LE SPORT-LOISIR DANS LES FEDERATIONS

LE SPORT-LOISIR DANS LES FEDERATIONS SPORTIVES

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DES ARTS MARTIAUX 3, rte d’Arlon, L – 8009 Strassen  /  49 66 11, www.flam.lu, [email protected] Liste des 49 associations membres de la FLAM www.aikido.lu AIKIDO (5) Aikido Kopstal-Bridel Ate VAN DER WERFF  33 05 74 Aikido Club Luxembourg Léo REUTER  48 25 53 Aikido Club Pétange Frédéric BURNAY  0032 47 58 60 150 Cercle Aikido et Budo Bertrange Eric CONTET  661 160 573 Aikido Dojo Diddeleng Nico CHRISTMANN  691 840 864 www.kendo.lu KENDO (1) Shobukai Kendo Luxembourg Norbert HANCK  43 83 76 KUNG FU (1) Kung Fu Club Luxembourg Christian THEISEN  40 59 21 www. JU-JITSU&TAI-JITSU(4) ju-jitsu.lu Jiu-Jitsu Brés.Gracie Barra Luxbg. Juliano LANCONI  661 69 20 79 Ju-Jitsu Self-Defense Club du Nord  88 81 04 Patrick PAULY Nihon Taijitsu Club Strassen Jean-Claude ROOB  45 61 60 Tai-Jitsu Ryu Police Grand-Ducal

Georges HANSEN  621 27 60 29 www.flam.lu/yoseikan.htm YOSEIKAN (1) Yoseikan Walferdange Jean SCHMIT  33 20 99 www.judo.lu JUDO (13) Judo Club Beaufort Gilbert ZUNE  621 31 05 51 Judo et Ju-Jitsu Club Bonnevoie Dan THILL  691 30 77 72 Judo et Ju-Jitsu Club des Communautés Européennes Nico HERMES  621 24 00 85 Judoet Jiu-Jitsu Club Differdange Raymond ETIENNE  58 95 12 Judo et Ju-Jitsu Dudelange Monique MULLER  44 13 20 Judo Club Echternach Doris GONNER  72 60 59 Judo Club Esch/Alzette Sonny DI STEFANO  83 76 25 Cercle de Judo Esch/Alzette Marianne KIEFFER  691 42 55 73 Judo Club Ettelbruck Marianne RIETH  81 07 37 Judo Club Goesdorf Paul HESSE  95 79 14 Judo et Ju-Jitsu Club Luxembourg Corneel DIEDERICH  43 00 24 385 Judo Club Roeserbann Maggy GOUDEMBOURG  36 83 74 Judo Club Wincrange Freddy HIRLIMANN  99 44 49 www.flam.lu/karate.htm KARATE (21) Karaté Club Bascharage

René FRISCH  691 43 03 71 Karaté Club Belair Thuy Tien TRAN  661 113 968 Karaté Club Shogun Bettel Isabelle ANCIAUX  691 569 094 Karaté Club Bettembourg Alexandra PEREIRA  58 46 43 Karaté Club Differdange Fred CHARLE  58 75 86 Karaté Club Dudelange Patrice ASSEMAT  621 78 60 15 Karaté Club Ensho-Sen Dani KALAC  621 29 91 31 Karaté Club Echternach Daniel RUDOLF  621 35 64 88 Karaté Club Esch/Alzette Patrice ASSEMAT  621 78 60 15 Karaté Club Hesperange Nicolas SCHILTZ  621 23 68 39 Chinto Kayl Karaté Claudine LEYERS  53 22 43 Karaté Club Lintgen Pascale STRAUSS  691 51 20 30 Karaté Club Luxembourg Léa SCHIRTZ  621 31 22 91 Kamigaito Wado Ryu Karaté Mamer Fred LUGEN  23 67 68 96 Wado Ryu Karaté Club Mondercange Alex SCHUH [email protected] Karaté Club Mondorf Jean-Pierre SCHILTZ  23 66 98 25 Karaté Club Niederanven Carine FEIDER  34 91 70 Karaté Club Schifflange Samir SABOTIC  691 47 57 96

Karaté Club Suessem Michel DRAGONE  621 15 24 04 Karaté Club Strassen Jean-Claude ROOB  45 61 60 Karaté Club Walferdange Michel FEIDT  33 85 42 TAEKWONDO (8) Taekwondo Team Beckerich Edouard BOUSSON  23 62 93 09 Taekwondo Centre Luxembourg Andrea DI IULIO  691 31 01 35 Taekwondo Club Grevenmacher Ralph CRELO  74 83 22 Taekwondo Team Kehlen Paulo ROMAO  661 55 05 50 Taekwondo Norden Hardy VIKTOR  621 30 68 12 Taekwondo Club Steinfort Norbert WELU  50 41 41 Taekwondo Palgan Gom Uewer Sauer André DEGROS  26 91 73 40 Taekwondo Team Spirit Laurent ALF  691 84 19 16

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE D’ATHLETISME 3, route d’Arlon, L – 8009 Strassen  48 06 70,  48 05 72, [email protected] CLUBS AFFILIES C.A. Belvaux

www.cabieles.lu 25 78 77 24, [email protected]

C.A. Celtic DIEKIRCH www.celtic.lu Léi MOUREAUD  80 39 36 ou 621 277 968 [email protected] C.A. Dudelange www.cadudelange.lu Jean LORANG  /  51 16 51 et 621 270 865, [email protected] C.A. Fola Esch/Alzette www.cafola.lu  54 94 95 C.A.P.A. Ettelbruck www.capa.lu J.P. LIEFGEN  621 27 15 27,  26 90 38 29 [email protected] C.A.E. Grevenmacher www.caeg.lu René KUMMER  621 36 34 55,  26 74 54 54 [email protected] C.S. Luxembourg www.cslath.lu Jeanne LAUER  42 87 80,  26 43 00 96 [email protected] Triathlon Luxembourg www.trilux.lu Dan DETHIER  87 95 76, [email protected] Tri-Speed Mamer www.trispeed.lu Daniel HENDRIKS  621 279 889,  26 11 90 84 [email protected] C.A. Schifflange www.cas.lu Pierre HENSGEN  57 06 95,  26 54 07 07, [email protected] C.A. Red Boys U.A.Pétange www.rbuap.com Lucien ELVINGER  50 29 28,  26 50 28 75 [email protected] Road Runners Echternach www.marathon-echternach.lu CSN Clervaux Jacquot JUNK

www.csn.lu  92 04 34 [email protected] Lafclub Walfer Huesen www.huesen.org Alain NEY  33 39 30 ou 691 43 39 24 [email protected] X3M Triathlon

www.x3m.lu  691 129 523

CLUBS PROMOTEURS Laftreff Hesper Gast HOFFMANN

www.tlhesper.lu  661 36 89 51 [email protected] Amicale des P.T.T. Lafsektion Luxembourg www.postlaf.lu Fabien KOSER  4088 7288, [email protected] Entente Sylvesterlaf’84 www.4runners.cc Myriam MECKEL  23 64 03 93,  26 61 50 83 [email protected] Vollekslaf Walfer www.walfy.lu Marc MOLITOR  /  26 33 00 38, [email protected] Amis du Sport-Loisir Wiltz www.semimarathon.org Dr. Robert NILLES  661 19 70 01 [email protected] RTL Running Team www.rtl.lu Steve SCHMIT [email protected] BERDORFER Laf asbl www.berdorferlaf.org Fernand SCHMITZ  691 82 19 71 [email protected] PERFORMANCE Club www.trail-uewersauer.lu Frank BRICKLER  621 27 17 32 [email protected] Calendrier des courses sur route et des courses populaires 2012 JANVIER Di 08.01.2012 Organisateur : Di 22.01.2012 Organisateur :

Réidener Wanterlaf Club des Jeunes Réiden Wanterlaf à Leudelange CSL

FEVRIER Di 05.02.2012 Organisateur : Di 12.02.2012 Organisateur :

4. X-Trail des Ardennes AASL Wiltz Eurotrail Celtic Diekirch

MARS Di 04.03.2012 Organisateur : Di 11.03.2012 Organisateur : Di 18.03.2012 Organisateur : Di 25.03.2011 Organisateur : Sa 31.03.2012 Organisateur :

Season Opening Spiridon 08 17e Postlaf Amicale des P & T 9. Foyer Nordstad-semi CELTIC 35e Tour de Dudelange CA Dudelange 5e Trail Huelmes CAPA

AVRIL Di 01.04.2012 Semi Marathon de la Paix Organisateur : AASL / S.I. Wiltz / Commune Wiltz Di 08.04.2012 8. Journée Nationale du Walking Organisateur : S.I. Clervaux Lu 09.04.2012 34e Ousterlaf Organisateur : CAEG Sa 14.04.2012 17. Huesen-Bëschlaf Organisateur : Walfer Huesen Di 15.04.2012 DKV-Urban Trail Organisateur : CSL & Urban Trail asbl Di 22.04.2012 E Laf fir d’Natur Organisateur : Natur & Ëmwelt MAI Ma 01.05.2012 Organisateur : Je 10.05.2012 Organisateur :

Semi Marathon des 2 Luxembourg CAS – Commune de Beckerich Finance Run Running Nation

Di 13.05.2011 Organisateur : Je 17.05.2012 Organisateur : Sa 19.05.2012

29. Cliärrwer Loof CSNC 35e Run for Fun RRE 7e ING-europe Marathon

Organisateur : Je 24.05.2012 Organisateur :

CSL / FLA & Step-by-Step Ronderëm de Séi Echternach LASEL

JUIN Sa 02.06.2012 Organisateur : Ve 08.06.2012 Organisateur : Sa 09.06.2012 Organisateur : Di 10.06.2012 Organisateur : Ve 15.06.2012 Organisateur : Sa 16.06.2012 Organisateur : Sa 23.06.2012 Organisateur : Ve 29.06.2012 Organisateur :

5e Berdorfer Laf Berdorfer Laf asbl Charity-Run EPNDL CSL & EPNDL Nuetslaf Beetebuerg Spiridon 08 10e Schlasslaf Duerfsieschter Miesdref Olympiadag COSL 6. Trail Terres Rouges FOLA Esch 2e Night Trail à Esch-sur-Sûre AASL Wiltz 9e Mamer-Laf Trispeed & CSL

JUILLET Di 01.07.2012 Organisateur: Di 08.07.2012 Organisateur : Di 15.07.2012 Organisateur : Sa 28.07.2012 Organisateur:

29e JP Morgan City Jogging FLA / DMS / VdL 13e édition « 1000 km Hesper » Laftreff Hesper 14. Mierscherlaf Mierscherlaf asbl 20. Jeekelslaf an NW am autofräie Warkdall CAPA

AOÛT Sa 04.08.2012 Organisateur : Di 12.08.2012 Organisateur : Me 15.08.2012

9. Ardenner Trail du Lac de la Haute Sûre Entente Sylvesterlaf Course Spiridon Spiridon 08 3. Äischdall Trail

Organisateur : Sa 18.08.2011 Organisateur:

Eischen Loof um Wämper Séi CELTIC

SEPTEMBRE Di 02.09.2012 Organisateur : Sa 08.09.2012 Organisateur : Di 16.09.2012 Organisateur : Sa 22.09.2012 Organisateur : Di 30.09.2012 Organisateur :

3. Minett Trail Famaplast CA Belvaux 6. lux-AIRPORT escher kulturlaf Fola Esch 3.Kannerlaf durch 5 Kontinenter Bettembourg (Parc Merveilleux) Ultralaf Ultratrail asbl 51e Dexia Route du Vin semi-marathon (Championnat National) FLA / Ville de Remich

OCTOBRE Sa 06.10.2012 Organisateur : Di 07.10.2012 Organisateur : Sa 13.10.2012 Organisateur : Di 21.10.2012 Organisateur : Di 28.10.2012 Organisateur :

10. Laf géint de Broschtkriibs Europa Donna Luxembourg asbl. 37e Foyer Vollekslaf Walfer Vollekslaf Walfer 2e Haard Trail CA Dudelange 32. FOYER Marathon (Champ. National) RRE Ettelbrëcker Stad- an Vollekslaf 29. G.P. du Syndicat d’Initiative CAPA

NOVEMBRE Ve 09.11.2012 Organisateur : Sa 10.11.2012 Organisateur :

10. Belle Etoile’s Fakellaf FLA / Belle Etoile 21. Internationaler DEULUX Lauf Läufergruppe Langsur

Di 18.11.2012 Organisateur :

10. Trail Uewersauer Trail Uewersauer

DECEMBRE Di 02.12.2012 Organisateur : Di 16.12.2012 Organisateur : Sa 22.12.2012 Organisateur : Lu 31.12.2012 Organisateur :

2. Sales-Lentz Nikloslaf Fola Esch 3e 3. Länner Trail Klierf Naturpark Our CSNC 9. Deifferdenger Krëschtlaf RBUAP 29. Sylvesterlaf Entente Sylvesterlaf

AUTOMOBILE CLUB DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG 54, route de Longwy, L – 8080 BERTRANGE  45 00 45 653,  45 00 45 620 [email protected], www.acl.lu PISTE de KARTING MONDERCANGE Rue de Limpach, B.P. 56, L – 3901 Mondercange  37 90 01,  37 93 69 Heures d’ouverture : Mardi au vendredi :

10.30 – 12.30 hrs et de 13.30 – 21.00 hrs

Samedi, dimanche et Jours fériés :

10.00 – 12.30 hrs et de 13.30 – 19.00 hrs (Pendant les mois d’octobre à avril, horaire d’hiver, fermeture du circuit à la tombée de la nuit)

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE BADMINTON B.P. 727, L – 2017 Luxembourg  48 44 86,  48 45 02, [email protected], www.feluba.lu

Journée Nationale du Badminton - le 23 septembre 2012 au Hall des Sport à Kehlen CLUB AFFILIES - Arel Badminton Club DIFFERDANGE Franck, 4, rue de Steinfort, L – 8476 Eischen Entraînements : Lundi 18.30 – 20.00 h Lundi 20.30 – 22.30 h Mercredi 18.30 – 20.00 h 20.30 – 22.30 h Vendredi 18.30 – 20.30 h

Jeunes 9 – 12 ans Seniors Jeunes 12 – 15 ans Seniors Seniors

Institut Cardijn Centre ADEPS Centre Sp.Itela Centre ADEPS Institut Cardijn

- Badminton ARIS Luxembourg BIREN Serge, 18, rue Neuve, L – 4982 Reckange-sur-Mess Entraînements : Mardi 19.00 – 22.00 h Mercredi 18.00 – 20.00 h Jeudi 20.00 – 22.00 h

Loisirs Loisirs Loisirs

Hall des Sports Hamm Salle de gym Eich-Mühlenbach Hall des Sports Hamm

- Badminton Club 82 Bettembourg SCHLINK Françoise, 61, rue du Château, L – 1329 Luxembourg Entraînements Lundi 18.00 – 19.30 h Lundi 19.30 – 22.00 h Mercredi 17.30 – 22.00 h Jeudi 16.00 – 18.00 h

Jeunes et loisirs Compétiteurs Ttes catégories Jeunes

Centre sportif Bettembourg Centre sportif Bettembourg Centre sportif Bettembourg Centre sportif Bettembourg

- Biwer Fiederball Club HUBSCH Carine, 2c, op der Gare, L – 6850 Manternach Entraînements Lundi 19.00 – 20.00 h

Jeunes

Centre sportif Biwer

Mercredi Vendredi

20.00 – 22.00 h 18.00 – 19.00 h 19.00 – 20.00 h 19.30 – 22.00 h

Compétiteurs Jeunes Ttes catégories Ttes catégories

Centre sportif Biwer Centre sportif Biwer Centre sportif Biwer Centre sportif Biwer

- Badminton Club Differdange WAGNER Thierry, Differdange Entraînements Lundi 18.30 – 20.00 h 20.00 – 21.45 h Mercredi 17.00 – 18.30 h 18.30 – 20.00 h 20.00 – 21.45 h Vendredi 18.30 – 20.00 h 20.00 – 21.45 h

Bambinis (-12 ans) Minimes (13-18 ans) Bambinis (-12 ans) Minimes (13-18 ans) Seniors et loisirs (15 ans-) Bambinis (-12 ans) Scolaires, Seniors et loisirs

Ecole Woiwer Ecole Woiwer Ecole Woiwer Ecole Woiwer Ecole Woiwer Ecole Woiwer Ecole Woiwer

- Badminton Club Diddeleng STAUDER Jean-Marc, 18, rte de Filsdorf, L – 5671 Altwies Entraînements Lundi 18.00 – 20.00 h 20.00 – 22.00 h Mardi 14.00 – 16.00 h Mercredi 18.00 – 20.00 h 20.00 – 22.00 h Jeudi 14.00 – 16.00 h 18.00 – 22.00 h Vendredi 16.00 – 18.00 h 18.00 – 20.00 h 20.00 – 22.00 h

Jeunes et début. Equipes 1,2 Minimes Jeunes Equipes 1,2 Minimes Loisirs Loisirs Jeunes Equipes 1,2

- Badminton Fiederwäiss Ettelbréck HOCK Patrick, 3, Um Iecker, L – 7562 Mersch

Centre Sp. Ribeschpont Centre Sp. Ribeschpont Centre Sp. Ribeschpont Centre Sp. Ribeschpont Centre Sp. Ribeschpont Centre Sp. Ribeschpont Centre Sp. Ribeschpont Centre Sp. Ribeschpont Centre Sp. Ribeschpont Centre Sp. Ribeschpont

Entraînements Lundi 17.30 – 18.30 h 18.00 – 19.30 h 19.30 – 21.00 h 20.30 – 22.30 h Mercredi 17.30 – 18.30 h 18.00 – 19.30 h 19.30 – 21.00 h 20.30 – 22.30 h

Jeunes (début.) Jeunes équipes Adultes équipes Hobby/libre jeu Jeunes (début.) Jeunes équipes Adultes équipes Hobby/libre jeu

Centre Sportif Deich Centre Sportif Deich Centre Sportif Deich Centre Sportif Deich Centre Sportif Deich Centre Sportif Deich Centre Sportif Deich Centre Sportif Deich

- Badminton Club Européen ROLVERING Catherine, 94, rte de Diekirch, L – 7220 Helmsange Entraînement Lundi 18.00 – 20.00 h Mercredi 17.15 – 18.30 h 18.30 – 19.45 h 19.45 – 22.00 h 18.00 – 22.00 h

Ttes categories Jeunes Loisirs Compétiteurs Ttes catégories

Hall Omnisp.Dommeld. Hall Omnisp.Dommeld Hall Omnisp.Dommeld. Hall Omnisp.Dommeld. Hall Omnisp.Dommeld.

- Badminton Club Feelen CARRELLI Marina, 1, op der Tomm, L – 9176 Niederfeulen Entraînements Lundi 18.30 – 20.30 h Mercredi 17.00 – 18.30 h Vendredi 17.00 – 18.30 h 18.30 – 20.30 h 20.30 – 22.00 h

Seniors Jeunes Jeunes Seniors Loisirs

Hall Sportif Niederfeulen Hall Sportif Niederfeulen Hall Sportif Niederfeulen Hall Sportif Niederfeulen Hall Sportif Niederfeulen

- Badminton Club Hobscheid THURMES Alain, 4c, rue du Bois, L – 8463 Eischen Entraînements Mercredi 20.00 – 22.00 h Vendredi 18.30 – 19.30 h 19.30 – 20.30 h

Loisirs Jeunes – 12 Jeunes +12

Centre Sportif Eischen Centre Sportif Eischen Centre Sportif Eischen

20.30 – 22.00 h

Seniors

Centre Sportif Eischen

- Fiederball Izeg MARSON Marie-Josée, 70, rue Michel Hack, L – 3240 Bettembourg Entraînements Lundi 18.00 – 19.30 h 19.00 – 22.00 h Mardi 18.30 – 20.00 h 20.00 – 22.00 h Mercredi 18.00 – 19.00 h 19.00 – 22.00 h Jeudi 18.15 – 19.45 h 19.00 – 22.00 h Vendredi 19.00 – 22.00 h

Jeunes Seniors Jeunes Loisirs Jeunes Seniors Jeunes Seniors Seniors

Hall sportif Holleschbierg Hall sportif Holleschbierg Hall sportif Itzig Hall sportif Itzig Hall sportif Itzig Hall sportif Itzig Hall sportif Holleschbierg Hall sportif Itzig Hall sportif Itzig

- Badminton Club Junglinster FERRING Françoise, 4, rue Semecht, L – 6170 Godbrange Entraînements Lundi 17.00 – 21.00h

Individuels

Mercredi

17.00 – 19.30 h

Jeunes

19.30 – 22.00 h

Seniors et loisirs

Vendredi

17.00 – 19.30 h

Jeunes

Vendredi

19.30 – 22.00 h

Seniors et loisirs

Centre Polyvalent Gaston Stein Centre Polyvalent Gaston Stein Centre Polyvalent Gaston Stein Centre Polyvalent Gaston Stein Centre Polyvalent Gaston Stein

- Badminton Kayldall BECKER Kevin, 63, rue de Tétange, L – 3672 Kayl Entraînements Lundi 17.30 – 19.30 h Jeunes Centre Sport. Rumelange Mardi 20.00 – 22.00 h Compét. et loisirs Centre Sport. Rumelange

Mercredi Mercredi Vendredi

18.30 – 20.00 h 20.00 – 22.00 h 20.00 – 22.00 h

Jeunes Compét.et loisirs Compét.et loisirs

Centre Sport. Rumelange Centre Sport. Rumelange Centre Sport. Rumelange

- Badminton International Club Kehlen SADLER Ronny, 3, rue an den Achten, L – 5761 Hassel Entraînements Mardi 17.00 – 18.30h 18.30 – 20.00 h 20.00 – 21.45 h 18.30 – 21.45 h Jeudi 17.00 – 18.30 h 18.30 – 20.00 h 20.00 – 21.45 h

Superminimes/minimes Scolaires Cadets/Seniors Loisirs Superminimes/minimes Scolaires Cadets/Seniors

Hall Sportif Kehlen Hall Sportif Kehlen Hall Sportif Kehlen Hall Sportif Kehlen Hall Sportif Kehlen Hall Sportif Kehlen Hall Sportif Kehlen

- Fiederball Reckeng/Mess KAULMANN Frank, 42, rue de la Montée, L – 4981 Reckange/Mess Entraînements Mardi 16.30 – 18.30 h 18.00 – 19.30 h 19.30 – 22.00 h Vendredi 16.30 – 18.00 h 18.00 – 19.30 h 19.30 – 22.00 h Dimanche 10.00 – 12.00 h

Jeunes I Jeunes II Seniors Jeunes I Jeunes II Seniors, loisirs Loisirs

Salle des sports Reckange Salle des sports Reckange Salle des sports Reckange Salle des sports Reckange Salle des sports Reckange Salle des sports Reckange Salle des sports Reckange

- Badminton Résidence Walfer KREMER Albert, 38, rue de la Montagne, L – 7238 Walferdange Entraînements Lundi 18.00 – 19.30 h 19.30 – 22.00 h Mercredi 18.00 – 20.00 h 20.00 – 22.00 h Vendredi 19.00 – 22.00 h

Jeunes Loisirs Jeunes Seniors, loisirs Loisirs

Centre Sportif Prince Henri Centre Sportif Prince Henri Centre Sportif Prince Henri Centre Sportif Prince Henri Hall Béreldange

- Badminton Club Sandweiler RASSEL Gilles, 7, rue de la Fontaine, L – 3768 Tétange Entraînements Mercredi 20.00 – 23.00 h Vendredi 19.00 – 20.15 h Vendredi 20.15 – 23.00 h

Seniors lic. et loisir Jeunes Seniors lic. et loisir

Hall sportif Sandweiler Hall sportif Sandweiler Hall sportif Sandweiler

- Fiederball 81 Schëffleng FREDERES Daniel, 16, rue Dr. Welter, L – 3879 Schifflange Entraînements Mardi 16.00 – 17.30 h 17.30 – 19.30 h 19.30 – 21.30 h Jeudi 16.00 – 17.30 h 17.30 – 19.30 h 19.30 – 21.30 h Vendredi 19.30 – 21.30 h Samedi 10.00 – 12.00 h

Jeunes débutants Jeunes avancés Seniors Jeunes débutants Jeunes avancés Seniors Seniors,jeunes et loisir Jeunes et loisir

Ecole A.Wingert Ecole A.Wingert Ecole A.Wingert Ecole A.Wingert Ecole A.Wingert Ecole A.Wingert Ecole A.Wingert Ecole A.Wingert

- Badminton Club Schuttrange FEIT Michel, 26, Mielstrachen, L – 6942 Niederanven Entraînements Lundi 19.00 – 20.00 h Mercredi 18.00 – 20.00 h 20.00 – 22.00 h Vendredi 17.00 – 19.00 h

