KW 15 / 2015

Donnerstag, den 09. April 2015

Die besten Wünsche Die besten Wünsche Die besten Wünsche besten Wünsche heiligen Kommunion zur ersten heiligen Kommunion zur erstenDie erstenKommunion heiligen Kommunion heiligen zur erstenzur

Nummer 15 Jahrgang 45

BEKANNTMACHUNGEN

GEMEINDEVERWALTUNGSVERBAND

NACHRICHTEN AUS MEERSBURG

MEERSBURGER THERME; FREI- UND STRANDBAD

Die besten Wünsche übermitteln übermitteln übermitteln Bürgermeister Ihre übermitteln Bürgermeister Ihreersten zur heiligen Kommunion Ihre Bürgermeister Ihre Bürgermeister übermitteln

NACHRICHTEN AUS HAGNAU

NACHRICHTEN AUS STETTEN

Ihre Bürgermeister Dr. Martin BrütschDr. Martin Brütsch Brütsch Dr. Martin Meersburg Dr. Martin Brütsch Meersburg Meersburg MeersburgDr. Martin Brütsch

Meersburg

Simon Blümcke Simon Blümcke Simon Blümcke Simon Blümcke Hagnau Hagnau Hagnau Hagnau Simon Blümcke

Hagnau

NACHRICHTEN AUS DAISENDORF Daniel Heß Daniel Heß Daniel Daniel Heß Heß Stetten Daniel Heß Stetten Stetten KIRCHLICHE NACHRICHTENStetten Stetten

Frank Lemke Frank LemkeLemke Frank Frank Lemke Frank Lemke Daisendorf Daisendorf Daisendorf Daisendorf Daisendorf

Donnerstag, den 09. April 2015

ERSTE HILFE Notruf

APOTHEKEN 110

Rettungsleitstelle, Rettungsdienst + Feuerwehr • Feuerwehr • Notfallrettung • Luftrettung Feuerwehrgerätehaus

112

4308-0

Integrierte Leitstelle des Bodenseekreises (allg.) Tel. 07541 19296 Fax. 07541 809367 (auch Gehörlosenfax!) Behördenrufnummer

115

DLRG-Wasserrettungswache Polizeiposten Meersburg Überlingen Wasserschutzpolizei Überlingen oder

440-2860 43443 07551 8040

07551 949590 07551 94959109

Förster Martin Roth, Ittendorf Wirrensegel 5 07544 741465 Störungsdienste Meersburg Strom EnBW

0800 3629-477

Erdgas + Wasserversorgung Stadtwerk am See 0800 505-3333 Gemeinschaftsantenne Altstadt Fa. Telecab GmbH 0731 15388411 Harl 17°, 31675 Bückeburg Fax: 05722 913121 [email protected] Städt. Bauhof Bauholeiter T. Ritsche Friedhofsverwaltung Stadt Meersburg außerhalb d. Dienstzeit

440-1860 o. 440-1861 07532 440-109 07544 8121

Sperrhotline für den neuen Personalausweis 0180 1333333 Notdienst für Türöfnungen Schmäh M.,

07532 9104

Die Notdienste der Apotheken in Hagnau, Meersburg, Uhldingen, Mühlhofen, Salem werden im täglichen Wechsel von den nachfolgenden Apotheken versehen. Apothekendienstwechsel ist jeweils morgens um 8.30 Uhr. Mittwochnachmittag geöfnet: 08.04.2015 Hofapotheke, Meersburg, Tel. 07532 6052 15.04.2015 Neue-Apotheke, Meersburg, Tel. 07532 6193 Donnerstag, 09.04.2015 Hofapotheke, Meersburg Tel. 07532 6052 Bahnhof-Apotheke, Stockach Tel. 07771 2313 Freitag, 10.04.2015 Plummern-Apotheke, Überlingen Tel. 07551 63864 Schloss-Apotheke, Heiligenberg Tel. 07554 250 Samstag, 11.04.2015 Rats-Apotheke, Mimmenhausen Tel. 07553 8773 St.-Martin-Apotheke, Sipplingen Tel. 07551 2563 Sonntag, 12.04.2015 Apotheke Owingen Tel. 07551 66668 Kuony-Apotheke, Stockach Tel. 07771 7021, 4121 Montag, 13.04.2015 Löwen-Apotheke, Überlingen Tel. 07551 944777 Panda-Apotheke, Markdorf Tel. 07544 9578609 Dienstag, 14.04.2015 Bärenapotheke, Markdorf Tel. 07544 8400 Obere Apotheke, Stockach Tel. 07771 2349 Mittwoch, 15.04.2015 Münster-Apotheke, Überlingen Tel. 07551 63329 Physikats-Apotheke, Wald Tel. 07578 92120 Donnerstag, 16.04.2015 Kur-Apotheke, Überlingen Tel. 07551 63191 Apotheke im Rosenhof, Bermatingen Tel. 07544 91151 Hinweis: Weitere Informationen zum Apothekennotdienst inden Sie im Internet unter: www.lak-bw.notdienst-portal.de oder unter der Telefonnummer: 01805 002963 (14 Cent/Min.)

Giftnotruf 0761 19240 Von 8.00 bis 8.00 Uhr Aktion „Mitmenschen in Not“ Anlaufstellen für den Bodenseekreis sind: die Rettungsleitstelle des Deutschen Roten Kreuzes, Tel. 19222 sowie die Polizeidienststellen, Tel. 07541 7010 oder 07551 8040 in aktuellen Notfällen 110

Alten- und Plegeheim „Dr.-Zimmermann-Stift“ Heimleitung, Tel. 07532/440-2100 Fax 07532/440-240 Kranken- u. Altenplege Zuhause Sozialstation Markdorf Tel. 07544/9559-0 Sprechstd.: Mo-Fr 8.00-12.00 Uhr Sozialstation Salem Tel. 07553/9222-0 Sprechstd.: Mo-Fr 08.00-12.00 Uhr Ambulante Hospizgruppe Salem e.V. Tel. 07553/6667 Beratung nach tel. Absprache Ambulanter Plegedienst Stroh Allmendweg 25, Meersburg, Tel.: 07532/5259

ÄRZTE Am Wochenende und an Feiertagen können akut erkrankte Personen ohne vorherige Anmeldung direkt in die nächstgelegene Notfallpraxis kommen: Friedrichshafen Klinikum Friedrichshafen, Röntgenstraße 2, 88048 Friedrichshafen; geöfnet: Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Tettnang Klinik Tettnang, Emil-Münch-Str. 16, 88069 Tettnang; geöfnet: Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Überlingen Helios Spital, Härlenweg 1, 88662 Überlingen; geöfnet: Samstag, Sonn- und Feiertag von 08:00 bis 21:00 Uhr Die zentrale Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst lautet: 07541-19222. In lebensbedrohlichen Situationen ist der Rettungsdienst/Notarzt unter der Notrufnummer 112 zu alarmieren.

Einheitl. Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst (Meersburg-Immenstaad) Mo., Di. u. Donnerstag von 19.00-08.00 Uhr; Mi. u. Freitag ab 13.00 Uhr: 07541-19222 Brillen-Notdienst, Tel. 0151-19068704 Frauenhaus Bodenseekreis: Tel. 07541-4893626 Kinderschutzbund e.V., Tel. 07556/928385 Notruf für Frauen und Mädchen Verein „Frauen helfen Frauen“, Tel. 07541/21800 Telefonseelsorge Schwarzwald Bodensee e.V. Tel. 0800/1110-111 o. -222 gebührenfrei und vertraulich! Tierschutzverein, Tel. 07541/6311 Weisser Ring e.V. Gemeinnütziger Verein zur Unterstützung von Kriminalitätsopfern und zur Verhütung von Straftaten Opfertelefon 0800 0800 343 Zahnärztlicher Notdienst über Tel. 01805/911620 an Samstagen, Sonntagen u. Feiertagen zu erfragen. Notfalldienst ist jeweils von 10.00-11.00 und 16.00-17.00 Uhr.

Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Meersburg, Stadt 88709 Meersburg und Gemeinden 88709 Hagnau, 88719 Stetten und 88718 Daisendorf, Verantwortlich für den redaktionellen Teil: die jeweiligen Bürgermeister für den übrigen Inhalt: Anton Stähle, Stockach, Druck und Verlag: PRIMO-Verlagsdruck, 78333 Stockach, Meßkircher Straße 45, Telefon: 07771 9317-0, Telefax 07771 931740, [email protected], www.primo-stockach.de

2

Donnerstag, den 09. April 2015

Meersburg

Klosterkeller Freitag, 10. April 2015

Kirchstr. 4 88709 Meersburg Tel. 07532/440266 Mail: [email protected]

Das Kinomobil zeigt 14.30 Uhr

3 Euro

Paddington

Der Bär Paddington wuchs tief im peruanischen Dschungel auf. Da er eine Schwäche für alles Britische hat, nimmt der tollpatschige Bär die lange Schiffsreise bis nach London auf sich. Als er sich aber mutterseelenallein an der U-Bahn-Station Paddington wiederfindet, wird ihm bewusst, dass das Stadtleben doch nicht so ist, wie er es sich vorgestellt hat. Humor gibt es reichlich in diesem wundervollen, gute Laune verbreitenden Film. Das Schönste ist aber die Botschaft seiner Geschichte. Gestrandet in einer für ihn völlig fremden Welt findet der Außenseiter Paddington mit etwas Glück ein neues Zuhause bei Menschen, die sich um ihn kümmern und sich in sein Anderssein verlieben.

LeseClub Meersburg Handwerklich perfekte, wunderbare Komödie mit toller Botschaft GB, Fr. 2014 Länge 95 Min. FSK: o. A. Prädikat: Besonders wertvoll Unsere Altersempfehlung: ab 7 Jahre

17.00 Uhr

3 Euro

Finn und die Magie der Musik

Intensiver, anspruchsvoller Jugendfilm über Familie, Identität und Musik Nl, Bg,. 2013 Länge: 90 Min. FSK: o. A. Prädikat: Besonders Wertvoll Unsere Altersempfehlung: ab 8 Jahre

20.00 Uhr

Auftaktveranstaltung Freitag, 24.4.2015, um 16:00 Uhr in den Räumen der Stadtbücherei Meersburg Autorenlesung mit Thomas Jaenecke „Xenia, Amadeus und das gekritzelte Kariksel“

Wie alle Jungen aus seiner Klasse geht Finn zum Fußballtraining, obwohl er davon wenig begeistert ist. Eines Tages führt ihn ein Rabe zu einem alten Mann, der in einem verlassenen Bauernhof wohnt und wunderschön Geige spielt. Finn ist wie verzaubert von den Klängen der Geige, da ihm dadurch für einen kurzen Moment seine Mutter erscheint, die bei seiner Geburt starb. Von da an ist Finn entschlossen, Geige zu lernen. Dadurch vernachlässigt Finn seinen Freund Erik und die Schule, doch er kommt gleichzeitig einem Familiengeheimnis auf die Spur. Ein gefühlvoll inszenierter, schön gestalteter Film mit magischen Elementen, der junge Zuschauer in ihrer Gefühlswelt ernst nimmt.

4 Euro

Honig im Kopf

Besorgt verfolgt Niko wie sein an Alzheimer erkrankter Vater Amandus mehr und mehr seine Erinnerung verliert. Nur ein Venedigaufenthalt vor vielen Jahren bleibt ihm lebhaft im Gedächtnis. Weil Nikos elfjährige Tochter fürchtet, ihr Großvater könne ins Pflegeheim abgeschoben werden, büchst sie mit Amandus aus und macht sich auf den Weg nach Venedig. Die Eltern heften sich an ihre Fersen und erleben ein Abenteuer, das sie nicht vergessen werden. Till Schweiger gelingt in seiner neuesten Regiearbeit der Balanceakt zwischen Drama und Komödie, die der grässlichen Fratze Alzheimer mit dem richtigen Humor Paroli bietet. Dieter Hallervorden läuft zu Höchstleistungen auf. Kino mit Relevanz und Haltung!

Schon jetzt der erfolgreichste Film des Jahres. Bewegendes Kino mit Relevanz und Haltung! Dtl. 2014 Länge: 136 Min. Regie: Till Schweiger FSK.: ab 6 Jahre

Der LeseClubMeersburg ist eine Aktion rund ums Buch, bei der alle Kinder und Jugendlichen, die Spaß am Lesen haben, mitmachen können. Die Anmeldung erfolgt in der Bücherei! Alle Kinder ab Schuleintritt können an der Aktion teilnehmen.

Am Montag, 13. April 2015, von 15.30 Uhr bis 19.30 Uhr in der Sommertalhalle in Meersburg 3

Donnerstag, den 09. April 2015

Sonderausstellung 14.04.–27.05.‘15

Y R O T S F E S O J DIE er Vom Träum taatsmann ... zum S

DIE JOSEF-STORY (IN) DER BIBELGALERIE... szenisch dargestellt mit 350 Biblischen Erzählfiguren, gestaltet von Renate Milerski, spannend für die ganze Familie Ausstellungsort der Sonderausstellung: Klosterkeller, Kirchstraße 4, Meersburg

Öffnungszeiten: Di – Sa von 11-13 und 14-17 Uhr, So + Feiertag von 14-17 Uhr

Einladung zum Literatur-Café: Jour Fixe auf der Burg Meersburg Samstag, 25. April 2015, 15 Uhr Burgcafé Meersburg (Einlass 14.30 Uhr)

Schriftsteller Thommie Bayer liest aus seinem neuen Roman „Weißer Zug nach Süden“

© 2015, www.d-werk.com

Wer bist du, wenn du das Leben einer anderen lebst? Chiara stammt aus Castelnuovo in Italien. Warum sie nach Deutschland gekommen ist, geht niemanden etwas an. Jetzt ist sie da und führt das Leben, das ihre Freundin Leonie ihr hinterlassen hat. Sie wohnt im Haus ihrer Freundin und arbeitet als Putzhilfe. Sie mag es, in fremde Wohnungen zu schauen und Dinge in Ordnung zu bringen. Die Wohnung des Herrn Vorden übt dabei eine besondere Anziehung auf sie aus. Jede Woche indet Chiara auf seinem Schreibtisch einen Stapel Blätter mit einer Geschichte. Sie beginnt sich zu fragen, ob er ihre Gedanken lesen kann. Denn seine Geschichten haben sehr viel mit ihrem Leben zu tun. Thommie Bayer, Jahrgang 1953, gehört zu den meistgelesenen deutschsprachigen Erzählern. Neben zahlreichen Drehbüchern veröfentlichte er vor allem Romane. Sein Buch „Eine kurze Geschichte vom Glück“ wurde für den Deutschen Buchpreis nominiert. Er lebt in Staufen bei Freiburg.

4

Donnerstag, den 09. April 2015

ErlebnisBus 2 (Linie 7383) Pfahlbauten – Traktormuseum – Meersburg und zurück täglich vom 03.04. – 25.10.2015



Meersburg Seniorenstift Kurallee/ Parkplatz Allmend – Personenschiffhafen und zurück täglich vom 03.04. – 25.10.2015 von 9.31 Uhr (erste Fahrt) bis 18.54 Uhr (letzte Fahrt) Mittagspause: 12.54 bis 14.25 Uhr Minute .31 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .43 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .52 – – .54 –

Minute – .54 – .56 .57 .58 .59 .00 .01 .03 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .12 .13 .14 .16 .19

Zusatzfahrten von und nach Baitenhausen, Schiggendorf, und Riedetsweiler (täglich) Baitenhausen, Ort Schiggendorf Riedetsweiler, Ort Meersburg, Kurallee Personenschiffhafen

9.15 9.20 9.25 14.25 9.30 – 9.44 14.44

Personenschiffhafen Meersburg, Kurallee Riedetsweiler, Ort Schiggendorf Baitenhausen, Ort

19.05 19.20 19.28 19.29 19.30

Bus bedient auch die Oberstadt

Anschluss Bahn (Linie 731) Richtung Radolfzell oder Friedrichshafen Fahrplan unter: www.bahn.de Anschluss Bus (Seelinie 7395) Richtung Überlingen oder Friedrichshafen Fahrplan unter: www.bodo.de Anschluss Bodensee-Schiffahrt Richtung Mainau, Überlingen, Meersburg Fahrplan unter: www.bsb.de

= hält nur zum Ausstieg

Kostenlose Mitfahrt in den ErlebnisBus-Linien mit der Bodensee Erlebniskarte!

www.erlebnisbus.de

Pendelbus Meersburg

Gruppen ab 15 Personen bitte anmelden. DB ZugBus Regionalverkehr Alb-Bodensee GmbH (RAB) Niederlassung Friedrichshafen · Eugenstr. 34 · Tel: 07541/3013-0 Omnibus Wegis GmbH · Gehrenbergstr. 23 D-88697 Bermatingen/Ahausen · Tel. 0 75 44 / 95 55 0

Fahrpreise Einzelfahrschein: Innerhalb Meersburg: 1,00 € Meersburg – Traktormuseum: 2,10 € Meersburg – Unteruhldingen: 2,60 €

5

Fotos: RAB Niederlassung Friedrichshafen, fotolia

stündlich von 9.58 Uhr (erste Fahrt) bis 18.58 Uhr (letzte Rückfahrt – nur bis Meersburg, Sparkasse, Ankunft 19.32 Uhr) Minute Unteruhldingen, Hafen/Pfahlbauten .58 Unteruhldingen, Reptilienhaus .00 Oberuhldingen, Sportplatz .01 .05 Oberuhldingen, Marktplatz Uhldingen-Mühlhofen, Bahnhof .06 Mühlhofen, Gasthof Sternen .07 Gebhardsweiler, Traktormuseum .09 Daisendorf, Altes Rathaus .12 Meersburg, Kurallee .13 – Meersburg, Seniorenstift Kurallee Meersburg, Parkplatz Allmend .14 – Meersburg, Norma Meersburg, Dr.-Zimmermann-Str. .16 .17 Meersburg, Sparkasse .18 Meersburg, Fürstenhäusle Meersburg, Friedhof .19 .20 Meersburg, Sonnhalde i-Punkt .21 Meersburg, Parkplatz Töbele Meersburg, Therme/Freibad .23 Meersburg, Personenschiffhafen .25 .26 Meersburg, Therme/Freibad Meersburg, Parkplatz Töbele .27 .28 Meersburg, Sonnhalde i-Punkt Meersburg, Friedhof .29 .30 Meersburg, Fürstenhäusle .32 Meersburg, Sparkasse Meersburg, Norma – – Meersburg, Dr. Zimmermann-Str. .34 Meersburg, Parkplatz Allmend Meersburg, Seniorenstift Kurallee – Meersburg, Kurallee .36 .37 Daisendorf, Altes Rathaus Gebhardsweiler, Traktormuseum .40 9.42 .42 Mühlhofen, Gasthaus Sternen Uhldingen-Mühlhofen, Bahnhof 9.07 9.44 .44 Oberuhldingen, Marktplatz 9.08 9.45 .45 Oberuhldingen, Sportplatz – 9.47 .47 Unteruhld., Hafen/Pfahlbauten 9.11 9.50 .50

Donnerstag, den 09. April 2015

Ticket-Vorverkauf bei Meersburg Tourismus

AUSSTELLUNGEN Rotes Haus - Galerie Bodenseekreis

Mi. – So. 14.00 – 17.00 Uhr „Über den See“ Kunstausstellung der IBC Regionalclubs Nördl. Bodensee, Überlingen, Vorarlberg, Bregenz, Thurgau, St. Gallen, Westl. Bodensee, Konstanz bis 29.03.2015

Atelier Schlossplatz 14 – Walter Ehlers Mo. – Fr. 15.00 – 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung Malerei, Grafik, Rahmenwerkstatt

Wein- und Kulturzentrum im Winzerverein Mo. – Fr. 8.00 – 18.00 Uhr Sa. 9.00 – 16.00 Uhr „Ein Farbenspaziergang in Acryl und Öl“ von Ursula Popinga vom 02.04. bis 29.06.2015

Volksbank Meersburg

Mo. – Fr. 09.00 bis 12.30 Uhr Mo. Di. Do. Fr. 14:00 Uhr bis 17:00 Uhr Mittwoch Nachmittag geschlossen. Aquarellmalerei Ausstellung der Teilnehmer des VHS-Kurses „Aquarellmalen“ mit Rose Dorn bis 20.04.2015

Information: Meersburg Tourismus Tel. 07532 / 440-400 Öffnungszeiten Montag – Freitag 09.00 – 12.00 und 14.00 – 16.30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen

Einladung an alle Boule-Freunde, Vereine und Gruppen zum

STETTENER BOULE-TURNIER am 26.04.2015 ab 10:00 Uhr auf dem Bouleplatz bei der Grundschule Stetten Der Deutsch-Französische Partnerschaftskreis Stetten e.V. (DFP) lädt zur Eröfnung der diesjährigen Boule-Saison zum Wett“streit“ ein; der Sport ist dabei allerdings fast nur Nebensache, wichtig ist uns die Geselligkeit. Wir erhofen uns viele Mannschaften (je 3 Personen) aber auch einzelne Spieler/-innen, die von uns zu einem Team zusammengestellt werden. Jede Gruppe (Startgebühr je 3,00 Euro/ Gruppe) erhält einen Preis!!! ANMELDUNG bis zum Turnierbeginn, möglichst aber bis 24.04.2015! telefonisch unter 07532/6673 oder per Mail an [email protected] Der DFP organisiert für die Teilnehmer und Gäste einen Sonntags-Brunch (kleine Aufmerksamkeiten sind sehr erwünscht – aber nicht Bedingung!!!); Getränke können günstig erworben werden. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Deutsch-Französischer Partnerschaftskreis Stetten/Bodensee e.V. - Der Vorstand -

Internationale Schlosskonzerte Samstag, 02. Mai 2015 20.00 Uhr

Pavel Haas Quartett (Ensemble in Residence) Kammermusikabend im Rahmen des Internationalen Bodenseefestival Spielgelsaal des Neuen Schlosses VVK: € 24,00/erm. € 22,00

Samstag, 16. Mai 2015 20.00 Uhr

Andrej Bielov, Violine – Danjulo Ishizaka, Violoncello – Benjamin Moser, Klavier Kammermusikabend im Rahmen des Internationalen Bodenseefestival Spiegelsaal des Neuen Schlosses VVK: € 22,00/erm.€ 20,00

Samstag, 20. Juni 2015 20.00 Uhr

Take Four Guitar Quartet Kammermusikabend im Spiegelsaal des Neuen Schlosses VVK: € 19,00/erm.€ 17,00

Freitag, 17. Juli 2015 20.00 Uhr

Uwe Schenker-Primus, Bariton – Elisabeth Wimmer, Sopran - Felix Bender, Klavier Operngala im Spiegelsaal des Neuen Schlosses VVK: € 19,00/erm.€ 17,00

Donnerstag, 3. September 2015 20.00 Uhr

„meersburger sommerakademie“ Kammermusikabend im Spiegelsaal des Neuen Schlosses VVK: € 19,00/erm.€ 17,00

Samstag, 26. September 2015 20.00 Uhr

Maria Duenas de Fernandez, Violine – Dariya Hrynkiv, Klavier Kammermusikabend im Spiegelsaal des Neuen Schlosses VVK: € 19,00/erm.€ 17,00

Samstag, 24. Oktober 2015 20.00 Uhr

Danae Dörken Klavierkonzert im Spiegelsaal des Neuen Schlosses VVK: € 19,00/erm.€ 17,00

Samstag, 26. Dezember 2015 20.00 Uhr

Barockensemble „L’Estate musicale“ Weihnachtskonzert im Spiegelsaal des Neuen Schlosses VVK: € 19,00/erm.€ 17,00

Andere Veranstaltungen Mittwoch, 05. August 2015 20.00 Uhr Donnerstag, 06. August 2015 19.00 Uhr

Anastacia Open Air Konzert auf dem Schlossplatz Meersburg Preis: € 49,60 ZAZ Open Air Konzert auf dem Schlossplatz Meersburg Preis: € 41,00

Tickets zu regionalen und bundesweiten Veranstaltungen bei uns im Vorverkauf erhältlich. Außerdem können Ausflugsfahrten mit dem historischen Raddampfer Hohentwiel und Tagesfahrten mit dem Bus, sowie diverse Eventfahrten der Bodensee Schiffsbetriebe in der Gästeinformation gebucht werden. Karten-Reservierung möglich zu folgenden Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 09.00 – 12.00 und 14.00 – 16.30 Uhr Tel. 0 75 32 / 440-400

Burg Meersburg täglich geöfnet

+ Rundgang durch 36 eingerichtete und beschriftete Museumsräume. + Auf Wunsch zusätzlich: begleitete Turmbesteigung + 11. und 12. April: Mittelalterliches Treiben auf der Burg + Besuch des Burg-Cafés + Nostalgie in Omas Kaufhaus.

6

Das Burgmuseum ist das ganze Jahr über jeden Tag durchgehend geöfnet. Von März bis Anfang November von 09:00 bis 18:30 Uhr (November bis Ende Februar 10:00 bis 18:00 Uhr). Letzter Einlass: jeweils ½ Stunde vor Schließung. Die Burgbesucher erleben die Meersburg selbständig auf einem gut erläuterten Rundgang (ohne Führung). Alle Räume sind eingerichtet und beschriftet. Der Streifzug durch das Mittelalter ist ein unvergessliches Erlebnis. Er führt durch 36 Räume: durch Dürnitz, Palas, Burgküche, Brunnenstube, Wafenhalle, Rittersaal, Burgverlies, die Folterkammer, den alten Wehrgang, den romantischen Burggarten, die Räume der Annette von Droste-Hülshof, u.v.m. Die Besucher sind bei ihrem Aufenthalt an keine Zeiten gebunden. Der Besuch des Burg-Cafés ist auch ohne Besuch des Burgmuseums möglich.

Donnerstag, den 09. April 2015 Zusätzlich zum Rundgang: Es besteht die Möglichkeit zusätzlich zum Museumsrundgang in Begleitung eines Burgmitarbeiters den Dagobertsturm mit seinem alten Gebälk zu besteigen. Von oben darf man den Blick über die Stadt Meersburg und den See genießen. Die Besteigungen starten etwa alle 30 Minuten. Gruppen sollten sich aus Gründen der Koordination vorher anmelden. Bei Schulklassen mit kostenlosem Burgquiz (nach vorheriger Bestellung). Vorankündigung für Samstag und Sonntag 11. und 12. April 2015: Mittelalterliches Treiben auf der Burg Die Söldner sind wieder auf der Meersburg! Sie sind während der Öfnungszeiten der Burg von 09:00 bis 18:00 Uhr anzutrefen. Sie

zeigen mittelalterliches Treiben und geben auf Wunsch gern Erläuterungen dazu. Kein extra Eintritt! Es gilt der reguläre Eintrittspreis in die Burg. Das Burg-Café Das Café beindet sich in einem großzügigen Barocksaal. Für Gruppen und besondere Anlässe steht ein weiterer Raum mit Seesicht zur Verfügung. Neben Kafee, Kuchen und Eis sind Pfannkuchen in vielen Variationen Spezialität. Aber auch Wurstsalat, Suppen oder Brotzeitteller fehlen nicht auf der Speisekarte. Öfnungszeiten des Burg-Cafés: Täglich geöfnet. Bestellungen von 10:00 bis 18:00 Uhr, an Sonn- und Feiertagen bis 18:30 Uhr.

g r e nb

e t u

s. uck hen, r d ch se s Bu an zu e d r r nde ude da sind: g fi r e zun s E er Fr h wir t l e a s m m gilt e sich weglic r U l o de r i i e u t e z t b S ä s a n bi t digit ell für Er h wie o i t ep du g. uk onz t-Prod indivi erlässi K de r r i n hr e n zuv sind g Von d Ihr P tverfa ll und n u be i t wir noffse schne r a r – t. ve le iter erüste Rol rstellt e g W e s e e. r di b e s t e n ü f ge r n r h e i i c S w Au ten a r e b Wi r

G



Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected], www.primo-stockach.de

7

„Omas Kaufhaus“ und „Meersburger Laden“ „Omas Kaufhaus“ und der „Meersburger Laden“ sind alle Tage der Woche von 10 bis 18:30 Uhr geöfnet. Infos: BURG MEERSBURG GmbH Schlossplatz 10, 88709 Meersburg Tel.: 07532 800 00 Fax: 07532 800 088 [email protected] www.burg-meersburg.de

Donnerstag, den 09. April 2015

Gemeinderat Meersburg Vorsitzender Bürgermeister Dr. Martin Brütsch, Rathaus Marktplatz 1 CDU-Fraktionsvorsitzender Peter Schmidt, Kirchstraße 2 FWV-Fraktionsvorsitzender Markus Waibel, Daisendorfer Straße 5/1 UMBO-Fraktionsvorsitzender Peter Krause, Daisendorfer Straße 41/1 SPD-Fraktionsvorsitzender Dr. Boris Mattes, Mesmerstraße 3

Freitag + Samstag* 10.00 – 23.00 Uhr Sonn- und Feiertags 09.00 – 22.00 Uhr *Montag ganzjährig Damensauna, außer an Ferien- und Feiertagen in BW Telefon 440-2850 www.meersburg-therme.de Stadtarchiv Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr Telefon 07532 440-262 oder -261 (Anmeldung erforderlich) Stadtbücherei Öfnungszeiten Dienstag Donnerstag Freitag Samstag

01.1

01.2

01.3

01.4 10.00 – 13.30 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr 15.00 – 18.00 Uhr 10.00 – 13.30 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr 10.00 – 13.00 Uhr

Erweiterung der Sondernutzungsläche für die Bäckerei Bäckerei-Stüble-Wurster, Marktplatz 8, 88709 Meersburg Aufstellen von zwei Bistrotischen mit sechs Stühlen und zwei Stelltafeln Hotel 3 Stuben, Kirchstr. 7, 88709 Meersburg Anbringen von zwei Klapptischen und vier Klappsitzen an der Hauswand des Gebäudes Bäckerei Kränkel, Steigstr. 7, 88709 Meersburg Erweiterung der Sondernutzungsläche für das Eiscafé Eiscafé Venezia, Unterstadtstr. 3, 88709 Meersburg

02.

