liste des groupes sportifs 2001 2001 trade teams list

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 1 ____________________________________________________________________________________________________________

LISTE DES GROUPES SPORTIFS 2001 2001 TRADE TEAMS LIST MOUNTAIN BIKE AUSTRIA / AUTRICHE OESTERREICHISCHER RADSPORT VERBAND Kaiser Ebersdorfer Strasse B, 1100 Vienna, AUSTRIA Tel. : (+43) 1 7681691, Fax. : (+43) 1 7681676 Email : [email protected]

COR

CORRATEC WORLD TEAM

AUT

Salzachweg 3, 5730 Mittersill, AUSTRIA Tel. : (+43) 6765138897, Fax. : (+43) 65624142-4. [email protected]

Team Manager / Directeur Sportif:

WEISS, Wolfgang

Ass. Team Manager / Directeur Sportif adj.

PRESSLAUER, Dieter

Mechanic / Mécanicien :

FRAUENSCHUH , Hubert

Mechanic / Mécanicien :

WEBER,Egon

Soigneur-doctor / Soigneur-médecin :

CARIANI , Augusto

Riders / Coureurs : GER19820702 AUT19710222 SLO19770712 GRE19721116 AUT19842902 AUT19780617 AUT19720501 AUT19820206

KAER

BÖEHME, Tim FRAUENSCHUH, Thomas GOLCER,Jure MARKAKIS,Andreas PRESSLAUER,Florian PRESSLAUER, Peter STAUDER, Roland WEBER, Markus

XC (Under 23) XC XC XC XC (junior) XC (Under 23) XC XC (Under 23)

TOP KAERNTEN-GIANT MTB RACING TEAM

AUT

Panoramaweg 3, 9520 Annenheim, AUSTRIA Tel. : (+43) 42 48 29 44, Fax. : (+43) 42 48 29 44. [email protected]

Team Manager / Directeur Sportif:

LUCKINGER, Roswitha

Ass. Team Manager / Directeur Sportif adj.

LUCKINGER, Peter

Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 2 ____________________________________________________________________________________________________________

Soigneur / Soigneur :

KOCH, KARIN

Soigneur / Soigneur :

LUCKINGER, MELANIE

Riders / Coureurs : GER19820106 AUT19820810 AUT19711013 SPA19800207 AUT19740505 FIN19810329

DOSTER, Mareike LUCKINGER, Daniela KOCH, Georg PALOMARES, Jordi PRANGL, Bernhard VEIKKANEN, Jussi

XC XC XC XC (Under 23) XC XC (Under 23)

CANADA / CANADA CANADIAN CYCLING ASSOCIATION 1600 Promenade James Naismith Drive, Gloucester, Ontario K1B 5N4, CANADA Tel. : (+1) 613 7485629, Fax. : (+1) 613 7485692 Email : [email protected] Web : www.canadian-cycling.com

CZECH REPUBLIC / REP. TCHEQUE FED. TCHEQUE DE CYCLISME Nad Hlinikem 4/1186, 150 00 PRAHA 5, CZECH REPUBLIC Tel. : (+420) 2 526129/57 210372, Fax. : (+420) 2 5721 0373

CES

CESKA SPORITELNA MTB

CZE

Prazskeho 629, Praha 5, 15200, CZECH REPUBLIC Tel. : (+420) 602 335621, Fax. : (+420) 2 66711135, Email: [email protected] President / Président :

PRIBYL, Tomas

Team Manager / Directeur Sportif :

PICK, Michal

Ass. Team Manager / Directeur Sportif adj. :

CERMAK, Roman

Staff :

HEJDUK, Petr

Mechanic / Mécanicien :

PRISTOUPIL, Jan

Riders / Coureurs : CZE19690221 CZE19770524 SVK19760625 CZE19731201

RUB

ELSNIC, Pavel HEJDUK, Stanislav KONDIS, Lubos KORINEK, Radim

XC XC XC XC

RUBENA MERIDA KCK TEAM

CZE

Slunecni 7 , 57101 Moravska Trèbova, CZECH REPUBLIC Tel. : (+42) 0462 311721 , Fax. : (+42) 0462 311721 , Email: [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

BRETTSCHNEIDER, Pavel

Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 3 ____________________________________________________________________________________________________________

Riders / Coureurs : CZE19740114 CZE19780617 CZE19770322 CZE19810426

BARENYI, Milan DOLEZAL, Tomas SPESNY, Milan VOKROUHLIK, Tomas

XC XC XC XC (Under 23)

FRANCE / FRANCE FED. FRANCAISE DE CYCLISME Z.A.C. de Nanteuil, Im. Jean Monnet, 5 Rue de Rome, 93561 ROSNY S/BOIS – Cedex, FRANCE Tel. : (+33) 1-49.35.69.00, Fax. : (+33) 1-48.94.09.97 Email : [email protected], Web : www.ffc.fr