Samedi

19.00 – 20.00 h 14.00 – 18.00 h

Tout le monde Jeunes 2 gr. Seniors Joueurs licenciés Jeu libre Championnat

Centre Sp.et Cult.Munsbach Centre Sp.et Cult.Munsbach Centre Sp.et Cult.Munsbach Centre Sp.et Cult.Munsbach Centre Sp.et Cult.Munsbach Centre Sp.et Cult.Munsbach

- Badminton Weiler-la-Tour 2000 DERAPPE Jeff, 10, rue de Burmerange, L – 5692 Elvange

Entraînements Mercredi 18.00 – 19.30 h 19.30 – 22.30 h Vendredi 18.00 – 19.30 h 20.30 – 22.30 h Dimanche 10.00 – 12.00 h

Jeunes -15 ans Seniors Jeunes -15 ans Seniors libre jeu loisirs

Hall Multisp. Weiler Hall Multisp. Weiler Hall Multisp. Weiler Hall Multisp. Weiler Hall Multisp. Weiler

- Badminton Club Wolz ROVERS Rosette, 42, rue G.-D. Joséphine Charlotte, L – 9013 Ettelbruck Entraînements Mardi 20.00 – 22.00 h Vendredi 20.00 – 22.00 h

Compétit. et loisirs Equipes

Centre Sportif Wiltz Centre Sportif Wiltz

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE BASKETBALL 3, rte d’Arlon, L – 8009 STRASSEN  48 18 76,  48 21 14 [email protected], www.flbb.lu CLUBS AFFILIES AMICALE STEINSEL KOEUNE Marc  621 50 44 91 [email protected], [email protected] BALTAI GREICIUS Rimgaudas  661 73 56 74 [email protected] BASKET ESCH KESSELER Pierre  57 22 10 ou 621 17 61 22  55 49 44 [email protected], [email protected] NITIA BETTEMBOURG WEILER Jean-Jacques  52 03 27 ou 691 56 74 34 [email protected], [email protected]

BC MESS THINNES Guy  691 64 66 39 [email protected], [email protected] AVENIR BERBOURG WEIS Gaston  71 06 58 ou 40800-3232 [email protected] BLACK STAR MERSCH BESENIUS Marcy  80 86 62 ou 691 80 86 62 [email protected] AB CONTERN JUNGBLUTH Marco  45 16 81 08 ou 691 37 98 61 [email protected] BBC DIEKIRCH DE CARVALHO Vera, [email protected] ETZELLA ETTELBRUCK HOFFMANN Léon  81 89 78 ou 691 74 57 44 [email protected] GRENGEWALD HOSTERT SCHMIT Mike  34 00 97 ou 621 24 27 84 [email protected] BASCHARAGE HEDGEHOGS KETTENMEYER Patrick  50 82 68 ou 621 23 78 00 [email protected] US HEFFINGEN SCHULER Gilles  87 97 54 ou 691 83 71 68 [email protected], [email protected] RED MINES KAYLDALL ROLL-FIELITZ Ute  56 24 69 ou 691 46 06 50

[email protected] BBC KEHLEN KESSELS Pierre-Yves  30 58 51 [email protected] KORDALL STEELERS MARTIN-BENITEZ Stephanie [email protected] ARANTIA LAROCHETTE FEYERSTEIN Georges  87 80 10 [email protected], [email protected] UNION SPORTIVE MEYER René  22 11 44 ou 621 19 00 44 [email protected], [email protected], [email protected] MAMBRA MAMER WAGNER Gisela  31 38 34 ou 691 46 87 04 [email protected] AVANTI MONDORF CONTER Brigitte  691 56 40 21 [email protected] BC MUSEL PIKES SENNINGER Jean-Pierre  75 92 91 ou 621 27 54 04 [email protected] BBC NORTH FOX JUNK Sam  26 90 81 52 ou 691 66 51 66 [email protected] PALL AREL BASKET COLLET Jean-Paul  063 23 71 29 ou 049 88 11 815 [email protected]

REBOUND 93 PREIZERDAUL BARTHOLOME Linda , [email protected] RACING CLUB LUXEMBOURG MICHAELY Jerome  26 43 18 18 ou 621 22 94 17 [email protected] RESIDENCE WALFERDANGE HARTMANN Claude  691 98 01 64 [email protected] SAARLOUIS DUTT Christoph  0049 6831 35 00 [email protected] CHANTEMELLE BASKET CLOOS M.Christine  63 42 547 [email protected] BLACK FROGS SCHIEREN HILGER John  81 15 51 ou 691 81 06 79 [email protected] AS SOLEUVRE ANEN Nicolas  26 27 62 22 [email protected] SPARTA BERTRANGE WEYDERT Gilbert  31 37 07 ou 691 31 02 86 [email protected] T71 DUDELANGE HAAS Claude  26 52 16 90 ou 691 52 54 37 [email protected], [email protected] TELSTAR HESPERANGE PLEIMLING Joelle  36 08 29 ou 621 21 70 88 [email protected]

ESPERANTS WASSERBILLIG FERRING-WEINANDY Viviane  74 91 56 [email protected], [email protected] SANGLIERS WILTZ MOLITOR Raymond  95 00 04 ou 691 82 63 02 [email protected] ZESUMMEN AKTIV MULLER-MALHERBE Francine  32 92 37 ou 621 28 20 03 [email protected]

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE des AMATEURS de BILLARD M. Dinis Paulo, 3a, Haaptstrooss, L – 9457 Landscheid  621 70 81 97, [email protected], www.flab.lu, www.8Ball.lu POOL www.8Ball.lu Pool Billard Club Athus, ATH Maison des Œuvres, 20, avenue de la Gare, B – 6790 Aubange BEYAERT Nicole  +32 63 60 27 89 CHAMPENOIS Malorie  +32 493 72 85 02, [email protected] Billiards Club Luxembourg, BCL Q42, 42, rue de Strasbourg, L -2560 Luxembourg BEUEL Sebastien  691 53 48 66 PAULAVICIUS Mindaugas  621 72 85 88 [email protected] Inter 8 Beringen, BER Chapelle, Beringen LUNKES Eckhard  621 32 04 48, [email protected] LENTZ Noël  691 24 12 79, [email protected] Billard Club Centenaire, CNT Brasserie Centenaire, 6, avenue Emile Mark, L – 4620 Differdange SANTOS MOREIRA Jocelma  691 49 36 39

RODRIGUES Luis Filipe  691 92 05 12, [email protected] BF Dreilännereck, DLE Brasserie Thillebierg, 4, rue Roosevelt, L – 4662 Differdange MEYERS Alain  691 65 14 81, [email protected] RISCHARD Claude  691 35 01 96, [email protected] Pool Billard Club Echternach, ECH Diekricher Stuff, 16, rue de la Gare, L – 6440 Echternach KNEPPER Alain  691 72 94 40, [email protected] BAUM Daniel  661 69 46 18, [email protected] Kiss Shot Ettelbruck, ETT Aal Schreinerei Schwalen, 9, place de la Libération, L – 9060 Ettelbruck OVEREEM Fedor  92 99 59, [email protected] BERREND Justin  95 80 22 Billard Club Heiderscheid, HEI Al Schoul, rue de l’Ecole, L – 9184 Schrondweiler SCHROEDER Robert  26 88 94 14, [email protected] GOBILLOT Mike  691 87 76 84, [email protected] Pool Billard Club Ingeldorf, ING www.poolbillard.lu Bât. Communal, All Schoul, rue du Berger, L – 9160 Ingeldorf VAN KAUFENBERGH Serge  661 27 08 78, [email protected] NICOLAS Joël  691 91 16 64, [email protected] Pool Ghosts Howald, PGH Centre Culturel, 2, rue de l’Ecole, Howald ZUPANOSKI Robert  621 72 01 77 BARRETTA Enrico  621 31 01 01, [email protected] Roude Léiw Differdange, RLD Red Rock Billard Club, 122, bd. J.F. Kennedy, L – 4171 Esch/Alzette JUNGELS Gilbert  691 19 08 39, [email protected] TRAVERSINI Pol  58 31 29, [email protected] ABC Schrondweiler, SCN Al Schoul, rue de l’Ecole, L – 9184 Schrondweiler BARTEN Alex  691 30 57 54, [email protected] NEYEN Jos  85 89 25 Pool Billard Club Wiltz-Moesdorf, WMO Hall Michels, 59, rue Michel Thilges, L – 9573Wiltz Billardcafé Op der Genn, 25, rte d’Ettelbruck, L – 7462 Moesdorf STAUDT Jérôme  661 94 16 91, [email protected] BERARDI Sergio  691 81 07 56, [email protected]

CARAMBOLE Académie de Billard Luxembourg, ABL Entrée derrière l’école, 55, rue Demy Schlechter, Luxembourg-Bonnevoie MOOTZ Paul, [email protected] BRULS Ivo, [email protected] Académie de Billard de Rumelange Rue de la Bruyère, Rumelange WOLFF Guy, [email protected] MARQUES Carlos, [email protected] Royal Billard Club d’Arlon 119, rue de Bastogne, B-6700 Arlon MULLER Claude  621 19 37 46, [email protected] GISQUET Alain, [email protected] Cercle de Billard Dudelange Centre sportif René Hartmann HOUTSCH Johny  36 86 83, [email protected] WEYLAND Roland, [email protected] Carambole Esch/Alzette Ancienne caserne des pompiers, place de l’Eglise, L – 4303 Esch/Alzette FILIPE Amaro, [email protected] 5Quilles Centre Sportif René Hartmann GOEDERT Gérard, [email protected] SCHINTGEN Did, [email protected]

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE BOXE M. TIBERI Toni, secrétaire générale Boîte Postale 144, L – 4502 Differdange  26 52 27 03,  26 51 36 98 e-mail : [email protected], www.boxe.lu BOXING CLUB Le Gant d’Or Luxembourg Président : Gaetano MELLA Entraîneur : Pit CLEMENT et Rafael PAOLETTI Salle d’entraînement : rue de Strasbourg à Luxembourg

Entraînement : Mardi et Jeudi de 18.00 – 20.00 hrs Adresse : Joé Wissler  621 19 75 12, [email protected] BOXING CLUB DUDELANGE Président : Raymond GOY Entraîneur: Ricky BAUSTERT Salle d’entraînement : Ecole Deich, rue Jos Nosbaum à Dudelange Entraînement : Lundi Mercredi et Vendredi de 19.00 – 21.00 hrs

Adresse : Raymond GOY, 13, rue Joseph Leydenbach, L – 1947 Luxembourg  621 21 69 74, [email protected] BOXING CLUB Ro’de Le’w DIFFERDANGE Président : René RACKE Entraîneur: Philippe LEGRAND Salle d’entraînement: Centre sportif à Oberkorn Entraînement : Lundi Mercredi Vendredi de 19.00 – 21.00 hrs Adresse : René RACKE, 22, rue Bellevue, L – 7516 Rollingen  32 81 65 ou 621 38 90 38, [email protected] CENTRAL BOXING CLUB Luxembourg Président : Yves KASEL Entraîneur: Mounir ARRAMCHANI Salle d’entraînement: rue de Strasbourg à Luxembourg Entraînement :

Lundi Mercredi Vendredi

de 18.00 – 20.00 hrs

Adresse : Julien LUCAS, 15, rue d’Orange, L – 2267 Luxembourg  47 59 81 355 (bureau) BOXING CLUB RUMELANGE Président et Entraîneur : Arnold GASTAUER Centre d’entraînement, rue J.P. Glesener à Rumelange Entraînement : du Lundi au Vendredi de 17.30 – 20.30 hrs Adresse : Arnold GASTAUER, 23, rue du Cimetière, L – 3715 Rumelange  /  56 48 80 ou 691 56 48 80, [email protected] BOXING CLUB MTFL ESCH/ALZETTE Président : Moustapha BOUHARRAK Entraîneurs: Moustapha BOUARRAK et Kevin HAAS Salle d’entraînement, Ecole du Brill à Esch/Alzette Entraînement : Mercredi de 15.00 – 20.00 hrs Adresse : Moustapha BOUHARRAK, 8, rue du Bourg, F – 57330 Roussy-le-Bourg  0033 38 28 34 769 ou 00352 621 32 14 72

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE CANOE-KAYAK 3, rte d’Arlon, L – 8009 Strassen  35 61 57,  35 08 79 [email protected] Journée National de Canoë Kayak découverte du sport de canoë-kayak - ouvert pour tous tout le matériel nécessaire sera mis à disposition - le samedi, 26 octobre 2012 à partir de 14.00 hrs

Lieu: Diekirch, rte d’Ettelbruck, « Aal Schwemm » Organisateur: FLCK 3, rte d’Arlon, L – 8009 Strassen  35 61 57 ou [email protected] Grande Croisière de Pâques « Letzebuerger E’sleck » - du 6 au 9 avril 2012 Lieu : sur les fleuves Wiltz, Sauer, Clerf et Our (selon le niveau d’eau) Organisateur : Canoë-Kayak Luxembourg Inscriptions : [email protected] Informations : www.kayak.lu FLCK – Sauermarathon Manifestation populaire ouverte à tous à partir de 14 ans - dimanche, le 27 octobre 2012 Lieu : de Diekirch à Echternach (28 km) Départ : à 11.00 hrs Organisateur : Fédération Luxembourgeoise de Canoë-Kayak 3, rte d’Arlon, L – 8009 Strassen, [email protected] Initiation au kayak Tous les mercredis soirs au Lac de la Haute Sûre (en période de vacances) ou à la piscine de Koetschette/Rambrouch (en période scolaire) Organisateur : Cercle Nautique Diekirch, 21, rte d’Ettelbruck (Aal Schwemm), L – 9230 Diekirch Contact : G. Willems, 9, op der Baach, L – 8809 Arsdorf  23 64 93 34, [email protected] et www.kajak.lu Condition d’admission : Brevet de nageur ! Informations supplémentaires auprès de l’organisateur

FEDERATION DU SPORT CYCLISTE LUXEMBOURGEOIS 3, route d’Arlon, L – 8009 Strassen  29 23 17,  29 23 18, [email protected], www.fscl.lu 1) Journée Nationale de la Bicyclette le 28 mai 2012 Organisateurs : UC Rodange et UC Pétange CYCLOTOURISTES Rallye du Printemps du 10 mars – 11 mars 2012 Rallye pour cyclotouristes du 17 mars au 18 mars 2012 Rallye pour cyclotouristes du 24 mars – 25 mars 2012 Randonnée pour VTT le 25 mars 2012 Mam Velo laanscht Musel le 9 avril 2012 Rallye Dr. Gaston Jungers du 14 avril – 15 avril 2012 Jan Ostergaard Bike Shop Du 21 avril – 22 avril 2012 Rallye Challenge Fernand Moris Du 28 avril – 29 avril 2012 Postfreijorsrandonnée le 29 avril 2012 Randonnée Elsy Jacobs le 1er mai 2012 La 17e Nic Morn le 06 mai 2012 Randonnée Frank an Andy Schleck le 12 mai 2012 13e Randonnée Commune de Sanem le 17 mai 2012 Rallye cyclotouriste du 19 mai – 20 mai 2012

LV Bettembourg VTT Esch UC Dippach VTT Esch VC Schengen CCI Differdange VS Dommeldange UC Rodange Amicale P & T SaF Zéisseng LC Kayl VC Schengen LG Belvaux SaF Zéisseng

Randonnée Roger Gilson le 20 mai 2012 Souvenir John Wirth du 26 mai – 27 mai 2012 Randonnée Aloyse Habscheid le 27 mai 2012 Journée Nationale de la Bicyclette le 28 mai 2012 Randonnée VTT Esch le 3 juin 2012 Randonnée Jang Goldschmit le 10 juin 2012 Rallye Frinn Kieffer du 16 juin – 17 juin 2012 Randonnée Lucien Didier le 17 juin 2012 6 days Lull Gillen du 1er juillet – 7 juillet 2012 Televie Tour CHEM le 7 juillet 2012 Rallye Cyclo-Touristes du 14 juillet – 15 juillet 2012 14e Randonnée Jang Ferrari le 15 juillet 2012 Rallye Robert Juncker du 21 juillet – 22 juillet 2012 Rallye Jos Liberatore le 22 juillet 2012 Rallye pour cyclotouristes du 28 juillet – 29 juillet 2012 Rallye pour cyclotouristes du 4 août – 5 août 2012 La 18e Edy Schutz le 5 août 2012 Randonnée Jempy Schmitz le 12 août 2012 Randonnée Pir a Mett Clemens le 15 août 2012

LP Schifflange END Leudelange EV Wentger UC Pétange/UC Rodange VTT Esch VS Dommeldange LG Bertrange UC Dippach LG Bertrange HIR Rumelange CC Mondercange UCN Ettelbruck LP Schifflange CCI Differdange LG Alzingen LG Belvaux Velo Woolz VC Diekirch LV Bettembourg

19e Randonnée Bim Diederich le 26 août 2012 Rallye Cyclotouristes Amicale P & T du 1er septembre au 2 septembre 2012 Randonnée des Forestiers le 8 septembre 2012 Rallye Cyclotouristique du 8 septembre – 9 septembre 2012 Rallye pour Cyclotouristes du 15 septembre – 16 septembre 2012 Randonnée de la Mobilité le 16 septembre 2012 Rallye pour Cyclotouristes du 22 septembre – 25 septembre 2012

UC Pétange Amicale P & T Velo Woolz VU Esch UC Pétange VTT Esch HIR Rumelange

TOUTES CATEGORIES Randonnée Ell le 26 février 2012 VTT Randonnée le 4 mars 2012 Randonnée MBR Commune Lintgen le 11 mars 2012 Randonnée VTT le 15 avril 2012 Randonnée MBR à Habscht le 6 mai 2012 Classique Jan Nelissen le 26 mai 2012 Randonnée Jean Nelissen le 9 juin 2012 2 Stonne Velo Kierchberg le 6 juillet 2012 6 Stonnen Velo mat der Post le 8 juillet 2012 24 Stonnen Velo Wëntger du 27 juillet au 28 juillet 2012

LC Tétange LG Belvaux LC Kayl VTT Esch UC Pétange VC Diekirch LC Tétange VC Diekirch Amicale P & T AO TdL

La 22e Charly Gaul à Echternach ACC Contern le 2 septembre 2012 6 hrs VTT Esch-Gaalgebierg VTT Esch le 15 septembre 2012 VTT Bike-Weekend UC Pétange du 29 septembre au 30 septembre 2012 Course VTT VU Esch le 30 septembre 2012 16e Randonnée VTT autour du Tetelbierg UC Rodange le 13 octobre 2012 Mountain-Bike Randonnée Toproad Roeserbann le 20 octobre 2012

CLUBS CYCLOTOURISTES LG ALZINGEN JAEGER Fernand, 10, rue de la Forêt, L – 3329 Crauthem  36 68 92, [email protected] Responsable cyclo-touristes SCHMITZ Henri, 6, Parc Rothweit, L – 5875 Alzingen  691 26 62 07, [email protected] LG BELVAUX BOUCHE Roland, 1, bd. G.-D. Charlotte, L – 4070 Esch/Alzette  621 722 884,  59 30 75 58, [email protected] Responsable cyclo-touristes WINANDY Jos, 37, rue Ermesinde, L – 4992 Sanem  59 43 78, [email protected] LG BERTRANGE LUX Carlo, 33, am Bruch, L – 8062 Bertrange  31 98 53, [email protected] Responsable cyclo-touristes KLENSCH Richard, 1, rue Atert, L – 8051 Bertrange  31 19 52 LV BETTEMBOURG MEYLENDER Claude, 8, rue Nicolas Rosenfeld, L – 3267 Bettembourg  51 95 42, www.lvb.lu, [email protected]

Responsable cyclo-touristes KIRCHEN Marc, 4, rue de Moutfort, L – 5355 Oetrange  26 35 05 70, [email protected] ACC CONTERN GILLES Marcel, 55, rue des Maraîchers, L – 2124 Luxembourg  621 26 20 70  48 44 20 www.accontern.lu, [email protected] Responsable cyclo-touristes STIRN Eugène, 19, rue Jules Fischer, L – 1522 Luxembourg  49 27 11,  29 77 72, [email protected] VC DIEKIRCH HERMES Josée, 12, rue Tiefendelt, L – 9406 Vianden  83 46 01, [email protected] Responsable cyclo-touristes SPEICHER Garry, 2a, rue de la Forêt, L – 9391 Reisdorf /  80 28 06, [email protected] VC POLICE ENGELMANN Jos, 24, rue des Près, L – 9160 Ingeldorf  24 48 12 60,  24 48 12 99 [email protected] CCI DIFFERDANGE www.cci-differdange.lu, [email protected] Responsable cyclo-touristes GRACIN Etienne, 15, rue de Soleuvre, L – 4670 Differdange  58 44 95  26 58 00 52, [email protected] UC DIPPACH SPAUTZ Richard, 63, rue Paul Wilwertz, L – 2738 Luxembourg  /  43 73 02, [email protected] Responsable cyclo-touristes TREIS Roby, 13, rue de l’Ecole, L – 4552 Niederkorn  58 74 40 VS DOMMELDANGE ZEIEN Marc, 9, rue Jos Massarette, L – 2137 Luxembourg  /  43 71 17, [email protected] Responsable cyclo-touristes REDING Rol, 18, rue Scheierhof, L – 5412 Canach  35 72 98 ou 621 16 10 58, [email protected]

VU ESCH Responsable cyclo-touristes LIBER Romain, 12a, rue Batty Weber, L – 3755 Rumelange  26 55 03 30, [email protected] VTT ESCH FINZI Luigi, 19, rue des Charbons, L – 4053 Esch/Alzette  54 08 40, [email protected] UCN ETTELBRUCK WEBER Robert, 23, Geisseck, L – 9378 Hoscheid  90 91 34,  26 95 91 34 [email protected] CC HOLLERICH GRAFFE Fernand, 16, rue Baudouin, L – 1218 Luxembourg  /  40 45 68, [email protected] LC KAYL STOFFEL Raymond, Boîte Postale 49, L – 4901 Kayl  621 16 90 20, [email protected] Responsable cyclo-touristes KERMOAL Franck, 22, rue de la Chaux, L – 8067 Bertrange  29 29 42-151, [email protected] UC KOERICH BIDINGER Josée, 21, rue de Windhof, L – 8359 Goeblange  39 88 03 Responsable cyclo-touristes SCHMIT Fernand, 27, rue de la Gaichel, L – 8469 Eischen ACT KOPSTAL MERGEN Bruno, 27, rue des Eglantiers, L – 8227 Mamer [email protected] Responsable cyclo-touristes MERGEN Marc, 27, rue des Eglantiers, L – 8227 Mamer [email protected] END LEUDELANGE CONTER Claudine, 22, Domaine op Hals, L – 3376 Leudelange  26 37 06 12,  26 37 04 06 www.endurance.lu, [email protected] Responsable cyclo-touristes RASQUE Michel, 6, rue Pessendall, L – 3363 Leudelange  37 85 75, [email protected]

VELO FRËNN MONDORF WEIRIG Roger, 9, op Ewent, L – 5690 Ellange  621 27 11 20, [email protected] CC MONDERCANGE KLER Guy, Boîte Postale 37, L – 3901 Mondercange [email protected] Responsable cyclo-touristes TIMMERMANS Henri, Boîte Postale 38, L – 3901 Mondercange  55 57 98, [email protected] LP MUHLENBACH GRETHEN Fernand, 128, bd. Charles Simonis, L – 2539 Luxembourg  691 44 92 83,  44 92 83, [email protected] UC PETANGE LUTGEN Carlo, 52, rue de Luxembourg, L – 4760 Pétange  26 37 06 12,  50 44 42 www.ucp.lu, [email protected] Responsable cyclo-touristes GLOD Camille, 14, rue Jules Hemmer, L – 4926 Bascharage  50 22 71,  50 85 13, [email protected] AMICALE des P & T MERSCH Pierre, 7, Grand-rue, L – 4393 Pontpierre  57 22 20, [email protected] UC RODANGE CONZEMIUS Josiane, 8, rue Amalbergue, L – 4806 Rodange  50 76 08, www.ucr.lu, [email protected] ou [email protected] HIR RUMELANGE LAMBERT Ramon, 33, rue Henri Lück, L – 3737 Rumelange  56 60 59, [email protected] Responsable cyclo-touristes BAUSCH Jean-Pierre, 18, rue St. Joseph, L – 3736 Rumelange VC SCHENGEN ZIMMER Charles, 27, Killeboesch, L – 5444 Schengen www.vcschengen.net, [email protected] Responsable cyclo-touristes LINSTER Christian, 16, rue Jos Sunnen, L – 5403 Bech-Kleinmacher  23 69 87 47, [email protected], www.vcschengen.net LP 07 SCHIFFLANGE Centre associatif „Am Rit“, 24, rue Denis Netgen, L – 3858 Schifflange

