Große Kreisstadt - Stadt Herrenberg

A M T S B L AT T HERRENBERG Große Kreisstadt

Herrenberg · Affstätt · Kuppingen · Oberjesingen · Haslach · Gültstein · Kayh · Mönchberg Woche 49

Donnerstag, den 04. Dezember 2003

Jahrgang 11

Neu erschienen

Buch: „Schloss Herrenberg“ schichte des Schlosses dar: von seinen Anfängen, die auch die Entstehung der Stadt Herrenberg markieren, über die Blüte als pfalzgräflich-tübingische Residenz und württembergischer Amtssitz bis hin zum unaufhaltsamen Abriss am Anfang des 19. Jahrhunderts. Das Schloss hat über Jahrhunderte noch mehr als die Stiftskirche das Stadtbild geprägt. In der Tat ein Grund, seinen Spuren nachzugehen.

In der Reihe „Herrenberger Historische Schriften“ erscheint – rechtzeitig zu Weihnachten – als Band 7 das Buch: „Schloss Herrenberg“. Der Autor Traugott Schmolz, langjähriger Stadtarchivar unserer Stadt, kennt wie kein anderer die Geschichte des Herrenberger Schlosses. Das Ergebnis seiner Forschungen ist bereits seit einigen Jahren dreidimensional in der stadthistorischen Dauerausstellung „Herrenberg – Schlaglichter 1250-1900“ im Fruchtkasten zu besichtigen. Das neu erschienene Buch ist nun weit mehr: Es stellt die wechselvolle Ge-

Der Autor stellt seine immensen Nachforschungen und Untersuchungen vor, berücksichtigt aber auch den historischen Rahmen der besonderen Schlossgeschichte. Er geht ausführlich auf diejenigen ein, die es sich haben erbauen, erweitern und renovieren lassen und auf diejenigen, die dort haben Dienste leisten müssen sowie schlussendlich – in einer Quellenedition - auf diejenigen, die es haben abreißen lassen müssen. Er beschreibt unter diesen Aspekten die baulichen Funktionen, wobei sich unter der Hand eine in Grundzügen am Exempel dargestellte Geschichte des mittelalterlichen Burgund Schlossbaus schlechthin ergibt. Ein besonderer Reiz des Werks besteht in seiner überaus reichen Bebilderung, welche nicht nur die historischen Bildquellen beinhaltet, sondern auch die methodischen und technischen Überlegungen des Autors dokumentiert. Was aber eine zusätzliche Besonderheit ausmacht, sind seine Rekonstruktionszeichnungen, die schon für sich künstlerische Qualität beanspruchen dürfen, hier aber zugleich

Der Autor des Buches „Schloss Herrenberg“, Traugott Schmolz (links) überreicht Oberbürgermeister Dr. Volker Gantner das erste Exemplar bei der kürzlichen Buchpräsentation. Wissenschaft sinnlich erfahrbar umsetzen. Der Autor hat das erste Exemplar des Buches an Oberbürgermeister Dr. Gantner überreicht. Mit den Worten „ich fühle mich wie der Has’ im frischen Gras“ brachte Schmolz seine Begeisterung für das Ergebnis dieser Forschungsarbeit zum Ausdruck. Das Stadtoberhaupt lobt das Buch als wichtigen Schritt für die stadtge-

schichtliche Darstellung. In das Buch seien die bauhandwerklichen und die architektonischen Themen mit eingeflossen. Man habe den Eindruck, der Autor wäre gern selbst Baumeister gewesen. Das Buch ist ein wertvoller Beitrag zur Herrenberger Stadt-geschichte. Es kann ab sofort im örtlichen Buchhandel zum Preis von 15 Euro erworben werden.

