Holzwinkel 13/2016

Amtsblatt und Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Welden mit den Mitgliedsgemeinden Bonstetten, Emersacker, Heretsried, Welden und für die Gemeinde Adelsried sowie für - den Abwasserzweckverband Adelsried/Bonstetten - die Schulverbände Adelsried/Bonstetten, Emersacker und Welden

Aus dem Holzwinkel Jahrgang 42

www.vg-welden.de w w w. a d e l s r i e d . d e

Freitag, den 1. April 2016

Nummer 13

Amtliche Bekanntmachungen

VGem. Welden, Sitz Welden, Marktplatz 1, 86465 Welden Telefon: 08293/699-0, Telefax: 08293/699-50 E-Mail: [email protected] Internet: www.vg-welden.de (Hier ist das Mitteilungsblatt auch als Download-Datei abrufbar.) Nebenstellen:

Einwohnermeldeamt, Wahlen........................................... 699-11 Pässe/Ausweise............................................................... 699-13 Bauanträge, Verkehrswesen............................................ 699-15 Steuern, Abgaben, Müll.................................................... 699-17 Standesamt, Gewerbe, Veranstaltungen......................... 699-20 Friedhofs- und Bestattungswesen.................................... 699-20 Renten, Soziales............................................................... 699-25 Kasse Frau Eickholt.......................................................... 699-28 Kasse Frau Deml.............................................................. 699-29

Parteiverkehr:

Montag.......................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr Dienstag........................................................ 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag................................................... 14.00 bis 18.00 Uhr Freitag........................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr

Konten: Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE45720501010380270900 BIC: BYLADEM1AUG Raiba Augsburger Land West eG IBAN: DE63720692740007102232 BIC: GENODEF1ZUS Vorsitzender: Peter Bergmeir 1. Stellvertreter: Anton Gleich 2. Stellvertreter: Michael Müller Geschäftsleiter: Günther Tauber

Gemeinde Adelsried, Dillinger Str. 2, 86477 Adelsried Telefon: 08294/8692-0, Fax: 08294/8692-40 E-Mail: [email protected] Internet: www.adelsried.de

Parteiverkehr:

Montag, Dienstag und Mittwoch ................... 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag .................................................. 14.00 bis 19.00 Uhr Nebenstellen: Amtsleiter, Bauwesen .................................................... 8692-12 Gemeindekasse ............................................................ 8692-13 Standesamt, Finanzverwaltung...................................... 8692-16 Steueramt, Friedhof........................................................ 8692-14 Einwohnermeldeamt, Passwesen................................... 8692-10

Konten: Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE73720501010000130500 BIC: BYLADEM1AUG Raiffeisenbank Augsburger Land West eG IBAN: DE75720692740007200277 BIC: GENODEF1ZUS 1. Bürgermeisterin: Erna Stegherr-Haußmann, Tel. priv................................................................08294/3961519 2. Bürgermeister: Mayer Karl, Tel. priv..................................................................0160/4839857 3. Bürgermeister: Kramer Stefan, Tel. priv......................................................................08294/2356

Wasserversorgung (Notdienst - Adelsried)

Tel..........................................................................0170/2243384

Nachbarschaftshilfe:

Rathaus Tel. 08294/869210,

Jugendbeauftragter:

Daniel Scheurer, ............................................Tel. 0173/3760801 [email protected] Sprechzeiten: Freitag 8 - 19 Uhr nach tel.Vereinb. im Rathaus (ehem. Schulkinderbetr.)

Krabbelgruppe

Mittwoch.............................................................09:00-11:00 Uhr AWO Adelsried, UG Rathaus Ansprechpartnerin: Martina Pahl 0176/32542184

Welden

- 2 -

Nr. 13/16

Wertstoffsammelstelle

Gemeinderatssitzung

Öffnungszeiten

In der am Dienstag, den 05.04.2016 um 20.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Adelsried statt findenden Sitzung des Gemeinderates wird über folgendes beraten:

Samstag......................................................... 9.00 bis 12.00 Uhr Die Wertstoffsammelstelle befindet sich auf dem ehemaligen Bahnhofsgelände (Verlängerung der Straße „Am Bahnhof“).

Einladung zur Vereinsvorstandssitzung der Adelsrieder Vereine und Organisationen am Mittwoch, den 06.04.2016 um 20:00 Uhr im Schützenheim. Eine schriftliche Einladung ergeht zusätzlich. Adelsried, 29.03.2016 Erna Stegherr-Haußmann 1. Bürgermeisterin

Fundsache Beim Fundamt der Gemeinde Adelsried wurde ein Postfachschlüssel abgegeben, der am 23.03.2016 bei der Bäckerei Gamperling aufgefunden wurde. Dieser kann -gegen Eigentumsnachweis- beim Fundamt der Gemeinde, Rathaus Z.Nr. 15, abgeholt werden. Adelsried, 24.03.2016 -Fundamt-

Straßenreinigung - Splittabholung Der vom Winterdienst übrig gebliebene Streusplitt kann für den privaten Gebrauch aus den Kästen bis Samstag, 09.04.2016 von interessierten Bürgern entnommen werden. Anschließend wird der restliche Splitt von den Gemeindearbeitern weggeräumt. Soweit noch nicht erfolgt bitte ich die Grundstücksbesitzer, das Winterstreugut im Zuge der Straßenreinigung bis spätestens 04.04.2016 abzukehren. Das anfallende Material kann bei starker Verschmutzung einschließlich Papierresten u.ä. über die Hausmülltonne entsorgt bzw. noch brauchbarer Splitt in bzw. auf die oben erwähnten Kästen und Haufen abgelagert werden. Adelsried, 29.03.2016 Erna Stegherr-Haußmann, 1. Bürgermeisterin

Grundstücks- und Bauausschusssitzung In der am Dienstag, den 05.04.2016 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Adelsried stattfindenden Sitzung des Grundstücks- und Bauausschusses wird über folgendes beraten:

Tagesordnung:

1. Genehmigung der vorliegenden Tagesordnung 2. Genehmigung der Niederschrift vom 14.03.2016 3. Bauantrag Ausbau Dachgeschoss, Augsburger Str. 10, FlNr. 22 4. Tekturantrag Neubau Wochenendhaus, Schafweide 51, FlNr. 299/38 5. Formlose Bauvoranfrage Baugebiet Adelsried-Nord, Parzelle 9, Am Grundberg 22 6. Bauantrag Umbau Wohnhaus, Steigfeldstr. 8, FlNr. 639/3 7. Bauantrag Anbau an Stockerhütte, Mehrzweckplatz, Waldstraße FlNr. 860/1 8. Verschiedenes Adelsried, 29.03.2016 Erna Stegherr-Haußmann, 1. Bürgermeisterin

Tagesordnung: 1. Genehmigung der Tagesordnung 2. Bürgerfrageviertelstunde 3. Genehmigung der Niederschrift vom 15.03.2016 4. Anschaffung eines Notstromaggregates - Beratung und Beschlussfassung 5. Erneuerung der Heizungsanlage Dillinger Str. 28 - Beratung und Beschlussfassung 6. Verschiedenes Adelsried, 29.03.2016 Erna Stegherr-Haußmann, 1. Bürgermeisterin

Öffnungszeiten der gemeindlichen Sandgrube zur Abgabe von Gartenabfällen Die Sandgrube ist an jedem zweiten Samstag (gerade Kalenderwochen) von 13.00 bis 16.00 Uhr für die Abgabe von Gartenabfällen geöffnet.

Nächste Termine: 9. April, 23. April

Amtliche Bekanntmachung Satzung über die Erhebung von Verwaltungskosten für Amtshandlungen im eigenen Wirkungskreis der Gemeinde Adelsried Kostensatzung) Die Gemeinde Adelsried erlässt aufgrund von Art. 20 des Kostengesetzes (KG) und Art. 23 der Gemeindeordnung (GO) folgende Satzung über die Erhebung von Verwaltungskosten im eigenen Wirkungskreis.

§1 Die Gemeinde Adelsried erhebt für Tätigkeiten im eigenen Wirkungskreis, die sie in Ausübung hoheitlicher Gewalt vornimmt (Amtshandlungen), Kosten (Gebühren und Auslagen).

§2 Die Höhe der Gebühren bemisst sich nach dem Kostenverzeichnis (Kommunales Kostenverzeichnis, KommKVz), das Anlage zu dieser Satzung ist. Für Amtshandlungen, die nicht im Kostenverzeichnis enthalten sind, wird eine Gebühr erhoben, die nach im Kostenverzeichnis bewerteten vergleichbaren Amtshandlungen zu bemessen ist. Fehlt eine vergleichbare Amtshandlung, beträgt die Gebühr fünf bis fünfundzwanzigtausend Euro. Unberührt bleiben Gebührenregelungen, die schon in anderen Satzungen oder in Verordnungen getroffen sind.

§3 (1) Diese Satzung tritt am 01. Mai 2016 in Kraft. (2) Gleichzeitig tritt die Satzung über die Erhebung von Verwaltungskosten für Amtshandlungen im eigenen Wirkungskreis vom 01.Januar 2002 außer Kraft. Adelsried, den 29.03.2016 Erna Stegherr-Haußmann, 1. Bürgermeisterin

Welden

- 3 -

Nr. 13/16

Welden

- 4 -

Nr. 13/16

Welden

- 5 -

Nr. 13/16

Welden

- 6 -

Nr. 13/16

Welden

- 7 -

Nr. 13/16

Welden

- 8 -

Nr. 13/16

Welden

- 9 -

Nr. 13/16

Uhr geöffnet. Ansprechpartner Philipp Theis 0176/78244650

Krabbelgruppe (6 Mon. – 3 Jahre) Mitgliedsgemeinde Bonstetten Bahnhofstr. 4, 86486 Bonstetten Telefon: 08293/909400 - Telefax: 909500 Internet: www.bonstetten.de E-Mail: [email protected] Parteiverkehr:

Donnerstag................................................... 19.30 bis 20.30 Uhr

Bürgerservice

Montag........................................................... 9.30 bis 11.30 Uhr

Konten: Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE11720501010380270348 BIC: BYLADEM1AUG Raiba Augsburger Land West eG IBAN: DE79720692740007300115 BIC: GENODEF1ZUS

1. Bürgermeister

Gleich Anton................................................. (priv.) 08293/90600 tagsüber................................................................08293/909400 E-Mail: [email protected]

2. Bürgermeister

Bernd Adam..........................................................08293/951096 E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Jugendtreff Der Jugendtreff ist jeden Freitag und Samstag von 20.00-24.00

jeden Mittwoch............................................... 9.30 bis 11.00 Uhr Ansprechpartnerinnen: Martina Speinle.............................................Tel. 08293/9650125 Sabine Scheinost............................................Tel. 08293/951055

Ratsch-Cafe Das Ratsch-Cafe ist jeden 2. Mittwoch im Monat von 14.00 - 16.30 Uhr im Bürgersaal geöffnet.

Wertstoffsammelstelle Hauptstr. 28, beim Heimat- und Landschaftspflegeverein Samstag.......................................................... 10.00 – 12.00 Uhr Die Wertstoffinsel (Flaschen und Dosen) darf nur von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr benutzt werden. Die Benutzung des Metallcontainers ist an die Öffnungszeit des Wertstoffhofes gebunden.

Papiersammlung jeden Samstag (gerade Kalenderwochen) ab 8.00 Uhr

Sperrmüllentsorgung Sperrmüll (Sofas, Matratzen, Teppiche und Möbelholz) können Sie jeden ersten Samstag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr im ehemaligen Brauereihof abgeben.

Terminabsprache für 2. Halbjahr 2016 Zur Terminabsprache für das 2. Halbjahr 2016 sowie zur Planung des Ferienprogramms lade ich alle Verantwortlichen von Vereinen und Organisationen am Dienstag, 5. April 2016 um 19.30 Uhr ins Floriansstüberl recht herzlich ein. Euer Bürgermeister Anton Gleich

Welden

- 10 -

Gemeindliche Kompostieranlage Die gemeindliche Kompostieranlage Bonstetten hat für Sie wieder alle 2 Wochen an den Samstagen (geradzahlige KW) ab 09. April 2016 von 14-16 Uhr geöffnet. In der Kompostieranlage kann kostenlos Gartenhumus während der Öffnungszeit abgeholt werden.

Fundamt Beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Welden wurde folgender Fundgegenstand abgegeben: eine Plastiktüte mit Kleidung (gefunden in Bonstetten, Ecke Hauptstraße / Hasenbergstraße) Die Fundsache kann bei der Verwaltungsgemeinschaft Welden - Zimmer 101 - gegen Eigentumsnachweis abgeholt werden.

Mitgliedsgemeinde Emersacker, Im Schloss 1, 86494 Emersacker, Tel.: 08293/7606 oder 7607 Fax: 08293/909627 Internet: www.emersacker.de E-Mail: [email protected] Parteiverkehr: Amtsstunden des Bürgermeisters:

Mittwoch....................................................... 18.00 bis 19.30 Uhr

Bürgerservice

Montag........................................................... 9.00 bis 10.30 Uhr

Familienbüro

Montag........................................................... 9.00 bis 10.30 Uhr und nach Vereinbarung................................Tel. 08293/9518200

Offener Bücherschrank

Montag......................................................... 10.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch....................................................... 17.00 bis 19.00 Uhr

Nr. 13/16

Grüngutsammelstelle Die Grüngutdeponie ist jeden Samstag von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr geöffnet.

Problemabfallsammlung Die nächste Problemabfallsammlung für die Gemeinde Emersacker findet statt am Samstag, 09.04.2016 von 15.00 - 16.00 Uhr Platz vor der Schule, Schulstraße.

Mitgliedsgemeinde Heretsried, Rathausplatz 1, 86465 Heretsried, Telefon: 08293/909434 - Fax: 08293/909436 Parteiverkehr: Amtsstunden des 1. Bürgermeisters:

Freitag in Heretsried..................................... 18.00 bis 19.00 Uhr Freitag in Lauterbrunn.................................. 16.30 bis 17.30 Uhr ........................................................................... Kanzlei Tel. 383

Bürgerservice

Dienstag......................................................... 9.00 bis 11.00 Uhr Internet: www.heretsried.de E-Mail: [email protected]

Konten: Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE26720501010190080044 BIC: BYLADEM1AUG VR-Bank Handels u. Gewerbebank IBAN: DE09720621520006715176 BIC: GENODEF1MTG

1. Bürgermeister

Heinrich Jäckle .............................................. (priv.) 08293/1000

2. Bürgermeister

Wochenmarkt

Karl-Heinz Tomaschewski.......................... (priv.) 08293/909503

Konten der Gemeinde Emersacker:

Ulrike Wiedemann...................................... (priv.) 08293/960802

Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE70720501010190080028 BIC: BYLADEM1AUG VR-Bank Handels u. Gewerbebank IBAN: DE16720621520005710227 BIC: GENODEF1MTG

Wasserversorgung Heretsried

Freitag.......................................................... 13.45 bis 15.00 Uhr

1. Bürgermeister

Michael Müller, Fuggerstr. 5, 86494 Emersacker ....................................................................... (priv.) 08293/7607

2. Bürgermeister Karl-Heinz Mengele, Jägergasse 30, 86494 Emersacker ................................................................. (priv.) 08293/3940855

Wasserversorgung

Kugelberggruppe Wertingen.............................Tel. 08272/4985

Wertstoffsammelstelle Öffnungszeiten: Samstag......................................................... 8.30 bis 11.30 Uhr Die Wertstoffinseln (Flaschen und Dosen) an der Schule und an der „alten Kläranlage“ dürfen nur in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr benutzt werden. An Sonnund Feiertagen darf keine Anlieferung erfolgen. Die Nachbarn bedanken sich für Ihr Entgegenkommen.

