Mittwoch 13.08.2003 herunterladen

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@e? @@h?@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

• HEUTE IM HK Müden Modellboote auf dem Heidesee

Seite 2

Soltau Kreissparkasse hat neue Azubis

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Seite 4

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Schneverdingen Tierschutzverein feiert 20. Geburtstag

Seite 3

Neuenkirchen Stahmer will Bürgermeister werden Seite 5

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Heizkostenfrei wohnen Kann das Ihr Kessel auch?

Schneverdingen Feuerkunst bei de Bruycker

Seite 3

Schneverdingen Kino unter freiem Himmel

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Seite 6

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Dorfmark Gärten öffenen ihre Pforten

Seite 4

Sport Kartrennen in Faßberg

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Seite 13

heide

„Auf den Wegen von Friedrich Freudenthal“ heißt das neue Faltblatt, das 19 Literaturfahrten anbietet.

Verteilte Auflage re 43.000 Exempla

kurier h am Mittwoc

Mittwoch, 13. August 2003 Nr. 65/ 24. Jahrgang Tel.: (0 51 91) 98 32 - 0 Fax Verlag/Anzeigen: (0 51 91) 98 32 14

Internet: www.heide-kurier.de Fax Redaktion: (0 51 91) 98 32 49

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

Erzeugen Sie den Strom fürs Haus beim Heizen gleich mit. Die Dachs-Heiz-Kraft-Anlage macht’s möglich!

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

HEIKO GREIBICH

Vertragspartner vor Ort

IHR ENERGIEPROFI Meisterbetrieb Sanitär-/Heizungstechnik Telefon (0 51 92) 88 61 63 · Fax (0 51 92) 88 61 64

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

Auf Freudenthals Wegen FINTEL. Heimatverein, Verkehrsverein und Gemeinde Fintel haben jetzt gemeinsam in Verbindung mit anderen Institutionen ein neues Faltblatt herausgebracht: „Auf den Wegen von Friedrich Freudenthal“. Unter diesem Motto werden darin 19 Literaturfahrten angeboten - angefangen von der Brautfahrt der Mutter Elisabeth Brockmann (1848) im Kistenwagen von Fintel nach Fallingbostel bis zur nächtlichen Heidewanderung des Dichters in der Mittsommernacht 1910 von Fintel

nach Wilsede (in: Soltauer Schriften 5 (1977)). Typisch für alle Unternehmungen ist die enge Verknüpfung von Literatur und Wegbeschreibung. Dem Buch „Meine Kindheit“ von Friedrich Freudenthal sind vier Ausflüge entnommen, seinen Jugenderinnerungen „Im Hause des Gerichtsvogtes“ zehn weitere im Umkreis von Lamstedt. „Von Lüneburg bis Langensalza“ ist ebenfalls im Faltblatt vertreten, und zwar mit zwei Vorschlägen.

Die Route von Fallingbostel zu den Sieben Steinhäusern wird nach den „Heidefahrten“ von August Freudenthal angegeben. Den bedeutsamen Herbstausflug 1893 nach Zeven und Heeslingen hat der Bremer Professor Ludwig Bräutigam beschrieben, neu herausgegeben von Karl-Ludwig Barkhausen in: Begegnungen mit Friedrich Freudenthal. Das Faltblatt wird von den beteiligten Institutionen und von der Freudenthal-Gesellschaft Soltau kostenlos ausgegeben.

Drache im Garten und Schaf im Kettenhemd

Günter Willumeit alias Bauer Piepenbrink kommt nach Soltau.

Lachen ohne Ende SOLTAU. Günter Willumeit alias Bauer Piepenbrink ist auf Tournee durch Norddeutschland - und die Tour führt ihn am Donnerstag, dem 2. Oktober, um 20 Uhr in die Aula des Soltauer Gymnasiums. Der Kartenvorverkauf dafür hat jetzt begonnen. „Lachen ohne Ende“ lautet das Motto seines neuen Programms. Mit dem sollen die Zuschauer einmal die Sorgen vergessen, abschalten und Spaß haben. Bauer Piepenbrink will mit seinen unnachahmlichen Witzen und Parodien, aber auch mit einigen mu-

sikalischen Überraschungen unterhalten. Der witzige Landwirt dürfte etlichen Heidjern aus der NDR-Fernsehreihe „Freut Euch es Nordens“ bekannt sein. Döntjes erzählt er auch auf NDR 1 in der Serie „Locker vom Trecker“. Sein Lebensmotto: „Es gibt nichts Schöneres, als Menschen zum Lachen zu bringen.“ Die Karten für den Spaß erhalten Interessierte in den Buchhandlungen Hornbostel und Schütte und in der Soltau-Touristik. Auch an der Abendkasse sollen Tickets verkauft werden.

MÜDEN (pre). Einige Wochen lang hat Hans-Peter Brammer aus Müden Eisenstangen und -platten zusammengeschweißt und blau gestrichen. Er hat Flammen geschmiedet und sie feuerrot angemalt. Jetzt vollendet, hat das Kunstwerk eine Länge von viereinhalb Metern und ist höher als zwei Meter. Das Objekt, das im Garten des Künstlers das Ufer zur Wietze bewacht, ist ein Drache gefertigt anläßlich der 700-JahrFeier der Stadt Munster, die das gewaltige Fabeltier im Wappen führt. Und weil die Örtzestadt daran bislang noch kein Interesse gezeigt hat, steht es zunächst bei Brammer im Garten. Der Drache ist das neueste seiner zahlreichen Kunstwerke. Er ist in guter Gesellschaft, denn der Künstler hat allerlei geschmiedete und geschweißte Skulpturen dort aufgestellt. Mehr noch: Sein Haus beherbergt zahlreiche Räume mit seinen Gemälden. Brammer ist Künstler aus Leidenschaft, läßt sich während des Schaffens inspirieren und ist nicht in eine Schublade zu stecken. Den typischen Brammer-Stil gibt es nicht, bestenfalls bei den Außenobjekten läßt sich eine Vorliebe für Eisen ausmachen. Daß der 67jährige diese künstlerische Ader seit Jahrzehnten tatsächlich auslebt, hat er seiner Frau

Hans-Peter Brammer in seinem Garten in Müden. Dort kann jeder vorbeikommen, sich niederlassen und den Blick auf die Wietze und die Kunstwerke genießen.

Der Drache aus Eisenstangen ist viereinhalb Meter lang. Brammer kreierte ihn anläßlich der 700-JahrFeier Munsters. zu verdanken. Als sie nämlich vor rund 30 Jahren in alten Schulsachen des heutigen Künstlers auch einen Zeichenblock mit sozusagen „sehr frühen Werken“ ihres Mannes fand, schenkte sie ihm kurz darauf eine Staffellei, Leinwand und Farbe und stieß ihn so sanft auf den künstlerischen Weg.

le, gefertigt aus Blechstücken und alten Hoffensterrahmen, drehen sich am Rande eines Teiches, der das Zentrum des Gartens ausmacht. Die leuchtendblaue Brücke darüber ist ebenfalls sein Werk, das er mit Unterstützung eines Tischlers für die Holzarbeiten gebaut hat.

Jetzt ist Brammer Rentner und geht dem Hobby nach, wie es ihm gefällt. Er malt Heidebilder abseits vom Postkartenkitsch, leuchtende Blumen oder dunkle Landschaften. Er entwirft Aquarelle, die als Rahmen für Fotos dienen oder verarbeitet auf der Leinwand Materialien wie Sand oder Leinen. Seine Inspirationen bekommt er bei Spaziergängen in der Natur oder beim Fotografieren. Er malt jedoch nicht in der Landschaft, sondern verarbeitet im Atelier die Bilder aus seinem Kopf. Brammer kreiert außerdem Fliesenmosaike, schneidet Holz, oder schweißt Eisen - letzteres derzeit am liebsten. Was am Ende wirklich aus einem Vorhaben wird, zeigt die Zeit. Deswegen hat er auch keine besondere Botschaft, sondern läßt dem Betrachter alle Interpretationsmöglichkeiten offen.

Immer wieder gibt es in Brammers Garten Sitzgelegenheiten, von wo aus Besucher den Verlauf der Wietze, die das Grundstück begrenzt, betrachten oder sich die Kunstwerke anschauen können. Und das hat einen Grund: Brammers Garten ist für Interessierte offen. Wer möchte, kann sich ein bißchen Proviant einpacken, sich hinsetzen und die Idylle genießen. „Ich bin fast immer zu

In seinem Garten vereinen sich Kunst und Natur. Geschweißte Blumenständer gehören da zu den einfacheren Dingen - ein mehrere Meter hohes Rankgerüst, an dem sich Hopfen entlanghangelt und das nachts beleuchtet ist, war da schon schwieriger herzustellen. Windspie-

Hause“, erklärt Brammer, „und kann dann Fragen beantworten.“ Eine Frage, die den Künstler selbst beschäftigt, ist, wie er seine weiteren Wünsche verwirklichen kann. „Ich würde gerne etwas Großes machen“, schwärmt der 67jährige und läßt seinen Blick über die Wietze schweifen. „Ich möchte noch mehr aus mir herauskommen und etwas Gewaltiges schaffen.“ Dafür sei der Garten aber vielleicht zu klein, befürchtet er. So hofft der Künstler auf einen großen Auftrag oder einen Wettbewerb, der ihn inspiriert. Im Garten kann dann - falls es keine Kaufinteressierten geben wird - der blaue Drache weiterhin sein Feuer speien.

Schnucken im Kettenhemd - Brammer hat sich für die Gestaltung der Schafspelze etwas Außergewöhnliches einfallen lassen.

Seite 2

Mittwoch, 13. August 2003

heide kurier

Mittwochtreff SOLTAU. Am kommenden Mittwoch, dem 20. August, steht der diesjährige Heideausflug der Soltauer Luther-Kirchengemeinde auf dem Programm. Die Fahrt geht nach Schneverdingen. Nach dem gemeinsamen Kaffeetrinken ist ein Besuch des Heidegartens geplant. Zum Abschluß des Nachmittags besuchen die Teilnehmer die Eine-WeltKirche, wo es eine Schlußandacht gibt. Der Bus startet um 14 Uhr ab Tetendorfer Straße 2 durch drei Pfarrbezirke, an der Lutherkirche geht es um 14.30 Uhr los.

„Klar zur Wende“ Auf, unter und über Wasser MUNSTER. Ihren Film „Klar zur Wende“ zeigt die Berlinerin Inka Janssen am kommenden Samstag, dem 16. August, um 15.30 Uhr im Ludwig-Harms-Haus in Munster, Kirchgarten 16, auf Einladung der Diakoniestation Munster. Dieser 40minütige Film, den die mit ihr befreundete Berliner Filmemacherin Astrid Vogelpohl gedreht hat, ist eine Langzeitdoku-

mentation über die junge Berufsmusikerin und ihren Kampf gegen ihre Multiple Sklerose (MS). Inka Janssen steht den Zuschauern nach der Vorführung des Films für Fragen zur Verfügung. Darüber hinaus werden auch einige Mitglieder der Munsteraner MS-Selbsthilfegruppe anwesend sein, die sich seit einiger Zeit in den Räumen der Diakoniestation trifft

er wied s: mer g …im nnersta do

Wn iurns! h se ´

T R E F F P U N K T H A G E N:

Musik ohne Schnörkel

MÜDEN. Eine Modellbootausstellung mit Schaufahren gibt es am kommenden Sonntag, dem 17. August, im Rahmen der FlußErlebnisRegion Südheide beim Fischerfest am Müdener Heidesee.Von etwa 11 bis 17 Uhr werden Modellboote der verschiedensten Kategorien vorgeführt.

Neben kleinen Sportbooten, Hochsee- und Luxusyachten gibt es auch Renn- und Segelboote zu bestaunen, unter anderem einen mehr als zwei Meter großen ferngesteuerten Katamaran. Auch Schlepper, Versorger, Zoll- und Polizeiboote sowie Rettungseinheiten der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) werden immer wieder mit vielen Sonderfunktionen im Modell nachgebaut. Speed-Boote mit starken Elektromotoren erreichen Geschwindigkeiten von rund 70 Stundenkilometern.Nicht immer zu sehen, aber immer wieder eine Attraktion sind tauchfähige U-Boote. Und auch am Himmel gibt es was zu sehen: Über dem Heidesee drehenWasserflugzeugmodelle ihre Runden.

Zu der Ausstellung gehört auch ein Informations- und Verkaufsstandstand der DGzRS, viele nationale und internationale Rettungseinheiten werden im Modell zu sehen sein. Bei einer Verlosung zu Gunsten der DGzRS können Besucher unter an-

Yachten wie diese und viele andere Boote legen am kommenden Sonntag am Heidesee in Müden an.

Grüne eröffnen Büro SCHNEVERDINGEN. Mehrere Jahre nachdem die „Grüne Stube“ in Walsrode geschlossen wurde, haben Bündnis 90/Die Grünen im Landkreis Soltau-Fallingbostel wieder ein Büro - in der Harburger Straße 33 in Schneverdingen. Das Gemeinschaftsprojekt von Kreisverband, Kreistagsfraktion, Ortsverband und Stadtratsfraktion soll zugleich Tagungsort, Treffpunkt und Anlaufstelle sein, wie Christopher Schmidt erläutert. Da die Grünen jedoch kein Personal beschäftigen können, ist das Büro zunächst nur einmal wöchentlich geöffnet, im Wechsel Mittwoch nachmittags und Sonnabend vormittags. Heute ist das Büro von 16 bis 18 Uhr geöffnet, Sonnabend, den 23. August, von 10 bis 12 Uhr, Mittwoch, den 27. August von 16 bis 18

Uhr und Sonnabend den 6. Septmeber von 10 bis 12 Uhr. „Wesentlicher Zweck des Büros ist es, daß wir für die Bürgerinnen und Bürger mit ihren Wünschen, Anregungen und Beschwerden besser erreichbar sind“, so Schmidt. Dabei können selbstverständlich nicht nur lokalpolitische, sondern auch landesund bundespolitische Themen zur Sprache kommen, schließlich haben die Grünen in Soltau-Fallingbostel bisher auch keine Regionalbüros von Landtags- oder Bundestagsabgeordneten. Mehr oder minder handele es sich um einen Versuch, ob es sich auch für eine kleine Partei lohne, so einfacher greifbar zu sein: „Am Zuspruch der Bürger wird sich zeigen, ob das Projekt Bestand haben kann,“ so Schmidt.

We r g i b t d e m Handgemachte Musik ohne Schnörkeleien und ohne Computerunterstützung ist das Markenzeichen von „Man-O-Meta“.

W

enn am morgigen Donnerstag wieder der „Treffpunkt Hagen“ im Herzen der Böhmestadt auf dem Plan steht, darf sich das Publikum einmal mehr auf einen unterhaltsamen Abend freuen, diesmal organisiert von der Soltau-Therme.

L

os geht es auch diesmal um 18 Uhr mit einem bunten Programm - nicht nur für Kinder: Zu Gast auf der Bühne ist

Georg, „Clown, Entertainer, Mensch“, wie er sich selbst beschreibt. Seit 14 Jahren ist er auf Tour, um seine Zuschauer mit einem Spektakel aus Clownerie, Jonglage, Zauberei, Einradakrobatik, imposantem Feuerzauber und allem, was Spaß macht, zu begeistern - so auch in Soltau. Er versteht es dabei, mit seine originellen Künste mit naiver Unbefangenheit in eine mitreißende Publikumsshow zu verpacken, die kaum eine Atempause zuläßt.

derem Modellbausätze von Seenotrettungsbooten gewinnen.Wer nicht nur zuschauen, sondern mit seinem eigenen Schiffsmodell kommen möchte, bekommt nähere Informationen bei Hans-J. Hollander, Telefon (05055) 8855.

TIER ein

HEIM? Tierheim Tiegen · Tel. (0 51 91) 27 24 Mo.-Fr. 16-18 Uhr • 1. Sonntag im Monat 15-17 Uhr www.tierheim-tiegen-online.de

Im Freien MÜDEN. Auf dem alten Friedhof in Müden (Örtze) feiert die St. Laurentius Kirchengemeinde am kommenden Sonntag, dem 17. August, um 10 Uhr einen Gottesdienst unter freiem Himmel. Der Müdener Posaunenchor und der Kirchenchor aus Groß Munzel werden den Gottesdienst mitgestalten. Der Weg vom Alten Friedhof zum Heidesee ist nicht weit, so daß es möglich ist, nach dem Gottesdienst den Start des Entenrennens zu erleben. Enten von Gottesdienstbesuchern können bereits an den Tagen vor dem Rennen beim Verkehrsverein in Müden abgegeben werden.

An neuer Adresse! Wegen umfangreicher Bauarbeiten am Gebäude unseres Firmensitzes in der Kirchstraße 4 befinden sich unsere Büros für die Dauer der Baumaßnahme in der

Wiesenstraße 24. Telefonisch und per Fax sind wir unter den bekannten Nummern erreichbar.

M

usikalisch geht es gegen 19 Uhr weiter, wenn die Gruppe „Man-OMeta“ die Mikrophone übernimmt: Mal erdig, mal mit romantischen Balladen bieten die sechs Mitglieder einen CrashKurs in Sachen englische und deutsche Rockgeschichte der vergangenen 40 Jahre. Tanzen und Mitsingen sind dabei durchaus erwünscht. Mit Titeln von den Beatles, Manfred Man’s Earth Band, Bon Jovi, Robert Palmer, AC/DC, Status Quo und vielen anderen servieren die Musiker eine große Bandbreite an Songs und treffen damit genau den Geschmack des Publikums, zumal Live-Konzerte die Leidenschaft von „Man-O-Meta“ sind. Rock ohne Schnörkeleien, keine Computerunterstützung, sondern handgemachte Musik mit unterschiedlichsten Einflüssen von Rhythm ‘n’ Blues bis Countryrock sind das Markenzeichen von „Man-O-Meta“.

IMPRESSUM Herausgeber: AM-Verlag Andreas Müller KG Postfach 13 52, 29603 Soltau Kirchstraße 4, 29614 Soltau Telefon (0 51 91) 98 32 - 0 Telefax (0 51 91) 98 32 14 Verlagsleitung und Anzeigenleitung: Karl-Heinz Bauer Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Manfred Wicke

N

Clown, Entertainer, Mensch: Georg wird nicht nur die jungen Besucher begeistern.

atürlich gibt es für die Besucher am Donnerstag im Hagen nicht nur musikalische Kost, sie müssen auch weder Hunger noch Durst leiden: An den Buden ringsum gibt es Speisen und Getränke, um sich für den Abend zu stärken. W er mit dem Auto in die Böhmestadt kommt, kann das Parkhaus in der Innenstadt bis 24 Uhr nutzen, ausgenommen davon ist allerdings das Parkdeck des Extra-Marktes, das zu den normalen Zeiten schließt. Ebenfalls bis 24 Uhr sind auch die Toiletten im Parkhaus geöffnet. Ein weiterer Toilettenwagen steht den Gästen wie immer am Rande des Hagens zur Verfügung.

Dieser braungetigerte junge Kater (Foto) ist etwa fünf bis sechs Monate alt und wurde in der Königsberger Straße in der Böhmestadt aufgefunden. Seit dem 6. August wartet er im Soltauer Tierheim Tiegen auf seinen Besitzer. Ebenfalls möchten dort von „Frauchen“ oder „Herrchen“ die folgenden Vierbeiner abgeholt werden: ein graugetigerter Kater mit weißen Pfoten, der in der Soltauer Händelstraße zugelaufen und am 8. August ins Tierheim gekommen ist, und eine erwachsene Golden-Retriever-Hündin, die in Meinholz aufgefunden und am 5. August nach Tiegen gebracht worden ist. Darüber hinaus ist in Wietzendorf ein blauer Wellensittich zugeflogen, der am 6. August im Tierheim Asyl gefunden hat. Auch sein Besitzer wird gebeten, sich zu melden.

Erscheinungsweise: wöchentlich mittwochs und sonntags Der heide kurier wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Altkreises Soltau einschließlich Dorfmark, Fintel, Hermannsburg, Müden, Faßberg, Poitzen und Lintzel verteilt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte übernimmt der Verlag keine Gewähr. Gültig z.Zt. die Anzeigenpreisliste Nr. 18 vom 1. Oktober 2002. Übernahme von Anzeigenentwürfen des Verlages nur nach vorheriger Rücksprache und gegen Gebühr. Für telefonisch aufgegebene Anzeigen übernimmt der Verlag keine Gewähr.

Mittwoch, 13. August 2003

Tierschutzverein Schneverdingen feiert sein 20jähriges Bestehen SCHNEVERDINGEN. Der Tierschutzverein Schneverdingen und Umgebung feiert in diesem Monat sein 20jähriges Bestehen. Aus diesem Anlaß präsentiert sich der Verein am Samstag, dem 23. August, mit zwei Veranstaltungen in der Heideblütenstadt: Ab 10 Uhr gibt es einen Informationsstand vor dem Famila-Markt am Vogelsang. Kinder können bei einem Malwettbewerb mitmachen oder sich „Tiergesichter“ schminken lassen. Beim kreativen Wettbewerb winken einige Preise+. Um 19.30 Uhr wird Werner Faust im Schafstall des Walter-PetersParks ein Konzert geben. Im ersten Teil wird das Publikum spanische Renaissancemusik aus der Zeit um 1540 auf einer „Vihuela“ de Mano" hören. Im zweiten Teil erklingt eine achtchörigen Laute aus der Zeit zwischen 1580 und 1620. Der Tierschutzverein Schneverdingen und Umgebung kümmert sich seit zwei Jahrzehnten um alle Fundtiere wie zum Beispiel Katzen, Hunde, Igel und Vögel.Herumstreunende Katzen werden nach Möglichkeit in gute Hände vermittelt oder, wenn nicht anders möglich, an Ort und Stelle durch die Mitglieder versorgt. Für Futterspenden, die bei Famila und Spar in Schneverdingen sowie bei Minimal in Soltau in die dafür bereitstehenden Sammelbehälter gegeben werden können, ist der Verein sehr dankbar. „Tiere haben keine Lobby“, erklärt die 2.Vorsitzende des Vereins, Dr.Renate Carstensen. „Sie brauchen uns Menschen.Wir freuen uns über jedes neue Mitglied, denn gemeinsam sind die vielen Aufgaben leichter zu bewältigen.Tierschutz geht uns alle an. Jedes neue Mitglied hilft uns.“ Gegründet wurde der Tierschutzverein Schneverdingen am 26. August 1983 von Annegret Bosselmann, Sybille Gräfin von Palffy sowie Dr.Renate Carstensen. Im Gründungsprotokoll heißt es: „Die vielfältigen und

ständig wechselnden Aufgaben des Tierschutzes machen es notwendig, einen neuen Tierschutzverein ins Leben zu rufen. Die Gründungsmitglieder waren sich einig in dem Vorsatz, gute Tierschutzarbeit zu leisten sowie den Tier- und Naturschutzgedanken der Bevölkerung nahe zu bringen.“ Innerhalb des ersten Jahres hatte der Verein bereits 90 Mitglieder. Diese setzten ihre Vorsätze in den vergangenen zwei Jahrzehnten kontinuierlich in die Tat um und konnten mit ihrer Arbeit zahlreiche Erfolge erzielen. Im Rückblick auf ihre Arbeit für den Tierschutzverein nennt Renate Carstensen einige Beispiele: So gab es Diskussionen mit mehreren Bundestagsabgeordneten unter Beteiligung von Fachleuten aus Medizin, Landwirtschaft, Naturschutz, Theologie, Jura und Tiermedizin. Schwerpunkte der Gespräche waren Themen wie Intensive Massentierhaltung, Tiertransporte, Tierversuche, Fallenstellerei und Käfighaltung von Pelztieren. Ferner wurde gemeinsam mit einer

Klage möglich SOLTAU. Weiteren Zulauf vermeldet der „Arbeitskreis gegen die Böhme-Arkaden“, der sich gegen den Bau dieses Einkaufszentrums in Soltau engagiert. So seien beim jüngsten Treffen nicht nur einige neue Interessierte aufgetaucht. Es habe sich auch ein potentieller Kläger gegen das Projekt gemeldet. Damit, so der Arbeitskreis, sei jetzt für den Fall, daß der Soltauer Rat den Bebauungsplan für das Vorhaben absegnen sollte, auch der Weg vors Gericht möglicher geworden. In der Mitteilung heißt es weiter: „Da

sich viele Bürger beim Anblick der Baufahrzeuge im Bereich der Böhmheide und des Parkplatzes Charlottenstraße in ihrer Annahme, daß ohnehin alles entschieden sei und der Bau schon begonnen habe, bestätigt sehen, ist es dem Arbeitskreis wichtig, darauf hinzuweisen, daß die Baufahrzeuge mit den geplanten Böhme-Arkaden nichts zu tun haben.“ Weitere Informationen gibt es unter der Rufnummer (05191)15192 und auf der Internetseite des Arbeitskreises www.boehme-arkaden.de.

