KW 04 - Gemeinde Seelbach

Freitag, 29. Januar 2016

Nummer 04

Veranstaltungskalender Sa 30.01. 10 Uhr Geheimratsbefreiung 20 Uhr Zunftabend Eulenzunft So 31.01. 14:00 Uhr Narrenumzug Eulenzunft Mo 01.02. 19:00 Uhr Bürgerinfo Löffler-Areal Gemeinde Seelbach

Einladung zur Bürgerinformation Projektentwicklung „Löffler-Areal“ Montag, 01. Februar 2016 um 19.00 Uhr im Bürgerhaus Seelbach In der Ortsmitte von Seelbach entstehen an der Hauptstraße gegenüber dem Rathaus zwei hochwertige und moderne Wohn- und Geschäftshäuser sowie ein Mehrfamilienhaus im hinteren Grundstücksbereich. Im Rahmen der Veranstaltung werden Sie ausführlich über das Planungskonzept und die weiteren Schritte in der Projektentwicklung informiert.

Mi 03.02. 14:30 Uhr Bunter Nachmittag Kath. Altenwerk Do 04.02. 19:00 Uhr Hemdgluncker Eulenzunft Fr 05.02. 15:00 Uhr Kinderfasent MV Wittelbach Sa 06.02. 10:00 Uhr Gizig singen Eulenzunft Sa 06.02. 20:00 Uhr Jubiläum 11 Jahre Rauh Lotzi‘s



2- bis 4-Zimmerwohnungen mit ca. 50 bis 120 m² und eigener Loggia



moderne Gewerbeflächen zwischen ca. 160 bis 370 m²



barrierefreier Zugang und flexible Grundrisszuschnitte



Aufzüge und im Gebäude integrierte Garage

Gemeinde Seelbach Herr Bürgermeister Thomas Schäfer [email protected] Tel.: 07823 / 9494 – 21 die STEG Stadtentwicklung GmbH Frau Mirjam Idler [email protected] Tel.: 0711 / 21068 – 206

2

Freitag, 29. Januar 2016

Nummer 04

Fasentkalender Seelbach Sa., 30.01. Eulenzunft Seelbach e.V. 10:00 Uhr Narrenbaumumzug und Aufstellung mit Geheimratsbefreiung 20:00 Uhr Zunftabend im Bürgerhaus im Klostergarten So., 31.01. Eulenzunft Seelbach e.V. 14:00 Uhr Großer Narrenumzug Mi., 03.02. Altenwerk Seelbach 14:30 Uhr Bunter Nachmittag mit Franz Ringwald und der Frauengemeinschaft im Pfarrheim St. Franziskus Do., 04.02. Eulenzunft Seelbach e.V. 19:00 Uhr Hemdglunkerumzug und Fasent ausrufen im Klostergarten, anschließend Hemdglunkerhock im Foyer im Bürgerhaus im Klostergarten Do., 04.02. Schnaig-Hexen 17:00 Uhr De Dorfbott schellt d’Fasent us 19:00 Uhr Eröffnung der Wittelbacher Fasent auf dem Rathausplatz, Aufstellen des Narrenbaumes durch die Feuerwehr, musikalisch unterstützt durch die Musikkapelle; Auftritt der Schnaig-Hexen. Danach gibt es Fasentküchle und Glühwein Fr., 05.02. Musikverein Wittelbach e.V. 15:00 Uhr Kinderfasent mit Umzug im Haus am Alten Bantlehof in Wittelbach Sa., 06.02. Eulenzunft Seelbach e.V. 10:00 Uhr Gizig singen und Wieberkaffeeklatsch auf dem Bauernmarkt/Klosterplatz Sa., 06.02. Narrenzunft Rauh-Lotzi’s 20:00 Uhr 11 Jahre Narrenzunft Rauh-Lotzi’s im Bürgerhaus im Klostergarten So., 07.02. Eulenzunft Seelbach e.V. 10:00 Uhr Narrengottesdienst in der Kirche St. Nikolaus mit der SE-Band und Pfarrer Markus Erhart Mo., 08.02. Schnaig-Hexen Wittelbach e.V. 11:30 Uhr Bohnensuppenessen im Haus am Alten Bantlehof, Wittelbach Di., 09.02. Freiwillige Feuerwehr Seelbach, Abteilung Wittelbach 11:00 Uhr Ochsenschwanzsuppenessen im Haus am Alten Bantlehof. Es gibt auch deftiges Bauernvesper sowie Kaffee und Kuchen. Di. 09.02. Freiwillige Feuerwehr Seelbach, Abteilung Wittelbach 19:00 Uhr Fällen des Narrenbaumes und Fasentverbrennung mit schauriger Katzenmusik der Narrenkapelle und Rollmopsessen bei der Feuerwehr zum Fasentsausklang Di., 09.02. Eulenzunft Seelbach e.V. 14:00 Uhr Pflug- und Kinderumzug 15:00 Uhr Kinderball im Bürgerhaus im Klostergarten 19:00 Uhr Geheimratsverurteilung, Besenumzug und Fasentverbrennung, im Anschluss Rollmopsessen im Bürgerhaus im Klostergarten

Nummer 04

Freitag, 29. Januar 2016

Eulenzunft Seelbach e.V. Brauchtums- u. Narrenverein

Samstag, 30. Januar 09.45 Uhr Schmücken des Narrenbaums durch d`Seelbacher Narresome 10.11 Uhr Narrenbaumumzug und Aufstellung anschließend Geheimratsbefreiung 20.11 Uhr

Zunftabend im Bürgerhaus

3

Die Eulenzunft informiert Am kommenden Sonntag findet der große Fasentumzug in Seelbach statt. Die Bevölkerung wird darauf hingewiesen, dass es an diesem Tage zu allgemeinen Behinderungen kommen kann und bittet um Berücksichtigung.

Fasentspiele; Seelbachs Narren auf der Bühne! Ein besonderer, närrischer Programmabend. Mit dabei D‘Gälfiäßler. Kartenvorverkauf in der Tourist-Info Seelbach

Sonntag, 31. Januar

Altenwerk Seelbach

11.30 Uhr Narrendorf im Klostergarten 14.00 Uhr

Großer Narrenumzug Mit 2.500 Hästrägern und Musikern der schwäbisch-alemannischen Fasentlandschaft.

Schmutziger Dunnerschdig, 04. Februar 19.00 Uhr Hemdglunkerumzug, Fasent ausrufen und Hemdglunkerhock im Bürgerhaus-Foyer.

www.eulenzunft-seelbach.de

Fasnacht beim Altenwerk Zusammen mit der Kath. Frauengemeinschaft und Musiker Franz Ringwald laden wir hiermit alle Seniorinnen und Senioren zu einem bunten Nachmittag ein. Start: 3.Februar 2016, um 14.30 Uhr im Pfarrheim St. Franziskus. Über ihr Kommen würden wir uns sehr freuen.

Kinderfasent 2016 Prunk und Pracht - In traditioneller Tracht Verkleidet euch wie es für euer Lieblingsland typisch ist ist. Am 05.02.2016 findet die Kinderfasent in Wittelbach statt. Beginn ist um 15:00 Uhr, beim Haus am alten Bantlehof. Gestartet wird mit dem traditionellen Umzug durch Wittelbach. Im Anschluss gibt es wieder Essen,, Trinken,, Spiele, p , Kinderschminken und vieles mehr. Wir freuen uns auf Euch ! Eure Jungmusiker

4

Freitag, 29. Januar 2016

Nummer 04

Narrenfahrplan der Schnaig-Hexen Wittelbach e.V. Liebe Närrinnen und Narrren, unsere Termine für die Fasent in Wittelbach: Schmutziger Dunnschdig 04.02.2016 um 15 Uhr Fasentausschellen im Dorf um 19 Uhr Fasenteröffnung mit unserem Hexentanz auf dem Wittelbacher Rathausplatz, anschließend Glühwein und Fasentsküchli Rosenmontag 08.02.2016 ab 11.30 Uhr traditionelles Bohnensupp-Essen im Haus am Alten Bantlehof, zubereitet und abgeschmeckt von unserer Ehrenhexe Anna. Außerdem servieren wir Kaffee und leckere Kuchen und Torten, auch für närrische Stimmung wird gesorgt sein. Fasentsdienstag 09.02.2016 um 19 Uhr Hexverbrennung auf dem Rathausplatz, danach lassen wir die Fasentskampagne beim Rollmopsessen im Haus am Alten Bantlehof ausklingen. Die Schnaig-Hexen wünschen eine glückselige Fasent und freuen sich auf Ihren Besuch.

Nummer 04

Freitag, 29. Januar 2016

5

Rauh Lotzi’s Seelbach e.V.

Aufgrund unseres 11-jährigen Jubiläums, das wir am Samstag, den 06.02.2016 um 20.00 Uhr im Bürgerhaus in Seelbach feiern, findet der Lotzi´s Hock am Rosenmontag nicht statt. Wir bitten um Verständnis und freuen uns schon auf euren Besuch im nächsten Jahr. Mit närrischen Grüßen

DAS RATHAUS INFORMIER T Herausgeber: Gemeindeverwaltung Seelbach Telefon: 07823/9494 0 Telefax: 07823/9494 51 e-mail: [email protected] Internet: www.seelbach-online.de Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Thomas Schäfer Öffnungszeiten des Rathauses: Montag – Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr sowie zusätzlich Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 08.00 – 12.30 Uhr

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung, Kultur- und Tourist-Info sowie Postagentur über Fasent Donnerstag, 04. Februar 2016: Ab 11:00 Uhr geschlossen. Freitag, 05. Februar 2016: Es gelten die normalen Öffnungszeiten. Samstag, 06. Februar 2016: Die Postagentur ist wie üblich von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr geöffnet. Rosenmontag, 08. Februar 2016: Ganztags geschlossen. Die Postfächer sind von 09:00 Uhr bis 10:00 Uhr zugänglich. Dienstag, 09. Februar 2016: Es gelten die normalen Öffnungszeiten.

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen:

Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:

ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr

Herr Alexander Erb Telefon: 0 78 21 / 9 20 99 11 Telefax: 0 78 21 / 9 20 99 19 E-Mail: [email protected]

Zustellprobleme: Gemeindeverwaltung Seelbach, Telefon: 0 78 23 / 94 94-0 Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected]

6 Gemeinde Seelbach  - Ortenaukreis -

Freitag, 29. Januar 2016

Wahlkreis 50 Lahr

Öffentliche Bekanntmachung über das Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für die Landtagswahl am 13. März 2016 1. Das Wählerverzeichnis zur Wahl des Landtags von Baden-Württemberg für die Gemeinde Seelbach wird in der Zeit vom Montag, 22. Februar bis Freitag, 26. Februar 2016 während der allgemeinen Öffnungszeiten im Bürgermeisteramt Seelbach, Bürgerbüro, Hauptstraße 7, 77960 Seelbach für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten. Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit und Vollständigkeit der zu seiner Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten überprüfen. Sofern ein Wahlberechtigter die Richtigkeit und Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis eingetragenen Personen überprüfen will, hat er Tatsachen glaubhaft zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann. Die Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister eine Auskunftssperre nach § 51 Absatz 1 bis 4 des Bundesmeldegesetzes besteht, dürfen nicht eingesehen und überprüft werden. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich. Der Zugang ist barrierefrei. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. 2. Wahlberechtigte, die das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig halten, können während der o.g. Einsichtsfrist, spätestens 26. Februar 2016, 12:30 Uhr, beim Bürgermeisteramt Seelbach, Bürgerbüro, Hauptstraße 7, 77960 Seelbach Einspruch einlegen. Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift eingelegt werden. 3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten bis spätestens 21. Februar 2016 eine Wahlbenachrichtigung. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wählerverzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Wahlrecht nicht ausüben kann. Wahlberechtigte, die nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen werden und die bereits einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen beantragt haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung. 4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl im Wahlkreis 50 Lahr durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum (Wahlbezirk) dieses Wahlkreises oder durch Briefwahl teilnehmen. 5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag 5.1 ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, 5.2 ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter,

Nummer 04

5.2.1 wenn er/sie nachweist, dass er/sie ohne sein/ihr Verschulden - die Antragsfrist für die Aufnahme in das Wählerverzeichnis (21. Februar 2016) oder - die Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis (26. Februar 2016) oder - die Beschwerdefrist gegen die Einspruchsentscheidung (zwei Tage nach Zustellung) versäumt hat, 5.2.2 wenn sein/ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der in Ziffer 5.2.1 genannten Fristen entstanden ist, oder 5.2.3 wenn sein/ihr Wahlrecht im Einspruchs- oder Beschwerdeverfahren festgestellt und die Feststellung erst nach Abschluss des Wählerverzeichnisses dem Bürgermeister bekannt geworden ist. Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen Wahlberechtigten bis zum 11. März 2016, 18:00 Uhr, beim Bürgermeisteramt schriftlich, mündlich (nicht fernmündlich) oder elektronisch beantragt werden. Im Falle nachweislich plötzlicher Erkrankung, die ein Aufsuchen des Wahlraums nicht oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich macht, kann der Antrag noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr gestellt werden. Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantragte Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum 12. März 2016, 12:00 Uhr, ein neuer Wahlschein erteilt werden. Nicht in das Wählerverzeichnis eingetragene Wahlberechtigte können aus den in Ziff. 5.2.1 bis 5.2.3 genannten Gründen den Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins noch bis zum Wahltag, 15:00 Uhr, stellen. Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er/sie dazu berechtigt ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen Person bedienen. 6. Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte - einen amtlichen Stimmzettel des Wahlkreises, - einen amtlichen blauen Stimmzettelumschlag und - einen amtlichen hellroten Wahlbriefumschlag (versehen mit der Anschrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist). Die Abholung der Unterlagen für einen anderen ist nur möglich, wenn die Empfangsberechtigung durch schriftliche Vollmacht nachgewiesen wird. Der Wahlberechtigte, der seine Briefwahlunterlagen beim Bürgermeisteramt selbst in Empfang nimmt, kann an Ort und Stelle die Briefwahl ausüben. Wer durch Briefwahl wählt, kennzeichnet persönlich den Stimmzettel, legt ihn in den amtlichen (blauen) Stimmzettelumschlag für die Briefwahl und klebt diesen zu, unterschreibt die auf dem Wahlschein vorgedruckte Versicherung an Eides statt zur Briefwahl unter Angabe von Ort und Tag, steckt den zugeklebten Stimmzettelumschlag und den unterschriebenen Wahlschein einzeln in den amtlichen (hellroten) Wahlbriefumschlag, verschließt diesen und sendet ihn auf dem Postwege oder auf andere Weise so rechtzeitig an die auf dem Wahlbriefumschlag angegebene Stelle, dass er spätestens am Wahltag (13. März 2016) bis 18:00 Uhr dort eingeht.

