Jetzt zu - Kverneland Group Österreich

AUSGABE 01/2016

Vorführer und Gebrauchte … Alles auf einen Blick im neuen Journal

Gebraucht, aber gut: Neues Journal für Gebrauchtmaschinen Vicon: Andex 1254 – neue Profitechnik im Grünland Optima V – die vielseitige Einzelkornsätechnik Kverneland: Einzigartige Düngerstreueraktion

Johann Schmid

Lieber Landwirt, liebe Landwirtin, Die Saison 2016 steht vor der Tür und gleich vor Beginn möchten wir die Gelegenheit nutzen, Ihnen besondere Aktionen zu bieten, um bares Geld zu sparen. Im Bereich Düngerstreuer können wir 3 Wiegestreuermodelle in einer limitierten Auflage zu einem Vorzugspreis anbieten. Außerdem finden Sie Infos zu unserer Agritechnica Neuheit im Grünland, dem Andex 1254 – ein 4-Kreiselschwader mit innovativer Schwad- und Arbeitsbreitenverstellung. Auch haben wir Ihnen wieder für dieses Magazin einen Auszug unserer Top-Gebrauchten zusammengestellt. Weitere Gebrauchtmaschinen aus unserem Haus finden Sie erstmalig auch komfortabel online zu blättern im Landwirt. com Sonderjournal.

Jetzt neu: Das KvernelandGroup Gebrauchtmaschinen Journal von Landwirt.com Wir bieten Ihnen dieses Jahr erstmals die einmalige Gelegenheit, alle Lager-, Vorführ- und Gebrauchtmaschinen unserer Partnerhändler kompakt in einem Magazin nachschlagen zu können! Wenn Sie kein Magazin erhalten haben, dann finden Sie dies online zum Blättern auf www.kvernelandgroup.at! Nutzen Sie die Gelegenheit und finden Sie Ihre Wunschmaschine aus 2. Hand.

e blätter n! Jetzt onlin .at elandgroup www.kvern

Ich und das gesamte Kverneland Group Team Österreich wünschen Ihnen einen guten Start in die neue Saison! Ihr Johann Schmid, Vertrieb Kverneland/Vicon

Besuche uns auf YouTube

uflage! Limitierte A

www.youtube.com/kvernelandgrp

ueraktion Große Stre

Werde unser Fan auf Facebook

Das Kverneland Group Magazin Österreich

EFFICIENT FARMING leben ...

www.facebook.com/KvernelandGroup www.facebook.com/iMFarming

Besuche uns auf Twitter #KvernelandGroup #iM_Farming

Kverneland Group Newsletter – Ihr persönlicher Wissensvorsprung! Auf der Suche nach der perfekten Maschine und das zum besten Preis? Wollen Sie immer bestens informiert sein zu aktuellen Themen im Grünland und Ackerbau? Dann melden Sie sich einfach an zu unserem Newsletter auf unserer neuen Website www.kvernelandgroup.at! TIPP: Testen Sie jetzt den IsoMatch Simulator gratis! www.isomatchtellus.com

2014

Jetzt zugreifen …

Ihre Ansprechpartner In Ihrer Nähe

und bares Geld sparen

em uszug uns d Aktueller A serer Angebot un dler! Partnerhän

Das Kverneland Group Team steht Ihnen jederzeit für Beratung und technische Anfragen zur Verfügung!

Vertrieb Kverneland / Vicon OÖ | SBG | T | V | K Thomas Schusterbauer Mobil: +43 664 131 71 48 [email protected]

Vertrieb Kverneland / Vicon NÖ | Stmk | Wien | Bgl Johann Schmid Mobil: +43 664 245 64 46 [email protected]

Kundendienstberater Kverneland / Vicon Österreich Fritz Kreuzroither Mobil: +43 664 883 863 61 [email protected]

Kundendienstberater Kverneland / Vicon Österreich Leopold Birwipfel Mobil: +43 664 304 55 98 [email protected]

Wünschen Sie eine persönliche und kompetente Beratung? Möchten Sie alle Details erfahren zu unserer Technik? Dann besuchen Sie einfach Ihren Kverneland Group Partner in der Nähe. Alle Details zu unseren Partnern finden Sie im Innenteil oder online unter www.kvernelandgroup.at

Einfach den QR-Code einscannen und der Zunkunft der Landwirtschaft einen Schritt näher sein.