TAI

TAILLEFER BICYCLES

FRA

Le Marinier, 84400 Gargas, FRANCE Tel. : (+33) 4 90746626/27, Fax. : (+33) 4 90746611, Email: [email protected]

Team Manager / Chef d’Equipe:

TAILLEFER, Christian

Assistant Team Manager / Directeur Sportif Adj. :

BRAVO, Catherine

Mechanic / Mécanicien :

TAILLEFER, Laurent

Ass.Mechanic / Mécanicien assistant :

DOUCENDE, Jean-François

Riders / Coureurs : FRA19850817 FRA1983085 FRA19820328 FRA19820909 FRA19790222 FRA19811216 FRA19760719 FRA19780419 FRA19700829 FRA19721102 FRA19840606

BARRELLI, Yoann DEBEROT,Guy DON, Aurelia DOUCENDE, Gregory FOUILLEUL, Thierry KELLER, Philippe LAGNEAU, Cyril PARADIS, Sébastien TAILLEFER, Christian TAILLEFER, Fabrice VUILLEMIN, Estelle

DH DH DH XC (Under 23) DL DH DH DL DH DH DH

GERMANY / ALLEMAGNE BUND DEUTSCHER RADFAHRER ev. Otto-Fleck-Schneise 4, 60528 Frankfurt/Main, GERMANY Tel. : (+49) 69 9678000, Fax. : (+49) 69 96780080 Email : [email protected] Web.: www.rad-net.de

FIA

FIAT ROTWILD

GER

Sonja + Michael Hamel, Naringerstrasse 24b, 83620 Feld u. Westerham, GERMANY Tel. : (+49) 171 26010 18, Fax. : (+49) 8063 8080 59, Email: [email protected] Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 4 ____________________________________________________________________________________________________________

Team Manager / Chef d’Equipe:

HERZ, Danny

Public Relations / Relations Publiques :

Sonja + Michael Hamel

Soigneur / Soigneur :

MANG, Jochen

Mechanic / Mécanicien :

POCHENDORFER,Bony

Doctor / Médicin :

PRALLE, Hans

Team organization / org. d’équipe :

SCHLITT, Peter

Team organization /org. d’équipe :

HERZ, Ulli

Riders / Coureurs : GER19790120 GER19831231 FRA19780223 GER19830222 GER19760412

TMO

BARRERA, Vanessa KUDELLA, Stefan LE CAER, Nolwenn SIMON Sandra STRATMANN, Dennis

XC DH/DL DH/DL XC DH/DL

T-MOBILE

GER

Lutz Stermann, Tichelweg 13, 47626 KEVELAER, GERMANY Tel. : (+49) 2832 8209, Fax. : (+49) 2832 80829, Email: [email protected]

Team Manager / Chef d’Equipe:

STERMANN, Lutz

Ass.Team Manager / Chef d’équipe adjoint :

MUELLER, Matthias

Mechanic / Mécanicien :

WELZ, Martin

Doctor / Médicin :

SCHUMACHER, Olaf

Riders / Coureurs : GER19700904 GER19760520 GER19820330 GER19771130 GER19810505 GER19760824

BRESSER, Carsten FUMIC, Lado FUMIC, Manuel GOELZ, Marc KAESS, Jochen SAHM, Stefan

XC XC XC(Under23) XC XC(Under23) XC

GREAT BRITAIN / GRANDE BRETAGNE BRITISH CYCLING FEDERATION National Cycling Center, Stuart Street, M11 4DQ Manchester, GRANDE BRETAGNE Tel. : (+44) 161-230.23.01, Fax. : (+44) 161-231.05.91-92 Email : [email protected], Web. : www.bcf.uk.com

HAL

HALFORD/BIKEHUT/SCHWINN

GBR

Icknield Street Drive, Washford West Redditch, B98 0DE ,GREAT BRITAIN Tel. : (+44) 1 527 513363, Fax. : (+44) 1 527 515055, Email : [email protected]

Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 5 ____________________________________________________________________________________________________________

Team Manager / Directeur Sportif :

WEBSTER, David

Riders / Coureurs : GBR19810228 GBR19840727 GBR19810717 GBR19810815 GBR19661224 GBR19810317

KON

CHEETHAM, Jonny CHEETHAM, Richard DONOGHUE, Neil JARMAN, Rob JONES, Steven LEIGH, Jo

DH/DL DH/DL DH/DL DH/DL DH/DL DH/DL

TEAM KONA FORD FOCUS

GBR

Second Level Sport, Clock House Lane, BEDFONT,Fletham, TW14 8QA,GREAT BRITAIN Tel. : (+44) 1 784 262502, Fax. : (+44) 1 784 247169, Email : [email protected]

Team Manager / Directeur Sportif :

CARTY, Russell

XC Team Manager / Directeur sportif xc :

COX, Richard

Mechanic / Mécanicien :

SANSON, Robin

Mechanic / Mécanicien :

BEAUMONT, Mike

Mechanic / Mécanicien :

WALTON, PAUL

Soigneur / soigneur :