[email protected] Responsable cyclo-touristes ENGEL Alain, 1, rue de Waterloo, L – 4689 Differdange [email protected] LC TETANGE LUX Marco, 11, rue Jules Wilhelm, L – 3675 Kayl  /  56 30 01, [email protected] Responsable cyclo-touristes STEICHEN Norbert, 14, rue N. Pletschette, L – 3743 Rumelange  59 79 17,  59 79 20, [email protected] VELO WOOLZ DAHM Camille, 20, im Kotnol, D – 54668 Prümzurlay  621 72 44 22, www.velowoolz.lu, [email protected] SaF ZEISSENG FRANCK Georges, 171, rue de Cessange, L – 1321 Luxembourg  26 19 07 69, [email protected] Responsable cyclo-touristes KIRCHEN Marc, 4, rue de Moutfort, L – 5355 Contern  26 35 07 70, [email protected], [email protected] SC BERUFFSPOMPJEEN HEUERTZ André, 10, an den Leessen, L – 5312 Contern  /  35 59 17, [email protected] VV TOOLTIME PREIZERDAUL FABER Marco, 24, beim Kinnebësch, L – 8615 Platen  23 62 97 38, [email protected] Responsable cyclo-touristes THILL Georges, 42, Ditzebierg, L – 8545 Niederpallen  23 62 92 92, [email protected] CYCLING TEAM TOPROAD ROESERBANN EINSLE Sebastian, 73, rue Principale, L – 3380 Noertzange  691 47 77 03, www.toproad.lu, [email protected] EISLECKER VËLOSFRËNN WËNTGER DAMIT Jeannot, Maison 80, L – 9780 Wincrange  26 91 43 89 ou 691 14 40 12, www.evw.lu, [email protected] VC POLICE ENGELMANN Joseph, B.P. 160, L – 9202 Diekirch  24 481 260,  24 481 299, [email protected]

ASS. TOUR de Luxembourg www.tdl.lu, [email protected]

AMERICAN FOOTBALL FEDERATION Luxembourg (A.F.F.L.) 82, rue de la Gare, L – 8325 Capellen  661 31 00 67,  30 02 44 [email protected], www.affl.lu CLUBS AFFILIES Dudelage Dragons Responsable : Schoumacker Gast 4, rue des Près, L – 3744 Rumelange  661 55 48 71 ou 56 02 75 [email protected], www.dragons.lu - Equipe Senior (garçons) à partir de 18 ans - Entraînement les mercredis et vendredis de 19.00 – 22.00 hrs au terrain J.F. Kennedy à Dudelange - Equipe Junior (garçons) de 14 à 18 ans Pour toutes informations contacter Schoumacker Gast ou Marc Watry Flagfootball Responsable : Thierry Schwartz - Equipe Flagfootball (garçons et filles) de 11 à 15 ans Pour toutes informations contacter Thierry Schwartz,  621 50 35 81 [email protected]

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE FOOTBALL Boîte Postale 5, L – 3901 Mondercange Rue de Limpach, L – 3932 Mondercange  48 86 65-1,  48 86 65-82,

[email protected], www.football.lu/ Journée Nationale du Football 2012 dimanche, le 17 juin 2012 à Ettelbruck Organisateur: Fédération Luxembourgeoise de Football Responsable : M. Erny Decker,  48 86 65-44,  40 02 01

CLUBS AFFILIES F.C. Red Boys Aspelt M. Claudio CECCARELLI 621 30 90 51, [email protected], www.facaspelt.lu F.C. ’47 Bastendorf M. Marc BAUS  26 80 01 15 ou 661 60 07 16,  26 80 08 81, [email protected], www.fc47bastendorf.lu F.C. Sporting Beckerich M. Luc FRANKARD,  42 42 25 57 ou 691 56 11 41,  42 42 28 31, [email protected] F.C. Avenir Beggen M. Paul KRIER,  661 66 90 74,  42 04 14 [email protected], www.wichtelweb.net F.C. The Belval Belvaux M. Gilbert Hellenbrand,  59 30 75 43 ou 621 21 25 80 [email protected], www.fcthebelval.lu F.C. Berdenia Berbourg M. Raymond LAHR,  43 66 76-276 ou 621 49 64 18,  26 71 00 12 [email protected] F.C. US BC 01 Berdorf-Consdorf M. Steve MISCHEL,  691 48 24 39,  26 78 41 95 [email protected], www.usbc01.lu F.C. Sporting Bertrange Mme Barbara SONNTAG,  621 32 95 18 [email protected], www.fcsporting.lu Sporting Club Bettembourg M. Armand STEIWER,  52 14 86 ou 621 51 35 65 [email protected] , www.sc-bettembourg.lu

F.C. Atert Bissen M. David VIAGGI,  85 97 35 ou 621 62 25 10,  85 86 86 [email protected] , www.fcbissen.lu F.C. Jeunesse Biwer M. Michel LENTZ,  621 70 84 70 [email protected], www.fcbiwer.lu F.C. U.S. Boevange/Attert M. Norbert MEYER,  23 63 05 41 ou 691 46 55 13 [email protected] F.C. C.S. Bourscheid M. Pierre HEISCHBOURG,  90 90 32 ou 621 26 37 64 [email protected] Union Sportive Bous M. Claude FOETZ,  43 81 81 27,  26 35 24 72 [email protected], www.usbous.lu F.C. Brouch M. Liv WAMPACH,  23 63 80 68 ou 621 66 01 53,  23 63 81 14 [email protected] F.C. Jeunesse Canach M. Marc WILGE,  35 89 91 ou 621 72 00 38,  35 63 50 [email protected] , www.fccanach.lu F.C. Cessange Bracarenses Grund 2001 Mme Sylvie VIDAL,  621 26 39 63 www.cebra.lu F.C. Olympia Christnach-Waldbillig M. Alain DONVEN,  81 65 02 ou 621 54 02 42 [email protected] Etoile Sportive Clemency Mme Arlette SPECCHIO,  +32 63 37 19 12 ou 691 105 951,  +32 63 37 19 16, [email protected] F.C. Claravallis Clervaux M. Francis KLER,  92 10 25 ou 661 210 664,  92 30 49 [email protected] , www.fcclaravallis.lu A.S. Colmarberg M. Pierrot TESSARO, / 85 95 16 ou 691 68 38 09 [email protected] , www.asc.lu F.C. Les Aiglons Dalheim M. Johny Frieden, / 26 36 20 53 ou 691 97 55 73,

F.C.M. Young Boys Diekirch M. Paulo DE SOUSA,  80 29 15 47 ou 621 16 12 46,  80 84 29 [email protected] , www.youngboys.lu F.C. Déifferdeng 03 M. Steve BREDEN,  621 27 78 27,  58 51 28 [email protected] , www.fcd03.lu F91 Dudelange M. Theo FELLERICH,  26 12 11 71 ou 621 23 15 53,  26 51 11 44 [email protected] , www.f91.lu Daring-Club Echternach Mme Y.AMODIO-ZIMMER,  72 01 25 255 ou 621 45 45 57,  72 98 16 [email protected] , www.daringechternach.com Football Club Ehlerange Mme Andrea SPANO,  621 49 00 45,26 59 47 47 [email protected] , www.fc-ehlerange.com F.C. Vinesca Ehnen M. Claude LEUCK,  26 74 59 16 ou 621 30 50 11,  76 90 64 [email protected] Sporting Club Ell M. Paul WILWERDING,  23 62 02 41 ou 621 141 406,  26 62 12 41, [email protected] , www.scell.lu F.C. 72 Erpeldange M.Guy Steichen,  80 96 76 ou 691 512 278,  80 44 95, [email protected] , www.fc72ierpeldeng.lu C.S. Fola Esch/Alzette M. Pim KNAFF,  53 09 95 ou 621 45 95 55,  53 09 94 [email protected] , www.csfola.lu A.S. La Jeunesse d’Esch/Alzette M. Marc DETAILLE,  54 55 07 ou 621 15 92 92,  26 56 00 47 [email protected] , www.jeunesse-esch.lu Union Sportive Esch/Alzette M. Joe Gomes,  691 355 732 [email protected], [email protected] F.C. Etzella Ettelbruck M. Georges BASSING,  81 66 30 00 ou 621 188 738 [email protected] , www.fc-etzella.lu Union Sportive Feulen M. René ANTHON,  661 17 08 49,  26 81 32 83

[email protected] , www.usfeulen.lu F.C. Flaxweiler-Beyren Ud01 Samdzak M. Mersija DRAGOLOUCANIN,  26 56 19 57 ou 691 57 06 30  26 56 19 58, [email protected] Union Sportive Folschette M. Fernand THILL,  691 62 02 33,  23 62 13 78 [email protected] , www.usfolschette.lu F.C. Tricolore Gasperich M. Jean-Marie MOSSONG,  621 363 544,  48 64 37 [email protected] , www.tricolore.lu F.C. Jeunesse Gilsdorf M. Patrick DOUW,  26 80 01 51 ou 691 84 94 29,  26 48 02 53 [email protected] , [email protected] , www.fc-jeunesse-gilsdorf.lu F.C. Excelsior Grevels Mme Denise SCHREINER-Hahn,  95 73 06 ou 691 95 73 06,  88 92 05 [email protected], www.fcgrevels.net C.S. Grevenmacher M. Patrick SCHOUX,  76 93 70 ou 691 68 79 91 [email protected] , www.csg.lu RM Hamm Benfica M. Leonel OLIVEIRA MATIAS,  621 21 69 75 [email protected] . www.rmhb.lu F.C . Green-Boys 77 Harlange-Tarchamps M. Marco RICHARD,  621 18 24 76,  26 91 71 08 [email protected] , www.greenboys.net F.C. Racing Heiderscheid-Eschdorf M. Patrick GLEIS,  26 88 50 89 ou 621 37 63 40,  26 88 97 09 [email protected] F.C. Swift Hesperange M. Romain MULLER,  75 88 93 [email protected] , www.swifthesper.lu Alliance Äischdall Hobscheid-Eischen M. Nico ESPEN,  39 97 06 ou 621 18 45 55,  26 39 30 00 [email protected] , www.alliance-aischdall.lu Amis Sportifs Hosingen M. Laurent Thies,  621 65 42 74  26 80 37 71 [email protected], www.fcashousen.party.lu

Union Sportive Hostert M. Jean-Paul Hoffmann,  34 81 63 ou 661 34 81 63,  34 81 33 [email protected] , www.ushostert.lu Blo-Wäiss Izeg M. Christian PÜTZ,  26 36 11 84 ou 621 24 75 24,  20 40 28 82  [email protected] , www.fcizeg.lu F.C. Jeunesse Junglinster M. Nic. JUNGERS,  621 14 65 05,  78 79 34 [email protected] , www.fcjj.lu U.N. Käerjéng 97 M. Laurent JACQUEMART,  621 23 34 22,  26 58 37 67 [email protected], www.un-kaerjeng.lu Union 05 Kayl-Tétange M. Alain BOMBARDELLA,  49 90 55 93 ou 691 31 34 47 [email protected], www.union05.lu F.C. Kehlen M. Fred KEUP,  691 65 67 28 [email protected], www.fckehlen.lu Jeunesse Sportive Koerich M. Steve RODESCH,  621 67 34 90,  39 04 94 [email protected] F.C. Kopstal ‘33 M. Jean-Marie SCHWARZ,  30 97 79  691 30 70 52 F.C. Titus Lamadelaine M. Laurent LIBERT,  50 28 40 ou 621 71 43 00,  50 39 23 [email protected] , www.fc-titus.eu A.S. Rupensia Lusitanos Larochette M. Modesto PACHECO,  621 32 12 70 /  87 81 07 [email protected] F.C. Minière Lasauvage M. Jean-Noël PONCELET,  50 06 57,  23 65 00 88 [email protected] F.C. Minerva Lintgen M. Jéis WEBER,  621 26 65 14,  26 33 29 11, [email protected] , www.fcminerva.lu F.C. Lorentzweiler M.Jeff BONN,  26 33 40 03 ou 621 97 43 05,  26 33 26 34,

[email protected] F.C. AS Luxembourg Porto M. Carlos Alberto DA SILVA FERREIRA ,  621 54 44 09,  26 50 30 44 [email protected], www.asluxembourg.com Racing FC Union Luxembourg M. Kurt ZIKES,  48 34 98 ou 621 31 81 90,  459 272 [email protected] , www.racing-fc.lu F.C. Mamer 32 M. Roland TRAUSCH,  621 19 57 65,  26 31 38 46 [email protected], www.fcmamer32.lu F.C. Blô-Weiss Medernach M.Emile JACOBY, / 80 99 29 [email protected], www.fcmedernach.lu F.C. Syra Mensdorf M. Nico WALENTINY,  77 05 25 ou 621 70 92 20,  26 78 75 25 www.fcsyramensdorf.info, [email protected] F.C. Red Star Merl-Belair M. Georges SAUBER,  44 13 95 ou 691 62 07 95 [email protected], www.redstar.lu F.C. Marisca Mersch M. Henri SCHULLER,  691 46 00 37,  32 91 81 [email protected] Union Mertert-Wasserbillig M. Jean-Claude BENEKE,  691 66 45 34 [email protected] , www.jumw.lu FC Sporting Mertzig M. Louis HEINZ,  83 86 93 ou 621 76 39 31,  88 93 98 [email protected], www.fcsportingmertzig.lu FC Mondercange M. Marc SCHRAMER,  621 27 88 51,  55 90 10 [email protected], www.fcmondercange.lu U.S. Mondorf-les-Bains M. Lull STRASSER,  23 66 86 03 ou 621 22 09 88,  23 66 87 66 [email protected] , www.usmondorf.lu Union Sportive Moutfort-Medingen M. Claude BRIGHI,  35 96 21 372,  35 96 21 366

[email protected], www.fcmoutfortmedingen.com Cercle Sportif Muhlenbach Lusitanos M. Michel PASSOS,  661 61 92 86,  24 78 34 40 [email protected] F.C. Munsbach M. Jean-Marc ALTMANN, / 26 78 58 58 ou 621 16 86 64 [email protected] , www.fc-munsbach.com F.C. Progrès Niederkorn M. Fernand REITER,  47 96 38 20  691 33 33 81,  26 58 01 16 [email protected], www.progres.lu F.C. Noertzange H.F. Mme. Tania FANDEL,  691 55 31 28,  36 98 81 [email protected] , www.fcnoertzange.com F.C. Nommern Mme Mireille SCHWALEN-WILMES,  87 91 61 [email protected] Cercle Sportif Oberkorn M. Henri COURTOIS, / 58 80 50 [email protected], www.cso.lu F.C. Luna Oberkorn M. Jean NARDECCHIA,  58 71 74,  58 04 06 F.C. Les Ardoisiers Perlé M.Daniel WANDERSCHEID,/ 23 64 91 38  621 711132, [email protected] C.S. Pétange M. Reinhard KERN,  58 33 73 ou 621 26 22 52,  50 73 85 [email protected], www.cspetange.lu F.C. Red Black Egalité 07 Pfaffenthal-Weimerskirch M. Marc JANDER,  26 00 89 29 ou 621 19 54 59,  42 89 69 [email protected] F.C. Pratzerthal-Redange M. Jo MAJERUS,  621 30 14 00,  23 62 94 22 [email protected], www.fc-preizerdaul-reiden.lu, U.S. Rambrouch M. Jean-Paul BRASSEL,  23 64 01 67,  26 61 53 47 [email protected] F.C. Union Sportive Reisdorf M. Rui Fernando TEIXEIRA ROSAS,  26 87 69 40 ou 621 19 21 49

[email protected] , www.usreisdorf47.lu Les Amis de la Moselle Remerschen M. Georges WILTZIUS,  48 31 64 ou 621 21 25 70 [email protected] Union Remich/Bous M. Roby OLTEN,  23 69 83 67 ou 621 18 87 59 [email protected] , www.urb.lu F.C. Rodange 91 M. Jean HOFFMANN,  50 04 27,  50 51 90 [email protected] F.C. Victoria Rosport M. Henri MOHR,  24 59 69 03,  26 74 32 79 [email protected] , www.fcvictoriarosport.lu Union Sportive Rumelange M. Fernand OSWALD, / 56 73 82 ou 621 13 51 15 [email protected], www.usrumelange.lu Union Sportive Sandweiler M. Martine MEYLENDER,  26 67 08 24 ou 621 19 45 60, [email protected], www.ussandweiler.lu Club Sportif Sanem M. Emil ROTA,  59 04 72 ou 691 59 04 72 [email protected], www.cs-sanem.lu Jeunesse Schieren M. Pascal GUIRSCH,  621 35 25 98,  81 81 58 [email protected], [email protected] F.C. Schifflange 95 M. Nico GILSON,  /  54 43 01 ou 661 544 301 [email protected], www.fcscheffleng95.lu Etoile Sportive Schouweiler M. Patrick GESELLCHEN,  37 09 60 ou 691 370 960,  37 09 61, e-mail: [email protected] F.C. Iska Boys Simmern M. Jean NOESEN,  24 78 31 24 ou 621 73 58 74,  26 30 25 26 [email protected], www.mitglied.lycos.de/1xhd/ Sporting Club Steinfort M. Jean NOESEN,  691 18 95 98,  39 58 81 [email protected], [email protected] www.scsteinfort.com

F.C. Alisontia Steinsel M. Nico KNEPPER,  37 07 64 ou 691 37 07 64,  26 37 47 67 www.fcsteinsel.lu Una Strassen M. Gilbert WINANDY,  47 96 24 68 ou 621 14 28 12,  77 07 73 [email protected] , www.fcuna-strassen.lu F.C. Racing Troisvierges Mme. Karolina BIESIADECKI,  26 91 46 05 ou 621 37 04 95 [email protected], www.fcracingtroisvierges.lu F.C. Jeunesse Useldange M. Jacques BOUDLER,  26 61 08 06 ou 621 250 887 [email protected] , www.footballuseldeng.lu F.C. Orania Vianden M. Marc NOSBUSCH,  84 90 31 312 ou 621 29 90 16,  83 46 89 [email protected] , www.orania.lu F.C. Résidence Walferdange M. Serge SCHONCKERT,  39 60 36 ou 621 15 50 38,  39 78 15 [email protected] , www.fcresidence.lu F.C. Yellow Boys Weiler-la-Tour M. Nico LINDEN,  621 49 60 60,  23 66 03 32 [email protected] , www.yellowboys.lu F.F. Norden 02 Weiswampach-Hupperdange Mme Arlette STRANEN-RASSEL,  621 45 80 20,  99 83 85 [email protected] , www.fussball.lu F.C. Wiltz 71 M. Jean-Claude THINES,  95 73 90 ou 691 95 71 50,  26 95 02 94 [email protected] , www.fcwiltz.lu F.C. Kischpelt Wilwerwiltz M. Romain SCHMITZ,  92 96 77 ou 621 355 903,  92 96 77 [email protected] , www.fc-welwerwolz.info Association Sportive Wincrange M. Jeff ENGELEN,  99 42 77 ou 621 226 919,  94 90 67 [email protected] , www.fcasw.lu F.C.Koeppchen Wormeldange M. Gilles BEFFORT,  621 21 36 09,  26 66 43 54 [email protected] , www.fckoeppchen.lu

FOOTBALL CORPORATIF LUXEMBOURGEOIS Boîte Postale 1311, L – 1013 Luxembourg  49 57 44,  29 04 17 www.flf.lu, [email protected] CLUBS AFFILIES F.C. EISEBUNN 97 M. Jos REMAKEL, 57, rue des Martyrs, L – 4236 Esch/Alzette  2481-4777 ou 691 57 31 61,  2781-4777 F.C. STUGALUX M. Gilles MOLINARO, 96, rue du Kiem, L – 8030 Strassen  79 98 57, 45 48 48-1 ou 621 31 52 22,  45 39 90 F.C. CFM M. Alvaro MACHADO, 25, rue Marie Adelaide, L – 4837 Rodange  4995-377, 27 99 33 46 ou 621 38 43 47,  4995-264 F.C. EUROPA M. Allessandro RIZZO, 27, rue Michel Lentz, L – 6944 Niederanven  26 34 05 19 ou 691 11 44 55,  26 34 05 17 F.C. PROFIL ARBED 02 M. Yves BADEN, 3, Kaulenwiss, L – 5413 Canach  5820 – 2104, 26 70 18 69 ou 621 55 67 99 F.C. CARGOLUX M. Antonio FERNANDES, 8, Allée du Carmel, L – 1354 Luxembourg  4211-3195, 42 75 51 ou 691 71 23 52,  4211-3170 F.C. C.A.S. BGL BNP PARISBAS M. Mike SCHMITZ, 50, avenue J.F. Kennedy, L – 2951 Luxembourg  42 42-2886 ou 691 56 23 99 F.C. DEXIA - B.I.L. M. Guy DIEDERICH, 2a, rue de l’Acier, L – 4505 Differdange  26 58 18 02, 45 90 – 2531 ou 621 140 449,  4590-3827 F.C. SPUERKEESS M. Mike THOMAS, 43, rue de Hassel, L – 5772 Weiler-la-Tour  4015-7327 ou 661 96 02 01,  26 54 33 86 F.C. PENITENCIER M. Marco REHLINGER, 10, rue Anny Blau, L – 5515 Remich  35 96 21-341 ou 621 26 92 52

F.C. CFL ATELIERS M. Nico STEIN, 57, rue de Steinsel, L – 7254 Béreldange  33 18 69, 49 90-5521 ou 691 33 18 69,  4990-5669 F.C. A.S. CFL BETTEMBOURG M. Roland WANDIVINIT, 29, rte d’Esch, L – 3353 Leudelange  37 88 41, 2481-4793 ou 621 61 98 21 F.C . CFL GARAGE M. WEBER Steve, 20, rue de Mondorf, L – 5421 Erpeldange  4990-3384, 27 07 57 66 ou 691 39 30 77 F.C. A.S. SEO M. Jeff CONZEMIUS, 21, rue Faeschent, L – 9454 Fouhren  84 90 31-1, 84 93 31 ou 621 69 58 96,  84 90 31-200 F.C. A.S DOUANES & ACCISES M. Alain KARELS, 19, rue Marie-Adelaïde, L – 4837 Rodange  49 88 58-250 ou 691 27 01 76,  49 22 28 F.C. A.S. AMICALE EUROPEENNE M. Angelo MALANGONE, 123, Val des Bons Malades, L – 2121 Luxembourg  4398-45 812 ou 621 54 60 43,  4398 46 812 F.C. HYGIENA M. Carlos SERGIO, B.P. 100, L – 7202 BERELDANGE  661 18 11 87 F.C. EURO-ATLAS M. J. MIGUEL AZCARRAGA, 7, rue J.P. Sauvage, L – 2514 Luxembourg  4303-3241 ou 621 62 32 20,  4303 2262 F.C. RTL M. Marc SCHALTZ, 312, rue de Cessange, L – 1321 Luxembourg  24 80 75 23 F.C. AMICALE P&T M. Stephane BOUR, 22, rue Michel Rodange, L – 3550 Dudelange  26 55 11 19 ou 621 25 40 53 F.C. CENTRE HOSPITALIER M. Cid DUARTE PERALTA, 10, op den Aessen, L – 5837 Fentange  4411-8899, 26 36 27 22 ou 661 38 73 78 F.C. VOIRIE EAUX M. Jean-Claude SCHMIT, 34a, rue de la Chapelle, L – 3443 Dudelange  51 03 44, 26 24-5717 ou 691 98 26 17,  29 67 76

F.C. COMMUNE ESCH M. Josy DILK, 44, rue Léon Weirich, L – 4348 Esch/Alzette  54 73 83-514, 54 44 76 ou 621 35 53 95,  54 73 83-761 F.C. LUXAIR M. Patrick SILVERIO, 12, rue Montessori, L – 6139 Junglinster  24 56 63 00 ou 621 29 50 40,  24 56-6492 F.C . C.S.A.V.L. M. Robert PATRICK, 19, rue de Windhof, L – 8384 Koerich  47 96 37 00 ou 661 24 11 63 F.C. COMMUNE DIFFERDANGE M. Isabel GARCIA-MACEDO, 8, rue Prince Jean, L – 4825 Rodange  58 771-1703 ou 691 50 50 02,  58 77 1-1721 F.C. COMMUNE DUDELANGE M. Robert ZENARI, 3, rue des Près, L – 3545 Dudelange  51 54 61 ou 621 50 19 38,  51 54 61 F.C. A.S. INSTITUTEURS M. Christian WEIS, 37, rue Neuve, L – 3781 Tétange  56 67 19 ou 691 52 32 98 F.C. ENOVOS M. Claudio DE CAROLIS, 12, rue Centrale, L – 4499 Limpach  27 37-6335 ou 661 23 10 79 F.C . DTF-DUPONT M. Nico WALENTINY, 23, rue d’Uebersyren, L – 6930 Mensdorf  77 05 25 ou 621 70 92 20,  26 78 75 25

