leder! - Hamburger Wochenblatt

Wochenblatt ■ TRITTAU ■ GROßENSEE ■ LÜTJENSEE

Vorlesen Kinder vom Lesefest im Rathaus begeistert

Von Frauke Pöhlsen BRUNSBEK/LANGELOHE Frische Mich rund um die Uhr ganz einfach selber zapfen. Rund zwölf Milchtankstellen gibt es in Schleswig-Holstein. Eine davon steht in Langelohe, einem Ortsteil von Brunsbek. Die Landwirte Stephanie und Christian Fischer haben ein Holzhäuschen mit einem silbernen Automaten darin aufgestellt.

Katharin Heß aus Papendorf stellt aus der Rohmilch Frischkäse und Joghurt für ihre Familie her Fotos: Pöhlsen

werden, denn der Milchmarkt ist hart umkämpft. Die Milchbauern müssen von dem Preis leben, den ihnen die Molkerei pro Liter bezahlt. Die Molkerei verkauft die Milch an die Supermarktketten. Und die wiederum verhandeln erbarmungslos um jeden Cent. „Je weniger die Milch in der Kühltheke kostet, desto weniger Geld landet auch bei den Bauern“, sagt Stephanie Fischer. „Von der Meierei gibt es für den Liter Milch momentan

Stephanie Fischer und „Nanina“, die zur schönsten Kuh des Landes gekürt wurde

Engagiert Bargteheider Tafel feiert 20-jähriges Bestehen Seite 3

Die Tankstelle von Familie Fischer in Langelohe macht es möglich

phanie Fischer ist froh, dass die Milchtankstelle gut angenommen wird, denn es sei schon eine größere Investition gewesen. Von der Landwirtin stammt auch die Idee, die Milchautomaten an der Hofeinfahrt an der Hauptstraße 14 in Langelohe aufzustellen. Ehemann Christian war anfänglich skeptisch, doch mittlerweile ist die ganze Familie vom Erfolg der Milchtankstelle überzeugt. So könnte die eigene Tankstelle zu einem Zuverdienst

Jetzt kostenlos registrieren unter www.hamburgerwochenblatt.de

www.stormarner-wochenblatt.de

Frische Landmilch zapfen

Seit Oktober vorigen Jahres können die Kunden selber zapfen. Kathrin Heß aus Papendorf ist bereits Stammkundin. Gerade steckt sie einen Euro in den Automaten und schon fließt die Milch in die Flasche. „Aus der Rohmilch stelle ich für meine Familie leckeren Frischkäse und Joghurt her“, sagt die Mutter von drei Kindern. „Die frische Milch trinken wir total gern, sie schmeckt viel besser als die aus dem Supermarkt. Außerdem ist die naturbelassene Milch direkt von der Kuh viel besser verdaulich.“ Das liegt sicher auch daran, dass die Milch nicht homogenisiert wird. Auch das Futter ist für den Geschmack ausschlaggebend. Die Milchkühe der Fischers bekommen garantiert gentechnikfreies Futter. Der Milchautomat fasst 150 Liter und wird seit der Einrichtung gut besucht. Wer kein Gefäß dabei hat, für den stehen verschieden große Milchflaschen in einem kleinen Wandschrank bereit. „Sogar ein Ehepaar aus Fuhlsbüttel kam schon mit dem Fahrrad, um sich Milch zu zapfen“, erzählt Stepanie Fischer. Ein Liter Milch kostet einen Euro, die Halbliterflasche 50 Cent. Ste-

Kleinanzeigen 040/554 472 770

gerade mal 20 Cent. Dabei liegen allein die Herstellungskosten schon bei 36 Cent pro Kilogramm. Auf jeden Liter Milch zahlen die Erzeuger also drauf.“ Die Fischers produzieren auf ihrem Hof etwa 2.000 Liter Milch pro Tag. Am Milchautomaten werden täglich zwischen 40 bis 70 Liter Milch gezapft. Dennoch ist die Idee, sich mit dem Produkt Milch direkt an den Verbraucher zu wenden, eine gute Entscheidung. „Jedem Kunden, der kommt und Milch an der Milchtankstelle zapft, ist das auch etwas wert und der möchte wissen woher sie kommt“, weiß Stephanie Fischer. Vielleicht stammt die Milch dann sogar ausgerechnet von „Nanina“ – sie wurde gerade zur schönsten Kuh Schleswig-Holsteins gekürt. Mehr Genuss geht nicht.

Seite 8

Landrat vereidigt Görtz tritt Amt Ende April an

STORMARN Auch wenn der offizielle Dienstantritt noch ein paar Wochen hin ist, vereidigt wurde der neue Stormarner Landrat Henning Görtz jetzt schon. Am Freitag nahm Kreispräsident Hans-Werner Harmuth das Prozedere vor dem Kreistag in Bad Oldesloe vor. Der scheidende Bargteheider Bürgermeister Görtz wird am 23. April Klaus Plöger ablösen. Ende Februar hatten 84 Prozent der Kreistagsabgeordneten mit einem „Ja“ für den 50-jährigen

gestimmt. Zuvor einigte sich bereits ein breites Bündnis aus CDU, SPD, FDP und Forum 21 auf den gemeinsamen Kandidaten. Grund für die breite Zustimmung ist Görtz Fähigkeit, über Parteigrenzen hinaus einen sachlichen Dialog zu führen. Wer als Nachfolger das Amt des Bürgermeisters in Bargteheide antritt, ist noch unklar. Zunächst wird der stellvertretende Bürgermeister Claus Christian Claussen die Amtsgeschäfte von Görtz übernehmen. (fnf)

Modefrü rühling 2016

Seite 4

28. Jahrgang 23. März 2016

Lifestyle Fashion in Leder für Sie & Ihn Neue LederKollektion 2016 bei von Schachtmeyer! Probieren Sie jetzt die Trendmodelle für “Sie & Ihn”aus feinstem Nappa- & Velourleder. Ein heißer Tip sind dazu viele Einzelteile in exzellenten Lederarten, reduziert bis zu 50% (ab €99,-)

Große Auswahl auch in XXL-Größen und nach Maß!

"

el

nspi Gewin

HOCH ZWEI/Henning Angerer

Sie möchten etwas aus Ihrer Region berichten? Dann werden Sie WochenblattLeserreporter

LEDER!

Frühlingsdom Freikarten für Wochenblatt-Leser

Nr. 12

Hamburger Str.51 P 045 31 / 8 40 37 Mo-Fr 9.30-13.00/ 14.30-18.00 Sa. nach Vereinbarung

23843 Bad Oldesloe www.von-Schachtmeyer.de

Öffnungszeiten

Karfreitag

bis 16.00 Uhr

Ostersonntag bis 16.00 Uhr

Ostersamstag

bis 18.30 Uhr

Ostermontag

geschlossen

Ostern rund um Trittau TRITTAU Mit dem Osterfest wird die Auferstehung Christi gefeiert, es ist das wichtigste kirchliche Fest. Für viele Menschen bedeutet das Osterfest aber auch das Ende

der Winterzeit. Dies wird mit vielen Osterfeuern begangen. In Trittau und Umgebung finden öffentliche Veranstaltungen am Sonnabend, 26. März, bei Haenning im Billetal

Foto: oj

Lotte schmückt die Sträucher mit bunten Ostereiern

oder in Witzhave, Hinter den Kleingärten (18 Uhr) oder in Großensee am Freibad und in Basthorst bei der Feuerwehr ab 19 Uhr statt. Die Trittauer SPD lädt ebenfalls am Sonnabend zu ihrer traditionellen Ostereiersuche ein. Um 10 Uhr kann das Körbchen im Lehmbecksweg gefüllt werden. Erst am Ostermontag werden in der Gemeinde Basthorst die bunten Eier versteckt. In den Kirchen der Umgebung werden zahlreiche Gottesdienste abgehalten. Karfreitag wird um 15 Uhr in der Tymmo-Kirche Lütjensee ein Gottesdienst zur Sterbestun-

de Jesu gefeiert. Eine Feier zur Osternacht wird am Sonnabend in der Sandesnebener St. Marien-Kirche um 23 Uhr abgehalten und am Ostersonntag stehen Gottesdienste in der Kapelle Schönberg und der Tymmo-Kirche Lütjensee (10 Uhr) oder in der Andreaskirche Kuddewörde ein Gottesdienst für Kleine und Große auf dem Programm. Am Ostermontag wird um 10 Uhr zum Taize-Ostergottesdienst in die Andreaskirche Kuddewörde eingeladen. (oj) Redaktion und Verlag wünschen allen Lesern und Kunden ein frohes Osterfest.

Mit buntem

Kamelien

2 l • 30/40 cm in 3 Sorten .... 19,99 €

Oster- HornveilchenAmpel ...................................7,99 € angebot Buxus ‘Faulkner’ Kugel

3 l • 20/25 cm........................... 6,99 €

Ihr Garten hat Freunde

Höhenkamp 2 · 22145 Braak · 040/675 95 0-0 E-Mail: [email protected] · www.baumschulen-riechers.de

2 Aus der Region

LIEBE LESER UND INSERENTEN aufgrund der bevorstehenden Feiertage ist der Anzeigenschluss für die Kalenderwoche 13 bereits am Mittwoch, 23. März 2016 um 14 Uhr.

23. März 2016

Nr. 12

Elen ist dabei Schnuppern bei der Jugendwehr

Erscheinungstermin ist der 30. März 2016.

GROSSHANSDORF Die zwölfjährige Schülerin Elen hat die Einladung angenommen und den ersten Ausbildungsdienst in der Großhansdorfer Jugendfeuerwehr absolviert. Der stellvertretende Wehrführer Thomas Drenck-

Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihr

hahn hatte die Großhansdorferin in die Jugendfeuerwehr eingeladen, weil sie in der jüngeren Vergangenheit zwei Brände in der Waldgemeinde rechtzeitig bemerkte und schnell die Feuerwehr gerufen hatte. Nach dem ersten -Anzeige/Sonderveröffentlichung-

Von Jubel erfüllt

»Die schönsten Opernchöre« – in der Laeiszhalle

Wir sind für Sie da

Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen Thomas Drenckhahn (l.) konnte Elen für die Jugendfeuerwehr begeistern Foto: rtn

CARSTEN SIKORSKI ! 04102/667 47-16 [email protected] Für Ahrensburg und Großhansdorf URSULA SAVELSBERG-MOHR ! 04102/667 47-12 [email protected]

Matthias Georg Kendlinger hat das Vokalensemble ins Leben gerufen Foto: Dacapo/ J. Kendlinger

Für Trittau und Umgebung GISELA HANKE ! 04102/667 47-13 [email protected] Für Bargteheide und Ammersbek RENATE SCHLEMMINGER-BAHLS ! 04102/667 47-11 [email protected] Kleinanzeigenannahme " 040 / 55 44 727 70 Gestaltete Anzeigen " 040 / 55 44 727 00 Wochenblatt nicht bekommen? " 040 / 55 44 729 18 Redaktion: [email protected] " 040 / 55 44 727 30

Hamburg. Konzerte wie dieses gehen unter die Haut: Die ergreifenden Interpretationen der K&K Philharmoniker und des K&K Opernchors ließen seit 2004 mehr als 200.000 Gäste in den Konzerthäusern Europas aufhorchen. Enorme Ausdrucksstärke und ein beeindruckendes Stimmvolumen sind Markenzeichen des 2003 von Matthias Georg Kendlinger ins Leben gerufenen Vokalensembles. Der Chorleiter Vasyl Yatsyniak trat seither mit dem Opernchor in Frankreich, Belgien, Italien, Ungarn, Polen, Österreich

und Deutschland auf. (wb)

Gewinnspiel Das Wochenblatt verlost 3 mal 2 Freikarten für das Konzert am 13. April. Einfach unter 0137826020561 bis zum 30. April anrufen und das Stichwort „Die schönsten Opernchöre“ nennen. Viel Glück! Die schönsten Opernchöre, Mittwoch, 13. April, 20 Uhr, Laeiszhalle Hamburg Ticket-Hotline: 0221 / 2919 9397

Übungsdienst zeigte sich Elen erfreut: „Da mache ich weiter mit“, lautete ihr begeisterter Kommentar. Auch ihre Mutter freute sich, als sie ihre Tochter am Freitagabend zum ersten Mal in der Uniform der Jugendfeuerwehr gesehen hatte. Sie holte Elen nach

dem Übungsdienst persönlich an der Großhansdorfer Feuerwache ab. Am Sonnabend war das Mädchen gleich wieder im Einsatz. Die Jugendfeuer rückte am Vormittag zusammen mit den Ausbildern zur „Waldreinigung“ aus. (rtn)

Verletzte nach Unfall GRÖNWOHLD Bei einem Verkehrsunfall wurden auf der B 404 drei Autofahrer verletzt, einer davon schwer. Nach Angaben der Polizei waren ein Lastwagen, ein Kleinbus sowie ein Personenkraftwagen in den Unfall verwickelt. Der Fahrer des Kleinbusses wurde in seinem Fahrzeug eingeklemmt,

wurde von Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr Lütjensee befreit und in ein Krankenhaus gebracht. Der Fahrer des Sattelzugs und der 69-jährige Autofahrer wurden leicht verletzt. Nach ersten Erkenntnissen ist der Autofahrer offenbar in den Gegenverkehr geraten und löste den Unfall aus. (rtn)

Service-ABC Dienstleistungsunternehmen stellen sich vor

- Anzeige/Sonderveröffentlichung -

Dach - Sanitär - Heizung - Solarthermie - Photovoltaik Joachim Lahmann GmbH,

wie Dacharbeiten

Ahrensburg; Ewige Weide 2

Tel. (04102) 666 96 60 Fax (04102) 666 966 22

zuverlässig – schnell www.lahmann-ahrensburg.de

Wir für Sie!

s Perfekte

Hause! Licht zu

Sprechen Sie uns an!