50 Stände laden zum Kaufen und Bummeln ein

16. Herrenberger Weihnachtsmarkt auf dem historischen Marktplatz Am kommenden zweiten Adventswochenende (5. bis 7. Dezember) lockt wieder der Herrenberger Weihnachtsmarkt Besucher aus nah und fern auf den Marktplatz und in die Herrenberger Innenstadt. Bis in die späten Abendstunden (20 Uhr) kann man sich hier verweilen. Die ersten Weihnachtsplätzchen probieren oder einen heißen Glühwein trinken. Wegen des Weihnachtsmarktes wird der Wochenmarkt am Samstag, 6. Dezember, auf den Oberen Graben verlegt. Die festlich geschmückten Buden, Krippenfiguren und Holzspielzeug, Christbaumschmuck und der Duft von gebrannten Mandeln und würzigen Leckereien verbreiten eine Stimmung, die Kinder und Erwachsene gleichermaßen in ihren Bann zieht. Wer sich von der Vorweihnachtsstimmung bezaubern lassen will, der hat dazu in Herrenberg reichlich Gelegenheit.

In Herrenbergs guter Stube – auf dem historischen Marktplatz – findet der 16. Herrenberger Weihnachtsmarkt statt. Er beginnt – wie bereits in den Vorjahren – am morgigen Freitagnachmittag, 5. Dezember, um 14 Uhr und dauert bis 20 Uhr. Am Samstag ist Weihnachtsmarktzeit von 10 bis 20 Uhr und am Sonntag von 11 Uhr bis ebenfalls um 20 Uhr. Über 50 weihnachtlich dekorierte Marktstände mit einem bunten, weihnachtlichen Angebot laden zu einem Besuch ein. Für Kinder wird – wie auch in den letzten Jahren – ein Karussell auf dem Marktplatz für Kurzweil sorgen. Weihnachtliche Melodien und Musik zur winterlichen Jahreszeit werden aus einer Drehorgel erklingen. Kostenlose Führung Am Samstag, 6.Dezember wird um 17.15 Uhr eine kostenlose Führung durch die historische Altstadt angeboten. Treffpunkt ist der Markbrunnen. Eine Anmeldung ist für diese Führungen nicht erforderlich.

Vorankündigung

Amtsblatt über Weihnachten und Neujahr Die letzte Ausgabe des Amtsblattes in diesem Jahr erscheint wie gewohnt am Donnerstag, 18. Dezember. Die erste Amtsblatt-Ausgabe im neuen Jahr ist für Donnerstag 8. Januar 2004, vorgesehen. Der Herrenberger Weihnachtsmarkt ist besonders bei Einbruch der Dämmerung schön stimmungsvoll.

Aktuelles

2

04.12.

49/03

Amtsblatt Herrenberg

Im Gemeinderat vorgestellt:

Sehr gutes Ergebnis der Elternumfrage in den Herrenberger Kindertageseinrichtungen Meine Gesamteinschätzung des Kindergartens/Tageseinrichtung

43,8%

34,1%

45%

• Mein Kind erlernt den Umgang mit anderen Kulturen und anderen Lebensformen (2,3)

• Der Kindergarten/Tageseinrichtung nimmt religiöse Inhalte bei der Gestaltung des Alltags mit auf (2,4)

30%

• Ich halte das Konzept der offenen Arbeit für eine sinnvolle Sache 2,3)

25%

Einige Eltern hielten die Beurteilung der pädagogischen Arbeit als für sie unmöglich, da sie zu wenig Einblick in die tägliche Arbeit der Tageseinrichtung hätten. Daraus wird die Konsequenz gezogen werden, dass die pädagogischen Mitarbeiterinnen ihre Arbeit noch transparenter gestalten und Eltern noch intensiver informieren werden.

20% 15% 3,4%

10%

5

Als Konsequenz wird eine einheitliche Konzeption für die Eingewöhnungszeit der Kinder in den Kindertageseinrichtungen entwickelt und in allen Einrichtungen die Zahl der „Schnuppertage“ erhöht werden.

35%

2

1,7%

• Mein Kind lernt im Kindergarten/Tageseinrichtung sich selbst mit den eigenen Stärken und Schwächen anzunehmen (2,3)

• Mein Kind lernt den Umgang von Kindern mit und ohne Behinderungen (2,2)

1

4

• Der Kindergarten/Tageseinrichtung hat ausreichend „Schnuppertage“ für mein Kind vor der Aufnahme angeboten.