Auf einer achtchörigen Laute wird Werner Faust am 23. August im Schafstall im Walter-Peters-Park musizieren. CDU-Bundestagsabgeordneten die Bundesforschungsanstalt Celle besucht. Hier ging es um Käfighaltung, Freilandhaltung und Volierenställe der Legehennen. Mit den Heidekutschern sowie Fachleuten führten die Tierschützer aus der Heideblütenstadt Diskussionen über die Überforderung der Kutschpferde bei der Personenbeförderung - insbesondere mit Blick auf Tränken, Pausen, Überbesetzung und stundenlange Sonneneinstrahlung. Intensive Gespräche führten Mitglieder des Vereins auch mit den Heideschäfern, wobei es um tierschutzrelevante Probleme in der Schnuckenhaltung ging. Regelmäßig informierte und informiert der Verein über die gefahren für Tiere und Umwelt bei übergroßen Osterfeuern. Bei einem SchweineRennen organisierten die Tierschützer eine Boykott-Aktion, außerdem eine Webpelzmodenschau zur Demonstration gegen Käfighaltung und Fallenstellerei bei Pelztieren.Darüber hinaus setzte und setzt sich der Verein für die Verbesserung der Tierhaltung bei Wildparks und privaten Haltern ein - egal, ob es um Hunde, Pferde, Esel, Rinder, Schafe und andere Tiere geht.

Skulpturen der Bildhauerin und Malerin Ingrid Wuttke aus Puchheim bei München zeigt, ist tags zuvor um 19 Uhr. In der Ausstellung will Ingrid Wuttke durch Hitze Gewandeltes zeigen. Spuren des Feuers sind Thema ih-

Die Jugendgruppe des Tierschutzvereins unter der Leitung von Gisela Schell startet Jahr für Jahr verschiedene Projekte. Nach den Sommerferien hat der Tierschutz-Nachwuchs wieder alle Hände voll zu tun. Gisela Schell ist bereits seit 18 Jahren im Tierschutz aktiv und hat zahlreiche Aktivitäten auf die Beine gestellt, um den Tierschutzgedanken bei Kindern und Jugendlichen zu fördern. Interessierte erreichen den Verein unter Ruf (05193) 9821202 oder per E-Mail [email protected]. Auch Sponsoren sind jederzeit willkommen.

Ein weiterer Aufgabenbereich ist die Information von Schulkindern über den Tierschutz, so zum Beispiel bei Projektwochen oder im Rahmen von Plakatwettbewerben an den Schulen. Die Organisation von Dia-Vorträgen verschiedener Naturschutzfachleute, Unterschriftensammlungen, das Auf-

rer Werke. Dazu bedient sie sich althergebrachter Mittel. Sie schürt Feldbrände, um Objekte aus Ton zu härten. Wenn sie den hitzespeienden Flammenhügel abdeckt, stapelt sie in flüssigem Ton getränkte Tücher darüber. Über Stunden „garen“ dann die innenliegenden Werke aus Ton, schwärzen, räuchern und werden glashart. Die Tonskulpturen, aus dem abgekühlten Feldbrand entnommen, sind jedoch nicht das alleinige Produkt dieser Prozedur. Die als Abdeckung dienenden Tücher nämlich werden von Rauch und Feuer in nicht nachvollziehbarer Einmaligkeit gezeichnet. Darin zeigen sich die Spuren des Wandels. Ingrid Wuttke nennt diese eigene Technik „Feuermalerei“. Sie sagt von sich selbst, sie sei Handwerkerin. Und der Bildhauerkollege Hannes Götz charakterisiert sie als eine Künstlerin, die ihre Ideen mit Enthusiasmus erarbeitet und ihre Werke mit großem Einsatz erschafft. „In ihrem Schaffen ist sie oftmals wie besessen, lebt dann nur für ihre Schöpfung“, erklärt Götz. Ingrid Wuttke selbst beschreibt, was sie zur Arbeit treibt: „Spontaneität und starkes Empfinden, Neugier am Experiment, am neuen Gestalten und neuartig möglichen Techniken treiben mich zwingend zum Tun.“

Ingrid Wuttke stellt im Atelier de Bruycker aus.

Die Ausstellung ist bis zum 15. September zu sehen und täglich zwischen 11 und 18 Uhr geöffnet. Am Sonnabend, dem 23. August, ab 14 Uhr und am Sonntag, dem 24. August, ab 11 Uhr wird der Feldbrand von Keramiken gezeigt.

Austausch SOLTAU. Der Bezirksverband Soltau-Fallingbostel des Deutschen Diabetiker-Bundes lädt seine Mitglieder zu einem Erfahrungsaustausch ein: Am kommenden Samstag, dem 16. August, um 15 Uhr im Soltauer Hotel Meyn. Gäste sind willkommen.

FOTO-EXPRESS

30

Minuten- ce Servi

9x13 bis 30x45, KB, APS + Digital Fotos auf CD in 30 Minuten

FOTO POVEL Marktstraße 1 · Soltau

Beratung

Preisschießen

SOLTAU. Die Stadt Soltau bietet Sprechtage für Versicherte der gesetzlichen Rentenversicherung an: Am 19. August im Rathaus der Stadt Soltau für die Versicherten der Landesversicherungsanstalt Hannover und der Bunderversicherungsanstalt für Angestellte Berlin. In der Zeit von 9 bis 12.30 Uhr und von 13.30 bis 15 Uhr ist eine Beratung möglich. Anmeldung nimmt die Stadt Soltau unter Telefon (05191) 82113 entgegen. Vormittags können auch Versicherte ohne Termin beraten werden.

SCHWALINGEN. Den Auftakt des diesjährigen Kreisschützenfests bildet ein Pokalschießen des Schützenvereins Schwalingen. Die Wettbewerbe laufen von Montag, dem 18. bis Freitag, dem 22. August, jeweils in der Zeit von 19 bis 22 Uhr und am Samstag, den 23. August, von 14 bis 17 Uhr, auf dem Schießstand Schwalingen. Parallel dazu gibt es ein Preisschießen. Am Samstag um 18.30 Uhr werden die Pokale überreicht. An allen Terminen ist für das leibliche Wohl gesorgt.

Heute: Bilder von Glang

stellen und Betreuen von Info-Ständen, Aufklärungsarbeit über die Presse und Ausstellungen rund ums Thema Naturschutz gehören ebenfalls zum Spektrum. Darüber hinaus behandelt die Tierärztin Renate Carstensen verletzte oder kranke Wildtiere, zieht verwaiste Jungtiere auf und adoptiert nicht zu vermittelnde Katzen, etwa scheue, einäugige, lahme oder sehr alte Vierbeiner, die in der Notaufnahme-Station des Schneverdinger Tierschutzvereins betreut werden.

„Feuer“ im Atelier de Bruycker SCHNEVERDINGEN. „Feuer“ lautet der Titel einer Ausstellung, die vom Sonntag, dem 17. August, an im Atelier de Bruycker, Landhaus Höpenberg, in Schneverdingen läuft. Vernissage der Präsentation, die Rauminstallationen, Malereien und

Seite 3

heide kurier

HOTLINE 05191-86111

Heute abend um 19.30 Uhr beginnt die Vernissage der Ausstellung „Jahres(ge)zeiten“ von Gabriele Glang in der Bibliothek „Waldmühle“ in Soltau. Die Deutsch-Amerikanerin, die seit Anfang des Montas zu Gast in Soltaus Künstlerwohnung ist, arbeitet schriftstellerisch, war aber auch stets fasziniert von der Malerei, auf die sie sich seit mehr als zehn Jahren konzentriert. Gabriele Glang malt bevorzugt ruhige und menschenleere Pastelllandschaften auf Sandpapier oder mit Gesso und Bimsmehl grundierte Malplatten.

Seite 4

Mittwoch, 13. August 2003

heide kurier

Arbeitsamt leistet Ateliers und Gärten laden ein aktiven Beitrag UELZEN. Zum 1. September stellt das Arbeitsamt Uelzen erneut Nachwuchskräfte ein. Damit leistet das Amt einen aktiven Beitrag zur Verbesserung des Ausbildungsmarktes in Uelzen. Im Rahmen eines betrieblichen Ausbildungsganges werden junge Leute auf ihre zukünftige Tätigkeit als Fachangestellte für Arbeitsförderung vorbereitet. Die Bewerberinnen und Bewerber sollten Freude am Umgang mit Menschen und Interesse an der EDVAnwendung mitbringen. Außer-

dem sollten sich Bewerberinnen und Bewerber vorstellen können, mit Rechtsvorschriften zu arbeiten und Aufgaben teambezogen zu lösen. Weitere Auskünfte erteilen Mitarbeiter des Amtes unter Telefon (0581) 939459 und 939389. Interessierte können schriftliche Bewerbungen an das Arbeitsamt Uelzen, Lüneburger Straße 72, 29525 Uelzen schicken. Darüber hinaus gibt es weitere Informationen im Internet unter www.arbeitsamt.de.

Zehn neue Azubis bei KSK Soltau SOLTAU. Gleich zehn junge Menschen haben am 1. August eine Ausbildung bei der Kreissparkasse (KSK) Soltau begonnen. In einer Einführungsveranstaltung hatten die Berufsanfänger jetzt Gelegenheit, ihre 20 „Kollegen“ aus dem 2. und 3. „Lehrjahr“ sowie ihre Ausbilder kennenzulernen. „Die Ausbildung genießt ein ausgezeichnetes Ansehen und ist in der Finanzwelt allgemein anerkannt“ betonte Sparkassenvorstandsmitglied Ingo Buchholz bei seiner Begrüßung. In den kommendenzweieinhalb bis drei Jahren ler-

nen die Nachwuchskräfte nahezu alle Bereiche der Kreissparkasse Soltau kennen. Die notwendigen praktischen Kenntnisse und Erfahrungen werden in den verschiedenen Geschäftsstellen vermittelt. Hier steht das „Learning by doing“ im Vordergrund. Theoretische Vertiefung des Erlernten erfahren die Auszubildenden am Arbeitsplatz, im innerbetrieblichen Unterricht und überbetrieblich in der Berufsschule, bevor die Ausbildung im späteren Verlauf in den Fachabteilungen fortgesetzt wird.

Die Ausbildungsquote bei der KSK Soltau - das ist der Anteil der Lehrlinge an den Beschäftigten - beträgt rund zehn Prozent und ist damit etwa doppelt so hoch wie die entsprechende Quote der gesamten deutschen Wirtschaft. Auch in den kommenden Jahren will das Unternehmen sein weit überdurchschnittliches Ausbildungsengagement beibehalten. „Gute Bewerbungen für das kommende Jahr nehmen wir noch an“, so Ingo Buchholz gegenüber dem HK.

Gärten und Ateliers in Dorfmark öffnen am kommenden Wochenende für Interessierte ihre Pforten. DORFMARK. Wer schon immer gern einmal einen Blick hinter die Türen heimischer Ateliers und versteckter Gärten geworfen hätte, hat am kommenden Wochenende in Dorfmark Gelegenheit dazu: Unter dem Motto „Verborgene Schätze der Region - Ateliers und Gärten in Dorfmark“ öffnen am 16. und 17. August - jeweils von 11 bis 18 Uhr - zwölf Ateliers und fünf Gärten ihre Pforten. Kunstvolle Arbeiten und bezaubernde Gärten vermitteln dabei ei-

nen Eindruck von Reichtum und Vielfalt schöpferischen Gestaltens in Dorfmark: Ateliers für Graphik, Malerei, Holz-, Stein- und Metallarbeiten, Glaskunst, Keramik, Fotographie und Kunsthandwerk warten auf interessierte Besucher. Künstler und Gartenbesitzer sind während dieser Tage anwesend, stehen für Gespräche zur Verfügung und sind für Fragen der Gäste offen. Alle Orte sind gut mit dem Fahrrad oder zu Fuß zu erreichen. Der Eintritt ist frei. Nähere Informationen und alle Adressen finden

Teppichverkäufer

Sparkassenvorstandsmitglied Ingo Buchholz, Eike Kregel, Carina Steffen, Maren Schwellenbach, MarieKristin Nossol, Simone Schröder, Sarah Meyer, Nicole Klipp, Oxana Miroschnitschenko, Judith Eggers, Edson Roberto Kunz und Claudia Baars, zuständig für Aus- und Fortbildung in der KSK Soltau (von links).

ADFC-Radtour

AWO lädt ein

SOLTAU. Von Soltau ins Wieheholz auf ruhigen Straßen führt die Radtour des Allgemeiner Deutschen Fahrradclubs ADFC am morgigen Donnerstag, dem 14. August. Los geht es um 18 Uhr an der ehemaligen Soltauer Tourist-Information in der Bornemannstraße, zurück sind die Radler vorraussichtlich gegen 20 Uhr. Die Teilnahme ist kostenlos und auch eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Einzige Teilnahmebedingung ist ein verkehrstaugliches Fahrrad.

SOLTAU. Die Arbeiterwohlfahrt Soltau lädt zu einem heimatkundlichen Spaziergang in Wolterdingen ein. Altbürgermeister Wolfgang Bargmann wird von der Kirche an den renaturierten Abschnitt der Böhme und wieder zurück führen. Interessierte treffen sich am kommendenSonnabend, dem 16. August, um 16 Uhr an der Wolterdinger Kirche.Der Vorstand bittet darum, Fahrgemeinschaften zu bilden.Wer einem Fahrer zugeteilt werden möchte, kann sich bis Freitag über Ruf (05191) 3326 (Wein) und (05191) 2590 (Wyrowski) fürs Abholen anmelden. Auch Nichtmitglieder sind wie stets willkommen.

Erleben BERGEN-BELSEN. „Steinerne Zeugen der Geschichte...“, unter diesem Motto steht eine Führung mit Sabine Bergmann über das Gelände des ehemaligen Konzentrationslagers Bergen-Belsen. Interessierte treffen sich am Samstag, dem 16. August, um 14 Uhr in der Gedenkstätte.

Löschwasser

der Elektrofachmarkt Am Hornberg 2 29614 Soltau 콯 05191/967575

SOLTAU. Unbekannte Täter haben am vergangenen Samstagabend gegen 18.30 Uhr in Soltau unter Vorgabe falscher Umstände versucht, einen hochwertigen Teppich „zum Vorzugspreis“ zu verkaufen. Die 87jährige Geschädigte leistete jedoch lediglich eine Anzahlung und meldete den Vorfall der Polizei. Eine Überprüfung ergab, daß es

BAD FALLINGBOSTEL. Angesichts der anhaltenden Trockenheit und steigenden Waldbrandgefahr appelliert Landrat Hermann Söder an die Landwirte des Landkreises Soltau-Fallingbostel: Sie sollten, wenn möglich, ihre Güllefässer mit Wasser befüllen. Die Feuerwehren könnten dann im Notfall auf diese Reserven zurückgreifen. Darüber hinaus fordert der Landrat Einheimische wie Touristen auf, die Waldwege nicht zuzuparken, sondern freizuhalten, damit die Feuerwehren im Ernstfall ihr Einsatzziel ohne Verzögerungen erreichen können.

Feuer SOLTAU. In den Abendstunden des vergangenen Freitags mußte die Feuerwehr Soltau zu drei Bränden ausrücken. Brandstiftung ermittelte die Polizei als Ursache für ein Flächenfeuer im Waldgebiet hinter dem Oeninger Weg. Rund 3000 Quadratmeter Unterholz und Wald standen in Flammen. Hier war die Feuerwehr über zwei Stunden im Einsatz. Zwei weitere Feuer waren hingegen schnell gelöscht: Zum einen standen zwei Kiefern auf einem grundstück an der Triftin Flammen. Zum anderen ist vermutlich eine weggeworfene Zigarrettenkippe Ursache dafür, daß am Verbindungsweg zwischen Arbeitsamt und Mini-MalParkplatz der Rindenmulch in einem Blumenbeet in Brand geraten war.

sich um minderwertige Ware handelte. Zu einer Übergabe der Restsumme kam es nicht mehr. Die beiden männlichen Täter sind mit einem silberfarbenen Pkw mit Wuppertaler Kennzeichen (W-...) unterwegs. Hinweise erbittet die Polizei Soltau unter der Rufnummer (05191) 9300.

Autoknacker SOLTAU. Unbekannte brachen am vergangenen Freitag vier Autos auf dem Parkplatz des Heide-Parks Soltau auf. Durch sogenanntes Türschloßstechen drangen die Täter in die Fahrzeuge ein und entwendeten unter anderem ein Autoradio, einen CD-Wechsler, Handys und eine Digitalkamera. Den Schaden beziffert die Polizei auf insgesamt knapp 6000 Euro.

SoVD SCHNEVERDINGEN. Der Sozialverband Deutschland - Ortsverband Schneverdingen - bietet am 19. August eine Tagesfahrt nach Bückeburg. Es sind ein Zwischenstopp in Hille-Oberlüppe, der Besuch einer Modenschau und eine Schloßbesichtigung eingeplant. Auch für Verpflegung ist gesorgt. Auskunft und Anmeldung bei Harry Suhr unter Telefon (05193) 50039 oder Karin Meyer (05193) 3155 ab 18 Uhr.

Er fährt wieder SOLTAU. Am kommenden Sonntag, den 17. August, startet der „Ameisenbär“ die siebte Tour in dieser Saison. Es geht vom Soltauer Hauptbahnhof nach Döhle am Rande des Naturschutzgebietes. Die erste Fahrt beginnt um 10 Uhr und beinhaltet vier Stunden Aufenthalt in der Heide. Um 16 Uhr rollt der Zug wieder in Soltau ein. Die Nachmittagsfahrt beginnt um 13.30 Uhr, umfaßt drei Stunden Aufenthalt und endet um 18.45 Uhr wieder in Soltau. Fahrkarten gibt es nur im Zug. Sonderfahrten können bei der SoltauTouristik gebucht werden.

Interessierte in den Faltblättern, die zur Zeit in den Geschäften der Region und in den Rathäusern sowie Verkehrsvereinen ausliegen. Daß sich so viele Künstler in Einigkeit unter der Schirmherrschaft des „Heimatvereins - Kirchspiel Dorfmark“ zusammengefunden haben, sehen die Organisatoren als eine erfreuliche kulturelle Bereicherung der Region. So ist denn auch die jährliche Wiederkehr dieses Projektes immer am dritten Wochenende im August geplant.

Müze-Treffen SOLTAU. Der nächste Stammtisch der Mitglieder des Soltauer Mütterzentrums steht am Donnerstag, dem 21. August, im China-Restaurant „Goldener Buddha“ auf dem Programm. Beginn ist um 20 Uhr, zwecks Tischreservierung bittet das MüZe um rechtzeitige Anmeldung unter Ruf (05191) 18280.

Popstars WALSRODE. Wenige freie Plätze gibt es am 16. August zwischen 10 und 16 Uhr noch im Jugend- & Kulturzentrum Walsrode bei dem Workshop „PopStarFactory“ für Mädchen ab zwölf Jahren. Dabei haben Teilnehmerinnen die Möglichkeit, im Tonstudio zu arbeiten und ihren Lieblingssong - selbstgesungen - auf CD einzuspielen. Anmelden können sich Mädchen unter Ruf (05161) 2664 ab 13 Uhr. Bei der Anmeldung sollen sie wissen, welches Lied sie singen, damit Instrumentalfassung und Liedtext des Stückes bereitgestellt werden können.

Plaketten SCHNEVERDINGEN. Am morgigen Donnerstag beginnt der Vorverkauf der Heideblütenfest-Plaketten. Sie sind ermäßigt in Schneverdingen bei der Volksbank, der Kreissparkasse, der Buchhandlung Carstens, in der Informationsstelle der Stadt, bei der Schneverdingen Touristik sowie bei den Tabakwarengeschäften Schröder Am Markt, Röhrs in der Kirchstraße, Buttgereit in der Bahnhofsstaße und in der Verdener Straße erhältlich. In diesem Jahr gibt es keinen Verkauf an der Haustür. Am Festsonntag gibt es die Billets dann zum vollen Preis bei der freiwilligen Feuerwehr. Die Plakette zum Heideblütenfest ist nur am Sonntag, dem 31. August, gültig. Sie gilt für den Festumzug sowie das Märchenspiel und die Krönung im Höpental. Für die Generalprobe am Samstag, sowie die Wiederholung des Festspiels am Montagabend gilt ein gesonderter Eintritt.

Mittwoch, 13. August 2003

Flohmarkt SALZHAUSEN. Am Samstag, dem 16. August, steht von 8 bis 16 Uhr in Salzhausen auf dem Schützenplatz wieder der traditionelle Antik- und Flohmarkt auf dem Programm. Auf dem Schützenplatz können ohne Voranmeldung Stände aufgebaut werden. Nähere Informationen gibt es unter der Rufnummer (04134) 9103.

„Was tun, wenn’s brennt?“ SCHNEVERDINGEN. Zum OpenAir-Kino lädt der Schneverdinger Ortsverband von Bündnis 90/Die Grünen am kommenden Sonnabend, dem 16. August. Los geht es gegen 19.30 Uhr mit Musik von den „Scallywags“, ab 22 Uhr läuft dann „Was tun, wenn’s brennt?“ mit Til Schweiger. Der Eintritt ist wie jedes Jahr frei. Sitzgelegenheiten müssen bei Bedarf mitgebracht werden. In dem Film von Gregor Schnitzler geht es um sechs junge Menschen, die nach 13 Jahren wieder zusammenkommen: Soviel Zeit ist vergangen, seitdem Tim, Flo, Maik, Hotte, Nele und Terror in den 80er Jahren gemeinsam in einem besetzten Haus lebten und dem Establishment den gestreckten Mittelfinger entgegenreckten. Die in kreati-

ver Anarchie verbrachte Zeit scheint die schönste ihres Lebens gewesen zu sein. Fast alles hat sich seither verändert: Den damaligen Idealen sind nur der charismatische Tim und der an den Rollstuhl gefesselte Hotte treu geblieben. Maik leitet längst eine erfolgreiche Werbeagentur, Nele schlägt sich als alleinerziehende Mutter durchs Leben, Flo steht kurz vor ihrer Hochzeit und Terror befindet sich auf dem besten Weg, ausgerechnet als Staatsanwalt Karriere zu machen. Längst ist die gemeinsame Zeit nur noch eine verblassende Erinnerung.

gedrungen müssen sich die Sechs nach all den Jahren treffen und wenn auch widerwillig - zusammenraufen, um ihre Spuren von damals zu verwischen und dem zuständigen Polizeiermittler Manowsky (Klaus Löwitsch) zu entkommen. Noch schwieriger als ihre Haut zu retten, ist es für die Gruppe aber, sich der eigenen und verdrängten Vergangenheit zu stellen. So müssen sie sich mit den Fragen auseinandersetzen, ob sie die richtigen Lebenswege gewählt haben und was aus ihrer gemeinsamen Vision von einer besseren Welt geworden ist.