BEAUMONT, June

Riders / Coureurs : GBR19780602 USA19670422 USA19681219 CAN19770414 USA19640316 GBR19790412 CAN19771203 GBR19800609 CAN19720918

BEAUMONT, Scott BOWEN, Barton GRANDE, Ann KABUSH, Geoff KNAPP, Dale MOSELEY, Tracy SONNTAG, Marc TRICKER, Ross WEDGE, Peter

DH/DL XC XC XC XC DH/DL XC DL XC

ITALY / ITALIE FED. CICLISTICA ITALIANA Stadio Olimpico - Curva Nord, Cancello L - Porta 91, 00194 ROMA, ITALIE Tel. : (+39) 06-36.85.78.13 / 36.85.72.55, Fax. : (+39) 06-36.85.71.75 Email : [email protected], Web : www.federciclismo.it

BIA

BIANCHI MOTOREX

ITA

Via Delle Battaglie, 5, 24047 Treviglio (BG), ITALY Tel. : (+39) 0363 3161, Fax. : (+39) 0363 41203, Email: [email protected] President / Président :

GIMONDI, Felice

Team Manager / Directeur Sportif :

GHIROTTO, Massimo

Soigneur / Soigneur :

DAVO, Silvano

Mechanic / Mécanicien :

BONADEI, Jean Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 6 ____________________________________________________________________________________________________________

Mechanic / Mécnicien :

BRESCIANI, Roberto`

Mechanic / Mécnicien :

VIGOLO, Bruno

Mechanic / Mécnicien :

BAGGIO, Framcesco

Riders / Coureurs : FRA19800816 FRA19740808 ITA19811021 ESP19780824 FRA19810106 ITA19820225

FULL

ABSALON,Julien DIETSCH, Thomas FILIPPI, Nicolas HERMIDA, José Antonio RODE, Cécile ZANETTI,Paolo

XC (Under 23) XC XC (Under 23) XC XC XC (Under 23)

FULL DYNAMIX

ITA

Viale Vicenza, 4/1 36063 MAROSTICA (VI), ITALY Tel. : (+39) 424 471000, Fax. : (+39) 424 780869, Email: [email protected] President / Président :

BATTAGLIN, Giovanni

Team Manager / Directeur Sportif :

ROSOLA, Paolo

Road Manager / Directeur Sportif ass.

BATTAGLIN, Alessandro

/ Attaché de presse :

DISSEGNA, Maria Luisa

Soigneur / Soigneur :

BIGNOTTI, Claudio

Mechanic / Mécanicien :

CAUZ, Michelangelo

Doctor / Médecin:

LAZZARO, Enrico

Driver / Chauffeur :

SALVADOR, Bruno

Riders / Coureurs : ITA19750310 ITA19681221 FRA19760117 ITA19800515

MAR

ACQUAROLI, Dario BETTIN, Mauro MARTINEZ, Miguel STAINER, Manfred

XC XC XC XC (Under23)

A.S. MARIN HELLY HANSEN

ITA

Via f.lli Rosselli 86, 32100 Belluno, ITALY Tel. : (+39) 0348 2316279, Fax. : (+39) 0437 956225 , Email: [email protected] President / Président :

BRUSI, Claudio

Team Manager / Directeur Sportif :

DANTONE, Rudolf

Assistant team Manager / Directeur sportif adj. :

MINELLA,Renzo

Soigneur / Soigneur :

MILANETTO, Massimo

Mechanic / Mécanicien :

BETTINI, Daniel

Doctor / Docteur :

PERUZZI, Giuliano

Public relation / Relation publique:

MINELLA, Fabio

Riders / Coureurs : Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 7 ____________________________________________________________________________________________________________

ITA19771017

BUI, Marco

XC

JAPAN / JAPON JAPAN CYCLING FEDERATION Secretariat : c/oNihon Jitensha Kaikan,1-9-5 Akaska,Minato-Ku, TOKYO 107-0052,JAPAN Tel. : + 81-3-3582.3713, Fax. +81-3-5561-0508, Email : [email protected]

GRT

GLOBAL RACING TEAM

JPN

Cortijuelo 130, Cumbres Verdes, 18140 La Zubia, Granada, Spain Email: [email protected]

Team Director / Directeur Sportif :

WHITELEY, Martin

Team Manager / Chef d’Equipe:

MONROE, Ben

Assistant Coach / Coach Asssistant :

WOODWARD, Rolf

Chief Soigneur / Soigneur en chef :

PIZZANO, Jim

Soigneur / Soigneur :

LUDEKENS, Anne-Marie

Head Mechanic / Mécanicien en chef :

GRIESSEN, Patrick

Mechanic / Mécanicien :

VASQUEZ, Chris “Monkey”

Mechanic / Mécanicien :

VAN ZYL, Mike

Mechanic / Mécanicien :

BONNEY, Adam

Website Manager / Responsable web :