Nummer 04

Freitag, 29. Januar 2016

Die Wahlbriefe werden innerhalb der Bundesrepublik Deutschland ohne besondere Versendungsform unentgeltlich befördert. Die Wahlbriefe können auch bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden. Wahlberechtigte, die nicht lesen können oder durch körperliche Beeinträchtigung gehindert sind, ihre Stimme allein abzugeben, können sich der Hilfe einer anderen Person bedienen. Die Hilfsperson muss das 16. Lebensjahr vollendet haben. Diese muss dann die Versicherung an Eides statt zur Briefwahl unterzeichnen. Die Hilfsperson ist zur Geheimhaltung der Kenntnisse verpflichtet, die sie durch die Hilfeleistung erlangt hat. Seelbach, 29.01.2016 Bürgermeisteramt Seelbach Thomas Schäfer Bürgermeister

Öffentliche Bekanntmachung der GEMEINDE SEELBACH Öffentliche Festsetzung der GRUNDSTEUER für das Jahr 2016 Die Hebesätze für Grundsteuer A und Grundsteuer B haben sich für das Kalenderjahr 2016 gegenüber dem Vorjahr (2015) nicht geändert. Gemäß § 27 Absatz 3 des Grundsteuergesetzes vom 07.08.1973 (BGBl. I S.965) und der letzten Änderung vom 19.12.2008 (BGBl. I S.2794) wird die Grundsteuer für diejenigen Steuerschuldner öffentlich festgesetzt, die für das Kalenderjahr 2016 die gleiche Grundsteuer wie für das Jahr 2015 an die Gemeinde Seelbach zu entrichten haben. Auf die Erteilung von Grundsteuerbescheiden für das Kalenderjahr 2016 wird somit verzichtet. Mit dem Tag dieser Bekanntmachung treten für die genannten Steuerschuldner die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tage ein schriftlicher Grundsteuerbescheid für das Kalenderjahr 2016 zugegangen wäre. Die Grundsteuer 2016 ist an den im letzten Grundsteuerbescheid angegebenen Fälligkeitszeitpunkten (15.2., 15.5., 15.8. und 15.11.) zu entrichten oder, wenn ein Antrag auf jährliche Zahlung gestellt wurde, am 1. Juli 2016 zu bezahlen. Auch die Grundsteuerbeträge sind dem letzten Grundsteuerbescheid zu entnehmen. Gegen die durch diese Bekanntmachung bewirkte Steuerfestsetzung kann innerhalb eines Monats Widerspruch erhoben werden gemäß §§ 68 bis 70 der Verwaltungsgerichtsordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 19.3.1991 (BGBl. I S.686) und der letzten Gesetzesänderung vom 20.10.2015 (BGBl. I S. 1722). Der Widerspruch ist beim Bürgermeisteramt Seelbach, Hauptstraße 7, 77960 Seelbach, schriftlich oder zur Niederschrift einzulegen. Die Frist wird auch gewahrt, wenn der Widerspruch rechtzeitig beim Landratsamt Ortenaukreis, 77652 Offenburg, Badstraße 20, eingelegt wird.

7

Der Widerspruch hat keine aufschiebende Wirkung und entbindet daher nicht von der fristgerechten Zahlung der Steuer. Künftig eintretende Änderungen in der Steuerhöhe werden den einzelnen Steuerschuldnern oder deren Vertretern jeweils durch „Grundsteuerbescheid“ mitgeteilt. Seelbach, den 26. Januar 2016 Gez. Schäfer Bürgermeister

STELLENAUSSCHREIBUNG Bei der Gemeinde Seelbach ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle als Mitarbeiter/-in für die Postagentur im Rathaus in Teilzeit (50%) zu besetzen. Das Aufgabengebiet umfasst vielseitige Tätigkeiten in den Bereichen Brief- und Paketversand, Postbankangelegenheiten, Bestückung der Postfächer, Verkauf von Postbegleitartikeln und Bus-Fahrkarten sowie die Mithilfe in anderen Verwaltungsbereichen. Engagement, Belastbarkeit, Flexibilität und vor allem Freude im Umgang mit Menschen sind ebenso wichtige Grundvoraussetzungen wie EDV-Kenntnisse, Teamfähigkeit und Kontaktfreude. Die Stelle ist unbefristet mit einem Umfang von 19,5 Wochenstunden zu besetzen. Die Arbeitszeit verteilt sich regulär auf zwei bis drei ganze Tage, im Wechsel ist samstags und im Vertretungsfall in Vollzeit zu arbeiten. Die Vergütung richtet sich nach Entgeltgruppe 5 des TVöD. Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis spätestens 14. Februar 2016 an die Gemeinde Seelbach, Personalamt, Hauptstraße 7, 77960 Seelbach. Für Rückfragen steht Ihnen das Personalamt, Frau Bianca Gerber-Chavez (Tel. 07823/9494-61), E-Mail: [email protected] gerne zur Verfügung. www.seelbach-online.de

Privates Feuerwerk Am Freitag, 29.01.2016 wird in der Zeit von 22:00 bis 22:30 Uhr bei der Alten Fabrik (Metzgerei Weber) in der Hauptstraße aus einem privaten Anlass ein Feuerwerk abgebrannt. Wir bitten die Bevölkerung dies zur Kenntnis zu nehmen.

8

Freitag, 29. Januar 2016

Gemeinde Seelbach

Neuverpachtung des Kiosk in der Minigolfanlage Seelbach Die Minigolfanlage liegt in der Ortsmitte von Seelbach. Sie verfügt über 18 Bahnen, ein Freiluft-Schachbrett und eine Boule-Bahn.

Nummer 04

er selbst ein Mal „hoch zu Ross“ den Diebold gespielt. Dabei musste er feststellen, dass Reiten nicht seine Welt ist, weshalb er dann er wieder in die Rolle des Vogtes von Seelbach schlüpfte. Bürgermeister Schäfer überreichte ihm neben 2 Flaschen „Geroldsecker Sekt“ auch eine Dankurkunde der Gemeinde und zu seiner Überraschung auch eine Nachbildung der Markturkunde. In der Besprechung wurde vom Regisseur Christopher Kern auch in die Zukunft geblickt. Zunächst gilt es, die vakanten Rollen, nämlich die des Mundschenks am Kaiserhof und die Hauptrolle „Vogt von Seelbach“ neu zu besetzen. Alle anderen Mitwirkenden werden im kommenden Jahr wieder zur Verfügung stehen.

Der Kiosk verfügt über eine Küche, einen Aufenthaltsraum, eine Toilettenanlage sowie einem Vorratsraum mit insgesamt 45 qm und einer großen Freiterrasse. Es ist kein Mobiliar vorhanden. Der Pächter gewährleitstet den Spielbetrieb in der Zeit von ca. März bis Oktober. Er hält die Anlage sauber und verkauft die Spielkarten für das Minigolfspielen. Für diese Dienstleistungen erhält er die Einnahmen aus dem Minigolfkartenverkauf in voller Höhe. Interessenten können sich bis zum 12. Februar 2016 schriftlich unter Angabe des Betriebskonzeptes bei der Gemeinde Seelbach, Hauptstraße 7, 77960 Seelbach bewerben. Für Informationen zu den detaillierten Pachtbedingungen und Rückfragen steht Ihnen unser Kämmerer, Herr Wolfgang Mech, unter Tel. 07823/9494-40 zur Verfügung.

Historische Gruppe des Katharinenmarktes verabschiedet langjährige Mitspieler Anlässlich der traditionellen Nachbesprechung der Historischen Gruppe des Katharinenmarktes im „Schwarzwälder Hof“ verabschiedete Bürgermeister Thomas Schäfer auch Mitwirkende, die schon über Jahrzehnte am historischen Teil des Katharinenmarktes mitgewirkt haben. Geehrt wurde Realschullehrer Reinhold Studer, der 25 Jahre mit der Flötengruppe, bestehend aus Schülern und ehemaligen Schülern der hiesigen Schule, die Kaiserszene musikalisch umrahmt hat. Mit dem Eintritt in den Ruhestand musste er diese Tätigkeit beenden. Gerhard Schmidt hat 22 Jahre lang als Sekretarius die Schreibangelegenheiten am Hofe des Kaisers erledigt und das mit Leib und Seele. Bürgermeister Schäfer bedankte sich für dieses außergewöhnliche ehrenamtliche Engagement für unseren Katharinenmarkt mit kleinen Präsenten. Oliver Schmidt wird im kommenden Jahr in die Fußstapfen seines Vaters treten, er wird befördert vom Mundschenk zum Sekretarius. Eine besondere Ehrung wurde Wolfgang Himmelsbach zuteil. Wolfgang Himmelsbach hat mit einer Unterbrechung in 47 Jahren (von 1968 bis 2015) insgesamt 46 Mal am historischen Auftakt und auch immer am Umzug teilgenommen. 45 Mal war er der Vogt von Seelbach, der von Diebold von Hohengeroldseck den Marktbrief erhalten hat. In den vielen Jahren hat

Von links Reinhold Studer, Wolfgang Himmelsbach, Gerhard Schmidt, Thomas Schäfer

Seelbacher Katharina besucht Amraser Fasching Gemeinsam mit der Eulenzunft fuhr Jasmin Kiesel nach Amras bei Innsbruck Die Seelbacher Katharina Jasmin Kiesel verbrachte gemeinsam mit der Eulenzunft Seelbach e.V. ein unvergessliches Faschingswochenende vom 22.01. -24.01. in Amras bei Innsbruck in Tirol. Für Jasmin Kiesel bestätigte sich am vergangenen Wochenende einmal mehr, was sie bereits in ihrer Eröffnungsrede am Katharinenmarkt mit den folgenden Worten beschrieb: „Der Katharinenmarkt bietet ein Gefühl des Miteinanders und das Marktwochenende bietet Gelegenheit Freunde und Bekannte wiederzutreffen oder auch neue Freundschaften zu schließen.“ Bereits im November fühlte sich Jasmin Kiesel an den Katharinenmarktabenden im Zunfteck der Eulen sehr wohl. Die Eulenzunft Seelbach ist bereits seit Jahren mit dem Tiroler Faschingsverein Amraser Matschgerer sowie dem Trachtenverein Amras befreundet. Deshalb bereicherte der Trachtenverein Amras im vergangenen Jahr auch den historischen Auftakt des Katharinenmarktes mit einem Fackeltanz und den Tiroler Abend im Zunfteck der Eulenzunft. Das war auch die Gelegenheit an der die amtierende Seelbacher Katharina die „Amraser“ selbst kennengelernt hat. Für sie selbst war danach schnell klar, dass sie beim Gegenbesuch in Amras mit dabei sein möchte.

Nummer 04

Freitag, 29. Januar 2016

Vergangenen Freitag fuhr sie dann gemeinsam mit der Eulenzunft Seelbach nach Amras. Die Wiedersehensfreude nur wenige Wochen nach dem „Kätterlismärkt“ war groß. Als Dank übereichte die Eulenzunft dem Trachtenverein Amras TShirts. Am Freitag und Samstagabend wurde dann mit den Amraser Matschgerer in der Gemeindehalle in Amras sowie im Nachbarort Ampass gemeinsam Fasching gefeiert. Strahlend sagt Jasmin Kiesel nach diesem Wochenende: „Die Amraser sind so „Herzlich“, dadurch konnte sich mittlerweile eine ganz tolle Freundschaft aufbauen“. Die Seelbacher Katharina Jasmin Kiesel wünscht allen eine „glückselige Fasent 2016“ und bedankt sich auf diesem Wege bei der Eulenzunft für das vergangene, unvergesslich tolle Wochenende.

9

aktuelle Informationsquelle über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, der Familien und Haushalte, den Arbeitsmarkt, die Berufsstruktur und die Ausbildung. Die Mikrozensusergebnisse für Baden-Württemberg werden vom Statistischen Landesamt fortlaufend veröffentlicht und stehen kostenlos unter www.statistik-bw.de zur Verfügung. Bei Rückfragen können Sie sich gerne an Statistisches Landesamt Baden-Württemberg, Pressestelle, Tel. 0711/641-2451, [email protected] oder 0711/641-2513 oder -2604, [email protected] wenden.

Fundsachen Folgende Fundsachen wurden abgegeben: 1 Kinderbrille, Farbe: rot 1 Paar Handschuhe, Farbe: schwarz/gelb 2 Brillenetui, Farbe: rosa, schwarz Die Fundsachen können im Rathaus, Zimmer 3 abgeholt werden. Fundsachen auch unter www.seelbach-online.de Fundtiere Für die Unterbringung von Fundtieren ist für Seelbach und die Ortsteile Schönberg und Wittelbach der Tierheim & Tierschutzverein Lahr und Umgebung e.V., www.Tierheim-Lahr. de, zuständig. Wir möchten darauf hinweisen, dass die Gemeinde Seelbach für andere Unterbringungen keine Kosten übernimmt.

Das Einwohnermeldeamt informiert Amtliche Haushaltsbefragung (Mikrozensus) 2016 Im Januar 2016 sind in Baden-Württemberg, wie auch in ganz Deutschland, die Befragungen zum Mikrozensus 2016 gestartet. Was ist der Mikrozensus? Der Mikrozensus ist eine gesetzlich angeordnete Befragung über die Bevölkerung und den Arbeitsmarkt, die seit 1957 jedes Jahr bei 1 % aller Haushalte in Deutschland durchgeführt wird. In Baden-Württemberg sind dies rund 48.000 Haushalte. Wer wird für die Erhebung ausgewählt? Die Stichprobenauswahl des Mikrozensus ist im Mikrozenusgesetz vorgeschrieben. Danach werden bei der Stichprobenziehung durch ein mathematisches Zufallsverfahren Anschriften ausgewählt. Personen, die in einem Haushalt an einer ausgewählten Anschrift wohnen, sind auskunftspflichtig. Wie läuft die Befragung ab? Die Interviewerinnen und Interviewer, die die Befragung durchführen, kündigen sich einige Tage vor ihrem Besuch schriftlich bei den Haushalten an und weisen sich mit einem Interviewerausweis des Statistischen Landesamtes aus. Wer nutzt die Daten? Die Daten des Mikrozensus bilden für Politik, Wirtschaft, Verwaltung, Wissenschaft, Presse und nicht zuletzt für interessierte Bürgerinnen und Bürger eine

Bürgermeistersprechstunde Haben Sie ein Problem, haben Sie ein Anliegen, das Sie persönlich mit dem Bürgermeister besprechen möchten? Vereinbaren Sie einen Termin unter Tel.: 07823/9494-21, selbstverständlich auch außerhalb des Rathauses.

GEMEINDEBÜCHEREI im Rathaus (Erdgeschoss)

Unsere VORLESESTUNDE beginnt am Mittwochnachmittag von 16.00 bis 17.00 Uhr. AUSLEIHE Am Mittwochnachmittag von 17.00 bis 19.00 Uhr und Samstagvormittag von 10.00 bis 12.00 Uhr geöffnet.

