kleeblattmagazin - SpVgg Greuther Fürth

Preis: 1,– €

Freitag, 15. Juli 2011: SpVgg Greuther Fürth – Eintracht Frankfurt | N° 1

KLEEBLATTMAGAZIN SAISON 2011/ 2012 | ZWEITE BUNDESLIGA

Einer von neun Neuen: Heinrich Schmidtgal

Printed by

Das offizielle Magazin der SpVgg Greuther Fürth

Mitmachen und gewinnen

Einer geht noch, einer geht noch rein. rth trum Fü n e Z i d u ice. it dem A tle-Ser v m t u t h n S in e w Ge lusiv icket ink ein VIP-T

Unter allen Dauerkarten-Besitzern verlosen wir einen abgefahrenen Preis für das Heimspiel gegen Dynamo Dresden am Samstag, den 06.08.2011: • Ein exklusives Ticket für VIP-Nord • Inklusive Fahrservice mit dem Kleeblatt A1: Wir holen Sie zuhause ab und bringen Sie auch wieder heim Teilnahme per E-Mail an [email protected], Stichwort: „A1“. Bitte vollständigen Namen, Adresse, Telefon und E-Mail-Adresse angeben. Teilnahmeberechtigt sind alle Dauerkarten-Besitzer der SpVgg Greuther Fürth. Teilnahmeschluss ist 3 Tage vor dem Spiel. Der Gewinner wird per Los ermittelt. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Audi Zentrum Fürth | Autohaus Wilhelm Graf GmbH Schwabacher Straße 333 | 90763 Fürth Tel. 0911 / 99 71 60-0 | www.audi-zentrum-fuerth.de

ANSTOSS

„DIE ERSTE ETAPPE DER UNAUFSTEIGBAR-TOUR!“ Liebe Kleeblatt-Fans, liebe Zuschauer, auch wenn die Pause sehr kurz war, ist es klar: Wir alle freuen uns, dass es jetzt los geht. Vor allem, da wir die gute Stimmung aus den letzten Wochen der abgelaufenen Serie mitgenommen haben. Ob bei Spielern, Trainern, Umfeld oder Fans – überall spüre ich Entschlossenheit, die hervorragende Vorsaison zu toppen – das lässt uns im Vorfeld der Spielzeit Flügel wachsen. So freuen wir uns über einen Rekord beim Dauerkartenverkauf. Noch nie hatten wir über 3000 Saisontickets abgesetzt – diese Marke war schon beim Abfassen dieser Zeilen deutlich überschritten. Das zeigt, liebe Kleeblatt-Anhänger, dass ihr mitkommt auf unsere „UnaufsteigbarTour“, dass ihr von Beginn an in großer Zahl mit Macht hinter uns stehen werdet. Das ist ein sehr schönes Gefühl, das uns viel Zuversicht gibt. Dafür im Voraus mein herzlicher Dank. Wir gehen in die Spielzeit mit einem Kader, der gesundes Selbstbewusstsein ausstrahlt, ohne überheblich zu sein. Wir haben uns sehr sinnvoll ergänzt und sind in der Breite gut aufgestellt. Das gibt Mike Büskens und seinem Trainerteam die Möglichkeit, eventuelle Ausfälle, die uns hoffentlich nicht wieder so zahlreich heimsuchen wie in der letzten Saison, zu kompensieren. Wir wissen aber auch, dass es nach wie vor Konkurrenten gibt, die von ihren Möglichkeiten her mehr Ansprüche geltend machen als wir. Dazu gehört Eintracht Frankfurt. Von der Wirtschaftskraft, der Zuschauermenge und vom Kader her sind die Frankfurter Topfavorit, sozusagen das Bayern München der Zweiten Liga. Es wird heute eine sehr schwere Aufgabe für uns, der wir uns mutig und optimistisch stellen werden. Für uns ist ein guter Start so wichtig wie für unsere Gäste. Doch die Wahrheit, sagt das Phrasenschwein, liegt auf dem Platz, und genau dort wollen wir heute erfolgreich sein. Auf der ersten Etappe unserer „Unaufsteigbar-Tour”, auf unserem Marathon durch 34 Spiele der Zweiten Bundesliga. Auf geht’s Kleeblatt! Holen wir alle gemeinsam den ersten Dreier der Saison 2011/2012. Ihr

Kleeblatt-Magazin

INHALT: TOP-THEMA

S. 4–7

NEUES TRIKO

S. 15

DATENBANK: Namen, Zahlen, Tabelle

S. 17–19

MAGAZIN: Berichte, Infos

S. 21–39

POSTER: Felix Klaus

S. 27

NACHWUCHS-LEISTUNGSZENTRUM: U 23, U 19, U 17, Tabellen

S. 39–45

PARTNER: Trolli

S. 47

SERVICE: Vorverkauf, Gegner

S. 51–54

Impressum

S. 51

Seite |

3

Wer auf den Gipfel will, muss zuvor das Tal durchlaufen: Das Kleeblatt-Team beim Training im österreichischen Walchsee.

GEMEINSAM ZUM GIPFEL SPVGG GEHT OPTIMISTISCH IN DIE NEUE SPIELZEIT Rund 3300 Dauerkarten haben die Fans der SpVgg Greuther Fürth vor dem Start in die neue Zweitliga-Saison geordert. Das ist neuer Rekord in der nun 15-jährigen, ununterbrochenen Zugehörigkeit des Kleeblatts zur besten zweiten Liga der Welt. Vor allem aber ist diese neue Bestmarke ein deutliches Votum der Fans: Der Glaube an die

4

| Seite

Mannschaft, die in der zurückliegenden Saison begeisternden Fußball gezeigt hat, ist groß. Kein Wunder, denn in weiten Teilen konnte das Team aus der Vorsaison gehalten werden. Und die Neuzugänge haben in der Vorbereitung gezeigt, dass sie eine starke Truppe noch besser machen können. „Wir haben uns sinnvoll verstärkt und sind in der

Breite sehr gut aufgestellt“, sagt SpVgg-Trainer Mike Büskens. Der 43-jährige Fußball-Lehrer und sein Stab hatten eine besondere Aufgabe zu bewältigen: Noch nie war die Vorbereitungszeit so kurz wie in diesem Jahr. Gerade mal drei Wochen Pause hatten die Spieler nach der letzten Begegnung Mitte Mai. „Aktive Erholung“ war in dieser Zeit Kleeblatt-Magazin

TOP-THEMA

eine freie Woche ohne Mannschaftstraining zugestehen. Nicht ohne Hausaufgaben versteht sich. Neun Freundschaftsspiele absolvierte das neuformierte Team in der Vorbereitung. Meist gegen unterklassige Gegner mit den entsprechenden Ergebnissen. Nur einmal musste die SpVgg dabei eine Niederlage einstecken. Insgesamt erzielte das Kleeblatt 72 Tore. Nur vier Mal mussten die Torhüter hinter sich greifen.

2:1-SIEG GEGEN BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH Das sportlich interessanteste Duell fand im Rahmen des Trainingslagers statt. Gegen Borussia Mönchengladbach gab es einen 2:1-Sieg. Die Fürther waren von Anfang an sehr gut im Spiel, machten Druck und ließen den Relegationsteilnehmer nicht zur Entfaltung kommen. Vor allem zwei Neuzugänge blieben den Zuschauern in Erinnerung: Olivier Occean, der den FühFotos: Wolfgang Zink

Fortsetzung nächste Seite

angesagt. Programmierte PulsUhren gaben den Takt vor und sorgten so dafür, dass kein Aktiver einrostete. „Der Vorteil war, dass wir auf diese Weise nicht so viel im Ausdauer-Bereich arbeiten mussten, sondern uns gleich

KEIN AKTIVER WAR EINGEROSTET auf den Fußball konzentrieren konnten. Natürlich kamen Kraftund Koordinationstraining nicht zu kurz“, so Büskens. In der Vorbereitung konnte der Chef-Trainer seinen Schützlingen sogar Kleeblatt-Magazin

Wie in der Vorsaison: Die Fans stehen voll hinter ihrem Kleeblatt.

Seite |

5

„In Fürth müssen alle zusammenhelfen”: Mike Büskens und sein Team während der Saisoneröffnung am 9. Juli.

rungstreffer erzielte, und Heinrich Schmidtgal, der auf der linken Abwehrseite nichts anbrennen ließ und sich auch offensiv zeigte. Besonders erfreulich: Torhüter

90 MINUTEN DURCHGESPIELT Max Grün konnte 90 Minuten durchspielen und zeigte bei einigen Aktionen, dass er auf dem besten Weg ist, wieder ganz der Alte zu werden. Den Siegtreffer gegen Gladbach erzielte Bernd

Er hebt wieder ab: Max Grün fliegt unter dem blauen Himmel Österreichs dem Ball entgegen.

6

| Seite

Torpremiere im Ronhof: Thomas Kleine erzielt das 1:0 gegen den FC Vaduz.

Kleeblatt-Magazin

TOP-THEMA

Links: Bernd Nehrig bleibt gelassen und schießt gegen Borussia Mönchengladbach vom Elfmeterpunkt zum 2:1-Siegtreffer ein. Rechts: Neue Trainingsmethoden: Beim Lauf durch die Brennnesseln übt Stephan Fürstner Arm-Bein-Koordination. Fotos: Zink

Nehrig, der sich wieder einmal als sicherer Elfmeter-Schütze erwies. Das Trainingslager im öster-

HERVORRAGENDE BEDINGUNGEN reichischen Walchsee war auch aufgrund der hervorragenden Bedingungen ein Erfolg. Am letz-

ten Wochenende dann läutete man im Ronhof die heiße Phase der Vorbereitung ein: Erst gab es einen verdienten 4:0-Sieg über den FC Vaduz und am Tag danach die große Saisoneröffnungsfeier mit Mannschaftsvorstellung und vielen Attraktionen. Dabei präsentierte die Mannschaft das neue weiß-grüne Heim-Trikot: In

den neuen Jerseys will das Team von Mike Büskens ebenfalls eine neue Bestmarke erreichen und

NEUE BESTMARKE IN NEUEN TRIKOTS am Saison-Ende noch besser dastehen als in der vergangenen Spielzeit. Christian Bald

Links: Günther Reichold, Mirko Reichel, Mike Büskens, Axel Dörrfuß und Martin Meichelbeck beobachten das Training ihrer Schützlinge. Rechts: Die richtige Richtung geben Präsident Helmut Hack und Manager Rachid Azzouzi vor.

Kleeblatt-Magazin

Seite |

7

Werkzeugbau Formenbau

Vorrichtungsbau Feinmechanik

Ottmar Buchberger Mechanische Werkstatt GmbH Gartenstraße 8 • 90587 Tuchenbach Fernruf (0911) 75 61 04

KLEEBLATT MAGAZIN EMPFIEHLT: ERGO DIREKT VERSICHERUNGEN

JETZT NEU BEI ERGO DIREKT VERSICHERUNGEN: BERUFSUNFÄHIGKEITS-SCHUTZ und ERWERBSUNFÄHIGKEITS-SCHUTZ Machen Sie jetzt den Versicherungs-Check Jeder dritte Arbeiter und jeder fünfte Angestellte in Deutsch land wird berufsunfähig, bevor er das Rentenalter erreicht. In vielen Fällen steht dann die Existenz auf dem Spiel. Die neuen Tarife der ERGO Direkt Versicherungen können in einem solchen Fall den gewohnten Lebensstandard si chern – durch Zahlung einer monatlichen Rente. Kaum noch Schutz vom Staat bei Invalidität Vor ein paar Jahren hat die Bundesregierung gesetzliche Berufsunfähigkeitsrenten für alle ab 1961 Geborenen abgeschafft. Die neue Erwerbsminderungsrente gibt es erst, wenn jemand absolut arbeitsunfähig ist bzw. keine 3 Stunden am Tag mehr arbeiten kann. Zumutbar ist jede Arbeit. Die Qualifikation zählt nicht mehr. Mit dem ERGO Direkt Kunden Center auf der sicheren Seite! Berufs- als auch Erwerbsun fähigkeit sind sensible Themen, mit denen sich keiner gern beschäftigt. Trotzdem ist es wichtig, gut informiert zu sein, wie man sich auch für eine solche Situation ein solides Einkommen sichern kann. Denn wer so krank wird, dass er auf Dauer

–

Ihre Arbeitskraft ist Ihr wichtigstes Kapital! Sorgen Sie jetzt vor! F: ERGO Direkt Versicherungen

berufsunfähig ist, kann ganz schnell finanzielle Sorgen haben. Mit Abschluss der richtigen Versicherung können Sie sich davor sinnvoll schützen. Verlassen Sie sich auf erfahrene Beratungskompetenz Was ist der Unterschied zwischen BERUFS- und ERWERBSUN FÄHIGKEITS-SCHUTZ? Welcher Versicherungs-Schutz kommt für Sie persönlich in Frage bzw. ist besonders vorteilhaft für Ihre Situation? Was ist eine Startphase? Zu all solchen Fragen beraten Sie die kompetenten Mitarbeiter im Kunden Center sehr gern individuell – absolut vertraulich und diskret, das

versteht sich von selbst. Machen Sie den Versicherungs-Check Natürlich bieten Ihnen ERGO Direkt Versicherungen noch viele andere attraktive Tarife. Am besten, Sie schauen einfach mal vorbei. Die Mitarbeiter des Kunden Centers prüfen alle Ihre bestehenden Versicherungen und Verträge bis ins Detail. Versicherung bedeutet persönliche Absicherung – und das ist eine Frage des Vertrauens. Bei ERGO Direkt empfiehlt man Ihnen Ihr individuelles Versicherungs-Paket, perfekt auf Ihre persönliche Situation zugeschnitten.

