L 74 Biker tödlich verunglückt

C

Gefeiert:

Gespannt:

Geknackt:

Gewinnen:

Pick-Verein im Wetter-Glück Seite 5

Erstes Halbfinale für den RSC Seite 7

20.000-Euro-Erlös voll gemacht Seite 8

Neuer NRW-Wanderführer Seite 8

RONENBERGER Ausgabe Nr. 21

Woche

24./25. Mai 2013

Fon: 02 02 / 47 81 100 • Fax: 02 02 / 47 81 112 • eMail: [email protected] • Internet www.cronenberger-woche.de

Liebe Leser Da fehlen nur noch die Spekulatius...

E

SCHREINEREI

Rainer Mucha

Damit es Ihnen wenigstens beim Blick in die CW etwas warm wird: Für einen ganzen Tag herrschte am Pfingssonntag Frühling im CW-Land und auch mal wieder Leben auf der Liegewiese im Freibad Neuenhof (Foto). Das war’s dann aber auch schon wieder, „usseliges“ Wetter hat (leider) wieder die Oberhand gewonnen: In Lüdenscheid soll’s laut WDR-Radio gestern sogar geschneit haben, fürs Wochenende ist „RegenTristesse“ prognostiziert - da sucht man im Supermarkt doch schon fast nach den Spekulatius...Wie lautete ein „Post“ auf einer Facebook-Seite: „Der kleine Herbst möchte aus dem Mai abgeholt werden...“ - hoffentlich ist er bald weg!

Sonntag hui, Montag pfui

MICHA●A • MICHA●A •MICHA●A

MICHA●A • MICHA●A •

Nur am Samstag, den 25. 5. ‘13 von 9-14 Uhr

Die ersten 30 Jeans von

Pierre Cardin für nur

66,66 Euro

Vertragshändler DI SANTO BOVENKAMP

Di Santo & Bovenkamp Obere Lichtenplatzer Str. 304 42287 Wuppertal Telefon 02 02 - 59 70 37 [email protected]

25% Bosch Futter auf alle

Unterkirchen 23• 42349 Wtal

(0202) 70 53 88 85

www.disabo.de

• kompetent • fachkundig • zuverlässig

Versicherungsfachbüro

nberg.de -mass-stei aenke-nach www.schr

dem Unfall an der Unglücksstelle eintrafen. Ein 46-jähriger Begleiter, der auf seinem Motorrad zum Unfallzeitpunkt hinter dem Unglücksfahrer fuhr, erlitt einen Schock und wurde seelsorgerisch betreut. Während der Unfallaufnahme und der Bergungsarbeiten war die L 74 in Richtung Solingen bis gegen 14.10 Uhr komplett gesperrt. Dann konnte zunächst die einspurige Sperrung in Richtung Wuppertal wieder freigegeben werden, die Voll-Sperrung in Richtung Solingen wurde gegen 16.45 Uhr wieder aufgehoben. Bei dem 48-jährigen Gelsenkirchener handelt es sich um den ersten Verkehrstoten im Bergischen Städtedreieck in diesem Jahr.

Jubiläums-Knüller

Futterbedarf & mehr

Sonderaktion:

it Ideen Schreiner m 01 02 74 / 02 02 Tel.:

MICHA●A • MICHA●A •MICHA●A

MICHA●A • MICHA●A •

Tierwelt Vollmer

P aul-H einz M ünch

L 74 Biker tödlich verunglückt Zu einem tödlichen Unfall kam es am Dienstagmittag auf der L 74: Gegen 12.55 Uhr war ein 48-Jähriger aus Gelsenkirchen mit seiner Kawasaki auf der L 74 in Richtung Solingen unterwegs, als er in einer Linkskurve kurz hinter dem Rastplatz Burgholz auf den Grünstreifen geriet und die Kontrolle über sein Motorrad verlor. Der Biker kam nach rechts von der Fahrbahn ab, prallte gegen zwei Bäume und wurde von seinem Motorrad geschleudert. Dabei zog sich der 48-Jährige derart erhebliche Verletzungen zu, dass er noch an der Unfallstelle verstarb, obwohl Unfallzeugen unmittelbar Erste-Hilfe-Maßnahmen einleiteten und Sanitäter sowie der Notarzt bereits wenige Minuten nach



0171MEISTERBETRIEB 21 62 064

Drive your way TM

ines werden wir zukünftig zu vermeiden versuchen: abendliche Termine in einem Bezirk, in dem am folgenden Vormittag der Sperrmüll abgefahren wird. Karawanen von Transportern bewegten sich am frühen Dienstagabend durch den Dörper Süden - dass das „Sperrmüll-Fleddern“ laut Abfall-Satzung verboten ist, scheint „Privat-Recycler“ wenig zu stören... Das war es aber gar nicht, was den Kollegen Koke auf seinem Weg nach Sudberg aufstieß wir sind ja schließlich nicht vom Ordnungsamt. Nein, dass die „Fledderer“ fast die gesamte Wegstrecke zur Tempo 30-Zone machten, das nervte, wenn man pünktlich zum Termin kommen möchte! Auf dem Rückweg das gleiche Spiel gut, da war wenigstens der Termindruck weg. Apropos „weg“: Weg ist auch die Pigment-Creme, die eine Dame Dienstag bei uns erwerben wollte. Wobei, weg ist die gar nicht, wir hatten die Handcreme nie! Die CW-Leserin indes war sich sicher: „Die steht doch immer bei Ihnen drin...“ Nun, da mussten wir die Dame eines Besseren belehren, von Pigment-Creme haben wir bislang die Finger gelassen. Und wenn die „Wilderer“ auch die Finger vom Sperrmüll gelassen hätten, dann hätten Sie gerade etwas ganz anderes gelesen! Übrigens: Dienstag ist Sperrmüll in der Ortsmitte - schönes Regen-Wochenende, Ihre Cronenberger Woche

SOLINGER STR. 7 • 42349 WUPPERTAL • TEL. 02 02/7 69 21 40

Wahrscheinlich ahnten es viele Besucher schon am Pfingstsonntag, als sie einen Ausflug zu den Bergischen Museumsbahnen (BMB) machten: Was am Sonntag unterm Sonnenschirm in familiärer Biergarten-Atmosphäre zum FamilienTag geriet, wurde am Pfingstmontag zum Regenschirm-Festival. Daher herrschte am ersten Tag des Straßenbahnfests an der Kohlfurther Brücke auch Gedränge rund um die historischen Bahnen. Die Ehrenamtlichen von Deutschlands kleinster Straßenbahngesellschaft freuten sich in ihren historischen Uniformen über viele Besucher aus Nah und Fern. Bis in den Nachmittag hinein gab es Gedränge, denn auch auf dem Gelände des Betriebsbahnhofes war so allerhand zu bestaunen: Historische

Busse und Fahrzeuge luden zum Verweilen, Fotografieren und Filmen ein. Zwischendurch gönnten sich viele Besucher ein erfrischendes Bier, Schmackhaftes vom Grill oder ein leckeres Eis unterm Sonnenschirm und stöberten im museumseigenen Buchladen in Fachliteratur – ein perfekter Tag für einen Pfingstausflug! Ganz anders am Pfingstmontag: Das Wetter wie ausgewechselt, Regenschirm und Jacke waren unentbehrlich. Dennoch zeigte sich Michael Schumann, Vorsitzender der Museumsbahnen, zufrieden. Der Sommer bringt wohl noch genügend Sonne für weitere Ausflüge mit den Trams - hoffentlich…! Eine Foto-Galerie zum BMB-Fest findet sich unter cronenberger-woche.de

Neubau - Erstbezug mit Fernblick Neubau - mit Waldrandlage vermietete ETW z.B.: Exkl. Ausstattung, mit Mitbestimmungs• 94 qm / 3 Zi. / KDB möglichkeiten, Fußbodenheizung, Auf• gr. Sonnenterrasse zug, Tiefgarage, barrierefrei, Baubeginn erfolgt. Provisionsfrei. • ruh. 5-Fam.-Haus

• Nettomiete 700,- €/monatl.

fl., EG, 9 qm W rasse 6 . a c i. er 2 Z Kapital anla mgTe! ca 30 q Mitte +

ComfortSonntagsberatung Eigentumswohnung 11.00 - 12.00 Uhr Kemmannstraße 42 Kuchhausen 60 - 66 W.-Cronenberg

www.poschen-giebel.de WUPPERTAL (0202) 47 12 34

Hauptstraße 161 Telefon 02 02 / 40 577 42349 W.- Cronenberg Telefax 02 02 / 47 65 47

Projekte der Projekte der

mmp

ingenieurbau www.mmp-ingenieurbau.de Kemmannstraße 70 GMBH 42349 Wuppertal Kemmannstr. 70(Cronenberg) Telefon (0202) 459598-0 42349 Wuppertal Sonntagsberatung Tel.: (02 02) 45 95 98-0

Neuenkamper Straße 32 • 42855 Remscheid Telefon 0 21 91 / 37 99 90

www.buesgen.de

11.00 - 12.00 Uhr auch nach Büroschluss erreichbar:

auch nach Büroschluss erreichbar

www.mmp-ingenieurbau.de www.mmp-ingenieurbau.de

Mit 16.000 Exemplaren die auflagenstärkste Wochenzeitung für Wuppertal-Cronenberg und die obere Südstadt.

AUS DEN GEMEINDEN

Seite 2

24./25. Mai 2013

Wort zum Sonntag

AKTUELLE

Evangelische Kirchengemeinde Cronenberg

TERMINE GOTTESDIENSTE

Reformierte Kirche, Pfarrer Weidner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . So., 26.5., 10:00 Friedenskirche, Pfarrer Weidner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . So., 26.5., 11:15 Reformierte Kirche, Diakonin Böddinghaus . . . . . . . . . . . . . . So., 2.6., 10:00 Nikodemuskirche, Kirchenmäuse Pfarrer Hoppe & Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . So., 2.6., 10:30

5. Jahresgedenken

Paul Weber Wir werden Dich nie vergessen!

Erika, Andreas, Anke und Julia † 27. 05. 2008

Liebe Leserin, lieber Leser, „soviel du brauchst“ war die Losung des 34. Evangelischen Kirchentages in Hamburg und traf damit den Nerv der Zeit. „Soviel du brauchst“, das hört sich einfach und gefällig an und mir fällt dazu viel ein, von dem ich denke, dass ich es brauche. Eine neue Küche, Freunde, ein anderes Auto, Bücher im Regal, Kleidung in bunten Sommerfarben, Sonne und Wärme, eine neue Frisur und ein richtig tolles Urlaubsziel, Grillwetter, und und und. Aber was ich aufzähle, das ist es wohl nicht. So ist es nicht gemeint. So viel du brauchst – nicht so viel du haben willst. Das ist ein Unterschied, ein großer Unterschied. Und dann wird die Aufzählung schon schwieriger. Was braucht der Mensch zum Leben? Gerechtigkeit, Nachhaltigkeit, Umwelt: Der Evangelische Kirchentag in Hamburg hat vor allem soziale Themen in den Vordergrund gerückt und dagegen werden meine persönlichen Wünsche doch sehr blass. Das zugrunde liegende Bibelwort – nachzulesen im 2. Buch Mose im 16. Kapitel – erzählt von dem Wunder, dass dem hungernden und murrenden Volk Israel auf seinem Zug durch die Wüste Manna vom Himmel fällt. So viel du brauchst ist die Antwort Gottes auf die Nöte seines Volkes in der Wüste. Am Ende haben jede und jeder so viel, wie er oder sie braucht. Die Geschichte dazu beginnt damit, dass Mo-

se das Volk Israel aus der ägyptischen Sklaverei Strafpredigt, sondern etwas zu essen. Gott führt. Das aber wollte sich der Pharao so ein- sorgt für Wegzehrung, damit es weitergehen fach nicht bieten lassen, er schickte seine Sol- kann. Denn der Weg zum Leben führt durch daten hinter ihnen her. Die Israeliten waren die Wüste. An ihr geht kein Weg vorbei. Er für ihn billige Arbeitskräfte. Er konnte sie sendet Manna. Essen, das vom Himmel fällt. In nicht so einfach gehen lassen. Und die Solda- der Bibel lesen wir: Und als es die Kinder Isten kamen näher und immer näher. Vor dem raels sahen, sprachen sie untereinander: Was Volk Israel lag das Schilfmeer, hinter ihnen wa- ist das? Denn sie wussten nicht, was es war. ren die Soldaten. Da hat Gott dafür gesorgt, Mose aber sprach zu ihnen: Dies ist das Brot, dass es trockenen Fußes ans andedas euch der HERR zur Speise gere Ufer kam und die Verfolger geben hat! Das ist aber der Bevom zurückströmenden Wasser fehl, den der HERR gegeben hat: überrascht wurden. Die Israeliten Jeder soll davon sammeln, so viel drehten sich voller Furcht um, und er zum Essen benötigt. Nicht mehr sahen, wie das Meer über den und nicht weniger. Gerade soviel Verfolgern zusammen stürzte. Die wie du brauchst. Soldaten ertranken - die Israeliten Zurück zur Frage: Was braucht aber waren gerettet. der Mensch im Leben? Wie viel Gott hat sie aus der Sklaverei beNahrung, wie viel Geld, wie viel freit, er hat ihnen die Freiheit geArbeit, wie viel Freizeit? Aber schenkt. Der Weg in die Freiheit auch diese Frage hat ihre Berechführt durch die Wüste, geprägt tigung: Was ist zu wenig zum Levon Erschöpfung und Entbehrung. Evi Boeddinghaus ben? Oder die Frage: Sind es nur Hunger und Durst als ständige Be- ist Diakonin der Ev. materielle Werte, die das Leben gleiter. Wo finden wir Wasser? Kirchengemeinde sinnvoll machen? Ich brauche Was werden wir morgen essen? Cronenberg. doch zum Leben auch Hoffnung. Sie murren gegen Gott und seine Ich brauche Liebe. Ich brauche Rettung. Wären wir doch besser in Ägypten Vertrauen. Ich möchte es erfahren und ich geblieben. Da hatten wir satt zu essen. Wir möchte es weiter geben: „Gott sorgt für dich, werden alle des Hungers sterben. er schenkt dir so viel, wie du brauchst.“ Gott hört das Klagen seines Volkes. Gott Ihre Evi Boeddinghaus macht Israel keine Vorhaltungen. Es gibt keine