10

Freitag, 29. Januar 2016

GEMEINDERAT/ OR TSCHAFTSRAT Bericht aus der Sitzung des Gemeinderats am 19. Januar 2015 Hauptamtsleiter Weber informiert über die derzeitigen Vorbereitungsarbeiten für die Unterbringung von 60 Flüchtlingen in der Containersiedlung in der Eisenbahnstraße. Die Arbeiten laufen, nach Auskunft des Landratsamtes sei mit der Anlieferung der ersten Container in der 5. Kalenderwoche zu rechnen. Nach Anlieferung aller Container (Küchen-, Sanitär- und Wohncontainer) erfolgen die Installationsarbeiten und die Container sollen dann Ende Februar bezugsfertig sein. Außerdem gäbe es für Interessierte noch vor Bezug durch die Flüchtlinge die Möglichkeit zur „Besichtigung“. Der Termin hierfür werde noch festgelegt, die Inbetriebnahme und Belegung der Unterkunft sei für Anfang März vorgesehen. Haushaltssatzung der Gemeinde 2016 und Wirtschaftsplan für den Eigenbetrieb Versorgungsbetrieb Seelbach 2016 - Beschlussfassung Bürgermeister Schäfer geht auf die Grundzüge des Haushalts ein. Er weist darauf hin, dass der Haushaltsplan der Gemeinde und der Wirtschaftsplan für den Eigenbetrieb Versorgung für das Jahr 2016 in der öffentlichen Sitzung vom 21.12.2015 eingebracht wurde. Er informiert zunächst über Änderungen, die sich seit der Sitzung vom 21.12.2015 ergeben haben. Dies betrifft die Umstellung der Straßenbeleuchtung auf hocheffiziente LED-Technik mit einem Kostenaufwand von 60.000 EUR an. Bei den Einnahmen war ein Bundeszuschuss von 12.000 EUR veranschlagt. Weiter sei der Komplettaustausch der Beleuchtung im Bürgerhaus im Klostergarten vorgesehen. Es bedürfe einer deutlichen Verbesserung, da der aktuelle Beleuchtungsstand nicht ausreichen würde. Man wolle mit dem Austausch eine Energieeinsparung erzielen. Nun sei geplant, den Zuschuss des KInvFG von 49.100 EUR statt für die Beleuchtung im Bürgerhaus nun für die Umrüstung der Straßenbeleuchtung zu verwenden und für das Bürgerhaus einen Antrag auf einen Zuschuss aus der Klimaschutzinitiative zu stellen. Die Veränderung bei diesen beiden Maßnahmen ergäbe Ergebnisverbesserung von 21.000 EUR. Anschließend werden die Einzelpläne des Haushaltplans 2016 beraten. Gemeinderat W. Himmelsbach fragt nach, warum für die Schulsozialarbeit keine Personalkosten angesetzt seien. Hauptamtsleiter Weber antwortet, dass die Kosten unter 2910 (Betreuungsangebote an Schulen) eingerechnet sind.

Nummer 04

1.2250.521000 (Geräte-, Ausstattungs- und Ausrüstungsgegenstände) zu bedeuten habe. Bauamtsleiter Uhl erläutert, dass der Trennvorhang in der Turnhalle alt und brüchig sei und daher erneuert werden müsse. Gemeinderat Janka bringt die Frage ein, ob die Erhöhung der Sachkostenbeiträge auch mehr Einnahmen für die Realschule bedeuten. Kämmerer Mech antwortet, dass die Sachkostenbeitragserhöhung immer festgesetzt werden. Man können noch nicht die Beträge für die Werkrealschule abschätzen. Am bisherigen Budgetschlüssel habe sich allerdings nichts verändert. In Bezug auf Unterabschnitt 4980 (Bürgerschaftliches Engagement) fragt Gemeinderat W. Himmelsbach, wieso trotz Auflösung des Bürgertreffs Geschäftsausgaben entstehen. Kämmerer Mech antwortet, dass die Ausgaben die Kommissionen insgesamt betreffen würden und der Betriebsaufwand des Bürgertreffs auf null gesetzt worden sei. Zu Unterabschnitt 5710 (Familienbad) stellt Gemeinderat Alb. Himmelsbach die Frage, warum der Zuschussbedarf sich erhöht habe. Kämmerer Mech informiert, dass sich die kalkulatorischen Kosten (Verzinsung/ Abschreibung) allein um 130.000 EUR erhöht haben. Weiter seien höhere Personalkosten eingerechnet. Bürgermeister Schäfer ergänzt, dass man an ständiger Optimierung der Betriebsweise arbeite. Gemeinderat Alfr. Himmelsbach fragt nach, wie es zu dem Betrag von 10.000 EUR für die Beckenunterhaltung (Finanzposition 1.5710.510000) kommen würde. Bürgermeister Schäfer antwortet darauf, dass die Aufbereitung und Wartung einer komplexen Technik unterliegt und daher diese Summe zustande gekommen sei. Hier habe man Wartungsverträge abgeschlossen. Gemeinderat W. Himmelsbach geht auf Unterabschnitt 6310 (Ortsstraßen) ein. Er befürworte die Maßnahme, bittet den Gemeinderat jedoch um einen Vororttermin für weitere Überlegungen. Bürgermeister Schäfer sichert ihm zu, dass es auf jeden Fall eine Berichtigung geben werde. Zu Unterabschnitt 7903 (Haus am alten Bantlehof) erkundigt sich W. Himmelsbach, was sich bei den Personalkosten beim Ergebnis 2014 zum Ansatz 2016 geändert habe. Hauptamtsleiter Weber antwortet, dass die Personalkosten neu verrechnet wurden. Weiter möchte Gemeinderat W. Himmelsbach zu Unterabschnitt 7920 (Förderung des öffentlichen Nahverkehrs) wissen, ob eine Optimierung der Anbindung Wittelbachs am Samstag möglich sei. Die Busfahrten derzeit würden am Tretenhof enden und dadurch seien Wittelbacher Fahrgäste benachteiligt. Er bittet, 2.500 EUR im Haushalt zu veranschlagen. Bürgermeister Schäfer sichert zu, dass man ein Angebot der SWEG dazu einholen werde. Da es frühestens zum Fahrplanwechsel umsetzbar sei, müsse man keinen weiteren Ansatz vorsehen. Mit dieser Vorgehensweise ist Gemeinderat W. Himmelsbach einverstanden.

Weiter erkundigt sich Gemeinderat W. Himmelsbach, was Unterabschnitt 2900 (Erstattung Privatfahrten) zu bedeuten habe. Hauptamtsleiter Weber antwortet darauf, dass es sich dabei um einen finanzielle Unterstützung des Landratsamts an diejenigen Eltern handle, die außerhalb des Gebiets von Schulbussen oder einem eingerichteten Schülerverkehr wohnen.

Bezüglich des Unterabschnitts 9000 (Allgemeine Finanzwirtschaft) informiert Bürgermeister Schäfer darüber, dass die Gewerbesteuer und die Kreisumlage etwa stabil bleiben, bei Schlüsselzuweisungen deutliche Mehreinnahmen verbucht werden können.

Zu Unterabschnitt 2250 (Kombinierte Grund-, Werkreal- und Realschulen) fragt Gemeinderat Alb. Himmelsbach, was die geplante Erhöhung der Ausgaben der Finanzposition

Bürgermeister Schäfer beendet anschließend die Besprechung des Verwaltungshaushaltes und geht zum Vermögenshaushalt über.

Nummer 04

Freitag, 29. Januar 2016

Gemeinderat Göhrig meint zu Unterabschnitt 5710 (Familienbad), dass er die vorgesehene Eingangskontrolle generell befürwortet. Dies sei im heutigen, technischen Zeitalter sicher sinnvoll. Die Einzelheiten müssten noch geklärt werden. Gemeinderat Alb. Himmelsbach weist darauf hin, dass sich damit nicht alle Personalkosten vermeiden lassen. Bürgermeister Schäfer antwortet, dass eine ordnungsgemäße Kontrolle wichtig sei und dass bei großem Andrang Gäste mit Dauerkarten verständlicherweise nicht lange warten wollen, bis sie durch den Eingang hindurch kommen. Gemeinderat Alfr. Himmelsbach wirft die Frage ein, warum dieser Betrag in 2016 angesetzt wird, woraufhin Kämmerer Mech entgegnet, dass ohne Ansatz in 2016 kein Auftrag erteilbar sei. In Bezug auf Unterabschnitt 6310 (Ortsstraßen) freut sich Gemeinderat W. Himmelsbach über die veranschlagten 20.000 EUR für die Gehwegsanierung. Es sei wichtig, diesen Weg kontinuierlich zu gehen. Gemeinderat W. Himmelsbach freut sich über den geplanten Kauf eines neuen Ladog mit Schneeschieber. Bürgermeister Schäfer ergänzt, dass der Salzstreuer altersbedingt gegen einen Neuen ausgetauscht werden müsse, und man einen Saugaufsatz (für Fasnacht,…) ausprobieren wolle. Gemeinderat Göhrig sieht das Vorhaben ebenfalls als sehr positiv an und ist sich sicher, dass neue und technisch fortgeschrittene Geräte die Motivation der Mitarbeiter zusätzlich erhöhen wird. Auch Gemeinderat Albert Himmelsbach stimmt dem zu und unterstützt die Anschaffung. Anschließend geht Herr Schäfer auf die Finanzplanung des Sonderhaushalts für den Versorgungsbetrieb 2016 näher ein. Fragen zum Erfolgs- und Vermögensplan werden nicht gestellt. Bürgermeister Schäfer spricht ein großes Dankeschön an alle Gemeinderäte für ihre intensive Vorbereitung aus und beendet die Beratung des Haushalts. Umbau Hartplatz in einen Kunstrasenplatz durch den FSV Seelbach Zuwendungen der Gemeinde Seelbach Antrag FSV Seelbach vom 10.12.2015 auf zusätzliche Förderung Bürgermeister Schäfer begrüßt Herrn Michael Kloos, Herrn Ruprecht Maier und Herrn Markus Baumann vom FSV Seelbach. Er geht auf die anfallenden Mehrkosten ein. Diese seien durch Mängel an der bisherigen Drainage entstanden. Um die Maßnahme nach der Rückrunde im Mai 2016 beginnen zu können, wurde auf Antrag vom FSV vom Badischen Sportbund eine Unbedenklichkeitsbescheinigung für den zuschussunschädlichen vorzeitigen Baubeginn erteilt. Die Mehrkosten betragen 41.655 € und die Gesamtbelastung für die Gemeinde läge nun bei 150.810 €. Die wöchentliche Pflege des Rasens übernehme der Verein, die jährliche Spezialpflege –währende der Gewährleistung durch die Fa. Rievo – werden von der Gemeinde übernommen. Baubeginn wird Ende Mai sein, die Bauzeit 8 Wochen betragen. Gemeinderat Deusch fragt nach, wie der Sondermüll entsorgt werden würde. Daraufhin entgegnet ihm der Bürgermeister, dass kein Sondermüll anfallen würde, da das Material recyclingfähig sei. Diese Aussage bestätigt auch Herr Baumann. Er erklärt, dass der Kunststoff zerschreddert und danach neu gewonnen werde.

11

Daniel Janka geht auf die hohen Differenzbeträge bei den Angeboten ein und fragt, ob man Referenzen des Unternehmens habe. Herr Baumann (FSV) informiert, dass man verschiedene Objekte eingesehen habe, wo dieser Kunstrasen bereits verwendet werde und man damit zufrieden sei. Der Gemeinderat fasst anschließend folgenden Beschluss: Die Gemeinde Seelbach gewährt eine Gesamtzuwendung an den FSV Seelbach für die Umgestaltung des Hartplatzes in einen Kunstrasenplatz in Höhe von maximal 150.810 Euro. Durchführung des Bundesimmisionsschutzgesetzes (BImSchG); Antrag der Fa. Enercon GmbH, Aurich auf Erteilung einer immisionsschutzrechtlichen Neugenehmigung für die Errichtung und Inbetriebnahme von vier Windenergieanlagen auf den Gemarkungen Hohberg, Gengenbach und Friesenheim - Stellungnahme des Gemeinderates Bürgermeister Schäfer ist zu diesem Tagesordnungspunkt befangen und begibt sich in den Zuhörerraum. Gemeinderat Griesbaum übernimmt die Sitzungsleitung. Bürgermeisterstellvertreter Griesbaum informiert, dass die Fa. Enercon GmbH den Antrag nach dem Bundesimmissionsschutzgesetz gestellt habe, im Bereich der Gemarkungen Hohberg, Gengenbach und Friesenheim 4 Windkraftanlagen zu errichten. Er fügt hinzu, dass die Nabenhöhe 149 m und die Gesamthöhe 206,85 m betragen würde. Er bittet Herrn Pfeifer (Fa. endura kommunal) um einen Sachvortrag. Dieser informiert den Gemeinderat, wo die beantragten Standorte seien. Der Standort Rauhkasten weise die besten Lagebedingungen auf. Abstimmungen mit Gemeinden, dem Kreis sowie mit dem Forst seien bereits getroffen. Herr Pfeiffer weist auf eine bereits vorgenommene Optimierungsmaßnahme hin. Er präsentiert dazu Visualisierungen. Anschließend bittet Bürgermeisterstellvertreter Griesbaum Bauamtsleiter Uhl, die Sicht der Gemeinde darzulegen. Das Vermeiden der Beeinträchtigung der Geroldseck und der dortigen Bevölkerung stehe bei der Gemeinde im Vordergrund, so Bauamtsleiter Uhl. Der Standort 4 sei deshalb aus Sicht der Gemeinde zu nahe an der Burgruine. Ortsvorsteher Alb. Himmelsbach unterstützt diese Auffassung. Diese habe auch der Ortschaftsrat. Er berichtet über die Auffassung im Ortschaftsrat, die jetzt auch der Beschlussvorschlag für den Gemeinderat sei. Gemeinderat Alfr. Himmelsbach meint, dass Windräder nach einer gewissen Zeit aufgrund von der voranschreitenden Technik und einer eventuell besseren Energiegewinnungsmöglichkeit eines Tages vielleicht wieder abgebaut werden würden. Er befürchtet, dass sich die Besucher der Burg durch den Blick auf den Windpark gestört fühlen und die Besonderheit solle der Geroldseck nicht entnommen werden. Für Gemeinderat W. Himmelsbach ist laut Beschluss nicht eindeutig genug, dass die Gemeinde Standort 4 ausschließen wolle. Er möchte den Beschluss eindeutiger formulieren. Der Gemeinderat begrüße die Errichtung des Windparks durchaus, lehne jedoch Standort 4 ab. Er spricht die Befeuerung an und möchte dort Optimierungen.

12

Freitag, 29. Januar 2016

Nummer 04

Herr Pfeifer informiert, dass die Radartechnologie, wie bei Flughäfen auch, sehr teuer sei und eine alternative neue Technologie der Mobilfunkstrahlung noch nicht zugelassen sei. Deshalb werde die Befeuerung wie beantragt benötigt.

Der Gemeinderat erteilt das Einvernehmen unter der Voraussetzung, dass die baurechtliche Zulässigkeit des Bauvorhabens durch die Baurechtsbehörde (Landratsamt Ortenaukreis) festgestellt werden sollte.

