Inhalt Der neue Trainer Der Vorsitzende hat das Wort Die 1a Mannschaft Die 1b Mannschaft Jahreshauptversammlung 11. 4. 2008 Sponsoren der A-Jugend-Abschlussfahrt Unsere AH Wir gratulieren unseren Mitgliedern Liebe A-Jugendspieler Ehrungen beim Kreisfußballtag
5 6 7 8 10 11 12 14 15 16
Unsere B-Jugend Unsere C-Jugend Unsere D-Jugend Unsere E1-Jugend Unsere E2-Jugend Unsere F1-Jugend Unsere G1-Jugend Unsere G2-Jugend Unsere G2-Jugend Veranstaltungskalender 2008
Impressum Olympia-Kicker: Herausgeber: Redaktion:
Layout: Druck: Auflage: Verteilung:
Offizielle Vereinszeitung des SV Olympia 1915 e.V. Biebesheim SV Olympia 1915 e.V. Biebesheim Wilfried Geilich, Am Marktplatz 14, 64584 Biebesheim, Tel. 0 62 58 / 8 15 35 Steffen Geipert, Bahnhofstraße 19, 64584 Biebesheim, Tel. 0 62 58 / 9 92 90 07 Otto Kraft, Hagenstraße 11, 64584 Biebesheim, Tel. 0 62 58 / 76 15 Michael Wedel, Palo-del-Colle 8, 64584 Biebesheim, Tel. 0 62 58 / 70 17 Rainer Zettl, Ludwigstraße 3, 64584 Biebesheim, Tel. 0 62 58 / 8 17 62 2.300 Exemplare Reinhold und Florian Weiser, Am Marktplatz 6, 64584 Biebesheim, Tel. 0 62 58 / 8 13 40
3
17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
4
Der neue Trainer 2004-2005 2005-2007
Name: Jürgen Schmitt Alter: 40 Jahre Beruf: Personalkaufmann
TSV Viernheim, Verbandsliga, vorwiegend zuständig Nachwuchsförderung U20, A-Klasse Tvgg Lorsch, Bezirksliga
Sportliche Erfolge als Spieler: Hessenmeister Jugend Halbfinale Deutsche Jugendmeisterschaft Torschützenkönig intern Turnier Bludenz Hessenauswahlspieler Jugend (erweiterte Auswahl Jugendnationalmannschaft) Badischer Auswahlspieler Jugend Badischer Auswahlspieler Senioren Aufstiege in Oberliga mit Am. Viernheim (heutige Regionalliga) Aufstiege in Bezirksoberliga Spiele bei Bundesligamannschaft SV Waldhof in der damaligen Nachwuchsrunde
Familienstand: verheiratet, 2 Kinder, Tochter 9 Jahre, Sohn 11 Jahre
Sportlicher Werdegang 1974-1981 Beginn mit dem Fussballspielen beim VFB Lampertheim 1981-1983 B-Jugend Eintracht Frankfurt 1983-1985 A-Jugend Waldhof Mannheim 1985-1988 Waldhof Mannheim Am. (Ver bandsliga) 1986 Trainerausbildung Sportschule Schöneck, B-Lizenz 1988-1991 Amicitia Viernheim, Oberliga, heutige Regionalliga 1991-1992 KSG Nordheim, Landesliga 1992-1995 FSV Riedrode (Bezirksoberliga) 1995-1999 FV Hofheim (1 Jahr Co Trainer, 3 Jahre Spielertrainer Bezirksoberliga) 1999-2002 Tvgg Lorsch, Spielertrainer Bezirks- und Oberliga 2002-2004 SV Lörzenbach, Spielertrainer A-Klasse
Sportliche Erfolge als Trainer: Aufstieg mit FV Hofheim in die Bezirksoberliga 1996 Aufstieg mit Tvgg Lorsch in die Bezirksoberliga 2000 Vizemeister Tvgg Lorsch Bezirksliga 2007 Kreispokalfinale Tvgg Lorsch 2007 Sieger Hallenmaster Bergsträßer Anzeiger 2006 3. Trainer des Jahres bei der Wahl des Bergsträßer Anzeiger Zeitung 1999 Trainer des Jahres bei der Wahl des Bergsträßer Anzeiger Zeitung 2006.
5
Der Vorsitzende hat das Wort
L
iebe Leser unseres Olympia-Kickers, liebe Vereinsmitglieder, ich möchte als der neu gewählte 1. Vorsitzende hier einige Gedanken zu der aktuellen Situation unseres Vereins und der weiteren Zukunft beschreiben. Zunächst einmal freue ich mich, dass ich nach der Jahreshauptversammlung, neben den Glückwünschen zur Wahl, viele Unterstützungsangebote erhalten habe. Ja, wir werden für unsere Vorstandsarbeit, da möchte ich gleich Markus Mädler als 2. Vorsitzenden und Otto Kraft als 3. Vorsitzenden mit einbeziehen, eben diese Unterstützung benötigen und auch einfordern. Allen die zudem ein Ehrenamt vom Vorstandsbereich über den Spielausschuss, den Jugendbereich bis hin zu den Platzkassierern und Kassenprüfern übernommen haben gilt es ebenso zu danken, denn alle Positionen (insgesamt 46!) besetzt zu haben zeugt von einer hohen Vereinsidentifikation der Mitglieder. Darauf aufbauend wollen wir auch unser neues Vereinskonzept mit den Werten modern, attraktiv, traditionell entwickeln. Mit dem neuen Vereinskonzept, das sich in die 3 Verantwortungsbereiche Sport (Markus Mädler), Finanz (Otto Kraft) und Geschäftsführung (Wilfried Geilich) zukünftig gliedert, soll eine offene und transparente Vereinsführung und -arbeit das Ziel sein. Die ersten Vorstandssitzungen wurden dazu genutzt, die Grundlagen für dieses Konzept zu schaffen. Hierbei wurde auch nochmal die aktuelle sportliche Situation beleuchtet. Das sportliche Ergebnis unserer 1a Mannschaft aus der Bezirksliga gehört bestimmt nicht zu den Abstiegsgeschichten die damit beginnen : Pech gehabt... sondern vielmehr damit: Verdienter Abstieg... Das klingt hart und zeigt dennoch, dass neben verschiedenen verletzungsbedingten Spielerausfällen, so manches eher an der Einstellung, dem Ehrgeiz und auch der Qualität gemangelt hat. Aber jede „Niederlage“ birgt doch immer genau die Punkte in sich, die es gilt zu erkennen und in Erfolge umzuwandeln. Das wollen wir in der neuen Saison mit unserem neuverpflichteten Trainer Jürgen Schmitt und dem bewährten 1b Trainer Karl Selinger angehen. Stolz können wir dennoch auf die Mannschaft sein, die verstärkt durch viele A-Jugendspieler, die parallel ja auch noch um die Meisterschaft in der A-Jugend mitspielten, die drohenden Spielabsagen verhindert und wir uns ordentlich aus der Bezirksliga verabschieden konnten. Darin zeigte sich deutlich, dass eine gute und auf Langfristigkeit aufgebaute Jugendarbeit sich bezahlt macht. Jede Investition in die Jugend ist eine Investition in die Vereinszukunft. Da komme ich schon zu einem entscheidenden Punkt, nämlich Investitionen. Diese sind mit Förderern, Sponsoren, Gönnern, Freunden, ehrenamtlich Tätigen verbunden und werden neben den Mitgliedsbeiträgen existentiell benötigt. Leider nimmt das Thema Geld einen immer höheren Stellenwert in der Vereinsarbeit, gerade in den Fußballligen, ein. Ich möchte aus einem Interview in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung vom 25.5.2008 mit dem Mäzen von 1899 Hoffenheim Dietmar Hopp dazu zitieren: „ Das ganze Gerede von Tradition verstehe ich nicht. Sehr viele Traditionsvereine sind längst verschwunden oder wollen wir jetzt Fortuna Düsseldorf zurück in die Bundesliga holen? Das ist Marktwirtschaft. Auch im Sport, vor allem im Fußball.“ Ist es das, was nur noch das alleinige Überleben eines Fußballvereins ausmacht? Der Kampf um die immer weniger werdenden Spieler wird ausschließlich mit Finanzmitteln geführt, bei denen leider immer mehr Vereine bis runter in die niedrigsten Amateurligen nicht mehr mithalten können. Wir, der SV Olympia, wollen und können mit den uns zur Verfügung stehenden Mitteln da auch nur sehr eingeschränkt mithalten. Viele Vereine „leisten“ sich keine aufwendige Jugendarbeit, sondern „kaufen“ sich dann die Mannschaften (auch bereits die Jugendlichen) zusammen. Unser Ziel ist und bleibt es, mit dem Verein verbundenen Spielern (eigene Jugend) die Senioren-Mannschaften zu stellen und zusätzlich mit auswärtigen Spielern zielgerichtet eine notwendige Verstärkung zu bekommen. Um eine erfolgreiche und zukunftsorientierte Vereinsarbeit zu ermögliche benötigen wir also viel tatkräftige Unterstützung, ob materiell (Sponsoring) oder ehrenamtlich, worum ich alle hiermit bitte! Unser Verein SV Olympia modern, attraktiv, traditionell!
