INFORMATIONEN für Bürger und Neubürger 2015

AUSGABE

2015

INFORMATIONEN für Bürger und Neubürger

Der Bergkramerhof

a a i i d d e e Entdecken Sie Ihre Begeisterung m m x x i i n in19,00 EURO für nur © iSchnupperwoche ©

GOLF- UND LANDCLUB

Enthalten sind: • 1 Woche kostenfreie Nutzung aller Übungsanlagen • Leihschläger werden zur Verfügung gestellt

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i a a i i d d e e m m x x i i n n i i © ©Der Bergkramer RESTAURANT · BIERGARTEN

Genuss & Gemütlichkeit … nicht nur für Golfer

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Tel. +49 (0)  81 71 / 3 85 19 46

Golfanlage Bergkramerhof GmbH

Bergkramerhof 1 · 82515 Wolfratshausen  ·  Telefon +49 (0)  81 71 / 4 19 10 [email protected] · www.gc-bergkramerhof.de

Grußwort · Inhalt Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Besucherinnen und Besucher, im Namen der Stadt Wolfratshausen möchte ich Sie ganz herzlich in unserer schönen Stadt und auf den Seiten der vorliegenden Bürgerinformationsbroschüre willkommen heißen. Wolfratshausen mit seiner über 1000-jährigen Geschichte liegt wunderschön eingebettet zwischen den beiden Flüssen Isar und Loisach. Die Stadt liegt in einem Gebiet, in dem Menschen aus Nah und Fern gerne Urlaub machen. Unsere Nähe zu den Voralpen und Seen und das unmittelbare Naturschutzgebiet, das in seiner Artenvielfalt einmalig ist, machen unsere Stadt und ihre Umgebung so interessant und einzigartig. Die Flößertradition, welche seit Jahrhunderten hier ihren Bestand hat, brachte uns 2010 den Titel „Internationale Flößerstadt“ ein und wurde 2015 ins Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes der Deutschen UNESCO-Kommission aufgenommen. Zwischen Mai und September finden fast täglich Floßfahrten in unsere Landeshauptstadt München statt. Ein Familienbesuch im Märchenwald, der weit über unsere Stadtgrenzen hinaus bekannt ist, oder ein Spaziergang und Besuch unseres Bergwaldlehrpfades bringen viele interessante Erfahrungen für Jung und Alt mit sich. Die Loisachhalle bietet als Kulturzentrum im Oberland ein vielseitiges und äußerst ansprechendes Kulturangebot von Klassik über Jazz, Oper und Theater bis hin zu Veranstaltungen für unser jugendliches Publikum und sogar für die ganz Kleinen. Ganz besondere Erlebnisse in unserer Stadt sind die Johannifloßprozession, die alle drei Jahre stattfindet, und das Flussfestival, das sich alle zwei Jahre wiederholt. Diese­

Wolfratshausen im Porträt ........................................................... 2 Wirtschaftsstandort im Grünen .............................................. 9 Sport, Erholung und Freizeit . ..................................................... 15 Der Stadtrat . ......................................................................................... 21 Die Stadtverwaltung . ..................................................................... 25 Wichtige Adressen . ......................................................................... 29 Vereine und Verbände . ................................................................. 30 Von klein auf gut betreut ............................................................. 37 Angebote für Kinder und Jugendliche ................................ 38

Veranstaltungen runden unser vielfältiges kulturelles Angebot ab und ziehen viele tausend Zuschauer an. Wolfratshausen beheimatet fast 130 Vereine jeglicher Art, hat ein hervorragendes soziales Netz für Alt und Jung, eine vielfältige Schulstruktur mit modernen Schulen und eine gute Abdeckung von Kindergarten- und Kinderkrippenplätzen. Unsere knapp 2.000 Gewerbebetriebe mit ihrem breit gefächerten Angebots- und Produktionsumfang fühlen sich in Wolfratshausen wohl und bieten Arbeitsplätze in allen Einkommensklassen. Wir freuen uns, Ihnen mit dieser Broschüre aktuelle Informationen und damit auch ein wenig Orientierungshilfe anbieten zu können. Für weitere Informationen steht Ihnen die Stadtverwaltung gerne zur Verfügung. Ihr Klaus Heilinglechner 1. Bürgermeister

Die neue Wolfratshausen-App – erhältlich ab 1.1.2016 Mit der neuen Wolfrats­hausenApp für Ihr Smartphone können Sie sich jederzeit und an jedem Ort über die Stadt und ihre Angebote informieren. Informationen: www.wolfratshausen.de

Bildung, Weiterbildung und Kultur ...................................... 43 Angebote für Senioren . ................................................................ 48 Kirchen und religiöse Gemeinschaften .............................. 51 Soziales . ................................................................................................... 53 Gesundheit ............................................................................................ 55 Impressum ............................................................................................ 56 ÖPNV ......................................................................................................... 61 Ver- und Entsorgung ...................................................................... 63 Im Notfall | Branchen . ................................................................... 64

| 1

Wolfratshausen im Porträt

Die Stadt Wolfratshausen mit ihren fünf Stadtteilen liegt in der Region Bayerisches Oberland, Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen, und ist eingebettet in die Fluss­ täler von Loisach und Isar. Die Landeshauptstadt München liegt ca. 30 km nördlich und ist über Straße oder Schienen schnell und einfach erreichbar. In 90 Minuten ist man in den besten Skigebieten und für Urlauber und Geschäftspartner ist der Flughafen München ebenfalls gut erreichbar. Eine schöne Lage zum Arbeiten, Wohnen und um seinen Urlaub zu verbringen!

UMRINGT VON LOISACH UND ISAR Die Loisach

2 |

Die Kelten nannten sie „Liubis-aha“, das unheimliche Gewässer. Wer sie im Morgennebel einmal sieht, versteht diese Namensgebung sofort. Ihr 45 km langer Weg durch den Kochelsee bis zum Zusammenfluss mit der Isar nördlich von Wolfratshausen führt sie gemächlich durch die Loisach-Kochelsee-Moore an Benediktbeuern

Wolfratshauser Innenstadt an der Loisach

und Bichl vorbei. Im weiteren Verlauf zieht der Fluss seine Bahnen dann in schön geformten Schleifen bis Wolfratshausen. In Wolfratshausen selbst gestaltet die Loisach die gute Stube der Stadt: Die Innenstadtsilhouette mit Loisach ist eines der meist fotografierten Motive.

Die Isar Die „Lebensader Altbayerns“, wie der Volksmund die Isar nennt, ist längst zu einem „zivilisierten“ Wildfluss geworden, der viel von seiner einstigen Ungezähmtheit eingebüßt hat. Vor Jahrtausenden noch hielt „die Reißende“ ihr Schicksal in den eigenen Händen und gab der Landschaft ihr Aussehen. Doch diese wilde Natürlichkeit bedeutet oft Verwüstung, Zerstörung, sogar Tod und tiefstes menschliches Leid. Seit 1830 sind 84 Überschwemmungen verzeichnet. Doch jedes Hochwasser bedeutet zugleich neues Leben. Es entstehen neue Kiesbänke, alte werden umgeformt,

Bild links: Die Wolfratshauser Innenstadt Bild rechts: Stich von der Wolfratshauser Burg

die dann schnell von Pflanzen und Tieren besiedelt werden. Sie hat also noch viel zu bieten, die Isar, auf ihrem knapp 66 km langen Weg durch den Landkreis. Unverfälschte Natur, landschaftliche Reize, empfindliche Pflanzen- und Tiergesellschaften, darunter Orchideen und seltene Vogelarten. Natürlich hat sie auch einen hohen Erholungswert für Bootsfahrer, Badegäste und Naturliebhaber.

BEWEGTE GESCHICHTE Im Jahr 1003 wird „wolueradeshusun“ in einer Urkunde König Heinrich II. erstmals erwähnt. Der Name geht auf die 1116 gegründete Burg des Grafen Otto II. über. Im 13.  Jahrhundert wird die Burg Amtssitz des herzoglichen Pflegers und Richters und Mittelpunkt des Landgerichts Wolfratshausen, welches sich von Freising bis Tirol und vom Starnberger bis zum Tegernsee erstreckt. Kurz bevor die Burg 1734 durch einen Blitzschlag dem Erdboden gleichgemacht wird, verlegt man den Gerichtssitz in den Markt. Im Jahr 1312 gewährt Herzog Rudolf „den lieben

Bürgern seines Marktes Wolfratshausen“ die bürgerliche Freiheit. 1330 bekommt der Markt die Niedergerichtsbarkeit, Bedeutung und Wohlstand erhält der Ort schließlich durch das Marktrecht, das Brauereigewerbe und die Flößerei. Die Frage nach dem Beginn der Flößerei ist nicht leicht zu beantworten – Floßleute antworten darauf: „schon immer“. 1297 beauftragt Herzog Rudolf I. den „Zollner“ in Wolfratshausen, für bestimmte Waren keine Abgaben mehr einzuheben. Im 15. Jahrhundert zählt man täglich zehn Flöße an der Wolfratshauser Lände, der Höhepunkt wird wohl 1864 mit 5.840 Flößen im Jahr erreicht. Auf Isar und Loisach werden Holz, Kalk, Gips, Kreide, Fische und an Importgütern Wolle, Seide, Wein und Rosinen transportiert. Ziel ist nicht nur München, sondern auch Deggendorf, Passau, Wien und sogar Budapest. Als ebenfalls einträgliches Gewerbe werden im Steuer- und Grundbuch von 1633 zwölf Brauereien aufgeführt, im 19. Jahrhundert stellen die Brauereien jedoch nach und nach ihren Betrieb ein.

Wolfratshausen in Zahlen

Lage und Verkehrs­anbindung

Fläche Stadtgebiet ���������������������������������� 9,14 kmC Gewerbeflächen ���������������������� 0,54 kmC

• Direkte Anbindung an die Autobahn A 95 (Ausfahrt Wolfrats- hausen) und die Bundesstraße B 11 • Anbindung an die Autobahn A 8 über die Staatsstraße St 2070 • Der Münchner Flughafen ist mit S-Bahn und PKW in etwa einer Stunde zu erreichen • Gute Vernetzung mit öffentlichen Verkehrsmitteln, innerhalb wie außerhalb des Stadtgebiets (weitere Informationen finden Sie auf S. 61)

Einwohner Hauptwohnsitz ������������������������������ 18.472 Nebenwohnsitz �������������������������������� 1.207 Stadtteile Altstadt, Weidach, Nantwein, Farchet, Waldram 1. Bürgermeister Klaus Heilinglechner (Bürgervereinigung Wolfratshausen)

| 3

Wolfratshausen im Porträt

Von links nach rechts: Japanischer Garten „Yuko Nihon Teien“ Unterwegs am Wolfratshauser Bergwald Mit dem Floß nach München Johannifloßprozession

Das Wahrzeichen der Stadt, die katholische Pfarrkirche St. Andreas, zählt zu den Schmuckstücken von Wolfratshausen. Eine weitere Sehenswürdigkeit ist die vom städtischen Friedhof umgebene Nantweiner Kirche. Sie ist zum Gedenken an den Volksheiligen Nantovinus erbaut worden, der 1286 als Rompilger durch Wolfratshausen kommt und hier unter falscher Anklage zum Feuertod verurteilt wird. Die evangelische St.-Michaels-Kirche wurde 1909 errichtet. Im Chor greift man die uralte Form der romanischen Säulen auf.

4 |

1961 feiert Wolfratshausen seine Stadterhebung. Bei der Gebietsreform 1972 entsteht der neue Landkreis Bad TölzWolfratshausen, die vorher selbstständige Gemeinde Weidach (mit Nantwein) gehört seit 1978 zu Wolfratshausen. Die jahrhundertealte Geschichte der Stadt hat das Traditionsbewusstsein der Einwohner stark geprägt und aus diesem Grund bayerisches Brauchtum gepflegt. Erwähnenswert sind darunter die verschiedenen Prozes-

Kastenmühlwehr

sionen und traditionellen Kirchenfeste: Die „Sebastianiprozession“, als Gelübde der Wolfratshauser nach der überstandenen Pest, zählt zu den ältesten noch heute stattfindenden Umzügen. Die Johannifloßprozession wurde 1994 wieder eingeführt. Für Einheimische sind derartige Veranstaltungen Bestandteil ihrer bayerischen Lebensart. Auswärtigen und Besuchern bieten sie eine Attraktion und zeigen Wolfratshausen als weltoffene und doch heimatverbundene Stadt.

UNSER HOHEITSZEICHEN Schon das seit 1403 nachweisbare Marktsiegel zeigte den Wolf. In den Siegeln, seit dem 16. Jahrhundert bis zur Bürgermeistermedaille um 1819, gleicht das Wappentier mehr einem Fuchs. Das Dienstsiegel von 1961 nahm mit dem rot bewehrten schwarzen Wolf die Gestaltung von Otto Hupp auf.

SEHENSWERTES Die Historische Innenstadt – 1.000 Jahre Stadtgeschichte Entdecken Sie bei einem kurzweiligen Stadtrundgang die tausendjährige Geschichte der Stadt und ihrer Bewohner. Lernen Sie die historischen Gebäude, wie die 1484 erbaute Pfarrkirche St. Andreas, den Humpelbräu oder die mit sprechenden Namen versehenen Handwerkerhäuser kennen. Der aufmerksame Besucher entdeckt die hübsch gestalteten Schilder an den Häusern, welche Details zur Geschichte der jeweiligen Gebäude verraten. 2003 feierte die Stadt Wolfratshausen ihr 1000-jähriges Bestehen.

Kastenmühlwehr Ursprünglich ist die Kastenmühle (die heutige Weidachmühle) ein Nebenbetrieb der mittelalterlichen Burg gewesen. Im „Kasten“, einem massiven abschließbaren Behälter, wurde Getreide für Notzeiten aufbewahrt. Für den Betrieb der Kastenmühle bestand seit jeher ein Wehr in der Loisach. In neuer Form entstand es in den Jahren 1926/27 im Zuge der Hochwasserfreilegung der Stadt. Es war eines der ersten Walzenwehre mit Floßgasse und Fischtreppe. 1991 begann man mit dem vollständigen Neubau, der sich bis ins Frühjahr 1994 hinzog.

Von den Partnerstädten reich beschenkt „Yuko Nihon Teien“ ist eine komponierte Landschaft, die den Betrachter mit einer Mischung aus Bewegung und Stille, aus Fantasie und natürlicher Schönheit einfangen möchte. Als Zeichen ihrer Freunschaft schenkten die Bürger der japanischen Patenstadt Iruma anlässlich des tausendsten Stadtgeburtstages Wolfratshausen einen kleinen japanischen Garten. In Japan dient ein Garten dazu, die Menschen zum bewussten Sehen und Genießen und zur Reflektion über das Leben anzuregen. Vor allem soll er ein Ort sein, um die innere Ruhe zu finden.

Die Skulptur „Rêve d’un Monde Nouveau – Traum einer neuen Welt“ des Künstlers Jean Escaffre, ein Geschenk der französischen Partnerstadt Barbezieux, befindet sich am Bachlauf gegenüber des japanischen Gartens.

Bergwald mit Bergwaldbühne und Walderlebnispfad Der Bergwald gibt einen Blick frei auf das gesamte Stadtgebiet und die Gipfel des Karwendel- und Wettersteingebirges vom Wendelstein im Osten bis zur Zugspitze im Süden. Auf zwei Kilometern erstreckt sich ein Waldund Erlebnispfad, der den Besuchern das Leben der Tiere und Pflanzen im Bergwald näherbringt. Eine weitere Attraktion ist das Bergwaldtheater, eine Freiluftarena über den Dächern von Wolfratshausen.

Flößerei – mit dem Floß nach München Spritziges Vergnügen auf der Isar: Das erwartet Sie auf einer Floßfahrt nach München. Die feucht-fröhliche Isarfahrt wird von drei Flößereibetrieben in Wolfratshausen veranstaltet, welche von Mai bis Mitte September Floßfahrten für rund 60 Personen pro Floß anbieten. Anfragen und Reservierungen für Gruppen können direkt bei den Flößereibetrieben getätigt werden. Früh am Morgen beginnt an der Weidacher Lände und an der Marienbrücke die Arbeit des Flößerhandwerks, wenn in etwa zweistündiger Arbeit mit 120 Eisenkeilen, Drahtgeflecht und Querhölzern die Flöße für den Tag zusammengebaut werden. Meist gegen 9 Uhr starten die Flöße dann, mit Gästen, Blaskapelle, Brotzeit und Bier beladen, auf ihre Reise nach München. Am Ende einer Floßfahrt wird das Floß schließlich an der Thalkirchner Floßlände wieder in seine Einzelteile zerlegt. Dann werden die bis zu 20 Tonnen schwere Flöße in Einzelteilen auf einen Sattelschlepper verladen und nach Wolfratshausen zurückgebracht. Etwa 950 bis 1.000 Flöße legen jedes Jahr die Strecke von Wolfratshausen nach München zurück.

| 5

Wolfratshausen im Porträt

Von links nach rechts: Barbezieux, Brody, Manzano, Flottendienstboot OSTE, Bad Tölz

Johannifloßprozession – ein festlicher Brauch der Flößer

6 |

Die stimmungsvolle Inszenierung rund um die Johannifloßprozession lockt unzählige Schaulustige an das Loisachufer. Am Namenstag des Brückenheiligen St. Johannes Nepomuk feiern die Flößer gemeinsam eine Flößermesse und bitten um Schutz und Segen für die kommende Saison. Der weltweit einmalige Brauch wird alle drei Jahre in Wolfratshausen zelebriert. In Anlehnung an den historischen Ablauf beginnt die Floßprozession nach Einbruch der Dunkelheit mit einem Festzug der Wolfratshauser Traditionsvereine zur mit Fackeln und Feuern stimmungsvoll beleuchteten alten Floßlände. Dort erwartet der Stadtpfarrer von St. An­dreas gemeinsam mit dem evangelischen Pfarrer die festlich geschmückten Flöße der Wolfratshauser Flößereibetriebe und die Ehrengäste zum kirchlichen Segen.

Feste und Märkte Regelmäßg über das Jahr hinweg finden in Wolfratshausen verschiedene Markttage, Flohmärkte, Feste und mehr statt. Jährlich wiederkehrende Märkte: Nach der Hälfte der Fastenzeit Sonntag nach Christi Himmelfahrt Kirchweihsonntag Sonntag vor Martini 1. Adventswochenende im Sommer

Mittefastenmarkt Nepomukmarkt Kirchweihmarkt Martinimarkt Christkindlmarkt

Volksfest an der Loisach

Die genauen Termine können Sie der örtlichen Presse und der Webseite der Stadt Wolfratshausen entnehmen.