Doch als ein längst vergessener Sprengsatz, den sie 1987 in einer leeren Villa im Grunewald deponiert hatten, unerwartet explodiert, holt sie die Vergangenheit wieder ein. Not-

Mit Witz, Action und Spannung nimmt sich der Regisseur Gregor Schnitzler in seinem Kinodebüt eines Stücks jüngerer deutscher Geschichte an. Weitere Infos zum Film gibt’s im Internet unter www.was-tunwenns-brennt.de. Die Scallywags sind eine Schülerband aus der Umgebung von Schneverdingen. Dabei haben die vier Musiker Christopher Hanebuth trotz ihres Alters (Gitarre, 15 Jahre), Lennart Heino (Baß, 16 Jahre), Jan Lohmann (Gitarre/Gesang, 16 Jahre) und Moritz Zahlmann (Drums, 14 Jahre) bereits Bühnenerfahrung gesammelt - etwa auf dem Winterball der örtlichen KGS oder auch bei „Musik am Mittwoch“. Gespielt wird überwiegend Rock und Punkrock, zum Repertoire gehören Stücke von Bands wie Green Day, The Offspring, Nirvana, No Use For A Name oder den Ärzten.

Spenden HERMANNSBURG-BAVEN. „Diagnose Leukämie - Jeder kann helfen“ - unter diesem Motto steht am kommenden Wochenende ab 12 Uhr am Maislabyrinth des Fördervereins Hermannsburg eine große Blutabnahme- und Spendenaktion auf dem Programm. Informationen zum Thema Stammzellspende und zur Aktion „Hilfe für Marlis“ sowie ein Luftballon-Weitflugwettbewerb zugunsten des NKR warten auf die Besucher.

Gnadenbrot HEMSLINGEN. Zum Tag der offenen Stalltür lädt der Verein Gnadenbrot für Pferde am kommenden Sonntag, dem 17. August, ein. Ab 10 Uhr gibt es auf dem Hof Heinke in Hemslingen/Söhlingen unter anderem einen Flohmarkt und eine Tombola. Ponyreiten steht auf dem Programm und für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. Wer einen Flohmarktstand reservieren möchte, kann das unter der Telefonnummer (04263) 982929 tun.

rän

ke M a

t rk

Tanken Sie auf !

– Apfelsaft klar oder trüb –

€

– Pils und Lemon –

5.55

€

Grundpreis pro Liter € 0,92

– Verschiedene Sorten –

€

10.49

Grundpreis pro Liter € 1,32

24 x 0,33 l + Pfand € 3,42

– Oktoberfestbier –

€

11.

49

Grundpreis pro Liter € 1,15

20 x 0,5 l + Pfand € 3,10

10.99

Grundpreis pro Liter € 1,39

6 x 1,0 l + Pfand € 2,40

24 x 0,33 l + Pfand € 3,42

– Verschiedene Sorten –

€

5.49

Grundpreis pro Liter € 0,55

10 x 1,0 l PET + Pfand € 3,00

Hefeweißbier – Versch. Sorten –

€

11.49

Grundpreis pro Liter € 1,15

20 x 0,5 l + Pfand € 3,10

Munster, Söhlstr. 17 + Poststr. 9 • Schneverdingen, Marktstr. 8 • Fassberg, Große Horststr. 28 Raiffeisen-Warengenossenschaft eG Heidesand, Delmser Dorfstr. 5, Neuenkirchen • Wietzendorf, Saegenberg 4

Weitere Informationen unter www.holab.de

Stahmer Kandidat der SPD Jung, aber bühnenerfahren: Die „Scallywags“ spielen im Vorfeld des Open-Air-Kinos, zu dem die Schneverdinger Grünen am kommenden Sonnabend einladen.

Verfolgungsfahrt WIEZTZENDORF. Zu einer wilden Verfolgungsfahrt kam es am vergangenen Sonntag im Gemeindegebiet Wietzendorf: Gegen 16 Uhr wollten Polizeibeamte auf der K 41, der Verbindungsstraße zwischen Bundessstraße 3 und Südseecamp, einen Golf älterer Bauart zur allgemeinen Verkehrskontrolle anhalten, statt abzubremsen, gab der Fahrzeugführer gab jedoch Gas und versuchte zu flüchten. Mit sehr hoher Geschwindigkeit fuhr der Wagen zunächst in Richtung B3 und dann in einen Waldweg, wo er - ebenfalls mit hohem Tempo - an einem Rad-

Stickerheft LANDKREIS. Nach der Projektpräsentation am vergangenen Samstag im Kunstverein Springhornhof (HK berichtete) ist das Hohe-Heide-Sticker-Sammelheft der Künstler Hendrikje Kühne und Beat Klein an 18 Verkaufsstellen in der Hohen Heide erhältlich. Erfolgreiche Sammler können sich ihre vollständigen Hefte bei der Tauschbörse am

Get

Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Gültig vom 11. - 16. 8. 2003

Börse WIETZE. Am kommenden Sonntag veranstaltet das Deutsche Erdölmuseum in Wietze seine alljährliche Bergbaubörse.Von 10 bis 17 Uhr haben Besucher Gelegenheit zum Stöbern, Kaufen und Tauschen. Grubenlampen und andere Objekte, Literatur und Bilder, Mineralien- und Fossilien erwarten das Publikum. Eintauchen in die Welt des Schwarzen Goldes können die Besucher während der Führungen um 10.30 Uhr und 14.30 Uhr. Sie vermitteln Wissenswertes über Suche, Gewinnung und Förderung des wertvollen Rohstoffes Erdöl.

Seite 5

heide kurier

25. Oktober von 14 bis 17 Uhr im Kunstverein Springhornhof von den Künstlern signieren lassen. Unter anderem sind die „Zutaten“ bei folgenden Verkaufstellen erhältlich: In Dorfmark beim Verkehrsverein, in Lünzen bei Gutkauf Stölpe, in Neuenkirchen in der Tourist Information auf dem Schröershof, im Kunstverein Springhornhof und in der Buchhandlung Ohlhoff, in Schneverdingen in der Buchhandlung Carstens und bei der Tourist-lnformation, in Soltau in der Buchhandlung Schütte und im Touristbüro.Weitere Informationen zum Bildertausch gibt es im Kunstverein Springhornhof unter der Telefonnummer (05195) Seit Montag ist das Hohe-Heide-Sticker-Sammelheft der 933963, inKünstler Hendrikje Kühne und Beat Klein an 18 Ver- [email protected]. kaufsstellen im Gebiet der Hohen Heide erhältlich.

fahrer in sehr geringem Abstand vorbeiraste. Im Bereich der Panzerringstraße Lührsbockel gab der Fahrer schließlich auf. Zu diesem Zeitpunkt waren bereits drei weitere Funkstreifenwagen alarmiert. Wie sich herausstellte, war der 59jährige Fahrzeugführer nicht im Besitz einer Fahrerlaubnis. Außerdem war sein Fahrzeug nicht ausreichend versichert. Wegen seiner riskanten Fahrweise während der Verfolgungsfahrt wird nun zusätzlich wegen Gefährdung des Straßenverkehrs gegen ihn ermittelt.

Der 36jährige Rechtsanwalt Christian Stahmer ist Kandidat der Neuenkirchener SPD für die Bürgermeisterwahl am 26. Oktober. Mit einer Gegenstimme wählte ihn die Versammlung am 11. August im „Neuenkirchener Hof“.Wahlleiter Kurt Palis hob die Qualifikation von Stahmer für dieses Amt hervor. Aufgrund seiner Berufsausbildung bringe er die besten Voraussetzungen mit, das Amt des ersten hauptamtlichen Bürgermeisters in Neuenkirchen kompetent wahrzunehmen. Der Kandidat ist gebürtiger Soltauer, studierte in Göttingen Jura, legte sein 2. Staatsexamen im Jahr 1996 ab und war seitdem in Schneverdingen, Hemslingen und jetzt in Neuenkirchen tätig, wo er mit Ehefrau Anja wohnt. „Parteipolitik darf nicht über die Interessen des Ortes gestellt werden“, versicherte der frisch gewählte Bürgermeisterkandidat. Besonders in seinen Verwaltungsrecht-Kenntnissen sieht er eine gute Grundlage, das Amt des hauptamtlichen Bürgermeisters wahrzunehmen, der die Verwaltung leitet. „Gerade in so einer kleinen Gemeinde ist es wichtig, daß der Bürgermeister selbst alle beruflich notwendigen Qualifikationen mitbringt und keinen verwaltungsfachlichen Beistand an seiner Seite braucht“, so Stahmer.

für nur 50 Cent!

Gültig ab Donnerstag, 14. August 2003

14 Tage TV-Programmzeitschrift, Rätselspaß, Horoskop, Reisetipps, pfiffige Rezeptideen und vieles mehr... TV-famila – die nächste Ausgabe ist von Freitag an hier erhältlich.

Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen an Endverbraucher ! Besuchen Sie uns im Internet: www.famila-nordost.de Für Druckfehler keine Haftung.

Nestlé Cerealien Cini-Minis, Trio oder Nesquik Knusper Frühstück 375g Packung je

Französische Flugenten

deutsche kontrollierte Qualität

5.99

Rindergulasch von jungen deutschen Färsen 1 kg

Schweinefleisch in Top-Qualität

Bonanzasteak aus dem Nacken, mit einer pikanten Marinade 100g

2.79

(1kg = 6.11 €)

2.29

Hkl. A, bratfertig, gefroren 2300g Stück (1kg = 1.30 € )

Barilla italienische Teigwaren

2.

99

-.49 Schweinefleisch in Top-Qualität

frisches Kotelett

verschiedene Sorten 1kg Packung je

1.29 1.59

Bacardi Superior,

Deutschland Blumenkohl

aus der Mitte, saftig und zart in Scheiben 1 kg

10.99 11.99

Black, Oro 37,5% vol., Limon 32% vol. oder Jim Beam Bourbon Whiskey White, 40% vol. 0,7 Liter Flasche je

Klasse I Stück

-.55

79

3.

Spanien Honigmelone Klasse I Stück

(1 Liter = 14.27 €)

9.

-.88 Langnese Magnum

Canario Cachaca

Amaro Ramazzotti

Solero oder After Dinner Grillrippe

verschiedene Gewürzrichtungen, ideal für Grill und Pfanne 1 kg

2.99

Gut von Holstein Tilsiter 0.69 45% Fett i. Tr., dtsch. Schnittkäse 100g im Stück

Aufschnitt 4-fach

-.39

Scheibe für Scheibe ein Genuss

Multipackung je

100g

-.59

250g Packung je (100g = 0.44 €)

1.

8.99

Wiesenhof HähnchenSchenkel

Coca Cola

verschiedene Sorten, Kiste mit 12 PETFlaschen à 1 Liter

gefroren

09 2500g Beutel (1 kg = 1.33 €)

33 5.79

3.

zzgl. € 3.30 Pfand je (1 Liter = 0.62 €)

Gläser Set 18-teilig

8.99

7.49 10.49

99 6.99

Terrassenheizung Relaxliege

99

39.

Bistroset Reno

29.99

20.0.49

10.99

(1 Liter = 12.84 €)

1.99

aus Irland

1.29

30% vol. 0,7 Liter Flasche je

2.59

Kerrygold Original Irische Butter oder Original Halbfettbutter

9.99

40% vol. oder

verschiedene Sorten,

Unser Spezialitäten - Tipp

99

29.99

20.-

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 bis 20 Uhr, Samstag von 8 bis 18 Uhr: Dannenberg • Gifhorn • Munster • Schneverdingen • Rotenburg • Winsen/Luhe. Buchholz : Montag bis Freitag von 7 bis 20 Uhr, Samstag von 7 bis 18 Uhr

Mittwoch, 13. August 2003

Seite 7

heide kurier

54. Heideblütenfestwoche M m

G

durch Hypno e

mm m W

M

W m

m

W

O m

mm m

m

m

m

m

O

w mm mm

m mm

mm

m

P ä ze re

m

m

m

m W M

m

G

mm

m

m

W

m m

G

m m m

m

m m

m

O

m

m m

m

m m m

G

mO

m m W

mm m

m

M

O

m G m

m m W

m w m

m

m

m

w m U

m

M

m

m

K

M

m m m

W G w % G

M

m

m

O

m m

m

m

N chtraucher

M

m

m

m

M e erbund O

m

m

m

m

m

m m

m

G

m

m

K

m m

m

W

w

H

Ange kurs

„Augenblicke der Natur“

M m M

m

m

04106 67177 www

G m

G

M

m

m m

Für Mü er

m

m

M

m

G

m

Ge üge M M

M

m

M mm

m

M

W

m m

m

m M m

m m m

W

m m m m

mm m

G M

mm

G m m

W m G

G

O W

G

M

M

Ra ag

W mm

Gese g

m

m

m

m

G

M mM

m

G

m M

M

m

m

m

m

G

m

m

mm

Schnäppchenmarkt in Munster Top-Ware für Schnäppchenjäger MUNSTER. Äußerst günstige Ware zu äußerst günstigen Preisen kaufen - dazu haben alle Munsteraner und ihre Gäste am kommenden Samstag, dem 16. August, von 9 bis zirka 17 Uhr in

der Wilhelm-Bockelmann-Straße Gelegenheit. Dann nämlich lädt die Aktionsgemeinschaft Munster (AGM) einmal mehr zu ihrem großen Schnäppchen- und Trödelmarkt ein. Schnäppchenjäger

können sich freuen, denn mehr als 15 private Trödelhändler und zahlreiche Geschäfte der Örtzestadt sind dabei. Der Löwenanteil der Kaufleute wird direkt vor seinen Geschäften Stände aufbauen, andere Teilnehmer, die mit ihren Geschäften nicht in der Wilhelm-Bockelmann-Straße ansässig sind, bauen Extra-Stände auf. Das vielfältige Angebot reicht von Mode für Damen, Herren und Kinder über schicke Unterwäsche bis hin zu Baumarktartikeln und Fahrradzubehör. Alle Artikel gibt es zu drastisch reduzierten Preisen -nach dem Sommerschlußverkauf bietet sich noch einmal die Möglichkeit, echte Top-Schnäppchen zu ergattern. Bei den Trödel-Verkäufern gibt es zudem Kinderspielzeug, Haushaltsartikel und Verschiedenes aus Wohnungsauflösungen zu Flohmarktpreisen. Für das leibliche wohl sorgen die Gastronomiebetriebe in der WilhelmBockelmann-Straße, die selbstverständlich geöffnet haben.

W m

m

m U M

m

mm m

m A

Wer also Top-Ware sucht und seinen Geldbeutel schonen möchte, der sollte sich den Schnäppchen- und Trödelmarkt der AGM nicht entgehen lassen.

@@@@@@@@@@@@@@@@@@gW-X? ?W-Xg@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?W&@)X W&@)X?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@fW&(?')X? ?W&(?')Xf@@ @@ @@ @@e?W&(Y?V')X W&(Y?V')X?e@@ @@ @@e@@@@@@@@@@e@@eW&(Ye?V')K? ?O&(Y?eV')Xe@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@?W&(Y?fV'@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yf?V')X?@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@W&(Yg?V'@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@(Y?gV')X@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@(Y?hV'@Xhg W@(Yh?V'@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@(Yhe?V')K?hf ?O&(Y?heV'@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@H?hfV'@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@(Yhf?N@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ ?V'@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@(Y? @@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@Y @@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@ @@ @@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W@(Me@@e@@ ?I'@@@@@ @@@@@(M? @@e@@eI'@Xg @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?W&(Y?e@@e@@ V'@@@@ @@@@(Y @@e@@e?V')X?f @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ W&(Yf@@e@@ ?V'@@@ @@@(Y? @@e@@fV')Xf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ?W&(Y?f@@e@@ V@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@Y @@e@@f?V')X?e W&(Yg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gV')Xe ?W&(Y?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?V')X? W&(Yh@@e@@f@@ @@f@@e@@hV')X *@he@@e@@f@@ @@f@@e@@he@, V')Xh@@e@@f@@ @@f@@e@@hW&(Y ?V')X?g@@e@@f@@ @@f@@e@@g?W&(Y? V')Xg@@e@@f@@ @@f@@e@@gW&(Ye ?V')X?f@@e@@f@@ @@f@@e@@f?W&(Y?e N@)Xf@@e@@f@@ @@f@@e@@fW&@Hf ?@@)X?e@@e@@f@@ @@f@@e@@e?W&@@?f ?@@@)Xe@@e@@f@@ @@f@@e@@eW&@@@?f ?@@V')X?@@e@@f@@ @@f@@e@@?W&(Y@@?f ?@@?N@)X@@e@@f@@ @@f@@e@@W&@H?@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@L?e@@ @@e?J@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@)Xe@@ @@eW&@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@)X?@@ @@?W&@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@)X@@ @@W&@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@@@@@ @@@@@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@@(Y@@ @@V'@@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@@(Y?@@ @@?V'@@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@(Ye@@ @@eV'@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@H?e@@ @@e?N@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@??@@@@@e@@f@@ @@f@@e@@@@@??@@?f ?@@?J@(Y@@e@@f@@ @@f@@e@@V'@L?@@?f ?@@W&(Y?@@e@@f@@ @@f@@e@@?V')X@@?f ?@@@(Ye@@e@@f@@ @@f@@e@@eV'@@@?f ?@@(Y?e@@e@@f@@ @@f@@e@@e?V'@@?f J@(Yf@@e@@f@@ @@f@@e@@fV'@Lf ?W&(Y?f@@e@@f@@ @@f@@e@@f?V')X?e W&(Yg@@e@@f@@ @@f@@e@@gV')Xe ?W&(Y?g@@e@@f@@ @@f@@e@@g?V')X? W&(Yh@@e@@f@@ @@f@@e@@hV')X *@he@@e@@f@@ @@f@@e@@he@, V')Xh@@e@@f@@ @@f@@e@@hW&(Y ?V')X?g@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@g?W&(Y? @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@f@@e@@gW&(Ye V')Xg@@e@@f@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@X ?V')X?f@@e@@ W@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@f?W&(Y?e V')Xf@@e@@ ?W&@@@ @@@)X? @@e@@fW&(Yf @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X ?V')X?e@@e@@ W&@@@@ @@e@@e?W&(Y?f @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)K? V@)Ke@@e@@ ?O&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@eO&@Yg @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@ @@ @@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ W@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@X @@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@ ?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xhf?J@@e@@@@@@@@@@e@@ @@@@@@@@@@@@@)X? @@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@L?hfW&@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@e@@@@@@@@@@e@@)Xhe?W&(M?hf ?I')X?heW&@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@@)X?hW&@Yhg V@)Xh?W&@@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@V')Xg?W&@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)X?gW&(Y@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@?V')X?fW&@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@)Xf?W&(Y?@@e@@@@@@@@@@e@@ @@e@@@@@@@@@@e@@eV')Xe?W&(M? ?I')X?eW&(Ye@@e@@@@@@@@@@e@@ @@ @@e?V')X?W&(Y V')X?W&(Y?e@@ @@ @@ @@fV')?&(Y? ?V')?&(Yf@@ @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@f?V'@(Y V'@(Y?f@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@gV+Y? ?V+Yg@@@@@@@@@@@@@@@@@@

U

Schnäppchen W

mB

m

S

S

Sandau Das Fah adhaus n Muns e M

콯

Großer

näppchenm a r k t h c S Samstag, 16. August, ab 9.00 Uhr mit privatem

Flohmarkt mitten in Munster Wilhelm-Bockelmann-Straße Mit vielen guten Dingen für Auge, Ohr und Gaumen

Seite 12

Mittwoch, 13. August 2003

heide kurier

„Smirnoff Ice“-Beachparty

Dance-Act SOLTAU. Am kommenden Sonnabend, dem 16. August, wird der Dance-Act Brooklyn Bounce im Heide-Park Soltau auftreten. Diablo, der Star von Brooklyn Bounce, steht um 14 und um 19 Uhr auf der Bühne. Ab 18 Uhr heizt zusätzlich DJ Alex bei der Beach-Party kräftig ein, und Letizia, die Stimme Cubas, bringt mit ihrer temperamentvollen Show das Karibik-Feeling nach Soltau.

Für Kids

Am kommenden Samstag steht in der Hützeler Discothek „On Air“ eine „Smirnoff Ice“-Beachparty auf dem Plan. Ursprünglich als „Smirnoff Ice Night“ geplant, ließ sich das „On Air“-Team um Gerald Vanselow vom Erfolg der „Beachparty“ vom vergangenen Wochenende inspirieren: Die Mannschaft entschloß sich, den Sand zu reinigen, den Pool neu zu befüllen und eine Woche nach der „Beachparty“ gleich noch einen draufzusetzen. So lockt nun also zum zweiten Mal Strandatmosphäre ins „On Air“, außerdem gibt es jede Menge Giveaways von „Smirnoff Ice“, eine entsprechende Deko und das In-Getränk selbstverständlich im Super-Sonder-Angebot. Außer „Smirnoff Ice“, das es wie gewohnt in der kultig-kalten Flasche gibt, werden alle Getränke der Nacht in Bechern ausgeschenkt, so daß die Partygäste das „Stranderlebnis“ auch barfuß genießen können. Einlaß ist wie immer ab 21 Uhr. Alle „Nachtschwärmer“ ab 16 Jahren sind willkommen.

VW- und Audi-Treffen

VW- und Audi-Fans treffen sich am kommenden Sonntag auf dem im Soltauer Gewerbegebiet Almhöhe. SOLTAU. Das 1. Internationale VW- und Audi-Treffen in Soltau steht am kommenden Sonntag, dem 17. August, auf dem Plan: Das Tagesprogramm beginnt um 7 Uhr auf dem Kauflandparkplatz im Gewerbegebiet Almhöhe. Mit Unterstützung durch den Verein VW-Audi-Freunde Soltau, das Autohaus Winkelmann und die Soltau-Therme haben die Organisatoren einen erlebnisreichen Tag vorbereitet: Angeboten werden Glasgravuren und Tachofolien für Pkw, Hifi-Anlagen, Boxen und vieles mehr.

Alle großen Gäste, die das Steuer einmal aus der Hand geben möchten, können ihr Glück beim Bull-Riding versuchen, während auf die kleinen Besucher eine Hüpfburg zum Austoben wartet. Im Bereich „show and shine“ vergeben die Veranstalter 80 Pokale. Darüber hinaus präsentiert das Autohaus Winkelmann Neuwagen. Weitere Informationen über das Treffen gibt es auf der Homepage www.vw-treffen.su.to und telefonisch bei Mehmed Miljkovic unter der Rufnummer (0170) 8811040.