SIE SIND JEDERZEIT HERZLICH WILLKOMMEN! Das Kunden Center der ERGO Direkt Versicherungen hat immer von Montag bis Freitag, 8.00 bis 18.00 Uhr, für Sie geöffnet und ist ganz leicht erreichbar: Karl-Martell-Straße 60 in 90431 Nürnberg, (Nähe Stadtgrenze). Für Autofahrer haben wir extra Parkplätze. Und möchten Sie uns lieber erst mal anrufen, erreichen Sie die freundlichen Mitarbeiter gebührenfrei unter 0800 / 201 11 88.

Kleeblatt-Magazin

Seite |

9

DER GEGNER

Vordere Reihe sitzend v. l. n. r.: Djakpa, Gekas, Alvarez, Kessler, Nikolov, Özer, Hoffer, Korkmaz, Köhler. Mittlere Reihe stehend v. l. n. r.: Cheftrainer Veh, Sport-Direktor Hübner, Co-Trainer Geyer, Torwart-Trainer Petz, Konditionstrainer Kolodziej, Reha-Trainer Fabacher, Mannschaftsarzt Dr. Feld, Physiotherapeut Kühn, Physiotherapeut Ochs, Lizenzspielerleiter Falkenhain. Dritte Reihe stehend v. l. n. r.: Kittel, Matmour, Schwegler, Jung, Rode, Clark, Lehmann, Hien, Zeugwart Simonov, Zeugwart Lionti. Oberste Reihe stehend v. l. n. r.: Fenin, Caio, Russ, Meier, Bell, Bellaid, Petkovic, Dudda, Titsch-Rivero, Tzavellas.

EINTRACHT GEHT RISIKO FÜR SOFORTIGE RÜCKKEHR Absteiger aus Frankfurt muss sofort wieder rauf

Anschrift: Möhrfelder Landstraße 362 60528 Frankfurt/Main www.eintracht.de Gegründet: 1899 Vereinsfarben: Rot-Schwarz-Weiß Mitglieder: 16 000 Vorstandsvorsitzender: Heribert Bruchhagen Sportdirektor: Bruno Hübner Trainer: Armin Veh

10

| Seite

Es ist ja nichts Neues: Steigt ein etablierter Bundesligist ab, wird meist der Kader kräftig durcheinandergewirbelt. Im Falle von Eintracht Frankfurt gab es aber auch auf der Leitungsebene einige durchgreifende Änderungen. Vorstandsvorsitzender Heribert Bruchhagen, bisher quasi auch als Sportmanager tätig, musste diesen Part seiner Tätigkeit abgeben. Trainer Christoph Daum stand ohnehin nicht für Liga zwei zur Verfügung. So hat es sich ergeben, dass mit Manager Bruno Hübner und Trainer Armin Veh zwei Neue die sportlichen Geschicke der Eintracht leiten. Dass dabei der Aufstieg das einzige Ziel ist, muss nicht betont werden. Bruchhagen, der weiterhin das letzte Wort hat, hat angekün-

Oka Nikolov möchte auch in dieser Saison Stammspieler sein. F: Zink

Kleeblatt-Magazin

DER GEGNER digt, dass man von der soliden Finanzwirtschaft der vergangenen Jahre nun abweichen müsse, um sofort wieder nach oben zu kommen. Das beinhaltet natürlich auch ein Risiko. Gelänge die sofortige Rückkehr nicht, wäre ein wesentlich größerer Umbruch nötig. Bruchhagen verriet der

DEMONSTRATIVER OPTIMISMUS Frankfurter Rundschau vor Kurzem, dass er dann die Jobgarantie für die 108 Mitarbeiter der Eintracht nicht mehr geben könne. Zunächst aber wird demonstrativ Optimismus verbreitet, der sich auf den Neuzugängen gründet. Mit Mathias Lehmann (Pauli), Karim Matmour (Gladbach) und Constant Djakpa (Leverkusen) hat die Eintracht drei Spieler für jeweils 500 000 Euro geholt, auch

Seit 2005 spielte Ioannis Amanatidis bei der Eintracht, nun ist er unerwünscht.

Kleeblatt-Magazin

Pirmin Schwegler ist der neue Kapitän der Eintracht.

der Österreicher Erwin Hoffer, vom SSC Neapel ausgeliehen, gilt als Hoffnungsträger. Leisten konnten sich die Frankfurter die Zugänge auch, da der Wechsel von Timo Ochs nach Wolfsburg rund 2,5 Millionen Euro in die Kassen spülte. Keine Rolle spielt aber Ioannis Amanatidis. Der Grieche, der seine ersten Profi-Schritte im Ronhof machte, ist in Ungnade gefallen, bisher allerdings konnte man sich noch nicht auf eine Vertragsauflösung einigen. Dennoch ist man am Main überzeugt, eine schlagkräftige Truppe auf den Rasen zu schicken. Immerhin sind vom Vorjahr noch einige potenziell starke Spieler übrig. So im Sturm beispielsweise Theofanis Gekas, im Mittelfeld der Schweizer Pirmin Schwegler, den Veh als Kapitän auserkoren hat, oder im Tor Oka Nikolov, der seinen Platz gegen den Neuzugang Thomas Kessler (1. FC Köln) verteidigen möchte. Zu den elf Neuzugängen dürfte

Fotos: Zink

aber sicher noch der eine oder andere dazukommen – auf der anderen Seite haben die Frankfurter auch noch ein paar Spieler im Angebot, die entweder abgegeben werden sollen oder weg wollen – es kann also sein, dass sich auch nach dem Saisonauftakt noch einiges tut.

EIN HEIMSPIEL MEHR FÜR DIE EINTRACHT Einen erklecklichen Vorteil haben die Frankfurter im Vergleich zur Konkurrenz auf jeden Fall: Da man sich entschlossen hat, auch das „Auswärts-Derby“ beim FSV in der Commerzbank-Arena auszutragen, haben die Frankfurter quasi ein Heimspiel mehr – sicher auch kein Nachteil, wenn man davon ausgeht, dass sie in der Lage sind, vor allem die magere Heim-Bilanz der Abstiegssaison (nur fünf Siege) in der Zweiten Liga deutlich zu verbessern. Jürgen Schmidt Fortsetzung nächste Seite

Seite |

11

DER GEGNER

„GUTE ERINNERUNGEN” Armin Veh kommt heute als Eintracht-Coach zurück

EINTRACHT KURZ & KNAPP Zugänge : Bell (FSV Mainz 05), Bellaid (CS Sedan/war ausgeliehen), Djakpa (Bayer Leverkusen), Dudda (eigene Jugend), Hien (eigene Jugend), Kessler (1. FC Köln), Korkmaz (VfL Bochum / war ausgeliehen), Lehmann (FC St. Pauli), Matmour (Borussia Mönchengladbach), Petkovic (Al A. Jeddah / war ausgeliehen), Wille (eigene Jugend). Abgänge: Halil Altintop (Trabzonspor), Bajramovic (Ziel unbekannt), Fährmann (Schalke 04), Franz (Hertha BSC), Heller (Dynamo Dresden), Ochs (VfL Wolfsburg), Vasoski (Ziel unbekannt) , Chris (Ziel unbekannt). Trainer : Armin Veh (seit Juli 2011).

Mission Aufstieg: Die Eintracht ist Armin Vehs neunte Trainerstation. Foto: Eintracht

In Fürth erfreut sich Armin Veh seit seinem Aufstieg in die Zweite Liga mit dem Kleeblatt 1996/97 immer noch einiger Beliebtheit. Der 50-jährige Augsburger blickt auch gerne auf die Arbeit in Fürth zurück. Doch heute will der neue Coach von Eintracht Frankfurt, der im vergangenen Spieljahr mit dem HSV auf Rang acht im Oberhaus landete, mit seinem Aufstiegsfavoriten in Fürth drei Punkte holen. Kleeblatt-Magazin: Herr Veh, das erste Punktspiel mit der Eintracht gleich in Fürth, wo einst ihre ProfiTrainerkarriere begann. Mit welchen Gefühlen gehen Sie das heutige Spiel an? Armin Veh: Ich habe gute Erinnerungen an meine Zeit in Fürth

12

| Seite

und muss dem Verein ein Kompliment machen: Immer mit oben zu spielen und das mit einem überschaubaren Etat, das zeugt von einer sehr guten Arbeit. Kleeblatt-Magazin: Sie haben bereits einige Spieler wie Lehmann, Djakpa oder Matmour verpflichtet. Ist die Kaderplanung schon fertig, oder könnte sich noch etwas tun? Armin Veh: Mit den bisherigen Verpflichtungen bin ich zufrieden, aber es könnte sich durch-

„MIT BISHERIGEN VERPFLICHTUNGEN ZUFRIEDEN” aus noch etwas tun. Auch wenn die 2. Liga bereits heute beginnt, so haben wir ja noch bis Ende August die Möglichkeit unseren

Letztes Spieljahr: Bundesliga 17. Platz, 34 Punkte, 31:49 Tore. G– U – V –Bilanz: SpVgg – Eintracht (Siege – Remis – Niederlagen): 23 – 15 – 25, 93:97 Tore. Kader zu ergänzen. Kleeblatt-Magazin: Die Eintracht muss natürlich um den Wiederaufstieg spielen, das Kleeblatt will ebenfalls rauf. Sehen wir heute die zwei möglicherweise spielstärksten Teams der Zweiten Bundesliga gleich am ersten Spieltag gegeneinander? Armin Veh: Ich schätze beide Teams zu den spielstärksten Mannschaften in der Liga ein. Interview: Jürgen Schmidt

Kleeblatt-Magazin

MIT UNSEREN PARTNERN SIND WIR STARK. SpVgg Greuther Fürth

HAUPTSPONSOR

SpVgg Greuther Fürth

AUSRÜSTER

SpVgg Greuther Fürth

EXKLUSIVPARTNER

OFFIZIELLER FAHRZEUGPARTNER

SpVgg Greuther Fürth

PREMIUMPARTNER

OFFIZIELLER HOTELPARTNER NH Forsthaus Fürth / Nürnberg

OFFIZIELLER TOURISTIKPARTNER

ds chlan s t u e D l eg a l e e ß o r g wet t e S po r t

DER SCHÖNSTE ANPFIFF ALLER ZEITEN. DIE BUNDESLIGA MIT ODDSET.

Spielteilnahme erst ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Infos und Hilfe unter www.bzga.de

MAGAZIN

KOMPLETT INDIVIDUELL Das neue Trikot wurde von Ausrüster Jako eigens für die SpVgg entworfen Bei der traditionellen SaisonEröffnung streifte das Team das neue weiß-grüne Heim-Trikot vor den Augen der Fans über. Die Reaktionen der Spieler und der Fans fielen durchweg positiv aus. Kein Wunder, denn das neue Jersey wurde erstmals für das Kleeblatt komplett individuell gestaltet und nicht nach einem bestehenden Design von Ausrüster JAKO produziert. Die SpVgg ist seit vielen Jahren in der Liga für den weiß-grün gestreiften Auftritt bekannt. Das neue Design steigert den Wiedererkennungswert noch einmal. Klare Struktur, Eleganz und ein Hauch Nostalgie: Das neue Trikot bringt auch die erfolgreiche Historie der SpVgg zum Ausdruck. Mit viel Liebe zum Detail wurden zahlreiche besondere Merkmale für das neue Trikot gestaltet: Das gewebte Kleeblatt-Logo auf der Herz-Seite ist Standard, im Kragen sind die Deutschen Meisterschaften 1914, 1926, 1929 eingedruckt, am unteren Abschluss ist

DEUTSCHE MEISTERSCHAFTEN EINGEDRUCKT Stephan Schröck gefällt es im neuen Kleeblatt-Trikot.

eine Lied-Zeile aus dem Song „Kleeblatt, wie bist Du schön“ eingedruckt, den Schriftzug „Greuther Fürth“ auf der Rückseite des Trikots gibt es in einer neuen Schriftart, das Kleeblatt ist auch auf der Rückseite unten groß angedeutet. Derzeit ist das neue Trikot in den Größen S, M, L, XXL, 3XL lieferbar. Die Kinder-Größen 128, 140, Kleeblatt-Magazin

152, 164 und die Größe XL für Erwachsene treffen im Laufe dieser Woche ein. Erhältlich sind die Trikots in den beiden Kleeblatt-Fanshops im Greuther Teeladen und bei Franken Ticket sowie beim ersten Heimspiel gegen Eintracht Frankfurt am Freitag in allen StadionFanshops. In den Erwachsenen-

F: Zink

Größen S, M, L, XL, XXL, 3XL kostet das Trikot 59, 95 Euro, die Kinder-Größen kosten 49,95 Euro. Dauerkarten-Inhaber erhalten bis zum 31. Juli mit dem Bonusheft-Gutschein einen Nachlass von 20 Prozent. Außerdem erhalten alle Käufer die passende Trikottasche im Wert von drei Euro gratis dazu. Christian Bald Seite |

15

T H C S N Ü W E .D R E Y FLYERME M A E T N E T M A S E DEM G S N A F N E N I E S D UN E H C I E R G L O F R E E EIN ! 2 1 0 2 / 1 1 0 2 N O S I A S CH UNSERE BESUCHEN SIE AU

N ONLINE-SHOP UN

FLYERMEYER.DE IST EXKLUSIVER DRUCKPARTNER DER SPVGG GREUTHER FÜRTH.