40%

13,1%

3

Folgende Punkte wurden zwischen 2,2 und 2,4, also ebenfalls mit guten Bewertungen, beurteilt:

Freundliche Mitarbeiterinnen Hier zeigt sich die überdurchschnittliche Qualifikation der Erzieherinnen und pädagogischen Mitarbeiterinnen in den Herrenberger Kindertageseinrichtungen besonders: • in allen Fragen, die den Bereich „Mitarbeiterinnen“ betreffen, lagen die Bewertungen zwischen 1,5 und 2,1, also in einem deutlich überdurchschnittlich guten Bewertungsbereich Besonders erfreulich ist die sehr positive Einschätzung des Verhältnisses zwischen den Eltern und den Erzieherinnen:

5% 3,9%

0% enth. Wichtigkeit Zufriedenheit

Dieses Schaubild zeigt die sehr positive Gesamteinschätzung der Eltern., die bei einem Durchschnittswert von 1.9 liegt Im Rahmen der Qualitätsentwicklung und des Qualitätsmanagements wurde im Zeitraum von März bis April 2003 eine Befragung zur Zufriedenheit der Eltern in allen 26 Herrenberger Kindertageseinrichtungen durchgeführt. Die Auswertung der insgesamt 715 zurück gegebenen Fragebogen hat eine sehr positive Gesamtbeurteilung ergeben (Gesamtdurchschnitt 1,9). Über die einzelnen Ergebnisse sowie auch das vorgesehene weitere Vorgehen wurde der Gemeinderat am vergangenen Dienstag informiert.

5. Fragen zu Betreuungs-, Öffnungszeiten und Gebühren 6. Fragen zur räumlichen Ausstattung 7. Gesamtbeurteilung

Die durchgeführte Elternumfrage hat eine sehr gute Resonanz und Beteiligung ergeben: Von 1092 ausgeteilten Fragebögen kamen 715 zurück. Dies entspricht einem Rücklauf von 65,5 %. Dies ist ein als sehr gut zu bezeichnender Anteil bei einer solchen umfangreichen Umfrage. Üblicherweise wird bei einer solch umfangreichen Frageaktion bereits bei einer Beteiligung von etwa 40 % von „zufrieden stellender Beteiligung“ und bei einer Beteiligung von 50% oder mehr von einer „äußerst zufrieden stellenden Beteiligung“ gesprochen. Die Ergebnisse können deshalb als durchaus repräsentativ bezeichnet werden.

In der Gesamteinschätzung: Note 1,9 Sehr erfreulich ist die sehr positive Gesamteinschätzung der Eltern. Diese liegt bei einem Durchschnittswert von 1.9 !

Hervorragende Gesamteinschätzung Insgesamt ist eine sehr gute Einschätzung der Situation der Herrenberger Kindertageseinrichtungen und der Arbeit in den Herrenberger Kindertageseinrichtungen gegeben! Die Gesamteinschätzung ist mit einer Benotung von 1,9 hervorragend und sehr erfreulich für die Verwaltung aber ganz besonders für die pädagogischen Mitarbeiterinnen in den einzelnen Einrichtungen. Die Fragebogen für die Elternumfrage war in folgende Themenblocks aufgeteilt: 1. pädagogisches Arbeit 2. Fragen zur Eingewöhnung neuer Kindergartenkinder 3. Fragen zu den pädagogischen Mitarbeiterinnen 4. Fragen zur Elternarbeit

Eingewöhnung in den Kindergarten / die Tageseinrichtung Über dem sehr guten Gesamtdurchschnitt der durchgeführten Umfrage mit 1,9 liegen folgende Punkte: • Mein Kind wurde während der Eingewöhnungszeit beim Kommen wahrgenommen und begrüßt (1,6)

Betreuungszeiten Die in den Herrenberger Kindertageseinrichtungen bestehenden Betreuungszeiten mit der gegebenen großen Flexibilität werden insgesamt überdurchschnittlich bewertet. Auf die Frage, ob die Betreuungszeiten den jeweiligen Vorstellungen entsprechen, votierten

Die Betreuungszeiten entsprechen meiner Vorstellung 37,1%

Dabei sollte bei insgesamt 40 einzelnen Fragen bzgl. der o.g. 7 Themenblöcke bei jeder einzelnen Frage sowohl der jeweilige Grad der Zufriedenheit in einer Wertigkeitsskala (von 1 „sehr zufrieden“ bis 5 „gar nicht zufrieden“) als auch der jeweilige Grad der Wichtigkeit (ebenfalls von 1 wichtig bis 5 unwichtig) aus Sicht der Eltern bewertet werden.