PARTNERSTÄDTE UND PATENSCHAFTEN Städtepartnerschaften Iruma (Japan) Seit 1987 hat die Stadt Wolfratshausen eine freundschaftliche Verbindung mit der Stadt Iruma im fernen Japan. „Schwesternstadtvertrag“ nennen die japanischen Freunde liebevoll diese Partnerschaft. Obwohl die beiden Städte Unterschiede in der Größe, von der Wirtschaft und Struktur aufweisen, hat sich in den mehr als 25 Jahren eine sehr tiefe und freundschaftliche Beziehung entwickelt. Es findet kein Fest mehr in Iruma oder Wolfratshausen statt ohne die jeweiligen Freunde aus der Schwesternstadt. Im Jahr 2012 wurde das 25-jährige Partnerschaftsjubiläum im Rahmen des Mandoh-Festes (dem Fest der 10.000 Laternen) gefeiert. Der Partnerschaftsverein Iruma-Wolfratshausen unterstützt die Stadt bei der Zusammenarbeit mit unseren japanischen Freunden. Barbezieux (Frankreich) Die Partnerstadt Barbezieux hat ca. 5.000 Einwohner und liegt in der Charente in Frankreich. Die Städtepartnerschaft mit unseren französischen Freunden wurde im September 1970 offiziell geschlossen. Vorher hatte der Stadtrat von Wolfratshausen seine herzliche Bereitschaft zur Städtepartnerschaft mit Barbezieux erklärt. So geschehen am 14. Juli 1969, dem französischen Nationalfeiertag. Somit besteht diese Partnerschaft bereits seit über 40 Jahren und ist damit auch unsere am längsten währende Partnerschaft. Der Partnerschaftsverein Barbezieux-Wolfratshausen unterstützt die Stadt bei der Zusammenarbeit mit unseren französischen Freunden.

Städtefreundschaften

Patenschaften

Brody (Ukraine) Im Juli 2009 wurde der Freundschaftsvertrag zwischen Wolfratshausen und der 24.000-Einwohner-Stadt in Galizien von den Bürgermeistern unterzeichnet. Durch die Osteuropa­ hilfe werden regelmäßig Transporte mit Hilfsgütern in die Ukraine durchgeführt.

Flottendienstboot OSTE Die Freundschaft mit dem Flottendienstboot OSTE ist bereits die zweite Patenschaft der Stadt mit der Bundesmarine. Bereits 1976 wurde ein Übereinkommen mit dem im Jahr 2000 außer Dienst gestellten Schnellboot S  47 Jaguar unterzeichnet. Im November 2002 wurde der neuen Patenschaft schließlich vom Bundesministerium für Verteidigung zugestimmt. Seitdem finden regelmäßige Austauschprogramme statt.

Manzano (Italien) Freundschaftliche Beziehungen unterhält unsere Flößerstadt zur oberitalienischen Stadt Manzano schon seit dem Jahr 1976, der Freundschaftsvertrag wurde am 2. Oktober 2011 unterzeichnet. Der Verein zur Förderung der Städtefreundschaft Manzano/Italien-Wolfratshausen unterstützt die Stadt in ihrer freundschaftlichen Zusammenarbeit.

Bad Tölz Zur Stadterhebung im Jahre 1961 hat die Stadt Bad Tölz für die damals junge Stadt Wolfratshausen eine Patenschaft übernommen. Bad Tölz freute sich, als Taufpate zu fungieren und erklärte sich bereit, die Nachbarschaft zu pflegen, zu festigen und zu vertiefen.

| 7

Bürgermeister Klaus Heilinglechner beim Mandoh-Fest in Iruma

Ihre Ansprechpartnerin in Sachen Partner- und Patenschaften in der Stadt Wolfratshausen Claudia Holzer [email protected]

0 81 71/2 14-4 01

Die Kontaktdaten der Partnerschaftsvereine und Initiativen finden Sie in der Vereinsliste auf den Seiten 30-35.

Autohaus  ·  Unternehmer vor Ort

BaderMainzl

a a i i d d e e m m x x i i © in © in WO L F R ATS H A U S E N

Hans-Urmiller-Ring 40, 82515 Wolfratshausen Tel.: 0 81 71 - 1609 100, www.badermainzl.de

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i 8 |

Gemeinsam stark im Wirtschaftsraum Wolfratshausen

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Gemeinsam erreichen wir mehr

Vielfalt bereichert

Die Unternehmervereinigung, im Jahr 1974 ge­ gründet, ist der freiwillige Zusammenschluss von Unternehmern und Unternehmen aus dem Wirt­ schaftsraum Wolfratshausen.

Die Unternehmervereinigung Wirtschaftsraum Wolfratshausen hat derzeit mehr als 130 Mit­ glieder. Diese sind Unternehmer und Selbststän­ dige aus der Stadt und dem Umland von Wolfrats­ hausen. In der UWW sind Unternehmen aus Industrie und Einzelhandel, Banken, Handwerks­ betriebe, Dienstleistungsunternehmen, Rechts­ anwälte, Steuerberater und Ärzte vertreten.

Sie unterstützt Mitgliedsfirmen bei der Wahrneh­ mung von allgemeinen Unternehmensinteressen in der Stadt, im Landkreis, bei Behörden und Ministerien und ist Ansprechpartner für Behörden und Schulen.

träge anschließt, können Kontakte zu anderen Unternehmern geschlossen und Erfahrungen ausgetauscht werden. Im Rahmen dieser Treffen haben Mitglieder außerdem die Möglichkeit, ihre Unternehmen vorzustellen. Auch Betriebsführun­ gen werden in diesem Rahmen organisiert.

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Informieren, unterstützen, In der heutigen Zeit ist es mehr denn je erforder­ netzwerken lich, dass sich die Unternehmer als bedeutende Träger der freien Marktwirtschaft zum gegensei­ tigen Erfahrungsaustausch und zur Förderung ihrer Betriebe zusammenschließen. Monatliche Informationsgespräche helfen ihnen dabei.

Es finden monatliche UWW-Treffen mit Vorträgen zu interessanten Themen (z. B. Anwendungen des Internets, Arbeitsrecht, Steuerrecht, aktuelle po­ litische Themen) statt. Beim Zusammensein und Abendessen, das sich normalerweise an die Vor­

Unternehmervereinigung Wirtschaftsraum Wolfratshausen e. V.

c/o EagleBurgmann Germany GmbH & Co. KG Äußere Sauerlacher Str. 6-10 82515 Wolfratshausen Telefon (08171) 81879-19 [email protected]  |  www.uww.info

Wirtschaftsstandort im Grünen

EINE NATÜRLICH GEWACHSENE STADT MITTLERER GRÖSSE Der Wirtschaftsstandort Wolfratshausen hat eine ideale Basis: 30 km nach München und dank guter S-Bahn und direkter Autobahnanbindung nur 30 Minuten ins Zentrum der Landesmetropole sowie nur 58 Autokilometer bis Garmisch-Partenkirchen. Wolfratshausen ist alles andere als eine Schlafstadt Münchens. Dies macht die hohe Zahl der Pendler deutlich, die durch die S-Bahn-Anbindung mit dem Verdichtungsraum München eine günstige Anreisemöglichkeit vorfinden. Für potenzielle Investoren entfällt dadurch das Problem, eventuell neu geschaffene Arbeitsplätze nicht mit qualifizierten Mitarbeitern besetzen zu können.

Wolfratshausen bietet aber auch über die günstige Lage und Verkehrsanbindung hinaus eine ideale Kombination von Standortbedingungen für intelligente Lebensqualität: Innovative Industrie, solides Handwerk, aktives Gewerbe und Handel mit bedarfsdeckenden Strukturen stehen für vielfältige Arbeitsplätze. Leben und Wohnen in einer landschaftlich beeindruckenden Umgebung bedeuten optimale Freizeitphasen und hohe Lebensqualität für die Mitarbeiter und Familien. Die unmittelbare Anbindung an München als überregionales Zentrum für Kultur, Forschung und Lehre ist ein wesentlicher Standortvorteil für die Zuzugsbereitschaft hochqualifizierter Mitarbeiter. | 9

Gewerbegebiet I

Industriebetriebe

a a i i d d e e m m x x i i © in © in a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i 10 |

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Unbenannt-1 1

08.07.2015 11:42:49

Wirtschaftsstandort im Grünen

WEITERE ANSPRECHPARTNER Weitere Informationen zum Thema Wirtschaftsstandort erhalten Sie bei den Wirtschaftsverbänden über die Webseite der Stadt: www.wolfratshausen.de Auch der Wirtschaftsreferent der Stadt Wolfratshausen ist gerne für Sie da:

Das verarbeitende Gewerbe findet hier ideale Ansiedlungsmöglichkeiten, zumal die mittelzentrale Bedeutung­ der Nachbarstädte Bad Tölz und Geretsried ein hervorragendes Umfeld darstellt. Das hohe Qualifizierungsniveau und die geringe Abhängigkeit von Großbetrieben eröffnen gute Zukunftschancen in Bereichen wie Umwelttechnik und Mikro-Elektronik. Die Bedeutung des Handwerks wird unterstrichen durch die Tatsache, dass die Zahl der sozialversicherungspflichtig Beschäftigten in diesem Gewerbezweig in den letzten Jahren bei über 7.000 Personen lag. Über 200 Einzelhandelsbetriebe belegen zudem die Leistungsfähigkeit der Einkaufsstadt Wolfratshausen.

Helmut Forster [email protected] Terminvereinbarung bei Claudia Holzer [email protected]

01 72/6 35 47 92

0 81 71/2 14-4 01

Quelle: Veronika Graf

Gewerbegebiet II  – Gewerbepark „An der Loisach“

| 11

GEWERBEGEBIETE Gewerbegebiet I Das Gewerbegebiet I liegt verkehrsgünstig im Dreieck aus B 11, Autobahnzubringer und Loisach. Die etwa 50 ha sind weitgehend belegt, das Gewerbegebiet verfügt aber noch über Restflächen und Immobilien in privater Hand.

Gewerbegebiet II Das Gewerbegebiet II – Gewerbepark „An der Loisach“ – mit seiner Fläche von ca. 45.000 mC liegt am Stadtrand von Wol­fratshausen, direkt neben dem Autobahnzubringer und somit verkehrstechnisch bestens erschlossen. Es sind keine Grundstücke mehr verfügbar. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Webseite www.gewerbepark-loisach.de.

Preisträger 2014: Die Smart Ray GmbH

Wolfratshauser Wirtschaftspreis Seit dem Jahr 2011 verleiht die Stadt Wolfratshausen einen Wirtschaftspreis für herausragende unternehmerische Aktivitäten  – solche, die sich in einer Erhöhung der Qualität oder Quantität der Arbeits- und Ausbildungsplätze oder in einer verbesserten Wettbewerbsfähigkeit der Unternehmen im Landkreis niederschlagen. Der Preis, der als Motivation und Anerkennung dienen und die Bedeutung der Wirtschaft für Stadt wie Landkreis dokumentieren soll, wurde bisher zweimal vergeben: 2011 an die TUNAP Industrie Chemie GmbH & Co. Produktions KG sowie 2014 an das Technologieunternehmen Smart Ray GmbH.

Bauen · Wohnen · Arbeiten Überprüfung der Trinkwasserqualität

Büro-, Vermietung von nferenz­Seminar- und Ko ² m räumen ab 15

durch Probenahme und Untersuchung, Erstellung von Gefährdungsanalysen mit Ortsbegehung

a a i i d d e e m m x x i i © in © in E . coli?

Schwermetalle?

Legio

nellen ?

 0 81 71/38 01 00  [email protected]

, sofort verfügbar n, flexible Laufzeite ice rv se on Telef

Tel. 0 81 71 / 3 86 50 | [email protected] www.buerocenter-wolfratshausen.de

Ihr Meisterbetrieb seit über 65 Jahren Spohn Heizungs- und Sanitärinstallation GmbH Am Bach 3 82515 Wolfratshausen

[email protected] www.spohngmbh.de

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i Telefon 0 81 71 / 2 00 74 Telefax 0 81 71 / 1 06 71

Heizungs- und Sanitärinstallation GmbH

12 |

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © IMMOBILIEN

Dipl.-Ing. (Architektur)

ULRIKE MESCHONAT Telefon: 08171 / 25 94 28 Mobil: 0177 / 72 12 722 [email protected]

Vermietung und Verkauf von Wohn­raum und Gewerbe seit 2006

Obermarkt 34 · 82515 WOR · [email protected] · www.rsm-immo.de Ihre Immobilienspezialisten in und rund um Wolfratshausen

EVA SCHURRER Telefon: 08171 / 25 94 27 Mobil: 0171 / 28 77 644 [email protected]

Wo Kochen pure Freude ist

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Hans-Urmiller-Ring 55 b 82515 Wolfratshausen Tel. 0 81 71 / 71 81 Fax 0 81 71 / 71 83

www.mayr-kueche.de www.mayr-schreinerei.de

Wirtschaftsstandort im Grünen

In der Altstadt: der Grüne Markt

MODERNE (INNEN)STADT­ ENTWICKLUNG Die Stadt Wolfratshausen bestreitet seit Jahren eine zentrumsorientierte Stadtentwicklungspolitik. Viele Projekte wurden zwischenzeitlich initiiert und umgesetzt. Der Strukturwandel im Einzelhandel, neue Herausforderungen der Stadtentwicklung, ein fortschreitender demografischer Wandel und ein zunehmender Wettbewerbsdruck umliegender Städte und Gemeinden machen neue fachliche Grundlagen sowie Aktivitäten der (Innen)Stadtentwicklung notwendig und erfordern ein professionelles Innenstadtmanagement vor Ort. Mit dem Innenstadtmanagement wird die Schnittstellenfunktion zwischen privater und öffentlicher Hand ausgebaut und die Zusammenarbeit koordiniert. Mit der Organisation und der Koordination dieser Aufgaben haben die Stadt Wolfratshausen und der Stadtrat, für einen Zeitraum von drei Jahren, die CIMA Beratung + Management GmbH beauftragt. Ziel der CIMA ist es dabei nicht, als „Einzelkämpfer“ ein klassisches Citymanagement zu betreiben. Vielmehr geht es darum, gemeinsam mit den Aktiven in Wolfratshausen dauerhaft ein passgenaues Innenstadtmanagement zu entwickeln. Die CIMA übernimmt in dem Zusammenhang die Rolle des Impulsgebers, Koordinators und Moderators und unterstützt die Stadtverantwortlichen sowie die ehrenamtlichen Initiativen in der Innenstadt.

• Unterstützung der Vor-Ort-Akteure bei der Planung und Umsetzung von innenstadtfördernden Maßnahmen (Maßnahmenkatalog und Umsetzungsprogramm) • Aufbau von nachhaltigen Organisationsstrukturen für ein gemeinsam getragenes Innenstadt- bzw. Citymanagement Einer der ersten Schritte war die Einrichtung einer Lenkungsgruppe, die mit Mitgliedern des Stadtrates, des lokalen Gewerbes und Vertretern der öffentlichen Hand breit aufgestellt ist. Die Lenkungsgruppe bildet die Schnittstelle zwischen öffentlichem und privatem Bereich und dient als Organisations- und Koordinationsgremium. In regelmäßigen Treffen der Lenkungsgruppe werden Handlungsfelder und konkrete Maßnahmen erarbeitet, die gemeinsam umgesetzt werden – z. B. die Erstellung eines Einkaufsflyers, die Einführung eines öffentlichen WLANs, die Etablierung eines kommunalen Innenstadtfonds, das Angebot von Laden-Checks für die Einzelhändler, die Verlegung des Grünen Marktes in die Altstadt und vieles mehr. Ansprechpartner zum Innenstadtmanagement:

| 13

CIMA Beratung + Management GmbH Achim Gebhardt 01 74/3 39 15 00 [email protected] Stadt Wolfratshausen Gisela Gleißl 0 81 71/2 14-4 13 [email protected]

Folgende Aufgaben gilt es dabei intensiv zu bearbeiten: • Förderung der positiven Außendarstellung der Flößerstadt Wolfratshausen gemeinsam mit den Vor-Ort-Akteuren

Der Marienplatz in der Wolfratshauser Innenstadt

Hotels · Gastronomie

a a i i d d e e m m x x i i © in © in C a f é   •  Re s t au r a nt  •  Ho t el

Inhaber: Josef Bachmaier

Wirtshaus Flößerei – Loisachhalle Sebastianisteg 1

82515 Wolfratshausen Tel. 0 81 71/38 62 58-0

Fax 0 81 71/38 62 58-13

• Fantasievolle Frühstücksvariationen • Hausgemachte Kuchen & Torten • Hausgerösteter Kaffee • Sonn,- & feiertags großes Schlemmer-Brunch-Buffet • Boutique-Hotel mit 23 Zimmern • Regionale & mediterrane Küche • Täglich von 8.00 bis 23.00 Uhr warme Küche Landhaus Café Restaurant & Hotel Sauerlacher Straße 10 · 82515 Wolfratshausen Telefon 0 81 71 - 21 65 70 · www.landhauscafe.com

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i Öffnungszeiten Wirtshaus Flößerei Montag bis Freitag 11.00 bis 23.00 Uhr

Samstag, Sonntag und Feiertage 10.00 bis 23.00 Uhr Durchgehend warme Küche von 11.30 bis 22.00 Uhr

14 |

Aktuelle Informationen auf

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © www.wolfratshausen.de

Alles Wichtige rund um Wolfratshausen finden Sie auf den neu gestalteten Internetseiten der Stadt.

HOTEL · GASTHOF

Verkehrsgünstig gelegen mit S-Bahnanbindung nach München

Im Herzen der historischen Altstadt gelegen, präsentiert sich unser fast 400 Jahre alter Humplbräu als ältester und traditionsreichster Gasthof von Wolfratshausen.

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Sauerlacher Straße 47 d 82515 Wolfratshausen Tel.: +49 (0) 81 71 / 2 38 81 22 [email protected] www.hotel-isartaler-hof.de

E-Bike-Verleih

Anhängervermietung Neuber im Hotel Isartalerhof www.anhaenger-neuber.de

Hotel Gasthof Humplbräu Inh. Familie Fagner GdbR Obermarkt 2 82515 Wolfratshausen Tel.: 0 81 71/ 48 32 90 Fax: 0 81 71/4 83 29 13 [email protected] www.humplbraeu.de

Wir bieten: • eine hauseigene Metzgerei • gemütliche Gasträume • moderne Hotelzimmer • Parkplätze am Haus

und eignen uns daher hervorragend­ für Familienfeiern und Gruppenreisen. Montag Ruhetag

Sport, Erholung und Freizeit

Die Flusslandschaft der Pupplinger Au

UNTERWEGS: ZU FUSS UND MIT DEM RAD Spazieren und Wandern Der Wolfratshauser Berg und das Naturschutzgebiet Pupplinger Au laden zu aussichtsreichen Spaziergängen ein. Bei einem Streifzug durch den Bergwald erfahren Sie allerhand über das Ökosystem Wald und können wunderbare Aussichten auf das Stadtgebiet und die umliegende Landschaft genießen. Eine Tour auf den Spazierund Wanderwegen der Pupplinger Au, nördlich von Wolfratshausen, führt Sie durch eine eindrucksvolle Wildflusslandschaft, den schattigen Auwald und vorbei an wunderschön gelegenen Biergärten, die zum Einkehren einladen.