Wilfried Geilich 6
Die 1A Mannschaft Abstieg aus der Bezirksliga Nach nur einem halben Jahr schied Trainer Peter Schwarz freiwillig aus seinem Amt aus. Nach Rücksprache mit der Mannschaft wurde, wie im vergangenen Jahr, der Trainer der 2. Mannschaft, Kalli Selinger, dazu bewogen, als Interimscouch für den Rest der Saison einzuspringen. Doch auch ihm gelang es nicht, trotz aller Anstrengungen, den Abstieg zu vermeiden. Das große Verletzungspech von einigen Leistungsträgern, sowie längere Sperren zogen sich durch die gesamte Saison. So verloren wir die wichtigen Spiele gegen Haßloch, Stockstadt und die FTG Pfungstadt. Glücklicherweise konnte die Mannschaft auf AJugend-Spieler zurückgreifen. Aber aufgrund der Doppelbelastung (Samstags A-Jugend, Sonntags 1. Mannschaft) war auch hier der Kräfteverschleiß anzumerken. Dennoch, trotz der vielen Rückschläge, hat sich die Mannschaft bis zum Schluss nicht auf-
gegeben. Dies zeigte auch der letzte Spieltag, der durch einen klaren Erfolg gegen Opel Rüsselsheim abgeschlossen wurde. Zu erwähnen wäre noch die tolle Rückserie unserer 2. Mannschaft, die nur von der SKG Wallerstädten in der Aufstiegsrelegation gestoppt wurde. Mit Jürgen Schmidt konnte der Verein trotz der prekären Situation der Mannschaft einen qualifizierten Übungsleiter für die neue Saison verpflichten. Durch sein Engagement ist es der Olympia gelungen, neben den talentierten A-Jugend-Spielern, einige interessante Neuzugänge zu verpflichten. Näheres hierzu in der nächsten Ausgabe. Wir wünschen den Trainern und den Mannschaften in der kommenden Saison mehr Glück und hoffen weiterhin auf eure Unterstützung. Trotz einiger Abgänge hoffen wir eine gute Rolle in der A-Klasse zu spielen. Mit sportlichen Grüßen Dirk Lohmann
7
Senioren 1b Saison 2007/2008
D
ie Vorbereitung mit dem neuen Trainer Peter Schwarz begann vielversprechend mit einer hohen Anzahl von Spielern. Nach dem 7.Platz in der Vorsaison war es uns klar, dass wir uns verbessern wollten im Spielerischen so wie auch hinsichtlich der Einstellung und Kameradschaft. Als wir das erste Spiel dann gegen SV Klein-Gerau sang und klanglos verloren haben, wurde uns bewusst, dass es doch nicht ganz so einfach werden würde. Im Laufe der Vorrunde ist die Mannschaft aber langsam in Fahrt gekommen. Es waren gute Spiele dabei und einige Spiele die man ganz schnell abhaken musste. Nach der Hinrunde standen wir wieder auf dem 7. Platz. In der Winterpause kam es ja erneut zu dem Trainerwechsel, da Peter Schwarz den Verein verließ. Somit übernahm Ralf Seebold die 1b Mannschaft mit Heinz Kolb (Spielausschuss) und Otto Kraft und ich betreute die 1a Mannschaft ab diesem Zeitpunkt. Die 1b, die fast jeden Sonntag mit einer neuen Mannschaft auflaufen musste, legte eine sensationelle Rückrun-
de hin. Insgesamt 52 Spieler wurden in der Saison eingesetzt, unterstützt von der A-Jugend und den Alten Herren! Diese Spieler haben durch ihren Einsatz es möglich gemacht, dass die 1b Mannschaft es in die Relegation um den Aufstieg in die B-Klasse geschafft hat. Leider verpassten wir den Aufstieg bei 2 Spielen mit einem Sieg gegen Hassloch und einer Niederlage gegen SKG Wallerstädten. Das Ziel für die kommende Saison muss heißen wieder unter die ersten 4 in der C-Klasse zu kommen. Mein Dank gilt den Spielern der 1b, den Jungs von der A-Jugend und ganz besonders der AH, die es immer wieder geschafft haben sonntags uns zu unterstützen. Zudem ein Dankeschön an Otto Kraft, Heinz Kolb, Dirk Lohmann, Dietmar Rauch und die Trainer der A-Jugend, die die Mannschaft unterstützt und begleitet haben. Besonders noch einmal möchte ich Ralf Seebold erwähnen, der für mich eine sehr gute sportliche Arbeit gemacht hat! Ich hoffe und wünsche mir, dass wir weiterhin alle so gut zusammenarbeiten. Euer Kalli Selinger
Danke, Kalli Selinger, für deine Unterstützung in der schwierigen Phase der Saison 2007/2008 für die 1a Mannschaft. Der Vorstand
8
ACHTUNG Vereinsmitglieder NICHT vergessen ! ! !
v
Bei Änderung der persönlichen Daten (Telefon, Adresse, Bankverbindung) bitte Wilfried Rothermel 0 62 58 / 72 61 benachrichtigen!
