wir haben uns bemüht, die hieraus resultierenden Einschränkungen so gering wie möglich zu halten. Die Sparkasse bittet für entstandene Unannehmlichkeiten und Beeinträchtigungen um Entschuldigung und dankt Ihren Kunden für das entgegengebrachte Verständnis.“ Für Fragen rund um das OnlineBanking ist weiterhin die Hotline (05191) 86111 eingerichtet. Geldeingänge und Online-Zahlungen werden von nun an sofort sichtbar. Mit einer informativer als bisher gestaltete Benutzeroberfläche an Geldautomaten, Selbstbedienungsgeräten sowie beim Online-Banking möchte die KSK ihren Kunden eine noch komfortablere Bedienung ermöglichen. Hierbei, so die Kreissparkasse, würden die neuesten Sicherungssysteme verwendet.

Am kommenden Sonntag, den 23. August, lädt die St. Laurentiuskirchengemeinde in Müden zum Gemeindefest unter dem Motto „Gemeinsam unterm Regenbogen“ ein. Es beginnt mit einem Familiengottesdienst unter freiem Himmel vor der Müdener Kirche um 11 Uhr. In diesem Gottesdienst werden drei Kinder getauft und die neuen Konfirmanden begrüßt. Danach sorgen verschiedene Gruppen für das leibliche Wohl zum Mittagesssen und für ein Kuchenbuffett. Um 14.30 Uhr geben die Kinderchöre einen Vorgeschmack auf ihr Musikal im September und der Singkreis der Kirchengemeinde wird für und mit den Besuchern singen. Während des Tages gibt es verschiedene Angebote, unter anderem auch Kirchturmführungen und Kirchenvorstellung, Kirchen-Farben-Quiz, den Fotowettbewerb „gemeinsam“, eine Regenbogenolympiade und Bastelangebote für Kinder. Der Posaunenchor unter der Leitung von Hans-Heinrich Sander wird nicht nur den Gottesdienst um 11 Uhr begleiten, sondern auch das abschließende offene Singen um 17.30 Uhr gestalten.

Mittwoch, 19. August 2009

Seite 11

heide kurier

Neuer Roller für Mofa-AG

Mühlenfest in Sprengel

Modernes Ausbildungsgerät entspricht dem Zeitgeist

Rahmenprogramm und Musik mit „Holmes & Watson“

SOLTAU (suv). Mit 15 Jahren träumen viele Jugendliche vom Einstieg in die motorisierte Welt und dabei hilft ihnen in Soltau seit 1981 die Mofa-AG der Hauptschule: Das Projekt, bei dem Schüler den sicheren Umgang mit dem Zweirad lernen sollen, wurde mit der Unterstützung der Verkehrswacht der Böhmestadt und der Hilfe einiger Sponsoren vor fast 30 Jahren aus der Taufe gehoben. Nur wenig jünger ist das bisherige Ausbildungsgerät für die Schüler. Und die wollen heute nicht mehr Mofa, sondern Roller fahren. Grund genug, ein neues Schulungsfahrzeug für die AG zu beschaffen: Nach 27 Jahren geht die alte Peugeot 105 in Rente und wird durch einen modernen Mofa-Roller ersetzt.

SPRENGEL. Mit einem etwas geänderten Rahmenprogramm präsentiert sich das Mühlenfest am 23. August in Sprengel: Bereits ab 10.30 Uhr geht es mit einem Frühschoppen mit der bekannten Gruppe „Holmes & Watson“ los, die weit über die Grenzen des Heidekreises hinaus viele Fans haben. Die beiden Vollblutmusiker, die American Folk-Music und Country- und Westernmusik präsentieren, gefallen zudem durch Ihre Interpretationen von Songs weltbekannter Künstler wie Simon and Garfunkel, James Taylor und anderen. Tom „Watson“ Ludwig, auch bekannt durch sein Engagement in der bekannten PhilCollins-Coverband „True Collins“, war zudem mit Größen wie Jürgen Drews und Tony Marschall auf der Bühne. Sein Partner Fergus Holmes, dem hervorragenden Gitarrenspieler, arbeitete unter anderem mit Herman van Veen und Heinz Rudolf Kunze zusammen. Somit erwartet die Gäste ein besonderes Live-Konzert unter der Flügel der Mühle.

Zu diesem zeitgemäßen Ausbildungsgerät gab es auch noch einen neuen Helm: Manfred Lahrmann, stellvertretender Vorsitzender der Verkehrswacht Soltau, übergab das neue Fahrzeug kürzlich zusammen mit Kassenwart Frank Rohleder und Ralf Gattermann, Geschäftsführer der Wohnungsbaugenossenschaft (WGS) Soltau, sowie dem stellvertretenden Bürgermeister der Böhmestadt, Klaus Grimkowski-Seiler, an den Leiter der Mofa-AG Peter Schröder. Der Lehrer und Mobilitätsbeauftragte der Hauptschule hat in den vergangenen Jahren rund 750 Schülern das sichere Fahren beigebracht: „Und fast alle, die an der AG teilgenommen haben, haben sich anschließend einen Roller gekauft“, so Schröder. Und auf solch einem Gefährt können die Schüler ab sofort üben: „Das alte Mofa entsprach nicht mehr dem

Peter Schröder (re.), Lehrer und Leiter der Mofa-AG, und Klaus Jagler (li.), Leiter der Hauptschule Soltau, schickten jetzt das alte Schulungsfahrzeug der Mofa-AG „in Rente“: Manfred Lahrmann, stellvertretender Vorsitzender der Verkehrswacht Soltau, und Kassenwart Frank Rohleder sowie Ralf Gattermann, Geschäftsführer der WGS Soltau, und Klaus Grimkowski-Seiler (v.li.), stellvertretender Bürgermeister, übergaben das neue Ausbildungsgerät, einen modernen Mofa-Roller. Zeitgeist und war technisch nicht mehr auf dem aktuellen Stand. Der Mofa-Roller ist ein zeitgemäßes Beförderungsmittel der Jugendlichen und soll dazu dienen, den Schülern das richtige Verhalten im Straßenverkehr praxisnah beizubringen“, erklärt Lahrmann. „Die Verkehrswacht will mit der Maßnahme einen aktiven Beitrag zur Verkehrssicherheit in unserem Bereich leisten“, so der stellvertretende Vorsitzende. Möglich wurde die Anschaffung des neuen Zweirades, das auf eine Höchstgeschwindigkeit von maximal 25

Stundenkilometern gedrosselt ist, auch durch die Unterstützung der Stadtwerke Soltau und der WGS. Die Hauptschule der Böhmestadt ist übrigens die einzige im Altkreis, die eine „Schulfahrschule“ dieser Art anbietet und im Verkehrsunterricht die Schüler auf den Erwerb der sogenannten „Mofa 25“-Prüfungsbescheinigung vorbereitet. Und das Angebot gilt nicht allein für die Schüler der Hauptschule, sondern auch für Jugendliche der Realschule und des Gymnasiums, die von einem eigenen Roller träumen.

ADFC-Tour

Sternritt

MGH-Ausflug

SOLTAU. Die nächste Feierabendtour des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Clubs startet am morgigen Donnerstag um 18 Uhr am Parkplatz Bornemannstraße in Soltau. Alle Mitglieder des ADFC und Interessierte sind eingeladen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, die Teilnahme ist kostenlos. Weitere Informationen gibt es unter Telefon (05191) 5296.

BISPINGEN. Anläßlich des 100jährigen Jubiläums des Verein Naturschutzpark (VNP) gibt es am 12. September eine geführte Exkursion zu Pferde durch das Naturschutzgebiet Lüneburger Heide zum Hof Tütsberg. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, das Mindestalter 16 Jahre. Der VNP bittet um Anmeldung bis zum 24. August unter Telefon (05198) 987030.

SCHNEVERDINGEN. Zu einem Besuch des Partnerhauses in Brilon lädt das Mehrgenerationenhaus Schneverdingen alle Mitglieder und Interessierte am 22. August ein. Start ist um 8 Uhr am Osterwaldweg 9. Die Rückkehr ist gegen 20 Uhr vorgesehen. Die Teilnahme ist kostenlos. Nähere Informationen und Anmeldung unter Telefon (05193) 9769889.

Danach spielt wieder die „Oldies Concert Band“ aus Wietzendorf, die mit ihrem breiten Musikspektrum von Swing Jazz, Schlager und Musicals bis hin zu moderner Pop und Rockmusik bereits im vergangenen Jahr die Zuschauer begeisterten. Zwischendurch werden die Cheerleader des TV Jahn mit den „Little Angels“ (sechs bis zehn Jah-

„Holmes & Watson“ sorgen am 23. August beim Mühlenfest in Sprengel für Stimmung und musikalische Vielfalt. re) und den „Sugar Angels“ (elf bis 15 Jahre) auftreten. Natürlich gibt es beim gemütlichen Klönschnack wieder leckeres vom Grill und kühle Getränke. Und auch die vielen Torten im Kuchenzelt der Ilhorner, Liester, Vahlzener, Kempener, Königshofer und Sprengeler Frauen dürfen nicht fehlen. Mühlenwart Walter Leverenz wird wie in jedem Jahr dann auch wieder die Mühlenflügel drehen lassen und zeigt den Gästen die Mühlentechnik.

Für die Kleinen ist auch die Familie Stolz wieder dabei und verwandelt beim Kinderschminken die Mädchen und Jungen in Katzen, Tiger und Phantasiegestalten. Der Kinderspielplatz mit den Wasserspielen und diversen Spielgeräten läßt dann auch die Eltern mal entspannen, wenn die Kinder dort herumtoben. Und bei Heidjer-Anekdoten und Döntjes, der die Besucher durch das Mühlenfest begleitet, kommt garantiert keine Langeweile auf. Auch für ausreichend Parkplätze rund um die Mühle ist gesorgt.

Blasmusik in Wietzendorf Am kommenden Sonntag beschließt der Wietzendorfer Verkehrsverein seine diesjährige Serie mit Frühschoppen auf dem Peetshof. Ab 11 Uhr spielen die „Fidelen Lopautaler“ aus Amelinghausen auf. Die Blaskapelle ist seit vielen Jahren in der Region für ihre zünftige und stimmungsvolle Musik bekannt. Auf der alten Hofanlage des Peetshofes gibt es neben dem musikalischen Beitrag auch einen Flohmarkt und Ponyreiten für Kinder. Ein Teil der Museumsanlage ist ebenfalls geöffnet. Die ehrenamtlichen Helfer des Musikvereins bieten kühle Getränke, Gegrilltes, Fischbrötchen sowie Kaffee und Kuchen an. Der Eintritt ist wie immer frei.

stellenmarkt oK ch/cöK hin in ZT für sofort gesucht.

Hotel Fr. Tödter Telefon 0 51 95 - 12 74

Suche Fahrer/in (Frü haufsteher/in) mit FS Kl. 3, gern rü stigen Rentner fü r 3-4 Fahrten pro Woche Grevenhof Bremerhaven auf 400.- € Basis. Forellenteichwirtschaft

n U ser Team sucht zu sofort als eV rstärkung eine Physiotherapeutin für die rP axis in Munster. Angebote unter Chiffre 13228 an den Heide-Kurier Soltau.

rG evenhof Tel. 0 51 94 - 75 80

Suchen sauberen u. teamfä higen

Tankwagenfahrer mit ADR.

n I fo 콯 01 60 - 93 84 84 72

heide kurier – Ihr idealer Werbepartner

Hotel Heide-Paradies

Wir suchen ab sofort freundliche und flexible Mitarbeiter aus dem Bereich Bispingen, auf 400.-€Basis oder mehr, als Küchenhilfe und Reinigungskraft. Naturhotel Spöktal, BispingenSteinbeck, Fam. Marold, Telefon 0 51 94 - 23 20

Wir suchen für unsere Niederlassung Soltau selbstä ndige Katalogverteiler in Ihrer Region fü r die persönliche Abgabe unserer Kataloge an Privathaushalte. Kein Verkauf, kein Kapitaleinsatz bei freier Zeiteinteilung. Nebenberuflich 1000 € / hauptberuflich 2500 € und mehr möglich. iE smann Tiefkühl-Heimservice, 콯 0 43 22 - 8 85 86 20

Bauerncafé

Ole Müllern Schün Mü den/Ö rtze Wir suchen fü r sofort eine Reinigungskraft m/w auf 400.- € Basis, AZ vormittags.

Telefon 0 50 53 - 9 41 22 oder 01 72 - 7 07 20 78

Hotel garni, Lüneburger Str. 6 · 29614 Soltau

Wir suchen

heide kurier –

eine Hotelfachfrau

Ihr idealer Werbepartner

fü r Frü hstü cks-Service und Rezeption

eine Servicekraft fü r die Abendstunden. Bewerbungen telefonisch unter 콯 0 51 91 - 30 86

Zuverlässige Verteiler ab 1.9.09 in Hermannsburg gesucht

Für unsere neue Autowaschstraße in Soltau (Eröffnung Ende September 2009) suchen wir per sofort engagierte

Autowäscher/innen 48 Std./6-Tage-Woche. Die Einarbeitung findet am Standort in Buchholz statt, daher wird Mobilität für diese Zeit vorausgesetzt.