Wanderstrecken für jeden Geschmack Wandern nach Herzenslust und je nach Kondition – im oberbayerischen Tölzer Land finden Sie gemütliche, familienfreundliche Wanderwege sowohl entlang unserer Seen und Flüsse, durch Felder und Wälder oder in den Vorbergen der Alpen. Aber auch bekannte Fernwanderwege wie Via Alpina und Maximiliansweg führen mitten durchs Tölzer Land, der Jakobsweg und der Traumpfad München Venedig sogar direkt durch Wolfratshausen. Ebenso erwarten einen spannende Gipfeltouren, zum Beispiel am Brauneck mit der alpin anmutenden Benediktenwand, der Gratweg am Herzogstand oder der Gipfel des Schafreuters, der mit seinen 2.100 Metern der höchste im Tölzer Land ist – direkt auf der Grenze zu Tirol. Weitere Informationen und Wandertipps finden Sie ­unter: www.toelzer-land.de/wandern

Themenwege: Die verschiedenen Gesichter der Stadt Vier ausgeschilderte Themenwege führen Sie durch die schönsten Winkel Wolfratshausens. Entdecken Sie auf dem Historienpfad den Ursprung Wolfratshausens mit seinen alten Handwerkerhäusern im Ober- und Untermarkt. Folgen Sie den Wasserwegen auf den Spuren der Flößer in Wolfratshausen. Steigen Sie den historischen Kreuzweg zu den Bergwaldkapellen hinauf und genießen Sie die Aussichten auf dem Panoramaweg.

| 15

Weitere Informationen finden Sie unter: www.tourismus.wolfratshausen.de/themenwege

Wandertipps Wolfratshausen Spaziergänge im Sommer und Winter in und um Wolfratshausen

www.tourismus.wolfratshausen.de

Von gemütlichen Spaziergängen bis zu anspruchsvolleren Fernwanderungen  – in der Broschüre der Stadt Wolfratshausen findet jeder die richtigen Tipps. (Zum Download erhältlich unter www.tourismus. wolfratshausen.de)

Sport, Erholung und Freizeit

Radtouren in und um Wolfratshausen

Das Fahrrad im Alltag

Wolfratshausen liegt am gut ausgebauten und landschaftlich reizvollen Isarradweg: Von hier aus sind es ca. 110 km bis zur Quelle bei Scharnitz bzw. 190 km bis zur Mündung in die Donau bei Deggendorf. Hier kann man Natur und Kultur auf einem der schönsten Flussradwege erleben. Wen es noch weiter zieht, der kann demnächst auf einem neuen Familienfernradweg bis nach Venedig strampeln  – die länderübergreifende Ausschilderung wird 2015 abgeschlossen. Direkt durch die Altstadt führt der Loisachradweg von Wolfratshausen über Garmisch-Partenkirchen und um den Fuß der Zugspitze zu den Quellen bei Ehrwald. Aber es geht auch kürzer oder als Rundkurs: Themenwege, etwa zu den Drehorten der Vorabendserie „Hubert & Staller“ oder zur Flößerei sind ebenso möglich wie Biergartentouren oder Touren an und um die oberbayerischen Seen. Weitere Informationen und viele Tourtipps finden Sie hier: www.tourismus.wolfratshausen.de/mit-dem-fahrrad

Das Stadtgebiet von Wolfratshausen ist kompakt (von Weidach nach Waldram sind es Luftlinie gerade einmal 3,5 km, von der Altstadt nach Nantwein sogar nur 2 km) und überwiegend flach – ideale Voraussetzungen für die Nutzung des Fahrrads auch für den innerstädtischen Alltagsverkehr. Mit dem Rad zur Schule, zur Arbeit und zum Einkaufen soll als umweltfreundliche Mobilitätsform auch in Wolfratshausen weiter gefördert werden. In Wohngebieten darf fast ausnahmslos nur 30 km/h gefahren werden, eine Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h ist im Wesentlichen nur auf den Hauptverkehrsstraßen und im Gewerbegebiet zulässig. Insbesondere zwischen den Ortsteilen bestehen darüber hinaus Wegeverbindungen, die für den Fuß- und Radverkehr reserviert sind. Die Stadt hat den nebenstehenden „Radroutenplan“ erstellt, der die beschilderten überregionalen und regionalen Radrouten und die lokalen Ergänzungsrouten zu den innerörtlichen Zielen (im Plan grün) zeigt. Weitere Informationen finden Sie hier: www.wolfratshausen.de

16 |

Abendstimmung am Walsersteg

Sport, Erholung und Freizeit

| 17

Golfplatz 

Dezember 2013

Standort Infotafel

Essen und Trinken

a a i i d d e e m m x x i i © in © in Im Zentrum der Stadt in gemütlicher Atmosphäre genießen Wir sind Ihr verlässlicher Partner für alle Anlässe. 82515 Wolfratshausen Loisach-Ufer 6 Telefon: 0 81 71/2 22 30

E-Mail: [email protected] www.rathauscafe-streicher.de

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i Wir geben Kommunen ein Gesicht

18 |

Nette Kollegen suchen nette Kollegen

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Wir sind: Ein erfolgreicher Verlag im Bereich der kommunalen Printmedien mit eingeführten Produkten – ein Beispiel halten Sie in Ihren Händen.

Wir suchen: Selbstständige Außendienst­ mitarbeiterInnen mit Spaß am Verkauf, gern auch branchen­ fremd, für die Region Bayern.

Wir bieten: Sorgfältige Einarbeitung, regelmäßiges leistungsgerechtes Einkommen, eine interessante und lukrative Tätigkeit im Außendienst.

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © ©

Sport, Erholung und Freizeit

© Hartmut Pöstges

82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

Isar-Loisach-Stadion

Skatepark

SPORTEINRICHTUNGEN Städtische Einrichtungen

Skateparcours

Dreifachturnhalle Hammerschmiedweg 2 Freisportanlage Waldram mit Beachvolleyball platz Kardinal-Wendel-Straße 100 Fußballplatz Weidach Am Isarspitz Isar-Loisach-Stadion Kräuterstraße 29 Mehrzweckhalle Akeleistraße 45 Sportplatz am Kanal (Stadtteil Forchet) nahe der Mehrzweckhalle Turnhalle Weidach Weidacher Hauptstraße 42 a Zweifachturnhalle Waldram Kardinal-Wendel-Straße 96

Der Skatepark Wolfratshausen befindet sich in Waldram an der Bushaltestelle B11 und wird von der Roll-ActiveInitiative (R.A.I.) betreut und in Stand gesetzt. Die R.A.I. ist eine Jugendinitiative mit ca. 40 ehrenamtlichen Mitgliedern im Alter von 11-27 Jahren. Sie haben das Ziel, den Rollsport in und um Wolfratshausen zu fördern. Dazu gehört es auch, den Park immer wieder attraktiv zu gestalten und neue Rampen zu bauen. Im Jahr 2013 wurde der Park komplett umgebaut und mit neuen Rampen versehen. Einmal pro Jahr veranstaltet die R.A.I. einen Skatecontest in Waldram, bei dem alle Skater ihr Können unter Beweis stellen können.

Daneben gibt es in den verschiedenen Wolfratshauser Stadtteilen insgesamt 10 Spielplätze. Die genauen Standorte finden Sie auf der Webseite der Stadt: www.wolfratshausen.de > Stadtleben > Kinder & Jugend Weitere Informationen erhalten Sie im Rathaus der Stadt Wolfratshausen. Telefon 2 14-2 05 oder 2 14-2 06

Golfanlage Bergkramerhof Auf dem Wolfratshauser Berg, nur fünf Autominuten von Wolfratshausen entfernt, befindet sich die 18-LochGolfanlage Bergkramerhof. Der Golfplatz liegt auf einem leicht hügeligen, von Wäldern umgebenen Gelände. Für Golfer aller Spielstärken bietet die 18-Loch-Anlage nicht nur eine spielerische Herausforderung, sondern auch einen traumhaften Panoramablick über Täler und Hügel der Isar- und Loisachauen bis zur bayerischen und österreichischen Alpenkette. Bergkramerhof 1 [email protected] www.gc-bergkramerhof.de

4 19 10

| 19

Beratung  ·  Werbung und Druck  ·  Rund ums Kfz

Erkundung und Bewertung von

Baugrund und Altlasten

a a i i d d e e m m x x i i © in © in    0 81 71/38 01 00     [email protected]

MAZDA-Vertragshändler

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i und Spezialist für BMW, Fiat, VW und Audi

Unfallinstandsetzung inkl. Versicherungsabwicklung

ANDERS ALS ANDERE

Weilbachweg 2  ·  Münsing  ·  www.auto-graf-gmbh.de  ·  TELEFON: 0 81 77 / 9 30 40

20 |

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © le r- R in

U rs m il

H a n s-

Lo i s a c h

g

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © 11

Der Stadtrat

| 21 Die drei Wolfratshauser Bürgermeister, v.l.n.r.: 2. Bürgermeister Fritz Schnaller, 1. Bürgermeister Klaus Heilinglechner, 3. Bürgermeister Helmuth Holzheu

DIE BÜRGERMEISTER 1. Bürgermeister Klaus Heilinglechner BVW Telefon 0 81 71/2 14-4 00 [email protected] 2. Bürgermeister Fritz Schnaller SPD 3. Bürgermeister Helmuth Holzheu CSU

MITGLIEDER DES STADTRATES Gerlinde Berchtold [email protected] Roswitha Beyer [email protected]

SPD SPD

Benedikt Brustmann [email protected] Heinz-Walter Daffner [email protected] Claudia Drexl [email protected] Günther Eibl Fraktionsvorsitzender [email protected] Dr. Manfred Fleischer [email protected] Helmut Forster [email protected] Alfred Fraas [email protected] Kathrin Gschwendtner [email protected]

BVW BVW CSU CSU

CSU BVW CSU BVW

Der Stadtrat

Der 1. Bürgermeister Klaus Heilinglechner und die Mitglieder des Stadtrates

22 |

Annette Heinloth Fraktionsvorsitzende [email protected] Markus Höft [email protected] Helmuth Holzheu 3. Bürgermeister [email protected] Dr. Ulrike Krischke [email protected] Richard Kugler [email protected] Peter Ley [email protected] Fritz Meixner Fraktionsvorsitzender [email protected] Manfred Menke [email protected] Peter A. Plößl [email protected] Josef Praller Fraktionsvorsitzender [email protected] Dr. Hans Schmidt [email protected]

Grüne

BVW CSU

BVW CSU BVW SPD

SPD CSU BVW

Grüne

Fritz Schnaller 2. Bürgermeister [email protected] Renate Tilke [email protected] Sibylle Ulbrich [email protected]

SPD

CSU Grüne

SITZVERTEILUNG CSU BVW – Bürgervereinigung Wolfratshausen e. V. SPD Bündnis 90/Die Grünen

3 Sitze 5 Sitze

Bündnis 90/ Die Grünen

CSU

8 Sitze 8 Sitze 5 Sitze 3 Sitze

8 Sitze

SPD BVW

8 Sitze

Der Stadtrat

Die Referenten der Stadt Wolfratshausen (auf dem Foto fehlt die Jugendreferentin)

REFERENTEN UND AUSSCHÜSSE Bestimmte Aufgabenbereiche werden durch den Stadtrat an nachfolgende Referenten übertragen: Jugendreferentin Kathrin Gschwendtner Kulturreferent Alfred Fraas Seniorenreferentin Roswitha Beyer Sozial- und Familienreferentin Sibylle Ulbrich Sportreferent Benedikt Brustmann Umweltreferent Dr. Manfred Fleischer Wirtschaftsreferent Helmut Forster

Um an bestimmten Themen effektiver arbeiten zu können und den Stadtrat von seiner umfassenden Zuständigkeit zu entlasten, finden sich die Mitglieder des Stadtrates zu folgenden Ausschüssen zusammen: • • • •

Hauptausschuss Grundstücks-, Bau- und Umweltausschuss Ausschuss für Kultur, Jugend, Sport und Soziales Rechnungsprüfungsausschuss

BÜRGERSPRECHSTUNDE Sie haben Fragen oder Anregungen? Immer donnerstags von 15.00-17.00 nimmt sich der 1. Bürgermeister Klaus Heilinglechner gerne Zeit für Sie! Terminvereinbarung bei Claudia Holzer 0 81 71/2 14-4 01 [email protected]

| 23

Rund ums Kfz

HORNER

Reifen, Räder Auto-Service.

Gmb H

DIRRIGL GmbH Vorsprung durch Service

AUTOVERMIETUNG ABSCHLEPPDIENST

a a i i d d e e m m x x i i © in © in Die Reifenspezialisten Der kompetente Kfz-Service in Wolfratshausen und in Percha

 0 81 71 / 71 80 •  0 81 51 / 22 99  [email protected] •  www.dirrigl.net

Bgm.-Finsterwalder-Ring 6 Tel.: 0 81 71 - 1 73 92 82515 Wolfratshausen Fax: 0 81 71 - 1 61 14 www.autovermietung-wolfratshausen.de

AUTOHOF SÖLDNER GmbH

Im No wir 2t4fall sind für Sie Std . da

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i UNFALLINSTANDSETZUNG · FAHR ZEUGLACKIERUNG · AUTOGLAS- REPAR ATUR LEIHWAGEN · VERSICHERUNGSABWICKLUNG · KFZ- MEISTERBETRIEB Im Verbund der

Pannen- und Unfallservice

2 4 - S t u n d e n - S e r v i c e -Te l e fo n 0 81 71 / 21 6 3 01

Bgm.-Finsterwalder-Ring  1  ·  82515  Wolfratshausen Telefon  0 81 71 / 2 10 65  ·  Telefax  0 81 71 / 7 60 14 [email protected] · www.autohof-soeldner.de

24 |

• Kfz-Meisterbetrieb • Reifendienst + • Reparaturen aller -einlagerung Fahrzeuge • Automatikgetriebe• Inspektion Spülungen • Unfallinstandsetzung • Lackierarbeiten Kfz • Klima-Service + Industrie

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Autotechnik GbR

Bgm.-Finsterwalder-Ring 7 82515 Wolfratshausen

Telefon: 0 81 71 / 9 11 69 50 Mobil: 01 72 / 8 99 66 47

Lassen Sie sich vom VOLVO AUTOHAUS GERB im Münchner Süden für eine Probefahrt begeistern. Vom VOLVO V40 bis zum VOLVO XC90 stehen alle Modelle für Sie bereit. Wir freuen uns auf Sie.

www.atm-autotechnik.de [email protected]

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © ©

Stadt Wolfratshausen

Marienplatz 1 82515 Wolfratshausen Fax [email protected] www.wolfratshausen.de

Die Stadtverwaltung

IHRE ANSPRECHPARTNER IM RATHAUS 

Durchwahl 0 81 71/2 14-...

Erster Bürgermeister Klaus Heilinglechner Büro des Bürgermeisters Claudia Holzer Helga Hacibekiroglu Geschäftsleitender Beamter Franz Gehring  Stabsstelle Veranstaltungsmanagement Marion Klement Stabsstelle Tourismus & Wirtschaftsförderung Gisela Gleißl Datenschutz Wolfgang Mucha

-4 00 -4 01 -4 02 -2 00 -4 10 -4 13 -3 20

Amt 1 – Bürger & Verwaltung Leitung: Franz Gehring Anmeldung: Claudia Holzer

-2 00 -4 01

Abt. 11 – Finanzen Finanzangelegenheiten allgemein, Haushalts-, Kassenund Rechnungswesen, finanztechnische Fragen, Haushaltsangelegenheiten, Versicherungsangelegenheiten, Kassengeschäfte, Buchhaltung, Ausstellung von Bescheinigungen, Vollstreckungsangelegenheiten, Steuerangelegenheiten, Steuererhebung, steuerliche Rechtsstreitigkeiten Leitung: Roland Zürnstein -1 00 Abt. 12 – Verwaltungsservice & Bildung Verwaltungsangelegenheiten der Gesamtverwaltung, Gemeindeverfassung und -vertretung, Organisation der Gesamtverwaltung, Rechtsangelegenheiten, Personal­ angelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit, Städtepartnerschaften, Archivwesen, Verwaltungsorganisation, Schulverwaltung, Stadtbücherei und Musikschule Leitung: Martin Millian -4 06

0 81 71/2 14-0 0 81 71/2 14-1 50

Öffnungszeiten: Mo.-Mi. 8.00-12.30 Uhr Do. 8.00-18.00 Uhr Fr. 8.00-12.30 Uhr Termine außerhalb der Öffnungszeiten können Sie direkt mit Ihrem Ansprechpartner vereinbaren.

Abt. 13 – Bürgerservice Allgemeine und sonstige ordnungsbehördliche Aufgaben, Versammlungs- und Demonstrationsrecht, Bayerisches Straßen- und Wegerecht, Feuer- und Betriebs­ sicherheit, Obdachlosenangelegenheiten, Aufgaben zum Schutz der Jugend, Waffen- und Sprengstoffangelegenheiten, Sammlungen, Lotterien und Ausspielungen, Schädlingsbekämpfung, Rechtsverstöße gegen Ortsrecht, Gesundheitswesen, Veterinärwesen, Gaststättenrecht, Märkte, Verkehrsüberwachung, Bußgeldstelle, Jugendhilfe (allgemeine und freiwillige Maßnahmen), Jugendarbeit, Kindergärten Leitung: Martin Melf -2 10

Amt 2 – Bauen & Umwelt Leitung: Dieter Lejko Anmeldung: Meike Ruhsam Energiebeauftragte: Eva Vorderobermeier

-3 00 -3 01 -3 90

Abt. 21 – Planen & Bauen Stadtplanung, Bauleitplanung, örtliche Bauvorschriften, Bauordnung, Baugenehmigungsverfahren, Ablösevereinbarungen, städtebauliche Sanierungsmaßnahmen, Stadtbildpflege, Denkmalschutz, städtische Hoch- und Neubauten, überörtliche Planungen, Radverkehr, Klimaschutz, Energiesparen, Umwelt- und Naturschutz, Naturund Landschaftspflege Leitung: Susanne Leonhard -3 10 Abt. 22 – Grundstücke & Gebäude Grundstücksverkehr, Vermarktung Grundvermögen, Dingliche und sonstige Rechte, Liegenschaftsverwaltung, Liegenschaftswesen, zentrales Gebäudemanagement, Hallen- und Raumbelegungen Leitung: Franz Hofner -3 30

| 25

Stadtverwaltung 

Durchwahl 0 81 71/2 14-...