Der Gemeinderat fasst anschließend folgenden Beschluss:

Bauanträge Bauvorhaben nach § 31 BauGB (Ausnahmen und Befreiungen) Errichtung Einfamilienwohnhaus auf dem Grundstück Flst.Nr. 41, Tretenhofstr. 12, Gemarkung Seelbach

Der Gemeinderat begrüßt grundsätzlich die Erzeugung regenerativer Energie durch die Nutzung der Windkraft. Dabei sind jedoch auch andere Belange, wie Landschaftsbild und Schutz von herausragenden Kulturdenkmalen, hier die Burgruine „Hohengeroldseck“ zu berücksichtigen. Die Burgruine „Hohengeroldseck“ ist das herausragende Kulturdenkmal und Wahrzeichen der Region. Die Windkraftanlage WEA 4 des BImSchAntrages ist aufgrund seiner Größe und Höhe (206 m) und des Abstandes von nur ca. 2,57 km Luftlinie nach Auffassung des Gemeinderates der Burgruine Hohengeroldseck zu nahe. Ferner steht die Anlage mit 602 m ü. NN höher als die „Geroldseck“ (523 m ü. NN). Deshalb wird die geplante Anlage WEA 4 von der Gemeinde Seelbach abgelehnt. Sollte die WEA 4 genehmigungsfähig sein, so ist diese um mindestens 500 m weiter nach Norden vom derzeit geplanten Standort abzurücken. Sollte ein Abrücken nicht möglich sein, so bittet man, dies plausibel nachzuweisen. Sollte die WEA 4 am beantragten Standort wider Erwarten genehmigungsfähig sein, so wird gefordert, dass für Sanierungs- und Instandhaltungsmaßnahmen aus der zu leistenden Ausgleichsabgabe für den Landschaftsbildausgleich ein namhafter Betrag für Sanierungsmaßnahmen an der Burgruine Hohengeroldseck zur Verfügung gestellt wird. Die Genehmigungsbehörde wird aufgefordert, dass für die 4. WEA die Ausgleichsabgabe für den Landschaftsbildausgleich von 1,5 % der Rohbausumme auf 2 % erhöht wird und dieser Betrag für Sanierung und Erhalt der Burgruine Hohengeroldseck bereitgestellt wird. Hinsichtlich der Befeuerung des Windparks wird gefordert, dass ein System eingebaut oder später nachgerüstet wird, welches zur Nachtzeit nicht permanent blinkt und die Flugbewegungen im Luftraum berücksichtigt. Es wird gefordert, dass der Antragsteller in der Genehmigung verpflichtet wird, eine entsprechende Vereinbarung zwischen Gemeinde und Betreiber abzuschließen. Lt. Aussage des Antragstellers ist darunter ein System zu verstehen, was nicht mehr als 50.000 EUR für den gesamten Windpark kostet. Bauanträge Bauvorhaben nach § 35 BauGB Neubau eines Betriebsleiterwohnhauses auf dem Grundstück Flst.Nr.68, Rebberg 4, Gemarkung Schönberg Bauamtsleiter Uhl geht näher auf das Bauvorhaben ein. Der Hofnachfolger beabsichtige den Neubau eines Betriebsleiterwohnhauses nördlich der alten Hofstelle. Die bisherige Hofstelle würde von den Eltern des Bauherrn bewohnt werden. Diese entspricht jedoch hinsichtlich der Wohnqualität nicht mehr in vollem Umfang den heutigen Anforderungen und sollte daher umgebaut werden. Die Größe und der Umfang des Neubaus seien laut Aussage des Bauherrn mit dem Landwirtschaftsamt in Verbindung mit dem Kreisbauamt abgestimmt. Die Verwaltung rät deshalb, das Einvernehmen hierfür zu erteilen. Der Gemeinderat fasst anschließend folgenden Beschluss:

Bauamtsleiter Uhl informiert über das Bauvorhaben. Geplant sei die Errichtung eines Einfamilienwohnhauses mit Carport und Fahrradabstellraum. Das Grundstück läge im Gebiet des Sanierungsprogramms „Ortsmitte Seelbach“ (LRP). Die Planung sei mit dem Kreisbauamt abgestimmt und entspreche mit einer Ausnahme den Festsetzungen des Bebauungsplans. Der geplante Carport bzw. dessen Überdachung überschreite die festgelegte Baugrenze entlang der Tretenhofstraße an der breitesten Stelle um 2 m. Hierfür sei eine Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplans erforderlich. Das Bauvorhaben sei laut Uhl begrüßungswert, er schlägt vor, das Einvernehmen zur Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplans hinsichtlich Überschreitung der Baugrenze zu erteilen. Gemeinderat Göhrig weist darauf hin, dass man darauf achte, dass die Grenze eingehalten wird. Bauamtsleiter Uhl sichert ihm zu, dass darauf entsprechend geachtet werde. Der Gemeinderat fasst anschließend folgenden Beschluss: Der Gemeinderat erteilt sein Einvernehmen zur Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Ortskern Süd“ hinsichtlich Überschreitung der östlichen Baugrenze. Der Bauherrschaft wird empfohlen, im Bereich der Ausfahrt aus dem Carport entweder keine Einfriedigung anzubringen bzw. diese auf maximal 1 m Höhe zu begrenzen, um ein gefahrloses Ausfahren in die Tretenhofstraße zu gewährleisten.

KULTUR- UND TOURIST-INFO Rekord bei den Tourismuszahlen in Seelbach Gemeinde knackt 135.000 Marke / Plus von über 10.000 Übernachtungen Eine Rekordbilanz kann die Gemeinde Seelbach im Bereich Tourismus ziehen: Die Zahl der Übernachtungen ist rekordverdächtig um 10.598 auf über 137.600 gestiegen. Dies bedeutet einen Anstieg von 8,4% im Vergleich zum Vorjahr. „Die Übernachtungszahlen 2015 sind für uns natürlich klasse und gleichzeitig ein riesen Ansporn, den Tourismus in Seelbach weiter voran zu bringen. Ein besonderer Dank gilt meinem Team der Kultur- und Tourist-Info unter der Leitung von Pascal Weber, das für Gäste und Vermieter mit Rat und Tat zur Seite steht und sich stets bemüht, unseren Besuchern den Aufenthalt so angenehm und interessant wie möglich zu machen. Dort wird auch immer daran gearbeitet, Seelbach für Gäste noch attraktiver und abwechslungsreicher zu machen. Gleichzeitig danke ich aber auch allen Vermietern, die ganz

Nummer 04

Freitag, 29. Januar 2016

nah an den Gästen dran sind und tolle Arbeit leisten“, so Bürgermeister Schäfer. „Nur das Zusammenspiel zwischen Tourist-Info und Vermieter macht ein solches Ergebnis möglich“. Das Seelbacher Übernachtungsplus von 8,4% liegt mehr als doppelt so hoch wie die Steigerung des Landes Baden-Württemberg (+3,5%) und dreifach so hoch wie das Plus des gesamten Schwarzwaldes (+2,6%).

Besonders in den Bereichen Privatzimmer (+38,3%), Ferienwohnungen (+25,4 %) sowie Freizeitheime/Schulen (+12,1 %), konnte eine große Steigerung verzeichnet werden. Beachtlich ist auch der Zuwachs im für Seelbach wichtigsten Bereich Camping von knapp 6.400 Übernachtungen. Im Bereich Hotellerie sind die Übernachtungszahlen ungefähr gleich geblieben. Ebenfalls erwähnenswert ist die konstant gebliebene Aufenthaltsdauer von durchschnittlich 4 Tagen und das beim anhaltenden Trend zu immer mehr Kurzurlauben. Seelbach bietet seinen Gästen vielfältige Angebote. Die Urlauber erwartet ein abwechslungsreiches Angebot rund um einen aktiven Urlaub in der Natur, z.B. ausgezeichnete und prämierte Wandermöglichkeiten. Auch für jegliche Art von Fahrrad-, Mountain- und E-Bike-fahren können Besucher in Seelbach abwechslungsreiche Radwege sowie ein sehr gut ausgeschildertes Radwegnetz nutzen. Für eine Abkühlung bietet sich das neu sanierte Seelbacher Familienbad mit Attraktionen für die ganze Familie an. Beliebt sind auch die geschichtsträchtigen Plätze Geroldseck, Lützelhardt, Historische Mühle sowie Waffenschmiede, die man z.B. mit einer Führung besonders gut entdecken kann.

Kartenvorverkauf - Kulturtage Dietmar Veauthier "Udo Jürgens Erinnerungskonzert" Sa. 05.03.16, 20:00 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten 12,00 Freiburger Puppenbühne "Der kleine König Eselsohr" So. 06.03.16, 11:00 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten 5,00 Oscar Javelot "Lichtkonzert" So. 06.03.16, 17:00 Uhr, Kath. Kirche St. Nikolaus 15,00 Maul & Clownseuche "Drei Männer braucht die Frau" Fr. 11.03.16, 20:00 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten 14,00 Wittelbacher Rocknacht mit 4 Bands Sa. 12.03.16, 20:00 Uhr, Haus am Alten Bantlehof 5,00 Alois Scheidle "S`ghert gscheid kehrt" So. 20.03.16, 18:00 Uhr, Haus am Alten Bantlehof 12,00

€

€

€

€

€

€

13

In der Kultur- und Tourist-Info erhältlich: Wanderkarte "Wanderparadies Geroldsecker Land"  Mountainbike-Karte "Geroldsecker Land"  E-Bike-Karte "Sagen und Mythen der Ortenau"  Seelbacher Stofftasche  Carry-Towel, ein Rucksack, der sich in ein Strandtuch verwandelt  Sekt "Burg Hohengeroldseck" (Rivaner Sekt b.A. trocken)  Sektglas mit Seelbacher Logo  Bildband Seelbach von Friedrich Müller  Touristikführer Lahr-Reichenbach-Seelbach  DVD des Seelbacher Tourismusfilms  CD von Ulli Bohnert "Mir sin Seelbacher!"  Tassen mit dem Seelbach-Logo, handbemalt von der Zeller Keramik  Schwarzwaldenten "Bärbel vom Schwarzwald" und Karl Kuckuck Schwarzwaldenten als Schlüsselanhänger Schwarzwaldente mit Schaumbad  kleiner Schwarzwälder Bollenhut  Trinkflasche mit Logo "Radweg Rhein-Schuttertal"  Broschüre "Burg Lützelhardt" 

5,50 6,90 7,90 1,00

€ € € €

10,00 € 6,95 3,90 9,90 4,90 2,50 5,00

€ € € € € €

16,00 € 4,49 2,99 5,49 1,50 2,70 4,00

€ € € € € €

Nordic Walking-Stöcke, Kinderspiele und GPS-Geräte zum kostenlosen Ausleihen

Feuerwehr Freiwillige Feuerwehr www.feuerwehr-seelbach.de

Hauptversammlung Seelbach

der

Freiwilligen

Feuerwehr

Mitgliederwerbung Ehrung von insgesamt 410 Jahren Ehrenamt Hervorragende Ausbildung in Technischer Hilfeleistung 1250 Probe- und Übungsstunden Kommandant Bernd Wagner begrüßte die zahlreich erschienenen Feuerwehrkameraden. In seiner Ansprache war ihm das Thema Mitgliederwerbung ein großes Anliegen. Hier wurde im vergangenen Jahr eine Arbeitsgruppe gebildet. Mit einer neuen Broschüre, Flyer, Banderole um den gelben Sack, einem Werbefilm, Infoständen beim Neubürgerempfang und Bauernmarkt sowie der Brandschutzerziehung in der Schule will man auf die wichtige Tätigkeit der Feuerwehr aufmerksam machen. Er lobte den Einsatz der Feuerwehrangehörigen im vergangenen Jahr. So hat sich die Fortbildung in der Technischen Hilfe bei den zu bewältigenden Einsätzen bewährt. Das Feuerwehrzeltlager ist ein gefragter Termin in den Ferien. Einen Erfolg erzielte auch eine Gruppe um Oliver Wingert, die in Haslach das Leistungsabzeichen in Bronze erreichte.

14

Freitag, 29. Januar 2016

Weiterhin gab Schriftführer Herbert Himmelsbach einen ausführlichen Bericht über den Mitgliederstand und die Ereignisse im vergangenen Jahr. Es waren 38 Einsätze zu bewältigen von Kleinbränden bis Sicherheitsdiensten. An den erforderlichen Fortbildungen war eine rege Teilnahme der Feuerwehrangehörigen zu verzeichnen.

Nummer 04

Zum guten Schluss ließ man das vergangene Jahr mit imposanten Bildern und Filmen Revue passieren. Weitere Informationen unter www.feuerwehr-seelbach.de

Andreas Pampuch verlas den Kassenbericht. Über die Tätigkeiten in den einzelnen Abteilungen berichteten der Abteilungskommandant Christian Vögele für Seelbach, Albert Himmelsbach für Schönberg, Hermann Griesbaum für Wittelbach, Theodor Schmidt für die Alterskameraden, Stephan Heuberger für den Musikzug und Markus Griesbaum für die Jugendfeuerwehr. Bürgermeister Thomas Schäfer begrüßte die Anwesenden und sprach seine Wertschätzung zum Ehrenamt aus. Höhepunkte der Veranstaltungen waren das 2-tägige Burgfest im September und die Teilnahme zur 30.000 „Last Post“ der Partnerstadt Ypern. Hierzu wurde ein Film gezeigt, den man auch im Internet auf Youtube anschauen kann. Ganz aktuell ist derzeit die Anschaffung des neuen Fahrzeuges GWL 2. (Gerätewagen Logistik). Es ist geplant, dass es an der diesjährigen Herbstübung zum Einsatz kommen wird. Er lobte die Arbeit der Gesamtwehr.

Von links: Norbert Baumert, Konrad Reich, Franz Vögele, Ehrenkommandant Johannes Wagner, Vorsitzender des Kreisfeuerwehrverbandes Ortenaukreis Michael Wegel, Richard Himmelsbach, Kommandant Bernd Wagner, Guido Himmelsbach, Bürgermeister Thomas Schäfer, Franz Munz

Anschließend begrüßte Michael Wegel, Vorsitzender des Kreisfeuerwehrverbandes Ortenaukreis, die Versammlung. Er übernahm die Ehrung der aktiven Feuerwehrangehörigen: 50 Jahre aktiver Dienst – Landesehrennadel in Gold mit besonderer Auszeichnung: Hauptfeuerwehrmann Franz Munz Ehrenkommandant Johannes Wagner Weiterhin wurde Ehrenkommandant Johannes Wagner vom Feuerwehrverband mit dem Deutschen Feuerwehr-Ehrenkreuz in Gold für seine großen Verdienste geehrt. 40 Jahre aktiver Dienst – Landesehrennadel in Gold: Hauptfeuerwehrmann Franz Vögele 25 Jahre aktiver Dienst – Landesehrennadel in Silber: Hauptfeuerwehrmann Marco Buss Hauptfeuerwehrmann Guido Himmelsbach Die Ehrung der Alterskameraden übernahm Bürgermeister Thomas Schäfer. 70 Jahre Oberfeuerwehrmann Richard Himmelsbach 60 Jahre Oberfeuerwehrmann Konrad Reich 50 Jahre Hauptfeuerwehrmann Norbert Baumert 40 Jahre Hauptlöschmeister Werner Himmelsbach.