G I T H C I R MACHT ! S G N U J K DRUC

TER:

E .D R E Y E M R E Y L .F WWW Brettergartenstr. 14 90427 Nürnberg

Tel.: (09 11) 322553 -0 Fax: (09 11) 322553 -8

eMail: [email protected] Web: www.flyermeyer.de

SPIELPLAN VORRUNDE 2011/2012 28. - 31. Oktober* 4. - 7. November* 18. - 21. November* 25. - 28. November 2. - 5. Dezember*

Kleeblatt-Magazin

12

Eintracht Frankfurt - Karlsruher SC VfL Bochum - Erzgebirge Aue SpVgg Greuther Fürth - Hansa Rostock MSV Duisburg - Fortuna Düsseldorf Alemannia Aachen - 1860 München 1. FC Union Berlin - Energie Cottbus SC Paderborn 07 - FC St. Pauli FC Ingolstadt 04 - Eintracht Braunschweig Dynamo Dresden - FSV Frankfurt

21. - 24. Oktober*

6

Eintracht Frankfurt - MSV Duisburg FC St. Pauli - FSV Frankfurt Erzgebirge Aue - 1. FC Union Berlin Energie Cottbus - SpVgg Greuther Fürth Fortuna Düsseldorf - Hansa Rostock 1860 München - SC Paderborn 07 Alemannia Aachen - FC Ingolstadt 04 Karlsruher SC - VfL Bochum Eintracht Braunschweig - Dynamo Dresden

FC St. Pauli - Dynamo Dresden Erzgebirge Aue - MSV Duisburg Energie Cottbus - FC Ingolstadt 04 Fortuna Düsseldorf - SpVgg Greuther Fürth 1860 München - Eintracht Frankfurt FSV Frankfurt - SC Paderborn 07 Karlsruher SC - Alemannia Aachen Eintracht Braunschweig - VfL Bochum Hansa Rostock - 1. FC Union Berlin

14. - 17. Oktober*

26.08., 18:00: VfL Bochum - SpVgg Greuther Fürth 26.08., 18:00: MSV Duisburg - Dynamo Dresden 26.08., 18:00: FC Ingolstadt 04 - Hansa Rostock 27.08. 13:00: Alem. Aachen - Fortuna Düsseldorf 27.08., 13:00: Karlsruher SC - FSV Frankfurt 28.08., 13:30: Eintr. Frankfurt - SC Paderborn 07 28.08., 13:30: 1860 München - 1. FC Union Berlin 28.08., 13:30: Eintr. Braunschweig - FC St. Pauli 29.08., 20:15: Erzgebirge Aue - Energie Cottbus

11

Eintracht Frankfurt - Alemannia Aachen VfL Bochum - Energie Cottbus SpVgg Greuther Fürth - FSV Frankfurt MSV Duisburg - Eintracht Braunschweig 1. FC Union Berlin - Fortuna Düsseldorf SC Paderborn 07 - Karlsruher SC FC Ingolstadt 04 - 1860 München Hansa Rostock - FC St. Pauli Dynamo Dresden - Erzgebirge Aue

30. Sept. - 2. Okt.*

5

FC St. Pauli - Fortuna Düsseldorf VfL Bochum - Eintracht Frankfurt SpVgg Greuther Fürth - Erzgebirge Aue MSV Duisburg - FC Ingolstadt 04 1. FC Union Berlin - Karlsruher SC SC Paderborn 07 - Eintracht Braunschweig FSV Frankfurt - Energie Cottbus Hansa Rostock - 1860 München Dynamo Dresden - Alemannia Aachen

FC St. Pauli - SpVgg Greuther Fürth Erzgebirge Aue - Eintracht Frankfurt Energie Cottbus - SC Paderborn 07 Fortuna Düsseldorf - Dynamo Dresden 1860 München - VfL Bochum Alemannia Aachen - MSV Duisburg FSV Frankfurt - Hansa Rostock Karlsruher SC - FC Ingolstadt 04 Eintracht Braunschweig - 1. FC Union Berlin

23. - 26. September

19.08.,18:00: SpVgg Greuther Fürth - FC Ingolstadt 19.08., 18:00: Fortuna Düsseldorf - 1860 München 19.08., 18:00: Hansa Rostock - Alemannia Aachen 20.08., 13:00: 1. FC Union Berlin - VfL Bochum 20.08., 13:00: Eintr. Braunschweig - Erzgeb. Aue 21.08., 13:30: Energie Cottbus - Karlsruher SC 21.08., 13:30: FSV Frankfurt - Eintracht Frankfurt 21.08., 13:30: Dynamo Dresden - SC Paderborn 22.08., 20:15: FC St. Pauli - MSV Duisburg

10

VfL Bochum - Alemannia Aachen SpVgg Greuther Fürth - Eintracht Braunschweig MSV Duisburg - 1860 München 1. FC Union Berlin - FC St. Pauli SC Paderborn 07 - Erzgebirge Aue FSV Frankfurt - Fortuna Düsseldorf FC Ingolstadt 04 - Eintracht Frankfurt Hansa Rostock - Energie Cottbus Dynamo Dresden - Karlsruher SC

16. - 19. September

4

Eintracht Frankfurt - 1. FC Union Berlin Erzgebirge Aue - Hansa Rostock Energie Cottbus - FC St. Pauli MSV Duisburg - SC Paderborn 07 1860 München - Dynamo Dresden Alemannia Aachen - FSV Frankfurt FC Ingolstadt 04 - VfL Bochum Karlsruher SC - SpVgg Greuther Fürth Eintracht Braunschweig - Fortuna Düsseldorf

9

9. - 12. September

12.08., 18:00: Karlsruher SC - Eintr. Braunschweig 12.08., 18:00: Dynamo Dresden - Union Berlin 12.08., 20:30: VfL Bochum - FC St. Pauli 13.08., 13:00: Alem. Aachen - Energie Cottbus 13.08., 13:00: SC Paderborn - SpVgg Greuth. Fürth 14.08., 13:30: MSV Duisburg - Hansa Rostock 14.08., 13:30: 1860 München - Erzgebirge Aue 14.08., 13:30: FC Ingolstadt 04 - FSV Frankfurt 15.08., 20:15: Eintr. Frankfurt - Fortuna Düsseldorf

23.09., 18:00: FC St. Pauli - Erzgebirge Aue 23.09., 18:00: SC Paderborn 07 - FC Ingolstadt 04 23.09., 18:00: FSV Frankfurt - Eintr. Braunschweig 24.09., 13:00: Fortuna Düsseldorf - Energie Cottbus 24.09., 13:00: Union Berlin - Alemannia Aachen 25.09., 13:30: VfL Bochum - MSV Duisburg 25.09., 13:30: SpVgg Greuth. Fürth - 1860 München 25.09., 13:30: Hansa Rostock - Karlsruher SC 26.09., 20:15: Dyn. Dresden - Eintracht Frankfurt

26. - 29. August

3

8

19. - 22. August

05.08., 18:00: FC St. Pauli - Alemannia Aachen 05.08., 18:00: Fort. Düsseldorf - FC Ingolstadt 04 05.08., 18:00: Union Berlin - SC Paderborn 07 06.08., 13:00: SpVgg Greuth. Fürth - Dyn. Dresden 06.08., 13:00: Energie Cottbus - 1860 München 07.08., 13:30: Erzgebirge Aue - Karlsruher SC 07.08., 13.30: FSV Frankfurt - MSV Duisburg 07.08., 13.30: E. Braunschweig - Eintr. Frankfurt 08.08., 20:15: Hansa Rostock - VfL Bochum

16.09., 18:00: Eintracht Frankfurt - Hansa Rostock 16.09., 18:00: Erzgebirge Aue - Fortuna Düsseldorf 16.09., 18:00: FC Ingolstadt 04 - Dynamo Dresden 17.09., 13:00: MSV Duisburg - 1. FC Union Berlin 17.09., 13:00: Eintr. Braunschweig - En. Cottbus 18.09., 13:30: VfL Bochum - SC Paderborn 07 18.09., 13:30: 1860 München - FSV Frankfurt 18.09., 13:30: Al. Aachen - SpVgg Greuther Fürth 19.09., 20:15: Karlsruher SC - FC St. Pauli

12. - 15. August

2

7

5. - 8. August

22.07., 18:00: VfL Bochum - FSV Frankfurt 22.07., 18:00: FC Ingolstadt 04 - Erzgebirge Aue 22.07., 20:30: MSV Duisburg - Energie Cottbus 23.07., 15:30: 1860 München - Karlsruher SC 23.07., 15.30: Union Berlin - SpVgg Greuther Fürth 24.07., 15:30: Alem. Aachen - Eintr. Braunschweig 24.07, 15.30: SC Paderborn - Fortuna Düsseldorf 24.07, 15.30: Dynamo Dresden - Hansa Rostock 25.07., 20:15: Eintracht Frankfurt - FC St. Pauli

09.09., 18:00: SpVgg Greuth. Fürth - MSV Duisburg 09.09., 18:00: SC Paderborn - Alemannia Aachen 09.09., 18:00: Hansa Rostock - Ein. Braunschweig 10.09., 13:00: Energie Cottbus - Eintracht Frankfurt 10.09., 13:00: Fortuna Düsseldorf - Karlsruher SC 11.09., 13:30: FC St. Pauli - 1860 München 11.09., 13:30: 1. FC Union Berlin - FC Ingolstadt 04 11.09., 13:30: FSV Frankfurt - Erzgebirge Aue 12.09., 20:15: Dynamo Dresden - VfL Bochum

22. - 25. Juli

1

15. - 18. Juli

15.07., 18:00: Energie Cottbus - Dynamo Dresden 15.07., 18:00: FSV Frankfurt - 1. FC Union Berlin 15.07., 20:30: SpVgg Greuth. Fürth - Eint. Frankfurt 16.07., 13:00: FC St. Pauli - FC Ingolstadt 04 16.07., 13:00: Erzgebirge Aue - Alemannia Aachen 17.07., 15:30: Hansa Rostock - SC Paderborn 07 17.07. 15.30: Eintr. Braunschweig - 1860 München 17.07., 15.30: Karlsruher SC - MSV Duisburg 18.07., 20:15: Fortuna Düsseldorf - VfL Bochum

13 14 15 16 17

* Termine nicht endgültig festgelegt Vom 9. - 12. bzw. 16. - 19. 12. werden Spieltag 1 und 2 der Rückrunde gespielt

Seite |

17

DATENBANK

ERGEBNISSE DER AKTUELLE SPIELTAG

DER NÄCHSTE SPIELTAG

Energie Cottbus - Dynamo Dresden

VfL Bochum - FSV Frankfurt

FSV Frankfurt - 1. FC Union Berlin

FC Ingolstadt 04 - Erzgebirge Aue

SpVgg Greuther Fürth - Eintracht Frankfurt

MSV Duisburg - Energie Cottbus

FC St. Pauli - FC Ingolstadt 04

1860 München - Karlsruher SC

Erzgebirge Aue - Alemannia Aachen

Union Berlin - SpVgg Greuther Fürth

Hansa Rostock - SC Paderborn 07

Alemannia Aachen - Eintracht Braunschweig

Eintracht Braunschweig - 1860 München

SC Paderborn - Fortuna Düsseldorf

Karlsruher SC - MSV Duisburg

Dynamo Dresden - Hansa Rostock

Fortuna Düsseldorf - VfL Bochum

Eintracht Frankfurt - FC St. Pauli

18

| Seite

Kleeblatt-Magazin

DATENBANK

TABELLE DER ZWEITEN BUNDESLIGA s

g

u

v

t

p

1.

Eintracht Frankfurt

0

0

0

0

0:0

0

2.

FC St. Pauli

0

0

0

0

0:0

0

3.

VfL Bochum

0

0

0

0

0:0

0

4.

SpVgg Greuther Fürth

0

0

0

0

0:0

0

5.

Erzgebirge Aue

0

0

0

0

0:0

0

6.

Energie Cottbus

0

0

0

0

0:0

0

7.

Fortuna Düsseldorf

0

0

0

0

0:0

0

8.

MSV Duisburg

0

0

0

0

0:0

0

9.

1860 München

0

0

0

0

0:0

0

10.

Alemannia Aachen

0

0

0

0

0:0

0

11.

1. FC Union Berlin

0

0

0

0

0:0

0

12.

SC Paderborn 07

0

0

0

0

0:0

0

13.

FSV Frankfurt

0

0

0

0

0:0

0

14.

FC Ingolstadt 04

0

0

0

0

0:0

0

15.

Karlsruher SC

0

0

0

0

0:0

0

16.

Eintracht Braunschweig

0

0

0

0

0:0

0

17.

Hansa Rostock

0

0

0

0

0:0

0

18.