PERKIN, Gary

Riders / Coureurs : BRA19800209 USA19720120 AUS19831121 JPN19800422 JPN19761223 AUS19771105 RSA19811113 ESP19810417 SUI19770322

BERCHTOLD, Markolf GIOVE, Missy HANNAH, Mick IDEGAWA, Naoki KANEKO, Daisaku McCARROLL, Sean MINNAAR, Greg ROJO, César SANER, Marielle

DH/DL/XC DH/DL DH/DL DH/DL DH/DL DH/DL/XC DH/DL/XC DH DH/XC

MONACO / MONACO FEDERATION MONEGASQUE DE CYCLISME 12, avenue des Castellans, 98000 MONACO Tel. : (+377) 92057440, Fax. : (+377) 92057441, Email : [email protected]

VOU

VOUILLOZ RACING TEAM

MON

Le Mas Briançon, 38119 Pierre Chatel, FRANCE Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 8 ____________________________________________________________________________________________________________

Tel. : (+33) 4 76 30 88 37, Fax. : (+33) 4 76 30 88 37, Email: [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

GIRARD, Stéphane

Assit. Team Manager / Directeur Sportif Adj. :

VOUILLOZ, Georges

Chief Mechanic / Mécanicien resp. :

BOSSARD, Olivier

Mechanic / Mécanicien

CASTERA, Pascal

Doctor / Médecin :

SARAMITO, Marc

Therapist / thérapeute :

CONDEVAUX, Bernard

Public Relation / Relation publique :

QUENNEHENT, Sandrine

Riders / Coureurs : FRA19840107 FRA19820124 FRA19760208

CAMELLINI, Julien POOMANS, Julien VOUILLOZ, Nicolas

DH/DL DH/DL DH/DL

SPAIN / ESPAGNE REAL FEDERACION ESPANOLA DE CICLISMO Ferraz 16, 28008, Madrid, SPAIN Tel. : (+34) 91 5420421, Fax. : (+34) 91 5420341 Email : [email protected] , Web : www.rfec.com

ORB

ORBEA

ESP

C.D ORBEA, Caserio Alkarte-PO Box 86, 20240 Ordizia (Gipuzkoa), SPAIN Tel. : (+34) 943 886600, Fax. : (+34) 943 886612, Email : [email protected] Team Director / Directeur sportif

OTANO,Inaki

Team Manager / chef d’équipe :

BARANDIARAN, Ixio

Mechanic / Mécanicien :

KREWER,Thomas

TeamCo-ordinator / coordinateur d’équipe :

OCANA,Miguel

Riders / Coureurs : FRA19740928 ESP19810928 ESP19731117 BEL19750321 GER19740627 FRA19720910 ESP19830901 ESP19670723 ESP19690124 ESP19730917 BEL19790218

MAXX

CHEVALIER,Jérôme COLOMA, Carlos DUBAU,Ludovic GALLE, David HANISCH, Marc HERISSET, Christophe LEJARRETA,Inaki LEZAUN, Roberto OLABERRIA AZALDEGUI, Andoni PUIGGROS,Janet TREVISAN, Patrick

XC XC (Under 23) XC XC XC XC XC(Under23) XC XC XC XC (Under 23)

MAXXIS-MSC

ESP

MSC C/FORTIA CASANOVAS 12, 08850 GAVA (Barcelona), SPAIN Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 9 ____________________________________________________________________________________________________________

Tel. : (+34) 93 638 1666, Fax. : (+34) 93 638 1869, Email : [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

MARIAS PABLO,Lluis M.

Assistant Team Manager / Dirceteur sportif adj. :

SORRIBES CUGAT,Montserrat

Mechanic / Mécanicien :

SOROLLA BENEDICO,Ruben

Ingeneer / ingénieur:

REMEC,Joze

Ingeneer / Ingénieur :

REMEC,Matja

Riders / Coureurs : ESP19800812 ESP19830827 ESP19801004 ESP19771229

TEL

MARIAS SORRIBES,Ferran MARIAS SORRIBES, Laia PONS FIGUERAS,Edu SANCHEZ SALMINEN,Himar

DH-DL DH DH-DL DH

TELEFONICA SPORT-MARGA FULLANA.COM TEAM

ESP

C / Sant Joan 58-B, 07500 Manacor- Mallorca, SPAIN Tel. : (+34) 971 847337, Fax. : (+34) 971 846386, Email : [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

ROSSELLO, Miquel

Assistant Team Manager / Dirceteur sportif adj. :

JULVE JAUME, Lluis

Mechanic / Mécanicien :

CALDENTEY PERELLO, Juan

Physical Therapist / Physiothérapeute :

MORANTA MESQUIDO, Maria del Mar

Rider / Coureur : ESP19770903

CLAMOR VILANOVA, Miquel

XC

NETHERLANDS / PAYS-BAS KONINKLIJKE NEDERLANDSCHE WIELREN UNIE Postbus 136 - Polanerbaan 15, 3447 GN WOERDEN, PAYS-BAS Tel. : (+31) 0348-48.40.84, Fax. : (+31) 0348-41.14.37 email :[email protected]