3. Bürgermeisterin und Jugendbeauftragte

Manuela Schuster, Raiffeisenstraße 5..........Tel. 0151/25767985

Wasserversorgung Lauterbrunn

Kugelberggruppe...............................................Tel. 08272/4985

Kläranlagen

Heretsried: Klärwärter: Fam. Fischer, Augsburger Str. 6 Lauterbrunn: Klärwärter: Familie Meir, Hauptstr. 12 ...............Tel. 08293/6217

Wertstoffsammelstelle in Lauterbrunn Öffnungszeiten:

Samstag......................................................... 9.00 bis 11.00 Uhr jeden letzten Freitag im Monat..................... 15.00 bis 17.00 Uhr am darauf folgenden Samstag geschlossen.

Problemabfallsammlung Die nächste Problemabfallsammlung für die Gemeinde Heretsried findet statt am Samstag, 09.04.2016 von 13.45 - 14.45 Uhr Parkplatz am Gasthof, Augsburger Straße.

Welden

- 11 -

Nr. 13/16

Tagesordnung:

Mitgliedsgemeinde Markt Welden, Marktplatz 1, 86465 Welden, Telefon 08293/699-0 - Fax: 699-50 Internet: www.markt-welden.de Parteiverkehr des 1. Bürgermeisters Nach Terminvereinbarung

Konten: Kreissparkasse Augsburg IBAN: DE45720501010000270199 BIC: BYLADEM1AUG Raiba Augsburger Land West eG IBAN: DE90720692740007100388 BIC: GENODEF1ZUS

1. Bürgermeister

Peter Bergmeir........................................ Tel. 08293/216 (privat) E-Mail: [email protected]

2. Bürgermeister

Gerhard Groß........................................ Tel. 08293/6200 (privat)

3. Bürgermeister

Günter Lewentat.................................... Tel. 08293/7052 (privat) Bauhof................................................................Tel. 08293/6093 Kläranlage..........................................................Tel. 08293/6080

Jugendbeauftragte

Waltraud Pfenning..........................................Tel. 0163/6935334 [email protected] Thomas Knöpfle...........................................Tel. 0160/94823440 [email protected]

Wasserversorgungsanlagen (Notdienst)

Welden...........................................................Tel. 0172/7599854 Reutern...........................................................Tel. 0173/3884544

Gemeindliche Jugendpflegerin

Petra Kutter Ganghoferstr. 7/1. Stock Postweg: Marktplatz 1 in 86465 Welden Tel. 08293/960 860 Mobil: 0151/58120051 E-Mail: [email protected] Internet: www.jugendpflege-welden.de Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung.

Beratungszeiten für sozialpädagogische Hilfen zur Lebens-und Problembewältigung für Jugendliche und Eltern: In der Regel jeden Dienstag von 16.00 Uhr - 17.00 Uhr

Öffnung des Jugendtreffs in Welden Offener Treff Jeden Dienstag................................................12.30 - 16.00 Uhr Jeden Freitag für U15.......................................18.00 - 20.00 Uhr Jeden Freitag ab 14 Jahre...............................20.00 - 22.00 Uhr

Beirat zur Pflege der Gemeindepartnerschaftendes Marktes Welden Ladung Zur 02./16 Sitzung des Beirats zur Pflege der Gemeindepartnerschaften lade ich hiermit herzlich ein. Die Sitzung findet statt am Dienstag, den 05.04.2016 um 19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Welden.

1. Besetzung der offenen Ämter 2. Austauschfahrten zwischen Welden und Nové Strašecí (April/Juni 2016) 3. Entwurfsvorlage Partnerschaftsvertrag „Markt Welden – Stadt Nové Strašecí“ 4. Bekanntgaben, Anfragen, Wünsche Welden, den 29.03.2016 Jasmin Dorner

Öffnungszeiten der Deponien für Gartenabfälle und Bauschutt in Welden und Reutern und der Wertstoffsammelstelle in Welden, für das Jahr 2016:

Reutern: jeweils Samstag, 02.04., 16.04., 30.04., 14.05., 28.05., 11.06., 25.06., 09.07., 23.07., 03.09., 17.09., 01.10., 15.10., 29.10. und 12.11.2016 Die Deponie ist jeweils von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr geöffnet. In der Deponie in Reutern kann nur noch Gartenabfall angeliefert werden.

Welden: Die Deponie ist zusammen mit der Wertstoffsammelstelle jeden Samstag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet. Die Gebühr für Bauschutt beträgt 40 €/m3, für Gartenabfälle 3 €/m3. Ihr Peter Bergmeir 1. Bürgermeister

Altpapiersammlung Die Fußballjugend des TSV Welden führt am Samstag, den 02.04.2016 ab 8.00 Uhr eine Altpapiersammlung in allen Gemeindeteilen durch. Hierzu wird gebeten, das Altpapier gebündelt - nicht in Kartons und nicht in Plastiksäcken - gut sichtbar am Gehweg/Straßenrand abzustellen.

Nicht angenommen wird: - von Aktenvernichtern geschreddertes Papier - Geschenkpapier und - durchgefärbtes Papier Kartonagen können separat gebündelt ebenfalls bereitgestellt werden. Die Sammlung findet bei jeder Witterung statt. Das Altpapier kann auch ab 8.30 Uhr auf dem alten Festplatz in Welden abgegeben werden. Peter Bergmeir 1. Bürgermeister

Katze zugelaufen Im Wiesenweg in Welden ist ein schwarzer Kater zugelaufen. Rückfragen bitte beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Welden, Zimmer-Nr. 101 oder Tel. 699-0.

Mit Gefühl selbst gestalten. Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:

www.wittich.de

Welden

- 12 -

Veranstaltungstermine 2016 April 01.04.2016

01.04.2016

19:30 Uhr

02.04.2016 18:30 Uhr

03.04.2016

10:00 Uhr

03.04.2016 18:00 Uhr

07.04.2016

16:30 Uhr

09.04.2016

19:30 Uhr

10.04.2016 10:00 Uhr

10.04.2016 10:00 Uhr

15.04.2016 19:30 Uhr

16.04.2016 19:30 Uhr

17.04.2016 10:00 Uhr

19.04.2016 20:00 Uhr

20.04.2016 14:00 Uhr

23.04.2016

15:00 Uhr

30.04.2016

30.04.2016

Gartenbauverein Welden, Fahrt nach Ellgau Musikvereinigung Welden, Pfarrkirche, Jahresmesse Harmoniemusik, Gasthaus zum Hirsch, Jahreshauptversammlung Kolping, Fa. Ehrenreich, Betriebsbesichtigung Fa. Ehrenreich, Sägewerk Jagdgenossenschaft Reutern, Sportheim Reutern, Jagdessen

19:00 Uhr

06.05.2016 19:00 Uhr

06.05.2016 19:30

Kult(o)ursommer, Stegherr Stadl in Bonstetten, Kabarett „Da Bobbe mit Facklfotzn“

09:30 Uhr

Evangelische Kirche, Basteln zum Muttertag

07.05.2016 Kult(o)ursommer, Bürgersaal in Bonstetten, Workshop und Jahresausstellung

07.05.2016

Jugendbeirat, Skaterplatz Welden, Skatecontest

07.05.2016 19:30 Uhr

Kult(o)ursommer, Holzwinkelsaal, Eröffnungsveranstaltung „Greg is back!“

08.05.2016 14:00 Uhr

Kult(o)ursommer, Künstlerhaus Emersacker, Ausstellung „Nicht vom Brot allein“

13.05.2016 09:30 Uhr

Pfarrgemeinde Welden/Reutern, Pfarrkirche Welden, Firmung

13.05.2016 19:00 Uhr

Musikvereinigung Welden, Schule, Pfingstserenade

14.05.2016 Pfarrgemeinde Welden, Pfarrkirche, Patrozinium



Pfarrgemeinde Reutern, Kommunion

17.05.2016

Gartenbauverein Welden, Ellgau, Kreisverbandsversammlung Ellgau

21.05.2016

Harmoniemusik, Holzwinkelsaal, Frühjahrskonzert

20:00 Uhr



14:00 Uhr

Gartenbauverein Welden, Gasthaus zum Hirsch, Gartenstammtisch

22.05.2016

Kolping, Franziskushaus, Kolpings-Cafe

24.05.2016



TSV Welden, Sportheim Welden, Saisonabschlussfeier Heimatverein Welden, Streitheimer Lagerplatz, Wanderung Kolping Welden, Besuch „Walderlebnispfad Buxheim“

24.05.2016 Kreisjugendring Augsburg-Land, landkreisweite Jugendfahrt, Europa-park(t)our Rust

26.05.2016

Laugnataler Faschingskracher, Sportheim Welden, Probetraining

Gartenbauverein Welden, Gasthaus zum Hirsch, Gartenstammtisch

14:00 Uhr Gartenbauverein Welden, Haus der Vereine, Orchideen-Umtopfaktion

TSV Welden, Sportheim Welden, Jahreshauptversammlung Tennis

Markt Welden, Alter Festplatz, Problemabfallsammlung

22.05.2016

Pfarrgemeinde Welden, Kommunion

Pfarrgemeinde Welden, Pfarrkirche, Fronleichnamsprozession mit anschl. Pfarrfest

26.05.2016

Musikvereinigung Welden, Marktplatz, Maifeier

Kolping Welden, Fronleichnamsprozession mit anschl. Pfarrfest

27.05.2016 Soldaten- und Veteranenverein Reutern, Maifeier



TSV Welden, Sportgelände, Fußballturnier

28.05.2016

Mai 01.05.2016

20:00 Uhr

10:00 Uhr Jugendtreff Welden, Jam-Jugendtreff Welden, Filmparty

19:00 Uhr Gartenbauverein Reutern, Sportheim Reutern, Weidenflechtkurs

06.05.2016

07.05.2016 TSV Welden, Sportheim Welden, Jahreshauptversammlung Fußball

22.04.2016 22.04.2016

Nr. 13/16



TSV Welden, Sportgelände, Fußballturnier

28.05.2016 Pfarrgemeinde Reutern, Lourdes-Kapelle, Maiandacht



Modellfluggruppe Holzwinkel, Modellflugplatz Reutern, Raketenfliegen für Kinder

29.05.2016 FFW Welden, Violau, Florianswallfahrt



TSV Welden, Sportgelände, Fußballturnier

29.05.2016 TSV Welden, Sportheim Welden, Jahreshauptversammlung Hauptverein

18:00 Uhr Kult(o)ursommer, nade

Bonstetten,

Holzwinkelsere-

Welden

- 13 -

Juni 03.06.2016

04.06.2016

04.06.2016

05.06.2016

05.06.2016 18:00 Uhr

05.06.2016 10:00 Uhr

10.06.2016

26.06.2016 Musikvereinigung Welden, Fahrt nach Tschechien Musikvereinigung Welden, Fahrt nach Tschechien Jugendtreff Welden, Altpapiersammlung

12.06.2016 10:30 Uhr

12.06.2016

14.06.2016

20:00 Uhr

18.06.2016 15:00 Uhr

19.06.2016

14:00 Uhr

19.06.2016

17:00 Uhr

19.06.2016

21.06.2016 20:00 Uhr

24.06.2016 18:00 Uhr

24.06.2016

25.06.2016

03.07.2016 05.07.2016

Kult(o)ursommer, Adelsried, Besichtigung: Wasserversorgung Adelsried

07.07.2016

Heretsried,

Kult(o)ursommer, Adelsried, Besichtigung: Kläranlage Adelsried

19:30 Uhr

08.07.2016 19:30 Uhr

09.07.2016 19:30 Uhr

09.07.2016

10.07.2016

13:00 Uhr

Soldaten- und Veteranenverein Reutern, Haus der Vereine, Bürgerfest Emersacker,

19:30 Uhr

10.07.2016

Evangelische Kirche, Sommerfest

17:30 Uhr Kult(o)ursommer, Bierbrauen

17.06.2016

01.07.2016

Kolping Welden, St. Thekla, Messe mit anschl. Traktorsegnung

TSV Welden, Markttreff oder Sportheim, EM-Studio; Übertragung aller Spiele mit deutscher Beteiligung bis 10.07.2016

VHS-Seminar:

Kult(o)ursommer, Holzwinkelsaal, Gospelkonzert „Happy Wednesday Singers“ Gartenbauverein Reutern, Haus der Vereine, Erdbeerfest Kult(o)ursomme, Fa. Ehrenreich, Welden, Führung: Einblicke in die Imkerei

10.07.2016 15:00 Uhr

13.07.2016 19:30 Uhr

15.07.2016 19:30 Uhr

16.07.2016 19:30 Uhr

Gartenbauverein Welden, Vereinsausflug zur Insel Mainau und Lindau Gartenbauverein Welden, Gasthaus zum Hirsch, Gartenstammtisch FFW Welden, Theklaberg, Sonnwendfeuer

Pfarrgemeinde Welden, Theklakirche, Klosterjubiläum

FFW Welden, Theklaberg, Ausweichtermin Sonnwendfeuer Pfarrgemeinde Reutern, Wallfahrt nach Violau Kolping Welden, Domplatz, Männerwallfahrt mit anschl. Messe Schützenverein Welden, Freilichtbühne, Theater Schützenverein Welden, Freilichtbühne, Theater Schützenverein Welden, Freilichtbühne, Theater TSV Welden, Konrad-Wurm Gedächtnis Jugendturnier TSV Welden, Konrad-Wurm, Gedächtnis Jugendturnier Kult(o)ursommer, Adelsried, Was wächst denn da - Lebensmittelerzeugung im Holzwinkel Schützenverein Welden, Freilichtbühne, Theater Benefizveranstaltung Schützenverein Welden, Freilichtbühne, Theater Schützenverein Welden, Freilichtbühne Theater Schützenverein Welden, Freilichtbühne, Theater

16.07.2016

20:00 Uhr Kult(o)ursommer, Griech. Theater Heretsried, Kabarett mit Uli Boetcher „Unterwegs“

16.07.2016

Kult(o)ursommer, Holzwinkelsaal, Märchenkonzert „Dornröschen“

Jugendtreff/Gemeindepartnerschaft, internationaler Jugendaustausch, Fahrt nach Tschechien