Franz Munz und Johannes Wagner erhielten die Landesehrennadel in Gold mit besonderer Auszeichnung für 50 Jahre aktiven Dienst in der Feuerwehr. Außerdem erhielt Ehrenkommandant Johannes Wagner vom Feuerwehrverband das Deutsche Feuerwehr-Ehrenkreuz in Gold.

Beförderungen in der Gesamtwehr: Feuerwehrmann Tobias Wagner – Oberfeuerwehrmann gleichzeitig Neuaufnahme: Christiane Faißt, Christina Faißt - Feuerwehrfrau Marcus Faißt und Lukas Himmelsbach – Feuerwehrmann Mitglieder insgesamt = 158 Abteilung Seelbach aktive Mitglieder: 58 Schönberg 19 Wittelbach 19 Jugendfeuerwehr 26 Alterskameraden 29 Musikzug 11 (4 davon sind aktive Feuerwehrangehörige) Der Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Seelbach umrahmte die Versammlung musikalisch.

Gesamtkommandant Bernd Wagner mit Lukas Himmelsbach, Christiane, Marcus und Christina Faißt

Nummer 04

Freitag, 29. Januar 2016

In der kommenden Woche finden folgende Proben statt: Montag, 20 Uhr, Abteilung Wittelbach Mittwoch, 19.30 Uhr, Abteilung Seelbach 1. und 2. Gruppe Alterskameraden Unsere Wanderung findet am kommenden Mittwoch statt. Treffpunkt 14 Uhr am Gerätehaus.

SOZIALES

15

Mahlzeitendienst (Essen auf Rädern) Wir beliefern Sie täglich mit warmen Mahlzeiten, auf Wunsch zusätzlich mit Suppe. Bestellungen tägl. von 8.00 bis 12.00 Uhr unter Tel. 07821/913-902 Katholische Sozialstation St. Vinzenz Lahr-Ettenheim e.V. Geschäftsstelle Seelbach, Hauptstr. 10 Montag bis Freitag von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr und nach Vereinbarung Cindy Schätzle Telefon 07823-961760

Der VdK-Ortsverband informiert: Barrieren benennen – Barrieren beseitigen „Weg mit den Barrieren!“ heißt die aktuelle VdK-Kampagne. Der Sozialverband will mit Aktionen und Veranstaltungen gezielt darauf hinwirken, dass Maßnahmen für eine barrierefreie Gesellschaft getroffen werden. Denn bauliche und sonstige Barrieren verhindern gesellschaftliche Teilhabe. Dagegen profitieren von Barrierefreiheit nicht nur die über 7,5 Millionen Schwerbehinderten und die 17 Millionen Menschen, vor allem Ältere, die bereits mit Einschränkungen leben müssen, sondern auch Familien und Menschen mit vorübergehendem Handicap sowie die gesamte älter werdende Gesellschaft. Der VdK fordert unter anderem klare gesetzliche Regelungen, verbindliche Fristen, Kontrollen sowie Sanktionen, damit Wohnungen, öffentliche Gebäude, Verkehrsanlagen sowie private Dienstleistungen für alle zugänglich werden. Herzstück der Kampagne ist die digitale „Landkarte der Barrieren“ unter www.weg-mit-den-barrieren.de, wo jeder ihm bekannte Barrieren eintragen kann. Weitere Informationen auf dieser Website sowie unter www.vdk-bawue.de im Internet.

Nachbarschaftshilfe Seelbach e.V. Öffnungszeiten des Büros der Nachbarschaftshilfe in der Hauptstr. 10 Am Dienstag und Freitag ist das Büro von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr von der Einsatzleiterin Frau Pamela Lumsden-Cruickshank oder ihrer Stellvertreterin Frau Sybille Welter besetzt und unter der Tel. 07823/2540 erreichbar. Abendtermine außerhalb der Öffnungszeiten nach telef. Absprache. Außerhalb der Bürostunden ist der Anrufbeantworter geschaltet. Die E-Mail Adresse lautet: [email protected] Wir sind für Sie da - - - - -

Alten- und Krankenpflege Hauswirtschaftliche Versorgung Hausnotruf Betreuung in der Häuslichkeit Betreuungsgruppe

Der Notfall ist lösbar! Ihre Familie braucht Hilfe? Wenn Sie wegen Krankheit, Entbindung oder Kur ausfallen: die Dorfhelferin ist für Sie da. Sie wollen wissen: - wann Sie Anspruch auf eine Dorfhelferin haben? - welche Voraussetzungen Sie erfüllen müssen? - in welchem Bereich Sie dadurch unterstützt werden? Diese und mehr Fragen beantwortet Ihnen die Einsatzleitung der Dorfhelferinnenstation im Schuttertal Frau Irmgard Himmelsbach Tel. 07823/2925

Flüchtlinge in Seelbach Einladung zum Treffen des Arbeitskreises Flüchtlinge Im Hinblick auf das derzeit entstehende Containerdorf für Flüchtlinge in der Eisenbahnstraße 22 lädt die Gemeinde zu einem weiteren Treffen des Arbeitskreises ein. Die Integration der nach Seelbach kommenden Menschen stellt uns alle vor eine große Herausforderung, die ohne die Mithilfe von engagierten ehrenamtlichen Helfern kaum zu bewältigen ist. In Seelbach gibt es einige „Familienpaten“, die sich sehr engagiert um die bereits hier wohnenden Flüchtlingsfamilien kümmern. Schön wäre es, wenn sich noch weitere Personen bereit erklären würden, Flüchtlinge bzw. Flüchtlingsfamilien bei ihrem Ankommen in Seelbach zu unterstützen. Das Treffen findet am Mittwoch, dem 3. Februar um 18.30 Uhr im Bürgersaal des Rathauses statt. Eingeladen sind Bürgerinnen und Bürger, die an einer Mitarbeit im Arbeitskreis Interesse haben oder sich einfach über eine Mitarbeit informieren möchten.

16

Freitag, 29. Januar 2016

MÜLLTERMINE Abfuhrtermine: Seelbach und Schönberg Grüne Tonne Gelber Sack Graue Tonne

Mittwoch, 03. Februar 2016 Donnerstag, 04. Februar 2016 Freitag, 05. Februar 2016

Wittelbach Graue Tonne Gelber Sack

Dienstag, 02. Februar 2016 Donnerstag, 04. Februar 2016

Weiler Grüne Tonne Mittwoch, 03. Februar 2016 Graue Tonne und Gelber Sack Donnerstag, 04. Februar 2016 Sackmüll im Außenbereich Donnerstag, 04. Februar 2016

Nummer 04

• Am besten sollte die Mülltonne an einem frostsicheren Standplatz, z. B. in der Garage, stehen. Ist der Inhalt der Gefäße erst einmal festgefroren, sind die Mitarbeiter des Abfuhrunternehmens machtlos. Aufgrund der straffen Tourenpläne haben sie nicht die Möglichkeit, die festgefrorenen Abfälle mühsam vom Behälter zu lösen.

Schließung der Deponien und Wertstoffhöfe Die Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenaukreises sind am Samstag, dem 30. Januar 2016, wegen einer betriebsinternen Fortbildungsveranstaltung geschlossen. Hinweis: Deponie und Wertstoffhof „Kahlenberg“ in Ringsheim sind wie gewohnt von 8:00 bis 13:00 Uhr geöffnet.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.--.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.Strauch- und Heckenschnitt kann auf dem Gelände der ehemaligen Kläranlage (Am Bahndamm 3) in Seelbach abgegeben werden:

ÖPNV

Nächster Annahmetermin ist am: Samstag, 13. Februar 2016, von 10.00 - 12.00 Uhr:

Erdaushubdeponie Rebio Auch bei der Erdaushubdeponie auf dem Schönberg besteht die Möglichkeit, Grünabfälle abzugeben. Außerdem kann das ganze Jahr über kostenlos Sperrmüll angeliefert werden. Die Öffnungszeiten sind Mo. – Fr. von 8.00 – 12.30 Uhr u. 13.00 – 16.45 Uhr und jeden Samstag von 8.00 - 13.00 Uhr. Telefonisch ist die Deponie erreichbar unter 07823 / 97761.

AST-Fahrplan • •

• • • •

AST ersetzt in den Abendstunden und an den Wochenenden sowie an Feiertagen den Linienbus, fährt aber nur bei Bedarf Den AST-Service können Sie in der Stadt Lahr sowie in den Gemeinden Friesenheim, Kippenheim, Mahlberg, Meißenheim, Schwanau, Schuttertal und Seelbach nutzen. Ausgenommen sind Fahrten innerhalb der Gemeindegrenzen von Schuttertal. Die Fahrt muss spätestens 20 Minuten, bei Abfahrt in Schuttertal 45 Minuten, vor der gewünschten Zeit telefonisch (07821/3555) angemeldet werden. HINWEIS: bei bestehenden Busverbindungen innerhalb einer halben Stunde erfolgt kein Anruf - Sammel – Taxi – Verkehr. AST fährt Sie auf Wunsch in Lahr, Friesenheim, Kippenheim, Mahlberg, Meißenheim, Schwanau, Schuttertal und Seelbach bis vor die Haustür. AST verkehrt zu den nachstehenden Abfahrtszeiten und an allen öffentlichen Bushaltestellen in der Stadt Lahr und den teilnehmenden Gemeinden:

Abfahrtszeiten in Seelbach montags bis donnerstags stündlich ab 20:15 bis 00:15

Frostschutz für die Mülltonnen Die kalten Temperaturen in den letzten Tagen können zu Problemen bei der Leerung der Hausmülltonnen (Graue Tonne) führen. Der feuchte Inhalt vieler Mülltonnen friert bei frostigen Temperaturen an den Innenwänden oder am Boden fest. Dann nützt bei der Leerung in die Abfallsammelfahrzeuge kein noch so starkes Rütteln. Die Abfälle rutschen nicht raus und die Tonnen bleiben ganz oder teilweise ungeleert. Ein Festfrieren des Inhalts lässt sich mit folgenden einfachen Hilfsmitteln leicht vermeiden, teilt der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft Ortenaukreis mit: • Der Inhalt der Gefäße sollte nie gepresst werden. • Feuchte und nasse Abfälle sollten möglichst in Mülltüten oder aber locker in Zeitungspapier gewickelt in die Tonne gefüllt werden. • Etwas Pappe oder ein paar Blätter zerknülltes Zeitungspapier auf dem Boden der Tonne wirken Wunder.

Tel: 07821/ 3 55 5

freitags stündlich ab 20:15 bis 02:15

samstags stündlich ab 18:15 bis 02:15

sonn- und feiertags stündlich ab 10:15 bis 00:15

Fahrpreise pro Person und Fahrt Innerhalb einer Gemeinde Erwachsene Inhaber der TGO-Zeitkarte und Kinder In zwei Gemeinden Erwachsene Inhaber der TGO-Zeitkarte und Kinder In drei Gemeinden Erwachsene Inhaber der TGO-Zeitkarte und Kinder In vier Gemeinden Erwachsene Inhaber der TGO-Zeitkarte und Kinder In fünf Gemeinden Erwachsene Inhaber der TGO-Zeitkarte und Kinder Kinder unter 6 Jahren Personen von 6 – 14 Jahren Schwerbehinderte mit Ausweis (G) und Wertmarke

4,00 € 3,50 € 5,00 € 4,00 € 6,50 € 5,00 € 9,50 € 7,50 € 11,00 € 9,50 € 0,00 € Ermäßigter Preis Ermäßigter Preis

Die Beförderung von Rollstuhlfahrern ist im Rahmen des AST nicht im Umfang des regulären Linienverkehrs möglich.

Nummer 04

Freitag, 29. Januar 2016

Land- und ForstwirtschaFt „Facebook & Co. - Soziale Netzwerke für ein erfolgreiches Marketing“ und „Rechtsfragen bei Urlaub auf dem Bauernhof“ Das Amt für Landwirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis lädt am Montag, den 15. Februar 2016, von 14 Uhr bis 17.30 Uhr zu einer Vortragsveranstaltung für Anbieter von „Urlaub auf dem Bauernhof“ und Direktvermarkter an. Themen sind „Facebook & Co. - Soziale Netzwerke für ein erfolgreiches Marketing“ und „Rechtsfragen bei Urlaub auf dem Bauernhof“. Ort: Amt für Landwirtschaft Offenburg, Prinz-Eugen-Str. 2, 77654 Offenburg Anmeldung bis zum 5. Februar 2016 unter Tel.: 0781805-7100, Fax: 0781-805-7200, E-Mail: [email protected]. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Die Teilnahme ist kostenfrei.

Das Amt für Waldwirtschaft informiert: Privatwaldbesitzer im Forstbezirk Lahr können ihren Bedarf an - Forstpflanzen (unter Angabe von Art, Alter, Größe, Herkunft) sowie an - Wuchshüllen und Pfählen bis zum 01.02.2016 bei ihrem Revierleiter oder dem Forstbezirk Lahr melden. Landratsamt Ortenaukreis Amt für Waldwirtschaft – Forstbezirk Lahr Prinz-Eugen-Straße 2 77654 Offenburg Tel. 0781 805-7181 Mail: [email protected]

BEHÖRDENMITTEILUNGEN

17

Mitteilungen Landratsamt Ortenaukreis Geänderte Öffnungszeiten des Landratsamtes Ortenaukreis an Fastnacht Über Fastnacht gelten für die Dienststellen des Landratsamtes Ortenaukreis geänderte Öffnungszeiten. Die Dienststellen in Offenburg, Achern, Kehl und Lahr (einschließlich der KfzZulassungsstellen) sind am Schmutzigen Donnerstag, 4. Februar, Rosenmontag, 8. Februar, und Fastnachtsdienstag, 9. Februar 2016, jeweils nachmittags geschlossen. Gründung einer Selbsthilfegruppe für Mobbing-Opfer Im Ortenaukreis soll eine neue Selbsthilfegruppe für MobbingOpfer gegründet werden. Übersetzt bedeutet Mobbing „belästigen“ oder „pöbeln“. Mobbing am Arbeitsplatz oder in Schule empfinden Betroffene oft als Psychoterror. Folgen können Schlafstörungen, Kopfschmerzen, Magenerkrankungen, Erschöpfungszuständen oder Herz- Kreislauf-Attacken sein. Dazu kommen oft Versagensängste, vermindertes Selbstwertgefühl oder Angstzustände. Die neue Gruppe soll die Möglichkeit geben, die Isolation und das Schweigen zu durchbrechen. Im Gespräch mit anderen Gemobbten können sie auf Verständnis für ihre Lage hoffen und in Ruhe darüber sprechen. Interessierte erhalten weitere Informationen zur geplanten Gruppe bei der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen im Landratsamt Ortenaukreis unter der Telefonnummer 0781/805-9771. Gründung einer Selbsthilfegruppe für erwachsene Kinder suchtkranker Eltern oder Erzieher Auf Initiative von Betroffenen soll im Ortenaukreis eine Selbsthilfegruppe für erwachsene Kinder suchtkranker Eltern oder Erzieher gegründet werden. Diese wird sich in Offenburg treffen. Wichtigstes Anliegen der Gruppe ist es, sich vom Schmerz der Vergangenheit lösen und ein erfülltes Leben führen zu können. Unter anderem macht diesen Menschen häufig die Nähe zu anderen Schwierigkeiten. Sie haben Mühe zu vertrauen und ängstigen sich, verlassen zu werden. Auch fühlen sie sich oftmals minderwertig und möchten alles unter Kontrolle haben. Ein erstes Treffen soll am Montag, 15. Februar um 20:00 Uhr, Stegermattstr. 20 in Offenburg, Gemeinschaftswohnung (Gemeinschaftsraum) stattfinden. Bei Interesse erhalten Sie weitere Informationen zur geplanten Gruppe bei der Kontaktstelle für Selbsthilfegruppen im Landratsamt Ortenaukreis unter der Telefonnummer 0781/805-9771.