Arbeitsvergabe - Plastersanierung Altstadt

Umweltgruppe Meersburg Dr. Monika Biemann, Dr. Zimmermann-Straße 19 C

Telefon Ausleihtheke: 07532 440-266 Büro: 07532 440-265

03.

Arbeitsvergabe - Erstellung einer Wasserrohrnetzanalyse

Bündnis 90/Die Grünen Heidrun Funke, Lindenweg 13

Die Zeitungsleseecke bleibt von Montag – Freitag von 09.00 – 12.00 Uhr und zusätzlich zu den Öfnungszeiten der Stadtbücherei geöfnet

04.

Diverse Bauanträge und Bauvoranfragen Bauvoranfrage Abbruch der bestehenden baulichen Anlage, Einfamilienhaus, Garagen und Schuppen; Errichtung von zwei Mehrfamilienhäusern mit Tiefgarage Unteruhldinger Straße 84, , Flst. Nr. 1337/2, Gem. Meersburg Bauvoranfrage Errichtung eines Wirtschaftsgebäudes (Stall), Heuberghalle sowie Güllegrube Breitle, Flst. Nr. 49 + 50, Gem. Baitenhausen Bauvoranfrage Abbruch drei bestehender Garagen und Neubau eines Einfamilienhauses Klingleweg, Flst. Nr. 764/9, Gem. Meersburg Bauantrag Anbau an das Nebengebäude Glaserhäusleweg 7, Flst. Nr. 1236/2, Gem. Meersburg Bauantrag Neubau eines Carports mit Abstellraum Louvecienner Weg 15, Flst. Nr. 1719, Gem. Meersburg Bauantrag Errichtung einer Schleppdachgaupe, Überarbeitung der Außenfassade, Austausch von fünf Fenstern in der Fassade, Sanierung der Außentreppe und Außenterrasse Am Sentenhart 1, Flst. Nr. 243, Gem. Meersburg Bauantrag Umbau eines Stadthauses in 2. OG und DG zu sechs Wohneinheiten Marktplatz 3, Flst. Nr. 159, Gem. Meersburg Bauantrag Neubau eines Carports

Ortschaftsrat Baitenhausen-Schiggendorf Ortsvorsteher Achim Homburger, Schiggendorf, Mühlhofer Straße 4

04.1

Jugendmusikschule Montag – Freitag 08.30 Uhr - 12.00 Uhr Telefon 07532 440-271 und -270 Telefax 07532 440-5271 [email protected] 04.2

Öfnungszeiten der Stadtverwaltung und städtischer Einrichtungen Stadtverwaltung Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Telefon 07532 440-0 Internet-Adresse: http://www.Meersburg.de Öfnungszeiten Bürgerbüro Stefan-Lochner-Straße 9 Montag und Dienstag 08.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 08.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.00 Uhr

Voraussichtliche Sitzungstermine Gemeinderat und Ausschüsse bis 31. Juli 2015 (Stand: 26.03.2015) 14. April 21. April 12. Mai 09. Juni

AUT GR GR AUT

16. Juni 07. Juli 21. Juli 28. Juli

GR GR AUT GR

GR = AUT =

Gemeinderat Ausschuss für Umwelt und Technik

Meersburg Therme Wir haben ganzjährig für Sie geöfnet! Bade- und Saunawelt Montag* - Donnerstag 10.00 – 22.00 Uhr

04.4

04.5

04.6

Ortschaftsverwaltung Baitenhausen Sprechstunde: Mittwoch 19.30 – 20.30 Uhr Meersburg-Tourismus Gästeinformation, Kirchstraße 4 Telefon 07532 440-400 Öfnungszeiten Montag – Freitag 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.30 Uhr

04.3

Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik Meersburg Am Dienstag 14.04.2015, um 18:00 Uhr, indet im Sitzungssaal des Rathauses Meersburg eine öfentliche Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik Meersburg statt. 01. Anträge auf Erteilung einer Sondernutzungserlaubnis

8

04.7

04.8

Donnerstag, den 09. April 2015

04.9

Untere Waldstraße 10, Flst. Nr. 1114/2, Gem. Meersburg Ausnahme von der Veränderungssperre Bauvoranfrage Errichtung eines drei Familienwohnhauses mit Tiefgarage Burgundertreppe 1, Flst. Nr. 312/1, 312/4, Gem. Meersburg

05.

Anerkennung der öfentlichen Sitzungsniederschrift vom 24.02.2015

06.

Bekanntgaben, Verschiedenes

grüßt und durch den Leiter des Bauhofes Herrn Ritsche in ihre Aufgabe eingewiesen. Zusammen mit den Lehrerinnen Frau Röder und Frau Mayer und den Referendarinnen Frau Henningsen und Frau Tauer setzte sich der Putztrupp mit Eimern und Gummihandschuhen ausgerüstet in Richtung Gehautobel in Bewegung.

Folgende Mitbürgerinnen und Mitbürger feiern in der kommenden Woche ihren Geburtstag: 12. April Berta Fehr 80.Geburtstag

Schon auf dem Weg zum Bodensee durch den Gehautobel sammelten die Schüler leißig den Müll ein. Angekommen an der Bushaltestelle in der Uhldinger Straße teilten sich die leißigen Schülerinnen und Schüler in zwei Gruppen auf: die eine Gruppe sammelte am Bodenseeufer, Richtung Unteruhldingen, die zweite Gruppe arbeitete sich Richtung Fährehafen vor. Begleitet wurden sie von zwei Fahrzeugen des städtischen Betriebshofes, so dass die vollen Eimer immer wieder geleert werden konnten.

15. April Güllizar Doganay 85.Geburtstag

gez. Dr. Martin Brütsch Bürgermeister

Zikrija Cehic 70.Geburtstag

Sitzung des Ortschaftsrates Baitenhausen Am Montag, 13.04.2015, 18:00 Uhr indet im Dorfgemeinschaftshaus Baitenhausen eine öfentliche Sitzung des Ortschaftsrates Baitenhausen statt.

Im Namen der Stadt Meersburg gratuliert Bürgermeister Dr. Martin Brütsch allen Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich und wünscht alles Gute.

Um 10.45 Uhr trafen sich alle wieder vor der Sommertalfesthalle. Hier gab es heiße Würstchen und Apfelsaftschorle, die von Herrn Jovcic und Herrn Rathgeber vom Bürgerbüro ausgegeben wurden. Am Samstag, den 28.03.2015 konnte die SKM und der Windsuring Meersburg e.V. eine kleine Schar von Helferinnen und Helfern am Trefpunkt städt. Seglerhafen begrüßen. Nach Einteilung auf die Reinigungsabschnitte wurde im Bereich des Seeufers vom Yachthafen bis zum Wasserwerk einiges an weggeworfenem Müll eingesammelt. Nach Abschluss der Seeputzete gab es wie jedes Jahr das obligatorische Vesper mit Wurst und Wecken nebst Getränken.

Die Sitzung hat folgende Tagesordnung: 1. Vorberatung der Bauvoranfrage: Errichtung eines Wirtschaftsgebäudes (Stall), Heuberghalle sowie Güllegrube, Breitle, Flst. Nr. 49 + 50, Gem. Baitenhausen 2. Anerkennung der Sitzungsniederschrift über die öfentliche Sitzung des Ortschaftsrates vom 16.10.2014 3. Bekanntgaben, Verschiedenes 4. Bürgerfragestunde

Dank an alle Helferinnen und Helfer für die „Seeputzete“ am 27. und 28. März 2015

gez. Achim Homburger Ortsvorsteher

Erfreulicherweise ist zu erwähnen, dass dieses Jahr weniger Müll vorgefunden wurde als in den Jahren zuvor. Die Stadt Meersburg bedankt sich recht herzlich bei allen Helferinnen und Helfern für die Beteiligung an der Reinigungsaktion.

Am Freitag, den 27.03.2015 trafen sich die Teilnehmer der diesjährigen Seeputzete um 8.30 Uhr im Schulhof der Sommertalschule Meersburg. Um die fünfzig Schülerinnen und Schüler der Klassen 3a und 3b wurden von Bürgermeister Dr. Martin Brütsch be-

Stadt Meersburg Abteilung Bürgerbüro und Ordnung

Ergebnisse der Geschwindigkeitskontrollen in der Stettener Straße Am 26.03.2015 wurden in der Stettener Straße zwischen 12:22 und 15:15 Uhr Geschwindigkeitskontrollen durch das Landratsamt Bodenseekreis, Straßenverkehrsbehörde, durchgeführt. Nach der aufgeführten Übersicht wurden von 939 Fahrzeugen 20 Fahrzeuge beanstandet. Davon lagen 19 Fahrzeuge im Verwarnbereich mit einer Überschreitung unter 21 km/h und 1 Fahrzeuge im Bußgeldbereich mit einer Überschreitung über 21 km/h.

Standort Limit max. Durch Anzahl Anzahl Anzahl 70 km/h km/h fahrten gültige VG BG km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h km/h 1205 50 74 939 20 19 1 13 5 1 1 0 0 0 0 0 0 Meersburg Stettener Straße, B 33

Summe

939

20

19

1

13

5

Auch in Zukunft werden im Gemeindegebiet regelmäßig Kontrollen durchgeführt.

9

1

1

0

0

0

0

0

0

Donnerstag, den 09. April 2015

Die Stadtverwaltung Meersburg stellt sich vor Liebe Bürgerinnen und Bürger, für eine eiziente und zukunftsorientierte Stadtverwaltung ist es wichtig, sich weiter zu entwickeln und sich an die aktuellen Herausforderungen und Aufgabengebiete anzupassen. Aus diesem Grund wurde in den vergangenen zwei Jahren an der Organisationsstruktur der Stadtverwaltung gefeilt, Aufgabengebiete zusammengefasst und Stellen teilweise neu deiniert. Gerne möchten wir Ihnen in den nächsten Ausgaben des Mitteilungsblattes die Organisationsstruktur der Stadtverwaltung Meersburg erläutern, die Aufgaben der einzelnen Fachbereiche und Abteilungen darstellen sowie die zuständigen Mitarbeiter vorstellen.

Abbildung: Aktuelles Organigramm der Stadt Meersburg Das Organigramm der Stadtverwaltung Meersburg gliedert sich in Fachbereiche und Abteilungen. Des Weiteren sind einzelne Teilbereiche aufgrund ihrer Sonderstellung direkt dem Bürgermeister zugeordnet.

10

Donnerstag, den 09. April 2015

Heute möchten wir Ihnen den Fachbereich I „Finanzen“ vorstellen. Der Fachbereich „Finanzen“ ist für die Haushaltsplanung, den Haushaltsvollzug, die Haushaltsüberwachung und Jahresrechnung sowie die Abwicklung des Zahlungsverkehrs für die Stadt Meersburg sowie für die Gemeinden des Gemeindeverwaltungsverbandes (Hagnau, Stetten, Daisendorf ) zuständig. Wir sind Ihr Ansprechpartner für die Steuern, Gebühren und Beiträge sowie für die Gebührenkalkulationen. Weiterhin werden von uns die Gebührenkalkulationen erarbeitet und die steuerlichen Gestaltungsmöglichkeiten und Plichten für die Stadt und die Gemeinden als Steuerschuldner geprüft und bearbeitet. Dabei gliedert sich der Fachbereich „Finanzen“ in folgende Abteilungen: Abteilung „Finanzen, Haushalt, Abgaben“

Mitarbeiter/innen der Abteilung „Finanzen, Haushalt, Abgaben“

Heike Essig, Leiterin des Fachbereiches „Finanzen“ sowie der Abteilung „Finanzen, Haushalt, Abgaben“

Wir kümmern uns um: • Städtische Hafenanlage • Zweitwohnungssteuer • Grundsteuer • Gewerbesteuer • Hundesteuer • Wasser- und Abwassergebühren • Spendenbescheinigungen Sie inden uns im Dachgeschoss des Rathauses (Marktplatz 1). Abteilung „Verbandskasse“ Die Leitung der Abteilung wird von Herrn Möhrle übernommen. Unterstützt wird er von 3 weiteren Mitarbeiterinnen. Wir kümmern uns um: • Zahlungsabwicklung • Mahnungen und Beitreibung • Liquiditätsplanung • Buchhaltung und Rechnungsabschlüsse Sie inden uns im Dachgeschoss des Rathauses (Marktplatz 1). In den nächsten Ausgaben des Mitteilungsblattes werden wir Ihnen die weiteren Fachbereiche/Abteilungen vorstellen. Ihre Stadtverwaltung Meersburg

11

Donnerstag, den 09. April 2015

Im Sommertalkindergarten werden in derzeit 10 Gruppen insgesamt 180 Kinder im Alter von 1-6 Jahren betreut und gefördert. Neben der nachhaltigen Umsetzung des Orientierungsplans ist uns die individuelle Weiterentwicklung der pädagogischen Fachkräfte ein wichtiges Anliegen. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unser neues Krippenhaus

Im Sommertalkindergarten werden in derzeit 10 Gruppen insgesamt 180 Kinder im Alter von 1-6 Jahren betreut und gefördert. Neben der nachhaltigen Umsetzung des Orientierungsplans ist uns die individuelle Weiterentwicklung der Erzieher/innen ein wichtiges Anliegen.

pädagogische Fachkräfte für die U3-Betreuung (70 % und 80 %) Ihre Aufgaben: • Begleitung und Betreuung der Kinder im Alter von 1-3 Jahren in ihrer individuellen Entwicklung • Mitwirkung an der Umsetzung von pädagogischen Konzeptionen und des Qualitäts-managementsystems • Gestaltung eines angenehmen Krippenalltags mit fördernder und konstruktiver Atmosphäre Wir erwarten: • mindestens eine abgeschlossene Ausbildung zur staatlich anerkannten Kinderplegerin oder eine vergleichbare Qualiikation • Freude an der pädagogischen Arbeit mit Kindern • Engagement und Teamgeist • Kommunikationsfähigkeit und Kooperationsbereitschaft Wir bieten: • ein zunächst befristetes Beschäftigungsverhältnis (Beschäftigungsumfang 70% und 80%) mit einer Vergütung nach S 4 TVöD-SuE • ein motivierendes, aufgeschlossenes Team • vielfältige Fortbildungsmöglichkeiten Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 24.04.2015 an die Stadt Meersburg, Abteilung „Personal und Organisation“, Marktplatz 1, 88709 Meersburg. Gerne dürfen Sie sich bei weiteren Fragen an Frau Rose, Leiterin der Abteilung „Familie, Bildung, Soziales“, Tel.: 07532 / 440-123, wenden.

LeseClubMeersburg Was ist der LeseClubMeersburg? Der LeseClubMeersburg ist eine Aktion rund ums Buch, bei der alle Kinder und Jugendlichen, die Spaß am Lesen haben, mitmachen können. Wie funktioniert die Anmeldung? Die Anmeldung erfolgt in der Bücherei. Alle Kinder ab Schuleintritt können an der Aktion teilnehmen. Die Ausleihfristen entsprechen den allgemeinen Ausleihzeiten der Stadtbücherei Meersburg. Wie funktioniert der LeseClubMeersburg? Für die Dauer der Aktion erhält jedes Mitglied eine Clubkarte und ein LeseLogBuch in das die gelesenen Bücher eingetragen werden sollen. Lest während der angegebenen Zeit mindestens 3 Bücher, 2 aus der vorgegebenen Liste, berichtet kurz, was Ihr gelesen habt, und lasst euch dafür einen Stempel geben. Zum Abschluss der Aktion

werden für die leißigen Leser Urkunden vergeben und es warten kleine Preise auf die Lesemeister. Wann beginnt der LeseClub? Wir starten mit der Leseaktion am, Freitag, 24.4.2015, um 16.00 Uhr mit einer Autorenlesung. Jeder Teilnehmer kann aus dem Bestand und aus den extra für die LeseClubMitglieder bereit gestellten Büchern (für die Fragen zu beantworten sind) eine erste Buchauswahl trefen. Am Freitag, 30.10.2015, um 16:00 Uhr beenden wir die Aktion mit einer Abschlussfeier und einer Autorenlesung. Was tun die Mitglieder im LeseClubMeersburg? In der Club-Zeit könnt Ihr alle Bücher, die eurem Alter entsprechen,

12

Auch im Kindergartenjahr 2015/16 bieten wir wieder eine Ausbildungsstelle an und suchen zum September 2015 eine/n

Auszubildende/n für die praxisintegrierte Ausbildung zum/zur Erzieher/in Wenn Sie gerne und gut im Team arbeiten, Freude an der Arbeit mit Kindern, Interesse an der Ausbildung und an der persönlichen Weiterentwicklung haben, dann schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 30.04.2015 an die Stadt Meersburg, Abteilung „Personal und Organisation“, Marktplatz 1, 88709 Meersburg. Gerne dürfen Sie sich bei weiteren Fragen an Frau Rose, Leiterin der Abteilung „Familie, Bildung, Soziales“, Tel.: 07532 / 440-123 wenden.

lesen. Ihr könnt Fragen zu den Büchern beantworten und dafür im Punkte sammeln. Die Clubmitglieder können etwas über die gelesenen Bücher schreiben und ihre Eindrücke mit den Anderen teilen. Doch das Wichtigste wird sein, neue Bücher kennenzulernen. Hier eine Auswahl von Büchern, die Ihr lesen könnt.

Donnerstag, den 09. April 2015 lichkeit, sich rund um erneuerbare Energien, energieeiziente Altbausanierungen und Neubauten sowie Förderungen und Finanzierungsmöglichkeiten, das ErneuerbareWärme-Gesetz und den Energiepass uvm. zu informieren

„Wir sind BibFit“, so schallt es durch die Stadtbücherei Meersburg. Die Wunderitze aus dem Sommertalkindergarten haben es geschaft und sind jetzt Bibliotheksit. Zum sechsten Mal haben die Vorschulkinder aus dem Sommertalkindergarten am Projekt „ Bibliotheksführerschein“ in der Stadtbücherei Meersburg teilgenommen. In den vergangenen vier Wochen haben die Kinder mit Begeisterung in Kleingruppen die Bücherei besucht und Sachbücher und Bilderbücher kennen gelernt. Spannend waren die Geschichte vom Fuchs, der durch die Maus eine “Pippliothek“ kennen lernt oder die Geschichte „Vom Löwen, der nicht schreiben konnte“. Zum Abschlussfest sind alle Wunderitze mit ihren Erzieherinnen in die Stadtbücherei gekommen. Sie erzählten Herrn Bürgermeister Dr. Brütsch, welche Bücher ihnen besonders gefallen haben und er überreichte ihnen dann ihre Urkunden, welche sie mit strahlenden Gesichtern entgegennahmen. Nach einer kleinen Stärkung mit Saft und Brezeln, konnten die Kinder noch gespannt der Geschichte vom „Dicken, fetten Pfannenkuchen“ lauschen, welche Frau Löler mit dem Kamishibai-Theater erzählte. Zum Abschluss sangen alle gemeinsam das Bibit-Lied und verabschiedeten mit einem großen Applaus vom Büchereiteam. Wir hofen, dass die Kinder weiterhin den Weg in die Stadtbücherei einschlagen und dort das vielfältige Angebot nutzen.

Folgende Unterlagen sollten bitte wenn möglich zur Beratung mitgebracht werden: • Baupläne bzw. das Baugesuch des Gebäudes • Verbräuche der letzten drei Jahre, evtl. Änderungen am Haus oder Nutzerverhalten • Schornsteinfegerprotokoll (nicht die Rechnung) mit Angaben zum Heizungssystem • Fotos (auch digital möglich) zum Gebäude • wenn bekannt, die Vor- und Rücklauftemperatur des Heizungssystems • Befragung von Vorbesitzer / Vormieter über gemachte Sanierungen oder bekannte Schwachstellen

Übungsplan 2015 April Montag, 13. April 2015 19.30 Uhr Maschinisten (2), laut Einteilung vorbereitet durch Markus Künstler Mittwoch, 15. April 2015 19.30 Uhr Einsatzübung, 1. Zug vorbereitet durch Thomas Schmäh Freitag, 17. April 2015 19.30 Uhr Einsatzübung, 2. Zug vorbereitet durch Matthias Wochner

Wochenmarkt Am Freitag wird in der Zeit von 8 bis 12 Uhr auf dem Marktplatz der Wochenmarkt abgehalten.

Rathaus Meersburg, Kleiner Sitzungssaal statt. Auch für die Gemeinden Hagnau und Daisendorf !!!

Kostenlose und unabhängige Energieberatungen vor Ort Die nächsten Sprechstunden der Energieagentur Bodenseekreis sind auf: Dienstag 21.04.2015 in der Zeit von 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr Dienstag 19.05.2015 in der Zeit von 12:00 Uhr bis 16:00 Uhr terminiert und inden im

Eine Terminvereinbarung zur Energieberatung ist unbedingt erforderlich!! (Bei geringer Teilnehmerzahl kann die Beratung vom Veranstalter auch kurzfristig abgesagt werden.) Ansprechpartnerin für Terminvereinbarungen ist Frau Janine Weber, Stadtbauamt Meersburg, Tel. 440- 181 In den Sprechstunden der Energieagentur Bodenseekreis haben die Bürger die Mög-

13

Donnerstag, den 09. April 2015

Partnerschaft San Gimignano – Meersburg Gemellaggio

Erstes Praktikum von Schülern der Hotelfachschule San Gimignano in Meersburg Glück gehabt: Bei schönem Wetter kamen am Samstagmorgen (14.März) unsere ersten zwölf Praktikanten und ihre zwei Lehrer, Donatella Giorgetti und Maurizio Federico, wohlbehalten, wenn auch eine Stunde zu spät, in Friedrichshafen an, wo sie von einer Delegation aus Meersburg mit Privatautos abgeholt wurden. Nach der langen Fahrt war erst einmal Frühstück in der JuFa angesagt, erstes Kennenlernen und Planungen für den Tag. Dann verteilten sich alle auf ihre Unterkünfte, um kurz zu entspannen. Eigentlich hätte schon 2014 eine Gruppe kommen sollen. Christine Ludwig und Giovanna Bonechi hatten dafür alles vorbereitet; aber ganz kurzfristig wurde die Fahrt von der italienischen Schule abgesagt. Genauso kurzfristig kam in diesem Jahr die endgültige Zusage, für allerdings nur insgesamt 9 Tage. Erster Trefpunkt: 15 Uhr am Brunnen in der Unterstadt, Gruppenphoto und eine Stadtführung über den Anlegesteg mit Lenksäule, Uferpromenade, Steigstraße hoch bis zur Terrasse des Neuen Schlosses. Bei diesiger Fernsicht waren die Alpen nicht zu sehen, aber auch so nötigte der Seeblick den Besuchern Bewunderung ab. Die Burgherren hatten dankenswerter Weise eine Burgbe-

sichtigung ermöglicht – ein erstes Highlight für unsere jungen Gäste, die sich interessiert in frühere Zeiten hineinfühlten und vor allem den mittelalterlich gekleideten Handwerkern über die Schulter sahen. Die Stimmung war zwar müde, aber gut, ein erster Grundstein zu einem deutsch-italienischen Gruppengefühl gelegt. Ab Sonntag waren dann die meisten bereits in ihren Betrieben eingesetzt. Insgesamt sieben Betriebe beschäftigten vier Schüler an der Rezeption und acht Schüler in der Küche. „Unser Fabio macht sich prima“, konstatierte Michael Of und fügte verschmitzt hinzu: „Da kommt der extra die lange Fahrt von Italien hier her, und dann muss er Nudeln machen!“ Auch andere Wirte äußern sich positiv nach der eigentlich viel zu kurzen Zeit: arbeitswillig, neugierig, nett. Nur die Schwierigkeiten mit der Sprache wurden von beiden Seiten bedauert. Nächster gemeinsamer Termin war am Mittwochabend eine Kellerführung mit Weinprobe im Staatsweingut, die der ehemalige Direktor Helmut Häußermann organisiert hatte und selbst durchführte. Hier zeigten vor allem die Köche Interesse am deutschen Wein und stellten sachkundige Fragen. Der anschließende Wunsch, Wein zu kaufen, musste allerdings fürs erste unerfüllt bleiben: Der Verkauf hatte bereits geschlossen. Wunderschönes, frühlingshaftes Wetter an

den ersten Tagen präsentierte Meersburg von seiner schönsten Seite. Diesen guten Eindruck konnte auch der Kälteeinbruch am Wochenende nicht mehr beeinträchtigen, zumal die Gäste jetzt eine ganz spezielle Aufgabe im Sinn hatten: Für Sonntagabend war ein Abschiedsessen im „Landhaus am Weinberg“ geplant, das die angehenden Köche uns zubereiten wollten. Diesen Termin hatte sich auch Bürgermeister Dr. Martin Brütsch erkoren, die Gäste oiziell mit einem Gläschen alkoholfreien Sekt zu begrüßen. Die Jungköche hatten sich mächtig ins Zeug gelegt. Eine handgeschriebene Menükarte kündigte Risotto mit Garnelen, panierte Felchen- und Saiblingsilets mit Rösti und Spargelsoße und einen weißen „Schokotraum mit Äpfeln, Vanille und Zimt“ an, dazu Weißwein und Weißherbst aus dem Winzerverein. Und so endete der Besuch mit einem stimmungsvollen und genüsslichen Abend, an dem insgesamt rund 30 Menschen die Partnerschaft unserer beiden Städte feierten. In aller Frühe ging es dann am Montagmorgen in einem Konvoi von sechs Autos zum Bahnhof Friedrichshafen. Es war ein Abschied von neu gewonnenen Freunden, als sich der Zug pünktlich um 6.52 Uhr in Bewegung setzte. Unser Dank für diese erfolgreiche Unternehmung gilt neben Frau Ludwig und Frau Bonechi vor allem den Betrieben und Gastgebern, die für dieses Praktikum ofen waren, der Familie Naeßl-Doms, dem Staatsweingut und dem Winzerverein sowie allen privaten Spendern und allen Helfern, die sich unkompliziert und lexibel für diesen Besuch engagiert haben. Im Namen des San-Gimignano Komitees Uwe Petersen Komiteesprecher

Gemeinschaftsphoto an den Burgberganlagen zu Beginn der Stadtführung am Samstag

14

Donnerstag, den 09. April 2015

Weinprobe im Keller des Staatsweingutes am Mittwoch Beim gemeinsamen Abendessen im „Landhaus am Weinberg“

Drei der Praktikanten – Maurizio, Francesco und Filippo – mit Heidrun Stärk in der Küche des Restaurants „Seepromenade“ Gruppenphoto nach dem Abendessen

Ein Thema, das jeden Bürger angeht

Abfuhrtermine: Restmüll: Bezirk A zweiwöchig 10.04.2015 Restmüll: Bezirk B zweiwöchig 11.04.2015 Biomüll: Bezirk A 16.04.2015 Biomüll: Bezirk B 17.04.2015 A = Altstadt unterhalb B33 inkl. Stettener Straße, Gehauweg, Unteruhldinger Straße und Umland, Baitenhausen, Schiggendorf und Riedetsweiler B = Meersburg oberhalb B33 ohne Stettener Straße

Öfnungszeiten des Recyclinghofs in der Dr.-ZimmermannStraße: Mittwoch und Freitag Samstag

Es wird an alle Benutzer appelliert, die Beratung der Hofaufsicht anzunehmen und die Behälter nicht unkontrolliert zu bedienen. Es werden nur haushaltsübliche Mengen angenommen. Wertstofe aus Gewerbebetrieben dürfen nicht angenommen werden. Weitere Informationen inden Sie unter www.abfallwirtschaftsamt.de.