( 0 51 91 )

Ihre Bewerbungen richten Sie bitte schriftlich an:

9 83 2 0

Clean Car Autowaschanlagen KG Personalabteilung Ramskamp 71-75 · 25337 Elmshorn

Haben Sie Freude am Umgang mit Kindern? Arbeiten Sie gern in einem dynamisch-kooperativen Mitarbeiterteam und mit interessierten Eltern? Möchten Sie Ihren christlichen Glauben gern an Kinder weitervermitteln? Dann bewerben Sie sich fü r das neue Kindergartenjahr 2009/2010

als Erzieher/in fü r 25,0 Stunden (Gruppenleitung/am Vormittag)

als Erzieher/in fü r 22,5 Stunden (Zweitkraft/am Vormittag). Ihre Bewerbungen reichen Sie bitte bis zum 28.08.2009 an den

Ev.-Luth. Kindergarten „Regenbogen“ zu Händen Frau Schmoldt · Ernst-Dax-Straße 4-6 29640 Schneverdingen bei uns ein · Telefon 0 51 93 - 36 68

Seite 12

Mittwoch, 19. August 2009

heide kurier

private kleinanzeigen kfz-markt Suzuki S G 500 ,E ged. 43 S P ,9 3 tsd. km, dkl.-grün, vüT A / U neu, e B reifung Top; EZ 079 / 9, ideal Einsteiger Motorrad, BV 140 5 .(05055) 8437, ab 17Uhr Ford E s cort, Bj . 98, blau- m e t. vüT A / U 11/10, 97.000 km, günstig in e V rs. u. Steuern, gut erhalten, VB 125 0 .- in Neuenkirchen (0174) 8 3 03229 Baukran König K 24, .jB 91, feuerverzinkt, 19 m hoch, 24 lang, inkl. Funkfernbedienung, B e tonbom b e und a P lettengabel, Standort Soltau, bei Fragen (0175) 2402155

l Die Auswah : ’s macht Über 150… , Neuwagen en, Jahreswag agen! htw Gebrauc

Golf IV Edition Autom., 74 kW (101 PS), EZ 07/00, erst 45 TSD KM, silber-met., Klimatr., ZV, 4x AB, SV, BC, NR, 1. Hd., Scheckheft etc., 7100.VB (0160) 1510710 Stellplatz für Auto, Motorrad, Wohnwagen, Lagerflä che, keine Scheune, feste Halle, auf Wunsch als abgeteilter Raum (0170) 3124330 Suche günstigen Wohnwagen, rä ume ggf. auch die komplette Parzelle (0171) 4715366

VW Passat 1.8 l, 6 kW, .jB 90, weiß, kaum o R st, Motor i. .O , nicht fahrbereit, Tüv 6/09, an Bastler oder zum Ausschlachten, V B 15 0 .(0174) 7 3 0366 3 Passat Kombi 1.9 ltr., 110 PS, TDI, .jB 9 /3 ,8 schw.-e m t., 240 tkm, 2. d H ., Airb., p Ty ,3B ABS, SSD, ,ZV AHK, ,CR Nebel, get. cüR kb., LRA - bd., etc., 2990.- (05191) 17400 2 x Wowg. 1 x f. 990.- + 2500.- Tabbert 1 5 0 DAchse alt aber top 15 .J in Scheune, trocken + gepfl. sehr sauber. rüB stner iC ty 24 .J alt im t Schutzdach Alu + oV rzelt noch aufgebaut Näheres Tel (05822) 5 3 21 Für 299.- + 199.- 1 x iC troën a X ntia 1,8L Servo, EFH, Airb. VZ etc. vüT / AU 1 1/2 .J t-4 rg. 145 tkm .jB 9/9,5 wg. Mot.schad. (kann gel. werden) 400 extra + Fiat Temrp a t-4 rg. G5 VZ Servo, Motor gut (01520) 47306 3 5 VW o G lf V I Variant TDI PD d E ition, .jB 0 /3 2, 204 tkm, AH,K 58 kW, ABS, ESP, eFH, Sitzhzg., FB,VZ- Alufelgen, Fb. sw, scheckh. gepfl., VB 5490.(05192) 886573 o G lf ,I .jB 96, 245 tkm, rot, Servo, NSW, Airbag, Sportauspuff, Sportfahrwerk, Alufelgen, T ü v / AU neu, schwarze Rückleuchten, VB 2000.(0152) 24296123

Wenn zu FORD…

Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil von Bj. 1979-2008, auch Auto-Dachbox hellgrau, ca. 230 x reparaturbedü rftig, Barzahlung! Ab- 40 x 30 cm 70.-, 2x Thule-Dachfahrholung! D. Schmidt (0171) 3743474 radträ ger fü r Renault Espace, abKnaus Eurostar 510 TF, schöner Rei- schlb., guter Zustand, je 25.- (05191) se-Wohnwag., Bj. 93, 1. Hd., 4 Schlaf- 18257 plä tze, 1500 kg, Tü v/Gas neu, ReSaab 95 3.0 tid Kombi Vector mit fast serverad, Markise, Move Control Vollausstattung auß er Navi/Xenon, uvm., VB 6500.- (0171) 5071903 Bj. 9/2001, 157.000 km, Tü v/AU 2011, BMW 318i Facelift, EZ 12/01, 48.500 Inspektion neu, Preis VB (0173) km, scheckh., Klima, SD, Navi, BMW- 4623111 LM-Felgen 135/16“ , Reifen top, unSuche Kleinwagen wie Polo, Corsa, fallfr., el. Asp. beh., Ga.-Wg., NR, div. Twingo oder ä hnlich, gepflegt, von priExtras, 9250.- (0151) 23011417 vat, bis 2500.-, evtl. TÜ V/Unfall auch BMW Cabrio 318, Bj. 95, 85 kW, 157 anbieten (05199) 985501oder tkm, Tü v/AU 2 Jahre, violett, Leder- (05199) 985443 Sitze, el. Verdeck, E4, 4200.- VB Suche ä lt. Wohnwagen bis ca. (0152) 23066081 1200.-. Er sollte trocken/fahrbereit MB E 200 Kombi, Tü v neu, AHK, Kli- sein. Auch ohne Tü v (0179) 7444955 ma, NR, 147 tkm, silber, sehr gepflegt, aus Altersgrü nden zu verkaufen, An Bastler abzugeben: Ford Escort lü ckenloses Scheckheft, 2. Hd., VB Kombi, Bj. Ende 96, Tü v und ASU 08/09, 1,6/16V, 300.- VB (0174) 5200.- (05196) 963735 6383050 Verkaufe Ford Galaxy, Bj. 11/98, 133 tkm, Klima, Navi, CD, eFH, eAsp, Verk. 4-Takt-Roller, 50 ccm, Bj. 96, Airb., ABS, 6 Sitze, el. WFS, 2 integr. mit Versicherung, guter Zustand, fü r Kindersitze, schw.-met., Tü v/AU 350.- (05194) 431915 11/09, VB (0152) 23683093 Motorroller RS 450, 50 ccm, KmVon privat, Ford Fiesta, 1. Hd., blau- Stand 3500, blau, fahrbereit, Preis met., Bj. 96, 94 tkm, 50 PS, Tü v/AU 200.- (0177) 1964634 neu, Airbag, Radio, Nebelscheinw., Fa. Maibohm kauft Wohnmobile etc., div. Neuteile, Top-Zustand, + Wohnwagen, bundesweit Telefon 04830 - 409, Fax 556 1400.- (05193) 972641 Verkaufe Leichtkraftrad Roller YaVW Golf 3 Variant, Tü v/AU neu, silmaha MBK Booster 100 wg. Krankbermet., AHK, SV, hvst. Lkrd., EGsD, heit, nur ca. 1700 km, EZ 12.04.01, Lrabd., kein Rost, gepfl., viele NT Mofü r 850.- VB (05193) 4680 tor-Getriebe, 1.6 Ltr., 55 kW, VHB Golf III 1.4 l, Benzin, 60 PS, 3trg., Tü v 1755.- (0151) 52930652 3/10, rot, technisch ok, optische Mä ngel (Rost), 128 tkm, keine Extras, Opel Astra Caravan, 1,8 16V, 115 PS, Bj. 10/95, graphit-metallic, Tü v/AU 990.- (0160) 90659809 2/2010, 130 tkm, ZV, eASp, So./Wi.C-Max Sport, schw., 06/04, Tü v neu, Rfn., AHK, wenig Rost, VB 1650.123 tkm, AHK, 2 l TDCI, 136 PS, 6 (0175) 9221133 l/100 km, NR, ZV, Wi.-Paket, MP3, viele Neuteile, Tempomat, NP Yamaha FJ 1200, Bj. 89, 69000 km, Tü v 06/2011!!, 100 PS, gute Reifen, 27.205.-, 7750.- (0176) 96736886 Sportauspuff, kl. opt. Mä ngel, lä uft Opel Astra, Bj. 99, Tü v neu, 103 tkm, klasse,VB 1300.- (0175) 9221133 dunkelrot, 75 PS, 4trg., 3600.(05193) 975305 oder (0151) BMW 520 i, 150 PS, Bj. 96, Tü v 2 Jahre, Benziner, blau-met., mit Kinder19695467 sitze, 137 tkm, scheckheft gepflegt, Pkw 2x Punto + Golf III, Punto TD, Klimaautomatik, Alu 17“ , v. priv., Mod. 98, Tü v 1 Mon. o. neu, ger. Mä n3900.- VB (0152) 03604495 gel, sonst gut, voll fahrb., Do.-Airb., 5,5 l/100 km f. 990.-; 4trg. Golf, Do.- Fiat Palio, Bj. 98, 75 PS, ZV, SV, ABS, Klima, 2x Airbag, 5-Gg., WFS, met., Airb., 55 kW, D3 (0173) 4105542 CD, M+S, 5trg., 86.- Steuer, sparsam, F. 990.- Opel Corsa B, id. f. Anf., rot, klein, Kombi, VB 1200.- (04265) Tü v/AU vorh. od. neu VB, 2trg., sehr 954191 spars., etwa 6 l/100 km, schw., Aluf., wenig km + Steuer gü nst., kein Rost, Suche Wohnwagen !! Typ, Größ e, Bj., Tü v egal aber heil u. trocken gut allg. Zust. (0151) 25961696 Landrover Defender 110 TDS, Bj. (0179) 8906805

Suche Schrott- oder Unfallwagen bis Verkaufe mein ca. 3 1/2 Jahre altes 160 L Aquarium + Fluval 104 Auß en1000.- (0171) 2456996 VW Golf III, Automatic, EZ 6/93, filter + Licht und einen Unterschrank. Tü v/AU 12/10, original 62 tkm, FP 150.- (05193) 982880

Ca. 120 St. verschiedene Weizenbiergläser, e j 2,50 und ca. 100 - 120 St. verschiedene Maßkrüge lG( as) e j .3 - Ab 18 h U r (05192) 5 3 08

scheckheft, 55 kW, Euro 2, ZV, Ser- 2 schö ne helle 3er Sofas mit 8 Kisvo, el. Asp., 2trg., RC, gepfl. Rentne- senhü llen, 2 Jahre alt, Top Zustand, Maß e je Sofa (BxHxT) 2,3 m x 0,8 m rauto, 1799.- (0176) 96716914 x 1,0 m, NP 3000.-, VB 450.-, ab 18 Verkaufe Motorroller Daelim S-FiUhr (05192) 88120 re, rot-silber, Bj. 2006, 650.- (05191) Schnurlos-Tel. T-Com, 3 Mobilteile 929799 25.-, Erotik-Video-Cass., 2.- bis 3.-/ Daihatsu Applaus Limited 1.6 l, GStck., He.-Nappa-Ledermantel, Gr. Kat, 73 kW, Servo, ZV, el. FH, el. Spie56/58, wadenlg., 90.-, Freischn. „ Wolf“ gel, Bj. 90, 4trg., silber, angemeldet, 25.- (05191) 938998 Tü v abgelaufen, gutes Auto, 299.-, in Soltau (0151) 16523847

N o tebook Medion 15 e r e P ntium UPC 2.60 MHz, 2.60 zHG , 1 5 2 DDR A R M, D C W R D / D V , Samsung 25.5 ,WR auf Stahl für Mazda ,6 220.- Tel. o. AB. (05193) 8 3 99