Abt. 23 – Straßen & Plätze Erschließungsbeiträge nach BauGB, Ausbaubeiträge nach KAG, Bayerisches Straßen- und Wegerecht, Tiefbau, Wasserbau, Stadtbäume und Stadtwald, verkehrsrechtliche Anordnungen, Stadtbus, Sport Leitung: Wolfgang Mucha -3 20

Service im Bürgerbüro

26 |

Empfang/Counter/Telefonzentrale Rathaus -2 05 oder  -2 06 Beratung von Touristen, Telefonvermittlung, Einsichtnahme zu öffentlichen Bekanntmachungen, Ausgabe von Informationsmaterial zu den Themen Wirtschaft, Kultur, Soziales, Tourismus, Kinder und Jugend, Fremdenverkehr, Verkauf von Heimatbüchern sowie Kartenvorverkauf für Wolfratshauser und überregionale Veranstaltungen über München Ticket, Verkauf von Müllsäcken, Abgabe und Abholung Fundamt, Organisation von Versteigerungen Sozialstelle -2 31 Auskünfte und Hilfen bei Renten-, Sozial- sowie Schwerbehindertenangelegenheiten, Ansprechpartner für äl-  tere Mitbürgerinnen und Mitbürger

Service im Bürgerbüro Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Bürgerbüro sind an sechs Tagen in der Woche für Sie da: Mo.-Mi. ������������������������������ 8.00-12.30 Uhr Do. ���������������������������������������� 8.00-18.00 Uhr Fr. �������������������������������������������� 8.00-12.30 Uhr Sa. ��������������������������������������� 10.00-12.00 Uhr

Unsere Standesbeamten

Meldewesen -2 81 Ausweis- und Passangelegenheiten, Wohngeld- und Wohnberechtigungsanträge, Beglaubigungen, Bescheinigungen, Abwicklung von Wahlen, Gewerbeangelegenheiten und Veranstaltungsgenehmigungen Standesamt -2 20 oder -2 21 Standesamtliche Eheschließungen und Lebenspartnerschaften, Beurkundung von Geburten, Sterbefällen, Kirchenaustritten und Namenserklärungen, Ausstellung von Personenstandsurkunden, Friedhofsverwaltung und Bestattungen

Stadtverwaltung

AUFBAUORGANISATION ZUM 01.07.2015 Erster Bürgermeister Klaus Heilinglechner

AMT 1

AMT 2

Bürger & Verwaltung

Bauen & Umwelt

Verwaltungsdirektor Franz Gehring IT

Verwaltungsdirektor Dieter Lejko

Abteilung 11 – Finanzen

Abteilung 21 – Planen & Bauen

Stadtkämmerer Verwaltungsrat Roland Zürnstein* Kämmerei, Kasse, Steuern

Verwaltungsrätin Susanne Leonhard* Baugenehmigungsverfahren, Orts- und Regional­ planung, Natur- und Umweltschutz, Energieberatung, Klimaschutz, Radverkehr

Abteilung 12 – Verwaltungsservice & Bildung

Abteilung 22 – Grundstücke & Gebäude

Verwaltungsamtsrat Martin Millian Büro des Bürgermeisters, Organisation der Gesamtverwaltung einschl. der Außenstellen; Öffentlichkeitsarbeit, Städtepartnerschaften, Personalverwaltung, Zentrale Dienste, Archiv, Musikschule, Stadtbücherei, Schulen

Techn. Angestellter Franz Hofner Gebäudeverwaltung und Unterhalt (Querbudgets, Gebäudemanagement), unbebauter Grundbesitz, sonstiger Grundbesitz, Mieten und Pachten

Abteilung 13 – Bürgerservice

Abteilung 23 – Straßen & Plätze

Verwaltungsrat Martin Melf Bürgerinfo, Sicherheit und Ordnung, Standesamt und Bestattung, Märkte, Wahlen, Jugend, Kindergärten und Soziales, Heimatmuseum, Parkplätze, Sondernutzungen, verkehrsrechtliche Anordnungen von Veranstaltungen

Verwaltungsrat Wolfgang Mucha Verkehr, Sport, Zusammenarbeit mit den Stadtwerken (übertragene Aufgaben), Tiefbau und Erschließung

Stabsstellen

Städtische Töchter

(dem 1. Bürgermeister unterstellt)

(gem. Satzung bzw. Gesellschafterv.)

Veranstaltungsmanagement: Marion Klement Tourismus u. Wirtschaftsförderung: Gisela Gleißl

Stadtwerke Wolfratshausen Vorstand: Jürgen Moritz Städtische Wohnungsbau und Verwaltungs GmbH Geschäftsführer: Lothar Ortolf

Datenschutz: Wolfgang Mucha * stellvertr. Amtsleitung

| 27

Stand: 01.07.2015

Bauen und Wohnen

a a i i d d e e m m x x i i © in © in Finanzdienstleistungen

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i Bank ? Ihre g l d we a b t is n leibe W i r b r sönl ic h pe 14 0 x ! ie da für S

28 |

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Florian Ring (Geschäftsstelle Wolfratshausen) – einer von 140 Kundenberatern in Ihrer Nähe.

Wenn Sie Ihrem Berater in die Augen schauen und die Hand geben wollen, sind Sie bei uns richtig. Wir nennen das Kundenbeziehung. Faire Produkte wie unser Dispozins oder ein verant wortungsvoller Umgang mit den uns anvertrauten Geldern sind ebenfalls Teil unserer Geschäftsphilosophie.

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Geschäftsstelle Wolfratshausen Sauerlacher Straße 2, Telefon 089 444565-4957 www.zurBank.de

Wichtige Adressen Agentur für Arbeit Rosenheim Geschäftsstelle Wolfratshausen Sauerlacher Straße 7-9 82515 Wolfratshausen 0 81 71/43 12-0 [email protected] www.arbeitsagentur.de Amt für Digitalisierung, Breitband und Vermessung Wolfratshausen Heimgartenstraße 3 82515 Wolfratshausen 0 81 71/8 18 33-0 [email protected] www.adbv-wolfratshausen.de Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Holzkirchen Rudolf-Diesel-Ring 1 a 83607 Holzkirchen 0 80 24/4 60 39-0 [email protected] www.aelf-hk.bayern.de Amtsgericht Wolfratshausen Bahnhofstraße 18 82515 Wolfratshausen 0 81 71/16 06-0 [email protected] www.justiz.bayern.de > Justiz > Amtsgerichte Bezirk Oberbayern Prinzregentenstraße 14 80538 München 0 89/21 98-01 [email protected] www.bezirk-oberbayern.de Finanzamt Wolfratshausen Heimgartenstraße 5 82515 Wolfratshausen 0 81 71/25-0 [email protected] www.finanzamt-wolfratshausen.de Jobcenter Bad Tölz-Wolfratshausen Prof.-Max-Lange-Platz 14 83646 Bad Tölz 0 80 41/78 54-7 77 [email protected] www.arbeitsagentur.de Kfz-Zulassungsstelle Wolfratshausen Gebhardtstraße 2 82515 Wolfratshausen 0 81 71/4 34 30 [email protected] www.lra-toelz.de > KFZ-Zulassung

Landgericht München II Denisstraße 3 80335 München 0 89/55 97-04 [email protected] www.justiz.bayern.de > Justiz > Landgerichte Landratsamt Bad Tölz-Wolfratshausen Prof.-Max-Lange-Platz 1 83646 Bad Tölz 0 80 41/5 05-0 [email protected] | www.lra-toelz.de Polizeiinspektion Wolfratshausen Hans-Urmiller-Ring 43 b 82515 Wolfratshausen 0 81 71/42 11-0 www.polizei-wolfratshausen.de Regierung von Oberbayern Maximilianstraße 39 80538 München 0 89/21 76-0 [email protected] www.regierung.oberbayern.bayern.de Staatliches Bauamt Weilheim Münchener Straße 39 82362 Weilheim i.OB 08 81/9 90-0 [email protected] www.stbawm.bayern.de Staatliches Schulamt im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen Prof.-Max-Lange-Platz 1 83646 Bad Tölz 0 80 41/5 05-4 11 [email protected] www.schulamt.lra-toelz.de TÜV SÜD Service-Center Wolfratshausen Hans-Urmiller-Ring 30 82515 Wolfratshausen 0 81 71/9 06 98 12 www.tuev-sued.de Zentrum Bayern Familie und Soziales, Region Oberbayern • Dienstort Bayerstraße Bayerstraße 32 80335 München 0 89/1 89 66-0 [email protected] • Dienststelle Richelstraße Richelstraße 17 80634 München  0 89/1 89 66-0 [email protected] www.zbfs.bayern.de

| 29

Vereine & Verbände 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

SPORT UND BETREIBERGESELLSCHAFTEN

30 |

1. FC Weidach e. V. [email protected] www.fc-weidach.de Allgemeiner Deutscher Fahrrad Club ADFC e. V. KV Bad Tölz-Wolfratshausen [email protected] www.adfc-toel-wor.de Altschützen Weidach 1920 e. V. [email protected] www.altschuetzenweidach.de BCF Wolfratshausen e. V. [email protected] www.bcf-wolfratshausen.de Betreibergesellschaft Freisportanlage Waldram e. V. [email protected] Betreibergesellschaft Sportstätten e. V. Ulrich Lang 43 65-14 Bezirksfischerei-Verein Wolfratshausen e. V. Karl Taschner 1 08 69 DJK Waldram [email protected] www.djkwaldram.de Eliteschule des Budo-PTKubis [email protected] www.pt-kubis.de ESV Weidach e. V. Eisstockschützenverein [email protected] www.esv-weidach.de.vu Frauenschuh Puppling Gau Wolfratshausen e. V. [email protected] www.gau-wolfratshausen.de Gebirgsschützenkompanie Wolfratshausen e. V. [email protected] www.gskwor.com Golf- und Landclub Bergkramerhof e. V. [email protected] www.gc-bergkramerhof.de Isar-Loisach Schützengau Wolfratshausen [email protected] www.gau-wolfratshausen.de Jagdkreisgruppe Wolfratshausen e. V. [email protected] www.jagd-wolfratshausen.de

Königl. privileg. Feuerschützengesellschaft Wolfratshausen [email protected] | www.kpfsg.de Polizei- und Schutzhunde Verein Loisachtal e. V. [email protected] www.psvloisachtal.de Rad-Sport-Club Wolfratshausen e. V. (RSC) [email protected] www.rsc-wolfratshausen.de Reiterverein Wolfratshausen e. V. [email protected] www.rv-wolfratshausen.de Schachclub Wolfratshausen 1948 e. V. [email protected] www.schachwolfratshausen.de Schützengesellschaft Edelweiß Farchet e. V. www.edelweiss-farchet.de Schützengesellschaft Isarlust Nantwein e. V. [email protected] www.isarlust-nantwein.de Schützenverein „Stoarösl“ – Waldram e. V. [email protected] www.stoaroesl-waldram.de Taekwondo-Schule Dochang e. V. [email protected] www.dochang.de Tennis-Club Wolfratshausen e. V. [email protected] www.tc-wolfratshausen.de TSV Wolfratshausen v. 1864 e. V. [email protected] www.tsvwolfratshausen.de TSV Wolfratshausen v. 1864 e. V. Fußball [email protected] www.woelfe1864.de TSV Wolfratshausen v. 1864 e. V. Skiabteilung [email protected] www.tsvwolfratshausen.de/ski TSV Wolfratshausen v. 1864 e. V. Turnabteilung [email protected] www.tsvwolfratshausen.de/ta/ WSV 72 Geretsried [email protected] | www.wsv72.de Yawara-Do e. V. Wolfratshausen [email protected] | www.yawara-do.de

Vereine & Verbände

SOZIALE VEREINE UND HILFSVEREINE Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Wolfratshausen [email protected] Bayerisches Rotes Kreuz  KV Bad Tölz – Wolfratshausen [email protected] www.brk-toel-wor.de Bergwacht-Bereitschaft Wolfratshausen [email protected] www.bergwacht-bayern.org/wolfratshausen Bürger für Bürger Nachbarschaftshilfe Wolfratshausen e. V. [email protected] [email protected] www.bfb-wor.de DLRG Schäftlarn-Wolfratshausen e. V. [email protected] www.schaeftlarn-wolfratshausen.dlrg.de Evangelische Jugend St. Michael Wolfratshausen [email protected] www.evangelische-jugend-wor.de Förderverein zugunsten der BRK-Bereitschaft Wolfratshausen e. V. [email protected] Frauen helfen Frauen e. V. [email protected] www.fhf-wolfrathausen.de Freiwillige Feuerwehr Weidach e. V. [email protected] www.ffw-weidach.de

Freiwillige Feuerwehr Wolfratshausen e. V. [email protected] www.feuerwehr-wolfratshausen.de Justiz-Opfer e. V. [email protected] www.justiz-opfer.info KAB – Katholische Arbeitnehmer Bewegung Manfred Pasternak 1 64 21 Kath. Frauenbund Wolfratshausen [email protected] Kath. Kreisbildungswerk Bad Tölz-Wolfratshausen e. V. [email protected] www.kbw-toelz.de Kinder- und Jugendförderverein WOR e. V. [email protected] www.jugend-wolfratshausen.de „Klecks“ – Schule der Phantasie e. V. [email protected] www.phantas.de Kolpingsfamilie Waldram e. V. [email protected] www.kolping-waldram.de

| 31

Quelle: Kerstin Vetter

Quelle: Peter Schoebel

82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

Bauen und Wohnen · Präzisionsmechanik · Versicherungsleistungen Werbeseite

Dipl.-Ing. (FH) Josef Wehbe Ingenieurbüro für Bauwesen

a a i i d d e e m m x x i i © in © in samer Gemein d ur c h lg fo r E un d n L eis t u g en Ver t rau

Johannisplatz 3 82515 Wolfratshausen Telefon 0 81 71 / 7 82 50 [email protected] www.wehbe.de

Beratender Ingenieur BayIka-Bau Statik • Konstruktion Ausschreibung • Bauleitung SiGeKo • Bauphysik Brandschutz • Bauthermografie Bauwerksprüfung Sachverständiger DESAG

Einrichtungshaus

Schreinerei

Königsdorfer Str. 51  |  Wolfratshausen  |    08171 29006 www.praller-werner.de

Nutzen Sie meine Erfahrung.

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i Versichern, vorsorgen, Vermögen bilden. Dafür bin ich als Ihr Allianz Fachmann der richtige Partner. Ich berate Sie umfassend und ausführlich. Überzeugen Sie sich selbst.

Stephan Windsperger

32 |

Generalvertretung der Allianz Königsdorfer Str. 23 a 82515 Wolfratshausen [email protected] www.allianz-windsperger.de

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Tel. 0 81 71.2 19 30 Fax 0 81 71.21 93 25

Besuchen Sie meine Homepage!

HEIZUNG 

| 

LÜFTUNG 

| 

SANITÄR

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © GMBH

Franz-Geiger-Straße 12 82515 Wolfratshausen-Weidach

Telefon: 0 81 71/9 11 67 17 Telefax: 0 81 71/9 11 04 68

[email protected] www.frankenberger-heizung.de

Regenerative Energien | Wartungsservice | Heizungstechnik Sanitäre Anlagen | Kundendienst | Kontrollierte Wohnraumlüftung

Vereine & Verbände 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/… Kolpingsfamilie Wolfratshausen e. V. 1852 [email protected] www.st-andreas-wolfratshausen.de/kolping Kreisjugendring Bad Tölz-Wolfratshausen [email protected] www.kjr-toel.de Kreisverkehrswacht Bad Tölz-WOR [email protected] www.kvw-toelz-wor.de Lions Club München-Isartal [email protected] www.lc-muenchen-isartal.de Lions-Club, Wolfratshausen-Geretsried [email protected] www.lcwg.de Malteser Hilfsdienst e. V. [email protected] www.malteser-wolfratshausen.de Osteuropahilfe der Landkreise Starnberg und Bad Tölz-Wolfratshausen e. V [email protected] www.osteuropa-hilfe.de Rehabilitations-Sportgemeinschaft (RSG) Wolfratshausen e. V. [email protected] Rotary-Club Wolfratshausen-Isartal [email protected] www.wolfratshausen-isartal.rotary1841.de Soldatenkameradschaft Wolfratshausen e. V. [email protected] Sozialkreis Kath. Kirche St. Andreas Annelies Geiger 2 18 41 Trauerbegleitung [email protected] VdK-Ortsverband Wolfratshausen [email protected] www.vdk.de/ov-wolfratshausen Verein der Freunde der Kreisklinik Wolfratshausen e. V. [email protected] [email protected] | www.fkwor.de Verein zur Förderung der gemeinsamen Erziehung behinderter und nichtbehinderter Kinder e. V. [email protected] www.ilo.de/glgl Wasserwacht des BRK Ortsgruppe Wolfratshausen [email protected] www.wasserwacht-wolfratshausen.de

KULTURELLE VEREINE Bürger fürs Badehaus Waldram-Föhrenwald e. V. [email protected] www.badehauswaldram.de Burschenverein Weidach e. V. [email protected] [email protected] | www.bvweidach.de Chorverband Bad Tölz-Wolfratshausen [email protected] www.chorverband-badtoelz-wolfratshausen.org Faschingsgesellschaft Narreninsel Wolfratshausen e. V. [email protected] www.narreninsel.de Förderverein Bairische Sprache und Dialekte e. V. Landschaftsverband Herent und Drent www.fbsd.de Förderverein Freunde der städt. Musikschule Wolfratshausen e. V. [email protected] Gebirgstrachten-Erhaltungsverein „D'Loisachtaler“ e. V. [email protected] Historische Feuerwehr Wolfratshausen e. V. Thomas Sewald 1 02 75 Historischer Verein Wolfratshausen [email protected] www.histvereinwor.de Internationale Frauengruppe WOR [email protected] Isartaler Volkstanzkreis [email protected] www.isartaler-volkstanzkreis.de

| 33

Vereine & Verbände 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

34 |

Konzertverein Isartal e. V. (KVI) [email protected] www.konzertverein-isartal.de Loisachtaler Bauernbühne e. V. [email protected] www.loisachtaler-bb.de Musikfreunde Isartal e. V. [email protected] www.musikfreunde-isartal.de Sängerkreis Bad Tölz-Wolfratshausen Roland Hammerschmidt  6 43 30 Siedlungsgemeinschaft Waldram im Bayer. Siedler- und Eigenheimbund e. V. [email protected] www.bseb.de/ov/waldram Stadtkapelle Wolfratshausen e. V. [email protected] www.stadtkapelle-wolfratshausen.de Sudetendeutsche Landsmannschaft Kreisgruppe Bad Tölz-Wolfratshausen Walter Pilz 0 91 71/2 60 01 Verein Flößerstraße e. V. [email protected] www.floesserstrasse.eu Verein zur Förderung der Partnerschaft zwischen Barbezieux und Wolfratshausen e. V. (Partnerschaftsverein e. V.) [email protected] www.pv-barbezieux-wolfratshausen.de Verein zur Förderung der Partnerschaft zwischen Iruma und Wolfratshausen e. V. [email protected] Verein zur Förderung der Städtefreundschaft Manzano/Italien – Wolfratshausen e. V. [email protected]