Einwurfzeiten an den Containern: Montag bis Freitag Samstags

07.00-12.00 Uhr und 14.00-20.00 Uhr 07.00-12.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr

Bitte beachten Sie, dass die Container nur mit haushaltsüblichen Mengen bestückt werden dürfen. Gewerbebertriebe müssen ihre Wertstofe anderweitig (private Entsorgungsunternehmen) entsorgen.

15.00 - 17.00 Uhr 09.00 - 12.00 Uhr

15

Sperrmüllbörse Wer gut erhaltene Gegenstände kostenlos abgeben möchte oder sucht, ruft uns einfach an, schickt uns ein Fax oder eine E-Mail und schon werden die angebotenen bzw. gesuchten Gegenstände kostenfrei im Mitteilungsblatt veröfentlicht. Es werden keine Anzeigen für Lebensmittel und Tiere angenommen. Dieses Angebot gilt nur für die Einwohner derVerbandsgemeinden Meersburg, Hagnau, Stetten und Daisendorf. Bitte beachten Sie, dass die Abgabe Ihrer Anzeige bis spätestens Freitag um 08.45 Uhr eingehen muss, sodass Ihre Anzeige im kommenden Mitteilungsblatt veröfentlicht werden kann. Ist in der kommenden Woche ein Feiertag, verschiebt sich der Abgabeschluss. Bitte achten Sie hier auf die Anzeige im aktuellen Teil von Meersburg.

Donnerstag, den 09. April 2015

Bei Interesse/Angebot bitte beigefügten Coupon gut leserlich in Druckbuchstaben ausfüllen und an das Umweltamt der Stadt Meersburg schicken. Bei mehreren Gegenständen, bitte schriftlich zusenden. Ansprechpartnerin: Frau Glauß, Tel. 07532/440-115, Fax: 07532/440-5115, E-Mail: [email protected].

Aktionen und Events im April 2015 Jeden Montag Damensauna außer an Ferien- und Feiertagen in Baden-Württemberg.

Folgende funktionstüchtige Gegenstände

O habe ich zu verschenken O suche ich ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................................ Meine Rufnummer: (__________ /__________) darf vom Umweltamt veröfentlicht werden. Datum: _____________________________ Name: _______________________________ An die Stadt Meersburg Umweltamt Frau Glauß Postfach 11 40 88701 Meersburg

Meersburg Therme

Zu verschenken: •

•

Motorradstiefel (Größe 41/42), 1 Motorradlederkombi (Größe 54) schwarz/ weiß/blau, 1 Motorradlederhose (Größe 58) schwarz Tel. 56 22 oder 07556/931617 2 Übergardinen L 200xB 320 cm, 2 Übergardinen L 200xB 220 cm, 1 Loewe Röhrenfernseher 68x60 cm, 1 SCS Receiver, 1 VHS Panasonic-Videorecorder, 1 Kartofelhorde, Metall, weiß Tel. 65 46

Suche: •

Fernseher, Kühlschrank

Tel. 51 45

Veranstaltungen von 09. bis 15. April 2015 Donnerstag, 09. April 11:00 Uhr Schlosskostümführung für Kinder unter dem Titel: „ Leben am Hofe des Fürstbischof von Konstanz“. Für Kinder von 8 – 12 Jahren (Mindestteilnehmer 5 Kinder) Dauer ca. 1,5 Stunden, Anmeldung erforderlich. Eintritt: 3,50 €

88709 Meersburg Telefon +49(0)7532 440-2850 Telefax +49(0)7532 440-2899 [email protected] www.meersburg-therme.de

15.04.2015 Vortragsreihe „Gesunde Lebensführung“ Kostenloser Vortrag mit der Referentin Rosmarie Bräuer. Thema: „Lifestyle Trend ERNÄHRUNG- Ist es nur schick, sich vegetarisch/vegan zu ernähren?“ Um 17.30 Uhr in der Saunalounge. Bei Teilnahme erhalten Sie eine Zeitgutschrift von 20 Min. 30.04.2015 Saunanacht „Saunieren in den Mai“ Magie für Seele, Körper und Geist in der Walpurgisnacht. Wir empfangen Sie mit einem Begrüßungsgetränk und laden Sie ein in gemütlicher Atmosphäre zu entspannen. Besondere Aufgüsse sowie unser köstliches Schlemmerbufet laden zum Genießen ein. Eintritt (von 19.00 bis 01.00 Uhr), Begrüßungsgetränk, Aufgüsse und Bufet für 49,00 € pro Person. Teilnehmerzahl ist begrenzt. Tickets erhalten Sie in unserem Onlineshop. Die reguläre Bade- und Saunazeit endet am Donnerstag, 30. April um 18.00 Uhr. Massagen Machen Sie Ihren Aufenthalt in der Meersburg Therme zu einem besonderen „Wellness“ – Erlebnis und gönnen Sie sich eine wohltuende Massage. Genießen Sie täglich unser vielseitiges Massageangebot sowie die exklusiven Hamam- Zeremonien! Weitere Informationen und Terminabsprachen unter Tel. 07532/4402810.

Bade- und Saunawelt Uferpromenade 10 – 12

Freitag, 10. April Kinomobil im Klosterkeller 14:30 Uhr „Paddington“ Handwerklich perfekte, wunderbare Komödie mit toller Botschaft; Eintritt: 3,00 € 17:00 Uhr „Finn und die Magie der Musik‘“ Jugendilm; Eintritt: 3,00 € 20:00 Uhr „Honig im Kopf“ Regie: Till Schweiger; Eintritt: 4,00 € Sonntag, 12. April 11:00 Uhr Farben im Barock, Sonderführung

16

im Neuen Schloss; bei der Führung „Purpur, Gold und Kobaltblau“durch das Neue Schloss Meersburg werden Hintergründe und Voraussetzungen für die Malereien thematisiert so z.B. was zur Herstellung von „Farben“ nötig war, wie „Farben“ verwendet wurden und auch welche Wirkung sie erzeugen. Montag, 13. April 15:30 – 19:30 Uhr DRK-Blutspendeaktion Sommertalhalle, Sommertalweg 23

Donnerstag, den 09. April 2015 Dienstag, 14. April Geführte Wanderung über den Meersburger Weinkundeweg. Dauer: ca. 2 Stunden, kinderwagengeeignet. Trefpunkt: Gästeinformation, Kirchstraße 4; kostenlos Dienstag, 14. April – Sonntag, 10. Mai Ausstellung „Vom Träumer zum Staatsmann – Die Josef-Story (in) der Bibelgalerie“ Szenisch dargestellt mit 350 Biblischen Erzähliguren (Original Doris Egli), gestaltet von Renate Milerski. Di. – Sa. 11:00 – 13:00 Uhr und 14 – 17:00 Uhr Sonn- und Feiertag 14:00 – 17:00 Uhr

Regelmäßige Termine Mittwoch 10:30 Uhr Stadtführung durch die historische Altstadt. Der Rundgang führt durch die Oberstadt mit Besichtigung der Barockkirche des Neuen Schlosses. Dauer ca. 1,5 Std. Trefpunkt: Gästeinformation, Kirchstraße 4. Teilnahmegebühr: 5,00 €, mit Bürgeroder Gästekarte 3,50 €, mit Erlebniskarte frei VVK 14.00 Uhr Führung im Neuen Schloss mit Besichtigung der Schlosskapelle, Treppenhaus

Viel Lob bei der Jahreshauptversammlung Vergangenen Freitag, 27.03.2015, versammelten sich die aktiven Spielerinnen und Spieler zu der ordentlich einberufenen Jahreshauptversammlung des BodenseeAkkorden-Orchester Fiorini im Proberaum in Immenstaad. Martina Blaser, Dirigentin und 1. Vorsitzende des Vereins begrüßte alle aktiven Mitglieder und bedankte sich für deren zahlreiches Erscheinen. Ebenfalls anwesend waren auch Ehrendirigent und Gründer des Orchesters Arnold Fiorini mit Gattin Anna Fiorini. Viel Lob erhielten die Akkordeonisten gleich zu Anfang für die musikalischen Einsätze, besonders aber für das Frühjahrskonzert in der Sommertalhalle in Meersburg. Hierfür ist ein besonderer Aufwand zur Hallendekoration, Aufbau, Instrumententransport, Bewirtung und vieles mehr notwendig. Alle Akteure wissen genau, wo man unterstützend tätig sein kann und nur in einem gut funktionierenden Verein klappt dies alles zu ihrer besten Zufriedenheit, so Frau Blaser. Die Konzertreise nach Italien war ein ebenso erfolgreiches Highlight wie auch das Adventskafeekränzle im vergangenen Jahr. Wenn man von Gästen und Zuhörer nur Positives erfährt, so erweckt dies den Eindruck, dass dieser Verein seit Jahrzehnten auf dem richtigen Weg ist. Konzerttermine stehen auch schon fest, wobei die Dirigentin einige Anfragen von Gemeinden wegen Terminüberschneidungen leider ablehnen musste.

und Spiegelsaal. Trefpunkt an der Schlosskasse. Eintritt: 7,00 €, ermäßigt 3,50 €. Freitag 08.00 Uhr Wochenmarkt auf dem Marktplatz 19:00 Uhr Weinprobe im Staatsweingut Meersburg mit Kellerführung. Anmeldung: Staatsweingut / Gästinformation Kosten: 15,00 €, ermäßigt 14,00 € Samstag 11:00 Uhr Auftritt des Stadttürmers am Obertor mit Informationen zur Tradition der Nachtwächter und Türmer; Veranstaltungsort: Obertor 14:00 Uhr Führung im Neuen Schloss, mit Besichtigung der Schlosskapelle, Treppenhaus und des Spiegelsaal, Dauer: ca. 1 Std., Trefpunkt: Schlosskasse. Preis: € 7,00 inkl. Eintritt Neues Schloss Sonntag 12:00 Uhr “Auf den Spuren der Droste“ geführter Spaziergang mit Besichtigung des Fürstenhäusles. Dauer ca. 1,5 Stunden, max. 30 Teilnehmer Gästeinformation, Kirchstraße 4, Kosten: 8,00 €; mit Gästekarte 6,50 € Mindestteilnehmerzahl 5 Personen

Christoph Ehrhart, 2. Vorsitzender des Vereins bedankte sich ebenfalls bei den Orchestermitgliedern, die alle am gleichen Strang ziehen. Es bereitet sehr viel Spaß, zuzusehen und mitzuerleben, wie alle Spielerinnen und Spieler sich für diesen Verein einsetzen. Nur so kann sich dieser erfolgreich präsentieren. Auch sind die versteckten Arbeiten, die Martina Blaser in ihrer Freizeit bewältigt, sei es das Arrangieren und Umschreiben von Musikstücken, die Vorbereitung für die Proben wie auch die zusätzlichen Stimmenproben, keine Selbstverständlichkeit. Für diese Worte gab es von allen Anwesenden großen Beifall. Im letzten Jahr wurde ein neuer Kontakt mit dem Akkordeonorchester Höringhausen geknüpft, das am Bodensee zu Gast war. Der Gegenbesuch nach Korbach (Hessen) indet Anfang Juli 2015 statt. Ein leichtes Minus musste die Orchesterkasse im vergangenen Jahr hinnehmen, so der Bericht von Kassier Karin Flach. Gründe hierfür waren die Konzertreise nach Italien, neue Uniformen für Neuzugänge, Neuanschafung von Noten, Instrumentenversicherung wie auch -Wartung und vieles mehr. Im Jahresrückblick mit Bilderpräsentation von Stefanie Enderle konnten die Musiker das Jahr 2014 nochmals vorbeiziehen lassen. Eine gelungene Überraschung gab es beim Frühjahrskonzert in Meersburg. Dort durfte Martina Blaser die Dirigentennadel in Silber für 10 Jahre Dirigat entgegen nehmen. Die feierliche Laudatio hielt Roland Rech, Vorstandsmitglied des Handharmonika Verban-

17

14.00 Uhr Führung im Neuen Schloss, mit Besichtigung der Schlosskapelle, des Treppenhauses und des Spiegelsaals, Dauer: ca. 1 Std., Trefpunkt: Kasse im Neuen Schloss, Preis: € 7,00 inkl. Eintritt Neues Schloss. *VVK Kartenvorverkauf in der Gästeinformation Öfnungszeiten der Gästeinformation Montag - Freitag 9.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.30 Uhr Samstag, Sonn- und Feiertag geschlossen

Meersburg Tourismus Gästeinformation Kirchstrasse 4 88709 Meersburg Tel.: 07532/440-400 Fax: 07532/440-4040 www.meersburg.de [email protected] - Änderungen vorbehalten -

des. 46 Proben, 13 Kurkonzerte im Bodenseekreis, eine Konzertreise nach Italien, 2 kirchliche Hochzeiten und das Advents-Kafeekränzle standen auf dem Orchesterplan. Nach den ausführlichen Berichten der Vorstandschaft wurde diese einstimmig entlastet. Die Neuwahl der Kassenprüferin Claudia Feifel wurde ebenfalls einstimmig angenommen. Zum Schluss wurden noch verschiedene Informationen zu den bevorstehenden Terminen im April und Mai durchgegeben, wie zum Beispiel das Probenwochenende in Alberschwende. Auch für das bevorstehende Frühjahrskonzert am 23.05.2015 in der Sommertalhalle in Meersburg ist der Ablauf festgelegt, so dass sich alle Akteure schon jetzt auf ein turbulentes, hofentlich erfolgreiches Konzert am Pingstwochenende vorbereiten können. Notieren Sie sich jetzt schon den Termin am Pingstsamstag. Einlass ist 19:00 Uhr, Konzertbeginn 20:00 Uhr. Sie werden in den hießigen Zeitungen auf die weiteren Termine aufmerksam gemacht. Weitere Informationen zum Orchester entnehmen Sie bitte aus der homepage Seite www.orchester-iorini.de

Donnerstag, den 09. April 2015

Aktuell: Neuer Kurs beim Eltern-Kind-Turnen Liebe Eltern! Nach den Osterferien beginnt eine neue Runde des Eltern-Kind-Turnens. Diese geht vom 14. April mit einer Pingstpause bis Ende Juni. Wir haben zwei neue Übungsleiterinnen für diesen Kurs: Jacqueline Seidemann und Gaby Hansler, die sich schon freuen, dass Turnen zu gestalten! Alles andere bleibt beim Alten: Das Turnen indet Dienstagnachmittag in der Sommertalhalle statt. Es werden wieder zwei Kurse nacheinander angeboten, der erste von 16:00 bis 16:50, der zweite von 17:00 bis 17:50. Die Kosten für die Teilnahme betragen 10 Euro und 5 Euro für ein Geschwisterkind. Die Anmeldung ist ab sofort und nur bis zum ersten Termin am 14. April möglich. Weitere Informationen und Anmeldung bei Charlotte Volpert (Tel. 33 270 13 oder [email protected]). Bitte beachtet: Alle teilnehmenden Familien müssen Mitglied im Familientref sein. Die Plätze in beiden Kursen sind beschränkt und werden nach Reihenfolge der Anmeldung vergeben. Der Teilnahmebeitrag kann bar bei der Anmeldung oder mit Bankeinzug bezahlt werden. Die Anmeldung zu diesem Kurs ist nur bis zum 14. April möglich! Wir freuen uns auf euch! Café im Tref mit den folgenden Themen (weitere Infos - siehe Ofenes Café unter ständige Angebote) 07.04. Geschwister- eine besondere Beziehung von Rivalität und Sich-verbünden gegen die Eltern 14.04. KEIN CAFE im TREFF – Fortbildung 21.04. KEIN CAFE im TREFF – Fortbildung 28.04. Typisch Junge, typisch Mädchen – gibt es trotz moderner Erziehung angeborene Unterschiede? Mit Bärbel Ströbele 05.05. Rund um´s Thema Vorlesen - Welche Bilderbücher sind ab welchem Alter geeignet? Mit Bärbel Ströbele

Ständige Angebote: Betreuungsgruppe für Kinder von 1,5 bis 3 Jahren Montags, Dienstags und Freitags von 8.30 Uhr bis 11.45 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Trudi Stöcken im Familientref - Tel. 807633 (vormittags) oder per Mail an [email protected] Kurs für Integration und interkulturelle Bildung PLUS „Wir sprechen Deutsch“ Montags von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr im Familientref Ihre Ansprechpartnerin: Bettina SchmittStolba - Tel. 0159 - 04204238 oder per Mail an [email protected] Tagesplege für Kinder Informationen für interessierte Personen, Vermittlung qualiizierter Tagesmütter Montags von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr Sprechstunde im Familientref. Bitte Termin vereinbaren. Ihre Ansprechpartnerin: Heike Langer - Tel. 0159 - 04204243 oder per Mail an [email protected] Mäusegruppe Montags von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Claudia Feifel Tel. 446556 Ofenes Café Dienstags von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im Familientref mit Kinderbetreuung Ihre Ansprechpartnerin: Bettina SchmittStolba - Tel. 0159-04204238 oder per Mail an [email protected] Beratung und Begleitung allein erziehender Eltern, Montags von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr im Familientref. Bitte Termin vereinbaren. Ihre Ansprechpartnerin: Bettina SchmittStolba - Tel. 0159 - 04204238 oder per Mail an [email protected] Rasselbande (Jahrgang 2013) Dienstags von 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Christina Mulder – Tel. 347198 Eltern – Kind – Turnen für Familien mit Kindern von 2 - 4 Jahren Dienstags von 16:00 bis 16:50 und von 17:00 bis 17:50 in der Sommertalhalle Ihre Ansprechpartnerin: Charlotte VolpertTel. 3327013 oder per Mail an [email protected]

12.05. KEIN CAFE im TREFF – Fortbildung 19.05. Müssen Kinder wirklich alles haben? Wege aus der Konsumspirale 26.05. So gelingt der Kindergeburtstag – kreativ, mit wenig Geld, ohne Stress

Fachlich begleitete Eltern Kind - Gruppe für Eltern mit ihren Kindern von 8 bis 18 Monate Mittwochs von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Bärbel Ströbele - Tel. 445428

18

Betreuungsgruppe für Kinder von 1 – 1,5 Jahren Donnerstags von 8.30 Uhr bis 11.45 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Trudi Stöcken im Familientref - Tel. 807633 (vormittags) oder per Mail an [email protected] Zweite Babygruppe im Familientref ab März 2015 Donnerstags von 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerinnen: Bettina Schmitt-Stolba - Tel. 07541/2045628 und Bärbel Ströbele - Tel. 445428 Zwergengruppe (Jahrgang ab 2010) Donnerstags von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Melanie Geppert Tel. 445112 Lauftref Freitags 7.45 Uhr bis 8.30 Uhr, jeden 1. Freitag des Monats laufen wir erst um 8.30 Uhr Trefpunkt: Sommertalparkplatz vorm Kindergarten Ihre Ansprechpartnerin: Sabine Jordan Tel. 807890 Fachlich begleiteter Schwangeren- und Babytref Freitags von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Bärbel Ströbele Tel. 445428 Krümelgruppe (Jahrgang 2012) Freitags von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Familientref. Ihre Ansprechpartnerin: Anita Bücheler Tel. 445893 Allgemeine Informationen zum Familientref: www.familientref-meersburg.de

Einladung zum Senioren-Kafeenachmittag Unsere nächste Zusammenkunft zu unserem beliebten Kafeenachmittag indet am Donnerstag 09.04.2015 um 14.30 Uhr im Pfarrzentrum St. Urban, Droste-HülshofWeg 10, statt. Alle Mitglieder, Freunde und Gäste, die Anschluss, Abwechslung und Geselligkeit inden möchten und Freude an einem abwechslungsreichen Klubleben haben, sind herzlich eingeladen. Auf eine zahlreichen Besuch freut sich das Team des Seniorenclubs Meersburg.

Donnerstag, den 09. April 2015

TRACHTENGRUPPE INFORMIERT Hauptversammlung Am Freitag, 27. März 2015 fand die Hauptversammlung der Trachtengruppe Meersburg statt. Die 1. Vorsitzende Andrea Beisch konnte eine große Zahl Mitglieder begrüßen, sowie Bürgermeister Dr. Martin Brütsch und Frau Iris Müller von Meersburg Tourismus. Bei der Totenehrung gedachte man im Besonderen Frau Elisabeth Nebel und allgemein aller verstorbenen Mitglieder. Ein kurzer Jahresrückblick des vergangenen Vereinsjahrs zeigte den Anwesenden nochmals die Aktivitäten der geleisteten Einsätze auf; eine ausführliche Kassenberichterstattung wurde vorgetragen und machte deutlich, dass auch ein kleiner Verein einige inanzielle Aufgaben zu bewältigen hat. Die Entlastung der Vorstandschaft wurde einstimmig erteilt. Bei den Neuwahlen gab es eine Veränderung. Der langjährige 2. Vorstand Siegfried Serden stand nach 10 Jahren nicht mehr zur Wahl. Er wollte das Amt in „jüngere Hände“ geben. Die neue Vorstandschaft setzt sich nun wie folgt zusammen: 1. Vorsitzende Andrea Beisch, Stellvertreterin Monika Öschger, Kassier Gabriele Megerle, Schriftführer Brigitte Philips. Die Vorstandschaft wurde einstimmig gewählt, alle nahmen die Wahl für 3 Jahre an.

Eine große Sorge des Vereins ist der Verlust des Trachtenstübles, das früher im „Neuen Schloss“ untergebracht war. Seit einigen Jahren beindet sich das „Trachteninventar“ auf dem Speicher des Dominikanerklosters in leider sehr schlechtem Zustand. Leider kann das so nicht mehr bleiben, da die Gegenstände sehr darunter leiden und kaputt gehen. Eine Lösung muss nun bald gefunden werden. Auf Hilfe der Stadt wird nun gebaut. Ein erfreulicher Anlass war die Neuaufnahme von 5 männlichen Trachtenmitgliedern. Es sind dies Manfred Schmäh, Ralf Obser, Herbert Obser, Peter Schmidt, Urban Bernhard. Somit wird die Männertracht in der Meersburger Trachtengruppe wieder mehr belebt und kann auch wieder öfter zum Einsatz kommen. Für langjährige Mitgliedschaft und 10 Jahre Kassier wird Gabriele Megerle mit der Goldenen Ehrennadel des „Bund Heimat und Volksleben“ (BHV) ausgezeichnet. Einige Termine sind bereits jetzt schon bekannt:

Musikalische Weinprobe im April mit der Knabenmusik, Teilnahme am „Bodenseetrachtentag“ auf der Mainau, Fronleichnam, Kirchenpatrozinium, Weinfest. Die Versammlung fand im Wein- und Kulturzentrum des Winzervereins Meersburg statt. Hierfür ein ganz herzliches Dankeschön für die Überlassung der Räumlichkeiten.

Abteilung Fußball SG Herdwangen/Großschönach – TuS Meersburg I 3:1 (1:0) Torschütze: A. Dreher (78.) Das Spiel begann für die erste Mannschaft des TuS mal wieder mit schlechten Voraussetzungen. Es standen nur 11 Feldspieler + Co-Trainer F. Pasquale zur Verfügung. Trotz allem entwickelte sich auf dem schwer bespielbaren Platz ein ausgeglichenes Spiel mit leichten Vorteilen für die Gastgeber. Allerdings wurden auch von den Gastgebern kaum Chancen herausgespielt oder die Angrife von der gut stehenden Innenverteidigung um A. Dreher und Ch. Meyer und dem gut mitspielenden Torhüter B. Walk entschärft. Der TuS wiederum spielte ganz gut mit kam aber nur zu kleinen Chancen nach Standards, die jedoch nicht wirklich torgefährlich waren. Leider kam dann die 38. Minute bei der eine Flanke von der linken Seite in den Strafraum geschlagen wurde, ein Meersburger Abwehrspieler nahm die Hand zur Hilfe und somit entschied der Schiedsrichter auf Strafstoß. Dieser wurde in der 39. Minute dann souverän von den Gastgebern verwandelt. Die Meersburger waren ein wenig geschockt und somit kamen die Gastgeber noch zu einer großen Chance auf das 2:0, welche allerdings von Torhüter B. Walk mit einer starken Fußparade zu Nichte gemacht wurde. Auch die zweite Halbzeit begann für den TuS mehr als unglücklich. Ein gegnerischer Abwehrspieler lief in den Strafraum und der Ball wurde durch eine Grätsche eines Meersburger Abwehrspieler fair geklärt. Der Schiedsrichter sah das wohl als einer von wenigen ganz anders und entschied auf Strafstoß und Gelbe Karte für den TuS Meersburg. Beinahe hätte Torhüter B. Walk noch gehalten, doch der Ball log knapp halbhoch in die linke Ecke über die Fingerspitzen. Somit stand es nach 51. Minuten 2:0 für die Gastgeber und nach der Auswechslung von Ch. Meyer ging in den folgenden 10 Minuten im Meersburger Spiel die Ordnung verloren. Somit erspielte sich der Gastgeber weitere Möglichkeiten. Einmal scheiterte ein gegnerischer Stürmer am Pfosten und weitere Gelegenheiten wurden kläglich ausgespielt. Doch auch der TuS gab nicht auf und kam durch R. Fitz und M. Endress zu kleineren Möglichkeiten. In der 78. Minute konnte der TuS dann auf 1:2 verkürzen. L. Plankert schlug eine Flanke perfekt an den langen Pfosten und A. Dreher konnte den Ball aus

19

kurzer Entfernung per Kopf versenken. Danach versuchte der TuS noch einmal alles, doch kam zu keinen weiteren nennenswerten Torchancen. Stattdessen entschied der Schiedsrichter zu Unrecht auf Freistoß für die Gastgeber. Dieser wurde in der 89. Minute in den 5-er Raum gebracht und beim Schuss stand ein Spieler der Gastgeber ganz klar im Abseits im Sichtfeld von Torhüter B. Walk, doch der Schiedsrichter ahndete auch dies nicht. Somit war das Spiel gelaufen und ging mit 3:1 für die Gastgeber aus. Als positives Fazit bleibt festzustellen, dass die Meersburger nie aufgaben und ein starke kämpferische Leistung zeigten. Doch zwei zu Unrecht anerkannte Tore und die Tatsache, dass insgesamt zu wenige Torchancen herausgespielt wurden verhinderten ein besseres Resultat. Vielen Dank auch noch an R. Milde und A. Heler, die sich nach Ihrem Spiel mit der 2. Mannschaft in Ittendorf auch noch als Auswechselspieler zur Verfügung stellten. Dank auch an Spielberichter S. Keller! Spfr. Ittendorf-Ahausen II – TuS Meersburg II 5:2 (2:1) Torschützen: S. Mannino (12.); M. Maucher (72.) Zu ersten Spiel nach der Winterpause musste die zweite Mannschaft des TuS Meersburg auswärts bei ihrem Pendant von den Spfr. Ittendorf-Ahausen antreten. Die Begegnung sollte für beide Mannschaften eine erste Standortbestimmung nach der Winterpause und absolvierter Vorbereitung sein. Das Hinspiel hatten die Meersburger, die in der Tabelle mit einem Punkt Vorsprung knapp vor den Ittendorfern lagen, knapp mit 1:0 für sich entschieden. Allerdings hatte die Zweite des TuS an diesem Tag mit knappem Personal und fehlendem Torwart zu kämpfen. Die Meersburger begannen absolut spielbestimmend, der Ball lief lüssig durch ihre Reihen und sie zeigten sich vom Anpif an einen Tick agiler. Bereits nach 5 Minuten hatten sie ihre erste Einschussmöglichkeit, deren weitere sich in kurzer Folge ergaben, während die Platzherren nur selten weit über die Mittellinie vorzudringen vermochten. Doch es dauerte bis zur 12. Minute, ehe S. Mannino mit einer schönen wie beherzten Einzelaktion vom rechten Flügel ausgehend das 0:1 erzielte. Kurz darauf hatte A. Reichle das 2:0 auf dem Fuß, nachdem Pfostenknaller von R. Milde ins Spiel zurück gesprungen war, doch der Abschluss verfehlte das Tor. In der 17. Gelang den Sportfreunden mit ihrem ersten Angrif überhaupt aus abseitsverdächtiger Konter der Ausgleich. Ein Ittendorfer Stürmer hatte sich im Laufduell gegen einen Meersburger Verteidiger durchsetzen können. Fünf Minuten darauf wurde A. Reichle von S. Mannino mustergültig bedient, der Abschluss aus 6m ging aber am Pfosten vorbei. In der 38. bediente S. Mannino auf J. Dürr am langen Pfosten mit einer präzisen Flanke, doch auch dieser Kopfball verfehlte das Tor. Der zweite Angrif der Gastgeber überhaupt führte in der 42. zur Führung: Der Torwart der Burgenstädter hatte eine hohe Hereingabe unterlaufen, der Klärungsversuch landete an Strafraumgrenze beim Gegner, und ein glücklicher