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE GYMNASTIQUE 3, rte d’Arlon L – 8009 Strassen  48 59 99,  49 39 74 e-mail: [email protected], www.flgym.lu

LA VILLAGEOISE BETTENDORF Aérobic / dames à partir de 15 ans Lundi de 20.30 – 21.30 hrs Yoga / dames et hommes de tous âges

Jeudi de 20.00 – 21.30 hrs Renforcement musculaire dorsal / dames et hommes à partir de 15 ans Jeudi de 19.00 – 20.00 hrs Sections minis féminins de 4 – 6 ans Mardi de 17.00 – 19.00 hrs Section minis féminins avancée et juniors de 6 – 8 ans Mardi de 17.00 – 19.00 hrs Lieu : Hall polyvalent de Gilsdorf Renseignements : Marie-Paule Lion  80 82 01

L’ESPERANCE DIFFERDANGE MINIS (masculins de 4 à 9 ans) Mardi et Jeudi de 14.00 – 15.30 hrs Centre de Gym Oberkorn HÄRENEQUIPE Lundi et de 19.00 – 21.00 hrs Mercredi de 19.00 – 21.00 hrs Ecole des Garçons Differdange NORDIC WALKING Samedi de 09.00 – 11.00 hrs Infos : M. E. Sadler,  621 36 12 27 Secrétariat : Falsetti Francine, 3, rue Jos Hess, L – 1732 Luxembourg  43 37 92,  42 19 79 [email protected]

SPORTS-LOISIRS GEMENG RECKENG-MESS Adresse postale : 3, Grand-rue, L – 3313 Bergem Salle de gymnastique à Reckange/Mess

rue Neuve / Ecole Kleesenberg Lundi 19.30 – 20.30 hrs Bodyshape -mixte Cours : Claudine Thill Jeudi 19.30 – 20.30 hrs Nordic Walking selon le temps (en printemps) – entretien et remise en forme Cours : Claudine Thill

Salle de gymnastique Pavillon Hilger, derrière la commune Lundi 09.00 – 10.00 hrs Entraînement mixte : bodyshaping Cours : Cécile Bernard Mercredi 09.00 – 10.00 hrs Adultes + Aînes, mixte Gym. Préventive, musculation générale + abdo/dos Cours : Irène Hoffmann-Felten Vendredi 09.00 – 10.00 hrs Entraînement mixte : fatburner-dance-workout Cours : Cécile Bernard Renseignements et inspription à la salle de gymnastique ou Irène Hoffmann-Felten  /  37 04 19 Claudine Thill  621 73 36 68 Cécile Bernard  50 45 14

SOCIETE de GYM LE TRAVAIL SCHIFFLANGE Maman-papa-bébé - Gymnastique (1, 3-5 ans) mardi de 09.00 - 11.00 hrs

salle Hall Polyvalent(*)

- Gymnastique éveil (3-4 ans) salle Hall Polyvalent(*) Jeudi de 09.00 – 10.00 hrs - Natation jusqu’à 4 ans: lundi de 16.00 - 18.00 hrs Ecole Lydie Schmit, rue de la Forêt(*) Fit for fun – sports - Loisirs lundi de 20.00 - 21.00 hrs salle 5 du centre sportif(*) Aérobic /Bodyshaping mercredi de 20.00 - 21.00 hrs salle 5 du centre sportif(*) Minis Féminins ( jusqu’à 9 ans) Lundi à Samedi (orientation à l’inscription) salle Hall Polyvalent (*) Juniors féminins (10 à 14 ans) Lundi à Samedi (orientation à l’inscription) salle Hall Polyvalent (*) Seniors féminins (15 ans et plus) Lundi à Samedi (orientation à l’inscription) salle Hall Polyvalent (*) Minis masculins (jusqu’à 9 ans) Lundi à Samedi (orientation à l’inscription) salle Hall Polyvalent (*) Juniors masculins (de 10 à 14 ans) Lundi à Samedi (orientation à l’inscription) salle Hall Polyvalent (*) Seniors masculins (15 ans et plus) Lundi à Samedi (orientation à l’inscription) salle Hall Polyvalent (*) Danse classique, Jazz et Hip Hop Centre Sportif (**) Renseignements danse :  691 53 01 31 Mechanic Gym (voitures électriques téléguidées 1 :28) Les week-ends pendant la mauvaise saison salle Hall Polyvalent(***) Renseignements méchanic gym (***):  621 737 727 Autres renseignements * :  54 71 90,  26 53 21 60 [email protected], www.letravail-schifflange.com Adresse postale: Le Travail Schifflange, B.P. 69, L – 3801 Schifflange

SOCIETE de GYMNASTIQUE AURORE OETRANGE Schmitz Jos, Président, 4, om Maes, L – 5427 Greiveldange  621 23 44 89 ,  26 66 04 56, [email protected], [email protected] Cours Yoga Lundi 19.00 – 20.15 Lundi 20.15 – 21.30 Mercredi 19.00 – 20.30 Jeudi 20.15 – 21.30

Yoga Yoga T’ai Chi Qui Gong Yoga

Cours G R S Mardi 16.30 – 18.30 Vendredi 17.00 – 18.30 Vendredi 18.30 – 20.00

GRS GRS Minis GRS Juniors/Sen.

Cours Gymnique Mardi 15.00 – 18.00 Mardi 15.45 – 16.30 Mardi 16.30 – 17.45 Mercredi 16.45 – 18.00 Jeudi 16.00 – 18.00

Minis Fém.3-4ans Minis Fém.5-6ans Minis Fém.6-9ans Juniors Fém. Minis Masc.3-9ans

Centre Cultur. Oetrange Centre Cultur. Oetrange Centre Cultur. Oetrange Um Ewent à Contern

Um Ewent à Contern Um Ewent à Contern Um Ewent à Contern

Um Ewent à Contern Um Ewent à Contern Um Ewent à Contern Um Ewent à Contern Um Ewent à Contern

Contact : Schmitz Jos, 4, om Maes, L – 5427  621 23 44 89,  26 66 04 56, [email protected], [email protected]

FLIC FLAC DEIFFERDENG Fitness pour tout âge Activ 55+ « Fit am Alter » (mixte) Lundi 18.45 – 19.45 h Oberkorn *

Responsable: Hansen-Jungels Wilma  50 13 14 Bodyshape Lundi 19.45 – 21.00 h Oberkorn * Responsable: Hansen-Jungels Wilma  50 13 14 Fit mat Reckengymnastik Mercredi 18.45 – 19.45 h Oberkorn * Responsable: Hansen-Jungels Wilma  50 13 14 Fatburner & Fessiers Abdo Cuisses Mercredi 19.45 – 21.00 h Oberkorn * Responsable: Hansen-Jungels Wilma  50 13 14 Babygym (1 – 3 ans mixte) Mardi/Jeudi 15.15 – 16.25 h Oberkorn Responsable : Mores Marlène  58 76 07 Danse mixte Zumba (6 – 12 ans) nouveau Lundi 17.30 – 18.30 h Fousbann Niederkorn (13 – 19 ans) nouveau Jeudi 18.45 – 19.45 h Fousbann Niederkorn Responsable : Agnes-Del Cotto Sandra  26 50 34 22 Modern Dance Minis (section mixte) 4 – 6/7 ans débutants Vendredi 17.30 – 18.30 h Oberkorn 6/7 – 9 ans avancés Vendredi 18.30 – 19.30 h Oberkorn Responsable : Pagliarini Claudia  691 81 13 92 Modern Dance Juniors 10 – 14 ans débutants Vendredi 18.15 – 19.15 h Centre de Gym 12 – 15/16 ans avancés Vendredi 19.15 – 20.15 h Centre de Gym Responsable: Kintziger Alessia  691 31 36 23 Modern Dance / Hip Hop 1 + 2 14 ans + débutants Groupe 1 Mardi 20.00 – 21.00 h Niederkorn Groupe 2

Mardi 18.45 – 19.45 h Centre de Gym Responsable : Modern Dance / Hip Hop 3 14 ans + avancés Jeudi 20.15 – 21.15 h Centre de Gym Mosca Laura Gr.1  691 30 33 08 Kintziger Alessia Gr.2  691 31 36 23 Mosca Laura Gr.3  691 85 95 45 Salles: - Oberkorn Ecole um Bock - Oberkorn * Ecole Prince Henri - Oberkorn Centre de gym derrière le Centre Sportif - Niederkorn Gymnase « Piscine » - Fousbann Ecole Jenker Renseignements : www.flic-flac.lu Agrées par chèques service accueil Gymnastique Initiation à la Gym (3 -5 ans mixte) Mardi 16.00 – 17.00 h Niederkorn Jeudi 16.00 – 17.00 h Niederkorn Responsable : Greten Pascale  621 28 76 46 Minis II (6-8 ans) Mardi 17.00 – 18.30 h Salle Niederkorn Jeudi 17.00 – 18.30 h Salle Niederkorn Responsable : Specchio Sabrina  621 39 82 13 Juniors (9-13 ans) Mardi 18.00 – 20.00 h Centre de Gym Jeudi 18.00 – 20.00 h Centre de Gym Responsables : Stiefer Liz  691 70 73 11 Stiefer Jil  691 69 52 76 Seniors (+13 ans) Lundi 19.00 – 21.00 h Centre de Gym Mercredi 19.00 – 21.00 h Centre de Gym Vendredi 19.00 – 21.00 h Centre de Gym Responsables : Krings Nora  621 70 77 70 Streitz Sabrina  691 68 07 44

Wieshoff Sandrine 661 72 19 86 Gymnastique Artistique Tous les jours Centre de Gym Responsable : Grandjean Julien  621 19 29 89 Trampolin mixte Groupe 1 Jeudi 14.00 – 15.30 h Centre de Gym Trampolin mixte Groupe II Jeudi 15.30 – 17.30 h Centre de Gym Responsable : Grandjean Julien  621 19 29 89 Salles : Oberkorn Centre de Gym derrière le Centre Sportif Niederkorn Gymnase « Piscine » ATHLETICO STEINFORT Nordic Walking Lundi 14.00 – 15.30 h Mardi 08.30 – 10.00 h Jeudi 19.00 – 20.30 h Départ/Arrivée: Al Schmelz à Steinfort Responsable : Kirtz Yvonne,  39 02 77 Zumba Lundi 20.00 – 21.00 h au Centre Sportif de Steinfort Inscriptions et renseignements : Reding Claudine  39 72 97

GYM BONNEVOIE Maman, Papa et Bébé (15 mois – 4 ans) Jeudi 9.30 – 11.00 h Gymnase Bonnevoie Nord Responsable : Joelle Scheer  691 627 980 Minis Mardi 14.30 – 16.00 h Hall Omnisports Bonnevoie Responsables : Joelle Scheer  691 627 980

Tania Graf  691 467 085 Juniors (Fillettes) 9 – 14 ans Mardi 17.30 – 19.30 h Gymnase Bonnevoie Nord Jeudi 17.30 – 19.00 h Gymnase Bonnevoie Nord Vendredi 18.30 – 20.00 h Gymnase Bonnevoie Nord Responsables : Isabelle Bliss  621 247 274 Stoimenova Elis.  691 675 121 Seniors (Dames) à partir de 14 ans Lundi 19.00 – 21.00 h Gymnase Bonnevoie Nord Mardi 19.30 – 21.00 h Gymnase Bonnevoie Nord Jeudi 19.00 – 21.00 h Gymnase Bonnevoie Nord Responsable : Isabelle Nesme  621 33 53 33 Dames Loisirs Lundi 19.00 – 21.00 h Hall Omnisports Bonnevoie Responsable : Aline Scheer  621 195 676 Gym Artistique Horaire sera communiqué par les entraîneurs Cours spéciaux Mercredi, Vendredi, Samedi ou Dimanche Horaire sera communiqué par les entraîneurs

FIT a FLOTT GARNICH Body-Fit pour dames Mardi 19.45 – 20.45 h au Hall Sportif Elsy Jacobs à Garnich (sauf pendant vacances scolaires) Monitrice : Claudia Sagramola,  691 737 537 Secrétariat : Yvonne Piock-Pirwer 18, rue des Sacrifiés, L – 8356 Garnich,  26 37 53 34, [email protected]

UNION SPORTIVE ECHTERNACH 24, am Flouer, L – 6587 Steinheim [email protected], www.gymechternach.lu Gymnastique douce “Fit fir d’Woch”

Lundi de 18.00 – 19.00 hrs au Centre Sportif Echternach Gymnastique loisir Mercredi de 09.00 – 10.00 hrs au Centre Sportif Echternach Psychomotoricité 3 – 5 ans m/f Jeudi de 16.30 – 17.30 hrs Minis féminins 5 – 9 ans Mardi de 15.45 – 17.15 hrs Jeudi de 15.00 – 16.30 hrs Juniors féminins 9 – 13 ans Lundi de 18.00 – 19.30 hrs Vendredi de 18.00 – 19.30 hrs Seniors féminins à partir de 14 ans Lundi de 18.00 – 19.30 hrs Vendredi de 18.00 – 19.30 hrs Renseignements : [email protected], www. gymechternach.lu GYM FIT a FLOTT REIDEN Power-Yoga Lundi de 20.00 – 21.00 hrs Monitrice: Fasbinder Claude Gym Entretien 40+ Mercredi de 19.30 – 20.30 hrs Monitrice : Weyand Nynett TAI BEAU Mercredi de 20.00 – 21.00 hrs Monitrice : Moffat Nikki Les cours ont lieu au Hall Sportif de Redange/Attert (sauf vacances scol.) Contact : Mouchi Fasbinder  23 62 03 53

Ecole de GRS LUXEMBOURG L’association a pour objet toute activité quelconque se rapportant directement ou indirectement à la pratique Gymnastique Rythmique Sportive. Participation aux manifestations organisées par la FLGYM et la VdL, participation dans la compétition national et international. Organisation de stages pendant les congés scolaires. Entraînements Lundi Mercredi et Vendredi de 17.00 – 19.00 hrs Mardi et Jeudi de 15.30 – 19.00 hrs Pour filles à partir de 4 ans Lieu : Salle sportive au Lycée Michel Rodange, 30, bd. Pierre Dupong Renseignements :  691 31 87 57 ou 26 84 55 44, [email protected], www.grs.lu

CERCLE GRAND-DUCAL de GYM Boîte Postale 98, L – 6401 Echternach Section loisir préscolaire et primaire filles et garçons à partir de 4 ans Mardi de 16.00 – 18.00 hrs Jeudi de 16.00 – 18.00 hrs Au Salle de Gymnastique au Centre des Sports Belair Luxembourg-Ville, rue d’Ostende (montée Val-Ste-Croix vers Stade Josy Barthel, P&R route d’Arlon Le Club est prestataire du chèque service accueil Secrétariat : Gerson-Schmit Marie-Paule  661 11 69 69 [email protected] ou Noel Nadia  621 69 95 94, [email protected]

INDIACA FEDERATIOUN LËTZEBUERG M. Hagen Luc, 19, an der Gewan, L – 9177 Niederfeulen www.indiaca.lu CLUBS Indiaca Alzingen Indiaca Bettendorf Indiaca Clervaux Indiaca Colmar-Berg Indiaca Nordstad Indiaca Troisvierges Indiaca Useldange Indiaca Vianden

Bram Andrée,  36 92 44 www.indiaca-alzeng.lu Faust Jean-Marc  80 29 38 www.indiaca.lu/bettendorf Hoscheid-Reuland Josée  92 98 37 Watgen Rouwen  83 53 33 www.indiaca-kolmer.lu Bormann Jean-Marie  81 95 47 Herman Marie-Jeanne  621 37 69 14 Pletschette Tom  83 84 89 www.nethoppers.info Petry Mirjam  83 48 34 www.indiaca.lu/Vianden

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE MARCHE POPULAIRE Boîte Postale 56, L-9201 Diekirch Info : Hotline  691 301 687,  80 22 64 e-mail :[email protected], www.flmp-ivv.lu

HIGHLIGHTS FLMP 15.08. DIFFERDANGE 31e Journée Nationale de Marche Populaire 5 +10 km 7.00-14h 20 km 7.00-12 h Org.: FLMP Patronage: Département ministériel des Sports et Commune de Junglinster

07. – 09.09. 1. EUROPIADE Im Deutsch-luxemburgischen Naturpark u. im Müllerthal Start/Ziel: Trifolion, Echternach / Bürgerhaus Irrel Org.: FLMP, DVV u. EVV / Europa wandert GbR Patronage: COSL, Sport-, Tourismus-u. Kulturministerium / Stadt Echternach / VG Irrel 18.10. Commune de NIEDERANVEN 9. Young Walkers Day 5 +10 km 14-15 h Org.: FLMP + LASEP

Calendrier des marches populaires 2012 JANVIER D. 08.01 WW LEIDELÉNG 5+10km Trëppelfrënn Leideléng asbl – GDL 069 Saar-Lor-Lux Cup 2012 - Départ: Hall Omnisport, Leudelange WANTZ Henri, 26, rue de la Gare, L-3377 Leudelange  37 06 99, [email protected]

7.30-14 h

D. 15.01 WW SOLEUVRE 6+12 km Starfighter Footing Team Belvaux – GDL 001 - Départ : Centre Omnisport Krier Scheierhaff WALD Suzette, 26, rue de Roanne, L – 4481 Belvaux  621 17 75 21, [email protected]

7-14 h

D. 22.01 WW GARNICH 6+12 km Wandertramps Garnich – GDL 093 - Départ: Veräinshaus Garnich RIES Sylvain, 20, rue de Garnich, L - 8369 Hivange  691 45 43 00

8-14 h

D. 29.01 WW GASPERICH FC Tricolore Gasperich

7-14 h

5+12 km

Section de Marche – GDL 108 - Départ : Hall Omnisport, Gasperich MOSSONG Jean-Marie, 4, rue Pierre Krier, L -3504 Dudelange  621 36 35 44, [email protected]

FEVRIER D. 05.02 WW LINTGEN 6+11 km Uelzecht Tramps Lëntgen – GDL 079 Départ: voir sous www.flmp-ivv.lu WAGENER Jean, 6, rue Kasselt, L-7452 Lintgen  32 89 31

7.30-14 h

D. 12.02 WW TETANGE 6+12 km Amicale des Marcheurs Kayl – GDL 029 Départ: Centre Culturel “Schongfabrik” EISCHEN Yvon, 7, rue des Lilas, B – 6780 Hondelange  63 23 33 99 ou 478 28 51 86

8-14 h

D. 19.02 WW DUDELANGE 6+12 km Gehansbiergknappen 75 Butscheburg GDL – 091 WEIS Marco, 66, rue Pasteur, L – 3543 Dudelange  51 85 08, [email protected]

7-14 h

D. 27.02 WW RAMBROUCH 6+12 km 7-14 h Amis Marcheurs de la Haute Sûre Rombach/Martelange – GDL 109 MECKEL-PICARD Myriam,  23 64 03 93, [email protected] MARS D. 04.03 W KEISPELT 5+10 km Country Tramps Keispelt – GDL 106 Départ: Hall Fakerne, Keispelt HEINRICH Max, 9, rue de Keispelt, L-8291 Meispelt  621 74 80 83, heimax@pt

7-14 h

D. 11.03 W MERTERT 6+12 km Wanderfrënn Mertert 74, GDL – 085 Départ: Centre Culturel, Mertert SCHOMER Pia, 14, Cité Pierre Frieden, L – 6673 Mertert  661 74 81 85, [email protected]

7-14 h

D. 18.03 W BROUCH (Mersch) 5+10 km Wanderfrënn Brouch – GDL 071 BAULER Alain, 20, rue des champs, L-7764 Bissen  621 19 43 85, [email protected]

7-14 h

D. 25.03 W LUXBG-CITY

7-14 h 7-12 h

6+12 km 20 km C.M.P. „Les Rapides“ Limpertsberg – GDL 008 Départ : Centre Culturel « Tramsschapp », Luxembourg M. Gryseleyn Léon, 26, rue de Noertzange, L – 3670 Kayl  36 50 46, [email protected], www.les-rapides.zap.lu AVRIL 01.04. W ETTELBRUCK Wanderfrënn Ettelbréck – GDL 110 Départ: Lycée Technique Ettelbruck THEWES Roger, 37, rue J.A. Zinnen, L – 9068 Ettelbruck  81 95 79 ou 691 81 95 79, [email protected] S. 07.04 W STEINFORT

6+12 km 20 km

7-14 h 7-12 h

Wanderfalken Steinfort – GDL 065 Départ: Centre Roudemer, Steinfort ZINELLI Josette, 30, rue de Hobscheid, L-8422 Steinfort  39 82 35 ou 621 22 74 73 D. 08.04. W CLERVAUX 8. Nationale Walking Day Syndicat d’Initiative Clervaux – GDL 135

5+10 km 15+25 km

7-14 h 7-12 h

Départ: Hall Polyvalent Clervaux B.P.53 L – 9701 Clervaux  92 00 72,  92 93 12 [email protected], www.tourisme-clervaux.lu L. 09.04 EISCHEN

5+10 km 20 km

7-14 h 7-14 h

Äischdall Flitzer Äischen asbl – GDL 082 Départ: Centre Culturel Jean Wolff BRICKLER Frank, 8, rue Mathias Koener, L – 8387 Koerich  621 27 17 32, [email protected] ME 11.04 MIT-W GILSDORF

5+10 km 20 km Wanderfrënn „La Sûre“ Bettendorf – GDL 115 Départ: Centre polyvalent Gilsdorf KINTZINGER Georges, B.P. 94, L – 9201 Diekirch  80 91 98 ou 691 17 38 25,  80 22 64 [email protected]

7-15 h 7-14 h

D. 15.04 W CONSDORF

6.30-14 h 6.30-13 h

5+10 km 20 km

The World Runners Consdorf – GDL 083 Centre polyvalent “Kuerzwénkel”, Consdorf BRANDS Jos, 68, rte d’Echternach, L – 6212 Consdorf  /  79 07 10, [email protected] D. 22.04 W LINGER 5+10 km 7-14 h Lénger Trapper – GDL 084 Départ: Centre Sociétaire, Linger LINDEN Pierrette, 22, rue Prince Henri, L - 4929 Hautcharage  50 67 60,  26 50 21 93, [email protected] D. 29.04 W LAROCHETTE

5+10 km 20 km

Cercle Pédestre Larochette – GDL 063 Départ : Centre Culturel, Larochette SCHILTZ Louis, 7, rue des Romains, L-6370 Haller  /  83 63 35 ou 621 392 528, [email protected]

7-14 h 7-13 h

MAI MA 01.05 W LEUDELANGE

5 +10 km 20 km

7-14 h 7-12 h

Trëppelfrënn Leideléng asbl – GDL 069 Départ : Hall Omnisport, Leudelange WANTZ Henri, 26, rue de la Gare, L-3377 Leudelange  37 06 99, [email protected] D. 06.05 W ITZIG

5+10 km 20 km

6.30-14 h 6.30-13 h

Footing Club Itzig asbl – GDL 067 Départ : Centre Sportif Itzig FISCHER Jos, 53, rue de Bonnevoie, L - 5950 Itzig  36 74 33 ou 691 980 147 D. 13.05. W JUNGLINSTER

5+10 km 20 km

7-14 h 7-12 h

Lënster Trëppler – GDL 133 Départ: Centre Culturel Gaston Stein, Junglinster  621 157 008, [email protected], www.Ienstertreppler.lu J. 17.05. W NIEDERANVEN 5+10 km 7-14 h 20 km 7-12 h Heemelsdéiercher Senningen – GDL 089 Départ: Centre de Loisir Am Sand, Niederanven GUIRLINGER Jetty, B.P. 121, L – 6913 Roodt/Syr  77 93 88, [email protected] D. 20.05. W BERTRANGE

6+12 km 20 km Footing Club Per Pedes Bertrange – GDL 019 Départ : Centre Atert, Bertrange KRIPPLER Paul, 6, Cité A. de Colnet, L – 8061 Bertrange  31 19 86, [email protected]

7-14 h 7-12 h

S. 26.05. W BEAUFORT

6+12 km 22 km

7-14 h 7-12.30 h

Wanderfrënn Befort – GDL 112 BERKES Nico, 14, rte de Haller, L – 6312 Beaufort  83 63 21,  83 63 63, [email protected] D. 27.05 W OBERDONVEN

6+12 km 20 km

7-14 h 7-12 h

Muselfrënn Oberdonven asbl – GDL 056 Départ: Centre Culturel Oberdonven HORNICK Anny, 3, rue Abbé G.Kayser, L -8390 Nospelt  30 50 83 ou 691 39 91 96,  39 98 15, [email protected] L. 28.05. W BEAUFORT

6+12 km 22 km

7-14 h 7-12.30 h

Wanderfrënn Befort – GDL 112 BERKES Nico, 14, rte de Haller, L – 6312 Beaufort  83 63 21,  83 63 63, [email protected]