Audi A6, Bj. 98, Tü v 10/10, unfallfr., Climatr., AHK abn., ZV + FB, Parks., Sitzh., Nebel, 8fach ber., Alu 16“ , scheckh., viele Neut., VB 5300.(0171) 6949534 Verkaufe Renault 19, Bj. 93, sehr Einbauküche günstig zu verkaufen, guter Zustand, Tü v 7/10, VHB 1000.- Ober- und Unterschrä nke, Kü hlschrank u. Geschirrspü ler, Arbeitspl. (0170) 9525532 mit Einbausp. u. Armatur. (05192) Yamaha XT 550, Tü v neu, viele Tei10561 le kunststoffbeschichtet, 900.-; Yamaha RD 250, Tü v 1 Jahr, schwarz, Holzhackschnitzel zu verkaufen. 800.- (05193) 974208 oder (0175) (0178) 4913429 5600050 Verkaufe Fitness-Cross-Trainer von Peugeot 106, Bj. 6/95, 168 tkm, Tü v Amysa MD 4905 mit Trainings2/10, Alu, Glasdach, neue Reifen, Ra- computer und Handpulsmessung an dio, techn. gepflegt, Zustand gut, den Griffen, mit Bedienungsanleitung. grü n-met., 60 PS, gü nstig im Unter- (05191) 978475 halt, 600.- (05193) 971837 Def. Holzspalter 3,5 t, 30.-, 2 SportJaguar XJ 6, EZ 96, 211 PS, Tü v buggy von Hauck zus. 10.-, stabiles 5/11, 221 tkm, Euro 2, Leder, Klima, Kofferraumgitter fü r den Hund 10.(05053) 319982 etc., 3750.- (0160) 7788199 Ford Fiesta, 2trg., 1.1 l, 50 PS, EZ Gefrierschrank Profi Gastro Marke 11/95, 155 tkm, blau, RC, Euro 2, Liebherr, weiß , neu wegen Fehlkauf, Steuer 86.- o. Tü v, guter Zustand, NP 1000.- jetzt VB 700.- mit voller Garantie. Info (0173) 3642959 250.- (0171) 1948141

Feuerholz ofenfertig Eiche, Birke, iK efer gemischt, rm .53 ,- bei oV llabnahme, ca. 0 3 rm noch ca. 5 rm zum Selberhacken gratis. (05192) 10650

Am Westerfeld 1 Telefon (0 51 91) 9 68 20

Babykleidung & Zubehör günstig abzugeben, Mädchen rG . 9 -65 2, Fußsack Winter & Some m r, u B ggy, Spielsachen, Fotos p e r Mail m ö glich (0151) 23027586 Komplett PC Acer AMDX2 46 0 5 00+ 3 G B R a m , 3 2 0G B H D D, H D 3 8 5 0 1 5 2Mb, DVDW R DL Tast./Maus iV sta 20“ Acer 161 : 0 LCD a G rantie-12 / 010, 0 83 .(0171) 938 3 895

Couchtisch 120 x 60 cm, m. Ka- Original Heidetorfkarre (Holz) als cheln, Anrichte 130 x 45 x 79 cm, Bei- Gartendeko VB 60.-, Kinderbollerstelltisch mit Auszug 85 x 45 cm. Al- wagen BV 0 3 .(05193) 1773 les Eiche gü nstig zu verkaufen. (05195) 1732 Garagentore Eß zimmer Eiche massiv, Eckbank 2 Stü hle, 1 Armlehnenstuhl, Tisch u. Vitrine, auch einzeln. VHS. (05052) 912769

Wohnzimmer Eiche massiv/furn. Sommerreifen Toyo, Profil 0,8 cm, Schrank 3,15 m, Tisch, TV-Tisch, BeiAlufelge 185/55 R14, VB 250.- (0173) stelltisch, Couch-Garn. 3-2-1, auch 9476300 einzeln, VB 180.- (05052) 912769 VW Passat 1.9 TDI, Bj. 2002, 96/131, Verkaufe div. Marken Angelruten, silber-met., Kombi, 186 tkm, ZV, XeKarpfen, Feeder, Fliege, etc., kaum non, Navi, Tü v/AU neu, 1a-Zustand, ben. Angelzub., Sitzkiepe, Futteral, VB 7600.- (0171) 2321488 Rä uchertonne, etc. Mi. ab 17 Uhr.

Garagentorantriebe Fax 1557

Tel. 05053 - 1228

www.treppenliftservice.de

Pucky a L uflernrad mit einer a H ndbremse, neuwertig, 35.-; Kiddy-Board für .5 (05055) 59034 3 Diverse Sachen, wie Möbel, cüB her, Deko, Elektronik und vieles e m hr zu verkaufen! Internetadresse mit Bildern auf Nachfrage! (05052) 913826

Handy Sony rE icsson (neu), Mod. 9 C 05 in schwarz, rP eis 250.-, Sony Aquarium 200 ltr., mit Unterschrank Ericsson (gebraucht), Mod. P910i, (schwarz), VB 80.- (05055) 5498 rP eis 120.- (0171) 7736518, tägl. ab Schö ner prakt. Kleiderschrank 19 h 5trg., m. Schubfä cherm Eiche P43, Corsa 1.4, Bj. 10/98, 145 tkm, 1. Hd., VB 75.-, verschenke Highboard. An- Massageliegen geb. zu verkaufen, weinrot-met., 2/3-Tü rer, Tü v/AU 2/10, rufe bitte werktags 8 - 16 Uhr (05055) auch elektr. Möb., ab 100.- Soltau. (01522) 7350933 44 kW, Kat D3, VB 1800.- (0171) 171664 2321488 Feuerholz, frisch gesä gt und ge- Elektromotor 11 kW, 150.- (0174) 3 88128 BMW 530 i Touring, Bj. 93, Tü v 2010, spalten, Lä nge auf Wunsch, Kiefer, 1 Leder, Klima, Schiebedach, Alu-Win- srm 30.-. Anlieferung nach Abspra- Zeitungsbox 400 x 120 m Stahl terrä der, auf Wunsch mit 18“ -Felgen, che möglich. (0176) 9677445 weiß 10.-, e K llerinnentür 578 x 2000 Preis VB (0173) 6231794 Hö rmann-Garagentor, Auß enmaß m DIN L ZK grundlckiert altweiß, 0 3 .-. (05194) 970380 Oldtimertreffen in Fintel mit Floh- 250 br. x 220 h. (05163) 6818 und Teilemarkt am 22.8., Am Schü tSofa 2sitzig fü r Jugendzimmer mit Auto-Bassbox Magnat rT ansforce zenplatz von 10 bis 18 Uhr (04265) 6 0 Watt + Magnat eV rstärker, Bettkasten, Liegeflä che ca. 130 x 180 1200, 0 8517 4 K a nal, 6 4 0 Watt, 13 0 .(0171) cm, 60.- (05196) 303 87382 3 7 Astra G Car Comfort 1.6, 55 kW, d28er Damenfahrrad, 5Gg. mit Fedegrü n-met., EZ 3/99, Tü v 8/10, 65 tkm, rung VB 80.-, 28er Herrenfahrrad, 3 Hartan Skater S, Mod. 2008, blau im t el. Spiegel, el. FH v. + h., GLSD, AHK, J nGg. ohne Rü cktritt, VB 40.- (05191) Wintersack, wie neu, 220.-, 24“ u So.-/Wi.-Rfn., Ga.- + NR-Wagen, VB 968177 genrad, 3 a G ng, 15 Mon. alt, 120.-, 4900.- (05191) 5108 Einrad, rot, Fishbone 25.,- Laufstall Umstandsbekleidung Gr. 40, kaum (0173) 6453842 getragen, gü nstig zu verkaufen, akEchtleder-Eckcouch mit Schlaff. + tuelle Kollektion. (05191) 71102 Sessel + o H cker, e P trolgrün, 0 3 0.- 4 Anrichte altdeutsch (Buffet) Obera B rhocker zus. 0 6 .(05193) 9821921 teil B 132, H 61, T 31, Unterteil B 146, H 95, T 61, 120.-, Eckvitrine Eiche B Wohnwagen Tabbert .jB 99 im t oV r4 ,m B 2,30 .m (04103) Verkaufe Eisen-Hochbett mit inte- 71, H 187, T 43, Schenkelm. 51 x 51, zelt, Länge ,6 0 84310 oder (0160) 0 3 16882 griertem Schreibtisch! Liegeflä che 1 150.- (0175) 3813903 Renault Clio 1.2, Bj. 11/99, blau, 2/3Tü rer, 165 tkm, Tü v/AU 11/10, 43 kW, Multifunktions-Lenkrad, 1a-Zust., Reifen neu, D4-Kat, VB 2150.- (0171) 2321488

(05827) 7563

verkaufe

m x 2 m, Liegehöhe 1,48 m, mit Kaufmannsladen o. Zub. 30.-; Bob- Von Chicco Kombi-Kinderwagen Gelä nder 1,86 m. VB 120.- (01578) bycar blau 10.-; kl. Rattan-Garnitur Umbau u. Sportwagen mit Regen4349574 C icco .56 - BV 40.-, Holzeisenbahn 35.-, div. Spiel- schutz, Fußsack von h 3 13903 Vorwerk Kobold Staubsauger 45.- zeuge/Standtafel 15.- (05191) 72727 (0175) 8 Siemens Gefrierschrank, vier Fä cher 80.-, Mikrowelle 15.-, Plastikgartenstü hle, Stü ck 4.- (05193) 519019 oder (0170) 3625444

Notebook Pentium 2400 MHz, 15“ , 2002, Diesel, Euro 3, 3. Hd., 173 tkm, Wohnwagen Q&K Junior HP500, Bj. 512 MB Ram, 40 GB HDD, nur 200.AHK, ZV, Alarm, Dachträ ger mit Lei- 87, Tü v neu, Polster neu, reisefertig, PC Pentium 2700 MHz, 80 GB HDD, ter, div. Neuteile, VB 10.500.- (05193) zwei Ersatzrä der, Vorzelt top, ge- 512 MB RAM, Brenner, DVD, Floppy, 52106 oder (0172) 7826878 nur 130.- (05195) 1403 pflegt, VB 1500.- (0170) 8950964

Schrankflurgarderobe 2 m br., Eiche rust. 0 3 .-, Schuhschrank 0 6 cm br. 20.-, Schubladenschrank 60 cm br., 20.-, o K o m de Nußb., 0 8 cm br., 20.(05191) 13 2 87 Verk. fahrbaren groß en Vogelkä fig 8 x0 8 80.-, Aquarell v. Schmidt-Heyl, 400.- Küchentisch Buche, neuw., 0 6 .-, 3 cüK henstühBollerwagen 50.-, Akkordeon Hohner cm, im t Auszug, 0 Concerto 1, 150.-, in Soltau. (0174) le B u che, blau gem . B e zug 4 0 .- , 7732725 (05191) 13287 Verschiedene Werbespiegel von Whisky, Rum, Bier, groß e und kleine, ab 3.- bis 60.-. Ab 18 Uhr. (05191) 964359

Terrassenmö bel, 25 Stü hle dbl., 4 Tische, Sonnenschirm 3 m ø mit festem Stä nder, div. kleinere Sonnenschirme, Preis VHS. (05199) 9901

Wohnzimmerschrank 3,00 m breit, Kirsche, fast neu zu verkaufen wg. Umzug, Waschmaschine, 60 cm, Div. Möbel und Fitnessgeräte günPreis VB. (05192) 887963 stig in Munster abzugeben. (0160) Raritä t! Hä ngelampe Eiche-Ant. 8 97657550 Fassg., 4er-Schaltg., Decken-LeuchG a rtenmö b el Holz, dunkel, 6 te Kristall, Fahrr.-Dachgepä cktr., ThuKlappst., Tisch 150x85, 120.-; CDle z.B. Audi 80, allesVHS. (05192) 4115 e R gal, iK efer, 0 4 .-; iK .rad, 16,“ 15.;iK .roller 15.;- e K ttcar 20.-; Da.rad 26,“ 6 Eichenstühle rustikal, in blau/bei0 8 .-; a H sm terkä. 20.(05192) 88111 ge gestreift, zu verkaufen. Preis 15.(05192) 5690 Kinder/Babyzimmer, e R gal, iG tterbett höhenverstellbar 7 0 x 1 4 0 cm , K l eiderschrank, Wickelkom m o de, Wickelaufsatz abnehmbar, Buche/ blau, 150.- BV (0151) 23027586

Hyundai Santa Fe 2.2 CRDI 2 WD, Bj. 8/06, 103 tkm, Aut., Leder, beheizb. Sitze, AHK, Tempomat, get. Scheiben uvm., 15.900.- VB (0172) 3 8 4043520 Gartentor, 2 Flü gel, 4,00 m, neu, 1999.- (05054) 8 Preis 310.- VHB. (05198) 460 Schleich Schlümpfe neu, 0 53 Stck., Schlafzimmer Eiche rust., Bett m. ferng. Benzinauto, Merc. neu 400.K mpr. Nachtkonsolen, Kleiderschrank 2,80 jetzt 180.-, Elektra-Beckum o m, 6tü rig, Kommode und Spiegel VB .m u Z b., neu, Swarowski Same m lfig. 180.- (05052) 912769 zu verk. (0151) 15766541

Soltau

Verkaufe Jugendzimmer, Schrank, Bett, Schreibtisch, Bettkasten, div. Regale, einzeln oder komplett, Preis VB. (0171) 9158016

a G rderoben-Set, t5 eilig, u B che rP eis 100.- (05193) 9820058

Einbauküche mit Geräten 4,42 m lang, gegen Selbstabbau und 250.B uTasso Wasserbett komplett mit Hei- abzugeben; Technics Anlage, 4 a zung, ect., Bettgestell in massiv Ahorn steine und 5 Lautsp r echer 23 0 .bzw. Kiefer, ca. 5 J. Preis 350.- VB. (0172) 8803805 (05193) 9747885 VW Polo, 3 7 kW, der Sp a rsam e,