IMMOBILIEN Bergen-Sülze, teilerschl. Baugrdst., ca. 738 m2, ruhige Lage, € 31.500.-. VDM WINTERHOFF IMMOBILIEN · Tel. (0 50 52) 80 61

Tolle Atelier-Wohnung in Soltau, 3 Zi., 100 m2 + Atelier 100 m2 + gem. Dachterr. 80 m2 gg. Gebot ab 600.- € NKM zus. od. getrennt zu vermieten. Tel. 0 40 / 89 28 25 Bergen-Sülze, Wohn- und Geschäftshaus, Bj. 1962, ca. 180 m2, Gesamtfl. ca. 800 m2 Grdst., DG ausbaufg., solide Bausubstanz, € 145.000.-. VDM WINTERHOFF IMMOBILIEN · Tel. (0 50 52) 80 61 Idyllische Lage in Bergen-OT, ehem. Hofstelle, ca. 2000 m 2 Grdst., ca. 115 m2 Wfl., gr. Scheune, Kauf/Pacht von Flächen direkt am Haus mögl., € 145.000.-. VDM WINTERHOFF IMMOBILIEN · Tel. (0 50 52) 80 61 Soltau, Ahlften, Stadtrandlage Frei ab 01.09.2003 Diele, Küche, Bad, 86 m2, freistehendes Gerätehaus, Garten, Kaltmiete 465,00 € von Privat zu vermieten. Mo - Fr 8.00 - 18.00 Uhr

3 Zimmer

Tel. 0 51 91/1 60 34

SOLTAU. Am kommenden Wochenende berichtet der Tigerentenclub auf der ARD aus dem HeidePark Soltau. Die beiden Reporter Hanna aus Bremen und Kevin aus Kirchboitzen führen die Zuschauer hinter die Kulissen. Sie sprachen mit dem Heide-Park-Sicherheits Ingenieur Rainhard Saul und informierten sich in einem Gespräch mit Veranstaltungsleiter Ingo Reichstein, was der Park in Zukunft plant. Und Kevin probierte „Scream“ und „Colossos“ aus. Die Aufnahmen werden am 16. August um 12.35 Uhr und am 17. August um 9 Uhr in der ARD gezeigt, am Samstag ab 16 Uhr auch im Kinderkanal.

Lovefield: Mekka für Fans elektronischer Musik LANDKREIS/STADE. Jahr für Jahr lockt das Lovefield-Festival Fans elektronischer Musik zum mehrtägigen Party-Marathon. Da das große Indipendent-Festival bislang in der Nähe Scheeßels über die Bühne ging, konnte es stets auch unzählige Musikfreunde aus dem Landkreis Soltau-Fallingbostel zu den Gästen zählen. Eine Überschwemmung des Geländes im vergangenen Jahr veranlaßte die Organisatoren zu einem Locationwechsel. Erstmals steigt das Lovefield-Festival nun vor den Toren Hamburgs, auf dem Sportflugplatz Stade-Agathenburg. Das wird die hiesigen „Liebesfeld“-Fans nicht davon abhalten, auch diesmal mit von der Partie zu sein. Vom 15. bis 17. August wird den erwarteteten 10.000 Besuchern Elektro-, House-, Breakbeat-, Pop-, Trance-, Triphop-, Techno-, Dub-, Dancehall-, Funk- und Alternative-Sound geboten. Weit mehr als 100 Künstler, Bands und Projekte präsentieren sich auf drei Bühnen und zwei Floors. Andy

Fletcher von Depeche Mode ist als DJ dabei, „Sono“ und „Deep Dive Corp.“ gehören zu den LiveBands. Auf der Liste der Künstler finden sich weitere Stars der Szene wie Timo Maas, Chicks on Speed und viele mehr. Es gibt ein umfangreiches Rahmenprogramm - eine faszinierende Mischung aus Performance, Kunst, Licht- und Raumgestaltung. Die gesamte Festivalfläche ist Bühne für Performance, Kino, Installation und Theater. PerformanceGruppen vom Festival in Glastonbury oder Roskilde, reisende Gaukler aus Frankreich, Holland und der „Invisible Circus“ treten auf. Das Lovefield Festival hat sich zum größten und facettenreichsten Festival für elektronische Musik in Norddeutschland entwickelt. 1996 als Tranceparty ins Leben gerufen, besuchen nunmehr Leute aus den unterschiedlichsten Szenen das „Happening“. Umfangreiche Informationen über das Lovefield-Festival finden Interessierte unter www.lovefield.de.

Musik von Phil Collins

Ein musikalisches Highlight steht am kommenden Samstag, dem 16. August, ab 21 Uhr im Munsteraner Bistro-Café und Live-Musik-Treff „Zum Munk“, Haus Ilster, auf dem Programm. Der bekannte Sänger Thomas Ludwig wird seine One-Man-Show „The Music of Phil Collins“ präsentieren. Das etwa zweistündige Programm umfaßt ausschließlich Hits von Phil Collins und Genesis, die Ludwig meist zu Original-Playbacks über ein drahtloses Mikrophonsystem vorträgt. Beim Streifzug durch die Phil-Collins- und Genesis-Hits begeistert Ludwig durch seine Stimme, die verblüffend nah am Original ist.

Blick in das Tanzcafé „Sound“, das unter neuer Leitung mit einem veränderten Konzept aufwartet.

Netter Treff für jung und alt SCHNEVERDINGEN. Unter neuer Leitung befindet sich seit kurzem das Schneverdinger Tanzcafé „Sound“, Verdener Straße 17. Dirk Gisinger hat den gemütlichen Treffpunkt für jung und alt übernommen und führt ihn seit vergangenem Samstag mit neuem Konzept weiter. Mit dabei ist das bewährte und freundliche Team des Tanzcafés. Inhaber und Mannschaft möchten ihren Gästen beim Aufenthalt im „Sound“ eine entspannte „Pause“ fernab vom Alltagsstreß bieten. Angesprochen sind die „ältere Jugend“, aber auch Gäste um die 50 Jahre alle, die in fröhlicher Runde gemeinsam Tanzen, Trinken und nette Leute kennenlernen möchten. Am kommenden Samstag, dem 15. August, geht es um 20 Uhr mit einer fetzigen „Schlagerparty“ richtig los. Der DJ kennt sich mit der entsprechenden Musik bestens aus, ist er doch jährlich auch beim Hamburger Schla-

germove in Aktion. Gisiger und sein Team erheben keinen Eintritt, wollen ihren Gästen dennoch jede Menge Spaß und gute Laune in angenehmer Atmosphäre bieten. So ist von 21 bis 23 Uhr „happy hour“ - jeden Longdrink gibt es in dieser Zeit zum „Superpreis“. Die Preise werden auch außerhalb der „Sparstunden“ ganz bewußt zivil gestaltet. Es gibt „Lüpi“ und „Ducksteiner“ vom Faß, außerdem verschiedene Flaschenbiere. Für Unterhaltung sorgen ab sofort regelmäßig Motto-Partys mit Musik der 70er, 80er und 90er Jahre sowie Schlager-Hits. Ab Herbst, wenn die Hitze nachläßt, wird es auch Live-Konzerte geben. Geöffnet ist mittwochs und donnerstags von 20 bis 2 Uhr, freitags und samstags von 20 bis 3 Uhr. Solange in Schneverdingen „Musik am Mittwoch“-Veranstaltungen laufen, öffnet das Tanzcafé „Sound“ mittwochs erst um 21.30 Uhr.

Spende für Tschernobyl

Einen Scheck über 320 Euro überreichten kürzlich Wilfried Müller (l.), Segellehrer der Müdener Segelschule sowie einige seiner Schüler an Müdens Pfarrer Christian Berndt (Mitte). Der Betrag ist der Erlös von zahlreichen Segelpartien auf dem Heidesee anläßlich des Müdener Sommerfestes im Juli. Segelschüler aus dem gesamten Landkreis Celle stockten die Summe anschließend noch etwas auf. Mit dem Geld will der Kirchenkreis Soltau Kindern aus der Umgebung von Tschernobyl in der Ukraine einen Ferienaufenthalt in der Südheide ermöglichen.

Gute Sicht für Rollstuhlfahrer SCHNEVERDINGEN. Der Seniorenbeirat der Stadt Schneverdingen hat sich um Rollstuhlreservierungen zum Heideblütenfest gekümmert. Die Plätze befinden sich in die-

sem Jahr auf dem abgesperrten und beschilderten Fahrradweg beim Penny-Markt. Anmeldungen gehen bis zum 24. August an die Telefonnummer (0172) 5930264.

Blutspender fehlen LANDKREIS. Das extrem heiße Wetter der vergangenen Wochen habe dazu geführt, daß weitaus weniger Menschen als üblich Blut gespendet hätten, so der Blutspendedienst der Landesverbände des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) Niedersachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Oldenburg und Bremen. Allein in der vergangenen Woche seien 20 Prozent weniger Blutspender als erwartet gekommen. Damit sei die ferienbedingt ohnehin angespannte Lage in der Blutversorgung weiter verschärft worden. „Eine ausreichend große Sicherheitsreserve ist nicht mehr vorhanden. Versorgungsengpässe gibt es derzeit vor allem in den Blutgruppen 0 und A“, erklärte der Dienst jetzt. Das DRK ruft deshalb dringend zur Blutspende auf. Folgende Termine

stehn in der hiesigen Region auf dem Plan: Schneverdingen: 15. August, von 14.30 bis 19.30 Uhr in der Freizeitbegegnungsstätte, Auf dem Eck; Wolterdingen: 18. August, von 16 bis 19.30 Uhr in der Schule beziehungsweise im Kindergarten; Südsee-Camp Wietzendorf: 19. August, von 9.30 bis 15.30Uhr im BlutspendeMobil vor der Südsee-CampArena; Bispingen: 20. August, von 15.30 bis 20 Uhr in der Schule Töpinger Straße; Dorfmark: 25.August, von 15 bis 20 Uhr in der Schule, Mühlenbruchstraße. Weitere Termine sind unter der kostenlosen Service-Nummer (0800) 94911 oder im Internet unter www.Blutspende-NSTOB.de zu erfahren.

Mittwoch, 13. August 2003

Seite 13

heide kurier

LOK A L S PORT

Kartpiloten kämpfen auf Fliegerhorst um Plazierungen

60 Kilometer geradelt Die Radwandergruppe des Kreissportbundes Soltau-Fallingbostel „Gesund durch Bewegung“ startete kürzlich mit 33 Teilnehmern zu ihrer siebten Tour in diesem Jahr.Vormittags trafen sich die Radler an der Bornemanstraße.Von dort aus ging es über Tiegen, Abelbeck und Suroide zur Gallwitz-Brücke. Dann fuhr die Gruppe gemeinsam mit der Wietzendorfer Radwandergruppe weiter über den Übungsplatz Munster-Süd, vorbei am Mäuseturm, den Hollermoorteichen und dem Kaiserstein durch das Reininger Moor nach Wietzendorf. Weiter ging es dann zum Backofenfest nach Flottwedel. Hier machte die Gruppe eine längere Pause bei Kaffee und Kuchen, Schmalzbroten und kalten Getränken. Um 18.30 Uhr trafen die „Pedalritter“ wohlbehalten wieder in Soltau ein. Die insgesamt gefahrene Strecke betrug 60 Kilometer. Die nächste rund 60 Kilometer lange Tagestour steht am 30. August auf dem Plan. Die Führung übernimmt Siegfried Moritz. Treffen ist um 10 Uhr wieder in der Bornemanstraße. Eine Einkehr ist nicht vorgesehen (Freirast).

FASSBERG. Am kommenden Wochenende, dem 16. und 17.August, veranstaltet der Motor- und touring-Club (MTC) Faßberg sein 32. ADAC-Kartrennen auf der Kartbahn im Fliegerhorst Faßberg. Das Rennen ist ausgeschrieben für die Klassen Bambini A und B, IcA Junior, IcA 100, IcA 160 und 250VT. Die Läufe werden für den Norddeutschen „ADAC-Kart-Cup“ und die Meisterschaften für die ADACGaue Schleswig Holstein, Hansa, Ostwestfalen-Lippe und Niedersachsen/Sachsen-Anhalt gewertet. Am Samstagvormittag steht zunächst das freie Training auf dem Programm; am Nachmittag findet für alle Klassen das Pflichttraining statt. Am Sonntag gibt es ab 10 Uhr für alle Klassen je zwei getrennt gewertete Rennen. Die Klassen Bambini A/B fahren jeweils zwölf Runden, die restlichen Klassen 20 Runden auf der 872 Meter langen Rennstrecke, die in ihrer gesamten Länge für die Zuschauer einsehbar ist.Die Zufahrt erfolgt über die Hauptwache des Fliegerhorstes Faßberg.

Auf spannende Rennen dürfen sich die Zuschauer beim 32. ADAC-Kartrennen auf dem Faßberger Fliegerhorst freuen.

7. Tennisturnier und Stadtpokal SCHNEVERDINGEN. Tennis auf hohem Niveau und spannende Spiele gab es drei Tage bei extremenTemperaturen auf der Anlage des Schneverdinger TC zu sehen. Einschließlich der Nachmeldungen nahmen insgesamt 60 Akteure aus fünf Landesverbänden und 39 Vereinen an dieser 7. Auflage des Schneverdinger Stadtpokals teil. Damit konnte die Rekordteilnehmerzahl vom vergangenen Jahr nicht wiederholt werden. Erfreulicherweise gab es auch in diesem Jahr nur eine geringe Zahl an Abmeldungen. Dank richtete der Veranstalter an den TC Heber, der am Samstag zusätzlich seine Anlage für einige Spiele zur Verfügung gestellt hatte. Wie in den vergangenen Jahren blieben auch diesmal Überraschungen nicht aus. In den vier Disziplinen konnte lediglich Matthias Bork (TC Wiepenkathen) als Nr. 1 seiner Favoritenrolle gerecht werden und gewann überlegen ohne Satzverlust die Konkurrenz der Junioren U-14. Der Tennisfachverband Soltau/Fallingbostel war in seinem Jubiläumsjahr lediglich durch Marcel Möller vom TCE Walsrode, der die Nebenrunde bei den Junioren U-16 gewann, vertreten. Bei den Damen U-21 erreichten Tina Trautmann (THC Ahrensburg) und Melina Möller (RW Bremen) das Endspiel. Nach fast drei Stunden Spielzeit bei hohen Temperaturen siegte nach ausgeglichenen zwei ersten Sätzen Tina Trautmann mit 6:0 im entscheidenden dritten Satz. Die Nebenrunde gewann Anne-Sophie Sauer vom TSV Reinbek. Im größten Teilnehmerfeld der Herren U-21 überraschte Kristian Braun vom TC BW Uelzen, der durch über-

Freizeitfußball und Sportabzeichen MUNSTER. Der VfB Munster beginnt mit seinem Fußballtraining wieder am Freitag, dem 22. August. Die acht- bis zwölfjährigen Kicker trainieren von 16.30 bis 17.45 Uhr auf dem Sportplatz Forstgarten, die Fußballer ab 13

Jahre von 17.45 bis 19 Uhr. Außerdem weist der Verein auf die Sportabzeichenabnahme des VfB hin: Sie beginnt am morgigen Donnerstag, dem 14. August, ab 18 Uhr auf dem Sportplatz Forstgarten.

Ponyturnier in Soltau SOLTAU. Wie bereits im vergangenen Jahr hat der Kreisreiterverband seine Kreismeisterschaften EDressur und E-Springen nach Soltau vergeben.

Die jeweils Erst- und Zweitplazierten der Damen und Herren U-21 beim 7. Schneverdinger Stadtpokal mitTurnierleiter Wolfgang Perl (li.) und dem 1. Vorsitzenden des Schneverdinger TC, Jürgen Becours (3.v.r.). zeugende Siege bis ins Endspiel einzog. Hier zeigte der an 2 Gesetzte Philip Tasche vom TC Sommerbostel, daß er in diesem Jahr nicht zu schlagen ist und gewann die Konkurrenz ohne Satzverlust auch im Endspiel mit 7:6 und 6:1. Tobias Hedtke von GG Wolfsburg heißt der

Fitness für Alle GESUNDHEITS-STUDIO

„Schlank“ in den Sommer Bei Anmeldung keine Aufnahmegebühr und 4 Wochen Gratistraining!! Vereinbaren Sie jetzt Ihr persönliches Beratungsgespräch. Hotline 05191-14668

Celler Straße 6 · Soltau

Sieger in der Nebenrunde. Bei den Junioren U-16 zogen mit Marc-Alexander Grimme (TSV Burgdorf) und Christopher Meyer-Mölleringhof (DTB Hannover) zwei Ungesetzte ins Endspiel ein. Hier zeigten beide Spieler Einsatz, Fairneß und spielerisches Können auf hohem Niveau. Meyer-Mölleringhof gewann in drei Sätzen. Die Nebenrunde entschied Marcel Möller mit 5:7, 6:2 und 6:1 für sich.

Beifall aller Beteiligten für die ausgezeichneten Gastgeber, an der Spitze der 1.Vorsitzende Jürgen Becours und der 2. Vorsitzende Rolf Liebscher mit seinem eifrigen Festausschuß, die einmal mehr für eine familiäre Atmosphäre sorgten. Besonderer Dank ging diesmal an alle Akteure, die bei diesen extremen Temperaturen ausgezeichneten Tennissport zeigten.

Nur in der Altersklasse der Junioren U-14 konnte Matthias Bork (TC Wiepenkathen) seiner Favoritenrolle gerecht werden und siegte auch im Endspiel gegen Sebastian Tasche (TC Sommerbostel) überzeugend mit 6:1 und 6:1. Nebenrundensieger wurde Felix Symansky (SC Wietzenbruch). Bei der abschließenden Siegerehrung bedankte sich Turnierleiter Wolfgang Perl unter dem

Anschließend überreichten Wolfgang Perl und Jürgen Becours Pokale und Sachpreise an die jeweils Erst- bis Viertplazierten der Hauptund Nebenrunden im Wert von 1000 Euro. Zum Abschluß lud der 1. Vorsitzende des TC Schneverdingen alle Teilnehmer zum 14. Plaschka-Cup und zum 9. Heide-Treff-Cup in der 1. Januarwoche 2004 ins Hotel HeideTreff in Schneverdingen ein.

Vor allem nach dem hervorragenden Abschneiden bei den Bezirksmeisterschaften und dem Einbruch bei den Landesmeisterschaften werden die „Amazonen“ und Reiter der Kreis-Kader alle Anstrengungen unternehmen und ein hochklassiges und für die Zuschauer erlebnisreiches Turnier bieten. Der gute Ruf des Turniers sowie die damit ver-

bundenen Kreismeisterschaften haben insgesamt 225 Starter nach Soltau gerufen. Es wird in den Wettbewerben Führzügelklasse, Einfacher ReitWettbewerb, Dressur-Reiter-Wettbewerb, Kreismeisterschaften EDressur, Springreiter-Wettbewerb, Kreismeisterschaften E-Springen sowie - ganz neu - in sechs Paarklassen in Kostümen beim Geschicklichkeitswettbewerb gestartet. Zum Abschluß des Turniers wird es ein Schaubild mit Generationsspringen geben.

TSV gewann 3:1 LANDKREIS. In der Fußball-Niedersachsenliga erwischte der TSV Neuenkirchen einen tollen Start, bezwang Oberliga-Absteiger Göttingen 05 auswärts mit 3:1. Die Tore der Stichter erzielten Sead Kucevic (4.), Alexander Milakovic (49.) und Olaf Klam (79.). Das Neuenkirchener Team zeigte trotz der Hitze eine gute kämpferische Leistung. Hervorzuheben auch Keeper Ralf Krause, der zwei Großchancen vereitelte. In der Bezirksliga unterlag der MTV Soltau beim MTV Tespe trotz

einer 1:0-Führung durch Daniel Beber (3.) noch mit 1:4. Eine Hälfte dominierten die Böhmestädter, dann folgte in der zweiten Halbzeit der Einbruch. In der Bezirksklasse bezwang der TV Jahn Schneverdingen auf eigenem Rasen den TVV Neu Wulmstorf mit 1:0. Das Tor des Tages erzielte Maik Lasner in der Schlußminute. Ligakonkurrent TSV Neuenkirchen II trennte sich 1:1 vom MTV Tostedt. Das Tor der Stichter erzielte Marcus Niesel per Kopfball (18.).

Aerobic und Step-Aerobic: Angebote beim ASV Faßberg FASSBERG. Nach dem Erfolg in den vergangenen eineinhalb Jahren läuft der Aerobic-Kurs des ASV wie gewohnt weiter.Viele haben diese Sportart für sich entdeckt, weil sie vor allem viel Spaß bietet, aber auch das Herz-Kreislaufsystem, die Fettverbrennung und die Koordination fördert und verbessert. Da alle Interessierten willkommen sind, kann jeder seine Schwerpunkte für sich selbst festlegen. Aerobic eignet sich für fast jede Altersklasse, außer wenn der Teilnehmer Gelenkbeschwerden oder Herz-Kreis-

laufprobleme hat. Die Stunde beginnt stets mit einer kleinen Aufwärmchoreographie, dann folgt eine längerer Part, der dem „Fatburning“ und der Koordination dient. Zum Schluß folgt noch ein kurzer Ausdauerteil, der der Kondition zugute kommt. Nach diesen 60 Minuten gibt es ein kleines „Cool-down“ - und es kann freiwillig noch an einem 20 Minuten dauerndem Bauch, Beine-, Po-Training mitgemacht werden. Dieser Partdient vor allem der Stärkung versteckter Muskelbereiche und den so genannten

Problemzonen, die durch die Choreographie und den Ausdauerteil nicht vollkommen erreicht werden. Zum Schluß folgt ein Entspannungsteil mit Dehnübungen, um den Bewegungsapparat beweglich und verspannungsfrei zu halten. Die Aerobic-Gruppe freut sich natürlich stets über neue Aktive. Bei großem Interesse von Neuzugängen könnte eventuell auch ein Anfängerkurs angeboten werden. Bei Fragen steht Sabrina Tewes unter Ruf (05053) 900935 gern zur Verfügung. Trainingszeiten: dienstags von 19.30 bis

21 Uhr in der Faßberger Sporthalle der Grund- und Hauptschule im Lerchenweg. Vor einem guten halben Jahr startete beim ASV der erste Step-Aerobic-Kurs. Ähnlich wie beim Aerobic gibt es ein kurzes Warm-up, eine Choreographie und ein „Cool-down“, jedoch alles in Verbindung mit den Step-Brettern. Auch beim „Steppen“ steht natürlich der Spaß an der Bewegung im Vordergrund. Doch wird die Kondition durch das Auf und Ab auf das Step-Brett, ähnlich wie beim Treppensteigen, gesteigert. Durch die

stetige Bewegung im mittleren Pulsbereich wird vor allem die Fettverbrennung angekurbelt. Weiterhin werden die Po- und Beinmuskulatur gestärkt. Durch die Choreographie bemerkt der Teilnehmer die enorme Belastung kaum und fördert gleichzeitig die Koordination sowie die Konzentration. Auch in diesem Kurs wird ein Bauch-, Beine- und Po-Teil angeboten, der zum Schluß mit einem Dehnungs- und Entspannungspart abgeschlossen wird. Durch die begrenzte Anzahl der Step-Bretter konnten beim ver-

gangenen Kurs nicht alle Interessierten mitmachen. Deshalb plant der ASV Faßberg eiinen weiteren Kurs. Wer das Step- Aerobic kennenlernen möchte und neugierig geworden ist, sollte sich bei Sabrina Tewes melden. Ein genauer Termin wird dann mit allen Teilnehmern abgestimmt - soweit der Hallenbelegungsplan es zuläßt. Trainingszeiten der Fortgeschrittenen: donnerstags von 20 bis 21.30 in der Grund- und Hauptschule im Lerchenweg.