Dynamo Dresden

0

0

0

0

0:0

0

2Iğ]LHOOHU -XJHQGSDUWQHUGHU 6S9JJ*UHXWKHU)đUWK $%)$SRWKHNH%UHLWVFKHLGVWUDVVH 5XGROI%UHLWVFKHLG6WU )UWK

$%)$SRWKHNH.|QLJVZDUWHUVWUDVVH .|QLJVZDUWHUVWU )UWK

7 )

DSRWKHNH#DEIGH ZZZDEIGH

$%)$SRWKHNHQ$%)'LUHNWVHUYLFH$%).RVPHWLNXP$%)*HVXQGKHLWVIRUXP$%)3DOOLWDYVHUYLFH$%)5HLQUDXPODERU

Kleeblatt-Magazin

Seite |

19

MAGAZIN

NEUN NEUE FÜR DAS KLEEBLATT Zugänge der SpVgg gehen optimistisch in die Spielzeit

Mike Büskens mit seinen Neuen: Dani Schahin, Olivier Occean, Kevin Kraus, Robert Zillner sowie vorne v. l.: Sebastian Tyrala, Christian Dorda, Heinrich Schmidtgal und Fabian Baumgärtel. F: Zink

„Die Fürther haben in der vergangenen Saison den besten Fußball der 2. Liga gespielt“. Der das sagt, ist Experte: Heinrich Schmidtgal hat mit RWO gegen das Kleeblatt gespielt. Und neben den intensiven Bemühungen der Fürther Verantwortlichen war es auch diese Tatsache, die ihn zum Wechsel in die Kleeblattstadt bewogen hat. Neben Schmidtgal hat die SpVgg weitere acht Neue im aktuellen

Heinrich Schmidtgal (links) und Sebastian Tyrala bei alpenländischer Arbeit. F: Zink

20

| Seite

Aufgebot. Dabei muss man aber eigentlich Dani Schahin ausklammern. Der aus Dresden zurückgekommene, zurzeit am Knie verletzte Stürmer fühlt sich nach eigener Aussage keineswegs als Neuzugang: „Ich hatte ja immer Kontakt mit den Jungs.“ Echt neu am Ronhof ist dagegen Olivier Occean. Der großgewachsene Stürmer kommt von den Offenbacher Kickers, wo er im Vorjahr in Liga drei 16 Treffer erzielen konnte. „Die Bundesliga ist eine der besten Ligen in Europa, da will ich mit der SpVgg spielen“, sagt Occean und strahlt das Selbstbewusstsein des Torjägers aus. Sebastian Tyrala konnte trotz guter Leistungen in der vergangenen Saison, die ihn laut Kicker zu den besten Mittelfeldspielern der Liga werden ließen, den Abstieg Osnabrücks nicht verhindern. Beim Kleeblatt will der versierte Techniker seine spielerischen Qualitäten noch mehr zur Geltung bringen als es beim VfL möglich war.

Ein Mann für die linke Seite ist Christian Dorda aus Mönchengladbach, der für die Borussia acht Mal in der Bundesliga aufgelaufen war, dann aber durch eine Verletzung zurückgeworfen wurde. Mittlerweile ist der 22-Jährige wieder fit und eine Alternative für die linke Seite. Noch verletzt ist dagegen Robert Zillner, der nach seinem Sehnenanriss im Fuß erst wieder gesund werden muss. Der Linksfuß aus Unterhaching steht zurzeit mitten im Reha-Training. Optionen auf die Zukunft sind die beiden Nachwuchsspieler Kevin Kraus und Fabian Baumgärtel. Der Bamberger durchlief das Fürther NLZ – ein Eigengewächs für die Defensive. Ebenso für die Defensive steht Kevin Kraus zur Verfügung. Der 18-Jährige U19-Nationalspieler kam von Eintracht Frankfurt an den Ronhof. Letzter Neuzugang war schließlich Keeper Franco Flückiger. Der 20-Jährige kommt vom 1. FC Magdeburg komplettiert das Torwart-Team der SpVgg. Jürgen Schmidt

Neuzugang aus Magdeburg: Keeper Franco Flückiger. F: Zink

Kleeblatt-Magazin

NEUES VOM LAUBENWEG

NEUES VOM LAUBENWEG Am 18. Februar 2011 erzielte Sercan Sararer ein wunderschönes Tor zum 1:0 beim FC Ingolstadt 04. Dem Tor voran ging ein Solo-Lauf über den halben Platz. Insgesamt elf Ballkontakte hatte der Fürther Stürmer, ehe er das Leder unhaltbar in den Maschen versenkte. Durch dieses Tor wurde er von www.goaldribbler.de zum „Goaldribbler des 23. Spieltags“ gewählt. Im Laufe der Saison konnte kein Spieler mehr diese Marke übertreffen. Bei der Saisoneröffnungsfeier wurde Sercan daher von Heinrich Sommer von goaldribbler.de als „Goaldribbler der Saison“ gekürt und bekam als Erinnerung daran einen schönen Glaspokal (Bild rechts oben) + + + Die SpVgg Greuther Fürth ist seit einigen Wochen umweltfreundlich unterwegs. Im Zuge der Partnerschaft mit der infra stellt der Fürther Energiedienstleister dem Kleeblatt einen Elektro-Roller im weiß-grünen Kleeblatt-Design zur Verfügung, mit dem kürzere Kurierfahrten erledigt werden

können. Auch SpVgg-Coach Mike Büskens hat mit dem Roller schon eine Testrunde auf dem Stadionparkplatz gedreht (Bild rechts) + + + In den Sommerferien bietet die SpVgg Greuther Fürth wieder die beliebten Eddy’s Fußballcamps an. Für alle fünf Camps sind noch ausreichend Plätze vorhanden. Die genauen Termine und das Anmeldeformular gibt es im Internet unter www.greutherfuerth.de + + + Ungebrochen ist das Interesse an der Ausstellung „Der Ronhof - 100 Jahre

Fußball in Fürth” im Fürther Stadtmuseum Ludwig Erhard. In diesen Tagen wir der 5000.

Besucher der Sonderschau erwartet. Geöffnet hat die Ausstellung noch bis zum 11. September (Bild links unten) + + + Felix Klaus wurde in der vergangenen Saison von den Fans zum Spieler des Jahres gewählt. Ein toller Erfolg für den aus der eigenen Jugend hervorgegangenen Nachwuchsmann. Aus diesem Anlass gibt es in der aktuellen Ausgabe des Kleeblatt-Magazins ein Poster des Siegers. kb/jos Kleeblatt-Magazin

Seite |

21

GEBEN SIE FÜRTH GRÜNES LICHT.

infra energreen.

Der Tarif für Klimaverbesserer. Umweltschutz kann so einfach sein: Nutzen Sie infra energreen und unterstützen Sie mit nur 5 Euro zusätzlich im Monat den Zu- und Ausbau lokaler Solarprojekte. Helfen Sie mit, die Kleeblattstadt noch grüner zu machen.

Rufen Sie uns an:

0911 9704-4000 www.infra-fuerth.de

SAISONERÖFFNUNG

TOLLE PREISE UND RUNDUMBLICK Partner der SpVgg sorgten für viele Attraktionen bei der Saisoneröffnung

Linkes Bild: Tolle Preise gab es beim Trolli-Glücksrad zu ergattern. Rechtes Bild: Volles Rohr lautete die Devise an der SchussMessanlage von Franken Brunnen. F: Zink

Bei der großen Saisoneröffnungsfeier am vergangenen Wochenende war rund um die Trolli ARENA einiges für die großen und kleinen Kleeblatt-Fans geboten. Die Partner der SpVgg hatten zahlreiche Attraktionen aufgebaut: Torwandschießen, Büchsenwerfen, eine Hüpfburg, ein For mel1-Simulator, Kinderschminken, zahlreiche Gewinnspiele mit tollen Preisen und noch vieles mehr waren im Angebot. Nach der offiziellen Mannschaftsvorstellung mischten sich auch die Kleeblatt-Profis unters Volk. Sercan Sararer ging direkt

zur Steuerung der Hebebühne und beförderte die Fahrgäste einmal auf etwa 25 Meter Höhe – von wo man einen tollen Ausblick über die Trolli ARENA hatte – und wieder sicher zurück. An der Schussgeschwindigkeits-Mess-

Mergim Mavraj und Sebastian Tyrala beim F1-Simulator. F: kb

anlage konnten sich die Fans genauso wie beim Tischfußball mit ihren Idolen messen. Heißbegehrt waren bei hochsommerlichen Temperaturen auch die kleinen Büchsen mit gekühltem Eiskaffee, die verteilt wurden. Ebenso wie das Freibier, das während der Saison bei der Halbzeitaktion „100 Liter Schuss“ erspielt wurde sowie die alkoholfreien Freigetränke. Auch hier waren einige Profis zur Unterstützung an die Ausschankstellen gekommen und halfen bei der Verteilung. Kathrin Bogendörfer

Linkes Bild: Das traditionelle Büchsenwerfen erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit. Rechtes Bild: Robert Zillner und Olivier Occean messen sich am Kicker mit Kleeblatt-Anhängern. Fotos: Zink, Bogendörfer

Kleeblatt-Magazin

Seite |

23

wirkt auf der Stelle. Bei Rücken-, Muskel- und Gelenkschmerzen.

Nur in Ihrer Apotheke

Der vollständig gelöste Wirkstoff in doc Ibuprofen Schmerzgel dringt direkt zum Schmerzort – zielgenau mit Tiefenwirkung. ®

Präzise

Schnell

Spürbar schmerzlindernde Wirkung bereits nach wenigen Minuten. doc Ibuprofen Schmerzgel wirkt dort, wo der Schmerz sitzt – keine unnötige Belastung des Organismus. ®

Verträglich

www.doc-gegen-schmerzen.de doc Ibuprofen Schmerzgel. Wirkstoff: Ibuprofen. Anwendungsgebiete: Zur alleinigen oder unterstützenden äußerlichen Behandlung bei Schwellungen bzw. Entzündung der gelenknahen Weichteile (z.B. Schleimbeutel, Sehnen, Sehnenscheiden, Bänder und Gelenkkapsel), Sport- und Unfallverletzungen wie Prellungen, Verstauchungen, Zerrungen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. HERMES Arzneimittel GmbH · 82049 Großhesselohe/München ®

MAGAZIN

KLEEBLATT ROCKT DIE FREIHEIT SpVgg-Kicker als Überraschungsgäste beim „Gnadenlos Grand Prix” Diese Überraschung war mehr als gelungen: Tausende von Besuchern auf der Fürther Freiheit verfolgten anlässlich des Fürth Festivals in der vergangenen Woche den „Gnadenlos Grand Prix” auf der großen Bühne. Wo üblicherweise verhinderte Sangestalente, unentdeckte Komiker oder sonstige Spezialtalente mehr oder weniger groß heraus kommen, war der Jubel einhellig wie nur bei ganz wenigen Darbietungen bisher: Plötzlich stürmte nämlich das Team der SpVgg die Bühne. Die Geheimaktion war gelungen, und der Jubel der Mas-

Der neue Männerchor der SpVgg auf der Bühne des Gnadenlos Grand Prix.

ES STRAHLT WEIß-GRÜN Flutlichtmasten neu gestrichen – Neue Sitze auf HT Bald feiert der Ronhof 101. Geburtstag, doch weiterhin wird er ständig verjüngt: 1999 wurde das Flutlicht eingeweiht, nun war für die vier Masten ein neuer Anstrich fällig. Diesen hat man in Zusammenarbeit mit Partner infra nun in den Vereinsfarben ausgeführt: Weithin sichtbar leuchten die Wahrzeichen der Trolli ARENA und des Sportparks Ronhof nun in den Vereinsfarben Weiß und Grün. Auch auf der Haupttribüne, die in diesem Jahr ihren 60. Geburtstag feiern darf, wurden Änderungen durchgeführt. So wurden mehrere hundert Sitze ausgetauscht. Jürgen Schmidt

Kleeblatt-Magazin

F: Zink

sen war riesengroß, als die Kleeblatt-Kicker Kostproben ihres sängerischen Vermögens gaben. Zunächst schmetterten die Fußballer das Lied „Kleeblatt, wie bist Du schön.” Hatte schon das die

MASSEN AUS DEM HÄUSCHEN

Weiß und Grün strahlen nun die Flutlichtmasten am Laubenweg. F: Zink

Massen aufgeheizt, war die Freiheit schließlich vollkommen aus dem Häuschen, als die Mannschaft zusammen mit Volker Heißmann, dem Gastgeber und Moderator des „Grand Prix”, den Gassenhauer „Färdder Strass´” anstimmte. Tausende Kehlen stimmten ein: „Und dann gemmer mit Gesang, dädärää.........” Glücklicherweise für die anderen Teilnehmer war das Kleeblatt außer Konkurrenz angetreten, sonst wäre der Sieger des diesjährigen Grand Prix absolut festgestanden. Jürgen Schmidt Seite |

25

FANARTIKEL-HIGHLIGHTS

2011 / 12

RIKOT ZUR DAS NEUE HEIMT

AR

TOUR

haf istersc ten im K Me

FANARTIKEL

ückseite be genr sti Kra

NEWS

ckt

en rag

3

UN AUFSTEIGB2011/2012

blatt-Logo gew Klee

ebt

+++++++++++++++

Haupt spons

10 % RABATT FÜR DAUERKARTENINHABER AAlle Dauerkarteninhaber erhalten auf das gesamte er Sortiment (nicht auf SonS derangebote) weiterhin d 10 % Rabatt in allen Fanshops. or