Netzwerk-Abend Weltladen-Tag Mit Film contra „Geiz ist geil“  &
&!))"*!&&)   )&  " ! &! # (# "   -( $-#'  , -( $-#'  -$- ####   & ) +++  & )

( & *)  )" 
&!))

Ev. Gemeinde Cronenberg. Nicht am Vormittag mit einem Frühstück, sondern erst am Abend in geselliger Runde findet am 28. Mai das Netzwerktreffen der Evangelischen Gemeinde Cronenberg statt. Wer neue Kontakte knüpfen möchte, ist ab 19 Uhr im Zentrum Emmaus an der Hauptstraße 39 willkommen.

Pfarrfest Hl. Ewalde. Nach dem Festgottesdienst um 10.30 Uhr steht am Sonntag das Pfarrfest der katholischen Gemeinde Hl. Ewalde an. Unter anderem sorgen die Exbrassionisten und eine Solinger Jugend-Big Band für Musik auf dem „Domplatz“ und im Pfarrzentrum. Eine große Tombola, Kinderspiele, ein Büchermarkt, Edeltrödel und jede Menge Kulinaria runden das Angebot ab 11.30 Uhr an der Hauptstraße 96 ab.

Weihbischof kommt Hl. Ewalde. Hoher Besuch ist am 8. Dezember an der Hauptstraße zu Gast: Der Kölner Weihbischof Dominikus Schwaderlapp wird dann allen aus den katholischen Gemeinden St. Hedwig und Hl. Ewalde, die am Tag der Anmeldung 16 Jahre alt sind, das Sakrament der Firmung spenden. Anmeldungen sind am 4. Juni von 17 bis 18.30 Uhr in St. Hedwig oder am 6. Juni von 18 bis 19.30 Uhr in Hl. Ewalde möglich.

Duo Euterpe auf CronenBerg Johanneskirche. Am 2. Juni findet in der Johanneskirche am Vonder-Heydt-Park das nächste Konzert in der Reihe „Musik auf dem CronenBerg“ statt. Ab 17 Uhr ist dann das Duo Euterpe aus Köln zu Gast an der Altenberger Straße 25.

Kot thaus Bestattungen

Friedrich Kotthaus GmbH

Beerdigungsinstitut seit 1902

Erd-, Feuer- und Seebestattungen Überführungen im In- und Ausland Übernahme sämtl. Formalitäten Bestattungsvorsorge und Sterbegeldversicherung

Lindenallee 21 42349 Wuppertal (Cronenberg) Abschiedsraum in

würdiger Umgebung

Telefon 02 02 / 47 11 56 www.bestattungen-kotthaus.de Tag und Nacht [email protected] dienstbereit

Zum bundesweiten „WeltladenTag“ und der Kampagne „Öko + Fair ernährt mehr“ lud auch die ökumenische Gruppe des Eine-Welt-Ladens Cronenberg ins Zentrum Emmaus ein. Unter dem Motto „Zu vieel isst zu wnig – Kleinbauern säen Zukunft“ boten Nina Schinkowski, Sabine Giesen, Gerd Hille und Karlheinz Meyer (Foto) neben leckeren Maispfannkuchen mit „fairen“ Soßen und Häppchen aus Quinua (Getreide) auch viel Information. So lag eine Unterschriftenliste aus, mit welcher die Rechte von Kleinbauern und der klimagerechte Anbau gestärkt werden sollen. Zudem wurde der Kampagnenfilm „Agrarprofit“ gezeigt: In dem Film, auf einem Wochenmarkt mit versteckter Kamera gedreht, wird die „Geiz ist geil“-Mentalität hierzulande aufgedeckt: Obwohl den Markt-Kunden ganz unverblümt vermittelt wird, dass Waren angeblich unfair, ausbeuterisch und billig produziert wurden, lassen sich die Käufer davon nicht stören. Ohne schlechtes Gewissen decken sie sich mit unfairen, aber günstigen Waren ein – da schüttelten viele der Besucher des Weltladen-Tages doch vor Entsetzen die Köpfe. „Vielfach hilft eben nur noch so eine provozierende Filmidee, um aufzurütteln“, meinte Nina Schinkowski. (mue).

Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du einst so froh geschafft. Siehst Deine Blumen nicht mehr blühen, weil Dir der Tod nahm alle Kraft. Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft, und hab’ für alles vielen Dank.

In Liebe und schweren Herzens nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater und Schwiegervater, Sohn, Schwiegersohn, Bruder, Schwager und Onkel

Thomas Rücker * 11.7. 1947

† 3.5. 2013

Er war voller Hoffnung wieder gesund zu werden. So gerne hätte er noch gelebt. Beate Björn Lars und Queenie Else als Mutter und Angehörige 42349 Wuppertal, Zillertal 1 Die Trauerfeier und Beisetzung hat auf Wunsch des Verstorbenen im Familien- und Freundeskreis stattgefunden.

Ihr ambulanter Pflegedienst Alle Pflegeleistungen aus einer Hand.

MDK -P

„seh flegenote r gut www “ .pfleg elo

• Häusliche Krankenpflege • Indiv. Schwerbehindertenbetreuung tse.d e • Wohnen i.d. Seniorenwohngemeinschaft • Sachverständigenbüro - Gutachten zur Pflegeeinstufung • und kostenlose Pflegeberatung Wir sind persönlich für Sie da von Mo.-Fr. 9.00-13.00 Uhr und Mo, Di, Do von 14.00 -16.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung

Hahnerberger Str. 137, 42349 Wuppertal

Tel.: 02 02 /47 86 50

CRONENBERGER WOCHE

24./25. Mai 2013

Vertäll merr i’enen ...

Mit der CW auf Kreuzfahrt

Seite 3

Fingernagelstudio Meng

Schruonenhängler

Hahnerberger Straße 24 • Tel.: 40 15 95

Wann ech hütt die Schruonenhängler met errem Gedudelße hür, on die bloß noch aannehmen ohne get förr denn Schruonen te betahlen, offwall de Schrottpriese doch su guot stonnt, dann kömmt merr use Kippenkrösere’i wi’e enn denn Senn. Vüör üöwer zeckzeg Joahren woaren vir die Heären derr Kippen. Bauersch Kippe woar dat förr us, wat die Graafstellen derr Antike förr de Archäologen sind. Vir souten Iesen, Messing, Kopper, Zenk on Alu on woaren Mi’ester, wann et bie denn verdreckden Materialien öm de Bestemmengk gong. Me’m Sti’en ewes draanen gekratzt, on schon woaren die Kategorien „Et gi’eht“ - „Weätvoll“ - odder „Ganz weätvoll“ fastgestault. Bie denn weätvollen Entdeckongen sprongen vi r enn de Lout! Dat gov Extrageild! Vir Dörper hadden jo us i’egen Schrottongernehmen Olry & Steinmeier am Schorf. Hie wuod gewogen on je noh Material guot on reell betallt. Vir hongen jeden Nommendag op derr Kippen on li’eten nix ömkuomen. Dat woar ‘n schwettdriewende Arbet on enn döser Tiet och nit ongeföählech, weil derr Schruonen metonger äs sugenannten Blindgänger op sien Opfer wadden. Vergliekbar met derr Gier derr Guoldgrewer woar minnen Allenggang noh derr Kippe ongerhalw Sti’enbrüök, owerhalw Strammbad Külllook. Me’m gelennden Heuwagen hiel ech meng Entdeckengk vam Vüördag ganz allen gaff on fuhr üöwer denn Nöllenhamer on sticks demm Schwofeser Berg huoh. Met Hülen on emmer wi’e hennsätten on denn Bollerwagen kraumphaft faste haulend. Tem guoden Schluß hatt ech am Schorf dre’i Mark enn derr Hangk. Iereswie, on do weären merr die angeren biepflechten, woaren vir stuolz. Offwall et Plogere’i woar, äwwer us Täschengeilt hadden vir us echt verdennt! Ach, do fällt merr doch am Eng noch enn: Hant vir Die einen nervt sie, nit och die Wirtschaft met aangekurbelt? Wa- bei Karl-Heinz Diröm frog ech do? Secher! Seet äwwer nömmes ckinger sorgt die get! Schrotthändler-Me-

Einladung

lodie für Erinnerungen...

Karl-Heinz Dickinger

Kurrende in der Alten Schmiede Cronenberg. Zu ihrem traditionel- die Wuppertaler Kurrende am heulen Stiftungskonzert zugunsten der tigen Freitagabend in die Alte Erich-vom-Baur-Stiftung kommt Schmiede der Firma Knipex. Ab 18 Uhr werden an der Oberkamper Straße 13 geistliche Chorwerke sowie bergische Volkslieder zu hören sein. Der Eintritt ist frei, um eine Kollekte wird gebeten.

Sperrmüll in der Ortsmitte

Cronenberg. Am kommenden Dienstag, 28. Mai, ist die Cronenberger Ortsmitte von der Friedensstraße über die Lindenallee bis hinauf nach Kuchhausen mit der Sperrmüll-Abfuhr der Abfallwirtschaftsgesellschaft (AWG) dran.

Hauptstraße 65 • W.-Cronenberg

PublicViewing: Champions-League-Finale (live) auf gr. Leinwand, gr. Fernseher + gr. Fernseher im Biergarten Halbzeitwurst

20-jährigen Jubiläums

am 25. Mai 2013 11-15 Uhr Kommen Sie mit Ihrem Partner auf ein Glas Sekt vorbei ich freue mich auf Sie Ihre Ilona Meng

Mit auf Kreuzfahrt nahmen uns Anfang Dezember 2012 Erika und Heinz Wittenborn: Elf Tage lang „schipperten“ die Berghauser vom marokkanischen Tanger aus nach Gran Canaria, Teneriffa, Lanzarote oder auch Cadiz. Daneben gingen Erika und Heinz Wittenborn mit der AIDAbella auch in Casablanca vor Anker, von wo aus die CW-Leser einen Abstecher nach Rabat unternahmen: „Nicht unbedingt zu empfehlen“, befanden die Dörper zu der marokkanischen Hauptstadt, zumal der Königspalast gesperrt war. Na ja, wir freuen uns dennoch, dass Erika und Heinz Wittenborn dort waren, schließlich wurde das Foto mit der CW hier vor dem Mausoleum von König Mohammed V. aufgenommen. Und ansonsten waren die Berghauser mit ihrer AIDA-Tour ja auch vollauf zufrieden: Schönstes Wetter, jeden Tag woanders - „das war klasse, nur zu empfehlen“, schwärmten sie. Ob zu Wasser oder zu Lande, ob Kreuzfahrt oder Kreuzlingen - wenn Sie eine Reise tun, nehmen Sie doch auch mal eine CW mit. Wir sind schon ganz gespannt auf Ihre Urlaubsimpression!