Juli

06:00 Uhr

08:00 Uhr Kult(o)ursommer, Brotbackhaus Workshop: Brotbacken 10:00 Uhr

10:00 Uhr

18:00 Uhr Musikvereinigung Welden, Fahrt nach Tschechien

11.06.2016

12.06.2016

26.06.2016

Nr. 13/16

17.07.2016

17.07.2016 08:45 Uhr

17.07.2016

19:00 Uhr

19.07.2016 19:00 Uhr

Jugendtreff/Gemeindepartnerschaft, internationaler Jugendaustausch, Fahrt nach Tschechien

20.07.2016

Jugendtreff/Gemeindepartnerschaft, internationaler Jugendaustausch, Fahrt nach Tschechien

23.07.2016

19:30 Uhr



TSV Welden, Sportgelände, E + L Cup TSV Welden, Sportgelände, E + L Cup Pfarrgemeinde Reutern, Haus der Vereine, Fahrzeugsegnung Musikvereinigung Welden, Schule, Jubiläumskonzert „Chöre singen zur Sommerzeit“ Gartenbauverein Welden, Gasthaus zum Hirsch, Gartenstammtisch Schützenverein Welden, Freilichtbühne, Theater Ausweichtermin Jugendbeirat, Spielplatz Welden, Spielplatzfest

Welden

23.07.2016 19:30 Uhr

23.07.2016

15:00 Uhr

23.07.2016

24.07.2016

24.07.2016 19:00 Uhr

27.07.2016 15:00 Uhr

29.07.2016 18:00 Uhr

30.07.2016

31.07.2016

- 14 - FFW Welden, Feuerwehrhaus Welden, Aktivenfest



Modellflugplatz

17.09.2016

Modellfluggruppe Holzwinkel, Reutern, Sommerfest

Modellflugplatz

12.08.2016 19:00 Uhr

13.08.2016 19:00 Uhr

13.08.2016 20:00 Uhr

14.08.2016 20:00 Uhr

14.08.2016

14.08.2016 10:00 Uhr

15.08.2016 10:00 Uhr

28.08.2016 11:00 Uhr

10:00 Uhr

18.09.2016

20:00 Uhr

21.09.2016 Kolping Welden, Franziskushaus, Grillfest

14:00 Uhr

21.09.2016 Modellfluggruppe Holzwinkel, Modellflugplatz Reutern, Sommerfest Ausweichtermin

19:30 Uhr

25.09.2016 Modellfluggruppe Holzwinkel, Modellflugplatz Reutern, Sommerfest Ausweichtermin

14:00 Uhr

Kult(o)ursommer, Stadelbräu Adelsried, Kabarett: Phillip Weber mit „Futter“ im Stadelbräu Kult(o)ursommer, Ritterstadel in Adelsried, Kartoffelfest Gartenbauverein probe

Welden,

Ustersbach,

Likör-

AAW, HOWeGA AAW, HOWeGA Gartenbauverein Welden, Gasthaus zum Hirsch, Gartenstammtisch Kolping Welden, Franziskushaus, Kolpings-Café Markt Welden, Haus der Vereine Reutern, Terminabsprache Kult(o)ursommer, Dorfplatz in Bonstetten, Rundtour mit Führung „LandArt Bonstetten“

28.09.2016

19:30 Uhr Kult(o)ursommer, Holzwinkelsaal, Podiumsdiskussion „Vom Land in den Mund“ Gartenbauverein Welden, Weidenflechtkurs

Musikvereinigung Welden, Marktplatz, Sommerserenade Harmoniemusik Welden, Haus der Vereine, harmonischer Biergarten Harmoniemusik Welden, Haus der Vereine, harmonischer Biergarten TSV Welden, Sportheim Welden, Skihaserl-Party

29.09.2016

19:30 Uhr Kolping Welden, Franziskushaus, Bildvortrag „Iran - Perle des Orients“

30.09.2016

20:00 Uhr Kult(o)ursommer, Bücherwurm Lesung: Literarische Leckereien

02.10.2016 10:00 Uhr

03.10.2016

Gartenbauverein Welden, Markttreff

Apfelfest

Pfarrgemeinde Welden/Reutern, Bergmesse

19:00 Uhr Gartenbauverein Reutern, Sportheim Reutern, Weidenflechtkurs 20:00 Uhr

Markt Welden, Marktfest

20:00 Uhr

Harmoniemusik Welden, Haus der Vereine, harmonischer Biergarten

21.10.2016

Harmoniemusik Welden, Haus der Vereine, harmonischer Biergarten

22.10.2016

Kult(o)ursommer, Welden, Friedenstafel der Kulturen

Adelsried,

07.10.2016

18.10.2016

Gartenbauverein Welden, Gasthaus zum Hirsch, Gartenstammtisch

in

Oktober

08.10.2016 TSV Welden, Sportheim Welden, Skihaserl-Party

19:30 Uhr Kult(o)ursommer, Griech. Theater Heretsried, Münchner Sommertheater „Ein Sommernachtstraum“ 20:00 Uhr

17.09.2016

20.09.2016 Kult(o)ursommer, Bürgersaal in Bonstetten, Theater Eukitea: Kulinarius Karottengold

15.08.2016

16.08.2016

17:00 Uhr



18:00 Uhr Kult(o)ursommer, Griech. Theater Heretsried, Clown-Workshop für Kinder 18:00 Uhr

20:00 Uhr

Modellfluggruppe Holzwinkel, Reutern, Sommerfest

05.08.2016 07.08.2016

02.09.2016 04.09.2016

August 01.08.2016

September

Reservistenkameradschaft, Sportheim Reutern, Sommerfest

Harmoniemusik Welden, Klosterhof, Theklaserenade

Nr. 13/16

19:30 Uhr

18:00 Uhr

22.10.2016

23.10.2016 16:00 Uhr

28.10.2016 19:30 Uhr

Kult(o)ursommer, Adelsried, Aufspiel´n beim Wirt Gartenbauverein Welden, Gasthaus zum Hirsch, Gartenstammtisch Gartenbauverein Welden, Gasthaus zum Hirsch, Herbstversammlung Schützenverein Welden, Schützenheim Welden, Schlachtschüsselessen Gartenbauverein Reutern, Haus der Vereine, Beerenschnittkurs Kult(o)ursommer, St. Martin Emersacker, Tangomesse: Palmeri Kolping Welden, Franziskushaus, Weinfest

Welden

28.10.2016 19:00 Uhr

29.10.2016 19:00 Uhr

30.10.2016 18:00 Uhr

- 15 - Gartenbauverein Reutern, Haus der Vereine, Vortrag Mayer Christiane FCR, Haus der Vereine, Weinfest Heimatverein Welden, Jahreshauptversammlung

November 05.11.2016 18:00 Uhr

06.11.2016 10:00 Uhr

11.11.2016

20:20 Uhr

11.11.2016 19:30 Uhr

12.11.2016 17:00 Uhr

13.11.2016 08:45 Uhr

13.11.2016 09:45 Uhr

15.11.2016 20:00 Uhr

10.12.2016 17:00 Uhr

10.12.2016 18:00 Uhr

11.12.2016

11:00 Uhr

11.12.2016 14:00 Uhr Schützenverein Welden, St. Thekla, Jahresmesse

Nr. 13/16 Musikvereinigung Welden, Holzwinkelsaal, Kartenvorverkauf Kolping Welden, Theklakirche, Kolping Gedenktag Harmoniemusik Welden, Welden, Weihnachtsrunde Schützenverein Welden, Schützenheim Welden, Weihnachtsfeier

17.12.2016 Pfarrgemeinde Reutern, Leonhardiritt Laugnataler Faschingskracher, Holzwinkelsaal, Faschings-Opening Kolping Welden, Franziskushaus, Vortrag „Das christliche Begräbnis“ Pfarrgemeinde Reutern, Martinsumzug Pfarrgemeinde Reutern, Pfarrkirche, Volkstrauertag Pfarrgemeinde Welden, Pfarrkirche, Volkstrauertag

15:00 Uhr Reservistenkameradschaft, Sportheim Welden, Weihnachtsfeier

18.12.2016 11:00 Uhr

20.12.2016 20:00 Uhr

26.12.2016 19:30 Uhr

31.12.2016 09:00 Uhr

Harmoniemusik Welden, Weihnachtsrunde auswärts Gartenbauverein Welden, Gasthaus zum Hirsch, Gartenstammtisch Musikvereinigung Welden, Holzwinkelsaal, Jahresschlusskonzert Musikvereinigung Welden, Silvesterspielen

Markt Welden

Gartenbauverein Welden, Gasthaus zum Hirsch, Gartenstammtisch

19.11.2016

17:00 Uhr Gartenbauverein Reutern, Haus der Vereine, Weihnachtsbasar

26.11.2016 19:30 Uhr

27.11.2016

Harmoniemusik Welden, Holzwinkelsaal, Herbstkonzert Gartenbauverein, Fahrt zum Weihnachtsmarkt

Dezember 01.-24.12.16

Adventsfenster

02.12.2016 18:00 Uhr

02.12.2016 19:30 Uhr

Gartenbauverein Welden, Haus der Vereine Adventsfenster Musikvereinigung Welden, Holzwinkelsaal, Nikolausfeier

03.12.2016

12:30 Uhr Markt Welden, Holzwinkelsaal, Seniorenweihnacht

03.12.2016 17:00 Uhr

04.12.2016 14:00 Uhr

05.12.2016

06.12.2016

10.12.2016

18:00 Uhr

AAW, Schule, Christkindelmarkt AAW, Schule, Christkindelmarkt Kolping Welden, Nikolausdienst Kolping Welden, Nikolausdienst Harmoniemusik Welden, Theklakirche, Mitgliedermesse mit anschl. Weihnachtsfeier

Spendenkonto Markt Welden Markt Welden, Raiffeisenbank Augsburger Land West eG IBAN: DE81720692740207100388 BIC: GENODEF1ZUS Text: Spende „füreinander“ Die vollständige Adresse ist anzugeben, damit eine Spendenquittung (ab 30 €) ausgestellt werden kann. Für jede Spende im Namen der Hilfsbedürftigen bereits jetzt ein herzliches Vergelt´s Gott.

Wertstoffsammelstelle

Öffnungszeiten Wertstoffsammelstelle Samstag ................................................ 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Die Wertstoffsammelstelle befindet sich bei der Sandgrube am nördlichen Ortsrand von Welden, zu erreichen über die Hofstetter Straße; Hinweisschild beachten! Bei der Wertstoffsammelstelle befindet sich auch die Gartenabfalldeponie sowie der Bauschuttcontainer. Auch hier gelten die oben genannten Öffnungszeiten. Bergmeir 1. Bürgermeister

F r ö h l i c h e G r u s s -A n z e i G e n : www.wittich.de

Welden

- 16 -

Entwicklungsforum Holzwinkel und Altenmünster e.V.

Nr. 13/16

Neuerwerb Bestseller In der ersten Reihe sieht man Meer, Humor / Volker Klüpfel, Michael Kobr Ein phantastisches Buch um eine Familienzusammenführung der besonderen Art. Um Urlaub an der Adria, gute Laune, volle Strände und Sonnenbrände.

Roman

Marktplatz 1, 86465 Welden Telefon 08293/699-21 - Fax: 699-50 Internet: www.freiraum-zum-leben.de E-Mail: [email protected] Die Immobilien- und Freiflächenbörse sowie aktuelle Veranstaltungen der sechs Gemeinden finden Sie unter www.freiraumzum-leben.de.

Schulverbände Emersacker und Welden Schule Emersacker Schulstr. 7 Tel. 08293/7835 Fax: 08293/7838

Schule Welden Ganghoferstr. 12 Tel. 08293/909472 Fax: 08293/909474

Öffentliche Benutzung des Schwimmbades in Welden Erwachsenenschwimmen: Jeden Donnerstag.....................................von 19.30 - 21.00 Uhr

Familienbecken: Jeden Freitag............................................von 18.00 - 19.30 Uhr Während der Schulferien bleibt das Schwimmbad geschlossen.

Böse Leute, Krimi / Dora Heldt Rätselhafte Einbrüche auf Sylt, zwei Tote und ein Familiengeheimnis: Ein eigenwilliges Detektivquartett ermittelt auf unkonventionelle Weise.

Kinder Stoff und Wolle. Tolle neue Ideen zum Basteln, Nähen und Stricken / Marlies Schiller Über 30 Projekte mit Stoff oder Wolle zum Nähen, Stricken, Häkeln, Filzen, Weben, Sticken, Drucken und Basteln.

Sachbuch Kommunion feiern. Karten und Tischdekorationen, schnell und individuell. Designs zum Ausdrucken. Individualisierbar mit Fotos / Stefanie Lautenschläger, Simone Knappe Mit Liebe gemachten, individuellen Karten, Tischdekorationen, Gastgeschenken und mehr wird Ihre Kommunionfeier zu einem unvergesslichen Ereignis. Besser leben ohne Plastik. Tipps und Rezepte, die zeigen, wie es anders geht / Anneliese Bunk, Nadine Schubert Problemfall „Plastik“: Trotz Mülltrennung, die Entsorgung aber auch die Herstellung dieses allgegenwärtigen Materials bedeuten einerseits Ressourcenverschwendung und andererseits Umweltverschmutzung in nicht mehr vertretbarem Ausmaß. Was können wir dazu beitragen, dass sich daran etwas ändert? Auf diese Frage geben die hier enthaltenen zahlreichen, am Alltag und an vielen Lebenssituationen orientierten Praxistipps.

Hörbuch Nettelbeck und Familie. Vom Abenteuer, heute Vater zu sein / Gerhard Matzig, gelesen von Max Moor So hatte sich Nettelbeck das perfekte Leben immer vorgestellt: eine hinreißende Frau, drei Kinder und dazu ein Häuschen am Stadtrand. Ein Idyll. Doch dann kommen Julia, Anton und Max in die Schule.

Ende des amtlichen Teils Nachrichten anderer Stellen und Behörden

Bücherei des Schulverbandes, der Pfarrgemeinde und des Marktes Welden Öffnungszeiten: Mittwoch...........................................................16:00 - 18:00 Uhr Sonntag............................................................10:00 - 11:30 Uhr

Leihgebühren: 12-Monats Einzelausweis............................................. 8,00 Euro 12-Monats Sammelausweis........................................ 14,00 Euro Verlängerungen der Medien persönlich in der Bücherei, online unter http://www.findusfuchs.de/welden (durch Auswahl von „Leserkonto“), oder per SMS unter 01578-7007721.

Postagentur Adelsried Augsburger Str. 5, 86477 Adelsried (bei Schreibwaren Wiedemann)

Öffnungszeiten:

Montag...............................................................8.30 - 12.30 Uhr Montagnachmittag geschlossen! Dienstag - Donnerstag.......................................8.30 - 12.30 Uhr und...................................................................14.30 - 18.00 Uhr Freitag durchgehend von...................................8.30 - 18.00 Uhr Samstag.............................................................9.00 - 12.00 Uhr

Zu jeder Zeit selbst gestalten. Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:

www.wittich.de

Welden

- 17 -

PaketShop Adelsried Augsburger Str. 21 A, 86477 Adelsried (im Bücherwurm) Nur Hermes-Pakete!