…dann zu

Verkaufe Kinderwagen, so gut wie neu! Ca. 4 Mon. gebraucht, 2 Jahre alt, Fb. hellbl.beige, zum Buggy umbaubar, Marke Haberkorn, 120.- VB ab 15 Uhr. (0174) 3288452

PC-Prozessor: AMD, Arbeitssp.: DDR 2, 2048 MB, PC 800 (6400), Festpl. 500 GB, Grafikk.: Geforce 9600 GT, 512 MB, Flachbild-Monitor, Tast., Maus, 550.- (0171) 4775124 Gefrierschrank Siemens ECO, Br. 60 cm, H 135 cm, Top Zustand, VB 110.- (05192) 979160 Bananenpflanzen zu verkaufen. Ensete Maurelii 80-140 cm, 20.- - 30., Musa Basjoo 50 cm, 10.-, winterhart, keine Baumarktpflanzen. (0171) 6990665 Verk. Eß tisch mass. Buche zzgl. 4 Rattanst., honigf., inkl. Polster, zus. oder einzeln, Tisch 80.-, pro Stuhl 20.(0163) 6706528 2 Fahrrä der 28“ Biker Limited Edition Damen und Herren je 80.- (0173) 7220039 Borbet BS Alufelgen + Toyo Reifen 16“ VB 125.-, Subwoofer + Endstufe VB 150.-, Eß ecke + Tisch + 2 Stü hle Eiche rustikal 70.- (0151) 58501282 Rasentraktor Solo 570 TCP 102, 550.-, div. Elektrowerkzeuge z.B. Handkreissä ge 20.-, Pendelhubsä ge 20.-, Hobel 10.- (0173) 7220039 Epson Farblaserdrucker + 2 neue Patronen 100.-, Bü ro Drehstuhl 50.Canon Canoscan Scanner 20.(0173) 7220039 Fahrradträ ger Lift fü r 2 Rä der liegend 20.- (05055) 8775 Tiefkühlschrank neuw, 1 Jahr alt VHB 100.- (05196) 963808 Lerchenpfä hle fü r Weidezaunbau, 2 m lang, zu verkaufen. Pocket Bike (Mini Motorrad) fü r 150.- zu verkaufen. (0160) 6220564 Elektr. Metallbügelsä ge 250.-, Rangierwagenheber 2 t + 10 t, Schraubstock 60.-, Schleifbock 180.-, Hebelschere 90.- (0178) 6330823 + (04267) 9540077 Wg. Umzug: Ado-Gardine, 3 m br., 2,31 m hoch, 250.-, Ado-Gardine 2x 220 cm breit, 2,31 m hoch, 300.-, AdoKü chenfaltrollo m. Zug-Syst. + Scheibengard. 150.-. (05191) 4851

suche Suche Arbeit im Bereich der Haushaltsreinigung, Einkaufs-, Bü geldienste oder i. d. Betreuung ä lterer Menschen. Rufen Sie mich an! (0152) 02942014 Suche Nachhilfe in Mathe & Französisch fü r 10. Klasse Gymnasium. (05194) 2112 Suche Job als Hundesitterin, bin Schü lerin, 14 Jahre, wü rde mich ü ber Ihren Anruf sehr freuen. Ab 14.30 Uhr (01522) 7499471 Suche Mitfahrgelegenheit von Munster ab 7 Uhr nach Lü neburg, Rü ck 16 Uhr, gegen Bezahlung. (05192) 2331 Familie sucht von priv. Kleiderschrank Kiefer massiv. (0175) 8309304

Mittwoch, 19. August 2009

Seite 13

heide kurier

private kleinanzeigen Suche gebr. G a rtengerä t e: Freischneider, Motorsägen, Rasen& Aufsitzmh ä er, Fräsen, eV rtikutierer, B e nzin Laubsauger- B l ä s er. usw., auch alt & def. (0170) 4050450 100.- f. Kriegsfotoalben, Fotos, Negative & Dias aus den a J hren 193945 von Historiker gesucht. (05222) 80633 Franz. Kafka Bücher vor 1930, zahle sehr gut! eV rlag u K rt Wolff oder Die Schm i ede. B i tte alles anbieten. (05191) 15721

Sommerfest in Munster für alle Bürgerinnen und Bürger

22.8.2009, ab 14 Uhr Deutsches Haus Munster Wir sind unverschuldet in Not geraten. Jeder Euro hilft uns weiter. Danke. Empfä nger: H.G., KSK Soltau, BLZ 25851660, Konto 194456

n I Soltau 2-Zi.-Whgen.: 0 5 qm, 250.M K und 2 5 qm, im t a B lkon, 270.- M K , Mo.-Fr. (05194) 9 3 9446

immobilien vermietung

2,5-Zi.-Whg., Soltau, neu renov., 5 Min. zur Stadt, a G rtenben., Terrasse, a G rtenhaus, bei e B darf auch im t Laden, zu vermieten, ab 18 h U r (04121) 76367 Neuenkirchen: 3-Zi.-OG-Whg., 80 qm, gute Lage, EB,K a B d, Abstellr., e K ller, a G rten, Stellpl., 1 3 .5 - + NK zu vermieten (05195) 1345 oder (0175) 4480186 Soltau, a L den, e Z ntr. zu verm., qm + 0 5 qm Nebenr. .P Miete 9,90 Euro + NK ,BV Termin nach eV reinb. Chiffre 1320 3 HK Soltau

250

Veranstalter SPD Munster und der

Bundestagskandidat Lars Klingbeil

Suche altes Mä rklin-Spielzeug Schiffe, Loks, Autos usw. und ande2-Zi.-Whg. am Stadtrand von Soltau res Blechspielzeug (04131) 54597 zu vermieten, 62 qm, mit Kü che, Gefriertruhen, Gefrierschrä nke, Duschbad, WC, Balkon u. Carport, Kü hlschrä nke, Geschirrspü ler, Trock- KM 260.- + NK + Kt., kurzfr. frei (0173) ner und Herde sowie TV- u. Musikan- 7526584 lagen holt Bastler kostenlos ab Lagerflä che, Lagerbox, Stellplatz f. (05141) 481339 o. (0172) 5111783 Auto, Motorrad, Wohnwagen, keine Suche Nachhilfe in Mathe. Bin jetzt Scheune, feste Halle, auf Wunsch als in der 12. Klasse Gym., komme aus abgeteilter Teil (0170) 3124330 Soltau. Bitte melden unter (0172) 2-Zi.-Whg. in Soltau, Terrasse, EBK, Duschbad, Stellplatz, 450.- inkl. aller 5421390 NK (0171) 8900941 Suche WG-Zimmer in Soltau, weiblich, 19 Jahre, habe bereits WG-Er- 5-Zi.-Whg. in Soltau, 120 qm WF, 2 Bä der, Garten, Stellplatz, EBK, 570.fahrung! (05191) 931888 + NK (0171) 8900941 Suche PKW oder Bus bis 9sitzer, Zustand, km, TÜ V, Unfall nicht wich- 3-Zi.-Whg. in Soltau, 65 qm, Stelltig. Bitte alles anbieten. Bin erreich- platz, Kellerabstellraum, 350.- + NK bar unter (05195) 933138 oder (0171) 8900941

Whg. in Soltau, Bgr.-Meister-Pfeiffer-Str., 3 iZ ., .üK , DB, WC, e K ller, ca. 57 qm, neu renov., 0 63 .- M K +a G ra(0174) -3 iZ .-Wohnung, hell, ruhig, am Stadt3 kö. Fam. m. ges. Einko. sucht kl. ge 3 5 . - , 2 MM K a ution 1513 0 19 rand Soltaus ab Sept. zu vermieten, a H us oder iZ-4 .-Whg. im t a G rten u. 52 qm Grundfläche, EBK, Fb-Hzg., e N uenkirchen 3 iZ , Kü, Bad. u R hige, o. Terrasse zur Miete in Soltau, M K SAT-,T V Miete 3 0 9.- + NK (0173 ) ca. 0 54 .-, ab sofort (0179) 9176198 zentrale Lage, ca. 67 qm, EG, Loggia, 2728063 e K ller u. Waschraum. 380,- + NK Heber-Ortsmitte, iZ-4 .-o K fm t.-Whg., (05195) 484 od. 2412 a N chmieter für Schneverdingen, -4 95 qm, EG, a B- V d, Abstr., Terrasse, Zi.-Whg., 2. OG, 86 qm, Bad + DuSoltau, Bürofläche 160 qm, b ü er 2 kP w-Stellplatz, ab Sept. auch sptä er sche, a B lkon, M K .54 - + NK (05193) zu verm., S Etagen und 85 qm e K ller in stilvollem HV (05199) 437 oder 435 9749402 Architektenhaus, K M 7 5 0 .- + NK Schneverd., 1, 2, 3 iZ ., alle Whg. sind (05191) 2 3 0 3 Svd., Winkelbungalow, 128 qm , ö m bl. oder als FeWo, EB,K Nähe h B f., Küche, oV llbad, Abstr., G-W,C CarMunster, Nähe Zentrum 2 1/2-Zi.frei. 1 iZ ., EG, 0 3 qm, 2 iZ ., 9 4 qm, 3 o p rt im t Abstellr., M K 0 7 0.- + NKtK/ ., Whg., 6 qm, ,GO eigene e H izungsiZ ., 9 5 qm, 2 iZ . EG, 3 iZ ., ,GO a G rab 1.11.09 (06086) 969944 anlage, Miete einschl. KB 2 3 .- k( alt), ten, frei (0175) 774133 e B sichtigung ö m glich, frei 1.9.09 oder Soltau,Theodor-Storm-Str., helle -3 Munster, -3 iZ .-DG-Whg., 80 qm, resptä er (05192) 88831 3 iZ .-Whg., renov., Laminat, ca. 7 qm, noviert, e K ller, kP w-Stellplatz, großer a B- V d, a B lkon, keine iT erhalt., 0 73 .a G rten zur Mitbenutzung, ab 1.12.09 Whg. zum 1.11.09 in Soltau, Schuhzzgl. NKa K/ ution, ohne o C urt., Mo.macherstraße zu verm., EG, 2 Zi., zu vermieten (05192) 0 3 63 Fr. 9-17 h U r (0172) 4525313 cüK he, a B d, Loggia, 2 6 ,5 qm, 2 3 0.e N uenkirchen T O ,F E H, 120 qm im t + NK , C a rp o rt 3 0 .- , K a ut. 2 MM Soltau Büro/a L den, evtl. als 1 iZ .a C rport, .jB 90, großer a G rten, e K l(05191) 16911 oder 4519 Whg., 47 qm, 30.- + NK/2 MMKt. ler, oV llbad, a K im nofen, EB,K 2 Teras(0172) 98632 3 1 Bungalow, 140 m q , gute Lage, 5 iZ . sen, 0 5 .- + NBK (0170) 6613192 2. .B , voll unterk., 1200 qm rG undst., e N uenk. + Delms., ruh. sonn. 3 W Z mit Garage in Soltau-Wolterdingen als Gast wird erwartet a. 2 Eb., ca. 80 qm, EBK, gr. Terr., zum 1.10.2009 zu vermieten. KM o R ll., renov., nä. Lidl z. verm. an NR Dr. Peter Struck 0 6 0.- (05191) 12218 z. 1.8. o. sp., i. Energ.sp.hs., Einl.(ehemaliger Wietzendorf, -GE Whg., 0 8 qm, 4 iZ ., Whg., sep. Eing. (05195) 937 3 98 Verteidigungsminister) .üK , a B d, Esszi., e K ller, a G rage, Terrasse, 0 53 .- + NK + MS, ab 1.10.09 Soltau, schö ne + helle 4-Zi.-Whg., Treffpunkt für Interessierte frei (05145) 8206 renov., ca. 76 qm, V-Bad, WC, Sü dMotorradfahrer/innen Wietzendorf, DG-Whg., 67 qm, 4 balk., EBK, Gar. mögl., keine Tierh., die Peter Struck nach Munster ZKB, Abstellraum, e K ller, Garage, 375.- zzgl. NK, Kaut., ohne Court., 0 3 0.- + NK + MS (05145) 8206 begleiten wollen: Mo.-Fr. 9-17 Uhr (0172) 4525313 In 23758 Hansühn (Ostsee) Whg. an Dauermieter zu verm., Nä he Weiß enhä user u. Sehlendorfer Strand, EG, 4-Fam.-Hs., ca. 70 qm, ruh. Lage (04363) 1804 oder (0171) 1522021