DCC Info-Aktion

Führung

Cronenberg. Das musikalische Interesse der Cronenbergerinnen wecken möchte der Damenchor am Samstag, 1. Juni. Vor dem Zentrum Emmaus werden die Sängerinnen in der Zeit von 11 bis 13 Uhr anwesend sein und neben zahlreichen Informationen zum Chorleben natürlich auch das eine oder andere Ständchen bringen.

Cronenberg. Zu den „Kirchen und Kotten in Cronenberg“ führt am Sonntag, 9. Juni, eine Stadtteilwanderung der Wuppertal Marketing GmbH. Los geht die Tour um 14 Uhr am Rathausplatz. Anmeldungen werden von der Wuppertal Touristik unter den Rufnummern 19 433 sowie 563-22 70 und -21 80 entgegen genommen.

im Fingernagelstudio Meng, Hahnerberger Str. 24 Anlässlich des Jubiläums des Fingernagelstudios Meng laden wir herzlich zu einer Präsentation ein:

• Haarverlängerung • Haarverdichtung • Perücken alles auch über die Krankenkasse abrechenbar

FRISEUR TRINT

Inh. Rüdiger Trint Hahnerberger Str. 33 - 42349 Wuppertal Telefon 40 1810 - Anmeldung erwünscht

Spielplatz-Fest fällt aus! Küllenhahn. Das für den 26. Mai geplante Spielplatzfest des Bürgervereins Küllenhahn fällt aus. Wegen der miserablen Wetterprognose (Regenwahrscheinlichkeit: 99 Prozent) für kommenden Sonntag haben sich die Organisatoren zu der frühzeitigen Absage entschlossen.

Zum „Einchecken“ fanden sich am vergangenen Freitag Judith (10), Simon (13) und Hannah Straube (15) an die Hauptstraße 87 ein: Nicht allerdings am Schalter einer Fluggesellschaft, vielmehr erwartete Peter Valentin die Geschwister zum „CheckIn“. Die Auflösung des Rätsels: Judith, Simon und Hannah Straube hatten im Rahmen der großen Tombola des 9. Benefizkonzertes „Cronenberg hilft!“ einen Rundflug übers Bergische gewonnen, den Peter Valentin gestiftet hatte. Der Inhaber des Kfz-Meisterbetriebs Valentin, der just am 1. März 25-jähriges Bestehen feierte, ist in seiner Freizeit leidenschaftlicher Hobby-Flieger. Vom Aeroclub Mülheim/Ruhr wird der Sportpilot mit seinen drei „Cronenberg hilft!“-Passagieren in allernächster Zeit abheben: In einer DR 400 Remorqueur wird es über Düsseldorf sowie Köln/Bonn und den Drachenfels vielleicht sogar für die Straube-Geschwister bis nach Koblenz gehen. Selbstverständlich wird Peter Valentin auf seinem etwa 45-minütigen Rundflug auch die Müngstener Brücke, Schloss Burg, Wuppertal und Cronenberg ansteuern - wenn Sie also ein Kleinflugzeug mit charakteristischen „Knickflügeln“ über dem „Dorf“ kreuzen sehen, sind es vielleicht Peter Valentin und seine drei „Cronenberg hilft!“-Gewinner. Das Tombola-Team und die „Cronenberg hilft!"-Organisatoren wünschen guten Flug!

Liebe Oma, lieber Opa!

Mess-Aktionstag

Ab Mo., 27.5.’13 exklusiv im Cronenberger Backhaus erhältlich.

Wir gratulieren Euch herzlich zu Eurer

€ 10,00 € 2,50 € 1,50

Goldenen Hochzeit

Vereinbaren Sie gleich einen Termin!

Hahnerberg-Apotheke

Apotheken Siegel 94 Punkte sehr gut

Inh. Meike Roßberg Cronenberger Straße 332, 42349 Wuppertal ✆ 40 10 50, Fax 402580

Sa. 1.6. + 15.6.’13

Präsentation am 25. Mai, 11-15 Uhr

„Cronenberg hilft!“ Es geht bald in die Luft!

Montag, 3.6.2013 Lipidprofil Cholesterin Blutzucker

zur Feier meines nachträglichen

Eure Hannah, Simon und Judith

We g e n d e r g r o ß e n N a c h f r a g e

j e t z t 2 x i m J un i XXL-Riesen-Schnitzel mit Pommes + Soßen nach Wahl um Vorbestellung wird gebeten.

10 ,-

Außerdem diverse Cocktails

Bäckerei von den Steinen

Bahnhofsgaststätte Cronenberg Holzschneiderstr. 24 • 42349 Wuppertal Tel.: (0202) 4 79 68 02

IT-UserDesk

• Hauptstr. 20, 42349 Wuppertal • Pennymarkt Steinbeck 65, 42119 Wuppertal

LESERBRIEFE + KLEINANZEIGEN

Seite 4

Kleinanzeigen-Markt Fon: 4 78 11 02, Fax: 478 11 12, E-Mail: [email protected] Ihre private Kleinanzeige für nur 5 Euro (3 Zeilen) jede weitere Zeile 2,- Euro - gewerblich 2,- Euro pro Zeile

Annahmeschluss für die folgende Ausgabe ist immer mittwochs, 17 Uhr.

Anzeigen-Annahme rund um die Uhr unter: www.cronenberger-woche.de

Arbeitsmarkt Suche einige flexible Auslieferungsfahrer (Getränke/Lebensmittel) geringf. Beschäftigung, Arbeitszeiten 1-2x/Woche, ganztags, Tel.: 0178/8068697

Ankauf/Verkauf

PS), 72.920 KM, Audiosystem, ESP, 6-Gang, Alufelgen, ZV m. Funk, 2x genießen – 1x zahlen und viele Rabatte elektr. FH vo. + hi., Sitzheizung, Navigation, Xenon u.v.m. Mwst. ausweisbar, 11.990,00 Euro Autohaus Stratmann Tel.: 475118 Wir kaufen Ihr Nutzfahrzeug! LKW, Transporter, Baumaschinen Marius Bröcking, Zum Tal 53, : ic h Tel.: 7053367 od. 0172/9529601 ä ltl erh SEAT Ibiza SC, 51 KW /70 PS), che ung o b W 32.521 KM, Radio/CD, ZV, etc. ger mge ber nen & U 6.990,00 Autohaus Stratmann o r l er C rta Tel.: 475118 ei d 95 rt b pe TOYOTA Avensis 2,0 L TDI, EZ: ofo up s nur Euro Ab W 12.2204, 190.000 KM, 1-te Hand, unfallfrei, elektr. Einparkhilfe, Ab sofort bei uns erhältlich: Lederausstattung, Navigationsgerät, Xenon 4.990,00 EURO Autohaus Stratmann Tel.: 475118

Ladenlokal 40 qm

Flachdachtechniken Dachbegrünung Isolierungen Fassadenbau Balkon- und Terrassensanierung Bauklempnerei eigener GERÜSTBAU

Ralf Jung

G m b H

Hahnerberger Str. 266 · 42349 Wuppertal

Tier-Discount Alles fürs Tier Heimlieferdienst

Angebot der Woche

Felix Katzenfutter 400 g Dose

0,59

Berghauser Str. 2/Ecke Unterkirchen, gegenüber AralTankstelle Tel.: 4 78 13 59

Dies und Das

mit großem Schaufenster, gute Lage Solinger Str., ab Herbst 2013 oder Anfang 2014 zu vermieten,

Tel. 02 02 - 7 47 47 60 Ferienwohnung Cro., schöne, günstige, frisch renov. FeWo f. ihre Freunde, Familie od. Mitarbeiter, Infos gerne unter Tel.: 0173/4161594

Immobilien

Lila-Breite-Masse - suche rechte Hand Wohnhaus mit Geschichte, Ob. Südf. beidhändige Demokratie und stadt, Reihenmittelhaus, BJ 1962, Unternehmungen. Ist auf Euch VerGrundst. 252 qm, 140 qm Wfl., 22 lass, ist eine politische Wende in qm Nfl., ausbaufähig, kompl. Sicht. Roland Friedrichs, Postfach modern., mit Wintergarten, Dachgau150253, 42349 Wuppertal ben, Gasbrennwert, etc., 289.000,U H R E N: Stand-, Wand-, Kamin- und VB, frei ab Sept. 2013, Tel.: 742087 Kuckucksuhren u.v.a. repariert Ihnen Ihr Uhrmacher Rolf Heizmann Tel.: 02129-9261414 Mobil: 01714729938 WiC-Sammeltassen mit historischem Cronenberg-Motiv für 4,35 Euro bei Ihrer CW. Integration durch Sport im Verein beim SSV Germania 1900, www.ssv-germania1900.de, Tel: 28368990 Die idealen Partyräumlichkeiten für Ihre Familien-/Betriebsfeier finden Sie bei uns. Bergische Schützengilde (Kohlfurth) vermietet preiswerte Party-Räume bis 50 Personen. Weitere Infos unter 47 37 50

Hypnose - Praxis Schramek - Telefon 0202/295 377 15 oder www.praxis-schramek.de Wir erstellen Arbeitnehmern und Rentnern die Einkommenssteuererklärung, im Rahmen einer Mitgliedschaft und Einkünften ausschließlich aus nichtselbständiger Arbeit. Lohnsteuerhilfeverein Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. Beratungsstelle: Hahnerberg, A. Bruland, Tel.: 4265297 Wupper-Engel Ihre Hilfe im Alltag A bis Z Sandra Becher Tel.:0173/6633595 Gardinenservice, Neuanfertigung, Waschen u. Montage. Raumdekor Gretges Tel.: 7 58 49 75 Baufinanzierungsberatung - Roland Vogel, Tel.: 0171/3282395 Gatzke-Elektrotechnik Tel.: 7997450 Dachdeckermeister ... ... alle Arbeiten rund um ihr Dach! Cronenberg, Tel. 7 47 01 09

Tel.: 02 02 - 47 78 70 [email protected]

Freistehendes EFH, Bj. 58, auf gepflegtem 1.240 qm Grund, ca. 130 qm Wfl. + 75 qm Nfl., 52 qm Terrasse, 2 Bäder, Wohnküche, 5 Zimmer + ausbaufähiges Dachgeschoss, inkl. gemauertes Gartenhaus mit Küchenzeile + Toilette + Kamin, KP 275.000,- Röder Immobilien Tel.: 4781919 od. 0171-6120079 Helle 2-Zi-ETW, beste Lage in Cronenberg zu verkaufen. Ca.68m², Balkon, Stellplatz, Garage, 0173/5234886 Eigentumswohnung: Wilhelmring helle u. ruhige 85 m² im EG; 3 Zi., KDB, G-WC, HWR, 10,5 m² Südbalkon; Keller; Speichernutzung; Gemeinschaftsgarten; provisionsfrei; 129 T€ (VHB); ab 18 Uhr: 03731/4440166 o. 0177/1731405 TG-Stellplätze Graf-Adolf-Str. 48a zu verkaufen. Tel. 0202-699900 oder [email protected]

gh u l F

a f e ntr a n s f e

r

Frank Knispel Flughafentransfer zu allen Flughäfen z.B. W.-Cro. - Düsseldorf ab 41,- € W.-Cro. - Köln ab 50,- €

Info unter Tel.: 02 02 / 42 72 47 01 71 / 9 59 81 74

Preisangabe beinhaltet folgende Leistungen: Nadelvollholzsarg, Deckengarnitur, Sterbehemd, Einbetten, Ankleiden, Überführung im Stadtgebiet und Beratung in unseren Geschäftsräumen von Montag - Freitag von 9 - 17 Uhr

Erd-, Feuer-, See- und Anonymbestattungen

24 Std. erreichbar: Bestattungshilfe PFG GmbH Friedrich-Engels-Allee 366 (Nähe Opernhaus)



0202 / 254 70 70

www.bestattungshilfe-wuppertal.de

W

CAD Systemhaus

Computer-Systeme, Hard- und Software, Netzwerke, Firewalls, Virtualisierung, Computer- und Notebook-Reparatur

www.wcad.de, Tel.: 0202/2442269, Rathausstr. 32, 42349 Wuppertal

verständigenb üro Sach z f K

kamiz.de

www.

- seit 12 Jahren in Wuppertal -

02 0 2/

2 42 90 50

Alles rund ums Dach! • Naturschieferarbeiten • Dachrinnenreinigung • Dachrinnen-Reparatur und Notdienst

Mobil: 0176 / 200 777 77 www.Freunddach.de

Gartenzwerge helfen Ihnen bei allen Gartenarbeiten! • Sträucher u. Hecken schneiden • Zäune setzen • Bäume fällen usw.