Kverneland Vorführ KV EG 85--200--28 4 Schar, 2014, SBVh, SS, STS, € 22.800,(inkl. MwSt./Verm.) Bauer Florian GmbH., 4212 Neumarkt/Mkr., Tel.: +43 7941 8221

Kverneland EG100/300, 2015, SBVh, SS, STK, VSR, Preis: € 39.990,- (inkl.MwSt./ Verm.) Gady Franz GmbH, 8403 Lebring, Diethmar Ortner, Tel.: +43 699 16004042

Kverneland NGS 301 Zahnpacker, 2014, 120h, 300cm, KR, ZWDT, Preis: € 16.500,(inkl. 20 % MwSt.) Altmann GmbH, 2700 Wiener Neustadt, Tel.: +43 664 3330003

Kverneland RV 5216, 2015, NB, Preis: € 42.990,- (inkl. MwSt./Verm.) Gady Franz GmbH. Landmaschinen, 8403 Lebring, Diethmar Ortner, Tel.: +43 699 16004042

Kverneland NG M 301, 2016, 3cm, KR, NLE, Preis: auf Anfrage Wölfleder Bernhard GmbH, 4755 Zell a. d. Pram, Gerald Nagl, Tel.: +43 664 5209596

Kvernland Kreiselegge F20, 2015, 5cm, BEL, KR, NLE, Preis: auf Anfrage, Wölfleder Bernhard GmbH, 4755 Zell a. d. Pram, Gerald Nagl, Tel.: +43 664 5209596

Kverneland Wickelmaschine 7510 gezogen, BEL, BLZ, BZB, gez., Preis: € 9.990,- (inkl. MwSt./Verm.) Neidhart, 3071 Böheimkirchen, Tel.: +43 664 2202282

Kverneland Qualidisc 6000T Actipackwalze, 2013, 600cm, BEL, FWK, KLV, NLE, SHB, € 34.000,- (exkl. 20 %MwSt.) Altmann GmbH, Tel.: +43 664 3330003

Kverneland 9177S, 2009, 780cm, BEL, LA, NLE, STN, € 10.640,- (inkl.MwSt./ Verm.) Ganser Maschinen GmbH, 4171 St. Peter/Wimberg, Tel.: +43 7282 8071

Kverneland NG-H 101, 2012, 300cm, KR, NLE, ZWDT, Preis: € 10.460,- (inkl. MwSt./ Verm.) Ganser Maschinen GmbH, 4171 St. Peter/Wimberg, Tel.: +43 664 5836070

Kverneland ANDEX 424, 2015, 420cm, STN, Preis: € 5.950,- (inkl. MwSt./Verm.) Gady Franz GmbH. Landmaschinen, 8403 Lebring, Tel.: +43 699 16004042

Kverneland DTA, 1995, 560cm, FWK, KLV, SHB, Preis: € 8.000,- (inkl. 20 % MwSt.) Altmann GmbH, 2700 Wiener Neustadt, Tel.: +43 664 3330003

Kverneland ANDEX 394, 2015, 390cm, STN, Preis: € 6.250,- (inkl. MwSt./Verm.) Gady Franz GmbH. Landmaschinen, 8403 Lebring, Tel.: +43 699 16004042

Kverneland CLC pro Classic, 2015, 300cm, BEL, FLG, NLE, Preis: auf Anfrage Landtechnik Eidenhammer, 5274 Burgkirchen, Tel.: +43 664 306 86 91

Kverneland Group Deutschland GmbH, Coesterweg 25, D-59494 Soest, Telefon: +49 (0)2921 3699-0, Telefax: +49 (0)2921 3699-408