NATUR-, TIER- UND UMWELTSCHUTZ BUND Naturschutz in Bayern e. V. Ortsgruppe Wolfratshausen [email protected] www.bad-toelz.bund-naturschutz.de Bürgerinitiative Wolfratshausen zum Schutz vor Elektrosmog e. V. [email protected]

Deutscher Alpenverein e. V. Sektion Wolfratshausen [email protected] www.dav-wolfratshausen.de Energiewende Oberland – Bürgerstiftung [email protected] www.energiewende-oberland.de Garten- und Verschönerungsverein Wolfratshausen e. V. www.gartenbauverein-wolfratshausen.de Green Step e. V. Erneuerbare Energien in der Entwicklungszusammenarbeit [email protected] www.green-step.org Imkerverein Wolfratshausen e. V. Isar-Loisachtal [email protected] www.imkerverein-wolfratshausen.de Kaninchenzuchtverein KZV B 32 Wolfratshausen e. V. Inge Pauli  0 81 78/ 38 11 Landesbund für Vogelschutz in Bayern e. V. (LBV) [email protected] www.bad-toel.lbv.de Naturfreunde Wolfratshausen e. V. [email protected] www.naturfreunde-wolfratshausen.de Tierschutzverein Wolfratshausen und Umgebung e. V. www.tierheim-gelting.de Wanderburschen e. V. Nichtsesshaften [email protected]

Vereine & Verbände 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

GEWERBE- UND BERUFSVERBÄNDE

PARTEIEN UND GRUPPIERUNGEN

Handels- und Gewerbeverein Wolfratshausen e. V. Peter Steiner 7 21 44 KAG – Kreisarbeitsgemeinschaft der kath. Öffentl. Büchereien im Lkrs. Bad Tölz-WOR [email protected] Kaltblutpferdezuchtgenossenschaft Wolfratshausen e. V. [email protected] Lebendige Altstadt Wolfratshausen e. V. [email protected] www.lebendige-altstadt-wolfratshausen.de UWW – Unternehmervereinigung Wirtschaftsraum Wolfratshausen e. V. [email protected] www.uww.info Werbekreis Einkaufstadt Wolfratshausen e. V. [email protected] www.werbekreis-wolfratshausen.de

Bündnis 90 / Die Grünen Ortsverband Wolfratshausen [email protected] www.gruene-toelz-wor.de Bürgervereinigung Wolfratshausen e. V. [email protected] www.bvwor.de CSU Ortsverband Wolfratshausen www.csu-wor.de Europa-Union Bad Tölz-Wolfratshausen e. V. Kreisverband www.eu-bad-toelz-wolfratshausen.de FDP Kreisverband Bad Tölz-Wolfratshausen [email protected] Junge Union Ortsverband Wolfratshausen – Politischer Jugendverband [email protected] [email protected] www.ju-wolfratshausen.de Kommunalpolitischer Arbeitskreis der CSU www.csu-wor.de SPD Ortsverband Wolfratshausen www.spd-wolfratshausen.de

HOBBY, SPIEL UND SPASS Briefmarkensammlerverein „Isaria“ e. V. Wolfratshausen Günter Faul 3 29 09 Burgverein Wolfratshausen e. V. [email protected] www.burgverein-wolfratshausen.de Deutscher Amateur-Radio-Club e. V. (DARC) Ortsverband Isartal C33 [email protected] www.darc.de/distrikte/c/33 Erster Mundharmonika-Club Oberland [email protected] Fotoclub Wolfratshausen e. V. [email protected] www.fotoclub-wolfratshausen.de Sängerzunft Wolfratshausen e. V. [email protected] Skat-Club „Herz-Dame“ Manfred Diener 0 81 78/93 22 10 Soldaten- und Kriegerverein Weidach e. V. Hans Holzer 1 67 90

SONSTIGE BÜRGERINITIATIVEN UND VEREINE BIQ Bürgerinitiative zur Querung der Sauerlacher Straße mit der S-Bahn in Wolfratshausen e. V. [email protected] www.biq-wolfratshausen.de Bürger für Wolfratshauser Umgehungsstraße e. V. [email protected] www.umgehung.de Interessengemeinschaft der Anwohner „Unter den Föhren“ e. V. Ernst Jordan 1 68 01

| 35

Quelle: Lupo / pixelio.de

Blumen · Schmuck · Mode · Lederwaren

www.wilderosen.de

a a i i d d e e m m x x i i © in © in Untermarkt 59 82515 Wolfratshausen Tel. 0 81 71-2 38 74 22 [email protected]

HANS-JÜRGEN

REUSCHENBACH

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i MASSBEKLEIDUNG KONFEKTION NACH MASS

FÜR SIE & IHN

Obermarkt 34 82515 Wolfratshausen Telefon: 08171 79 89

[email protected] www.hjr-massbekleidung.de

36 |

Sauerlacher Straße 5  ·  82515 Wolfratshausen Telefon 0 81 71 / 74 58  ·  www.uhren-thanner.com

Damen-Kombimode • Herrenmode • Business • Kinder • Young Fashion • Top-Beratung • Starke Marken

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Außergewöhnlich!

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © ©

Von klein auf gut betreut

Quelle: Anton Durchner

Quelle: Montessori-Kinderhaus Presseteam

Quelle: Anton Durchner

82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

KINDERBETREUUNG Städtische Einrichtungen Städt. Kindertagesstätte Waldram Sudetenstraße 102 7 28 02 [email protected]

Städt. Schulkindergarten Hammerschmiedweg 8 7 25 27 [email protected]

Weitere Betreuungs­ einrichtungen Albert-Schweitzer-Krippe Auf der Haid 7 4 28 89 80 [email protected] www.albert-schweitzer.org > Einrichtungen > Kinderkrippe Wolfratshausen Ev. Kindergärten • Kräuterstraße 2 1 08 14 [email protected] • Wettersteinstraße 20 a 9 97 37 73 kiga.wettersteinstr.wor@elkb Beide Einrichtungen bieten auch Plätze für Kinder mit besonderem Förderbedarf www.wolfratshausen-evangelisch.de­ > Kindergarten

Johanniter-Kinderkrippe Wolfratshausen Betriebsnahe Kinderkrippe der Firmen Haupt-Pharma und Krämmel Pfaffenrieder Straße 7 9 99 64 51 www.johanniter.de > Einrichtungen > Für Kinder und Jugendliche > Kinderkrippe Kath. Kindertagesstätten der Pfarrei St. Andreas Wolfratshausen • KiTa St. Andreas Auf der Haid 20 7 82 58 st-andreas.wolfratshausen@ kita.erzbistum-muenchen.de • KiGa St. Josef Steinstraße 36 1 61 65 st-josef-der-arbeiter-waldram@ kita.erzbistum-muenchen.de • KiGa St. Nantovinus Weidacher Hauptstraße 42 weidach@ 1 82 42 kita.erzbistum-muenchen.de • KiTa St. Sebastian Badstraße 2 a 81 89 32 badstrasse.wolfratshausen@ kita.erzbistum-muenchen.de www.st-andreas-wolfratshausen.de

Kinderkrippe Kolibri Hans-Urmiller-Ring 45 9 99 54 56 [email protected] www.kinderkrippe-kolibri.de Kinderland Wolfratshausen Kindergarten und Kinderkrippe, ab September 2015 insgesamt 5 Gruppen an 2 Standorten Bahnhofstraße 12-14  0 80 41/7 96 20 20 [email protected] www.kinderland-wolfratshausen.de Montessori Kinderhaus Wolfratshausen e. V. Kindergarten, Elterninitiative Ludwig-Thoma-Straße 7 b 48 88 08 [email protected] www.montessori-wolfratshausen.de

| 37

Angebote für Kinder und Jugendliche 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/… Ihre Ansprechpartner in der Stadt Wolfratshausen Familienrefentin Sibylle Ulbrich [email protected]

2 91 49

Jugendreferentin Kathrin Gschwendtner 01 76/20 44 24 81 [email protected] Stadtjugendpfleger Fritz Meixner 2 67 08 23 [email protected]

38 |

Mittagsbetreuung: Die Mittagsbetreuung ist ein vorwiegend freizeitpädagogisches Betreuungsangebot an den Grundschulen während der Schulzeit von 11.00-15.00 Uhr. Grundschule Wolfratshausen 36 90 31 Grundschule Waldram 21 73 35 Grundschule Weidach 01 76/62 38 18 92

KINDER- UND JUGEND­ FÖRDERVEREIN

Kinderhort: Der Kinderhort ist eine sozialpädagogische Einrichtung für Schulkinder im Alter von 6 bis 12 Jahren (Mittagessen, Hausaufgabenbegleitung, Freizeit). Kinderhort Waldram 1 66 58 Kinderhort im Jugendhaus 2 67 08 27

Der Kinder- und Jugendförderverein ist ein anerkannter freier Träger der Jugendhilfe. Er führt in Trägerschaft die Bildungs- und Betreuungseinrichtungen für Schulkinder sowie Angebote der Jugendarbeit und Jugendsozialarbeit in der Stadt Wolfratshausen.

Stadtjugendpflege: Anlaufstelle für alle Belange von Kindern und Jugendlichen; Initiierung, Planung und Koordination von Angeboten für junge Menschen. Fritz Meixner 2 67 08 23

Jugendhaus La Vida

Angebote für Kinder und Jugendliche

82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

Jugendhaus LA VIDA: Das Jugendhaus La Vida ist eine Freizeiteinrichtung für Kinder, Teenager und Jugendliche ab 10 Jahren. Sarah Lössl-Mende 2 67 08 24 www.jugendhaus-wolfratshausen.de Mobile Jugendarbeit: Die Mobile Jugendarbeit arbeitet aufsuchend, akzeptierend und beratend für Cliquen und Jugendliche. Karin Halamek  40 99 04 Jugendsozialarbeit an Schulen (JaS): JaS berät und unterstützt SchülerInnen, Lehrer und Eltern und begleitet SchülerInnen durch die Lebenswelt Schule. Mittelschule Wolfratshausen 26 76 07 Mittelschule Waldram 4 19 81 25 Projekt Bildung Plus an der Realschule Wolfratshausen: Bildung Plus ist ein Präventionsprojekt im Bereich der außerschulischen Bildung. Bildung Plus berät und unterstützt SchülerInnen, Eltern und Lehrer. Iris Diehl 9 97 56 06 Familienpaten Wolfratshausen: Familienpaten sind lebenserfahrene und geschulte ehrenamtliche HelferInnen, die Familien unterstützen und entlasten. Koordination durch Kathi Koch 3 65 19 94 Weitere Informationen erhalten Sie hier: Kinder- und Jugendförderverein Wolfratshausen e. V. Josef-Bromberger-Weg 1  2 67 08 22 [email protected] www.jugend-wolfratshausen.de

Freizeitpark Märchenwald im Isartal

FREIZEITANGEBOTE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE Wolfratshausen bietet stets ein breit gefächertes Kinderkulturprogramm. Weitere Informationen erhalten Sie im Rathaus: Marion Klement 2 14-4 10 [email protected] Märchenwald im Isartal Der Märchenwald bietet viele spannende Attraktionen und Spielgeräte für jedes Alter – vom Schnullerbaum über den Kraxelgarten, verschiedene Spaßbahnen, das Rutschenparadies, Märchenbaum und eine Trimmanlage ist für Jung und Alt etwas dabei. Kräuterstraße 39 3 85 58 38 [email protected] www.maerchenwald-isartal.de Öffnungszeiten Frühling bis Herbst: Täglich 9.00-18.00 Uhr, Einlass bis 16.00 Uhr Betriebszeiten der Fahrgeschäfte: 10.00-12.00 und 13.00-17.45 Uhr, samstags, an Sonn- und Feiertagen sowie während der bayerischen Ferien durchgehend 10.00-17.45 Uhr.

| 39

Computer, EDV und IT  ·  Fahrschule

04 t20 us n i e e s ha s at r f l o nW i

a a i i d d e e m m x x i i © in © in Kompet ent eBer at ung Ver k aufv onHar d-undSof t war e Ent f er nungv onVi r en,Sc hads of t war e,et c . . . Repar at urv onPCsundNot ebook s Neui ns t al l at i on,Bac k up&Dat enr et t ung Hi l f ebei T el ef on-undI nt er net ans c hl üs s en Vor Or t ,i m Bür ooderperFer nwar t ung

Sauer l ac herSt r .50·82515Wol f r at s haus en·T el :08171-346215·www. pc s er v i c es i mon. de Fehler gefunden? Ihre Ansprechpartner oder Ihre Kontaktdaten haben sich geändert? Sie vermissen Ihre Einrichtung in der Broschüre? Korrekturen, Anregungen und Verbesserungsvorschläge für die nächste Auflage nehmen wir gerne entgegen: Helga Hacibekiroglu 0 81 71/2 14-4 02 Büro des Bürgermeisters [email protected]

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i www.infoteq.de

40 |

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © -Team h m k s a D Euch f u a h c i freut s

a a i i d d e e m m x x i i n n i i kmh-Fahrschule.de © © Wolfratshausen | Geretsried | Telefon: 08171 / 29 555

Angebote für Kinder und Jugendliche 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

Wald- und Erlebnislehrpfad im Bergwald Lupus der Wolf führt über den zwei Kilometer langen Pfad und präsentiert allerlei Wissenswertes über den Bergwald, seine Bewohner und warum wir den Wald so dringend brauchen. An mehr als zehn Stationen ist man dazu eingeladen, selbst aktiv zu werden und verschiedenste Dinge auszuprobieren. Im Anschluss an den Ausflug kann das neue Wissen auch direkt mit einem Quiz getestet werden. Weitere Informationen gibt es unter: www.tourismus.wolfratshausen.de/ bergwald-erlebnispfad

Den Wald erleben

B11 von München

Erlebnispfad Kleiner Rundweg (Abkürzung) Stationen Die Bienen

Kastenmühlwehr

Be rg

wa

ld

Historienschild

ofstr.

Bahnh

START

S-Bahn

P Loisachhalle

Altstadt

Wolfratshausen Sauerlacher Str.

P Richtung A95

Kön

igs

dor

fer

Str.

Ferienprogramm Sommerferien in Wolfratshausen  – | 41 keine Zeit für Langeweile! Jedes Jahr tun sich die Ferienpass-Organisatoren mit vielen Vereinen und Ehrenamtlichen zusammen, um ein umfassendes und abwechslungsreiches Ferienprogramm für Kinder und Jugendliche im Alter von 6-16 Jahren zu erstellen. Wer sich selbst in verschiedensten Bereichen ausprobieren möchte, sollte das vielfältige Angebot auf jeden Fall nutzen! Der Ferienpass ist an allen Schulen im Landkreis sowie im Jugendhaus La Vida und im Bürgerbüro des RatS hauses erhältlich. Weitere Informationen: Jugendhaus La Vida  Telefon 2 67 08-22, -23 oder -24 ferienpass@ jugend-wolfratshausen.de www.jugend-wolfratshausen.de

Gesundheit · Bildung

a a i i d d e e m m x x i i © in © in Mein bester Weg zum Abi.

Seminar Gymnasium Kolleg

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i Wie können Sie die allgemeine Hochschulreife erwerben? Ein Einstieg bei uns ist möglich nach dem Mittleren Bildungsabschluss nach dem Quali nach einer Berufsausbildung oder Berufstätigkeit

Aktuelle Informationen auf www.wolfratshausen.de

Alles Wichtige rund um Wolfratshausen finden Sie auf den neu gestalteten Internetseiten der Stadt.

Nächster Informationsabend: www.sankt-matthias.de

Seminarplatz 3, 82515 Wolfratshausen, Tel. 08171 998-0

42 |

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Im mIttelpunkt der mensch

die Freie Waldorfschule Isartal ermöglicht: Angstfreies lernen ohne Sitzenbleiben und eine Orientierung an der Entwicklung des

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Kindes. Der Respekt vor der Würde des Kindes

und der ganzheitliche Ansatz der Freien Waldorfschule ermöglichen persönliches Wachstum und mit zunehmendem Alter ein Leben in Freiheit.

nähere InFos zur schule: www.waldorfschule-isartal.de

Bildung, Weiterbildung und Kultur 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

ALLGEMEINBILDENDE SCHULEN Grund- und Mittelschule Wolfratshausen Hammerschmiedweg 8 41 96-0 [email protected] www.volksschule-wolfratshausen.de Außenstelle Grundschule Weidach Weidacher Hauptstraße 40 a 1 89 44 Grund- und Mittelschule Wolfratshausen-Waldram Kardinal-Wendel-Straße 96 41 98-0 [email protected] www.schule-waldram.de

WEITERFÜHRENDE SCHULEN Staatliche Realschule Wolfratshausen Franz-Kölbl-Weg 2 71 12 [email protected] www.rs-wor.de Gymnasium und Kolleg St. Matthias Waldram Seminarplatz 3 9 98-0 [email protected] www.sankt-matthias.de

Gymnasium Geretsried Adalbert-Stifter-Straße 14 82538 Geretsried 93 25-11 [email protected] www.gymger.de Rainer-Maria-Rilke-Gymnasium Icking Ulrichstraße 1-7 82057 Icking 0 81 78/92 02 0 [email protected] www.gym-icking.de

BERUFSBILDENDE SCHULEN Staatliche Berufsschule Franz-Kölbl-Weg 1 [email protected] www.bs-toelz-wor.de Medical Rescue College Berufsfachschule für Notfallsanitäter Hans-Urmiller-Ring 11 [email protected] www.medical-rescue-college.de

4 19 33

9 97 38 75

| 43

EINK AUFSSTADT WOLFR ATSHAUSEN

a a i i d d e e m m x x i i © in © in Johannisgasse 7

Obermarkt 33

Obermarkt 9

Schmuckdesign Biermann Obermarkt 10

Untermarkt 31

Obermarkt 6

Obermarkt 5

Bahnhofstraße 26

Untermarkt 17

Marienplatz 1

Obermarkt 28

Johannisgasse 1

Untermarkt 16

Bahnhofstraße 33

Hans-Urmiller-Ring 54 im Turm

Obermarkt 12 Obermarkt 36

Johannisgasse 4 Obermarkt 23

Obermarkt 3

Sauerlacher Straße 10

Bahnhofstraße 30

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i Am Wasen 7

Obermarkt 26

Obermarkt 24

Bahnhofstraße 10

Sebastianisteg 1

Hans-Urmiller-Ring 43

Untermarkt 8

Am Wasen 8

Sauerlacher Straße 40

44 | Obermarkt 7

Obermarkt 29

Untermarkt 23-27

Untermarkt 15

Untermarkt 18

Johannisgasse 8

Untermarkt 6

Untermarkt 51

Königsdorfer Str. 1

Sauerlacher Straße 30

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © a a i i d d e e m m x x i i n n i i © ©

Bildung, Weiterbildung und Kultur

Quelle: Andrea Poloczek

Quelle: SpeedKingz/www.shutterstock.com

82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

Gemeinsam musizieren

Ausleihstelle in Wolfratshausen

Land, Projekte wie Lesestart und Goldmund-Geschichtenwerkstatt, Zusammenarbeit mit Schulen und Kindergärten, regelmäßige Veranstaltungen für Kinder und Erwachsene, Gewinner des Bayerischen Kinderbibliothekspreises 2014.