Gesucht: 1 - 2-Zi.-Whg. in Soltau mit EBK, evtl. möbliert, nä he Krkhs. (01520) 5117453 Exkl. 3-Zi.-Whg. in Soltau, Neubau, 97 qm, Vollbad, Laminatfuß boden, Svd., 3-Zi.-Whg., 53 qm, 1. OG, Suche 1,5 Zi. (bis 50 qm) Wohnung Garage, in ruhiger Wohnlage, Loggia, Kü che, D-Bad, Balkon, ruhige Lage, in + um Soltau, Schneverdingen, Bad ab sofort zu vermieten, KM 310.- + 540.- + NK (0171) 8900941 Fallingbostel, in ruhiger Umgebung NK/Kt. (06086) 969944 und naturverbunden, bis 300.- ! An- Soltau 3-Zi.-Whgen.: 60 qm, 300.Mitarbeiter der Minerva sucht 2-Zi.KM; 65 qm mit Balkon, 330.KM; 72 ruf ab 20 Uhr (0162) 5745173 qm mit Balkon, 350.- KM; 75 qm, 350.- Whg. mit Balkon oder Terrasse, StadtSuche Nachmieter: 2 Zimmer Whg., KM, Mo.-Fr. (05194) 399446 nä he, ab 14 Uhr (05191) 602996 50 qm, Balkon, 360.- warm, frei zum Bispingen verm. in ruhiger Lage, Wietzendorf: 4-Zi.-Kft.-Whg., OG, 90 1.10. oder 1.11. (0177) 3573815 schöne 2-Zi.-Whg., 56 qm - 65 qm, qm, EBK, V-Bad, Abstellr., Terr., GarLGB Gartenbahn alt, neu, defekt, groß e EBK, Du.-Bad, Abstellr., Kel- tenntzg., Stellpl., ruh. Lage, zum 1.11. Wagen, Loks, Zubehör, Gleise, Wei- ler, Pkw-Stellplatz, 455.- inkl. NK, frei zu verm., 400.- + NK + 2 MM Kt. chen, alles anbieten. (05055) 8019 ab 1.9.09 (05194) 7563 oder 2366 (0151) 17347494 oder (05196) 749 (01520) 9129040

Soltau

Schneverdingen

Buchhandlung Schütte

famila-Markt

Schul- und Bürobedarf Poststraße 22

Am Vogelsang 12

Touristik-Alber

Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 9-11

Toto-Lotto, Reisebüro, Otto-, Quelle-, Neckermann-Versand Lüneburger Straße 30

Karsten Inselmann Toto-Lotto, Touristik Tabakwaren, Feldstraße 4

Cigo-Shop Inselmann

Buttgereit

Wilh.-Bockelmann-Straße 42 b

Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8

famila-Markt

Neuenkirchen Ohlhoff Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25

Bispingen Alles für das Kind Neu und Second-Hand Verleih u. Umstandsmoden Hauptstraße 2

Hermannsburg E-neukauf Celler Straße

Reisebüro Espe Lotharstraße 4

Müden/Örtze Pressefachgeschäft D. Peters Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5

Kohlenbissener Grund

Gabriele Mühe Toto-Lotto, Zeitschriften, Tchibo, Schreibwaren Wilh.-Bockelmann-Straße 37

Faßberg L+M Schreibwaren Astrid Magdsick Große Horststraße 50

Fintel Schreibstube Fintel Susanne Müller Rotenburger Straße 3

Dorfmark E-neukauf Ulf Heinrich Poststraße 2

Wietzendorf Rathaus-Lädchen Prüser Königstraße 3a

Schneverdingen, 2-Zi.-EG-Whg., eig. Eingang, eig. a G rten, wie MittelS HR , ren. a B d, 2 6 ,5 qm, M K .35 - + NKtK/ ., ab sofort frei (0171) 1984498 Suche 1- oder 2-Zi.-Whg., ca. 0 5 qm, bis 2 3 0.- warm, ö m glichst in Soltau, Finanzierung durch Amt gesichert (0175) 4719714 Soltau, 2-Zi.-Whg., EB,K Diele, Du/ WC, 45 qm, Waschm.rockn. T/ vorh., auch a. WG f. 2 Auszub. geeig., M K 0 63 .-, Nähe e Z ntr., ab sof. od. sptä . (040) 406729 oder (0177) 7406729 Soltau, Schubertstraße, helle EGWhg., 3 Zi., in ruhigem Mehrfamilienhaus, cüK he, neues a B d, a B lkon, keller, M K 1 4 0.- + NK, 2 MMK (0177) 7773111 Svd., -3 iZ .-Whg., 47 qm, EB,K a B d, Abstr., Laminat, Terrasse, Carport, sofort frei, .583 - M K + NBK + a C rport (05193) 4 3 20 Neuenkirchen, 1-Zi.-Whg. mit sep. cüK he, EB,K Duschbad, neue Diele +a B lkon, M K 190.- + e H izung + N H ,K a K ution, zu verm. (0236)3 63725 Betreutes Wohnen in Seniorenwohngemeinschaft in Schneverdingen von p r ivat, noch 2 P l ä t ze frei (04263) 9830929 rG oßzügig geschnittene Mietwhg., 2,5 iZ ., 9 6 qm, im ,GO .m EB,K kP wStellplatz, kl. a G rten, voll ö m bl., 1 3 0.M K , NK ca. 0 6 .-, a K ution, n I seler Str. (04854) 904200

Müden/Ö rtze: 1-Zi.-Wohnung, ca. 60 qm, Einbaukü che, Bad, Terrasse, Pkw-Stellpl., KM 300.- + NK + Mietsich. (05827) 972897, [email protected]

Einfamilienhaus mit Einliegerwohq , 3 iZ ., ,GO renonung ab sofort zu vermieten in Sol- Bispingen, 78 m B den, S +K ,VT Latau (05191) 17915 oder (0175) viert, zH-G g., D-o im nat, o H fterr., a G rten, bel. a G rage 5621482 20.-, sep. Eing., 0 4 0.- + NK, 3 MMKt Mö bliertes Zimmer mit Bad- und (05194) 821 oder (0151) 15902500 Kü chenbenutzung in Soltau an beSchneverdingen-L ü nzen, 3 Z i ., rufstä tigen Nichtraucher zu vermieEB,K cüK he, oV llbad, a B lkon, W -G ,C ten, Kabel-TV und Tel.-Anschluß vor- a G rage, M K .583 ,- NK 150.-, a G rage handen (0160) 98329621 25.- (05193) 6700

Schnuckeliges Haus in Delmsen zu verm., 400 qm Grundstü ck, 100 qm Wfl., 3,5 Zi., EBK, Carp., Dusche u. Badew., frei sofort, 540.- kalt + NK + KT (0172) 4346976

4-Zi.-EG-Whg., 73 qm + Terr., Soltau, Nä he Krankenhs., ruhige zentr. Lage mit Garten, Kfz-Pl., V-Bad, EBK, Keller, frei ab 1.11. evtl. frü her (0174) 3750222

Svd.-Heber, schön. 3 iZ ., EB,K a B d, W H ,R DB, kP w-Stellpl., a G s- + fO enhzg., o K rk + Flies., Terr., o R ll., a G rt.nzg., 92 qm, a. lä t. ruh. Ehep. z. verm., 0 54 .- M K + NK + MK (05199) 9901

Bei Zusendung bitte den passenden Geldbetrag in bar oder in 1,- €-Briefmarken beilegen.

Munster Buchhandlung Bremer

B 71/BAB-Abfahrt Soltau Ost

Dringend suche in Soltau 1,5 - 2 iZ e m r-Whg bis 0 3 0.- warm. (01520) 8 3 98721

Schreiben Sie Ihren Text auf diesen Coupon und schicken Sie ihn an den Heide-Kurier, Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihn auch im Verlag oder in einer unserer Annahmestellen abgeben.

Toto-Lotto, Tabakwaren Bahnhofstraße 54

Tabakwaren Lührs

Kl. 1-Fa.haus in Müden/Ö . zum 1.9. o. 1.10. zu verm. o. zu verk., Wfl. 90 qm, gr. Grst., abs. ruh. Lage, KM 450., Kaution 2 MM, Kontakt: (0571) 40968

Samstag, 22.8.2009 13.30 Uhr Autohof Hoyer

Svd., Haus zu verm., 5 Zi., Bad, GWC, 110 qm Wfl., Dop p e lgarage, schöner a G rten, ruhige, bevorzugte Lage, 0 46 .- + NK (030) 70173141

Kleinanzeigen-Coupon

J. Lange

Fachmarktzentrum Almhöhe

Neuenkirchen, gut geschnittene 3Zi.-Wohnung, 65 qm, Duschbad, möbl. Kü che, hell + sonnig, Stellpl. + Garten, frei, 290.- KM (040) 70380047

✁

unsere annahmestellen

Bispingen, 2-Zi.-Whg., 2 5 qm, EB,K Loggia, e K llerraum, für 2 3 .5 - + NK zu vermieten (0177) 1541970

✁

Seite 14

Mittwoch, 19. August 2009

heide kurier

Pflege-Einsatz

private kleinanzeigen Antikes a G sthaus, gute Lage, 2000 Collie-Schäferhund-Mix, 11 Mon. qm G r undstü ck, 4 0 km H , K P mit allem verträglich, kinderlieb, stu9 6 .000.- (0176) 94114255 benrein, kann std.-weise allein blei(05193) Wohnen wo andere Urlaub ma- ben, sehr gehorsam, 150 Shg 9747885 ( auerwohlÄ teres h E epaar sucht ruhige 2- bis chen. Dän. Ferienhaus D nen m ö glich) in G a rtow am See iZ-3 .-Whg. in Dorfmark u. Soltau, M K Kleiner Priv. Stall in Munster im t beW ( endland), hoher Freizeitwert, gute stem Service. T g l. Weidegang, bis 400.-, Tierh., Anrufe ab 18 Uhr Einkaufsmöglichkeiten, 0 68 qm fp le(05163) 291594 Hengsthaltung, Halle, Platz u. Begeleichtes rG undstück, 3 Schlafzimtreuung durch S- R e iter G e iß l er Suche a N chm. für iZ-3 .-Whg., 56 qm, mer, Wohnzimmer mit dän. Kamin(05192) 888188 ca. 430.- warm zzgl. Strom, Fasaofen, offene Einbauküche, D-Bad, nenweg 5 zum 1.10. oder 1.11.09, ab Suchen dringend Reitanlage od. neuwertig, top eingerichtet, el. Spei18 h U r (05192) 963859 e R sthof .m Weiden u. Stallungen zur cher-Flach-Heizung, gr. überdachte a P cht.Wird von uns renoviert und entSuche dringend von rp ivat zu sofort eT rrasse, C a rp o rt m i t Schup p e n, 75.000.- von Privat. (04105) 81306 stand gehalten. (0174) 7892765 od. 2-iZ .-Whg., 0 5 -0 6 qm, in [email protected] oder (0151) 57721973 dingen (05193) 970386 1-Zi.-Appartement im t sep. Eingang und a B d auf a B uernhof im a R um e H ra m nnsburg-Md ü en, evtl. im t fP erdebox, ca. 22 qm, 220.(0172) 4043520 4 - 5-Zi.-Whg., ruhige Wohnlg., Svd., frisch renov., 105 qm, cüK he, ,BV WC, e K ll., Terr. im 2-Fama H- us, M K 0 5 0.+ NK + a G ra. + 2 MMKt., sofort frei + vermiet. (05193) 974616 über

35 Jahre

Schneverdingen · Harburger Str. 13 콯 (0 51 93) 98 09-0

Wohn-/e G schäftsteil im RH in Faßberg, 114 qm, davon Laden ca. 75 qm, aus gesh. Gründen zu verkaufen, auch Ü b ern. m ö gl., 8 1 .000.(05055) 134 3 Schneverdingen, op t im a le Lage: 4000 qm Bauland, zentral u. ruhig 0 3( 00 unbebaut, 1000 bebaut .m kl. sanierungsbed. a H us), .58 q /- m (040) 258536 Solides E F H in Soltau, 15 3 qm Wohnf., 0 86 qm rG undst., 6 iZ ., 2 -äB der, gr. a G rage, W -G ,C oV ll-.K , o R lläden, .jB 9 7 ,e H izung 2004, 15.5 000.(0175) 7562467

Probleme mit h I rem Pferd oder Lust gemeinsam die Westernreiterei auszuüben? Ich kann Ihnen helfen! o K ntakt lohnt sich (0160) 97301233 Junge Riesenschecken a K ninchen zu verkaufen. B l au/ weiß und schwarz/weiß. 6 Wochen alt, Stück 6.-. Gute Fleischzunahme. (05052) 579

sie & er

sonstiges

Sie, Mitte 60 J., 155 gr., o H bbies: a G rten, Radfahren, Autof., u K rzreisen, sucht aufrichtigen aP rtner -+ 5 .J Chiffre 1321 3 HK Soltau Keine u L st auf Alltag? Du ö m chtest a m l was Neues ausprobieren? Er, ,64 18,3 verwöhnt, einfühlsam u. diskret, die Dame. F K I (01522) 6 3 0 3 620 rE , 53 J., 1,68 m, eher zurückhaltend, NR , sucht a P rtnerin fü rs’ Leben. (0171) 6840429