Öffnungszeiten

Montag und Samstag..................................... 9.00 bis 12.00 Uhr Dienstag bis Donnerstag................................ 9.00 bis 12.00 Uhr und............................................................... 14.30 bis 18.00 Uhr Freitag............................................................ 9.00 bis 12.30 Uhr und............................................................... 14.30 bis 18.00 Uhr

Postagentur Welden Bahnhofstr. 16, 86465 Welden (bei Getränkemarkt Sappl)

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag............................................ 8.00 - 13.00 Uhr und...................................................................15.00 - 20.00 Uhr Samstag.............................................................8.00 - 13.00 Uhr

PaketShop Welden Bahnhofsstraße 11, 86465 Welden (bei Kinderbekleidung Rockzipfl) Nur Hermes-Pakete!

Öffnungszeiten:

Montag bis Samstag..........................................9.00 - 12.30 Uhr

Kostenlose Photovoltaik- und Batteriespeicher-Beratung im Landratsamt Augsburg für Bürger des Landkreises Augsburg Das Landratsamt Augsburg bietet den Landkreisbürgern am 28.04.16 eine kostenfreie, halbstündige Beratung zum Thema Photovoltaik- und Batteriespeicher an. Der neutrale Solarberater der Deutschen Gesellschaft für Sonnenenergie (DGS) geht konkret auf die individuellen Fragestellungen der Bürgerinnen und Bürger ein. Praxisnahe Tipps und Hilfestellungen runden die Beratung ab. Selbstproduzierter Strom vom eigenen Dach lohnt nach wie vor. Nicht nur Klimaschutzaspekte machen die eigene Stromproduktion attraktiv, sondern auch Renditen von 3-6 %. Wer die Eigenverbrauchsquote des Stroms steigern will, ist mit einem Batteriespeicher im Keller gut bedient. Hierfür gibt es ein attraktives Förderprogramm, das im März 2016 neu aufgelegt wurde. Die Beratungstermine am Donnerstag, 28. April von 10 bis 17 Uhr werden nach Voranmeldung bei Frau Ratzenberger-Seitz vom Klimaschutz des Landratsamts Augsburg unter 0821 / 3102-2222 oder [email protected] vergeben.

Bereitschaftsdienste Polizeinotruf............................................................................110 Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst.........................................112 Sozialstation..............................................................08291/1781 Notruf LEW..........................................................0800 539 63 80

Kassenärztlicher Notfalldienst für den Bereich Welden/Adelsried/Emersacker/Altenmünster.

Von Freitag Mittag 13.00 Uhr bis Montag Früh 08.00 Uhr ist der diensthabende Arzt über die Bereitschaftsdienstnummer 116 117 (ohne Vorwahl!)

Nr. 13/16

erreichbar. Der Anruf ist kostenlos. Sofern niemand abnimmt, ist die Vermittlung besetzt. Bitte mehrmals versuchen!

Sozialstation Augsburger Land West gGmbh 86441 Zusmarshausen, Kapellenstr. 7 Tel. 08291/1781 und im Notfall 9781 Beratungszeit in Welden im Franziskushaus: jeden Mittwoch von 10.00 bis 11.00 Uhr

Hospizgruppe St. Raphael, Dinkelscherben-Zusmarshausen-Welden Für Informationen und Gespräche für Begleitungen von Schwerkranken, Sterbenden und deren Angehörigen. Täglich 24 Stunden erreichbar unter der Notruf-Nr. der Sozialstation 08291/9781.

KVB-Bereitschaftspraxis (neben Klinik Vincentinum) Allgemein-internistische, orthopädisch-chirurgische und kinderärztliche Versorgung. Samstag, Sonntag, Feiertag ................ von 9.00 bis 21.00 Uhr Mittwoch .............................................. von 14.00 bis 21.00 Uhr Freitag ................................................. von 18.00 bis 21.00 Uhr Franziskanergasse 12, 86152 Augsburg,

Kindergartennachrichten

Kinderhaus St. Martin Emersacker Zahnarzt Dr. Dieminger besucht den Kindergarten

Einmal im Jahr bekommen die Kindergartenkinder Besuch vom Zahnarzt Dr. Hans Dieminger aus Welden. Anhand eines Zahngebisses zeigte der Zahnarzt wie und wie oft man seine Zähne putzt. Dies konnten die Kinder gleich selbst am Modell ausprobieren. Anschließend holte Dr. Dieminger einen übergroßen Styroporzahn hervor, an dem ein gefülltes Loch zu sehen war. Die Kinder lernten so, dass ein Zahn repariert werden muss, um ihn wieder gesund zu machen. In der anschließenden vorgelesenen Geschichte bekommt ein sehr unfreundliches Krokodil Zahnschmerzen. Dabei beschließt eine kleine Maus ihm zu helfen. Zum Abschluss bekam jedes Kind noch ein kleines Geschenk (Zahnbürste, Zahnpasta und einen Turnbeutel) vom Zahnarzt überreicht. Das Kinderhaus St. Martin Emersacker bedankt sich herzlich für den lehrreichen Besuch.

Welden

- 18 -

Volkshochschule

Die Volkshochschulen im Holzwinkel Adelsried: Auskunft und Anmeldung: Heike Pommersheim 86477 Adelsried Tel. 0 82 94 / 5 11 46 58 Fax 08294/869240 E-Mail: [email protected] Internet: www.vhs-augsburger-land.de/Adelsried Bonstetten: Anna Röger, Hasenbergstr. 14 86486 Bonstetten, Tel. 08293/9518062 E-Mail: [email protected] EmersackerHeretsried: Gudrun Wagner, Im Schloß 1, 86494 Emersacker Tel.: 08293/9518202, Fax: 08293/9518201 E-Mail: emersacker-heretsried@ vhs-augsburger-land.de Bürozeiten: Montag 10.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 17.00 - 19.00 Uhr Welden: Cornelia Feldmeier, vhs-Raum, Grund- und Mittelschule, Eingang über Innenhof, Ganghoferstr. 12, 86465 Welden, Tel.: 08293/951811 E-Mail: [email protected] Bürozeiten: Montag 17.00 - 18.00 Uhr Die/Mi/Do 09.00 - 11.00 Uhr Internet: www.vhs-augsburger-land.de

vhs Emersacker-Heretsried Zusatzkurs Eintauchen in die Welt der Klänge in Emersacker, Gemeindesaal, Im Schloß 1, 5x, 07.04.16 - 12.05.16, Do, 19 - 20:30 Uhr Gebühr: 31,80 €

Für folgende Kurse sind noch Plätze frei: Nähkurs in Emersacker 4x, 06.04.16 - 27.04.16, Mi, wöchentlich, 18:30 - 21:30 Uhr, Gebühr: 64,40 € Sanftes Pilates für Anfänger und leicht Fortgeschrittene in Emersacker 5x, 06.04.16 - 04.05.16, Mi, wöchentlich, 19:30 20:30 Uhr, Gebühr: 14,70 €

Nr. 13/16

Sonntag, 03.04. 2. SONNTAG DER OSTERZEIT - Weißer Sonntag 09.45 Uhr Aufstellung der Erstkommunionkinder im Pfarrhof 10.00 Uhr Festgo. - Erstkommunion - Hl. Messe für Leb. u. Verst. der Pfarrei Kollekte: Erstkommunionopfer mus. Gest.: „die Grünschnäbel“ 17.15 Uhr Aufstellung der Erstkommunionkinder im Pfarrhof 17.30 Uhr Dankandacht mit den Erstkommunionkinder mit Opfergang der Kinder mus. Gest.: „die Grünschnäbel“

Montag, 04.04. Hl. Isidor, Bischof, Kirchenlehrer 10.30 Uhr Dankgottesdienst der Erstkommunionkinder (ohne Einzug, in Festkleidung)

Donnerstag, 07.04. 17.00 Uhr Firmvorbereitung in Gruppen

Samstag, 09.04. 18.00 Uhr VAM - M. f. Joseph u. Franziska Altmann- M. f. Franz Rieger- M. f.Josef Schrenk (JM)

Sonntag, 10.04. 3. SONNTAG DER OSTERZEIT 09.30 Uhr Pfg - M. f. Leb. u. Verst. der Pfarrei - M. f. Eltern u. Geschw. Jaser- M. f. Verstorbene Mitglieder vom Obst u. Gartenbauverein Kollekte für unsere Pfarrei mus. Gest. : Chor Cantamus anschl. Konventgebet anschl. Frühschoppen im Bahnhäusle

Ministrantenplan: Sa. 02.04. 18 Uhr: Kögel, Kalkbrenner Martin u. A., Krist D. So. 03.04. 10 Uhr Kommunion: A L L E Sa. 09.04. 18 Uhr: Graf, Huber, Wimmer, Krist R. So. 10.04. 9.30 Uhr: Kramer, Schmittner, Grimm A. u. M.

Sprechzeiten im Pfarrbüro: Mo. 9.00 – 11.00 Uhr, Mi. 17.00 – 19.00 Uhr, Fr. 8.30 – 11.00 Uhr Tel.: 08294/2828, Fax. 08294/8040912 Email: [email protected]

Autobahnkirche Maria Schutz der Reisenden Hl. Messen an Sonntagen sowie kirchlichen Feiertagen um 8.00, 10.00 und 18.00 Uhr

Kath. Pfarramt St. Stephan Bonstetten 2. SONNTAG DER OSTERZEIT, 03.04. Weißer Sonntag – Sonntag der Göttlichen Barmherzigkeit 9.45 Uhr Geistliche Einstimung der Eltern und Erstkommunionkinder im Pfarrheim 10.00 Uhr Kirchenzug und Feier der hl. Erstkommunion 18.30 Uhr Dankandacht und Opfergang der Kommunionkinder

Montag, 04.04. VERKÜNDIGUNG DES HERRN

Kirchliche Nachrichten Kath. Pfarramt Adelsried Samstag, 02.04. Samstag der Osteroktav 17.30 Uhr Rkr f.Kinder und Jugendl.mit Bgl. 18.00 Uhr VAM - M. f. Peter Lause- M. f. Reinhold u. Hermine Bönisch u. Alfred u. Martha Bönisch- JM f. Ludwig WiedemannM. f. Michael u. Sieglinde Kaiser

8.00 Uhr M. mit den Erstkommunionkindern f. Alois Zott. Anschließend Kirchenführung, Abschluss des Kommunionunterrichts mit Überreichung der Urkunde, kleine Brotzeit.

Dienstag, 05.04. Hl. Crescentia Höß von Kaufbeuren Keine hl. Messe

Mittwoch, 06.04. 8.00 Uhr M. f. Magdalena u. Joseph Mayr

Donnerstag, 07.04. Hl. Johannes Baptist de la Salle 18.00 Uhr Ministrantenrunde im Pfarrhaus 19.00 Uhr M. f. Roman Koller u. verst. Angehörige

Welden

- 19 -

Freitag, 08.04.

Nr. 13/16

18.30 Uhr Rkr u. BG 19.00 Uhr VAM f. Rudolf Wunder

resia Stegmiller u. Tochter Maria / Karlheinz (JM) u. Hildegard Müller / Walburga u. Josef Wirth (JM) / Verst. d. Fam. Beier u. Geschw. / Heinz Kunter u. Tochter Monika u. Peter Lichtenstern Heretsried 18.45 Uhr Rkr 19.15 Uhr VAM zum 3. Sonntag der Osterzeit für Heinrich Jäckle / Ferdinand Schuster u. Ang. u. zur Muttergottes von der immerw. Hilfe / -Kollekte für unsere Pfarrkirche-

3. SONNTAG DER OSTERZEIT, 10.04.

Sonntag, 10.04. 3. Sonntag der Osterzeit

8.00 Uhr M. f. Johann Köttel 14.30 Uhr Firmunterricht im Pfarrhaus

Samstag, 09.04.

8.30 Uhr BG 9.00 Uhr PfG Am Dienstag keine Sprechzeiten im Pfarramt!

BEGINN DES FIRMUNTERRICHTS Am Freitag, 8. April 2016, beginnt um 14.30 Uhr der Firmunterricht im Pfarrhaus. Die Firmlinge sollen dazu das neue Gotteslob, Schreibzeug und ein Heft mitbringen. Für alle, die sich zur Firmung in diesem Jahr 2016 angemeldet haben, ist die Teilnahme am pfarrlichen Firmunterricht verpflichtend.

Pfarreiengemeinschaft Emersacker Pfarrer: Pater Stephen Kuttiamkonath O. PRAEM. Sitz: Lauterbrunner Str. 2, 86494 Emersacker, Tel: 08293/288 Fax: 08293/951999, E-Mail: pg.emersacker@bistum-augsburg. de

Emersacker 10.00 Uhr Feierl. Erstkommunionfeier in der Pfarrkirche Emersacker für die Erstkommunionkinder aus Emersacker und PfG für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft im Gebetsgedenken an die verst. Angehörigen der Erstkommunionkinder aus Emersacker 17.30 Uhr Dankandacht

Kinderkreuzwegandacht in Emersacker Am Freitag, den 18.03. fand der alljährliche Kinderkreuzweg in der Pfarrkirche Emersacker statt, der von den diesjährigen sieben Kommunionkindern und Frau Krämer gestaltet wurde. Die Kinder trugen Kisten mit Symbolen zu 7 Kreuzwegstationen vor, die dann ein Kreuz ergaben, welches Zeichen des Leidens und Todes aber auch der Hoffnung ist und von einem Regenbogen aus Tüchern überspannt wurde. Musikalische Unterstützung erhielten sie von Barbara Kraus. Im Anschluss bastelten die Teilnehmer der Andacht Palmbuschen für den Palmsonntag. Text: Nathalie Krämer

Zugehörige Pfarreien: St. Martin Emersacker, St. Martin Heretsried, St. Vitus Lauterbrunn

Öffnungszeiten im Pfarrbüro Emersacker: Dienstag, 05.04.16 von 09.00 – 10.00 Uhr Donnerstag, 07.04.16 von 17.00 – 18.00 Uhr

Samstag, 02.04. Emersacker 17.30 Uhr Rkr 18.00 Uhr VAM zum 2. Sonntag der Osterzeit für Rosa u. Max Schiereis / Erich (JM) u. Anneliese Kuchenbaur / Albertine u. Anton Fischer u. Tochter Longine / Anton (JM) u. Philomena Groll / -Kollekte für unsere Pfarrkirche-