DAU

GGr ther gg Greu SpVggg Sp SpV en, ständden, stä st en der GGeg ten ennstän geen agten ege Gege f tragt u ftrag uf uft eauf nstänn-Beau Bea enstä chenn Ge ch gens gen eege Gege GGe chnisische ie Geg stt und pyro t echn w ie rtee enst sowie yrottechn isiert pyrot s diens olisi olisie gssdien ten sow holis hol ho oho ungs v n py lko lkoh alko aalkoh parennten en von en chh alk gen ingen ei, Ordn M erm ringe Transspare bring tbr tb ichtlilich on ermä en Trans en vvoon Mitbr den er von ende ennden vonn Poliz n. Dass Mi abber iggend igend O ffenssicht digen hweiiss hw t en. Offen eleidig eleid chw chwe n. Inhab ach ac belei sungen zu leiste nac sen. sna en be en le sten. stisc gsna gsn gs verb ten. ngs wiese chhhen ung A nweiisung gun i verbo gewie st schen aarte ßigu ßigun abge n, ist Karte een, Den Anwe nen, en abg er er KKart ra sistis Folge ffen der önne önn kkönn n rassi n, en, en Ermä der auf auuff dde tigen eit. th ist eln, Wa f en nenn werd gülti keit keit. gültig dien d n Pers gke igk Fürth tig ln,, Waff rsone ch sss diene üültltig tteln, GGültig Gül itteln hooss hoss choss mitte re Gü nde Perso en einen enn Besu chmi ihre gesschos gesc gesch er eerf ngen wer w werurf n ste Rausschm rlang ons W e Verla ss stehe men a Wurf einmaligedes mmen mm fluss flus om nom ei fluss einfl ht e s Stadi mitgenomm t, auf Verl teht te eneinfl enein en n,, diee als ste est es den, tigt zum ssen de bes be htig htigt D ogen lich ssen.. Es E s bbeste terr Drog ver ichte in usätzzlich zus rte berec rt mit Verla nicht zusät sind sind verpfl derr unter nnn eein ode oder enn wen we wenn schloossen iittskaarte rittsk KKar n en usgeeschl verlie auchh,, w a ausg bH Eintr en Karte en ten m mbH mb gte GGmbH Gmb ßigte ßigt ßigte n. Die staltu ng und ! Kindeerr könn Umtausch ses.s. Dies gilt all Lig Liga Ligaa Gm gen. tung u zeige der der zuzei ode oder reis che Fußb hlene vorzu nee ood Veran Per ene len hle r sonn gültig sätzlichh vomdes Kaufpreise erson nntenn eine Perso enn.. en De Deuts dden. den de äde u ung hääd häd hä genaannte chä s ch sch genee,, gesto rsc rschä sisind grund statttung der DFL eganngen nur für g. Körpeeers ngg. ung. ung un nun nu dnu Tickkett Ticke ren ggega rdn ungg von - und Körp ordn rordn ittskartenVollll- oder Teiler tbest ellunse ist. Verlo ng für ürr Sach Stadion-Veerord den.. Eintr ruch auf Vollde Tickeiert gewe sen der nA owie die errannera sow sowie VVera iniert K eine Haftu keinn Ansp Zeitpunkt ermin vor Veran zt. Keine en vor er Fürth enn ther gen ige lig el zum endgültig ttermnicht erset g GGreu alige reuth Spiel 4 Stund einmaalig e en es VGN Liner) zur einm n werddenAGBB der SpVg t des nochh nicht tingg-AG örtee KarteTicke tingtörte mtenn Gebie stört chl.. Night chl. zerst gess amte gesa die s (eins ee,, zuzu ge n sweisis im nden Es gelte ndeen Tage 2. Klass starif . ahrauuswe Fah Fahra aftst arif.n des folgezurüc ckk (DB: insch gilt als ück emeinschbei Spi und VGNpieleen se Karteeginnn bis 3 Uhr ort Spiel Diese GN-GGeme ngsort gilt der VGN ungs tungs ngsbbegin staltu tungs icht gültig staltu Veran brigeenn en. üübrig ten. men. NNichtschaf Fahrrt zumeiee Züge ). Im n ausgenom Man Fahrt annschaft gfrei Freik arten – U17 Mann lagfr schla ürth U23 Fürth en-- und Greu ther Fü Ehren pVggg der SSpVg

ERK

ART

  GG LQ = B5 

E





Schriftzug ne u

+++++++++++++++

20 %

NACH LA SS AUF DA S NE UE (GE)H EIMTR

Kleeblatt-Logo integriert

IKOT

Gültigkeit: an den 01.07.2011 bis Heimspielta 31.07.2011. lich. Alle gen in Einzul pon pro Artikel nur so den Stadion-Fan ösen nur in folgen lange Person den einlösbar. der Vorrat shops. Keine BarauszahluFanshops: Greut Nur gültig reicht. Die her Teelad abgeb ng bei gleich en, Frank zeitiger ildeten Artike oder Kombinatio Vorlage l n mit ander en Ticket der persö wurden beispielhaft en Rabat oder nlichen ten mögDauerkarte ausgewählt der Saison . Nur 1 CouHLQKHI 2011 / 2012. WB'.B B [B5 =LQGG

ckt dru

nenstrophe einge Hym

Atmungsaktives Funktionspolyester TRIKOT-TASCHE GRAT IS mit hohem Tragekomfort. Seitliche Mesh-Einsätze für sehr gute Als Zugabe zu jedem Trikot. Luftzirkulation, elastische Einsätze an Ärmeln und Kragen. Größen Erwachsene: S, M, L, XL, XXL, 3XL Preis Erwachsene: € 59,95 95 Größen Kinder: 128, 140, 152, 164 Preis Kinder: € 49,95

JULI 20 11

Security-Lab el

BONUSHEFT FÜR DAUERKARTENINHABER Alle Käufer einer neuen TRIKOT-M Dauerkarte haben auch ONAT in dieser Saison wieder Gutschein ein tolles Bonusheft ggratis erhalten. In diesem fifinden sich diesmal monatsbezogene Fanartikel-Gutscheine sowie weitere Gutscheine für den Stadionbesuch. Bis 31.07. erhalten Dauerkarteninhaber mit dem ersten Gutschein 20 % Rabatt auf das neue Heimtrikot. +++++++++++++++

Hier bekommen Sie am Spieltag Ihre Kleeblatt-Fanartikel Hauptsponsor

• Fanshop „Nord“ hinter der Nordkurve • Fanshop „Gegengerade“ hinter Block H • Fan-Mobil vor Block 9

AUTOGRAMMKARTEN Die neuen Autogrammkarten im neuen Heimtrikot sind pünktlich zu Saisonstart da und ab zum sofort in allen Fanshops erhältlich. Trotz größerem Format bleiben die Preise gleich, ein kompletter Satz ohne Unterschriften kostet € 3,– DANI HAHIN und mit Unterschriften SC € 6,–. 2 2 Hauptsponsor

DANI DAN DA AN NII S SC SCHAH CHAH HA HA AHI HIN IN IN

G E B U R T S D AT U M ...... ....................... . ....... .............. ... 9 . JJUL I 19 8 9

S TA AT S A N G E H Ö R I G K E

I T ... ...................... . ................... DDE U T SCH

P O S I T I O N ....... ....................... . ............. .... ...................... ..................... S T UR M

I M T E A M S E I T ....................... . ......................... ...........

JU JUL I 2 0 11

G R Ö S S E ......... ....................... . ......................... ....................... ........ ......... 1, 8 7 m

G E W I C H T ....................... ......... ......................... ....................... .......... .......... 8 2 k g

S C H U H G R Ö S S E ........................ ....................... ...................... ... ...... .......... 44

Unser Service für alle Kleeblatt-Fans

10 % RABATT

für Dauerkarteninhaber auf alle Fanartikel*

Printed by

5 % RABATT

für Inhaber der Kleeblatt-FanCard*

*Die Rabatte gelten nicht für Sonderangebote und reduzierte Ware. Alle Shops sind am Spieltag ab Stadionöffnung und bis nach Spielende geöffnet. Die abgebildeten Sonderpreise gelten nur heute am Spieltag.

04.07.11 04.07

SGF_AK_22

2011-2012 _Schahin_

_RZ.indd

SGF_AK_22_Schah

11:5

1

in_2011-2012_RZ

.indd

2 04.07.11

11:5

SPVGG GREUTHER FÜRTH – EINTRACHT FRANK Tor

Abwehr

16

Jasmin Fejzic 15. 5. 1986 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

3

Asen Karaslavov 8. 6. 1980 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

24

Franco Flückiger 1. 3. 1991 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

4

Kevin Kraus 12. 8. 1992 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

5

Mergim Mavraj 9. 6. 1986 Spiele: Gelb:

26

Max Grün 5. 4. 1987

Mittelfeld

Tore: Rot:

Christian Rahn 15. 6. 1979

17

Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

Christian Dorda 6. 12. 1988 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

Sebastian Tyrała 22. 2. 1988 Spiele: Gelb:

Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

Bernd Nehrig 28. 9. 1986 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

Robert Zillner 4. 8. 1985 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

Tore: Rot:

Stephan Fürstner 11. 9. 1987 Spiele: Gelb:

13

Milorad Pekovic 5. 8. 1977 Spiele: Gelb:

21

27

Fabian Baumgärtel 7. 7. 1989

Tore: Rot:

8

7

10

18

19

Thomas Kleine 28. 12. 1977

Heinrich Schmidtgal 20. 11. 1985

15

Spiele: Gelb:

Stephan Schröck 21. 8. 1986

6

Tore: Rot:

14

Edgar Prib 15. 12. 1989 Spiele: Gelb:

23

Sercan Sararer 27. 11. 1989 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

Tore: Rot:

Tore: Rot:

30

Johannes Geis 17. 8. 1993 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

34

Tayfun Pektürk 13. 5. 1988 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

wird Ihnen präsentiert von

EINTRACHT FRANKFURT

KFURT Angriff

9

Trainer

20

Chef-Trainer

Tor: (1) Oka Nikolov (22) Thomas Kessler (32) Aykut Özer

Abwehr: Christopher Nöthe 3. 1. 1988

Kingsley Onuegbu 5. 3. 1986

Spiele: Gelb:

Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

12

Der 12. Mann: Die Kleeblatt-Fans Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

Michael Büskens 19. 3. 1968

Tore: Rot:

22

Co-Trainer

Dani Schahin 9. 7. 1989 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

Mirko Reichel 2. 12. 1970

(3) Nikola Petkovic (4) Gordon Schildenfeld (5) Stefan Bell (6) Dominik Schmidt (15) Constant Djakpa (19) Habib Bellaid (23) Marco Russ (24) Sebastian Jung (31) Georgios Tzavellas (33) Alexander Hien (34) Erik Wille (39) Julian Dudda

Mittelfeld:

25

Olivier Occean 23. 10. 1981 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

28

TW-Trainer

Stefan Vogler 13. 8. 1990 Spiele: Gelb:

29

Günther Reichold 10. 6. 1965

Tore: Rot:

36

(7) Benjamin Köhler (8) Matthias Lehmann (11) Ümit Korkmaz (13) Ricardo Clark (14) Alexander Meier (20) Sebastian Rode (21) Karim Matmour (27) Pirmin Schwegler (28) Sonny Kittel (30) Caio (36) Marcel Titsch-Rivero

Angriff: Stefan Kolb 22. 1. 1991 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

Felix Klaus 30. 9. 1992 Spiele: Gelb:

Tore: Rot:

(9) Theofanis Gekas (10) Erwin Hoffer (17) Martin Fenin (18) Ioannis Amanatidis (25) Marcos Alvarez

Spieler der Saison 2010/2011: Felix Klaus

Planung

DIE RICHTIGE TAKTIK FÜR IHR GEBÄUDE Gebäudereinigung

Gartengestaltung

Winterdienst

Hausmeisterdienst www.wild-panda.de Detektei

SpVgg Greuther Fürth

REGIONALPARTNER

SpVgg Greuther Fürth

K L E E B L AT T PA R T N E R Appis Malermeister · Arnst & Arnst Versicherungsmakler GmbH · Autohaus Jilge · Bauer Treppenbau GmbH · Bayerische HypoVereinsbank · BMW Autohaus Wormser GmbH · Christian Reh GmbH & Co. KG · Commerzbank AG · Delbrück Bethmann Maffei AG · Der Küchenchef · Deutsche Bank Privat- und Geschäftskunden AG · Dr. Schwarz & Partner · ECO Medizintechnik Limited · Franken Power UG & Co. KG · FVD – Die Vermögensberater · Generalagentur Boesch · Grundig SAT Systems GmbH · H. Kostial Speditions GmbH · Ingenieurbüro Beck · Ingenieurbüro Pfaller · Lechner Massivhaus GmbH · Lindner Projekt · Medienarchitektur Bernd Wahleder · Mekra Lang GmbH & Co. KG · Metzgerei Hans Pfann · MKK Wohnpark GmbH · MR Marketing · Optikhaus Driesslein · Prof. Dr. Moll · Rehabillitaris · ReMa Nutzfahrzeuge GmbH · Rosa Mineralöle GmbH · Schmitt Sanitär und Heizung · Seppelfricke Armaturen GmbH · Sportshop Fischbach · UBS Deutschland AG · Weidinger Haustechnik GmbH · XXL Sports GmbH

MAGAZIN

STADIONSPRECHER IM DUETT Stefan Krautz erhält Verstärkung von Willi Ebersberger – „Ebers” heute alleine Seit 2002 ist Stefan Krautz die Stimme im Ronhof. Seit dieser Zeit hat der Veranstaltungsspezialist und Diskjockey kein Pflichtspiel der SpVgg verpasst. Trotz zahlreicher Engagements gelang es dem 31-Jährigen immer, rechtzeitig im Stadion zu sein. Und wenn andere mit Fieber im Bett blieben, schleppte sich Krautz trotzdem ans Mikrofon. Jetzt erhält der Kleeblatt-Fan Unterstützung von Willi Ebersberger. Künftig soll der Journalist im Duo mit Krautz auftreten und die Fans vor, während und nach dem Spiel unterhalten und informieren. Der 49-Jährige ist ein Fürther Original und glühender Anhänger der SpVgg. Willi Ebersberger: „Stefan und ich wollen sozusagen den verbalen Doppelpass spielen und so gemeinsam die Fans anheizen. Die letzte Saison hat gezeigt, was in der Trolli ARENA los sein kann.”