Seite 14

Mittwoch, 13. August 2003

heide kurier

P R I VAT E K L E I N A N Z E I G E N Calibra E2-Kat Bj. 93 Tüv/AU 1 J., 85 kW ESSD, FB, ZV, SV, ABS, Alu, CD, Radio kein Rost sehr gepfl. 5Gg., Benziner Bereifung neu Fb. rot, BMW 316i Compact Comfort ed. von priv. 2700.- (05193) 3291 102 PS, EZ 12/98 106 tkm schwarz Ford Escort Bj. 92, 4-trg., G-Kat, Klima Alu CD/Radio Funk-ZV el. FH 124 tkm, Tüv/AU neu, ZV, AHK, BC 7800.- (05194) 2752 od. (0171) SRC, SSD, 70 PS, N-Benzin, Reifen 9979949 neu, blau-met., 2. Hd., steuer-/versiAud 1. Hand VW Polo Sth., EZ cherungsgünstig VB 1900.- (0162) 4/93, Tüv neu, G-Kat E2, 40 kW, 7540773 119 tkm, Scheckh., AGK, Radio, 5- WoMo VW LT Karmann Bj. 81, alle Gang, rot, sehr gepfl. Zust., 1650.- Extras, Steuern 170.-, Tüv 3/05 (0160) 1630047 Kanu 300.- Ruderboot 100.Verk. 4 So.-Rfn. a. Alufelgen f. Opel Schlauchboot Metzler 100.- Außen195/65 R 14 ca. 500 km gel., 250.- bordmotor 300.- (0170) 2821561 (05191) 976904 VW Polo 45 PS, 1. Hd.,

Kfz-Markt

Fiat Uno Bj. 91 51 kW schwarz GKat Tüv/AU 3/04 163 tkm VB 250.(04265) 953666 Alufelgen m. So.-Rfn. u. Felg.schloß, 4-Loch 7 x 15, 205/50 R 15 6 Mon. gebr. 390.- Fahradgep. f.Passat Var. 50.- (05193) 519381

Audi A 6 Avant, Bj. 01, 106 tkm, dkl. blau, scheckh.gepfl., Xenon-Licht, AHK, Zubehör, NP 36.000.- gegen Gebot zu verk. (05191) 3840 Verk. Schwalbe mit Vers. gut in Schuß 280.-; suche Fahrer-SatTelefon BMW od. DKW (Einzelsitz) (0177) 2302374 VW Golf Bistro Tüv 6/04, AU neu, 55 PS, rot, guter Zust., Kuppl. u. div. Teile neu ideal f. Anfänger u. Hausfrauen, Standort Svd. VB 500.(0177) 8145482 Ford Fiesta CLX G-Kat Bj. 90, Tüv/AU 2 Jahre, weiß, guter Zust., zuverlässig 130 tkm, ideal f. Anfänger, Standort Svd. VP 900.- (0177) 8145482 Peugeot 205 Diesel 4-trg., EZ 1/05, 129,7 tkm, Servo, ZV, RC, el. FH/ Schiebed., 1,9 Ltr., 64 PS, guter Zust., Tüv/AU 8/05, 2450.- (05191) 976952 Ford Escort Mod. 96 Tüv 6/04 ABS Klima Do.-Airb. 153 tkm VB 3250.(0160) 6624601 Opel Kadett E CC 1,4i 750.- Kat, Tüv/AU neu, So.Dach, 2. Hd. orig. 90 tkm, neue Bremsen nur 6-7 L bleifr./100 km (0160) 2078365 BMW 316 + 318 Touring 31.6. neue Bremsen kompl. f. 500.- Neuteile Tüv/AU neu, SoDach 990.-, 318 Touring Tüv/AU Ende 03 2. Hd. Mot. leichtes Klappern läuft aber gut 800.- (0160) 2078896 Renault 19 TSE Bj. 92 für 750.- Tüv neu 5-Gg. el. FH/Spiegel + So Dach, G-Kat steuergünstig + sehr sparsam (0174) 2399851 LKRad Roller PGO Big Max 90, Bj. 97, 9500 km, rot, Tüv 8/04, FSK 1a od. 3 vor 1980, steuerfrei, VB 830.(05192) 5286 Opel Omega GL 2.0i Bj. 2/88, Autom., AHK grau-met., Tüv 12/03, AU 1/05 Zust. gut, VB 250.-, ab 17 h (05192) 5278 Ford Mondeo Bj. 12/93, SV, ABS, 16 Vent., Tüv 12/04, 115 PS, VB 2100.- (0174) 2066203 Renault Megane Scenic 1,6 RT blau, EZ 12/97 159,8 tkm, Tüv 12/04, SunProtect, Klima, FB Autoradio, Radio 6000, umsth. abzugeben VB 6250.- (05192) 4418 Suche VW Golf 1,6-1,9 Hub., od. VW Polo Sth. ab Bj. 88-93 i. gutem Zust., Tüv u. km egal; verk. Opel Kadett GSI Einzelteile (05192) 88492 Ford Sierra 2.0 GL AHK Radio Kenwood GHSD 4-trg., guter Zust., zuverlässiger Pkw 5-Gg., Tüv 5/05 + AU Pr. 450.- (0170) 8105665 200 Mercedes Bj. 95, 172 tkm, silber-met., tiefergel., 2 x Airb., el. Schiebed., RC, Alu, scheckh.gepfl. VB 7990.- (05191) 977305 Verk. VW Lupo College EZ 5/01 1. Hd., 37 kW, scheckh.gepfl., schwarz 40 tkm, AHK neu noch steuerbefr. v. Priv., für nur 6200.- (05193) 2888

Polo 92 CL, 45 PS, Tüv/AU neu, d.rot, Bremsen, Reifen, Auspuff Batterie neuw., guter Zust., 950.-, G-Kat (0174) 4661094 Golf IV 75 PS 4-trg. Servo ABS Schiebed. ZV Radio beta Wärmeschutzvergl., 3. Bremsl. 1. Hd., NR, EZ 11/98, 60 tkm, 8200.- (05192) 4919

Opel Corsa B 1,2 16 V 48 kW G-Kat 3-trg. kupfer-met., Klima, Alu, Michelin 165/65 EZ 11/98 27550 Scheckh.gepfl., 143 tkm, G-Kat RC km, Tüv 11/03, 6900.- (05053) 1282 Fb. weiß, getönte Scheiben, Bj. 90 Wohnw. Knaus Südwind 495 TF m. Tüv 950.- ohne Tüv 750.- Anse- Nichtr. zul. Ges.gew. 1300 kg, EZ hen lohnt (05191) 976409 3/97 L 675 B 230 cm, Ber. 205/70 Italjet Formula 50 Roller Bj. 97, mit Res.rd. 4-5 Pers., Sat-TV, 2 Zelte Versicherung, 690.- VB (0172) Alkokup. Tüv 3/05, 6500.- (05053) 1282 5710078

Vespa PX 80, Bj. 93, rot, 8 tkm, Tüv Fiat Bravo EZ 8/97, Klima 2 x Airb., 9/03, Koffer, Scheibe, 550.- (05193) ZV SV 3-trg., Tüv/AU 7/04, Radio 1213 CD Alu + Wi.-Rfn. 115 tkm, VB 3000.- (05193) 800271

FB, Heinemann, Saris, Westfalia, Alu-, Holz-, Stahl-Anhänger, 750 kg ab € 450.-; Pferdeanhänger ab € 3.000.-. Ab sofort Anhänger-Verleih. Jan Siemsglüss, Dorfmark, www.anhaengerzentrale.de,
05163-98080

VW Passat Kombi EZ 10/92, 90 PS/66 kW, Servo, ESSD, Radio, Tüv/AU 6/05, Zahnriemen/Ölpumpe neu, AHK 2000.- VB (05193) 972798

VW Polo schwarz-met., 35 tkm, EZ 3/01, 37 kW, Euro 4, steuerfr. b. 12/05, Faltschiebed., keine Vorbes. 8250.- (05055) 987807

VW Polo Style Bj. 94 Schiebed., 40 Kücheneckbank Eiche hell m. 2 Alles f. Säugling Kleinkind KleikW Euro 2 Tüv/AU neu, VB 1650.- Stühlen u. Tisch (ausziehbar) u. dung Gr. 86 Spielzeug Ki.wagen (0171) 1540224 Sitzpolster VB 60.- (05193) 2265 Jogger Karre Trip Trap Tisch ReiseGolf Synchro Kombi Bj. 96, Fb. Kaffeemaschine 10-12 Tassen wie bett Tragegestell günstig ab 18 h blau, Tüv/AU 05, ca. 51 tkm, Sitz- neu 15.-, Wasserkocher Edelstahl (05196) 2162 hzg., Allrad, ZV, RC, Airbag, Schie- 1,5L 20.-, Staubsauger 1600 Watt Gartenhäcksler Varilux 1800 W bed., VB 6750.- (0174) 2728570 20.-, Akku-Netzrasierer 25.-, ab 13 90.-, kaum ben., el. Fuchsschwanz Pendelhub top Craft TMS 550, 40.-, Seat Leon 1.9 TDI Signo, 110 PS, h (05193) 52600 EZ 1/01, anthraz.-met., Klimaau- 1A gepfl.Küchenzeile in Eiche hell unbenutzt (05193) 1213 tom., 4 EFH, Nebell., alle Insp. 92 m. E-Geräten, B 340 cm, 490.-, Küchenblock zu verk. L 2,8 m, tkm, VB 12800.- (05195) 5148 moderner Wohnzi.schrank in Erle T- Kühlschr., Herd u. Spüle bei Audi Cabrio 2.6 V6 Bj. 96, Autom., massiv m. Glasvitrine B 260 cm, Selbstabbau 200.- (05193) 3711 blau-met., Verd. blau, Leder 390.- (0171) 7488434 schwarz, 150 PS, g. Zust., alle Kinderrückbank f. Passat macht Baby-/Kinderkleidung 0-7 Jahre 1Inspekt., 84 tkm, VB 14300.- den Kindern Spaß, kann man mit 7 2.-/Stück u. Sandspielzeug div. VW Käferteile 20.- 28“ He.-Hollandrad (05195) 5148 Personen fahren, günstig zu verk., m. 3-Gg.schaltg. 30.- (04265) 8330 Sonnenbank, Etagenbett abzugeWohnzi.schrank Jugendzimmerben (05195) 933798 schr., Couchgarn. 3-2-1, runder Teichfilter Oase Biotec 30 VB Marmortisch, 4-tlg. Anbauküche zu 350.- (05193) 99144 verk. alles VHS (05193) 519294 Kunststoff Fenster 1010 x 1240 Zu verk. CDs, LPs u. alte Singles Lichtspiele Deutsches Haus, Munster mm, m. Rolläden grau 100.-, alte alles VHS, außerdem einige Videowww.deutscheshausmunster.de Holzhaustür 1010 x 2100 mm + Ein- filme zu verk. (05193) 519294 HEUTE - BUNDESSTART bauzarge 90.- div. neue TupperdoTomb Raider 2 20 Uhr 1 grüne Couchgarn., 1 runder sen -,50.-/St. (05193) 3829 ab Do. tägl. 20 Uhr, Fr./Sa./So. 18 u. 20 Uhr Marmortisch, Fuß aus Holz m. Aquarium 200 L Süßwasser inclSchnitzwerk, sehr gut erh., 100.Heute 18 Uhr Terminator 3 Besatz, Unterschrank, Abdeckung (NP 5000.- DM), 1 Heißmangel  05192 / 24 13 oder 22 46 Eheim-Außenfilter u. div. Zubehör (05193) 972904 290.(05195) 7075 Wi.-Reifen 185/60 R 14 auf 4-LochFelge f. VW Golf u.a. Schneeketten Verk. Bücher: Liebe, Pferde, Aben- Simson Schwalbe Rahmen, Motor orig. verpackt f. R 13/14/15-Reifen teuer ab 10 J., CDs. Klamotten, uvm. kompl. zu verk. Lagerauflösung (0173) 4962536 (05193) 1815 Cordjacke beige, Tops, Badeanzüge

Verkaufe

KTM 400 LC4 ‘99 31 kW orig. 7100 Golf, G-Kat, 51 kW, EZ 2/90, 164 km, E-Startert, technisch 1A, oran- tkm, VB 300.- (05196) 1238 ge, FP 2950.- (05192) 887603 KTM Kindercrosser SX Junior LC VW Polo Kat Tüv/AU neu, 139 tkm, Bj. 03, neu, 500.- unter NP, abzugewww.tom-dick.de (0172) div. Neuteile VB 690.- (05191) ben, Schlafzimmer Kirsche Ausz.8301145 977360 od. (0175) 4215693 Tisch, 5 Polsterstühle Eiche rust., Verk. Ford Galaxy TDI GLX EZ Wohnwg. Dethleffs Bike + Fun Vitrinenschrank Butzenscheiben, 7/97 Klima, Alu, 90 PS, 98 tkm, 1. neuwertig zu verk., viele Extras, VB Anrichte, alte Truhe alles VHS Hd., NR, met., drehb. Vordersitze 7300.- www.tom-dick.de (0172) (05193) 4083 8301145 etc., VB 10200.- (05141) 980098 Alufelgen m. So.-Rfn. u. Felg.Opel Astra Caravan ED100, VW Golf Var. GT spez., TDI, 90 PS, schloß, 4-Loch 7 x 15, 205/50 R 15 DL16V, EZ 11/99, 1. Hd., Scheckh., EZ 5/94, 2. Hd., 161 tkm, ABS, grün- 6 Mon. gebr. 390.- Fahradgep. f. unf.frei, Klima, EFH, ZV m. FB, Alu, met., Rd. gamma, EFH, ESD, Alu, Passat Var. 50.- (05193) 519381 Radio Telefon, NR, blau, 182 tkm, AHK, ZV, unf.frei, Scheckh., VB 100 bespielte VHS Videocass. zu 6350.- (05192) 5482 VB 7950.- (05196) 1868 verk. einwandfreier Zustand, 240 Omega Kombi Bj. 96, 100 kW, 145 BMW 316, Bj. 90, 73 kW, weiß, Tüv/ Min. TDK, BASF, kompl. od. z. Teil, tkm, met., Winterpaket, Alu Klima AU 1/04, Frontscheibe hat Sprung, günstig abzugeben (05191) 968412 ist einfach auszutauschen, VB 400.AHK, eFH, Beifahrerlehne umkl. VB (05192) 899080 od. (0162) Tanzboden, zerlegbar, Alurahmen, 5500.- (05191) 15199 oben Parkett, 9-teilig, Gr. ca. 3 x 3 9092157 m, für 350.- zu verk. (05192) 2073 C 180 T Kombi Elegance EZ 7/97, 98,5 tkm, Klima, Automatik, Alu, VW Polo Bj. 96, 45 PS, 97 tkm, Fahrradständer f. 4 Räder, verzinkt, blau-met., 5-trg., Tüv/AU 7/05, neue schwarz-met., scheckh.gepfl., SitzHandmontage, neu für 75.- zu verk. Reifen, Aluf., Schiebed., 10fach CDhzg., RC, Servo, ZV, 4 EFH, VB (05192) 2073 Wechsl., scheckh.gepfl., VB 4500.14900.- (05191) 2800 TV-Color Saba, 63 cm, mit VT für (0175) 5688466 Motor VW Passat (RP) m. Kupp80.- (05191) 72188 Opel Corsa LS 1,2L, 44 kW, G-Kat, lung Bj. 91 ca. 177 tkm VB 250.Bj. 12/92, Tüv 2 J., AU neu, Col. 2 Fahrräder Marke Schneider Da.: (0179) 1332653 schwarz, bleifr. Benz. Reifen gut + 28“ 5-Gg-Kettenschaltg. (Sachs) ★ Gegen Bargeld kaufe ich gebr. PKW u. ★ allgem. Zust., Sonderausst. innen, 40.- He.: 26“ 18 Gg., Kettensch. Busse o. Unfallwagen, Diesel o. Benziner. niedriger Einstieg, 60.-, Svd. ab 20 h 1100.- (05163) 290395 ★ Telefon: (01 73) 6 08 84 73 ★ Opel Corsa A 1,2L 44 kW, G-Kat E (0179) 3997290 HH-Auflösung: kompl. KücheneinVW Passat Var. weiß Bj. 3/92 ZV 2, Bj. 12/91, Tüv bis 04, AU neu, richtung, Phonowagen, Sessel, Servo el. SSD/Sp., RC AHK GL bleifr. Benz. Col. schwarz, Motor Holzschränke Kiefer hell, Glastisch Tüv/AU 11/03 techn. top 288400 O.K. Reifen gut 650.- (0173) alles günstig abzugeben (0173) 4101819 km, VB 1350.- 90 PS, Bispingen 6186313 (0179) 1332653 VW Polo II Sth. 1,3L 44 kW, G-Kat Motorboot Bj. 80, 7,80 lg., 270 PS Motor + Getriebe VW Polo Bj. 92 E2, Bj. 10/91, Tüv/AU neu, bleifr. 2 Steuerst. Doppelb., Kühlschr., Benz. Col. d.bau-met., Reifen 78 tkm, 40 PS VB 300.- (0179) neuw., allem. Zust., gut 1050.- Trimmkl. Seetoil., Neur 5 PS Hilfs1332653 mot. usw. Liegepl. Bremen VB (0160) 1647166 Sparsamer Diesel Opel Zafira Ele29.000.- (05191) 14854 gance Di 16 V 82 PS, schw., 90 tkm, Sie brauchen Bargeld und wir Ihr Auto! Gut erh. 20-2 BMX GeschicklichAnkauf aller Fabrikate oder Vermittlung EZ 5/00, Tüv neu, Mitte Sept. abzukeitsrad 24“ Mä.-Rad, 26“ Ju.-Rad Ihres PKWs (ohne Standgebühr). geben VB 13800.- (05191) 4821 TS Automobile, Lüneburger Str. 89, Soltau m. 3 Gängen, 28“ He.-Rad, 20“ Klapprad m. Schaltung (04231) Opel Vectra GT 16V 110 kW Bj. 93 Tel. 05191/3433 oder 0171/8303433 63467 ca. 122 tkm, schwarz-met., Servo, www.tsautomobile.de ABS, SSD, ZV, Sportsitze, unf.frei, Nintendo Gamecube neuw. ZuRadio-CD-Wechsler, Tüv/AU 11/03, Mitsubishi Galant GLS Sport ABS, sand, + 5 Topspiele u. 2 Controller VB 1800.- (05196) 250908 Alu Airbag EFH Klima Nebel Servo VHS (0163) 2924153 Super Kleinw. Renault Clio 1,4 L, ZV Sportfahrwerk, 60 tkm, Bj. 3/99, Hübsches blaues Schlafsofa m. 75 PS, EZ 7/94, 160 tkm, 2-trg., sil- Wi.-Rfn. VB 11300.- (05163) 368 karierten Kissen VB 60.- (05194) ber-met., Servo ZV el. FH Alufelgen Audi A 4 Avant schwarz-met., Bj. 7788 Radio Glasd., Tüv 8/05 Nebell. 7/97, 135 tkm, 1,6L, 74 kW ZV EFH Multiplex Pico-Line 4-Kanal 1650.- (0171) 2645544 RC AHK 8950.- (05163) 877 Fernst. für Modellflug inkl. SenderMB C 230 T Sport EZ 7/96 129 tkm, MB C 180 Elegance silber-met., Bj. pult VB 120.- (05196) 315 schwarz-met., Leder schwarz, 96 66 tkm, umfangreiche Ausst., Achtung Modellauto-Freunde Klima, SSD, Doppelrollo, Sitzhzg. Autom. Klima usw. 10950.- (05163) verk. 1000 Modellautos Maßstab usw. MB Scheckh., VB 11900.- 877 1:43-24-18-12-8 darunter 50 Ferrari (0160) 93390055 Gepfl. VW Scirocco Scala G-Kat (05192) 10447 Suche Kombi Diesel TDI (Passat, Bj. 11/87, 70 kW, Tüv/AU 5/05, blau- Dachgepäckträger f. Mercedes C Golf, Audi) mit Klima, mögl. m. AHK, met., SSD, Radio, AHK, rundum 180 neuwertig VB 50.- (05192) auch viele km, evtl. auch andere verspoilert, Color, 5-Gg., 950.- VB 10469 Hersteller (05163) 1598 (0177) 5238699 Munster verk. WZ-Schrank gut Verk. blauen Mofaroller Pegasus DB 124 230 E, Mod. 87, S’heft, 1. erh., dkl.braun, H 220 B 355 cm, VB, Sky 25, 500 km, EZ 6/02 m. 1 Jahr Hd., Tüv/AU neu, get. Scheiben, Fb. Termin zum Anschauen nach tel. Garantie 960.- (05193) 52720 weiß, el. Schiebed., abn. AHK, Air- Vereinbarung (0173) 2031909 Stellplatz für Ihren Wohnwagen bag, ABS, Thermost., o. Rost, Roller Honda Bali 50 ccm, Bj. 96, od. Wohnmobil für den Winter 9L/100 km, 207 tkm, (05191) Scheibe u. Topcase gepfl. 14 tkm, gesucht? Anrufen unter (0173) 938998 od. (0171) 1137112 65 km/h schnell, Zust. sehr gut, 4113045 od. 4962536 Suzuki GSX 750 F Bj. 91 Tüv 5/05, extra Rückenlehne f. Sozius, Radio Honda Accord Fine Line Bj. 95 2.0 techn. O.K. Lack 3-4, 72 kW, Sport- umsth. z. verk., FP 850.- (0162) endpott, orig. Auspuff vorh., VB 7544677 115 PSD 135 tkm Alu, ZV, Servo, ABS, Sportausführung, guter Zust., 1500.- (0172) 6408530 Zwei 26“ Damenfahräder 3-Gg., Wi.-Rfn. für 5900.-, ab 19 h (05193) Verk. Seat Marbella Tüv/AU 04, (Hercules), gut erh., Pr. je 60.- VB 800126 neue Batterie u. Kleinteile VB 250.- (05192) 2781 (0175) 8738359 Cabrio Ford Escort E2 130 PS Alu, Teutonia Kombi Ki.wg. dkl.bl., Alarm, ca. 100 tkm, sehr gepfl., NR, Oldtimer DB 180 D Ponton Bj. 58, neuw. m. Matr., Wickelt., Adapter f. EFH, 5-Gg., Tüv/AU/Reifen neu Tüv 6/05, H-Kennz., Faltdach neu Autoschale, Töpfchen, Stillkissen, 3800.- (05193) 50437 od. (0171) Reifen Bremsbeläge Zust. 3, 3600.- Fell, Himm.-Set hellbl., kl. Wanne 5022520 VB (0162) 3487129 gelb, U-Mode Gr. M/L Herbst/Wi., UOpel Omega 2.0i Bj. 90 Autom., Daihatsu Sirion EZ 9/02, 11500 Leggins 14.-18 h (05192) 4418