40% 27,0%

35%

30%

25%

Dabei wählten 14,1%

20%

• 34% der Eltern die absolute Spitzenposition, • 44% der Eltern waren überdurchschnittlich zufrieden und nur • 13% stimmten im Mittelwert ab Nur 3% der Eltern waren weniger und 2% der Eltern nicht zufrieden. Damit bewertete also ein sehr geringer Anteil der Elternschaft ihre Zufriedenheit insgesamt in der unteren Hälfte. Dies bestätigt, dass die pädagogische Arbeit in den Herrenberger Kindertageseinrichtungen auf einem sehr guten Weg ist. Pädagogische Arbeit Folgende Punkte liegen sogar noch über dem sehr guten Gesamtdurchschnitt der durchgeführten Umfrage mit 1,9: • Mein Kind geht gerne in den Kindergarten/ die Tageseinrichtung mit einer Bewertung von 1,7 • Der Kindergarten/Tageseinrichtung pflegt regelmäßig wiederkehrende Abläufe im Tages- Wochen- oder Jahresablauf mit einer Bewertung von 1,6.

1

15% 17,8%

2

10% 3

3,5%

5% 4 0,6%

0%

5

enth. Wichtigkeit Zufriedenheit

Das Schaubild zeigt die große Zufriedenheit mit den bestehenden flexiblen Öffnungszeiten der Herrenberger Kindertageseinrichtungen.

• Ich habe genügend Zeit bekommen, mit gutem Gefühl den Kindergarten / Tageseinrichtung wieder zu verlassen (1,7) Der folgende Punkt wurde mit einer Bewertung von 2,4, also mit gut bis zufrieden stellend, beurteilt:

• 64 % der Eltern mit der Bewertung 1 oder 2 (trifft völlig bzw. teilweise zu) • nur 4 % der Eltern waren der Auffassung, dass die Öffnungszeiten „wenig (3%) oder gar nicht (1%) ihren Vorstellungen entsprechen

Amtsblatt Herrenberg

Aktuelles

49/03

Die Elterngebühren sind familienfreundlich

40%

35%

• waren es immerhin insg. 78,3% der Eltern, die zwischen „1“ (trifft völlig zu) und „3“ (trifft teilweise zu) abgestimmt haben, diese Frage also insgesamt gut beurteilen

30%

• nur 9,7 % der Eltern waren der Auffassung, dass dies „wenig zutrifft“ und nur

25%

• 6,7 % der Eltern votierten mit „trifft gar nicht zu“.

26,0%

Ausstattung Bei diesem Fragenkomplex lagen die Antworten in einem Beurteilungsbereich von 1,9 bis 2,1. Damit ist eine dsbzgl. sehr

20% 1 15%

9,7%

Das Schaubild zeigt die große Zufriedenheit mit den bestehenden flexiblen Öffnungszeiten der Herrenberger Kindertageseinrichtungen Gebühren Erfreulich ist die Einschätzung bei der Frage nach der Familienfreundlichkeit der Elterngebühren: auf diese Frage

37,2%

15,1%

3

04.12.

gute Gesamtbeurteilung gegeben, die sich je nach Alter und Zustand des jeweiligen Hauses nur im Einzelnen punktuell unterscheidet. Selbstverständlich werden trotz der dsbzgl. sehr positiven Gesamteinschätzung im Rahmen des Mittelfristigen Investitionsprogramms und je nach Priorität und haushaltsmäßigen Möglichkeiten auch in den kommenden Jahren Einzelmaßnahmen im Kindergartenbereich im Rahmen der Gebäudeerhaltung und -sanierung veranschlagt werden. Wie geht´s weiter? Mit jedem Team, egal welches Ergebnis die Befragung in der jeweiligen Einrichtung erbracht hat, wird der Fragebogen analysiert und im Einzelnen besprochen werden. Auch die Rückkopplung zu den Eltern soll dann über Gespräche und Elternabende erfolgen. Für die künftigen Jahre ist beabsichtigt, dass alle 3 Jahre eine Umfrage zur Elternzufriedenheit durchgeführt werden soll.