Mähten ihren „Arbeitsplatz” auf dem heiligen Rasen des Ronhofs: Stefan Krautz (vorne) und Willi Ebersberger, das neue Duo für die Trolli ARENA. F: Bogendörfer

Auch Stefan Krautz freut sich auf die Verstärkung an den Mikros: „Willi und ich kennen uns schon lange. Zusammen mit den Fans können wir für noch mehr Atmosphäre und Anfeuerung sorgen.” Kleeblatt-Pressesprecher Christian Bald ergänzt: „Stefan ist beruf-

Premiere für das Duett: „Ebers” und „Krautzi” während der Saisonvorstellung am vergangenen Samstag. F: Wolfgang Zink

Kleeblatt-Magazin

lich sehr eingebunden und da ist für uns natürlich wichtig, noch einen weiteren engagierten Sprecher zu haben. Die Feuertaufe muss „Ebers” beim ersten Heimspiel gegen Frankfurt bestehen, denn da ist Stefan Krautz tatsächlich verhindert und kann nicht im Stadion sein." Bei der Saison-Eröffnung am vergangenen Samstag hatte das Duo erstmals gemeinsam moderiert und unter anderem die Mannschaft vorgestellt. „Das war schon eine ganz neue Erfahrung”, sagt Ebersberger. Als langjähriger Sänger der Fürther Indie-Formation „49 Headmen” ist es „Ebers” zwar gewohnt, vor Publikum aufzutreten, doch im Stadion vor tausenden Fans zu moderieren, ist eben eine andere Art. Spaß gemacht hat Stefan und Willi ihr erster gemeinsamer Auftritt im Stadion aber sichtlich. Christian Bald/jos

Seite |

33

THOMAS SOMMER P R I V A T E

V E R M Ö G E N S V E R W A L T U N G

HOCHWERTIGE GEWERBEFLÄCHEN

IN NÜRNBERG, FÜRTH, ERLANGEN & BAMBERG

Büro-, Lager- & Produktionsflächen Provisionsfrei – direkt vom Eigentümer Wir sind seit 14 Jahren in der Immobilienbranche als Investor, bevorzugt im Städtedreieck Nürnberg - Fürth - Erlangen, tätig. Zu unserem Bestand gehören Einkaufszentren, Ärztehäuser, Logistikzentren sowie Büro- und Geschäftshäuser. Insgesamt ergeben unsere Objekte eine Nutzmietfläche von über 300.000 m². Schwerpunktmäßig bieten wir Ihnen die Vermietung von hochwertigen Gewerbeimmobilien provisionsfrei und direkt von Eigentümer. Es finden sich aber auch verschiedene Objekte, die zum Verkauf anstehen.

5)0."4
40..&3
t
13*7"5&
7&3.½(&/47&38"-56/( 5FM






t
'BY





t
JOGP!UIPNBTTPNNFSDPN

www.thomas-sommer.com

MAGAZIN

LEUCHTENDE AUGEN Ronhof Racker auf dem Mannschaftsbild zusammen mit den SpVgg-Profis Einmal mit den großen Kicker-Idolen auf einem gemeinsamen Foto sein – ein Traum, der für die Ronhof Racker nun Wirklichkeit wurde. Im Anschluss an das offizielle Shooting des Mannschaftsfotos zur neuen Saison der SpVgg Greuther Fürth wurden die kleinen Kleeblatt-Fans im Alter zwischen einem und 13 Jahren gemeinsam mit der Lizenzmannschaft fotografiert. Und all die leuchtenden Kinderaugen können nicht lügen: Dies war für alle Ronhof Racker ein einmaliges Erlebnis! Nicolas Heckel

T T A L B E E 1/12 L K SAISON 201 DAS

Hintere Reihe, stehend von links: Sercan Sararer, Edgar Prib, Felix Klaus, Fabian Baumgärtel, Christian Rahn, Asen Karaslavov, Olivier Occean, Stefan Vogler, Christopher Nöthe, Stefan Kolb, Bernd Nehrig, Physiotherapeut Uwe Schellhammer. Mittlere Reihe, stehend von links: Chef-Trainer Mike Büskens, Co-Trainer Mirko Reichel, Torwart-Trainer Günther Reichold, Milorad Pekovic, Mergim Mavraj, Kevin Kraus, Thomas Kleine, Kingsley Onuegbu, Dani Schahin, Sportpsychologischer Coach Martin Meichelbeck, Athletik-Trainer Axel Dörrfuß, Mannschafts-Arzt Dr. Harald Hauer, Zeugwart Joseph Gran, Physiotherapeut Axel Käßner. Vordere Reihe, sitzend von links: Stephan Schröck, Sebastian Tyrala, Stephan Fürstner, Johannes Geis, Matjaž Rozman, Max Grün, Robert Zillner, Christian Dorda, Heinrich Schmidtgal, Tayfun Pektürk

Unvergessliche Aufnahme: Die Racker und ihre Idole.

ANMELDEFORMULAR Einfach ausfüllen und

Mitglied werden.

Ich bin ein RJunge RMädchen

Bank

Vorname Kind

Nachname Kind

Kontoinhaber

Vorname Elternteil

Nachname Elternteil

BLZ

Straße/Nr.

Konto-Nr.

PLZ/Ort

Unterschrift Kontoinhaber/Erziehungsberechtigter Geburtsdatum Kind

Telefon

Mobiltelefon

F: Nureg

Hiermit ermächtige ich die SpVgg Greuther Fürth GmbH & Co. KG aA widerruflich die jährliche Gebühr und die bei der Anmeldung einmalig fällige Aufnahmegebühr in Höhe von 19,03 € zu Lasten meines Kontoss durch Lastschrift einzuziehen.

Ja, ich will R ein Ronhof Racker werden

Staatsangehörigkeit

Hauptsponsor

Ronhof Racker: Aylin Aktas, Khadija Azzouzi, Naima Azzouzi, Lucas Böhm, Nico Bührig, Tim Bührig, Lucas Calligaro, Rafael Deak, Maxime Döhler, Sebastian Engel, Carolin Grosch, Philipp Paul Helmer, Alexander Karl, Lenn Kleine, Maximilian Knoblich, Lea-Sophie Knoblich, Celine Knorr, Kevin Köstler, Fabrizio Mancini, Tim Sebastian Pinsenschaum, Cornelius Reindl, Leonie Ruff, Pierre Schauer, Vanessa Schauer, Dominik Schön, Yannick Schön, Jonathan Schreier, Tim-Lucas Schwab, Lisa-Marie Stanek, Larissa Steuber, Raphael Van Laak, Cameron Wegmann, Tobias Wieland, Marco Wollschläger, Melina Wollschläger, Larissa Zwanzger

So günstig sind die Jahresgebühren: Kinder 0 – 5 Jahre: 0,– €

Kinder 6 – 13 Jahre: 30,– €

(Stichtag: 30.06. – nach dem 5. Geburtstag. Ab 01.07. wird dann Jahresbeitrag fällig)

Einmalige Aufnahmegebühr: 19,03 € E-Mail-Adresse

Beitragszeitraum: 01.07. bis 30.06. jeden Jahres

Lieblingsspieler

Der Austritt ist jährlich zum 30. Juni möglich. Die schriftliche Kündigung muss bis spätestens 31. März ausschließlich an die Geschäftsstelle gerichtet werden. Hier ist die Unterschrift des Erziehungsberechtigten erforderlich.

Unterschrift des „Ronhof Rackers“ (falls altersbedingt möglich)

Unterschrift Erziehungsberechtigter*

*Hiermit ermächtige ich die SpVgg Greuther Fürth GmbH & Co. KG aA sowie die verbundenen Unternehmen im Sinne der § 15 ff. AktG widerruflich zur Speicherung, Verarbeitung und Nutzung der persönlichen Daten zu Informations- und Marketingzwecken.

Bitte schicke dieses Anmeldeformular unterschrieben von deinen Eltern an unsere Geschäftsstelle: SpVgg Greuther Fürth, Ronhof Racker, Laubenweg 60, 90765 Fürth

Durch Tradition verbunden ...

100 Jahre Ronhof über 110 Jahre Manz

GERMANY · QUALITY SHOES SINCE 1898

WERKSVERKAUF GREMSDORF:

WERKSVERKAUF MÜNSTERTAL:

Gewerbepark 10a · 91350 Gremsdorf

Dietzelbachstr. 1 · 79244 Münstertal

www.manz-fortuna.com

www.belchencenter.de

Mo. – Fr. von 9.00–19.00 Uhr · Sa von 9.00–16.00 Uhr

Mo. – Fr. von 10:00 – 18:00 Uhr · Sa. von 10:00 – 16:00 Uhr

AN

& S O F IN UNG MELD

E RUN.D D R A H W. AIL AN R WW UNTE DER PER MANITA .DE O LE @K I N ANITA

HARD run 1. Fürther Treppenhauslauf

FÜR KINDER

FÜR SPORTLER

FÜR ALLE AM SAMSTAG 17.9.2011 VON 10 BIS 18 UHR. IM UND UM DAS HOCHHAUS DER WBG FÜRTH. KOMOTAUER STRASSE 30. HARDHÖHE.

HARDRUN WIRD IHNEN PRÄSENTIERT VON:

FANS

KLEEBLATT-FANS IN WIEN 28 Anhänger unterstützen DFB-Team – SpVgg stellte Mannschaftsbus zur Verfügung Anfang Juni ließen es sich 28 Fans der Spielvereinigung nicht nehmen, die deutsche Nationalmannschaft beim EM-Qualifikationsspiel gegen Österreich live im Wiener Ernst-Happel-Stadion zu unterstützen. Die Reise wurde von der Spielvereinigung angeboten und organisiert. Extra für diese Reise stellte die Firma Schmetterling den Fans den Mannschaftsbus der Fürther Lizenzmannschaft zur Verfügung. Nachdem man bereits am Tag vor dem Spiel nach Österreich gereist war, um die Sehenswürdigkeiten in der Hauptstadt Wien zu besichtigen, erlebte man am 3. Juni einen knappen 2:1-Erfolg der deutschen Nationalmannschaft in einem bis zum Schluss spannenden Spiel.

Die Fans waren mit dem Mannschaftsbus auf Tour zum Länderspiel.

Am Tag danach ging es schließlich nach einem kurzen Abstecher in den Wiener Prater, wo man sich mit diversen österrei-

Foto: privat

chischen Spezialitäten stärkte, wieder zurück in die Kleeblattstadt. Nicolas Heckel

WELLEN BRECHEN IN WEIß UND GRÜN Aktion der „Horidos”: Eisengestänge auf Nordtribüne nun in SpVgg-Farben Dass neben den Flutlichtmasten im Fürther Ronhof mittlerweile auch die Wellenbrecher der Nordtribüne in den Vereinsfarben Weiß und Grün erstrahlen, ist den Horidos zu verdanken. Diese hatten die Sommerpause genutzt, alle Wellenbrecher komplett abzuschleifen, zu grundieren und schließlich in den Vereinsfarben zu lackieren. Die SpVgg möchte sich an dieser Stelle, auch im Namen aller Kleeblattfans, bei allen Freiwilligen für diese tolle Aktion bedanken! Nicolas Heckel Kleeblatt-Magazin

Einige der Freiwilligen beim Arbeitseinsatz auf der Nordtribüne.