E L EK TR O FA C H G E S C HÄ F T wie Elektrofachhandel

wie Fenster

Hamburger Str. 19-21 • Ahrensburg • 04102/8857-0 • www.clasen-elektro.de

TISCHLEREI · TÜREN · KUNDENDIENST HOLZ- UND KUNSTSTOFF-FENSTER Ahrensburg Lohe 11 · Tel. 0 41 02 / 5 22 38 www.Nagel-Tischlerei.de

Der Stoff, aus dem die Träume sind Betten Bubert und Stoffideen seit fünf Jahren unter einem Dach

Ahrensburg. Nähen ist in. Alles, was man dazu braucht, �indet man bei Betten Bubert und Stof�ideen in der Hagener Allee 14 in Ahrensburg. So liegen wunderschöne Stoffe als Meterware in den Regalen, die sich bestens verarbeiten lassen. Kurzwaren wie Nadeln, Garne, Knöpfe, Reißverschlüsse und natürlich Nähmaschinen vervollständigen das Sortiment, um tolle Mode oder Patchworkarbeiten herstellen zu können. Für den richtigen Umgang mit Nadel, Faden und Stoffen sorgen die beliebten Nähkurse, die Inhaberin Tanja Klam und ihr Team regelmäßig anbieten. Vor fünf Jahren übernahm Tanja Klam auch die Verantwortung von Betten Bubert und brachte beide

wie Heizung

www.kleinke.de

KLEINKE Heizung und Sanitär bensqualitä

e wir geben L

t.

Gänseberg 3 a, Ahrensburg / Tel. 0 41 02 / 789 00

wie Maler

Ulrike Gieseke (links) lässt sich von Chefin Tanja Klam und Mitarbeiterin Heidi Niemeyer (rechts) beraten Foto: Hoffmann Fachgeschäfte in der Hagener Allee unter einem Dach zusammen. Wäh-

rend sich im Erdgeschoss die Stoffe und Kurzwaren ausbreiten, ist das Obergeschoss des Ladens ganz für die Betten reserviert. Hier wird alles angeboten, was einen angenehmen und gesunden Schlaf ausmacht. Dazu gehören Bettgestelle, Lattenroste, Matratzen, Oberbetten und Kop�kissen bis hin zu feinster Bettwäsche und Handtüchern. Die Mitarbeiter sind extra geschult und dürfen sich Schla�berater nennen.

Im Dachgeschoss be�indet sich das Nähatelier, wo täglich vormittags und nachmittags Nähkurse angeboten werden. Sie richten sich an Anfängerinnen genauso wie an fortgeschrittene Hobbyschneiderinnen. Infos auch unter www. betten-bubert.de im Internet. (hof) Betten Bubert und Stoffideen, Hagener Allee 14, 22926 Ahrensburg

Nr. 12

Aus den Städten und Gemeinden

23. März 2016

TRITTAU

Notar informiert über Vollmachten

Freude am Buch erleben Lesefest für junge Menschen im Trittauer Rathaus

Der Seniorenbeirat der Gemeinde Trittau organisiert am Donnerstag, 31. März, ein „Frühstück für Senioren“ mit einem Vortrag zum Thema „Patientenverfügung und Vollmachten“. Dozent ist Rechtsanwalt und Notar Joachim Neitzel. Der Vortrag findet um 9.30 Uhr im Großen Sitzungssaal des Verwaltungsgebäudes der Gemeinde Trittau statt. Für das Frühstück wird ein Beitrag von drei Euro erhoben. Aus organisatorischen Gründen wird um vorherige Anmeldung bis 28. März unter 04154/23 31 gebeten. (bm) TRITTAU

B-Pläne auf den Weg gebracht Erwartungsgemäß wurden die Beschlüsse zu den Bebauungsund Flächennutzungsplänen einstimmig (Großenseer Straße), beziehungsweise mehrheitlich (Hamburger Straße) durch den Gemeinderat gefasst, nachdem die gemeinsame Planung und Neuordnung der Einzelhandelslandschaft eine Woche zuvor vom Bürgermeister und den Fraktionsvorsitzenden als Konsenslösung präsentiert wurde. Zudem wurde beschlossen, die Bücherei in Arno-SurminskiBücherei umzubenennen, die Gemeinde Trittau trat der Stiftung Beruf & Familie bei. (bm) GRÖNWOHLD

Thema Bebauung Am Donnerstag, 31. März, findet um 19.30 Uhr im Tagungsraum der Röperkate eine öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung statt, auf der es unter anderem um Bauvorhaben geht. (wb)

Bürgermeister Oliver Mesch las den Drittklässlern im Rathaus aus dem Buch „Gespensterjäger“ vor

Von Olaf Jenjahn TRITTAU Vor fünf Jahren initiierte die BürgerStiftung Region Ahrensburg erstmals ein Lesefest. Ziel dabei: möglichst vielen jungen Menschen die Freude am Lesen und Büchern in einem besonderen Rahmen zu ermöglichen. In diesem Jahr wurden unter anderem Lesungen in Rathäusern oder im Gericht angeboten. So wurde neben den Bürgermeistern aus Bargteheide, Ahrensburg und Großhansdorf auch der Trittauer Verwaltungschef Oliver Mesch für einen interessanten Lesevormittag verpflichtet. Bevor es losging, hatte er Äpfel, Möhren und Mineralwasser zur Stärkung ausgegeben. Doch bevor der Bürgermeister aus dem Buch „Gespensterjäger auf eisiger Spur“ von Cornelia Funke vorlas, stellte er sich kur den Jungen und Mäd-

chen der Mühlau-Schule vor. Die Drittklässler wussten erstaunlich viel darüber, was ein Bürgermeister macht und was man im Rathaus alles erledigen kann. Die Antwort: „Wenn man von Hamburg nach Trittau zieht, kann man sich hier anmelden“, gefiel dem Rathauschef wohl besonders gut. Mesch zeigte den Kindern noch schnell, in welchem Buch er gerade selbst liest („Der erste Sohn“ von Philipp Meyer) und legte mit einer durchaus gespenstischen Geschichte los. Auf Kissen hatten es sich die Kinder im Sitzungssaal bequem gemacht. Rund 20 Minuten hielt die erste Anspannung und Aufmerksamkeit, dann wurde es etwas unruhig und es kam „Bewegung“ in die Runde. Mesch schlug eine kurz Pause vor und mahnte mit einem Augenzwinkern: „Ich bin hier der Chef, ihr müsst machen,

was ich sage“. Im zweiten Kapitel des Buches „klebten“ die Kinder dem Bürgermeister förmlich an den Lippen. Als es dabei auch um einen „Walkman“ ging, schmunzelten die Erwachsenen, die Lesekinder schauten nur kurz unverständlich drein. „Walkman“? Davon hatten sie noch nie etwas gehört.

LeseFest bereitete viel Freude

Nach knapp 45 Minuten hatte es Bürgermeister Mesch geschafft. „Es war das erste Mal, dass ich im Rahmen der Aktion Kindern etwas vorgelesen habe und es hat mir Spaß gemacht. Ich hoffe, ich werde wieder eingeladen“, sagte er und führte die Schulklasse anschließend noch kurz durch das Trittauer Rathaus. Klassenlehrerin Barbara Wecker zeigte sich begeistert von diesem Angebot: „Es hat den

Foto: Jenjahn

Kindern Spaß gemacht. Das Lesen ist im dritten Schuljahr ein ganz wichtiges Thema. Wir waren bereits in der Bücherei und haben uns angeschaut, wie das mit dem Ausleihen so funktioniert. In der Schule haben wir im Unterricht unsere Lieblingsbücher vorgestellt.“ Am diesjährigen Lesefest der Ahrensburger Bürgerstiftung nahmen 1.340 Kinder 43 Angebote insgesamt 57 Mal an. „Wir haben 70 ehrenamtliche Paten für unsere Aktion gewinnen können“, sagt Alix-Irina Beckmann, die das Projekt in der Bürgerstiftung betreut. Bei der Menge an lesebegeisterten Kindern, werden aber weiterhin Menschen gesucht, die sich ehrenamtlich als Lesepaten engagieren wollen.  Weitere Infos: info@ buergerstiftung-regionahrensburg.de und www.buergerstiftungregion-ahrensburg.de.

3

Früherkennung von Brustkrebs TRITTAU Das Mammobil, eine mobile Röntgeneinheit zur Früherkennung von Brustkrebs, wird vom 6. bis 27. April auf dem Parkplatz zum Schützenplatz in Trittau Station machen. An diesen Standort werden alle Frauen der Altersgruppe zwischen 50 und 69 Jahren eingeladen, die im Bereich der Postleitzahlen 22946, 22952 und 22956 wohnen. Teilnahmeberechtigt an der Brustkrebs-Vorsorge-Aktion sind klinisch unauffällige Frauen dieser Altersgruppe, die im Zweijahresintervall zu einer Mammographie gebetenwerden. Für die Anfertigung der Röntgenaufnahme werden digitale Mammographiesysteme der neuesten Generation verwendet, welche eine Optimierung der Bildqualität und eine Minimierung der Strahlendosis gewährleisten. Die eingeladenen Frauen werden von speziell geschulten Mitarbeiterinnen geröntgt. Im Anschluss beurteilen zwei erfahrene, besonders qualifizierte Ärzte die Röntgenaufnahmen. Die Befundmitteilung an die Frauen erfolgt in rund zehn Tagen Werktagen. Mit Einverständnis der Frauen, werden behandelnde Ärzte informiert. Brustkrebs ist die häufigste Krebserkrankung der Frau. Jährlich erkranken bundesweit rund 72.000 Frauen neu, im gleichen Zeitraum versterben 17.100 Frauen an den Folgen einer Erkrankung. In Schleswig-Holstein werden jährlich rund 3.100 Neuerkrankungen und knapp 640 Todesfälle gezählt. Die Heilungschance bei rechtzeitiger Erkennung liegt bei über 90 Prozent. Nur regelmäßige Untersuchungen wie am Mammobil bieten diese Möglichkeit. (wb)

Lösung für Betreuung wird greifbar Kreis Stormarn muss Ideen aus Trittau noch zustimmen. Plan B in der Schublade TRITTAU Die Chancen, alle Kinder in der nachschulischen Betreuung im Blauen Haus unterzubringen werden immer besser. Die Schulverbandsvorsitzende Ute Agatz berichtete, dass der Kreis die Aufstellungsgenehmigung der blauen Container bis 2018 verlängert habe. Derzeit werden die Container, die auf dem Schulhof der Hahnheideschule stehen, für die Unterbringung von Grundschülern genutzt, während die Mühlauschule saniert wird. „Die Brandschutzsanierung ist im Zeitplan, wird in den Sommerferien fertig, sodass die Container nach den Ferien für das Blaue Haus genutzt werden können“, berichtet Agatz. Vier Gruppenräume von etwa 60 Quadratmetern stehen dann zusätzlich zur Verfügung. Eventuell muss an den Containern noch eine Blitzschutzanlage angebracht

werden. Insgesamt werden derzeit 235 Kinder am Nachmittag betreut, sechs bis sieben Gruppen im Blauen Haus, drei in den gelben Containern, die sich auch auf dem Gelände befinden, und drei in den Schulen. Die Gruppen-

größe liegt bei etwa 20 Kindern, sie setzt sich nach Angeboten wie Hausaufgabenhilfe oder das gemeinsame Essen zusammen. 68 Neuanmeldungen liegen für das neue Schuljahr vor. Dem gegenüber stehen etwa 35 bis 40 Kinder, die abgemeldet werden. Schulverbandsvorsitzende Diese Zahl Ute Agatz ist positiv gestimmt Foto: bm

kann allerdings noch steigen. Ute Agatz hofft, dass auch die Aufstellungsgenehmigung der gelben Container noch einmal verlängert wird. Die doppelstöckigen Container, die gegenüber dem Blauen Haus stehen, haben Holztreppen, hier ist noch eine Brandschutzbegehung nötig. Mit einer Entscheidung des Kreises rechnet

Die Containerlösung für die nachschulische Betreuung könnte bald der Vergangenheit angehören Fotos: Maurer

Agatz bis Ende Mai. „Ich hoffe, man erkennt unsere Notlage. Die Lösung endet ja mit dem Neubau eines weiteren Blauen Hauses“. Das soll über einen Investor geschehen, der das Haus baut. Der Schulverband würde das neue Gebäude per Mietkauf übernehmen. Das neue Haus soll Platz für acht Gruppen bieten und wird in Modulbauweise entstehen. Falls die Genehmigung für die gelben Container nicht erteilt wird, gibt es mehrere Pläne „B“. Zunächst soll das Gespräch mit den Schulleitungen gesucht werden. „Der Trend geht dahin, Kinder bis 16 oder 17 Uhr betreuen zu lassen. Andererseits gibt es Nachmittagsunterricht in den Schulen“, weiß Agatz. Die schlechteste Option ist die Ablehnung von Kindern. „Wir müssen an die Satzung ran. Die Beiträge wurden seit Jahren nicht erhöht“, sagt Agatz. (bm)

Das Mammobil steht für drei Wochen in Trittau Foto: bm

Gutscheine

Auf unserer Homepage bieten wir für Neukunden Women-/Mencoupons an. www.haarvisionen-trittau.de

Autohaus Hammoor GmbH kauft PKW aller Art ab Bj. 2000. Tel.: 0 45 32 / 82 16

Hamburg

Nr. 12

23. März 2016

Der Dom wird zur Zukunfts-Vision

Raketentests und Laser-Spiele – alles ist möglich auf dem Frühlingsdom. Wochenblatt verlost vier Gutschein-Pakete! spiel n n i w Ge

HAMBURG

Science-Fiction-Fans kommen in diesem Jahr beim Frühlingsdom voll auf ihre Kosten. Erstmal mit „Apollo 13“ abheben und anschließend dann in die erste mobile LaserTag-Anlage – andere Besucher per Laserstrahl markieren.