2 10%

3 6,7%

73,8%

5%

4

Freundlichkeit der Mitarbeiter/ -innen

5,3%

0%

5

60,6%

enth. Wichtigkeit

80%

Zufriedenheit

Hier wird deutlich, dass die weit überwiegende Zahl der Eltern mit der bestehenden Gebührenfestlegung mit ihren zahlreichen Ermäßigungsregelungen zufrieden sind

70%

60% 27,0% 16,4%

50%

1

40% 8,1%

2

1,8%

3

30% 0,1%

20%

1,5%

4

0,0% 7,8%

0,8%

10%

5 0%

2,0%

enth. Wichtigkeit Zufriedenheit

Gute Noten erhalten Herrenberger Erzieherinnen von den Eltern.

Die Freundlichkeit der Mitarbeiterinnen wurden von insgesamt 87.6% der Eltern mit der Note 1 oder 2 bewertet.

Willy Bauer für Rettungsaktion vom Land Baden-Württemberg ausgezeichnet Als der 63-Jährige Willy Bauer am 7. Januar gegen 15 Uhr den Rauch im Haus seiner Tochter und seines Schwiegersohnes bemerkte überlegte er nicht lange sondern Schritt sofort zur Tat versuchte zu helfen. Über das bereits in dichten Qualm gehüllte Treppenhaus war jedoch zu diesem Zeitpunkt bereits kein Zugang in die oberen Stockwerke mehr möglich. Mit einer Leiter versuchte er, trotzdem Zugang zu dem Zimmer seiner Enkeltochter – die sich noch in Ihrem Kinderzimmer befand – zu bekommen. Nach dem Einschlagen der Fensterscheibe mit einem Kinderschlitten gelang es ihm, seine Enkeltochter aus Ihrem ebenfalls bereits mit dichtem Qualm gefüllten Zimmer zu ziehen und über die Leiter nach unten in Sicherheit zu bringen. Durch dieses rasche und

vorbildliche Handeln rettete Herr Bauer seiner Enkeltochter das Leben. Da Herr Willy Bauer mit seinem Rettungswerk das Maß der üblichen Pflichterfüllung erheblich überschritten hat nahm dies der Ministerpräsident des Landes Baden-Württemberg, Erwin Teufel, zum Anlass, Herrn Bauer zu danken und sprach ihm seine Anerkennung für seine Rettungstat aus. Die Auszeichnung des Landes BadenWürttemberg in Form einer Urkunde wurde Herrn Bauer im Rahmen einer kleinen Feierstunde von Gültsteins Ortsvorsteher Alois Plümper am Dienstag im Sitzungssaal des Gültsteiner Rathauses zusammen mit einem Ehrenpreis überreicht. Ortsvorsteher Alois Plümper dankte Herrn Bauer auch zugleich im Namen von Oberbürgermeister Dr. Volker Gantner, des Gemeinde- und Ortschaftsrates sowie der Verwaltung und der Feuerwehr.

Der Lebensretter Willy Bauer zusammen mit seiner Enkeltochter Katharina und Ortsvorsteher Alois Plümper bei der Übergabe der Urkunde.

04.12.

Aktuelles

4

49/03

Amtsblatt Herrenberg

Beschlossen im Gemeinderat:

Leitbild der Herrenberger Kindertageseinrichtungen wickelt. Dieses Leitbild soll eine verbindliche Grundlage für die Arbeit mit Kindern sein. Prozess der Entstehung Besonders wichtig war der Entwicklungsbzw. Entstehungsprozess: zu Beginn des Qualitätsmanagementprozesses benannte jede Kindertageseinrichtung eine Qualitätsbeauftragte. Diese 26 Qualitätsbeauftragten trafen sich mit dem Leiter des für die Kindertageseinrichtungen zuständigen Schul- und Sportamts, Siegfried Frank und der Fachberaterin für die Herrenberger Kindertageseinrichtungen, Angelika Schwab, regelmäßig in der so genannten Steuerungsgruppe. Die Qualitätsbeauftragten der einzelnen Einrichtungen fungierten dabei als Bindeglieder zwischen den einzelnen Einrichtungen und der Steuerungsgruppe.