✆ 31 75 757

KFZ-Markt

»Nur Seifenblasen können wir nicht verpacken!«

BREER

Ist Ihnen bewusst, dass genmanipuliertes Soja aus Südamerika einen wesentlichen Anteil am Futter unserer Masttiere hat?

www.ChristophZiegler.de

Intelligente IT-Lösungen

Immobiliengesuche

Wir suchen laufend Eigentumswohnungen und Häuser für eingetragene Kunden, www.aufderhoeh-immobiDAIHATSU MATERIA, 76 KW (103 lien.de, Tel.: 40520 PS), EZ: 10.2008, 79964 KM, viele Kleines Einfamilienhaus (gerne auch EXTRAS, 7.390,00 EURO, Reihenhaus) von privat gesucht. Autohaus Stratmann Tel.: 475118 Tel. 0177/5676461 Ihr Auto hat einen Glasschaden? Wir reparieren + erneuern schnell + günstig. Autohaus Stratmann Tel.: 475118 Vermietungen SEAT IBIZA SC, 63 KW (86 PS), EZ: 12.2008, 78.995 KM, Radio/CD, MP3 m. Bluetooth Schnittstelle, ESP, Paulussenstraße 40 Berganfahrassistent, Nebelscheinw., Gepflegte 2 Zimmer, KDB, Balkon, EBK, ca. 67 m², 2. OG, 415,00 € Alu, Navi-Vorbereitung u.v.m. zzgl. NK 140,00 €, provisionsfrei. 7.890,00 Euro Autohaus Stratmann  0 15 11 / 2 47 28 89 Tel.: 475118 SEAT Altea, EZ: 03.2010, 92 KW (125 www.immobilien-niederpruem.de

595,-

€

- zuzüglich Friedhofsgebühren.

Ihr Spezialist für

Geschäftsanzeigen

Der Sommer kann kommen, denn ab dem 3. Ju- ten verlorenen Zentimeter vorweisen kann, geni heißt es bei Mrs.Sporty in winnt einen weiteren GratisCronenberg: „Jeder Zentimemonat. Auf alle Teilnehmeter zählt.“ Vier Wochen lang rinnen wartet zudem ein atgeht es dann darum, den traktives Einstiegsangebot. Bauch und Hüftumfang Telefonische Anmeldungen durch regelmäßiges Training für die kostenlose Aktion und gesunde Ernährung zu nimmt das Mrs.Sporty-Studio reduzieren. Dabei können unter der Rufnummer die Teilnehmerinnen der Ak2545375 entgegen. Wer sich tion einen Monat lang 2-3 persönlich anmelden will, mal die Woche kostenlos am findet das Mrs.Sporty Studio Mrs.Sporty-Training teilnehin Cronenberg an der Hauptmen. Zudem gibt es jede straße 14. Weitere Infos zu Menge toller Ernährungsder Aktion bekommt man tipps. Wer am Ende der vier Wochen die meis- vor Ort.

Ein Abschied in Würde schon ab

Gewerbliche Räume

www.Kunterbunte-Hundekita.de Welpen-Junghunderziehung Freie Lagerflächen zu vermieten, Tel.: 0170/7713646 schon ab 5,-Euro/Palette Mix- u. Rassehundewelpen Tel.: 0172/2605521 www.hund-und-pony.de Tel.: 0202-4087000

Mrs.Sporty: Aktion jeder Zentimeter zählt

17,

Ziele erreichen? Mit Hypnose! emotion & mind group - 0202/29537715 - www.emotion-mindgroup.com Klappfahrrad, 6 Gang, 1J. alt, 2xgefahren, aus Gesundheitsgründen zu verkaufen, FP 120 Euro Tel: 0202/6979689 MILITÄRMUSEUM sucht alles aus 1. u. 2. Weltkrieg, z.B. Orden, Uniformen, Säbel etc. Tel.: 477884 Unterricht Schallplatten gesucht, auch größere Sammlungen, Rock, Heavy Metal, Punk und Beat, Tel.: 02051/66514 www.rock-n-school.de in der MusikEckbank, Buche-hell, massiv, 50,- VB, schule von Hardline Music, kostenloTel.: 0178/2931193 od. 27279060 sen Probeunterricht buchen für (nach 18 Uhr) Piano, Keyboard, Gitarre, Bass, Drums Tel.: 4468800

Das liebe Vieh

24./25. Mai 2013

Grundstückskäufer für DHH gesucht: 518 qm, ruhige Lage, unverbaubarer Weitblick ins Grüne, 1,5 km vom Ortskern Cronenberg, provisionsfrei, 95.930 Euro. Keine Makler!

Tel.: 0160 6 77 88 91 Helles App. Bergh. Str., Wannenbad, 40 qm, € 210,00 + NK, Garage mgl., ab 1.7 frei., Kaut., 0160-5353309 Möbl. helles Apartement zu verm. ca. 38qm. Nähe zu Uni Feuerwehr u Trasse. Gute Verkehrsanb. in W-Küllenhahn, KM 240 €, NKVZ 80 €, ab sofort frei Tel.: 0177-2318909 Vonkeln, 3 Zi., KDB, ca. 75 qm, Miete 369,- zzgl. NK, Kaution, Treuhand Immo.Ver. Tel.: 0202/97464-0 Cro.-Untergründen, 1. OG, 60 qm, 2 Zi., KDB, mit Fenster, Balkon, Laminat, Km 355,- + NK + 2 MM Kaution, frei ab 1.6.13, Tel.: 477425 u. 0171/3054526 W.Jägerhofstr., 2 Zi., KDB, Loggia, Gartennutzung, 57 qm, KM 322,- + NK + Kaution 970,Tel.: 752829 od. 0171/2747860 Hahnerberg, 1 Zi., KDB, 40 qm, KM 290,- + NK teilmöbl., Tel.: 4592758 Cro., 2 Zi.-Whg., KB, 42 qm, KM 210,- + NK, ab sofort frei, Tel.: 7992929 od. 0176/38236554 Oberheidt, 2 Zi., KDB, 79 qm, Balkon, Garage, ab sofort zu verm., KM 520,+ NK 110,- + Kaution, Tel.: 2478632 Dörkesdohr, 2 Zi., KDB, Balk. 65 qm, KM 315,- + NK, WBS erf., Tel.: 4592758 Cronenberg Mitte kleines Appartm. 40 qm bisher als Architekturbüro genutzt, frisch renoviert mit Laminat oder auf Wunsch Teppichboden. Bestehend aus Flur, Küche, Büroraum und Bad. Eigene Cirkoheizung und Parkplatz. Fenster Doppelverglasung, Kemmannstr.8 über dem Schlüsseldienst. Tel. 0177 691 2565 Kompl. sanierte Whg., I. Etg., 2 Zi., KDB, 58 qm, Circohzg., Laminat, KM 348,- + NK + 2 MM Kt., Tel.: 402099 od. 0160-94703430 2 ZKB, 55 m², 335,- + 65,- NK, 2MM K. ab sofort,Tel 9796616 , 0173 5388390 ab 16.00 Uhr W.-Obere Südstadt, Worringer Str., schöne 2 Zi., 50 qm, KDB, EBK, KM 320,- + NK + Kaut. + Garage (50,-) Tel.: 2731026

 (02 02) 47 53 33

Mietgesuche Garage im Bereich Berghausen gesucht. Zum Unterstellen eines PKW`s. Tel: 01715574835

Gardinen waschen mit abnehmen u. aufhängen - alles an einem Tag! Paul Mehling Tel: 44 35 26

NATURSTEINMAUERN & Terrassen Dänner Bau GmbH, Tel.: 47 36 32

Grill-/Holzkohle Buche - 3 kg + 15 kg Säcke

01 70 /2 45 34 20

Die „Cronenberger Woche“ erscheint wöchentlich freitags im Echo-Verlag. Die Verteilung erfolgt durch kostenlose Zustellung im Raum Cronenberg und der oberen Südstadt. Vertrieb: Echo Verlags-GmbH Postfach 120 368, 42333 Wuppertal Verlagsleitung: Kemmannstr. 6, 42349 Wuppertal Redaktion: Anzeigen: Faxnummer:

✆ 47 81 100 ✆ 47 81 102  47 81 1 12 E-mail:

[email protected] [email protected]

Internet: www.cronenberger-woche.de

Herausgeber: Oliver Grundhoff u. Meinhard Koke Redaktion: Oliver Grundhoff u. Meinhard Koke Anzeigen u. -Vertrieb: Sonja Bungart Margret und Werner Grundhoff Christine Koke Anzeigen-Annahmeschluss: immer mittwochs (17 Uhr) vor dem Erscheinungstermin Druck: Rheinisch-Bergische Druckerei GmbH Otto-Hausmann-Ring 185 42115 Wuppertal (Elberfeld) Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 5 vom 01.02.2010.

Notdienste: Apotheken-Notdienst (Beginn und Ende jeweils 9.00 Uhr) Sa. So. Mo. Di. Mi. Do. Fr.

25.05. 26.05. 27.05. 28.05. 29.05. 30.05. 31.05.

Adler-Apotheke, Kirchstr. 1, Elberfeld Europa-Apotheke am Wall, Wall 1, Elberfeld Markt-Apotheke, Gathe 92, Elberfeld Tannenberg-Apotheke, Friedrich-Ebert-Str. 96 Elch-Apotheke, Erbschlöer Str. 12-14, Ronsdorf Rathaus-Apotheke, Kleine Klotzbahn 22, Elberfeld Dorper Apotheke, Hauptstr. 12, Cronenberg

✆ 45 04 53 ✆ 45 40 87 ✆ 45 15 43 ✆ 30 05 22 ✆ 46 15 56 ✆ 44 66 31 ✆ 47 03 30

Mittwoch-Nachmittag-Dienstbereitschaft:

GmbH

Umzüge In- und Ausland Möbellagerung Möbelaußenaufzug

W.-Cro., Nähe Gartenhallenbad, helle 2-Raum-Whg., ca. 80 qm, KDB, in ruhiger Lage, m. Panoramablick, KM 450,- + NK Tel.: 2478080 Whg., 75qm im EG zu vermieten. Zillertalerstr.17 3ZI, K,D,B+ Balkon+Garage. Energ. saniert. Tel.: 01728983863 Sudberg, ruhige Grünlage, 2-RaumWhg., ca. 80 qm, KDB, 2 Balk., gepfl. 8-Fam-Haus, KM 510,- + NK Tel.: 2478080

Impressum

Anzeigen online aufgeben www.cronenberger-woche.de

Amboss-Apotheke, Hauptstr. 53, Cronenberg Hahnerberg-Apotheke, Cronenberger Str. 332

Ärztlicher Notdienst Zahnärztlicher Notdienst Tierärztlicher Notdienst

✆ 47 41 41 ✆ 40 10 50

116 117 0180 /5 98 67 00 7 99 94 90

CRONENBERGER WOCHE

24./25. Mai 2013

Rottsiepen Fest zum Projekt-Finale

Polizei Unschöne Pfingsten durch Einbrecher

Keine Feiertagsruhe gönnten sich Einbrecher am Pfingst-Wochenende: Die Polizei registrierte eine ganze Reihe von Einbrüchen im Stadtgebiet, drei Taten darunter im CW-Land. In der Nacht von Samstag auf Pfingstsonntag wurde so in ein Büro an der Hahnerberger Straße eingebrochen. Der oder die Täter beschafften sich hier zunächst aus einem Lagerraum eine Leiter und erklommen damit das Fenster zu einem Büro in der ersten Etage. Nachdem sie dieses aufgebrochen hatten, stahlen sie aus den Räumlichkeiten ein Notebook, Bargeld Flankiert von schönstem Frühlingswetter beschloss die Grund- und eine Festplatte. Über den „norschule Rottsiepen eine künstlerisch-musische Projektwoche mit einem bunten Schulfest. „In der Projektwoche studierten die Schüler zwei Theaterstücke und ein Musical ein. Hinzu kam japanisches Erzähltheater, Malen nach Franz Marc und Friedensreich Hundertwasser sowie Basteln mit Naturmaterialien“, erklärte Schulleiter Gerd Stratmann das Geschehen, das die Kinder den vielen Besuchern in Ausstellungen und Vorführungen präsentierten. Aber es gab auch weitere Spiel- und Bastelaktionen: So hatte die AWG auf dem Schulhof eine riesige Hüpfburg aufgestellt, zudem sorgte ein Mülltonnen-Rennen für Spaß. Besonders umlagert war ein bunter Tisch, an dem große und kleine Modeschöpfer kreative Hüte aus Zeitungspapier basteln konnten - übrigens auch ein CW-Hut wurde hier kreiert. Das Schulfest mit Spaßfaktor wurde kulinarisch durch Waffeln, Erbsensuppe, Getränke und andere Leckereien abgerundet. Ebenso wie die vielen Besucher zeigte sich auch Gerd Stratmann von den Aufführungen begeistert: „Das war wirklich toll“, bescheinigte der Rottsieper Schulleiter: „Dies ist der tollen Zusammenarbeit unserer Kolleg/innen mit den Betreuerinnen des Ganztages und weiterer freiwilliger Helferinnen zu verdanken - danke für die grandiose Unterstützung!