Donnerstag, den 09. April 2015 Heber über Freund und Feind in den Meersburger Maschen. Auch nach dem Wechsel blieben die Meersburger zunächst spielbestimmend, versäumten es jedoch weiterhin, die sich regelmäßig und zahlreich ergebenden Einschussmöglichkeiten auch zu nutzen. A. Künstler hatte die Chance auf den Ausgleich ebenso, wie A. Reichle erneut nach einem vom Pfosten zurück prallenden Ball freistehend vor dem leeren Tor. In den Minuten 65 und 68 erhöhten die Gäste mit zwei Kontern auf 4:1, das Spiel schien entschieden. Doch die Meersburger steckten nicht auf und kamen in der 72. durch M. Maucher zum Anschlusstrefer. Der Endstand iel quasi mit dem Schlusspif mit einem Glücksschuss aus 18m. Das Training der beiden aktiven Mannschaften indet immer wie folgt um 19:00 Uhr auf den Sportanlagen im Sommertal statt: Vor Samstagsspielen (Heimspielen) der ersten Mannschaft: dienstags und donnerstags, vor Sonntagsspielen (auswärts) der ersten Mannschaft: montags, mittwochs & freitags. Interessierte Spieler sind jederzeit herzlich willkommen. Die Spiele dieser Woche: Kreisliga C: Samstag, 04.04.15, 14:00 Uhr: TuS Meersburg II – FC Bonndorf Kreisliga A: Samstag, 04.04.15, 16:00 Uhr: TuS Meersburg – Türk. SV Pfullendorf Die Spiele der Folgewoche: Samstag, 11.04.15, 16:00 Uhr: TuS Meersburg II – SG Illmensee/Heilig. Sonntag, 12.04.15, 12:30 Uhr: SG Herdw./Groß. III – TuS Meersburg II Aktuelle Informationen und Trainingspläne inden Sie auch immer unter http://tusmeersburg.de/ Jung geblieben? Das Training der AH des TuS Meersburg indet ab sofort wieder immer mittwochs ab 19:30 Uhr auf dem Sportplatz im Sommertal statt. Interessierte AH-Spieler (m/w) ab 30 Jahren sind auch hier jederzeit herzlich willkommen. Jahreshauptversammlung der Fußballabteilung Zur Jahreshauptversammlung der Fußballabteilung des TuS Meersburg konnte Abteilungsleiter Frank Grabelus eine stattliche Anzahl von Aktiven und AH-Spielern, sowie den Gesamtvorstand Michael Gröer und den Ehrenvorsitzenden Werner Endres im Clubheim begrüßen. Zu Beginn seines Rechenschaftsberichts ging F. Grabelus auf die sportliche Situation ein. Das Festhalten an Spielertrainer Hüseyn Albayrak wurde in der vergangenen Saison mit der Vizemeisterschaft belohnt, die aufgrund des Verzichts des SV Bermatingen zum Direktaufstieg in die Kreisliga A qualiizierte. Für die laufende Spielzeit übernahm Christian Meyer das Ruder. Das sportliche Ergebnis mit nur einem Punkt aus 15 Spielen bezeichnete F. Grabelus als äußerst unbe-

friedigend, jedoch den Wechseln im Kader zuzuschreiben. Der Erste Heimsieg gelang just zum Auftakt nach der Winterpause, in der auch drei Neuzugänge zu vermelden waren. Ch. Meyer soll auch für die kommende Runde weiter verplichtet werden. Die vergangene Runde der zweiten Mannschaft war mit Platz neun nicht ganz so erfolgreich wie die der Ersten. In der laufenden Saison läuft es etwas besser, so dass ein Platz im oberen Tabellendrittel realistisch erscheint. Die AH ist nach wie vor eine wesentliche Stütze der Fußballabteilung, sowohl als Aushilfe in sportlicher Sicht, als auch bei den zahlreichen Arbeitsdiensten. Darüber hinaus konnte F. Grabelus von einigen Auslügen berichten. Der TuS Meersburg hatte mit sechs Unparteiischen im vergangenen Jahr vier über dem vom Verband geforderten Soll. Ein Schiedsrichter pfeift Verbandsliga – im Gespann Oberliga, einer Landesliga. Ziel für die Zukunft sollte sein, zukünftig weitere Jungschiedsrichter zu aktivieren. Beim Rückblick auf weitere Aktivitäten des vergangenen Jahres nannte F. Grabelus die Installation einer neuen Lüftungsanlage in den Duschen, die Errichtung eines neuen Ballfangzaunes auf dem Hauptplatz, sowie die traditionelle und für die Abteilung sehr wichtige Mitarbeit beim Bodensee Weinfest. Im gerade begonnenen Jahr stehen erneut einige Arbeitsdienste an. Die Flutlichtanlage auf dem Hauptplatz, die gerade neue Strahler erhalten hat, soll auf die zweite Platzhälfte erweitert werden. Nach Ende der aktiven Spielzeiten Ende Mai wird der Gegenbesuch der AH aus Uchtelfangen erwartet. Im September steht – dann bereits in der laufenden neuen Fußballsaison – wiederum die Arbeit auf dem Meersburger Bodensee-Weinfest an. Nach dem oiziellen Bericht gab F. Grabelus einen persönlichen Rückblick auf die Aktivitäten, die er in den letzten 20 Jahren Vorstandsarbeit – davon 16 als Abteilungsleiter Fußball – mitgestalten durfte. Es begann mit dem Neubau der Kabinen und Duschen ab März 2000. Die Baukosten lagen bei insgesamt ca. 140.000,- € und wurden durch Zuschüsse der Stadt und des Sportbunds mitinanziert. Es wurden Eigenleistungen von mehr als 3.765 Stunden geleistet, was knapp 41.000,- € ausgemacht hat. Hier waren besonders Berthold Wurster und der leider verstorbene Dietmar Möller mit zusammen über 1.000(!) Stunden hervorzuheben. Im Jahr 2002 wurde dann auch noch das Vereinsheim umgebaut, was ursprünglich nicht geplant war, aber im Nachhinein die richtige Entscheidung war. Die Einweihung des Clubheims fand Mitte 2003 statt. Im selben Jahr ereilte die Abteilung eine Steuerprüfung im Zusammenhang des Clubheim-Neubaus. In Folge hatten die Fußballer aus Altlasten eine Steuernachzahlung i.H.v. 28.000,-€ zu stemmen. Dieser Darlehensbetrag konnte trotz der Verplichtungen für den Vereinsheimumbau binnen fünf Jahren getilgt werden, 2008 war die Abteilung wieder schuldenfrei. In 2007 wurde der Umbau des Hartplatzes in den jetzigen Rasenplatz realisiert, eine Maß-

20

nahme von ca. 125.000,- €, bezuschusst von der Stadt Meersburg und dem Sportbund, sowie durch Eigenleistungen inanziert. In den daraufolgenden Jahren konnte auch dieses Darlehen zeitnah getilgt werden. In 2011 wurden die beiden Flutlichtmasten am unteren Platz aufgestellt, um somit den oberen Platz zu entlasten. In 2013 wurde eine Solaranlage auf dem Clubheim installiert - diese Baumaßnahme konnte ohne Darlehen realisiert werden. 2014 folgten der neue Fangzaun auf dem Hauptplatz, sowie die neue Lüftungsanlage der Duschen. Als letzte größere Baumaßnahme wurde Anfang 2015 der Antrag für den Austausch der Flutlichtstrahler am unteren Platz, sowie im zweiten Bauabschnitt die Anschafung von zwei weiteren Flutlichtmasten und Strahlern beim Sportbund gestellt. Die Umsetzung hat bereits begonnen und kann wahrscheinlich im Herbst im Zuge der Instandsetzung der baufälligen Tribüne durch die Stadt abgeschlossen werden. In den 16 Jahren als Abteilungsleiter konnte sich F. Grabelus über drei Aufstiege der Aktiven freuen. Zudem kamen einige Meisterschaften im Jugendbereich hinzu. Er schloss mit einem herzlichen Dank an alle Vorstandskollegen im Verein, für die tolle Zusammenarbeit – sowie an seine Frau Heike und die Familie für die Unterstützung. Der Kassenbericht ergab bei einem Umsatz von gut 40.000 € einen Jahresüberschuss 2014 i.H.v. ca. 1.690 €. Einnahmeseitig trugen hauptsächlich Vereinsheft, Werbung und Mitgliedsbeiträge bei, bei den Ausgaben die Investitionen in die Infrastruktur, der Spielbetrieb sowie Unterhaltskosten. Jugendleiter Thomas Hausberger berichtete von den Jugendmannschaften, beginnend von den Bambini, bis hin zur C-Jugend. Leider scheiterte die Spielgemeinschaft in der B-Jugend mit dem FC Uhldingen. Hier haben die Trainer ein Konzept umgesetzt, um diese Spieler aufzufangen, und in den kommenden Jahren über die B- und eine dann zu meldende A-Jugend des TuS an den Spielbetrieb der Aktiven heran zu führen. Jugendleiter Hausberger appellierte an alle Vereinsmitglieder, sich als Jugendtrainer zu Verfügung zu stellen. Nach den Berichten erfolgte die Entlastung des Vorstandes einstimmig. Der Abteilungsleiter Turnen und zweite Vorstand des TuS Meersburg, Herbert Obser, drückte im Namen des Gesamtvereins allen Beteiligten, Mitgliedern und dem Abteilungsvorstand seinen Dank für die geleistete Arbeit aus. Er hob die gute Wirtschaftsführung und sinnvolle Investitionen in Clubheim und Spielbetrieb, sowie die harmonische Zusammenarbeit im Gesamtverein hervor. Er warb für die Arbeit in der Vorstandschaft, insbesondere in einer sehr gut aufgestellten Abteilung wie der des Fußballs, wo die Arbeit nach seiner Erfahrung auch sehr viel Spaß macht. Bei der Neuwahl der Vorstandschaft blieb der Posten des Abteilungsleiters vakant. Die übrigen Ämter konnten wie unten stehend besetzt werden, wobei die Anzahl der Beisitzer um zwei erhöht wurde. Herbert Obser appellierte nochmals an jeden einzelnen

Donnerstag, den 09. April 2015 der versammelten Fußballer, sich für das Amt des Abteilungsleiters zu Verfügung zu stellen, und in einer außerordentlichen Versammlung wählen zu lassen. Unter dem Tagesordnungspunkt Verschiedenes folgten unter anderem zahlreiche Dankesworte an den scheidenden Abteilungsleiters F. Grabelus. Gesamtvorsitzender M. Gröer hob die Wichtigkeit einer festen und geschlossenen Gemeinschaft wie der Fußballabteilung hervor, wofür nicht zuletzt F. Grabelus bisher den fruchtbaren Rahmen vorgab. Der stellvertretende Abteilungsleiter Berthold Wurster überreichte Frank Grabelus im Namen der Fußballabteilung einen Wanderstock mit Reiseutensilien und einen Reisegutschein hierzu – diesen möchte Frank Grabelus mit seiner Frau teilen: „Sie hat es genauso verdient wie ich“.

TuS Meersburg Spielvereinigung Meersburg / Hagnau D Jugend

Die neue Vorstandschaft der Fußballabteilung v.l.: Dr. Johannes K. Dürr (Schrift- u. Pressewart); Monika Fügner-Parra (Kasse); Matthias Hahnen (Beisitzer Sport); Berthold Wurster (stv. Abteilungsleiter); Marc-Christian Grabelus (Beisitzer); Thomas Hausberger (Jugendleiter); Adrian Künstler (Beisitzer) Auf dem Bild fehlt Dirk Walther (Spielausschuss)

Mit einem knappen Sieg konnte die D Jugend verkleinertes Großfeld in Überlingen den ersten Sieg der Rückrunde für sich verbuchen und dem Tabellenführer auf den Versen bleiben. FC Überlingen 2 - SG Meersburg 4:6 Auch die D Jugend Kleinfeld konnte ihren dritten Sieg verbuchen und übernahmen somit den ersten Tabellenplatz in Ihrer Liga. DJK Konstanz 2 - SG Meersburg 2 1:13 Die Spiele am 12.04.2015 SG Meersburg 2 / SV Worblingen 2 10.30 Uhr SK Meersburg / Spfr. Owingen - Bilaingen 13.15 Uhr

Ende des redaktionellen Teils aus Meersburg

g r e nb

e t u

s. ruck ehen, d h c s s Bu an zu e d : da r de r g rfin reude ir sind E zun s t F l w e a r s h m m gilt e siche weglic r U l o de r i i e u t e z t b S ä s a n bi t digit ell für Er h wie o i t u ep d g. uk onz t-Prod indivi erlässi K r de r i n hr e n zuv sind g Von d Ihr P tverfa ll und n tu wir noffse schne r be i . a r e – le et rv Rol rstellt eite gerüst W e s e r di b e s t e n rne. ü e f g h e wir Auc n Si e t a be r Wi r

G



Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, [email protected], www.primo-stockach.de

21

Donnerstag, den 09. April 2015

Gemeinde Hagnau Im Hof 5 88709 Hagnau am Bodensee Telefon: 07532 4300-0 Telefax: 07532 4300-20 [email protected] [email protected] [email protected] Öffnungszeiten Bauamt-Ordnungsamt-Sekretariat Montag bis Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr Nachmittags geschlossen! Donnerstagnachmittag 14.00 bis 18.30 Uhr Standesamt-SozialesEinwohnermeldeamt Montag bis Donnerstag 08.00 bis 12.00 Uhr Freitag 08.00 bis 12.30 Uhr Nachmittags geschlossen! Donnerstagnachmittag 14.00 bis 18.30 Uhr

Landrat auf Gemeindebesuch in Hagnau Landrat Lothar Wölfle hat die Gemeinde Hagnau am 23.03.2015 offiziell besucht, um mit Kommunalpolitikern ins Gespräch zu kommen und sich vor Ort ein Bild von aktuellen Themen zu machen. Bürgermeister Simon Blümcke und die Mitglieder des Gemeinderats empfingen den Landrat am Nachmittag im Rathaus. „Kaum ein anderer Landrat, den ich kenne, lebt wie Sie so nachhaltig die kommunale Seite der Kreisverwaltung“, sagte der Bürgermeister. Gerade für eine kleine Gemeinde wie Hagnau sei ein guter Draht zum Landratsamt besonders wichtig, so der Rathauschef weiter. Bei einem etwa eineinhalbstündigen kommunalpolitischen Gespräch ging es vor allem um die Themen regionale Tourismusförderung, den gemeinsamen Einsatz gegenüber der Landespolitik für eine unabhängige Weinbauberatung sowie die weiteren Schritte bei der Planung des B-31-Ausbaus zwischen Immenstaad und Überlingen. Es folgte ein kleiner Rundgang durch die Gemeinde mit einer Zwischenstation auf der Wilhelmshöhe. Landrat Lothar Wölfle nutzte auch diese Gelegenheit, um mit einzelnen Gemeinderäten zu sprechen. Beim Besuch des Bauhofes der 1.400-Einwohner-Gemeinde zeigten Hofleiter Roland Widder und seine Mannschaft, was der Bauhof alles macht und kann. „Offenkundig haben die Hagnauer hier ein gutes und sehr kompetentes Team“, zeigte sich der Landrat beeindruckt. Ob die Pflege der Grünanlagen, Instandhaltung der Wege oder das Kümmern um verstopfte Gullys – die Arbeit des Bauhofes sei für die Bürger und Gäste unmittelbar zu greifen und trage daher viel zur Lebensqualität der Menschen vor Ort bei, so der Landrat. „Vorbildlich“ nannte es Lothar Wölfle auch, dass der aus Nigeria geflohene Francis Chibueze für einige Monate in das Team des Bauhofs integriert wurde, um hier tatkräftig mitzuarbeiten. Landratsamt Bodenseekreis

Tourist-Information Im Hof 1, 88709 Hagnau am Bodensee Telefon: 07532 430043 Telefax: 07532 430040 [email protected] Montag bis Freitag 09.00 bis 12.00 Uhr 14.00 bis 17.00 Uhr Sonn- und Feiertag geschlossen

Lothar Wölfle (links) beim Rundgang durch die Gemeinde gemeinsam mit Bürgermeister Simon Blümcke (3.v.l.), Gemeinderäten und Rathausmitarbeitern.

Notfall-Rufnummern: Gas-/Wasserversorgung Stadtwerk am See: Telefon 0800 5053333 Sterbefall/Bestattungsinstitut Vogt: Telefon 07544 8121 Stadtwerk am See - Kundenzentrum Hagnau Abteilung Privat- und Geschäftskunden Daniel Schlachter Telefon: 07541 505-591

Auf der Wilhelmshöhe im Gespräch mit Gemeinderäten.

Wichtiger Hinweis Der Treppenplattformlift (Behindertenlift) am Rathaus ist aufgrund der Sanierung der Außenfassade bis voraussichtlich Ende Oktober 2015 außer Betrieb. Während den Öffnungszeiten steht Ihnen eine Notklingel zur Verfügung. Ein Mitarbeiter wird Ihnen dann behilflich sein.

Gemeindegärtnerin Brigitte Ganser und Francis Chibueze aus Nigeria demonstrieren dem Landrat auf dem Bauhof die Funktionsweise einer elektrischen Baumschere. Fotos: Landratsamt Bodenseekreis

22

Donnerstag, den 09. April 2015

Die Gemeindeverwaltung möchte darauf hinweisen, dass der Treppenplattformlift (Behindertenlift) am Rathaus aufgrund der Sanierung der Außenfassade bis voraussichtlich Ende Oktober 2015 außer Betrieb ist. Während den Öffnungszeiten steht Ihnen eine Notklingel zur Verfügung. Ein Mitarbeiter wird Ihnen dann behilflich sein. Gut vorbereitet für Start in die neue Saison Drei informative Broschüren für Touristen vorgestellt

Stegmann vom Immenstaader Team stellte die neue Radbroschüre vor, die insgesamt 18 unterschiedlich schwere und lange Radtouren (auch für die immer beliebter werdenden E-Bikes) enthält, die allesamt durch landschaftlich und kulturell interessantes Bodenseeumland - auch in die Schweiz oder auf die Reichenau - führen. Besitzer von iPhones, SmartPhones und Co. können sich per sogenannten „Apps“ nützliche Informationen kostenlos herunterladen bzw. diese Geräte als Navi nutzen. Die anwesenden TI-Vertreter erläuterten ihre besonderen Tour-Favoriten. Etliche Touren sind auch für Kinder zu bewältigen, manche führen durch mehr oder weniger hügeliges Gelände und erfordern deshalb mehr Kondition der Radler. Die Touren sind zwischen 8 und 82 km lang. In Kartenausschnitten ist der jeweilige Streckenverlauf gekennzeichnet, Angaben zu Höhenmetern und Infos zu den am Wege liegenden vielen Sehenswürdigkeiten nebst ergänzenden Erläuterungen fehlen natürlich nicht. Dies gilt ebenso entsprechend für die zwei weiteren Broschüren. Auch per Internet können die Touren über das Wander- und Radtourenportal unter www.bodenseeteam.de ausgewählt und geplant werden. In den Tourist-Informationen der BodenseeTeam-Gemeinden erhalten Besitzer der Gästekarte diese Broschüren kostenlos, ansonsten sind sie für je 1,50 Euro erhältlich. Auch Gastgeber/Vermieter bieten sie an - die Saison kann also beginnen.

Beim Pressegespräch im Gashof Schwanen im Salemer Schloss stellten sieben Vertreterinnen und Vertreter des BodenseeTeams die neu erstellte 40-seitige Broschüre „Radfahren am Bodensee“ sowie die zwei aktualisierten Broschüren „Wandern am Bodensee“ und „Kultur & Genuss am Bodensee“ vor - alle drei in handlichem, mit vielen Informationen gespickten Format. Insgesamt gehören neun Gemeinden, von Stockach bis Immenstaad, dem BodenseeTeam an. Ute

Hartmut Rieble

28. Bodensee-Knöpfletreffen im Gwandhaus - Diatoniker boten gute „Musik zum Anfassen“ Erfolgreich verlaufen sind wieder die zweitägigen Internationalen Diatonikertage, kurz „Knöpfletreffen“ genannt, die nun schon zum 28. Mal am Palmwochenende stattfanden, wie immer unter bewährter Organisation von Werner Hiestand und seinem Team. Eindrucksvoll war das Kirchenkonzert in der kath. Kirche St. Johann Baptist, das zum Gedenken an Heinz Arnold stattfand und vom Schwabenland-HandharmonikaOrchester (SHO) sehr gediegen vorgetragen wurde. Zuvor fanden etliche hörenswerte Auftritte von Solisten, Duos und Gruppen statt, danach als Höhepunkt der große Konzertabend im voll besetzten Gwandhaus, wie immer humorvoll moderiert von Werner Hiestand, dto. unterstützt von Gotthardt Weiß. Elf Vorspiele von Solisten und Ensembles auf ansehnlich hohem Niveau wurden dem Publikum geboten, das nicht mit dem verdienten Beifall sparte. In Vertretung des Bürgermeisters hieß Rätin Ingrid Preysing die Besucher willkommen: „Hagnau erfreut sich sehr an dieser Art der Saisoneröffnung“. Dank seitens Werner Hiestand gab es für Hermann Ritter, der sich zuverlässig wie immer um die Technik kümmerte. Natürlich durfte ein hörenswerter Auftritt des Hagnauer Heimat-Trios mit Ursula Mayer, Gotthardt Weiß und Urgestein Werner Hiestand nicht fehlen. Ein besonderes Highlight war wieder der zum guten Schluss stattfindende Auftritt vom Schwyzer Original Charly Thür plus Gattin Heidi: Der jetzt 75-jährige hat nichts von seinem liebenswerten, originellen Humor verloren, ist immer ein gern gesehener Gast in Hagnau: „Ein Vollblutmusikant“, lobte Werner Hiestand treffend. Zu einem solch abwechslungsreichen Musikprogramm gehört auch eine gute Verpflegung der Zuhörerschaft, woran es natürlich nicht fehlte. Nach dem offiziellen Programm wurde in verschiedenen Besetzungen noch fleißig bis spät in die Nacht weiter musiziert. Hartmut Rieble

23

Donnerstag, den 09. April 2015

Mülltermine 2015 Samstag, 11.04.2015 Restmüll (4-wöchig) Freitag, 17.04.2015 Biomüll 15.00-17.00 Uhr Kunststoff- und Kartonagensammlung im Gewerbegebiet Langbrühl/Bauhof (eine Abgabe ist nur in haushaltsüblichen Mengen möglich) Donnerstag, 23.04.2015 Gelber Sack Freitag, 24.04.2015 Restmüll

Umwelt AmphibienWanderung Sperrung der Kreisstraße K7746 ab Sportplatz Hagnau Die Amphibien-Wanderung hat begonnen. Die Tiere treten bei entsprechender Witterung nun wieder ihre Wanderung von den Überwinterungsgebieten zu den Laichplätzen an. Wie jedes Jahr wird die Wanderung durch die Sperrung der Kreisstraße K7746 (Verlängerung der Ittendorfer Straße) begleitet. Die Sperrung erstreckt sich vom Sportplatz bis zur Einmündung der B 33. Eine Durchfahrt ist in den Nachtstunden von 19.00 bis 7.00 Uhr nicht möglich. Die Rückwanderung wird voraussichtlich Ende April erfolgen.

und „Schloss Kirchberg“ zwischen Hagnau und Immenstaad statt. Bei der Führung wird das FFH-Gebiet „Bodenseeufer westlich Friedrichshafen“ mit seinen charakteristischen Pflanzen- und Tierarten vorgestellt. Ein echtes Kleinod stellt dabei die seltene Strandrasen-Pflanzengesellschaft mit dem endemischen Bodensee-Vergissmeinnicht dar. Endemisch heißt, dass die Art weltweit nur am Bodensee und an einem weiteren bayerischen Voralpensee vorkommt. Bei der Exkursion erfahren Sie interessante Informationen zu Gefährdungsursachen und was man zum Schutz der seltenen Strandrasen tun kann. Neben dem Bodensee-Vergissmeinnicht kommen im flachen Uferbereich auch Armleuchteralgen vor, die nur in sehr sauberem Wasser gedeihen können. Wir werden sicher auch einige Brut- und Rastvögel zu Gesicht bekommen. Zu letzteren zählen die Reiherenten, die im Bodensee nach Muscheln tauchen. Aber auch alles andere, was am Bodenseestrand kreucht und fleucht, wird bei der Exkursion nicht außen vor gelassen. Bitte bringen Sie – soweit vorhanden – ein eigenes Fernglas und festes Schuhwerk mit. Termin: Samstag, 25.04.2015, 14:00-16:30 Uhr Treffpunkt: Parkplatz an der B31 zwischen den Campingplätzen „Alpenblick“ (Hagnau) und „Schloss Kirchberg“ (Immenstaad) Leitung: Daniel Doer & Jasmin Seif, Landschaftserhaltungsverband Bodenseekreis Preis: Die Exkursion ist kostenlos

Wir bitten um Verständnis und Rücksichtnahme.

Immenstaad und Hagnau wachsen touristisch zusammen – gemeinsames Veranstaltungs-Journal aufgelegt Die Tourist-Informationen Hagnau und Immenstaad haben in diesem Jahr erstmalig einen gemeinsamen Veranstaltungskalender entworfen. In diesem Journal sind alle Termine beider Orte zusammen gebündelt, damit die Gäste eine noch größere Auswahl an Veranstaltungsmöglichkeiten haben. Den Gästen wird eine Vielzahl an Veranstaltungen jeglicher Art geboten und die beiden Orte profitieren durch eine höhere Teilnehmerzahl. Ab Juni beginnt die Schifffahrt nach Altnau. In dieser Zeit erscheint auf der Rückseite des Journals der passende Schifffahrtsplan sowie Veranstaltungshinweise für Altnau. Um die Schweizer Gäste auf die deutsche Seeseite zu locken, wird das VeranstaltungsJournal zukünftig auch in Altnau erhältlich sein.

Veranstaltungen

Bodenseeufer im FFH-Gebiet; Foto: D. Doer, LEV Bodenseekreis

Bürgermeisteramt

Kleinode am Strand Exkursion vom Landschaftserhaltungsverband Bodenseekreis zum Europäischen FFH-Schutzgebiet am Bodenseeufer in Hagnau und Immenstaad am Samstag, 25.04.2015, 14:00-16:30 Uhr „Kleinode am Strand“ – unter diesem Motto findet am Samstag, 25.04.2015 ab 14:00 Uhr eine öffentliche Fußexkursion zum Bodenseeufer an den Campingplätzen „Alpenblick“

Montag bis Freitag 9.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr

Das aktuelle Veranstaltungs-Journal ist in der Tourist-Information sowie außerhalb der Öffnungszeiten im Prospektkasten gegenüber dem Infoterminal erhältlich. Wir bitten um Auslage in den Beherbergungsbetrieben und in der Gastronomie. Vielen Dank.

Zum Schutz der Amphibien werden die Verkehrsteilnehmer um Rücksichtnahme gebeten. Für eventuelle Rückfragen und Hilfsangebote steht Ihnen Patrick Müller, Tel. 0171/951 61 98, gerne zur Verfügung.

