Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Katalog 2014
Bionaturehouse Inhalt Unternehmen
3
Qualität
4
Arganöl Spezifikation/Zusammensetzung
●
in der Kosmetik
6
●
seine Vorteile und Besonderheiten
8
●
Bionaturehouse Arganöl-Kosmetikprodukte
9
●
Kaktusfeigenkernöl
7
●
Spezifikation/Zusammensetzung
10
●
in der Kosmetik
11
●
seine Vorteile und Besonderheiten
12
●
Bionaturehouse Kakatusfeigenkernöl-Kosmetikprodukte 13
Verpackung/Versand große Gebinde
14
Safran ● ●
Spezifikation/Zusammensetzung Safran–Taliouine
Was spricht für uns?
15 16 17
Beauty Wellness Vitality
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Die Natur braucht sich nicht anzustrengen, bedeutend zu sein. Sie ist es. Dieser Ausspruch von Robert Walser ist unsere Richtlinie bei der Wahl unserer Produkte. Arganöl, Kaktusfeigenkernöl und Safran sind Perlen der Natur, die für ihre Wirksamkeit und Nützlichkeit bekannt und bedeutend sind. Bionaturehouse ist ein Familienunternehmen, welches jahrelang vertrauensvoll mit dem marokkanischen Hersteller seiner Naturprodukte zusammenarbeitet und diese direkt aus Marokko importiert. Wir stehen für nachhaltigen Anbau, verantwortungsbewussten Umgang mit Mensch und Natur und Natürlichkeit auf ganzer Ebene. Bionaturehouse legt Wert auf höchsten Qualitätsstandard mit regelmäßigen Kontrollen, denn nur ein naturbelassenes, 100 % reines Öl und unverfalschter Safran kann die hohen Erwartungen erfüllen. Die Herstellung geschieht nachhaltig und sozial fair. Wir bieten Ihnen ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis zu stets bedarfsgerechten Chargen. Private-Label ist auch bei uns möglich. Lassen Sie sich nun durch unsere Angebote überzeugen.
Mohammed und Margitta Raji
3
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Die Bionaturehouse-Qualitätsgarantie – 100 % naturrein • 10 Jahre Erfahrung mit unseren Naturprodukten – 5 Jahre vertrauensvolle Zusammenarbeit mit unseren Herstellern
• eigene ökologische Anbauprojekte der Hersteller in Marokko ●
Pressung aus Rohstoffen 1. Spitzenqualität
• achtsame und pflanzengerechte Verarbeitung aller Rohstoffe • Maschinenpressung garantiert ohne Wasser führt zu langer Mindeshaltbarkeit (24 Monate), höchstem Wirkstoffgehalt sowie maximaler Wirksamkeit
100% naturrein
• Unsere Öle sind kaltgepresst
(erste Maschinenpressung) und nativ – sie sind naturbelassen und nicht verändert.
• Sie sind unverfälscht – sie enthalten keine synthetischen Zusätze. • Sie sind sortenrein – sie werden nicht mit Fraktionen anderer und billigerer Öle gestreckt oder anderer Zusätze oder Rückstände verunreinigt.
Qualität und Wirksamkeit Für die Wirksamkeit der Produkte sind Qualität und Reinheit entscheidend. Fachgerechte Herstellung, Abfüllung und Lagerung stehen unter staatlicher Laborkontrolle. Recyclebare Verpackungen, transparente und differenzierte Deklaration sind zusätzliche Merkmale unserer Qualitätsprodukte.
Ständige Qualitätsprüfung
Jede Charge wird durch unser Analyse-Labor geprüft – u.a. im Labor Dermo-Cosmetics – so garantieren wir für Reinheit und beste Qualität und sichern den Bionaturehouse-Qualitätsstandard. Die erforderlichen Sicherheitsbewertungen und ISO-Zertifikate sind selbstverständlich vorhanden und werden periodisch erneuert. 4
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Ihr Garant - unsere Qualitätszertifikate Unsere Produkte sind ECO- und Bio-zertifiziert nach EG-Öko-Verordnung und sind • tierversuchsfrei • ohne Parabene, Silicone und Hormone ●
ohne Phenoxyethanol
• reine Naturprodukte – ohne tierische Inhaltsstoffe (vegan) • ohne petrochemische Mineralöle
Damit Sie die besten Öle einkaufen, achten Sie unbedingt auf den Qualitätsunterschied der Rohstoffe Argankerne und Kaktusfeigenkerne! Wir pressen aus Rohstoffen 1. Spitzenqualität, d. h. Bionaturehouse-Arganöl und Kaktusfeigenkernöl besitzen den typischen, angenehmen Geruch und Geschmack - eine Delikatesse für den Gaumen und eine Wohltat für Naturkosmetik-Liebhaber.