9
Jahreshauptversammlung 11. 4. 2008
I
n der Jahreshauptversammlung des SV Olympia 1915 e.V. Biebesheim in der Vereinsgaststätte Zur frischen Quelle, die mit 59 Mitgliedern gut besucht war, standen neben den Ehrungen, unter anderem wurden Horst Sudheimer und Walter Sudheimer zu Ehrenmitgliedern ernannt, und den Berichten von Vorstand und Sparten, in diesem Jahr Neuwahlen an. In seiner Begrüßung und dem Rückblick auf das zurückliegende Geschäftsjahr ging der 1. Vorsitzende Edmund Burger auf die erfolgreichen Veranstaltungen, wie Weihnachtsball, Ü60 Olympianertreffen, Jugendturniere, Trainingstag mit Markus Münch und die wiederum erfolgreiche Jugendarbeit ein. Der drohende Abstieg der 1. Mannschaft aus der Bezirksliga war im sportlichen Rückblick ein wesentlicher Bestandteil, der vielfältige Ursachen hat. Ein besonderer Dank ging dabei an Karl Selinger Trainer der 1b, der erneut das schwere Traineramt der 1a Mannschaft in der laufenden Saison mit übernahm, nachdem Peter Schwarz den Verein verließ. Für die Saison 2008/2009 konnte bereits Jürgen Schmitt aus Bürstadt verpflichtet werden, mit dem man sich sportlich wieder neu ausrichten will. Die sehr erfolgreiche Jugendarbeit, es waren wieder alle Bereiche also von der G-Jugend bis zur A-Jugend besetzt, zeigte sich in den Beiträgen der Betreuer/Trainer. Wie wichtig dies für unseren Verein war und ist, hat sich darin bewiesen, dass die 1.Mannschaft fast regelmäßig mit mehreren AJugend Spielern antreten musste. Nachdem alle sportlichen Themen bis zur Altherren Mannschaft vorgetragen waren, gab die 1. Rechnerin Doris Deistler den Kassenbericht bekannt. Die beiden Kassenprüfer Kurt Knöbel und Reiner Wirthwein bescheinigten eine einwandfreie Kassenführung und beantragten den Vorstand für das Geschäftsjahr 2007 zu entlasten, was die Mitgliederversammlung auch einstimmig tat. Somit ging man über zum Tagesordnungspunkt Neuwahl des Vorstands und der Ehrenvorsitzende Willi Fehr wurde zum Versammlungsleiter bestimmt. Mit einigen Worten zur Vereinssituation und einem besonderen Dankeswort an den bisherigen Vorsitzenden Edmund Burger, der 7 Jahre
das Amt ausübte und nicht mehr weiter für das Amt kandidierte, sowie dem krankheitsbedingt leider nicht anwesenden 2. Vorsitzenden Erich Wedel (für 6 Jahre als 2.Vorsitzender),übergab er zusammen mit dem Ehrenjugendleiter Walter Leuthäußer eine Ehrenurkunde für die langjährige Vorstandsarbeit. Im Rahmen der anschließenden Neuwahl wurde Wilfried Geilich zum 1. Vorsitzenden gewählt. In die weiteren Vorstandsämter wurden gewählt: 2. Vorsitzender Markus Mädler 3. Vorsitzender Otto Kraft 1. Geschäftsführer Edmund Burger 1. Rechnerin Doris Deistler Jugendleiter Ralf Deistler Beisitzer: Bernd Wedel, Erich Wedel, Horst Sudheimer, Thorsten Ganter Nachdem alle weiteren Positionen vom Spielausschuss bis zum Ältestenrat ebenfalls besetzt waren, richtete der 1. Vorsitzende Wilfried Geilich einige Worte an die anwesenden Mitglieder. Es wird ein neues Vereinskonzept geben, welches eine Klarheit der Verantwortlichkeiten in einen sportlichen, einen geschäftsführenden und einen Finanzbereich aufteilen wird. Das soll eine offene und transparente Vereinsführung für die Zukunft ermöglichen, was aber auch nur unter Mitwirkung vieler Mitglieder realisiert werden kann. Ein Appell geht an alle, aktiv den SV Olympia als modernen und attraktiven Verein zu präsentieren und dies auch in Verbindung mit der mittlerweile 93-jährigen Vereinstradition. Im Anschluss daran wurden 2 fristgerecht eingereichte Anträge zur Erhöhung der Mitgliedsbeiträge von den Mitgliedern sachlich diskutiert und es wurde der Antrag mehrheitlich angenommen, dass ab dem 1.1.2009 der Mitgliedsbeitrag für Erwachsene um 1,-Euro auf nun 7,Euro monatlich erhöht wird. Der Beitrag für Jugendliche von 5,- Euro monatlich bleibt unverändert. Der 1. Vorsitzende bedankte sich für die rege Teilnahme an der Jahreshauptversammlung und mit dem Olympialied wurde die Versammlung geschlossen.
10
Sponsoren der A-Jugend Abschlussfahrt nach Spanien Dank an unsere Sponsoren:
Gerald Schug Huissel Werkzeugbau, Friedhelm Jung Hotel Höchster Hof, Kai Suckow Vision 24, Salva und Jutta Moltolese Pizza Treff, Firma Reactana, Albert Geipert Kunststoff und Farben, Ralf Hofmann Baufirma Schäfer, Jörg Suckow Orion Bausystem, Horst Harth Gaststätte Zur frischen Quelle, Teresa Fuchs Firma Fuchs LGV Tech. Handel Fuchs, Uwe Felger, Walter Leuthäusser, Verein Olympia , Jugendabteilung Olympia, Gemeinde Biebesheim.
Wir danken allen Firmen, die durch ihre Inserate zur Herausgabe dieser Vereinszeitung beigetragen haben. Wir bitten unsere Leser bei ihren Einkäufen und geschäftlichen Dispositionen unsere Inserenten zu berücksichtigen. Die Redaktion
Hofmann
internationale spedition gmbh internationale spedition gmbh
ihre Fracht Ihre hat Vorfahrt Fracht hat Vorfahrt ganz europa exporte/importe Verzollungen ganz Europa Exporte/Importe eilund sondertransporte Verzollungen lagerhaltung Eil- und Sondertransporte logistische gesamtkonzeption Lagerhaltung 64584 biebesheim - industriegebiet Logistische Gesamtkonzeption telefon 0 62 58 / 804-0 telefax 0 62 58 / 8 04 38
64584 Biebesheim - Industriegebiet Telefon 0 62 58 / 804-0 Telefax 0 62 58 / 8 04 38
11
Unsere AH
A
uf eine bisher positiv verlaufende Freundschaftspielrunde 2007/2008 konnten die „Alten Herrenmannschaft“ des SV-Olympia zurückblicken.
bedanken, die es uns ermöglicht haben einen schönen Freizeitanzug zu finanzieren. Ein entsprechendes Gruppenbild mit den neuen Anzügen wird demnächst in der Presse nachgereicht. Unsere Trainingszeiten sind jeden Donnerstag von 19:00 Uhr bis 20.00 Uhr auf dem Sportgelände in Biebesheim.
Nach 14 absolvierten Spielen mußten wir uns lediglich 2 mal geschlagen geben. So belegten wir beimTagesturnier bei Rheingold Hamm mit einem Torverhältniss von 12:2 Toren einen guten 2.Platz.
Über Neuzugänge (mind. 30 Jahre) würden wir uns sehr freuen.
In dem von den Alten Herren des SVO ausgetragenen Hallenturnier, konnten wir das Endspiel gewinnen und somit die Siegesprämie in Biebesheim behalten. Das Preisgeld wurde natürlich umgehend in die „Wirtschaft“ investiert. Allen Helfern sowie den Spielerfrauen die durch eine Kuchenspende zum Gelingen dieses Turniers beigetragen haben, möchten wir auf diesem Wege nochmals ein herzliches Dankeschön übermitteln.
Unsere Neuzugänge Gianluca De Nunzio, Stefan Schuch, Thorsten Ganter sowie Thomas Bahlo haben sich bereits bestens in unserem Team eingelebt. Hier unser Team: Th. Bahlo, D. Bierhals, M. Bierhals, G. De Nunzio, Th. Ganter, V. Ganter, R. Giacomazzo, G. Gogol, J. Gogol, R. Haas, K. Hain, A. Köhler, V. Mahr, S. Plomer, H. Rückert, R. Schneider, S. Schuch, K. Spohr, M. Wedel, R. Weiser, G. Wondra, E. Zakhinini, M. Zimmermann, J. Fischer, L. Leski, J. Pfitzner, S. Rothermel, H. Schneider, R. Wirthwein, R. Wienold, J. Bierhals, E. Leuthäußer, K. Neeb, H. Nold, D. Schneider
Unser Jährliches Schlachtfest, das auf dem Büttenhof durchgeführt wurde, war ebenfalls ein vom Vergnügungsausschuß gut organisiertes Highlight. Die an diesem Tage geräucherte Wurst kommt in gewissen Intervallen den Alten Herren sowie einigen Gastmannschaften zugute.