Bungalow Schneverd., .jB 02, 125 qm, rG undst. 0 7 0 qm, Dachausb. 0 6 qm, Carport mit Abstellraum, Preis auf Anfrage, frei nach Absp rache (05193) 974465 Soltau: Walmdachbungalow m i t Schwimh m alle, gr.Terrasse, in bester Wohnlage a (T nnenweg), zu verk., Nä h e K rankenhä u ser (0173 ) 5975815 oder (05054) 0 3

(0178) 0 3 1 3 056 E r fahrener Putzer fü r innen und außen, fit in allen e G werken, e R a p raturen, e R novierungen, Maler- und Spachtelarbeiten, Fliesen und Pflastern. (0152) 03898721 Erfahrener Handwerker sucht beit, e R a p raturen und e R novieren im und ums a H us, fit in allen e G werken (01520) 0 3 08529

Junge L ö w enkopfwidder und Löwenkop f kaninchen abzugeben. Aus Außenhaltung und zahm! (0151) 54710282

Hundewelpen, 22.5.2009 geb., a J ckrussel-errier T xa R uhaardackel, Ar- gerne in Jägerhände, aber auch aktiver a H ushalt wäre ok. (05196) 1697

Halbzahme, süße Kätzchen in liebevolle Hände abzugeben. (0179) F Z H für Pferdefans, 195 qm Wfl., 1,2 Suche Arbeit auf Lohnsteuerkarte. 6758690 ha Weide, Teich, Nebengeb., 0 5 0 qm a H be Erf. im Frühstücksservice, als Pferdebox e n mit Auslauf auf a B ue R inigungskraft oder auch gerne etScheune m. 7 Boe x n, gr. Laufstall, R um e H rmannsburg-M-ü was anderes. Chiffre 13226 HK Sol- ernhof im a Sandp a d. R e itp l ., schö. G a rten, den zu vermieten. d I eales e R itgeläntau 195.000.- (04266) 954312 de, Weide, bel. R e itp l atz. (0172) Baugrundstück, sofort bebaubar, 4043520 voll erschlossen mit Bauvorantrag, Pferdestall mit 6 Boxen, auch einsehr gute Lage, rG dst. 34 qm, rP eis zeln, auf Bauernhof im Raum HerS HV , bitte nach 15 h U r, Soltau (0176) mannsburg-Müden, evtl. mit 3-Zim96124892 e m r-Wohnung, zu vermieten. (0172) Mu-Breloh: e G pfl. R E H v. rp ., 95 qm, Wegen u Z chtaufgabe, zwei Shelties 4043520 rG dst. 843 qm, 5 iZ ., EB,K a B d, W G ,C H/R M ( inicollies) in liebevolle n äH de 2 kleine Maikätzchen abzugeben, e -K V ll., Ausb.-Res., überd. Terr., Dabzugeben. lP atz vor rP eis, nur ernstZ mn K udC a rp. , G a rtenh., DF m . R o ll., K P gemeinte Anfragen (05193) 974851 ca. 10 bis 12 Wochen alt. u deln, sehr hübsch! Wenn niemand zu .58 000.(04131) 683728 Suche Reitbeteiligung für 16 h äj rierreichen ist auf AB sp r echen. Mobilheim, Campingpl. Nähe Solgen Oldenburger Wallach, kein An(05163) 902407 tau, 1.Wohnsitz ö m gl., ca. 5 qm Wfl., fä n gerp ferd, in B e hringen. (0173 ) Border Collie Hündin, geb. 8 . 5 . , 3 iZ ., a B d, EB,K b ü erd. Terr., 0 85 qm 6110244 schwarz-weiß, schüchtern, aber sehr Areal BV 14.0 5 0.(0151) 15354690 Verkaufe o Y rkshire Welpen. 7 Woanhänglich, hört gut auf Name, ist fast Müden/.Ö , kl. 1-Fam.-Haus, 90 qm chen alte Yorkshire Ende August ab(0171) zugeben. Sie sind entwurm t und stubenrein, ist geim p f t. Wfl., Grst. ca 800 qm, abs. ruhige 8818922 geimfp t. (0176) 24436829 Waldrandlage zu verk., Preis VHS, N stjunge Flugentenküken, sowie o K ntakt (0571) 40968 Verschenke 2 Rüden an Menschen e e H idschnucken, h äJ rlinge und lä ter, Neuenkirchen, günstig ins eigene mit Herz und Zeit, 1 altdeutschen w /m , zu verkaufen. (05193) 4528 Schä ferhund, 7 Ja hre, 1 Schnaue H im, solides EFH, 90 qm Wfl., 5 iZ ., zermim x 2 a J hre. (0162) 1 3 87916 E i n süß e r Mischling, ein R ü d e, .üK , a B d, W -G ,C 900 qm rG dst., oV llschwarz, entwurmt, 10 Wochen alt, keller, b ü erd. Terr., 2 a C rport, 1 a G Verschenke 5 schwarzweiße Kasofort gegen Schutzgebühr abzugerage, 9 8 .000.- BV (04265) 94075 terchen, ca. 4 Monate alt, im Haus ben. (05195) 560182 aufgewachsen, können aber auch Svd. Bungalow, .jB ,58 180 qm Wfl., raus. Müden/rÖ tze. (0162) 1 3 87916 2 Ako-Allwetter-Elektroweidezaun56 qm rG undst., ,7 5 iZ ., 2x EB,K 2x a B d, W -G ,C x3 Abstellraum, a G rage, Katze ca. 1 Jahr alt, kastriert, in gute geräte, 30 Iso-Zaunpfähle, 30 Isolatoren, rP eis .BV Nach 18 h U r (04265) a K chelofen, o R lläden, zentral, ELW n äH de abzugeben. Auslauf wäre gut. im ,GO 189.000.(0151) 25156614 (05193) 9748614 262

tiermarkt

Scheibenegge, 2,40 m AB 3 u P nkt, 250.-, kleiner rG ubber, 2,20 ,m 100.(05193) 1808 Da staunst Du! Das ist für Dich. Ab heute steht bei Dir die 4 vor der 0. a H yp iB rthday e m in Schatz. c I h liebe Dich, rG itta.

Junggebl. Er, 67, sucht schlanke Sie bis 5 zum verwöhnen, evtl. später e m hr. Nat. egal. Habe Mut, ich beiße sp ä t er. R u fe an, bin NR . (0151) 17589824

iL eber Papa, ich wünsche Dir zu Deinem 0 4 .e G burtstag alles Liebe. cI h hab Dich lieb, Dein e L on-Francis

rE , 3 Jahre, sucht Sie bis ,63 Du solltest das gewisse Etwas haben, also e m lde Dich um es rauszufinden! cI h antworte, wenn Foto! Chiffre 1008 M +L Magdsick, Faßberg.

Wer gibt Querflötenunterricht für e m ine Tochter 9 ( .J ) in Svd. und -mU geb., Flöte und oV rkenntnisse vorh. Wir wü r den uns freuen. (05193 ) 50227

stellenmarkt

immobilien

Biete kostenlose Hilfe von privat zu priv., bei Problemen mit Rechnern, Netzwerken, Wlan, Telefon, n I ternet, Sicherheit. (0151) 50811105

u G ter 70er, 168, 87 kg, NR, NT, sucht nette Sie bis 0 7 für eine schöne w Z eisamkeit. Chiffre 13229 HK Soltau

rE , 55 J., 180, natürlich, zuverlässig, Dt. Schäferhundwelpen, ab 26.08. treu, sucht nette a P rtnerin. Chiffre abzugeben. o R te SVa P- ip ere. (0177) 6197 Buchh. Bremer, Munster Schneverdingen: 4227042 oder (05829) 988077 Single Frau möchte netten Mann 13 Wohnungen 1 - 4 Zimmer Total süße Colliemixwelpen, 4 -üR 2 Doppelhaushälften kennenlernen. Zum Leben, Lieben, den + 5 Weibchen, 10 W. alt, braun1 Einfamilienhaus Lachen. iB s 7 .J , NR und NT, im t Au6 Läden/Büros/Gastronomie schwarz, suchen ein neues Zuhauto. Chiffre 2122 Buchh. Schütte, 1 Resthof in Steinbeck m hrmals entwurmt, geimfp t bei c I h suche ein flexible, liebe und net- se, e Soltau www.meyer-traumhaus.de Abgabe 280.- (0152) 29199066 te e B treuung für e m inen Sohn 20 MoAttr. Er, verh., 1.90 m, schlank, genate aus B e rgen/ S ü l ze oder H e rColliemixwelpen, 11 Wochen alt, fp l., ö m chte schlanke Sie für gel.TrefFaßberg, 4-Zi.-DHH, 110 qm, EB,K a m nnsburg (0170) 8918407 braun+schwarz, e m hrfach entwurmt, fen kennenlernen. Nur Sya pm thie enta K im n, e K ller, 0 6 0 qm a G rten, a C rAn Frau Sch. e m lden Sie sich bitte werden geimpft, bei Abgabe 280.-. scheidet. iB tte SMS (0157) 72851743 o p rt, Nähe a K serne, ab 1.11.09 frei, wegen der u P tzstelle bei dem e R ntNur in liebevolle H ä n de! (0152) M K 9 4 .5 - + NK (05055) 272859 E i nsamer Rentner, R a ucher, ohne ner, 71 a J hre alt in Soltau. (05191) 29199066 Auto sucht Frau aus Soltau. (0175) Wietzend., 3 1/2iZ- .-Whg., ,GO EK, 964026 Super Ausreitgelände Svd., 2 Wei- 7 3 5758 oV llbad, a B lkon, a G rage, a G rten, NeMaler sucht Arbeit, 1 3 a J hre Erfahden, 2 B oxe n, a P ddock, Wasser, Pensionär, 72, sucht Freund ab 0 7 , benräue m , ab kO t. zu verm., 0 53 .- + rung, fit in allen e G werken, Maler- und Strom, an Selbstversorger, 250.-M / ofür gemeinsame Unternehmungen. NKtK/ .; Möbl. 1-iZ .-Whg. .m EK, Du., Lackierarbeiten, Laminat, sI olierklinnat (05193 ) 52106 oder (0172) eV rh. zwecklos. a R um e B rgen, e H r2 3 0.- an NR (05196) 6 3 0, abends ker, Tapezierarbeiten, Hilfe bei Ent7826878 m a nnsburg und Soltau. (0172) rüe pm lungen. (0174) 4022682 DHH, Bj. 96, Soltau-a H rber, DHW, 2 3 828 Pferdeboxen zu verm., Wesseloh, 439 iZ . im t EB,K 86 qm, ab sofort frei, 0 53 .Stallgem., Selbstversorger, Auslauf, e Reinigungskraft G pflegter Mann, 54 ,J 78 kg, 1,80 + NK, 2 MMKt. (05196) 962937 für Fahrzeuge gesucht Weide, e R itplatz 20x0 6 bel., direkt auf m, verh., sucht Sie ab 40 .J um Ihr Verm. 2 ehem. Ställe, 5 qm + 60 in Schneverdingen. dem o H f (04265) 955964 viel räZ tlichkeit zu geben. e G rne geqm, in Bispingen T O Borstel, MietTel. 0 51 93 - 98 08 24 Verspielte liebe, graue a K ter suchen be ich Dir auch Taschengeld. Chiffre rp eis BV (0173) 6138892 13225 HK Soltau neues u Z hause. (04265) 1284 Haushaltshilfe für 4 -e P rsonenWhg. in Soltau, Bgr.-Meister-PfeifSchicker, netter Boy, 83 .J , 1,80 m Schäferhund, Rüde, fast 4 a J hre alt, a H ushalt, 2-3 a m l die Woche von rp ifer-Str., 3 iZ ., ca. 2 8 qm, o m ders., .üK , 2 ( 0x,)6 sportl., schlank besucht u. verh C ip, geimfp t, rote a P ip ere, sehr kinvat gesucht. I n H e rm a nnsburg. DBW / ,C a B lkon, 0 4 .- M K +a G rage derlieb, katzenverträglich, kastriert, wöhnt liebevoll die einsame attrakti3 22347 .53 ,- a K ution 2 MM (0174) 1513019 (05052) 402686 od. (0171) 1 ve Dame (gern auch weit älter begegen Schutzgebü h r 190.(01522) Suche a N chhilfe für e m in iK nd in Mavorzugt). (01520) 5 3 0318 1 3 40101 thematik und Englisch, 9. Kl. RS in Tageslichttauglicher, sya pm thischer Wietzendorf. (0171) 2457551 Verkaufe 2 Aquarien 2 ( 0 4 L + 120 Mann, ,53 NR, sucht nette Sie zum L) . o K l p m ett i m t Filter, e H izung, AbMaurer sucht Arbeit, spez. e R a p rae K nnenlernen u. vielleicht verliekauf / verkauf deckung, Unterschrank, Kies/Sand, turen im, um und am e G bäude, Saben? ? B i tte nur ernste Antworten. Deko, P f lanzen, Fische,... (0178) nierungen, Renovierungen, Moder(0162) 6023474 5322184 Türkei/ S ide, 3 - Z i .- L ux u sneubaunisierungen (0160) 99552292 Mann, 40 J, im t schöner Figur sucht wohnung, EB K , G S, WM, EinVerkaufe Dressursattel, iK effer WiFlex., erfahrener u. vielseitiger a H ndnette Frau für schöne Stunden. .O F.K. bauschränke, o R lläden, Sauna, o P ol, werker sucht n. Wirkungskreis in en, mittl. Kamer, extra tiefer Sitz, Auch H o tel- B e suche. (0176) Fitness, gute Lage, 9 4 .000.- (05191) VZ/T, Erf. i. Zimerei, Dacharbei(NP 1500.-) für VB 650.-, Neuenkir94129301 968079 chen (0170) 7326746 ab 20.30 Uhr ten, Dachfenster uvm . , LK W-F S BEI UNS SIND SÄMTLICHE VERMIETUNGEN COURTAGEFREI:

Wer schenkt Jungsammler Tierrp a pä rate, e G hörne, e G weihe, Felle? (0175) 1862159

Vielen Dank an Ute und Archie für die beste Party des Jahres.