F: Heckel

Seite |

37

Trainer Konrad Fünfstück mit den Neuen im Kader der U23: Hintere Reihe von links nach rechts: Sebastian Vogl, Maximilian Buttenhauser, Christopher Kracun, Thomas Rachner, Ilir Azemi, Rifat Akbulut. Untere Reihe von links nach rechts: Florian Bichler, Julian Schäf, Dominik Schmitt, Benjamin Kaufmann, Jens Trunk. Es fehlt Oktay Yumak. Foto: Kathrin Bogendörfer

NEUES TEAM FORMIEREN Umbruch bei U23 – Zahlreiche Neue im Kader – Abgesang der Regionalliga Süd Es wird der Abgesang auf die gar noch nicht so lange existierende Regionalliga Süd: Die U23 der SpVgg bereitet sich vor auf eine Spielzeit, in der man zwar aufsteigen kann in die 3. Liga, der Abstieg aber ausgesetzt ist, da alle Mannschaften bereits jetzt qualifiziert sind für die in der kommenden Spielzeit wieder auftauchende fünfgleisige Regionalliga. In hiesigen Gefilden wird das dann die Regionalliga Bayern sein. Auch wenn man somit nicht in Abstiegsgefahr geraten kann – der neue Coach der SpVgg II, Konrad Fünfstück, und sein „Co“, Ex-Kleeblatt-Profi Mathias Surmann, stehen dennoch vor einer schwierigen Aufgabe. „Der Umbruch“, so Fünfstück, der im vergangenen Jahr die U15 in der Regionalliga coachte und Juniorenkoordinator Kleeblatt-Magazin

war, „ist sehr groß, wir müssen quasi eine vollkommen neue Mannschaft formen.“ Während der nach Hoffenheim abgewanderte Frank Kramer im letzten Jahr auf einen einige Jahre eingespielten Kern setzen konnte, gibt es aktuell eine Mannschaft aus wenigen Spielern des letztjährigen Kaders, aus der A-Jugend aufgerückten Talenten und einigen Neuzugängen. „So ein Umbruch kommt bei zweiten Mannschaften von Profivereinen immer wieder vor. Wir sind aber überzeugt, dass wir wieder eine spielstarke Einheit bekommen werden“, ist Fünfstück überzeugt. Bisher, so der Trainer, wurden die Neuzugänge gut integriert. 16 Feldspieler zählt das Aufgebot, dazu zwei Keeper. Allerdings wird man auf die beiden längerfristig

verletzten Jens Trunk (AchillesSehne) und Oktay Yumak (Rückenverletzung) noch einige Zeit verzichten müssen. Als Favorit auf den Aufstieg hat nicht nur Fünfstück Absteiger Bayern München II auserkoren: „Die Münchner wollen gleich wieder hoch. Aber auch die Stuttgar-

FC BAYERN II ALS AUFSTIEGSFAVORIT ter Kickers werden mit Macht den Aufstieg anstreben. Dazu kommt sicher noch eine Überraschungsmannschaft“, vermutet der Trainer. Auftakt für die U23 ist im übrigen am Freitag, 4. August. Dann muss das Team beim FC Memmingen antreten. Jürgen Schmidt

Seite |

39

WALTERS WELT Malen, Rätseln und Lernen mit dem Hausverwalter der WBG Fürth

ES WISSENSWERT es Tore zu

s Torwarts ist Die Aufgabe de soll er Schüsse immt´s? Dabei verhindern, st n Mannschaft he isc r gegner und Flanken de auf Torjagd zu wehren. Selbst erfolgreich ab inem Job. Und se zu t dabei nich gehen gehört rhütern regeles unter den To ni trotzdem gibt eht Rogerio Ce st n ra r. Allen vo kt rfe pe s rechte Torjäge de er ulo – ein Meist erigen vom FC Sao Pa . In seiner bish es oß st ei Fr n dem getretene er an ili lehrte der Bras inem Berufskarriere se it m r nu t Gegner nich : er das Fürchten Talent als Keep rn fe 100 Tref Mit insgesamt te ss auch Torwar da , er st ei w be . en nn kö n nflusse das Spiel beei t er hr fü l üh ef llg Mit seinem Ba der n die Top 100 unangefochte iger nz ei s Al . an arte treffenden Torw ns Ha er usen sich der Leverk 26 t am Deutscher kann es sg in upten, der mit sJörg Butt beha legt und als bi nften Platz be fü n de hichte sc Ge Treffern r de in t chster Torwar her torgefährli gilt. a lig es der Bund

UNSERE FANB REPORTERIN LOCK-

Das ist Lydia, die Reporterin im Fanblock. Während des Spiels macht sie Fotos und nach dem Ab pfiff filmt sie Euch und das, was ihr zum Spiel zu sage n habt: wbg-familien fanblock.de

www.WBG-FamilienFanblock.de

Der WBG Familien Fanblock

DAS FANBLOCK

RÄTSEL Mach mit – beim

Fanblock Rätsel.

. s rund um Fußball Und so geht`s: Du Wissenswerte st nde ge fin fol ite f Se au r t Hier auf de auch die Antwor st, der entdeckt lie u na ge r we d Un de Rätselfrage:

ährlt als der torgef Rogerio Ceni gi welchen r aller Zeiten. Fü lichste Keeper Club spielt er?

mal auf mach Dich gleich ng gefunden hast, Bei ihr gibt’s . rin rte po Wenn Du die Lösu Re k loc dia, unserer Fanb Überraschung. die Suche nach Ly l und eine kleine tse Rä s da für n Teilnahmekarte

WAPPEN-WET T

BEWERB

Jeder Fußballcl ub hat ein Wap pen – gestalte doch einfach ein Ei genes. Die passende Mal vorlage finde st Du im Internet unte r www.wbg-fam ilienfanblock .de Ausdrucken, na ch Deinen Idee n gestalten und per Post an un s schicken. Dann hast Du gute Chancen, dass Dein Wappen hier auf der Seite „Walters Welt“ abgebildet w ird.

DEIN WAPPEN Hier wird Dein Name stehen

DEINE VIDEOS

Einfach den QR -Code ins Hand y einscannen. Dann kom mst Du direkt zu unserem YouTube-Chan nel. Dort finde st Du alle Videos, die wir mit Euch nach den letzten Spielen gedreh t haben. Viel Sp aß.

Der neue U19-Coach Mario Himsl (rechts) und sein „Co” Joao Oliveira mit ihren Schützlingen.

Foto: Schmidt

AUFTAKT DER JUNIOREN U19 und U17 haben Vorbereitung gestartet – Mario Himsl neuer A-Jugend-Coach Vor Wochenfrist haben die Juniorenteams der SpVgg die Vorbereitung aufgenommen, die für beide Teams Mitte August mit Spielen gegen Mainz 05 beginnt. Neben den bei Jugendteams üblichen Änderungen im Kader gab es auch im Trainerteam eine Veränderung. Jürgen Brandl, im vergangenen Spieljahr Juniorenleiter und A-Jugend-Trainer in Personalunion, konzentriert sich wieder auf seine Aufgaben im administrativen Bereich. Neuer Coach der U19 ist Fußball-Lehrer Mario Himsl. Die U17 wird weiterhin von Achim Beierlorzer gecoacht. Der 38-jährige Himsl, in der Vergangenheit unter anderem Trainer beim FC Ismaning und beim TSV Eching, war 2010 Jahrgangsbester des Fußball-Lehrer-Jahrgangs des DFB und zuletzt CoTrainer unter Christian Ziege und Kleeblatt-Magazin

Ewald Lienen bei Arminia Bielefeld. Der gebürtige Vilshofener, der bereits Juniorenteams betreute und auch in seiner Arbeit beim BFV mit der Nachwuchsarbeit in Verbindung kam, freut sich auf seine neue Aufgabe: „Die Philosophie der Ausbildung bei der SpVgg und meine eigene passen zusammen“, betont er. Auch unter Himsl sollen die Junioren gepflegten, modernen Fußball mit direktem Weg zum Tor spielen. „Wir wollen weiterhin die Balance zwischen sportlichem Erfolg und Ausbildung. Es geht darum, verschiedene Spielertypen auszubilden und wenn möglich, möglichst viele am Ende der Juniorenzeit in den Profibereich hochzuschieben.“ Zunächst wird Himsl in der Vorbereitung Wert auf die athletische Ausbildung legen, dann geht’s an taktische und spielerische Aspek-

te. „Prognosen kann man jetzt nicht abgeben, man muss auch erst sehen, wie stark die einzelnen Gegner sind“, so Himsl, der aber, wie stets, als Ziel angibt, so schnell wie möglich in sicheren Gefilden zu landen. Genauso stellt sich auch Achim Beierlorzer die Spielzeit vor. „Wir haben eine neue Truppe, ein paar Neuzugänge gilt es, zu integrieren“, sagt „Lorzer“, der aber zu-

„JUNGS SIND EINE SEHR WILLIGE TRUPPE” versichtlich ist: „Die Jungs sind eine sehr willige Truppe.“ Mit sechs Wochen intensiver Vorbereitung soll gleich zu Beginn in den ersten Punktspielen gegen Mainz und die Aufsteiger FSV Frankfurt und Freiberg gepunktet werden. Jürgen Schmidt

Seite |

41

Kleeblatt Trikot gratis Live im TV. ✓ Alle Spiele, alle Tore direkt nach Abpfiff ✓ Alles von der preisgekrönten Sky Sportredaktion* ✓ Inkl. Sky Welt Paket mit 25 weiteren Sendern – 4 davon in HD ✓ Inkl. kostenlosem HD-Leihreceiver ✓ 12 Monate lang statt € 33,90 jetzt nur € 29,90 mtl.* ✓ Inkl. Greuther Fürth Originaltrikot Jetzt bestellen auf

sky.de/greutherfuerth oder im Fanshop

Ich seh was Besseres.

* Angebot gilt bei Buchung von Sky Welt und dem Fußball Bundesliga Paket für € 29,90 mtl. im 12-Monats-Abo, zzgl. einmaliger Aktivierungsgebühr von € 19 und € 9,90 Versandkostenpauschale. Aktivierungsgebühr und Versandkosten werden bei Lieferung zzgl. € 2 Nachnahmegebühr erhoben. Für den Fall, dass das Abonnement nicht fristgerecht gekündigt wird, verlängert es sich um weitere 12 Monate zu € 33,90 mtl. Die Empfangbarkeit der HD-Sender über Kabel hängt vom jeweiligen Kabelnetzbetreiber ab. Zum Empfang benötigen Sie einen HD-Receiver „geeignet für Sky“. Für die Dauer des Abonnements wird von Sky ein HD-Leihreceiver kostenlos zur Verfügung gestellt. Angebot gültig bis 31.8.2011. Die Sky Sportredaktion wurde ausgezeichnet mit dem Sport BILD-Award 2009 und 2010 als beste TV-Sportredaktion.

TABELLEN

TABELLEN U23, U19, U17 Regionalliga Süd 1 FC Bayern München II 2 SpVgg Greuther Fürth II 3 Eintracht Frankfurt II 4 TSV 1860 München II 5 FSV Frankfurt II 6 TSG Hoffenheim II 7 FC Bayern Alzenau 8 Wormatia Worms 9 SC Freiburg II 10 KSV Hessen Kassel 11 SGS Großaspach 12 SC Pfullendorf 13 SV Waldhof Mannheim 14 FC Ingolstadt 04 II 15 Karlsruher SC II 16 Stuttgarter Kickers 17 1. FC Nürnberg II 18 FC Memmingen

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

U19 Bundesliga Süd/Südwest 1 2 3 4 5 6 7

Eintracht Frankfurt SC Freiburg SpVgg Greuther Fürth 1899 Hoffenheim 1. FC Kaiserslautern Karlsruher SC 1. FSV Mainz 05

0 0 0 0 0 0 0

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

0 0 0 0 0 0 0

8 Waldhof Mannheim 9 Bayern München 10 1860 München 11 1. FC Nürnberg 12 1. FC Saarbrücken 13 VfB Stuttgart 14 SpVgg Unterhaching

0 0 0 0 0 0 0

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

0 0 0 0 0 0 0

U17 Bundesliga Süd/Südwest 1 VfB Stuttgart 2 SC Freiburg 3 FC Bayern München 4 Eintracht Frankfurt 5 TSG Hoffenheim 6 1. FC Nürnberg 7 TSV 1860 München 8 FSV Mainz 05 9 Karlsruher SC 10 SpVgg Greuther Fürth 11 SpVgg Unterhaching 12 FC Augsburg 13 SGV Freiberg 14 FSV Frankfurt

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0 0:0

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Die nächsten Test-Spiele U23: SC Eltersdorf – SpVgg II (19.07.,19 Uhr) U19: Wiesentheid (Herren) – SpVgg (17.07., 18 Uhr) U17: SpVgg – Darmstadt (16.7., 12 Uhr, LohnertPlatz)

DEN TALENTEN GEHÖRT DIE ZUKUNFT

Kleeblatt-Magazin

Seite |

43

SPITZENPLÄTZE! Als Stadionbestuhler Nr. 1 bietet Stechert für jede Anforderung die richtige Lösung. Premiumprodukte „Made in Germany“ – natürlich innerhalb eines hervorragenden Preis-/Leistungsverhältnisses.

Beste Qualität Maximaler Komfort Hohe Stabilität

EINFACH GUT SITZEN

STECHERT BÜRO- UND OBJEKTBESTUHLUNG, STADIONBESTUHLUNG

WWW.STECHERT.DE | STECHERT STAHLROHRMÖBEL GMBH | 91452 WILHERMSDORF

NLZ

AUF NACHWUCHS SETZEN SpVgg-Frauenteams starteten die Vorbereitung – ASV Oberpreuschwitz Partnerverein Mit Volldampf geht es auch bei den Frauenteams der SpVgg in die neue Saison. Nachdem das erste Spieljahr insgesamt erfolgreich abgeschlossen wurde, will man im zweiten Jahr wieder einen Schritt vorwärts machen. „In der Landesliga wollen wir uns im sicheren Mittelfeld etablieren. Das in die Bezirksliga aufgestiegene zweite Team strebt einen Platz im vorderen Drittel an“, berichtet Frauenfußball-Leiter Oliver Fürstenhöfer. Viel Freude macht der Nachwuchs: Die U17 wurde vor Wochenfrist Bezirkspokalsieger. „Für die kommende Serie peilen wir den Aufstieg in die BOL an“, so Fürstenhöfer. Neuer Coach der Frauen ist Özcan Karsak, bisher im Funktionsteam der U23. Ewald Bauer, AL beim Kooperationspartner ASV Oberpreuschwitz, kümmert sich um die II. Mannschaft, Peter Münz um die U17. Auch in den Kadern hat sich einiges getan, sowohl für die

Ewald Bauer, AL Frauenfußball beim ASV Oberpreuschwitz und Coach der SpVgg-Frauen II, Oliver Fürstenhöfer und Vize-Präsident Günter Gerling präsentierten das Schild: Der ASV ist ab sofort Jugendpartner-Verein der SpVgg. F: ASV

U17 als auch für die Frauen stehen jeweils 14 neue Spielerinnen zur Verfügung. „Wir setzen insgesamt auf die Jugend“, sagt Vize-Präsident Günter Gerling und weist darauf hin, dass gleich vier Spielerinnen der U17 das Spielrecht für die Frauenteams bekommen haben. Spielort der

Landesliga-Frauen ist im Normalfall der Lohnert-Sportplatz sonntags 15.30 Uhr, während die II. am Samstag um 15.30 Uhr auf der Charly-Mai-Anlage spielt. Da die Spielpläne bei Redaktionsschluss nicht feststanden, werden wir die ersten Saisonspiele nachreichen. Jürgen Schmidt

DER TRAUM VON BERNABEU SpVgg-U12 vertritt Deutschland beim Weltfinale des „Danone Nations Cup” Im Juni hatte die U12 des Kleeblatts das Endturnier des Danone Nations Cups für sich entschieden und sich für das Weltfinale qualifiziert. Nach Siegen im Viertelfinale gegen Alemannia Aachen und im Semifinale gegen SpVgg Unterhaching gewann das Team von Markus Berthold das Endspiel gegen SV Bergisch-Gladbach 2:0. So fliegt die Mannschaft nun vom 6. bis Kleeblatt-Magazin

Riesenjubel herrschte bei der U12 nach dem Sieg im Finale, F: SpVgg

10. Oktober nach Madrid. Dort trifft sie auf rund 40 Mannschaften aus der ganzen Welt und geht als „Team Deutschland” an den Start. Sicherlich absolut unvergesslicher Höhepunkt für die kleinen Kleeblatt-Kicker: Die abschließenden Platzierungsspiele werden allesamt im Bernabeu-Stadion von Real Madrid ausgetragen. Jürgen Schmidt Seite |

45

Assmann Zeitarbeit:

„Qualifizierte Arbeit und qualifizierte Arbeitsplätze – die Wirtschaft braucht beides. Und wir bringen beides zusammen.