Mit sportlichem Gruß GO
Die AH-Mannschaft möchte sich auf diesem Wege nochmals herzlich bei allen Sponsoren
12
13
Wir gratulieren unseren Mitgliedern Helmut Hofmann, Heinrichstr. 13, Biebesheim zum 70. Geburtstag am 3. April 2008 Willi Molter, Herrenacker Str. 2, Biebesheim zum 84. Geburtstag am 07. April 2008 Willi Wambold, Rathausstr. 14, Biebesheim zum 85. Geburtstag am 23. April 2008 Walter Geipert, Gernsheimer Str. 34, Biebesheim zum 82. Geburtstag am 03. Mai 2008 Otto Pabst, Rote-Kreuz-Str. 12, Biebesheim zum 92. Geburtstag am 04. Mai 2008 Georg Hofmann, Hügelstr. 2, Biebesheim zum 70. Geburtstag am 08. Mai 2008 Helmut Bröckl, Anglerweg 35, Biebesheim zum 65. Geburtstag am 22. Mai 2008 Erhard Rothermel, Anglerweg 18, Biebesheim zum 70. Geburtstag am 26. Mai 2008 Herbert Neeb, Falltorstr. 14, Biebesheim zum 65. Geburtstag am 19. Juni 2008 Richard Burkhard, Haus der Nibelungen, Biebesheim zum 80. Geburtstag am 21. Juni 2008 Emil Deflize, Falltorstr., Biebesheim zum 80. Geburtstag am 22. Juni 2008 Karl Unger, Bahnhofstr. 32, Biebesheim zum 65. Geburtstag am 06. Juli 2008 Walter Neisser, W. Leuschner Str. 32, Biebesheim zum 80. Geburtstag am 09. Juli 2008 Gerhard Nau, Nibelungenstr. 32, Biebesheim zum 70. Geburtstag am 02. August 2008 Reinhold Schneider, Posenerstr. 15, Biebesheim zum 65. Geburtstag am 05. August 2008 Helmut Weinmann, Bahnhofstr. 6, Biebesheim zum 70. Geburtstag am 13. August 2008 Horst Harth, Neugasse 24, Biebesheim zum 50. Geburtstag am 14. August 2008 Winfried Triller, Romillystr. 14, Biebesheim zum 65. Geburtstag am 24. August 2008 Fritz Kunz, Herrenacker Str. 20, Biebesheim zum 82. Geburtstag am 29. August 2008 Erhard Leuthäußer, Falltorstr. 34, Biebesheim zum 50. Geburtstag am 04. September 2008 Manfred Lorenz, Am Edelmann 8A, Mainz zum 60. Geburtstag am 26. September 2008 Otto Hasenzahl, Heinrichstr. 32, Biebesheim zum 84. Geburtstag am 05. Oktober 2008 Lothar Michel, Am Pappelweg 5, Biebesheim zum 50. Geburtstag am 03. November 2008 Ludwig Keller, W. Leuschner Str. 69, Biebesheim zum 75. Geburtstag am 15. November 2008 Bernd Wedel, W. Leuschner Str. 55, Biebesheim zum 65. Geburtstag am 23. November 2008 Alex Rothermel, Gernsheimer Str. 1, Biebesheim zum 80. Geburtstag am 05. Dezember 2008 Peter Dückminor, Flochheimer Weg 4, Biebesheim zum 60. Geburtstag am 09. Dezember 2008
Siegfried Englert, Heinrichstr. 26, Biebesheim zum 81. Geburtstag am 09. Dezember 2008 Otto Röth, Stockstädter Str. 12, Biebesheim zum 80. Geburtstag am 10. Dezember 2008
Hügelstr. 4 · 64584 Biebesheim
Tel. 0 62 58 / 8 18 81 Öffnungszeiten: Do. 15 - 18 Uhr Fr. 15 - 18 Uhr und nach Vereinbarung
IN STOCKSTADT Annahmestelle im Studio für Schöner Wohnen Karlstr. 20, Tel. 0 61 58 / 8 58 58
Autopark Biebesheim Inh. Stefan Backof
An- und Verkauf von Gebrauchtwagen. Täglich neue Fahrzeuge aller Preisklassen ! Sie können unsere Fahrzeuge mit mehreren Bildern im Internet unter www.apbiebesheim.de besichtigen! Fahrzeugfinanzierung auch ohne Anzahlung möglich!
Bahnhofstraße 2 (altes Rathausgebäude) Wir stehen Ihnen jederzeit telefonisch zur Verfügung:
Telefon 0 62 58 / 94 99 49 oder Fax 0 62 58 / 94 99 99
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 14
Liebe A-Jugendspieler
N
ach der Saison 2007/08 ging ein Abschnitt meines Lebens zu Ende. Angefangen hat es 1994 mit der ersten Bambinimannschaft der Olympia. Dazu gebracht hat mich nach Ende meines eigenen Fußballerlebens Andrea Hofmann und die Gedanken an meine eigene Jugend bei der Olympia. Ich wollte die Mannschaft bis in die A-Jugend begleiten wie einst mein eigener Trainer Werner Kölbl. Dies ist mir mit Hilfe vieler Menschen, die mich in dieser Zeit begleitet haben, gelungen, Bei diesen möchte ich mich auf diesem Weg bedanken. Die Trainer und Weggefährten in dieser Zeit waren Ulrich Harth, Ralf Hofmann, Manfred Gils, Jürgen Braun, Mirko Radl und Hermann Ader, der leider viel zu früh verstarb. Außerdem gehörten in den letzten Jahren vor allem Markus Mädler und Andreas Jahn dazu, die in der B und A-Jugend die Mannschaft übernahmen als ich merkte, dass diese eine Veränderung brauchte. Bedanken möchte ich mich bei den Eltern, die mich immer unterstützten und bei den Sponsoren für die Spielkleidung, Trainingsanzüge und finanzielle Unterstützung . Mit ihr konnten wir die Kosten der Spieler bei vielen Fahrten so gering wie möglich halten. Dem Verein und der Jugendabteilung mit Ralf Deistler möchte ich danken für die Unterstützung in all den Jahren. Aber ganz besonders möchte ich mich bei den Spieler bedanken die in dieser langen Zeit bei mir gespielt haben. Auch bei den Spielern die nicht aus Biebesheim waren und den Weg auf sich genommen haben um in Biebesheim zu spielen. Und nicht zuletzt bei meinen Sohn Marius, der es all die Jahre mit seinem Vater als Trainer ausgehalten hat. Ich wünsche mir, dass ihr auch in der Zeit nach der Jugend unserem Verein, der Olympia, die Treue haltet und dass die Spieler, die den Weg in höherklassige Mannschaften gefunden haben irgendwann den Weg zur Olympia zurückfinden. Ralf Jung
gen einen überragenden Torhüter. So endete dieses Spiel mit einem torlosen Unentschieden, was einen deutlichen Dämpfer für die Aufstiegseuphorie unserer Mannschaft darstellte. Als wir 5 Tage später gegen Bischofsheim durch eine desolate Vorstellung und einer 3 zu 2 Niederlage weitere wichtige Punkte verschenkten, war unser hart erspieltes Polster aus der Vorrunde bereits nach wenigen Spielen in der zweiten Saisonhälfte aufgebraucht. Gegen die aufstrebende Mannschaft von Dersim Rüsselsheim setzte sich unser Abstiegstrend der letzten Spiele weiter fort. Bereits nach 15 Minuten lagen wir mit 3 zu 0 in Rückstand und konnten froh sein, dass dieses Ergebnis auch gleichzeitig den Pausenstand darstellte. Trotz einer kleinen Leistungssteigerung im zweiten Durchgang konnten wir die Rüsselsheimer nie wirklich in Gefahr bringen und verloren bei unserer letzten Chance auf den Titel hoch verdient mit 6 zu 2. Damit war klar, dass wir unser Saisonziel Aufstieg nicht mehr erreichen würden. Und so wurden wir letztlich sogar noch auf Rang 4 in der Tabelle durchgereicht, was auf unsere schwache Rückrunde zurückzuführen ist. Bedanken möchten wir uns auf diesem Weg allerdings bei allen B-Jugendlichen, durch die unsere Mannschaft deutlich an Niveau gewann und ohne die der Traum vom Titel schon viel früher geplatzt wäre. Außerdem gilt unser Dank allen Zuschauern, die uns bei vielen Heim und Auswärtsspielen tatkräftig unterstützt haben. Lloret de Mar: Da die Saison 2007-2008 für viele Spieler unserer Mannschaft das letzte Jahr in ihrer Jugendlaufbahn war, beschlossen wir eine größere Abschlussfahrt anzutreten. Vom 22 bis zum 25 Mai 2008 fuhren wir gemeinsam an die spanische Costa Brava um noch einmal gemeinsam jede Menge Spaß zu haben. Ich denke, ich spreche für alle Mitfahrenden, wenn ich sage, dass unser Vorhaben voll und ganz aufgegangen ist. Hierfür bedanken müssen wir uns natürlich bei dem großartigen Organisator der Reise Andreas „Hamster“ Jahn, sowie bei all unseren Sponsoren. Dirk Reinhard
Nach einer starken ersten Saisonhälfte und zwischenzeitlich bis zu 5 Punkten Vorsprung auf alle Verfolger gingen wir frohen Mutes in die Rückrunde. Der Start nach der Winterpause fiel uns allerdings bereits deutlich schwieriger als wir es uns erhofft hatten. Zwar konnten wir dennoch die Spiele gegen Gernsheim und Goddelau deutlich für uns entscheiden, zeigten aber besonders im Spiel gegen die Riedstädter keine herausragende Leistung. Am 5. März trafen wir an einem Mittwoch Abend auf eine sehr defensiv eingestellte Mannschaft aus Wolfskehlen. Bereits aus dem Hinspiel und aus der Pokalrunde wussten wir um die wolfskehler Abwehrstärke. An diesem Abend fanden wir keine Mittel gegen den starken Abwehrverbund und ge-
15
Ehrungen beim Kreisfußballtag
I
ein äußeres Zeichen und eine Anerkennung sind für die vielen Stunden, die sie für unseren Verein und für den Fußball in Biebesheim erbringen. Es sind immer diejenigen, die oft im Hintergrund tätig sind und ohne deren Wirken und Tun so manches nicht möglich wäre. Vereinsarbeit braucht viele solcher Helfer!