Das Leitbild der Herrenberger Kindertageseinrichtungen soll als Flyer den interessierten Bürgerinnen und Bürgern der Stadt Herrenberg zugänglich gemacht werden. In einer ersten Phase des Qualitätsmanagements und der Qualitätsentwicklung haben sich die pädagogischen Mitarbeiterinnen aller Herrenberger Kindertageseinrichtungen mit Leitzielen auseinandergesetzt, die allgemein für alle Herrenberger Kindertageseinrichtungen zutreffen und daraus das jetzt vorliegende Leitbild erarbeitet. Dieses Leitbild wurde nach dieser intensiven Vorarbeit und nach einstimmiger Zustimmung durch den Kindergartenbeirat in der vergangenen Woche jetzt vom Gemeinderat in seiner jüngsten Sitzung verabschiedet. Im Rahmen des seit Januar 2003 statt findenden Qualitätsmanagementprozesses (QM) wurde gemeinsam mit allen knapp 120 pädagogischen Mitarbeiterinnen ein Leitbild zur pädagogischen Arbeit in Herrenberger Kindertageseinrichtungen ent-

Jeweils ca. 5 Qualitätsbeauftragte haben sich in verschiedenen Qualitätszirkeln zusammengefunden. In diesen Qualitätszirkeln wurde unter bestimmten Blickwinkeln die Arbeit in den Kindertageseinrichtungen diskutiert und schriftlich festgehalten. Folgende Aspekte wurden bearbeitet: 1. Auftrag der Kindertageseinrichtung 2. Leistungserbringung 3. Betriebsführung 4. Personalführung 5. Kundenorientierung 6. Verantwortung der Trägerschaft Das so erarbeitete Leitbild enthält die von allen pädagogischen Mitarbeiterinnen verabschiedeten Kernaussagen dieser Arbeitphase. Diese Kernaussagen des Leitbilds werden inhaltlich ausgefüllt durch die in der weiteren Arbeit der sog. Steuerungsgruppe zu erarbeitenden Leistungsbeschreibungen, durch die dann einheitlich und verbindlich für alle Herrenberger Kindertageseinrichtungen die Standards festgelegt werden. Ergebnisse Besonders wichtig ist eine wertschätzende Grundhaltung und ein respektvoller Umgang als Grundvoraussetzung der Arbeit.

Kreativ sein, nach Herzenslust malen... Aus dieser Grundhaltung heraus wurde das Leitbild mit folgenden Aussagen entwickelt:

LEITBILD Kind • Im Mittelpunkt unserer pädagogischen Arbeit steht jedes Kind als selbständige, neugierige, soziale und kompetente Persönlichkeit • Kinder sind uns wichtig ! • Unsere Herrenberger Kindertageseinrichtungen sind für alle Kinder da, ungeachtet der sozialen, kulturellen oder religiösen Herkunft sowie für Kinder mit und ohne Handicap. • Jedes Kind ist in seiner gesamten Art einmalig Eltern • Wir wollen, dass Sie sich als Familie bei uns wohlfühlen und zufrieden sind • Wir achten und schätzen Elternkompetenz • Ihre Beteiligung in unserer Kindertageseinrichtung wird von uns gewünscht • Eltern sind für uns gleichberechtigte Partnerinnen/Partner Unsere Herrenberger Kindertageseinrichtungen • Auf gesellschaftliche und soziale Veränderungen reagieren wir flexibel und bedarfsorientiert • Erziehung, Bildung und Betreuung sind eine Selbstverständlichkeit unserer Einrichtungen, Religiöse Erziehung ist Bestandteil der Arbeit • Unsere Herrenberger Kindertageseinrichtungen sind offenen Häuser die jedem Kind Raum geben sich selbst und seine Fähigkeiten zu erproben und zu entfalten • Wir nehmen uns Zeit und haben Verständnis für Eltern und Kinder

Ganz vertieft ist diese Kleine in ihr Spiel.