JUIN S. 02.06. MW DIEKIRCH

12+20 km 40 km

7-13 h 7-9 h

Section de Marche de l’Armée Départ : Centre Culturel « Al Seeerei, Diekirch B.P. 166, L – 9202 Diekirch [email protected], www.marche.lu D. 03.06. MW DIEKIRCH

12+20 km 40 km

Section de Marche de l’Armée Départ : Centre Culturel « Al Seeerei, Diekirch B.P. 166, L – 9202 Diekirch [email protected], www.marche.lu

7-13 h 7-9 h

S. 09.06. MW Parc HOSINGEN

5+10 km 20 km 42 km

6.30-14 h 6.30-12 h 6-9 h

Schlënnerflitzer Houschent – GDL 127 Saar-Lor-Lux-Cup 2012 Départ: Parc Housen REUTER Jos, 17, Haaptstrooss, L – 9183 Schlindermanderscheid  99 02 90 ou 621 28 21 44, [email protected] D. 10.06. MW Parc HOSINGEN

5+10 km 20 km

6.30-14 h 6.30-12 h

Schlënnerflitzer Houschent – GDL 127 Saar-Lor-Lux-Cup 2012 Départ: Parc Housen REUTER Jos, 17, Haaptstrooss, L – 9183 Schlindermanderscheid  99 02 90 ou 621 28 21 44, [email protected] S. 16.06 W BASCHARAGE

6+11 km 7.30-14 h 20 km 7.30-13 h Amicale des Marcheurs Bascharage – GDL 062 SCHUMANN Edmée, 76, rte de Luxembourg, L – 4972 Dippach  37 96 21 ou 691 50 45 73,  37 04 22, [email protected] D. 17.06. WW SOLEUVRE

6+11 km 6.30-14 h 20 km 6.30-12 h Starfighter Footing Team Belvaux-Soleuvre – GDL 001 Départ: Centre Omnisports Krier Scheierhaff, Soleuvre WALD-SCHMIT Suzette, 26, rue de Roanne, L – 4481 Belvaux  621 17 75 21, [email protected] D. 24.06. W BERINGEN

6+11 km 22 km

Amicale 5x Beringen Internat. – GDL 092 Départ. Hall Irbicht, Beringen 5, rue Wenzel, L – 7593 Beringen FANTIN Luc,  621 22 11 18, www.5xberingen.lu

7-14 h 7-12 h

S. 30.06. W VIANDEN

6+11+15 km 20+30 km 42 km

6-14 h 6-13 h 6-9 h

Ourdall Nëssknacker Vianden – GDL 118 Saar-Lor-Lux-Cup 2012 Départ: Centre Culturel Larei, Vianden BETTENDORF René, 2, place de l’Eglise, L – 9834 Holzthum  26 81 91 55 ou 621 17 80 52 [email protected], www.ourdall-nessknacker.lu JUILLET D. 01.07 W TRINTANGE

5 +10 km 20 km

7-14 h 7-12 h

Kiischtentrëppler Trënténg – GDL 120 Départ : Gemengenhaus, Trintange THURMES Jean, 5, rue Principale, L-5460 Trintange  35 91 76 ou 661 359 176, [email protected] S. 07.07 W DUDELANGE 6+12 km Gehansbiergknappen 75 Butscheburg – GDL 091 WEIS Marco, 66, rue Pasteur, L – 3543 Dudelange  51 85 08, [email protected]

9-15 h

D 08.07 WALFERDANGE

7-14 h 7-12 h

6+12 km 20 km

Walfer Deckelsmouken asbl – GDL 124 Départ: Centre Prince Henri, Walferdange GLODEN Carol, 9, rue Roger Barthel, L – Béreldange  33 11 15, [email protected],

S. 14.07 NW ESCH/ALZETTE 5 +10 km Amicale de l’Enfance Handicapée Nossbierg Départ : Escher Nossbierg, Esch/Alzette BINTZ Brigitte, 50, rue Ouschterbour, L – 4641 Oberkorn  58 28 18 ou 661 58 28 18

7-13 h

D. 15.07 W NIEDERFEULEN

5 +10 km 7-14 h 20 km 7-12 h Feelener Sekuristen & Wanderfrënn – GDL 102 Départ: Centre Culturel Hennesbau, Niederfeulen ANDRÉ Véronique, 101d, rue de Welscheid, L – 9090 Warken  621 18 56 38, [email protected] D. 22.07 BECH

5+11 km 20 km

7-14 h 7-12 h

Micky-Mais Gemeng Bech – GDL 130 Départ: Centre Culturel “Hanner Bra”, Bech WELTER Romain, 52a, rue Pierre Gansen, L – 4570 Niederkorn  58 85 19 ou 691 27 32 87, [email protected] D. 29.07 W HEFFINGEN Larochette

5 +10 km 20 km

7-14 h 7-13 h

Cercle Pédestre Larochette Départ : Centre Culturel et Sportif, Heffingen SCHILTZ Louis, 7, rue des Romains, L-6370 Haller  /  83 63 35 ou 621 39 25 28, [email protected] AOUT D. 05.08 W ETTELBRUCK/DÄICH

5 +12 km 20 km

7-14 h 7-13 h

Wanderfrënn Ettelbréck – GDL 110 Départ: Hall Omnisports, Ettelbruck THEWES Roger, 37, rue J. A. Zinnen, L - 9068 Ettelbrück  81 95 79 ou 691 81 95 79,  81 95 66, [email protected] D. 12.08 W BIGONVILLE

5+10 km 15 km

7-13.30 h 7-12.30 h

Ardenner Frënn Bigonville – GDL 087 Départ : Centre Polyvalent, Bigonville HEMMER Jean-Pierre, 41, rue des Romains, L – 8812 Bigonville  23 64 04 96

L.15.08 W DIFFERDANGE

5 +10 km 7-14 h 20 km 7-12 h 31e JOURNEE NATIONALE DE MARCHE POPULAIRE Départ : Halle de la Chiers, Differdange FLMP, B.P. 56, L – 9201 Diekirch  691 302 687, [email protected], www.flmp-ivv.lu S. 18.08 NW EISCHEN 5 +10km Äischdall-Flitzer Äischen asbl – GDL 082 BRICKLER Frank, 8, rue Mathias Koener, L-8387 Koerich  621 271 732, [email protected]

13-17 h

D. 19.08 W CONSDORF

6.30-14 h 6.30-13 h

5 +10 km 20 km

The World Runners Consdorf Felsenwanderung – à travers les gorges souterraines Départ : Centre Polyvalent « Kuerzwénkel », Consdorf BRANDS Jos, 68, rte d’Echternach, L – 6212 Consdorf  /  79 07 10 , [email protected] S. 25.08 W BROUCH(Mersch)

5 +10 km 20 km

7-14 h 7-12 h

Wanderfrënn Brouch – GDL 071 BAULER Alain, 20, rue des champs, L-7764 Bissen  621 19 43 85, [email protected] D. 26.08. W ECHTERNACH

5+10 km 20 km

7-14 h 7-12 h

Wanderfrënn Echternoach – GDL 123 Départ: Centre Culturel Trifolion SCHILLING Josée, 23, rue des Romains, L – 6478 Echternach  72 93 36 ou 621 21 06 48 [email protected]

SEPTEMBRE D. 02.09. W NIEDERANVEN

5+10 km

7-14 h

20 km Heemelsdéiercher Senningen – GDL 089 Départ: Centre de Loisir, Niederanven GUIRLINGER Jetty, B.P. 121, L – 6913 Roodt/Syr  77 93 88, [email protected]

7-12 h

V. 07.09. W ECHTERNACH 5+10 km 1. Europiade – 1. EVV Präsidentenwanderung EVV – DVV – FLMP / Europa wandert GbR Départ: Centre Culturel Trifolion, Echternach FLMP, B.P. 56, L – 9201 Diekirch 691 30 26 87, [email protected], www.flmp-ivv.lu

14-17 h

S. 08.09. W IRREL

7+12+20 km 42 km Nat. 300 m 1. Europiade – 1. EVV Präsidentenwanderung EVV – DVV – FLMP / Europa wandert GbR Départ: Halle Bürgerhaus Irrel Schwimmhalle Irrel FLMP, B.P. 56, L – 9201 Diekirch 691 30 26 87, [email protected], www.flmp-ivv.lu

06.30-12 h 06.30-12 h 08–16 h

D. 09.09. W ECHTERNACH

06.30-12 h 06.30-12 h 7-14 h

7+12+20 km 42 km Cyclis. 25 km

1. Europiade – EUROPA Wandert EVV – DVV – FLMP / Europa wandert GbR Départ: Centre Culturel Trifolion, Echternach FLMP, B.P. 56, L – 9201 Diekirch 691 30 26 87, [email protected], www.flmp-ivv.lu D. 16.09. W STEINFORT

6+12 km 20 km

Wanderfalken Steinfort – GDL 065 Départ: Centre Roudemer ZINELLI Josette, 30, rue de Hobscheid, L – 8422 Steinfort  39 82 35 ou 621 22 74 73

7-14 h 7-12 h

S. 22.09. NW BERTRANGE 6+12 km Footing Club Per Pedes Bertrange – GDL 019 Départ: Centre Atert, Bertrange KRIPPLER Paul, 6, Cité A. de Colnet, L – 8061 Bertrange  31 19 86, [email protected]

12-16 h

23.09. W WILTZ

6+12 km 20 km

7-14 h 7-13 h

6+11+15 km 20+30 km

7-14 h 7-13 h

S.I. Wiltz – GDL 129 S.I. Wiltz – Château de Wiltz  95 74 44,  95 75 56 [email protected], www.touristinfowiltz.lu 30.09. W VIANDEN

Ourdall Nëssknacker Vianden – GDL 118 Départ: Centre Culturel Larei, Vianden BETTENDORFF René, 2, place de l’Eglise, L – 9834 Holzthum  26 91 01 55 ou 621 17 80 52 [email protected], www.ourdall-nessknacker.lu

OCTOBRE S. 06.10. BOUS 5+10 km Kiischtentrëppler Trënteng - GDL 120 20 km Départ: Salle Polyvalente, Bous THURMES Jean, 5, rue Principale, L – 5460 Trintange  35 91 76 ou 661 35 91 76, [email protected]

8-14 h 8-12 h

D. 07.10 W BIGONVILLE

7-13.30 h 7-11.30 h

5 +10 km 15 km

Ardenner Frënn Bigonville – GDL 087 Départ : Centre Polyvalent, Bigonville HEMMER Jean-Pierre, 41, rue des Romains, L-8812 Bigonville  23 64 04 96

S. 13.10. FW CANACH

5 km 10 km Comité d’activités du Pers.VWeber – GDL 134 Départ: Voyages E. Weber, Canach TELLE Peter,  621 64 94 67, [email protected]

17-23 h 17-22 h

D. 14.10. W DUDELANGE 6+12 km 7-14 h Gehaansbiergknappen 75 Butschebierg – GDL 091 Départ : Rippeschpart, Dudelange WEIS Marco, 66, rue Pasteur, L – 3543 Dudelange  691 47 46 99, [email protected], www.gehansbiergknappen.de J. 18.10. NW COM. de NIEDERANVEN 5+10 km 14-15 h 9. Young Walkers Day FLMP + LASEP – GDL 000 FLMP, B.P. 56, L – 9201 Diekirch  691 30 26 87, [email protected], www.flmp-ivv.lu, www.lasep.lu S. 20.10. W BEAUFORT 6+12 km Wanderfrënn Befort – GDL 112 Départ: Patinoire Beaufort BERKES Nico, 14, rte de Haller, L – 6312 Beaufort  83 63 21,  83 63 63, [email protected]

8-14 h

D. 21.10. WASSERBILLIG

7-14 h 7-12 h

6+12 km 20 km

Wanderfrënn 74 Mertert – GDL 085 Départ: Centre Culturel, Wasserbillig SCHOMER-ALBERT Pia, 14, Cité P. Frieden, L – 6673 Mertert  74 81 85 ou 661 74 81 85, [email protected] D. 28.10. W BASCHARAGE 6+11 km 7.30-14 h Amicale des Marcheurs Bascharage – GDL 062 SCHUMANN Edmée, 76, rte de Luxembourg, L – 4972 Dippach  37 96 21 ou 691 50 45 73,  37 04 22, [email protected]

NOVEMBRE D. 04.11 W OBERDONVEN

6+12 km 16 km

7-14 h 7-12 h

Muselfrënn Oberdonven – GDL 056 Départ: Centre Culturel, Oberdonven HORNICK Anny, 3, rue Abbé G.Kayser, L – 8390 Nospelt  30 50 83 ou 691 39 91 96,  39 98 15 [email protected] D. 11.11. WW KEHLEN 5 +10 km Country Tramps Keispelt Départ: Hall Musique Kehlen HEINRICH, Max, 9, rue de Keispelt, L-8291 Meispelt  26 10 33 66, [email protected]

7-14 h

D. 18.11. W GILSDORF

5 +10 km 20 km 42 km Wanderfrënn „La Sûre“ Bettendorf – GDL 115 Saar-Lor-Lux Cup Départ: Centre polyvalent Gilsdorf KINTZIGER Georges, B.P. 94, L-9201 Diekirch  80 91 98 ou 691 17 38 25,  80 22 64 [email protected]

7-14 h 7-12 h 7-9 h

D. 25.11. WW TETANGE 6+12 km Amicale des Marcheurs Kayl – GDL 029 Départ : Centre Culturel « Schungfabrik » EISCHEN Yvon, 7, rue des Lilas, B – 6780 Hondelange  0032 63 23 33 99 ou 0032 478 28 51 86

7-14 h

DECEMBRE D. 02.12 WW PREIZERDAUL 6+12 km Syndicat d’Initiative Préizerdaul – GDL 125 Départ. Centre Culturel Préizerdaul GRAF Edy, 11, Kinnewee, L – 8606 Bettborn

7.30

 621 27 02 05, [email protected], www.preizerdaul.lu/marche S. 08.12 W ECHTERNACH 5+10 km 8-14h Wanderfrënn Echternoach – GDL 123 Dpart: Salle des fêtes, Ecole Primaire Echternach SCHILLING Josée, 23, rue des Romains, L – 6478 Echternach  72 93 36, [email protected] D. 09.12. WW HAMM 5 +10 km Sapeurs-Pompiers Hamm – GDL 013 Départ: Hall Omnisport, Luxembourg-Hamm SCHUMACHER René, 7, rue Hiel, L-3341 Huncherange  51 73 18, [email protected]

7-14 h

S. 22.12. WW LUXEMBOURG-CITY 6+12 km Marche de Noël C.M.P. Les Rapides Limpertsberg – GDL 008 Départ: Hall Victor Hugo M. Gryseleyn Léon, 26, rue de Noertzange, L – 3670 Kayl  36 50 46, [email protected], www.les-rapides.zap.lu

10-17 h

D. 30. 12 WW BERINGEN

6 +11 km 8-14 h 16 km 8-13 h Amicale 5x Beringen International – GDL 092 Départ: Hall Irbicht, Beringen Amicale 5x Beringen International, 5, rue Wenzel, L – 7593 Beringen  621 221 118, [email protected], www.5xberingen.lu U XEMBURGER RUNDWANDERWEG PERMANENTE WANDERWEGE Schilder mit Nordic Walking Logo und dem IVV-FLMP Logo Alle mit IVV-FLMP markierte Wanderstrecken von verschiedenen Längen gelten für den IVV Stempel. Startkarten sind bei den angegebenen Startadressen erhältlich. IVV-Wertung Pro Halbjahr ist ein IVV-Teilnahmewertungsstempel möglich. Kilometerwertung jedoch für die tatsächlich erwanderten Kilometer. Der

IVV Wertungsstempel wird nach absolvierter Strecke nur bei persönlicher Vorlage u. namentlicher Übereinstimmung von Startkarte und IVV Wertungsheft am Zielort vergeben. Kontrollstellen Auf den Strecken befinden sich je nach Länge mehrere variablen Selbstkontrollen. Der IVV-Wertungsstempel wird nur an Teilnehmer vergeben, die alle Kontrolleinträge sowie Zeitangaben auf der Startkarte nachweisen können. Teilnahme Die Wanderungen werden nach den Richtlinien des IVV resp. der FLMP durchgeführt. Versicherungsschutz Das Begehen der Wanderstrecken geschieht auf eigene Gefahr. Auskunft Vor Ort bei Start und Ziel. Internetadressen: www.flmp-ivv.lu oder www.nordicwalkingparc.lu 120 KM AMHS RUNDWANDERWEG Ouvert toute l’année/Ganze Jahr geöffnet 5 Tagesetappen / 5 étapes journalières Rundweg/circuit 1: Rombach – Arsdorf – Rombach 31,3 km* * Variante : 42 km Marathonstrecke 2: Arsdorf – Brattert – Arsdorf 22,7 km 3: Rombach – Perlé – Rombach 17,2 km 4: Perlé – Rambrouch – Perlé (teilbar/scindable) 35,7 km 5: Rombach – Perlé – Rombach 14,5 km

PERMANENTE RUNDWANDERWEGE -

PW 001 Remember – Lieux de Mémoire 14 km – Start/Départ : Rombach

-

Start und Parking: Rombach, Nr. 10, rte de Bigonville Startkarten und Informationen : Mme Myriam MECKEL-PICARD

 23 64 03 93, [email protected] -

PW 002 Uewersauer Leifreg 7 km – NW Park Uewersauer

-

PW 003 Uewersauer Lelz 13 km Info: M. Braun René, 35, rue Principale, L – 6165 Ernster  78 95 07 ou 621 328 748, [email protected] Jugendherberge – Auberge de Jeunesse Lultzhausen Info :  26 88 92 01,  26 88 92 02, [email protected]

-

PW 004 Ourdall 12 km – PW Wanederung durch das Ourtal bei Vianden PW 004 – 12 km mittlere Strecke 221 Höhenmetern – Wegmarkierung „M“

-

-

-

PW 005 Ourdall 21 km – NW Park Ourdall Start/Ziel: Camping Walsdorf PW 005 – 21 km Halbmarathon – schwere Strecke Höhenunterschied: 481 m – Wegmarkierung Nr. 3 Info: Bettendorf René, 2, place de l’Eglise, L – 9834 Holzthum  26 91 01 55 oder 621 17 80 52,  26 91 04 55 [email protected], www.ourdall-nessknacker.lu www.naturpark-our.lu, www.nordicwalkingparc.lu, www.vianden.eu PW 006 Klierfdall 12 km Schwere Strecke Start: place de la Libération Clervaux Info : Syndicat d’Initiative, 4, Grand-Rue, L – 9710 Clervaux  92 00 71, [email protected]

-

PW 007 Mëllerdaul 11 km

-

Start und Ziel : Parkplatz des Fussballfeldes gegenüber vom Golfclub in Christnach (Strasse nach Waldbillig) Golfclub Christnach, www.golfclubchristnach.lu, [email protected]  87 83 83,  87 95 64

-

PW 008 Miselerland – Remich 10 km – Remich Schwere Strecke Start/Ziel: Esplanade Remich, durch die Weinberge Info: Kiischtentrëppler Trënteng M. Thurmes Jean, 5, rue Principale, L – 5460 Trintange  35 91 76 ou 661 35 91 76, [email protected], www.trentengermusek.org

-

-

PW 009 Miselerland – Remerschen 14 km Info: Kiischtentrëppler Trënteng M. Thurmes Jean, 5, rue Principale, L – 5460 Trintange  35 91 76 ou 661 35 91 76, [email protected], www.trentengermusek.org

-

PW 010 Ronderem d’Becher Gare 6 km Info : Micky Mais Gemeng Bech Welter Romain, 52a, rue Pierre Gansen, L – 4570 Niederkorn  58 85 19 ou 691 27 32 87, [email protected]

Durch unsere Gesundheitswoche : Fasten – Wandern, Frischkost-Wandern, Fasten und Spazieren - das Wohlbefinden verbessern

-

den Organismus entgiften den Körper regenerieren das Gewicht reduzieren

Faastewanderfrënn Info  77 04 81, www.fastenwandern.lu  26 78 70 81, [email protected], www.fastenwandern.lu ADRESSES CLUBS AFFILIES à la F.L.M.P. GDL 001 Starfighter Footing Team Belvaux-Soleuvre Mme WALD-SCHMIT Suzette, 26, rue de Roanne, L – 4481 Belvaux  621 17 75 21, [email protected] GDL 008 C.M.P. "Les Rapides" Limpertsberg M. Gryseleyn Léon, 26, rue de Noertzange, L – 3670 Kayl  36 50 46, [email protected], www.les-rapides.zap.lu GDL 013 Sap.-Pompiers Hamm Cents-Fetschenhaff-Pulvermuehl asbl M. NACCIARETI Patrick, 6, rte d’Arlon, L – 8210 Mamer  31 29 57, [email protected], www.ff-hamm.lu GDL 019 Footing-Club "PER PEDES" Bertrange M. KRIPPLER Paul, 6, Cité J.F.L.A. de Colnet, L – 8061 Bertrange  31 19 86, [email protected] GDL 022 Amicale des Anciens Artilleurs Luxembourgeois M. KORTUM Pierre, B.P. 48, L – 9201 Diekirch  43 38 01,  26 43 03 28, [email protected] GDL 029 Amicale des Marcheurs Kayl M. WENZEL Aloyse, 96, rue de Noertzange, L – 3861 Schifflange  54 73 01, [email protected], http://homepage.internet.lu/amicaledesmarcheurskayl GDL 056 Muselfrënn Oberdonven Mme HORNICK Anny, 3, rue Abbé Georges Kayser, L – 8390 Nospelt  30 50 83, 39 91 96 203 ou 691 39 91 96,  39 98 15

[email protected] GDL 062 Amicale des Marcheurs Bascharage asbl Mme LEPASCH Edmée, 76, rte de Luxembourg, L – 4972 Dippach  37 96 21 ou 691 504 573  37 04 22, [email protected] GDL 063 Cercle Pédestre Larochette M. SCHILTZ Louis, 7, rue des Romains, L – 6370 Haller  /  83 63 35 ou 621 392 528, [email protected] GDL 065 Wanderfalken Steinfort Mme ZINELLI Josette, 30, rue de Hobscheid, L – 8422 Steinfort  39 82 35 ou 621 22 74 73 GDL 067 Footing Club Itzig asbl M. FISCHER Jos, 53, rue de Bonnevoie, L – 5950 Itzig  /  36 74 33 GDL 069 Trëppelfrënn Leideleng Mme ROULLING Lotty, 45, rue de Luxembourg, L – 3360 Leudelange  /  37 03 77, [email protected] GDL 071 Wanderfrënn Brouch M. BAULER Alain, 20, rue des Champs, L – 7764 Bissen  81 94 07 ou 51 98 10-632, [email protected] GDL 079 Uelzecht Tramps Lëntgen Mme MEIER Edith, 12, rue de Larochette, L – 7543 Mersch  32 88 15 GDL 082 Äischdall Flitzer Äischen M. BRICKLER Frank, 8, rue Mathias Koener, L – 8387 Koerich  621 27 17 32, [email protected] GDL 083 The World Runners Consdorf asbl M. BRANDS Jos, 68, rte d’Echternach, L – 6212 Consdorf  /  79 07 10 ou 621 13 03 17 [email protected], www.worldrunners.lu

GDL 084 Lénger Trapper Linger asbl Mme LINDEN Pierrette, 22, rue Prince Henri, L – 4929 Hautcharage  50 67 60,  26 50 21 93, [email protected] GDL 085 Wanderfroenn Mertert 74 asbl Mme SCHOMER Pia, 14, Cité Pierre Frieden, L – 6673 Mertert  74 81 85 ou 661 74 81 85, [email protected] GDL 087 Ardenner Frënn Bigonville asbl M. HEMMER Jean-Pierre, 41, rue des Romains, L – 8812 Bigonville  23 64 04 96 GDL 089 Heemelsdéiercher Senningen asbl Mme GUIRLINGER Jetty, 16, am Widdebierg, L – 6913 Roodt/Syre  77 93 88, [email protected] GDL 091 Gehansbiergknappen 75 Butscheburg asbl Mme KLEIN Chantal, 66, rue Pasteur, L – 3543 Dudelange  51 85 08 ou 691 47 46 99 [email protected], www.gehansbiergknappen.de GDL 092 Amicale 5x Beringen 5, rue Wenzel, L – 7593 Beringen [email protected], www.5xberingen.lu GDL 093 Wandertramps Garnich M. RIES Sylvain, 20, rue de Garnich, L – 8369 Hivange  26 37 50 42 ou 691 45 43 00 GDL 100 Wanderverein Hesper Tröppeler Mme GOETZINGER Marie-Louise, 14, rue de l’Ecole, L – 1455 Howald  36 89 55 GDL 102 Feelener Sekuristen + Wanderfrenn asbl Mme ANDRE Véronique, 101d, rue de Welscheid, L – 9090 Warken  621 18 56 38, [email protected]