Sonntag, 03.04. 2. Sonntag der Osterzeit Heretsried 08.45 Uhr M füralle Gefallenen u. Vermissten der Kriege und für die verst. Mitglieder des SKV Heretsried / Maria u. Alois Stadler (Stiftsmesse) / Julia Liepert / Martin u. Maria Jehle Lauterbrunn 10.00 Uhr PfG für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft im Gebetsgedenken an: Werner Fischer (Hauptstr.) / Alois Wiedemann / Johann Ludwig (JM) u. Ang. / -Kollekte für die Renovierung u. Ausstattung unserer Pfarrkirche-

Dienstag, 05.04. Hl. Crescentia Höß von Kaufbeuren Emersacker 08.30 Uhr M am Gnadenaltar fürHermann Köhler

Mittwoch, 06.04. Emersacker 14.00 Uhr Seniorennachmittag Lauterbrunn 18.30 Uhr M anschl. Euchar. Anbetung

Donnerstag, 07.04. Hl. Johannes Baptist de la Salle, Priester, Ordensgründer Emersacker 18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr M fürRosa Mayer (Stiftsmesse) / Martha Rau

Freitag, 08.04. Heretsried 18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr Mzur Muttergottes von der immerw. Hilfe / Martin u. Theres Stegmiller u. Tochter Maria

Samstag, 09.04. Emersacker 09.00 Uhr Pfarrkirche: Probe für die Erstkommunionkinder Lauterbrunn 17.30 Uhr Rkr 18.00 Uhr VAM zum 3. Sonntag der Osterzeit für Erich Kraus, Johann Kahn u. Martin u. The-

Pfarreiengemeinschaft Welden Mariä Verkündigung Welden 86465 Welden, Uzstr. 6, Tel: 08293/419, Fax: 08293/95 18 721 E-Mail: [email protected]

Bürozeiten: Dienstag von 16.00 - 18.00 Uhr u. Donnerstag von 09.00 11.00 Uhr Sprechzeiten bei Pater Victor Onwugigbo nach Vereinbarung

Samstag, 02.04. 18.00 Uhr St. Thekla: VAM

Sonntag, 03.04. 2. SONNTAG DER OSTERZEIT - Kollekte für unsere Pfarrkirche 10.00 Uhr PfG u. Familiengo. für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei im Gebetsgedenken an: die verst. Mitglieder der Musikvereinigung Welden / Centa Vogg / Marieluise Bernhard u. Luise Lamprecht / JM Eduard u. Werner Fischer / JM Josef Haas u. Elt. u. Schwiegerelt. u. Ang. / Hildegard u. Georg Meyerle / Lorenz u. Elisabeth Nadler / nach Meinung (Musik. Gestaltung: Marktkapelle 10.00 Uhr Franziskushaus: Kinderu. Kleinkindergo. (0-7 Jahre). Die Kinder kommen zum Segen in die Pfarrkirche. 18.00 Uhr St. Thekla: Messfeier

Dienstag, 05.04. Hl. Crescentia Höß von Kaufbeuren 18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr AM für Dieter Claßen 20.00 Uhr Franziskushaus: Sitzung des Pfarrgemeinderates

Donnerstag, 07.04. Hl. Johannes Baptist de la Salle, Priester, Ordensgründer 19.00 Uhr AM für Alois Wiedemann u. Berta Langenmair / JM Josef Weishaupt u. Elt., Johann Weishaupt, Karl u. Elisabeth Fischer u. Egon Veith / JM Karl Edin u. Elt. u. Schwiegerelt. u. Ang. / Johann Mair u. Elt. u. Schwiegerelt.

Samstag, 09.04. 09.30 Uhr - 12.00 Uhr Franziskushaus: 3. Firmtreffen 14.00 Uhr Taufe Damien Gabriel Fuhrmann 18.00 Uhr St. Thekla: VAM

Welden

- 20 -

Sonntag, 10.04. 3. SONNTAG DER OSTERZEIT - Patrozinium 10.00 Uhr Festgo. und PfG für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei im Gebetsgedenken an: JM Josefa Berchtold u. Ang. (Musik. Gestaltung: Kirchenchor) 18.00 Uhr St. Thekla: Messfeier

St. Leonhard Reutern Sonntag, 03.04. 2. SONNTAG DER OSTERZEIT - Kollekte für unsere Pfarrkirche

Nr. 13/16

Seelsorger für den Gemeindebereich nördlich der Autobahn: Diakon Schrank, Tel. 08293 - 254 30 60, eMail Matthias. [email protected] Pfarrbüro: Arnulfstr. 17, 86441 Zusmarshausen, Tel. 08291 - 315, Fax 08921 - 161 18, eMail [email protected], geöffnet: Mo, Di 15 - 17 Uhr, Do, Fr 9 - 11 Uhr. Spendenkonto: Evang. Kirchengemeinde, IBAN: DE54 7205 0101 0000 1014 51, Kreissparkasse Augsburg, BIC: BYLADEM1AUG

08.45 Uhr PfG für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei im Gebetsgedenken an: Verst. d. Fam. Bäuchl / Anni u. Hermann Knöferl mit Johann Wagner u. Elt. / Viktoria Glink / Josefa u. Karl Fischer 10.00 Uhr Franziskushaus: Kinder- u. Kleinkindergo. (0-7 Jahre). Die Kinder kommen zum Segen in die Pfarrkirche Welden.

Mittwoch, 06.04. 16.30 Uhr Pfarrkirche Reutern: Beichte für die Erstkommunionkinder aus Reutern 18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr AM für Rosemarie u. Kaspar Bunk u. Sohn Franz / Georg Wengner u. Elt. u. Helmut, Johann, Adolf u. Barbara Harthauser / JM Kaspar u. Josefa Leis

Auf den Spuren von Guiseppe Arcimboldo & Co

Freitag, 08.04.

beim Jugendkunstschultag 2016

16.00 Uhr Pfarrkirche Reutern: Probe für die Erstkommunionkinder aus Reutern

Samstag, 09.04.

Artefact Kunstschule von Johanna Meyr in Bonstetten wieder aktiv dabei

09.30 Uhr – 12.00 Uhr Franziskushaus: 3. Firmtreffen

Sonntag, 10.04. 3. SONNTAG DER OSTERZEIT - Erstkommunion 09.45 Uhr Aufstellung der Erstkommunionkinder am Feuerwehrhaus (Kirchenzug: Blaskapelle Reutern) 10.00 Uhr Festgo. zur Erstkommunion u. PfG für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei im Gebetsgedenken an die verst. Angehörigen der Erstkommunionkinder (Musik. Gestaltung: Gruppe Taktwechsel) 17.00 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder mit Segnung religiöser Zeichen

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Zusmarshausen - Adelsried - Dinkelscherben - Welden Gottesdienste Sonntag, 03.04.: 9.00 Uhr, Philipp-Melanchthon-Kirche, Dinkelscherben: GD (Pfarrer Lang) - anschließend Kirchenkaffee 10.30 Uhr, Gnadenkirche, Adelsried: GD mit AM (Pfarrer Lang) Die Gaben am Ende der GDe sind für die eigene Gemeinde bestimmt.

Sonntag, 10.04.: 9.00 Uhr, Auferstehungskirche, Zusmarshausen: GD (Prädikantin Reitz) 10.30 Uhr, St.-Thomas-Kirche, Welden: GD mit AM (Prädikantin Reitz), gleichzeitig Kindergottesdienst Die Gaben am Ende der GDe sind für die Bibelverbreitung im In- und Ausland bestimmt.

Veranstaltungen Frauenfrühstück in St. Thomas: Freitag, 08.04., 09.30 bis 11.30 Uhr, St.-Thomas-Kirche, Welden. Kontakt: M. Eitzert, Tel. 08293 - 96 19 05, Kostenbeitrag: 2 € für Kaffee, Tee und Gebäck Generation 60+ aktiv: Besuch des jüdischen Museums in München: Dienstag, 12. April, Info und Anmeldung: Pfarrbüro Sybille Aumann, Tel. 08291 -315 und Diakon Matthias Schrank, Tel. 08293 - 254 30 60, eMail [email protected]

Mareile Miller, Jacqueline Gräubig, Leiterin der Kunstschule Artefact Johanna Meyr und ihr Mann Matthias, Elisabeth Bschorr und Regina Adam (v.l.n.r.) Große Ereignisse werfen wieder ihre Schatten voraus: Der Jugendkunstschultag 2016 findet am 07.05.2016 im Rahmen des Kult(o)ur-Sommers im Bürgersaal Bonstetten statt. Doch so ein höchst kreativer Tag muss natürlich organisiert werden. Im Vorfeld versammelte nun die Leiterin der Kunstschule Artefact, Johanna Meyr, ihr bewährtes Team um sich. Elisabeth Bschorr, Jacqueline Gräubig, Regina Adam, Mareile Miller und Matthias Meyr haben sich wieder bereit erklärt, das höchst interessante und spannende Programm umzusetzen, bei dem junge und jugendliche Künstler auf den Spuren von Guiseppe Arcimboldo ihre Kreativität zeigen können. An sieben Stationen findet garantiert jeder Teilnehmer Aufgaben, für die er sich begeistern kann. Vom Erstellen von Collage-Karten mit Obstbildern und Portrait-Puzzles über das Herstellen und Malen mit Naturfarben und das Kreieren eigener Stilleben bis hin zur dekorativen Gestaltung von Vorratsgläsern reicht das Programm. Das große Finale gipfelt in einer Gemeinschaftsarbeit: der Gestaltung von Arcimbolos „Vier Jahreszeiten“. Von 10 Uhr bis 16 Uhr dauert dieser sicherlich höchst kreative Tag, doch bereits um 17 Uhr lädt die Artefakt Kunstschule zur Jahresausstellung ihrer Kunstschüler ein, bei der auch die Tageswerke des Jugendkunstschultages präsentiert werden.

Welden

- 21 -

Nr. 13/16

Baldige Anmeldung erforderlich Um einen garantierten Platz zu ergattern, sollen Kinder und Jugendliche bis spätestens 15.04.2016 angemeldet sein. Der Unkostenbeitrag für Material und Verzehr von 5.- Euro pro Familie ist dabei jeden Donnerstag zwischen 19.30 Uhr und 20.30 Uhr im Rathaus Bonstetten zu entrichten. Johanna Meyr und ihr Team freut sich auf rege Teilnahme: „ Aber bitte nicht vergessen – alte Hosen und T-Shirts anziehen! Und dann einfach viel Begeisterung mitbringen!“

Vereine und Verbände Adelsried

Sportverein Adelsried Sportverein weiter mit bewährtem Führungsteam 1. Vorstand Werner Endres konnte 53 Mitglieder zu der Jahareshauptvers. begrüßen. Neben den beiden Ehrenmitgliedern Hans Albrecht und Josef Demharter galt der besondere Gruß des Vorstandes auch 3. Bürgermeister Stefan Kramer und Ortspfarrer Herbert Hermle. Nach der Totenehrung verlas Erich Stadler das Protokoll der letztjährigen Jahreshauptversammlung. In seinem Bericht erinnerte der 1. Vorstand an die Aktivitäten des Vereines im vergangenen Jahr. Hervorzuheben sind dabei das alljährliche Sommerfest, die Waldweihnacht, der Pächterwechsel im Sportheim, die Rocknacht der AH, die Schneebar mit dem Stockschützenturnier und der Faschingsball mit der Freiwilligen Feuerwehr. Da der Besuch doch etwas hinter den Erwartungen blieb, musste unter dem Strich ein Minus verbucht werden. Negatives Ereignis war der Einbruch im Sportheim, bei dem ein Schaden von ca. 15 000 € entstand. Auch wegen einer Farbschmiererei am Sportheim musste die Polizei eingeschaltet werden. Im Rahmen des Sommerfestes sollen das 70-jährige Vereins- und das 50-jährige Jubiläum der Tischtennisabteilung gefeiert werden. Der aktuelle Mitgliederstand beträgt derzeit 531. In den folgenden Beiträgen berichteten Jürgen Weinhardt für die Fußballer, August Thoma für die Tischtennisspieler, Joachim Wiech für die Gymnastikabteilung, Heiko Mohr für die Skiund Wanderabteilung und Oliver Rieger für die Stockschützen über das Geschehen in ihren Abteilungen. Dem ausführlichen Kassenbericht von Joachim Wiech konnte entnommen werden, dass der Verein gut gewirtschaftet hat und somit auf einem soliden Fundament steht. Die beiden Kassenrevisoren, Michael Groh und Josef Sumser, bestätigten eine saubere Buch- und Kassenführung und schlugen deshalb der Versammlung die Entlastung der Vorstandschaft vor, welche auch einstimmig erfolgte. Bei den Ehrungen konnten 1. Vorstand Werner Endres und 2. Vorstand Franz Steiner zahlreiche Mitglieder für ihre langjährige Mitgliedschaft im Verein mit Urkunden und Ehrennadeln auszeichnen, leider konnten nicht alle zu Ehrenden an der Versammlung teilnehmen. Drei Mitglieder, Hans Lenzgeiger, Helmut Bestle und Erich Stadler wurden wegen ihrer Verdienste für den Verein zu Ehrenmitgliedern ernannt. Bei den von Stefan Kramer geleiteten Neuwahlen wurde das bisherige Verstandsteam des Vereines bestätigt. 1. Vorstand Werner Endres, 2. Vorstand Franz Steiner, Kassier Joachim Wiech, Schriftführerin (neu) Gisela Mayr. Beisitzer: Josef Stegmüller, Erich Stadler, Jürgen Weinhardt, Michael Groh und Robert Kalkbrenner. Kassenprüfer: Josef Sumser und Michael Groh.

Die anwesenden geehrten Mitglieder Für 25 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrt: Gaßner Daniela, Haas Martina, Kalkbrenner Sebastian, Schuster Michael, Thoma Andreas, 40 Jahre: Ohnesorg Sieglinde, Wiedemann Josef, 50 Jahre: Schönenberg Heinz, Stutzmüller Ludwig, Suttner Karl, Zott Michael, 60 Jahre: Geiger Frieder, Lenzgeiger Johann, Rossmanith Rudolf; 70 Jahre: Albrecht Johann (se)

Bonstetten

CSU Bonstetten Fahrt zur Augsburger Puppenkiste Erneut fährt der CSU Ortsverband zur „Augsburger Puppenkiste“, da die Kabarett-Aufführungen in der Vergangenheit immer ein voller Erfolg waren. Abfahrt ist am Mittwoch, 13. April 2016, um 18.20 Uhr beim Bräustüble. Wir fahren gemeinsam mit dem Bus nach Augsburg zum „Kabarett 2016“ das um 19.30 Uhr beginnt. Wir freuen uns auf einen netten Abend mit unseren Parteifreunden aus Adelsried. Anton Gleich CSU Ortsvorstand

Jahresversammlung Der CSU Ortsverband lädt zur Jahresversammlung am Montag, 04.04.2016 um 20.00 Uhr ins Bräustüble ein. Auf der Tagesordnung stehen neben den Rechenschaftsberichten u.a. auch Ehrungen und die Lokalpolitik. Wir freuen uns sehr auf Ihren Besuch. Ihr Anton Gleich Ortsvorsitzender

Jagdgenossenschaft Bonstetten Einladung zur Jagdgenossenschaftsversammlung Zur nicht öffentlichen Versammlung der Mitglieder der Jagdgenossenschaft Bonstetten am Freitag, den 8. April 2016 Beginn 20.00 Uhr im Schaller-Bräustüble Bonstetten ergeht hiermit an alle Eigentümer von Grundflächen, die zum Gemeinschaftsrevier Bonstetten gehören und auf denen Jagd ausgeübt werden darf, herzliche Einladung.