Pädagogische Ziele Aus diesem Leitbild ergeben sich folgende pädagogischen Ziele: • Die Kinder sollen ihre Persönlichkeit und ihre Stärken optimal entfalten und individuell entwickeln • Jedes Kind ist in der Gemeinschaft der Kindertageseinrichtung integriert • Wir pflegen in unseren Kindertageseinrichtungen einen partnerschaftlichen und demokratischen Umgang • Die Eltern sind umfassend über die Entwicklung ihres Kindes und die Arbeit in der Kindertageseinrichtung informiert • Die Herrenberger Kindertageseinrichtungen sind ein Teil des öffentlichen Lebens Durch Beteiligung hohe Akzeptanz Das Leitbild und die darin enthaltenen Kernaussagen sind durch die breite und intensive Beteiligung von einer hohen Akzeptanz in den Kindertageseinrichtungen und bei den pädagogischen Mitarbeiterinnen getragen; das Leitbild wurde in der vergangenen Woche zunächst in der Sitzung des Kindergartenbeirats den Eltern vorgestellt und dort ohne Gegenstimmen akzeptiert. Nun hat der Gemeinderat in seiner jüngsten Sitzung sich ebenfalls damit befasst und diesem Leitbild seine Zustimmung gegeben. Aus den im Leitbild enthaltenen Leitzielen werden jetzt im Rahmen des Qualitätsprozesses Leistungsbeschreibungen und Standards zu entwickeln sein, die dann verbindliche Vorgaben für alle Kindertageseinrichtungen der Stadt sind. Das Leitbild selbst soll als Flyer den interessierten Bürgerinnen und Bürgern der Stadt Herrenberg zugänglich gemacht werden. Dies soll durch Auslegung in den Kindertageseinrichtungen und im Bürgeramt erfolgen. Selbstverständlich wird das Leitbild auch im Internet abrufbar sein.

Amtsblatt Herrenberg

Aktuelles

49/03

5

04.12.

Größte Finanzkrise der Städte und Gemeinden

Herrenberger Ziele: Solide Finanzpolitik und Haushaltskonsolidierung Mit dem Deckungsrahmen und den Eckdaten für den Haushalt 2004 hat die Verwaltung den vorläufigen Haushaltsentwurf für 2004 eingebracht. Aus heutiger Sicht wird davon ausgegangen, daß der Verwaltungshaushalt, über den die laufenden Einnahmen und Ausgaben abgewickelt werden, gerade noch eine Zuführungsrate von ca. 66 000 Euro erwirtschaften kann. Dies sind ca. 4,3 Mio Euro weniger als in der Finanzplanung 2003 für das Jahr 2004 prognostiziert wurden. Grund dafür ist insbesondere der Rückgang des Gewerbesteueraufkommens um rund 4 Mio Euro, geringere Finanzzuweisungen und die gegenüber 2003 um fast 6 Prozent-Punkte höhere Kreisumlage an den Landkreis Böblingen. Die Orientierungsdaten des Landes für die Entwicklung der Finanzausgleichsleistungen in den Jahren 2004 bis 2007 basieren auf Berechnungen des Finanzministeriums. Sie berücksichtigen die Ergebnisse der Steuerschätzung vom Mai 2003 und November 2003. Noch nicht berücksichtigt sind die noch ausstehenden Entscheidungen des Vermittlungsausschusses aus Bundestag/Bundesrat zu den verschiedenen Steuerreformvorhaben (Gemeindefinanzreform und Vorziehen der Steuerreform). Insofern ist die November-Steuerschätzung nur von begrenztem Informationswert. Das vom Bundestag am 17.10.2003 beschlossene Gemeindefinanzreformgesetz würde für die Städte und Gemeinden in Baden-Württemberg überschlägig berechnet Mehreinnahmen bzw. Wenigerausgaben von insgesamt 392 Mio Euro bedeuten. Das Vorziehen der dritten Stufe der Steuerreform (Einkommensteuerreform) von 2005 auf 2004 würde für 2004, ebenfalls überschlägig berechnet, mit ca. 470 Mio Euro Mindereinnahmen zu Buche schlagen. Somit muss leider noch mit weiteren Einnahmeausfällen bzw. Mehrausgaben gerechnet werden. Die Verhandlungen im Vermittlungsausschuss sind derzeit im Gange. Die aktuelle November-Steuerschätzung korrigiert die bereits bei der Mai-Steuerschätzung mit Fragezeichen versehenen Prognosen für das Wirtschaftswachstum. Die November-Steuerschätzung 2003 ist die sechste Steuerschätzung in Folge, die einen beispiellosen Abwärtstrend belegt. Seit 2000 mußten die bundesweiten Prognosen stets nach unten korrigiert werden. Das nimmt den Kommunen auch noch den letzten Investitionsspielraum und bedeutet einen Rückschlag bei der Haushaltskonsolidierung. Die Finanzkrise der Kommunen ist nicht nur Folge der negativen konjunkturellen Entwicklung und der Steuerpolitik, sondern auch Ergebnis einer