Golf 2 Mod. 88, Tüv/AU 12/04, 1,8L, 90 PS, GTI-Ausst., GTI-Bremsen + Ausp., G-Kat, SSD, 7,5 L /100 km N- 178 tkm, Tüv 05, alles neu Wasser- km, 43 k, blau-met., 4-trg., Tüv/AU+ Verk. Wohnzimmerschr. Eiche rust. Benzin VB 650.- Svd. (0170) pume, Tank, Lichtmasch., Anlasser steuerfr. 9/05, EFH, ZV, m. Satz Wi.- mit Glastüren L 320, B 45 H 205 cm, Rfn. VB 6800.- (05194) 974189 VB 180.- (05163) 6371 650.- (05193) 1674 2912054

Gr. S/M, Ü-Eierfig., Playmo, Filaschuhe Gr. 40 usw. 23./24.8., 14-18 h, Nordstr. 21, Munster (05192) 4418

Couchgarn. 3.2.1 dkl.blau 80.-, Ki.Hochbett 1 Jahr alt 80.- (05193) 50229

Verk. Wi.-Rfn. f. Golf 1 J. alt 140. Klavier Nußbaum, regelm. gewar- VB, Schroth-Gurte 60.-, Tisch tet, H 105 cm, für 1100.- zu verk. schwarz m. ws. Fliesen 35.- (05193) 6409 (05192) 887401

Gelb-bunter Liguster 60/80 cm € 17,50 Weiß-bunter Cornus 40/60 cm ......€ 7,90

Gartenbau Westermann Meisterbetrieb · Inh. M. Dann · Malergasse 4 · Wietzendorf Tel. (0 51 96) 3 35 · www.westermann.city-map.de Waschmaschíne Siemens Siwamat 3601, 100.-, Meeth Isolierfenster 4 x 75 x 110 cm, 1 x 90 x 120 cm zus. 250.- (05191) 968179 IBM-Laptop 770 x Pentium 2 300 Mhz 64 MB Ram 8 GB HDD Floppy Disk Akku defekt + Netzteilbetriebssyst. ideal f. Büroarbeit 250.- VB (0174) 7307544

26“ He.-Trekkingrad 18 G. wie neu, Fb. blau-schw., 30.-; 28“ He.-Rad 3G.-Nabenschaltg. Weser Krone silber etwas älter aber noch gut 20.(05193) 1200 Ki.-Fahrrad 24“ Marke Bocas, 3Gg., silber-weinrot, sehr gut erh., 100.-, Puky 16“ rot, Ki.-Fahrr., 60.u. Ki.-Fahrr. 16“ schwarz m. Bananensattel 20.- (05193) 3614

Klimagerät - mobiles Splittgerät, super Kühlleistung, überall einsetz- 17“ Monitor 1 J. alt, NP 200.- TCO bar, wenig gebraucht, VB 300.- 99, Auflösung 120x80x1024, 110 Mhz, deutsche Bedienungsanleitg., (05191) 16111 f. 99.- zu verk. (05051) 7666 Playstation 2 mit 1 Spiel 1 8 MB Kaminholz Eiche, rm 41.- Birke rm Memorycard 2 Controller, sehr guter 36.- in Meterlänge 26.- (05192) Zust., u. orig. Verpackung so gut wie 10278 neu VB 195.- (0162) 3372415 Kleiderschrank Kiefer 5-trg., 3 Schubladen, Spiegel u. Lamellentüren auf schönen Füßen, VB 200.- (05192) 2956 Waschmaschine Siemens Siwa4 So.-Rfn. Toyo 175/70 R 13 7 mm mat C 10 1000 U. Bj. 98 aus NachProfil m. Felge 5 1/2 J13 VB 90.-, laß 220.- (05055) 941903

www.sat-wolf.de

Drehstrom-Moor Loewe E Pumpe Kombi Kinderwagen dkl.blauz, m. Wasserknecht 1000, 380V, 0,8 A, Muster VB 60.-, Opel Alufelgen 5Loch 6 x 15 ET 49 m. 205/65/15 VHS (05192) 4899 VB 100.- (05192) 7390 Kinderreisebett 25.-, Kinderwagen bunt z. Buggy umbaubar, So.-/Wi.- Verk. Klavier Pr. VHS (05192) 7504 Fußsack 120.-, Herdschutzgitter Wohnzi.tisch Kiefer gel./geölt L neu 10.-, Bettdecke 100 x 135, 10.- 120 B 74 H 47 cm, 45.-; Lattenrost (05191) 72356 VB 20.- Sideboard 50er Jahre VHS Aufsitzmäher 93 cm Schnittbr., m. (05055) 5532 Fangk. 500.-, Suzuki GN 125 Bj. 97 VHS, Konzertgitarre m. Tasche 70.AMD 800 Mhz, 36 MB Ram 40 GB HDD, 300.- (0170) 1954650

Neuw. Küche inkl. Geräte Fb. blau zu verk., 950.- (05192) 10723

Wg. Umzug: franz. Bett, mod. Design B 120 cm, Federkern, Umluftherd kein Ceranfeld, Katzenbox groß auch f. kl. Hund, Hundebett, Holzorgel sehr schöner Klang alles preisw. abzugeben (05191) 15462

Babysachen billig abzugeben Gr. 50-56, 62-68 (05192) 18413

Markise ca. 6 m Fb. braun-gelb-rot gestreift 250.- VB (05192) 2489

Tiefbord gebraucht grau 16 St. 15.- für Sammler: Ü-Eierfiguren, Serien, Maxi-Eier, 120.-, el. Schreibmasch. v. Olivetti 35.- (05191) 12565

Verk. 1 gr. Karton gut erh. MädVinyl-LPs u. Maxi-Singles, überwiechenkleidung Gr. 122/128 FP 25.gend Mitte bis Ende der 80er zu (05196) 962690 verk., VHS (05192) 899080 od. Verk. 2 Kartons Damenbeklei- (0162) 9092157 dung Gr. 40-44 für Frau im Alter Fehlkauf! Nagelneue Buffalos Gr. von 40 J., teilw. Marken Pr. 35.- 37, hell u. dkl.grau, für 70.- zu verk. (05196) 962690 (05191) 5860 Truheneckbank gut erh., hell gepolstert, f. ca. 450.-, TV-Schrank m. Drehpl., ca. 100.- zu verk., Tisch u. 2 Stühle Eiche rust. (05191) 15326 od. (0170) 4838736 Nokia 3510 ne m. Garantie kein Simlock für alle Netzte mit zweitem Original Cover 115.- (0173) 8250088

Braukleid Gr. 36/38 weiß, CarmenAusschnitt, hi., große Schleife, vorne dezent bestickt, VHS (05192) 899080 od. (0171) 2797094 Küche inkl. Herd/Kühlschr., 1 Spüle extra, 2 Arbeitsplatten, grün/ antrhraz., ca. 3 J. alt, NP 3000.- Pr. VHS (05192) 899080 od. (0162) 9092157

Mittwoch, 13. August 2003

Seite 15

heide kurier

P R I VAT E K L E I N A N Z E I G E N Mahagonifarb. Bett 2 x 2 m, o. Matr. u. Lattenr. m. Überbau, Nachtkonsolen u. Licht 150.- (0179) 6893192

Suche Putzstelle Nebenjob für 2-3 x wöchentl. nach Absprache, nur in Schneverd., Helfe gern älteren Damen oder anderen (05193) HH-Auflösung sofort: Stereoanlage 972998 Pioneer, Kenwood Tel./Fax, AB, Tep- Suche Playmobil Piratenschiff pich + Brücke (Kibeck blau) regale Zirkus od. Stadthaus, Angebote aus Metall als Abl. + f. Weinfl. Video abends ab 18 h (05193) 50806 Sat-Rec. TV-Regal schwere Eiche, Badeofen, alt, holzbefeuert, guter Waschti-Unterschr. + Beistellti. Hän- Zust. (05191) 4515 gelampe rustikal, Tel.-Schrn. Anrichte Eiche Eßtisch (05191) Knabenfahrrad, 20“, gut erhalten (05196) 1322 938998 od. (0171) 1137112

Zeugen f. Unfall am Ostersamstag 19.4.03, ca. 11.30 h, in Svd. Weststr. Nähe Hs-Nr. 21 gesucht, Fahrer v. dkl.blauem Pkw der vor einem dunklen Fiat Bravo in Richtung Rotb.Str. gestanden hat, o. die Fahrerin eines grünen Pkw Richtg. Südstr. (05198) 483 Kaufe antike Möbel sowie Eckschränke, Schränke, Kommoden, Vertikos u. Militärabzeichen u. Orden (04262) 1687

Svd. 3 Zi.-Eigent.Whg. od. kleines Suche Ehebett m. Matratzen, hell Haus gesucht im Stadtgebiet (05191) 4262 (05193) 1567 Familie mit 1 Kind sucht 3,5 Zi.Kleine preisgünstige Whg. m. Whg. mit EBK + kl. Terrasse in SolMunster · Rehrhofer Weg 36 · Tel. (0 51 92) 88 71 34 Dusche od.Bad von Rentner Öffnungsz.: Mo.-Do. 10-13 Uhr u. 15-19 Uhr · Fr. 10-18 Uhr · Sa. 10-13 Uhr tau zum 1.11.03 (0171) 1990505 www.CHECKPOINT-BW.de gesucht, besonderer Komfort nicht Suche für mich privat einen nötig (05193) 52782 Landw. Kipper Maack 4,4 to, 4,5 x Wohnwagen o. ein Wohnmobil evtl. 1,9 x 0,6 Zahnstangen Stahlboden Su. günst. Hängeschränke + auch defekt (0171) 1408942 Ladehöhe 0,98 m, VB 500.- (05193) Spüle f. Küche, Eßtisch + 6 Stühle mögl.Kirsche f. WZ ggf. auszb. 1808 (05193) 982652 Kopierer Konika Ubix 181Z A3/A4 vergrößern/verkleinern incl. Unter- Eilt sehr!! Wo können Luftballons schr. 150.-, Autos. Storchenmühle 0- aufgeblasen werden? (05193) 7892

Immobilien – Vermietung –

12 J., Design dkl.blau-bunt 45.- Suche dringend günstige 1-2 Zi.(05193) 970037 Whg. in Svd. möglichst Dusche, Svd. 2 Zi.-Whg. EBK, ca. 66 qm, 1. Lärchenpfähle/-stangen abzuge- EBK (0160) 6491304 Etg., Stellpl., Gartenben., 340.- KM ben in jeder Menge u. Länge (0175) Fernseher, Kunststoffgehäuse, + NK/2 MMKt. an ältere Person o. 7566446 Videos, Radios, Musikanlagen und älteres Ehepaar sofort zu verm. Verstärker holt Bastler kostenlos ab. (0174) 4757865 (05141) 481339 oder (0172) 2 Zi.-Neubau-Whg. in Svd. m. Süd5111783 balkon, EBK, Teppichb., Stellpl., Suche dringend Anstellhocker für Abstr., KM 255.- zum 1.11.03 zu Couch, ca. 60 cm hoch (05195) verm. (0177) 7755743 1692 Suche dringend Wohnwagen oder Soltau, 3 ZW in MFH, 68 qm BalWohnmobil auch rep.bed. von Bj. kon, Keller, Bad u. WC neu frei ab 78-01, zahle sofort bar auch am sofort KM 355.- (05191) 979943 Wochenende, Dirk Schmidt (0171) Soltau, DG-1 Zi.-App. in modernem 3743474 MFH, 40 qm, Keller, Einstellpl.,

Polstergarnitur 3-2-1 + FS beigegem. m. Fransen sehr gut erh. günstig VHS (05195) 1503

Suche Nebenjob für Winterdienst renoviert, ab sofort frei KM 250.(0160) 91666892 (05191) 979943 Suche Kutsche, wer verkauft jun- Soltau 2 ZW in MFH 55 qm Balkon, ger Schülerin günstig Einspänner- Keller, renoviert, ab sofort frei, KM kutsche für ihren Norweger? 285.- (05191) 979943 (05192) 986516 Senioren-Whg. inkl. Verpfleg. m. Suche 1-2 Zi.-Whg. wenn mögl. o. Familienanschluß zu vergeben Kaution zu 200-300.- Miete bitte (05199) 985501 melden unter (0160) 6289797

PC AMD XP2400, 40 GB Festpl., 256 MB DDR, Grafik, Sound, LAN, 4 x USB (2 x Front), wie neu, 400.Suche gut erh. EBK ca. 380 cm (05195) 1403 lang (0171) 8900941 Jungenfahrrad 24“ 7-Gg., NabenSuche gut erh. Gefriertruhe od. schaltg. VB 75.-; Wohnwagen Knaus Schrank (05191) 5319 Südwind Bj. 87 Tüv 04 Vorzelt Reifen neu VB 2100.- (05197) 988947 Suche zuverlässige Hilfe für den Haushalt: 2 x wöchentlich 2 Std. in Quinny Kinderwagen beige, 4Schneverdingen, ab 12 Uhr (05193) Rad, Wintereinsatz, Regenschutz, 1704 pass. Rucksack 130.-, Hochstuhl 40.-, beides sehr guter Zust. Wer hat Zeit und Lust bei uns in Evendorf wöchentl. 5 Std. sauberzu(05191) 976518 machen? (04175) 1515 J.B. Fertiggaragen hat aus einem geplatzten Auftrag 9 NAGELNEUE FERTIGGARAGEN

am Lager (5x CH80, 4x BH55). Putzfarbe noch wählbar. Lieferung frei Haus, sofort oder auf Abruf! Wer möchte eine oder mehrere davon zum absoluten Schleuderpreis haben? Sofort-Info: Tel. 05202/9284-51, Fax -52

Spülmaschine Siemens unterbaufähig, 60 cm, braun, sparsam, neuw., 2 J. alt, wg. Umzug günstig zu verk., 450.- (05191) 978020 Schönes Baby-/Kinderbett 70 x 140 cm, Massivholz in Elefantenform mit Latexmatratze u. evtl. Bettzeug alles i sehr gutem Zust. (05191) 70830

Suche für unseren Azubi günstige 1-2 Zi.-Whg. zum 1.9. in Svd. (05193) 8923

Svd.-Insel 2 1/2 Zi.-Whg. Küche Soltau 2 Zi.-Whg. Souterr., ca. 54 Dusche ca. 58 qm, 280.- zu verm. + qm, 270.- + 90.- NK, zum 1.10.03 zu verm. (040) 6426963 od. (0171) NK (05193) 7767 5510470 Ruhige 3 Zi-Whg. in Schnev., im Bispingen verm. schöne helle 4 Studiostil ab 1.9.03 zu verm., Erst- Zi.-Whg. 110 qm, in guter Waldlage bezug, EBK, V-Bad, KM 295.-, zen- 1. Etg., EBK V-Bad u. Balkon Keller Svd. verm. z. 1.10. obere ETW im Waschk, KM 562.- + NK 109.- GaraEFH ca. 60 qm, WZ, Schlafz., Kü., trumsnahe Lage (0171) 7431550 Bad/WC gr. Balk., Autostellpl., Tel. Svd. 3 Zi.-Whg. möbl., EBK, Gar- ge 28.- (05194) 2366 K-TV ruhige Lage mögl. Einzelper- ten, Terr., 2 Zi.-Whg. möbl., EBK in Munster-Ortsteil son (0170) 3251658 off. Raum frei sofort (0175) 7741333 1-Zi.-Wohnung, ca. 38 m2, Alleinerziehender Vater u. Sohn NKM 127,00 € + NK Svd. langfr. Mi. f. 3 Zi., EBK, Bad, suchen im Raum Faßberg günstige WV Wohnungsverwaltung im gepfl. 2 Fam.-Haus OG 84 qm, 1 1/2 bis 2 Zi.-Whg. mögl. möbliert, J. Groffmann · 콯 (0 51 92) 48 88 handwerklich geschickt (05055) m. Garten Ter. ges. KM 377.- + NK + oder (01 70) 8 15 57 20 Garag., + 2 MMkt. ab 1.11.03 od. 8769 früh., werkt. ab 18 h So. öfter vers. Svd. Nähe Bhf. 3 Zi.-Whg. ab 1.10., Haus mit Garten und Garage in 1. OG, Bad/Du, EBK, Balk., Tepp. Behringen ab 15.8.03 zu verm., ab (05193) 4608 20 h (05194) 7608 od. 509 Soltau 4 Zi.-DG-Whg. Innenstadt, Bod., Garage Fahrr.Keller, Gartenhs., Sandkast., Schaukel SpielwieHermannsburg/Baven 3 Zi.-Whg. zum 1.10.03, ca. 95 qm, 522.- se, ruhige Lage, K-TV NKM 350.- + Balkon, EBK, K-TV, Bad, Keller, warm, 2 MMKt. EBK, V-Bad, Tep- 35.- (05193) 984454 Garten, Kfz-Stellpl., ca. 80 qm, 390.- pichboden (0160) 3540816 Soltau ruhige zentrl. Lage ca. 50 + NK (05052) 2552 3 Zi.-Whg. Bad EBK Keller Abstellr qm, 2 Zi., Kü., Bad, Gartenben., ab Großzügig, zental in Munster 3 Terrasse od. Garten bis ca. 350.- 1.11.03 frei, KM 290.- + NK, EBK, Zi.-Whg. Balkon, Abstellr., 82 qm, warm in Wietzendorf zum 1.12.03 (05199) 442 od. (0160) 91988606 350.- KM, 110.- NK, sofort frei, Soltau 4 Zi.-Whg. 97 qm, hell u. (0178) 7552232 Garage mögl. (05192) 10237 freundl., frisch renoviert, Balkon, KRenov. Whg. in 2-Fam.-Haus ca. Soltau 4 Zi.-Whg. 95 qm, EBK, G- TV, EBK, Autostellpl., 485.- KM + WC, großes Bad, Parkett, Balkon, 100 qm, Terrasse u. Garten, in Sol. NK (05191) 15326 od. (0170) ruh. Lage ab 1.10.03 zu verm., 570.- Keller, EG zum 1.11.03 WM 695.- 4838736 + NK/Kt. (05191) 4311 (05191) 5708 Soltau 3 Zi.-Whg. 71 qm, Balkon,

DEUTSCHBAU ImmobilienDienstleistungen GmbH

Munster schöne, preiswerte Wohnungen 3 Zi.-Whg. m. Balkon, 67,24 m2, 256,56 € zzgl. NK 4 Zi.-Whg. m. Balkon, 81,54 m2, 299,37 € zzgl. NK Unser Angebot für Sie: 2 Monate mietfrei wohnen! DEUTSCHBAU, Herr Feise · 콯 05 11 / 3 64 96 44 e-mail:[email protected]

Mutter, Tochter u. Hund (lieb + lebt draußen) su. für sof. od. später neues Zuhause in Svd. 3-4 Zi., RH, DHH, o. EFH mit Garten, Bad, EBK, bis 600.- (05193) 974666 od. (0160) Sonnige 3 Zi.-Whg. m. Garten, 5723105 Schneverd., Küche neu, KM 400.- + NK/Garage/Kt., ca. 82 qm, v. priv. Neuenk. 2 Zi.-Whg. EG, ca. 40 qm, EBK, sep. Eingang, zentrl.Lage, sof. frei (04166) 391 zusätzl. gr. Abstellr., KM 200.- + NK, Soltau Nähe Therme 2 Zi.-Whg. ca. 1 MMKt. (05195) 933511 65 qm, EBK, DB, gr. Keller, Ptr., eig. Eigang, KM 350.- + NK/Kt. (05191) Soltau schöne Whg. Nähe Zentrum 3 Zi., Kü., Bad, 78 qm, kleiner 12258 Gartenteil, Kabel, zum 1.9. zu Munster, Kirchgarten 5, 2 Zi., 1. verm., öfter versuchen (0171) OG, 61 qm, sofort frei, schöne ruhi4896323 ge Lage, mit Balkon, V-Bad, frisch weiß renov., neue EBK, 330.- + NK Svd.-Insel 1 Zi.-App. Küche, D-WC vom Vermieter, courtagefrei (04183) zu verm. 280.- inkl.aller NK (05193) 7767 6409

Svd. 3 Zi.-Komft-Whg. Zentrum, 1. Ges. EBK Bad/Dusche Balkon ca. 100 qm + gr. Arbeitszi., gr. Boden an Senioren-Ehepaar zu verm. KM 450.- + NK (05193) 1845

Kleinanzeigen-Coupon

AM-Verlag Wiesenstraße 24 · 29614 Soltau Postfach 1352 · 29603 Soltau Telefon (0 51 91) 9 83 20 Fax (0 51 91) 98 32 14

Sol. 3 Zi.-Whg. DG 65 qm superschöne Atelier-Whg. ab sof. f. 500.WM + 3 MMKt. (05191) 15326 od. (0170) 4838736

3 Zi.-Whg. in Wietzendorf Neubau ruhige Lage exkl. Austattung, Kamin Rolläden, Parkett, EBK, Terrasse, Garage, an älteres Ehepaar 590.- + NK 101 qm WF (0171) 8900941 4 Zi.-Whg. Neubau in Svd. DG Balkon V-Bad, Abstellr. ruhige Lage Zentrum 88 qm 470.- + NK (0171) 8900941

3 Zi.-Whg. 60 qm, Balkon, Abstr., 332.- KM, sofort frei 2 MMKt. (05193) 3578 Nachmieter gesucht! 2 Zi.-Whg. Küche, Dusche/WC, Flur, + Kellerr. Wfl. 44,61 qm, Bispingen-Hützel KM 161,26.- + geringe NK, gut erh. Küche vorh. VHS (05827) 7705 Svd. 4 Zi.-Whg. ca. 88 qm, EG m. Terrasse u. kl. Garten, EBK, Laminat, Keller, renoviert, ab sofort frei, KM 480.- + NK/Kt. (04261) 3495

Suche Garage od. kl. abgeschlossenen Lagerraum in Munster, Töpingen, Bispingen od. nähere Umgebung (0172) 4088605

Svd. 2 Zi.-Whg. 50 qm, DG, zu verm. (05193) 6383 Svd. 3 Zi.-Whg. 74 qm, Terr., EBK, V-Bad, G-WC, Keller frei ab 1.11.03, KM 435.- + NK/Kt. in bevorzugter Wohnl. (0160) 6678771

Vater, 2 Ki., sucht z. 1.12.03 in Soltau zentrumsn. zur Miete 3 1/2 - 4 ZKB mit Keller, kein Block, kein Makler (05191) 12729 od. (0171) 5681566

Azubi (wbl, 19 J.) sucht 1-2 Zi.Whg. od. WG-Zimmer in Svd. mögl. zum 1.9. (04281) 4729

Rollstuhlfahrer sucht Auffahrrampe für VW-Bus T 4 (05051) 2798

Svd. 3 Zi.-Whg. 74 qm, Bad, Abstellr., Terr., Carport, in kleiner grüner Wohnanlage, frei ab 1.11.03, NKM 420.- + NK (05193) 3420

Suche alte Orientteppiche vor 1940 auch beschädigt, abgetreten, gern auch große Maße. Bitte alles anbieten (05191) 977305 Suche Mofa zum Basteln möglichst billig (04175) 8673

Soltau Zenrum ab 1.10.03 4 Zi.Whg. ca. 70 qm, EBK + HWR, 281.+ NK u. Kaut. (05191) 967956 od. (0174) 6658977

Munster schön gel. Komft.-Whg., 98 qm, 3 Zi., Wohndiele, EBK, Bad, WC, Dusche, im OG mit Loggia zum 15.9.03 von priv. zu verm., KM 460.mtl., o. Court. (04261) 83550 od. (0174) 6406232

Suche Für sein kleines Museum sucht Rollstuhlfahrer alles von Heer, Marine, Luftwaffe bis 1945, z.B. Uniformen, Orden, Säbel, Dolche, Pokale, Pickelhauben, Uhren, biete z.B. für EK 1 u. EK 2 mit Urkunden 200.-, für Deutsches Kreuz m. Urkunde 1500.-Freue mich über jeden Anruf (05052) 744

Soltau 4 Zi.-Whg. 97 qm, hell u. freundl., frisch renoviert, Laminat, Balkon, K-TV, EBK auf Wunsch, Keller, Autostellpl., 500.- KM + NK zum 1.9. (05191) 15326 od. (0170) 4838736

Soltau, Greveweg 2 Zi.-Nichtr.Whg. keine Tiere, 51 qm, 1. Stock, Balkon Keller, Stellpl., ab 1.11.03 Suche zur Miete Haus, DHH, o.ä. frei, KM 270.- Chiffre 10928 HK mit Garten nur in Bispingen od. OT 3 Zi.-Whg. Neubau in Svd. exkl. Hützel (0172) 6699202 Bad, Loggia Abstellr., ruhige Lage, 84 qm, 449.- + NK (0171) 8900941

Schreiben Sie Ihren auf diesen Coupon und und schicken schicken Sie Sie ihn ihn an an den den Heide-Kurier, Heide-Kurier, Schreiben Sie Ihren Text Text auf diesen Coupon Wiesenstraße 24, 29614 Soltau. Natürlich können ihnim auch im oder Verlag oderunserer in einer Kirchstraße 4, 29614 Soltau. Natürlich können Sie ihnSie auch Verlag in einer unserer Annahmestellen abgeben. Annahmestellen abgeben. Bei Zusendung Zusendungbitte bitte den passenden Geldbetrag in bar Briefmarken beilegen. Bei den passenden Geldbetrag in bar oderoder in 1,-in€-Briefmarken beilegen.