Öffnungszeiten der TouristInformation

Männchen der Reiherente; Foto: D. Doer, LEV Bodenseekreis

24

Samstag, 11.04.2015 20:30 Uhr Sternstunde: „Kleine Astronomische Führung“ Veranstalter: Tourist-Information Treffpunkt: Im Garten: Seestraße 25 / um eine kleine Spende wird gebeten Hinweise: Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Veranstaltung findet nur bei klarem Himmel statt! Dienstag, 14.04.2015 14:00 Uhr Vortrag über Heilsteine Veranstalter: Tobias Michel Veranstaltungsort: krist-all Atelier für Unikatschmuck Balance mit Steinen und Symbolen Höhenweg 59, Hagnau / 5,00 Euro pro Person Hinweise: Anmeldung bei krist-all, Telefon: 07532/ 807225 oder unter www.tobiasmichel.de 19:00 Uhr Fachliche Weinprobe mit Kellerführung Veranstalter: Gemeinde Hagnau Veranstaltungsort: Winzerverein Hagnau

Donnerstag, den 09. April 2015 Strandbadstraße 7 88709 Hagnau Treffpunkt: Hansjakobstatue beim Bürger- und Gästehaus / 12,50 Euro pro Person mit Gästekarte oder 15,50 Euro pro Person ohne Gästekarte Hinweise: Anmeldung in der Tourist-Information Hagnau, Telefon: 07532/4300-43 oder im Winzerverein Hagnau, Telefon: 07532/1030 16:30 Uhr Kräuter-Abendspaziergang / Erkunden und genießen Sie Wild-, Wiesenkräuter & Blumen zwischen Haustür und Gartentor Veranstalter: Anja Margarete Weißenberger Treffpunkt: Höhenweg 59 / 10,00 Euro pro Person Hinweise: Anmeldung erforderlich: A. M. Weißenberger, Telefon: 07532/6315 oder per E-Mail: [email protected] Samstag, 18.04.2015 17:30 Uhr Weinprobe: Fisch & Wein Heimische Genussfreude mit Hagnauer Fischspezialitäten präsentiert in vier Gängen, begleitet von edlen Hagnauer Weinen. Informationen zur Fischerei und zum Weinbau vollenden das Menü Veranstalter: Winzerverein Hagnau eG Veranstaltungsort: Winzerverein Hagnau Strandbadstraße 7 88709 Hagnau / 50,00 Euro pro Person Hinweise: Kartenvorverkauf im Winzerverein Hagnau, Telefon: 07532/1030 Nähere Informationen finden Sie unter: www.hagnauer.de 20:45 Uhr Sternstunde: „Kleine Astronomische Führung“ Veranstalter: Tourist-Information Treffpunkt: Im Garten: Seestraße 25 / um eine kleine Spende wird gebeten Hinweise: Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Veranstaltung findet nur bei klarem Himmel statt!

mit ihren Babys bis ca. 14 Monate und Geschwisterkindern. Wer... ...mit seinem Neugeborenen singen und spielen möchte und es mit Fingerspielen, Kniereitern, Reimen und Singspielen in seiner Entwicklung unterstützen will ...sich gerne mit anderen Eltern austauscht und Begegnung sucht ...seinem Baby Kontakt zu Gleichaltrigen ermöglichen möchte ...Informationen rund ums „Baby“ braucht ...sich mit Ideen und als Mutter oder Vater einbringen möchte ...DER ist herzlich Willkommen!

„Das Kind muss nicht erst Mensch werden, es ist schon einer.“ Janusz Korczak Treffpunkt für werdende Mütter und Eltern

Ab sofort haben auch die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Hagnau die Möglichkeit an der Energieberatung teilzunehmen. Mehr Informationen zu den nächsten Beratungsterminen und zu der erforderlichen Terminvereinbarung finden Sie unter der Rubrik Meersburg.

Bitte eine Krabbeldecke fürs eigene Baby mitbringen!

Einsatz der Kehrmaschine

Donnerstags von 9:30 Uhr - 10:45 Uhr, wöchentlich, Nebenraum der ev. Kirche in der Neugartenstraße in Hagnau.

Am Dienstag, 14.04.2015 wird die Kehrmaschine die Straßen in unserer Gemeinde befahren.

Manuela Leitgib Erzieherin mit Montessori Dipl., Tel.: 07532 807755

Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, die Ortsstraßen möglichst nicht zum Parken zu benutzen, um der Kehrmaschine das ungehinderte Arbeiten zu gewährleisten. Ihre Gemeindeverwaltung

Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt

Am Montag, 13.04.2015, von 15.30 Uhr bis 19.30 Uhr in der Sommertalhalle in Meersburg

Öffentliche Katholische Bücherei Hagnau Baby-Treff in Hagnau

Kostenlose und unabhängige Energieberatungen vor Ort

Entdecken Sie kostenlos aktuelle Bücher und Medien für Jung und Alt! Mittwoch und Freitag: 17.00 bis 19.00 Uhr Sonntag: 10.00 bis 12.00 Uhr Ort: Pfarrheim Hagnau

 logo

25

Beiträge für das Mitteilungsblatt sind bis spätestens Freitag, 12.30 Uhr, beim Bürgermeisteramt einzureichen. Später eingehende Nachrichten für die aktuelle Woche können leider nicht mehr berücksichtigt werden. E-Mail-Adresse: [email protected].

Donnerstag, den 09. April 2015

ten (gültig ab 6 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn

Weitere Informationen und Anmeldung unter den Kontaktdaten: www.vhs-bodenseekreis.de oder bei Ihrer vhs-Außenstelle Hagnau Katrin Bennett, Tel.: 07532/445630 [email protected] Melden Sie sich bitte rechtzeitig an, um Kursausfälle zu vermeiden! Hagnau Von der Tuschemalerei zum Aquarell Tuschemalerei ist nicht nur Schwarz und Weiß, sondern bietet eine ganze Palette an unterschiedlichen Grautönen und Möglichkeiten der Differenzierung. Zum anderen verleiht die Tuschemalerei dem Motiv einen starken zeichnerischen Ausdruck. Außerdem bietet die Tusche einen interessanten Ansatz, die Aquarelltechnik zu erlernen. In diesem Kurs fangen wir damit an, ein Stillleben oder eine Landschaft in Tusche zu zeichnen und erweitern diese Technik dann auf ein farbiges Aquarell. Die Teilnehmer erlernen den Umgang mit der Tusche und die Maltechniken wie Pinselführung und die Farbmischung. Mitzubringen sind schwarze Tusche, Aquarellfarben und Aquarellpapier, sowie Pinsel, Wasserbehälter, Mischpalette, Bleistift und Radiergummi. Chin-Lin Lu-Rauscher, 6 Termine Dienstag ab 05.05.2015, 09:30 -11:00 Uhr Rathaus, 1. Stock, Im Hof 5 HA205647HA* 44,76 EUR (gültig ab 7 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Hagnau Schmuckkurs für Kinder ab 4 Jahren In diesem Kurs kannst du dir dein eigenes Schmuckstück selbst gestalten! Wir werden einfache Ketten mit Karabinerverschlüssen anfertigen und dazu passende Armbänder. Hierbei lernst du verschiedene Materialien wie Glas-, Korallen- oder Lavasteine kennen, die in dein Schmuckstück eingearbeitet werden können. Den richtigen Umgang mit der Zange erlernst du so nebenbei. Benötigtes Schmuckwerkzeug wird von der Kursleiterin gestellt, die Materialkosten bitte vor Ort direkt bei der Kursleiterin bezahlen. Tanja Hartwig, 1 Termin Samstag ab 09.05.2015, 10:00 -13:00 Uhr Rathaus, 1. Stock, Im Hof 5 HA212724HA* 16,00 EUR zzgl. ca. 10,00 EUR Materialkos-

Hagnau Chinesische Schreibkunst - Kalligrafie für Anfänger und Fortgeschrittene In der 5000-jährigen chinesischen Kultur kann seit 3000 Jahren die chinesische Schrift nachgewiesen werden. Seit 2200 Jahren kennt man Formen, in denen in künstlerischer Weise die Schrift als Ausdrucksform benutzt wird. Diese chinesische Kalligraphie ist eine der ältesten Kunstformen. Die Art zu schreiben ist nicht nur ein Ausdruck von Ästhetik, sondern beinhaltet auch eine philosophische Grundeinstellung zum Umgang mit den Menschen und der Natur. Diese hat ihre schönste Form in einer Art abstrakten Poesie. Dieser Grundkurs führt in die Grundbauweise der chinesischen Schriftzeichen ein. Es werden die grundsätzlichen Schreibtechniken gezeigt und eingeübt. Da die chinesische Kalligraphie und Tuschemalerei dem gleichen Ursprung entstammen, werden darüber hinaus auch Techniken vorgestellt, wie sie in der Tuschemalerei zum Einsatz kommen. Chinesische Kalligrafiepinsel, Tusche und Papier können mitgebracht oder bei der Dozentin erworben werden. Eine Palette und ein Wasserbecher sollten mitgebracht werden. Chin-Lin Lu-Rauscher, 4 Termine Donnerstag ab 11.06.2015, 19:00 -21:00 Uhr Rathaus, 1. Stock, Im Hof 5 HA205902HA* 38,40 EUR (gültig ab 7 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn Hagnau Burn-out ade: Ihr Ausstieg aus Stressmustern Wochenendseminar Was ist Stress? Welche Auslöser gibt es? Wie wirkt er sich auf den Körper aus? Wie helfe ich mir selbst in Stresssituationen? Antworten auf diese Fragen finden wir in diesem Kurs. Des Weiteren lernen Sie gezielte Atem, Entspannungs- und Selbstregulationstechniken, die Ihnen helfen mit Stresssituationen besser umzugehen. Die Übungen dienen auch der Stressvorbeugung und bewirken mehr innere Ruhe und Gelassenheit. Mittagspause von 12:30-13:30 Uhr. Katja Eigendorf, 1 Termin Samstag ab 13.06.2015, 10:00 -16:00 Uhr Rathaus, 1. Stock, Im Hof 5 HA301955HA* 32,96 EUR (gültig ab 7 Teilnehmenden) * kostenfreier Rücktritt bis eine Woche vor Kursbeginn

26

28. Knöpfletreffen ein voller Erfolg Auch dieses Jahr wurde die Saison mit dem traditionellen Knöpfletreffen (internationale Diatoniker-Tage am Bodensee) eröffnet. Schon Tage davor trudelten die Gäste ein und belebten unser Dorf. Am Freitag ging es schon lustig zu im Fischerstüble, am Samstag beim Empfang durch den Herrn Bürgermeister Simon Blümcke (über 100 Besucher). Über 200 Musikanten traten auf beim Vorspielen im Gwandhaus, beim Kirchenkonzert und am Konzertabend. Immer volles Haus und sehr viel zufriedene Gäste die voll des Lobes waren. All denen die zum guten Gelingen beigetragen haben möchten wir danke sagen, egal ob sie Beherberger, Kuchenspender/in, Mitorganisator/in waren. Ein ganz besonderer Dank gilt der Gemeindeverwaltung, den Damen und Herren der Tourist-Info, dem Serviceteam, dem Werkhof, der Trachtendame Frau K. Leiss und dem Mesmer Herr Urnauer. „Vergelt‘s Gott“ Das Knöpfletreffen-Team gez. W. Hiestand

Heimat- und Geschichtsverein Hagnau e.V. (HGV) Hinweis: Änderung des Termines der Mitgliederversammlung auf Freitag, 24.04.2015, 20.00 Uhr, im Rennstall „Guter Tropfen“ Wir laden alle Mitglieder unseres Vereines und Interessierte zu unserer Mitgliederversammlung ein. Tagesordnung: 1. Bericht des Vorstandes 2. Kassenbericht 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Entlastung des Vorstandes 5. Verschiedenes danach: „Ein Rebell sucht Ruhe“, Heinrich Hansjakob in der Kartause in Freiburg. Film der Heinrich-Hansjakob-Gesellschaft e. V. gefördert vom Literaturarchiv Marbach, mit Roland Gotterbarm als Hansjakob-Darsteller. Anträge zur Tagesordnung sind spätestens 8 Tage vor der Mitgliederversammlung schriftlich beim Vorstand einzureichen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Rudolf Dimmeler - Vorsitzender -

Donnerstag, den 09. April 2015 Die nächsten Spiele Vorschau 1. Mannschaft RSV Hagnau Samstag, 04.04.2015, 14.00 Uhr Türk. AV Überlingen 2 – RSV Hagnau Sonntag, 12.04.2015, 15.30 Uhr RSV Hagnau – SpVgg F.A.L. 4 Sonntag, 19.04.2015, 10.30 Uhr SV Denkingen 3 – RSV Hagnau Sonntag, 26.04.2015, 15.30 Uhr RSV Hagnau – Spfr. Owingen/Billafingen 2 Sonntag, 03.05.2015, 19.00 Uhr SV Deggenhausertal 3 – RSV Hagnau Sonntag, 10.05.2015 RSV spielfrei Sonntag, 17.05.2015, 15.30 Uhr RSV Hagnau – Spfr.Ittendorf/Ahausen 2 Samstag, 23.05.2015, 16.00 Uhr FC Bonndorf – RSV Hagnau Sonntag, 31.05.2015, 17.00 Uhr RSV Hagnau – SG Herdwang.IGroßsch.3

Das Bildungswerk informiert: Geschwister sind das beste Geschenk, das wir unseren Kindern geben können! Geschwisterbeziehungen werden beleuchtet. Rollenzuteilungen, Gerechtigkeit, Konflikte, Geschwisterliebe, Eifersucht Donnerstag, 16.04.2015, 19:30 Uhr, Stefan-Brodmann-Schule Immenstaad Referentin: Manuela Leitgib, Erzieherin mit Montessori-Diplom Kosten: 10 € Anmeldung bis 13.04.2015: el.07532/807755 oder E-Mail: [email protected]

D Jugend Kleinfeldklasse Sonntag, 12.04.2015, 10.30 Uhr SG Meersburg/Hagnau 2 – SV Worblingen 2 Samstag, 18.04.2015, 10.00 Uhr SG Böhringen 4 – SG Meersburg/Hagnau 2 Sonntag, 26.04.2015, 10.30 Uhr SG Meersburg/Hagnau 2 – FC Überlingen 3 Samstag, 02.05.2015, 12.00 Uhr Türk.SV Konstanz 2 – SG Meersburg/Hagnau 2 Sonntag, 10.05.2015, 10.30 Uhr SG Meersburg/Hagnau 2 – ESV Südstern Singen 2 Samstag, 16.05.2015, 10.30 Uhr FC Bodmann-Ludwigshafen 2 – SG Meersburg/Hagnau 2 Sonntag, 14.06.2015, 10.30 Uhr SG Meersburg/Hagnau 2 – SG Espasingen

Aktuelle Informationen sowie wissenswertes über unseren Verein online auf www.rsv-hagnau.de RSV Hagnau - FC Beuren/Weildorf II 7:1 Kader: Patrick Kelbing - Holger Probst, Holger Höfmann, Arek P. - Michael Heitele (45. Mathias De Frênes), Torsten Schaal (35. Matthias Elsässer) - Tobias Nusser, Julius Happel, Dennis Karrenbauer - Matthias Schadow, Christoph Lange Tore: Julius Happel (3x), Christoph Lange (1x), Holger Probst (1x), Tobias Nusser (1x), Matthias Schadow (1x)

E Jugend Sonntag, 12.04.2015, 11.45 Uhr RSV Hagnau – TuS Immenstaad 2 Freitag, 17.04.2015, 17.00 Uhr SV Bermatingen 2 – RSV Hagnau Sonntag, 26.04.2015, 11.45 Uhr RSV Hagnau – FC Rot-Weiß Salem 2 Samstag, 02.05.2015, 12.00 Uhr FC Uhldingen 2 – RSV Hagnau Sonntag, 10.05.2015, 11.45 Uhr RSV Hagnau – FC Kluftern 2 Samstag, 16.05.2015, 10.00 Uhr SV Deggenhausertal 2 – RSV Hagnau Sonntag, 07.06.2015, 11.45 Uhr RSV Hagnau – TuS Meersburg 2 Freitag, 12.06.2015, 16.45 Uhr FC Beuren-Weildorf – RSV Hagnau

Äolus sticht Fortuna aus Zum ersten Spiel nach der Rückrunde kam der FC Beuren/Weildorf II ins Berglestadion. Die ersten zehn Minuten kann man getrost in die Schublade „Gewöhnen an Wind, Wetter und Platz“, und bei einigen kam da auch noch der „Ball“ dazu. Als dann aber endlich alle Luftlöcher geschlagen, alle Slapstick-Einlagen vorbei waren und der RSV die Spur gefunden hatte, stand es auch recht schnell 1:0. Torschütze Julius Happel zum ersten. Bei seinem zweiten Streich half dann auch schon der Gott des Windes und trug den Eckball direkt vom Fähnchen in die Maschen. Gespielt waren bis dato 25 Minuten und es war schon zu sehen, dass die Partie eine einseitige Angelegenheit wird. Das sollte sich auch Bewahrheiten und in der 29. Minute traf dann Christoph Lange nach schöner Vorlage zum 3:0. Das 4:0 vom Namensgeber der „Hoger-Probst-Allee“ setzte den Schlusspunkt bevor es in die Halbzeitpause ging.

D Jugend Großfeld Sonntag, 12.04.2015, 13.15 Uhr SG Meersburg/Hagnau – Spfr Owingen-Billafingen Freitag, 17.04.2015, 17.30 Uhr SC Markdorf 2 – SG Meersburg/Hagnau Sonntag, 26.04.2015, 13.15 Uhr SG Meersburg/Hagnau - SG Salem 2 Samstag, 02.05.2015, 12.30 Uhr TuS Immenstaad 2 – SG Meersburg/Hagnau Sonntag, 10.05.2015, 13.15 Uhr SG Meersburg/Hagnau – SpVgg F.A.L. 2 Freitag, 15.05.2015, 18.00 Uhr SV Deggenhausertal – SG Meersburg/Hagnau Sonntag, 07.06.2015, 13.15 Uhr SG Meersburg/Hagnau – FC Kluftern Samstag, 13.06.2015, 10.30 Uhr SG Denkingen 3 – SG Meersburg/Hagnau

Nach der Pause dachte man schon, dass nun die Gäste den Rückenwind ausnutzen und kamen durch eine Slapstick-Einlage, die eigentlich für die ersten zehn Minuten geplant war, zum zwischenzeitlichen Anschlusstreffer. Doch der RSV erstickte den kurzen „Aufwind“ im Keim und erzielte in Person von Tobias Nusser das 5:1. Das Spiel war gelaufen und das sahen auch die Zuschauer. Schön war das was danach zu sehen war dann nicht mehr, aber trotzdem schafften es die Hausherren noch das 6:1 und das 7:1 durch Julius Happel und Matthias Schadow zu bestellen. Die Moral von der Geschichte? Entweder hat man Glück, oder Wind! Auf das der Rückenwind weiter bläst und bis zum Ende der Saison anhält!

27

Donnerstag, den 09. April 2015

Das Übungsjahr 2014 wurde am 17.01.2014 mit einer Maschinistenprobe begonnen. Ausbildungsschwerpunkte im Übungsjahr 2014 lagen bei Technischer Hilfe, Atemschutz und sowie objektbezogene Übungen an markanten Gebäuden in Stetten. Aber auch mit dem Gerätesatz Absturzsicherung wurde wieder intensiv geübt.

Gemeinde Stetten Bürgermeisteramt Schulstraße 18 88719 Stetten Tel. 07532/6095 Fax 07532/6199

Neben den vielen Übungen und Ausbildungsabenden war das Jahr der Feuerwehr Stetten wieder von zahlreichen Aktivitäten geprägt. In chronologischer Reihenfolge: Am 04.02.2014 hat die FFW Stetten im Rahmen eines Funkausbildungsabends die Rettungsleitstelle Bodenseekreis in Friedrichshafen besucht. Dort haben wir einen tollen und interessanten Einblick in die Arbeit der Leitestelle erhalten können.

www.gemeinde-stetten.de [email protected] Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Donnerstagnachmittag 15.30 bis 18.30 Uhr

Die Generalversammlung der Feuerwehr Stetten fand am 22.03.2014 statt. Hermann Kumm wurde als dienst ältester Kommandant (25 Jahre) im Bodenseekreis verabschiedet. Sein erfolgreiches 25 jähriges Wirken als Kommandant wurde von Bürgermeister Heß besonders gewürdigt und hervorgehoben. Als Geschenk erhielt er symbolisch von der Feuerwehr einen Sackkarren, als Gutschein für einen Instrumenten-Trolly. Von der Gemeinde wurde ihm einen reichhaltigen Geschenkkorb mit vielen Leckereien übergeben. Als Nachfolger von Kdt. Kumm wurde sein bisheriger Stellvertreter Dagobert Heß einstimmig zum neuen Kommandanten gewählt. Auch Thomas Hopp wurde einstimmig zum 1. Stv. Kommandant und Till Bruzek zum 2. Stv. Kommandanten gewählt.

(abweichende Termine sind nach telefonischer Anmeldung möglich)

Kindergartenanmeldung Von Dienstag, den 21. April, bis Donnerstag, den 23. April, können von 8.30 - 11.00 Uhr die Kinder für das kommende Kindergartenjahr 2015/2016 angemeldet werden. Aufgenommen werden Kinder ab dem 3. Lebensjahr. Es können alle Kinder angemeldet werden, die bis zum 30.06.2013 geboren wurden. Sollte eine Anmeldung in dem angegebenen Zeitraum nicht möglich sein, können Sie einen neuen Termin vereinbaren.

Am 26.03.2014 fand die Kommandanten Dienstbesprechung aller Feuerwehren im Unterstützungsbereich Meersburg statt. Dabei wurde auf Initiative der Feuerwehr Stetten beschlossen die überörtliche Zusammenarbeit der Feuerwehren Uhldingen, Daisendorf, Meersburg, Stetten, Hagnau und lmmenstaad zu optimieren. Seit dieser Beschlussfassung trifft sich unter Leitung von Dagobert Heß monatlich eine Arbeitsgruppe aus Mitgliedern der Feuerwehren des Unterstützungsbereiches um gemeinsame Einsatzstandards auszuarbeiten.

Kindergarten Stetten Telefon: 6160 Das Kindergartenteam

Eine weiter Dienstbesprechung aller Kommandanten im Bodenseekreis fand am 07.05.2014 in Oberteuringen statt.

Tätigkeitsbericht Freiwillige Feuerwehr Stetten 2014

Till Bruzek und Thomas Hopp nahmen am 08.05.2014 an der Drucklüfterausbildung in Salem teil.

Zum Berichtsjahr liegen folgende statistische Zahlen vor Mannschaftsstärke Gesamt Aktive Altersabteilung Jugendfeuerwehr Anzahl Übungen auf Standortebene davon Theorie davon Praxis Maschinisten Atemschutzträger GSA - Absturzsicherung Gruppenführer und Zugführer Teilnahme an Aus- und Fortbildung, Lehrgängen außerhalb Standort Ausbildungs- und Übungsstunden Anzahl Einsätze davon Brandeinsatze davon Techn. Hilfe dabei gerettete Personen Einsatzstunden Gesamt Durchschnittliche Personalstärke bei Einsätzen Anzahl Feuerwehr Ausschusssitzungen Anzahl Kommandantenbesprechungen, Dienstversammlungen und Kfv-Verband Anzahl Arbeitsgruppentreffen zur Optimierung überörtlicher Zusammenarbeit Anzahl Bewegungsfahren mit LF8 und LF 10/6

2014 62 30 12 20 35 5 30 5 4 10 3

Am 10.05.2014 hat Kommandant Dagobert Heß vormittags in Salem als Beobachter an einer Stabsrahmenübung der dortigen Führungsgruppe teilgenommen. Noch am gleichen Tag fand die Ausbildung zur Drehleitertaktik für Führungskräfte statt. Till Bruzek und Dagobert Heß haben daran teilgenommen. Die Feuerwehr Ittendorf feierte am 17.05.2014 ihr 125 jähriges Jubiläum. Dagobert Heß und Till Bruzek nahmen als Abordnung von Stetten an den Feierlichkeiten teil. Am 23.05.2014 fand in Salem ein Schaumittel-Seminar statt, bei dem Till Bruzek teilnahm.