Unsere Öle sind aus Maschinenpressung, d. h. Mindesthaltbarkeit 24 Monate (laborbestätigt). Detailierte Informationen dazu erhalten Sie auf unserer Internetpräsenz unter www.bionaturehouse.com/de/unsere-qualitaet/fakten
5
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Arganöl - Perle der Natur für Jugend und Schönheit Der Arganbaum wächst ausschließlich im Süd-Westen Marokkos.Aus seiner Frucht wird biologisch hochwertiges Öl gewonnen. Es ist ernährungsphysiologisch, kosmetisch und als Naturmittel sehr wertvoll. Sein Reichtum an Vitamin E (Anti-Oxidantien sind Fänger freier Radikale, die den Alterungsprozess beschleunigen), Linolsäure und Tocopherole sowie Sterole machen Arganöl zu diesem einzigartigen Naturprodukt. Geschätzt wird Arganöl in der Kosmetikindustrie, als Feinschmeckeröl für Gourmets sowie als Nahrungsergänzungs- und Heilmittel.
Spezifikation
Kommerzielle Bezeichnung:
Arganöl
INCI Bezeichnung:
ARGANIA SPINOSA KERNEL OIL
Herkunftsland:
Marokko
CAS-Nummer:
223747-87-3
EINEC:
273-313-5
Beschreibung:
Pflanzenöl, nativ, gepresst aus Argan-Fruchtkerne ohne Hinzufügungen
Extraktion/Methode:
1. Kaltpressung, maschinengepresst aus dem Argan-Fruchtkern 1. Spitzenqualität
Eigenschaften:
flüssig, Farbe hellgelb, Geruch ölig, süsslich
Zertifikate:
Eco-/Bio-zertifiziert, kbA
MHD:
24 Monate (laborbestätigt)
Fettsäurezusammensetzung Säuregehalt (Iso 660)
0,34 %
Peroxydkennzahl (ISO 3960)
0,6 mg/kg
Palmitinsäure C16:0
12,4 %
Palmitoleinsäure C16:1
0,2 %
Stearinsäure C18:0
4,3 %
Oleinsäure C18:1
47,8 %
Linolsäure C18:2
34,6 %
Linolensäure C18:3
0,1 %
Arachidonsäure C20:0
0,2 %
Gadolensäure C20:1
0,3 %
Weitere Angaben finden Sie in unserer Sicherheitsbewertung. 6
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Arganöl in der Kosmetik - Allgemeines Die marokkanischen Berber benutzen Arganöl bis heute für die Haut-, Haar- und Körperpflege sowie als Sonnenschutz, bei Hautirritationen, wie Exzeme und als Naturmittel gegen hohen Cholesterinwert, Herz-, Kreislauf-, Krebs- und Gefäßerkrankungen. Seit ca. 10 Jahren ist das wertvolle und seltene Öl auch in Europa bekannt und sehr begehrt. Kosmetikprodukte aus und mit Arganöl spenden ganz natürlich intensiv Feuchtigkeit, Sonnenschutz, pflegen hochgradig, bauen
auf und wirken durch den hohen Gehalt an Antioxidantien dem Alterungsprozess entgegen (Anti-Aging). Als pures Haut- und Haarpflegeöl zieht es sehr schnell ein, hinterläßt keinen Fettfilm, aber ein seidig-zartes Gefühl. Arganöl eignet sich besonders gut als Basisöl in der Kosmetikherstellung und ist sehr gut verseifbar (NAOH = 0,1360). Mit etwas ätherischem Duftöl versehen ist das Anti-Aging-Öl ein exzellentes Massageöl. Nagelstudios benutzen es gern als Nagelpflegeöl der Extraklasse. Schottenol und Spinasterol kommen in anderen Speiseölen nicht oder nur in geringeren Mengen vor. Schottenol wird als ein Glucosid mit Antitumorwirkung beschrieben. Spinasterol wirkt zellstimulierend. 7