Seite 5

Wir sind für Sie da!

malen” Weg durch den Hausflur flüchteten der oder die Täter anschließend unerkannt. Zudem drangen Unbekannte am Wochenende in ein Büro an der Gaußstraße in der Südstadt ein. Sie öffneten gewaltsam Schränke und Schubfächer, ob etwas gestohlen wurde, steht nach Polizeiangaben allerdings noch nicht fest. Bei einem Einbruchsversuch blieb es indes am Montagnachmittag an der Jägerhofstraße. Hier scheiterten der oder die Täter bei ihren Versuchen, in ein Einfamilienhaus einzudringen. Hinweise zu den Einbrüchen an die Polizei unter Telefon 284-0 oder 247 13 90 (Cronenberg).

Mit frischen

Brötchen & Sonntagsbrot

Am 30. Mai Fronleichnam

8-12 Uhr geöffnet!

Bäckerei von den Steinen

Aufgabe von Spielplatz-Plänen Grüne laden zu Info-Tour Cronenberg. Die Stadt plant stadtweit, Flächen, welche bislang im Flächennutzungsplan für die Einrichtung von Spielplätzen festgeschrieben sind, zu entwidmen und - wo es möglich ist - zu vermarkten. Darunter sind auch sieben Areale in Cronenberg. Um Bürger-Meinungen zu den Stadt-Plänen aufzunehmen, laden die Cronenberger Grünen für den morgigen Samstag zu einer „InfoTour“: Interessierte sind herzlich eingeladen, um 10 Uhr an die

• Hauptstr. 20, 42349 Wuppertal • Pennymarkt Steinbeck 65, 42119 Wuppertal

Ecke Hahnerberger Straße/ Hipkendahl zu kommen, von wo aus die Grünen starten werden. Stationen werden folgende Areale sein, wo die Stadt ihre Spielplatz-Pläne aufgeben will: Hipkendahl, Am Köhler, Paulussenstraße/ Neukuchhausen, Hohlenscheidter/ Cronenfelder Straße, Friedensstraße/Herichhausen/ Schwabhausen sowie Oberheidter Straße/Hans-Rötzel-Weg/ EmanuelFelke-Straße. Zudem soll der Bolzplatz Kohlfurth wegfallen.

Ihr Renault-Partner in Wuppertal-Cronenberg

Horst Köllner GmbH Renault und Dacia Händelerstraße 47 42349 Wuppertal Tel.: (02 02) 47 18 81 Fax: (02 02) 47 79 82 www.autohauskoellner.de

Service

Service

REPARATUREN ALLER FABRIKATE

Picken, Party & Pints Top-Pfingsten in Vonkeln

TIERDISCOUNT

Pick-Fest an der Grünen Eiche lief vor allem am Pfingstsonntag auf Hochtouren. Vonkeln. Der Pickverein „Grüne Eiche” erwischte „die Sahneschnitte” des wechselhaften Pfingst-Wochenendes: Zum Start des zweitägigen Pickfests, am Samstag, lautete noch „Hauptsache, kein Regen!” die Devise; am folgenden Pfingstsonntag wurde der Vonkelner Verein dann von viel Sonne verwöhnt – entsprechend strahlte denn auch Pick-Vereinsvorsitzender Friedhelm Ackermann: „Es hat so gebrummt, wenn ich vom Vereinsheim zur Bühne wollte, musste ich hinten herumgehen”, freute sich der Pick-Chef: „Das war eines unserer besten Pick-Feste überhaupt.” Dass es am Starttag des Vonkelner Fests zunächst wolkenverhangen war, bedauerten zumindest die Aktiven des Pick-Vereins kaum: So kamen sie nicht ganz so ins Schwitzen, als sie im Rahmen des „Königspickens” ihren (inoffiziellen) Pick-Weltmeister ausspielten. Insgesamt 45-mal gilt es bei der altbergischen Form des „Wurf-Kegelns” mit circa 35 Zentimeter langen und etwa zwei Kilogramm schweren Wurfhölzern kleine Holzpinne zu treffen – wenn die Mai-Sonne allzu sehr scheint, können die Picker da schon ins Schwitzen kommen… Bei einem der 15 Pick-Teilneh-

mer wäre indes vielleicht etwas weniger Schweiß geflossen: Carsten Fütterer gewann auch diesmal überlegen das Königspicken und darf sich ein weiteres Jahr als Pick-Weltmeister fühlen.

Alles für Ihr Tier Heimlieferservice

WIR FEIERN!!!

Carsten Fütterer: Überlegen Titel als „Pick-König” verteidigt Nach Abschluss des rund vierstündigen Wettbewerbs hatte Carsten Fütterer mit 28 Pinnen, sprich Treffern, klar die Nase vorn – Zweiter wurde mit 17 Pinnen Vereinsvize Bernd Haas, Wolfgang Kuhn ging mit 16 Pinnen knapp als WM-Dritter „durchs Ziel”. Trotz des deutlichen Sieges und obwohl er damit zum vierten Mal hintereinander Pick-König geworden war und den Rekord des Altmeisters Ugo Romano egalisierte, war Carsten Fütterer aber nicht ganz mit sich zufrieden: „Ich wollte eigentlich 30 Pinne schaffen.” So wenig spannend wie es um die Pick-Krone zuging, so knapp war die Entscheidung um die obligatorische Zitrone für den Letzten des Königspickens: Gernot Krakat und Dirk Schmidt hätten sich als Schlusslichter mit jeweils fünf Pinnen eigentlich ein Stech-Picken liefern müssen. Weil Gernot Krakat allerdings verzichtete, ging

Feiern Sie mit? Die drei Erstplatzierten des Königpickens 2013: der alte und neue Pick-Weltmeister Carsten Fütterer (mi.) umrahmt vom Zweitplatzierten Bernd Haas (re.) und dem „WM-Dritten“Wolfgang Kuhn.

Dirk Schmidt kampflos mit der Zi- feiern konnten. Viel Zeit zum trusfrucht nach Hause. Schlafen blieb nicht für die Pickvereins-Aktiven: Um 11 Uhr fiel Am Samstagabend Party, am am Pfingssonntag der Startschuss Pfingstsonntag Folk und Pints zum Irish-Folk-Frühschoppen an der „Grünen Eiche”. Bei Live-Musik der Folk-Band Zuvor feierten Schmidt, Fütterer, Krakat, Haas & Co. aber noch mit „Clochan” ging es hier überhaupt der Peddy Pellman-Band: Pünkt- nicht um Pinne; bis in den Nachlich zum Auftritt der Cover-Band mittag stand die Pick-Bahn vielkam die Sonne heraus, sodass die mehr ganz im Zeichen von Pints Pickfest-Besucher bei leuchten- und „Pinnchen”, denn Guinness dem Sternenhimmel mit Pomm und Whiskey zählten zu den kuliFritz, Harry Z. Ziki, Bernado Pota- narischen Highlights des Sonntags to und Drummer Peddy Pellman unter der „Grünen Eiche”. gegen den Eurovision Song-Con- Eine Foto-Galerie findet sich unter cronenberger-woche.de test und in die Vonkelner Nacht ab-

Was:

Vergrößerung unserer Verkaufsräume

Wann:

Samstag, 25.5. 2013 9.00 - 18.00 Uhr

Wo:

Berghauser Str. 2/ Ecke Unterkirchen gegenüber Aral Tankstelle

Bratwurst, Bier, Sekt, Cola, Limo, Wasser

(alles 1,00 Euro)

Tombola ohne Nieten

Tel.: (0202) 4 78 13 59

Cronenberger Cr Crone rone ron one nenberge en enb nb nbe berge e er erg rg rge ge er Frisc Fr Frischemarkt riisc ris isc schemar ch che he hemar ema ma mar mar rk rkt kt Pol kt Po Poll Pollschmidt olll oll llschmid lsch ls lsc schmid chmi hm hmid miid dt rvice! Bitte beachten Sie unseren Lieferse Informationen unter 0202/6988967 Frische Bratwurst grob, fein oder mit Chili, je 1 kg

2 99 Frico mittelalter Gouda

holländischer Schnittkäse, 48% Fett i. Tr., 100 g am Stück

Grillbauchscheiben vom Schwein, versch. gewürzt, grillfertig vorbereitet, je 100 g

Schweine-Hüftsteak

„Las Vegas“ mit einer PaprikaZwiebel-Note verfeinert, grillfertig vorbereitet, 100 g

0 39

Rama 500 g + 20% = 600 g Becher (1 kg = € 1.65)

0

59

0

99

0 49 Chile Kiwi grün, Klasse I, große Früchte, Stück

0

22

Holzfällersteak

„Habanero“ aus der Schweineschulter, mit Knochen, pikant scharf durch mexikanischen HabaneroPfeffer, grillfertig vorbereitet, 100 g

0

Land-Rispen-Tomaten

1

99

Rinder-Schmorbraten Kalbsleberwurst im vom saftigen Bug, zart und Golddarm oder grobe abgehangen, dt. Jungbullen- Leberwurst Probsteier fleisch, 1 kg

3 49

33

Deutschland

vom Niederhein, Klasse I, 600 g Schale (1 kg = € 3.32)

Frische Putenoberkeulen mit dem kleinen Röhrenknochen, Handelsklasse A, 1 kg

Dallmayr „Classic“

gemahlener Bohnenkaffee, vakuumverpackt, 500 g Packung (1 kg = € 7.38)

3 69

Art, je 100 g

799 Gekochter

Hinterschinken saftig und mager, 100 g

+7¬¬s¬'àLTIG¬VOM¬¬ ¬¬s¬&àR¬$RUCKFEHLER¬KEINE¬(AFTUNG !BGABE¬DER¬7ERBEARTIKEL¬NUR¬IN¬HAUSHALTSàBLICHEN¬-ENGEN¬UND¬SOLANGE¬DER¬6ORRAT¬REICHT

0 59 Original

1

11

Schwarzwälder Schinken 100 g

Mo. bis Fr. 8 bis 19 Uhr

Sa. 8 bis 18 Uhr

1 29

CRONENBERGER WOCHE

Seite 6

Steinmeier Malerfachbetrieb Wir bringen Farbe in die Stadt !!!

24./25. Mai 2013

Brillen Büchner Das Brillen-Abo für Clevere „Brillen-Abo statt Brillen-Versicherung“, lautet ein Prinzip bei Brillen Büchner an der Hauptstraße 5. „Der Kunde hat bei uns die Wahl, ob er seine Brille direkt oder in Form eines Brillen-Abos bezahlen möchte“, erläutert Kaus Büchner. Im Gegensatz zu den Brillen-Versicherungen der Mitbewerber, wo man nur einen Teil der bezahlten Beträge bei Kauf einer neuen Brille angerechnet bekommt, ist das Büchner-Modell eine 0-Prozent-Finanzierung. Der Kunde kann seine just erworbene Lieblingsbrille mit kleinen monatlichen Beträgen ohne zusätzliche Kosten bezahlen und hat nach zwei Jahren so Anspruch auf eine neue Brille. Über 2.000 Brillen stehen bei Büchner zur Wahl: Ob trendige Fassungen von Ray Ban, S’Oliver, HIS, Silhouette oder Flair die Auswahl ist so groß, dass hier jeder sein Lieblingsmodell findet. Beliebt sind auch die Brillen mit Wechsel-Systemen wie etwa von Switch It. Hohe Präzision bei der Glasanpassung garantiert das spezielle „Eyecode-System“ mit Vidoeberatung. Mithilfe des computergestützten Messverfahrens, das eine Vielzahl von gemessenen Kriterien berücksichtigt, entsteht ein neues Seh-Erlebnis, das Klaus Büchner gerne mit der individuellen Passgenauigkeit von Maßanzügen vergleicht. Aber auch als Spezialist für Contactlinsen hat sich Brillen Büchner inzwischen einen Namen gemacht. Selbst für Träger von Gleitsichtbrillen hat Büchner Lösungen in Form von Gleitsicht-Contactlinsen, die das Leben im Alltag erheblich vereinfachen. Dass man ohne lange Wartezeiten jederzeit eiWuppertal. Am kommenden Sonntag, 26. Mai, steigt in Elberfeld wienen kostenlosen Sehtest mader das alljährliche Luisenfest. Ein Besuch lohnt sich für die ganze Fachen kann, ist ein weiterer Vormilie: Vom frühen Morgen bis 18 Uhr gibt einen riesigen Trödelmarkt, teil, der den Weg in das schöne leckere Speisen und Getränke sowie viele Information. neue Geschäft an der HauptMit von der Partie wird auch der Verein „Modell- und Spielzeugmustraße 5 zu einem angenehmen seum Cronenberg“ sein: Die AktiErlebnis macht.