WEITERE BILDUNGSEINRICHTUNGEN

Ausleihstelle Wolfratshausen Hammerschmiedweg 3 [email protected] Öffnungszeiten: Di., Mi, Do. 10.00-13.00 Uhr Mi. Nachmittag 16.00-18.00 Uhr Fr. 10.00-18.00 Uhr Sa. 10.00-12.00 Uhr Ausleihstelle Waldram Kardinal-Wendel-Straße 96 [email protected] Öffnungszeiten: Di., Do. 9.00-13.00 und 16.00-18.00 Uhr Sa. 10.00-12.00 Uhr

7 64 55 | 45

21 66 77

Quelle: Andrea Poloczek

Städtische Musikschule Freude an der Musik beim gemeinsamen Musizieren – das ist das Hauptanliegen der Musikschule. Gemeinsam musizieren bedeutet einander zuhören, aufeinander reagieren und miteinander ein gemeinsames Ziel zu verfolgen. Teamarbeit und Ensemblegeist zeichnen sowohl unsere Lehrer als auch unsere Schüler aus. Ob Blockflöte, Violine, Klavier oder E-Gitarre – das Unterrichtsangebot der Musikschule ist breit gefächert. Daneben betreibt die Musikschule eine Chorabteilung und führt auch schon die Allerkleinsten im Musikgarten und der Musikalischen Früherziehung an das Musizieren heran. Untermarkt 64 2 92 54 [email protected] Volkshochschule Wolfratshausen e. V. Hammerschmiedweg 3 2 98 66 [email protected] www.vhs-wolfratshausen.de Katholisches Kreisbildungswerk Bad Tölz-Wolfratshausen Salzstraße 1 83646 Bad Tölz 0 80 41/60 90 [email protected] www.kbw-toelz.de

STADTBÜCHEREI Ca. 35.000 Medien, Mitglied im Onleihe-Verbund LEOSUED, Kräuterkreis im Büchereigarten Wolfratshausen, Zusammenarbeit mit den Kräuterpädagoginnen Tölzer

Ausleihstelle in Waldram

a a i i d d e e m m x x i i © in © in a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i 46 |

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © E-Mail: [email protected] • www.isarkurier.de

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter

Bildung, Weiterbildung und Kultur 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

HEIMATMUSEUM WOLFRATSHAUSEN Das Museum entführt Sie in die über tausendjährige Geschichte der Stadt Wolfratshausen. Hier findet man die unterschiedlichsten Exponate von der frühchristlichen Zeit bis heute. Selbstverständlich darf auch eine umfangreiche Ausstellung zur Flößerei nicht fehlen. Untermarkt 10 [email protected] www.heimatmuseum.wolfratshausen.de Öffnungszeiten: Do., So. 14.00-18.00 Uhr Sa. 14.00-17.00 Uhr

2 67 8 38

STADTARCHIV WOLFRATSHAUSEN

Quelle: Angelika Hilgarth

Das Stadtarchiv Wolfratshausen verfügt über einen ­Bestand an Archivgut von ca. 400 Regalmetern. Das Archivgut umfasst Ratsprotokolle, Gesetze und Ver­ ordnungen (ab 1792), amtliches Schrifttum (ab 1500), Unterlagen der Flößerzunft Wolfratshausen (ab 1600), ein Zeitungsarchiv (ab 1869, verfilmt), 380 Karten, Pläne und Skizzen, Fotos von alten Stadtansichten und frühe-

Blick ins Stadtarchiv

ren gesellschaftlichen Ereignissen sowie eine umfangreiche Sammlung an Informationen und Nachschlagewerken. Zu Recht bezeichnet sich das Stadtarchiv als Gedächtnis der Stadt Wolfratshausen. Alle Bürger, Familienforscher und angehende Chronisten sind herzlich eingeladen, in der Stadtgeschichte zu stöbern. Loisach Ufer 1 Telefon und Fax  [email protected] Öffnungszeiten: Do. 14.00-17.00 Uhr Sondertermine nach Vereinbarung

7 65 50

| 47

Das Heimatmuseum gewährt einen Einblick in das traditionelle Schuhmacher-Handwerk

Angebote für Senioren 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

Ihre Ansprechpartner in der Stadt Wolfratshausen

WOHN- UND PFLEGEEINRICHTUNGEN

48 |

ASB Casa-Vital GmbH, Seniorenwohnpark Isar-Loisach Moosbauerweg 7 a 3 48 86-0 [email protected] www.swp-isar-loisach.de AWO Seniorenzentrum Wolfratshausen Paradiesweg 18  43 25-0 [email protected] www.awo-obb-senioren.de

AMBULANTE DIENSTE BRK Kreisverband Bad Tölz-Wolfratshausen • Ambulante Pflege Ludwigstraße 10 83646 Bad Tölz 0 80 41/76 55-14 [email protected] • Fachstelle für pflegende Angehörige Egerlandstraße 77 82538 Geretsried 93 45 10 [email protected] www.brk-toel-wor.de Das Soziale Netzwerk Unterstützung für Senioren, Behinderte und pflegende Angehörige Hans-Urmiller-Ring 46  9 98 94 75 www.das-soziale-netzwerk-wor.de

Seniorenbeauftragte Martina Hohnheiser [email protected]

2 14-2 31

Seniorenreferentin Roswitha Beyer [email protected]

1 09 09

Goblante GbR Senioren-Pflege und Haushaltsservice (24h-Service) Waldram, Isarring 17 4 83 16 89 [email protected] www.goblante.de Malteser Hilfsdienst Hans-Urmiller-Ring 24 43 63-0 [email protected] www.malteser-wolfratshausen.de Pflegedienst Hand in Hand GbR Beatrix Schmidt und Urs Regnet Waldram, Sudetenstraße 53 a 23 82 82 [email protected] www.handinhandpflege.de Pflegeteam Wolfratshausen Inh. Ralf Simon, Obermarkt 57 9 11 65 27 [email protected] www.pflegeteam-wolfratshausen.de

Angebote für Senioren

82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

FREIZEITANGEBOTE FÜR SENIOREN

| 49

Quelle: Peter Schoebel

Bürger für Bürger Nachbarschaftshilfe Wolfratshausen e. V. Seniorentreff Ingrid und Peter Schöbel 1 8 1 68 [email protected] www.bfb-wor.de > Seniorentreff Gesellige Nachmittage, gemeinsames Bewegen, Singund Literaturkreis, Spielnachmittage, „musikalische Entdeckung“, Kegeln, Handarbeitskreis, Schachgruppe und vieles mehr Computer-Senioren im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen Hilfe bei der Nutzung von Word, Excel, Fotobearbeitung, Internet, Präsentation, etc. in Einzelstunden Waltraud Bauhof 0 80 27/77 41 [email protected] www.computersenioren-badtölz-wolfratshausen.de Seniorenbadetage im Hallenbad, Schlossstraße 33, 83623 Ascholding Martina Hohnheiser 2 14-2 31 [email protected] Termine: www.wolfratshausen.de/rathaus/bekanntmachungen/

Seniorennachmittag des AWO Ortsvereins Wolfratshausen jeden 2. Dienstag im Monat im Gebäude der Seniorenwohnanlage Paradiesweg 12-16 Marita Gebhart 1 89 42 Seniorentreff der Kolpingsfamilie Wolfratshausen e. V. 1852 Treffen im Pfarrzentrum St. Andreas, Marienplatz 4 Franz Berger 7 21 43 Mobil 01 72/5 21 91 54 www.st-andreas-wolfratshausen.de/Andreas/Kolping/ Kolping.html Seniorentreff, Sozialkreis Waldram e. V. Waldram, Andreasstraße 15 Astrid Leinhas-Grosch 21 64 21 [email protected] www.sozialkreis.com VdK – Kaffeekränzchen Treffen jeden 1. Freitag im Monat 14.00 Uhr Genaue Informationen können Sie der örtlichen Presse entnehmen.

Geselliges Beisammensein bei Kaffee und Kuchen

Im Trauerfall

„Was kostet eine Bestattung?“

a a i i d d e e m m x x i i © in © in Ist es sinnvoll vorzusorgen?

vormals Johann Alt Bestattungen

Für diese und alle anderen Fragen stehen wir Ihnen kompetent zur Seite.

Ihr Ansprechpartner in allen Bestattungsfragen: Tel.: 0 81 71 / 21 18 0 Schießstättstr. 45 a, 82515 Wolfratshausen

24 Stunden erreichbar!

| www.zirngibl-bestattungen.de | [email protected]

Bestattungstradition seit 1844

www.trauerhilfe-denk.de www.trauervorsorge.de

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i WIR HELFEN WEITER

• Soforthilfe im Trauerfall • • Bestattungen aller Art • Erledigung aller Behördengänge • | Wolfratshausen Gebhardtstraße 1

Gestaltung von persönlichen Trauerdrucksachen und -anzeigen auf Wunsch Hausbesuche Tag & Nacht | 08171 / 229 11

BESTATTUNGEN • VORSORGE • ÜBERFÜHRUNGEN

50 |

Quelle: angieconscious / pixelio.de

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © ©

Kirchen und religiöse Gemeinschaften 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

St. Michael

St. Andreas

KIRCHEN Ev.-luth. Pfarramt St. Michael Bahnhofstraße 2  [email protected] www.wolfratshausen-evangelisch.de Katholische Pfarrei St. Andreas Marienplatz 4  [email protected] www.st-andreas-wolfratshausen.de Katholische Pfarrgemeinde Waldram St. Josef der Arbeiter Waldram, Steinstraße 22  [email protected] www.st-josef-waldram.de

St. Josef der Arbeiter

RELIGIÖSE GEMEINSCHAFTEN 2 90 66

48 27-0

2 90 80

Christliche Versammlung Wolfratshausen Gottesdienste: Krankenhaus-Kapelle (2. OG) Moosbauerweg 5 Rainer Nothaft  2 78 90 [email protected] www.cvwor.de Evangelische Gemeinschaft Wolfratshausen Pfaffenrieder Straße 7, 1. OG Pastor Andreas Müller  2 78 17 [email protected] www.egwor.de Siebenten-Tags-Adventisten in Wolfratshausen Schießstättstraße 27 Pastor Martin Wanitschek 0 88 56/8 03 68 06 [email protected] www.adventgemeinde-wolfratshausen.de

| 51

Ambulante Pflege und Beratung  ·  Steuerberatung

Wir, das Soziale Netzwerk gemeinnützige UG helfen Senioren, Behinderten und pflegenden Angehörigen und unterstützen bei allem, sodass sie möglichst lange in ihrer gewohnten Umgebung bleiben können. Wir helfen Ihnen und Ihren Angehörigen bei den zuständigen Behörden, Institutionen, Ärzten, Pflegekassen, etc. Unser Motto ist „ambulant vor stationär”.

a a i i d d e e m m x x i i © in © in Hans-Urmiller-Ring 46 · 82515 Wolfratshausen Telefon 0 81 71 / 9 98 94 75 · Telefax 0 81 71 / 9 98 94 76 www.das-soziale-netzwerk-wor.de

Nähe hat viele Gesichter: Respekt, Aufmerksamkeit, ein gemeinsames Lachen. Wir sind da, wenn Sie uns brauchen, helfen und geben Halt – zum Beispiel mit folgenden Diensten:

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ✆ ©i ...weil Nähe zählt.

• Menüservice – Ihr freundlicher Menüservice für zu Hause. • Hausnotruf mit Rauchmelder – Unabhängigkeit und Sicherheit daheim. • Mobiler Notruf – Sicherheit für unterwegs. • Fahrdienst – Unabhängig und mobil sein. • und vieles mehr

Bei Bedürftigkeit ist die Übernahme der Kosten durch eine Malteser Patenschaft möglich. Wir informieren Sie gerne! Rufen Sie uns an:

0 81 71 / 43 63 0

www.malteser-wolfratshausen.de

52 |

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Kompetent & persönlich

Steuerkanzlei Franz Nett Königsdorfer Straße 23 82515 Wolfratshausen Tel.: +49 (0) 81 71 / 81 85–0 Fax: +49 (0) 81 71 / 81 85–18 [email protected] www.steuerkanzlei-nett.de

a i d e m x i n i ©

Dipl.-Kfm. / Steuerberater

Wir stellen auch ein:

Gesundheits- und Krankenpfleger (m/w) und Pflegefachhelfer in Voll- und Teilzeit

Schriftliche Bewerbungen an o. g. Adresse

Aktuelle Informationen auf www.wolfratshausen.de

Alles Wichtige rund um Wolfratshausen finden Sie auf den neu gestalteten Internetseiten der Stadt.

Soziales AWO – Ortsverein Wolfratshausen 1. Vorsitzende: Marita Gebhart Weidacher Hauptstraße 72 1 89 42 [email protected] www.awo-toelz-wor.de Bürger für Bürger – Nachbarschaftshilfe Wolfratshausen e. V. Schnelle und unbürokratische Hilfe im Bedarfsfall: Mutter-Kind-Gruppen, Babysitter- und Notmütterdienst, Kinderpark, Seniorentreff und -hilfe, Freizeit- und Dienstleistungsbörse, Kindersachenbasar Kräuterstraße 29 2 76 34 oder 7 84 50 [email protected] | www.bfb-wor.de Caritas Außenstelle Wolfratshausen Schuldnerberatung, Wohnungslosenhilfe Obermarkt 7 Ines Lobenstein 2 98 59 [email protected] [email protected] www.caritas-geretsried.de Christophorus Hospizverein Bad Tölz-Wolfratshausen e. V. Neuer Platz 20 82538 Geretsried 99 91 55 Familien Art & Weise Information und Beratung rund ums Thema Familie Kurse in verschiedenen Räumlichkeiten, die genaue Adresse wird bei Kursanmeldung bekanntgegeben. Littig Villa, Beuerberger Straße 1  21 71 85 www.familien-art-weise.de Frauen helfen Frauen e. V. Frauenhaus, Beratungsstelle und Notrufe 1 86 80 [email protected] www.fhf-wolfratshausen.de Interdisziplinäre Frühförderstelle Geretsried und Wolfratshausen Eva-Maria Schwaier & Team Breslauer Weg 121 82538 Geretsried 90 94 29 Katholisches Kreisbildungswerk Bad Tölz-Wolfratshausen Salzstraße 1 83646 Bad Tölz 0 80 41/60 90 [email protected] www.kbw-toelz.de

Quelle: Peter Schoebel

82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

Kolpingfamilie Waldram Thomas Erhard Kallerstraße 3 8 05 69 [email protected] www.kolping-waldram.de Kolpingsfamilie Wolfratshausen e. V. 1852 Sebastian Rid Kanalstraße 3 3 60 83 56 [email protected] Lebenshilfe Bad Tölz-Wolfratshausen Regionale Offene Behindertenarbeit Peter-Freisl-Straße 5 83646 Bad Tölz 0 80 41/7 93 70 10 [email protected] www.lhtoelz.de Malteser Hilfsdienst Hans-Urmiller-Ring 24 43 63-0 [email protected] www.malteser-wolfratshausen.de Schwangerschaftsberatung Sozialdienst katholischer Frauen e. V. Parkstraße 9 82467 Garmisch-Partenkirchen Außensprechtage u.a. in Bad Tölz und Geretsried Terminvereinbarung: 0 88 21/9 66 72-0 [email protected] www.skf-garmisch.de VdK Ortsverband Wolfratshausen Gabriele Skiba Weidacher Hauptstraße 68 g 1 61 13 [email protected] www.vdk.de/ov-wolfratshausen

| 53

Gesundheit

Praxisklinik Dres Sauckel

Augenärztin oo

www.gesichtsklinik.de

a a i i d d e e m m x x i i in / 99 99 01 © in ©08171 Gebhardtstraße 2 a 82515 Wolfratshausen Telefon: 0 81 71 / 34 66-0

DR. MED. MARION TURTUR Gebhardtstraße 2 a 82515 Wolfratshausen Telefon: 08171 / 99 99 01 augenarzt-wolfratshausen.de

[email protected]

SEHSCHULE KONTAKTLINSEN LASERTHERAPIE FÜHRERSCHEIN GA AMB. OPERATIONEN

ISAR

Foto:  JMG  / pixelio.de

A POTHEKEia a i d d e e m m x x i i n n i i © © Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie Implantologie und Anästhesie Ästhetische Gesichtschirurgie

Inhaberin: Elvine Engelhardt

Sauerlacher Str. 27 a · 82515 Wolfratshausen Tel. 0 81 71 / 42 20-0 · Fax 0 81 71 / 42 20 20 [email protected] · www.isarapotheke.de

54 |

Dr. Thomas Christ Dr. Iris Binder Dr. Stefan Krafft Dr. Gustav Seiler Dr. Julia Wüstenfeld

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Sprechzeiten täglich 8-17 Uhr Mo., Do. 8-19 Uhr Sa. 9-10.30 Uhr u. n. tel. Vereinb.