5 1050 9 4 5 3 101 12 4

Ein Kameradschaftsabend in Form eines lockeren Grillabends, anlässlich der Verabschiedung von Kommandant Hermann Kumm, fand am 31.05.2014 statt. Es waren viel Wegbegleiter von Hermann Kumm und Vertreter der befreundeten Feuerwehren zu Gast. Kommandant Hermann Kumm wurde für ehrenvolle 25 Dienstjahre gedankt. Es war ein schöner und geselliger Abend. Am 01.06.2014 fand die ansprechende kirchliche Segnung und Einweihung des neuen Mannschaftstransportfahrzeugs statt. Im Voraus wurde federführend von Dominic Hanke und weiteren Kameraden, die Fahrzeugbeklebung vorgenommen. Stadtpfarrer Schneider hat die Segnung des Einsatzfahrzeuges vorgenommen. An dem festlichen Anlass nahmen auch Vertreter der Nachbarwehren und auch

5 7 6

28

Donnerstag, den 09. April 2015 der befreundeten Feuerwehr Münsterlingen teil. Aber auch der Stv. Kreisbrandmeister Timo Keirath als auch die beiden stellvertretenden Vorsitzenden des Kreisfeuerwehrverbandes Michael Fischer und Klaus Dannnecker folgten der Einladung nach Stetten. Nach dem offiziellen Teil fand der gesellige Teil statt. Es war ein rundum gelungener Tag! Im Rahmen der Ausbildung wurde der Rettungshubschrauber Christoph 45 am Krankenhaus in Friedrichshafen am 03.06.2014 besichtigt. Der Ausflug der Feuerwehr Stetten fand 18.06.2014 statt. Abfahrt war am Feuerwehrhaus Stetten mit einem Reisebus der Firma Wegis. Nach der gemeinsamen Busfahrt frühstückten wir gemeinsam im Hof der Feuerwehr in Isny. Danach hatten wir die Möglichkeit die Feuerwache Isny zu besichtigen. Wir wurden in zwei Gruppen aufgeteilt und von Kameraden der Feuerwehr Isny durch die Feuerwache geführt und konnten hierbei einen interessanten Einblick bekommen. Ebenfalls konnten wir bei der Bergwacht Isny an einer interessanten Führung teilnehmen. Nach einem reichhaltigen Mittagessen und einem schönen Spaziergang durch Isny, fuhren wir zur Alpseebergwelt. Mit der Gondel ging es auf den Berg, wo wir dann ein wenig Zeit hatten. Der Abstieg konnte dann frei gewählt werden, entweder gemütlich mit der Gondel oder etwas flotter mit dem Alpencoaster. Kommandant Dagobert Heß bedankte sich beim Organisator Bernhard Müller für einen gelungenen Ausflug! Eine Sitzung zur Wiederbestellung des Kreisbrandmeisters und dessen Stellvertreter fand am 03.07.2014 im Landratsamt statt. Dagobert Heß nahm an dieser Sitzung teil. Am 04.07.2104 nahm traditionell eine Abordnung der Feuerwehr Statten an der Hauptübung der befreundeten Feuerwehr Münsterlingen in der Schweiz teil. Anschließend wurde die Abordnung zum traditionellen Haxenschmaus eingeladen. Vom 03.07 — 05.07.2014 nahm Kommandant Dagobert Heß am IUK-Lehrgang in Friedrichshafen teil. Die Feuerwehr Owingen feierte am 25.07.2014 125 jähriges Jubiläum sowie die Jugendfeuerwehr Owingen 20 jähriges Jubiläum. An dem Festakt nahm Kommandant Dagobert Heß teil. Eine Delegation nahm bei der Fahrzeugweihe der neuen DLK 23/12 der Feuerwehr Meersburg am 27.07.2014 teil. Dagobert Heß überrechte im Namen der Feuerwehren des Unterstützungsbereiches ein Geschenk an die Feuerwehr Meersburg. Das 33. Weinfest Stetten fand vom 15.08 - 16.08.2014 statt. Trotz sehr unbeständigem Wetter können wir ein erfolgreiches Weinfest verbuchen. Wie jedes Jahr gab es zwei Weinstände, einen Spezialitätenstand

und dieses Jahr anstatt der berühmten Stettener Dinnele, Schupfnudeln. Auch die drei Einsätze während des Weinfestwochenendes konnten erfolgreich bewältigt werden. Es war durch und durch ein sehr arbeitsintensives, aber geselliges und erfolgreiches Wochenende. Wir bedanken uns auch bei allen auswärtigen Helfer für ihr Engagement. Am 12.08.2014 waren im Rahmen der Sommerferienspiele 18 Kinder zu Gast bei der Feuerwehr Stetten. Das Feuerwehrhaus wurde besichtigt und die Kinder konnten einen Einblick in die Arbeit der Feuerwehr gewinnen. Christina Kammerer, Florian Holitsch, Thomas Hopp und Dagobert Heß gewährten den Kindern einen tiefen und interessanten Einblick in das Löschwesen. Nach dem Löschen eines Papierkorb-Brandes erhielten die neugierigen Kinder zur Stärkung Butterbrezeln und Getränke von der Feuerwehr. Am 24.08.2014 nahm eine Delegation bei der Fahrzeugweihe eines Tanklöschfahrzeuges Namens Grisu der Feuerwehr Münsterlingen teil. Da uns eine tiefe Freundschaft verbindet, durften wir hier natürlich nicht fehlen. Als Gastgeschenk überreichte Dagobert Heß Kommandant Daniel Rüsch der Münsterlinger Feuerwehr einige Flaschen Betriebsstoff für das neue Fahrzeug in Form von Hochprozentigen. Kommandant Dagobert Heß und 2. stellv. Kommandant Thomas Hopp nahmen am 25.09.2014 an der Kommandantendienstbesprechung Bodenseekreis in Eriskirch teil. Die Jahreshauptübung der Feuerwehr Daisendorf fand am 18.10.2014 statt. Dagobert Heß und Till Bruzek wohnten der Übung bei. Till Bruzek nahm an der Jahreshauptübung der Feuerwehr lmmenstaad am 25.10.2104 teil. Die Führungskräfteausbildung des Bodenseekreises fand am 08.11.2014 in Überlingen statt. Bernhard Müller und Till Bruzek nahmen an der Ausbildung teil. Außerdem wurde unser neuer MTW ausgestellt. Am 08.11.2014 richtete die Feuerwehr Meersburg ihre Jahreshauptübung aus. Thomas Hopp nahm an der Übung teil. Die Jahreshauptübung der Feuerwehr Stetten fand am 22.11.2014 statt. Das Übungsobjekt war das Anwesen Akkaya im Lindenweg 2. Hier gab es eine Prämiere — Christina Kammerer hatte als erste weibliche Einsatzleiterin erfolgreich eine Jahreshauptübung ausgearbeitet. Übungsannahme war ein Fritösenbrand in der Küche, welche die Kinder des Hauses versuchten mit Wasser zu löschen. Daraufhin flüchtete die Mutter mit einem der Kinder nach vorne aus dem Haus. Das andere Kind ist auf den Balkon des Wohnzimmers geflüchtet. Hier wurde eine Steckleiter zum Einsatz gebracht. Im Obergeschoss stand eine weitere unverletzte Person, welche mit der Drehleiter der FFW Meersburg gerettet wurde. Auch dieses Jahr wurden wir wieder vom DRK Meersburg unterstützt

29

Während der Übung wurde für alle interessierten Zuschauer Glühwein und Kinderpunsch ausgeschenkt. Die Übung wurde von Dagobert Heß wieder fachmännisch kommentiert. Diese Übungskommentation dient den interessierten Zuschauern, um einen detaillierten Einblick in die Einsatzübung zu bekommen. Außerdem wurde als flankierende Maßnahme erneut auf die nunmehr geltende Rauchmelderwarnpflicht anhand einer Informationstafel hingewiesen. Wie immer zeigte unsere Jugendfeuerwehr am selben Objekt ihre Übung. Auch diese war sehr erfolgreich und mit Unterstützung der Jugendleiter. Die Jahreshauptübung wurde abends im Rahmen der Manöverkritik nachbesprochen, an der auch Kreisbrandmeister Henning Nöh teilnahm. Einsatzleiterin Christina Kammerer bekam großes Lob! Es war eine erfolgreiche Übung, bei der alle Kameraden ihr Können unter Beweis stellen konnten. Auch unsere Jugendfeuerwehr erhielt ein großes Lob. Am 13.12.2014 fand der Jahresabschluss der Aktiven und der Altersmannschaft im Feuerwehrhaus statt. Es gab ein reich haltiges Buffet. Der Abend endete gesellig zur vorgerückten Stunde. Der Beschaffungsausschuss LF8, der unteranderem für die Ausarbeitung für ein Ersatzkonzept zuständige ist, tagte im Jahr 2014 mehrmals. Im vergangenen Jahr wurde unsere Feuerwehr insgesamt zu 9 Notfall — Einsätzen alarmiert. Hiervon waren 5 Hilfeleistungseinsätze und 4 Brandeinsätze. 11.04.2014 = Meldebild H2 Ölspur: 8 km lange Dieselspur auf der B31. Ein ausländischer LKW hat auf der Strecke vom Wölfeleparkplatz bis zur Ortsdurchfahrt Hagnau wegen eines technischen Defekts eine erhebliche Menge Öl verloren. Die FFW Stetten war mit 11 Einsatzkräften, wovon 2 in Bereitschaft waren, 2,5h Stunden im Einsatz. Die Feuerwehr Meersburg und Hagnau waren ebenfalls beteiligt. 18.07.2014 = Meldebild H1 Unterstützung Rettungsdienst: Ein übergewichtige Patientin musste aus dem Hochpaterre EG über den Flur und Treppenraum ins Freie getragen werden. Nach erfolgreichem Einsatz konnte die Person dem Rettungsdienst übergeben werden. Es waren 11 Einsatzkräfte, wovon 3 in Bereitschaft waren, im Einsatz. 16.08.2014 = Meldebild F1 PKW Brand: Vermutlich durch einen Öl getränkten Lappen kam es in einem gewerblichen Transportfahrzeuges in der Landstraße zur Selbstentzündung des Ladeguts. Nach gewaltloser Öffnung der Heckklappen konnte der Schwelbrand schnell gelöscht und somit Schlimmeres verhindert werden. Die Feuerwehr war mit 15 Einsatzkräften im Einsatz. 17.08.2104 = Meldebild H1 VU: Auf der B31 war ein mit 2 Personen besetzter PKW in Fahrtrichtung Meersburg auf den Fahrbahnmittelteiler aufgefahren und im weiteren

Donnerstag, den 09. April 2015 Verlauf seitlich umgekippt. Eine Person war beim Eintreffen der Feuerwehr im Fahrzeug noch eingeschlossen und musste von der Feuerwehr Stetten befreit werden. Auch die Verkehrsabsicherung musste durch die FFW Stetten sichergestellt werden. Es waren 15 Einsatzkräfte vor Ort. Bei diesem Einsatz wurden bemerkenswerte Zeiten erzielt. 2 Minuten zum Ausrücken, 4 Minuten nach Alarm Ankunft Einsatzstelle und 7 Minuten nach Alarm, Person befreit. Zum Alarmzeitpunkte waren aufgrund des Weinfestabbaus viele Einsatzkräfte zur Mittagspause im Feuerwehrhaus. 17.08.2014 = Meldebild H1 Öl: Eine Wasserspur wurde fälschlicher Weise als Ölspur in der Landstraße gemeldet. Nach Erkundung vor Ort konnte der 3. Einsatz innerhalb 20h ohne weiteres Eingreifen der 8 Einsatzkräfte beendet werden. 12.09.2014 = Meldebild Rauchentwicklung PKW: Ein technischer Defekt an der Kupplung des PKW führte in der Riedestweilerstraße zu intensiven Schmorgeruch. Ein alarmierter Feuerwehrkamerad fuhr an der vermeintlichen Einsatzstelle vorbei und konnte schnell Entwarnung geben, nachdem weder Feuer noch Rauch sichtbar waren. Trotzdem rückte die FFW Stetten mit 8 Einsatzkräften zur genaueren Abklärung aus. 7 weitere Kräfte blieben in Bereitstellung im Feuerwehrhaus. 26.09.2014 = Meldebild F2 Geschirrspüler in Brand: Im Rahmen der überörtlichen Zusammenarbeit rückte die FFW Stetten nach Meersburg in die Liechtenwiese aus. Ein Eingreifen der FFW Stetten war nicht mehr erforderlich. Die FFW Stetten war mit 4 Einsatzkräften vor Ort. 3 waren in Bereitstellung im Feuerwehrhaus. 21.10.2014 = Meldebild F2 Kaminbrand: Beim Eintreffen der FFW Stetten am Einsatzort in der Hagnauertraße war Flammenschlag aus dem Kamin ersichtlich und das 1. OG komplett verraucht. Ein Trupp unter PA war mit einem Rohr im Innenangriff im Einsatz um eine Brandausbreitung zu verhindern. Der herbeieilende Schornsteinfeger gab nach 15 Minuten Entwarnung, so konnte aufgrund der sich abzeichnen Unwetterlage die Ressourcen vor Ort insbesondere aus Meersburg (HLF und DLK) reduziert werden. Nach Einsatzende wurden noch Kontrollfahrten im Dorf durchgeführt und dabei größere Äste von den diversen Straßen geräumt. Die FFW Stetten war mit 15 Einsatzkräften im Einsatz. 29.10.2014 = Meldebild H Tür Auf 2: Eine erkrankte hilfelose Person war in ihrer Wohnung in der Schulstraße eingeschlossen. Ein mitalarmierter Kamerad der Feuerwehr Meersburg öffnete die Türe recht schnell. Nach der geleisteten Tragehilfe und Übergabe der Person an den Rettungsdienst, war der Einsatz schnell beendet. Die FFW Stetten war mit 6 Einsatzkräften von Ort und 1 in Bereitschaft. Stetten den 28.03.2015 Franziska Trunz Schriftführerin Freiwillige Feuerwehr Stetten

Elternveranstaltung zum Thema

„Sexueller Missbrauch von Kind“ „Wie schütze ich mein Kind?“ Die elterliche Erziehung bildet die Grundlage für ein selbstbewusstes Handeln und Auftreten der Kinder. Sie ist damit ein zentraler Pfeiler, der zur Prävention von gewalttätigen Übergriffen auf ihr Kind beitragen kann. Mein Anliegen ist es, Sie für das Thema zu sensibilisieren, offen und sachlich damit umzugehen. Besonders im Umgang mit ihrem Kind. Erste Anzeichen und mögliche Gefahren erkennen, Wissen um Verhaltensmuster und Strategien der Täter/-innen vermitteln, Erscheinungsbild der potentiellen Opfer aufzeigen und Ihnen Fakten zur tatsächlichen Kriminalitätslage darstellen, sind wesentliche Inhalte des Elternabends. Aufzeigen allgemeiner Vorsichtsmaßnahmen und Verhaltensregeln im Alltag, Berührungsängste im Umgang mit diesem Thema, auch gegenüber Ihrem Kind abbauen, erhöht die Wehrhaltigkeit und die Ihres Kindes gegen gewalttätige Übergriffe jeder Art. Termin:

Montag, 13. April 2015 um 19:30 Uhr in der Grundschule Stetten

Kosten:

5,00 € pro Eltern (mindestens 20 Personen)

Kontakt:

Manuela Dirolf, Kriminalbeamtin www.ich-bin-mutig.de

Literaturhinweis: „Nein! Ich will das nicht!“ Bestellungen: siehe Kontakt oder Verlag an der Ruhr

Polizei Baden-Württemberg Polizeipräsidium Konstanz

Die Gemeinde Stetten lädt am Montag, 04.05.2015 um 19:00 Uhr im Rathaus Stetten zu einem Vortrag über Einbruchschutz ein. Im Jahr 2014 hatte das Polizeipräsidium Konstanz weiterhin eine hohe Zahl von Wohnungseinbrüchen zu verzeichnen. Die Einbrecher hatten es nicht nur auf Bargeld sondern auch auf Schmuck und andere Wertsachen abgesehen. Auch im Frühjahr 2015 wurde Stetten von Einbrechern heimgesucht. Aufgrund der Vorfälle informiert die Polizei am Montag, den 04.05.2015 um 19:00 Uhr im Rathaus Stellen in Form eines Vortrages zum Thema Einbruchschutz über die Möglichkeiten sein Haus oder seine Wohnung aufzurüsten. Referent ist Hans Hunger, der kriminalpolizeiliche Fachberater des Bodenseekreises.

30

Die Polizei führt zusätzlich auf Wunsch Beratungen vor Ort am Objekt durch. Terminvereinbarungen für Vorortberatungen sind beim Referat Prävention in Friedrichshafen unter der Telefonnummer 07541-2893-1511 möglich. Auch besteht die Möglichkeit sich in der Beratungsstelle in der Karlspassage in Friedrichshafen jeweils Dienstag bis Donnerstag zwischen 13:00 Uhr und 17:00 Uhr zu informieren. Wir freuen uns über Ihren Besuch. Daniel Heß Bürgermeister

Am Montag, 13.04.2015, von 15.30 Uhr bis 19.30 Uhr in der Sommertalhalle in Meersburg

Donnerstag, den 09. April 2015 Montag, den 20. April Biomüllabfuhr Donnerstag, den 23. April Abfuhr der gelben Säcke Einwurfzeiten an den Containern:

Mülltermine Montag, den 13. April Restmüllabfuhr (2- und 4-wöchige Abfuhr)

werktags, jeweils von 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 19.00 Uhr

Einladung an alle Boule-Freunde, Vereine und Gruppen zum

an den beiden Standplätzen - am Bauhof - am Kinderspielplatz zur Entsorgung von Altglas - farblich sortiert weiß/grün/braun. Öffnungszeiten des Recyclinghofs: Freitag von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Narrengemeinschaft Hasle - Maale informiert... Einladung zur Ordentlichen Generalversammlung Am Freitag, den 17. April 2015 findet um 20.00 Uhr im Gemeindesaal Stetten die Ordentliche Generalversammlung der Narrengemeinschaft Hasle-Maale e.V. statt. Alle Mitglieder und Freunde der Narrengemeinschaft sind hierzu herzlich eingeladen.

STETTENER BOULE-TURNIER am 26.04.2015 ab 10:00 Uhr auf dem Bouleplatz bei der Grundschule Stetten

Tagesordnung:

Der Deutsch-Französische Partnerschaftskreis Stetten e.V. (DFP) lädt zur Eröffnung der diesjährigen Boule-Saison zum Wett“streit“ ein; der Sport ist dabei allerdings fast nur Nebensache, wichtig ist uns die Geselligkeit. Wir erhoffen uns viele Mannschaften (je 3 Personen) aber auch einzelne Spieler/-innen, die von uns zu einem Team zusammengestellt werden. Jede Gruppe (Startgebühr je 3,00 Euro/Gruppe) erhält einen Preis!!! ANMELDUNG bis zum Turnierbeginn, möglichst aber bis 24.04.2015! telefonisch unter 07532/6673 oder per Mail an siegmundpaul@web. de Der DFP organisiert für die Teilnehmer und Gäste einen SonntagsBrunch (kleine Aufmerksamkeiten sind sehr erwünscht – aber nicht Bedingung!!!); Getränke können günstig erworben werden. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Begrüßung Bericht des Schriftführers Bericht des Kassierers Bericht der Kassenprüfer Bericht des Zunftmeisters Entlastung Neuwahlen, teilweise Wünsche und Anträge Anträge sind spätestens 6 Tage zuvor schriftlich beim Vorsitzenden einzureichen. 9. Ehrungen: durch die NG und Vertreter des Alemannischen Narrenrings 10. Verschiedenes Über eine rege Teilnahme aller Mitglieder freuen sich der Zunftrat und die Gruppenvertretungen.

Deutsch-Französischer Partnerschaftskreis Stetten/Bodensee e.V. - Der Vorstand -

Redaktionsschluss für die Abgabe von Textbeiträgen: Freitag, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Stetten (Bei Feiertagen gilt der vorgezogene Redaktionsschluss: Donnerstag, 12.00 Uhr) Später eingehende Textbeiträge können für die aktuelle Woche leider nicht mehr berücksichtigt werden.

31

Donnerstag, den 09. April 2015

Seniorenberatung und Hilfen im Alter Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Daisendorf Montag bis Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Montag und Dienstag 14.00 - 16.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr

Kinder bekommen Obst vom Stadtwerk am See Frisches Obst für die Kinder im Daisendorfer Kinderhaus: Diesen gesunden Energieschub ermöglicht das Stadtwerk am See in Daisendorf. Das Stadtwerk sponsert den gesunden Schulimbiss für die Daisendorfer Kinder.

Abweichende Termine sind nach vorheriger telefonischer Vereinbarung möglich. Ortsstraße 22, 88718 Daisendorf Telefon 07532/5464 Fax 07532/47157 E-Mail [email protected] Internet http.//www.daisendorf.de Sperrhotline für den neuen Personalausweis 116 116 Bitte beachten Sie auch die Informationen unter der Rubrik Gemeindeverwaltungsverband im hinteren Teil dieser Ausgabe.

Rund 50 Kilo Äpfel, Birnen, Bananen, Mandarinen und Orangen essen die Vier- bis Sechsjährigen monatlich im Kinderhaus. Das Obst werde begeistert angenommen, erzählt Manuela Kohler, Leiterin des Kinderhauses. „So können wir das Thema ‚gesunde Ernährung‘ ganz praktisch angehen“, freut sie sich. Auch Bürgermeister Frank Lemke ist angetan von der Zusammenarbeit mit dem Stadtwerk, das die Aktion sponsert: „Ein lokaler Partner unterstützt eine Aktion mit hier erzeugtem Obst für unsere Kinder – da passt doch alles zusammen“, so der Rathauschef. Initiiert hat das Förderprogramm die EU, das Stadtwerk übernimmt die andere Hälfte der Kosten.

Einladung zur öffentlichen Gemeinderatssitzung am 14. April 2015 Am Dienstag, 14. April 2015, führt der Gemeinderat ab 19.30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses eine öffentliche Gemeinderatssitzung durch.

Allgemeine Information und Bekanntgabe von Beschlüssen aus nichtöffentlicher Beratung

2.

Bürgerfragestunde

3.

Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2015 - Satzungsbeschluss

4.

Verhandlungsgegenstand auf Antrag des Gemeinderates: Rückholung von Fremdvergaben in den Bauhof Daisendorf

5.

Bürgerfragen zur Tagesordnung

6.

Anfragen und Anregungen aus dem Gemeinderat

Die Bürgerschaft ist zur öffentlichen Gemeinderatssitzung herzlich eingeladen. Frank Lemke Bürgermeister

„Ein Wegweiser für ältere Menschen im Bodenseekreis“ Auskunft und Beratung zu einer Vielzahl wichtiger Themen für ältere Menschen gibt. Sie erhalten Hinweise und Antworten auf Fragen wie: Wie lebe ich im Alter? Welche Alternativen gibt es, falls ich Unterstützung brauche? Welche Vorsorgeregelungen sind wichtig? Eine Auswahl der komplexen Themenkreise die in der Broschüre behandelt werden und zu denen Ansprechpartner und Kontaktdaten genannt werden: • • • • • • • • • • • • • • •

Seniorenberatung Wohnberatung Telefonseelsorge Ambulante und Mobile Dienste Betreuungsangebote für demenzkranke Menschen Mittagstisch, Essen auf Rädern Hausnotruf Fahrdienste Tagespflege Wohnraumanpassung Betreutes Wohnen Alten- und Pflegeheime Selbsthilfeeinrichtungen Hospize Testament und Todesfall

DRK Bodenseekreis

Tagesordnung: 1.

Wir halten für Sie im Rathaus stets eine Broschüre unseres Landratsamtes Bodenseekreis bereit, die unter dem Titel

Die Kinder des Kinderhauses präsentieren stolz ihre Äpfel und der Geschäftsführer vom Stadtwerk am See, Herr Alfred Müllner sowie die Leiterin des Kinderhauses, Frau Manuela Kohler und Bürgermeister Frank Lemke freuen sich mit ihnen. „Energie ist eben nicht nur Strom und Gas, sondern auch gesundes Essen“, schlägt Alfred Müllner, Geschäftsführer des Stadtwerks am See, die Brücke zum lokalen Energieversorger. Das Stadtwerk ist in Daisendorf verantwortlich für Gas und seit 2014 auch für Strom. „Bei einer langjährigen Partnerschaft wie der zwischen Stadtwerk und Gemeinde engagiert man sich gerne“, begründet Müllner das Engagement im Kinderhaus Daisendorf. Den Kindern ist es Recht: Sie können mit Hilfe des Stadtwerks weiter in frisches Obst aus der Region beißen. Für weitere Informationen steht Ihnen zur Verfügung: Sebastian Dix, Unternehmenskommunikation, Tel. 07541 505-372

32

Tanzen 50 + Wo? Im Rathaus in Daisendorf, Bürgersaal Wann? Jeden Montag von 15.00 bis 16.30 Uhr (nicht in den Schulferien) In fröhlicher Runde tanzen wir einfache bis mittelschwere Tänze aus aller Welt. Dazu gehören Folkloretänze, Line Dance, Round Dance und choreographierte Tänze zu schöner Musik. Tanzen bringt Herz und Kreislauf in Schwung, aktiviert die geistige Leistungsfähigkeit und macht einfach Spaß. Unkostenbeitrag 3,00 € Sie wollen sich informieren oder mittanzen? Dann rufen Sie die Tanzleiterin Dorothea Gfell an: Telefon 07553/827138

Donnerstag, den 09. April 2015

schafft

Wie funktioniert’s? Eine vorherige Fahrtwunschanmeldung ist erforderlich, damit das AST verkehrt. Spätestens 30 Minuten vor der fahrplanmäßigen Abfahrt an der gewünschten Haltestelle ist ein Anruf bei der AST-Zentrale unter 07532/9788 erforderlich. Eine geringfügige Abweichung vom Fahrplan ist systembedingt möglich. Wer eine Umsteigehaltestelle mit Bus, Bahn oder Fähre nutzen möchte, sollte dies der Zentrale bei der Anmeldung mitteilen, damit der Anschluss sichergestellt werden kann. Der Ausstieg zwischen den Haltestellen ist möglich, es findet aber keine HaustürBedienung statt. Der Fahrplan des AST für die Strecke Meersburg – Daisendorf – UhldingenMühlhofen steht über die Homepage der Gemeinde Daisendorf unter http://www. daisendorf.de/2593_DEU_WWW.php und dann unter dem Link „Linie 682“ zur Verfügung. Ein Minifahrplan der Linie 682 des AnrufSammelTaxis ist im Rathaus erhältlich. Bitte nutzen Sie dieses gute Angebot, damit wir es dauerhaft erhalten können. Ihre Gemeindeverwaltung

ErlebnisBus Fahrplan 2015 ErlebnisBus 2 Pfahlbauten – Traktormuseum – Meersburg und zurück (Linie 7383) täglich vom 03.04. – 25.10.2015

Mühlhofen

Traktormuseum

Daisendorf

Meersburg

von: Meersburg Daisendorf Traktormuseum Mühlhofen Oberuhldingen Unteruhldingen

Oberuhldingen

Einzelfahrscheine ErlebnisBus

Unteruhldingen

stündlich von 9.58 Uhr (erste Fahrt) bis 18.58 Uhr (letzte Fahrt – nur bis Meersburg, Personenschiffhafen)

nach:

Seit Ende 2010 verkehrt das AST im Zweistunden-Takt von etwa 9.30 Uhr bis 00:30 Uhr und das an 365 Tagen im Jahr. Anschlüsse an weitere Verkehrsmittel sind bei der Fahrplangestaltung berücksichtigt. So können die Busse der SeeLinie (7395) von und nach Überlingen gut erreicht werden und am Bahnhof Uhldingen-Mühlhofen besteht der Anschluss an die Züge der Bodenseegürtelbahn von und nach Radolfzell bzw. Friedrichshafen. Kundenfreundlich ist die Integration in den Tarif des Bodensee-OberschwabenVerkehrsverbundes (bodo). Zeitfahrscheine (Schülermonatskarten, Monatskarten und Abokarte) werden akzeptiert – es ist nur ein sogenannter zonenabhängiger Komfortzuschlag für die Taxinutzung zu zahlen. Eine Einzelfahrt von Daisendorf nach Meersburg oder von Meersburg nach Daisendorf kostet 2,10 Euro zzgl. 1,50 Euro Komfortzuschlag für das Taxi und damit gesamt 3,60 Euro. Eine Einzelfahrt von Daisendorf nach Uhldingen-Mühlhofen oder von Uhldingen-Mühlhofen nach Daisendorf kostet 2,60 Euro zzgl. 2,- Euro Komfortzuschlag für das Taxi und damit gesamt 4,60 Euro. Schwerbehinderte müssen nur den Komfortzuschlag zahlen. Wer eine bodoCard vorweist, erhält einen Rabatt von bis zu 15 Prozent (bargeldlose Nutzung der bodoCard ist im AST-Verkehr allerding nicht möglich). Auch im AST-Verkehr gilt der Grundsatz der „Zonengültigkeit“ von Fahrscheinen im bodo. Wer z.B. einen Einzelfahrschein von Überlingen mit der SeeLinie nach Meersburg Kirche löst und dort auf das AST zur Fahrt nach Daisendorf umsteigt, muss keinen weiteren Fahrschein, sondern lediglich den Komfortzuschlag für die Taxinutzung bezahlen.

2,60 € 2,60 € 2,10 € 2,10 € 2,10 € 2,10 €

2,60 € 2,60 € 2,10 € 2,10 € 2,10 € 2,10 €

2,60 € 2,60 € 2,10 € – 2,10 € 2,10 €

2,10 € 2,10 € – 2,10 € 2,10 € 2,10 €

2,10 € – 2,10 € 2,60 € 2,60 € 2,60 €

1,00 € 2,10 € 2,10 € 2,60 € 2,60 € 2,60 €

Gruppen ab 15 Personen bitte anmelden. DB ZugBus Regionalverkehr Alb-Bodensee GmbH (RAB) Niederlassung Friedrichshafen · Eugenstr. 34 · Tel: 07541/3013-0

Anschluss Bahn (Linie 731) Richtung Radolfzell oder Friedrichshafen Fahrplan unter: www.bahn.de Anschluss Bus (Seelinie 7395) Richtung Überlingen oder Friedrichshafen Fahrplan unter: www.bodo.de Anschluss Bodensee-Schiffahrt Richtung Mainau, Überlingen, Meersburg Fahrplan unter: www.bsb.de

Fotos: RAB Niederlassung Friedrichshafen, fotolia

AnrufSammelTaxi Verbindung

www.erlebnisbus.de

Minute Unteruhldingen, Hafen/Pfahlbauten .58 .01 Oberuhldingen, Sportplatz Oberuhldingen, Marktplatz .05 Uhldingen-Mühlhofen, Bahnhof .06 Mühlhofen, Sternen .07 Gebhardsweiler, Traktormuseum .09 Daisendorf, Altes Rathaus .12 Meersburg, Kurallee .13 Meersburg, Seniorenstift Kurallee – Meersburg, Parkplatz Allmend .14 Meersburg, Norma – Meersburg, Dr.-Zimmermann-Str. .16 Meersburg, Sparkasse .17 Meersburg, Fürstenhäusle .18 Meersburg, Friedhof .19 Meersburg, Sonnhalde i-Punkt .20 Meersburg, Parkplatz Töbele .21 Meersburg, Therme/Freibad .23 Meersburg, Personenschiffhafen .25 Meersburg, Therme/Freibad .26 Meersburg, Parkplatz Töbele .27 Meersburg, Sonnhalde i-Punkt .28 Meersburg, Friedhof .29 Meersburg, Fürstenhäusle .30 Meersburg, Sparkasse .32 Meersburg, Dr. Zimmermann-Str. .33 Meersburg, Norma – Meersburg, Parkplatz Allmend .34 Meersburg, Seniorenstift Kurallee – .36 Meersburg, Kurallee Daisendorf, Altes Rathaus .37 Gebhardsweiler, Traktormuseum .40 Mühlhofen, Gasthaus Sternen .42  Uhldingen-Mühlhofen, Bahnhof 9.07 .44 9.08 .45 Oberuhldingen, Marktplatz – .47 Oberuhldingen, Sportplatz Unteruhldingen, Hafen/Pfahlbauten 9.11 .50



= Früh-Shuttle Bhf. Uhldingen-Mühlhofen – Pfahlbauten

Kostenlose Mitfahrt in den ErlebnisBus-Linien mit der Bodensee Erlebniskarte*! * keine Gültigkeit im Stadtverkehr Meersburg

Samstag von 9.00 bis 12.00 Uhr am Bauhof, Ortsstraße 14

Kostenlose und unabhängige Energieberatungen vor Ort Ab sofort haben auch Bürger der Gemeinden Hagnau und Daisendorf die Möglichkeit an der Energieberatung teilzunehmen. Mehr Informationen zu den nächsten Beratungsterminen und zu der erforderlichen Terminvereinbarung finden Sie unter der Rubrik Meersburg.