Noch mehr EFFICIENT FARMING erleben ... www.kvernelandgroup.at

Kverneland LB 200, 2013, SBVh, VSR, Preis:€ 26.500,- (inkl. 20 % MwSt.) Maschinen Schattinger, 8510 Stainz, Tel.: +43 664 1554920

Kverneland FHP 200 Multi, 2015, 2h, 2000cm, FGL, SVhy, W, Preis: € 7.250,(exkl. 20 % MwSt.), Kohlmayer Josef, 4933 Wildenau, Tel.: +43 7755 5243

Kverneland CL EW 1550, 2015, 2m³, 1550l, GSE, SMV, ZS, Preis: € 10.000,(exkl. 20 %MwSt.) Jedinger, 4682 Geboltskirchen, Tel.: +43 660 4868667

Kverneland Exacta CL EW, 2015, 2m³, 1550 l, ADPS, GSE, BThy, SMV, ZS, Preis: € 11.800,- (inkl. 20 % MwSt.) Steyr Center Nord, Tel.: +43 2264 6518

Viele weitere Angebote hält ihr nächster Kverneland- und Vicon-Händler für Sie bereit! Informieren Sie sich jetzt gleich zu den aktuellen Aktionen!

Vorführer und Gebrauchte … Alles auf einen Blick im neuen Journal

Jetzt neu: Das KvernelandGroup Gebrauchtmaschinen Journal von Landwirt.com

Johann Schmid

Lieber Landwirt, liebe Landwirtin,

Wir bieten Ihnen dieses Jahr erstmals die einmalige Gelegenheit, alle Lager-, Vorführ- und Gebrauchtmaschinen unserer Partnerhändler kompakt in einem Magazin nachschlagen zu können! Wenn Sie kein Magazin erhalten haben, dann finden Sie dies online zum Blättern auf www.kvernelandgroup.at!

Die Saison 2016 steht vor der Tür und gleich vor Beginn möchten wir die Gelegenheit nutzen, Ihnen besondere Aktionen zu bieten, um bares Geld zu sparen. Im Bereich Düngerstreuer können wir 3 Wiegestreuermodelle in einer limitierten Auflage zu einem Vorzugspreis anbieten. Außerdem finden Sie Infos zu unserer Agritechnica Neuheit im Grünland, dem Andex 1254 – ein 4-Kreiselschwader mit innovativer Schwad- und Arbeitsbreitenverstellung.

Nutzen Sie die Gelegenheit und finden Sie Ihre Wunschmaschine aus 2. Hand.

Auch haben wir Ihnen wieder für dieses Magazin einen Auszug unserer Top-Gebrauchten zusammengestellt. Weitere Gebrauchtmaschinen aus unserem Haus finden Sie erstmalig auch komfortabel online zu blättern im Landwirt. com Sonderjournal.

e blätter n! Jetzt onlin .at elandgroup www.kvern

Ich und das gesamte Kverneland Group Team Österreich wünschen Ihnen einen guten Start in die neue Saison! Ihr Johann Schmid, Vertrieb Kverneland/Vicon

Besuche uns auf YouTube

Kverneland Group Newsletter – Ihr persönlicher Wissensvorsprung!

www.youtube.com/kvernelandgrp

Werde unser Fan auf Facebook

Auf der Suche nach der perfekten Maschine und das zum besten Preis? Wollen Sie immer bestens informiert sein zu aktuellen Themen im Grünland und Ackerbau?

www.facebook.com/KvernelandGroup www.facebook.com/iMFarming

Besuche uns auf Twitter

Dann melden Sie sich einfach an zu unserem Newsletter auf unserer neuen Website www.kvernelandgroup.at!