(bzw. ins Dorf)

NEU: Wir renovieren Ihr Büro, wenn Sie Feierabend haben!!! Kostenneutral!!! Wuppertal Cronenberg Tel.: 0202 2472844 www.steinmeier-malerfachbetrieb.de

Spielzeugmuseum Infos auf dem Luisenfest

Telefonische Anzeigenannahme Tel. 0202 / 4 78 11 02

Seit 80 Jahren Ihr Partner für Neubau und Reparaturen

STÖRTE

Per Bus zum Umweltfest

Sauna zu

GmbH & Co. KG

Bauunternehmung Am Heynenberg 26 · Tel. 46 47 06 · www.stoerte-bau.de

Sie suchen Räumlichkeiten für Ihre Festivität?

g e r r e Festsaa b n e n o r l C Nähere INFOS unter

ss Für jeden Anla das Richtige. it Auf Wunsch mce vi Komplett-Ser

ven, die das Museum in Cronenberg einrichten möchten (die CW berichtete), werden an einem eigenen Stand über ihr ehrgeiziges Projekt informieren und für Gespräche zur Verfügung stehen. Südstadt. Zum morgigen Umweltfest, das von 14 bis 18 Uhr rund um die Station Natur und Umwelt stattfindet, halten die Buslinien 625 (vom Hauptbahnhof) Cronenberg. Am kommenden und 630 (von Ronsdorf) nicht nur Dienstag, 28. Mai, muss die Sauna direkt vor der Haustür. Die WSW des Gartenhallenbades Cronenberg richten vom Parkplatz in der Liegeschlossen bleiben. Grund sind se-Meitner-Straße auch einen Arbeiten zur Reinigung und an der Shuttle-Verkehr ein. Von 13.30 bis Decke. 18.18 Uhr pendelt der Shuttlebus.

✆ 47 53 42

www.cronenberger-f estsaal.de

Neukuchhausen 5 42349 Wuppertal  02 02 - 47 30 98 ✽ Schadengutachten / Unfallgutachten ✽ Fahrzeugbewertung / Oldtimerbewertung ✽ Motorrad-Laser-Rahmenvermessung

Azubi mit Köpfchen Wuppertal. Nicht nur günstige Lebensmittel gibt es bei NettoMarkendiscount, auch als erste Adresse bei der beruflichen Ausbildung ist das Unternehmen für junge Leute inzwischen bekannt. Ob als Bürokaufmann, als Kaufmann im Groß- und Außenhandel, als Fachlagerist, Fachkraft für Lagerlogistik, Berufskraftfahrer, Informatikkaufmann, Fachinformatiker, IT-Systemelektroniker, Servicefachkraft für Dialogmarketing, Verkäufer, Kaufmann im Einzelhandel oder später auch mit einer Fachausbildung zum/zur Marktleiter/-in – die Angebotspalette der Berufe ist dabei so vielfältig wie das Sortiment in den Märkten. In den über 4.100 Filialen in ganz Deutschland sowie den 18 Logis-

100,- €

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Gerne auch Hausbesuche. Das Team vom Salon Ana Hausberger Mo. - Fr. 9.00–18.00 Uhr • Sa. 8.00–13.00 Uhr Salon Ana • A. P. Hausberger • Küllenhahner Str. 214 42349 Wuppertal • Tel.: 0202 - 4012 67

Mess-Tag am Hahnerberg

Streik wird fortgesetzt Cronenberg. Eine volle Woche will die Gewerkschaft ver.di Anfang Juni im Rahmen der Tarifauseinandersetzungen die Lebenshilfe bestreiken. Werde dieser letzte befristete Streik keine Bewegung bewirken, soll der Arbeitskampf nach einer Urabstimmung weiter gehen: „Wir sind sicher, dass die ver.di-Mitglieder den unbefristeten Streik beschließen und führen werden, so Wolfgang Cremer von ver.di Wuppertal-Niederberg.

Hairdreams:

kpl. € 42,50 € 10,00 € 15,00 kpl. € 45,00

Airport-Tour

Küllenhahn. Eine zweistündige Führung über den Flughafen Düsseldorf bietet die Evangelische Gemeinde Küllenhahn am 20. Juni (17 Uhr) an. Anmeldungen noch tikstandorten arbeiten nicht nur bis 31. Mai im Gemeindebüro un59.200 Mitarbeiter, mit 6.900 Aus- ter Telefon 40 00 26. Kosten: 9,50 bildungsstellen bietet Netto im Euro (6 Euro für Kinder). Rahmen der Ausbildungsoffensive in diesem Jahr überdurchschnittlich viele Lehrstellen für junge Menschen an. Die Aufstiegschancen stehen dabei nicht schlecht und reichen bis zum Markt-, Verkaufsleiter oder auch Gebietsver- Hahnerberg. Einen Mess-Aktionstag veranstaltet die Hahnerkaufsleiter. Motivation bringt dabei nicht nur berg-Apotheke am 3. Juni. Den der Berufsalltag; Netto bietet auch ganzen Tag über können an der einen firmeninternen Wettbewerb Cronenberger Straße 332 ein Lizur „besten Netto-Nachwuchs- pidprofil erstellt und Cholesterinkraft“. In diesem Jahr gewann die- sowie Blutzuckerwerte gemessen sen Titel Robert Schang (22) aus werden. Um eine Terminabsprache Weyhausen mit Fachwissen und direkt in der Apotheke oder unter Köpfchen. Mehr zu den Themen Telefon 40 10 50 ist gebeten. Ausbildung und Karriere bei Netto gibt es unter www.nettodrom.de.

Salon Ana Mo.: Färben - Schneiden - Fönen .. Herrenhaarschnitt Di. : Waschen - Schneiden- Fönen Fr..: Alle Variationen von Strähnen

Wuppertal. Wie man natürlich schlank und fit wird und durch eine Blutanalyse auch Nahrungsmittel-Unverträglichkeiten feststellen kann, das wird am 6. Juni in der Heilpraktiker-Praxis C. Kaiser in der Wortmannstraße 14 gezeigt. Der Vortrag über das Ernährungsprogramm beginnt um 18.30 Uhr, der Eintritt ist frei. Anmeldungen unter www.praxis-kaiser.com.

Netto Marken-Discount bildet derzeit insgesamt 6.900 junge Menschen aus.

Ski-Club Auf Schusters Rappen

Haarverdichtung mit leichtem Verlängerungseffekt ab Unsere Angebote für Sie:

Gesund abnehmen

Offene Gartenpforte Auch die Mitglieder des Ski-Clubs Cronenberg (SCC) hielt es am Himmelfahrtstag nicht auf den heimischen Sofas: Zumindest nicht alle, denn mehr als 25 SCCler nahmen an der alljährlichen Wanderung des Ski-Clubs teil. Nach dem wenig verheißungsvollen morgendlichen Regen, erlebten die Teilnehmer im Alter von 8 bis über 80 Jahren doch noch eine schöne Wanderung durch den Brückenpark Müngsten und weiter entlang der Wupper bis zum Wiesenkotten. Da sich das Wetter zunehmend aufhellte, konnten sich die „Clubberer“ zum Abschluss bei schönstem Sonnenschein im „Haus Müngsten“ stärken.

Cronenberg. Im Rahmen der „Offenen Gartenpforte“ öffnet die Familie Rücker (Haus Zillertal) am Wochenende ihren Bauerngarten am Restaurant. Am Sonntag bietet das Waldpädagogischen Zentrum (WPZ) Burgholz zudem eine „Reise durch die Wälder der Welt“ an. Beginn: 11 Uhr, Anmeldung unter Telefon 45 95 64 70.

WAS WANNDorpe“ WO„em A

n Fronleichnam findet wieder eine Prozession der katholischen Kirchengemeinde Hl. Ewalde statt. Bei gutem Wetter beginnt die Hl. Messe um 10 Uhr am Ehrenmal, anschließend geht es gemeinsam zu Fuß in Richtung Kirche. Bei Regen fällt die Prozession aus.

D

en Champions-League-Finalkracher Dortmund gegen München kann man auch im Dörper Fässchen gucken. Morgen Abend wird das Finale live auf einer großen Leinwand und zwei großen Fernsehern in der Gaststätte und im Biergarten bei einem Public Viewing an der Hauptstraße übertragen. (Stadion-)Grillwurst gibt es von der Metzgerei Uhlemeyer.

Z

u einem Tag der offenen Tür lädt am morgigen Samstag in der Zeit von 11 bis 15 Uhr die examinierte Kunstpädagogin Veridiana Fromm ein. An der Rottsieper Höhe 6 finden Kreativkurse statt, bei denen schöne Dinge gebastelt und dekoriert werden.

D

ie Vergrößerung seiner Verkaufsräume an der Berghauser Straße 2 / Ecke Unterkirchen feiert Weiß Tier-Discount morgen von 9 bis 18 Uhr. Unter anderem ist eine Tombola ohne Nieten geplant, Kulinarisches gibt es natürlich auch.

I

hr 20-jähriges Jubiläum mit dem eigenen Fingernagelstudio feiert am morgigen Samstag von 11 bis 15 Uhr Ilona Meng. An der Hahnerberger Str. 24 steht dann ein gemütliches Beisammensein sowie eine Präsentation von Friseur Trint an.

K

urzgeschichten und Prosa präsentiert Sibyl Quinke morgen bei Foto-Media Hensel an der Hauptstraße 1 im Rahmen der nächsten Literatur auf dem CronenBerg. Los geht es um 17 Uhr, der Eintritt ist frei.

S

eit dem gestrigen Donnerstag gastiert der Circus Europa mit einer Woche Verspätung aufgrund eines Trauerfalls auf dem Platz neben dem Feuerwehrhaus an der Kemmannstraße. Bis Montag gibt es täglich um 16 Uhr Vorstellungen, am Sonntag zusätzlich um 11 Uhr. Der Eintritt beim KinderMitmach-Zirkus kostet ab 6 Euro.

E

in „Dance of Life“-KennenlernWorkshop mit moderner Musik für Frauen jeden Alters findet am Dienstag in der Musikschule Kuberka statt. Los geht es um 19 Uhr, die Teilnahme kostet 15 Euro. Anmeldungen unter 02 195/580 91 02.

B

is Ende Mai können sich Schulen im CW-Land bei der Verlosung von zwei Tafelwasserautomaten bei den Wuppertaler Stadtwerken bewerben. Die Geräte werden nach den Sommerferien aufgestellt und drei Jahre kostenlos betrieben.

B

islang mussten die Schwimmer im Freibad Neuenhof auf Eis, Pommes, Limo & Co. verzichten, ab sofort bietet der SV Neuenhof aber zumindest während des Umbaus wieder einen Kiosk-Betrieb auf der Sonnenterrasse an.

M

it Berichten aus dem vergangenen Vereinsjahr sowie einer Neuwahl im Vorstand wartet bei der Mitgliederversammlung am 28. Mai der Förderverein FKJC der ev. Gemeinde auf. Start ist um 19 Uhr im Zentrum Emmaus.

W

egen Fronleichnam findet im Mai kein Stammtisch mit Bürgersprechstunde bei der Cronenberger CDU statt. Am 27. Juni wird dann aber wieder ab 18.30 Uhr im Hotel zur Post diskutiert.

Z

um Jubiläum gibt es am morgigen Samstag bei Herrenmode Micha.A ein ganz besonderes Angebot: Von 9 bis 14 Uhr gibt es die ersten 30 Jeans von Pierre Cardin zum Preis von nur 66,66 Euro.

D

as SSLZ bleibt morgen aufgrund der DLRG-Landesmeisterschaften im Rettungsschwimmen geschlossen.

F

ür das Sommerferien-Programm kann man sich derzeit noch im Jugendhaus anmelden. Mehr Infos unter jugendhaus-cronenberg.de.