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Arganöl - seine Vorteile und Besonderheiten Arganöl bietet Ihnen dies alles in einem Naturprodukt: Anti-Anging , Augen-, Gesichts-, Körper-, Haut-, Haar-, Nagelpflege, Massage und Feuchtigkeits- sowie Intensivpflege schützt die Haut vor freien Radikalen – Anti-Aging-Öl beschleunigt die Zellerneuerung
extrem feuchtigkeitsspendend, revitalisierend und nährend für Haut und Haar strafft und verjüngt die Haut
beugt vorzeitiger Fältchenbildung vor und wirkt fältchenmindernd fördert ein schönes und gesundes, natürliches Hautbild
natürlicher Sonnenschutz und beschleunigt die Bräune lässt das Haar natürlich glänzen und vital aussehen
stärkt feines Haar, gibt trockenem, strapaziertem Haar Vitalität und glättet lockiges Haar wirkt feuchtigkeitsspendend und revitalisierend für brüchige, stumpfe Nägel
wirkungsvolle und vorbeugende Anwendung bei Bindegewebsschwäche und Hautirritationen 8
Bionaturehouse Bionaturehouse Arganöl-Kosmetikprodukte Bio-/ECO-zertifiziert, nativ 250, 125, 80, 40 ml
Beauty Wellness Vitality
Der hohe Gehalt an Vitamin E, Linolsäure und Anti-Oxidantien machen
Arganöl zu einem exzellenten Körperpflegeöl mit Anti-Aging-Effekt – dem Elixier der Jugend und Schönheit. Es wirkt auf der Haut, im Haar und den Fingernägeln feuchtigkeitsspendend, fältchenmindernd, regenerierend und verjüngend. Für alle Hauttypen geeignet. Pflegen Sie Ihren Körper, Ihr Gesicht, Ihren Nacken und Ihr Dekolleté mit
Arganöl
nach der Reinigung. Benutzen Sie es als Massageöl, zur
Vorbeugung gegen Alters- (Pigment-) flecken und Krähenfüße, zur Körper-, Haut-, Haar- und Babypflege. Wenige Tropfen Arganöl
zwischen den Händen kurz verreiben und auf Haut, Haar und Fingernägel auftragen und leicht einmassieren. Das Öl zieht sehr schnell ein, ohne nachzufetten. Als Haarpflege-Öl massieren sie es vor der Haarwäsche ein, lassen das Öl für ca. 20 Minuten einwirken und waschen es mit einem milden Shampoo (Arganöl-Shampoo) aus. INCI: Arganöl (Argania Spinosa kernel oil) 100 % Glasflasche mit Ausgießer (250 ml, 40 ml) Kunststoffflacon mit Sprühkopf (125 ml, 80 ml) sehr gut handhabbar Etiketten laminiert, incl. EAN-Nummer, MHD und Chargen-Nummer Preise: siehe Preisliste 9
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Kaktusfeigenkernöl - Perle der Natur extravagant
Der Feigenkaktus ist eine Kakteenart mit essbaren Früchten, aus deren Kerne ein kosmetisch und ernährungsphysiologisch sehr wertvolles Öl gewonnen wird. Die Art ist in Südamerika, Australien und im Mittelmeergebiet verbreitet. Es ist außergewöhnlich reich an ungesättigten Fettsäuren (88 %), Vitamin E und Antioxidantien. Kaktusfeigenkernöl ist ein Körperpflegeöl mit Anti-Aging-Effekt mit besonderer Zusammensetzung, welches erst heute für die Kosmetik und den Feinschmecker entdeckt wurde. Kaktusfeigenkernöl aus dem marokkanischen Gebiet um Essaouira besitzt einen besonders hohen Wirkstoffgehalt. Achtung: nicht verwechseln mit Kaktusfeigenöl. Dies ist ein einfaches Öl, in welches die Blüten des Feigenkaktus eine bestimmte Zeit eingeweicht werden (Mazerate).