GDL 106 Country Tramps Keispelt M. HEINRICH Max, 9, rue de Keispelt, L – 8291 Meispelt  26 10 33 66, [email protected] GDL 108 Section marche du FC Tricolore Gasperich M. MOSSONG Jean-Marie, 4, rue Pierre Krier, L – 3504 Dudelange  621 36 35 44, [email protected] GDL 109 Amis Marcheurs de la Haute-Sûre Rombach Mme MECKEL Myriam, 17, op der Baach, L – 8809 Arsdorf  23 64 03 43, fax: 23 61 50 83, [email protected] GDL 110 Wanderfrënn Ettelbréck M. THEWES Roger, 37, rue J.A. Zinnen L – 9068 Ettelbruck  81 95 79,  81 95 66, [email protected] GDL 111 Section de Marche de l'Armée Boîte Postale 166, L – 9202 Diekirch  26 80 91,  26 80 34 08 [email protected], www.marche.lu GDL 112 Wanderfrënn Befort M. BERKES Nico, 14, route de Haller, L – 6312 Beaufort  83 63 21,  83 63 63, [email protected] GDL 114 Amicale de l'Enfance Handicapée Nossbierg Mme BINTZ Brigitte, 50, rue Ouschterbour, L – 4641 Oberkorn  58 28 18 ou 661 58 28 18 GDL 115 Wanderfrenn "La Sûre" Bettendorf asbl M. KINTZINGER Georges, Boîte Postale 94, L – 9201 Diekirch  80 91 98 ou 691 17 38 25,  80 22 64, [email protected] GDL 118 Ourdall Nëssknacker Vianden M. BETTENDORF René, 2, place de l’Eglise, L – 9834 Holzthum  26 910 155 ou 621 178 052,  26 910 455 [email protected], www.ourdall-nessknacker.lu

GDL 120 Kiischtentrëppler Trënteng M. THURMES Jean, 5, rue Principale, L – 5460 Trintange  /  35 91 76, ou 661 35 91 76 [email protected], www.trentengermusek.org GDL 121 Fraïzaitsport Club Traction M. WEBER Victor, 35, rue des Mines, L – 4244 Esch/Alzette  53 05 45 ou 621 13 70 53 GDL 123 Wanderfrënn Eechternoach Mme SCHILLING Josée, 23, rue des Romains, L – 6478 Echternach  /  72 81 92, [email protected] GDL 124 Walfer Deckelsmouken asbl Mme VALENZANO Maria, 15, rue de Rochefort, L – 2431 Luxembourg  26 31 02 15 ou 621 22 92 42,  26 31 02 19 [email protected], www.walfer-deckelsmouken.lu GDL 125 Syndicat d'Initiative Préizerdaul M. GRAF Edy, 11, Kinnewee, L - 8606 BETTBORN  23 62 92 10 ou 621 27 02 05 [email protected], www.preizerdaul.lu/marche GDL 127 Schlënnerflitzer Houschent asbl Mme URHAUSEN Louise, 32, rue Principale, L – 9375 Gralingen  99 02 12,  26 95 94 87, [email protected] GDL 129 Syndicat Initiative de Wiltz M. BECKER Marco, Château deWiltz, L – 9516 Wiltz  95 74 99,  95 83 81, [email protected] GDL 130 Micky Mais aus der Gemeng Bech M. WELTER Romain, 52a, rue Pierre Gansen, L – 4570 Niederkorn  58 85 19, [email protected]

GDL 132 ZESUMMEN AKTIV – Z A K Mme FLAMMANG Danièle, 49, avenue Gaston Diederich,

L – 1420 Luxembourg, [email protected], www.zak.lu GDL 133 LËNSTER TRËPPLER Boîte Postale 57, L – 6101 Junglinster  78 91 16 ou 621 15 70 08 [email protected], www.lenstertreppler.lu GDL 134 COMITE d’ACTIVITE du PERSONNEL Voyages Emile WEBER Zone Artisanale Reckschleed, L – 5411 Canach  35 65 75-264, [email protected] GDL 135 SYNDICAT d’INITIATIVE de CLERVAUX M. Yves AREND, B.P. 53, L – 9701 Clervaux  92 00 72,  92 93 12 [email protected], www.tourisme-clervaux.lu

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE de NATATION et de SAUVETAGE 3, rte d’Arlon, L – 8009 Strassen  43 50 89,  42 91 14 [email protected], www.flns.lu Journée Nationale de Natation - le ???? Clubs de NATATION et de WATER-POLO Swimming Luxembourg Boîte Postale 576, L – 2015 Luxembourg Secrétariat,  22 85 28 [email protected]

Swimming Club Era Boîte Postale 77, L – 4001 Esch/Alzette

 691 12 69 12, [email protected] Swimming Club "La Chiers" Differdange Boîte Postale 12, L – 4504 Oberkorn  57 27 21, [email protected] Cercle de Natation Dudelange Boîte Postale 17, L – 3401 Dudelange  26 510 965 ou 621 35 41 63 [email protected] Cercle de Natation Wiltz Boîte Postale 48, L – 9501 Wiltz  99 43 28, [email protected] Cercle de Natation Diekirch Boîte Postale 79, L – 9201 Diekirch  661 68 23 17 [email protected] Swimming Club Redange Boîte Postale 45, L – 8501 Redange  661 74 65 88, [email protected] Cercle Nautique Echternach Boîte Postale 69, L – 6401 Echternach  691 729 602 [email protected] Swimming Club "Le Dauphin" Ettelbrück Boîte Postale 144, L – 9002 Ettelbruck  81 88 47 [email protected] Cercle Nautique Pétange Secrétariat : Daniel Noël 46, rue de la Libération, L – 4797 Linger,  50 13 01 [email protected]

Equipe de Natation et de Sauvetage de la Police Grand-Ducale Roger Steg, 3, rue Rénert, L – 4992 Sanem  621 19 19 06, [email protected] Club de PLONGEON

Konschtsprang Veräin Lëtzeburg 6, op der Houscht, L – 5221 Sandweiler,  35 53 68 [email protected] ECOLES de NATATION Localité Bertrange Bertrange Bettembourg Biwer Diekirch Diekirch Differdange Dudelange Echternach Esch/Alzette Esch/Alzette Ettelbruck Leudelange Luxembourg Bonnevoie Kirchberg Lux-Ville Mersch Pétange Redange Redange Rodange Schifflange Steinfort Strassen

Nom Les Thermes Club ou Piscine An der Schwemm Piscine Commun. CN Diekirch Piscine municipal SCD CNDu CNE SC ERA Piscine municipal SCDE An der Schwemm SL Piscine municipal Coque Badanstalt Krounebierg CNP SCR Schwemm Piscine Kordall Piscine commun. Piscine commun. Les Thermes

Conctact  27 03 00 27 27 03 00 29 26 52 95 71 00 53

E-MAIL

www.an-der-schwemm.lu [email protected]

80 87 80530 [email protected] [email protected] [email protected] 55 73 07 26 27 57 75 [email protected] 29 26 52 951 [email protected] 47 96 34 71 43 60 60 222 47 96 2550 32 88 231 [email protected] [email protected] 23 62 00 32 26 50 871 54 72 42 39 01 341 27 03 00 27

Walferdange Wiltz

PIDAL CNW

33 91 72 [email protected]

FEDERATION LUXEMBOURGEOISEOISE DES PÊCHEURS SPORTIFS 47, rue de la Libération, L-5969 Itzig  36 65 55,  36 90 05 E-mail: [email protected], www.flps.lu Sections:

Compétition Eau Douce Compétition Dames Compétition Mer Compétition Mouche Compétition Carpe Commission des Jeunes Loisir

« PEITESCHFEIER » (= championnat fédéral) : le 24 juin 2012 entre Wasserbillig et Schengen. Renseignements supplémentaires : le secrétariat de la F.L.P.S.

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DES QUILLEURS 20, rue de Bettembourg, L – 1899 Kockelscheuer  40 12 12,  40 26 24, [email protected], www.flq.lu Liste des CLUBS AFFILIES KC Dei Nei Etzella – Ettelbruck, Schummer Carole  621 19 90 86 KC Dickweiler Knupp – Dickweiler, Weydert Pit  73 51 94 KC Django – Boevange/Att., Keller Gaby  88 82 60 KC Domm gelof a Peitesch – Eselborn, Warken Roby  621 39 90 77 KC Doncols 94 – Allerborn, Majerus Fernand  95 77 41 KC Dreamteam 2010 Fennange – Fennange, Metzen J.P.  621 14 77 94

KC Eechternoach 82 HA – Echternach, Gelhausen Roland  72 98 63 KC Eechternoach 82 HB – Echternach, François Julien  73 52 01 KC Eeslecker Frënn Clervaux – Clervaux, Van Duren R  661 21 94 82 KC Eeslecker Frënn DA – Clervaux, Van Duren Ryan  661 21 94 82 KC Egal wei Rollingen – Rollingen, Schwachtgen Tessy  32 76 64 KC Elite Derenbach – Derenbach, Cappellari Nathalie  26 95 32 10 KC Elite Duelem – Filsdorf, Kinsch André  661 36 96 54 KC Emmer Drop Gilsdref – Gilsdorf, Phillippe Alain  83 52 68 KC Emmer um Dill 2001 – Bascharage, Billa P.  621 19 43 77 KC Emmer um Dill – Huncherange, Pezzotta Marcel  691 68 42 47 KC Emmer um Dill – Wasserbillig, Jungers Isabelle  621 25 82 72 KC Enner Frënn – Bascharage, Feller Charles  691 26 19 60 KC Esperance Altwies – Bous, Schweitzer Nicole  621 18 35 17 KC Espoirs Frontaliers – Rodange, Hoelz Guillaume  50 97 66 KC Evasion 96 – Niederkorn, Wilmes Nicolas  58 83 50 KC Evergreens 87 – Bettembourg, Dondelinger Edouard  621 62 59 48 KC Fair Play Senneng – Wecker, Bertelli Paolo  34 68 20 KC Feitsch Allerburen – Allerborn, Stephany Jean-Cl.  621 37 47 91 KC Felschdreffer Klatzen – Filsdorf, Molitor Marcel  23 67 71 76 KC Fiischen Déifferdeng – Linger, Kolp Dominique  26 50 36 56 KC Flocken Duelem – Dalheim, Schmit Claude  35 00 51 KC Keelegecken 05 HA – Folschette, Brimmeyer M.621 23 10 32 KC Keelegecken 05 HB – Folschette, Brimmeyer M.  621 23 10 32 KC Frontière 92 Esch – Esch/Alzette, Paolini Claude  53 07 49 KC Geckeg Klatz Hoen – Hagen, Szymkiewicz Marlène  621 41 10 82 KC Gielen Eck 2005 – Luxembourg, Poorters Philippe  48 86 62 KC Gielen Eck Espoirs – Luxembourg, Cavaleiro José  621 18 68 16 KC Granini Feelen – Niederfeulen, Flammang Guy  81 23 57 KC Groesteen 07 Derenbach – Derenbach, Schiltz Alain  691 66 62 06 KC Gudd Holz Holzem – Holzem, Dondelinger Yvon  691 98 37 96 KC Hamiville – Hamiville, Thein Marco  32 80 32 93 20 KC Hamm 98 – Hamm, Spaccaiabelli Sergio  621 14 10 23 KC Hannen Heich 96 Bartreng – Bertrange, Beicht Guy  691 61 31 37 KC Havana Rollingen – Rollingen, Barthel Nico  32 87 11 KC Hexen um Dill – Dudelange, Olsem Sandra  621 57 21 93 KC Hoen 07 – Hagen, Schmidt Claude  661 42 20 48 KC Housen – Hoscheid/Dickt, Marnach Christiane  661 72 02 54 KC Ierpeldeng 04 – Erpeldange, Reding Marc  32 57 78

KC Kayl 2000 – Kayl, Thies Gaby  56 65 39 KC Kee Puddel Hassel – Weiler-la-Tour, Steffen Sarah  691 74 14 66 KC Kehmen 04 HA,HB,HC – Kehmen, Feller Serge 99 03 23 KC Keng Chance – Bettembourg, Weis Tom  26 51 26 21 KC Killers Merl – Merl, Ferreira Nunes Rui  691 60 06 07 KC Kinnekstr. 05 Uewerkuer – Differdange, Medinger P.62137 48 02 KC Kinnekstr. HA Chreschtnech – Christnach, Scholtes Ed.26 72 06 25 KC Klatzentriwler Bavigne – Bavigne, Stork Claude  661 89 05 04 KC Klatzentriweler Felschdreff – Filsdorf, Kraus Yves  51 49 71 KC Kleinbettingen – Kleinbettingen, Breden Luc  37 00 45 KC Kraenzchen Angelduerf – Erpeldange, Kiesch Patrick  80 23 08 KC Kueben um Dill – Pontpierre, Neiertz Daniel  55 07 90 KC Kulangshuesen Dahlem – Dahlem,Heiderscheid Sylvie  39 77 18 KC Les Amis Dahleim – Bous, Lopes José  661 11 32 74 KC Leschteg Bunn – Bascharage, Richer Victor  50 25 62 KC Luso Nord Bssen – Bissen, Dukovski Marjan  83 50 60 KC Medya 2010 Diddeleng – Dudelange, Reiter Roger  54 98 89 KC Millewee 2000 – Gasperich , Dahm Guy  621 54 34 73 KC Mont St.Jean Dudelange – Dudelange, Gruen Fernand  621 72 87 37 KC Musel Elite 99 Bous – Bous, Zeimet Fernand  23 69 80 90 KC Muselfrenn – Bech-Kleinmacher, Felten Charles  621 24 23 66 KC New Nau 2010 – Rodange, Weber Jules  661 35 53 27 KC Nie Genuch Bouneweg – Luxembourg, Bauer Romain  621 39 48 66 KC No der Laanscht Bartreng – Bertrange, Leichtenberg S.  30 93 55 KC No Fear Fennange – Fennange, Schmit Joel  26 10 28 98 KC No Name – Differdange, Bemtgen Victor  23 65 09 28 KC Oenner Ons Bertrange – Bertrange, Colling Jos  691 90 63 38 KC Old Bar Gilsdorf – Gilsdorf, Wald Pit  88 84 91 KC Os Tugas 07 – Bettembourg, Da Cruz Manuel  621 37 25 59 KC Osten Felschdref – Filsdorf, Hiltgen Antoine  621 27 25 45 KC Ourdall Bettel – Bettel, Faber Patrick  83 48 60 KC Outsiders Bissen – Bissen, Mores Roland  23 62 00 24 KC Peanuts Esch – Esch/Alzette, Oth Christine  59 37 18 KC Porte de Lamadelaine – Pétange, Dos Santos Franc.  50 65 88 KC Portugal d’Esch – Esch/Alzette, Azevedo De Oliveira S., 661 66 76 47 KC Poutzert Canach – Canach, Kummer Marcel  621 29 10 40 KC Prënzebierg – Differdange, Peiffer Ronny  26 52 28 29 KC Puddel 72 Hoen – Hagen, Pauly Marianne  39 82 31

KC Puddelwerfer – Eschdorf, Clesse Lucien  89 94 06 KC Real 61 Luxembourg – Beggen, Sauber Charles  26 78 02 54 KC Reckeng op der Mess – Pontpierre, Servais Alex  39 92 93 KC Remich 78 – Remich, Belling Maisy  23 69 87 26 KC Roadrunners – Bascharage, Esch Thérèse  691 81 33 78 KC Roude Fiels – Rumelange, Trierweiler Norbert  56 72 10 KC Scheffleng 2000 – Schifflange, Tenkes Marianne  691 18 02 69 KC Sloga Luxembourg – Luxembourg, Ilic deJan  661 49 67 49 KC Staminet – Bettembourg, Schmit Yvonne  26 37 44 96 KC Steebrecken 84 – Pontpierre, Grethen Birgit  59 48 50 KC Steeseler Stuff – Steinsel, Jacuzzi Lucien / 33 09 81 KC Stramm op d’Damm – Leudelange, Jans Johny  661 72 04 52 KC Stramm op d’Fiischt – Bous, Conselman John 621 29 95 27 KC Strassen 95 Niederkorn – Niederkorn, Mendes Arthur  621 22 44 46 KC Terres 01 Lellig – Lellig, Hoffmann Albert  74 82 21 KC Usine Differdange – Differdange, Rota Alain  691 10 94 80 KC Viischt am Kanal Esch – Esch/Alzette, Jaerling Fern.  691 99 57 08 KC Voll Dropp Beckerich – Beckerich, Schmitt Robert  621 24 61 21 KC Weltzer Feitscherten – Allerborn, Turmes Nico  691 82 56 23 KC Weltzerstuff – Derenbach, Wiltgen Rose  99 31 92 KC Wentreng – Wintrange, Gerges Jang  23 69 88 33 KC Lorentzweiler – Lorentzweiler, Carrilho Dias Alain  621 35 67 38 Keeleclub Giewel 83 – Goeblange, Scherer Christian  39 04 35 Keelefrënn Guedber – Godbrange, Haas Rocky  621 18 40 93 Keelereiber Housen – Hosingen, Lanners Tom  661 19 04 74 Keelefrënn Dikrich – Diekirch, Faber Antoine  80 80 66 Keelefrënn Lintgen – Gosseldange, Bernard Pit  32 77 80 Keelefrënn Uewerkärjeng – Linger, Klein Marcel  50 22 75 Keelereiber 85 – Alzingen, Weyrich Patrick  621 37 65 10 Kinnekstrech Rollingergrund – Luxembourg, Bintz Marc  44 96 10 Kinnekstrech Uewerkuer – Oberkorn, Arens Jacques  58 78 64 Klatzekaepp Sandweiler – Sandweiler, Wagner Sabrina  691 58 95 98 KSC Diddeleng – Dudelange, Back Mike  26 51 12 27 Kullangshuesen Konsdref- Consdorf, Poos Malou  79 02 86 Leiwen um Dill – Mondercange, Milani Audrey  621 28 48 65 Les Amis de Romain – Steinsel, Theis Stephanie  691 85 80 36 Les Bons Amis Niederkorn – Niederkorn, Borges Sergio  661 88 84 83 Les Copains 85 Bettembourg – Bettembourg, Kieffer Marc  36 81 02

Les Copains Steinsel – Steinsel, Hardt Georges  33 13 55 Nidderkuer 05 – Niederkorn, Gatti Jean-Pierre  26 58 80 90 No Name Sandweiler – Sandweiler, Dos Santos Filipe  621 51 01 63 Oenner Ons Eischen – Eischen, Weber Lucien  621 35 37 27 Op der Knupp Eschdorf – Eschdorf, Graas Romain  23 62 17 02 Op der Trap Rombach – Rombach/Martel., Gengler Marc  23 64 01 06 Os Amigos Do l’Ancien – Esch/Alzette, De Almeida Vitor  621 24 88 49 Rolleng 7 an 2 – Vichten, Harles Nicole  26 91 04 97 Spaass an Eecht Wecker – Wasserbillig, Schmit Claude  691 42 36 90 Sport Lux. & Benefica – Bettembourg, Almeida Amtonio  691 33 26 74 Taverne 97 Weiler – Weiler-la-Tour, Poire Romain  34 70 34 Team 2000 – Luxembourg, Kersch Sylvie  621 70 70 12 Tip Top Hupperdange – Hupperdange, Bissener Felix  80 87 73 U.D.P. Wormer – Wormeldange, Martins Paula  76 90 61 UPDB Fenteng – Fentange, Schneider Carlo  30 79 26 Viischte Kranz Péiteng – Linger, Bimmermann François  55 13 76 3 Hannen Erem Schëffleng – Schifflange, Schaus Marcel  621 16 54 90 5 Hanne Erem Garnich – Garnich, Lunkes Damien  621 70 55 55 Aasselburrer Dillerten – Asselborn, Noe Roland, 97 94 31 Alle Neng Mondercange – Mondercange, Bernar Georges  57 29 31 Am Heim Differdange – Differdange, Dubla Joseph  691 60 15 71 Amicale 80 Mondercange – Mondercange, Schuler Jean  55 06 34 Bieles 2000 – Belvaux, Schiltz Steve  661 18 46 19 Big Ben 63 Beetebuerg – Bettembourg, Goebel Marco  52 01 26 Big Ben 73 Hellange – Hellange, Brendel Nico  621 14 94 86 Bil um Dill Bascharage – Luxembourg, Greischer Roland  33 06 92 Biwer Keelendonner 04 – Wecker, Roeder Michel  621 25 39 52 Boule Amicale Kopstal – Kopstal, Klein Nicole  621 64 02 19 Boule Amicale Steinsel – Steinsel, Mosar Guy  33 18 80 Boules des Ardennes – Derenbach, Schmitz François  99 46 81 Copains 04 Esch – Esch/Alzette, Weiwert Mady  54 09 54 CSM Lusitanos Gielen Eck – Luxembourg, Pereira Artur  621 36 57 05 D’Damm an der Schneid 05 – Bavigne, Tock Marc  83 97 60 D’Vischt ant Schneid – Pétange, Breser Luc  26 65 24 54 Dammereiber 83 – Steinsel, Schaefer Sonja  49 32 97 Dream Team Fentange – Fentange, Storoni Marc  621 13 48 52 Du Behaells Eng Gilsdorf – Gilsdorf, Welfring Henri  80 23 02 Emmer um Dill Giewel – Goeblange, Brueck Ernest  39 79 98

Enegkeet Hoscheid – Hoscheid, Kirchen Charles  81 96 87 Espoirs 76 Schifflange – Schifflange, Hoor Annette  54 46 71 Espoirs 76 Wasserbillig – Wasserbillig, Do Nascimento R.  26 71 42 28 Et GetNeischt mat Derenbach – Derenbach, Brand Marco  99 48 33 F74 Bettembourg – Bettembourg, Didelot René  51 84 02 Fiisercher Um Dill – Hautcharage, Biondi Laurence  661 86 24 04 Ganerbaach zu Neng Aspelt – Aspelt, Wiltzius Claude  661 66 01 71 Hanne mat Merel – Gasperich, Brandenburger Tun  57 17 56 Hanne mat Dahl – Dahl, Majerus Marc  661 89 93 83 Hexeschoss Koerich – Koerich, Gruen Tessy  621 75 41 57 Ideal Marcuense Esch – Esch/Alzette, Poli Pierre  59 09 63 Inter Sports Hesper – Hesperange, Crisostomo Paulo  621 19 95 26 Jeunesse 76 Niederkorn – Niederkorn, Thull Solange  58 57 10 Jeunesse de Beaufort – Beaufort, Sousa Texeira Paulo  26 87 68 67 Joker 86 – Differdange, Della Modesta Marceline  621 26 40 04 Jolly Team 99 – Bettembourg, Steuer Marion  691 45 67 97 KC 68 Diddeleng – Dudelange, Schmit Paul  51 75 49 KC 84 Feelen – Niederfeulen, Martzen Felix  81 74 35 KC 92 Medernach – Medernach, Zenner Jean-Paul  80 85 33 KC 93 Rammerech – Rambrouch, Mores Claude  26 88 06 66 KC 95 Péiteng – Pétange, Feyder Maggy, 53 18 39 KC 99 Kietscht – Koetschette, Baum Marcel  23 64 97 75 KC Aal Studenten 03 – Luxemburg, Baur Fabrice  621 22 77 86 KC Altrier 69 Wecker – Wecker, Welsch Fernand  71 95 77 KC Amazonen Scheffleng – Schifflange, Herrig Julie  54 72 91 KC Amicale Mierscherdall – Lorentzweiler, Feltus Aly  32 94 62 KC Amies Welcome Bis – Esch/Alzette, De Jesus Fr.  53 18 66 KC Amis Doennange – Eselborn, Dahm Raymond  92 90 08 KC Avenir Belval – Esch/Alzette, Oth Pierre  59 37 18 KC Avenir Holzem – Mamer, Huberty Christiane  30 83 73 KC Befort – Beaufort, Wagner Marc  26 78 45 97 KC Beggen Sports – Beggen, Marques José  621 27 72 95 KC Bei der Bréck 2010 – Bettembourg, Almeida José  691 54 07 41 KC Berelerstuff 96 – Béreldange, Schmitz Pierre  691 63 02 94 KC Bo’Dragons – Luxembourg, Bernardo Marco  691 51 78 56 KC Bourscheid – Bourscheid, Kremer Jos  99 07 38 KC Braustiedler 04 Kaerjeng – Bascharage. Lampertz Pierrette 50 17 17 KC Castle Team – Hesperange, Wingert Norbert  36 84 36

KC Conter 2001 – Contern, Schmit Fernand  35 83 12 KC Cooperative Bonnevoie – Bonnevoie, Reding Nico  56 08 22 KC Copains 2000 Rodange – Rodange, Di Domenico Pino  50 47 64 KC Copains Scheffleng – Schifflange, Jungers Mathias  54 56 70 KC Dahl 88 – Dahl, Britz Claude 89 95 66 KC Dam op Panz Naertrich – Noertrange, Scholzen Guy  94 95 40 KC Dammeschneid Scheffleng – Schifflange, Furlani J.J.  27 00 31 56 KC Deck Holz Monnerech – Pontpierre, Jost Pia  621 72 64 01 KC Deckkaepp – Heiderscheid, Mergen Camille  691 81 27 45 KC Dei Blann 07 Ettelbreck – Ettelbruck, Faber Marc  621 21 15 30