Natürlich gibt es auf der 1,6 Kilometer langen Dom-Meile noch viel mehr zu erleben. Insgesamt öffnen schließlich mehr als 250 Betriebe auf dem Heiligengeistfeld täglich ihre Buden bei Norddeutschlands größtem Volksfest. Eines der Highlights ist aber die europaweit einzige mobile Lasertag-Anlage. Das Besondere daran: Besucher müssen sich nicht zu Gruppen verabreden, um auf dem Parcours gegeneinander anzutreten. So können auch Besucher mitspielen die alleine auf dem Frühlingsdom unterwegs sind. Wer solche Anlagen kennt, weiß, wie schweißtreibend dieser „Sport“ ist.

Die erste LaserTag-Anlage auf dem Dom Fotos: Henning Angerer

Dom-Pakete gratis!

Eine der Premieren: Der „Giant Booster“ von „Apollo 13“

Nur für nervenstarke Gäste dürfte dagegen „Apollo 13“ sein. Zwar geht es damit nicht gleich ins Weltall, aber immerhin befördert einen der Turbo „Giant Booster“ mit 120 km/h in die Höhe. Das ist alles viel zu anstrengend? Ausruhen

können sich Besucher auf dem City Skyliner. In 81 Metern Höhe haben 60 Personen Platz, genießen die Aussicht auf Hamburg ganz gelassen. Frühlingsdom ist bis zum 17. April täglich, außer Karfreitag, freitags Feuerwerk um 22.30 Uhr. (mdt)

Vom City Skyliner schauen Besucher aus 81 Metern auf die Stadt

Lust auf einen aufregenden Tag auf dem Frühlingsdom? Im Hamburger Wochenblatt werden vier Gutschein-Pakete im Wert von je 200 Euro verlost. Mit den Gutscheinen haben die Gewinner an einem Tag freien Eintritt bei den entsprechenden Karussells und Buden. Wer gewinnen will, muss allerdings zuvor etwas tun – die nachfolgende Frage beantworten. Wer den Artikel aufmerksam gelesen hat, dem fällt die Antwort nicht schwer. Nennen Sie bis zum 30. März die Lösung unter t 01378 260 205 62 (50 Cent/Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk teurer, WBV-Mitarbeiter dürfen nicht teilnehmen). Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück! Frage: Wie hoch ist der City Skyliner auf dem Frühlingsdom? A: 81 Meter B: 64 Meter

Astra Sports Tourer für die ganze Familie Opel startet mit praktischem Kombi – Variables und großzügiges Raumangebot Köln – Opel schreibt die Erfolgsgeschichte seiner Kompaktklassemodelle mit gleich zwei Kapiteln fort: Nach dem erfolgreichen Marktstart der Fünftürer-Version der jüngsten Astra-Generation vor wenigen Monaten steht jetzt

der neue Astra Sports Tourer in den Startlöchern – zu Preisen ab 18.260 Euro. Die jüngste Kompaktkombi-Generation knüpft an eine Tradition an, die bereits 1963 mit dem ersten Kadett A Caravan begann. Kombis sind beliebt und

der neue Astra Sports Tourer hat die Gene die Tradition erfolgreich fortzuführen. Mit einer Länge von 4,70 Meter bietet die Neuauflage des Astra Sports Tourer spürbar mehr Platz für Passagiere und Gepäck als der Vorgänger. Im Innen-

Schauspielerin Jeanette Hain ist vom Design des Astra Sports Tourer begeistert

Foto: we / WMD

raum sammelt er entscheidende Pluspunkte für Raumgefühl und Reisekomfort. Darüber hinaus kann der Kombi nun bis zu 1.630 Liter Gepäck aufnehmen. Um das Gepäckabteil bei Bedarf zu vergrößern, lässt sich die zweite Sitzreihe auf Wunsch gleich dreifach (40:20:40) umklappen. Die dreigeteilte Rückbank ermöglicht so einen noch flexibleren Laderaum. Praktisch: Erstmals lässt sich bei Opel der Kofferraum ohne Berührung oder Fernbedienung öffnen. In Kombination mit dem Schließund Startsystem „Keyless Open“ reicht beim neuen Astra Sports Tourer ein Fußkick unter den hinteren Stoßfänger und schon schwingt die Kofferraumklappe von selbst auf – gleiches gilt beim Schließen. Darüber freut sich auch Schauspielerin Jeanette Hain: „Klasse, so begeistert heute ein Kombi in der Kompaktklasse.“ WMD

Muss ein großer SUV Allradantrieb haben? Volvo XC90 D4 setzt auf Vierzylinder-Dieselmotor und fährt mit Frontantrieb vor Köln – Volvo bietet als Einstieg in die XC90-Modellfamilie den neuen D4, der ausschließlich in Verbindung mit Frontantrieb angeboten wird. Der VierzylinderDiesel mit 2,0 Litern Hubraum und Bi-Turboaufladung entwickelt 190 PS (140 kW) und ein maximales Drehmoment von 400 Nm im Bereich von 1.750 bis 2.500 U/min. Die Kraft wird über das Achtgang-Automatikgetriebe übertragen. Hier verzichtet der XC90 D4 auf den permanenten

Allradantrieb. So stellt sich die Frage: Muss ein großer SUV einen Allradantrieb haben? Nicht unbedingt, solange das Einsatzgebiet nicht vorwiegend im Gebirge, auf rutschigen Fahrbahnen oder im Anhängerbetrieb ist. Für den Alltag auf dem städtischen Boulevard fährt sich der XC90 D4 (ab 49.400 Euro) außerordentlich angenehm. Auch auf der Autobahn ist man im 205 km/h schnellen Schweden-SUV gut unterwegs. WMD Effizienter Vierzylinder-Diesel für den Volvo XC90

Q2, ein Audi mit vielen Ecken und Kanten

Foto: we / WMD

Q-Familie erweitert Neuer Audi Q2 wird im Herbst ausgeliefert

Köln – Auf dem Genfer Automobilsalon enthüllte Audi den neuen Q2, der die Q-Familie neben dem Q5 und Q7 nach unten abrundet. „Wir haben für den Audi Q2 eine betont geometrische Formensprache mit spezifischen Designmerkmalen entwickelt. Er präsentiert sich so als eigenständiger Charakter innerhalb der Q-Familie“, sagte Audi Designchef Marc Lichte anlässlich der Premiere. Das Ergebnis kann sich sehen lassen. Ein kompakter wie kraftvoller SUV, der viele Ecken und Kanten zeigt. An der Front sorgen der hoch positionierte Singleframe-Grill und große Lufteinlässe für einen starken Auftritt. Besonders auffällig: Das flach abfallende Dach mündet in einer C-Säule mit farblich abgesetztem Blade. Dieser Kontrast soll die Sportlichkeit des Audi Q2 unterstreichen. Am Heck formen ein langer Dachkantenspoiler und Foto: we / WMD ein Diffusor mit Unterfahrschutz-

Optik den dynamischen Abschluss. Der Audi Q2 misst eine Höhe von 1,51 Meter und ist 1,79 Meter breit. Die Überhänge fallen bei seiner Länge von 4,19 Meter und einem Radstand von 2,60 Meter kurz aus. Typisch SUV: Mit dem hohen Einstieg, guter Übersicht und einem großen Gepäckraum (405 bis 1.050 Liter Volumen) will der Audi Q2 die grundlegenden Ansprüche in diesem Segment erfüllen. Der Clou: Die Sitzposition des Fahrers ist in Relation zum Lenkrad sportlich tief wie in einer Audi-Limousine. Zur Auswahl stehen für den Q2 sechs Motoren. Neben einem 1,0-Liter-Dreizylinder-TFSI umfasst das Angebot zwei Vierzylinder-Benziner mit 1,4 und 2,0 Liter Hubraum. Zudem sind drei Vierzylinder-Diesel mit 1,6 und 2,0 Liter Hubraum lieferbar. Die Leistungsspanne reicht von 116 PS (85 kW) bis 190 PS (140 kW). WMD

Nr. 12

Kultur

23. März 2016

Kunst kreativ entdecken

Hannah Rath präsentiert in der Wassermühle ihre Werke Foto: oj

Stipendiatin präsentiert Abschlussausstellung in der Wassermühle

Von Olaf Jenjahn TRITTAU Hannah Rath lebte und arbeitete ein Jahr als Stipendiatin in der Trittauer Wassermühle. Mit der Ausstellung „Hen to Pan“ stellt die Hamburger Künstlerin nun ihre Werke aus, die dort seit Mai entstanden sind.

„Hen to Pan“ ist dem Altgriechischen entnommen und bedeutet „Alleinheit“. Die 33-jährige spielt mit

Worten und Buchstaben und lässt diese Faszination immer wieder in ihre Werke einfließen. „Durch das Verschieben, Hinzufügen und Weglassen von Buchstaben entstehen neue Wörter. Das fasziniert mich“, sagt die Künstlerin. Elf tischähnliche Elemente mit Glasplatten sind mit den Worten „There, Where, Here“ beschriftet und lassen sich verschiedenartig anordnen. Welche Idee dahinter steckt? Hannah Rath lächelt und zuckt

mit den Schultern: „Entdeckungen. In There steckt das Wort Here. Das sind Wortspiele und die bedeuten Kreativität “, meint sie. Für die Werkgruppe „Times“ hat Hannah Rath Zitate unterschiedlichster Schriftsteller und Philosophen zum Thema ausgewählt und diese auf Kupfer-, Aluminiumund Messingröhren aufpoliert. Der Betrachter muss sich um die Objekte bewegen, um lesen zu können, was die Künstlerin auf die

Röhren aufgebracht hat. Ein Zettel, der am Eingang der Ausstellung erhältlich ist, enthält die entsprechenden Zitate. Von einer Berührung der Kunstwerke soll Abstand genommen werden. „Ich habe nichts zu sagen, aber etwas zu zeigen“, lautet das Credo von Hannah Rath, die Wert darauf legt, „schnörkellose Arbeiten“ abzuliefern. Viele mehrteilige Arbeiten sind in der Ausstellung zu sehen, die nicht nur in der Wassermühle

5

ausgestellt sind, sondern auch auf dem Gelände darum herum und im Atelier selbst zu finden sind. „Der Raum ist wichtig, denn er hat eine große Auswirkung auf den Menschen. Platz, Bewegung und Gefühl spielen im Raum eine große Rolle“, sagt Hannah  Die Ausstellung ist bis zum 8. Mai, immer an den Wochenenden, in der Zeit von 11 bis 18 Uhr in der Trittauer Wassermühle zusehen. Der Eintritt ist frei

STELLENANGEBOTE Für einen unserer Kunden in Ahrensburg suchen wir per sofort in Vollzeit

Wir suchen zum nächstmöglichen Termin:

Empfangsmitarbeiter/innen

Monteure (w/m) für eigenständige

Montagetätigkeiten im Deckenbereich (Spanndecken)

Gerne auch Quereinsteiger aus angrenzenden Berufen wie Hotelkaufmann/-frau und Bürokaufmann/-frau

Sie haben:

Voraussetzungen:

28 - 38 Jahre optimal Tischler (w/m) oder Küchenmonteur (w/m) Führerschein Klasse B Erfahrungen im Montagebereich Privatkunden freundliches Auftreten lösungsorientiertes, selbständiges Arbeiten 3-dimensionales Denken Gerne auch auf vollselbständiger Basis. Bewerbungen bitte an [email protected]

• Spaß beim Telefonieren und am Umgang mit Menschen • gute Umgangsformen und sind verantwortungsbewusst • die Bereitschaft zum Schichtdienst • ein einwandfreies Führungszeugnis • gute Englischkenntnisse

Dann bewerben Sie sich bei uns! Wir bieten Ihnen einen krisensicheren Arbeitsplatz mit übertariflicher Bezahlung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail an:

PLAMECO-Fachbetrieb Ralf Zerrath Bültbek 46, 22962 Siek oder rufen Sie an 04107/ 312 93 09

WAKO NORD Hamburg GmbH, z. Hd. Frau Silka Jördens Kamerbalken 10-14, 22525 Hamburg Tel. 040 / 54 77 99-15, E-Mail: [email protected]

Wir suchen ein/e

Wohnbereichsleiter/in

Möchten Sie

Kranfahrer/in werden?

Eine abgeschlossene Berufsausbildung sowie Führerschein Klasse CE sind Voraussetzung für Ihre neue Laufbahn. Dann bewerben Sie sich jetzt schriftlich oder per E-Mail und verstärken unser Team!

... für Hamburg!

Für einen unserer Kunden in Ahrensburg suchen wir per sofort in Vollzeit

Sicherheitsmitarbeiter/innen • Spaß am Umgang mit Menschen • gute Umgangsformen und sind verantwortungsbewusst • die Bereitschaft zum Schichtdienst • ein einwandfreies Führungszeugnis • die Unterrichtung nach § 34a

Dann bewerben Sie sich bei uns! Wir bieten Ihnen einen krisensicheren Arbeitsplatz mit übertariflicher Bezahlung. Bitte senden Sie Ihre Bewerbung per Post oder E-Mail an: WAKO NORD Hamburg GmbH, z. Hd. Frau Silka Jördens Kamerbalken 10-14, 22525 Hamburg Tel. 040 / 54 77 99-15, E-Mail: [email protected]

Reinigungspersonal

für Trittau per sofort gesucht. AZ: Mo. – Fr. 06.00 – 07.30 Uhr Volenec GebäUdereiniGUnG Tel. 040 / 888 81 90

für div. Objekte im Großbereich HH ab 01.04.2016 gesucht. AZ: Mo. – Sa. (5 Tage/Woche), Arbeitszeit nach Absprache, 450-E-Basis, Stundenlohn 9,80 E.

Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter Tel. 040/21 09 77-0 Piepenbrock Dienstleistungen GmbH & Co. KG Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Mittelständisches Unternehmen im Bauhauptgewerbe in Hamburgs Osten sucht ab sofort

KNAACK AG · Pollhornbogen 17 · 21107 Hamburg E-Mail: [email protected] · Tel. 040 / 75 12 61

Sie haben:

Weiterbildung mögl. zum:

Pflegedienstleiter (m/w), Praxisanleiter (m/w), Wundmanager (m/w), Hygienebeauftragten (m/w)

Zuverl. Reinigungskräfte

Für morgens

Küchenhilfe auch Fachkraft

für die Herstellung von Snacks, Brötchenbelegung und kleinen Gerichten gesucht.

Partyservice und Frühstückservice in Ahrensburg. Bewerbung unter Tel. 0 41 02 / 824 49 47 oder an Frühstücksservice à la Kath, Manhagener Allee 10 A, 22926 Ahrensburg

Assistenz der Geschäftsführung:

Sie sind erfahren, belastbar, arbeiten auch unter Zeitdruck zuverlässig und haben eine gute Auffassungsgabe! Ihre Aufgaben: Personalplanung/-einsatz, Fakturierung, Terminüberwachung, Planung und Kontrolle von Abläufen! Sie beherrschen alle gängigen Kommunikationsmittel (MS)“PRO-Bau“-Kenntnisse sind von Vorteil, aber nicht Bedingung. Ihre Vollzeit-Stelle ist unbefristet – erwarten Sie faire Entlohnung und alle sozialen Leistungen eines langjährig bestehenden Fach-Betriebes! Mail-Bewerbung bitte an [email protected]! Ihre Fragen vorab unter 0171-589 14 91 Jens Krack

Erfahrene/n Buchhalter(in)

in Vollzeit für mittelständisches Unternehmen im Bauhauptgewerbe in Barsbüttel per sofort gesucht. Ihre Aufgaben: Personalplanung/-einsatz, Fakturierung, Terminüberwachung, Planung, Kontrolle und Beherrschung der gängigen Kommunikationsmittel (MS). PRO-Bau Kenntnisse wären von Vorteil, sind aber nicht Bedingung. Wir freuen uns über Ihre Mail-Bewerbung an [email protected] Fragen vorab gern unter Telefon 0171/589 14 91

25 Handwerkshelfer m/w 40 Produktionshelfer m/w

Arena GmbH
040 / 32 22 58

Mit guten Nachrichten Geld verdienen! Wir suchen ab sofort Gebietsinspekteure (w/m) im Bezirk Wandsbek und Nord in Teilzeit. Ihre Aufgabe besteht darin, unsere hohe Verteilqualität (Tages- und Wochentitel) zu überprüfen und zu dokumentieren. Sie sind gern an der frischen Luft, mögen den Umgang mit Ihren Mitmenschen und suchen eine Teilzeitbeschäftigung? Für diese Aufgabe benötigen Sie einen eigenen PKW, sehr gute Deutschkenntnisse, ein hohes Maß an Selbständigkeit und Kommunikationsfähigkeit.

Quelle: Thinkstock

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Frau Frank unter [email protected]

Lageristen (m/w) Staplerfahrer (m/w) Elektriker (m/w)

200 € Willkommensprämie!

Senioren- & Therapiezentrum Am Akku 2 22885 Barsbüttel

Tel.: (040) 671 00 02 - 0 E-Mail: heimleitung@ haus-barsbuettel.de www.haus-barsbuettel.de

A & H Zeitarbeit GmbH Tel. 040/789 98 88 www.ah-zeitarbeit.de

Produktionsmitarbeiter (m/w) gern mit Staplerschein gesucht. [email protected] Tel.: 040/68 91 77 29 avanti GmbH (AÜG)

WORKING in the World of

Heisterkamp

KLEINANZEIGE SCHALTEN? t 040 / 55 44 727 70

Motivierte/r Friseur/in in Vollzeit gesucht! Dein neuer Job bei uns! Dich erwartet ein junges, kreatives und dynamisches Team, sowie regelmäßige Weiterbildungsmaßnahmen. Außerdem bieten wir Dir die Möglichkeit ein überdurchschnittliches Gehalt von bis zu 3.000,- € monatlich zu verdienen.

WIR SUCHEN FAHRER (M/W) ab Standort Travemünde

LKW FAHRER (CE) - FERNVERKEHR INTERNATIONAL LKW FAHRER (CE) - MINI-JOB ODER TEILZEIT 00800 0204 0204 (gratis Telefonnummer) www.heisterkamp.eu

Interessiert? Melde Dich bei uns unter Tel. 607 500 99

TRUCKING · TRUCK RENTAL & LEASING · TRAILER RENTAL & LEASING · TRUCK & TRAILER SERVICE BREAKDOWN SERVICE · USED TRUCKS · COMMERCIAL VEHICLES

