Infobrief Nr. 41

Infobrief Nr. 41

www.bunterkreis-aachen.de

Frohe Weihnachten

Weihnachtstombola 2015

Das ganze Team des BUNTEN KREISES wünscht ein besinnliches Weihnachtsfest und für das Jahr 2016 alles Gute!

Auch in diesem Jahr gibt es eine Weihnachtstombola beim BUNTEN KREIS. Wer bis zum 31.12.2015 eine Spende ab 20 Euro mit dem Stichwort „Weihnachtsspende“ auf das Konto Nr. 47 309 745, BLZ: 390 500 00 (IBAN DE63 3905 0000 0047 3097 45 und SWIFT-BIC AACSDE33) überweist, nimmt automatisch an der Ziehung am 5. Januar 2016 teil. Mehr Infos finden Sie im Netz www.bunterkreis-aachen.de

Weihnachtskarten 2015 Wir finanzieren unseren Infobrief zu 100 % über Sponsoren. Mit freundlicher Unterstützung:

Impressum

November 2015

In diesem Jahr bieten wir wieder die Weihnachtskarten „BUNTER KREIS“ an. Mit liebevoll gestalteten Weihnachtskarten helfen Sie Kindern in unserer Region. 50% des Nettoverkaufserlöses kommt unserer Arbeit zugute. Den Flyer mit den Kartenmotiven und weiteren Informationen finden Sie als Download auf unserer Homepage www.bunterkreis-aachen.de.

Editorial Liebe Mitglieder und Freunde des BUNTEN KREISES,

Der BUNTE KREIS in der Region Aachen e.V. unterstützt Familien mit zu früh geborenen, verunglückten, chronisch- oder schwerkranken sowie behinderten Kindern und begleitet sie in dem häufig sehr schwierigen Übergang von der stationären Behandlung nach Hause.

in wenigen Wochen neigt sich das Jahr 2015 seinem Ende entgegen. Wir freuen uns, dass wir auch in diesem Jahr wieder viele Familien begleiten konnten. Unsere Case-Managerinnen leisten hier wertvolle Arbeit, für die ich mich an dieser Stelle ausdrücklich bedanken möchte. Im Innenteil erzählen wir Ihnen die Geschichte der kleinen Leonie, die unsere Unterstützung veranschaulicht. Ein weiterer großer Dank geht an unsere Spender und Sponsoren, ohne die wir unsere Arbeit nicht tun könnten. Auch unsere Projekte gäbe es ohne Spender und Sponsoren nicht. Aus diesem Grund lege ich Ihnen unsere Weihnachtstombola ans Herz. Der Erlös kommt zu hundert Prozent unserer Arbeit zugute. Tun Sie sich und anderen etwas Gutes. Mit ein wenig Glück sind Sie bei der Ziehung einer der Gewinner.

Mehr Infos finden Sie unter www.bunterkreis-aachen.de Diese Nachsorge ist für die Familien kostenfrei! Damit dies auch in der Zukunft so bleiben kann, brauchen wir IHRE Unterstützung als Förderer!

Ich wünsche Ihnen allen ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches und erfolgreiches Jahr 2016.

Gute Gründe, jetzt Fördermitglied zu werden: l Sie unterstützen betroffene Familien dauerhaft l Sie können den Förderbeitrag frei bestimmen l Sie haben keine weiteren Verpflichtungen l Ihre Spende ist steuerlich absetzbar l Auf Wunsch erhalten Sie unseren Infobrief 2x im Jahr frei Haus oder per E-mail

Herzlichst

Mit freundlicher Unterstützung von:

BUNTER KREIS in der Region Aachen e.V. Pauwelsstraße 19, 52074 Aachen Telefon (0241) 89 46 44 00, Telefax (0241) 89 46 44 09 [email protected], www.bunterkreis-aachen.de V.i.S.d.P.: Volker Pöhlsen, Vorsitzender Gestaltung: Dipl.-Des. Daniel Rennen, www.dare.de

www.bunterkreis-aachen.de

Werden Sie Fördermitglied! Unterstützen Sie zu früh geborene, chronisch- und schwerkranke Kinder in unserer Region mit Ihrer Fördermitgliedschaft!