Tagesordnung:

1. Begrüßung und Bericht des Vorstehers 2. Bericht des Schriftführers 3. Bericht des Kassenführers 4. Bericht der Kassenprüfer 5. Beschlussfassung über die Verwendung des Pachtschillings 6. Verschiedenes

Welden

- 22 -

Anmerkungen: Bei Verhinderung kann sich ein Jagdgenosse durch seinen Ehegatten, durch einen volljährigen Verwandten gerader Linie, durch eine in seinem Dienst ständig beschäftigte volljährige Person, oder durch einen volljährigen, derselben Jagdgenossenschaft angehörenden Jagdgenossen vertreten lassen. Für die Erteilung der Vollmacht an einen Jagdgenossen ist die schriftliche Form erforderlich. Ein bevollmächtigter Vertreter darf höchstens einen Jagdgenossen vertreten. Für juristische Personen handeln ihre verfassungsmäßig berufenen Organe oder deren Bevollmächtigte. Wir bitten um pünktliches Erscheinen. Erwin Schaller Jagdvorsteher

Emersacker

FC Emersacker Rücken Fit Kurse im Sportheim des FC Emersacker Alle Kurse Rücken Fit und Rücken Power starten wieder. Donnerstag Vormittag - 10 mal ab 21.04.2016 Montag Abend - 10 mal ab 18.04.2016 Donnerstag von 9.30 - 10.30 Uhr, und 10.30 - 11.30 Uhr Die zweite Stunde ist besonders für Senioren geeignet. Montag von 19.00 - 20.00 Uhr, und 20.00 - 21.00 Uhr. Es gibt nur noch einige Montagsplätze. Die Kursgebühr wird von Ihrer gesetzlichen Krankenkasse bezuschusst. Fragen Sie nach. ( 80 - 100 %) Allein in Deutschland leiden 30 Mill. Menschen an Rückenbeschwerden. Durch Rückenschulen könnten eine Vielzahl dieser Leiden gelindert bzw. vorgebeugt werden. Also überlegen sie nicht lange, sondern gönnen Sie ihrem Rücken etwas Gutes. Er wird es Ihnen danken. Bei Fragen oder Anmeldung Tel. 08293/1312 (Roswitha Cho)

Burschenverein Emersacker

Nr. 13/16

Vielen Dank auch an Familie Eberle für die Annahme der Bestellungen. Ebenfalls herzlich bedanken möchten sich die Burschen bei der Feuerwehr Emersacker und ihrem 1.Vorsitzenden, Werner Kraus, der das Feuerwehr Gerätehauses an diesem Tag bereitwillig überlassen hat.

Freiwillige Feuerwehr Emersacker Feuerwehrstüble Das Feuerwehrstüble ist ab 1. April wieder freitags ab 19:00 Uhr geöffnet.

Katholischer Frauenbund Emersacker Einladung zum Lumara-Vortrag Wir laden Sie ein, am Mittwoch, 6. April 2016 um 18.00 Uhr nach Zusamaltheim zum Lumara-Vortrag. Frau Müller aus Oberbechingen bereitet uns „Süßes und Pikantes“ zu. Der Unkostenbeitrag beträgt 12 €. Es können auch Nichtmitglieder teilnehmen. Anmeldungen bis 01. April bei Roswitha Felber, Tel. 08293/258.

Soldaten- und Kameradenverein Emersacker KK-Schießen in Wertingen Wie jedes Jahr möchte der Soldaten- und Kameradenverein Emersacker auch heuer wieder alle seine Mitglieder besonders unsere Reservisten sowie alle Interessierte zum Schießen einladen. Wir treffen uns am kommenden Samstag, den 02. April um 10:00 Uhr am Vereinsheim der Feuerschützen Wertingen, am Judenberg 1, in Wertingen! Geschossen werden kann mit Gewehr oder Pistole ab 10 Uhr bis 14 Uhr. Fahrgemeinschaften können selbstständig organisiert werden. Die Vorstandschaft freut sich auf rege Beteiligung.

Seit 10 Jahren Fischverkauf am Karfreitag Die Vorbereitungen starteten schon morgens am Gründonnerstag. Schließlich hieß es doch die Forellen aus der Fischzucht zu holen, zu putzen und in einem Sud über Nacht einzulegen, damit sie am Karfreitag frisch in den Räucherofen kommen. Auch die Makrelen für den Steckerlfisch, mussten geputzt und gewürzt werden. Ab 07:00 Uhr wurden dann am Karfreitag die Räucheröfen und der Steckerlfischgrill am Feuerwehrgerätehaus aufgestellt. Zeitgleich wurde der Fahrzeugraum für den Verkauf der Fische hergerichtet. Bei trübem Wetter und Regen konnten dann ab 11:00 Uhr die vorbestellten Fische abgeholt werden. Es gab aber auch die Möglichkeit die Fische vor Ort zu verzehren. Die Fische fanden wieder reißenden Absatz. Herzlichen Dank möchte der Vorstand des Burschenvereins, Stefan Kuchenbaur, allen Helfern an beiden Tagen sagen, besonders den beiden „Räuchermeistern“ Manuel Baumann und Manuel Behner. Ebenso gebührt Grillmeister Mark Behner für seine Steckerlfische ein großes Dankeschön.

Neue Ehrenmitglieder bereichern den SKV

v.L.n.R. Peter Mozet, Martin Spengler, Johann Stegmüller, Alois Heim, Siegfried Karner, BGM Michael Müller, 1. Vorstand Otmar Geri, 2. Vorstand Stefan Kuchenbaur Bei der ordentlichen Generalversammlung des SKV Emersacker konnte 1. Vorstand Otmar Geri neben Bürgermeister Michael Müller und Peter Mozet vom BKV Kreisverband auch Ehrenvorstand Martin Spengler begrüßen. So wurden wie gewohnt die Christbäume eingesammelt, eine Winterwanderung durchgeführt, ein KK-Schießen bei den Feuerschützen in

Welden

- 23 -

Wertingen veranstaltet, die Wallfahrten besucht und die Vereinsmesse mit anschließendem Kameradschaftstreffen der Patenvereine abgehalten. Im September hielt er seine eigene Friedenswahlfahrt mit anschließendem Weißwurstfrühschoppen ab. Der Jahresabschluß bildete erneut die Schloßweihnacht im Dezember. Es wurden die Gründungsfeste der Soldatenvereine in Demmingen und Thierhaupten besucht, sowie zum ersten Mal im Juni im Gemeindestadel ein Sonnwendfest gefeiert. Am Kriegerdenkmal wurde ein Baum gefällt und Erdreich abgetragen um den Druck von der Wand zu nehmen. Kassierer Rafael Eberle berichtete von einem positiven Jahresergebnis. Der Gewinn wurde der Vereinskasse zugeführt. Im Kassenprüfungsbericht, den Rainer Böck vortrug, konnte er abschließend der Versammlung die Entlastung der Vorstandschaft empfehlen, die daraufhin einstimmig ausfiel. Der Vertreter des BKV, Peter Mozet, dankte dem Verein in seinen Grußworten, für seine aktive Arbeit und wünschte für die Zukunft weiterhin eine gute Zusammenarbeit. Bürgermeister Müller hob in seinen Grußworten die eigene Wallfahrt hervor. „Dies ist etwas besonderes“, so Müller. Er lobte den Verein für die diversen Aktivitäten und dankte für die Pflege des Kriegerdenkmals und die Durchführung des Volkstrauertages. Als Höhepunkt des Abends konnte Vorstand Geri nach einer kurzen Laudation von Ehrenvorstand Spengler die Kameraden Johann Stegmüller, Siegfried Karner und Altbürgermeister Alois Heim zu Ehrenmitgliedern des Vereins ernennen. Außerdem erhielten die neugeschaffene Ehrung für Kanoniere Werner Kuchenbaur, Alexander Kraus und Gerhard Schußmann. Des weiteren wurden geehrt für 10-jährige Mitgliedschaft: Michael Klinger, Christoph Gerblinger und Matthias Müller. Für 25-jährige Mitgliedschaft wurden geehrt: Martin Bigelmair, Johann Gerblinger, Rainer Böck, Michael Hafner, Christian Knöpfle, Walter Melchert und Peter Weldishofer. Bereits seit 50 Jahren Mitglied ist Josef Spengler. In seiner Terminvorschau wies Geri auf die Vereinsmesse, die Sonnwendfeier, die Wallfahrten und die Schloßweihnacht hin. Außerdem gab er die Anschaffung neuer Polo-Shirts und Softshell-Jacken bekannt. Der Küchenbereich im Gemeindestadel muss renoviert werden und am Kriegerdenkmal sind noch Restarbeiten zu erledigen. Gemeinsam mit dem Stopselclub und dem Frauenkreis soll im Herbst ein Ausflug ins Elsass durchgeführt werden. Zum Schluss dankt Geri dem Sportverein für die Bewirtung und das Überlassen des Sportheims für die Versammlung.

Schützenverein Alpenrose Emersacker

Nr. 13/16

Lauterbrunn

Bibertaler Wanderfreunde Lauterbrunn e.V. Terminverschiebung Köhlerfest Lauterbrunn Liebe Leute groß und klein, prägt Euch diesen Termin gut ein: Unser diesjähriges Köhlerfest wird vom 04.05.2016 bis 07.05.2016 auf Mittwoch, den 25.05.2016 bis Samstag, den 28.05.2016 verschoben. Wo: Röhrig Hütte Lauterbrunn. Für Speis und Trank ist gesorgt. Auf Euer Kommen freuen sich die Bibertaler Wanderfreunde Lauterbrunn.

Welden

Schützenverein 1869 und Volksbühne Welden e.V. Die Gewinner vom Preisschafkopfen

v.l. Reinhard Kempter, Fritz Grimm und Wilhelm Weidhüner mit Hilmar Ehrenreich Am Preisschafkopfturnier am 18. März war unser Schützenheim mit 64 Partien annähernd voll belegt. Die Erfolgreichsten Spieler waren: Fritz Grimm mit 96 Punkten, Wilhelm Weidhüner mit 75 Punkten, Reinhard Kempter mit 74 und Roland Schirmer mit 73 Punkten.

Bund Naturschutz Lebensraum für seltene Amphibienarten in den Lehmgruben

Schützenheim geöffnet Am Sonntag, den 03.04.2016 ist ab 18:00 Uhr geöffnet.

Jugendtraining Das Jugendtraining ist jeden Mittwoch ab 16.30 Uhr.

Rundenwettkampf in Wortelstetten Am Samstag, den 09.04.2016 ist der vierte Rundenwettkampf in der Rückrunde in Wortelstetten. Beginn: 19.00 Uhr

Im ehemaligen Lehmabbaugebiet auf Staatsforstgelände in Welden haben in den vergangenen Wochen Waldarbeiter des

Welden

- 24 -

Forstbetriebs Zusmarshausen im dreijährigen Intervall wieder Gehölze auf den Stock gesetzt, damit die zahlreichen, kleinen Amphibien-Laichgewässer optimal besonnt werden und sich so schnell erwärmen können. Beim anschließenden Baggereinsatz wurde die Pflanzendecke großflächig abgeschoben vor allem rund um die Tümpel, an den Steilhängen der ehemaligen Lehmabbaufläche und an einer zur Zeit noch trocken gefallenen Senke, die sich nur zeitweise mit Regenwasser füllen soll; solche nur kurzfristig auftretenden Laichgewässer sind für sich schnell entwickelnde Kaulquappen vorteilhaft, weil sie frei sind von Kaulquappen-Fressfeinden wie Rückenschwimmer, Libellenlarven und Gelbrandkäferlarven. Vegetationsarme Bereiche mit großflächigen Rohbodenarealen entsprechen den Lebensraumansprüchen seltener Amphibienarten wie Gelbbauchunke und Kreuzkröte, die eigentlich in den Auen nichtregulierter Flüsse zu Hause sind. Über die zahlreichen Lehmabbauflächen in den früher nur wenige Kilometer voneinander entfernt liegenden Ziegeleien unserer Heimat, über Sandgruben und nicht geteerte Wege sind die Amphibien z.B. von der Donau aus bei uns angekommen. Inzwischen gehören die Weldener Gelbbauchunken landkreisweit zu den drei letzten Gelbbauchunken-Populationen, die weit auseinander liegen. Von den Kreuzkröten gibt es landkreisweit außerhalb der Lech- und Schmutteraue nur noch ein gesichertes Vorkommen. EU-weit gehören Gelbbauchunken und Kreuzkröten zu den vom Aussterben bedrohten Arten, die unter dem besonderen Rechtsschutz der EU stehen, weil sie selten und schützenswert sind. Die VG Welden hat mit ihrem Potential an AmphibienLebensräumen Verantwortung für das Überleben der beiden Amphibienarten. Das Gelbbauchunken-Biotop wurde als Artenschutz-Projekt in das Naturschutz-Konzept des Forstbetriebs Zusmarshausen aufgenommen. Die regelmäßig alle paar Jahre fällige Biotop-Optimierung wird vom Weldener Revierleiter Gerhard Kratzer veranlasst und geleitet; beobachtet und kartiert wird die Entwicklung der Gelbbauchunken-Population vor allem von den Jugendlichen der JBN-Gruppe Welden. Besondere Bedeutung haben die Weldener Lehmgruben für die Vernetzung der Amphibien-Lebensräume in der VG wegen ihrer Lage zwischen dem Amphibien-Biotop auf der Ausgleichsfläche im Weldener Gewerbegebiet und der Lauterbrunner Sandgrube.

Nr. 13/16

Kassenstand sprach Katharina Conrad. Kassenprüfer Karl Engler bestätigte eine ordentliche Kassenführung und die gesamte Vorstandschaft wurde entlastet. In seinem Grußwort würdigte der 3. Bürgermeister Günter Lewentat die Arbeit des Gartenbauvereins als einen Beitrag im Bereich der Marktgemeinde. Er versprach, dass auch der Gemeinderat den Verein unterstützen werde. Schriftführer Hermann Dirr vom Kreisverband Augsburg überbrachte Grüße vom Vorsitzeden Paulus Metz und von der Kreisvorstandschaft. Er appellierte an die Mitglieder, den Verein bei den gärtnerischen und landespflegerischen Arbeiten zu unterstützen. Vorsitzender Berchtold bedankte sich bei der Gemeinde für die Unterstützung. Auch galt sein besonderer Dank den Gärtnereien Sandner und Dorner für die Hilfen im Jahresablauf sowie der Vorstandschaft für ihren Einsatz.