Stellenmarkt/Verschiedenes

23. März 2016

Nr. 12

Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Spitzenlohn, Dauerstellung Kon- Schlosser/in, www.tankclean.de Für unseren Standort in Billstedt struktionsmechaniker 040/2801011 suchen wir Fahrer (m/w) in Festan- Ex. Pflegekraft m/w, Sicherheitskräfte (m/w), mit u. stellung für Nachttouren. Arbeits450 €-Basis Sozialpädagogische Assistenten ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 zeit dienstags bis samstags, ca. 3 für Raum Wandsbek gesucht, Füh(m/w) für spannende Einsätze in 9 Uhr/ 3-12 Uhr. Mindestens 5 rerschein erforderlich, PKW wird Hamb. Kitas, Schulen u. EinrichtunJahre Fahrpraxis, Führerschein gestellt. Frau Michel: ✆ 21 90 960 gen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o. Haushälter/in Klasse B (3,5 t), gepflegtes Erscheiauf 450-*-Basis gesucht. Infos: gesucht nungsbild, deutschsprachig und Hotel-Reinigungskräfte für den % (0 40) 5 26 05 60 66 Bereich Hamburg, männlich/weibPrivater anspruchsvoller 1-Persozuverlässig. [email protected] lich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde nen-Haushalt in Hamburg-Alsterbzw. 0451/88 19 56 60 (ab 08.30) Spitzenlohn, Dauerstellung AMD Dienstleistungen GmbH, dorf sucht erfahrene/n, zuverlässiMetallbauer % (0 40) 2 80 10 11 Die Pestalozzi-Stiftung Hamburg Hopfenstraße 23, 20359 HH, ge/n und deutschsprachige/n Haussucht schnellstmöglich eine staatl. Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie 040/689 49 28 80 hälter/in ab Mai für Haushaltsreini✆ anerk. Erzieherin (w/m) bzw. SoziHelfer m/w. % (0 40) 38 66 83 00 gung, Waschen und Bügeln. Die alpädagogische Assistentin (w/m) Vielseitige MFA (m/w), TZ/VZ, f. Arbeitszeiten sind Montag, MittSpitzenlohn, Dauerstellung div. Klinik-Fachbereiche u. Praxen, für 35 Wochenstunden als Springewoch und Freitag jeweils 3 bis 4 Gärtner % (0 40) 2 80 10 11 Dienst n. Wunsch, avanti GmbH, rin in unserer Kita "Baumhaus" in Stunden am Vormittag auf Basis Fr. Eggert, ✆ 040 - 68 91 77 13, Hamburg-Eppendorf. Nähere Infos einer geringfügigen Beschäftigung. Pflegehelfer/innen für stationäre [email protected] unter: ✆ 040-411888777 oder Bewerbungen inkl. Lebenslauf bitte Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis gewww.pestalozzi-hamburg.de schriftlich per Post oder E-Mail an sucht. Erfahrung dringend erforderKantine mietfrei. Gesucht wird eine folgende Kontaktadresse: Gerhard lich! Sehr gute Konditionen. Infos: Nachfolge zur Bewirtung unserer D. Wempe KG, Vivian Kowski, 5 Kurier Express% (0 40) 5 26 05 60 66 kleinen Betriebskantine und für verSteinstr. 23, 20095 Hamburg; Catering in Hamburg Postdienstleister/in einzeltes [email protected] Spitzenlohn, Dauerstellung Barmbek. Chiffre Z 107806 Stahlbauschlosser Tel. 040/2801011 gesucht, mit und ohne Führerschein! Ausbil- Amb. Pflegedienst GAD NL Nord mbH Spitzenlohn, Dauerstellung dung möglich! Finanzierung über Fachlageristen % (0 40) 2 80 10 11 examiniertes Pflegepersonal (Fzg.aufbereitung) Jobcenter möglich! ✆ 040/ sucht (m/w) in Teilzeit. Bewerbungen: sucht engagierte Mitarbeiter/innen Spitzenlohn, Dauerstellung 23687168, www.VBZ-Hamburg.de ✆ 040-696 438 61 oder per Email: im Check-In u. in d. Fzg.wäsche Bauhelfer % (0 40) 2 80 10 11 [email protected] (fest oder 450,- €) für die Bereiche Umschulung zur/zum RechtsanSpitzenlohn, Dauerstellung IndusKundenansprache, Fahrzeuganwaltsfachangestellten. Beginn: Rentner/Frührentner mit Liebe triemechaniker % (0 40) 2 80 10 11 nahme, -kontrolle und -pflege. FS 01.06.2016 Voraussetzung: guter zum Garten und handwerklichem Klasse B erforderlich. Voraussetzung Realschulabschluß und gute RechtSpitzenlohn, Dauerstellung ElekGeschick ca. 2x 4 Stunden/Woche im Check-In: ein gepflegtes Auftreschreibung. Mindestalter 22 Jahre. troinstallateuer % (0 40) 2 80 10 11 nähe Stapelfelder Str. gesucht ten, Deutsch in Wort und Schrift, Förderung über Bildungsgutschein ✆ 675 63 017 Englischkenntnisse bevorzugt. möglich. Info unter: 040-614 651 Staatlich anerkannte Erzieher (m/w) Bewerbungen per Mail an Frau o. 0173-614 06 49 bzw. www.refa- LKW-FAHRER C/E für Gliederzug im in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spanRieck: [email protected] us.de Bildungsträger G. Rußmeyernende Einsätze in Hamb. Kitas, nat. Fernverkehr gesucht. Jeder 2. Kruse Schulen, u. Einrichtungen d. BehinTag in HH. Hinrich Glissmann 040dertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40) Call Center Agents 785536, mail pg@glissmann5 26 05 60 66 spedition.de (m/w) Wir suchen aktuell einwand- Bereichsleiter/in frei deutschsprachige Mitarbeiter qualifiziert für Hamburg in Vollzeit CASTING für neues TV-Format "MitFriseur/in für unseren Salon in HH(m/w) für unser service- und kungesucht! Für die Betreuung unseres ten ins Herz". Du bist: aufgeschlosEimsbüttel gesucht. Melde Dich bei denorientiertes Verkaufsteam im InKundenstamms im Bereich der sen, emotional, erzählfreudig, ein Max unter 01577-0071976 und Outbound. Wir bieten Ihnen: Gebäudereinigung suchen wir MitMensch mit Erlebnissen? Kontakt: www.weidenschnitt.de Bezahlung über Tarif + Provisionen, arbeiter. Kontakt unter: Zabel [email protected] flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne Group Facility Management E-Mail: Lehrer/innen ab d. 1. Staatsexamen Arbeitsplätze, qualifizierte [email protected] Für Lagertätigkeit 1 x wöchentlich inTeilzeit o. a. 450-*-Basis per sofort gen und ein starkes Team. Bewerin HH-Poppenbüttel Aushilfe / Rentgesucht.Wir freuen uns über Ihren ben Sie sich gerne unter: karriere@ Die Pestalozzi-Stiftung Hamburg ner mit Fachkenntnissen von SaniAnruf! T. 040-526056066 sucht zum 01.07.16 zwei staatl. winfone.de oder unter: 040/ tär-und Heizungsfirma gesucht. anerk. Erzieherinnen (w/m) für 35 338833-3300 ✆ 040 608 72 50 Maler/Lackierer (m/w) gesucht, bzw. 39 Wochenstunden in unserer [email protected], ✆ 68917729, Kita "Baumhaus" in Hamburg-Ep- Telefonist/in auf 450,- €-Basis für Callcenter-Agent avanti GmbH (AÜG) pendorf. Nähere Infos unter: die Telefonaquise gesucht. Bekaroll Noch 5 Plätze frei! Wir suchen Sie oder ✆ 040-411888777 Kassenrollen-Versand, gegenüber Examinierte Pflegekräfte (m/w) für als netten Kollegen (m/w) zur www.pestalozzi-hamburg.de U-Bahn Burgstraße. ✆ 040/ stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ / Unterstützung für unser bestehen21 98 44 46 450 * Basis! Infos: 040/526056066 des, erfolgreiches Team im In- und Selbst. Unternehmer mit TransporQutbound. Ihre Voraussetzungen: ter (vgl. Sprinter) für diverse Fest- Vulkan sucht Verstärkung im Service Spitzenlohn, Dauerstellung Gutes Deutsch in Wort und Schrift, touren gesucht. Deutsch- und für Hamburg und Geesthacht! WIr Staplerfahrer % (0 40) 2 80 10 11 angenehme Telefonstimme sowie Stadtkenntnisse vorausgesetzt, freuen uns auf Ihre Bewerbung den Willen zum Erfolg. Wir bieten Spitzenlohn, Dauerstellung Zuverlässigkeit wird erwartet. Cityunter: www.vulkan-casino.de (Fr. Ihnen: Überdurchschn. Bezahlung Mechatroniker % (0 40) 2 80 10 11 Schnellbote GmbH, E-Mail: info@ Bihorac 0305300055009) (Fixum + Provision), Festanstellung city-schnell-bote.de o. ✆ 040/ Lehrer/in und Dozent/in für Überführungsfahrer/in für LKW + bei flexiblen AZ in TZ und VZ, 646 90 10 Deutsch, Mathe, Engl., Franz. f. Bus (Leerfahrten) Minijob. Bewerintensive Schulung, bestes ArbeitsNachhilfe auf Honorar-Basis ges. bung unter www.btbservice.de/ klima. Bewerben Sie sich gerne Geld verdienen bei freier Zeiteinteilung: persönliche Übergabe von Lernwerk Alstertal. 040/64 42 30 77 stellenangebote oder 040unter: [email protected] oder unserem Katalog an private Haus20940083 (10.00-13.00 Uhr). unter ✆ 040/23 85 67 18 Spedition sucht Mitarbeiter/rin zur halte.(kein Verkauf) Haupt- oder & Unterstützung der Disposition. nebenberuflich ein attraktives Ein- Sonnenstudio in Wandsbek Billstedt sucht ab sofort Aushilfe, 040-785536, Hr. Glissmann od. Objektleiter/in in VZ kommen erzielen. Ideal auch als gerne weiblich. Telefonische BewerMail [email protected] 2.Standbein für Selbständige. Infos gesucht! bung täglich ab 10 Uhr. ✆ 0176/ unter ✆ 04193-98250 Sie haben bereits Kenntnisse in der Geld verdienen als Internet-Coach! 5381 3905 Gebäudereinigung, ein ausgeprägKrisensichere selbständige Tätigkeit. tes Kunden- und Qualitätsbewusst- Auslieferungsfahrer Nebenberuflich sofort starten! sein und besitzen einen Führer(m/w) von Familienunternehmen Pflegepersonal Mehr Infos: www.isc-concept.com schein? Dann freuen wir uns sehr für die hauswirtschaftliche Versorper sofort gesucht. Unbefristet, FSK auf Ihre Bewerbung! Holzapfel gung gesucht, in Teilzeit, in HamB, zum Ausliefern mit KleintransporTaxifahrer/in mit und ohne Funk in Gebäudereinigung Bärenallee 43 burg Bramfeld. ✆ 040-254 25 20 ter, ab HH-Moorfleet. Gute allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue 22041 HH Bewerbung@ ✉ Deutschkenntnisse, körperlich E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/ holzapfel-gebaeudereinigung.de belastbar: ✆ 040-219 81 321 Fahrer (m/w) 20001111 [email protected] ✆ 040/5533048 für Auslieferung mit Fahrpraxis Nette Telefonistin für den Vertrieb/ gesucht auf 450 €-Basis. Firma Vollsucht Raumpfleger/in Terminierung in Barmbek auf Lange Aktiv Bleiben e.V. mund ✆ 6329970 gesucht, deutschsprachig, zur Ehrenamtliche! Wir suchen eine 450 €, VZ o. TZ 040/71185665 Büroreinigung 1x wöchentlich ehrenamtliche Treffpunktleitung montags von 7 - circa 9.30 Uhr Amb. Pflegedienst zur Verstärkung unseres Teams im Elektriker (m/w) gesucht, Anmeldung erfolgt auf 450,00-€Mümmelmannsberg, Oskarin Rahlstedt su. exam. Kräfte in TZ, ✆ 68917729, [email protected], LAB Basis. Polaris Versicherungsmakler Schlemmer-Str. 21, für die Gestalauch n. Elternz. bieten wir indiv. avanti GmbH (AÜG) GmbH, ✆ 0176-5720 2120 tung von Freizeitaktivitäten für 50+ Schichten. ✆ 6480365 und jünger! Wir bieten Ihnen eine Lager- und Transportmitarbeiter Aufwandsentschädigung und eine 6 Lkw Fahrer/in (m/w) gesucht, [email protected], Verkäufer/in tolle Atmosphäre! Bitte bewerben ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) Nette Verkäufer/in fürs Wochengesucht! Sie sich unter [email protected] ende in Konditorei/Café gesucht, in mit und ohne Führerschein! AusbilGas-/Wasserinstallateure (m/w) oder 040 55779380 Hamburg Barmbek. ✆ 299 50 39 dung möglich! Finanzierung über gesucht, [email protected]. Jobcenter möglich! 040-23687168 ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) Bus-, Lkw-, PkwReinigungskraft m/w www.VBZ-Hamburg.de Lager-/Produktionshelfer (m/w) auf 450 € Basis oder Teilzeit Fahrer m/w wanin VZ für Soforteinstellung gesucht. gesucht. ✆ 0157/78225144 Baga6 Bus-Fahrer/in ted! ric Gebäudeservice ✆ 23 99 88 33 Wir suchen Sie mit & ohne Führergesucht schein! Bildungsgutschein vorhanSternfriseur in Poppenbüttel su. FriMit und ohne Führerschein! Ausbil- Logistikmitarbeiter den? Wir freuen uns auf Sie: SVG, seur/in für Wochenende. T. 0176/ dung möglich! Finanzierung über (m/w) in Teilzeit/ Vollzeit ab sofort Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/ 31336575 od. 040/38653992 Jobcenter möglich! 040/23687168 gesucht. Übertarifliche Bezahlung. 25450164, [email protected] ✆ 040/689163322 hamburg.de Koch/Küchenhilfe (m/w) für Behördenkantine auf 450 €-Basis gesucht Sie sind flexibel und fahren gern Auto Pflegefach(gerne Rentner). 040/46 96 78 07 Flughafentransfer "NightLiner plus" Textilreinigung kräfin HH-City sucht Aushilfe (m/w) auf sucht zu sofort Verstärkung für den Pflegedienstleitung m/w für te u. Pfle450 €-Basis, für Ladendienst u. Flughafen Hamburg Teilzeit & AusSelbstständigkeit von Pflegedienst gehelfer (m/w) mit Erfahrung in Bügelarbeit. ✆ 0171/6444088 hilfen mit Führ. Kl B. nightligesucht. 0171-6035840 VZ und TZ gesucht. Ihre Vorteile: [email protected] Flexible Dienstpläne, sehr gute ✆ 0152 / 03816669 Gabelstaplerausb. Junges dynamisches Team sucht Bedingungen, Weiterbildungen. afg ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job junge dynamische Mitarbeiter PERSONAL GmbH, Frau Sadowicz: Winterhude: Zuverlässige Kinderbedurchstarten! 040/23687168 oder (m/w). ✆ 040/211472 ✆ 040/889059-67, treuung f. Zwillinge für 1 festen www.vbz-hamburg.de [email protected] Nachmittag pro Wo. 15-18 Uhr Produktions-/Lagerhelfer (m/w) gesucht. Flexibilität vormittags Friseur/in, ab sofort in Teil-oder in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20 erwünscht, wenn Kinder krank. Vollzeit oder als Aushilfe in HamAllgemeinarztpraxis Nähere Info: Familienservice 040burg Hamm gesucht. ✆ 040Zimmermädchen, flexibel auf Mini43214525 sucht für sofort, 74 10 84 72 job-Basis für Hotel im Schanzenviereine engagierte und freundliche tel gesucht. ✆ 040/4395095 MFA / Arzthelferin für Teil / Vollzeit Ab sofort liebe und zuverlässige Kin- Pflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit derbetreuung für Jungen in EppenErfahrung, gute Bezahlung, Dienst30 St. pro Woche in Winterhude. Suche Kellner/in, Fahrer/in, Sushidorf gesucht (3J.) und etwas später plan n. Wunsch, avanti GmbH, Bitte Ihre Bewerbung an: Koch/Köchin. ✆ 0160/9975 8774. auch Unterstützung mit Baby, 2 frankstoffels@medpassion✆ 040 - 68 91 77 13 Tage/ Wochen 15-18:30h auf MiniFlexible Lehrer/in von Lehrinstitut für hamburg.com ✆ 0163-2693933 jobbasis. Informationen pme Fami- Deutschspr., junge, erfahrene HausNachhilfe gesucht. 040/22645975 Wir freuen uns auf Sie ! lienservice: 040-43214521 haltshilfe (m/w), Winterhude, für Privathaushalt, 2 x wöchentl. ges., www.taxischein.info, wir machen Nettes Team sucht Verstärkung! 2 Eppendorf: Zuverlässige rüstige 01578/ 0490249 (12-18 Uhr) Taxifahrer. Kundenberater/-innen für langfrisDame m. Führerschein f. zwei tige Einstellung gesucht. 40 Schädlingsbekämpfer (w/m) kleine Jungs (1 & 3) gesucht f. 1 OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen HansaStd./Wo., angenehmes Betriebsgesucht! Infos unter kammerjaegerfesten Nachm./Wo., Option auch schein 211 211. ✆ 040/40 170 160 klima, Spaß an der Arbeit, sehr hamburg.com oder mal morgens im Krankheitsfall der ✆ 040/ gute Einarbeitung. Laser Plus 23608972, Herr Ruge Kinder einzuspringen. Nähere Info: Pflegefachkraft m/w gesucht. GmbH, Fr. Klusmann, ✆ 040Familienservice: 040-43214525 GARANT ✆ 040 / 36 00 619-253 25 10 10, [email protected], Verkäufer/in in Teilzeit, 2-3 x www.laserplus.de. Die freundlichen GPA/ exam. PFLEGEKRAFT für €450,wöchentlich, mit Näherfahrung Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, AnfänTonerspezialisten. gesucht. Stoffparadies Bramfeld, oder 20 Std/Woche. Ambulante ger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 Pflege seit 1990! D.Böttcher Pflege✆ 0171/530 94 74 Luftsicherheitsassistent (m/w) für Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91 dienst sucht Verstärkung für Ihr Passagierkontrolle am Hamburger Team bei guter Bezahlung! Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ Flughafen unbefristete Festanstelgesucht! ✆ 040-357 04 54 20. Staplerfahrer (m/w) für namhaften 69 70 25 27 ✆ lung, übertarifliche Entlohnung und Hersteller in VZ gesucht. ✆ 040/ www.pflegedienstdb.de betriebliche Altersversorgung. Gern 23 99 88 33 STELLENGESUCHE auch Quereinsteiger mit Weiterbildungsmöglichkeiten! Job-Spezialis- Haushaltshilfe m/w Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91 Fr. su. Arb. im Haush. 015217933828 gelegentl. auch f. Fensterreinigung ten [email protected] M/w, FS, su. Arbeit. 015210914882 Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. gesucht. 040/6416306 (Bramfeld) ✆ 040-23687070

24 Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb. Frau Strauß kauft!!! Pelze, Porzellan, Zinn, Näh- Schreibmaschinen, Kris51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48 tall, Glas, edle Hand-/ Reisetaschen Krankenschwester (mit Pkw) unter( MCM/Luis Vuitton), Damenbekleistützt Sie stundenweise bei der dung, Schallplatten, Uhren, MünBetreuung & Pflege Ihrer Angehörizen, Schmuck, Mode u. Bernsteingen, auch Nachtdienst. ✆ 0151schmuck, Tafelsilber. Zahle bar und 70402000 fair. ✆ 040/333 77 020 L. Strauß

Zuverlässiger

Modelleisenbahn und Zubehör gesucht - von würdigem und professionellem Nachfolger. Wir kaufen Ihre Sammlung zu angemessenen Preisen inklusive Abholung! Jetzt anbieten unter Tel. 0175-3823360 oder Hausmeister/Allroundhandwerwww.vendito24.de Kissau & Schulz ker, 58, mit Referenzen sucht GbR neuen Wirkungskreis. ✆ 0157/ 79 36 91 35 China-Briefmarken, China-Münzen sowie Briefmarken- und MünzMann su. Arbeit, malen, tapezieren, sammlungen werden von langjähriPflaster- und Maurerarbeiten, Lamigem Sammler fachgerecht bewernatverlegung, Gartenarbeiten aller tet und bei Barzahlung übernomArt mit Abfuhr. 0152-24966450 men. ✆ 0162/6546695 Frau sucht Putzstelle, Büroreinigung oder Haushaltsreinigung für 3-4 Std. täglich. ✆ 040/73506201 o. Frau Franz kauft !!! Pelze u. Abendmode, Mode0176/87229247 schmuck, Koralle u. Bernstein, Uhren aller Art, Münzen, Orden, Zuverl. Frau su. Reinigungsarbeit im Bücher. Seit 1997. 040/22868155 Haushalt auch bügeln + Fenster. 015115545806 od. 015210789975 Kaufe Altes + Schönes 01746433096 Zuverlässige u. erfahrene nette Frau sucht Arbeit im Haushalt, auch VERKAUF Fenster putzen. ✆ 017641875730 Mann sucht Gartenarbeit und sonstige Arbeit am und ums Haus. ✆ 0176/20 83 69 10 (ab 13 Uhr)

Zuverlässige Südamerikanerin sucht Putzstelle im Haushalt. ✆ 040/ 24 33 36 ab 18 Uhr Erfahrene Putzfrau sucht Tätigkeit im Haushalt, Büro und Praxis + Treppenreinigung 0152/15254889 Bilanzbuchhalter-IHK, Rentner, übern. zuverl. + günst. Steuern, Bilanz, Lohn, Lexw. 0178-7218319

Schöner alter Kronleuchter, Messing

10-flammig, 80 cm Durchmesser, VB 120,- €. ✆ 0174/859 67 28

Kunstgegenstände von Privat, hochwertige Bilder und Bronzen von namhaften Künstlern. www.flohmarkt-der-kunst.de