#KvernelandGroup #iM_Farming

TIPP: Testen Sie jetzt den IsoMatch Simulator gratis! www.isomatchtellus.com

Jetzt zugreifen … und bares Geld sparen

em uszug uns d Aktueller A r sere Angebot un dler! n ä rh e n Part

Kvernland Kreiselegge F20, 2015, 5cm, BEL, KR, NLE, Preis: auf Anfrage, Wölfleder Bernhard GmbH, 4755 Zell a. d. Pram, Gerald Nagl, Tel.: +43 664 5209596

Kverneland NG M 301, 2016, 3cm, KR, NLE, Preis: auf Anfrage Wölfleder Bernhard GmbH, 4755 Zell a. d. Pram, Gerald Nagl, Tel.: +43 664 5209596

Kverneland LD 100, Rahmenschwenkzyl., Scheibensech 550 mm glatt, Maiseinleger, Preis: 18.900,–(exkl. MwSt./Verm.) Kofler Landtechnik, Tel. +43 664 9250055

Kverneland 9177S, 2009, 780cm, BEL, LA, NLE, STN, € 10.640,- (inkl.MwSt./ Verm.) Ganser Maschinen GmbH, 4171 St. Peter/Wimberg, Tel.: +43 7282 8071

Kverneland ANDEX 424, 2015, 420cm, STN, Preis: € 5.950,- (inkl. MwSt./Verm.) Gady Franz GmbH. Landmaschinen, 8403 Lebring, Tel.: +43 699 16004042

Kverneland CLC pro Classic, 3m Vorführgrubber, Schleppzinken, Preis: € 13.500,- (inkl. MwSt./Verm.), Landtechnik Bauer, +43 676 7499803

Kverneland RV 5216, 2015, NB, Preis: € 42.990,- (inkl. MwSt./Verm.) Gady Franz GmbH. Landmaschinen, 8403 Lebring, Diethmar Ortner, Tel.: +43 699 16004042

Kverneland NGS 301 Zahnpacker, 2014, 120h, 300cm, KR, ZWDT, Preis: € 16.500,(inkl. 20 % MwSt.) Altmann GmbH, 2700 Wiener Neustadt, Tel.: +43 664 3330003

Kverneland Qualidisc 6000T Actipackwalze, 2013, 600cm, BEL, FWK, KLV, NLE, SHB, € 34.000,- (exkl. 20 %MwSt.) Altmann GmbH, Tel.: +43 664 3330003

Kverneland NG-H 101, 2012, 300cm, KR, NLE, ZWDT, Preis: € 10.460,- (inkl. MwSt./ Verm.) Ganser Maschinen GmbH, 4171 St. Peter/Wimberg, Tel.: +43 664 5836070

Kverneland DTA, 1995, 560cm, FWK, KLV, SHB, Preis: € 8.000,- (inkl. 20 % MwSt.) Altmann GmbH, 2700 Wiener Neustadt, Tel.: +43 664 3330003

Kverneland KV 150 S Vario, 4 Schar, steingesichert, Stützrad, hydr. Schnittbreitenverst., Scheibensech, Preis: 22.900,– (inkl. MwSt.), +43 676 7499803

Kverneland EG100/300, 2015, SBVh, SS, STK, VSR, Preis: € 39.990,- (inkl.MwSt./ Verm.) Gady Franz GmbH, 8403 Lebring, Diethmar Ortner, Tel.: +43 699 16004042

Kverneland Vorführ KV EG 85--200--28 4 Schar, 2014, SBVh, SS, STS, € 22.800,(inkl. MwSt./Verm.) Bauer Florian GmbH., 4212 Neumarkt/Mkr., Tel.: +43 7941 8221

Kverneland LB 200, 2013, SBVh, VSR, Preis:€ 26.500,- (inkl. 20 % MwSt.) Maschinen Schattinger, 8510 Stainz, Tel.: +43 664 1554920

Kverneland FHP 200 Multi, 2015, 2h, 2000cm, FGL, SVhy, W, Preis: € 7.250,(exkl. 20 % MwSt.), Kohlmayer Josef, 4933 Wildenau, Tel.: +43 7755 5243

Kverneland CL EW 1550, 2015, 2m³, 1550l, GSE, SMV, ZS, Preis: € 10.000,(exkl. 20 %MwSt.) Jedinger, 4682 Geboltskirchen, Tel.: +43 660 4868667

Kverneland Exacta CL EW, 2015, 2m³, 1550 l, ADPS, GSE, BThy, SMV, ZS, Preis: € 11.800,- (inkl. 20 % MwSt.) Steyr Center Nord, Tel.: +43 2264 6518

Viele weitere Angebote hält ihr nächster Kverneland- und Vicon-Händler für Sie bereit! Informieren Sie sich jetzt gleich zu den aktuellen Aktionen!