Es wird an alle Benutzer appelliert, die Beratung der Hofaufsicht anzunehmen und die Behälter nicht unkontrolliert zu bedienen. Nur sortenreine Wertstoffe können wiederverwertet werden. Es werden nur haushaltsübliche Mengen angenommen. Wertstoffe aus Gewerbebetrieben dürfen nicht angenommen werden.

Einsatz der Kehrmaschine

Öffnungszeiten des Recyclinghofes Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr

33

Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, am Dienstag, 14.04.2015, die Ortsstraßen in Daisendorf möglichst nicht zum Parken zu benutzen, um der Kehrmaschine das ungehinderte Arbeiten zu gewährleisten.

Donnerstag, den 09. April 2015

Erweiterte Öffnungszeiten beim Entsorgungszentrum Friedrichshafen Weiherberg

•

Das Abfallwirtschaftsamt des Bodenseekreises bietet auch in diesem Jahr, ab April einen verlängerten Samstagsbetrieb an. Das Entsorgungszentrum FriedrichshafenWeiherberg bei Raderach ist ab 4.April bis 24.Oktober samstags durchgehend von 8:00 Uhr bis 15:45 Uhr geöffnet. Die Öffnungszeiten auf den Entsorgungszentren Tettnang-Sputenwinkel und Überlingen-Füllenwaid bleiben hiervon unberührt. Diese sind unverändert samstags von 8:00 bis 12:45 Uhr. Weitere Infos auch im Internet unter www.abfallwirtschaftsamt.de

Am Montag, 13.04.2015, von 15.30 Uhr bis 19.30 Uhr in der Sommertalhalle in Meersburg

•

Das Angebot unserer Touristinformation für Gäste und Bürger • • •

Frau Demilje und IbadeteGalici bleiben bis auf weiteres in Daisendorf

Am vergangenen Montag (23.03.15) wurde die Abschiebung von Frau Galici und ihrer behin-derten Tochter Ibadete gerichtlich ausgesetzt. Unser Dank gilt allen, die durch ihre Unterschrift ihr Interesse und ihre Unterstützung gegen die Abschiebung der zwei Frauen bekundeten.

Veranstaltungskalender Datum

Wochentag

11. April

Samstag

12. April

Sonntag

13. bis 18. April

Montag bis Freitag

16. April

Donnerstag

•

• • •

• •

Verschiedene Wanderkarten der Region Wander- und Radwanderführer Bodensee-Erlebniskarte – auch für den Urlaub daheim! Fahrkarten für das Dampfschiff Hohentwiel ÖPNV-Fahrpläne Kartenvorverkauf für regionale und bundesweite Veranstaltungen im Ticketsystem Reservix www.reservix.de Kostenloses Infomaterial über zahlreiche Attraktionen und Freizeitmöglichkeiten rund um den Bodensee Spaziergang durch Daisendorf, Brennereibesichtigung Landhaus Bernhard,

Dinnele-Essen bei der Pension Deifel, Besichtigung der St. Martin-Kapelle: jeweils donnerstags 07.05., 21.05., 18.06., 02.07., 16.07., 30.07., 20.08., 03.09., 17.09., 01.10., Treffpunkt am Rathaus um 18.30 Uhr, Dauer ca. 1,5 Stunden Weinprobe und Brennereibesichtigung: 13.05., 28.05., 11.06., 25.06., 09.07., 22.07., 07.08., 27.08., 09.09., 24.09., 08.10., Treffpunkt Weinbau Landhaus Bernhard um 20.00 Uhr, Anmeldung erforderlich unter 07532/7077, Kosten 11,00 Euro Besichtigung der St. Martin-Kapelle (Dauer 1,5 – 2 Std.) – Anfragen an Frau Marianne Felsche unter Tel. 07532/6825 Fotoalbum mit Bildern aller Veranstaltungen der Gemeinde unter http://www.daisendorf.de/2654_DEU_ WWW.php Bodensee-Linzgau Tourismus e.V., Schloss Salem, D-88682 Salem

Tel. 00 49 (0) 7553 / 917715, Fax 00 49 (0) 7553 / 917716 E-Mail: [email protected] www.bodensee-linzgau.de Unsere Öffnungszeiten: April – 1. November Mo - Sa 9.30 – 18.00 Uhr Sonn- u. Feiertage 10.30 – 18.00 Uhr November – März Mo - Fr 9.00 – 12.00 Uhr

April 2015 Zeit

Veranstaltung

Ort

Schnupperfliegen Heiligenberg bei der Fluggemeinschaft Heili- Segelfluggelände genberg 15 Uhr

Kloster und Schloss Salem: Salem Sonderführung Kinder & Fami- Eingangspavillon lie: „ Auf den Spuren der weissen Kloster und Schloss Salem Mönche“ Schnupperflugwoche Heiligenberg bei der Fluggemeinschaft Heili- Segelfluggelände genberg

15 Uhr

Das Lagerhäusle in Fri- Frickingen, ckingen Präsentiert: Lagerhäusle in Frickingen-Altheim Café Gourmand für Gourmets

Von

Bis

Ausstellungen

Ort

1. März

17. April

Ausstellung Ekkehard Kuhn – Malerei

Rathausgalerie Owingen zu den Öffnungszeiten

26. April

22. Mai

Ausstellung „Kunst aus der Märchenwelt“ Rathausgalerie Owingen zu den von Kindern der Kindertagesstätten Billabü, Öffnungszeiten Guggi und St. Nikolaus Märchen - Bilder / Szenen

34

Donnerstag, den 09. April 2015 Ständige Ausstellungen

Ort

AllerArt Kunst & Werk

Heiligenberg, Am Sennhof

Atelier Herbert Stehle, Besuch nach Voranmeldung Tel. 07554/8549

Heiligenberg-Steigen, Mühlenweg 21

Galerie Booss, Skulpturen und Bilder Besuch nach Voranmeldung Tel. 07552/400825

Heiligenberg, Gewerbestr. 7

„Goldschmiede im Schopf“, Gerd-Ulrich Schubert, Besuch nach Vereinbarung Tel.07554/989620

Heiligenberg, Oberrehna 3

„Kleine Galerie Ariadne“ Besuch nach Voranmeldung Tel. 07554/8901

Heiligenberg, Pfullendorfer Str. 7

Kunsthalle Kleinschönach „Arbeitende Atelier´s“ Besuch nach Voranmeldung möglich Tel. 07552/409943 od.-5831

Herdwangen-Schönach, Waldhofstraße 19

Redaktionsschluss für die Abgabe von Textbeiträgen: Freitag, 12.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Daisendorf Später eingehende Textbeiträge können für die aktuelle Woche leider nicht mehr berücksichtigt werden. Beachten Sie bitte eventuelle Änderungen beim Redaktionsschluss z.B. durch Feiertag.

mitgestaltet von der Gruppe unterwegs und der Stadtkapelle Meersburg 18.00 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder (bestehend aus den Pfarreien Mariä Heimsuchung Meersburg und St. Martin Seefelden; St. Jodokus Immenstaad, St. Johann Baptist Hagnau und Mariä Himmelfahrt Kippenhausen) Pfarrbüro 88709 Meersburg, DrosteHülshoff-Weg 7 Tel. 07532 / 6059 / E-mail: [email protected] Gottesdienstordnung u. Pfarrnachrichten vom 11. bis 19. April 2015 Samstag, 11.4. - Osteroktav Immenstaad 18.00 Uhr hl. Messe zum Sonntag Hagnau 18.00 Uhr hl. Messe zum Sonntag (Gedenken: Fam. Schmäh-Beisch) Sonntag, 12.4. - Zweiter Sonntag der Osterzeit Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit – Weißer Sonntag Birnau 7.30 Uhr Eucharistiefeier (u. 9.00 Uhr, 10.45 Uhr) Baitenhausen 9.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Mühlhofen 9.00 Uhr Eucharistiefeier Meersburg 10.30 Uhr Eucharistiefeier zur Erstkommunion

Montag, 13.4. - Zweite Osterwoche Meersburg 10.00 Uhr Eucharistiefeier Dankgottesdienst der Kommunionkinder der Pfarrei Meersburg u. Seefelden Dienstag, 14.4. - Zweite Osterwoche Unteruhldingen 17.00 Uhr Abendlob Immenstaad 18.30 Uhr Eucharistiefeier Mittwoch, 15.4. - Zweite Osterwoche Pfarrkirche Meersburg 9.30 Uhr Mehr Himmel wagen: Hören auf Gottes Wort, Lobpreis, Gebet und Fürbitte. Mühlhofen 18.30 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 16.4. - Zweite Osterwoche Meersburg 7.45 Uhr Schülergottesdienst Oberuhldingen 8.45 Uhr Morgenlob anschl. Rosenkranz Kippenhausen 18.30 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 17.4. - Zweite Osterwoche Meersburg 8.30 Uhr Rosenkranz 9.00 Uhr Eucharistiefeier (Gedenken: Eugen Höhn; Fam. Schweikhart-Winter; die Verstorbenen der Fam. Nopper)

35

Samstag, 18.4. - Zweite Osterwoche Meersburg 11.00 Uhr Ministrantenstunde Seefelden 18.00 Uhr hl. Messe zum Sonntag (Gedenken: Luzia Udry (JT); verstorbene Mitglieder Der Frauengemeinschaft Seefelden; Friedrich u. Maria Müller und Angehörige, Franz Bosch; Amparo Leippert) Hagnau 18.00 Uhr hl. Messe zum Sonntag Meersburg 18.00 Uhr Konzert Lake Brass Sonntag, 19.4. - Dritter Sonntag der Osterzeit Birnau 7.30 Uhr Eucharistiefeier (u. 9.00 Uhr, 10.45 Uhr) Stetten 9.00 Uhr Eucharistiefeier (Gedenken: Fam. Hüttinger, Rosa, Eugen u. Josef Welte; Pankratz Bohner, Josefine u. Fridolin Schuler) Kippenhausen 9.00 Uhr Eucharistiefeier Meersburg 10.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde - Kinderkirche (Gedenken: Angehörige der Fam. Seyfried; Wolfgang Himmelsbach; Fam. Hofmann u. Fam. Stulz; Fam. Kühlewein – Humig; Alfons Dreher, Maria u. Rudolf Bernhard; Wolfgang u. Johann Engel) Immenstaad 10.30 Uhr Eucharistiefeier zur Erstkommunion 18.00 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder Beichtgelegenheit in Seefelden immer samstags 30 Minuten vor Beginn der Vor-

Donnerstag, den 09. April 2015 abendmesse und in Meersburg nach der Sonntagsmesse und nach Vereinbarung. Die Gottesdienste unserer Nachbarpfarreien finden Sie unter: www.kath-seelsorgeeinheitimmenstaad.de Weitere Gottesdienstzeiten finden Sie auch im Internet unter www.dekanatlinzgau.de und auf unserer Homepage www.kath-meersburg.de

Mehr Himmel wagen Mitten in der Woche öffnen wir unser Herz und strecken uns 30 Minuten aus um immer mehr in Gottes Gegenwart zu kommen. - Im Hören auf sein Wort - Im Lobpreis - Im Gebet und in Fürbitten. Jeden Mittwochmorgen von 9.30 Uhr bis 10.00 Uhr in der kath. Pfarrkirche in Meersburg Wir laden Sie herzlich dazu ein. Morgenbibelkreis Meersburg

Meersburg: Donnerstags: Chorprobe des Kath. Kirchenchors um 20.00 Uhr im Pfarrzentrum St. Urban (Info: Fr. Frank, Tel. 07532/408031; Fr. Röhrenbach, Tel. 07532/5631)

Zum Nachdenken: Wir beten dich an, Herr Jesus Christus, hier und in allen deinen Kirchen, die in der ganzen Welt sind. (Hl. Franziskus)

Stetten: Mittwochs: Chorprobe des Kath. Kirchenchores um 20.00 Uhr in der Grundschule Stetten (Info: Fr. Markhart, Tel. 07532/2529; Hr. Schellinger, Tel. 07532/9515)

Mit herzlichen Grüßen Pfr. Matthias Schneider, Pfr. Michael Dulik, Pater Klaus Walter SAC, PRef. Alexander Ufer und GRef. Andrea Berger-Weyers

Veranstaltungen: Martin-Luther-Haus Dienstag, 14. April 19.30 Uhr Einladung zum „Frauentreff am Dienstag“ Großmutters sanfte Medizin Was Großmutter noch wusste, Hausmittel gegen kleine und große „Wehwehchen“, ist inzwischen oftmals nicht mehr bekannt. Das Wissen über diese Heilmittel, die vor ein oder zwei Generationen noch im Gebrauch waren, ist weitgehend abhanden gekommen. Doch zwischenzeitlich wird bei leichten Erkrankungen immer öfter nach schonender Medizin gefragt. Auch Ärzte haben längst die Bedeutung alter Hausmittel wieder entdeckt. Dieses alte Wissen wieder ein wenig zu heben, das hat sich Frau Christiane Ebert beim nächsten „Frauen Treff am Dienstag“ zum Ziel gesetzt. Sie wird dann über „Wickel und Co“ sprechen. Alle an diesem Thema interessierten Frauen sind herzlich am 14.April 2015 um 19:30 Uhr ins MartinLuther-Haus eingeladen. Mittwoch, 15. April 19.30 Uhr Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates

Gottesdienste im Überblick in der Seelsorgeeinheit Meersburg

Donnerstag, 16. April 20.00 Uhr Chor der Gelegenheiten – Probe

Samstag, 11. April 2015 18.00 Uhr Immenstaad u. Hagnau

Übergabe selbstgestalteter Postkarten anlässlich des Weltgebetstages

Weißer Sonntag, 12. April 2015 9.00 Uhr Baitenhausen u.Mühlhofen 10.30 Uhr Meersburg 10.45 Uhr Hersberg 17.30 Uhr Hersberg (Vesper) 18.00 Uhr Meersburg (Dankandacht) Montag, 13. April 2015 10.00 Uhr Meersburg (Dankgottesdienst) Dienstag, 14. April 2015 18.30 Uhr Immenstaad 19.30 Uhr Hersberg (Anbetung) Mittwoch, 15. April 2015 18.30 Uhr Mühlhofen Donnerstag, 16. April 2015 7.45 Uhr Meersburg (Schülergottesdienst) 18.30 Uhr Kippenhausen Freitag, 17. April 2015 9.00 Uhr Meersburg Samstag, 18. April 2015 18.00 Uhr Seefelden u. Hagnau Sonntag, 19. April 2015 9.00 Uhr Stetten u. Kippenhausen 10.30 Uhr Meersburg 10.30 Uhr Immenstaad (Kommunion) 10.45 Uhr Hersberg 17.30 Uhr Hersberg (Vesper) 18.00 Uhr Immenstaad (Dankandacht) Werktags (außer Sonntag) täglich: Birnau 8.00 Uhr – Hersberg 11.25 Uhr

Evangelisches Pfarramt: von-Laßberg-Str. 3, 88709 Meersburg Pfarramtssekretariat: Gerlinde Hofmaier (Martin-Luther-Haus) Tel.: 07532-60 57 Fax: 07532-80 80 77 Internet: www.evangelisch-in-meersburg.de E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Montag, Mittwoch, Donnerstag jeweils 10:00 – 12:00 Uhr Pfarrerin: Anja Kunkel Tel.: 07532-80 80 78 Pfarrerin: Silvia Johannes Tel.: 07551-30 94 89 Gottesdienste: Sonntag, 12. April 2015 9.30 Uhr Gottesdienst in der Schlosskirche, gehalten von Pfarrer Seyfried. 11.00 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau, gehalten von Pfarrer Seyfried Freitag, 17. April 2015 15.30 Uhr Minigottesdienst im Martin-Luther-Haus, für Kinder von 0 – 4 Jahren und alle Interessierten Samstag, 18. April 2015 15.00 Uhr Trauung von Jennifer Kreysa und Christoph Essig 18.00 Uhr Abendgottesdienst in der Kapelle Daisendorf, gehalten von Pfarrerin Kunkel Sonntag, 19. April 2015 9.30 Uhr Gottesdienst in der Schlosskirche, gehalten von Pfarrerin Kunkel. 11.00 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau, gehalten von Pfarrerin Kunkel

36

Am 08.03.2015 fand im Pfarrzentrum St. Urban der traditionell ökumenische Kindergottesdienst zum Weltgebetstag statt. Ein Teil des Gottesdienstes bestand darin, auf der Rückseite von Postkarten mit dem Weltgebetstagsmotiv gute Wünschen zu schreiben oder zu malen. Zu einem späteren Zeitpunkt sollten diese dann an Menschen in der Gemeinde übergeben werden, die nicht zum Gottesdienst kommen können. Fast alle Kinder und Eltern kamen dieser Aktion mit großem Eifer nach und so kamen ca. 50 Kunstwerke zusammen. Am Donnerstag, den 12.03.2014 besuchte nun eine kleine Gruppe des ökumenischen Vorbereitungsteams die Bewohner des Dr. Zimmermann-Stiftes. Nach einem herzlichen Empfang durch Frau Roback übergaben die Kinder die Postkarten und ernteten bei den älteren Herrschaften große Freude. Mit freundlichen Grüßen Ihre Pfarrerinnen Silvia Johannes und Anja Kunkel Der Wochenspruch lautet: „Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten.“ (1. Petrus 1,3)

Donnerstag, den 09. April 2015

Gottesdienst - Ordnung 11. April 2015 - 19. April 2015 Samstag, 11. April 2015 17.00 Uhr Gelegenheit zum Empfang des Bußsakramentes; Beichtgespräche nach Vereinbarung 17.30 Uhr Rosenkranz in dem Anliegen der Pfarrgemeinde 18.00 Uhr HI. Messe zum Sonntag für 1. Manfred Meichle und Eltern, 2. Josef und Hedwig Siebenhaller, 3. Verstorbene der Familie Arnold - Siebenhaller, 3. Familie Schmäh / Beisch Ministrantenplan A Sonntag, 12. April 2015 Zweiter Sonntag der Osterzeit Keine hl. Messe Montag, 13. April 2015 Montag der zweiten Osterwoche 19.00 Uhr Rosenkranz in dem Anliegen der Weltkirche 20.00 Uhr Glauben teilen — Bibel teilen — Leben teilen (Pfarrheim Hagnau)

Pfarrer Matthias Schneider ist erreichbar über das Kath. Pfarramt Meersburg Droste-Hülshoff-Weg 7 88709 Meersburg Tel. 07532/6059

Besuchen Sie unser Bücherregel an der Außenwand der Kirche.

Pfarrbüro Hagnau Montag von 08.00 - 12.00 Uhr und 15.00 - 17.00 Uhr Mittwoch von 08.00 - 12.00 Uhr Tel. 07532 / 6231, Fax 495776

Ein frohes Osterfest wünschen Ihre Pfarrerinnen Silvia Johannes und Anja Kunkel

Ökumenischer Taizé-Gottesdienst Am 19.04.2015 um 19:30 Uhr findet der nächste Taizé-Gottesdienst in der evangelischen Kirche Immenstaad statt (Die monatlichen ökumenischen Taizé-Gottesdienste finden immer am 3. Sonntag im Monat um 19:30 Uhr abwechselnd in der katholischen und evangelischen Kirche Immenstaad statt. Siehe www.bodenseetaize.de). Alle, die eine lebendige Ökumene in der Seelsorgeeinheit miterleben möchten, sind herzlich eingeladen. Nach dem Beispiel der Taizé-Gemeinde hören wir Bibeltexte, singen meditative Lieder und beten zusammen.

Donnerstag, 16. April 2015 - Donnerstag der zweiten Osterwoche 19.00 Uhr Rosenkranz um geistliche Berufe Freitag, 17. April 2015 - Freitag der zweiten Osterwoche Keine hl. Messe 19.00 Uhr Rosenkranz zur Barmherzigkeit Gottes Samstag, 18. April 2015 - Samstag der zweiten Osterwoche 17.00 Uhr Gelegenheit zum Empfang des Bußsakramentes; Beichtgespräche nach Vereinbarung 17.30 Uhr Rosenkranz in dem Anliegen der Pfarrgemeinde 18.00 Uhr HI. Messe zum Sonntag Kollekte zur Erhaltung unserer kirchlichen Gebäude Ministrantenplan B Sonntag, 19. April 2015 - Dritter Sonntag der Osterzeit Keine hl. Messe 19.30 Uhr Taizé-Gottesdienst ev. Kirche lmmenstaad Gottesdienste im Überblick in der Seelsorgeeinheit Meersburg entnehmen Sie bitte aus den kirchlichen Nachrichten Meersburg Pfarrei Mariä Heimsuchung!

St. Martin-Kapelle siehe: Nachrichten der Kirchen Seelsorgeeinheit Meersburg

Allmendweg 12, 88709 Meersburg Gemeinschaftspastor: Alexander J. Sachs Telefon 07532-1776 Email: [email protected] Web: www.chrischona-linzgau.de

Dienstag, 14. April 2015 - Dienstag der zweiten Osterwoche 19.00 Uhr Rosenkranz für die Kranken Mittwoch, 15. April 2015 - Mittwoch der zweiten Osterwoche 19.00 Uhr Rosekranz um Arbeit und Brot für alle Menschen

Über weitere Termine informieren sie sich bitte unter der Evangelischen Kirchengemeinde Meersburg, etwas weiter vorne.

Im Schriftenstand der Kirche liegt der ausführliche Veranstaltungskalender des Blldungswerkes zur Mitnahme aus. Nachstehend werden die einzelnen Angebote nur noch kurz erwähnt Kess erziehen Geschwister sind das beste Geschenk, das wir unseren Kindern geben können! Do. 16. April um 19.30 Uhr, Stefan-Brodmann-Schule Immenstaad Referentin: Manuela Leitgib, Erzieherin mit Montessori-Diplom Kosten: 10 € Anmeldung bis 13.04.2015 Tel. 07532 807755 oder Email: [email protected]

Donnerstag, den 09. April 19:30 Uhr Gebetstreff Freitag, den 10. April 18:18 Jubika (Jugendbibelkreis ab 15 Jahren) Sonntag, den 12. April 10:00 Uhr Gottesdienst Mittwoch, den 15. April 9:30 Uhr Krabbelgruppe 19:30 Uhr Gebetstreff Donnerstag, den 16. April 19:30 Uhr Mitgliederversammlung Samstag, den 18. April 18:00 Uhr Abendgottesdienst mit Kindergottesdienst

Eine gute Woche wünschen Pfarrer Matthias Schneider Pfarrer Michael Dulik Pater Klaus Walter SAC Pastoralreferent Alexander Ufer Herzliche Einladung zu unserem Abendgottesdienst am Samstag, den 18. April um 18:00 Uhr mit dem Thema: Meditation - Es ist an der Zeit, in der Stille anzukommen Sonntag, 12. April 2015 11.00 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau, gehalten von Pfarrer Seyfried Sonntag, 19. April 2015 11.00 Uhr Gottesdienst in der Evang. Kirche Hagnau, gehalten von Pfarrerin Kunkel

37

Es grüßen Sie herzlich Gemeinschaftspastor Alexander Sachs und die Mitarbeiter der Gemeinde

Donnerstag, den 09. April 2015 Donnerstag, den 09. April 2015 20.00 Uhr Gottesdienst Freikirche der Siebenten-Tags–Adventisten, K.d.ö.R. Markdorf, Kleine Steig 7 (nahe Bischofsschloss - Eingang neben Baurechtsamt) www.sta-markdorf.de „Und ich sah einen neuen Himmel und eine neue Erde... denn das Erste ist vergangen...“ Offenbarung 21, 1. 4 Mögen wir auch noch so viele Wunder und noch so viel Schönheit in der erwachenden Natur finden; heute hat immer alles zwei Seiten. Es gibt zwar Schönes und Wunderbares, aber auch Hungersnöte, Erdbeben, Seuchen, Krankheit und Kriege. Irgendetwas ist mit unserer Schöpfung schrecklich schief gelaufen. Die Zusicherung Gottes sagt uns eine neue Ära durch sein Eingreifen voraus. Die Erlösung auf Golgatha ist schon erfolgreich vorausgegangen. Die Heilung der Schöpfung wird folgen. Samstag, 11.04. um 09.30 Uhr Bibelgespräch und Predigtstunde mit Kinderbetreuung in Überlingen, Franz-Sales-Wocheler Weg 8 ! Bestellen sie die erste Ausgabe des Bibelfernkurses „Nimm Jesus!“ kostenlos und ohne Verpflichtung beim Internationalen Bibel – Studien - Institut, Sandwiesenstraße 35, 64665 Alsbach-Hähnlein! Mit herzlichen Segenswünschen: Roland Lachmann Telefon: 07552 3248081 E-Mail: [email protected]

Körperschaft des öffentlichen Rechts Kirche: Allmendweg 10, Telefon (07532) 21 02 Vorsteher: Frank J. Müller, Telefon (07553) 8277858 Die Kirche im Internet: http://www.nak-sued.de oder regional http://meersburg.nak-tuttlingen.de __________

SCHNUPPER- UND INFORMATIONSTAGzum AUFBAUGYMNASIUM KLASSE 7 am Freitag, 17. April 2015 im Droste-Hülshoff-Gymnasium Meersburg

Sonntag, den 12. April 2015 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Stammapostel Schneider (Übertragung aus Karlsruhe) Dienstag, den 14. April 2015 20.00 Uhr Chorprobe Donnerstag, den 16. April 2015 20.00 Uhr Gottesdienst

views etc.; Inhalt und persönlicher Nutzen aus 1. Samuel 19 bis 22 Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Personen sind jederzeit willkommen. Freier Zutritt, keine Kollekte. Besuchen Sie auch unsere interessante Website: www.jw.org. Hier finden Sie unter anderem das Thema: „Wie wärs mit einem Bibelkurs?“.