Versierte Reinigungskraft sucht 2 Stück Metall-planschränke, 137/ 96/40 mit je 5 Stück vollausziehbaArbeit im Büro, Praxis und privatem ren Schubladen, gegen Gebot an Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823 Abholer abzugeben. 040-502369 Sekretärin i. R., 62 J., sucht Minijob, Mo-Do, 10 Std./Wo. ✆ 6319727 Frau sucht Arbeit im Privathaushalt. ✆ 0157-704 654 90 Frau sucht Arbeit als Putzkraft im Kaminholz trocken, ab 15.04. wieHaushalt. ✆ 0152/11 74 38 59 der lieferbar, Rabatt bis 01.06., ✆ 041551229564 Frau sucht Putzstelle. 040/64508890 6 Stück stapelb. leichte Stühle, schw. KINDERBETREUUNG Kunststoffschalen mit Metallfüßen, an Abholer gg. Gebot. 040-502369 Kinderfrau für 3 Kinder in Winterhude (5 + Zwillinge 3 J.), Minijob Eufert Fahrrad-Heckgepäckträger für oder TZ, FS erwünscht, ArbeitszeiAutos, Preis VB. ✆ 040/651 07 32. ten nach Dienstplan möglich, ZeitBitte auch auf AB, wir rufen zurück. fenster ca. 6:00-8:00 und ca. 17:00-19:00 Uhr. 040/380 873 51 Handy Nokia C2, 10,-€ und Monitor BENQ-FP20, 25,-€. ✆ 040Liebevolle & erfahrene Dame ab 45 69 79 8000 J. für 2-jähriges Kind ab sofort für 6Std./Woche gesucht.✆ 42935101 Gebrauchte Büromöbel auf über 2.000 qm, ✆ 0160-111 8880, SENIORENBETREUU. www.get-it-used.de, Großmannstr. Biete Seniorenbetreuung. Rentnerin, Kaminholz trocken. 0171/300 04 06 fit, mobil, bietet Hilfe und Begleitung bei Arztbes., Einkauf usw. TIERMARKT ✆ 01520/59 400 71

ANKAUF

Malteser-Welpe, Rüde, 12 Wochen, geimpft/entwurmt. ✆ 5525540

planetderbuecher.de kauft Bücher aus den Bereichen Natur, GESUNDHEIT Geschichte, Philosophie. Dipl.-Kfm. (FH) Dirk Cordes. 0170/232 6211 "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin, ✆ 040/33 98 78 54, Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Silwww.naturheilpraxis-bunjes.de ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, antike Möbel, Postk., Porzellanfig., ADHS "erkenne deine Stärken" kauft Altmann. ✆ 43 48 42 www.adhs-akademie.com MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. Massage, Hausbes. 0152/10699982 vor Ort. www.madi-schrott.de, 0157-71481154,04181-2173124 Fußpflege Hausbesuche 605 777 03

Angelgeräte gesucht:

Massage von privat. 0176/79434903 Ruten, Rollen, gerne ganze AusrüsBespr. Rose Warze u. Haut 7151546 tungen/Nachlass. 01577-6207207

Pelze, Brautkleider

VERANSTALTUNGEN

Fotoapparate, Musikinstrumente, Schallplatten, CD-Sammlungen, HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663

UNTERRICHT

Herrenanzüge gesucht, Anruf lohnt sich % (01 74) 3 85 41 80 MODELLEISENBAHN-BÖRSE So. 3. April, 10-16 Uhr! Bürgerhaus WilPrivatmann sucht hochwertige helmsburg, Mengestr. 20! Über 50 Briefmarken, Sammlungen und Parpriv. + prof. Händler! Eintr. 4 *! tien ✆ 0151 / 56 26 00 44 Jomo's % (01 72) 9 54 46 62

Ankauf: Porzellan Meissen, KPM, Copenhagen, Rosenthal; Gläser, Silber, Figuren etc. 01520-7716963

Musikinstrumente kauft: ✆ 040/389 50 31

Orientteppiche kauft ✆ 040/37502888+0172/4008660

Altkleider und Nachlässe gegen Barzahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65. Altkleider und Nachlässe gegen Barzahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65.

Gitarrenschule für Kinder ab dem 3. Lebensjahr. Eltern dürfen mitspielen! Pestalozzistr. 26, 22305 Hamburg. ✆ 040/31816549

E i n z e l n a c h h i l fe bei Ihnen zu Hause (040) 64 50 62 76 www.aha-nachhilfe.de Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbesuch, alle Fächer, keine Vertragsbindung ✆ 040/210 319 97 Intensive Nachhilfe für alle Schulstufen und -fächer erteilen erfahrene Pädagogen. ✆ 31 99 31 25

Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. SideMa, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v. boards ges., ✆ 0171/762 88 88 Stud. Kl.4 - Abi. 0157/92340406 Teppiche, Uhren, Bernstein, Figuren, 1A prof. Gitarrenu. 040/66858300 Schmuck, Orden kauft 64794027 Montblanc Schreibgeräte alt und English: Lehrerin 15 €/h ✆ 6420610 neu. kauft ✆ 040/64 79 40 27 Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657 Uhren aller Art, a. def. T. 39 99 19 65 English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19 Uhren aller Art, a. def. T. 39 99 19 65 Zinn + Besteck + Nachlass. 75666141

BEKANNTSCHAFTEN

Fahrräder a. Art a. defekt. 75666141 Single- und Freizeittreff in Bramfeld, im Gzeiten, jeden Sonntag ab Filmplakate alt kauft 525 955 43 16:00 Uhr ( 1,- € ), Bramfelder Chaussee 304. ✆ 0170/410 27 47 Schallplatten u. CD's 04040196060 Radios alt kauft 040/61 19 99 37

Er f. Ihn Ölmass. uvm 0162/8018900

Nr. 12

Verschiedenes

23. März 2016

Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Gartenarbeiten jeder Art, sowie Hilfe am PC, ab 30 €. ✆ 2506694 Komplettbad, alles aus einer Hand, KAUFGESUCHE Pflaster- und Steinarbeiten, Heckenkleine und große Reparaturen, Kunschnitt, von privat. 0179/617 33 78 Fensterreinigung 040/678 91 01 dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greElektrische Standbügelmaschine + Sie möchten verkaufen und dennoch benstein-sanitärtechnik.de Sekretärschrank + Bürostuhl + 2 Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98 in Ihrem Haus wohnen bleiben? Fernseher + 1 Melitta Kaffema- Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z. Rufen Sie uns an. Wittmann Makler Festpr. 0174/5824075 + 7123672 schine, in Bramfeld, an SelbstabhoKl. Baugeschäft seit Buchhaltung, §6StBer G, 84004200 602 31 20, Privat 602 18 20 ler zu verschenken. 1978, Baubetreuung & Service mit Drehorgelspieler/Alleinunterh. ✆ 040 64 261 00 allen Gewerken, Umund AnbauBAUEN U. WOHNEN 3-4 Zi. Whg. oder Penthouse gesucht. auf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914 ten,Balkon-,Altbau-,Bad- und FassaDiskrete Abwicklung. Wittmann Zu verschenken! 2 x 2er Velour-Sodensanierung, Reparatur, DurchMakler 602 31 20, Privat 602 18 20 fas, L 145cm, Eichenwandboard Hole kostenlos gebrauchte Möbel für Feuchtigkeit? Schimmelpilz? brüche, Kellerabdichtung, auch B110 x H75cm. An Selbstabholer/ Keine faulen Kompromisse! Wir Litauen. ✆ 0177/484 20 92 Kleinstaufträge. ✆ 647 44 76 oder Wochenende ✆ 040 604 54 87 greifen schnell und gründlich ein 789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de MIETGESUCHE bevor der Schimmel und FeuchtigGroßer Korb für Hunde oder Katzen, Lifta Treppenlift günstig. keit Ihre Gesundheit angreift. 040/ 04630/93095 ✆ schön ausgelegt mit Wolldecke und Nordbau SchwaHäuser, Grundstücke, Mietobjekte f. 73082440; www.getifix.de/raasch Kissen, zum Kuscheln , an Selbstabvorgemerkte Kunden gesucht. berow holer zu verschenken. ✆ 040/ Metallschrottabholung, HaushaltsKeine Kosten für den Verkauf. aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578 Feuchte Wände Komplettsanierung aus einer Hand. 396863 tagsüber oder abends Warnholz Immo GmbH, 6475124, Anbauten, Umbauten, Neubauten. Wir sanieren Keller, Fassaden, Balwww.warnholz-immobilien.de PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, Fassadensanierung, Badsanierung, kone usw. H. G. Holz- und BautenVERSCHIEDENES günstig, von priv. 0171/4763542 Abdichtung von Kellern, Trockenleschutz. ✆ 040-700 94 44 gung von Wänden. Kein Auftrag ist Ltd. Klinikangestellte, ruhig, solvent, NR, sucht ab 15.5. alsternahe 2-3 Entrümpl. + Umzüge uns zu klein! ✆ 0152-24443843, Zi-Whg mit Blk ab 65qm bis 950€ Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, www.bausanierer.info, KM. ✆ 0175/2753789 Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn. [email protected] Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht. Beamtin sucht helle, ruh. Whg., EBK, HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/ ...die mit dem Feinstaubfilter Dach-und FassadenV'Bad, Blk., bis 600€ WM. 0151/ 88938042 oder 0176/80532541 21764145 [email protected] betrieb hat Zeit Hark 44 GT ECOplus Umzug Fachbetrieb, Seniorenumzug Dacharbeiten aller Art, Fassadenar4 Mann LKW 7 Std. ab 499 €/3 beiten und Kellertrockenlefung VERMIETUNGEN Mann 7 Std. ab 429 €, keine 011 11/2 t Hef st gut, schnell, günstig. Kostenloses Stiftung Warente Anfahrtko. Entrümp., MöbelmonAngebot vor Ort. 0160✆ tage, Gratiskartons, 10% Senioren566 7003, [email protected] Barsbüttel Rabatt, Fa. Ullrich 040/87501196 3-Zimmer - Dachgeschoss - WohZukunftsorientierte Dach + Wand nung, 60/75 m² Wohn-/Nutzfläche. Entrümp. besenrein Technik mit integriertem Einbauküche, Vollbad, Laminat, Wir haben noch Termine frei! Haus, Whg, Keller, Dach, Garage, 9 m² Balkon, Dachboden, 720,- € Dach- u. Fassadenreinigung + SpeKeramik-Feinstaubfilter Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl. kalt + 206,50 € Nebenkosten inkl. zialversiegelung. Dachreparaturen Besichtig. HH u. Umg. FA Picobello Strom, von privat, ab 1.5. zu verHark GmbH & Co. KG, Hochstr. 197–213, 47228 Duisburg aller Art. Schiefer, Flachdach, Velux040/38635083, 0176/90277929 mieten, 3 Kaltmieten Kaution. Fenster. 040/320 428 93 oder ✆ HARK Ausstellungen: 0152/0103 4316 ✆ 0175-28 45 411 oder 04025469 Halstenbek, Wohnmeile, Gärtnerstraße 130 – 140 Haushaltsauflösung 670 17 43 23554 Lübeck, Fackenburger Allee 39 – 41 kostenlose Besichtigung mit WertGarten- und Landschaftsbau GartenÖffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr anrechnung, Zuzahlung möglich. gestaltung und -pflege Pflaster-, Fa. Basic, ✆ 040/223646 oder Pflanz-, Zaun-, und Baumarbeiten Havekost JETZT GRATIS +++ 188 - seitiger KATALOG und Angebotsflyer mit 0172/9942234 ✆ 0404207622 Westermann & bei Schwarzenbek: schöne, helle 3 Preisen auf www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23 Zi.-Whg., 98 m², Küche, Vollbad, Söhne GbR www.westermannLaminat, Abstellraum, Carport und hamburg.de Entrümpel. besenrein Malermeister malt/tap./verl. u. reiVERSCHIEDENES Stellplatz, KM 540,- € + NK + Kt., Haus, Wohnung, Räumung aller nigt Tepp.böd., helfe beim Möbelkeine Hunde, von privat. EnergieArt, kostenl. Bes., Festpreis, Wertanrücken, Angeb. kostenl., 6062944 Dachschaden? ausweis beantragt. ✆ 04151/ rechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ Kleintransporte und Umzüge, gut ingoberndt-malermeister.de Tropfende Dachrinne? Dachdecker: 828 93 & preiswert, ✆ 040-693 79 45 22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 Termine frei. 040/6003852810 Anbau/Umbauten Maurer-/ZimmeBaumfällung/-schnitt, Klettert./ rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, Abbruch Entrümpl. Havekost GELDMARKT Bühne, Angebote. 0177-6472223 Statik, Fenster/Türen. www.schultDemontagen aller Art: Tür, Fenster, bei Schwarzenbek 30 Min bis Hambau.de 5332800 Mauer, Boden, Tapetenentfern. Kartenlegerin ✆ 0171-35 13 822 burg, ideal für Single, ERH, 63 m², Kapitalbeschaffung 040-943 66 853 / 0176-598 288 12 Wohnküche, G-WC, Bad, Laminat, für Eigenheimbesitzer auch bei Malermeisterbetrieb Garten u. Terrasse, Carport, KM Frisörin ko. ins Haus. 015255919471 schwierigen Fällen, keine Selbstän470 € + NK + Kaution, keine Ausführung sämtl. Malerarbeiten, Haushaltsauflösung digen, Info ✆ 040 - 35 710 407 Hunde, von privat, Energieausweis Stuhlflechter günstig, 647 26 18 beste Qualität, Festpreise, 6952788 Entrümelung, Umzüge, Wertanbeantragt. ✆ 04151/828 93 rechng, Besenrein, kostenl. BesichSchuldnerberatung e.V. 63665560 Poln. Firma: Renovierungsarb., FlieEntrümpelung ab 50 € 87600444 tig. Fa. Müllman 040/82245775 sen, Trockenbau, Spachteln, WärHavekost bei Schwarmedämmung. ✆ 0157/86286589 Umzugsdiscount + Entr. 66853694 IMMOBILIEN

DIE GUTE TAT

Der umweltfreundlichste Kaminofen

Umzüge 53 05 05 05

Räumungen mit Wertanrechnung, Baumfällarbeiten sof., 87600444 Möbellager, malen & tapezieren, Senioren ARGE, privat & Gewerbe Blitzumzug + Entr. 040/55204238

Garten v. A-Z, Grundreinigung, Jahrespfl., Unratabf., alle Gartenarb., kostenl./unverb. Berat. T. 7244000

Haushaltsauflösung

Bewertung

Im Rahmen des ImmobilienServices bietet Ihnen die LBS an, Ihr Haus kostenlos und unverbindlich preislich einzustufen.