SPORT

24./25. Mai 2013

Seite 7

„Blutwäsche“ beim CSC Zu spät! Dörper Oberligist siegte in Hönnepel-Niedermörmter mit 2:4. „Der Sieg hat uns gut getan“, hieß es von CSC-Trainer Markus Dönninghaus nach dem 4:2 in Hönnepel-Niedermörmter. Mit einer leidenschaftlichen Leistung war es dem Rumpfteam des Dörper Oberligisten gelungen, eine erneut drohende Niederlage abzuwenden und am Ende gar in einen Sieg zu verwandeln. Nach 20 Minuten lagen die Gastgeber bereits mit 2:0 in Front und alles sah danach aus, als würde sich die Niederlagenserie der Cronenberger fortsetzen. Doch der CSC zeigte Charakter und kämpfte sich zurück ins Spiel. In der 33. Minute gelang Markus Becker der Anschlusstreffer, dem Korkmaz noch vor der Pause den Ausgleich folgen ließ. In der zweiten Spiel-

hälfte dominierten die Cronenberger dann das Geschehen und kamen durch Tore von Paland und erneut Korkmaz zum 4:2. Trotz des Sieges scheint das Schicksal des CSC indessen besiegelt zu sein: Der Klassenerhalt ist selbst bei zwei Siegen in den restlichen zwei Partien nicht mehr aus eigener Kraft zu erreichen. Gestern fand das Nachholspiel gegen Bösinghoven statt. Das Ergebnis stand zum Redaktionsschluss noch nicht fest. Am Sonntag (15 Uhr) müssen die Cronenberger zum vorerst letzten Mal in der Oberliga ran. Gegner ist der VfB Speldorf. Derweil wurde bekannt, dass mit Patrik Fryziel, Dominik Feix, Fasil Läuft am Sonntag letztmals für Arafkas, Daniel Funken, Darius den CSC auf: Fasil Arafkas D’Angelo und Tim Nordengrün gleich sechs Spieler den CSC ver- lassen werden. Als Verstärkung sollen für die neue Saison vor allem Landesliga-Spieler an die Hauptstraße geholt werden.

Glaserei Biermann Ihr Glasermeister in Cronenberg

Ausführung sämtlicher Glaserarbeiten Außerdem finden Sie bei uns unter anderem:

● Fenster ● Türen ● Duschabtrennungen ● Einbruchsschutz

Cronenfelder Str. 23 • Tel.: 40 14 77 (Termine nach Vereinbarung)

RSC U 11 Turniersieg beim Kroko-Cup

Eines der Aushängeschilder der Nachwuchsarbeit des RSC Cronenberg ist zurzeit die U11: Die Mannschaft liegt in der NRW-Landesmeisterschaft mit drei Punkten Vorsprung vor dem TuS Düsseldorf-Nord und der ERG Iserlohn in Führung und darf sich schon jetzt auf die diCronenberg. Positiv ist die Resorekte Qualifikation für die Deutsche nanz auf die neuen FitDankBabyMeisterschaft in Krefeld freuen. Am Kurse des Bewegungscenters MoPfingstwochenende gelang dem von veAttack. Daher bietet Deborah Bastian Hirsch trainierten und von SabiDörken-Edenhofer im Juni einen ne Drübert gecoachten Team ein weiteweiteren Kurs an. Ebenso ist ein rer Erfolg: Beim internationalen KrokoMassagekurs für Babys ab der Cup in Darmstadt holte der Cronenbervierten Woche an der Hauptstraße ger Nachwuchs den Turniersieg. Gegen 88 geplant. Anmeldungen im Modie Verfolger aus der NRW-LandesmeisveAttack unter der Rufnummer terschaft gab es mit einem 6:2 über Düs264 95 94 oder aber per E-Mail an seldorf und einem 10:6 über Iserlohn [email protected]. deutliche Siege. Zuvor hatte es schon ein 10:1 gegen den Gastgeber RSC Darmstadt gegeben. Im Spiel gegen den französischen Vertreter CS Noisy ging es Nicht (nur) am Würstchen-Grill, dann um den Turniersieg, auch sondern auch am Mikrofon enin dieser Begegnung setzten gagierte sich Vorsitzender Hersich die jungen RSCler mit 7:2 mann Wehlmann bei der Himdurch. melfahrtswanderung des Neuenhauser Turnvereins (NTV): Anlässlich der 25. Auflage, welche zur Pickbahn „Grüne Eiche“ auf Vonkeln führte, hatte Sonja Wehlmann, die Frau des NTVZum Tag des Jugend- Chefs, ein Jubiläumslied getexfußballs lädt der SSV tet, das ihr Ehemann mit drei 07 Sudberg an Fron- musikalischen NTVlern zum Besleichnam gemeinsam ten gaben. „Bei Neuenhauser mit dem Fußballkreis 3 ins Stadion Turnern – ist es schon lange Sitam Zoo. Über 1.100 Spieler wer- te: Himmelfahrt da wandert den dann an der Hubertusallee er- man – die Lahmen und auch Fitwartet. Unter anderem nehmen ne- te. Seit 25 Jahren, ist unser Ziel ben den Gastgebern auch der Cro- das gleiche, man wandert stets zum Pickverein, hin zu der grünen Eiche“, sang Hermann Wehlnenberger SC sowie der SSV Ger- mann zur Melodie des irischen Volksliedes „Whiskey in the Jar“ und wandelte dabei mit seinen mania 1900 mit Teams teil. Band-Kollegen in den Fußstapfen von Thin Lizzy, The Dubliners oder auch „Klaus und Klaus“, die Neben den Turnierspielen vor sich des Lieds auch schon einmal angenommen hatten. Dabei gab die Wehlmann-Variante auch eirund 5.000 erwarteten Zuschauern nen Hinweis zum weiteren Verlauf des NTV-Treffens auf der Pickbahn: „Den Vätern geht es prima – ist auch ein riesiges Rahmenpro- beim Bier sie sich entspannen, die Mutti kriegt ‘nen Kaffee – die Kinder spielen Fangen“, sang der gramm geplant. Eine Cocktailbar, NTV-Chef: „Doch in dem dunklen Stollen – da leben wohl Gespenster, die verhexen dir dein Bier – Torwandschießen und verschiede- und weg bist du vom Fenster.“ Ob es tatsächlich so weit kam, war beim CW-Besuch nicht absehbar; ne Spiele locken ebenso wie eine fest stand am Mittag allerdings bereits, dass Gerhard Reschke die Erwachsenen-Wanderung und riesige Tombola auf dem DI- Yvonne Hankow die Kinder-Tour mit insgesamt rund 90 kleinen und großen Teilnehmern sicher GASS-Lkw. Bei einem Ballon- nach Vonkeln geführt hatten. Gerhard Reschke war es auch, der vor 25 Jahren die Idee hatte, die Weitflugwettbewerb kann zudem traditionelle NTV-Wanderung hier ausklingen zu lassen - weil es den Neuenhausern hier so gut geeine Fahrt mit dem Heißluftballon fiel, blieben sie dem Pickverein treu. Für diese Verbundenheit der beiden Vereine fand nicht nur des Ballon-Charter Cronenberg Bezirksbürgermeister Michael-G. von Wenczowsky lobende Worte; Hermann Wehlmann überreichgewonnen werden. Der Eintritt ist te als Dank für die 25-jährige Gastfreundschaft auch einen guten Tropfen - Whiskey, natürlich...

BabyFit im MoveAttack

W.-Steinbecker Meile

Solingen

Tannenbergstraße 58 Tel. 02 02 / 3 09 76 47

Werderstraße 11 Tel. 02 12 / 2 24 15 66

Remscheid

Friedenstr. 64 Tel.: 02 12 / 2 53 46 30

Elberfelder Str. 102-104 Tel. 0 21 91/84 05 68

Beachten Sie unsere regelmäßige Wurfsendung!

www.fressnapf.com Wuppertaler MenüService Essen auf Rädern Wir beliefern Sie mit warmem Mittagessen

NTV Zum 25. Mal zur Pickbahn getourt

Jugendteams im Stadion

ab 4,50 € jeden Tag frisch gekocht, auch an Sonn- und Feiertagen Rufen Sie uns an:

40 89 83 Fliesen • Mosaik Baukeramik Naturstein • Granite

Fachbetrieb des Fliesengewerbes

Ihre Wünsche werden wahr:

Dürholt Fliesen GmbH Händelerstraße 51-53 • 42349 Wuppertal-Cronenberg Telefon (02 02) 4740 08 • Fax (02 02) 47 72 41 www.duerholt-fliesen.de • E-mail: [email protected]

● Planung

42349 Wuppertal (Cronenberg) rigens Germania Herringen und der bergische Rivale, die IGR Remscheid, aufeinander.

Hahnerberger Straße 270 Telefon (02 02) 2 47 58 - 0 Telefax (02 02) 2 47 58 - 47

Klug Bauelemente

● Wartung ● Reparatur GmbH

19

in dieser Spielzeit aus beruflichen Gründen beim RSC ein bisschen kürzer treten musste. Selbstbewusstsein getankt hat die ERG Iserlohn am Pfingstwochenende mit dem Gewinn des Deutschen Pokals: Nach einer 2:4Heimspielniederlage im ersten Finale glich das Team von Trainer und Ex-RSC-Keeper Marc Berenbeck in letzter Minute im Rückspiel mit einem 4:2-Sieg aus und schaffte dann in der Verlängerung durch ein „Golden Goal“ des Argentiniers Carlos Nunes den Titelgewinn. Im zweiten Halbfinale um die Deutsche Meisterschaft treffen üb-

Ku h l G m b H

it se 96

„Golden Goal“ in der Verlängerung das Aus. Die Bilanz zwischen den beiden Teams ist in dieser Spielzeit daher ausgeglichen – die Rollhockey-Fans dürfen sich auf ein prickelndes Halbfinale freuen. RSC-Trainer Sven Steup hat sein Team gezielt auf die Play-Offs vorbereitet, denn sein Ziel ist natürlich nach wie vor der Einzug ins Finale. Beim RSC Cronenberg sind bis auf Martin Schmahl zur Zeit alle Spieler fit und „an Bord“, sodass Steup darauf hoffen kann, im Sauerland ein starkes Team aufbieten zu können. Besonders intensiv hat sich Jens Behrendt auf diese Begegnung vorbereitet, der

Ihr Fliesenfachgeschäft für Handel und Verlegung

● Ausführung

RSC Aufgalopp beim Pokalsieger Im ersten Spiel des Play-Off-Halbfinals müssen die RSC-Löwen morgen bei der ERG Iserlohn antreten.

FLIESEN

Entdecken Sie mit uns die Möglichkeiten der Raumgestaltung mit Fliesen + Naturstein. Besuchen Sie uns in der Ausstellung oder im Internet.

frei, für Kulinaria ist gesorgt.

Für die Löwen des RSC Cronenberg geht es im Rahmen des Unternehmens Titelverteidigung nun in die alles entscheidende Phase: Im Play-Off-Halbfinale trifft das Team von Trainer Sven Steup mit der ERG Iserlohn auf einen Gegner auf Augenhöhe. Das erste Spiel im Modus „Best of three“ wird am Samstagnachmittag um 15.30 Uhr in der neuen Hemberg-Sporthalle angepfiffen. Dreimal trafen beide Teams in dieser Saison aufeinander. Im ersten Spiel gab es in der Alfred-Henckels-Halle ein 2:2-Unentschieden. Das Rückspiel in Iserlohn konnten die RSC-Löwen allerdings mit 5:3 für sich entscheiden. Im Pokal-Viertelfinale bescherte die ERG den Cronenbergern hingegen durch ein so genanntes

● Spiegel ● Insektenschutzrollos

Fenster • Türen • Bauelemente • Montage NEU: Plissee • Jalousien • Markisen • Insektenschutzgitter

Oberhützer Str. 11 • 42857 Remscheid Wir sind umgezogen! Tel.: 0 21 91 / 5 92 67 29 + 5 92 67 30 e: Neue Adress. 11 Fax: 0 21 91 / 5 92 67 31 er Str www.klug-bauelemente.de Geöffnet: Mo.-Fr. 900-1700 Uhr, Sa. n. Terminabspr. - Ausstellungsraum geöffnet!

Oberhütz 42857 Remscheid

5 Min. vom alten Standort

Thomas Klug gepr. Sachverständiger Fenster + Fassadentechnik

entfernt!

CRONENBERGER WOCHE

Seite 8

Manuelskotten Mühlenfest war „regenfest”! Trotz schlechten Wetters Insbesondere Familien pilgerten ins Kaltenbachtal. Kaltenbachtal. Betrübt schauten Reinhard Grätz, Vorsitzender des Fördervereins Manuelskotten e.V., und seine Mitstreiter am Pfingstmontag in den trüben Himmel: Regen war zwar einst ein „Arbeitselixier” der Schleifer im Manuelskotten, denn ohne (Regen-)Wasser im Kaltenbach standen die Schleifsteine still und es lief buchstäblich gar nichts im Kotten. Diese Zeiten sind allerdings längst Geschichte und für das Mühlenfest, zu dem der Förderverein Manuelskotten anlässlich des Deutschen MühlenTags wieder einlud, war das „Wasser von oben” wenig zuträglich. Auch am Mittag blieb es trüb über dem Kaltenbachtal, aber Petrus schloss immerhin die Schleusen: Zwar blieb die Sonne versteckt, aber so hatten zumindest die Helfer des Fördervereins noch Grund zum Strahlen – das Fest am Manuelskotten fiel nicht ins Wasser, es ging doch noch ziemlich „trubelig” rund um und in dem lebendigen Industriedenkmal im Kaltenbachtal zu. Hier wurde ja auch wieder einiges geboten, was einen Ausflug – ob zu Fuß oder mit den anlässlich des Straßenbahnfests fahrenden

Frühlingsfest    9-16 
  am 25.5.13, Uhr   
    

Bergischen Museumsbahnen – lohnte.