Haben Sie Fragen oder Wünsche? Möchten Sie Informationen? Gerne können Sie mich auch anrufen, oder kommen Sie einfach zu einem unserer Gottesdienste oder einer anderen Veranstaltung vorbei. Es sind alle herzlich willkommen. Mit herzlichen Grüßen Gemeindevorsteher Frank J. Müller

Schützenstrasse 6, 88709 Meersburg Telefon 07532-48913 Sonntag, 12. April 2015, 9.30 bis 11.15 Uhr Biblischer Vortrag, Thema: „Vollkommenes Familienglück ist verheißen“ Auf die Bibel gestützte Besprechung des Themas: „Uns Jesus zum Vorbild nehmen: seine Demut und seine innige Zuneigung“ – „Christus hat für euch gelitten..., euch ein Beispiel hinterlassend, damit ihr seinen Fußstapfen genau nachfolgt“ (1. Petrus 2:21) Mittwoch, 15. April 2015, 19.00 bis 20.45 Uhr Gemeinsame Besprechung zum Thema „Der größte Akt der Liebe“ (1. Johannes 3:16) Schulkurse für Lehrer der Heiligen Schrift mit Kurzvorträgen, gespielten Szenen, Inter-

Du hast Lust auf Lernen und möchtest die Schule mit dem Abitur abschließen - kein Problem. Das Droste-Hülshoff-Gymnasium Meersburg hat die Lösung zum Umsteigen und Durchstarten! Wir laden interessierte Schülerinnen und Schüler der 6.ten Klasse von Real-, Gemeinschafts-, Haupt-, Werkreal oder Waldorfschule zusammen mit Ihren Eltern ein, einen Schnupper- und Informationstag am Freitag, 17. April 2015 am Droste-HülshoffGymnasium zu erleben. Was gibt es zu schnuppern: • du erkundest die Schule und das Schulgelände, • du lernst SchülerInnen und LehrerIn-

38

Lektionspredigt, Sonntag, 12. April Thema: Gehören Sünde, Krankheit und Tod der Wirklichkeit an? [Gott], deine Augen sind so rein, dass sie das Böse nicht sehen können... Habakuk 1:13 (Schlachter-Bibel) ... Got sah alles an, was er gemacht hatte, und sieh, es war sehr gut... 1.Mose 1:31 Ihr seid alle Kinder des Lichts und Kinder des Tages; wir gehören weder der Nacht noch der Finsternis. 1. Thessalonicher 5:5 GOTT ist ebenso unfähig, Sünde, Krankheit und Tod zu erzeugen, wie es ihm unmöglich ist, diese Irrtümer an sich selbst zu erfahren.- Alles Gute und Wertvolle hat GOTT geschaffen. Alles, was wertlos oder schädlich ist, hat Er nicht geschaffen - daher dessen Unwirklichkeit. In der Wissenschaft der Genesis lesen wir, dass Er alles ansah, was Er gemacht hatte, „und sieh, es war sehr gut“.Lasst Selbstlosigkeit, Güte, Barmherzigkeit, Gerechtigkeit, Gesundheit, Heiligkeit, Liebe - das Himmelreich - in uns herrschen, und Sünde, Krankheit undTod werden abnehmen, bis sie schließlich verschwinden. Mary Baker Eddy www.heroldcw.com www.christian-science.de

nen kennen, du nimmst am Unterricht der Klasse 7ABG teil. Sicher interessiert dich auch: • wie sieht der Stundenplan in der 7. Klasse aus • ob es Klassenfahrten oder Schullandheimaufenthalte gibt • ob das DHG gut ausgestattete Fachund Klassenräume hat • wie das Mittagessen am DHG schmeckt • welche Möglichkeiten es gibt, um Musik zu machen • was in den Naturwissenschaften im DHG so alles „geht“ • ob die Schule so ist, dass ich dort gut lernen und mich wohlfühlen kann? •

Donnerstag, den 09. April 2015 Dies alles und noch einiges mehr, werden wir am Schnuppertag beantworten. Der Schnupper- und Informationstag beginnt für alle interessierten SchülerInnen um 7.45 Uhr (Raum siehe Ausschilderung). Zentrale Elterninformationen geben wir um 8.00 Uhr bzw. um 13.30 Uhr. Persönliche Einzelgespräche mit der Schulleitung sind am Informationstag möglich. Wir freuen uns auf SchülerInnen aller Schularten, die umsteigen und zum Abitur durchstarten wollen! Weitere Informationen finden Sie auf unserer Homepage unter: dhg-meersburg.de -> Service -> Downloads -> An-/Abmeldungen -> Informationen zur Klasse 7ABG.

Weiterbildungsangebote finden Sie im Internet unter www.vhs-bodenseekreis.de oder lassen Sie sich bei uns beraten unter Tel.: 07541 204-5431 oder 5473 Wir freuen uns auf Sie! PC-Kurse der VHS Bodenseekreis „iPhone - Tipps und Tricks für Einsteiger“ In diesem Kurs lernen Sie viele Tipps und Tricks kennen. Inhalte: das Zusammenspiel von iPhone und iTunes besser kennen lernen, alternative Programme für iTunes, Datenaustausch mit nahezu allen Dateiformaten, um das iPhone zum perfekten USB-Stick zu machen. Lernen Sie viele nützliche Apps kennen und haben Sie mehr Spaß bei der Benutzung ihres iPhones. Sie lernen Plattformen kennen, die Sie auf dem neusten Stand halten und die Sie auch über den Kurs hinaus nutzen können, um am Ball zu bleiben. Voraussetzung: iPhone (ab Vers. 3) mit Vertrag. Bitte bringen Sie Ihr eigenes iPhone mit Netzteil sowie Ihre Apple-ID und Passwort mit. In Markdorf am Samstag, 16.05., 9:00-12:45 Uhr, Kurs-Nr: HA501231MA, Kursgebühr: 35 EUR „Windows 8.1 für Umsteiger“ Dieser Kurs richtet sich an PC-Anwender, die bereits über Grundkenntnisse in einer der früheren Windows-Versionen (siehe Info-Kasten unten) verfügen und sich nun in kompakter Form über die Neuerungen von Windows 8.1 informieren wollen. Wer im Kurs am eigenen Laptop/Notebook arbeiten möchte, kann dieses gerne mit installiertem Windows 8.1 mitbringen! In Markdorf am Sonntag, 17.05., 13:00-16:00 Uhr, Kurs-Nr: HA501199MA, Kurs-Gebühr: 32 EUR Ihre rechtzeitige Anmeldung 1 Woche vor Kursbeginn verhindert Kursausfälle.

Trotz Seheinschränkung selbständig bleiben Einladung zum Offenen Treff der Allgemeinen Blinden- und Sehbehindertenhilfe e.V. (ABSH) – Regionalgruppe Bodensee-Oberschwaben – Das Augenlicht nimmt ab, etliche Aktivitäten kommen nicht mehr in Frage, die Mobilität ist eingeschränkt. Es gibt aber immer noch

genug zu tun – auch wenn man schlechter sehen kann und alles etwas langsamer geht. Oft fehlt es einfach nur an Information, an Rat und Unterstützung von Menschen die wissen worum es geht, Menschen, die sich gegenseitig unterstützen, Tipps und Tricks parat haben, technische Hilfsmittel seit Jahren selbst benutzen und gemeinsam wieder Freude am Leben haben. Der erste Schritt in Richtung „Hilfe annehmen“ und Kontakt mit anderen Betroffenen aufnehmen ist der schwerste. Diesen Schritt können Sie wagen, indem Sie zu unserem Offenen Treffen kommen am Samstag, den 18. April 2015 ab 14:30 Uhr im „Hotel Traube“, FürstWilhelm-Str. 19 (Fußgängerzone), 72488 Sigmaringen. Die Einladung richtet sich an alle interessierten Bürgerinnen und Bürger aus den Landkreisen Sigmaringen, Biberach, Ravensburg, Konstanz, dem Bodenseekreis und dem Alb-Donau-Kreis und natürlich unsere Mitglieder. Um planen zu können, würde ich mich freuen, wenn Sie sich bei mir anmelden. Vielen Dank. Es freut sich auf breites Interesse Ihr Kurt Reinert, Danzigerstr. 15, 88299 Leutkirch/Allgäu Tel.: 07561-72980, E-Mail: [email protected] Internet: www.abs-hilfe.de

Selbsthilfegruppe Muskelverkrampfung – Dystonie Bodenseekreis

Das nächste Treffen der Selbsthilfegruppe Muskelverkrampfung-Dystonie findet am Samstag, 11. April 2015, um 14.00 Uhr im im restaurant Felders, Karlstr. 42 in Friedrichshafen statt. Die Selbsthilfegruppe informiert über die verschiedenen Dystonieformen und deren Behandlungsmöglichkeiten. Ebenfalls findet ein Erfahrungsaustausch statt. Es besteht die Möglichkeit im „Parkhaus am hinteren Hafen“, zu parken, das nur wenige Schritte vom Restaurant entfernt ist. Die Selbsthilfegruppe möchten mit diesem Termin auch denjenigen Mitgliedern und Interessierten die Möglichkeit geben an einem Gruppentreffen teilzunehmen, die zu einem regulären Gruppentreffen nicht kommen können. Es besteht Gelegenheit, sich auszutauschen und andere Betroffene und Angehörige kennenzulernen. Ehe-, Lebenspartner, Freunde, Bekannte und Interessierte sind ausdrücklich mit eingeladen. Wir bitten um Voranmeldung, mit Namens- und Personenangabe, bis zum Mittwoch, 08.04.2015 damit wir einen Tisch bestellen können. Kontaktadressen: Annette Daiber, Tel. 07542 / 980 890 (abends) und Fam. Schnattinger, Tel. 07541 / 52 210 (abends).

Offene Hilfen der St. Gallus-Hilfe gGmbHKurs für erwachsene Menschen mit Behinderung

Im April mit dem Katamaran ins Sea Life nach Konstanz An diesem Tag fahren wir mit dem Zug nach Friedrichshafen. Von dort aus geht´s mit dem schnellen Katamaran über den Bodensee nach Konstanz.

39

Sie können die Eselspinguine und Schildkröten besuchen und eine Krabbe in der Hand halten. Es gibt auch verschiedene Schildkröten, Haie, Clownfische, Oktopus und kleine Seepferdchen zu bestaunen. Es warten Mehr als 3.500 Tiere in über 35 faszinierenden Becken und Aquarien auf Sie! Eintritt 15,95 €, bitte an Getränk und Taschengeld denken. Anschließend können wir noch durch die Stadt bummeln. Termin:Samstag, 18. April 2015 Uhrzeit: 08:45 Uhr Treffpunkt: Bahnhof Salem (Zustieg z.B. in Überlingen, Markdorf, FN möglich, bitte bei Anmeldung angeben) Kosten: 24 € (inklusive Eintritt, zuzüglich Kosten für die Zug- und KATfahrt, falls kein Schwerbehindertenausweis mit Wertmarke vorhanden ist, zuzüglich Taschen - Geld) Organisation: Anja Brändle-Baur 07553 82 79 700 [email protected] Bitte melden Sie sich vor den Osterferien (bis 26. März) an. Bitte geben Sie bei der Anmeldung an, wo Sie zusteigen möchten (Überlingen, Salem, Markdorf, Friedrichshafen). Wir teilen Ihnen gerne weitere Zustiegsmöglichkeiten und Zeiten mit. St. Gallus-Hilfe gGmbH, Schloßseeallee 20 88682 Salem, Tel.: (07553) 82797-00 Fax: (07553) 82797-58 Mail: [email protected] Die Offenen Hilfen der St. Gallus-Hilfe bieten Freizeit- und Bildungsangebote für erwachsene Menschen mit Behinderung an. Die Veranstaltungen werden von erfahrenen und geschulten Ehrenamtlichen der St. Gallus-Hilfe begleitet.

Nächster Märchenerlebnistag in Buggensegel am 25. April Gemeinsam mit den Erlebnispädagogen von EOS- Bodensee bietet der Familienunterstützende Dienst Bodenseekreis eine Samstagsfreizeit unter dem Motto „Märchenerlebnistage“ für Kinder mit und ohne Behinderung ab dem Grundschulalter an. Dabei werden verschiedene Themen wie bspw. das Dschungelbuch, Robin Hood oder die Kinder von Bullerbü spielerisch behandelt. Es findet ein abwechslungsreiches Programm mit Spiel, Spaß, Kreativität und Bewegung statt. www.eos-bodensee.de/erlebnistage-1/inklusive-maerchenerlebnistage Termin: Samstags, 1x monatlich 25. April, 23. Mai, 27. Juni, 25. Juli, 26. September, 24. Oktober, 21. November, 19. Dezember Uhrzeit:9.30 Uhr bis 16.30 Uhr Ort:Gelände der Sonnenbergschule in Buggensegel Anmeldung: bei EOS Bodensee, Jürgen Rädler unter 0171-4257776, [email protected] beim FUD Bodenseekreis: Anja BrändleBaur 07553 82 79 700 oder Email an: ambulantedienstesalem@ st.gallus-hilfe.de Anmeldung erforderlich

Donnerstag, den 09. April 2015

Im Sommertalkindergarten werden in derzeit 10 Gruppen insgesamt 180 Kinder im Alter von 1-6 Jahren betreut und gefördert. Neben der nachhaltigen Umsetzung des Orientierungsplans ist uns die individuelle Weiterentwicklung der Erzieher/innen ein wichtiges Anliegen.

Im Sommertalkindergarten werden in derzeit 10 Gruppen insgesamt 180 Kinder im Alter von 1-6 Jahren betreut und gefördert. Neben der nachhaltigen Umsetzung des Orientierungsplans ist uns die individuelle Weiterentwicklung der pädagogischen Fachkräfte ein wichtiges Anliegen.

Auch im Kindergartenjahr 2015/16 bieten wir wieder eine Ausbildungsstelle an und suchen zum September 2015 eine/n

Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unser neues Krippenhaus

Auszubildende/n für die praxisintegrierte

pädagogische Fachkräfte für die U3-Betreuung

Ausbildung zum/zur Erzieher/in

(70 % und 80 %)

Wenn Sie gerne und gut im Team arbeiten, Freude an der Arbeit mit Kindern, Interesse an der Ausbildung und an der persönlichen Weiterentwicklung haben, dann schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 30.04.2015 an die Stadt Meersburg, Abteilung „Personal und Organisation“, Marktplatz 1, 88709 Meersburg.

Ihre Aufgaben: - Begleitung und Betreuung der Kinder im Alter von 1-3 Jahren in ihrer individuellen Entwicklung - Mitwirkung an der Umsetzung von pädagogischen Konzeptionen und des Qualitätsmanagementsystems - Gestaltung eines angenehmen Krippenalltags mit fördernder und konstruktiver Atmosphäre

Gerne dürfen Sie sich bei weiteren Fragen an Frau Rose, Leiterin der Abteilung „Familie, Bildung, Soziales“, Tel.: 07532 / 440-123 wenden.

Wir erwarten: - mindestens eine abgeschlossene Ausbildung zur staatlich anerkannten Kinderpflegerin oder eine vergleichbare Qualifikation - Freude an der pädagogischen Arbeit mit Kindern - Engagement und Teamgeist - Kommunikationsfähigkeit und Kooperationsbereitschaft

Evangelische Erwachsenenbildung im Kirchenbezirk Überlingen-Stockach 88662 Überlingen, Grabenstraße 2 07551-95 37-32 vormittags a Mo, (Fax: -95 37 27) www.eeb-in-überlingen-stockach.de [email protected] Immer offen sein oder Stopp sagen? Zu einem Abend um das Nachdenken über sich „Wie viel kann sich eine Person zu muten, wo sind ihre Grenzen?“ lädt die Evangelische Erwachsenenbildung ein. Petra Ehrminger, TZI-Diplomandin, und Pfarrer Paul Ehrminger, beide aus Eigeltingen, werden am Dienstag, 28. April, von 18 bis 22 Uhr in Überlingen im Pfarrhaus am See in der Grabenstraße 2 mit Interessierten diesen Fragen nachgehen. Es wird darum gehen, wie es Menschen schaffen, bei sich selbst zu bleiben und gleichzeitig offen für Neues zu sein. Wo sind ethischen Werte verankert, die eine klare Position verlangen: „Bis hierher und nicht weiter“. Dazu gehört auch die gesellschaftliche und politische Dimension. Die drei Axiome der TZI geben anthropologische und ethische Grundlagen an die Hand. Der Wandel der Zeit bringt Menschen außer Atem und an eigene Grenzen. Gleichzeitig ist jeder selbst dem Wandel unterzogen, unterwegs auf seinem Lebensweg. Nichts lässt sich festhalten. Jeder Tag konfrontiert mit Neuem. Seien es die Nachrichten aus aller Welt oder der nächste vermeintliche Fortschritt. Die eigene Seele kommt so schnell gar nicht mit. Was tun? Mit welchen Haltung können Menschen im Wandel der Zeit leben? Um Anmeldung bei der Ev. Erwachsenenbildung wird gebeten (07551-95 37 32 oder [email protected]).

Gruppe für Angehörige von Menschen mit Demenz Ein Angebot von Deutschem Roten Kreuz, Kreisverband Bodenseekreis e.V. und Caritasverband Linzgau e.V. Das nächste Treffen findet statt am Dienstag, 14. April 2015 von 14.30 bis 16.30 Uhr in den Räumen des DRK Ortsvereins Überlingen, Helltorstr.8. Thema: Informations- und Erfahrungsaustausch Wir freuen uns auf Sie! Kontakt: Caritasverband Linzgau e.V., Frau Dindorf, 07551/8303-12 und DRK Kreisverband Bodenseekreis, Frau Wernet, 07541/504-126

Wir bieten: - ein zunächst befristetes Beschäftigungsverhältnis (Beschäftigungsumfang 70% und 80%) mit einer Vergütung nach S 4 TVöD-SuE - ein motivierendes, aufgeschlossenes Team - vielfältige Fortbildungsmöglichkeiten Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann schicken Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis zum 24.04.2015 an die Stadt Meersburg, Abteilung „Personal und Organisation“, Marktplatz 1, 88709 Meersburg. Gerne dürfen Sie sich bei weiteren Fragen an Frau Rose, Leiterin der Abteilung „Familie, Bildung, Soziales“, Tel.: 07532 / 440-123, wenden.

Rotes Kreuz sucht Rollstühle und Rollatoren Für seine Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz in UhldingenMühlhofen sucht der Kreisverband Bodenseekreis des Deutschen Roten Kreuzes gebrauchte Rollstühle und Rollatoren. Damit wäre es den Mitarbeiterinnen möglich, mit den Senioren kleine Ausflüge und Spaziergänge zu machen. Wer dem DRK-Kreisverband einen Rollstuhl oder Rollator zur Verfügung stellen möchte, kann sich bei Bruna Wernet melden, DRK-Beratungsstelle für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen, Telefon 07541/504-0, E-Mail [email protected].

Unterstützte Selbsthilfegruppe für Menschen mit beginnender Demenz Das nächste Gruppentreffen findet am Donnerstag, 16. April 2015 von 14.30 bis 16.30 Uhr im Haus der Kirchlichen Dienste, Katharinenstr. 16 in Friedrichshafen statt. Weitere Informationen bei:: Edgar Störk, Caritas Zentrum, Tel.: 07541/30000 oder Bruna Wernet, Deutsches Rotes Kreuz, Tel: 07541/504126. Im Voraus besten Dank.

40

Verstopft ? dann ...

Rohrwurm

©

Bodenseekreis Tag u.Nacht / Sonn- u. Feiertag Kanal TV-Rohrreinigung • Dichtheitsprüfung Auto 0171/3235255 oder Tel. 07555/92 99 30 Bodenseekreis

Zuverlässige Zimmerfrau gesucht. Tel.: 0175 - 9 66 33 45

Restaurantfachfrau/ Restaurantfachmann Das BODENSEEHOTEL RENN ist ein familiengeführtes Unternehmen und alle unsere Mitarbeiter verstehen sich als Gastgeber und arbeiten Hand in Hand. Hausgästen mit Halbpensionsservice und á la carte Gästen bietet unser Restaurant GUTER TROPFEN mit Eventraum RENNSTALL bis zu 110 Personen Platz zum Entspannen, Genießen und Feiern.

SERVICEKRAFT (m/w)

Wir suchen für unsere Freitagsweinproben um 19 Uhr von April bis Oktober

eine Ausschenkhilfe für Weinproben im Weinbaumuseum Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann melden Sie sich bitte bei Frau Marion Schäfer, Staatsweingut Meersburg, Seminarstraße 6, 88709 Meersburg, Tel. 07532 - 44 67 33

Zuverlässige Reinigungskraft

ab sofort in Teilzeit, Vollzeit und zur Aushilfe Voraussetzungen, die Sie dafür mitbringen: eine offene und herzliche Persönlichkeit mit Ausstrahlung gute Kommunikationsfähigkeit, Flexibilität und Fleiß Wir bieten: übertarifliche Entlohnung aufgeschlossenes Team und angenehmes Arbeitsklima geregelte Arbeitszeiten Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung! BODENSEEHOTEL RENN Frau Elke Renn-Willmann Hansjakobstr. 4 88709 Hagnau am Bodensee www.bodenseehotel-renn.de [email protected]

für Ferienwohnungen (Endreinigung) ab April in Immenstaad - Kippenhausen gesucht. Samstagvormittag ca. 4 Stunden.

Telefon 0 75 45 / 63 91 Wir suchen Raum Meersb. 1-2-Zi.-Whg. (auch vermietet für Anleger) sowie 3-5-Zi.-Wohnungen und Häuser (zu kaufen und vermieten!) Immobilien Christian Mutzel, Hauptstr. 32, 88079 Kressbronn, Tel. 07543-9600650, 0171-850 68 65, www.immobilien-mutzel.de

Büro-Laden in Immenstaad zu vermieten 57-60qm, EG, Friedrichshafener Str. 3 - Nähe Bushaltestelle, frei ab 15.04.2015, KM 460,- EUR + NK + 3MM Kt., Tel. 07544/9531740 abends von 17-19 Uhr

Austrägersuche fürs Wochenblatt in Meersburg, Daisendorf und Hagnau Meersburg: Klinglerweg, Von Laßbergstr., Weinberg, Lehrenweg, usw. Meersburg: Sonnhalde, Lindenweg, Stettener Str., usw. Daisendorf: Waldweg, Schützenstr., Alpenblick, Am Gärtlesberg, usw. Hagnau: nach Plan/Liste verschiedene Straßen Haben Sie Lust und Zeit, am Donnerstagmorgen, -nachmittag oder -abend das Wochenblatt auszutragen? Bei Interesse bitte melden bei: Andreas Müller, Tel. 07554 / 9864736 oder per Mail: [email protected]

Wir suchen eine Küchenhilfe

1-Zi.-Wohnung mit Terrasse neu renoviert, 30 qm, in Meersburg ab sofort zu vermieten. Telefon 0174/9698217

für 6 Tage in der Woche von 13.00-15.30 Uhr und von 18.30 - 22.30 Uhr Auf Ihren Anruf freut sich: Restaurant See-Pick Seepromenade 4, 88709 Meersburg, Telefon 07532/6135

Raum für Werkstatt gesucht Suche einen Raum/Halle/Schuppen/Garage zur Nutzung als Werkstatt. Ich bin Goldschmied und mache Schmuck und Möbel. Freue mich über jeden Hinweis! Emile van Hoogdalem 0171-1007397

Wir suchen ab sofort einen

Koch/Jungkoch

Salem - Mimmenhausen

(kein Teildienst, nur Abendservice, sonntags frei)

Generalsanierte, moderne und hochwertig ausgestattete, helle 4-Zimmer-Wohnung auf 104 m², 2 Bäder EBK, Stellplatz, Garten, zum 01.05.2015 zu vermieten. Tel. abends 07553 820 49 37

Zimmermädchen • Küchenhilfe/Spüler Aushilfe für den Frühstücksservice und freuen uns auf Ihre Bewerbung! Hotel 3 Stuben • Meersburg • Kirchstraße 7 • 88709 Meersburg Tel. 07532/80090 • [email protected]

Herzlichen Dank

Fachvortrag ERBEN/VERERBEN

Ein herzliches Dankeschön an alle, die uns am

von Rechtsanwalt Herr Dr. Wetzel

31.03.2015 bei der Suche nach unserem Hund

Im Haus HAMSL, Aktiv Wohnen Dr. Zimmermann-Str. 18/1 88709 Meersburg

so tatkräftig unterstützt haben.

C. & H. Mantzsch

Heimatbezogen und qualitätsbewusst aus eigener Herstellung

Metzgerei Huber,

Gäste sind herzlich willkommen Ihr HAMSL-Team

Altheim

Filiale Meersburg • Dr. Zimmermann Str. 18 (im Norma) Tel. 07532 445866

Achtung! Neue Öffnungszeiten ab 1. April Montag bis Freitag Samstag

Mittwoch, 15. April 2015 Einlass: 15.30 Uhr Beginn: 16.00 Uhr

Klavierstimmer Jacobi • Reparatur u. Verkauf Tel. 07553 916 71 42 • www.klavierbau-jacobi.de

7.00 - 18.00 Uhr 7.00 - 13.00 Uhr

Immer Mittwoch heißer Bauernschinken Schlauchboot Adria Super 320 zu verkaufen

Heilpraktikerschule Uhldingen HPP-Ausbildung, Infoabend am Fr. 10.04. um 18 Uhr, Tel. 07556 931444

Wir beziehen Ihre Polstermöbel schnell, sauber und in konstant hoher Qualität. Deshalb werden unser Preis & Service Sie angenehm überraschen.

Sitz von Esszimmerstuhl neu beziehen 22,- K Couchgarnitur neu beziehen ab 600,- K

Polsterservice 88690 Uhldingen-Mühlhofen | Römerstraße 4 Tel. 07556/93 19 30 | Handy 0171/5 30 41 31

für bis zu 4 Erwachsene, sehr guter Zustand, ölbeständig und seewasserfest, sehr stabil, inklusive Paddel für 220,- K VB. Bei Interesse bitte anrufen 07541 / 41527

Ihr Meisterbetrieb für Schlüsselnotdienst 24 h Sicherheitsbeschläge für Türen und Fenster nach DIN 18104-1

Reparaturen rund ums Holz Schreinermeister Detlef Beier Reishaldenweg 30 • 88690 Uhldingen-Mühlhofen Tel. 07556 932010 • Mobil 0173 2892055

Frirdich

G ri ll z e it Terrassenüberdachungen Te rr a s s e n z e it Wintergarten • Glashäuser • Kellerabgänge Andreas Frirdich Am Käferberg 27 88356 Ostrach-Ochsenbach

www.frirdich.eu

Mobil: 0170 1607216 Tel. 07558 9387707 Fax: 07558 9387709 [email protected]

bereits kult am see ... Unsere

tät

Speziali

aks « ged Ste » Dry A -Steaks XXL Hauptstraße 18 88709 Hagnau am Bodensee Tel. +49(0)75 32/80 79-60 www.bodenseehotel-dreikoenig.de Gerne sind wir für Sie da: Mo. - Sa. 12.00 - 14.30 & 17.00 - 22.00 Uhr Sonntags durchgehend! Kein Ruhetag.

angelsstube Kathi’s GM isela Schmidt

Inh. burg 88709 Meers 32 / 60 14 37, Tel. 0 75 eg dw en llm A

299,- K

Nette Unterhaltung Bin nach Meersburg zu meiner Tochter ins Hotel gezogen. Suche nette Gespräche und Bekanntschaften. Bin 88 Jahre und leider nicht mehr gut zu Fuß. Tel. 07532/495757

Die 3 Stuben Bar - Meersburg im Gewölbekeller des Hotels ist wieder geöffnet! Täglich ab 17.00 Uhr, Sonntag und Montag - Ruhetag. Unser Mann hinter der Bar, Herr Jupi Dreher freut sich auf Ihren Besuch! Hotel 3 Stuben Meersburg • Kirchstraße 7 • 88709 Meersburg Tel. 07532-80090 • [email protected]

07 51 / 76 95 28 26

Single-Stammtisch 50+ Unser 3. Stammtisch: Montag, den 13. April 2015, um 20.00 Uhr, Gasthof Jehle, Überlingen-Nußdorf. Planung gemeinsamer Aktivitäten - Wandern, Radeln, Kinobesuche, Spieleabende. Komm’ einfach vorbei. Auch Infos unter: [email protected]

Dächer - Fassaden - Abdichtungen Solartechnik www.MB-Bedachungen.de Telefon 07532-9323 • Telefax 07532-1456 Dachdeckermeister M. Bannert - Auf dem Hirtle 1 - 88709 Meersburg

Hauptstr. 14 • 88719 Stetten • Tel. 0 75 32/8 08 79 08

ÖFFNUNGSZEITEN: Di., Mi., Fr. 9 - 12, Sa. 10 - 13 Uhr

Große Auswahl an Kleidung, Spielsachen, Accessoires, ... reinschauen lohnt sich!

Fohrenberghof

Öffnungszeiten: Mo., Di., + Do.: 16.00 - 19.00 Uhr Fr. 11.00 - 13.00 Uhr und 17.00 - 19.00 Uhr Sa.: 10.00 - 14.00 Uhr ... ansonsten einfach klingeln

Familie Wurst Telefon 0 75 32 / 60 11 Lehrenweg 27, 88709 Meersburg

Die Adresse für Meersburger Wein, Obst, Edelbrände, Apfelsaft, Apfelwein, Marmeladen - ganzjährig z.Zt. vielerlei knackige Äpfel mit viel Vitaminen lfd. frisch aus dem Lager. - Wir pflegen Meersburger Landschaft -

Im Gewerbegebiet 27 88693 Deggenhausertal-Untersiggingen www.breiler.de • Tel. 07555 - 948 84

Abverkauf unseres Wolleladens Schachenmayr- und Regiawolle sowie Prym-Kurzwaren

25 bis 50 % Rabatt Mi. u. Do. von 9 bis 12 Uhr u. 13 bis 17 Uhr. Noch geöffnet bis 30. April

Fertigbau Treppenbau Dach-Check Holzhausbau Innenausbau Energieberatung Qualitätsverbund DachKomplett

Qualität aus Meisterhand

Otto-Lilienthal-Straße 9

88677 Markdorf

Tel. 07544/4215, Fax 07544/72636

www.holzbau-looser.de

Musik Willibald REPARATUR von Holz- und Metallblasinstrumenten Musikunterricht 88718 Daisendorf • Tel. 0 75 32 / 57 58