Suche 1. Munster-Buch von Wilhelm Wolter VHS (05363) 71760

K-TV, Keller, Autostellpl., 350.- + NK zum 1.9. (05191) 15326 od. (0170) 4838736

Wietzendorf in ruhiger Lage möbl. Souterrain-Whg. 2 Zi., Küche, Bad, Soltau Nachmieter gesucht für 3 60 qm, Sat-Anl., sep. Eing., PkwStellpl., zu verm. 330.- warm (0160) Zi.-Whg. 66 qm, zum 1.9. od. später 91548668 EBK, 320.- KM + NK ab 19 h (0160) Munster 92370201 3-Zi.-Wohnung, ca. 63 m2, Schöne 3 Zi.-Whg. hell, neu renoBalkon, NKM 325,- € + NK WV Wohnungsverwaltung viert 63 qm, zu verm., Svd.-Wesseloh, ab sofort frei, Sat-Anl., Garage, J. Groffmann · 콯 (0 51 92) 48 88 oder (01 70) 8 15 57 20 ab 18 h (04265) 420

✁

!Totaler Wahnsinn!

Neuenkirchen 2 Zi.-MaisonetteWhg. (über 2 Etagen), 49 qm, 210.+ NK u. 2,5 Zi.-Whg. im EG 65 qm + gr. Terrasse, 290.- + NK, ruh. Ortsrandl., zu verm. (040) 70380047 ab 16 h

✁

Svd. 3 Zi.-Whg. 72 qm, Balkon, VBad, EBK, Keller, renoviert, frei ab sofort KM 350.- + NK/Kt. (0160) 6678771

Seite 16

Mittwoch, 13. August 2003

heide kurier

P R I VAT E K L E I N A N Z E I G E N Svd. 4 Zi.-Whg. 107 qm, Terrasse, V-Bad, G-WC, Keller, frei ab 1.10.03 KM 492.- + NK/Kt. Garage 36.- bei Bedarf (0160) 6678771 Svd. 3 Zi.-Whg. 88 qm, Balkon, VBad, G-WC, Abstellr., Keller frei ab sofort KM 380.- + NK/Kt. (0160) 6678771

Svd. Nähe Zentrum 3 Zi.-Komft.Whg., 78 qm, m. EBK, Terrasse, Keller per sofort frei, Carp. möglich, KM 449.- + Kaut. (05193) 6077

DHH in Soltau, Neubau, gr. Carp., u. Garage, 2 Gauben, Sprossenfenst. HWR, gr. Kachelofen, Massivparkett, hochw. EBK, Wfl./Nfl. 150 qm, Areal Bispingen Zentrum 3 Zi.-NB-Whg. ca. 380 qm, in idealer Lage VB 1. OG 83 qm, Kü., Bad, 2 Balkone, 189.000.- (05191) 2800 Abstr., Pkw-Stellpl., 460. + NK zum Soltau EFH ggf. ZFH Bj. 98, 192/ 1.9.03 (05821) 1649 501 qm, 5 Zi., Balkon, 2 V-Bäder, 2 Bispingen EG-Whg. 80 qm, sehr x EBK, Do.-Carport m. Abstellr., ruhig, Terr., Keller, sep. Eing., V-Bad, Fußbodenhzg., Sprossenfenster VB Stellpl., zum 1.12.03 zu verm. 220.000.- (0172) 8826461

Svd. OT 3 Zi.-Whg. 74 qm, in gepfl. 4-Fam.-Haus Bj. 95 Terrasse, V-Bad, Abstellr., TV-Sat, frei ab 1.11.03 KM 384.- + NK/Kt (05193) 7198 (05194) 1426 Svd. EFH 135 qm 5 Zi., 2 Bäder EBK renoviert 1400 qm Grdst. m. Nebengeb. + Do.-Carport, Miete 794.- + Hzg./Wasser/Strom (0160) 6678771

Munster 3-Zi.-Wohnung, Terrasse, ca. 68 m2, NKM 320,- € + NK WV Wohnungsverwaltung J. Groffmann · 콯 (0 51 92) 48 88 oder (01 70) 8 15 57 20 Bispingen 2 Zi.-Whg. 43 qm, EBK, Du-Bad, Abstr., Flur, Terr., Keller, Kabel, KM 220.- + NK, frei ab 1.9. (05194) 430 Herrmannsburg 2 Zi.-Komft.-Whg. Parterre, m. Bad, u. EBK, frisch renoviert, sofort zu verm., KM 270.+ NK (05052) 2080 Hermannsburg 2 Zi.-Komft.-Whg. Balkon, Bad, EBK, frisch renov., zum 1.10. zu verm. KM 335.- + NK (05052) 2080 Faßberg Nachmieter gesucht 70 qm, 3 Zi., Küche, Bad, Kellerr., Balkoln, m. Garage 315.- + NK sofort beziehbar (05052) 1207 Hermannsburg-Baven 3 Zi.-Whg. 72 qm, EBK K-TV Carport 1 Kellerraum DG z. 1.10.03, 380.- KM + NK (05052) 2307

Soltau 3-Zi.-Wohnung mit Balkon, Keller, ca. 80 m2, NKM 300,00 € + NK WV Wohnungsverwaltung J. Groffmann · 콯 (0 51 92) 48 88 oder (01 70) 8 15 57 20 Kl. Haus großer Garten, in Müden v. priv. zu verm., 3 ZKBB, Gar., Keller, ruhige Lage, am Heidesee (0177) 4515858 Hermannsburg 1 Zi.-Whg. 50 qm, 260.- + 50.- NK, 2 Zi.-Whg. 39 qm, 200.- + 50.- NK, ab 1.9.03, ab 20 h (05053) 1027 Komft.-Whg. Bj. 94 in Wietzendorf Waldrandlage 2 Zi., EG, 66,83 qm, EBK, gr. Terrasse, Garten, Keller, Pkw-Stellpl., zum 1.10.03 frei 358.+ NK (0172) 5405248

Tiermarkt

Immobilien – Kauf / Verkauf –

ge, Grdst. 505 qm, kl. Teich + Schuppen 148.000.- (05055) 1396

EFH Fintel 4 Zi. Kü. B. 160 qm, Wintergarten 30 qm, gr. Garage Geräte4 Zi.Whg. in Schnev. 70 qm, ruhige haus Grdst. 1500 qm, m. 2. Bauzentrl. Lage, Erstbezug nach Total- grundstück (0171) 5237769 umbau, ab 15.9. bezugsfertig (05193) 9821203

M.-Breloh massiv. EFH m. Garage 250 qm, EBK Kamin usw. Areal 970 qm, in bester Wohnlage priv. zu verk. 207.500.- Chiffre 10931 HK

Kaninchen, 9 Wochen alt günstig Suche Partnerin für gem. harm. abzugeben (05198) 1236 Std. und offen für alles Liebe u. Verkaufe Zwerghühner! (05191) Schöne. Ich bin Wltwer 90 J. wohne in Faßberg Chiffre 10932 HK 975010 Verk. Heidschnucken 3 Böcke 5 ER, 50, schl., sucht einfache, liebe Sie für enen Neuanfang. Gerne bis Zippen (05199) 236 80 kg, Mädels traut euch, ich beiße Junge Unzertrennliche (Schwarz- nicht Chiffre 574 Tabakwaren Buttköpfchen, Rosenköpfchen) abzuge- gereit, Schneverdingen ben (05193) 971841 Single-Treffen in Schneverd. Stock„Hundefreunde Wietzendorf“ holmer Str. 5, jeden Sonntag v. 16Wir beginnen ab sofort wieder 22 Uhr (0174) 1607623 mit unseren Kursen. Ich, 31, suche eine Traumfrau. Sie Welpen-, Grund-, Aufbau-, sollte zwischen 28-33 sein. Sie sollBegleithunde- u. Mobilitykurse. te treu und ehrlich sein Chiffre Info und Anmeldung 10929 HK

Telefon 0 51 96 / 25 01 31

Liebe Nr. 10924 Du gibst doch so 10 Wochen alte Zwergkaninchen kurz vorm Ziel nicht auf super Preis wartet auf Dich. Es wird Dir gefallen. zu verschenken (05193) 50269 Ruf doch bitte an Shetty-Wallach ca. 12 J., geritten u. gefahren, artig im Umgang auch als Er sucht Sie Alter/Aussehen egal, Beistellpferd f. Fohlen super geeig- nur Mut! Jede Frau hat etwas was einen Mann anmacht und ich sehe net VHS (04265) 954356 sie jeden Tag (0162) 7637740 Süßer schwarz-weißer kleiner Perserkater m. Näschen, geimpft/ Welche Sie möchte durch Ganzentw., m. Pap. ab ca. 20.8. auf Vor- körper- u. Entspannungsmassagen bestellung günstig zu verk., ab 19 h verwöhnt werden auf Wunsch Erotikmassage, kein finanz. Interesse (05194) 974708 Chiffre 10930 HK Wir vermissen: 1jähr. Kater, rotweiß gestreift m. Tätowierung i. Ohr, Interessante Frau 32 J., attraktiv, finanziell unabhängig, sucht netten Mann für alle kastriert, bitte melden wer Hinweise schönen Dinge des Lebens. 01 78 - 2 31 17 32 hat. (05192) 4677 11 Wochen alter Kater in liebevolle Er, Anfang 50, schlank, sucht Hände abzugeben, ist entwurmt u. freundliche, offene und natürliche stubenrein (05192) 10773 Sie für Neuanfang, Interessiert? Meerschweinchen zu verk. 6 Wo., SMS (0160) 90232553 Weibchen, aus Hobbyzucht m. Teufelchen + Engelchen beide w. Außenhaltung, versch. Farben u. Ende 20, suchen Bengelchen die Fellarten, 7.50.- (05055) 941368 mit uns durch Himmel und Hölle möchten Chiffre 2060 Junge Diamanttauben 10.- sehr gehen verträgliche Federf., Zwerghühner Tabakbörsse Insselmann, Soltau 10.- Singsittiche, Zebrafinken 5.-, Nette Frau möchte netten Mann Kanarienvögel 10.-, Feuerweber kennenlernen, zum Leben, Lieben. (05055) 8952 Lachen, ab 68 J.,NR/NT Chiffre 2 Ratten wbl. handzahm,verspielt 2047, Buchhandlung Schütte, Soltau 5.- pro Tier (05190) 989897 Freizeitpferd Wal. Stm 152, Schim- Er, 42 J. sucht Schmusekatze mit mel, ger., guter Charakter, 1250.- weibl. Ausstrahlung, zärtlich, selbstbewußt, gern mollig, keine Eintags(0171) 8818922 fliege, a. Ausländerin Chiffre 2046 Schäferh. Hündin umsth. in gute Buchhandlung Schütte, Soltau Hände abzugeben, kinderl., u. gut erzogen, 2 J. alt, mögl. Pers. m. viel Zeit (0171) 6090620 Stroh zu verk., kleine Ballen (05195) 610

Urlaub

Sheltie (Zwerg-Collie) Welpen, 10 Wo. geimpft/entw., 2 Rüden 300.suche kl. Haus /Hütte mit Garten f. 300.- kalt Neuenk. u. Umgeb. (05195) 972435

Ostseenähe Lensahn Zi. m. Frü. u. Küchenben. auch Einzelübern. Nähe Grömitz, Weißenh. Strand, Heiligenhafen vor d. Insel Fehmarn beh. Freibad i. Ort, gute Eßlokale i. Katzenkinder zutraulich + verspielt, gesund u. geimpft, 12 Wo. alt, Ort gr. Grdst. a. Haus (04363) 1804 suchen liebevolles Zuhause über Fe-Hs. a.d. Nordsee, Jadebusen Tierhilfe e.V., Familie Grupe (04265) 4-6 Pers. 69 qm, 2 Schlafz., Terr., 1285 Kü. m. Geschirrsp., u. Mikrowelle, Schäferh.-Rüde, wohlerzogen, Sat-TV, Gartenmöbel, direkt hinterm anhängl., kinderl., Beschützertyp, Deich, sehr ruhig. Termine ab 15. Begleith.-Prüf., Hundesch., gesund, Sept. frei (05192) 9888-0 geimpft s. hübsch 8 J. alt, su. Lebensstellung b. lieb. Menschen über Tierhilfe e.V. Fam. Grupe (04265) 1285

Ostseebad Heiligenhafen sehr schöne 2 Zi.-FeWo, im EFH Ostseefernblick, Nichtraucher, 2 Erw./Tag 36.- (04362) 5309 Altenau/Harz Komft.-Holzhaus bis 6 Pers. 3 Schlafzi., 2 Du-Bäder, EBK, Terr., Sat-TV, Kaminofen, in d. Nähe Wellenbad/Eislaufhalle frei ab Sept. (05192) 6494

Sie & Er

PA R T N E R K O N TA K T E

UMZÜGE Reschke Tel.er. 0 51 91 / 1 43 69

kl. EBK, Terr., Garten G-WC, ab Neuenkirchen OT Bauplatz zu 15.8. bzw. 1.9 für 2 Jahre zu verm. verk., voll erschlossen, ca. 1000 qm (05195) 467 (Vorkaufsrecht) (05193) 982419

Katze am 9.8.03 entlaufen Gebiet im Bruch/Speckenmoor, braunschwarz getigert, Bauch u. Pfoten weiß, Luchsohren (05192) 10387

EFH in Wietzendorf, ab Bj. 90, ca. Zwerghühner u. Seidenhühner 2 140 qm Wfl. mit Garage u. Garten Mon. alt zu verk., VHS (05163) 6535 gesucht bis 150.000.- od. Bauplatz Wer hat „Erna“ gesehen? Eine bis 1000 qm (05191) 5860 kleine braune Wasserschildkröte 13 Idylle i. Grünen Mobilheim s. gepfl. cm ca. Panzerlänge in Zahrensen Ruhe pur div. Nebengeb. 2 Terr. 1 x aus dem Freigehege verschwunden überd., Gartenlb. alle Anschl. einge- (0162) 6300473 zäunt Tel./TV, Pr. VHS, AB (05191) Hübsche Shettystute 103 cm, 6 J. 14350 kerngesund u. nur in gute Hände Ferienhaus ca. 50 qm, 1200 qm 300.-, Marathonkutsche wenig Grdst., in Alleinlage Nähe Südsee- gebraucht 1200.- suche Reitstiefel camp bei Wietzendorf zu verk., VB Gr. 35, weiße Reithosen (05193) 55.000.- (05191) 98610 52106

Ab sofort 2 1/2 Zi.-DG-Whg. 80 qm, 333.- + NK m. Keller u. Gartenben., Pkw-Stellpl., 6 km von Soltau Soltau ETW 3 Zi., DG 65 qm, neu san. u. renov. f. 81.200.- ab sofort zu (05191) 12842 verk. (05191) 15326 od. (0170) Frauen mit viel Freizeit ers. verDorfmark schöne 3 Zi.-Whg. Bad. 4838736 schwiegene Treffs für tabulosen Sex. EBK Balkon Keller Pkw-Sellpl. 80 Reihenendhaus 120 qm Wfl. 7 Zi., 01908 / 43071 € 1,86/min. PUS qm, WM 500. (05163) 6783 Küche, Bad, G-WC, Keller, Garten, 2 1/2 Zi.-Whg. 73 qm, Eg, Svd.Garage, 160.000.- (05051) 5380 Wieckhorst. EBK, V-Bad, FB-Hzg., Terrasse, Abstellr., Autostellpl., ab ETW i. gutem Umfeld zu verk. 65 1.10.03 frei, 340.- KM + NK (05193) qm, alles renoviert Garage Gartenanteil sehr ruhiges gepfl. Haus 2357 75.000.- sofort zu verk. (05192) Svd. helle 3 Zi.-Whg. DG, m. Ate10065 lier, ca. 100 qm, Nähe Zentrum, EBK, V-Bad, Du. Loggia, Carp., ab EFH Neuenkirchen Bj. 58, guter Lisa 24 Jahre 1.9.03 frei KM 520.- + NK (05193) Zust., alles neu, V-Keller, WF ca. 95 Engel sind im Himmel … qm, GS ca. 1000 qm, 126.000.doch ich bin teuflisch gut! 800521 (0163) 7585312 od. (05308) 3859 Telefon 01 90 / 83 62 86 Svd.-Lünzen EFH, 90 q, KM 460.-

SEXY GIRL, Anfang 20 Genieße die Abwechslung! MO - SO von 9 - 23 Uhr (01 75) 9 14 01 25

Jetzt in Schneverdingen: Lustvolle Erotik Christin, 48 Jahre, nur am Wochenende Telefon (0 51 93) 9 72 12 65

Sexy Polin, hübsch, rasiert, sanfte Haut! 0190/8240834 € 1,86/Min.

Honorarfrei! Bumsfidele, unkomplizierte Frauen aus Deiner Nähe. 01908 / 51149 € 1,86/min. LK.

N E.-Massagen zu SchnupperE preisen, sonntags von 12-15 Uhr U Info (01 73) 2 38 41 37

Süße sexy Russin, geil und sexy wartet auf Dich! 0190/8243763 € 1,86/Min. N E U

(st) 1,86 euro/minute

RMH in Munster zentrale Lage 129 qm, EBK, 6 Zi., Energiesparhaus Jetzt in Schneverdingen: Lynn 26 J. sexy, Balkon, Terrasse, Carp., Duschbad Überraschung mittwochs 15 bis 19 Uhr G-WC, Bj. 98, zu verk. evtl. auch zu Telefon (0 51 93) 9 72 12 68 Neuenk. 3 1/2 Zi.-Whg. 90 qm ruhi- verm. (05192) 6820 ge zentrl. Lage 1. OG, Balkon EBK Müden/Örtze Baulücke 836 qm, Macht „ER“ Dir Kummer, dann ruf Keller u. Waschraum 400.- + NK ruhige zentrale Lage VHS (05053) die Nummer 01908 / 21651 EL (€ 1,86/min.) 160.- zum 1.9.03 (05195) 484 1448 Reetged. Haus m. Böhmeblick Sol-Wol., Bj. 94, 6 Zi., 160 qm Wfl., 2200 qm Grdst. Miete 820.- + NK v. privat ab 1.11. (0171) 8827202

Stellenmarkt

Suche Nachhilfe für meinen Sohn Mass. EFH, 96 qm Wfl., 572 qm 4. Kl. Mathe in Bispingen. BezahBispingen 61 qm-Whg. Loggia,V- Grdst., V-Keller, Bj. 29, in Munster, lung nach Vereinb. (05194) 399485 Bad, Keller, Stellpl., sehr ruhig, zum 85.000.- (05192) 88266 Maler sucht Nebenjob für Strei1.10.03 zu verm. (05194) 1426 Heideort Salzhausen, Luxuriöse chen Tapezieren und sämtliche (05163) Sprengel - Wohnen im Grünen 3 Villa mit Personal- o. Büroflügel auf Holzschutzanstriche Zi.-Whg. OG, 72 qm, EBK, G-WC, V- ca. 6300 qm uneinsehb. Parkgrdst., 290148 Bad, Terr., Lamnat, Rolläd., Carport 470 qm Wfl., 240 qm Nutzfl., Haushaltshilfe für älteres Ehepaar Schwimmhalle, Sauna, Kamin, + Abstellr., Bezug ab 1.9.03 KM in Dorfmark dringend gesucht rundgewölbte Küche, weit unter (05163) 785 375.- + NK (05195) 2072 Wert, ohne Makler nur 765.000.Neuenk., schöne helle Whg. ca. 70 (04172) 1393 Tüchtige Reinigungskraft für qm, 1. OG, EBK, DWC, Balkon Priv.-HH gesucht 166 qm, Mittw. 8Abstellr. Pkw-Stellpl. zu verm. Soltau ETW 3 Zi., 68 qm, Südbal- 15 Uhr, 6.-/Std.Chiffre 807 Tourikon ruh. Lage, renov. san., ab 1.10. stik Alber, Soltau (05195) 1057 frei 1. OG, f. 80500.- zu Neuenk. 2 1/2 ZKB 72 qm kompl. verk.(05191) 15326 od. (0170) Liebevolle Tagesmutter gesucht, renov., Gasbrennwerthzg., Einbaudie unsere 2 Töchter (4 u. 6 J. alt) ab 4838736 schränke, Laminat/Parkett sep. Einmittags bei uns in Munster betreut, gang, überd. Terr., KM 340.-, Kt. 3 Für Individualisten Wer möchte in evtl. AB (05192) 982994 meinem idyll. geleg. urgemütl. HolzMM (05195) 9817 Suche Privatperson, die ständig häuschen wohnen? Neuenk. 80/ anfallende Schneiderarbeiten zu Delmsen 2 Zi.-DG-Whg. ca. 100 1100 qm VB 145.000.- Einfach ans. günstigem Preis erledigt, aber nur in qm, sep. Eing., gr. Loggia, Pkw(05195) 972726 Soltau! (0174) 6310855 Stellpl. (05195) 5031 Paradies 2500 qm Grdst. + EnerBabysitter gesucht? BabysitterNeuenk.-Delmsen 4 Zi.-Whg. ca. giesparhaus + Pferdeboxen u.v.m., Börse (50 Bs!) im MüZe Soltau, Mo100 qm, EBK, V-Bad, K-TV, 140.000.- Wriedel LK Uelzen (0174) Fr 9.30-11.30 h Di-Fr 15.30-17.30 h Abstellr., gr. Boden, Balkon, Pkw4661094 Info (05191) 18280 Stellpl., Miete 420.- + NK, frei ab Mietkauf einer gepfl. geklinkerten 1.11.03 (05195) 1253 od. (0172) Tischler sucht Nebenjob für sämtDHH v. 68 qm Wfl. m. gr. Garten, liche Tischler- und Holzarbeiten 8585467 Keller u. Dachboden in Faßberg, (05163) 290149 Solau 3 Zi.-Whg. 75 qm, 1. OG, modernisiert f. ca. 300.- mtl. an solEBK, Abstr., Pkw-Stellpl., Sat-TV, venten Interessenten. Weitere Infos Bürokauffrau sucht Arbeit in und ruh. zentrl. Lage, 350.- KM + NK + 2 um Schneverd. (04265) 953774 (030) 8832726 MMkt. (05191) 72784 od. (0171) V. Privat Schneverdingen mod. 3 2060693 Zi.-ETW ca. 95 qm, in ruhiger Lage Svd. großzügige helle 2 Zi.-Whg. Bj. 95 mod. Architektur 1. OG kl. u. beheinzb. Wintergarten, Kamin, Anlage 2 Stockw. + DG, Wohnzi. 30 Kü., Bad, 120 qm, Terr, 495.- + qm, Fahrstuhl EBK, V-Bad, Du. 2 NK/Kt. 2 MM, v. privat ab 1.10.03 zu Waschb. großer Balkon mit Verklei- Pferdeboxen Reitbeteiligungen u. verm. NR bevorzugt, ruhige zentrale dung, Trockenr. Fahrradr. Keller + Weideplätze in Soltau zu vergeben. Wohnlage (05193) 7354 Tiefgarage KP 132.000.- (040) Pferdegesellschaft, Reitplatz u. Neuenk. DHH, 4 1/2 Zi., 122 qm 8902199 schönes Ausreitgelände vorh. Wfl. + ausgeb. Dachg., EBK, VK, RH, 4 ZKB/DB, ca. 100/300 qm V- (0174) 9793290 sch. Garten, Do.-Carport, Gas-ZH, Keller, Garage, Schuppen, Terrasse, 2 Tinkerfohlen superlieb u. anhängab 1.10. frei, 650.- + NK (05195) Brunnen, ÖZH, u.- FBSo. in Munster lich, Stutfohlen ist Rappschecke, 5148 Randlage, KP ab 100.000.- (05192) Hengstfohlen Rappe, Offenstall, Soltau 3 1/2 Zi.-Whg. Kü. Du WC 18774 Preis bei Besichtigung (05195) eig. Gashzg. 76 qm renov. u. sep. 933915 Ein. ruhige Lage Nähe Stadtm. ab Faßberg DHH Grdst. 936 qm, Wfl. 1.9.03 zu verm. 360.- KM + NK/MK 135 qm, 4 1/2 Zi. G-WC Bad Gas- Farbmäuse, gescheckt u. einfahrhzg. V-Keller ruhige Lage am Park big, 6 Wo. alt, -,50.- (05195) 933915 (05191) 3495 zu verk., VB 115.000.- (0179) Reitbeteiligung - keine Anfänger! 9008383 Heber (05199) 515