Düngen wie die Profis ...

Grünland aktuell ...

Und das zum Aktionspreis

r

e u e r t s e g e i ISOBUS-W

Mit Vicon auf Innovationen setzen

NEUHEIT!

ise Aktionspre

Wiegestreuer von Kverneland Wiegestreuer übernehmen mithilfe von Sensoren selbstständig die Dosierung durch ständiges Erfassen des Gewichtes. Hier gibt es trotzdem immer wieder Einflussfaktoren wie Unebenheiten und Schrägstellungen bei der Fahrt, die dieses System oftmals ungenau werden lassen.

Die Technik macht den Unterschied Die Wiegezelle ist bei Kverneland mit einem einzigartigen Referenzsensor ausgestattet: Dieser Sensor erfasst ständig die Stellung des Streuers und die Schwingungen.

Der Referenzsensor – einzigartig bei Kverneland

Ihr Vorteil:

■■ Automatische Kalibrierung und permanent arbeitendes Wiegesystem in Echtzeit ■■ Automatische Korrektur in Hanglagen ■■ Automatische Korrektur von Stößen, insbesondere auf unebenen Gelände ■■ Automatische geschwindigkeitsunabhängige Dosierung

GEOspread Streuer in limitierter Auflage ■■ einzigartiges Center Flow Dosiersystem ■■ einzigartige Kverneland-Wiegesystem ■■ vier 5,0-t-Wiegezellen zwischen Rahmen und Behälter ■■ ein zusätzlicher Referenzsensor korrigiert das Messergebnis der Wiegezelle in Hanglagen ■■ permanentes Kalibrieren u. Wiegen während der Fahrt ■■ automatisches Kalibrieren – keine Abdrehprobe nötig! ■■ ISOBUS kompatibel und mit jedem ISOBUS-Universalterminal bedienbar

ISOBUS Wiegestreuer – jetzt mit Preisvorteil Einzigartiges Center Flow Dosiersystem ■■ Vorbeschleunigung des Düngers ■■ seitlicher Austritt auf die Streuscheibe – kein Zerschlagen des Düngers ■■ waagerechter Wurf des Düngers – minimale Windempfindlichkeit ■■ große Edelstahlstreuscheiben mit je 8 Schaufeln ■■ einzigartige Verstellung des Düngeraufgabepunktes auf die Streuscheiben zur Anpassung der Wurfweite

Einzigartige GEOspread Teilbreitenschaltung über die Mitte hinaus ■■ elektrische Verdrehung des Aufgabepunktes ■■ konstante Drehscheibengeschwindigkeiten ermöglicht perfekte Querverteilung ■■ manuelle Teilbreitenschaltung in 2 m-Schritten serienmäßig ■■ automat. Teilbreitenschaltung – optional GPS gestützt ■■ automatisches Start/Stop am Vorgewende ■■ automatische Mengenanpassung in Keilen

EW Exacta CL

4 Sensoren sorgen bei Exacta TL / Exacta TL GEOspread für höchste Meßgenauigkeit.

Exacta TL

€* nur 14.000 je x 0 4 1 ad re Geosp

ISOBUS-Wiegestreuer mit Teilbreitenschaltung 140 x Exacta TL Geospread je nur 14.000 €*

Der Exacta-CL EW verfügt über eine 1 x 10 t Wiegezelle

■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■

Fassungsvermögen Grundbehälter 1.500 l 1x Aufsatzrand für 2.150 l Abdeckplane ExactLine – Grenzstreueinrichtung Sensor ExactLine Restmengenentleerung inklusive Komplettmontage und Fracht ohne Terminal, Verkabelung und Softwarelizenz