Luxembourg INTERNATIONAL ROWING CLUB L – 5447 Schwebsange (au CamPort) B.P. 56, L – 5201 Sandweiler www.luxrow.org, [email protected] Der Luxemburger International Rowing Club ist der einzige Ruderverein Im Grossherzogtum Luxemburg und bietet die Möglichkeit auf der Mosel bei Schwebsingn den Rudersport auszuüben. Im LIRC wird sowohl Rennrudern als auch Freizeit- und Wanderrudern betrieben. Wer mindestens 15 Jahre hat und sicher schwimmen kann, ist beim Rudern genauso willkommen wie diejenigen, die nur steuern möchten. Rudern ist gesund und bis ins hohe Alter möglich. Die Mitgliedschaft ist international. Training für Mitglieder: Mittwochs 18.30 Uhr Samstags 10.00 Uhr Ein Anfängerlehrgang wird in bewährter Form von Mai bis Juli angeboten. Termine u. Infos: www.luxrow.org, [email protected]

ALPAPS – SPECIAL OLYMPICS Luxembourg 3, rte d’Arlon, L – 8009 Strassen  40 77 22,  26 89 75 22 [email protected], www.specialolympics.lu Personnes de contact : Pascal Schmoetten, présidente,  621 76 83 15 Marc Feltgen, directeur national,  621 191 489 Jean-Paul Woltz, directeur sportif,  691 400 199 Pierrot Feltgen, secrétaire,  621 26 10 26 Special Olympics offre des activités physiques et sportives aux enfants et adultes handicapés mentaux, à partir de 8 ans. Diverses disciplines sportives d’été (athlétisme, natation, football, basketball, gymnastique artistique, tennis de table, tennis, bocce) et d’hiver (ski alpin, ski de fond, snowshoeing) sont proposées, des manifestations sportives sont organisées au cours de l’année ainsi que des participations à des compétitions à l’étranger. Ceci va du tournoi local aux Jeux mondiaux de Special Olympics, où une délégation de 32 sportifs luxembourgeois vient de participer avec beaucoup de succès en juin dernier à Athènes. Special Olympics œuvre également dans le domaine de l’intégraton. D’un côté, en participant à des manifestations organisées par des clubs « normaux » d’un autre côté, en acceptant des partenaires valides, comme par exemple dans l’équipe unifiée de basketball. Entraînement général : Mardi de 18.00 – 20.00 hrs au Rehazenter Kirchberg Vendredi de 18.30 – 19.30 hrs à Reuler Athlétisme : Mardi Laaftreff : Samedi

Basketball : Lundi

de 18.30 – 20.00 hrs à la COQUE

de 15.00 – 16.30 hrs à Ettelbruck (Hall sportif Däich) 2 x par mois

de 18.30 – 20.30 hrs au Rehazenter Kirchberg

Football: Mercredi Jeudi Mercredi

de 19.00 – 21.00 hrs au Rehazenter Kirchberg (hiver) de 18.00 – 20.30 hrs au terrain synthétique à l’INS (printemps/été) de 17.00 – 18.00 hrs à Reuler

Gymnastique artistique : Mardi de 18.00 – 20.00 hrs au Rehazenter Kirchberg Vendredi de 19.30 – 21.30 hrs à l’INS (dates sur Internet) Natation : Mardi

de 18.30 – 20.00 hrs au Rehazenter Kirchberg et de 18.30 – 20.00 hrs à la Piscine de Colmar-Berg

Tennis de table : Jeudi de 18.00 – 20.00 hrs au Rehazenter Kirchberg Vendredi de 18.30 – 19.30 hrs à Reuler Bocce : Jeudi

de 18.00 – 20.00 hrs au Rehazenter Kirchberg

Tennis Samedi

de 16.00 – 18.00 hrs au Tennis Club à Bettembourg

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE SKI 3, route d’Arlon, L – 8009 Strassen  72 93 37  26 72 11 37 [email protected], [email protected], www.fls.lu CLUBS AFFILIES Diekirch A.S.H.D.

[email protected]

Dudelange Le Loisir Nordique www.skinordique.lu, [email protected] Activités - Stages de préparation physique l’INS, VTT, nordic walking, ski à roulettes, musculation

- Stages de ski et courses lors du marathon de Livigno en décembre - Invitation pour les Championnats Nationaux courte et longue distance - Participation en groupe pour les courses à l’étranger Pour toutes informations: www.skinordique.lu Echternach Snowboard Club

www.snowboard.lu, [email protected]

Esch/Alzette Neige et Glace

[email protected]

Esch/Alzette Sports Blancs

[email protected]

Hesperange Hiversport-Ski

www.hiversport-ski.lu, [email protected] Le Club Hiversport Luxembourg (CHL) regroupe les sections HOCKEY, PATINAGE, EISSTOCK, CURLING et SKI. A partir de 1983, l’administration de la section „SKI“ est assurée par une a.s.b.l. autonome, dénommée: Hiversport-SKI Le club a pour but: - la pratique, l’encouragement, l’enseignement et la propagation du sport en général et du SKI en particulier; - l’organisation de rencontres sportives et de compétitions nationales et internationales; - la coopération et l’entretien de rapports amicaux avec les sociétés du Grand-Duché et de l’étranger. Activités: - Organisation de stages et séjours (vacances) de ski dans des stations de sports d’hiver réputées; - Participation aux championnats et compétitions organisés par la FLS; - Excursions en vélo, randonnées à pied, voyages et loisirs sportifs, sociaux et culturels. Infos: www.hiversport-ski.lu

Luxembourg Snow & Fun

[email protected]

Luxembourg ESKI

www.eski-eu.webs.com/contactus.htm

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DES SPORTS DE GLACE Boîte Postale 2087, L – 1020 Luxemborg [email protected] La FLSG comprend 5 unions: Union Luxembourgeoise de Patinage artistique - Club Hiversport Luxembourg – Patinage Mme Marie-Jeanne Schmit, présidente [email protected], www.skating.lu - LuxIceEmotion Mme Rhonda Wilkinson, présidente, [email protected] - Cercle de Patinage Remich M. Hemmer Roby, président Union Luxembourgeoise de Danse sur Glace - Hiversport Danse et Formation sur Glace Mme Anne Chlecq, présidente, [email protected] Union Luxembourgeoise de Patinage de Vitesse - Club Hiversport Luxembourg-Patinage de Vitesse Mme Anne-Lise Fallesen-Delannoy, présidente [email protected] Union Luxembourgeoise de Pétanque sur Glace - Hiversport Eisstock M. Gilbert Stoffel, [email protected] Union Luxembourgeoise de Curling - Club Hiversport Curling M. Marco Etienne, président, [email protected]

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE TENNIS Bd. Hubert Clement, L – 4064 Esch/Alzette  57 44 70-1, [email protected] Clubs affiliés : - TC Arquebusiers 142, Val Ste Croix, L – 1370 Luxembourg [email protected] - TC B.E.I. BELLO Marc, 100, bd. Adenauer, L – 2950 Luxembourg [email protected] - TC Bascharage B.P. 42, L – 4901 Bascharage, [email protected] - TC Beggen CHRISTEN Joseph, 5, rue des Prunelles, L – 7344 Steinsel [email protected] - TC Belvaux WEIS Christiane, 32, rue Emile Mayrisch, L – 4470 Soleuvre [email protected] - TC Bertrange CAJOT Edy, 20, rue A. Munchen, L – 8082 Bertrange [email protected] - TC Bettembourg SZYMCZAK Daniel, 31, rue de l’Ecole, L – 3233 Bettembourg [email protected] - TC Biekerich BETZEN Claude, 6, Fraigaart, L – 8373 Hobscheid [email protected] - TC Bissen MEURISSE Cathy, 30, rue de Colmar Berg, L – 9169 Mertzig [email protected] - TC Bonnevoie B.P. 1616, L – 1016 Luxembourg, [email protected] - TC Bridel/Koplescht B.P. 59, L – 7201 Walferdange, [email protected] - TC Canach WILGE Nic., 6, rue Bellevue, L – 5412 Canach, [email protected]

- TC Cap on Line 9, Rannerwee, L – 8334 Capellen, [email protected] - TC Colmar Berg B.P. 36, L – 7701 Colmar-Berg, [email protected] - TC Contern SCHWEITZER Camille, 37, rue de Contern, L – 5339 Moutfort [email protected] - TC Diekirch B.P. 105, L – 9202 Diekirch, [email protected] - TC Differdange ROEMER Nadine, 11, rue Alphonse Daudet, F-57330 Hettange-Grande [email protected] - TC Dippach 39, rue du Kiem, L – 4976 Bettange/Mess, [email protected] - TC Dudelange GENTILINI Renée, 105, rue Jacques Thiel, L – 3572 Dudelange [email protected] - TC Echternach SPARTZ Jean-Paul, 17a, rue Maximilien, L – 6463 Echternach [email protected] - TC Erpeldange GLEIS Claude, 29, rue Porte des Ardennes, L – 9145 Erpeldange [email protected] - TC Esch B.P. 284, L – 4003 Esch/Alzette, [email protected] - TC Ettelbruck B.P. 3, L – 9001 Ettelbruck, [email protected] - TC Fetschenhaff-Cents BADDE Alex, 19, rue Léon Moulin, L – 2122 Luxembourg [email protected] - TC Fuussekaul Heiderscheid WINANDY Carlo, 5, am Eewischteneck, L – 9157 Heiderscheid [email protected] - TC Gasperich B.P. 1684, L – 1016 Luxembourg, [email protected] - TC Grevenmacher SCHUMACHER Jean-Marie, 48, rue de Mertert, L – 6636 Wasserbillig

[email protected] - TC Howald 7, rue des Scillas, L – 2529 Howald, [email protected] - TC Husen FELGEN Jean-Paul, 4, Résidence op der Hei, L – 9806 Hosingen [email protected] - TC Junglinster B.P. 12, L – 6101 Junglinster, [email protected] - TC Kenzeg-Fengeg CLEENEWERK Romain, 77, rue N. Margue, L – 4979 Fingig [email protected] - TC Leudelange STEICHEN Christian, 2, rue des Près, L – 3369 Leudelange [email protected] - TC Lorentweiler MULLER Gaëtan, 5, rue J.P. Glaesener, L – 7358 Lorentzweiler [email protected] - TC Mersch B.P. 70, L – 7501 Mersch, [email protected] - TC Mertert-Wasserbillig B.P. 64, L – 6601 Wasserbillig, [email protected] - TC Mondercange 7, op Feileschterkoepchen, L – 3939 Mondercange [email protected] - TC Mondorf B.P. 19, L – 5601 Mondorf, [email protected] - TC Pétange ZIMMER Michèle, 7, rue de la Paix, L – 4770 Pétange [email protected] - TC Préizerdaul-Reiden SCHILTZ Michèle, 30, rue de Folschette, L – 8613 Pratz [email protected] - TC Raketka NICKELS Nic., 30, bd. Winston Churchill, L – 4055 Esch/Alzette Rk-flt.lu@gmailcom - TC Remeleng-Kayldall TRIERWEILER Marc, 31, Domaine Schmiseleck, L – 3373 Leudelange

[email protected] - TC Remich RISCH Stéphane, 38, im Batz, L – 7430 Fischbach, [email protected] - TC Roeserbann SCHLECK Camille, 53, rue Oscar Romero, L – 3321 Berchem [email protected] - TC Roodt/Syre B.P. f28, L – 6901 Roodt/Syre [email protected] - TC Sandweiler B.P. 60, L – 5201 Sandweiler, [email protected] - TC Schieren WOHL Guy, 2, op der Schlaed, L – 9132 Schieren [email protected] - TC Schifflange Rue Denis Netgen, L – 3858 Schifflange, [email protected] - TC Schuttrange MASSAR Yvonne, 43, Schlassgewan, L – 5364 Schrassig [email protected] - TC Senningerberg B.P. 38, L – 6905 Niederanven, [email protected] - TC Smash B.P. 813, L – 2018 Luxembourg, [email protected] - Tennis Spora B.P. 801, L – 2018 Luxembourg, [email protected] - TC Stade Bd. Napoléon Ier, L – 2210 Luxembourg, [email protected] - TC Steinfort B.P. 35, L – 8401 Steinfort, [email protected] - TC Troisvierges BERTEMES Angelika, Beesleckerweg 49, L – 9964 Huldange [email protected] - TC Résidence Walferdange LAMESCH Christian, 59, rue de Bridel, L – 7217 Béreldange [email protected] - TC Wiltz MILLER Mike, 61, rte de Noertrange, L – 9543 Wiltz

[email protected]

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE TENNIS DE TABLE 3, rte d’Arlon, L – 8009 Strassen  48 37 83,  48 37 85 e-mail: [email protected], www.fltt.lu CLUBS AFFILIES DT Amicale ALTWIES Mme SCHROEDER Véronique [email protected] DT BASCHARAGE Mme RISCHARD Nicole,  50 95 80  50 48 56 [email protected] DT BECH M. WEIDES Marc,  79 05 20,  26 78 44 42 [email protected] DT BECH MAACHER M. LINSTER J.M.,  23 69 80 17 ou 621 72 26 00,  23 69 98 86 [email protected] DT BECKERICH M. KERSCHEN Patrick,  23 62 06 93 [email protected] DT BERBOURG M. SCHMIT François,  71 91 45 ou 42 42 33 69  71 91 45 [email protected] DT BERDORF M. WAGNER Claude,  79 01 87 28 [email protected] DT Dësch-Tennis Froenn BERTRANGE M. RAUCHS Claude,  26 31 06 23 ou 44 31 31 500 [email protected] DT BETEBUERG/PEPPENG M. SCHMITZ Serge,  37 81 16 ou 40 11 14 02 [email protected]

DT BISSEN  26 88 54 74 ou 42 42 1  85 86 20 [email protected] DT Olympique BIWER M. WEYER Fernand  71 91 59  71 96 47 [email protected] DT BOURGLINSTER Mme FROST Nicole,  /  78 98 24 [email protected] DT Saint-Hubert BRIDEL M. HOLZ Joachim  33 11 99 [email protected] DT Helperknapp BUSCHDORF M. FERNANDES Jorge,  35 64 55,  35 72 14 347 [email protected] DT CADO Limpertsberg M. WELTER André,  /  26 33 23 67 [email protected] DT Amicale CESSANGE  /  40 66 78, [email protected] DT Dexia BIL M. SCHUMACHER Carlo,  45 83 51 ou 45 90 28 31 [email protected] DT DOMMELDANGE 77 M. DUMONT Frank, [email protected] DT DONVEN/WORMER M. RIES Marco,  76 89 37 ou 49 91 57 31 [email protected] DT DIDDELENG BIANCHY Jean  /  51 25 12, [email protected] DT ECHTERNACH M. BERMES Ralph,  /  26 72 10 28 [email protected] DT EISCHEN M. GOELFF Guido  /  39 56 65, [email protected] DT ELL M. RASQUE Marc  26 62 17 14, [email protected]

DT ËNSBER-HEISCHENT FUSENIG Arnaud  83 97 63 ou 83 96 26 30  26 88 91 63 [email protected] DT ERPELDANGE M. SCHMIT Marc,  23 66 86 66 ou 23 66 92 76 20,  23 69 94 39 [email protected] DT ESCH-ABOL Mme BERG Marianne,  55 07 23  26 55 07 95 [email protected] DT Etzella ETTELBRUCK M. DIJOU Stéphane,  26 80 09 14 [email protected] DT 95 FEULEN M.WITTERS Patrick,  81 77 70  81 97 90 [email protected] DT FINGIG Mme VAN LIESHOUT Liette,  /  50 08 08 [email protected] DT FLAXWEILER M. STEFFES Edy,  77 05 22 ou 22 41 41 69 13 [email protected] DT FRISANGE Mme THILL Chantale, [email protected] DT GAASPERECH M. WANG Yahui  26 78 75 91, [email protected] DT GILSDORF M. MICHELS Arno,  /  80 22 90 [email protected] DT GONDERANGE M. HOFF Armand,  78 98 82 ou 45 22 11 276  26 78 06 47 [email protected] ou [email protected] DT Sporting 72 GOSTINGEN M. WINTERSDORFF Jean-Marc,75 00 17 ou 40 15 77 50 [email protected] DT GREVENMACHER SANTOMAURO Guiseppe,  26 72 93 36 [email protected]

DT GROUSSBOUS/MAERZEG Mme WILTGEN Felicie,  /  89 90 13 [email protected] DT GUEDBER/LENSTER M. WURTH Camille,  78 02 10  78 84 2 [email protected] DT HALLER M. KIMMES Marco,  79 94 12 [email protected] DT Avenir HAUTCHARAGE Mme DRUI Yolande,  26 65 25 83  50 27 13 [email protected] DT HELLANGE Mlle HANSEN Sandy,  51 68 56, [email protected] DT Green Boys HOBSCHEID M. KARTHEISER Roger,  39 92 83  26 10 86 58 [email protected] DT HOSCHEID M. SCHMIT Victor,  90 81 73, [email protected] DT HOSINGEN M.EICHER Nico  26 91 06 29 ou 49 97 85 60  26 91 06 39 [email protected] DT HOSTERT/FOLSCHETTE M. DECKER Erny,  23 62 06 12  26 62 01 13 [email protected] DT HOWALD M. SCHREIBER Frank,  26 84 57 21, [email protected] DT Excelsior KAUNDORF M. BACKES Lucien  83 90 96 ou 80 34 40  83 90 96 [email protected] DT KOERICH M.MANGEN Aloyse  39 70 83 40, [email protected] DT KORDALL 95 M. PAULUS Guy,  23 65 16 98 [email protected] DT Amicale LENNENG M. STRASSER Patrick,  26 78 41 56 ou 46 03 11 [email protected]

DT LEUDELANGE M. STYR Laurent  26 36 09 36  26 78 56 75 [email protected] DT Entre-Nous LINGER M. FISCH Claude,  50 17 44,  26 65 22 55 [email protected] DT Minerva LINTGEN M. WEILER Théo,  32 71 59, [email protected] DT MACHTUM M. SCHILL Pierre,  26 74 56 54 ou 44 40 30 [email protected] DT Amicale MAMER M. REGENER Gilles,  27 39 78 60 ou 24 78 66 93 [email protected] DT Olympic MEDERNACH M. MEYERS Marc,  26 87 00 38 ou 26 80 93 73  26 87 00 39 [email protected] DT MERTERT M. BRAUN Emile,  /  74 03 74 ou 691 74 03 74 [email protected] DT MOERSDORF Mme HOLCHER Natascha,  72 69 29,  74 81 89 [email protected] DT MOMPACH Mme UNTERSTEIN Sandra,  26 95 97 20 [email protected] DT US MONDORF-les-BAINS M. RUPPERT Gérard,  23 67 63 95 [email protected] DT SC Andethana NIEDERANVEN [email protected] DT NIEDERPALLEN M. WIRTH Jean-Marie,  23 62 90 55  26 62 19 55 [email protected] DT NOCHER M. SCHULLER Guy,  83 92 66, [email protected] DT NOMMERN M. FOHL Laurent, [email protected]

DT Peckvillercher NOUSPELT M. DUPREL Christian,  26 11 93 63  26 30 20 01 [email protected] DT OBERDONVEN M. DEMUTH Fernand,  76 86 57 ou 24 59 71 15  76 86 58 [email protected] DT OETRANGE / WALDBREDIMUS M. LAUER Pierre  23 66 05 96  26 67 15 96 DT Syra OLINGEN Mme HOFFMANN Annick, [email protected] DT Espoir OSPERN M. SALENTINY Albert,  23 62 18 47,  23 62 18 47 [email protected] DT PREIZERDAUL M. SINNER Marco,  23 62 15 76,  23 62 16 45 [email protected] DT RAMBROUCH M. GOESSENS Jos,  99 30 30 ou 94 92 11 87 16  26 91 71 67 [email protected] DT Jeunesse RECKANGE/MERSCH Mme DE VALENTIN Jacqueline  32 74 83 ou 43 89 89 243  26 32 00 39, [email protected] DT REISDORF Mme MOSSONG Michèle, 47 61 68 28 [email protected] DT REMICH [email protected] DT ADAS REULAND M. BEAUME Marcel,  87 96 85 [email protected] DT ROODT/SYRE Mme KONSBRUCK Viviane,  77 07 30  26 78 77 30 [email protected] DT 71 SANDWEILER M.RISCH Joe  35 51 26, [email protected] DT SCHANDEL M. SCHROEDER Daniel  23 63 94 90

[email protected] DT SCHEFFLENG  54 86 29  54 05 42, [email protected] DT AS SCHOUWEILER M. FEIEREISEN Michael  37 99 01 ou 36 66 70 36 [email protected] DT Zolverknapp SOLEUVRE M. ADAMS Georges,  58 43 23  58 97 03 [email protected] DTSC STEINFORT/CAPELLEN M. MEISCH Robert,  39 76 89 DT STRASSEN 77 M. LECOQ Christian  /  31 20 30, [email protected] DT TROISVIERGES M. SCHAACK Luc,  26 91 42 79 ou 24 59 65 25 [email protected] DT Union Lëtzebuerg M. BEISSEL Gilbert,  26 48 29 33 ou 26 19 00 06 [email protected] DT Orania VIANDEN M. SCHEIDWEILER Pit,  81 12 41 ou 26 49 82 15 [email protected] DT VICHTEN-MECHELBUCH Mme SCHOOS Andrée,  26 53 10 30  26 53 10 31 [email protected] DT OETRANGE-WALDBREDIMUS M. LAUER Pierre,  23 66 05 96,  26 67 15 96 [email protected] DT Centre Européen WEIMERSHOF Mme SCHUMMER Gaby,  43 59 69 [email protected] DT WELSCHEID Mme SCHOLTES Marie,  33 92 55 ou 40 15 45 42 [email protected] DT Espoir WILTZ Mme KOOB Sylvie,  /  95 77 09, [email protected] DT Kischpelt WILWERWILTZ M. ALLARD Roland, [email protected]

DT AS WINCRANGE M. WINANDY Vincent  99 40 06, [email protected]

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE TIR A L’ ARC Boîte Postale 2780, L – 1027 Luxembourg  42 60 32 [email protected], www.flta.lu Journée Nationale du Tir à l’Arc le Dimanche, 14 octobre 2012 (à divers localités du Grand-Duché) Le Tir à l’arc se pratique à partir de 10 ans comme sport de compétition et comme sport loisir. Les trois disciplines de tir sont la FITA, le tir en campagne (Field) et le parcours nature (cibles ou 3D). Des séances d’initiation à la pratique du tir à l’arc sont régulièrement organisées par les associations. Catégories d’âge pour les concours : Minimes : 10 – 12 ans Scolaires : 13 – 14 ans Cadets : 15 – 17 ans Juniors : 18 – 20 ans Seniors : 21 – 50 ans Masters : plus que 50 ans ASSOCIATIONS affiliées à la F.L.T.A. Arrow Dudelange M. André Scholtes, président Courrier à Mme Josiane Lamesch, 17, rue de l’Indépendance L – 3561 Dudelange,  621 490 148, [email protected] Bouschéisser Esch M. Gilbert Kass, président Courrier à Bouschéisser Esch/Uelzecht, B.P. 414, L – 4005 Esch/Alzette  54 90 05, [email protected]

Diana Wiltz M. Erny Weyland, président Courrier à M. Eric Frantz, Maison 71, L – 9740 Boevange  621 25 18 30, [email protected] Fine Flèche Walferdange M. Charles Thill, président Courrier à Fine Flèche Walferdange, B.P. 67, L – 7201 Béreldange  33 06 90, [email protected] Flèche d’Or Luxembourg Mme Joelle Kahlen, présidente Courrier à Joelle Kahlen, 4, rue de l’Ecole, L – 7315 Steinsel  33 55 97, [email protected] Flèche du Nord Ettelbruck M. Uwe Szkolik, président Courrier à M. Jean Marx, 2, rue du Moulin, L – 7473 Schoenfels  621 136 828, [email protected] Guillaume Tell Strassen M. Tom Henckels, président Courrier à Guillaume Tell, rue de Reckenthal, L – 2410 Strassen  30 83 31, [email protected] Kiowa Rumelange M. Serge Kerschen , président Courrier à M. Joel Binsfeld, 5, rue du Fossé, L – 3644 Kayl  56 04 70, [email protected] Robin Hood Mondercange M. René Kaufmann, président Courrier à Robin Hood Mondercange, B.P. 18, L – 3901 Mondercange  55 09 11, [email protected] Highlights 2012 - Ateliers de pratique du tir à l’arc pour les jeunes au COSL-Spillfest et au