SCHULE UND BILDUNG

Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert Geänderte Öffnungszeiten Öffnungszeiten während der Fastnacht Am „Schmutzigen Donnerstag“, den 4. Februar 2016 und am „Fastnachtsdienstag“, den 9. Februar 2016 haben die Agentur für Arbeit Offenburg und ihre Geschäftsstellen in Kehl und Lahr sowie die Familienkasse nur vormittags bis 12 Uhr geöffnet. Die Service-Hotline für Arbeitnehmer unter 0800 4 55 55 00 (gebührenfrei) ist wie gewohnt von 8 bis 18 Uhr erreichbar.

Neues VHS-Programm Frühjahr 2016 online! Programmheft ab Samstag, 30. Januar 2016 erhältlich! Mit über 800 Kursen und Veranstaltungen bietet die VHS wieder viele attraktive Angebote. Das neue Programmheft liegt

18

Freitag, 29. Januar 2016

am Samstag, 30. Januar 2016 als Beilage in Ihrer Tageszeitung sowie in den Gemeinde-, Stadt- und Ortsverwaltungen und vielen weiteren Auslegestellen. Telefonische Anmeldungen werden ab Montag, 01. Februar ab 9 Uhr angenommen. Anmeldungen können auch per Post (Kaiserstr. 41, 77933 Lahr), per Fax (07821/910-75480), telefonisch mit Abbuchungsermächtigung (07821/918-0), über den Hausbriefkasten im „Haus zum Pflug“ und im Internet unter www.lahr.de/vhs vorgenommen werden. Ebenso ist eine Anmeldung per E-Mail unter [email protected] möglich. Gerne können Sie sich auch bei Ihrer Außenstelle im Ort anmelden. Zusätzlich bietet die VHS Lahr am Dienstag, 02. Februar, von 16 bis 18 Uhr einen Beratungsabend. Im VHS-Zentrum kann man sich über alle Kurse, Exkursionen und Studienreisen informieren. Speziell für Sprachkurs-Interessenten werden auch Einstufungstests angeboten. Nutzen Sie die Möglichkeit, sich unverbindlich und kostenlos vor einer Anmeldung beraten zu lassen, damit Sie das passende Angebot für sich finden. Ihre Zufriedenheit ist uns wichtig! Eine Anmeldung für die Beratung ist nicht erforderlich! Weitere Informationen bei der Volkshochschule Lahr, Tel. 07821/918-0, Email: [email protected] oder im Internet unter www.lahr.de/vhs.

Tischtennis in der Grundschule Petra Heuberger von der DJK Offenburg gibt Trainingsstunde Als Schulsport finden wir Tischtennis meist außerhalb des Turnsaales - in der Garderobe, der Aula, einem leerstehenden Klassenzimmer, vor der Schule im Freien, usw. Dabei haben großes Reaktions- und Konzentrationsvermögen, schnelle und trotzdem beherrschte Körperbewegungen sowie höchste Anforderungen im Bereich der koordinativen und psychischen Fähigkeiten diesem Sport schon längst die ihm gebührende Anerkennung zuteilwerden lassen. Um den Schülern die Sportart näher zu bringen und ihnen eventuell auch Lust auf ein Training im Verein zu machen, hat Tobias Hummel die Bundesligaspielerin Petra Heuberger von der DJK Sportgemeinschaft Offenburg e.V. für eine Trainingseinheit mit den Dritt- und Viertklässler gewinnen können. Petra Heuberger sah ihren Einsatz an der Seelbacher Grundschule auch als kleines Dankeschön und als Verbundenheit an ihren Heimatverein, den TTC Seelbach-Schuttertal.

Nummer 04

Welche Materialien lassen Flüssigkeiten verschwinden? Science Mobil gibt Antworten auf diese und andere Fragen MATERIAL GENIAL so lautete der Titel der Wissenschaftsshow, die es am Dienstag für Schüler des Bildungszentrums zu sehen und zu erleben gab. Das Science Mobil war auf Einladung von Carolin Faißt, Chemielehrerin der Realschule und Cosima Braun, Klassenlehrerin der G4a, im Kooperativen Bildungszentrum bei den Klassenstufen vier, fünf und sechs zu Gast und zeigte Experimente aus Chemie und Physik. In der Show, die von den Chemie-Verbänden Baden-Württemberg gesponsert wird, drehte sich alles um interessante Materialien und deren spezifische Eigenschaften. Innovative Materialien standen dabei im Mittelpunkt: Gegenstände, die ihre Farbe ändern, Stoffe, die plötzlich wachsen, Materialien, die Flüssigkeiten verschwinden lassen. Diese und weitere Phänomene begeisterten die Schülerinnen und Schüler, die beispielsweise auch der Frage nachgingen, ob es in Zukunft Kleidung gibt, die vor UV-Strahlung warnt.

Fachschule für Elektrotechnik (Technikerschule) in Lahr Staatlich geprüften Techniker/in der Fachrichtung Elektrotechnik zwei Jahre Vollzeit Beginn ist der 13. September 2016. Am 23. Februar 2016 findet in unserer Außenstelle ein Informationsabend statt. Beginn ist um 18:00 Uhr, Raum W204, Martin-Luther-Str. 24, 77933 Lahr.

Schülerinnen und Schüler der G4b haben Spaß am Training mit Petra Heuberger

Weitere Information erhalten Sie bei der Gewerblichen Schule Lahr, Tramplerstr. 80, 77933 Lahr, Tel.: 07821/9046-0 oder 9046-115 www.gs-lahr.de

Nummer 04

Freitag, 29. Januar 2016

Meisterprüfung in der Hauswirtschaft 2016 Für 2016 sind wieder Meisterprüfungen im Beruf Hauswirtschaft geplant. Wer eine Abschlussprüfung im Ausbildungsberuf Hauswirtschafter/-in gemacht und danach mindestens zwei Jahre im Beruf gearbeitet hat, kann daran teilnehmen. Ferner können an der Prüfung Personen teilnehmen, die eine mindestens fünfjährige Berufspraxis mit wesentlichen Bezügen zu den Aufgaben eines Meisters/einer Meisterin nachweisen. Außerdem werden Interessenten, die durch Vorlage von Zeugnissen oder auf andere Weise belegen können, dass sie die erforderlichen Kenntnisse und Fertigkeiten haben, zur Prüfung zugelassen.

Mi, 03.02. 10:30 Caritashaus St. Hildegard 18:30 St. Peter und Paul

19

Hl. Messe Seelbach Hl. Messe mit Blasiussegen Seelbach-Wittelbach

Do, 04.02. 14:30 St. Nikolaus Gebetsstunde um geistliche und kirchliche Berufe Seelbach

Genaue Informationen gibt es auf der Internetseite www.rp.baden-wuerttemberg.de unter der Rubrik „Ausbildung / Hauswirtschaft“. Dort steht auch das Anmeldeformular zum Download bereit.

Fr, 05.02. 07:00 St. Nikolaus 18:30 St. Nikolaus

Laudes Seelbach Hl. Messe Seelbach

Anmeldungen sind im Zuständigkeitsbereich des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz bis spätestens 28. März 2016 und im Zuständigkeitsbereich des Ministeriums für Arbeit und Sozialordnung, Familie, Frauen und Senioren bis spätestens 10. Juni 2016 beim Regierungspräsidium Tübingen möglich.

Sa, 06.02. 17:45 St. Stephan 18:30 St. Stephan

Rosenkranz Lahr-Reichenbach Hl. Messe Stephan Pajak Lahr-Reichenbach

So, 07.02. 5. SONNTAG 10:00 St. Nikolaus

IM JAHRESKREIS Hl. Messe Narrenmesse (mit Eulenzunft) Seelbach

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Meditationsabend Der Meditationsabend fällt am Dienstag leider aus.

Gottesdienste in Seelbach, Wittelbach und Reichenbach Sa, 30.01. 17:45 St. Stephan Rosenkranz Lahr-Reichenbach 18:30 St. Nikolaus Hl. Messe Dörte Frey (2. Opfer); Oskar Lehmann (2.Opfer); Willi Krämer Seelbach So, 31.01. 4. SONNTAG IM JAHRESKREIS 08:30 St. Peter und Paul Hl. Messe Seelbach-Wittelbach 10:00 St. Stephan Hl. Messe mit Kerzenweihe (der Kerzenverkauf findet am Samstag 30. Januar von 10.00-12.00 Uhr und von 14.00-17.00 Uhr im Pfarrheim statt) Lahr-Reichenbach Di, 02.02. 19:30 St. Nikolaus

Andacht (Maria Lichtmess) Seelbach

Männerkreis Der kath. Männerkreis trifft sich am Mittwoch, den 03.02.2016. Thema des Abends ist ein Bericht von Thomas Himmelsbach von seiner Jordanienreise. Beginn des Vortrags ist um 20:00 Uhr im Pfarrheim St. Franziskus. Jeder, der Interesse hat, ist herzlich eingeladen.

Seelsorgeeinheit „An der Schutter“ 07821/92089‐0 info@kath‐schutter.de www.kath‐schutter.de Öffnungszeiten der Sekretariate: Caritas und Pastoral Täglich von Lahr 8.30 ‐ 12.00 Uhr Kaiserstr. 85 13.30 ‐ 17.30 Uhr 77933 Lahr (Fr nur bis 17.00 Uhr) St. Nikolaus Mi 15.00 – 18.00 Uhr Seelbach Do 8.30 – 11.30 Uhr Kirchstr. 3 St. Stephan Ab Februar ändert sich die Öffnungszeit auf Reichenbach Gereutertalstr. 32 Do von 15.30 ‐18.30 Uhr Schmutziger Donnerstag bleibt geschlossen. Redaktionsschluss für Messbestellungen: Drei Wochen vor Termin

20

Freitag, 29. Januar 2016

St. Mauritius Prinzbach G o t t e s d i e n s t o rd n u n g vom 30. Januar – 07. Februar 2016

Sonntag, 31. Januar 4. Sonntag im Jahreskreis, L1: Jer 1,4-5.17-19, L2: 1 Kor 12,31-13,13,, Ev: Lk 4,2130 St. Blasius, Biberach Patrozinium St. Blasius 10:00 Uhr Eucharistiefeier mitgestaltet vom Kirchenchor - anschl. Blasiussegen Gebetsgedenken für die Gemeinden der Seelsorgeeinheit 18:30 Uhr Rosenkranz Arche Noah, Biberach 10:00 Uhr Kinderwortgottesdienst Alle Kinder dürfen verkleidet zum Gottesdienst kommen. Montag, 1. Februar St. Mauritius, Biberach-Prinzbach 18:30 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 2. Februar, Darstellung des Herrn - Lichtmess St. Blasius, Biberach 7:45 Uhr Schülergottesdienst 10:00 Uhr Blasiussegen für die Kinder des Kindergartens St. Blasius Donnerstag, 4. Februar St. Blasius, Biberach 18:00 Uhr Rosenkranz 18:30 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 5. Februar – Herz-Jesu-Freitag, Hl. Agatha, Jungfrau, Märtyrin St. Blasius, Biberach 18:30 Uhr Rosenkranz Samstag, 6. Februar – Hl. Paul Miki und Gefährten, Märtyrer St. Mauritius, Biberach-Prinzbach 19:00 Uhr Eucharistiefeier mit Blasiussegen Sonntag, 7. Februar – 5. Sonntag im Jahreskreis, L1: Jes 6,1-2a.3-8, L2: 1 Kor 15,1-11,, Ev: Lk 5,1-11 St. Blasius, Biberach 10:00 Uhr Eucharistiefeier als Fasendgottesdienst mitgestaltet von der Narrenzunft Biberach 18:30 Uhr Rosenkranz Im Pfarrbüro schaffe au närrischi Litt: Ihr liebe Narre un au andere Litt – s’isch mol wieder Fasendszit s'Pfarrbüro isch a paar Däg zue über Fasend hen au mir noch was anderes z'due am Fasendmändig, 08.02. un Fasenddienschdig, 09.02. sin mir net do

Nummer 04

in dringende Fäll rufe bi de Kapuziner im Kloschter o under Tel. 6389-0 isch immer ebber dert und die Pfort’ isch au über’d Fasend net versperrt.

NACHRICHTEN der Evangelischen Kirchengemeinde Sonntag, 31.01.2016 - Sexagesimae (60 Tage vor Ostern) Wochenspruch „Heute, wenn ihr seine Stimme hören werdet, so verstockt eure Herzen nicht.“ (Hebräer 3,15) Kollekte Lahrer Tafel Gottesdienst 09.30 Uhr Gottesdienst Seelbach, Pfr.in Doleschal mit musikalischer Begleitung durch den Posaunenchor Dinglingen unter der Leitung von Martina Fünfgeld. 11.15 Uhr Gottesdienst Reichenbach, Pfr.in Doleschal Montag, 01.02.2016 14.30 Uhr Tanzfreunde, Evang. Gemeindehaus Dienstag, 02.02.2016 20.00 Uhr -„Stilles Verweilen vor Gott“ – entfällt!! Mittwoch, 03.02.2016 10.30 Uhr Andacht im Seniorenheim St. Hildegard, Diakon i. R. Losch Sonntag, 07.02.2016 - Estohimi Gottesdienst 09.30 Uhr Gottesdienst Seelbach, Präd. Stephan Müller !Gottesdienst Kuhbach entfällt! Wenn Sie uns erreichen möchten: Montag und Mittwoch von 15.00 – 18.00 Uhr, Freitag von 09.00-12.00 Uhr. Tel.:07823-96550, Fax: 07823-96552 oder E-Mail: [email protected]. Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage: www.ekise.de.