Tel. 08171/20076

Bahnhofstraße 7 • 82515 Wolfratshausen • www.hausarztpraxis-wor.de • [email protected]

Schnelle Hilfe im Notfall Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt ����������������������������������������������������������������������������������������������� 112*

Apotheken-Notdienst ��������������������������������������������������������������������������������������� www.apotheken.de Ärztlicher Bereitschaftsdienst ���������������������������������������������������������������������������������� 0 81 05/19 12 12

bundesweit ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 116 117*

Zahnärztlicher Notdienst ��������������������������������������������������������� www.zahnarzt-notdienst.de

Giftnotruf München ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 0 89/1 92 40 * gebührenfrei

Gesundheit

Quelle: DAK-Gesundheit

82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

APOTHEKEN Bahnhof-Apotheke Bahnhofstraße 15 2 95 50 Helios-Apotheke Bahnhofstraße 26 2 85 36 Isar-Apotheke Sauerlacher Straße 27 a 4 22 00 www.isarapothekewolfratshausen.de Marienapotheke Obermarkt 20 7 85 63 [email protected] www.ihremarienapotheke.de Rosen-Apotheke Gebhardtstraße 1 26 79 91 rosenapotheke.wolfratshausen­ @t-online.de Sonnen-Apotheke Sudetenstraße 53 a 1 83 63 www.sonnen-apothekewolfratshausen.de

KLINIKEN Klinik Dr. Wilhelm Hans-Urmiller-Ring 46 91 14 60 www.klinik-wilhelm.de Kreisklinik Wolfratshausen Moosbauerweg 5 75-0 www.kreisklinik-wolfratshausen.de

ÄRZTE Allgemeinmedizin Manfred Bocksch Barbezieuxstraße 1 48 95 30 Dr. Michael von Bomhard Moosbauerweg 1 7 24 44 Gemeinschaftspraxis Dr. Wolfgang Freiherr von Stotzingen, Dr. Sabine Toms, Dr. Barbara Kolligs und Martina Menth Sudetenstraße 53 1 61 69 www.praxis-stotzingen.de Gemeinschaftspraxis für Innere und Allgemeinmedizin Dr. Christine Gess, Dr. Ludwig Gess, Dr. Klaus Röttger und Dr. Christiane Brüggemann Sauerlacher Straße 5 1 86 28 www.pdgr.de Dres. Ingrid Geupel-Roiger und Margit Röttger Sauerlacher Straße 5 1 03 74 Dr. Josef Hafner Winibaldstraße 25 7 84 10

Hausarztpraxis Wolfratshausen Dr. Thomas Christ, Dr. Iris Binder, Dr. Stefan Krafft, Dr. Gustav Seiler und Dr. Julia Wüstenfeld Bahnhofstraße 7 2 00 76 www.hausarztpraxis-wor.de Dr. Heidrun Kornelli-Weindel Am Floßkanal 7 41 07 73 Dr. Michael Lob Asternweg 2 70 58 www.arztpraxis-lob.de Dres. Stefan Mayer-Voigt, Bernd Weindel und Marion Dietl Untermarkt 17 2 06 06 www.unser-doc.de Dr. Andrea Seemann Korbinianstraße 3 2 05 17 Dr. Joachim Siebenwirth Praktischer Arzt / Homöopathie Humplgaßl 2 2 91 64

Augenheilkunde Augenzentrum Isartal Dr. Wolfgang Lackner Gebhardtstraße 6 a 7 80 51 www.dr-lackner.de Überörtl. Praxis Dr. Marion Turtur Fachärztin für Augenheilkunde Gebhardtstraße 2 a 99 99 01 www.augenarzt-wolfratshausen.de

Chirurgie Dr. Dr. Kilian Gschoßmann Facharzt für MKG-Chirurgie Königsdorfer Straße 29  48 00 44 Praxisklinik Dres. Sauckel Plastische und Ästhetische Chirurgie, Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie Gebhardtstraße 2 a 34 66-0 www.gesichtsklinik.de

| 55

Gesundheit

Renate Henkel-Morell & Eva-Maria Kopp

a a i i d d e e m m x x i i © in © in Sprachtherapie · Stimmtherapie Lerntherapie · Schlucktherapie

Gebhardtstr. 2 a · 82515 Wolfratshausen · Tel. 08171 - 161 40 Egerlandstr. 76 · 82538 Geretsried · Tel. 08171 - 38 96 90 www.logopaedie-wolfratshausen.de

Dr. med. Jens Klein

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i HNO-Facharzt

Belegarzt Asklepios Klinik Bad Tölz Ambulante und stationäre Operationen

Obermarkt 15 82515 Wolfratshausen

Telefon  0 81 71 / 2 00 68 Telefax  0 81 71 / 26 77 63 [email protected] www.hno-praxis-wolfratshausen.de

56 |

Zahnärztin

Barbara Eidam a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Dr. med. dent.

Untermarkt 42 82515 Wolfratshausen Tel. 0 81 71 - 7 61 60 [email protected]

IMPRESSUM

Konzept und Betreuung inixmedia Bayern GmbH Geschäftsführer: Maurizio Tassillo Redaktionsleitung: Dr. Anja Wenn Kronacher Straße 41 96052 Bamberg Telefon: 0951/700 869-0, Fax: -20 E-Mail: [email protected]

Herausgeber inixmedia GmbH Marketing & Medienberatung HRB 5629, Kiel Geschäftsführer: Thorsten Drewitz, Maurizio Tassillo Liesenhörnweg 13 24222 Schwentinental Telefon: 0431/66 848-60, Fax: -70 E-Mail: [email protected] Web: www.inixmedia.de Im Auftrag der Stadt Wolfratshausen, 1. Auflage, Ausgabe Juli 2015

Redaktion Verlag: Beatrice Buchmann, Fabian Galla Lektorat Verlag: Lea Gutscher, Anne Scheel Redaktion Stadt Wolfratshausen: Helga Hacibekiroglu Anzeigenberatung: Klaus Engelhardt, Sepp Harrer Layout/Satz: Ulrike Bickel Fotos, wenn nicht anders angegeben: Stadt Wolfratshausen, Manfred Wegner, Veronika Graf, Gaby Marschner, Hahn littlefair Commu-

nication. Die Stadt Wolfratshausen dankt allen, die für die Erstellung dieser Broschüre ihre Bilder zur Verfügung gestellt haben. Druck: Kessler Druck + Medien GmbH & Co. KG, Bobingen PN 991 Text, Umschlaggestaltung, Art und Anordnung des Inhalts sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck – auch auszugsweise – nicht gestattet. Weder die Stadt Wolfratshausen noch der Verlag können für die Vollständigkeit und korrekte Wiedergabe der Inhalte eine Gewähr übernehmen.

Gesundheit 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/… Dermatologie

Kieferorthopädie

Hautarztpraxis Zentrum Wolfratshausen Dr. Ilona Schreiber und Dr. Cordula Ott Obermarkt 17-19 71 73 www.hpz-wolfratshausen.de

Dres. Lorenz Czell und Ildiko Czell Bahnhofstraße 28 7 88 00 www.kfo-wolfratshausen.de Kieferorthopädie Dr. Theresa Jilek Bahnhofstraße 26 9 11 33 66 www.kfo-jilek.de

Frauenheilkunde und Geburtshilfe

Kinder- und Jugendmedizin

Dr. Christoph Bauer Sauerlacher Straße 45 1 84 24 www.christophbauer.com

Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde Dr. Eva Janda Bahnhofstraße 31 2 10 01 www.hno-arzt-wolfratshausen.de Dr. Jens Klein Obermarkt 15 2 00 68 www.hno-praxis-wolfratshausen.de

Innere Medizin Gemeinschaftspraxis für Innere und Allgemeinmedizin Dr. Christine Gess, Dr. Ludwig Gess, Dr. Klaus Röttger und Dr. Christiane Brüggemann Sauerlacher Straße 5 1 86 28 www.pdgr.de Dr. Michael Heiland Bahnhofstraße 33 1 00 19 www.praxis-heiland.de Dres. Ulrich Klüppelberg-Basting und Carl-Albrecht Schirren Loisach Ufer 30 7 80 19 www.innere-gastro.de Dr. Stefan Krafft Bahnhofstraße 7 4 35 10 www.hausarztpraxis-wor.de Dr. Eberhard Rohrer Bahnhofstraße 25 2 28 38

Gemeinschaftspraxis Dr. Kathrin Steins, Dr. Armin Irnstetter, Dr. Christiane Götz und Dr. Franz Bundscherer Moosbauerweg 68 2 13 31 www.zentrum-kindermedizin.de Dr. Otto Güllich Sauerlacher Straße 14 1 88 85 www.drguellich.de kbo – Heckscher-Klinikum gGmbH Institutsambulanz Wolfratshausen Obermarkt 18 a 41 81-0 www.heckscher-klinik.de

Neurologie Dr. (Univ. Pisa) Michaela Krause Königsdorfer Straße 29 c 21 71 80 www.michaelakrause.de Dr. Markus Riedel Gebhardtstraße 2  7 60 83

Orthopädie Orthopädisches Zentrum Wolfratshausen Dr. H. Kirchhübel und Dr. M. Voigt Sauerlacher Straße 32 a 43 45-0 www.orthopaediewolfratshausen.de Privatärztliche Facharztpraxis für Orthopädie und Unfallchirurgie Dr. Andreas Krüger Untermarkt 3 8 18 83 38 www.ortho-wolfratshausen.de

Psychiatrie und Psychotherapie Dr. Monika Demmler-Siebenwirth Ärztin / Psychotherapie Humplgaßl 2 2 94 14 Dr. Dietrich Schultz Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie, Familientherapie, Neurofeedback Moosbauerweg 68 01 71/5 86 54 88 www.drschultz-psychotherapie.de Dr. Oliver Seemann Obermarkt 8 2 18 71 www.psychiater.org

Urologie Urologische Gemeinschaftspraxis Dr. Michael Prosinger und Dr. Robert Clarkson Loisach-Ufer 30 2 90 65 www.uro-wor.de Urologische Praxis Wolfratshausen Dr. Sandra Kurbin und Dr. Carsten Dudek Moosbauerweg 5 99 94 99 www.urologie-wor.de

Zahnmedizin Dr. Heinz-Jörg Bald Gebhardtstraße 1 2 00 16 www.praxis-dr-bald.de Dr. Barbara Eidam Untermarkt 42 7 61 60 Dr. Emilia Fehr Faulhaberstraße 8 48 84 40 Dr. Thomas Felder Sauerlacher Straße 5 1 86 40 www.dr-felder.de Bernd Friedrich Loisach Ufer 25 8 18 48 80 Dres. Hans Kolbinger, Sigrid Hein und Moritz Kolbinger Gebhardtstraße 2 a 2 00 89 www.fachzahnpraxis.de

| 57

Gesundheit für Mensch und Tier

a i d e m x i © in a i d e m x i n ©i 82515 Wolfratshausen Sauerlacher Str. 26 Tel.: 0 81 71 / 1 83 71 www.optik-gross.de

Fehler gefunden? Ihre Ansprechpartner oder Ihre Kontaktdaten haben sich geändert? Sie vermissen Ihre Einrichtung in der Broschüre? Korrekturen, Anregungen und Verbesserungsvorschläge für die nächste Auflage nehmen wir gerne entgegen: Helga Hacibekiroglu Telefon 0 81 71/2 14-4 02 Büro des Bürgermeisters [email protected]

58 |

Hörtest gratis

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Kostenlose Hörgeräte-Probe für zwei Wochen ... denn gutes Hören verbindet uns Menschen!

Die neue Wolfratshausen-App  – erhältlich ab 1.1.2016 Mit der neuen Wolfrats­hausenApp für Ihr Smartphone können Sie sich jederzeit und an jedem Ort über die Stadt und ihre Angebote informieren. Informationen: www.wolfratshausen.de

Besuchen Sie uns!

Am Floßkanal 7 - Eingang Bahnhofstraße 82515 Wolfratshausen - Tel.: 0 81 71 / 48 03 01

Dr. Klaus Lüth

Notruf: 0 81 71 / 2 10 86

prakt. Tierarzt

a i d e m x i n i © Sauerlacher Straße 21 82515 Wolfratshausen Tel.: 0 81 71 / 2 10 86 Fax: 0 81 71 / 1 84 34

Sprechzeiten für Kleintiere: Vormittag Nachmittag Mo. 9.30-11.00 Uhr 16.00-18.30 Uhr Di. 11.00-12.00 Uhr 16.00-18.30 Uhr Mi. 11.00-12.00 Uhr Do. 17.00-19.00 Uhr Fr. 11.00-12.00 Uhr 16.00-18.30 Uhr Sa. 11.00-12.00 Uhr

[email protected] www.tierarztpraxis-dr-lueth.de

Gesundheit 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/… Dr. Inez Schmid Moosbauerweg 38 41 80 18 Dres. Renald und Julia Trempetic Hans-Urmiller-Ring 46 2 10 54 www.dr-trempetic.de Dres. Holger Wenz und Nicole Ettl Sauerlacher Straße 4 70 47 www.zahnärzte-berg.de Dr. Eugenia Winter Am Bach 12 7 25 07 Zahnärztliche Gemeinschaftspraxis Dr. Ralph und Karen Bickel Am Floßkanal 3 21 49 10 www.onesmile.biz Zahnarztpraxis Dres. Sauckel Gebhardtstraße 2 a  34 66-0 www.gesichtsklinik.de

THERAPEUTISCHE PRAXEN Ergotherapie Praxis für Ergotherapie Hildegard Schultz Moosbauerweg 68 7 68 42 www.ergotherapie-schultz.de Beate Schmerbeck Sauerlacher Straße 14 34 72 90

Heilpraktiker Giovanna von Ahsbahs Bahnhofstraße 21 2 62 58 ANAHATA Zentrum Karwendelstraße 10 a 48 83 41 www.anahatazentrum.de Heilpraxis Abwander 2 73 15 www.heilpraxis-abwander.de Heilpraxis Christa Opitz-Böhm Heilpraktikerin und Augentherapeutin Bürgermeister-Seidl-Straße 13 a Telefon 34 82 36 www.heilpraxis-opitz-boehm.de

Christa Hell Grubigsteinstraße 3 1 73 42 Marianne Holzer Zertifizierte Kunst- und TraumaTherapeutin, Heilpraktikerin für Psychotherapie Geltinger Straße 4 h 21 60 48 www.holzer-kunsttherapie.de Angelika Imsel Farchet, Akeleistraße 8 2 59 45 55 Anton Lauber (Heilpraktiker Psychotherapie, Heiler), Susanne Lauber Auenstraße 4 a 21 61 65 www.gesundheitspraxis-lauber.de Christine Marquardt Bgm.-Finsterwalder-Ring 27 Telefon 38 66 70 Naturheilpraxis Karin Maria Gamperl Kräuterstraße 10 2 62 78 www.heilpraktiker-gamperlwolfratshausen.de Rob Peters Akeleistraße 43 c 34 86 85 [email protected] Anneliese Pfeifer Scherrstraße 8 2 96 74 Gabriele Plöchinger Nantwein Jordanstraße 23 a 99 99 56 Praxis-Freier-Weg Ute P. Kleiber-Lechner, Heilpraktikerin, eingeschränkt auf das Gebiet der Psychotherapie Akeleistraße 41 48 03 71 www.praxis-freier-weg.de Praxis für klassische Homöopathie  – Andrea Kugelmann Föhrenwaldstraße 22 a 36 02 12 www.praxis-kugelmann.de Naturheilpraxis Michaela Rüff Kardinal-Wendel-Straße 25 Telefon 48 10 38 www.naturheilpraxismichaelarueff.com

Lucia Schmidt M.A. Dipl.-Pädagogin Gebhardtstraße 2 d 2 97 51 Wolfgang Seidel Waldram Faulhaberstraße 9 9 26 53 80 www.seidel-wolfgang.de Heike Staber Klassische Homöopathie Bahnhofstraße 21 26 79 42 http://staber-heike.ilo.de Helena Stahl Äußere Münchner Straße 2 Telefon 99 99 24 Sibylle Steckermaier Bahnhofstraße 31 34 46 77 Zentrum für traditionelle chinesische Medizin – Wolfratshausen Auf der Haid 3 a 90 90 16 www.praxis-kerndl.de

Logopädie Logopädische Praxis Renate Henkel-Morell und Eva-Maria Kopp Gebhardtstraße 2 a 1 61 40 www.logopaediewolfratshausen.de Sprachheilpraxis Christine Moser Obermarkt 27 9 06 70 03 www.sprachheilpraxiswolfratshausen.de

Osteopathie Rob Peters Akeleistraße 43 c 34 86 85 [email protected] Privatpraxis Herold Physiotherapie und Osteopathie Steichelestraße 31 9 19 88 55 www.privatpraxis-herold.de Therapiezentrum Sauter Physiotherapie und Osteopathie Am Floßkanal 7 48 16 55 www.therapiezentrum-sauter.de

| 59

Gesundheit

82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/… Iris Wodera Untermarkt 1 2 08 80 www.krankengymnastik-­wodera.de

Physiotherapie, Kranken­ gymnastik und Massage

Psychotherapie

Freiraum – Die Praxisgemeinschaft Eichenweg 21 01 70/4 48 20 40 www.freiraum-wolfratshausen.de Mark George Moosbauerweg 68 2 13 63 www.markgeorgephysio.de Stefanie Heinz staatl. anerkannte Physiotherapeutin und Heilpraktikerin Moosbauerweg 1 3 85 46 12 www.heinz-praxis.de Krankengymnastik Beate Fröbe Königsdorferstraße 23 a 40 78 20 www.alpenlandpraxis.de Sabine Lutz Obermarkt 11 4 80 89 09 www.physio-lutz.de Romy Morstadt-Sattler Bobath-Therapeutin 3 85 18 94 Physiolution Eichenweg 21 0 81 76/9 99 30 63 www.physiolution.de Physiotrain Gudrun Müschen-Satzger und Eike Thomas Wange Untermarkt 17 7 29 99 Privatpraxis Herold Physiotherapie und Osteopathie Steichelestraße 31 9 19 88 55 www.privatpraxis-herold.de Hans-Jörg Reichel Barbezieuxstraße 1 2 62 62 www.physiovital-reichel.de Therapiezentrum Sauter Physiotherapie und Osteopathie Am Floßkanal 7 48 16 55 www.therapiezentrum-sauter.de

Julia Grebe-Werner Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie, Verhaltenstherapie Untermarkt 17 01 70/5 80 09 94 Ruth Knape Kinder- und Jugendlichenpsychotherapie Bahnhofstraße 22 b 2 98 74 Angela Mauss-Hanke, Dipl.-Psych. Psychologische Psychotherapeutin, Psychoanalytikerin für Kinder, Jugendliche, Erwachsene und Gruppen Am Poign 6 48 04 08 [email protected]

Katja Metzger-Waidner, Dipl.-Psych. Psychologische Psychotherapeutin, Verhaltenstherapie Sauerlacher Straße 4 90 95 86 Kerstin Schenk, Dipl.-Psych. Psychologische Psychotherapeutin Sauerlacher Straße 4 2 15 78 www.psychotherapie-schenk.de Veronika Tröscher, Dipl.-Psych. Psychologische Psychotherapeutin Bahnhofstraße 23 4 18 94 88 www.psychotherapie-troescher.de

TIERMEDIZIN Praxis Dr. Franz Beck Fachtierarzt für Pferde Wasenweg 3 2 04 37 www.pferde-tierarzt-beck.de Tierarztpraxis Dr. Klaus Lüth Sauerlacher Straße 21 2 10 86 www.tierarztpraxis-dr-lueth.de

Quelle: Techniker Krankenkasse

60 |

Iris Wodera Untermarkt 1 2 08 80 www.krankengymnastik-wodera.de

ÖPNV 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/…

S-Bahn: Anbindung an den MVV

Wolfratshausen verfügt über eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr in der Region München (Münchner Verkehrsbund, MVV). Tickets erhalten Sie bei den Verkaufsstellen der Deutschen Bahn und an den MVV-Ticketautomaten der Deutschen Bahn.