Haushaltsauflösungen, preisw., Malermeister kommt sofort Leerwhg. Sonderpreis, Zimmer tapez. zuverl., schnell u. besenrein mit ab 150,- €. ✆ 668 14 14 FA Wertanrechnung, auch kostenlos o. Zuzahlung mögl. Umzüge, KleinGebietsleiter transporte, kostenl. Besichtigung! Malermeister kommt sof.! LeerWhg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl. Matthias Tuchel Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen HFrank Zander Umzüge H unverb. maler-rugullis.de ✆ 72 37 49 84 Flohmarktartikel. 41358039 kostenl. Besichtigung. Montagen 0 41 02 / 88 66 0 auch ARGE, Seniorenumzüge. Gebrauchte Sandwichplatten, ✆ 31705412 www.fz-umzuege.de Haushaltsauflösung Halstenbek, ETW, 36 m², 1 Zimmer, versch. Längen für 11,30 € per m² Bad, Küchenzeile, als Kapitalanlage, Entrümpelung, Umzüge und Kleinzu verkaufen. ✆ 0160/8080 982 Haushaltsauflösung/Räumung Mieter muss unkündbar übernomtransporte, besenrein mit Wertanbesenrein, Festpreis, kostl. Besichmen werden. KP 45.000 €. rechnung. Kostenlose Besichtigung Feuchter Keller/Fundament? Preistig. Herr Mewes, 040/380 448 27 ✆ 040/870 31 87 werte Lösung entdeckt, ohne Bagund Angebotsabgabe. 040 oder 0151/72 74 62 66 ger und Spaten. ✆ 040-6439964 731 27 357 www.Firma-Noll.de Langenh.Markt, ruh. MRH, 80 m², Schwichtenberg Umz guter Zust., 3,5 Zi., ausgeb. VK, Dach- Flachdach-Fassadenarbeiten, GESCHÄFTL. EMPF. 2xBad, Parkett, Priv., 261.000 €, Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 Reinig./ Impräg. etc., kostenl. Kon6681186 o. 0170/1885972 www.umzug-partner.de trolle, Fa. Friedrich 0174/1726461 Berg Reinigungsservice hat noch Skatclub mit Herz bietet gesellige Kapazitäten für Fenster- und Trep- Maler kommt sofort. Rentner und KLEINGÄRTEN private Skatrunde, jeden Mittwoch, penhausreinigung frei. Privat & leere Wohungen zu Sonderpreisen. 19 Uhr. Info-✆ 040/7232814 Gewerblich. ✆ 476258 Hitzacker/Elbe, in Elbnähe, auf idyl✆ 040/81980231 lischem Pachtland: liebevolles FeriDer Gartenprofi. Gartenarbeiten Gartenarbeiten, Bäume fällen, enhaus, 40 m², 2 Zimmer, Gashzg., jeder Art, 13 €/Std. Kostenlose Vor- Friseur auf Rädern Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, Küche, neuw., 16.500 € und ein ortberatung. ✆ 0176-67269708 Friseurmeisterin A. Böge kommt zu unverb. Beratung, Fa. 7240970 Mobilheim, ca. 35 m², 2 Zi., ✆ Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 Autolackierung gut und günstig. Veranda, 5.000 €. ✆ 05861/2725 Malereibetrieb ✆ 040/2196060 Sibbert Kfz-Rep. GmbH ✆ 040/ Gardinenwäsche von TIEDEMANN Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu 69643506 GRUNDSTÜCKE Abnehmen + Montage/Änderung/ guten Konditionen Neuanfertigung, Telefon 61 48 89 Gartenfrühjahrsputz mit Abfuhr Alt Rahlstedt DHH ca. 150 qm zum Festpreis. ✆ 040/319 76 606 Malerbetrieb: 040-23492192, Wohn/Nutzfl. ca. 585 qm Grundst. 04194/987607, helfe b. MöbelrüParkett und Dielen, Schleifen, Win5-6 Zi. VK, sehr gepfl. Zust. neue terangebot Impressum ✆ 0176/28 55 13 81 cken, firma-thomas-borgward.de Heizung KP 420.000,00 VHB www.parkettschleifbetrieb.de 5,25% Käufercourtage M & C Maurermeister Maurer-,SanierungsImmobilien *040/6403041 u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52 Gartendienst T.S. zuverlässig und fair. www.gartendienst.net. 040/ WBV Wochenblatt Verlag GmbH Elektriker (Eggers), zuverl. & kom6773523 Pappelallee 28 petent. 43266475, 0162/1054425 22089 Hamburg mit Wertanrechnung. Kl., frdl. Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr. Anbebot. 040/64 89 10 12

www.hamburger-wochenblatt.de

Geschäftsführer: Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch, Manfred Braun, Michael Wüller

Maler für alle Fälle

schnell und reell. ✆ 5519127 Fa.

Dachrinnenreinigung schnell und preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89

Alle Gartenarbeiten, Grundreinigung, Badewannenreparatur mit Gar. www.badtechnik-hh.de 607 20 89 mit Abfuhr. ✆ 0157/592 16 722

Junggebl. EVA, 66 J.,

eine zuverlässige, warmherzige WITWE, gute Köchin und Hausfrau, alleinstehend. Ich möchte für dich da sein, dich glückl. machen, mit dir ein schönes Leben haben. Hatte einen guten Beruf, finanz. versorgt und bin eine gute Autofahrerin. Ich freue mich schon auf eine gemeins. Spazierfahrt zum Kennenlernen. Bitte nicht zögern, einfach anrufen. PV 040/2272460 - täglich 9-22 h

Redaktionsleitung: Mathias Sichting

Gartenfrühjahrsputz + alle Garten- Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA. arbeiten mit Abfuhr, ✆ 668 38 25 ✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874

Anzeigenleiter lokale Kunden: Ulf Kowitz, Jörg Rieke (stv.) Anzeigenleiterin Key-Account: Karin Roschkowski

zu Stein-/ Pflasterarb., Gartenarb. aller Maler- und Laminatarbeiten fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 Art, fachgerecht. 0177/141 72 00

Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung.

Bäume fällen, Gartenarb., Roden, Fliesenarbeiten - auch Reparatur Thais su. Partner. ✆ 04455/948359 vom Fachmann ✆ 040 601 37 92 Heckenschnitt, m. Abfuhr. 6546387

Gültige Preisliste: Nr. 41 vom 01.01.2016 Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Verteilung: WBV Direktzustell GmbH Hamburger Wochenblatt Gesamt Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Anzeigen Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70 Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen [email protected] Zustellung / Reklamation 040 - 55 44 729 18 [email protected]

Gartenarbeiten mit Vertikutieren + Malen + Tapezieren mit Bio-Farben in Top-Qualität. T. 480 10 31 Abtransport, günstig. ✆ 6728692

Gartenjahrespflege, zuverlässig u. Malerarbeiten, super preiswert, sau- Naturverbundene Sie, 73 Jahre, ber + gut. ✆ 651 74 06 schlank, fit, fröhlich, ohne Nagelgünstig, von Fa. ✆ 0163/4044307 lack, sucht Herrn mit guten Malerarbeiten, super preiswert, sauUmgangsformen, kein Sexinteresse, Fensterputzer putzt bis 15 Fenster ber + gut, 651 74 06 ✆ mit günstiger Wohnmöglichkeit bei für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13 ihm, biete dafür aber Reinigung Fliesenarbeiten auch Reparatur und Sauberhaltung der Räume Malen + Tapezieren preiswert, helfe vom Fachmann ✆ 040 601 37 92 nach Absprache an. ✆ 0151b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31 150 630 59 Malen, Fliesen, Parkett 01724139878 Feuerbestattung ohne Feier kpl. 1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31 Poln. Profi-Maler ✆ 0176/71722418 Er 62, Bodybuilder, jünger aussehnend, attraktiv u. charmant, su. TV-Kanäle einstellen, 0171-4763542 nette u. offenh. Frau. Ausl. angen. Maur., Putz, Fl., Rep. 0175/7930859 Bitte m. Bild. Chiffre Z 107745 PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582 Tischler neu u. Reparat. 5405923 Junge Ghanarin, 32 J., sucht einen PC-Hilfe, Internet, Tablet.✆ 5381468 Maler - Festpreise 6729988 netten, führsorgl. Mann zw. 40- 50 f. gemeins. Zuk. Chiffre A 107796 PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86 Malerarb. günstig. 0151-14426002. Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787 Computerhilfe/Tablet. 45036366

Rollstuhlfahrer sucht Frau für Gespräche und mehr. ✆ 040/ 632 69 60 Pol. Maler/ Fliesenl. 0151/43331063

Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30

zenbek

30 Min. bis HH. 3 Zi,-Whg., 93 m², Küche, Vollbad, Laminat, Balkon, Carport, Stellplatz, KM 650 € + NK + Kaution, keine Hunde, von Privat. ✆ 04151/82893

Wandsbek, 1 möbl. Zimmer, an ruhigen Mieter, NR, zu verm. KM 320,- € + Kaut. ✆ 01577/3946471 Horn: möbl. Zimmer, an berufstätige Pers. sofort zu vermieten. 0176/ 48147492 ab 17 Uhr

GEWERBEFLÄCHEN Farmsen ab sofort zu vermieten. 3 helle Räume, 75 m², Flur, WC, Teeküche. 2. OG. Keine Courtage. ✆ 040/6451038 oder 64553243

ANGEBOTE TG-Stellplatz, Stückenstr./Barmbecker Markt in kleiner gepflegter Anlage, 60 €. ✆ 0176/51 208 167 Einzelgarage in Alt-Rahlstedt (nur für PKW) ab sofort zu vermieten, 60 € pro Monat. ✆ 040/6772140 Pkw-Stellplatz Nähe Gertigstraße dringend gesucht. ✆ 0151/ 23386303

AUTOMARKT ANKÄUFE

Ich kaufe Autos.de

Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall.

Bj. 1999–2016! Bis € 30.000,–

Wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice Firma Ronald Richter-Stuwe – Hamburg Mo.–So. bis 22 Uhr

0171 / 561 47 34

Ankauf fair u. bar

PKW, LKW, Geländew., Wohnmob. u. -wagen, auch mit Mängeln + Motorschäden, Hausbes., Abm. 040/53026751 o. 01520/2199226

AA-Peter kauft alle

PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18

KIESOW-AUTO.DE PKW VERWERTUNG

S 7892134

Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit Schaden. ✆ 040/67 50 30 52

WOHNMOBILE

Rahlstedt, 1 Zi.-App., ca. 33m², kleine ruhige Wohnanlage im Grünen, kl. Terr., Bungalowstil, Vollb., Familie sucht WC, Kü., 1 Pers., NR, ohne Tiere, Wohnwagen oder Wohnmobil. ab sof., KM 300/NK 100, Carport ✆ 0160/95177707 o. Autostellpl. mögl., EA verh. Tel040/6775008 ✆ 040/6775008 Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de Rahlstedt, 1 Zi.-App., ca. 47 m², kleine ruhige Wohnanlage, im Grü- Suche dringend Wohnwagen oder nen o. Terr., Bungalowstil, Vollb., Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 WC, Kü., Echtparkett, 1 Pers., NR, ohne Tiere, ab sof., KM 420€ + NK REISE UND FREIZEIT 120€, Carport o. Autostellp. mögl., EA verh., ✆ 040/6775008 Nerja, 2 Zi.-Whg., top modernisiert, direkt am Meer, ab Juli 2016 frei. Whg/Büro auf Zeit mail: ✆ 0034 952 52 06 71, [email protected] (z.B. 4 Wochen), 2-2½-Zi., neu, modern möbliert, kompl. ausgest., gr. Blk, verkehrsg., Zentr. Bramfeld, DEUTSCHLAND VB ab 990,-, V, 213,6 kWh, Öl, Bj. '72, ✆ 6410011 1-Woche-Urlaub-geschenkt! Chices Penth. -app. i. Grömitz a. Meer! Rahlstedt-Meiendorf 2-Zi-Whg + 1 Wo. zahl./2. Wo. gratis! Pro Tag Essecke, 73 m², Balkon. KM 640 € + 89,- € .✆ 0160-510 21 25. NK + Kaution. ✆ 040/6 72 90 53 o. 01522/5181294

CAMPING

1-Zimmer-Wohnung in kleiner Wohnanlage in Hamburg-Ost an ruhige Person zu vermieten. KM 300,- €.✆ 04 07 12 82 51

!!!Hallo Camper!!!