m Rahmen des Kreisfußballtages am 30.5.2008 in Dornheim erhielten Ralf Deistler die Ehrennadel des hessischen Fußball-Verbands in Bronze sowie Karl Frisch, Dietmar Rauch und Uwe Felger den Ehrenbrief des Hessischen Fußball-Verbands. Der scheidende Kreisfußballwart Arnold Müller übergab unseren Mitgliedern diese Ehrungen aufgrund langjähriger ehrenamtlicher Tätigkeiten für unseren Verein. Wir, der SV Olympia Biebesheim, sind stolz auf diese Ehrungen, die
Der Vorstand
Auf dem Bild von links nach rechts: Uwe Felger, Dietmar Rauch, Karl Frisch und Ralf Deistler
ludwig schaffner KFZ-Meister - Zweiradmechaniker
Ersatzteilverkauf Reparaturen aller PKW TÜV / AU Fahrzeughandel Motorinstandsetzung Mobilitätsgarantie Achsvermessung
64584 Biebesheim/Rhein Rheinstraße 29 Telefon 0 62 58 / 62 15 Telefax 0 62 58 / 67 18 www.schaffner-fahrzeuge.de e-mail:
[email protected] 16
Unsere B-Jugend
W
lern S. Frisch, M. Böttiger, A. Dehring, K. Wenner, P. Staller, D. Cutrone. Die Mannschaft: E. Sahlin, B. Rothermel, T. Backof, T. Maul, J. Wondra, A. Heß, M. Spohr, V. Papapicco, C. Hasselbach, D. Oezdogan, B. Burna, E. Arslan, T. Suckow, S. Kaiser. Trainer Erhard Heß
ir sind mit einem Kader von 15 Mann in die Kreisliga gestartet und sind auf dem 8. Platz gelandet. Die Tabelle: Platz 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
Mannschaft
Sp g u v Torv Diff Punkte
TSV Wolfskehlen 20 16 RW Walldorf 20 15 SKV Mörfelden 20 12 JSG Astheim/Trebur 20 10 Dersim Rüsselsheim 20 10 VfB Ginsheim I 20 7 SKG Stockstadt 20 7 SV Oly. Biebesheim 20 6 FSV 07 Raunheim 20 5 JSG Geinsh./Leeh. II 20 3 TV Hassloch 20 3
1 3 93:13 80 1 4 82:26 56 3 5 54:34 20 6 4 67:42 25 2 8 60:41 19 3 10 37:57 -20 3 10 41:71 -30 4 10 37:60 -23 3 12 44:52 -8 3 14 32:89 -57 3 14 28:90 -62
49 46 39 36 32 24 24 22 18 22 12
Einen besseren Platz hatten wir verdient, aber leider hatte ich verletzte Spieler und musste somit noch die C-Jugendspieler einbeziehen, die ihre Sache hervorragend machten. Bedanken möchte ich mich bei den C-Jugendspie-
17
Unsere C-Jugend
N
Beruf vollziehen. Ein neuer Trainer steht derzeit für die kommende B-Jugend noch nicht fest. Die eingesetzten Spieler in der Saison waren: Andre Dehring, Alexej Bojko, Marvin Landau, Tim Gils, Pascal Wedel, Kai Sattler, Lukas Rothermel, Sergej Hermann, Kevin Werner, Silas Schneider, Damiano Cutrone, Marius Böttiger, Tobais Böschen, Alessandro Mager, Jan Zimmermann, Sven Schaffner, Timo Krause, Enrico Amoroso, Patrick Schaller, Malik Suckow, Jonas Rothermel, Nico Haas, Rick Schuch, Sascha Hammann, Christoph Oulette, Niklas Lippmann, Danke nochmals an die Aushilfen der D-Jugend Marvin Landau und Rick Schuch, sowie den Aushilfstrainern Kalli Frisch und Kalli Selinger und vor allem den fleißigen Fahrern zu den Auswärtsspielen. Zu guter letzt spielen wir auf dem Jugendturnier in Gernsheim mit. Sportlicher Gruß die Betreuer Marco Harth, Guido Hass und Mario Kolb
ach der Abmeldung der C2-Jugend hatten wir einen großen Kader für eine Mannschaft zur Verfügung. Durch mehrere Ausfälle und einem zusammenwürfeln einer neuen Mannschaft kann man mit diesem Ergebnis voll und ganz zufrieden sein. Nach unserem letzten Spiel gg. JSG Trebur/Astheim haben wir zum Saisonende den zweiten Platz hinter dem Meister Königstätten belegt. Am letzten Spieltag feierten wir ebenfalls unseren Abschluss auf dem Sportgelände unseres Vereins. Nach einer lang Nacht verlief der Tag, der Abend und die Nacht reibungslos und mit großem Spaßfaktor. Nach dieser Saison beenden Marco Harth und Mario Kolb die Trainerzeit bei diesen Jahrgängen. Mario Kolb kann aufgrund seines Wechsels nach Riedrode diese Termine nicht mehr wahrnehmen. Marco Harth befindet sich in seiner Ausbildung und wird im nächsten Jahr seine Abschlussprüfung im
18
Unsere D-Jugend 1. Kreisliga Gross-Gerau Unsere Saison 2007/2008 ist beendet. In eine sehr anspruchsvolle, aber auch sehr ausgeglichene Gruppe belegen wir zum Schluss einen akzeptablen 7. Platz. Jeder Spieltag hatte seine Überraschung parat und es zeigt sich, dass hier jeder jeden schlagen kann. Hervor zu heben sind unsere jungen Spieler die aus der E-Jugend (Kurzfeld) kommend, sich nahtlos in das Mannschaftsgefüge einbrachten und über die komplette Saison ihre Aufgaben erfüllten.