SOLTAU. Am kommenden Sonnabend, den 22. August, steht der nächste Gartenpflegeeinsatz für die Mitglieder des Vereins Breidingsgarten auf dem Programm. Treffpunkt ist wie immer um 9 Uhr vor der Villa. Teilnehmer sollten nach Möglichkeit Gartenscheren und Spaten mitbringen.

Fahrradtour NEUENKIRCHEN. Zu einer Fahrradtour durch die Gemeinde lädt jetzt die CDU Neuenkirchen ein: Interessierte treffen sich am Samstag, dem 22. August, um 10 Uhr auf dem Schröershof in Neuenkirchen. Bürgermeister Dieter Leinecker begleitet die rund 18 Kilometer lange Fahrt und informiert über aktuelle Themen im Gemeindegebiet. Der Ausflug endet gegen 16 Uhr auf dem Erntefest in Gilmerdingen.

Wahlkampf

Vermittele Pinscher Mix, Labbi und SOLTAU. Die Partei „Die Linke“ im o C lli Mix. Alles u J nghunde die aus einer ö T tung-Station kome m n. Alle sind Kreis Soltau-Fallingbostel eröffnet kinderlieb. (05053 ) 3 7 8029 oder ihren Bundestagswahlkampf am (05192) 979749 Sonnabend, dem 22. August, in SolCa. 500 m q Mineralfaserplatten 1,5 tau auf dem Georges-Lemoine-Platz. cm stark mit regelmäßig gelochter Zwischen 9 und 13 Uhr stellen sich b O erfläche, als a R sterdecke ca. 2 6 x Direktkandidat Heinz Kühsel und der 6 2 cm bei Abh. zu verschenken Bundestagsabgeordnete Herbert (05195) 1288 Schui den Fragen der Bürger. Daß Haushaltsauflösung, komlp ett, viedie Partei sich als „politische Feuerle Stoffe, am 23.08. ab 10 h U r. Blu- wehr“ versteht, soll ein historisches menstraße 13, 1. GO rechts. Feuerwehrfahrzeugsymbolisieren. Neben Musik und Information wird PARTYZELTVERLEIH WOHNMOBILVERMIETUNG ein „Sozialquiz“ geboten. Telefon (0 51 95) 96 09 91 Zu verschenken: 2 u K nststoff-Heizöltanks, e j 2000 ltr. (05194) 7300

Neue Pfarrerin

MUNSTER. Mit einem Festgottesdienst am Freitag, den 21. August, um 8 Uhr feiert die St.-Stephanus-Militärkirchengemeinde Munster die Einführung ihrer MiMitfahrgelegenheit von Munster litärpfarrerin Dorothea Brand. An nach Walsrode S B um Sprit-o K sten diesem Tag sind auch Militärbizu sparen, 4 e P rsonen + Gepäck. schof Dr. Martin Dutzmann, sein Nach 15 h U r (0176) 26157513 Referent, Militärdekan Dr. Werner Renault s E pace AU + UH 11/09, .jB Weinholt, sowie der Leitende Mi90, Motor neu aufgebaut, S HV ; W KP litärdekan Armin Wenzel in MunAnhä n ger 4 0 0 kg, 90.(0177) ster zu Gast. Zur Einstimmung auf 7471060 den festlichen Tag lädt die GeFlohmarkt am 22.8., Sa. in Neuen- meinde am Donnerstag, den 20. kirchen am Altenheim Eichenhof, August, um 19.30 Uhr zu einem ofa B hnhofstraße, nicht gewerblich, keifenen Gemeindeabend mit dem ne Standgebühr, ab 8 h U r. Anmelden Thema „Märchen und Musik“ in ö m gl. unter (05195) 1613 die St.- Stephanus-Kirche ein. Betreutes Wohnen in Seniorenwohngemeinschaft in Schneverdingen von Privat. Noch 2 Plätze frei. (04263) 9830929 rE otikpaar für Sie, h I n und a P are. SOLTAU/LÜNEBURG. Am 22. AuAlter egal. e K ine SMS. (0151) gust geht es für die fünf Musiker der 51676110 Soltauer Band „Crimson Frost“ nach Lüneburg: Dort werden sie zusammen mit der örtlichen Formation „Dissector“ im „Jekyll and Hyde“ auf Klaviere Neu / Gebraucht der Bühne. Freunde der härtern KlänService 콯 05192 - 2073 ge können sich hier von den LiveQualitäten der Bands überzeugen, O s tseebad Heiligenhafen, sehr Baumfä llungen - auch Problem- wenn sie ab 21 Uhr auch neue Stücke schöne, 2 iZ .-DG FeWo im EFH, NR, fä lle u. komplette Entsorgung, Holz- vortragen. Nähere Informationen gibt im t sO tseefernblick, 2 Erw., 1 iK nd, hä ckselarbeiten, Stubben frä sen, es im Internet unter www.jekyll-hy3 6 . - , H a ndt. + B e ttwä s che inkl. Verkehrssicherung, Baufeldrä umung. de-lueneburg.de und www.myspa(04362) 5309 Verkauf v. gesiebtem Mutterboden, ce.com/crimsonfrostmetal. Ürigens Harz St. Andreasberg, 2 iZ . FeWo., Rindenmulch sowie Holz- u. Brennhaben die Jungs von „Crimson Frost“ 2 4 qm f. 2-4 e P rs, .m sonn. Südbalhackschnitzeln. Fa. Lange, Telefon im Studio jetzt ihre erste CD aufgekon, ruhig am u K rpark gel. u. gemtü l. 0 5195 / 3 53, Fax 0 5195 / 52 29 nommen. Der Silberling soll Ende Okeinger., Sat-,VT o m d. .üK .m Mikrow., noch frei (05191) 2200 od. 2410 Der Garten wuchert? Frü hrentner tober fertig gestellt werden. Dazu ist auch eine Release-Party in Soltau in erledigt Gartenarbeit, Gerä te Sylt, erholsame Tage in gepflegten, vorhanden. Tel. 01 77 - 7 09 04 85 Planung. geschmackvoll eingerichteten Appartements. Hausprospekt. (04651) 32505 c I h suche mein Kinder-Fahrrad im t Helm. Wurde am 7.8.09 bei Lidl in Svd. vergessen, Farbe blau, Aufschrift Flamingo, Uhrzeit, 21.30 Uhr. Bitte e m lden! (05193) 975713

Konzert

dienstleistungen

urlaub

o N rdsee/o N rd-Ostsee-Kanal auf dem Lande. 2-4 e P rs., 70 qm, Fahrräder o. Gebühr, ab 25.a -/T g. (04830) 1073

FeWo

FH in c E kwarderhörne am a J debusen zu verm. Sehr schön einger., 2 Schlafr., Wohnzi. u. Duschbad, neue .üK , Terr.-Möb., 2 Fahrräder, Wintergarten u. K a m i nofen, 6 Schlafp l . (05192) 988853 Mosel bei Bernkastel gemtü l. FeWo 2-5 e P rs. ab 1 3 .-ag, T/ a B lkon. Fam. Ferres, 1 54 8 Minheim (06507) 5766 o N rdseeküste bei Büsum/ St.PeterrO ding, ruhige FeWo, sep. Eingang, Spielwiese, Fahrr. gratis, Terr., a H ustiere kein rP oblem (04837) 0 3 Urlaub an der Costa Blanca, Spanien, schönes a H us im t a G rten, in ruhiger Lage + Meeresnähe b ( is 4 e P rsonen) zu vermieten (05195) 5 3 6723

partnerkontakte MONIKA verwöhnt dich ab Mo. bis Sa. von 9 bis 21 Uhr 콯 01 74/4 36 07 81

Große Dinger habe ich, doch so allein, da nützt es mir nichts! Ich suche einen Mann, der mir Liebe geben kann. Anna 39J., Arztwitwe, rassig u. sexy, aus Schneverdingen. Tel. 2 2 3 2 3 0 2 0 nur vom Handy oder Festnetz 09005-65575520 1,99€/Min. ggf. Mobil abw.

NEU Janett & Gina NEU (01 52) 04160166

❤ IRENA ❤

Top Lady, www.ladies.de 콯 0 51 91/97 94 71 Pavla, Studentin aus Slowakei, Sommerferien in Deutschland. Hab aber nur Zelt für Sommer am See, Nähe von Neuenkirchen oder bei Ihnen im Auto. Bin fast 20 J. Schöne Mädchen. Tel.: 0 90 05 - 23558864

1,99 € /Min. a.d.dt. Festn.; Handy abweichend

Soltau, 4 iZ mmer auf 2 Ebenen hoch b ü er Soltau, 90 qm, 0 53 .- kalt, super Lage, evtl. m. Gar., Nachmieter z. 1.10. (0151) 17094239

heide kurier – Ihr idealer Werbepartner

Mittwoch, 19. August 2009

Sommerfest DORFMARK. Mit einem Sommerfest feiert der Dorfmarker Getränkemarkt am kommenden Sonntag sein fünfjähriges Bestehen: Am 23. August sind Kunden, Freunde, Nachbarn und Interessierte eingeladen, auf dem Gelände im Winkelhäuser Weg 9 zusammen mit Inhaberin Tenza Möller und ihrem Team bei Bier vom Faß, Bratwurst vom Grill und weiteren Überraschungen den Geburtstag des Dorfmarker Getränkemarktes zu feiern. Von 11 bis 18 Uhr erwartet Besucher ein bunter Tag mit einer Ausstellung von Holzskulpturen und massiven Holzmöbeln sowie einer Verlosungsaktion, bei der attraktive Preise winken, und einem Kinderflohmarkt, bei dem Mädchen

Seite 15

heide kurier

Tag der offenen Tür

und Jungen kostenlos mitmachen sowie feilschen und handeln dürfen. Auch der SoVD ist mit einem InfoStand vertreten. Außerdem gibt es eine Verkostungsaktion von Vilsa, und auf einige Produkte der Marke gibt es an diesem Tag bis zu 20 Prozent Rabatt. Der Dorfmarker Getränkemarkt bietet eine große Auswahl an alkoholischen und nichtalkoholischen Getränken, Tabakwaren und Süßigkeiten an, und nach wie vor können Kunden bei Bedarf den Lieferservice nutzen. Zudem können Kunden bei Tenza Möller Bierzelte und -garnituren sowie Zapfanlagen mieten, und wer eine Feier plant, erhält Getränke selbstverständlich in Kommission.

Pünktlich zum Schützenfest wurde die Schießsportgruppe des Schützenvereins Tewel mit neuen T-Shirts ausgestattet: Axel Meyer, Geschäftsführer der Firma Meyer-Rolladen GmbH und selbst langjähriges Mitglied im Schützenverein, möchte mit dieser Spende die Zusammengehörigkeit von jung und alt in der Schießgruppe noch weiter fördern und unterstützen. Zusammen mit den Mitgliedern der Schießsportgruppe bedankten sind Margitta Stölpe, 2. Vorsitzende, und Wolfgang Schacht, 1. Vorsitzender, bei Sponsor Axel Meyer (v.re.) für die T-Shirts.

Über Zäune schauen

FASSBERG-HANKENBOSTEL. Seit nunmehr einem Jahrzehnt ist die „Werkstatt Hankenbostel“ als kompetenter Servicepartner bekannt. Jetzt möchten die Spezialisten für Maschinen und Geräte zusammen mit Kunden, Geschäftspartnern und Freunden das zehnjährige Bestehen des Betriebes in Faßberg-Hankenbostel feiern: Am kommenden Samstag, dem 22. August, erwartet Besucher auf dem Werkstattgelände, Hankenbostel 9, ein buntes Programm mit Spaß und

HERMANNSBURG. Am Freitag, dem 21. August, um 20.30 Uhr lädt das Bücherkaffee zu einer Abendlesung in die Gemeindebücherei Hermannsburg ein. Hartmut Rißmann, ein Hermannsburger Autor, liest aus seinem Buch „Schmetterling“. In der Pause gibt es für die Gäste ein Glas Sekt. Nach der Lesung ist der Autor bereit, Bücher zu signieren.