Für langjährige Mitgliedschaft im Verein gab es dann Urkunden und Ehrennadeln. Seit 50 Jahren ist Johann Fischer im Verein. Für dreißig Jahre Mitgliedschaft wurden die Mitglieder Margot Abele, Brigitte Anzenhofer, Christine Berchtold, Marianne Engler, Waltraud Glass, Ute Göser-Deisenhofer, Anna Heiler, Rosina Höck, Edith Krischer, Maria Lechelmair, Elfriede Mengele, Walburga Müller, Barbara Schönheits, Ida Weiß, Carla Wiedemann, Daniela Wiedemann, Centa Wurm, Johann Abele, Josef Berchtold, Karl Engler, Georg Manfred Liepert, Alfred Rittner und Simon Schmid ausgezeichnet werden.

HMBC e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung

Gartenbauverein Welden e.V.

Der Holzwinkler-Modell-Bahn-Club e.V. ladet alle seine Mitglieder, Gönner und Födrerer sowie alle Modelleisenbahninteressierte zu seiner Jahreshauptversammlung am 15.04.2016 ein. Veranstaltungsort: Gasthof Zum Hirsch in Welden. Beginn: 20 Uhr

Jahreshauptversammlung 2016

Tagesordnung

Bei der Jahreshauptversammlung 2016 in der Gaststätte Zum Hirsch konnten mehr als 80 interessierte Gartler begrüßt werden. Der Jahresbericht vom Vorsitzenden Josef Berchtold war wieder sehr umfangreich. Ende des Jahres waren 507 Personen Mitglied im Verein. Davon sind 55 Kinder und Jugendliche unter 20 Jahren. Der Vorsitzende ermunterte die anwesenden Mitglieder den eigenen Nachwuchs oder die Enkel für einen Beitritt zum Gartenbauverein zu gewinnen. Im Jahresrückblick waren wieder zahlreiche Veranstaltungen. Vorträge, ein Baumschnittkurs, Rebenschnittkurs, Orchideenumtopfen oder Basteln gehören dazu, und auch der Erntedankaltar wurde geschmückt. Der Vereinsausflug führte nach Dennenlohe zum größten Rhododendronpark Bayerns. Auch kulturelle Veranstaltungen wurden besucht. Die Augsburger Puppenkiste und eine Theateraufführung des Gartenbauverein Ellgau gehörten dazu. Nicht mehr wegzudenken ist der Gartenbauverein auch mit seinem Quiz vom jährlichen Marktfest. Der Erlös des Apfelfestes wurde den beiden Weldener Kindergärten gespendet. Ein besonderer Service des Vereins ist das Verleihen von Maschinen, Geräten und Werkzeugen für die Gartenarbeit. Über eine erfolgreiche Jugendarbeit konnten Anne Petruck und Anja Wagner berichten. Regelmäßig sind etwa 10 bis 20 Kindern bei den Veranstaltungen dabei. Von einem gesunden

1. Begrüßung durch den Vorstand 2. Todengedenken 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Vorstandes 5. Bericht des Kassierers 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung der Vorstandschaft 8. Haushalt 9. Wünsche u. Anträge Bitte bekunden sie ihr Interesse am HMBC durch zahlreiches Erscheinen.

Kolpingfamilie Welden Betriebsbesichtigung Firma Ehrenreich Die Kolpingsfamilie Welden besichtigt am Donnerstag, den 7. April 2016 - 16.30 Uhr das Säge- und Hobelwerk Ehrenreich in Welden. Die Firma Ehrenreich ist ein inhabergeführtes Unternehmen in der dritten Generation. Im laufe der Jahre entstand ein modernes Unternehmen

Welden

- 25 -

mit innovatiem Produktionsverfahren. Anwesend ist zu diesem Zeitpunkt auch eine mobile Säge. Eingeladen sind alle Mitglieder der Kolpingsfamilie sowie interessierte Teilnehmer. Teffpunkt: 16.30 Uhr vor der „Firma Ehrenreich“

Reutern

Jagdgenossenschaft Reutern Einladung zum Jagdessen Das Jagdessen wurde auf Samstag, den 09.04.2016, um 19:30 Uhr, im Sportheim in Reutern festgelegt. Dazu ist jede(r) Jagdgenossin(e) der Jagdgenossenschaft Reutern mit einer Begleitperson eingeladen. Wer teilnehmen will, wird gebeten, sich bis zum 02.04.2016 beim Jagdvorsteher, Herrn Siegfried Kugelmann, Tel. 1448, anzumelden.

Musikverein Reutern e.V. Starkbierfest 2016

Im Bild: Die beiden Geehrten Georg Keiß (links) und Walter Kraus (rechts) zusammen mit der 1. Vorsitzenden Stefanie Eser Das traditionelle Starkbierfest des Musikvereins Reutern fand am Wochenende vom 18. - 20. März 2016 zum 36. Mal statt. Schon in gewohnter Weise und mit gekonnten Schlägen hat 1. Bürgermeister Peter Bergmeir den Starkbieranstich vorgenommen. Zusammen mit der 1. Vorsitzenden Stefanie Eser ließ man sich die frisch gezapfte Maß Festbier schmecken. Am „Abend der Betriebe und Vereine“ sorgte die Musikkapelle Laugna für Stimmung und Unterhaltung. Die Showband „Coco Nut’s“ sorgte mit ihrem abwechslungsreichen Repertoire - wie schon die letzten Jahre - am Samstagabend für gute Stimmung im Festzelt. Die musikalische Umrahmung beim Frühschoppen übernahmen die Holzwinkler Musikanten selbst, ehe am Sonntagnachmittag der Musikverein Fischach bei Kaffee und Kuchen im Festzelt unterhielt. Den Festausklang gestaltete der befreundete Musikverein aus Frauenriedhausen. Nachdem das Starkbierfest immer eine gute Zeit für Ehrungen ist, nutzte Stefanie Eser die Möglichkeit für zwei Ehrungen innerhalb des Musikvereins. Zunächst wurde Georg Keiß für sein langjähriges ehrenamtliches Wirken eine Dankurkunde überreicht. Im Anschluss daran ernannte Eser den 2. Vorstand Walter Kraus aufgrund seiner langjährigen Tätigkeit in der Vorstandschaft zum Ehrenmitglied des Musikvereins. Der Musikverein Reutern möchte sich an dieser Stelle bei allen Gästen für den Besuch im Festzelt recht herzlich bedanken. Besonderer Dank den fleißigen freiwilligen Helfern, die bei der Vorbereitung, Durchführung sowie beim Auf- und Abbau des Festzeltes in irgendeiner Weise mitgeholfen haben. Ohne diese Hilfe wäre ein Fest in dieser Dimension nicht möglich! Ein herzliches Vergelt‘s Gott auch an die vielen Kuchenspender.

Nr. 13/16

Sonstige Mitteilungen

Schachclub Zusamspringer Karl Erhard gewinnt Erwin-Glückstein-Pokal Der Erwin-Glückstein-Pokal wurde heuer im Endspiel durch den Bruderkampf Franz gegen Karl Erhard entschieden. Auf dem Weg ins Finale schaltete Karl Erhard zunächst den Altenmüsterer Lothar Schiller und dann Johannes Stryczek aus. Stryczek gewann den Pokal im Vorjahr. Franz Erhard, der die letzten sieben Jahre das Finale des Erwin-Glückstein-Pokals erreichte, schlug dazu heuer Matthias Stryczek (Altenmünster) und Reinhold Liepert (Wertingen). Impressum

Aus dem Holzwinkel

Amtsblatt und Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Welden, Sitz in Welden und die Gemeinde Adelsried sowie den Abwasserzweckverband Adelsried/ Bonstetten, den Schulverband Adelsried/Bonstetten den Schulverband Emersacker, den Schulverband Welden Aus dem Holzwinkel erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: für die Gem. Adelsried: 1. Bgm. Erna Stegherr-Haußmann, Dillinger Straße 2, 86477 Adelsried; f. d. Gem. Bonstetten: 1. Bgm. Anton Gleich; f. d. Gem. Emersacker: 1. Bgm. Michael Müller; f. d. Gem. Heretsried: 1. Bgm. Heinrich Jäckle; f. d. Markt Welden: 1. Bgm. Peter Bergmeir; f. d. Schulverb. Adelsried: 1. Vors. Erna Stegherr-Haußmann; f. d. Schulverb. Welden: 1. Vors. Peter Bergmeir; f. d. Schulverb. Emersacker: 1. Vors. Michael Müller; f. d. VG: 1. Vors. Peter Bergmeir; f. d. Abwasserzweckverb. Adelsried/Bonstetten: 1. Vors. Erna Stegherr-Haußmann, jeweils unter der Anschrift der Verwaltungs-gemeinschaft Welden, Marktplatz 1, 86465 Welden für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firma

Forst- & Gartengeräte Scherer. Wir bitten unsere Leser um Beachtung! Ein Teil dieser Ausgabe enthält eine Beilage der Firma

VR-Bank Gersthofen. Wir bitten unsere Leser um Beachtung!

Welden

Bitte beachten!

Bei Zuschriften auf Chiffre-Anzeigen verwenden Sie bitte folgende Anschrift, damit wir Ihre Nachricht zuverlässig und anonym zustellen können: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG Chiffre-Nr.1 Peter-Henlein-Str. 1 91301 Forchheim

- 26 -

Nr. 13/16

PRIVATE KLEINANZEIGEN 10 EURO SCHON AB

Gilt nur für private Kleinanzeigen. Gilt nicht für Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.). Gilt nicht für Geschäftsanzeigen.

IHRE KLEINANZEIGE ERSCHEINT EINMALIG IN ALLEN DIESEN AUSGABEN Fischach/Langenneufnach (Staudenbote), Gablingen, Langweid, Gessertshausen, Reischenau, Welden, Zusmarshausen

CHIFFRE

BELEGEXEMPLAR

Falls keine Tel.-Nr. oder Adresse in der Anzeige erscheinen soll, gilt eine zusätzlich einmalige Chiffre-Gebühr von 5,- e !

Auflage 21050 Gebühr von 2,- € bei Zusendung eines Belegexemplares

Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummer an unten stehende Verlagsadresse (Bitte Chiffre-Nr. aus der entsprechenden Anzeige entnehmen.)

1

Büro im mod., repräsentat. Geschäftshaus, 10 - 19 qm, zentral in Weißenhorn zu verm., Parkplätze! Tel. 07309 919050 Biete in OT Reutern Stellplätze für Auto, Wohnwagen, Motorräder ...ab 30,- € monatlich. Info & Anfrage an: [email protected] Gessertshausen, suche Hilfe für Gartenarbeit. Tel. 0170 5585249 3 Zimmer, Küche, Bad, 90 qm, Kellerabteil, in Zusmarshausen ab 30.06.2016, zu vermieten. 500,- € plus NK. Tel. 0172 8689379 Suchen Babysitter für unsere Jungs 7/9 für 1-2 d. W. 2-3 Stunden am Nachm. Emersacker. Tel. 0157 58533931 2-ZKB-Whg. in neuer Seniorenwohnanlage („60+“) in Langweid am Lech, Wohnung mit 53,87 qm, Mietpreis 565,€ warm. Tel. 08272 995780, Bezug ab 01.06.16 Hundesitter für kleinen Mischling nach Bedarf tagsüber in Gessertshausen gesucht. Tel. 08238 9654215 Abbeten und Engelsfürbitten. Tel. 08239 9595705 Alles muss raus! Große Haushaltsauflösung/Privatflohmarkt am 2.4. und 3.4. von 13 bis 16 Uhr. Jagdweg 16, 86424 Dinkelscherben DHH, ca. 145 qm Wfl., KfW 70 zu verk., Gessertshausen OT Neubau. Fertigst. vorauss. i. Dez. 2016. Tel. 0151 50502371 Helles Haus in Dinkelscherben in ruhiger Lage und Waldnähe zu mieten gesucht. Tel. 0152 07999518 Renault Espace Turbo, Bj. 2003, 176.000 km, 166 PS, etl. Neuteile, 1000,- € VB. Tel. 08236 962223 Er sucht ehrliche Beziehung vom Land. Bin 37 J., 1,86 m, ledig, normal schlank, röm.-kath., NR, keine Tattoos und Piercing. Jede, die es ehrlich meint, wird eingeladen. Mail: augsburgland.west@ yahoo.de. SMS/Handy: 0157 57560212 Suche Garage oder überdachten Stellplatz, Stadel etc. für Auto zum Unterstellen ab Mai, Schellemann. Tel. 0170 5239701 Verk. Freisitzüberdachung, 3 m auf 4 m Massivholz, auch als Carport verwendbar, VB. Tel. 0152 25691291, Langweid. Junge Familie mit 2 Kindern ohne Haustiere sucht Haus oder Wohnung ab 4 Zimmer zur Miete od. Kauf in Dinkelscherben. Tel. 0174 2085829 Wir suchen eine Putzfrau für 4 Std./ Woche nach Tronetzshofen. Tel. 0173 5851001 MAN RE1 „Blaubrenner“, 1,1 - 3,8 kg/h 50,- €, Kärcher 595 HochdruckReiniger 50,- €, Leisehäcksler ASGATEC EH2500, 50,- €. Tel. 08230 840899

Grundpreis: bis 4 Zeilen

10,- € inkl. MwSt. Bankeinzug

Mehrtext: bis 7 Zeilen

15,- € inkl. MwSt.

Bargeld liegt bei

SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.

Name / Vorname

Straße / Hausnummer

PLZ / Ort

Kreditinstitut

BLZ oder alternativ:

Kto.-Nr.

Rechnung auf Wunsch per E-Mail: (Bankeinzug erforderlich)

DE IBAN Datum

Unterschrift

Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum freibleibt. Es wird keine Rechnung zugestellt. Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken. Annahmeschluss ist der Montag der Erscheinungswoche - 12.00 Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich.

Coupon senden an Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Fax 09191 / 7232-30 oder gleich ONLINE unter www.wittich.de/pka10/bereich2 KW 13 Kurz vor Annahmeschluss laufen bei uns die Leitungen heiß. Geben Sie Ihre Anzeige rechtzeitig vor dem Annahmeschluss auf.

Welden

- 27 -

Nr. 13/16

Suchen für Mäh- und Ausholzarbeiten rund um die Tennisanlage Bonstetten eine zuverlässige Kraft auf 400-Euro-Basis (12.- € pro Std.) Arbeitsaufwand durchschn. 8 - 10 Std./Monat. Geräte sind vorhanden. Tel. 0151 54850110 Achtung! Ein Hund wurde zw. dem 18. u. 20.03. in Herredsried und Umgebung, durch ein nicht näher bestimmbares Gift, vergiftet. Bitte achten Sie verstärkt auf Ihre Hunde. Wer fährt uns? 1x pro Woche Do. od. Fr. nachmittags von Emersacker nach Welden zum Einkaufen, gegen Bezahlung. Tel. 08293 6590

W er su chet, der f indet! Kleinanzeigen im Mitteilungsblatt .