Abschlusstabelle 1.) SKV Mörfelden 2.) VfR Gross-Gerau 3.) Germ. Leeheim 4.) VfR Rüsselsheim 5.) SV Geinsheim 6.) SV Alem. Königstädten 7.) SV Olympia Biebesheim 8.) VFB Ginsheim 9.) SV Nauheim 10.) TV Hassloch
Spielerkader: Marvin Landau, Kevin Krombholz, Daniel Ackermann, Celal Persilioglu, Sven Augustin, Emre Ercelik, Eyüp Yilmaz, Aiko Metzger, Rick Schuch, Maximilian Gewalt, Jeff Vormehr, Robin Krombholz, Mark Sengstock, Hüseyin Günbakmaz, Kevin Marquardt, Michel Schäfer, Sebastian Kouba, Giovanni Lo Vetere, Tobias Welk, Gerrit Belz, Pascal Fuchs, Jakub Alkan, Junus Karaca
Ausklang:
Zum Abschluss werden wir noch an zwei Feldturnieren in Biebesheim und Gernsheim teilnehmen. In den Sommerferien findet zum Saisonausklang, auf vielfachen Wunsch eines Einzelnen eine Grillfeier mit Übernachtung im Rheinstadion statt. Mit Beginn der neuen Saison wechseln alle Spieler des Jahrgangs 1995 in die C-Jugend und unsere jüngeren Spieler (Jahrgang 96) werden mit Spielern aus der jetzigen E-Jugend die neue D-Jugend darstellen. Viel Spaß dabei. Ihr wisst ja jetzt wie es geht. Harald Rückert
19
Unsere E1-Jugend
E
Stockstadt, Nauheim (Großfeld), Leeheim BeachSoccer-Turnier. Zurzeit besteht unser Team aus 14 Jungs und einem Mädchen. Für die neue Saison 2008/2009 bekommen wir noch 4 Spieler aus der D-Jug. junger Jahrg. 96er. Somit wird der neue Kader aus 18 Spielern bestehen, das sollte ausreichen um eine schlagkräftige Truppe in der D-Jug. aufs Großfeld zu schicken. Es freuen sich auf die neue Saison: Tor: Aaron Seibel, Ersatztorwart und Mittelfeld Marvin Schäfer. Abwehr: Henning Götz, Tim Wedel, Marcel Riefel, Marvin Zimmermann, Brian Wuschke. Mittelfeld: Jonas Flörsheimer, Dave Winckler, Clarissa Schmidt, Atila Gürel, Daniel Hornung. Angriff: Marcel Ouellett, Cedric Dächert und Mehmet Caner. Trainer: Erich Hornung, Tel:06258-6759, Klaus Wedel, 06258-972849 und Murat Caner. Kasse: Iris Seibel Pressewart: Mathias Schäfer Trainingszeiten: D-Jug. Jahrg. 1996/1997 Dienstag : 17:15 Uhr - 18:30 Uhr Donnerstag : 17:15 Uhr - 18:30 Uhr Zum Schluss möchte sich das Team der E1-Jug. ganz herzlich bei der Firma Dieter u. Werner Feuerbach Personenbeförderung in Biebesheim Bahnhofstr. 6 für den schönen neuen Trikotsatz bedanken, weiterhin bedanken möchte sich das Team bei allen Eltern und Helfer/Helferinnen für die prima Verpflegung bei den Heimspielen und den unermüdlichen Arbeitseinsätzen bei unseren Veranstaltungen (Turniere Weihnachtsball etc.), wo es für manche weit über das normale Engagement hinausgeht. Schließlich wäre ohne diese Unterstützung all das nicht möglich. Bedanken möchte sich auch die E1-Jug. bei Tui (Ralf Jung), der mit unermüdlichem Einsatz neben seiner Trainertätigkeit bei der A-Jug. auch noch Woche für Woche unsere beiden Torhüter „So richtig fit macht“. Ohne dieses Torwartsondertraining stünden wir gewiss nicht auf dem zweiten Tabellenplatz. Prima Leistung Ralf !! Ich wünsche allen Spielern, Eltern und Anhängern einen Erholsamen Urlaub. Erich Hornung
rst mal ein freundliches Hallo an alle Leser des Olympia-Kicker von der E1-Jugend. Wieder ist ein Jahr so schnell vorüber gegangen. Es gab natürlich wie in jedem Jahr und in jedem Team Höhen und Tiefen, Freude und Tränen. Ich als Trainer würde sagen, dass die Siege und schönen Momente in dieser Saison 2007/2008 überwiegten. Immerhin konnten wir den Vizemeister Titel in der KreisklasseGG erringen. Damit haben wir vor Beginn der Runde nicht mal geträumt. Ein toller Erfolg Jung`s, habt ihr Klasse gemacht! „Wir sind schon ein bisschen Stolz auf Euch!!!“ Erster wurde verdient SKG Erfelden, die uns zweimal knapp schlagen konnten. Glückwunsch noch von unserer Seite an die SKG Erfelden. Desweiteren hatten wir noch Kickers Mörfelden (Mäd.), SSV Raunheim, SV Geinsheim, VFR Rüsselsheim, SC Astheim, und SKG Walldorf in unserer Staffel. Die Mädels aus Mörfelden mussten sich leider nach ein paar Spielen abmelden, wegen Mädchenmangel`s. Umso mehr freut es mich das wir eine neue Mitspielerin, Clarissa Schmidt, in unserem Team begrüßen können. Ergebnisse der Rückrunde 2008 SV Biebesheim - SC Astheim 11 : 3 SV Biebesheim - SKG Erfelden 3:4 SV Biebesheim - SKG Wallerstädten 2 : 1 SV Biebesheim - VFR Rüsselsheim 2 : 3 SV Biebesheim - SSV Raunheim 2:3 SV Biebesheim - SV Geinsheim 4:1 Tabelle E1 KK2 GG 1. SKG Erfelden 108 : 20 36 2. SV Biebesheim 59 : 20 22 3. SV Geinsheim 43 : 40 19 4. SSV Raunheim 37 : 47 18 5 . VFR Rüsselsheim 21 : 61 12 6 . SC Astheim 26 : 61 7 7 . SKG Walldorf 28 : 73 7 An den zwei Hallenturnieren, an denen wir teilnahmen, konnten wir in Büttelborn einen 6. Platz erreichen. In Alsbach konnten wir nach sehr starken Spielen in der Vorrunde sogar bis in Endspiel vordringen. Endspielgegner war Concordia Gernsheim, die das spannende Derby dann doch für sich entscheiden konnten. Für unsere Kämpfer war das ein toller Erfolg. Super Turnier gespielt Jung‘s, das hat richtig Spaß gemacht. Weiter so !!! Im Mai hatten wir noch eine Einladung zum Pfingstturnier in Worfelden. Stark ersatzgeschwächt wegen der Kurzurlauber mussten wir gegen Gegner spielen, die uns zum Teil unbekannt waren. Unsere Golden Boy‘s lieferten jedoch wieder eine ansprechende Leistung ab. Am Ende des sehr heißen Frühsommer Tages konnten wir den 5. Platz belegen. Damit konnten wir gut leben. Als Vorbereitung für die neue Spielrunde sind folgende Sommerturniere schon gemeldet: Gernsheim,
20
Unsere E2-Jugend Auf dem Foto sind folgende Spieler zu sehen: von oben links: Nicolai Ruppert, Nick Unger, Marcel Kabey, Lukas Leinweber, Nils Ebbinghaus; unten von links: Ole Suckow, Erik Grünewald, Johann Aumann, Dino Muminovic. Es fehlt auf dem Bild leider: Marius Walter Als Trainer sind zu sehen: Besim Tunjic, Rene Burger, Karl Unger.