« Wibbel an Dribbel » - Journée Nationale du Tir à l’Arc, le 14 octobre 2012 sur les stands de tir des associations affiliées

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE TIR AUX ARMES SPORTIVES 3, rte d’Arlon, L – 8009 Strassen Marianne Meiers, secrétaire administrative  40 62 62,  40 55 66 [email protected], www.fltas.lu Société de Tir Hesperange - Tir de précision 2012 (fusil à lunette) - Coupe de Hesperange - Tir précision / dioptre - Souvenir de la Bataille des Ardennes

samedi, 11.2.2012 samedi, 12 mai 2012 samedi, 17.11.2012 samedi, 15.12.2012

Renseignements supplémentaires : Jos Di Lazzaro,  36 90 06 Société de Tir Brouch - Tir Carnaval - Tir Marathon

18, 19, 25 et 26 février 2012 du 10 au 14.10.2012

Renseignements supplémentaires : Jerry Weiler,  30 87 24 Sport-Schéiss Club Kayl Ouschteréerschéissen

07 et 08.4.2012

Renseignements supplémentaires :  26 56 1426 (lundi, mercredi et jeudi de 15.00 – 19.00 hrs)

Adresses officielles des sociétés de tir affiliées

Disciplines pratiquées dans les clubs : tir à la carabine, au pistolet, aux plateaux Amicale Gros Calibre LAUER François, 11, rue Dr.Frieden, L - 8335 Cap  30 97 04,  26 10 35 44, [email protected] Disciplines : tir à la carabine Cercle de Tir BIL THEIS Mario, 69, rte d’Esch, L – 2953 Luxembourg  4590-6011,  4590-2113, [email protected] Disciplines : tir aux plateaux , tir au pistolet Cercle de Tir de la Douane Luxembourgeoise GUDENBURG Olivier, B.P. 2, L – 3701 Rumelange  621 17 22 61,  5632 8830, [email protected] Disciplines: tir au pistolet Cercle de Tir de la Police Grand-Ducale BACK Daniel, B.P. 1612, L – 1016 Luxembourg  49 97-4651,  4997-4699, [email protected] Disciplines : tir à la carabine, tir au pistolet, tir aux plateaux Cercle de Tir du Nord SCHUMACHER Gaston, 6, um ale Waasser, L-9370 Diekirch  80 87 46, [email protected] Disciplines : tir à la carabine, tir au pistolet Club des Tireurs Fosse et Skeet Differdange, www.ctfs.lu RICK Sosa, 7, rue du Commerce, L – 3616 Kayl  59 07 85, [email protected] Disciplines: tir aux plateaux Namsa Gun Club BANDE Bruno, 11, rue de la Gare, L – 8302 Capellen [email protected] Disciplines : tir au pistolet

Société de Tir aux Armes Sportives de Mondercange B.P 30, L – 3901 Mondercange  55 05 74-33, [email protected] Disciplines : tir au pistolet Société de Tir aux Armes Sportives Schifflange, www.stass.lu SCHEIWEN Martine, B.P. 66, L – 3801 Schifflange  54 17 25,  26 53 17 31, [email protected] Disciplines : tir à la carabine, tir au pistolet Société de Tir Biergerkreiz BOFFERDING Roland, 8, Strachen, L – 5426 Greiveldange  23 69 82 35,  23 69 82 35, [email protected] Disciplines: tir aux plateaux Société de Tir Brouch, www.stb.lu MULLENBACH Manon, 61, bd. R. Schuman, L – 8340 Olm  30 87 92, [email protected] Disciplines : tir à la carabine, tir au pistolet, tir aux plateaux Société de Tir de Differdange WIRTZ Lucien, 16, rue H.Bessemer, L-4516 Differdange  58 94 61 Disciplines : tir à la carabine, tir au pistolet Société de Tir de Hesperange , www.sth.lu B.P. 2677, L-1026 Luxembourg  36 98 61,  36 98 63, [email protected] Disciplines : tir à la carabine, tir au pistolet Société de Tir de l’Armée MATIUTTO Louis, 2, Kutschewee, L-9160 Ingeldorf  26 80 95 94,  26 809 573, [email protected] Disciplines: tir à la carabine, tir au pistolet Société de Tir de Luxembourg-Cents, www.stc.lu REISER Roland, B.P. 45, L-6905 Niederanven

 34 87 70,  34 63 66, [email protected] Disciplines : tir à la carabine, tir au pistolet Société de Tir de Rumelange DEREPPE André, 2, rue Michel Rodange, L-3750 Rumelange  55 16 17 ou 51 13 23,  57 18 20 ou 52 15 94 [email protected] Disciplines : tir aux plateaux Société de Tir Echternach KNEPPER Aly, 8, rue Ermesinde, L – 6437 Echternach  72 76 85 Disciplines : tir à la carabine, tir au pistolet, tir aux plateaux Société de Tir ELZEBICHEL Remich HEINISCH René, 18, Montée des Vignes, L-5407 Bous  621 275 936, [email protected] Disciplines : tir aux plateaux Société de Tir Esch-sur-Alzette, www.aste.lu ZEIG Guy, 27, rue Demy Schlechter, L – 2521 Luxembourg  48 75 85,  26 31 15 48, [email protected] Disciplines: tir à la carabine, tir au pistolet Sport-Schéiss Club Betebuerg BLAISE Martine, 205, rue de Kirchberg, L – 1858 Luxembourg  43 57 74, [email protected] Disciplines: tir au pistolet Sport-Schéiss-Club Kayl, www.ssck.lu MANDERSCHEID Mil, 14, rue E. Conrad, L – 3445 Dudelange  621 654 672,  26 56 28 47, [email protected] Disciplines: tir à la carabine, tir au pistolet

Shooting Academy Schifflange FAMINI Leo, 16, rue Rosboesch, L – 6868 Wecker  621 184 522, [email protected]

Disciplines : Tir au pistolet

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE TRIATHLON Boîte Postale 3033, L – 1033 Luxembourg M. Frising, [email protected] Journée Nationale de Triathlon - les 18 et 19 août 2012 à Weiswampach Organisateur : Trilux, www.trilux.lu Epreuves nationales - 9e Cross Duathlon, le 15 janvier 2012 à Belvaux Organisateur : CA Belvaux, www.cabieles.lu - Indoorthriathlon, le 17 mars 2012 à la COQUE Organisateur: FLTri, www.fltri.lu - 24e Beles Duathlon, le 6 mai 2012 à Belvaux Organisateur : CA Belvaux, www.cabieles.lu - Cliärrwer Loof (5 km/10/21,1 km) le 13 mai 2012 à Clervaux Organisateur : CSN, www.clervaux.lu - 6. Velosdag am Kanton Cliärref le 13 mai 2012 à Clervaux Organisateur : CSN Clervaux, www.clervaux.lu, www.csn.lu - Grevenmacher Triathlon, le 10 juin 2012 à Grevenmacher Organisateur : CAEG, www.caeg.lu - Challenge Trispeed Mamer, le 29 juin 2012 au Stade F.Trausch à Mamer Organisateur : Trispeed Mamer, www.trispeed.lu - Duathlon Mamer, le 1er et 2 juillet 2012 à Mamer Organisateur : Trispeed Mamer, www.trispeed.lu - Championnat Triathlon, le 7 et 8 juillet 2012 à Echternach Organisateur : FLTri, www.fltri.lu - 3. « 3 Länner Trail » le 16 décembre 2012 au Naturpark Our Organisateur : CSN Clervaux, www.csn.lu Clubs membres de la FLTRI

TRISPEED MAMER 33, rue Jean Schneider, L – 8272 Mamer  621 279 889,  26 11 90 84 Président : Dan HENDRIKS Secrétaire : François JAMINET [email protected], www.trispeed.lu C.A. Belvaux L - 4401 Belvaux, B.P. 85  621 152 846 Président : Dan KRIER Secrétaire : Christian BEAUMET [email protected], www.cabieles.lu Cercle Sportif du Nord L – 9701 Clervaux, B.P. 62  621 510 966  92 04 34 Président et Secrétaire: Jacquot JUNK [email protected], www.csn.lu Celtic Diekirch L - 9201 Diekirch, B.P. 40  80 39 36,  26 80 01 71 Président: Dr. Romain THILL Secrétaire : Léon MOUREAUD [email protected], www.celtic.lu C.A. Dudelange L - 3401 Dudelange, B.P. 12  52 10 57,  51 16 51 Président: Georges FOEHR Secrétaire: Jean LORANG [email protected], www.cadudelange.lu CAPA Ettelbruck L - 9002 Ettelbruck, B.P. 106  26 90 38 28,  26 90 38 29

Président : Lucien RENCKENS Secrétaire : Jean-Paul LIEFGEN [email protected], www.capa.lu CAE GREVENMACHER L - 6701 Grevenmacher, B.P. 18  621 363 455 Président : Carlo WAGNER Secrétaire : René KUMMER [email protected], www.caeg.lu CS LUXEMBOURG L - 2547 Luxembourg, 1, rue du Stade  444 241,  252 707 Président : Emile HERMES Secrétaire : Jeanny LAUER [email protected], www.cslath.lu ROADRUNNERS ECHTERNACH L – 6401 Echternach, B.P. 96  621 232 929  73 00 26 Président. Alain KNEPPER Secrétaire. Elvire ALBERT-GANGOLF [email protected], www.marathon-echternach.lu TRIATHLON LUXEMBOURG L - 2018 Luxembourg, B.P. 863  566 970,  566 970 Président : Dr. Jean-Claude SCHNEIDER Secrétaire : Manon LEESCH [email protected], www.trilux.lu CA Schifflange B.P. 8, L - 3801 Schifflange  570 695 ou 621 13 50 87,  546 311 Président : Pierre HENSGEN Secrétaire : Romain MATHIEU [email protected], www.cas.lu

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE VOILE Sécrétariat : M. Serge Harles 57, rue de Schoenfels, L – 8151 Bridel  30 91 91-301 ou 621 19 71 71 www.flv.lu, [email protected] Toutes les informations concernant l’apprentissage et la pratique de la voile et des régates ainsi que les formations et permis sont publiés sur les sites internet des différents clubs. Clubs affiliés à la FLV Cercle Nautique Lultzhausen (CNL) M. Claude Hoffmann, président 3, Letschheck, L – 3393 Roedgen [email protected], www.cnl.lu Groupe Luxembourgeois de Croisières et de Régates (GLCR) M. Serge COURTOIS, président B.P. 2425, L – 1024 Luxembourg [email protected], www.glcr.lu Yacht Club du Grand-Duché de Luxembourg (YCL) Mme MERGEN Martine, présidente 6, rue Lamartine, L-1914 Luxembourg [email protected], www.ycl.lu

FEDERATION LUXEMBOURGEOISE DE VOLLEYBALL Boîte Postale 2327, L – 1023 Luxembourg  48 41 86,  48 41 81 [email protected], www.flvb.lu Adresses de contact des clubs actifs affiliés à la FLVB VC Bonnevoie

Yves HEYNEN, B.P. 2662, L – 1026 Luxembourg  621 220 519, [email protected] Escher VBC Marc SCHMIT, 14, rue des Genêts, L – 4955 Bascharage  621 499 257,  26 56 10 15, [email protected] VB Echternach Martine LENGLER, 46, op der Schanz, L – 6225 Altrier  691 471 488,  72 81 58 Kiki RITTER,  691 729 722, [email protected] CS GYM Volley Ulrike STEINHAUS, 18, rue d’Altmünster, L – 6163 Bourglinster  26 78 07 70 ou 45 123 323,  45 123 202, [email protected] V80 Pétange André NOËL, 24, Grousswiss, L – 4875 Lamadelaine  621 184 238 ou 691 612 224 S. GOEDERT,  26 501 741 [email protected] VC Mamer Fernand JEITZ, Boîte Postale 60, L – 8201 Mamer  621 504 789,  26 31 35 43, [email protected] VC Lorentzweiler Marcel WEIRIG, 13, rue de la Forêt, L – 5320 Contern  691 50 78 38, [email protected]

RSR Walfer Marc BRAAS, 16, rue F. Trausch, L – 8265 Mamer  691 524 787,  479 773 141, [email protected] VC Strassen Claude HOFFMANN, Boîte Postale 66, L – 8001 Strassen  621 492 277,  26 108 813, [email protected]

Volley Bartreng Michèle SCHILT, 37, rue Lohr, L – 7545 Mersch  691 874 180, [email protected] VC Fentange Jacques FEYDER, 21a, Ceinture um Schlass, L – 5880 Hesperange  691 250 981,  55 25 25 238, [email protected] VC Standard Wiltz Else KRETTELS, 66. rue de la Chapelle, L – 9513 Wiltz  /  95 91 69, [email protected] Chev Diekirch Karin LAEVAERT, 4, op Kräizfelder, L – 9142 Burden  621 455 626, [email protected] VC Steinfort Chantal BEFFORT, 47, rue de Steinfort, L – 8381 Kleinbettingen  691 397 423,  26 30 50 23, [email protected] VB Amber-Lënster Marc KEMP, 49, Cité Im Thaelchen, L – 6145 Junglinster  (691) 78 98 71,  26 78 08 41, [email protected] VC Beckerich Tom KIRTZ, 10, rue Jean Erpelding, L – 8506 Redange  691 84 98 38,  23 62 91 71, [email protected]

Adresses de contact des clubs loisirs affiliés à la FLVB Beach de Lux Thierry DECKER, Boîte Postale 22, L – 8205 Kehlen  661 600 666 C.S.A.V.L. Jean-Paul EISCHEN, 16, op der Barriär, L – 8368 Hagen

 39 71 61 VL Diddeleng Laurent KAPPWEILER, 13, avenue Pasteur, L – 2311 Luxembourg  691 380 911 VC Artemis Marianne DEGROS, 4, rue d’Arsdorf, L – 8821 Koetschette  621 459 829 VC Wëntger Loisir Sylvie JACOBS, Maison 65, L – 9745 Doennange  99 48 54 VL Cents Carlo ROSENFELD, 173, bd. Simonis, L – 2359 Luxembourg  43 14 39 U.S.I.H.P. du Nord Norbert RICHARTZ, 10, rue Laduno, L – 9147 Erpeldange  81 02 71 Volley Amicale Réiden Marie-Paule FELTEN, 2, Kierfichstrooss, L – 8531 Ell  691 421 322 VC Stauséi Mico VAN PEBORGH, 26, rue de l’Eglise, L – 8606 Bettborn  691 899 066

MOTOR UNION LUXEMBOURG Adresse postale : 3, rte d’Arlon, L – 8009 Strassen Siège Social: 3, rte d’Arlon, L – 8009 Strassen  26 008 351,  26 008 443 [email protected], www.mul.lu

Télévie Mototour 21 avril 2012 Départ à 10.00 hrs à Tétange et retour vers 18.00 hrs Repas au Centre de Promesse Organisateur : Motoclub Kayldall, M.Alain Rodenbour,  691 26 12 34 [email protected], www.motoclubkayldall.lu Bougez pour la Ligue de Sclérose en plaque (SEP) 29 avril 2012 Organisateur: Motoclub Kayldall, M.Alain Rodenbour,  691 26 12 34 [email protected], www.motoclubkayldall.lu Motocross au Bridel 1er mai 2012 Carrières Cloos Organisateur: MC Kopstal, Gilbert Casoli,  30 89 67 ou 45 62 79 [email protected] ou [email protected] 10e

Eurotour – Tour de Charité / Culturel en moto du 24 mai au 3 juin 2012 Organisateur : Eurobiker Luxembourg [email protected], www.eurobiker.lu Biken fir Kanner 14 et 15 juillet 2012 Grande balade en moto au profit des foyers luxembourgeois pour enfants . Organisateur : Motoclub Kayldall, Alain Rodenbourg,  691 26 12 34 [email protected], www.motoclubkayldall.lu Concentration Touristique Internationale à Schifflange du 6 au 8 juillet 2012 (terrain Peta Boules Schifflange, rue de Hédange) Organisateur: Motor Union Schifflange, M. Clement  26 55 15 40 ou 621 726 471 www.mus.lu, [email protected] Concentration Internationale de Motos à Rippig « am Pesch » du 27 au 29 juillet 2012 Organisateur : MC Les Iguanes, Thiry,  691 74 75 82

e-mail : [email protected], www.mclesiguanes.lu Moto Cross Dudelange (championnat national) 7 octobre 2012, ancienne carrière Closs, Dudelange Organisateur : Motor Union Schifflange, M. Clement  621 726 471 ou 26 55 15 40 www.mus.lu, [email protected] Fête d’Anniversaire de la Motor-Union Schifflange 20 octobre 2012 Organisateur : Motor Union Schifflange, M. Clement  621 726 471 ou 26 55 15 40 www.mus.lu, [email protected] Championnat Luxembourgeois de Trial 2012 voir sous: www.tcw.lu Secrétariat Trial Club Warken,  661 51 46 38, [email protected] Stages de Motocross pendant toute l’année sur différents terrains Pour plus de renseignements, veuillez consulter le site www.mul.lu ou  26008351 Centre National d’Entraînement à Bockholtz réouverture printemps 2012 mardi, jeudi et samedi de 14:00 à 19:00 heures.  piste : 89 93 92 (heures d’ouverture seulement) [email protected], www.mul.lu

ASSOCIATION LUXEMBOURGEOISE DES GROUPES SPORTIFS POUR CARDIAQUES Boîte Postale 1366, L-1013 LUXEMBOURG www.algsc.lu Sportgruppen für Herzkranke Groupe sportif pour cardiaques

Renseignements généraux et administratifs: Gaston Kobs  621 49 65 93 Roger Muller  30 89 68 Alfred Remesch  33 01 24 Activités sportives auxquelles peuvent participer toutes les personnes (femmes et hommes) atteintes d’une affection cardiovasculaire (infarctus, angioplastie ou pontage et après opération valvulaire ou autre) chez lesquelles n’existent pas de contre-indications médicales aux activités sportives. Les séances de gymnastiques sont encadrées par un moniteur spécialisé, un médecin et une infirmière. Un chariot d’urgence avec défribrillateur et appareil à E.C.G. est prêt au cas où il faudrait intervenir. Les partiticipants sont orientés vers un groupe ou un autre selon le degré de leur affection. De toutes les activités de l’association les séances de gymnastiques sont les mieux encadrées et surveillées. Ces séances sont les plus adaptées aux cardiaques pour démarrer toute activité sportive. Une tenue sportive sophistiquée n’est pas nécessaire. LUXEMBOURG : Prise de contact : Service de cardiologie C.H.L., 4, rue Barblé, L – 1210 Luxembourg Dr. Charles Delagardelle  4411-2221 et Marianne Kayser  44 63 77 - Gymnastique Les séances ont lieu dans le Hall Omnisports du Complexe Sportif Belair, Rue d’Ostende Quatre groupes différents sont en fonction : Mercredi 18.00 – 19.00 hrs et 19.00 – 20.00 hrs - Natation / Aquagym Au bassin d’apprentissage du Complexe Sportif Belair, rue d’Ostende (hors vacances scolaires) Mardi 19.00 – 20.00 hrs / Natation Jeudi 19.00 – 20.00 hrs / Aquagym - Nordic Walking Pendant toute l’année, il y a deux groupes pour les niveaux d’efforts différents.

Les lieux de départ sont communiqués par courrier. Lundi 18.00 hrs Vendredi 14.30 hrs - Bicyclette Les sorties à bicyclette ont lieu les samedis et dimanches matin et durent à près deux heures. Un premier groupe convenant pour débutants roule à vitesse modérée sur des chemin plats. Un deuxième groupe s’adresse aux habitués de la route et demande plus d’efforts. Pas de sorties en cas de mauvais temps. - Footing Des randonnées à pied pour toute la famille sont organisées durant toute l’année. Les lieux de départ sont communiqués par courrier. ESCH-sur-ALZETTE Prise de contact : Dr. Romain Niclou  54 37 83 Nadine Schwartz  621 23 67 16 - Gymnastique Les séances ont lieu dans la salle de sports du Lycée Technique de Lallange, bd. Hubert Clement à Esch/Alzette Deux groupes différents sont en fonction : Mercredi 18.30 – 19.30 hrs et 19.30 – 20.30 hrs - Natation Au Lycée Technique de Lallange, bd. Hubert Clement à Esch/Alzette Mardi 19.00 – 20.00 hrs Jeudi 19.00 – 20.00 hrs - Aquagym A l’Ecole Primaire du Centre (Strutzebierg), rue des Ecoles à Dudelange Lundi 19.00 – 20.00 hrs - Bicyclette Les sorties à bicyclette ont lieu les samedis et dimanches matin et durent à près deux heures. Un premier groupe convenant pour débutants roule à vitesse modérée sur des chemin plats. Un deuxième groupe s’adresse aux habitués de la route et demande plus d’efforts. Pas de sorties en cas de mauvais temps. - Footing

Des randonnées à pied pour toute la famille sont organisées durant toute l’année. Les lieux de départ sont communiqués par courrier ETTELBRUCK Prise de contact : Dr. Christiane Hansen  81 83 87 Jacqueline Eifes  81 68 66 - Gymnastique Les séances ont lieu dans la salle du Lycée Technique Privé Ste Anne, 108, Grand-rue à Ettelbruck Trois groupes différents sont en fonction: Mardi 17.30 – 18.30 hrs groupe 1 et 2 18.30 – 19.30 hrs groupe 3 - Gymnastique préventive Au Lycée Technique d’Ettelbruck, 71, avenue Salentiny à Ettelbruck Mercredi 17.15 – 18.15 hrs - Aquagym Au Lycée Technique d’Ettelbruck, 71, avenue Salentiny à Ettelbruck Mercredi 16.00 – 17.00 hrs Vendredi 16.00 – 17.00 hrs - Musculation Au Centre Sportif du Deich à Ettelbruck Lundi 17.00 – 18.00 hrs - Nordic Walking Samedi 10.00 – 11.00 hrs - Bicyclette Les sorties à bicyclette ont lieu les samedis et dimanches matin et durent à près deux heures. Un premier groupe convenant pour débutants roule à vitesse modérée sur des chemin plats. Un deuxième groupe s’adresse aux habitués de la route et demande plus d’efforts. Pas de sorties en cas de mauvais temps. - Footing Des randonnées à pied pour toute la famille sont organisées durant toute l’année. Les lieux de départ sont communiqués par courrier

LASEP Ligue des Associations Sportives de l’Enseignement Primaire

LASEL Ligue des Associations Sportives Estudiantines Luxembourgeoises

3, rte d’Arlon, L – 8009 Strassen 3, rte d’Arlon, L – 8009 Strassen  48 55 70,  48 54 47  43 43 91,  43 43 91 91 [email protected], www.lasep.lu [email protected], www.lasel.lu La Ligue des Associations Sportives de l‘Enseignement Primaire et la Ligue des Associations Sportives Etudiantines Luxembourgeoises ont pour but d’organiser et de développer l’esprit sportif et la libre pratique des sports parmi les élèves, garçons et filles, des écoles préscolaires et primaires (LASEP) et des établissements de l’enseignement supérieur, secondaire et technique (LASEL) du Grand-Duché de Luxembourg. Calendrier des principales manifestations sportives de 2012: LASEP Football Indoor (filles) Football Indoor (filles) Freed mat Liichtathletik (filles) Freed mat Liichtathletik (garçons) Football Indoor filles finales Schwammspiller cycle 3+4 Schwammspiller cycle 3+4 Schwammfest Butzen an der Coque Dëschtennisfest Handballfest Basketballfest

Mardi, 10 janvier Jeudi, 12 janvier Mardi, 17 janvier Mardi, 24 janvier Mardi, 31 janvier Mardi, 07 février Mardi, 14 février Mardi, 28 février Mardi, 13 mars Jeudi, 22 mars Mardi, 14 avril Jeudi, 03 mai

Duathlon Ausdauerlaf Brevet Sportif à la Coque Fussballfest Volleyball Loisir Schwammspiller cycle 1+2 Schwammspiller cycle 1+2

Mardi, 08 mai Mardi, 15 mai Jeudi, 24 mai Jeudi, 14 juin Mardi, 19 juin Mardi, 03 juillet Jeudi, 5 juillet

LASEL Championnats de ski à Adelboden (CH) en collaboration avec la FLS 12 - 15 janvier 2012 Course « Ronderem de Séi » à Echternach Jeudi, 24 mai 2012 « Tetrathlon » en athlétisme à Diekirch pour non-affilié(e)s FLA Jeudi, 07 juin 2012 Relais « orange » en athlétisme à Kockelscheuer Jeudi, 04 octobre 2012 « AXXESS Spuerkeesscross » au Baumbusch pour non-affilié(e)s FLA Jeudi, le 18 octobre 2012 Tournois universitaires en volleyball, basketball et football à Luxembourg (équipes universitaires luxembourgeoises) Jeudi et Vendredi, les 27 et 28 décembre 2012