ERF-Nachrichten – Der Sender für ein ganzes Leben www.erf.de, Christliche Radio- und Fernsehsendungen, 35573 Wetzlar FERNSEHEN: So., 31.1., 11.30: Gottesdienst RADIO: Mo. - Fr., 11.00 + 21.00: Durch die Bibel; Mo. - Sa., 11.45 + 19.00: Bibel heute; LZ = 15.00; 19.30; 21.30 Fr., 29.1., LZ: Vier Stückchen Brot (2). So., 31.1., 10.00 + 14.00: Gottesdienst; LZ: Dankbarkeit macht das Leben leichter. Von großen und kleinen Geschenken im Leben und der unendlichen Güte Gottes; 20.00: Oase

Nummer 04

Freitag, 29. Januar 2016

21

Mo., 1.2., bis Mi., 3.2., LZ: Die Fischerkinder (1/3). Mira lebt in einer Diktatur. Sie ist eine unbescholtene Bürgerin – bis ihr eines Tages ein verbotenes Buch in die Hände fällt Do., 4.2., LZ: Unterwegs mit Bonhoeffer (1/2). Martin Schramm reist an Orte, an denen Bonhoeffer gewirkt hat, und versucht dort, dessen Schriften zu verstehen und in seinen eigenen Alltag zu übertragen (Teil 2: 5.2.)

Spielort ist die Sporthalle in Wolfach und das Turnier beginnt um 15:00 Uhr

TV-Sendungen: Fernsehsender Bibel-TV; Radio-Sendungen über DAB+, beides über Mediathek bei erf.de

Spielort ist die Sporthalle in Wolfach und das Turnier beginnt um 15:00 Uhr

VEREINSMITTEILUNGEN

Sonntag, 31.01.2016 A-Junioren: Endturnier Hallenbezirksmeisterschaft mit folgenden Mannschaften: SC Lahr 1, SG Stadelhofen, SF Kürzell, SG Schitach, SV Oberkirch und der SG Seelbach.

Freundschaftsspiel B-Junioren: SC Lahr 1 – SG Kuhbach-Reichenbach um 14:00 Uhr, Sportplatz Dammenmühle Für die Seniorenmannschaften finden folgende Spiele statt: Freundschaftsspiele Samstag, 30.01.2016 Herren: SG Nordweil – FSV Seelbach um 15:00 Uhr, Sportplatz Wagenstadt Dienstag, 02.02.2016 Herren: SC Kuhbach-Reichenbach – FSV Seelbach um 19:00 Uhr, Sportplatz Reichenbach

Die Schuttertäler Tanzgruppe „In Perfektion“ bietet Kaffee und Kuchen an. Bei entsprechender Witterung gibt es evtl. Tanzeinlagen. Stellen des Narrenbaumes auf dem Kirchplatz durch die Eulenzunft.

Die Jugend- und Seniorenmannschaften würden sich über lautstarke Unterstützung freuen. Weitere Infos unter: www.fsv-seelbach.de

deutsches rotes kreuz ortsverein haslach Der 128. Blutspendetermin am vergangenen Montag war ein großer Erfolg. Von 221 Spendewilligen konnten 211 Spender, davon 13 Erstspender, dazu beitragen, weiteres Menschenleben zu retten. Der DRK-Ortsverein Seelbach bedankt sich bei allen Spenderinnen und Spendern ganz besonders und möchte heute schon zum nächsten Blutspendentermin am 06.06.2016 recht herzlich einladen.

FSV Seelbach e.V. 1929

Unser nächstes Go-Treffen: Mittwoch, 03. Februar 2016 ab 19 Uhr (Restaurant Patcha-rawadee, Geroldsecker Vorstadt, 92, Lahr). Eine Einführung in das älteste und meistgespielte Brettspiel der Welt erhalten Sie gerne. Nächstes Go-Training: 24.02.‘16 Info: Christian Fehse, Tel.: 0151-22454517

Schwarzwaldverein Seelbach e.V.

Mehr Infos auf www.fsv-seelbach.de

Für die Jugendmannschaften finden folgende Spiele statt: Samstag, 30.01.2016 B-Junioren: Endturnier Hallenbezirksmeisterschaft mit folgenden Mannschaften: SC Lahr 1, SC Lahr 2, Offenburger FV, SG Rust, SV Hausach und der SG Kuhbach-Reichenbach 3.

Senioren laden zur Winterwanderung in der heimischer Umgebung Im gut bekannten Umfeld bleiben die Seniorenwanderer des Schwarzwaldvereins bei ihrer Wintertour am Mittwoch, den 03. Februar. Je nach Wetterlage wird in Seelbach oder Wittelbach gewandert.

22

Freitag, 29. Januar 2016

Wanderführer ist Hubert Zehnle, Tel. 07823/961101, der um 14.00 Uhr am Parkplatz Im Wiesengrund seine Mitwanderer erwartet. Aktuelle INFO für die Freunde des Geroldseckerlandes Neu aufgelegt: die Broschüre über die Burg Lützelhardt Dr. Albert Panther hat zur 800-Jahrfeier von Seelbach im Jahre 1979 mit wissenschaftlicher Unterstützung des Burgenfachmannes Dr. Antonow aus Frankfurt und einem Mitarbeiterkreis aus Seelbach, die sehr interessante Schrift „Die Burg Lützelhardt über Seelbach/ Lahr“ herausgebracht. Diese für jeden Freund unserer Region wirklich empfehlenswerte und gut lesbare Broschüre, die vergriffen war, hat nun Walter Vetterer in Farbe und mit aktuellen Bildern versehen erweitert. Sie ist zum Preis von 4,00 Euro in der Kultur- und Tourist Info im Rathaus Seelbach sowie an der Rezeption des Schwarzwälder Hofes erhältlich.

Nachdem die 1. Herrenmannschaft am Freitag um 20.00 Uhr das nächste Pokalspiel in Oberschopfheim bestreitet, kommt es zu einem großes Heimspiel-Wochenende in der Schulturnhalle in Seelbach.

Nummer 04

Heißes Tischtennis-Wochenende im Schuttertal! An diesem Wochenende können sich die Mannschaften vom TTC auf viele interessante Spiele freuen. Und bis auf das Pokalspiel der 1. Herrenmannschaft finden alle Spiele in der Schulturnhalle in Seelbach statt. Am Freitag spielt die 1. Schülermannschaft gegen Ulm. Als Tabellenführer wollen unsere Jungs gegen die punktgleiche Mannschaft der TTG Ulm Revanche nehmen für die knappe 4:6 Niederlage aus der Vorrunde. Spannung ist vorprogrammiert. Zu einem interessanten Bonusspiel kommt es im Pokalwettbewerb für die 1. Herrenmannschaft. Sie spielen um 20.00 Uhr auswärts gegen den Tabellendritten der Verbandsliga in Oberschopfheim. Da sowohl Mario Hättig als auch Andreas Bührer von Oberschopfheim zu uns gewechselt sind, wird es für beide ein ganz besonderes Spiel werden. Trotz der Tatsache, dass die Oberschopfheimer eine Liga höher spielen, wird auch hier ein spannendes und enges Spiel erwartet. Am Samstag Nachmittag sind bei den Spielen der Nachwuchsmannschaften die Favoritenrollen klar verteilt. Die 2. Schülermannschaft trifft als Tabellenschlusslicht auf den Tabellenführer aus Oberkirch. Trotz dem unterschiedlichen Verlauf der Vorrunde musste sich unsere 2. Schülermannschaft in der Vorrunde nur mit 3:6 geschlagen geben. Ein Sieg wäre ein Paukenschlag und ein optimaler Auftakt zur hoffentlich erfolgreicheren Rückrunde. Die Jungenmannschaft ist gegen den Tabellenletzten aus Schmieheim in der Favoritenrolle. Aufgrund personeller Engpässe wird die Mannschaft mit Schülerspielern komplettiert. Und bei der Qualität der Schüler ist das sicherlich kein Nachteil. Abends haben die Damen und beide Herrenmannschaften ein Heimspiel. Um 17.00 Uhr beginnen die Damen gegen den Tabellenvorletzten aus Ebersweier. Als Tabellenführer sind unsere Damen in der Favoritenrolle, auch wenn das 1. Spiel in der Rückrunde verloren ging. Um 18.00 Uhr beginnen die Herren. Die 1. Herrenmannschaft spielt gegen den Tabellennachbarn aus Goldscheuer. In der Vorrunde gab es ein packendes und enges Spiel, dass unsere Herren knapp mit 9:7 für sich entscheiden konnten.

Freitag, 29.01.2016 18.30 Uhr : Schüler I – TTG Ulm Samstag, 30.01.2016 14.30 Uhr : Schüler II – TTF Oberkirch 14.30 Uhr : Jungen – TTV Schmieheim 17.00 Uhr : Damen – TTC Ebersweier 18.00 Uhr : Herren I – SF Goldscheuer 18.00 Uhr : Herren II – TTC Allmannsweier II Mini-Meisterschaften des TTC! Am Samstag, 30. Januar veranstaltet der TTC SeelbachSchuttertal die Tischtennis Mini-Meisterschaften. Treffpunkt ist um 10.30 Uhr. Teilnahmeberechtigt sind alle Kinder, die nach dem 1.1.2003 geboren wurden und keine Spielerlaubnis für den Mannschaftsbetrieb besitzen. Die Mini-Meisterschaften werden bereits seit 1983 bundesweit durchgeführt und die beiden Erstplatzierten (Jahrgang 2005 und jünger) qualifizieren sich für den Bezirksentscheid. Über eine rege Teilnahme würde sich der TTC SeelbachSchuttertal sehr freuen.

Zur gleichen Zeit kann die 2. Herrenmannschaft den Grundstein zur Meisterschaft legen. Sie sind Tabellenführer und haben 3 Punkte Vorsprung auf den Zweiten aus Allmannsweier. Und gegen diese Mannschaft geht es heute Abend. Mit einem Sieg könnten sie sich ein Polster auf die Verfolger verschaffen. Bei einer Niederlage wäre das Rennen um den Meistertitel allerdings wieder offen. Letztgenanntes gilt es zu vermeiden.

Nummer 04

Freitag, 29. Januar 2016

23

Dies unD Das Hausarztpraxis Dres. H. u. S. Hänselmann Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Homöopathie, Psychotherapie Akademische Lehrpraxis der Universität Freiburg Unsere Praxis ist vom 08.02.16 bis zum 10.02.16 geschlossen

Sie sind herzlich eingeladen ein oder mehrere Spiele vom TTC live zu verfolgen. Alle Spielerinnen und Spieler freuen sich auf Ihre Unterstützung! Trainingspause am Fasent-Wochenede Am Mittwoch, 03.02. und Freitag, 05.02. sowie am Fastnachts-Dienstag ist keine Training. Ab Aschermittwoch ist wieder zu den gewohnten Zeiten Training. Weitere Infos unter: www.ttc-seelbach-schuttertal.de

Am Montag, den 08.02 und Dienstag, den 09.02 wenden Sie sich bitte an die Notfallpraxis in Lahr Tel: 116 117. Am Mittwoch, den 10.02.16 wenden Sie sich bitte an die anwesenden Hausärzte im Schuttertal Ab dem 11.02.16 ist die Praxis zu den gewohnten Sprechzeiten wieder geöffnet.

AUS DEN NACHBARGEMEINDEN Ringersportverein Schuttertal e.V.

TV Seelbach Meisterschaftssaison 2016 Abteilung Handball Am Samstag, 30.01.2015 findet in der Seelbacher Sporthalle folgender Heimspieltag statt: 13.00 Uhr HSG Ortenau S 2 – JSG Friesen/Schutterz./Schuttern Mädchen B 14.30 Uhr HSG Orteanu S - JSG ZEGO Mädchen B 16.00 Uhr HSG Ortenau S – SG Kenzingen/Herbolzh. Mädchen A 18.00 Uhr HSG Ortenau S – SG Schenkenzell/Schiltach Landesliga Süd Frauen 20.00 Uhr HSG Ortenau S – SV Zunsweier Landesliga Nord Herren Samstag, 30.01.2015, Sulzberghalle Lahr-Sulz 11.50 Uhr HSG Ortenau S – JSG ZEGO Mädchen D 13.20 Uhr HSG Ortenau S – TV Oberkirch Jugend D 14.45 Uhr HSG Ortenau S – TV Oberkirch Jugend C Südbadenliga 16.20 Uhr HSG Ortenau S – TV Oberkirch Jugend B 18.00 Uhr HSG Ortenau S – Kehler TS 2 Bezirksklasse Herren

Liebe Ringsportfreunde, bei den Bezirksmeisterschaften in Kappel und Hofstetten konnte der RSV sehr gute Erfolge verbuchen. 09./10.01.2016 in Kappel Männer Freistil 4. Platz Nico Kürz 1. Platz Dennis Zehnle 4. Platz Jonas Rupps 4. Platz Matthias Zehnle 4. Platz Daniel Zehnle B-Jugend Freistil 1. Platz Luan Lauer 2. Platz Tom Himmelsbach 3. Platz Elias Griesbaum D-Jugend Freistil 2. Platz Luca Kappus 2. Platz Marvin Edte E-Jugend Freistil 1. Platz Bennet Schrempp

46 50 61 70 86

kg kg kg kg kg

38 kg 42 kg 46 kg 29 kg 34 kg 27 kg

16./17.01.2016 in Hofstetten Männer gr.-röm. 3. Platz Dennis Zehnle 54 kg 5. Platz Felix Jenter 66 kg 3. Platz Marco Bräunig 80 kg 3. Platz Max Maier 130 kg

24 B-Jugend gr.-röm. 1. Platz Luca Munz 2. Platz Elias Griesbaum 3. Platz Fabian Ruf D-Jugend gr.-röm. 1. Platz Luca Kappus 3. Platz Marvin Edte

Freitag, 29. Januar 2016

42 kg 50 kg 50 kg 27 kg 34 kg

Turnverein Schuttertal e.V. Einladung zur Generalversammlung Wir möchten nochmals an die Generalversammlung des Turnvereins Schuttertal am Sonntag, den 31.01.2016 um 19.00 Uhr im Gasthaus Schutterblick erinnern. Zur Jahreshauptversammlung sind alle aktiven und passiven Mitglieder sowie alle Freunde des Turnvereins recht herzlich eingeladen.

Kinderfasent des Männergesangvereines am 31.01.2016 um 14 Uhr Erstmals große Kinder-Gaudi-Wettkämpfe Am Sonntag, 31. Januar um 14.00 Uhr ist wieder mächtig was los in der Festhalle, denn der MGV „Schutterbund“ Schuttertal e.V. hat für die Kinder ein buntes närrisches „Fasentsprogramm“ vorbereitet. Die Organisation und Gesamtleitung des bunten Nachmittages haben erstmals Timon Willmann und Stefan Schwab inne. Spektakuläre Kinder-Gaudi-Wettkämpfe, Preismaskenball sowie Auftritte der TV-Tanzgruppen Girlies, Spirit up und Stepping Sisters sorgen für einen abwechslungsreichen Nachmittag für jung und alt. Zu den GaudiWettkämpfen können sich immer noch Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren unter der Tel. 07823-5971 (Timon Willmann) anmelden. Auch die kleineren Kinder kommen nicht zu kurz, denn Spiele wie Eierlauf, Sackhüpfen oder die Reise nach Jerusalem begeistern diese Altersgruppe sicherlich ebenfalls. Es wird reichhaltig bewirtet (auch Kaffee und Kuchen).