In der Saison 2007/08 konnte sich unsere E2-Jugend erheblich steigern. Es wurden viele Tore geschossen, darunter auch aus weiter Entfernung verwandelte Freistöße. Sehr sehenswert und sicher nicht alltäglich! Gefährlich wurde es meist, wenn das Spiel gut für unsere Jungs lief und dann jeder „Mal schnell ein Tor schießen wollte“. In diesen Situationen haben sie dann trotz klarer Überlegenheit und vielen geschossenen Toren immer 1 bis 2 Tore kassiert. Grundsätzlich kann besonders das bessere Zusammenspiel, häufigere Ballabgaben und natürlich sichere Abschlüsse hervorgehoben werden. Hier hat sich viel verbessert! Als Belohnung für die gute Saison und um nach den Ferien schnell wieder fit zu werden, fahren unsere Trainer und einige Papas mit den Kindern im August für ein paar Tage zum Zelten (und natürlich zum Trainieren!!). Das haben sie sich verdient!
3 Damen vom Grill, oder: Um unsere zahlreichen Fans und die teilweise von weit her angereisten Gegner (Walldorf, Gustavsburg) mit Familien gut bewirten zu können, ist den Spielereltern keine Mühe zuviel! Ein Dankeschön an ALLE die regelmäßig mit Kaffee, belegten Brötchen, selbstgebackenem Kuchen/Laugenbrezeln und ihrer tatkräftigen Hilfe beim Verkauf die Mannschaft bzw. die Mannschaftskasse unterstützen. Trainingszeiten der E2-Jugend bzw. nach den Sommerferien E1: Montags und mittwochs um 17 Uhr! Neugierige und Interessierte des Jahrgangs 1998 sind herzlich willkommen!
21
Unsere F1-Jugend
A
m 18.08.07 fing unsere F1-Runde mit dem Sporttag gegen Stockstadt an. Da noch einige Kinder im Urlaub waren, liehen wir uns Rene Bahlo und Nico Krause von der F2-Jugend aus und spielten ohne Auswechselspieler 3:4. Bei unserem Vorbereitungsturnier in Goddelau am 26.08.07 belegten wir den 7. Platz. Ergebnisse der Herbstrunde (01.09.07 bis 10.11.07) SVO Biebesheim - SKG Stockstadt 0 : 1 SKG Erfelden - SVO Biebesheim 1 : 7 SVO Biebesheim - TV Crumstadt 4 : 1 TSV Goddelau - SVO Biebesheim 2 : 4 SVO Biebesheim - SKV Büttelborn 1 : 4 SVC Gernsheim - SVO Biebesheim 0 : 2 TV Wolfskehlen - SVO Biebesheim 5 : 2 FCG Leeheim - SVO Biebesheim 7 : 2 Mit 4 Siegen und 4 Niederlagen bei 22:21 Toren endete für uns die Herbstrunde. Hallenrunde 24.11.07 Dornheim 5. Platz 08.12.07 Erfelden 2. Platz 26.01.08 Biebesheim 1. Platz (Die Organisation und der Verkauf von Speisen und Getränken wurde komplett von den Eltern der F1Jugend übernommen!) 24.02.08 Königstädten 1. Platz Hallenturniere 27.12.07 Büttelborn 4. Platz 06.01.08 Biebesheim 5. Platz Ergebnisse der Frühjahrsrunde (08.03.08 bis 17.05.08) SVO Biebesheim - SG Dornheim 6:2 Italia Groß-Gerau - SVO Biebesheim 1:6 SVO Biebesheim - SKG Erfelden 2:2 SF Bischofsheim - SVO Biebesheim 2:14 SVO Biebesheim - SKG Bauschheim 12:0 VfR Rüsselsheim - SVO Biebesheim 0:7 SVO Biebesheim - VfR Groß-Gerau 6:2
SV Geinsheim - SVO Biebesheim 1:11 SVO Biebesheim - SKG Wallerstädten 4:4 In dieser Runde blieben wir unbesiegt, bei 7 Siegen und 2 Unentschieden und einem Torverhältnis von 68:14. Zu unserem Kader gehören folgende Spieler:
Tormänner: Tim Gilke (1) ,Maximilian Meierl Abwehr: Marc Witowski (4), Nico Klutkowsky (2), Dominic John (6), Benjamin Reutzel (1) Mittelfeld: Martin Fahrig, Moritz Diehl Sturm: Pascal Sander (22), Marvin Sander (19), Paul Neumann (13) Trainer: Oli Sander Bis zu den Sommerferien haben wir noch 4 Turniere in Lorsch, Wallerstädten, Biebesheim und in Gernsheim. Unser 1. Training findet am 29.07.08 17.00 18.00 Uhr im Rheinstadion statt. Über neue Mitspieler aus dem Jahrgang 1999 würden wir uns freuen! Wir möchten uns hiermit bei allen Eltern bedanken, die immer tatkräftig helfen! Unseren Sponsoren danken wir noch mal für die Trainings- und Spielbekleidung! Eine besondere Bitte an Fußballbegeisterte, die gerne dem Verein helfen möchten. Wir suchen dringend jemanden, der unseren Trainer Oli Sander regelmäßig unterstützt!!!
22
Unsere G1-Jugend
U
nser Kader besteht zurzeit aus insgesamt 15 Kindern, davon 14 Jungs und 1 Mädchen. Spielberechtigt sind 13 Kinder, da 2 Kids erst gegen Ende der Runde neu hinzugekommen sind. Die abgelaufene Runde sollte planmäßig am 01.03.2008 sofort mit einem Derby gegen Gernsheim starten. Leider ist das erste Spiel aufgrund der Witterungsbedingungen ausgefallen. Somit fand unser erstes Spiel in dieser Spielzeit auswärts beim TSV Wolfskehlen statt. Dieses Spiel ging leider ein wenig unglücklich und trotz einer sowohl kämpferischen als auch guten spielerischen Leistung mit 1:2 verloren. Unseren Treffer erzielte, zum zwischenzeitlichen Ausgleich, Gianfranco Stallone. Auch die darauf folgenden Spiele gegen TSV Goddelau, SKG Stockstadt und den TV Crumstadt gingen alle verloren. Dennoch konnte man auch in diesen Spielen bei unseren Kids eine gute Entwicklung sehen. Dies sollte sich auch im Nachholspiel gegen Gernsheim im Ergebnis niederschlagen. Am Montag, den 28.04.2008 waren unsere Kids sehr gut aufgelegt und bezwangen unserer Ortsnachbar verdient mit 2:0. Beide Treffer am diesem Tage besorgte Alessio De Nunzio, der uns an diesem Tag aushalf. An diesem Tag haben unsere Kids sehr tollen und erfolgreichen Fussball gezeigt. Unsere Kids zeigten auch tolle Spielzüge und eine hervorragende Spielkultur. Sie spielten treu dem Motto „Alle für Einen, einer für Alle“. Die letzten 3 Spiele gegen SKV Büttelborn, SKG Wallerstädten und SKG Erfelden gingen wieder verloren.