Flachdach-Bungalow Bj. 85, Wfl. 2 Zi.Whg. in Wietzendorf 245,42.- 108 qm, 910 qm Grdst., VK Dach 03 KM Küche vorh., sowie Balkon, zu erneuert, Öl-Zentrl.hzg, Brenner sofort zu verm. (05196) 978125 neu, Garage, Svd.-Lünzen Munster-Oerrel suchen Nachmie- 140.000.- (05193) 4083 ter zum 1.10. ca. 50 qm, 2 ZKB, Bal- Faßberg, gepfl. EFH Bj. 62, ca. 140 kon, Küche kann übern. werden, qm, EG Wohnzi. 52 qm, EBK, G166.- +NK (05192) 899080 od. WC, 1. OG, 3 Zi., + Bad, V-Keller m. (0162) 9092157 Gä-Zi., + Du + Waschbecken, GaraMunster Nachmieter gesucht schöne 2 Zi.-Whg. EBK Du-Bad, Pkw-Stellpl. 50 qm, 285.- ab 20 h (0160) 97351572

Volle Eigenheimzulage sichern Neubau-EFH 5 Zi. 146 qm, + VK 948 qm Areal Do.-Carp., Fußb.hzg.,2 Terrassen in Munster 199.000.- (05192) 986475

sexy, rothaarige Polin mit Mega-Busen, 28 J. Überraschung mittwochs 15-19 Uhr 0 51 93 - 9 72 12 64

N E U

Parkplatzsex in Soltau! Heiße Girls verwöhnen Dich von A bis Z! 0190/8240747 € 1,86/Min. NEU: Süße Früchte von knackig bis reif zum Vernaschen. Koll. ges. Tel. 0 42 65 / 95 30 52

Damen, Herren, Paare aufgepaßt, wir verwöhnen Sie. Infos: (0 51 91) 92 91 64

Geile Bumskontakte zu hübschen Frauen in Soltau u. der Region! 0190/8241692 € 1,86/Min.

EROTIK-MASSAGE von 12 - 20 Uhr Montag - Sonntag Telefon 0 51 91 - 97 88 08

Seitensprung in Munster und Region! 0190/8345714 € 1,86/Min.

spüren + berühren Natur + pur

Mo.-Do. 10-21 Uhr · Fr. 10-18 Uhr Tel. (0 51 91) 97 94 71

Sexy Frauen aus Soltau und Umgebung suchen Erotikkontakte! 0190/8245762 € 1,86/Min.

Mittwoch, 13. August 2003

Seite 17

heide kurier

@@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e? @@@@@@@@e? @@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ @@@@@@@@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@ @@h? @@

Rügen/Sellin, komft. App. 2-4 Pers. zentral gel., 300 m bis Strand/Seebrücke, freie Termine: 29.8.-6.9.03 u. Anfang Oktober (05829) 759

Hallo, Fußballfans der Ball rollt wieder. Wir bieten Busfahrten zu den Spielen SO 4-Köln 17.8. und Bremen-SO 4, 23.8. an weitere Spiele auf Anfrage. Info (05191) 72575 od. (0171) 1989354

Sonstiges Flohmarkt rund ums Kind in Sprengel Am Sonntag, den 17. Aug. 2003, von 13-16 Uhr Liebhaber können wieder Zuckermais knabbern, pflückfrisch in Töpingen (05190) 215

An den Winter denken Brennholz zu verschenken. Info unter (0170) 3118090 Kosenlos 15 Paletten zum Verheizen abzug. (05198) 987127 Wenn ihr nicht hört Jerem.13/17 wer hat Interesse an einem Bibelkreis? Tel. abends n. 19 h (05055) 5785

Dienstleistungen Fugbetrieb Der Fugen

Werner Wege

W Spezialist

7 Tel. 0 42 66/22 01 Wegen Umzug Kachelkaminofen Ziegeleistr. 27386 Hemslingen Fax 0 42 66/98 10 95 L 140 B 60 H 145 cm, VHS (05199) Ganztägig Mobil: 0172/4333026 schnell - zuverlässig - preiswert 515

Großer priv. Flohmarkt, Wo? Lünzener Str. 11, Lünzen, Wann? 16. u. 17. Aug. 03, 9-17 Uhr, Was? Alles von A-Z Hallo Muschel schön daß Du wieder zu Hause bist und Urlaub hast. Dein Nulli und Patzi (05193) 970703 Gedanken sollte man sich vorher machen! Durch einen Anruf d. nicht der Wahrheit entspricht bin ich sehr verletzt. Es gibt Gefühle

Telefon (0 51 91) 1 76 84

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

0162/7402675 · 05194/982783

Der Transporteur Kurierdienst bis 1200 kg Deutschland · EU-weit auch am Wochenende Preis auf Anfrage. Tel./Fax 0 51 94 / 39 96 46 Mobil 01 73 / 6 20 27 93

@@g @@g @@g @@g @@g @@g @@@@@@@@ @@@@@@@@

?

WO IS T WA S L S F

LOHMARK INFO: 0 40 - 40 17 08 08

T

16.08. Schneverdingen Marktplatz/Rathaus 17.08. Walsrode Schützenplatz 06.09. Soltau Oeninger Weg 07.09. Walsrode Kaufland/Parkplatz 20.09. Schneverdingen Marktplatz/Rathaus

Flohmarkt - Dienst Märkte & Veranstaltungen

POLSTERARBEITEN

?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@?e@@@@@@@@e?@@@@@@@@

FLOHMARKT SA. 16.08. SALZHAUSEN

Flohmarkt Sonntag, 17.08.03 Visselhövede/Marktplatz

Anm./Info 0 42 62 / 25 27

RN, , FEIE INKEN N, TR ESSE

TE HEU

em auf d usplatz a Rath

ushiec city M in t Munster EN HAB FEN SPASS UTE TREF LE

Powered by AGM

Schützenplatz - immer ein Erfolg!

sik Mu frei! Live Eintritt

SA. 23.08. BIENENBÜTTEL SA. 30.08. BAD BEVENSEN Terminansage: 04134-910317 Internet: www.flohmarkt-siko.de

2x SUPER-FLOHMARKT

Polstermöbel-Neubezug Reparaturen und, und, und

SA., 16. Aug. 2003, UELZEN, Messegelände, 7-18 Uhr SO., 17. Aug. 2003, MUNSTER, famila, 11 -18 Uhr TRÖDEL & MEHR · Info (ab 12 Uhr): 0172 /5441007

HOLSTEN 27389 Fintel · Rotenburger Straße 1 Telefon 0 42 65 / 9 40 87

heide kurier – Ihr idealer Werbepartner

Waru m nac h Amelinghausen? Man sieht sich, man verliebt sich und vergisst nie den Anlass, das

54. Heideblütenfest in Amelinghausen Sonnabend, 16. August, ab 20 Uhr

„Der See brennt“

Erledigung sämtlicher Erdarbeiten, spezialisiert auf Sandbodenplatten und Abriß sowie Anlieferungen von Füll- und Mutterboden 콯 05055 - 590958 oder 0170 - 6068741

Topmusiker x Topprogramm = Topstimmung In diesem Jahr unter anderem dabei:

• „Scheunenrocker“ - Das Stimmungsbarometer • FALLSCHIRMEINS ATZGRUPPE LÜNEBUR G • „Leuc htende Fontänen“ der Wasserorgel Soltau • HÖHEN-BRILL ANT -FEUERW E R K

Unsere Annahmestellen:

Es stehen keine Sitzplätze zur Verfügung. Bitte folgen Sie den Hinweisen zu den ausgewiesenen Parkplätzen!

Munster

Buchhandlung Schütte Buchhandlung Schul- und Bürobedarf Bremer

Toto-Lotto, Reisebüro Otto-, Quelle-, Neckermann-Versand Lüneburger Straße 30

Karsten Inselmann Toto-Lotto, Touristik Tabakwaren, Feldstraße 4

Tabakbörse Inselmann

Wilhelm-Bockelmann-Straße 42 b

Famila-Markt Kohlenbissener Grund

Gabriele Mühe Lotto-Toto, Zeitschriften, Tchibo, Schreibwaren Danziger Straße 49

Neuenkirchen

Fachmarktzentrum Almhöhe

Ohlhoff

Heide Kiosk

Buch, Papier, Foto Hauptstraße 25

Toto-Lotto, Tabakwaren Spirituosen Walsroder Straße 28

Tabakwaren Lührs Toto-Lotto, Tabakwaren Marktstraße 8

Schneverdingen

Wietzendorf Rathaus-Lädchen Prüser Königstraße 3a

Am Vogelsang 12

Buttgereit

Toto-Lotto, Tabakwaren Hauptstraße 5

Toto-Lotto, Tabakwaren Verdener Straße 5 Bahnhofstraße 54

Bispingen Alles für das Kind Neu und Second-Hand Borsteler Straße 13

Dorfmark E-neukauf Ulf Heinrich Poststraße 2

Sommer-Party FETZIGE

Müden/Örtze Pressefachgeschäft D. Peters

famila-Markt

Wietzendorf

Tel. (0 51 96) 98 01 20 E-Mail: [email protected]

Faßberg L+M Schreibwaren Hildegard Lemke Marktweg 26

Hermannsburg E-neukauf Celler Straße

Reisebüro Espe Lotharstraße 4

für JUNG & ALT…!

präsentiert am Sa. 16. 08. 2003 21 Uhr · LIVE

Thom Ludwig Phil Collins Revival

BAYERNZELT

Paulaner vom Faß · Laugenbrezel Die Bamberger live ……

PARTYHALLE

Tonnenweise Sand · Riesen-Pool Megahits vom DJ Knödel…

Samstag

16. AUGUST

Wesseloh

Nähe Schneverdingen

Poststraße 22

TOURISTIK-ALBER

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@ ?@@@@@@@@ ?@@@@@@@@

+ Veranstaltungen + + + Veranstaltungen + + + Veranstaltungen + + + Veranstaltungen +

Dienstleistungsunternehmen Rüter

Soltau

Reinh. Freißmann · Kulturbau

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

✁

Allgemeine Büroarbeiten · Sortieren und abheften Ihrer Unterlagen (gewerblich und privat) Finanz- und Lohnbuchhaltung

„Menkenhof“ Reitpferde-, Pony- u. Kutschenverleih ● Planwagen- u. Hochzeitsfahrten W. Lütjens · Wiedingen Nr. 2 Soltau · 콯 (0 51 91) 1 25 58

Schweden: gemütl. Holzhaus ab 15.8.-10.10.03 frei, 240.-/Woche Nordsee/Nähe Husum: gemütl. gr. Kinderfahrrad 24“ Pegasus, ATD, FeWo ab 4.9.03 frei ab 30.-/Tag 3-Gang, Tacho, orange-schwarz, (04845) 7465 110.- Yucca-Palme ca. 2 m, üppig Nordsee-Nordstrand (NF) gemütl. gew., m. Topf 50.- (05191) 979666 FeWo 24 Pers. 2 Schlafzi., frei: 1.9.27.9, u. ab 21.10., ab 28.-/tägl., ideal f. 2 Paare, Radfahrer/Angler (05161) 8597

Wollen Sie jährlich bis zu 50% an Steuern sparen und monatlich ca. 30.- - 100.- € mehr im Portemonnaie haben, dann rufen Sie mich an. Tel. 05193/519294

Pflasterarbeiten aller Art Zaunbauarbeiten Terrassengestaltung

Bürodienst Claudia Bartels

Jeder kann mitmachen!

Großz. Wohnwagen ca. 8 m 6 Pers. Grömitz Lenster Strand direkt a. Meer kompl. ausgest., m. gr. Vorzelt TV Fahrräd. Lieges. usw. ab 30.Mietg. f. Wohnw. (0172) 5450957

Klaviere neu u. gebraucht. Service 콯 (0 51 92) 20 73

✁

P R I VAT E KLEINANZEIGEN

@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@

ESSEN · TRINKEN · FEIERN · SPASS HABEN · LEUTE TREFFEN

Seite 18

Mittwoch, 13. August 2003

heide kurier

H e rm a n n

Mahler Mahler Fleischerfachgeschäft

Soltau • Quergasse 1 • Telefon (0 51 91) 39 79 QUALITÄT AUS EIGENER SCHLACHTUNG

Schnitzel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 6.95 Angebote Gulasch halb + halb . . . . . . . . . . . . . . .1 kg € 6.40 ab Kochschinken . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 g € 1.32 Donnerstag

Einkaufs-Spaß bei Waffen-Hammann Qualität zu kleinen Preisen T-Shirts Tops Reduziert! ab 3,- € ab 3,- € Da.-Hosen Blusen Pullover + Jeans ab 5,- €

ab 5,- €

Wir machen Urlaub vom 18.08. bis 07.09.03

Perfekte Küchen & Bäder

Kirchner ...die küche ...das bad

HERMANNSBURG Celler Str. 53 · Telefon 05052/2641

Neue Hosen

Räumungsverkauf

MÖBELFUNDGRUBE

Wir sind für Sie da in der Zeit von: Mo.-Fr. 14 - 18 Uhr, Sa. 9 - 13 Uhr

Soltau-Wolterdingen, Hubenkamp 1 (Nähe Heide-Park, ehem. RUBI-Werk) · 콯 (0 51 91) 7 21 40

(ehem. Asche Masche)

Alte Poststr. 12 콯 (0 51 64) 80 12 15

Schlafsofas ab 199,-

HOSEN DIREKT VOM HERSTELLER

www.vabond.de

neu eingetroffen!

Wir sind ab morgen zurück! - Probieren Sie unsere neuen Fisch- und Salatgerichte - Ab 01.09.03 Riesendinger zum kleinen Preis - Noch gibt es Karten für „La Le Lu“ a cappella comedy - Karten für Musical-Dinner „ausverkauft“

„Zum Oertzetal“

€

Weiter finden Sie: Kleiderschrank € 89.-, Eßtisch € 199.-, Computerschrank € 65.-, Vitrinenschrank eiche € 199.-, Jugendbett € 45.-, Doppelbett pinie € 229.-, Couchgarnitur 3-2-1 € 398.-, Eßgruppe buche geölt € 498.-.

Unserer heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Restaurant und Soldatenheim Danziger Str. 74 - 76 · Munster Telefon 0 51 92 / 23 51

Mo. - Fr. 9-18.30 Uhr, Sa. 9-14 Uhr

Jawoll KIK

GELDMARKT

Mega-Company

콯 (05 11) 95 85 910

Wir bitten um Beachtung. Bedenken Sie bitte, daß unsere Kunden oft nur einen Teil der Gesamtausgabe belegen und Sie nicht alle genannten Prospekte vorfinden.

Kredite und Hypotheken - auch ohne Auskünfte Girokonto mit Sofort Dispo vermittelt Wittrin Hannover

Möbel aus Ausstellungen und Messen, Restposten, Auslaufprogramme, Möbel 1. und 2. Wahl. Alles ist sofort lieferbar. Finanzierung auf 6 Monate ist bei nur 3 % Gebühr möglich (6 % effektiver Jahreszins).

Soltau, Munster Soltau, Munster, Schneverdingen, Faßberg

Kurt Lange-Reisen Omnibusbetrieb Inh. Hannelore Lange und Sohn Südring 16 · 29640 Schneverdingen Telefon 0 51 93 / 61 09

Soltau

Vom

Fahrpreis: € 410.-

SPIELCASINO

EZ-Zuschlag € 70.Anmeldungen per Telefon. Zusteigemöglichkeiten auf Anfrage

Soltau · Celler Straße 57

SONDERAKTIONEN • Für 500 Serienpunkte (ab 50er)

Bei uns treffen Ihre Anzeigen immer ins Schwarze!

1. Preis 300.- € · 2. Preis 150.- € · 3. Preis 100.- €

• Tägl. von 18 - 21 Uhr für jede Serie (ab 50er) je angefangene Stunde 30.- € zus. Barauszahlung

heide kurier • Soltau

• Täglich für jeden 4-Glücks-Euro

STELLENMARKT VERKÄUFERIN in Teilzeit, vor- und nachmittags im Wechsel mit den Kolleginnen. Grundvoraussetzung: Gute Laune und Spaß am Verkaufen. Bewerbungen bitte schriftlich oder telefonisch an:

Bäckerei Schlumbohm GmbH & Co. KG Bahnhofstr. 8 • Neuenkirchen Tel. (0 51 95) 50 75 • Fax 50 85

Wir suchen zu sofort freundliche, flexible

Aushilfe auf 400.- Euro Basis mit Verkaufs- und Gastronomiekenntnissen für Bistro + Kiosk (auch an Wochenenden). Tel. (0 51 93) 97 05 00

Eine geniale Einkommensmöglichkeit – zukunftsorientiert, freie Zeiteinteilung, berufsbegleitend, von zu Hause. Tel. 04265/954151

Verkäuferin stundenweise.

AloeMAX (98,2%!!!) jetzt lieferbar

selbst. Herbalife Beraterinnen

www. FigurOK.de

Fleischerei

SCHLÜSE

Westendorfer Str. 58 · 29683 Dorfmark Telefon 05163 - 416 oder 0173 - 4873846 bis 19.30 Uhr

UMBAU

☞

NEUBAU

Baumarkt

ANBAU AUSBAU • Werkzeuge • Leitern • Farben • Holz

Raumpfleger(in) ab sofort in Soltau gesucht. Hagenstraße AZ.: Mo - Sa. 6.30 - 8.00 Uhr. Telefon 0 51 31 45 77-13 von 8.00 - 16.00 Uhr. Vielzweckleiter 3x10 Sprossen mit LeiternSpitzen

Ab sofort, Heim-Nebenverdienst von zu Hause!! Kugelschr.-montieren, Prospekte falten, Schreibarb. u.v. mehr. 600.- bis 2500.- € monatl. möglich. Infomaterial kostenl. anfordern: Tel.: 0 40 / 7 60 99 91 oder 04 51 / 2 03 47 53

269,- €

www.heide-lurier.de Suche Helfer/-innen zum Kartoffelroden. Tel. 0 51 93 / 65 39

Gesucht werden Personen, die ernsthaft daran interessiert sind, ihr Gewicht um 5 bis 70 kg zu reduzieren. Hannelore Berndt 콯 05193/9821200 Ursula Reichmann 콯 05194/6720 Regina Obst 콯 05196/812

Suche zum nächstmöglichen Termin

11.10. - 18.10.2003

in den Schwarzwald „Zum singenden Wirt“ in Riedböhringen HP, Frühstücksbüfett, alle Zimmer Du/WC. Alle Fahrten vor Ort.

Jetzt wieder eröffnet…

Für unseren Backshop in Hermannsburg suchen wir Sie als nette

50% Rabatt 30% Rabatt 40% Rabatt 20% Rabatt

Tapeten Lacke, Holzschutz Wachstuch, Tischdecken sonstige Artikel

P direkt am Haus

wegen Aufgabe des Ladengeschäftes vom 4.8. bis 30.8.’03

Gunter Hintze · Soltauer Str. 14 · 29643 Neuenkirchen

Damenhosen der Herbst-/Winterkollektion 2003 sind neu aus der Produktion gekommen dazu viele neue Oberteile

29693 Eickeloh

Wir lassen mit uns handeln…!

ßen - auch Kurzgrö

Lüneburger Straße 53 · 29614 Soltau 콯 0 51 91 - 1 73 23 · Fax 1 74 23

Arztpraxis Götze

Mehrere Aushilfen als Bedienung auf 400-€-Basis. Sie sind flexibel, motiviert und engagiert? Sie haben schon mal serviert? Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter 콯 0 51 61 - 9 46 00 bei Frau Halenz. Veranstaltungsrestaurant

Pulverkrug · Bomlitz

Küchenhilfe zur Aushilfe gesucht. Gasthaus

DoppelsprossenGelenk-Leiter, 2x6 Sprossen

135,- €

Schiebeleiter 2x12 Sprossen

139,- €

Zum Oertzewinkel

29633 Munster, OT Kreutzen · Telefon (0 50 55) 83 36 Mittwoch Ruhetag

heide kurier – Ihr idealer Werbepartner

Internet: www.rathsmann.de E-Mail: [email protected]

HAUS DER BAUSTOFFE HAUS DER BAUSTOFFE

29614 SOLTAU WalsroderStr./Almhöhe Str./Almhöhe 77 ·• Tel. Tel.(0(0 51 51 91) 29614 Soltau · •Walsroder 91) 50 5075 75 Öffnungszeiten: 7.00–18.00 Sa.Sa. 8.00–12.00 Uhr Uhr Öffnungszeiten: Mo.Mo.–Fr. - Fr. 7.00 - 18.00Uhr, Uhr, 8.00 - 12.00