Spezifikation
Fettsäurezusammensetzung
Kommerzielle Bezeichnung:
Kaktusfeigenkernöl
INCI Bezeichnung:
OPUNTIA FICUS-INDICA SEED OIL
Herkunftsland:
Marokko
CAS-Nummer:
90082-21-6
EINECS:
190-109-1
Beschreibung:
Pflanzenöl, nativ, kaltgepresst aus den FruchtKernen des Feigenkaktus ohne Hinzufügungen
Extraktion/Methode:
1. Kaltpressung, maschinengepresst aus den Fruchtkernen des Feigenkaktus 1. Spitzenqualität
Eigenschaften:
flüssig, Farbe gelb-grün , Geruch leicht ölig
Zertifikate:
Eco-/Bio-zertifiziert, kbA
MHD:
24 Monate (laborbestätigt)
Weitere Angaben finden Sie in unserer Sicherheitsbewertung.
Palmitinsäure c16:0
11,56%
Palmitoleinsäure C16:1
0,75 %
Myristinsäure C14:1
0,1 %
stearinsäure c18:0
3,22%
Ölsäure c18:1
22,11%
Linolsäure c18:2
61,88%
Linolensäure c18:3
0,18%
Tocopherole
0,0448 %
Campesterol
0,217 %
Avenasterole
0,1 %
Sitosterol
1,15 %
Stigmasterol
0,076 %
Sitostannol
0,057% 10
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Kaktusfeigenkernöl in der Kosmetik - Allgemeines Kaktusfeigenkernöl
wurde erst vor wenigen Jahren entdeckt. Es ist z. Z.
noch ein Beauty-Gemheimnis in Europa und nur wenige kennen dieses wertvolle Öl als Feinschmecker. Wie
Arganöl
so
ist
auch
Kaktusfeigenkernöl
ein
exzellentes
Körperpflegeöl mit Anti-Aging-Effekt – allerdings besticht es durch seine besondere Zusammensetzung. Es ist ebenfalls sehr reich an Vitamin E und besonders an Tocopherole, die als Anti-Oxidantien (Fänger freier Radikale, die den Alterungsprozess beschleunigen) wirken. Seine besondere Zusammensetzung macht es zu einem Naturprodukt für die reifere Haut und zur Vorbeugung gegen Hautalterung.
Geschätzt
wird
Kaktusfeigenkernöl
ebenfalls
als
Gourmetöl, Nahrungsergänzungs- und Heilmittel. Als pures Haut- und Haarpflegeöl zieht es sehr schnell ein, hinterläßt keinen Fettfilm, aber ein seidig-zartes Gefühl.
Kaktufeigenkernöl eignet sich besonders gut als Basisöl in der Kosmetikherstellung. Mit etwas ätherischem Duftöl versehen ist das AntiAging-Öl ein exzellentes Massageöl. Selbstverständlich wird es auch für die Haar- und Nagelpflege benutzt. 11
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Kaktusfeigenkernöl - seine Vorteile und Besonderheiten Kaktusfeigenkernöl bietet Ihnen alles in einem Naturprodukt: Anti-Anging , Augen-, Gesichts-, Körper-, Haut-, Haar-, Nagelpflege, Massage und Feuchtigkeits- sowie Intensivpflege
schützt die Haut vor freien Radikalen – Anti-Aging-Öl, besonders reichhaltig an Tocopherole beschleunigt die Zellerneuerung
extrem feuchtigkeitsspendend, revitalisierend und nährend für Haut und Haar, deshalb besonders für reife Haut sehr empfehlenswert strafft und verjüngt die Haut
beugt vorzeitiger Fältchenbildung vor und wirkt fältchenmindernd fördert ein schönes und gesundes, natürliches Hautbild
hilft gegen den Schatten unter den Augen und bei Augenringe lässt das Haar natürlich glänzen und vital aussehen
stärkt feines Haar, gibt trockenem, strapaziertem Haar Vitalität und glättet lockiges Haar wirkt feuchtigkeitsspendend und revitalisierend für brüchige, stumpfe Nägel
wirkungsvolle und vorbeugende Anwendung bei Bindegewebsschwäche und Hautirritationen
12