Alles neu!!!!! 04321/82697 Info www.familien-campingplatz.de

HERZ ZU HERZ Flotte Witwe Anf. 70, attrakt., topfit, herzl., häusl., naturverb., gepfl., nicht ortsgeb. m. Pkw, gute Köchin sucht netten ihn, auch älter. Senioren PV , ✆ 04295/695377

57-j. CAROLA, verw.,

Ilse 71/ verw. ist eine

warmherz. Frau m. feinen Gesichtszügen. Sie geht nicht gern in Lokale od. allein spaz. Ilse su. ernsthaft e. gutherz. Mann zw. 70 & 83. PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch an Ostern

SCHNEIDERIN, gutaussehend, tole- Neue Gruppe f. Singles Do. 24.03., rant, mit ausgeglichenem, natürl. 20 Uhr im Feuerstein, Neuer PferWesen, häusl. und naturverbunden. demarkt 34, nahe U Feldstr., TeilNach schwerem Schicksalsschlag nehmerbeitrag nur 1,- €. Wir bieten möchte ich nun nicht länger allein Kontakt zu weiteren interessanten sein und suche einen lieben, zärtl. Gruppen! ✆ 040/46 63 74 03, Mann, evtl. mit gleichem Schicksal. www.neue-gruppe.npage.de Gerne können wir uns kurzfristig treffen, rufen Sie bitte an. ✆ Rüstiger Witwer 76 J. PV 040/2272460 - täglich 9-22 h su. keine Frau (+/- 5 J. ) z. Kochen/ Putzen, sondern e. Partnerin, mit d. RALF, 68 J., WITWER, man schöne Erlebnisse teilen kann. ein wirkl. liebenswerter, umgängl. PV Saskia, 040/5116089, tgl. Mann mit e. sehr freundl. u. zuvor11-20 h, auch an Ostern kommenden Wesen. Mein finanz. Hintergrund gibt uns Sicherheit für die gemeins. Zukunft. Ich möchte CHIFFRE-ANTWORTEN glückl. sein u. nicht einsam. Welche Bitte geben Sie die Chiffre-Nr. liebe Frau wagt einfach mal den nächsten Schritt? Anruf. u. auf dem Briefumschlag an und PV 040/2272460 - täglich 9-22 h senden diesen an:

Ostern allein...

das muß nicht sein! Sie sind zw. 60 & 87 J. u. su. e. Partner auf freundschaftl. Basis - dann rufen Sie uns noch heute an & verabreden sich PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch an Ostern

Hamburger Wochenblatt Postfach 70 21 51 22021 Hamburg

8 Stormarn engagiert

Lösung mitten in der Stadt? 20 Jahre Tafel in Bargteheide: Zum Jubiläum Hoffnung auf neue Räume

Von Manfred Giese BARGTEHEIDE Die Ausgabestelle Bargteheide der Ahrensburger Tafel sucht seit längerer Zeit dringend neue Räumlichkeiten. Seit 20 Jahren – erster Ausgabetag war am 1. März 1996 – bietet die evangelische Kirchengemeinde Bargteheide der Tafel-Ausgabe Gastrecht im alten Pastorat. Das ist aber immer ein Provisorium geblieben. Die Arbeitsund Ausgabebedingungen für das Helfer-Team wie auch für die Tafel-Kunden sind längst grenzwertig. Die Stadt Bargteheide und auch Bürgermeister Dr. Henning Görtz persönlich unterstützen die Tafel deshalb intensiv bei der schwierigen Suche. Jüngst erwarb der Bürgermeister in wörtlichem Sinn auch „handfeste Erfahrungen“ bei der freitäglichen Lebensmittel-Ausgabe der Tafel auf dem Kirchengelände und im Martin-Luther-Haus. Schon seit geraumer Zeit geplant, machte sich der designierte Landrat, der sein neues Amt im Oldesloer Kreishaus am 24. April antritt, mehrere Nachmittagsstunden tatkräftig ein Bild von der körperlich anstrengenden Arbeit des Tafel-Teams um de-

Bürgermeister Dr. Henning Görtz bei der Brot-Ausgabe an Fawad A. (16), der Lebensmittel für seine zwölfköpfige afghanische Flüchtlingsfamilie abholt. Annette Eickhorn packt mit an, links der Tafel-Vorsitzende Johannes Kelp Foto: mg

ren langjährige Leiterin Waltraud Giese. Er kam dabei auch mit zahlreichen Tafel-Kunden, unter ihnen Flüchtlinge und Migranten, ins Gespräch. Der Noch-Bürgermeister erlebte den ganz normalen Ausgabetag mit: Freitag mittags rollen kurz nacheinander drei Tafel-Lieferwagen mit bis zu 200 prall gefüllten Transportkisten auf das Bargteheider Kirchengelände; an diesem Tag waren allerdings in „nur“ rund 150 Kisten deutlich weniger

Lebensmittel vorhanden. Die dennoch große Warenmenge wurde mit Unterstützung einiger freiwilliger Tafelkunden eilig entladen. Innerhalb von nur 90 Minuten waren die knapp 50 Zentner Brotwaren, Kartoffeln, Obst, Gemüse und Südfrüchte, Konserven, Wurst und Käse, Eier, Milch, Joghurt und Süßigkeiten dann sortiert, mehrfach umgepackt und für die Ausgabe präsentiert. Görtz nahm vor den TafelMitarbeitern, von denen nach

- Anzeige / Sonderveröffentlichung -

Nicht das Zeitliche, sondern das Ewige bestimmt die Würde des Menschen (Jean Paul)

Gesichert in die Zukunft schauen, Vorsorge entspannt Ihren Lebensabend

Wenn wir im dritten Lebensalter in die Zukunft schauen, so ist sie nicht mehr ganz so gewisslich, wie in jüngeren Jahren. Da die Zukunft nicht eindeutig vorhersehbar ist, macht es Sinn sich vorher um Regelungen und Anweisungen für die Zukunft zu kümmern. Zunächst sollte man sich absichern für die eigene Handlungsunfähigkeit. Dazu lässt man eine notarielle Generalvollmacht erstellen. Die umfasst nicht nur die Patientenverfügung, sondern auch die Vollmachten für eine

Finanzfürsorge. Neben vielen Urlaubsplänen ist es klug sich um den Lebensort zu kümmern, der den aktuellen Bedürfnissen angemessen ist. Nicht immer ist der altgediente Wohnsitz der Beste. Es gibt ältere Menschen, die noch im hohen Alter mit einer körperlichen Einschränkung sich Tag für Tag ein vierstöckiges Treppenhaus hochquälen, weil es schon immer zu ihrem Leben dazu gehört hat. Aber es gibt durchaus Alternativen, die eine eigene Selbstständigkeit noch gewährleisten – wie

Nr. 12

23. März 2016

zum Beispiel „Betreutes Wohnen“. Man sollte verschiedene Angebote einholen und dann entscheiden und ggf die gewohnten Bahnen verlassen. Auch wenn man an die Regelung des Endes denkt, so gibt es inzwischen gute und jahrzehntelang erprobte Angebote von Bestattungshäusern. Das GBI- Modell gibt es schon seit über 60 Jahren und umfasst folgende Punkte:

Allumfassende Regelung Absolute Sicherheit Renditeoptimierung

Beim GBI-Vorsorge-Modell sind viele Vorteile versammelt, die einmalig in der Hamburger Bestatterbranche sind. Auf den Vertrag können wir eine Bankbürgschaft abschließen, so dass sie die Garantie haben, dass das Geld zurück kommt, wenn das GBI nicht mehr leistungsfähig wäre. Auch unter Renditegesichtspunkten kann man das GBI Vorsorgemodell empfehlen, weil das GBI die zeitlich unbegrenzte Preisgarantie ausspricht. Das führt zu einer besseren Verzinsung als auf den Sparbüchern. Das wichtigste ist allerdings die umfängliche Regelungsmöglichkeit für alle Fragen rund um den Bestattungsfall. Damit sind alle Fragen der Bestattung im vor hinein geklärt und das notwendige Geld beim GBI Großhamburger Bestattungsinstitut hinterlegt. Die Gründlichkeit und Tiefe der Regelungen ist für manche überraschend, aber auch notwendig. Um die vielen daraus entspringenden Fragen zu klären verschenken wir gerne den GBI Vorsorgeordner im Wert von 20 €. Bitte fordern sie den Vorsorgeordner gerne kostenlos an unter: GBI Großhamburger Bestattungsinstitut rV, Fuhlsbüttler Str 735, 22337 Hamburg Oder anrufen: 040-248400 oder per Email: [email protected] GBI – Vertrauen und Vorsorge für schwere Zeiten

einem Halbjahres-Dienstplan jeweils gut ein Drittel freitags mit anpackt, auch Stellung zu den schwierigen und inzwischen eigentlich unzumutbaren Arbeits- und Ausgabebedingungen. „Die Stadt Bargteheide unterstützt die Tafel seit längerem bei ihrer Suche nach neuen Räumen“,sagte er. Mehrere Objekte habe man sich schon angesehen und jetzt scheine sich eine passende Lösung mitten in der Stadt unweit der bisherigen Ausgabestelle anzubahnen.

Ein Orchester mit besonderem Ruf HOISDORF Die Musiker des Hoisdorfer Musikzuges haben ein anspruchsvolles Repertoire erarbeitet. Beim LandesOrchesterwettbewerb in Hamburg erreichte der Musikzug damit im vergangenen Jahr den zweiten Platz. „Das hohe Niveau ist ein kontinuierlicher Prozess, schon bei meinem Vorgänger hatte das Orchester einen guten Ruf“, erklärt der musikalische Leiter Jürgen Strache. Viel Zeit wird in die Ausbildung des Nachwuchses gesteckt. Unterricht gibt Strache auf diversen Instrumenten selbst. Und für selten benötigte Instrumente wie beispielsweise ein Fagott hält er Kontakt zu Gastmusikern. Über ein Schulprojekt kam auch Nathalie Reichert (14) zum Orchester, eine der jüngsten Musikerinnen.

Die Schülerin spielt Querflöte. „Als Hoisdorferin kannte ich das Orchester schon von den Konzerten und habe es in der Schul AG einmal ausprobiert. Es macht so viel Spaß, die Leute sind nett, man bekommt bei den Proben immer gute Laune“, berichtet die Achtklässlerin. Die gute Kameradschaft und sein Interesse an Musik hält auch das älteste Mitglied, Horst Einfeldt (80), schon seit 1959 im Orchester. „Als ich nach Hoisdorf heiratete, kannte ich niemanden. Mein Schwager nahm mich mit ins Orchester. Ich begann mit dem Horn, wechselte später zum Saxofon“, erzählt er. Und er bleibt seinem Orchester treu, obwohl er inzwischen in Ahrensburg lebt. (bm)

Nathalie Reichert, die Querflöte spielt und der älteste Musiker Horst Einfeldt, der seit über 50 Jahren dem Orchester treu ist Foto: bm

Müde, aber glückliche Kinder Eine Nacht in der Schule voller spannender Erlebnisse BARGTEHEIDE Breakdance im Schulforum, trommeln im Ganztagszentrum und Gesellschaftsspiele im Jugendzentrum. Die Stimmung bei der ersten Bargteheider Erlebnisnacht hätte nicht besser sein können. 47 Kinder sind der Einladung des Jugendarbeitsteams (JAT) gefolgt. „Am meisten freue ich mich auf die Nachwanderung. Das wird hoffentlich schön gruselig“, sagt der neunjährige Fabian. Aber das Trommeln ist auch total cool, ergänzt der Schüler der Carl-Orff-Schule. Mit 50 Kinder war die Erlebnisnacht voll ausgebucht. „Drei sind krankheitsbedingt weggeblieben“, so Schulsozialpädagogin Claudia Selzner. Mehr als die Hälfte der Teilnehmer sind Mädchen aus den verschiedenen Grundschulen der Stadt. Mehr als drei Monate hatte das 20-Köpfige Team die Erlebnisnacht geplant.

Aktuelle Beilagen Unserer heutigen Ausgabe bzw. Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Emely war in den Vorbereitungen für Ostern kreativ, marmorierte ein Ei. Über 50 Eier wurden von den Teamern im Vorwege ausgeblasen Foto: cs

Sieben verschiedene Angebote hatten die Teamleiter für die Dritt- bis Sechstklässler ausgearbeitet. Darunter: Marionetten bauen, Breakdancen, Snacks zaubern oder Eier marmorieren. „Wir haben versucht eine bunte Palette zusammenzustellen, um alle Kinder anzusprechen“, sagt Claudia Selzner. Hinter der ersten Bargteheider Erlebnisnacht steht das Ziel, das bestehende FreiRaumAngebot des JAT bekannter zu machen. Täglich kommen bis zu sechzig Kinder, um die angebotene Freizeitgestaltung der Stadt zu nutzen. „Wir sind gut ausgelastet, freuen uns

aber immer über neue Gesichter“, sagt Petra Morell vom JAT. Während der Erlebnisnacht konnten sich die Kinder einen Eindruck davon verschaffen, wie kreativ die Teamer sind. Auch das Werwolf-Spiel im Dunklen, bei dem den Kindern eine Gruselgeschichte erzählt wird, sorgte für Aufregung. Zwischen den Angeboten gab es ein gemeinsames Abendbrot. Im Anschluss an die Nachtwanderung rundete ein gemeinsames Lagerfeuer den Abend ab. Aufgeteilt in Jungen- und Mädchenschlafgruppen übernachteten die Kinder mit jeweils zwei Betreuern im Schulforum. Etwas übermüdet, aber glücklich wurden die Kinder nach einem Frühstück am nächsten Morgen wieder abgeholt. (cs)

Heim & Bau Weichert Beilageninformationen zur Hamburger WochenblattKombination erhalten Sie unter: ! 040 5544 72 763 www.hamburger-wochenblatt.de [email protected]

Umzüge/Transporte Alstertaler Möbeltransporte NAH · FERN · LAGERUNG · KARTONVERKAUF

Bei der Neuen Münze 18a • 22145 Hamburg www.amt-raabe.de e-mail: [email protected] v 040 / 679 29 693 • Fax 040 / 679 29 694