Technik für Profis

Der neue Andex 1254

Kompakt auf der Straße

Einzigartiges Kverneland-Wiegesystem ■■ Exacta TL mit vier 5,0-t-Wiegezellen zwischen Rahmen und Behälter ■■ Exacta CL EW mit einer groß dimensionierten 10,0 t-Wiegezelle in einem Parallelogramm ■■ ein zusätzlicher Referenzsensor korrigiert das Messergebnis der Wiegezelle in Hanglagen ■■ permanentes Kalibrieren und Wiegen während der Fahrt ■■ automatisches Kalibrieren spart Zeit und verbessert die Produktivität – nie wieder Abdrehprobe! ■■ ISOBUS kompatibel und mit jedem ISOBUSUniversalterminal bedienbar

Mit einer Arbeitsbreite von 12,50 m verbindet der auf der Agritechnica 2015 präsentierte Großschwader große Flächenleistung mit einer benutzerfreundlichen Bedienung.

Der Andex 1254 hat sehr kompakte Transportabmessungen. Die Höhe ist unter 4,00 m und die Breite unter 3,00 m – dies alles ohne die Zinkenarme zu demontieren.

Hydraulische Einstellung der Arbeitsund Schwadbreite

Dreidimensionale Bodenanpassung Das „TerraLink“ ist ein einfaches und trotzdem einzigartiges System, bei dem die Rotoren den Bodenkonturen in alle Richtungen folgen können. Außerdem gibt es keine Verschleißstellen. Der offen konstruierte Rahmen, ein echtes Vicon Feature, absorbiert die Vibrationen des Rotors und gibt ihm höchste Flexibilität und Stabilität.

9.000 €* 90x je nur

Exacta TL

12.000 €* 120x je nur

Der ISOBUS-Wiegestreuer für den Einstieg: 90 x Exacta CL EW je nur 9.000 €*

Der ISOBUS-Wiegestreuer für den Profi: 120 x Exacta TL je nur 12.000 €*

■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■

■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■ ■■

Fassungsvermögen Grundbehälter 1.100 l 1 x Aufsatzrand für 1.550 l Abdeckplane ExactLine – Grenzstreueinrichtung Sensor ExactLine Beleuchtung inklusive Komplettmontage und Fracht ohne Terminal und Verkabelung

Mit einer Arbeitsbreite von 12,50 m und der Möglichkeit, Arbeits- und Schwadbreite einzustellen, ist der Andex 1254 so entwickelt, dass er für alle nachfolgenden Erntemaschinen die richtige Schwadbreite ablegen kann. Die Einstellung der Schwad- bzw. Arbeitsbreite erfolgt hydraulisch vom Schleppersitz aus.

Fassungsvermögen Grundbehälter 1.500 l 1 x Aufsatzrand für 2.150 l Abdeckplane ExactLine – Grenzstreueinrichtung Sensor ExactLine Beleuchtung, Restmengenentleerung inklusive Komplettmontage und Fracht ohne Terminal und Verkabelung

* unverbindliche Preisempfehlung zzgl. MwSt., Aktion gültig in D/A, limitierte Auflage, Abbildung kann vom Angebot abweichen.

Ihr Kverneland Group Partner in Ihrer Nähe: OÖ: Bauer Florian GmbH | 4212 Neumarkt im Mühlkreis Landtechnik Eidenhammer GmbH | 5274 Burgkirchen und 4614 Marchtrenk Ganser Maschinen GmbH | 4171 St. Peter am Wimberg Josef Grundbichler | 4822 Bad Goisern Josef Hauthaler | 4773 Eggerding HOLLI Landtechnik | 4491 Niederneukirchen Land- & Gartentechnik Jedinger | 4862 Geboltskirchen Josef Kohlmayer | 4933 Wildenau

Kremstaler Landtechnik GmbH | 4563 Micheldorf Alois Krenn GmbH | 4154 Kollerschlag Lachner Günther | 4890 Frankemarkt Scharmüller Matthias Landtechnik | 4860 Lenzing Landtechnik Schmidhuber | 4421 Aschach/Steyr Weigl Ges.m.b.H. & Co. KG | 4730 Waizenkirchen Wölfleder Bernhard GmbH | 4755 Zell an der Pram STMK: Landmaschinen Hochkofler GmbH | 8551 Wies Landforst Knittelfeld | 8723 Kobenz