Bionaturehouse Bionaturehouse Kaktusfeigenkernöl – Kosmetikprodukte Bio-/ECO-zertifiziert, nativ 30 ml, 15 ml
Kaktusfeigenkernöl
Beauty Wellness Vitality
ist außergewöhnlich reich an Vitamin E (88 %) und
Anti-Oxidantien, die es zu einem Anti-Aging-Öl mit einer besonderen Zusammensetzung machen und vor allem für die reife Haut geeignet ist. Es bietet intensiven Schutz gegen die Hautalterung durch Umwelteinflüsse und stimuliert die Zellerneuerung. Es wirkt auf der Haut, im Haar und den Fingernägeln feuchtigkeitsspendend, fältchenmindernd, regenerierend und verjüngend. Pflegen Sie Ihren Körper, Ihr Gesicht, Ihren Nacken und Ihr Dekolleté mit Kaktusfeigenkernöl nach der Reinigung. Benutzen Sie es als Massageöl, zur Vorbeugung gegen Krähenfüße sowie gegen Augenringe, zur Körper-, Haut-, Haar-, Nage- und Babypflege. Wenige Tropfen Kaktusfeigenkernöl kurz zwischen den Händen verreiben und auf Haut, Haar und Nägel auftragen und leicht einmassieren. Das Öl zieht schnell ein, ohne nachzufetten. Als Haarpflege-Öl massieren sie es vor der Haarwäsche in Haar und Kopfheit ein, lassen das Öl für ca. 20 Minuten einwirken und waschen es mit einem milden Shampoo (Arganöl-Shampoo) aus. INCI Kaktusfeigenkernöl (Opuntia Ficus-Indica seed oil) 100 % Glasflacon mit Sprühkopf (15 ml, 30 ml)
Etiketten laminiert, incl. EAN-Nummer, MHD und Chargen-Nummer Preise: siehe Preisliste 13
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Arganöl + Kaktusfeigenkernöl - Kosmetisches Öl, Bio-/ECO-zertifiziert, nativ große Gebinde (5 l, 25 l-Kanister, 200 l-Fässer, 220 l-Fässer) INCI: Arganöl (Argania Spinosa kernel oil) 100 % INCI: Kaktusfeigenkernöl (OPUNTIA FICUS-INDICA SEED OIL) 100 % Kanister aus Polyethylen lebensmittelzertifiziert,
geruchs- und geschmacksneutral, versiegelt gute Stapelfähigkeit
Edelstahlfässer, Fässer aus Polyethylen lebensmittelzertifiziert,
geruchs- und geschmacksneutral, versiegelt
incl. MHD und Chargen-Nummer Sicherheitsdatenblatt Preise: siehe Preisliste
14
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Safran - Perle der Gewürze Die Crocus-Art Safran gedeiht in Ländern, in denen es genug Licht und Wärme gibt. Unser Safran aus Marokko wird in Taliouine, Taliouine im kleinen Atlasgebirge angebaut. Safran ist eines der teuersten Gewürze der Welt und wird auch als Heilmittel verwendet.
Seine Wirkstoffe sind vor allem Crocin, welches für die gelbe Färbekraft verantwortlich ist, Safranal steht für das einzigartige Aroma und Picrocrocin für die Bitterkeit. Diese drei Qualitätsmerkmale sind entscheidend für ein exzellentes Gewürz. Außerdem ist bei der medizinischen Anwendung das Carotin und die 0,34% ätherischen Öls (bestehend aus Pinin, Thiamin – Vitamin B1, Riboflavin – Vitamin B2 und Flavonoid) ausschlaggebend.
Zusammensetzung
Spezifikation Kommerzielle Bezeichnung:
Safran
Crocin
61
INCI Bezeichnung:
Crocus sativus
Picrocrocine
62
Herkunftsland:
Marokko
Safranal
42
CAS-Nummer:
94238-00-3
Beschreibung:
Safran-Naben, ganz
Methode:
Handsammlung, freiluftgetrocknet
Eigenschaften:
trocken, Farbe orange-rot, Geruch würzig-bitter, unbehandelt
Weitere herausragende Qualitätsmerkmale unseres Safrans finden Sie auf unserer Webseite unter http://www.bionaturehouse.com/de/unsere-qualitaet/qualitaet-safran.