 '*"#' *#  "+  *

*# " ' +" -"  * ", '  
         

Märchenerzähler, Kinderschmied, Wasserräder-Bauen Märchenerzähler Karl-Heinz Suika hatte ob der Wettertristesse zwar nicht am Stauteich „Quartier” bezogen; aber im (Museums)Obergeschoss des Kottens konnten die kleinen Fest-Besucher „wetterfest” seinen märchenhaften Erzählungen an diesem Pfingstmontag vielleicht sogar noch besser lauschen. Schlangen bildeten sich besonders an zwei Ständen: Um die lodernde Esse des Kinderschmieds standen Kinder und Erwachsene mit großen Augen und schauten zu, wie auf dem Amboss glühend-rotes Eisen zum Beispiel zu Buchstaben geschmiedet wurde – klar, dass die Kinder dabei auch selbst den Schmiedehammer schwingen durften. Im Kotten-Inneren waren Fördervereins-Vize Michael Clauberg und seine Helfer im „Fest-Stress”: Viele Kinder wollten bei ihnen kleine Wasserräder bauen, um sie anschließend – ein paar Meter weiter den Stauteich entlang – direkt

Fest in den Natursteinbrüchen Im Rahmen des „Tags des offenen Steinbruchs“ laden die Natursteinbrüche Bergisch Land am morgigen Samstag zum großen Frühlingsfest ein. Seit einigen Jahren haben sich die Spezialisten für kreative Gartengestaltung zu einem wahren Geheimtipp entwickelt: Keine 15 Auto-Minuten von Cronenberg entfernt, findet man an der Straße Hahnenfurth 5 in Dornap ein wahres Paradies für den heimischen Garten. Beim Frühlingsfest bietet sich die Möglichkeit, in die facettenreiche Welt der Gestaltung mit Natursteinen einzutauchen. Zudem kann man einen Blick in die neue Indoorausstellung werfen, stündlich werden zudem Rundfahrten durch den Steinbruch angeboten. Überdies gibt es jede Menge interessanter Infos über die im Steinbruch lebenden artengeschützten Uhus. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt und bei einem spannenden Gewinnspiel kann man auch jede Menge attraktiver Preise gewinnen. Los geht das Frühlingsfest um 9 Uhr, das Ende ist für 16 Uhr vorgesehen. Telefonisch erreicht man die Natursteinbrüche Bergisch Land unter der Rufnummer 02058 - 78 26 90, im Internet gibt es weitere Infos unter www.natursteinbrueche.de

+++ Ihre Gewinnchance +++

Erlebniswandern zwischen Rhein und Niers Familienfreundliche Wanderungen sind das Thema des just erschienenen Reiseführers im Droste Verlag. Autor Michael Moll entführt auf 20 Touren zwischen Rhein und Niers und gibt jede Menge Tipps und Infos zu Sehenswürdigkeiten und Gastronomie. Der neue Wanderführer „Rhein-Kreis Neuss – Erlebniswanderungen zwischen Rhein und Niers“ von Michael Moll ist in der Reihe „Droste kompakt“ im Frühjahr 2013 erschienen. 20 Touren führen durch die Natur, vorbei an Sehenswürdigkeiten wie dem Quirinus-Münster in Neuss oder zur mittelalterlichen Festung Zons. Alle Strecken sind vor Ort recherchiert und in zwei bis fünf Stunden erwanderbar. Einige Touren wie zum Freizeitparadies Kaarster See eignen sich besonders für Familien. Übersichtliche Wegekarten erleichtern die Anfahrt sowie das Auffinden von Adressen, Sehenswürdigkeiten und Ausflugslokalen.

   

   *"'  ! )()$ *"' 
*   "  -" '#  .). $ )% . ! ---  '*"#' "*  

Frank Hüttemann Bedachungen

am Kaltenbach auszuprobieren. Bewegter „Maschinenraum” des Kottens lockte Im Zuge der auch diesmal wieder sehr beliebten Wasserräder-Aktion konnten die Besucher ebenso einen Schleifer „in Aktion” erleben: Wolfgang Molkenthin vom Förderverein saß unermüdlich am Schleifstein, um den kleinen Hölzern für die Räder „den rechten Schliff” zu verpassen. Im Hintergrund brachte Ehefrau Bärbel Molkenthin Qualitätsmesser aus Solingen an den Fest-Besucher, während Rainer Bauermann im „Maschinenraum” des Manuelskottens die Funktionsweisen des mächtigen Wasserrads oder der historischen Dampfmaschine und des Dieselmotors erläuterte. Dafür, dass nicht nur der Wis-

senshunger gestillt wurde, sondern auch für das leibliche Wohl gesorgt war, sorgten Grillwürstchen sowie die Damen des Cronenberger SC: Mit Bergischen Waffeln oder auch Milchreis mit Zucker und Zimt sorgten sie „landestypisch” für die Stärkung der Besucher. Der Wein am Stand der CSCDamen kam allerdings nicht aus dem Bergischen – Kunststück: Bei einem solchen Pfingst-Wetter! Dennoch: „Ich war vor allem überrascht, wie viele Familien mit Kindern die Regenjacken angezogen und vorbeigeschaut haben – Ausflüge vor der Haustür scheinen offensichtlich im Trend zu sein”, zog Wolfgang Molkenthin ein positives Fest-Fazit – das Mühlenfest am Manuelskotten scheint also „regenfest” zu sein! Eine Foto-Galerie ist unter cronenberger-woche abrufbar.

Das 9. Benefizkonzert „Cronenberg hilft!” ist zwar mittlerweile schon ein Monat her, in dieser Woche gab es aber noch einen erfreulichen „Nachklang”: Dank zweier Klein-Spenden, die nun noch in die Spendenkasse wanderten, wurde die ReinerlösSchallmauer von 20.000 Euro noch „geknackt”: Exakt kamen im Zuge des Benefizabends am 20. April nun 20.005 Euro zusammen. Diese positive Nachricht freute natürlich die drei Organisatoren, Kornelia und Uli Armbruster, die Firma Knipex sowie die Cronenberger Woche; am meisten Grund zum Strahlen über den „Nachschlag” haben allerdings die ErlösEmpfänger: Eine Hälfte der Spendensumme des diesjährigen Benefizkonzertes erhält das Frauenhaus Wuppertal, die andere Hälfte geht zu gleichen Teilen an die Hilfsorganisationen für Tschernobyl-Kinder, den Cronenberger Verein „Kinderherzen e.V.” sowie die Organisation „Ärzte in sozialer Verantwortung für die Kinder von Tschernobyl e.V.”.

Viel Freude an dem 9. “Cronenberg hilft!”-Abend hatten aber nicht nur diese drei Vereine, sondern auch die Besucher. Beispiel dafür unter den insgesamt 1.300 Gästen in der Alten Schmiede der Firma Knipex waren auch Klaus Krebs, der Seniorchef der Solinger Firma Ernst Krebs KG Stahlhandel („Stahl Krebs”), und seine Ehefrau: Von dem gelungenen Benefizabend begeistert, sagte Klaus Krebs spontan eine 500-EuroSpende der Solinger Firma für „Cronenberg hilft!” zu. Das Organisatoren-Terzett sagt nachträglich noch einmal ausdrücklich „Dankeschön” für diese Spende wie für alle anderen Zuwendungen im Rahmen der 9. Auflage des Cronenberger Benefizkonzertes! Apropos: Die Gesamt-Spendensumme aller „Cronenberg hilft!”-Abende konnte nunmehr locker die 200.000-EuroHürde nehmen – eine beeindruckende Bilanz für neun Konzerte im „beschaulichen Dorpe”, über die sich alle Helfer, Sponsoren und Besucher sicherlich auch freuen können!

Kirchenkonzert mit Männerchor

per Mail teilnehmen:

[email protected]

J

ochen

Bauunternehmen

eldmacher

G

Meisterbetrieb seit über 25 Jahren

• Neubau • Umbau • Sanierung • Wärmeverbundsystem • Reparaturarbeiten • Energieberatung • Gebäude-Check Energie

Teschensudberg 43 • 42349 Wuppertal Tel.: 47 43 38 • Fax: 47 81 339

Telefon 472264 [email protected]

GELBRICH

Gärten für alle Sinne

Gartengestaltung

Über 50 Jahre Fachbetrieb für:

Malerbetrieb Tesche GmbH & Co. KG Kampstraße 14, 42349 Wuppertal Tel. (02 02) 47 39 79 • Fax (02 02) 47 53 67 [email protected] • www.maler-tesche.de

Anwaltskanzlei • Fachanwalt für Klaus Müller Arbeitsrecht • Mietrecht • Wohneigentumsrecht Hauptstr. 48 • Familienrecht • Verkehrsunfallrecht 42349 W.-Cronenberg Tel.: (0202) 47 30 57 und Ordnungswidrigkeiten Fax: (0202) 47 30 58 [email protected] • Forderungseinzug www.kanzlei-mueller-wuppertal.de

FAWI ELEKTROTECHNIK

Die „Erlebniswanderungen zwischen Rhein und Niers“ aus dem Droste-Verlag sind unter ISBN 9783770014477 zum Preis von 10,95 Euro erhältlich. Unter unseren Lesern vergeben wir 3 Exemplare.

Diese werden unter allen verlost, die sich bis Montag, 11 Uhr, bei der CW unter [email protected] melden (Namen, Telefonnummer und Stichwort nicht vergessen!) oder die am Montag, 27. Mai, in der Zeit von 11 bis 11.20 Uhr unter Telefon 478 11 00 bei der CW anrufen. Stichwort: Erlebniswanderungen

Ihr Meisterbetrieb für Dach, Wand und Solartechnik • Dach-, Fassaden-, und Klempnerarbeiten • Balkon- und Terrassensanierung • Energieberatung/Energieausweis • Wärmedämmtechnik tweit Die welgsstärksten • Dachbegrünung leistunlagen! • Schieferarbeiten P V - An • Solartechnik • Photovoltaik ‡ 7KHUPRJUDÀH • Reparaturnotdienst Telefon 0202 - 976 55 40 • Küllenhahner Str. 242 42349 Wuppertal•www.huettemann-bedachungen.de

Cronenberg hilft! 20.000Euro-Schallmauer geknackt!

Im Serviceteil sind alle Fakten und Adressen auf einen Blick erkennbar. GPS-Daten können aktuell unter www.drosteverlag.de heruntergeladen werden. Unter andrem führen die Touren vorbei an dem Renaissance-Schloss Rheydt, Schloss Dyck, an der Straße der europäischen Gartenkunst, der Mariengrotte im Garten des Nikolausklosters, dem Rittergut Birkhof mit 200 Jahre altem Park, der Museum Insel Hombroich und dem Kloster Langwaden. Autor Michael Moll ist zertifizierter Wanderführer des Sauerländischen Gebirgsvereins. Er veröffentlichte bisher rund 40 Reiseführer und ist ständig zur Recherche im In- und Ausland unterwegs

Ab sofort auch

24./25. Mai 2013

Ein großes Kirchenkonzert mit dem Cronenberger Männerchor findet an diesem Sonntag in der Reformierten Kirche an der Solinger Straße statt. Unter der Leitung von Chordirektor Artur Rivo werden die Sänger ein interessantes Programm aus ihrem gesamten Repertoire zusammenstellen. Der Eintritt zum Konzert, das um 17 Uhr beginnt, kostet 5 Euro. Die Einnahmen kommen der Evangelischen Kirchengemeinde Cronenberg zugute.

Antennenanlagen Altbausanierung Beleuchtungstechnik (,%.1;

Installationsarbeiten Industrieanlagen Kommunikationstechnik Netzwerktechnik

Planung Sicherheitstechnik Steuerungsbau Zähleranlagen

Falko Wichelhaus Elektrotechnik Telefon: 0202 - 47 51 65 Mobil: 0172 - 25 78 410 Schulweg 76 [email protected] 42349 Wuppertal Telefax: 0202 - 47 43 64 [email protected]