Die absolvierten Spiele noch einmal im Überblick: 08.03.2008: TSV Wolfskehlen - SVO 2:1 15.03.2008: SVO – TSV Goddelau 0:6 05.04.2008: SKG Stockstadt - SVO 4:0 12.04.2008: SVO – FC Leeheim ausgefallen 26.04.2008: SVO – TV Crumstadt 1:3 28.04.2008: SVO – Conc. Gernsheim 2:0 03.05.2008: SKV Büttelborn - SVO 4:0 07.05.2008: SKG Wallerstädten - SVO 2:0 17.05.2008: SVO – SKG Erfelden 0:12 Zum Einsatz kamen: Murat Atik, Enes Durna, Jannis Gallinat, Muratcan Kaymak, Burak Kilic, Tobias Kriegelstein, Enes Parlak, Christopher Rothermel, Philip Swidurski, Gianfranco Stallone, Marc Zimmermann. Nun stehen noch einige Trainingseinheiten und natürlich noch unsere Abschlussfeier auf dem Programm, bis es in die, für die Spieler, Eltern und auch Trainer, in die wohlverdiente Sommerpause geht. Wir, die Trainer, wollen uns bei euch Spieler bei den sehr guten, gezeigten Leistungen und für die immer gut besuchten Trainingseinheiten bedanken. Auch bedanken wollen wir uns bei den Eltern der Spieler die immer mit Ihrer Hilfe uns unterstützt haben. Egal ob dies die Fahrten zu den Auswärtsspielen oder das „lästige“ Trikotwaschen betrifft, um nur einige Beispiele zu nennen. Wir freuen uns auf die nächste Saison, in der wir wieder mit sehr Spiel Spaß, Engagement und Einsatz an die Arbeit gehen werden. Eure Trainer: Horst, Jens, Marius, Raffa und Gabriel Nächste Termine: 08.06.2008 Turnier in Biebesheim (Beginn 14:00 Uhr im Rheinstadion)
23
Unsere G 2-Jugend Rückblick der Saison 2007/2008
D
er Kader besteht aktuell (Stand bis 24.05.08) aus 17 Kindern der Jahrgänge 2002 und 2003. Alle Spiele (Halle/Feld) werden ohne Wertung ausgetragen.
Der Höhepunkt der Saison war im September ohne Zweifel die Veranstaltung im Rahmen der Talentförderung des DFB im Rheinstadion. Unter Anleitung des Ex-Bundesligaprofi Marcus Münch nahmen auch Kinder der G-Junioren teil. Danach stießen immer wieder neue Spieler zu unserer G1 Mannschaft, so dass zeitweise bis zu 25 Kinder am Training teilnahmen. Im Oktober 2007 entschlossen sich die Verantwortlichen der Jugendabteilung für die bevorstehende Wintersaison eine G2-Mannschaft zu melden, um dem Andrang so Rechnung zu tragen. Es sollten alle Kinder die Möglichkeit haben am Spielbetrieb teilzunehmen. Der Kader der G2 Jugend stieg im November 2007 in die Hallenrunde ein. Am ersten Spieltag wurde in der Bischofsheimer Halle gespielt und unsere Kinder, die bis dahin keine Hallenerfahrung mitbrachten, schlugen sich sehr tapfer. Durch Trainingsfleiß lief es von Spieltag zu Spieltag und mit jedem weiteren Spiel besser und nicht nur unsere Kinder hatten sichtlich
24
Freude an der Hallenrunde sondern auch die Trainer, Eltern und der Anhang. Im Abstand von 4 Wochen wurden weitere Hallenspieltage in Goddelau, Worfelden und in Gernsheim ausgetragen. Die Unermüdlichkeit dieser kleinen Kerle endete in Gernsheim mit dem Tagessieg. Hier wurden 10 von 12 zu vergebenden Punkten erspielt und wir verließen als stolze Olympianer die Halle. Am 20.01.08 nahm unsere Mannschaft mit sieben weiteren Konkurrenten in Stockstadt an dem G2-Hallenturnier teil. Mit einem Sieg und zwei Unentschieden wurden wir Gruppenzweiter und trafen im Spiel um Platz drei, auf einen körperlich Überlegenen Gegner Trebur. Am Ende hieß es 0:2 und wir wurden vierter Sieger von insgesamt acht Mannschaften. Mit glänzenden Augen nahmen die Kinder bei der Siegerehrung ihre Trophäen entgegen. Es war eine hervorragende Leistung der gesamten Mannschaft. Feldrunde 2008 (vom 01.03.-17.05.08) Am 01.03.08 sollte nun die Freiluftsaison starten. Doch es kam ganz anders. Der Sturm machte wie bekannt auch nicht vor den Profis halt und viele Spiele im Amateurbereich wurden abgesagt. Unsere G2 spielte in der Gruppe 2 Süd mit insgesamt 12 Mannschaften. Davon waren die Teams von Dornheim, Hassloch, Worfelden und Groß Gerau reine
Unsere G 2-Jugend G1 Mannschaften. Die Kinder mussten, wegen den „Englischen Wochen“, oft an ihre Leistungsgrenze gehen. Die Spiele wurden u.a. samstags und mittwochs ausgetragen. Spielstände und die Torschützen: SVO - Hassloch 6:2 (Tore: Moritz Kunz 2x, Nicolas Urso 2x, Davide de Nunzio 1x und Max Ludwig 1x) SVO - Gernsheim 4:0 (Moritz Kunz 3x, Bendic Wienold 1x) SVO - Dornheim 0:6 SVO - Goddelau 4:1 (Moritz Kunz 3x, Davide de Nunzio 1x) SVO - Stockstadt 8:0 (Max Ludwig 4x, Bendic Wienold 2x, Marc Zimmermann 2x) SVO - Geinsheim ausgef. SVO - Leeheim 2:5 (Nicolas Urso 1x, Davide de Nunzio1x) SVO - Groß Gerau 5:2 (Moritz Kunz 3x, Davide de Nunzio 1x, Bendic Wienold 1x) SVO - Büttelborn 3:0 (Louis Kujat 1x, Bendic Wienold 1x, Moritz Kunz 1x) SVO - Erfelden 2:1 (Moritz Kunz 2x) SVO - Worfelden 8:4 (Moritz Kunz 5x, Nicolas Urso 1x, Davide de Nunzio 1x) Zurückblickend auf die ersten Trainingseinheiten im letzten Sommer bleibt festzustellen, dass hier eine homogene Truppe heranwächst, die sich stetig weiterentwickelt. Es macht richtig Spaß mit den Zwergen zu arbeiten. Ein besonderer Dank sei an dieser Stelle auch an die Gönner und Sponsoren gerichtet, die durch ihre Unterstützungen dem Trainings- u. Spielbetrieb einen würdigen Rahmen verliehen haben. So wurden Trainingsanzüge durch die Firma Nalco gesponsert. Das Unternehmen Taxi-Schäfer übernahm die Kosten für einen Satz Trikot (langarm). Die Firma Schmitt & Scalzo übernahm die Kosten für einen weiteren Satz Trikot (kurzarm). Weitere Spenden erfolgten durch die Firma Kunert Wellpappe Biebesheim. Tommaso Zaccheo und die Firma Scalzo beteiligten sich an der Beschaffung von 30 Sporttaschen, die im Rahmen der Weihnachtsfeier in den Räumlichkeiten von Christel und Adi Wedel stattfand, als Geschenk an die Kinder übergeben wurden. Christel und Adi stellten sich in den Dienst der kleinen Olympianer (ca. 95 Personen mit Anhang). Die Jugendabteilung des SV Olympia spendete für die Weihnachtsfeier einen Kindbezogenen Betrag, der für die Sporttaschen verwandt wurde. Auch wurden die Kinder im letzten Sommer durch die Familie Zimmermann zum kostenlosen Essen in den Vogelpark eingeladen.
Ein besonderer Dank gilt auch den Eltern, die sich immer an Aktionen beteiligen und zupacken. Sei es im Training oder z.B. bei den Vorbereitungen zu den Heimspielen (Aufbau Spielfeld, Kuchenverkauf etc.). Im Namen der Kinder bedanken sich die Trainer bei allen Genannten. Wir freuen uns auf die neue Saison mit dem Ziel das Erarbeitete zumindest zu halten. Mehr ist natürlich willkommen. R. Urso und Jens Kunz
25
Veranstaltungskalender SV Olympia 2008
02. 08. 2008 Jugendsporttag gegen SKG Stockstadt 14. 12. 2008 Altfußballertreffen Gaststätte Horst Harth 25. 12. 2008 Weihnachtsball Kulturhalle
26