... gerade Ihr Oberstübchen? Prima, dann kümmern wir uns ganz schnell um die fachgerechten Elektroanschlüsse.

Elektro+Sanitär

Elektro Hörtensteiner

Telefon 08293 90016 • Fax 08293 90018 Hofstetter Str. 6 •0086465 Welden08293/9 0018 Telefon 08293/9 16 . Telefax Hofstetterstraße 6 . 86465 Welden www.hoertensteiner.de

Inh. Oliver Kaupp Breitenbachstraße 18 72178 WaldachtalLützenhardt Nördlicher Schwarzwald Tel. 0 74 43 / 96 62 - 0 Fax 0 74 43 / 96 62 60

Zum Frühling in den Schwarzwald… noch bis 28. April 2016 10% Rabatt auf die Verwöhnwoche

Romantikwochenende

Buchbar von Donnerstag oder Freitag bis Sonntag 2 oder 3 Übernachtungen mit Halbpension 1x festliches 6-Gang-Menü 1x Kaffee und Kuchen 1x kleine Flasche Wein 1x Obstteller 2 Nächte p.P. ab 3 Nächte p.P.

Schwarzwaldversucherle

159,-€ € ab 199,-

Buchbar von Sonntag bis Donnerstag oder Freitag 4 oder 5 Übernachtungen mit HP 4 Nächte p.P. ab 5 Nächte p.P.

219,-€ € ab 272,-

Unsere Pluspunkte:

s Hotel in absolut ruhiger Unser gemütliches, familiengeführte dnähe gelegen, bietet Wal in Seen Lage, zwischen 2 kleinen kalt-warmen FrühstücksIhnen täglich neben einem großen Menüwahl aus 3 Gerichbüfett abwechslungsreiche Speisen, knackigen Salaten aus hen ten sowie ein Salatbüfett mit frisc der Region.

Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepage www.hotel-breitenbacher-hof.de oder fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an.

Wir freuen uns auf Sie!

Hattrick Sportsbar* Sportsbar* Café Café Hattrick

Jetzt geht’s los am 01.04. ab 16 Uhr Es ist soweit, wir wollen mit Euch feiern. 60 l Freibier zum Selberzapfen auf bayrisch. Dazu bedient Ihr Euch vom kalten Buffet. Wir freuen uns auf Euer zahlreiches Kommen! Eure Familie Wiedemann Uzstr. 2 • Welden (beim Bäckerwirt) • Tel. 0172 9242562

Welden

- 28 -

KW 13/16

Bundesliga-Fanbox

wird Ihnen präsentiert von

bundesligabarometer.de bundesligabarometer.de ist Deutschlands größtes repräsentatives Sport-Umfrageportal. Fussball-Fans bewerten den aktuellen Spieltag.

Das Meinungsbarometer und weitere Ergebnisse zu aktuellen Themen rund um Fußball und der Bundesliga.

Machen auch Sie mit!

Allgemeine Ergebnisse Wenn du dem Bundestrainer für das Spiel gegen England ein Zeugnis ausstellen müsstest, welche Schulnoten würdest du ihm in folgenden Bereichen geben: Fanzeugnis - Trainer 3,32 3,48 3,69 3,88 3,22

GESAMTNOTE

3,52

Wer waren die Führungsspieler der Deutschen Nationalmannschaft beim Spiel gegen England? (Mehrfachantworten möglich) Sami Khedira

32,3 %

23,8 %

1

Manuel Neuer

2

20,4 % Es gab keine Führungsspieler

3

40,8 %

Wer waren die besten Spieler gegen England?

Welche Schulnoten würdest Du der Nationalmannschaft für das Spiel gegen England geben?

(Mehrfachantworten möglich)

Angriff

45,2 %

3,71

4,27

Mario Gómez Manuel Neuer

21,3 %

Tor

2,74

3,22

Mittelfeld

Abwehr

Toni Kroos

42,0 %

Aufstellung Taktik Motivationsfähigkeit Wechselstrategie Kompetenz

Toni Kroos

Nr. 13/16

3,49 Note Leistung

Der neue FIFA Präsident plant eine Aufstockung der WM von 32 auf 40 Mannschaften. DFB und DFL haben sich gegen diesen Vorschlag ausgesprochen. Was ist deine Meinung?

Wie es funktioniert: Diese Seite wird wöchentlich von unserer Redaktion in Zusammenarbeit mit der SLC Management GmbH Nürnberg und www.bundesligabarometer.de mit aktuellen Ergebnissen und Meinungen erstellt. Alle machen mit und geben ihre Meinung zur Fußball Bundesliga und zum aktuellen Sportgeschehen ab, seien es Beamte, Angestellte, Arbeiter, Selbständige Unternehmer, Rentner, Schüler und Studenten, egal ob Mann oder Frau und durch alle Altersschichten. Einfach registrieren, mitmachen, dabei sein!

Aufstockung Teilnehmerfeld WM Ich finde eine Aufstockung gut.

10,1 %

Es sollte bei der bisherigen Teilnehmerzahl bleiben.

74,8 %

Die Teilnehmerzahl sollte reduziert werden.

15,1 %

So beurteilen die Fans das Ergebnis ihrer Mannschaft am nächsten Spieltag: Sieg 28,1 % 75,4 % 21,3 % 48,4 % 34,9 % 84,3 % 90,9 % 48,4 % 76,3 %

Unentschieden 31,7 % 16,4 % 9,8 % 27,4 % 31,4 % 5,9 % 7,0 % 27,4 % 15,3 %

Niederlage 40,2 % 8,2 % 68,9 % 24,2 % 33,7 % 9,8 % 2,1 % 24,2 % 8,4 %

VORSCHAU NÄCHSTER SPIELTAG FC Ingolstadt 04 Bayer 04 Leverkusen Hannover 96 SV Darmstadt 98 1. FSV Mainz 05 Borussia Dortmund FC Bayern München 1899 Hoffenheim Bor. Mönchengladbach

Diese Seite ist ein Service von

: : : : : : : : :

FC Schalke 04 VfL Wolfsburg Hamburger SV VfB Stuttgart FC Augsburg SV Werder Bremen Eintracht Frankfurt 1. FC Köln Hertha BSC

Sieg 74,9 % 47,3 % 56,8 % 60,7 % 42,9 % 16,3 % 6,2 % 47,6 % 30,7 %

LINUS WITTICH

Unentschieden 18,7 % 23,6 % 14,8 % 36,4 % 28,6 % 18,3 % 8,8 % 38,1 % 49,5 %

.

Niederlage 6,4 % 29,1 % 28,4 % 2,9 % 28,5 % 65,4 % 85,0 % 14,3 % 19,8 %

Welden

- 29 -

Nr. 13/16

Welden

- 30 -

Nr. 13/16

Hitzewallungen (djd-p/rae). Die Wechseljahre sind eine natürliche Angelegenheit. Doch etwa ein Drittel der Frauen leidet so stark, dass die Lebensqualität eingeschränkt ist. Nach den Ergebnissen der amerikanischen SWAN-Studie, die knapp 1.500 Frauen mit Hitzewallungen untersuchte, liegt die Gesamtdauer von Hitzewallungen bei 7,4 Jahren nach der letzten Monatsblutung. Zeigen sich die ersten Hitzewallungen

bereits vor oder zu Beginn der Wechseljahre, erhöht sich die mittlere Gesamtdauer sogar auf über 11,8 Jahre. Dann kann eine Hormontherapie sinnvoll sein - etwa mit einem Östrogen-Gel wie Gynokadin Dosiergel, das den Behandlungsempfehlungen der Experten der Ärzteveranstaltung „Gynäkologie kompakt“ folgt: so früh wie notwendig, so niedrig dosiert wie möglich, so lange wie nötig.

Ein Grill für echte Männer (djd-p/rae). Wenn der Grill aus seinem Winterlager hervorgeholt wird, stellt man häufig fest, dass er seine besten Tage längst gesehen hat. Umso größer wird die Freude bei den Herren der Schöpfung sein, wenn sie von ihrer Familie zum Vatertag ein neues Gerät geschenkt bekommen. Der „Grill’n Smoke Smoking Classic“ beispielsweise überzeugt mit seinem amerikanischen Design und einer qua-

litativ hochwertigen Verarbeitung. Dieser Barbecue-Smoker mit seitlicher Feuerbox ist für das direkte und indirekte Grillen sowie zum „Smoken“ oder Räuchern mit Holzkohle und HolzChunks geeignet. Der Smoker ist für 369,90 Euro unter www.bbqladen.de erhältlich. Zudem kann man dem Paket nach Wunsch Soßen, Gewürzmischungen, Räucherchips und sogenannte Grillplanken hinzufügen.

- 31 -

Nr. 13/16

Fotos: Pflanzenfreude.de/akz-o

Welden

Mit Petunien, Verbena und Schneeflockenblumen die Sonne begrüßen akz-o Wenn der Frühling den Winter endgültig abgelöst hat, zieht es uns wieder nach draußen. Dieses Jahr liegen hängende Pflanzen-Arrangements im Upcycling-Look voll im Trend. Mit Petunien, Verbena, Schneeflockenblumen und ein klein wenig handwerklichem Geschick können diese ganz einfach selbst hergestellt werden.

Spätestens nach den Eisheiligen Mitte Mai wird es bunt im Outdoor-Bereich, denn die trompetenförmigen Blüten der Petunie, die krautige Verbena und die zierliche Schneeflockenblume sorgen für erfrischend abwechslungsreiche Farbakzente. Ob einzeln oder in Kombination – die vier Frühlingsboten gedeihen im Beet oder auf Terrasse und Balkon in Töpfen, Hängeampeln und Kübeln. „Über sich hinauswachsen“ ist das Motto der diesjährigen Frühlingssaison. Hängende Pflanztöpfe werden ganz einfach selbst angefertigt. Die rötlichen und violetten Blüten der Petunie sorgen in Kombination mit Holz für einen tollen Farbkontrast. Bei der Wahl des Gefäßes können Hobbygärtner dabei ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Wie wäre es zum Beispiel mit einer Salatschüssel in Holzoptik? Einfach mit einer Heißklebepistole drei Schnüre ankleben, die Pflanze mit etwas Erde einsetzen und den DIY-Topf an Balkon- oder Terrassenstreben oder an einem Ast befestigen. Für den trendigen Upcycling-Look werden ausrangierte Gefäße aus dem Haushalt ein-

gesetzt. Die knalligen Blüten der Verbena kommen in Wasserflaschen perfekt zur Geltung. Dazu in die geleerten Flaschen Löcher schneiden, Erde einfüllen und nun die Pflanze durch die Löcher einsetzen. Die verschiedenen Blütenfarben der Verbena dürfen wild kombiniert werden. Die bepflanzten Flaschen können hängend im Baum befestigt oder alternativ stehend auf dem Rasen platziert werden. Auch die Schneeflockenblume fühlt sich hoch oben wohl. Einfache Hängetöpfe werden dabei auf verschiedenen Höhen angebracht und sorgen so optisch für eine aufgelockerte Atmosphäre. DIY-Fans pflanzen die Schneeflockenblume in Plastikkanister. Dazu die geleerten Behälter an der vorderen oberen Kante aufschneiden und die Schneeflockenblume zusammen mit handelsüblicher Blumenerde einpflanzen. Jetzt einfach eine Schnur durch den Griff ziehen und den selbst gemachten Topf an einer Säule befestigen.

Weitere Informationen und Pflegetipps zu Gartenpflanzen gibt es unter Pflanzenfreude.de und auf www.facebook.com/diepflanzenfreude

Welden

- 32 -

Nr. 13/16

Autoversicherung für junge Leute! Ab 18 Soforteinstieg für Pkw mit 52 %. Kein Zuschlag für begleitendes Fahren mit 17. Führerschein, aber noch kein eigenes Auto - alle Fahrzeuge in der Familie nutzen ohne Zuschlag junge Fahrer.

Wolfgang Posik - AachenMünchener - Tel. 08293 951729 [email protected] • www.posik.de

re 25 Jah

www.autohaus-oblinger.de Lützelburger Str. 33 - 86456 Gablingen - Tel. 08230 / 840 420

Ihr Partner für Volkswagen und Audi

MALER- UND LACKIERERMEISTER seit 1990

Fundenring 7a • 86486 Bonstetten Tel. 0 82 93 / 12 42 • Fax 0 82 93 / 76 79

• Bodenlegen • Malen • Parkett • Lackieren • Laminat • Tapezieren • Fassadenanstriche • Teppichboden • Dekorputz • Schmuck- und Wandtechniken

Teilungsversteigerung, Termin 07.04.2016, 14.00 Uhr, AG Nördlingen

Unser Familienunternehmen stellt seit über 20 Jahren hochwertige Nahrung für freilebende Vögel her. Wir suchen ab sofort in Voll- oder in Teilzeit eine/-n

kfm. Mitarbeiter (w/m) mit abgeschlossener kfm. Ausbildung. Sehr gute Kenntnisse in MS Office sind Ihr Rüstzeug für die Kernbereiche Ihrer Tätigkeiten, wie die Telefonzentrale, Kundenbetreuung, allgemeine kfm. Tätigkeiten sowie Auftragsannahme und -abwicklung. Engagiertes Denken, motiviertes selbstständiges Arbeiten und freundlicher Umgang mit Menschen sind für Sie selbstverständlich. Die Bereitschaft zu Mehrarbeit im Herbst/Winter setzen wir voraus, der entsprechende Zeitausgleich findet im Frühling/Sommer statt. Wir bieten ein menschlich faires und sachlich anspruchsvolles Arbeitsumfeld sowie eine leistungsgerechte Vergütung. Sie sind flexibel, zuverlässig und haben Interesse in einem stetig wachsenden Unternehmen mitzuarbeiten, dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung, bevorzugt per E-Mail, an:

welzhofer GmbH nahrung für wildvögel Augsburger Straße 4 86459 Gessertshausen [email protected]

1 K 45/15 Landwirtschaftsfläche, ca. 1,4 ha, Bietsicherheit 1.600.- €, Verkehrswert ca. 32.000.- €, Nähe Villenbach 1 K 21/15 Landwirtschaftsfläche, ca. 1,4 ha, Bietsicherheit 1.650.- €, Verkehrswert ca. 32.000.- €, Nähe Binswangen/Holzheim IBAN: DE34 7005 0000 0000 0249 19, BIC: ByLADEmmxxx. Kontakt: Amtsgericht Nördlingen, Tel. 09081 21090 Erbrechtskanzlei Ott-Eulberg & Eulberg, Tel. 0821 345770

Jetzt bestellen:

Sonnen-Pellets® 2 1 0T o€n n � zu� pr� Frühlingsprei�! St. . Mw ( inkl to) ab 3

Mehr Infos: www.schellinger-kg.de

Anzeigenservice wird bei uns ganz G R O S S geschrieben!