Lindner GmbH | 8221 Hirnsdorf Schabler Landtechnik | 8413 St. Georgen SBG: Josef Grundbichler | 5440 Golling u. 5302 Henndorf KTN: GADY KLAGENFURT | 9020 Klagenfurt VLBG: Ländle Technik Schäfer GmbH | 6830 Rankweil

TIROL: Hofer Andreas Landmaschinen | 6372 Oberndorf Kofler Hannes Landtechnik | 6170 Zirl NÖ: Altmann GmbH | 2700 Wiener Neustadt Franz BINDER GmbH & Co. KG | 3654 Raxendorf Ebm GesmbH | 2292 Engelhartstetten Christoph Heindl Landtechnik | 3321 Stephanshart Höbarth Brigitta | 3902 Vitis Januschkowetz GesmbH | 3376 Ennsbach

Karl Herbert Landmaschinen | 3623 Kottes Konar Rupert e.U. | 2286 Haringsee Franz Nowak Landmaschinen | 3744 Stockern Pehn Landtechnik | 3631 Ottenschlag Penner Josef, Land & KFZ Technik | 2004 Niederhollabrunn Pruckner Landtechnik | 3263 Randegg Scherndl-Figl GmbH | 3231 St. Margarethen Landtechnik Gerhard Schön | 3041 Grabensee Otmar Schweinberger e.U. | 2272 Niederabsdorf Speringer Günther e.U. | 2732 Würflach STEYR CENTER NORD | 2111 Harmannsdorf-Rückersdorf

Trisko GmbH | 3902 Vitis Ing. Erich Winter e.U. | 3920 Großgerungs Wurmbrand Thomas | 2881 Trattenbach Zuwach Franz Kfz und Landtechnik |3844 Reibers BGLD: Jandrisevits GesmbH | 7522 Strem Lagerhaus Mattersburg | 7210 Mattersburg Ing. Johann Weber GmbH | 7435 Unterkohlstätten Johann Weber Land- und Tortechnik | 7563 Königsdorf

AUSGABE 01/2016 Gebraucht, aber gut: Neues Journal für Gebrauchtmaschinen Vicon: Andex 1254 – neue Profitechnik im Grünland Optima V – die vielseitige Einzelkornsätechnik Kverneland: Einzigartige Düngerstreueraktion uflage! Limitierte A

uerakt Große Stre

ion

Das Kverneland Group Magazin Österreich

EFFICIENT FARMING leben ... Ihre Ansprechpartner In Ihrer Nähe

Das Kverneland Group Team steht Ihnen jederzeit für Beratung und technische Anfragen zur Verfügung!

Vertrieb Kverneland / Vicon OÖ | SBG | T | V | K Thomas Schusterbauer Mobil: +43 664 131 71 48 [email protected]

Vertrieb Kverneland / Vicon NÖ | Stmk | Wien | Bgl Johann Schmid Mobil: +43 664 245 64 46 [email protected]

Kundendienstberater Kverneland / Vicon Österreich Fritz Kreuzroither Mobil: +43 664 883 863 61 [email protected]

Kundendienstberater Kverneland / Vicon Österreich Leopold Birwipfel Mobil: +43 664 304 55 98 [email protected]

Wünschen Sie eine persönliche und kompetente Beratung? Möchten Sie alle Details erfahren zu unserer Technik? Dann besuchen Sie einfach Ihren Kverneland Group Partner in der Nähe. Alle Details zu unseren Partnern finden Sie im Innenteil oder online unter www.kvernelandgroup.at

Kverneland Group Deutschland GmbH, Coesterweg 25, D-59494 Soest, Telefon: +49 (0)2921 3699-0, Telefax: +49 (0)2921 3699-408

Noch mehr EFFICIENT FARMING erleben ... www.kvernelandgroup.at

www.agromarketing.at

Einfach den QR-Code einscannen und der Zunkunft der Landwirtschaft einen Schritt näher sein.