BEO

BE-ONE TEAM

NED

Nieuwe Erven 24B, 5384 TB Heesch, THE NETHERLANDS Tel. : (+31) 412 457585, Fax. : (+31) 412 455257, Email: [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

POELS, Ruud

Public Relations / Relations Publiques :

WEIJERS, Bas

Doctor / Médicin :

MATHIEU, Jan

Soigneur / Soigneur :

DELARUELLE, Marc

Soigneur / Soigneur :

KIVIT, Huub

Mechanic / Mécanicien :

HENDRIKS, Martijn

Mechanic / Mécanicien :

MAURISSEN, Mark

Mechanic / Mécanicien :

VAN DEN SANDE, Eric

Mechanic / Mécanicien :

VERHOEVEN, Toon Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 10 ____________________________________________________________________________________________________________

Riders / Coureurs : NED19800616 NED19791010 NED19820707 BEL19800402 NED19680416 BEL19800402 NED19730630 FRA19791011 ESP19730828 ITA19680704

GIA

AL, Thÿs BAKKER, Erwin BEERTEN, Anneke DAVY, Coenen DE BEVER, Bas COENEN, Davy DORLAND, Corine PASCAL, Mickael SAIZ, Oscar STROPPARO, Annabella

XC (Under 23) XC (Under 23) DH/DL XC (Under 23) DH/DL XC (Under23) XC DH/DL DH/DL XC

GIANT BICYCLES

NED

Pascallaan 66, 8218 NJ Lelystad, THE NETHERLANDS Tel. : (+31) 320 296 383, Fax. : (+31) 320 296 200, Email: [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

DAVIES, Tom

Operation Manager :

De GROOT, Robbert

Head Soigneur / Soigneur en chef:

CREMERS, Richard

Soigneur / Soigneur :

BERGMANS, Rudy

Head Mechanic / Mécanicien chef :

WOLLNY, Andy

Mechanic / Mécanicien :

NANCE, Todd

Mechanic / Mécanicien :

TROTTER, Frank

Riders / Coureurs : FRA19661119 NED19681010 FRA19680808 ESP19781023 SUI19760713 NOR19691012 GER19750517 USA19720819 ESP19790210 NED19650520

ARNOULD, Dominique BRENTJENS, Bart DUPOUEY, Christophe GISPERT-LABARTA, Marti HOCHSTRASSER, Thomas HOYDAHL, Rune KURSCHAT, Wolfram ROCKWELL, Myles VASQUEZ, David WEEVERS, Jan

XC XC XC XC XC XC XC DH/DL DH/DL XC

NORWAY / NORVEGE NORGES CYKLEFORBUND PB 170, 1309 Rud, NORWAY Tel. : (+47) 67 80 49 20, Fax. : (+47) 67 80 49 21 Email : [email protected]

DBS

DBS WORLD CUP TEAM

NOR

Skogvegen 1, 6415 Molde, NORWAY Tel. : (+47) 712 11386, Fax. : (+47) 712 12206, Email: [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

SILSETH, Ole Kristian

Soigneur/Soigneur :

Aasmundsen, Wenche

Riders / Coureurs : Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 11 ____________________________________________________________________________________________________________

NOR19780305 NOR19730210

AUSTAD, Hakon DAHLE, Gunn-Rita

XC XC

POLAND / POLOGNE Union Cycliste de Pologne, 7A rue Afrianska 03—966 Varsovie Tel. : (+48-22) 671 99 10, Fax. : (+48-22) 671 81 99 , Email : [email protected]

COC

CONSTRUCTION CRACOVIA

POL

CONSTRUCTION Sp.z o.o al. 29 Listopada 94 , 31-406 Krakow, Poland Tel: (+48) 12 415 95 55 Fax: +(48) 12 415 33 66 Team Manager / Directeur Sportif :

WIESLAW, Muniak

Ass. Team Manager / Directeur Sportif Adj:

PAGACZ, Mieczyslaw

Doctor / médecin :

LISIECKI, Janusz

Riders / Coureurs : POL19760109 POL19690228 POL19781108 POL19770827

LOT

BIENIASZ, Miroslaw CZUBA, Adam GUSTKOWICZ, Tomasz MOLAG, Maciej

XC XC XC XC

LOTTO PZU

POL

71, rue Piaseczynska 00-765 WARSZAWA Poland Tel: (+48) 22 646 39 85 Email : [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

PIATEK, Andrzej

Soigneur / Soigneur :

RAJZER, Mariusz

Mechanic / Mécanicien :

DZIADOWIEC, Grzegorz

Mechanic / Mécanicien :

BUDZINSKI, Ireneusz

Doctor / médecin :

FICEK, Krzysztof

Riders / Coureurs : POL19740801 POL19780706 POL19780503 POL19820317 POL19810216

GALINSKI, Marek KARCZYNSKI, Marcin KOWAL, Mariusz SADLECKA, Magdalena SZAFRANIEC, Ana