BUS Von Montag bis Samstag werden die Stadtteile Wolfratshausens durch Stadtbusse angefahren und miteinander verbunden: Linie 301: Wolfratshausen – Waldram – Wolfratshausen Linie 302: Wolfratshausen – Farchet – Wolfratshausen Regionalbusse verbinden Wolfratshausen mit Städten und Gemeinden in der Region: Linie 370: Geretsried, Stein – Jeschkenstr. – Fasanenweg – Wolfratshausen Linie 372: Beuerberg – Eurasburg – Wolfratshausen Linie 373: Seeshaupt – Ambach – Wolfratshausen Linie 374: Penzberg – Beuerberg – Königsdorf – Wolfratshausen Linie 375: Endlhausen – Egling – Wolfratshausen Linie 376: Wolfratshausen – Geretsried – Schönrain – Bad Heilbrunn Linie 377: Wolfratshausen – Egling – Ascholding – Bad Tölz Linie 378: Geretsried, Stein – Altvaterstr. – Johannisplatz – Lilienstr. – Gelting – Wolfratshausen

Linie 379: Bad Tölz – Geretsried – Wolfratshausen Linie 961: Ammerland – Starnberg – Höhenschäftlarn – Wolfratshausen – Schäftlarn Linie 975: Starnberg – Wolfratshausen

BAHN Wolfratshausen ist mit der S-Bahn an den Münchner Verkehrsverbund angeschlossen. Die Linie S 7 fährt alle 20 Minuten ab dem Münchner Hauptbahnhof nach Wolfratshausen, die Fahrtdauer beträgt 40 Minuten.

WEITERE INFORMATIONEN UND FAHRPLANAUSKUNFT Regionalverkehr Oberbayern GmbH Niederlassung Mitte Betrieb Wolfratshausen Bgm.-Seidl-Straße 1 4 82 69-0 [email protected] www.rvo-bus.de Münchner Verkehrs- und Tarifverbund GmbH (MVV) Thierschstraße 2 80538 München MVV-Infotelefon 0 89/41 42 43 44 S-Bahn München 0 89/20 35 50 00 MVG-Hotline 08 00/3 44 22 66 00* [email protected] www.mvv-muenchen.de  * gebührenfrei

| 61

Ver- und Entsorgung · Bauen und Wohnen · Steuerberatung · Tankstelle Unsere Öffnungszeiten für Sie: Mo.-Mi. 8.00-12.00 Uhr 13.00-16.00 Uhr Do. 8.00-12.00 Uhr 13.00-18.00 Uhr Fr. 8.00-12.00 Uhr

a a i i d d e e m m x x i i © in © in auf Wunsch nach Vereinbarung

Betriebsstätte: Pfaffenrieder Straße 6 82515 Wolfratshausen

Telefon: 081 71 / 42 39-0 Telefax: 0 81 71 / 42 39-39 Notruf: 0 81 71 / 42 39-0

[email protected] www.stadtwerke-wolfratshausen.de

MEINDL

Ihr Partner für Gebäude und Abbruch  –

Analyse und Bewertung

Entrümpelung

Über 25 Jahreg Erfahrun

a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i • Bausubstanz • Aushub • Asphalt, Dachpappe • Asbest, KMF • Schimmel, Raumluft • Bauschutt & Recycling

   0 81 71/38 01 00     [email protected]

Beuerberger Str. 27a 82515 Wolfratshausen Tel. 08171 / 38 05 89 Leitenstraße 40 82538 Geretsried Mobil 0176 / 63213631

Aktuelle Informationen auf

Abbruch und Entkernung

Privat- und Firmenumzüge

[email protected] www.meindl-entruempelung.de

www.wolfratshausen.de

62 |

Entsorgung und Entrümpelung

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Margeritenstraße 1 82515 Wolfratshausen

Tel. 0 81 71-1 02 12 · Fax 0 81 71-7 80 82 [email protected] · [email protected] Mietwohnungen auf Anfrage oder ganz einfach online

Wir bieten noch an: letzte freie Tiefgaragenplätze in der Margeritensiedlung, unverbindliche Informationen

Ostner

Öffnungszeiten: täglich 6.00-22.00 Uhr

freundlicher, kompetenter Service leistungsstarke Waschanlage Ihr Esso-Team breites Shop-Angebot ! freut sich auf Sie Tchibo-Kaffee Backshop: frische Backwaren, Snacks und der berühmte „Tiger Burger“ – gern auch auf Vorbestellung  Aufladestation für Handy-Guthaben und elektronische Geschenkkarten  ständig wechselnde Monatsangebote     

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © Steuerberatungs­gesellschaft und Wirtschafts­beratungs­gesellschaft mbH

Wir präsentieren Ihnen die Wege zum Erfolg

Faulhaberstraße 8 82515 Wolfratshausen

Telefon 0 81 71 / 91 12 03 Telefax 0 81 71 / 91 12 04

OstnerSteueru.Wirtschb. [email protected]

Esso Tankstelle Königsdorfer Straße 24 82515 Wolfratshausen Tel. 0 81 71 - 176 35

Ver- und Entsorgung 82515 Wolfratshausen   ·  Vorwahl 0 81 71/… Ihre Ansprechpartnerin für Energie- und Umweltfragen bei der Stadt Wolfratshausen Eva Vorderobermeier

ABFALL UND WERTSTOFFE – DAS TÖLZER KONZEPT 2 14-3 90

STROM Bayernwerk AG Netzcenter Penzberg Oskar-von-Miller-Straße 9 82377 Penzberg 0 88 56/9 27 50 Störungsdienst: Strom 09 41/28 00 33 66 Gas 0 9 41/28 00 33 55 [email protected] www.bayernwerk.de Stadtwerke Wolfratshausen Pfaffenrieder Straße 6 4 23 90 Notruf Wasser/Abwasser 4 23 90 Notruf Baubetriebshof 01 71/6 42 68 66 [email protected] www.stadtwerke-wolfratshausen.de

ERDGAS Energie Südbayern – Betriebsstelle Wolfratshausen Geltinger Straße 29 24h-Störungsnummer 4 36 40 [email protected] www.esb.de

WASSER UND ABWASSER Stadtwerke Wolfratshausen Pfaffenrieder Straße 6 4 23 90 Notruf Wasser/Abwasser 4 23 90 Notruf Baubetriebshof 01 71/6 42 68 66 [email protected] www.stadtwerke-wolfratshausen.de Abwasserverband Isar-Loisachgruppe Isarspitz 47 99 93-0 Stöungsdienst 99 93-40 [email protected] www.ka-wolfratshausen.de

Das Vermeiden und Verwerten von Abfällen hat Vorrang vor der Entsorgung. Gemäß dieser zukunftsweisenden Vorgabe hat der Landkreis sein Abfallwirtschaftskonzept Anfang der 90er Jahre erstellt. Sein Kernstück ist ein kombiniertes Hol- und Bringsystem, das auf die Mitarbeit der Bürger setzt. Es setzt sich zusammen aus einem Holsystem für Rest­ abfall, Bioabfall und Papier und einem Bringsystem für Wertstoffe (Entsorgung über Wertstoffinseln oder Wertstoffhof), Glas und Grüngut. Zusätzlich dazu finden Sammlungen für Sperrmüll, Altmetall, Elektronikschrott und Problemstoffe statt. WGV Recycling GmbH Quarzbichl 12 92547 Eurasburg 0 81 79/9 33-0 [email protected] www.wgv-quarzbichl.de Wertstoffhof Geltinger Straße (Zufahrt gegenüber McDonald’s/Möbel Mahler) Öffnungszeiten im Sommer: Mo., Di., Do., Fr. 13.30-18.00 Uhr Sa. 10.00-13.00 Uhr Öffnungszeiten im Winter: Mo., Di., Do., Fr. 12.30-17.00 Uhr Sa. 10.00-13.00 Uhr Im Stadtgebiet befinden sich mehrere Container zur Entsorgung von Glasflaschen und Schraubgläsern sowie mehrere Wertstoffinseln zur Entsorgung von Dosen/ Weißblech, Aluminium/Aluverbunde, Getränkekartons/ Tetrapaks, Folien, Plastikflaschen/Plastiktuben, Bechern und Blistern. Die genauen Standorte können Sie dem Internet entnehmen: www.wgv-quarzbichl.de > Information > Entsorgung vor Ort > Wolfratshausen Die Annahme von Grüngut erfolgt auf dem Gelände und zu den Öffnungszeiten des Wertstoffhofes.

| 63

Im Notfall · Branchen · Impressum IM NOTFALL Polizei �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 110* Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt ����������������������������������� 112*

Telefonseelsorge ������������������������������������������������������� 08 00/111 0-111* oder ������������������������������������������������������������������������������ 08 00/111 0-222*

Apotheken-Notdienst ����������������������������� www.apotheken.de Ärztlicher Bereitschaftsdienst ������������������������� 0 81 05/19 12 12 bundesweit ����������������������������������������������������������������������������������� 116 117* Zahnärztlicher Notdienst ���� www.zahnarzt-notdienst.de Giftnotruf München ������������������������������������������������������ 0 89/1 92 40

Nummer gegen Kummer �������������������������������������� 08 00/111 0-... Elterntelefon ������������������������������������������������������������������������������������ -550* Kinder- und Jugendtelefon ��������������������������������������������������� -333* Opfer-Telefon des Weißen Rings ��������������������������������� 116 006* 

*gebührenfrei

BRANCHEN Die folgenden Inserenten haben mit ihrer Anzeige die kostenlose Verteilung dieser Broschüre ermöglicht

64 |

Abschleppdienst ATM Autotechnik������������������������24 Autohof Söldner��������������������������24 HORNER Autovermietung Abschleppdienst���������������������24 Allgemeinmedizin Hausarztpraxis Wolfrats hausen, Dr. Thomas Christ, Dr. Iris Binder, Dr. Stefan Krafft, Dr. Gustav Seiler, Dr. Julia Wüstenfeld��������������54 Ambulante Alten- und Krankenpflege, Pflegedienste Ambulanter Pflegedienst Gerlinde Masel������������������������� 52 Das soziale Netzwerk��������������� 52 Apotheken ISAR-Apotheke Elvine Engelhardt��������������������54 Architekten und Ingenieure Bürocenter Wolfratshausen� 12 IfMU�������������������������������������12, 20, 62 Ingenieurbüro für Bauwesen, Dipl.-Ing. (FH) Josef Wehbe�������������������������������32 Ärzte / Ärztinnen Hausarztpraxis Wolfrats hausen, Dr. Thomas Christ, Dr. Iris Binder, Dr. Stefan Krafft, Dr. Gustav Seiler, Dr. Julia Wüstenfeld��������������54 Zahnärztin Dr. med. dent. Barbara Eidam��������������������������56 Kieferorthopädie Dr. Theresa Jilek�����������������������42 Orthopädisches Zentrum Wolfratshausen, Dr. med. H. Kirchhübel, Dr. med. M. Voigt��������������������56 Dr. med. Jens Klein HNO-Facharzt��������������������������56 Praxisklinik Dres. Sauckel�������54 Augenärztin Dr. med. Marion Turtur���������������������������54 Augenheilkunde Augenärztin Dr. med. Marion Turtur���������������������������54 Autohäuser Auto Gerb����������������������������������������24 Auto Graf�����������������������������������������20

Automobilforum Kuttendreier������������������������������20 BaderMainzl ������������������������������������8 Autolackierung / Unfallinstandsetzung ATM Autotechnik������������������������24 Auto Graf�����������������������������������������20 Autohof Söldner��������������������������24 Autovermietung Autohof Söldner��������������������������24 HORNER Autovermietung Abschleppdienst���������������������24 Banken und Sparkassen VR Bank München Land����������28 Beratung / Beratungsstelle Das soziale Netzwerk��������������� 52 Bestattungen Bestattungsinstitut Denk Trauerhilfe Trauervorsorge������������������������50 Bestattungsunternehmen Klein�����������������������������������������������50 Zirngibl Bestattungen�������������50 Betreutes Wohnen / Service Wohnen Das soziale Netzwerk��������������� 52 Biergarten Der Bergkramer Restaurant Biergarten, Golfanlage Bergkramerhof����������������������� U2 Wirtshaus Flößerei Loisachhalle��������������������������������14 Bildung / Weiterbildung Freie Waldorfschule Isartal���42 St. Matthias Waldram Seminar Gymnasium Kolleg����������������42 Blumen / Floristik Wilde Rosen Blumen und Lebensgefühl������������������36 Café Landhaus Café Restaurant Hotel���������������������14 Rathauscafe Streicher���������������18 Druckerei Paetzmann Werbung & Druck������������������20 EDV, Computer und Internet EDV Service InfoteQ����������������� 40 PC-HELP! Computer dienstleistungen ������������������� 40 PC-Service Joachim Simon���� 40 Elektrotechnik Borowski Elektrotechnik����������32 Entrümpelung / Haushaltsauflösung Meindl Entrümpelung�������������62 Fahrschule kmh-Fahrschule������������������������� 40

Gasthof / Restaurant / Wirtshaus Der Bergkramer Restaurant Biergarten, Golfanlage Bergkramerhof����������������������� U2 Hotel Gasthof Humplbräu���������14 Landhaus Café Restaurant Hotel���������������������14 Wirtshaus Flößerei Loisachhalle��������������������������������14 Geschenke / Kunsthandwerk Leder Tausend������������������������������36 Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde Dr. med. Jens Klein HNO-Facharzt��������������������������56 Heizung / Heizungstechnik / Klimatechnik Heizung Lüftung Sanitär Frankenberger���������������������������32 Mössnang Wärme Wasser Klima����������������������������28 SPOHN Heizung Sanitär���������� 12 Hörgeräte / -akustiker Hörgeräte Reichart��������������������58 Hotel und Übernachtung Hotel Gasthof Humplbräu�����14 Hotel Isartaler Hof����������������������14 Landhaus Café Restaurant Hotel���������������������14 Immobilien / Immobilienmakler Gröbmair Immobilien�������������U4 RSM Immobilien��������������������������� 12 Städtische Wohnungsbau und Verwaltungsgesellschaft Wolfratshausen����������������������62 Implantologie Praxisklinik Dres. Sauckel�������54 Industriebetriebe H. Weinhart Präzisionsmechanik���������������32 SmartRay������������������������������������������10 TUNAP ����������������������������������������������10 Innenausbau Praller & Werner Einrichtungshaus Schreinerei����������������������������������32 Kfz-Reparatur / Kfz-Teile ATM Autotechnik������������������������24 Autohof Söldner��������������������������24 Automobilforum Kuttendreier������������������������������20 Dirrigl Reifen, Räder, Autoservice�����������������24 Kieferorthopädie Kieferorthopädie Dr. Theresa Jilek�����������������������42 Konditorei Rathauscafé Streicher���������������18

Küchen mayr + mayr Küchenstudio Schreinerei�� 12 Kultur St. Matthias Waldram Seminar Gymnasium Kolleg����������������42 Lederwaren Leder Tausend������������������������������36 Logopädie Logopädie Kopp Henkel-Morell��������������56 Marketing / Werbung Paetzmann Werbung & Druck������������������20 Werbekreis Einkaufstadt Wolfratshausen����������������������44 Maßbekleidung Maßbekleidung Reuschenbach��������������������������36 Metzgerei / Fleischerei / Schlachterei Metzgerei Geiger�������������������������18 Mode Boodevaar Moden ��������������������36 Maßbekleidung Reuschenbach��������������������������36 Notare Notar Thomas Grauel����������������� U3 Notar Dipl.-Kfm. Rudolf Huber���������������������������� U3 Notar Dr. Karl Wübben����������� U3 Optiker Optik Groß��������������������������������������58 Orthopädie Orthopädisches Zentrum Wolfratshausen, Dr. med. H. Kirchhübel, Dr. med. M. Voigt��������������������56 Partyservice Metzgerei Geiger�������������������������18 Rechtsanwälte / Rechtsanwältinnen Graf & Detzer Rechts- und Fachanwälte� U3 Sanitär / Sanitärtechnik Heizung Lüftung Sanitär Frankenberger���������������������������32 Mössnang Wärme Wasser Klima����������28 SPOHN Heizung Sanitär���������� 12 Schreinerei / -fachbetrieb mayr + mayr Küchenstudio Schreinerei�� 12 Praller & Werner Einrichtungshaus Schreinerei����������������������������������32

Schulen / Hochschulen Freie Waldorfschule Isartal���42 St. Matthias Waldram Seminar Gymnasium Kolleg����������������42 Sozialstationen Malteser Hilfsdienst����������������� 52 Sport Der Bergkramerhof Golf- und Landclub, Golfanlage Bergkramerhof��U2 Steuerberatung Ostner Steuerberatungs- und Wirtschaftsberatungs gesellschaft�������������������������������62 Steuerkanzlei Franz Nett�������� 52 Tankstelle On the Run, Esso-Tankstelle������������������������62 Tierärzte / Tierärztinnen Tierarztpraxis Dr. Klaus Lüth����������������������������58 Uhren und Schmuck Thanner Schmuck Uhren�������36 Umzüge Meindl Entrümpelung�������������62 Ver- und Entsorgung Stadtwerke Wolfratshausen����������������������62 Vereine und Verbände Unternehmervereinigung Wirtschaftsraum Wolfratshausen�������������������������8 Verlag Isar Kurier����������������������������������������46 Versicherungen Stefan Windsperger, Allianz Generalvertretung�32 Wasserversorgung Stadtwerke Wolfratshausen����������������������62 Wirtschaftsförderung WirtschaftsForum Oberland������������������������������������ U3 Wohnungsvermietung Städtische Wohnungsbau- und Verwaltungsgesellschaft Wolfratshausen����������������������62 Wohnungsverwaltung / Wohnungsbau Städtische Wohnungsbau- und Verwaltungsgesellschaft Wolfratshausen����������������������62 Zahnärzte / Zahnärztinnen Praxisklinik Dres. Sauckel�������54 Zahnärztin Dr. med. dent. Barbara Eidam��������������������������56 U = Umschlagseite

IHRE NOTARE FÜR WOLFRATSHAUSEN

a a i i d d e e m m x x i i © in © in Notar Dipl.-Kfm. Rudolf Huber Notar Thomas Grauel

Notar Christoph Baumeister

82515 Wolfratshausen Bahnhofstraße 21 Tel. 0 81 71 / 2 19 29-0 Fax 0 81 71 / 2 19 29-9

82515 Wolfratshausen Sauerlacher Straße 7–9 Tel. 0 81 71 / 41 95-0 · Fax 0 81 71 / 41 95-25 E-Mail: [email protected] Internet: www.notare-huber-grauel.de

Tätigkeitsgebiete: • Arbeitsrecht

a a i i d d e e m m x x i i Telefon 0 81 71 / 38 52 69-0 n n ©i ©i R EC H T S - U N D FAC H A N WÄ LT E Bahnhofstraße 28 • 82515 Wolfratshausen

• Erbrecht

• Familienrecht

• Immobilienrecht • Internetrecht

• Restrukturierung

www.graf-detzer.de

• Urheberrecht

• Wettbewerbsrecht

NETZWERKEN ia a i d d e e IN DER REGION– m m x x i i n n i DIE REGION ©i © FÜR Wir wissen weiter.

… Zukunft für Familie und Beruf

WirtschaftsForum Oberland e.V.

www.wirtschaftsforum-oberland.de

… die Zukunft liegt im Süden!

...die Zukunft liegt im Süden!

a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © … GO Business!

a a i i d d e e m m x x i i © in © in a a i i d d e e m m x x i i n n ©i ©i a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © a a i i d d e e m m x x i i n n i i © © BELLEVUE BEST PROPERTY AGENTS

2015