“

Die Assmann Zeitarbeit Ihr fairer Partner mit individuellen Lösungen – egal ob klassische Arbeitnehmerüberlassung im gewerblichtechnischen oder kaufmännischen Bereich, Ingenieur- oder Call-Center-Dienstleistungen – wir tun Ihr Bestes!

Besuchen Sie uns online unter

assmann.a

g

Sprechen Sie mit uns über flexible und effiziente Personaldienstleistungen – wir sind Spezialisten für Outsourcing, OnsiteManagement oder entwickeln Ihr individuelles Personalmodell! Assmann Zeitarbeit GmbH Steinbühler Straße 11 90443 Nürnberg Telefon: +49 (911) 214827-0 Telefax: +49 (911) 214827-99 mailto: offi[email protected] www.assmann.ag look@:

MAGAZIN

AN DER TROLLI-QUELLE SpVgg-Delegation besuchte Efruti-Werk – Herbert W. Mederer führte persönlich Anfang Juni stand für die Kleeblatt-Profis, das Trainer- und Betreuerteam sowie für die Mitarbeiter der Geschäftsstelle ein gemeinsamer Ausflug nach Neunburg vorm Wald auf dem Programm. Dazu eingeladen hatte Herbert W. Mederer, Firmenchef der Mederer Süßwarenvertriebs GmbH. In Neunburg vorm Wald werden nämlich im Werk von Efruti auch Fruchtgummis der Marke Trolli produziert. Die Kleeblatt-Delegation wurde von Herbert W. Mederer höchstpersönlich in Empfang genommen und dann auch von ihm durch die Betriebsstätte geführt. Als erstes mussten alle, die an der Führung teilnahmen, entsprechende Schutzkleidung – Haube, Mantel und Überzug für die Schuhe – anziehen. In die Produktionshalle ging es auch erst nach dem gründlichen Desinfizieren der Hände. Der Trolli-Chef erläuterte den interessiert zuhörenden Gästen die einzelnen Produkti-

Herbert W. Mederer und Mike Büskens kosten direkt am Fertigungsband.

onsschritte von der Anlieferung der Zutaten über das Gießen der Masse in die Formen aus Stärke bis hin zum fertig verpackten Fruchtgummi, wie man es in den Regalen der Supermärkte dann kaufen kann.

F: Zink

Ein wichtiger Bestandteil der Führung war natürlich auch die Qualitäts- und Geschmackskontrolle, die von allen ausführlich und gründlich durchgeführt wurde. Kathrin Bogendörfer

Links: Im Efruti-Werk darf man sich auch als Besucher nur in Schutzkleidung umsehen. Rechts: Ununterbrochen werden im Efruti-Werk Fruchtgummis produziert. Fotos: Wolfgang Zink

Kleeblatt-Magazin

Seite |

47

Sparkassen-Finanzgruppe

zierung Autof inan t-Zusage! mit Direk

Einsteigen und los mit dem Sparkassen-Auto-Kredit.* Für Gebraucht- und Neuwagen.

Der Sparkassen-Auto-Kredit ist die clevere Finanzierung für Ihren Gebraucht- oder Neuwagen. Profitieren Sie von niedrigen Monatsraten und hoher Flexibilität. Nach der frei wählbaren Grundlaufzeit stehen Ihnen monatlich 3 Happy Ends zur Wahl: 1. Automatisch günstig weiterfinanzieren, 2. Kredit sofort ablösen oder 3. Fahrzeug zum garantierten Wert zurückverkaufen. Interessiert? Wir beraten Sie gerne 09193-30 166 oder unter www.kreissparkasse-hoechstadt.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse. * Ihren Vertrag schließen Sie mit der Deutschen Leasing Finance GmbH, einem spezialisierten Verbundpartner in der Sparkassen-Finanzgruppe.

Frisch verzapft

DER WÄRRD AUS FÄRRD Schade eigentlich dass wir auch in dieser Saison unsere Unaufsteigbartour zelebrieren. Haben wir doch inzwischen in vielen Bereichen absolute Erstligatauglichkeit. Der Spielerfuhrpark ist um ein Gustavstrassenwackersteine polierenden Nobel-Hobel erweitert, unser Dauerkartenvor verkauf ähnelt zwar noch nicht ganz dem von ManU - aber er ist auch nicht mehr mit dem montäglichen Trainingsbesuch einer Kreisklassen-AH Mannschaft vergleichbar. Und vor allem glaubt selbst der hartnäckigste Profinörgler aus der Gegengerade nicht mehr, dass wir nicht wollen. Mit dem heutigen Gegner kommt schon am ersten Spieltag der selbsternannte Favorit aus der Mainmetropole. Nur schade das der Ex-Capitano der schwarz/roten, wie gerüchteweise gemunkelt wurde, nicht an den Main gewechselt ist - hätte er

doch mit der U Bahn zum Auswärtsspiel anreisen können. Andererseits ist der Weserwechsel verständlich - darf er doch endlich mal in grün/weiß spielen. In Franken wäre das maximal bei den TF Grün/Weiss möglich gewesen - aber die spielen ja keinen Fußball und zahlen auch nicht so dolle. Mir persönlich ist das allerdings recht wurscht was der verhinderte Regensburger Domspatz treibt. Ich glaube, dass wir die Frankfurter rasch in die Realität der zweiten Liga zurückholen - die werden unendlich dankbar sein -, die Euphorie mitnehmen und vom ersten Spieltag an oben mitspielen. Ich kühl schon mal den Gerstensaft zur Feier der ersten 3 Heimpunkte.

Harald. Wärrd aus Färrd 48

| Seite

Kleeblatt-Magazin

HANDSPIEL

100

.

Kleeblatt-Magazin

Seite |

49

AZ_Kleeblattmagazin_Greuther Fürth_170x120mm-4C_080711.indd 1

08.07.2011 20:51:44

Großer Schlemmerbrunch

CH BRUN 0 €* 5 aabb

22o ,PP5 rsoonn r o eers

ppr J.. 6 –– 1122 J r vvoonn 6 . inddeer % pp..P . **K P Kin 5500 %

Sonntags von 11.30 – 14.00 Uhr mit saisonalen & internationalen Gerichten!

FÜRTHER HOTEL MERCURE Laubenweg 6 · 90765 Fürth Tel.: +49 911 / 97 60-0 · Fax: +49 911 / 97 60-100 E-Mail: [email protected]

700 Hotels weltweit mercure.com

SERVICE: VORVERKAUF/IMPRESSUM

VORVERKAUFSSTELLEN Gegründet: 1903 Deutscher Meister: 1914, 1926, 1929 Deutscher Hallen-Meister: 2000 SpVgg Greuther Fürth GmbH & Co. KGaA: Geschäftsführer: Helmut Hack Trainer: Mike Büskens SpVgg Greuther Fürth e.V.: Präsident: Helmut Hack Vize-Präsidenten: Günter Gerling, Holger Schwiewagner, Dirk Weißert Vereinsfarben: weiß-grün Mitglieder: 2500 Anschrift: Laubenweg 60, 90765 Fürth www.greuther-fuerth.de Sportarten: Fußball, Handball, Basketball, Schwimmen, Tennis, Turnen, Volleyball, Tischtennis, Hockey, Badminton, Gymnastik, Gesang, Kindersport, Herzsport

IMPRESSUM Kleeblatt-Magazin Die Stadionzeitung der SpVgg. Herausgeber: SpVgg Greuther Fürth, Laubenweg 60, 90765 Fürth. Redaktion: Jürgen Schmidt (Ltg.), Christian Bald, Kathrin Bogendörfer, Steffen Brandes. Layout: Jürgen Schmidt. Fotografie: Wolfgang Zink. Visuelles Konzept: NUREG GmbH. Auflage: 2000. Druckvorstufe: NUREG GmbH, Tel.: 0911/32002-0. Druck: flyermeyer.de. Tel.: 0911/32 25 33 - 0. Anzeigen: Timo Schiller, Leiter Sponsoring und CRM, Tel.: 09 11/97 67 68 0. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Nachdruck oder anderweitige Verwendung von Beiträgen des Kleeblatt-Magazins nur mit Genehmigung des Herausgebers. Keine Haftung für unaufgefordert eingesandte Manuskripte oder Bilder.

Kleeblatt-Magazin

Greuther Teeladen Laubenweg 60, 90765 Fürth Tel.: 0911/9 79 40 55 Franken-Ticket Fürth Kohlenmarkt 4, 90762 Fürth Tel.: 0911/74 93 40 H + E Ticketservice Marktplatz 1, 91301 Forchheim Tel.: 09191/32 00 66 Sport Kühlwein Bamberger Straße 33, 91413 Neustadt/Aisch Tel.: 09161/75 66 Kastner’s Sport-Treff Friedrichstraße 9, 90762 Fürth Tel.: 0911/74 81 06 WBG Fürth: Komotauer Straße 30, 90766 Fürth Tel.: 0911/75 99 513 Olgas Kartenservice Nürnberger Str. 22, 90579 Langenzenn Tel.: 09101/90 34 34

Lotto-Toto Tabakwaren – Zeitschriften Würzburger Str. 38, 90766 Fürth Tel. 0911-7593324 Lotto-Toto-Schreibwaren Kohl Flößaustr. 49 90763 Fürth Tel. 0911 - 97 45 402 Ticket-Hotline: Tel.: 01803-019030 (0,14 €/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk maximal 0,42 €/Min)

Online-Shop: www.greuther-fuerth.de

VORVERKAUF Pokal: Eimsbütteler TV – SpVgg Vorverkauf: ab 19. Juli* SpVgg – Dynamo Dresden Vorverkauf: ab 19. Juli

Intersport Eisert Sedanstraße 1, 91052 Erlangen Tel.: 09131/81 28 00 Fan-Shop Filigran Bahnhofstraße 12, 95444 Bayreuth Tel.: 0921/852406 Lottemann Büroservice Eichendorffstraße 1, 91522 Ansbach Tel.: 0981/77 84 48

*ACHTUNG: Karten für Auswärtsspiele gibt es nur im Fanshop „Greuther Teeladen” am Laubenweg.

Seite |

51

SERVICE

DAS NÄCHSTE HEIMSPIEL DYNAMO DRESDEN

Kleeblatt-Magazin

Sa., 6. August, 13 Uhr

Seite |

53

SERVICE

NÄCHSTES AUSWÄRTSSPIEL

1. FC UNION BERLIN Sa., 23. 7., 15.30 Uhr FAN-BUSSE: Aktuelle Infos und Kontakte gibt es im Internet im Kleeblatt-FanForum unter der Rubrik „Mitfahrzentrale”.

ANFAHRT: A 113 Abfahrt B-Adlershof in Richtung Köpenick. Über ErnstRuska-Ufer, Köpenicker Str., Glienicker Weg, Spindlersfelder Str., Straße an der Wuhlheide.

54

| Seite

Kleeblatt-Magazin

TRIKOTS FÜR

T S F U A

! R E G I E JAKO ist offizieller Ausrüster von Greuther Fürth | www.jakosport.com

Machen Sie Ihren ganz persönlichen VersicherungsCheck. Es geht ganz einfach: Bringen Sie Ihre kompletten Unterlagen mit. Unsere Berater prüfen auf Wunsch jede Ihrer einzelnen Absicherungen. Sie haben Fragen oder denken über eine neue Vorsorge nach? Wir beraten Sie gerne.

Gratis für Sie: Ein kleines Dankeschön für Ihr Vertrauen. Wechseln lohnt sich doppelt! Für jede Versicherung, die Sie bei uns abschließen, absc ab schließen, erhalten er rha halten Sie e einen SpVgg Greuther Gr reu e ther Fürth Fan-Schal.

„Zahlen auch Sie zu viel für Ihre Versicherungen?“

Info-Telefon: 0800 / 201 1188 gebührenfrei Kunden Center, Karl-Martell-Straße 60, 90344 Nürnberg [email protected], Öffnungszeiten: Mo bis Fr 8 –18 Uhr

JM8929

Einfach ins Kunden Center kommen und sparen.