XC XC XC XC XC

SWEDEN / SUEDE SVENSKA CYKLEFORBUNDET Drakslingan 1, 19340 Sigtuna, SWEDEN Tel. : (+46) 8 59252550 or 8 7675606 , Fax. : (+46) 8 59252936

CRE

TEAM CRESCENT

SWE

Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 12 ____________________________________________________________________________________________________________

Cycleurope Sverige AB,43282 VARBERG, SWEDEN Tel. : (+46) 340 86 000, Fax. : (+46) 340 874 63, Email: [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

SVALIN,Lars

Assistant team Manager/Directeur sportif adj.:

PRIM, Tommy

Team Coach / Coach d’équipe :

DANIELSSON,Andreas

Riders / Coureurs : SWE19810409 SWE19820817 SWE19800517 SWE19800920

FRIBERG, Calle HOLMKVIST,Jonas KESSIAKOFF, Fredrik LARSSON,Gustav

XC (Under 23) XC (Under 23) XC (Under 23) XC (Under23)

SWITZERLAND / SUISSE SCHWEIZ. RAD-UND -MOTORFAHRER -BUND Haus des Sportes, Laubeggstrasse 70, 3000 BERN 32, SUISSE Tel. : (+41) 031-359.72.33, Fax. : (+41) 031-359.72.39 Email : [email protected], Web : www.cycling.ch

ARO

ARROW SWISS BIKE TEAM

SUI

Neubühlrain 5, 6247 Schötz, SWITZERLAND Tel. : (+41) 79 438 84 22, Fax. : (+41) 9820382, Email: [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

HÄFLIGER, Othmar

Assistant Team Manager / Directeur Sportif Adj. :

SCHWARZENTRUBER, Pius

Assistant Team Manager / Directeur Sportif Adj. :

CONTRATTO, Marco

Soigneur / Soigneur :

BOHREN, Roland

Mechanic/ Mécanicien :

BÄTTIG,Seppi

Mechanic / Mécanicien :

WERMELINGER, Jimmy

Riders / Coureurs : SUI19740807 SUI19770930 SUI19720325 SUI19780421 SUI19740621 SUI19790803 SUI19810605 SUI19740613 SUI19761228 SUI19810120 SUI19780823

FK2

BINKERT,Markus FELDER, Andreas FÖEHN, Urs HÄEBERLI,Ivan HELLER, Marcel KESSLER, Philip RUPF, Katja RUSCA, Maroussia SCHNYDER,Bruno WEBER, Balz ZWYSSIG, Roman

XC XC XC XC XC XC (Under 23) XC XC XC XC (Under 23) XC

FISCHER-K2

SUI

Feuhweg 2, 5024 Küttingen, SWITZERLAND Tel. : (+41) 79 215 5656, Fax. : (+41) 62 827 0003, Email: [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

RUF, Beni

Soigneur / Soigneur :

SCHMID, Marlis Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 13 ____________________________________________________________________________________________________________

Soigneur / Soigneur :

GRASER, Urs

Riders / Coureurs : SUI19760601 SUI19711206 SUI19691014 SUI19780829 SUI19820416

RIT

BRACK, Philipp CHANTON, Florian HENZI, Petra LAESER, Melanie WUETRICH, Simon

XC XC XC XC XC (under23)

TEAM RITCHEY-YAHOO!

SUI

Chesa Polaschin, CH-7502 Bever, SWITZERLAND Tel. : (+41) 81 8521558, Fax. : (+41) 81 8521412, Email: [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

AESCHLIMANN, Andreas

Sales Manager / Directeur des ventes :

NICOL,Morgan

Marketing :

JUNGHEIM, Troy

Soigneur / Soigneur (Europe) :

BIERI, Juerg

Soigneur / Soigneur (USA) :

HANSON, Brett

Mechanic / Mécanicien :

KAUFMANN, Ralph

Mechanic / Mécanicien :

RITCHEY, Tom

Riders / Coureurs : SUI19700217 ITA19770721

SCO

FRISCHKNECHT, Thomas FRUET, Martino

XC XC

SCOTT USA

SUI

Scott Europe, Route du Crochet 17, 1762 Givisiez, SWITZERLAND Tel. : (+41) 26 4601616, Fax. : (+41) 26 4601600, Email: [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

KOCH, Guillaume

Soigneur / Soigneur :

GASSER, Heinz

Mechanic / Mécanicien :

JOST, Adrian

Mechanic / Mécanicien :

ROURE, Jack

Riders / Coureurs : FRA19830128 FRA19810320 FRA19781126 SUI19820219

GROS,Céline PAROLIN,Franck RAVANEL,Cédric VOGEL,Florian

DH/DL DH XC XC (Under 23)

USA / ETATS-UNIS USA CYCLING, Inc. One Olympic Plaza, COLORADO SPRINGS CO,80909-577, ETATS-UNIS

Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 14 ____________________________________________________________________________________________________________

Tel. : (+1) 719-578-45.81, Fax. : (+1) 719-578-46.28 / 45.96 Email : [email protected], Web. : http://www.usacycling.org

TGT

TEAM GT

USA

924 N. Corona, Colorado Springs, CO 80903, USA Tel. : (+1) 719 5774808, Fax. : (+1) 719 5774801, Email: [email protected] Team Manager / Directeur Sportif :

GOLICH, Dean

Marketing Director/ Directeur marketing :

PIERCE, Jeff

Soigneur / Soigneur:

STEPNIOWSKI, Waldek

Soigneur / Soigneur:

KURT, Marion

Mechanic / Mécanicien :

KYFFIN, Andy

Mechanic / Mécanicien :

GROVE, T.J.

Mechanic / Mécanicien :

HATFIELD, Doug

Mechanic / Mécanicien :

BRENCH, Alastair

Mechanic / Mécanicien :

FINGERHUT, Stuart

Riders / Coureurs : FRA19800726 USA19690727 USA19770704 BEL19760426 GBR19740617 FIN19730304

HAR

BAREL, Fabien DUNLAP, Alison EMMETT, Kelli PAULISSEN, Roel PEAT, Steve REPO, Katja

DH/DL XC XC XC DH/DL DH/DL

HARO/LEE DUNGAREES

USA

1230 Avenida Chelsea, Vista, CA 92083, USA Tel. : (+1) 760 5990544, Fax. : (+1) 760 5991237, Email: [email protected] Team Director / Directeur Sportif :

KING, Mike

Road Manager :

LUCAS, Allen

Mechanic-Driver / Mécanicien-chauffeur :

BEDARD, Ben

Mechanic / Mécanicien :

DOWNING, James

Soigneur / Soigneur :

WOLF, Cory

Soigneur / Soigneur :

CRUIKSHANK, Sean

Riders / Coureurs : USA19690630 CAN19760503 DEN19740601 CAN19730419 USA19740531

JAM

KING, Mike McGRATH, Seamus RASMUSSEN, Michael SHEPPARD, Chris VOREIS, Kirt

DH/DL XC XC XC DH/DL

TEAM JAMIS

USA

151 Ludlow Avenue, Northvale, NJ 07647, USA Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 15 ____________________________________________________________________________________________________________

Tel. : (+1) 201 7689050, Fax. : (+1) 201 7689541, Email: [email protected] Team Director / Directeur Sportif :

JOANNOU, Carine

Team Manager / Chef d’Equipe :

MATHIS, Chris

Soigneur / Soigneur :

CORBETT, Emma

Manager of Japanese Team :

Fujii

Riders / Coureurs : AUS19750915

SCH

MILLER, Katrina

DH/DL

SCHWINN MTB TEAM

USA

1690 38th Street, Boulder, CO 80301, USA Tel. : (+1) 303 5451685, Fax. : (+1) 303 9390016, Email: [email protected] Team Director : Directeur Sportif

DiBIASE, Susan

Team Manager / Chef d’Equipe :

HOUSEMAN, Laura

Mechanic / Mécanicien :

GLASPELL, Craig

Mechanic / Mécanicien :

STANFORD, Todd

Riders / Coureurs : USA19680805 FRA19800826 USA19711211 USA19730328 USA19710419 USA19740117 USA19700218

GAR

BRUTSAERT, Elke DELDYCKE, Mickael DONOVAN, Leigh KILLEN, Jimi LENOSKY, Jeff STROH, Weatherly SZABO, Heather

DH/DL DH/DL DH/DL XC Trials XC XC

SUBARU-GARY FISHER

USA

4545 Holman Street, Golden, CO 80403, USA Tel. : (+1) 303 717 0804, Fax. : (+1) 303 273 9413, Email: [email protected] Team Director : Directeur Sportif :

GORE, Dean

Team Manager / Chef d’Equipe :

DAUBERT, Scott

Soigneur / Soigneur :

CHERKASOV, Jen

Mechanic / Mécanicien :

KELLY, Kevin

Riders / Coureurs : USA19820226 AUS19710603 CAN19801209 ITA19690108 CAN19660316 RUS19720513

FERGUSON, Walker GRIGSON, Mary HESJEDAL, Ryder PEZZO, Paola REDDEN, Chrissy CHERKASOV, Pavel

XC (Under23) XC XC (Under 23) XC XC XC

Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 16 ____________________________________________________________________________________________________________

SPZ

SPECIALIZED

USA

15130 Concord Circle, Morgan Hill, CA 95037-5493, USA Tel. : (+1) 408 7796229, Fax. : (+1) 408 7797661, Email: [email protected] and [email protected] Team Manager / Chef d’Equipe :

THEUNISSE, Gert-Jan

Ass.Team Manager /Chef d’équipe adj.