15
Bionaturehouse Safran – Taliouine (Marokko)
Safran – Taliouine
Beauty Wellness Vitality
aus Marokko besitzt eine außerordentlich hohe
Konzentration an Safranal. Der beträchtliche Anteil an Phenyl-Ethanol gibt ihm eine leicht blumige Note - Tau. Diese Aspekte sind für frische Produkte ausschlaggebend. In Bezug auf die Qualität übersteigt Safran Taliouine den Safran aus Italien und dem Iran. (Quelle: SLOW FOOD)
Safran als Gewürz gibt den Speisen einen unverwechselbaren, leicht bitteren Geschmack sowie die typische Gelbfärbung, so veredelt Safran Desserts, Feingebäck und köstliche Gerichte. Legen Sie besonderen Wert auf ein exzellentes Aroma, dann entscheiden Sie sich für Safran-Taliouine.
Safran für die Gesundheit Safran wird vor der Zugabe in lauwarmem Wasser eingelegt, sodass er seine Wirkstoffe entfaltet und abgibt. Das Safran-Wasser wird kurz vor dem Garpunkt dem Gerichtes zugegeben.
ist in der Volks- und Alternativmedizin bekannt
und beliebt. Sogar in der Kosmetik hielt dieses exklusive Naturprodukt Einzug. INCI Safran (Crocus sativus) 100 % Alu-Dosen 1 g, 5 g, 10 g, 20 g oder große Gebinde Versiegelt und luftdicht verschlossen Incl. MHD und Chargen-Nummer Preise: siehe Preisliste
16
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Was spricht für unsere Öle? jahrelange vertrauensvolle Zusammenarbeit mit marokkanischen Hersteller ausgezeichnete Markt-, Sprach- und Landeskenntnisse Direktimport aus Marokko – ohne Zwischenhändler
Ankauf von und Pressung aus Rohstoffen 1. Spitzenqualität Bio-/ECO-zertifiziert Herstellung, Abfüllung, Lagerung unter staatlicher Laborkontrolle CPNP-registriert hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis bedarfsgerechte Chargen - stets frisch Private-Label möglich
Entscheiden Sie sich für Safran Taliouine aus Marokko! jahrelange vertrauensvolle Zusammenarbeit mit marokkanischen Hersteller Direktimport aus Marokko - ohne Zwischenhändler hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis 100 % Safran (Crocus sativus) - keine Zugabe von anderen Pflanzenteilen, Öl oder künstlichen Farbstoffen frischer, handgeernteter, freiluftgetrockneter Safran besitzt eine außerordentlich hohe Konzentration an Safranal (exzellentes Aroma) korrekte Lagerung (luftdicht, dunkel, kühl) Private-Label möglich 17
Bionaturehouse
Beauty Wellness Vitality
Vielen Dank für Ihr Interesse an unserem Angebot – wir beraten Sie selbstverständlich gern persönlich und senden Ihnen ein Produktmuster zu. Mohammed + Margitta Raji Bionaturehouse
www.bionaturehouse.com
53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler
Tel: +49(0)2641-2 05 05 37
Jakob-Rausch-Str. 6 Deutschland
E-mail :
[email protected] Fax: +49(0)2641-9 11 58 27
Socialmedia
www.facebook.com/Bionaturehouse
www.plus.google.com/+Bionaturehouse www.twitter.com/Bionaturehouse 18
Bionaturehouse Inh. Margitta Raji
Jakob-Rausch-Str. 6
Besuchen Sie uns online!
www.bionaturehouse.com
E-mail :
[email protected] 53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler Tel: +49(0)2641-2 05 05 37 Deutschland Fax: +49(0)2641-9 11 58 27
Socialmedia www.facebook.com/Bionaturehouse www.plus.google.com/+Bionaturehouse www.twitter.com/Bionaturehouse