Nummer 04

Infos und Anmeldung: Daniela Kempa E:Mail: [email protected] Internet: www.awo-elternschule-kinzigtal.de Tel: 0781 / 20 55 08 10

Kindersachenflohmarkt in Schweighausen Am Samstag, den 27.02.2016 findet von 14.00 bis 16.00 Uhr in der Bergdorfhalle Schweighausen wieder ein großer Kindersachenflohmarkt statt. Anmeldung für Anbieter am Montag, 01.02.2016 ab 10.00 Uhr bei D. Zehnle 07826/944741 oder K. Huber 07826/944759

Ende des redaktionellen Teils

Anzeigen Privat

Menschen, die wir lieben bleiben für immer, denn sie hinterlassen Spuren in unseren Herzen.

Georg Schwarz † 3. 1. 2016

Vortrag: „Neurofeedback und Wahrnehmungstraining – sanfte Hilfe bei AD(H)S & Konzentrationsproblemen“ Wann: Dienstag, 02.02.2016, 19.30 Uhr Wo: Graf Heinrich Schule, Hauptstraße 7, Hausach Gebühr: 6 € Kurs: „Autogenes Training“ Wann: Donnerstag 11.02., 18.02., 25.02., 03.03., 10.03. und 17.03.2016, jeweils 18.30 Uhr bis 19.30 Uhr Wo: Heinrich Heine Realschule, Am Erhard Schrempp Schulzentrum 1, Gengenbach Gebühr: 55 € Kurs: „Erste Hilfe am Kind“ Wann: Donnerstag 18.02., 25.02., 03.03., 10.03. und 17.03.2016, jeweils 19.30 Uhr bis 22 Uhr Wo: DRK Heim Zell, Hauptstraße 101, Zell Gebühr: 40 € für Einzelpersonen / 55 € für Paare

Herzlichen Dank sagen wir allen, die sich in den Tagen des Abschieds in liebevoller Weise mit uns verbunden fühlten und dies in Wort und Schrift, Blumen- und Geldspenden zum Ausdruck brachten. Im Namen aller Angehörigen Gerda Schwarz Das 1. Opfer für den Verstorbenen feiern wir am Samstag, dem 13. Februar 2016, um 18.30 Uhr in der St. Nikolaus-Kirche in Seelbach.

FA B R I K V E R K AU F Direkt vom Hersteller

Niederschopfheimer Straße 1 · 77948 Friesenheim (direkt an der B3) Tel. 0 78 08 / 89-182 · www.badenia-bettcomfort.de Öffnungszeiten: Dienstag + Samstag: 9 – 14 Uhr · Donnerstag: 14 – 19 Uhr Matratzen · Betten · Kissen · Lattenroste · Bettwäsche · Spannauflagen

Anzeigen Privat

Gastronomie v o e r n i i v n i Wein-Bistro tas Heute Fr., 29. Januar, ab 20 Uhr Live-Musik mit Claus Schandelmeier

Suche Haus

mit Möglichkeit zur Pferdehaltung

und genügend Weidefläche. Telefon 0171/5295542

Zu verkaufen

Landwirtschaftsfläche/ Wiesengelände/ Hanglage 1x 4,74 Ar, 1x 8,49 Ar. Telefon 07823/1462

Stellenmarkt Wer sucht Spaß und Erfolg im Beruf? Wir expandieren weiter – Ihre Chance 2016

Wer kann in Ortsmitte, ca. alle 6 Wochen das Treppenhaus reinigen (gute Bezahlung).

Telefon 01 72/87 24 57 15 – Danke

Stellenmarkt

Deutschlands größter Hersteller für Bauelemente (Markisen – Rollladen – Dachfenster – Haustüren) sucht für den Vertriebsbereich Baden

Führungskräfte m/w · Fachberater m/w

– gern auch Quer- und Neueinsteiger – Wir erwarten: Gepflegtes Auftreten, Einsatzbereitschaft, Führerschein Kl. 3 bzw. B/E Wir bieten: Intensive Einarbeitung, leistungsgerechte Bezahlung Niederlassung Lahr · Tel. Vorab-Info: 0 78 21 / 9 93 50 80 www.heimhaus.de

Neurologisches Fachkrankenhaus, Behandlungszentrum für Bewegungsstörungen • Sie haben fachliche pflegerische Kompetenz und Kreativität? • Sie haben Verantwortungsbewusstsein und sind zuverlässig? • Sie haben Freude am Umgang mit Menschen? • Sie haben die Bereitschaft sich an der Weiterentwicklung unserer Pflegekonzepte zu beteiligen?

• Sie sind teamfähig und flexibel? • Sie übernehmen gerne verantwortungsvolle Tätigkeiten in einem engagierten Team? • Wir bieten Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten • Wir bieten eine angenehme Arbeitsatmosphäre

Für unseren Pflegedienst suchen wir ab 01.04.2016

Exam. Gesundheits- und Krankenpfleger/innen für Tag- und Nachtdienst in Vollzeit (39 Wochenstunden)

Unser Klinik verfügt über 55 Planbetten und ist auf die Behandlung von Parkinson-Syndromen sowie anderer Bewegungsstörungen spezialisiert. Mit insgesamt 100 Mitarbeitern sind wir ein mittelständiges Unternehmen mit einer sehr guten Arbeitsatmosphäre. Für alles weitere, was für Sie interessant ist, steht Ihnen Frau Petra Springmann (PDL) unter 0 78 34/971-366 gerne zur Verfügung. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an

Parkinson-Klinik Wolfach, Personalleitung, Kreuzbergstr. 12 – 24, 77709 Wolfach

www.parkinson-klinik.de

Meine ine neue Küche Ausstellungsstücke – stark reduziert!

Das wird Ihnen schmecken:

40 Küchen auf 1.400m2 und modernste Küchentechnologie dazu! Entdecken Sie die faszinierende Welt der Küchentechnologie in einem Atelier das überzeugt und neue Maßstäbe setzt.

Aktuelle Wohnideen · Küchen + Geschenke Geroldsecker Vorstadt 64 · 77933 Lahr/Schwarzwald Telefon 07821/9156-0 · www.moebelsingler.de

Fischer Küchenatelier GmbH Heinrich-Hertz-Straße 4 77656 Offenburg Tel. 0781-639905-0 www.fischer-kuechenatelier.de Öffnungszeiten: Dienstag - Freitag: 10.00 - 19.00 Uhr Samstag: 10.00 - 16.00 Uhr

Lesespaß

für die ganze Familie! Jede Woche

aktuelle Informationen aus Vereinen, Kirchen, Gewerbe und Einzelhandel. Wir sorgen dafür, dass

lokale Nachrichten dort ankommen, wo sie am meisten interessieren.

Arbeitsplatz mit Zukunft Wir bieten einen anspruchsvollen Arbeitsplatz in unserem Werk Haslach:

Haslach  mit über

CNC - Fräser m/w

Hausach  Meißen 700 Beschäftigten

Wir entwickeln, konstruieren und produzieren hochwertige technische Kunststoffspritzgießteile. Zu unserem besonderen Know-how gehören die Oberflächenveredelung, wie verschiedene Druckverfahren, das Lackieren, das Lasern, im Tag- und Nachtdesign sowie die Baugruppenendmontage.

im Werkzeugbau für Spritzgießformen Ihre Aufgaben: -

Programmieren und Bedienen von CNC-gesteuerten Fräsmaschinen mit Heidenhain itnc 530 Steuerung

Ihr Profil: -

Vorzugsweise haben Sie eine Ausbildung als Werkzeugmechaniker/in oder vergleichbare Berufserfahrung Bereitschaft zur Wechselschicht (Früh-und Spätschicht) ist erforderlich

Als Systemlieferant bieten wir wirtschaftliche Lösungen aus einer Hand.

-

Modernste Fertigungsverfahren und die kreativen Leistungen unserer Mitarbeiter haben diesen Erfolg ermöglicht.

Bei Ihrem Einstieg erwartet Sie qualifizierte Unterstützung, die Ihnen die Anfangsphase erleichtert.

Innovation und Qualität – unsere Zukunft

Ausbildungsberufe: Werkzeugmechaniker/in Fachrichtung: Formentechnik Verfahrensmechaniker/in für Kunststofftechnik Fachrichtung: Formteile Mechatroniker/in

Studium: Maschinenbau/Verfahrenstechnik DITTER PLASTIC bietet Studenten die Möglichkeit ihr Praxissemester oder Bachelor-/Masterthesis zu absolvieren

Weiterbildung fördern wir regelmäßig und freuen uns über Ihre Bereitschaft dazu. Kooperative Zusammenarbeit, hohe Einsatzbereitschaft, Selbstständigkeit und gewissenhaftes Arbeiten werden bei uns geschätzt und entsprechend honoriert. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und bitten um Zusendung an:

DITTER PLASTIC GmbH + Co KG

Personalabteilung Hausacher Straße 21, 77716 Haslach i. K. Telefon 07832/702-0 [email protected] www.ditter-plastic.de

i b t! m Kogebo An

E-PAPER der Mittelbadischen Presse

& iPAD * Standard-Paketpreis 40 € für Miete des neuesten iPad, 16 GB mit Drahtlos-Netzwerkverbindung „WLAN“ und werktäglicher Bezug der digitalen E-Paper-Ausgabe. Enthalten sind 18 € E-Paper-Bezugsgebühren.

Zugriff auf alle 5 Lokalausgaben der Mittelbadischen Presse

** Standard-Paketpreis für tägliche Print-Leser 26 €. Enthalten sind 4 € E-Paper-Bezugsgebühren.

bereits ab 3 Uhr früh aktuell informiert

Hinweis für bestehende Print-Abonnenten: Besteht bei Umstellung auf das iPad-Kombi-Abo bereits eine Mindestbezugsdauer durch den vorhandenen Bezug der Print-Ausgabe, wird die dafür ausgegebene Prämie anteilig berechnet. Die 24-monatige Verpflichtungszeit beginnt dann erneut mit Start des Kombi-Abos.

zusätzlich E-Paper-Zugriff auf PC, Android-Tablet, iPhone und Smartphone

schon ab

40 €/Monat bzw. 26 €/Monat *

**

für Print- Abonnenten

www.ipad-kombi.de

ZUSAMMEN SENSATIONELL! Gleich buchen...

per E-Mail [email protected]

per Telefon 08 00 / 5 13 13 13 (gebührenfrei)

per Fax 07 81 / 5 04 - 16 09

per Internet www.ipad-kombi.de

LebenKrebsLeben

Onkologisches Zentrum Ortenau

Informieren Sie Ihr Umfeld über wichtige Ereignisse. Nutzen Sie unsere preisgünstigen Familienanzeigen. 07 81 / 504 - 14 55 oder - 14 56 [email protected]

KÜCHENRÜCKWÄNDE MASSGEFERTIGT

Kiefer Glas© HÖCHSTE QUALITÄT | FAIRE PREISE | MIT MONTAGE SÜDSTRASSE 2 | 77767 APPENWEIER TEL. +49 (7805) 96 36-0 | WWW.KIEFER-GLAS.DE

Informationsträger Nr. 1 für Nachrichten aus Städten und Gemeinden.

WER SEINEN PARTNER

LIEBT

SchIckT IhNSzORuGRE DARMkREBSVOR

schon nach sicher und schmerzfrei. Und Denn die Untersuchung ist Lebens: des ge Din n öne Zeit für die sch 20 Minuten haben Sie wieder

e

aus-liebe-zur-vorsorge.d

ard Breitner

Paul und Hildeg

Mehr Informationen unter:

Tullastraße 27 · 77933 Lahr Tel. +49 (0) 7821/ 954876-0 Fax +49 (0) 7821/ 954876-9 [email protected] www.wuest-schabinger.de

Fenster // Türen Rollläden // Jalousien Überdachungen Insektenschutz

Änderungsschneiderei Beata

✂MontagÖFFNUNGSZEITEN: – Freitag von 17 bis 19 Uhr✂ Unterdorfstraße 4 Tel.: 0 78 23/85 24 10 89 77960 Seelbach-Wittelbach Mobil: 0152 /01 96 97 27

Aus der Heimat, für die Heimat.

Musteranzeigen

NEU IM VERKAU

für Todesanzeigen, Danksagungen und Glückwunschanzeigen finden Sie unter www.bo.de/anzeigen/ musteranzeigen

BERND BAR Kehnerfeld 21 77971 Kippenheim Tel. 07825-846891 [email protected]

MEGA

DEALER

www.TRI.AG

Samstag 19. März 2016

n e h c a m Mit ! h c i s t n loh

Anmeldung + Infos in Ihrem Rathaus

Ro llst uhltax i · Dialy se- , Chem o- un d St r ahl enf ah rt e n Eil - Kur i er di enst e 7 79 33 Lahr • M ar kt pl at z 17

Haben Sie Probleme mit Ihrer

Hof- oder Garageneinfahrt oder anderem rund ums Haus?

Gebr. Haas GmbH Pflastergeschäft

77948 Friesenheim-Heiligenzell Telefon 0 78 21 / 6 14 09

[email protected] Rufen Sie uns einfach an, wir unterbreiten Ihnen ein unverbindliches Angebot. Unsere langjährige Erfahrung im Tief-, Pflaster- u. Straßenbau ist Ihr Vorteil.

Hier könnte Ihre Anzeige stehen.

Meine Bank. Für die Menschen in der Region. Was uns antreibt: „Der Mensch im Mittelpunkt“. Versprochen!

Werden Sie unser 55.000stes Mitglied ! • Beratung • Service • Verkauf • Reparatur • Mietpark • Wartung

07803 / 5987

)) Seit über 150 Jahren eng mit der Region verbunden ((

[email protected] Untere Gewerbestraße 9, 77791 Berghaupten

Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12 / 13-17 Uhr

Wir freuen uns auf Sie: Julia Kaufmann, Martin Sautter, Sinem Altin, Markus Reinhardt, Andrea Arnold (GS Schweighausen), Daniel Barthruff, Corinna Griesbaum, Sebastian Grillich und Elisabeth Fischer (GS Schweighausen).

in Ihr Team d n u h c a Seelb ig e w h Sc n hause

Ganz gleich, was Sie antreibt, mit unserer genossenschaftlichen Beratung unterstützen wir Sie bei allen Vorhaben und finden gemeinsam Lösungen. Markus Reinhardt und sein Team nehmen sich gerne Zeit für Sie. Servicezeiten: Montag und Donnerstag Dienstag und Freitag Mittwoch Beratungszeiten:

8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr und 14.00 Uhr bis 16.30 Uhr 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Nachmittags geschlossen Montag bis Freitag bis 20.00 Uhr nach individueller Vereinbarung

Volksbank Lahr eG