Volker Pöhlsen, Vorsitzender

Wieder große Weihnachtstombola mit tollen Gewinnen Am Ende eines Jahres schaut man lassen, verlosen wir attraktive, gespongerne zurück. So war auch für den serte Preise (mehr Infos siehe letzte BUNTEN KREIS das Jahr 2015 ein be- Seite). wegtes Jahr. Insbesondere die dramaEinfach die Mindestspende - und tische Flüchtlingssituation ist auch bei wer will auch gern mehr - mit dem uns angekommen. Die Begleitungen dieser Familien stellt die Case Mangerinnen, auch wegen der Sprachbarrieren, immer wieder vor neue Herausforderungen. Erfolgreich können wir auf unser Diabetesprojekt zurück blicken, welches wir in Zusammenarbeit mit dem Bethlehem Gesundheitszentrum und seit Anfang des Jahres auch mit der Uniklinik RWTH Aachen durchführen. Uns freut es sehr, dass wir in der Nachsorge allen Weihnachts-Tombola: Spenden und gewinnen! Familien, bei denen die Voraussetzungen für eine Kostenzusa- Stichwort „Weihnachtsspende“ auf das ge der Krankenkasse nicht gegeben wa- Konto des BUNTEN KREISES Nr. 47 ren, auch in diesem Jahr unsere Unter- 309 745 bei der Sparkasse, BLZ: 390 stützung geben konnten. 500 00 (IBAN DE63 3905 0000 0047 Um diese Familien nicht alleine zu 3097 45) überweisen und schon ist Ihr lassen und unsere Projekte auch für die Los am 5. Januar 2016 bei der Ziehung Zukunft zu sichern, brauchen wir dabei. Bitte die Anschrift nicht vergesSpenden. Spender und Sponsoren blei- sen, damit die Gewinner benachrichben für unseren Verein unersetzlich. tigt werden können! Helfen Sie uns dabei und unterGerne können Sie auch ganz bestützen uns mit Ihrer Spende! quem die Möglichkeit des OnlineUnter allen Unterstützern, die dem Spendens unter www.bunterkreisBUNTEN KREIS eine Weihnachts- aachen.de nutzen. spende von mindestens 20 Euro bis Wir sagen im Voraus vielen Dank zum 31. Dezember 2015 zukommen und drücken die Daumen! mj

BUNTER KREIS in der Region Aachen e.V.

Anlässlich des 20-jährigen Bestehens ihrer Kanzlei verzichtete Rechtsanwältin Ruth Handelmann auf Geschenke und sammelte Spenden für den BUNTEN KREIS in der Region Aachen. Die tolle Summe von 2.020 Euro, passend zu ihrem Jubiläum, kam dabei zusammen. Geschäftsführerin Monika Janssen nahm die großzügige Spende dankend entgegen: „Anlassspenden sind für uns eine so wichtige Unterstützung und bieten eine einfache Möglichkeit zu helfen. Geburtstage, Hochzeiten, Taufen, aber auch Trauerfälle sind hier Gelegenheit.“ mj Bei Fragen können Sie sich gerne an den BUNTEN KREIS, Tel.: 0241/89 46 44 00 oder info@bunterkreis-aachen. de, wenden.

Die Wanderkachel zieht weiter Die Kachel „Nur nicht hängen lassen“ zieht dank des Engagements von Künstlerin Gabriele Prill und Geschäftsmann Martin Görg nunmehr seit einem Jahr durch die Region. Zuletzt übergab der Hauptgeschäfts-

Den Weg ins Leben begleitet…

Das Thema Geschwister kranker Kinder gewinnt immer mehr an Bedeutung. Und das ist auch gut so. Der Alltag einer Familie mit einem schwerkranken Kind ist bestimmt von der ständigen Sorge um dieses Kind. Bei dem oft hohen zeitlichen Aufwand für dessen Versorgung bleibt häufig wenig Zeit, den Ansprüchen der gesunden Geschwister gerecht zu werden. Die Geschwisterkinder geraten schnell ins „Schattendasein“, da ihre Wünsche und Bedürfnisse oftmals zurückstehen müssen. Für diese Kinder bieten wir im Frühjahr und Herbst eines jeden Jahres unseren Workshop an. Wir bieten den Kindern Raum, sich mit anderen Kindern aus ähnlichen Lebenssituationen auszutauschen, gemeinsam zu toben oder zu basteln und vieles mehr. Bislang richtet sich das Angebot an Kinder aus der Städteregion im Grundschulalter. Für das kommende Jahr planen wir ein Angebot, welches sich an Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 11 und 16 Jahren richten wird. Finanziert wird die Geschwisterarbeit zu 100% über Spenden und Sponsoren. Ohne diese Unterstützung könnten wir diese wertvolle Arbeit nicht leisten!

Der BUNTE KREIS begleitet Kinder nach Krankenhausaufenthalten und hilft den betroffenen Familien in der oftmals schwierigen Anfangszeit zuhause. Auch Leonie (Name geändert) und ihre Familie haben unsere Unterstützung erhalten. Leonie kam viel zu früh mit einem komplexen Herzfehler zur Welt. Seit ihrer Geburt hat die Kleine lange Zeit in der Klinik verbracht und viele lebensnotwendige operative Eingriffe über sich ergehen lassen müssen. Die Sorge um Leonies Überleben war für alle Familienmitglieder eine extreme Belastung. So blieb den Eltern kaum noch Zeit für ihre beiden Jungs. Die ersten zwölf Wochen nach Leonies Entlassung wurde die Familie vom BUNTEN KREIS begleitet, beraten und unterstützt. Gemeinsam mit der Familie wurde ein Pflegedienst organisiert, der die Eltern stundenweise von der aufwändigen Pflege ihres Kindes entlastet hat. Die Beantragung von Leistungen aus der Pflegeversicherung und eines Schwerbehindertenausweises wurde ebenfalls durch die zuständige Case Managerin begleitet.