SCHILLER, Ian

Doctor / Médecin :

JANSSEN, Peter

Soigneur / Soigneur :

LEONARD, Susan

Soigneur / Soigneur :

DEJOSE, Dominique

Mechanic / Mécanicien :

BUCKLEY, Joe

Mechanic / Mécanicien :

BEDARD, Ben

Mechanic / Mécanicien :

BARTOLO, Ramon

Riders / Coureurs : GBR19680303 SUI19701222 ESP19720409 BEL19710305 NED19730125 NED19730825

TOM

ALEXANDER, Caroline BLATTER, Barbara FULLANA, Marga MEIRHAEGHE, Filip VINK, Elsbeth VAN DOOREN, Bas

XC XC XC XC XC XC

TOMAC

USA

11898 Cr. G, Cortez, Colorado 81321, USA Tel. : (+1) 970 564 9909, Fax. : (+1) 970 564 9909, Email: [email protected]

Team Manager / Directeur Sportif :

TOMAC John

Ass.Team Manager / Directeur Sportif adj:

OSWALD, Greg

Mechanic / Mécanicien :

OLMOS, Uriel

Mechanic / Mécanicien :

EVANS, J.T

Riders / Coureurs : SUI19770916 USA19800903 USA19780320 Usa19721212 USA19671103

CALVORI, Claudio HOUSEMAN, Gary HOUSEMAN, Rich RANDOLPH, Greg TOMAC, John

DH/DL DH/DL DH/DL XC DH/DL

Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

MTB Trade Team List 2001 22/05/01 Page 17 ____________________________________________________________________________________________________________

TVW

TREK/VOLKSWAGEN MOUNTAIN BIKE RACING TEAM

USA

2590-B Juniper Avenue, Boulder, Colorado 80304, USA Tel. : (+1) 303 4439601or 13038988187, Fax. : (+1) 303 898 8187, Email: [email protected] Team Director / Directeur Sportif :

MAYER, Michael

Team Manager / Chef d’Equipe :

MOORE, Chad

Chief Soigneur / Soigneur en chef :

STUBBS,Karen

Soigneur / Soigneur :

SPILLER, Patty

Chief Mechanic / Mécanicien en chef :

WOLFF, Gary

Mechanic / Mécanicien :

LANGEHEINE, Sean

Riders / Coureurs : AUS19740530 USA19690807 CAN19740729 USA19800816 USA19651111 CAN19660909

VCA

BOOTES, Wade BROWN, Travis GREEN, Roland KELLY, Matt MATTHES, Ruthie SYDOR, Alison

DH/DL XC XC XC (Under 23) XC XC

VOLVO CANNONDALE MOUNTAIN BIKE RACING TEAM

Team Sports Inc, W220 N1560 Jericho CT, Waukesha, WI 53186, USA Tel. : (+1) 262 549 6801 ext 26, Fax. : (+1) 262-574 5131, Email: [email protected] Team Director : Directeur Sportif

SCHULER, Tom

Team Manager / Chef d’Equipe :

LIVERMORE, Charlie

Osteopath / Ostéopathe :

NAVE, Benoit

Soigneur en chef / Head Soigneur :

GRAHAM, Stephanie

Soigneur / Soigneur:

SCHLITZ, Paul

Soigneur / Soigneur :

McGOVAN, Robert

Soigneur / Soigneur :

RYDELL,Anna

Head Mechanic / Mécanicien en chef :

NAPPIERALSKI, Mike

Mechanic/mécanicien

KIUSALAS,Steve

Downhill Technicien / Technicien de Descente :

DALTON, Doug

Public relation / relation publique:

STOCK Saskia

Riders / Coureurs : FRA19771008 AUS19770214 FRA19780323 USA19610304 NZL19780630 SUI19760413

CHAUSSON, Anne-Caroline EVANS, Cadel GRACIA, Cédric JUAREZ, David "Tinker" LEUCHS, Kashi SAUSER, Christoph

DH/DL XC DH/DL XC XC XC

Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]

USA

MTB Trade Team List 2000 22/05/01 Page 18 ____________________________________________________________________________________________________________

YETI

YETI- PEARL IZUMI

USA

600 Corporate Circle, Golden, CO 80401, USA Tel. : (+1) 303 278 6909, Fax. : (+1) 303 278 6906, Email: [email protected] Team Manager / Chef d’Equipe :

WOKURKA,Pat

Assist.Team Manager / Chef d’Equipe adj:

DIECK, Cheryl

Mechanic / Mécanicien :

SODERBERG,Josh

Tech. Staff / Staff technique :

CONROY, Chris

Tech. Staff / Staff technique :

O’CONNOR, Laura

Riders / Coureurs : USA19761128 USA19730726 AUS19810531 AUS19700212

LLANES,Tara MAPEL, Franck RENNIE, NATHAN ROWNEY, Paul

DH XC DH/DL XC

Union Cycliste Internationale 37, route de Chavannes - Case Postale - CH-1000 Lausanne 23 - Suisse Tél. +41-21-622.05.80 Fax. +41-21-622.05.88 Email : [email protected]