Unterhaltung. Am 15 Uhr gibt es hier für die Gäste kalte Getränke sowie Kaffee und Butterkuchen aus dem alten Steinbackofen, abends ist mit gegrilltem Spanferkel und Salaten für das leibliche Wohl gesorgt. Natürlich haben Interessierte bei diesem Tag der offenen Tür außerdem Gelegenheit, die Räumlichkeiten und die Angebote der Firma kennenzulernen. Ab 18 Uhr unterhält die Musikgruppe der Feuerwehr Müden die Besucher, und bei einer Tombola winken attraktive Preise.

OLDENDORF. Die NABU-Gruppe Hermannsburg/Faßberg präsentiert vom 23. August bis 4. Oktober in einer neuen Foto-Sonderausstellung Naturfotos von Jürgen Eggers. Schwerpunkt der Ausstellung bilden heimische Pilze. Neben Präsentationen von Heide- und Waldbiotopen des Naturparks Südheide gibt es Tips für den Naturgarten und einen Waldlehrpfad. Das Haus der Natur steht in Oldendorf am Weg nach Beutzen, geöffnet ist es sonntags von 14 bis 18 Uhr.

MUNSTER. Am kommenden Samstag, den 22. August, feiert die Heidekreis-Musikschule gemeinsam mit dem Kultur- und Heimatverein in Munster ihr Jubiläum: 40 Jahre Musikschule plus 60 Jahre Kultur- und Heimatverein gleich 100 Jahre Kultur in Munster. Im Vorfeld zu diesem Festakt bietet die Musikschule von 15 bis 17 Uhr ein Test-Fest in den Räumen der Musikschule in der Rosenstraße 6: Alle Interessierten sind eingeladen, Instrumente aus der Nähe zu sehen und selbst auszu-

neu aus der Produktion

Vabond · Hosen direkt vom Hersteller - dazu Mode von Olsen, Gelco, Public, Kitaro Eickeloh · Alte Poststr. 12 · 콯 0 51 64 / 80 12 15 Mo. - Fr. 13.00 - 18.00 Sa. 10.00 - 14.00

Am 22. August 2009 begehen unsere lieben Eltern, Groß- und Urgroßeltern

Hans-Günter u. Ursel Voigts das Fest der Goldenen Hochzeit. Hierzu gratulieren ganz herzlich Eure Kinder

Susanne u. Detlef Enkelkinder u. Urenkel Wer gratulieren möchte, ist zum Empfang von 11 bis 14 Uhr in Carstens Gasthaus, Breloh, herzlich willkommen.

Munster, Wittekindgrund 9

probieren, wie sie funktionieren. Um 15.30 gibt es hier auch die Möglichkeit für die jüngsten Interessenten im Alter von anderthalb bis drei Jahren, den Unterricht der „Musikmäuse“ gemeinsam mit einem Elternteil auszuprobieren. Um 16 sind Ballett-Interessierte zum „kreativen Tanzen“ eingeladen und als Abschluß der Veranstaltung gibt es im Innenhof der Musikschule ein Schülervorspiel, das bei schlechtem Wetter in die Stadtbücherei verlegt wird.

m A .7 uA gust 902 verstarb unser rB uder

Erich Doblies rE ich war 18 aJ hre in der eG meinschaft und aj hrelang als Schatzmeister tätig. Wir werden sein nA denken in hE ren halten.

Guttempler-Gemeinschaft „Höpental“ Schneverdingen

veranstaltungen FLOHMARKT SO. 23.8. BÜCHEN Großflohmarkt Schützenplatz

SA. 29.8. HANSTEDT/N. SA. 29.8. EBSTORF SO. 30.8. HANKENSBÜTTEL Info & Termine: 0 58 04 - 97 07 99 Internet: www.flohmarkt-siko.de

TANZSCHULE

BEUSS KURSE FÜR PAARE

Soltau · Hotel Meyn · Poststraße

★ Flohmarkt ★

7. NIEDERSÄCHSISCHE SAMMLERBÖRSE für Briefmarken, Münzen, alte Ansichtskarten, Bücher, usw. am SA. / SO. 22. - 23.08.09 ab 10 Uhr, Heidmark-Halle, Bad Fallingbostel. Ankauf-Verkauf Info: (01 72/8 36 33 69) EINTRITT FREI!

Crashkursus: Sonntag, 23. August, 17.30 Uhr

Grundkursus: Sonntag, 25. Oktober, 17.30 Uhr

Discofox Stufe I:

FLOHMARKT 22.8. + 19.9. ZEVEN

Donnerstag, 10. September, 19.45 Uhr

Festplatz 9 - 1 5 U h r Trödel 4 m mit PKW € 10,00

Salsa Stufe I:

www.hansen-veranstaltungen.de Info. Tel. 0 41 71/7 11 20

Donnerstag, 10. September, 19.00 Uhr

JUGEND/SCHÜLER Soltau · „Alte Reithalle“

Grundkursus: Montag, 31. August, 16.00 Uhr

Fortschrittkursus: Montag, 31. August, 17.30 Uhr Am kommenden Sonntag, dem 23. August, können Gartenfreunde im Rahmen der Initiative „Über Zäune schauen“ von 11 bis 17 Uhr in Bispinger Ortschaften zwei grüne Oasen kennenlernen: Dann öffnen Sybille Watterodt und Werner Hillewerth in Borstel in der Kuhle 10 ihr rund 5000 Quadratmeter großes Areal (Foto), auf dem Besucher Blumenbeete, Buchsbaumhecken, einen Bauerngarten sowie einen Teich mit Insel und zahlreiche Haustiere wie Hühner und Schafe entdecken können. Im Nachbarort Hörpel steht der Garten der Familie Linke, Vor dem Heeg 8, ebenfalls für Interessierte offen: Neben 50 Dahliensorten, Astern, Gladiolen und vielen weiteren Pflanzen sind hier etliche Sonnenblumen zu finden. Besucher können bei einem Wettbewerb die Länge der beiden höchsten Exemplare schätzen, und wer daheim nachweisbar eine noch größere Sonnenblume angebaut hat, darf sich auf einen Preis freuen.

Herbstmode

familienanzeigen

Test-Fest in Munster

Jeder kann mitmachen!

T-Shirts für Schützen

Bücherkaffee

MUNSTER. Die Arbeiterwohlfahrt Munster lädt am 22. August zum Flohmarkt in die Rosenstraße 6 ein. Beginn ist um 14 Uhr.

Pilze im Bild

Die „Werkstatt Hankenbostel“ feiert am kommenden Samstag mit einem großen Tag der offenen Tür ihr zehnjähriges Bestehen.

Der Dorfmarker Getränkemarkt feiert seinen fünften „Geburtstag“: Inhaberin Tenza Möller (re.) und ihr Team laden zum Sommerfest ein.

Awo lädt ein

Silberkursus: Montag, 31. August, 18.30 Uhr

Goldkursus: Montag, 31. August, 19.30 Uhr

Hip Hop: Donnerstag, 10. September, 18.00 Uhr (Der Kursus findet im Hotel Meyn statt)

Anmeldung und Info 콯 0 42 31/6 41 19 www.tanzschule-beuss.de

is tr o r-F lysge-B Ba r-F machter zt hau Jet

agstisch

Mitt wechselnd wöchentlich 90 € inkl. Salat 5,

11 Uhr Täglich ab he. d warme Küc duchgehen

rturnier

ke Sa., 22.8. Po rt-Turnier Sa., 29.8. Da Uhr ab 20

net-Café Neu: Inter nifer Schulz Inh. Jen hstraße 8 Soltau · Kirc 82 34 콯 (0 51 91) 83

Sonntag, 23. August Schneverdingen, Famila-Parkplatz Anm./Info Agt. Apel 05195 - 972354

Seite 16

10 Jahre

China-Restaurant

„TAG

Feldstr 77 · Schneverdingen Tel. (0 51 93) 51 88 38

Mittagsbuffet Abendbuffet Ente, Garnelen

Mittwoch, 19. August 2009

heide kurier

am Sa., 22.8.09 ab 15 Uhr

ab 15 Uhr

ab 18 Uhr

e hen ab 18 Uhr r el schieden mbola Butterkuc Spanferk Salaten Große Ton Preisen Musikgruppe deen Ver eräteLeckerer Steinbackofen G üd M denen tvolle ie r er ch w n eh rs it aus dem ge ve m rw mit Feue Vorführun

6,90 € 12,50 €

Mittwoch Happy-Abend

DER OFFENEN TÜR“ Wir freuen uns auf ein paar schöne gemeinsame Stunden.

Werkstatt Hankenbostel · Maschinen und Geräte GmbH · Hankenbostel 9 · Faßberg · 콯 05055 - 5012

9,90 €

Gültig vom 19.08.-25.08.2009

Mahler M ahler Fleischerfachgeschäft

H e rm a n n

Ab dem 18.08.09

Abendbuffet

Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79

20 % Rabatt auf Alles

QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG

Putenschnitzel . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 8.95 Cevapcici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 g € 0.84 Hausmacher Mettwurst . . . . .100 g € 1.20

- nur für kurze Zeit -

Traktoren + Landmaschinen gesucht. Tel. 05683 - 920011

TREUE CENT

Haushaltsauflösung Entrümpelung Tel. 0 51 91 - 7 07 14

Schlafsofas einget NEU r Polsterecken offen Couchgarnituren

Maisel´s Weisse

diverse Sorten 20 x 0,33L

diverse Sorten 20 x 0,5L

9,99

zzgl. % 4,50 Pfand 1L=% 1,51

Lesumer Urquelle

!

Möbel aus Ausstellungen und Messen, Restposten, Auslaufprogramme, Möbel 1. und 2. Wahl. Alles ist sofort lieferbar.

www.moebelfundgrube -soltau-uelzen.de

12,99

zzgl. % 3,10 Pfand 1L=% 1,30

Mineralwasser diverse Sorten 12 x 0,7L

2,99 2,99 6,99 Silent

Soltau-Wolterdingen

Telefon (0 51 91) 7 21 40

Mo. - Fr. 10.00 - 18.00 Uhr, Sa. 10 .00 - 16.00 Uhr

Flensburger

zzgl. % 3,30 Pfand 1L=% 0,36

Mineralwasser Naturelle 6 x 1,5L

zzgl. % 2,40 Pfand 1L=% 0,33

Warsteiner diverse Sorten 24 x 0,33L zzgl. % 3,42 Pfand 1L=% 1,39 oder 20 x 0,5L zzgl. % 3,10 Pfand 1L=% 1,10

Volvic Eistee diverse Sorten 6 x 1,5L

zzgl. % 3,00 Pfand 1L=% 0,78

10,99

Druckfehler & Irrtümer vorbehalten! Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht.

CLEAN CAR AUTOWASCHZENTRUM SOLTAU textile Autowäsche in einer der modernsten Autowaschstraßen mit SB-Boxen, Staubsaugerplätzen und vielem mehr!

BALD IN SOLTAU! ERÖFFNUNG ENDE SEPTEMBER 2009! Clean Car Autowaschzentrum Soltau Celler Straße 67 · 29614 Soltau Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr Sa. 8.00 - 17.00 Uhr www.clean-car.com

Gold-Ankauf am Mittwoch & am Sonntag

! Die Kombination des Erfolges Mit uns erreichen Sie 2 x wöchentlich 45.000 Haushalte! Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

famila

Fit mit Vollkorn!

Blacky-Kruse Vollkornschwarzbrot

1x

ulösen e in einz us Gutsche er Bäcker Kr ltau ck beim LeWE-Markt So im RE

Blacky-Kruse 1250g statt

3,40E

2,55%

Schneverdingen, Munster

Jawoll Soltau, Munster

DRKBlutspendedienst Neuenkirchen

Brümmerhoff SB-Discount Schneverdingen

Verkehrsverein Wietzendorf Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden.

Kleinanzeigen 3.-

Mit diesem Coupon sparen Sie 25% beim Kauf eines Blacky-Kruse! Gültig bis zum 31. August 2009

Bei uns treffen Ihre Anzeigen immer ins Schwarze!

Kw34

Frische Eier, Milch, Brötchen, Obst + Gemüse, Süßwaren, Getränke, Zeitungen + Zigaretten gut + günstig Kleinkauf Soltau · Saarlandstraße 9 Mo.-Fr. 8 - 12.30, 14.30 - 18.30 Uhr Sa. 8 - 14 Uhr

unterricht Erfolgreich ins neue Schuljahr starten? Lehrerin gibt qualifizierten und intensiven Nachhilfeunterricht in Englisch, Deutsch und Französisch. Tel. 0 51 93 /64 43

Vergleichen Sie die Preise!

IM BESTELLCENTER ALBER

Jetzt ständig Gold-Ankauf!

Lüneburger Straße 30 · 29614 Soltau · Tel. (0 51 91) 20 00

Wir zahlen bis 16,50 d pro Gramm Zahngold 8,50 d pro Gramm

Wir kaufen: Bruchgold, Altgold, Schmuck, Silber und Münzen + Zahngold

- Sofort Bargeld -

Mo. bis Sa. 8.00 bis 12.30 Uhr · Di. bis Fr. 14.30 bis 18.00 Uhr