In diesem Jahr haben wir unter anderem von der Stadt Aachen aus der Restcent-Spendenaktion und von der

Jeder Cent zählt! Mitarbeiter der Stadt Aachen unterstützen das Geschwisterprojekt Bürgerstiftung Herzogenrath hervorragende Unterstützung erhalten, die uns dies ermöglichten. Wer ebenfalls die Arbeit mit den Geschwisterkindern unterstützen möchte, kann sich gerne mit uns in Verbindung setzen, Tel. 0241-89 46 44 00. Oder direkt spenden mit Angabe des Stichwortes „Geschwisterkinder“: IBAN DE63 3905 0000 0047 3097 45. Mehr Infos finden Sie auf unserer Homepage www.bunterkreis-aachen.de. mj

Im Portrait HANDWERKSKAMMER AACHEN

führer der HWK Peter Deckers das Kunstwerk an Freddy Berndsen. Wer im Besitz der Kachel ist, spendet im eignen Ermessen an den BUNTEN KREIS. So sind bislang insgesamt 800 Euro zusammengekommen. Eine tolle Sache – wir sagen DANKE!

Wertvolle Unterstützung für unser Geschwisterprojekt STADT AACHEN, FACHBEREICH PRESSE UND MARKETING

Spenden statt Geschenke

Sarah Raak Kinderkrankenschwester Ich heiße Sarah Raak, bin 33 Jahre alt und verheiratet. Von 2001 bis 2003 absolvierte ich meine Ausbildung zur staatlich geprüften Kinderkrankenschwester im Universitätskrankenhaus in Bonn. Seit 2004 arbeite ich an der Uniklinik Aachen auf der neurologischen Kinderstation. Seit Januar 2015 bin ich beim BUNTEN KREIS tätig und betreue im Rahmen des Diabetesprojektes Familien, deren Kinder an Diabetes erkrankt sind. Während meiner gesamten Berufslaufbahn war es für mich schon immer von besonderem Interesse, Kinder und Eltern in Krisensituationen nach ihrem stationären Klinikaufenthalt zu begleiten und zu unterstützen. Seit August d.J. bin ich beim BUNTEN KREIS auch in der sozialmedizinischen Nachsorge tätig und sehe dies als große Erfüllung. Die häusliche Betreuung und Unterstützung der Familien bereitet mir sehr viel Freude. Es ist ein schönes Gefühl, Eltern und deren Kinder in dieser Zeit zu begleiten.

o Ja, ich werde Fördermitglied und unterstütze den BUNTEN KREIS in der Region Aachen e. V. mit o monatlich o vierteljährlich o halbjährlich o jährlich o 5 Euro o 10 Euro o 20 Euro o __________ Euro

Die von der Klinik befürwortete Familien-Kur war vom Kostenträger zunächst abgelehnt worden. Mit Unterstützung des BUNTEN KREISES hat die Familie Widerspruch eingelegt und konnte eine Bewilligung dieser für die ganze Familie dringend notwendigen und sinnvollen Maßnahme erreichen.

Dank an all unsere Unterstützer Auch in diesem Jahr wurden wir in vielfältiger Weise durch Geldspenden, Sponsoring oder Zeitspenden beschenkt. Für uns ist diese Unterstützung von großer Wichtigkeit, um unser Angebot an die Familien kostenlos weitergeben zu können. Dafür sagen wir ganz herzlich DANKESCHÖN! So versteigerte die Kita Villa Luna Aachen beispielsweise von den Kindern gebastelte Kunstwerke und spendete den Erlös in Höhe von 250,00 Euro für schwerkranke Kinder. Eine tolle Aktion! mj

Viel zu früh ins Leben gestartet: der BUNTE KREIS hilft Einer von Leonies Brüdern hat am Geschwisterprojekt teilgenommen und blühte dort wieder richtig auf. Denn hier haben die Kinder die Möglichkeit zu erleben, dass sie mit ihrem Schicksal, ein krankes Geschwisterkind zu haben, nicht allein sind. Sie stehen im Mittelpunkt und können die Zeit mit Gleichaltrigen unbeschwert genießen. sj/mj

Die Kinder der Villa Luna übergaben mit ihrer Erzieherin Katharina Polte die Spende an den BUNTEN KREIS.

o Ich überweise per Dauerauftrag auf das Konto des BUNTEN KREISES bei der Sparkasse Aachen BLZ 390 500 00, Konto-Nr. 47 30 97 45 IBAN: DE63 3905 0000 0047 3097 45 BIC: AACSDE33

Bitte freimachen falls Briefmarke zur Hand

o Bitte ziehen Sie den Betrag von meinem Konto ein: Name _________________________________ Konto-Inhaber ________________________________ IBAN _______________________________________ BIC ________________________________________ Datum ______________________________________

Vorname _______________________________ E-Mail _________________________________

ANTWORT

Straße ________________________________

BUNTER KREIS

PLZ, Wohnort __________________________

in der Region Aachen e.V. Pauwelsstr. 19

Unterschrift __________________________________ Telefon ________________________________ Datum ________________________________ Unterschrift ____________________________

52074 Aachen