Umverteilungspolitik von Bund und Ländern zu Lasten der Städte und Gemeinden. Bausteine dieser Umverteilungspolitik sind Aufgabenzuweisungen ohne das notwendige Geld und Einnahmeentzug. Die größte Finanzierungskrise im kommunalen Bereich beweist erneut, wie dringend die Gemeindefinanzreform „Not tut“ und das Konnexitätsprinzip („Wer bestellt, der bezahlt“) eingeführt werden sollte.

Wie man trotz 4 Millionen Euro weniger Gewerbesteuereinnahmen, geringeren Finanzzuweisungen und einer um fast 6 Prozent-Punkte höheren Kreisumlage über die Runden kommt darüber zerbricht man sich im Herrenberger Rathaus den Kopf.

Verwaltungshaushalt Für die Stadt Herrenberg ist festzustellen, dass das Gewerbesteueraufkommen in 2004 voraussichtlich 4 Mio Euro unter dem Planansatz der Finanzplanung 2003 und damit bei 6 Mio Euro liegen wird. Für die Finanzplanungsjahre 2005 bis 2007 wird mit einem jährlichen Aufkommen von je 7 Mio Euro gerechnet. 2001 hatte Herrenberg noch ein Aufkommen an Gewerbesteuer von ca. 13,44 Mio Euro und 2002 von ca. 9,1 Mio Euro. Für 2003 wurde gemäß Nachtragshaushalt von einem Aufkommen von 8,5 Mio Euro (ursprünglicher Haushaltsansatz: 10 Mio Euro) ausgegangen. Der Gründe dafür liegen insbesondere darin, dass sich die bisherigen Hauptgewerbesteuerzahler zunehmend aus der Mitfinanzierung städtischer Aufgaben verabschiedet haben, einerseits konjunkturell bedingt, andererseits aufgrund gesetzlicher Regelungen der Unternehmenssteuerreform, die die Gewerbesteuer immer abhängiger von der Gewinnermittlung macht. Der Hebesatz der Kreisumlage für das laufende Jahr 2003 beträgt 33 Prozent.

Im Monat November 2003 haben sich folgende Veränderungen ergeben: Zugänge durch Zuzüge

30 982 180

Zugänge durch Geburten

28

Abgänge durch Wegzüge

152

Abgänge durch Todesfälle Neuer Stand

Einsparungen: „Giftliste“ und Auslagerung Bäder Ohne die vom Gemeinderat am 28.Oktober beschlossenen Einsparungen („Giftliste“) und ohne die strukturelle Veränderung durch die Auslagerung der Bäder (Hallenbad und Freibad) auf die Stadtwerke wären die Zuführungsraten zum Vermögenshaushalt 2004 2007 um je ca. 1,250 Mio Euro geringer. Dies hätte bedeutet, dass im Jahr 2004 kein Ausgleich des Verwaltungshaushalts möglich gewesen wäre mit der Folge einer Zuführung aus dem Vermögenshaushalt in Höhe von ca. 1,2 Mio Euro und damit einer weiterer Einschränkung an Investitionen oder einer Neuverschuldung. In den Finanzplanungsjahren 2005 - 2007 wären dann nur noch geringe Zuführungsraten an den Vermögenshaushalt möglich gewesen. Die Zuführung des Verwaltungshaushalts zum Vermögenshaushalt wird nach jetzigem Stand im Jahre 2004 ca. 66 000 Euro betragen und hat trotz der erheblichen Einsparungen zur Folge, dass die gesetzlich vorgeschriebene Mindestzuführung in Höhe der Tilgungsleistungen bei weitem nicht erreicht wird. Für 2004 ist mit Tilgungsleistungen im Vermögenshaushalt in Höhe von 1,803 Mio Euro zu rechnen, so dass sich eine negative Investitionsrate von 1,737 Mio Euro ergibt. Für die Jahre 20052007 ergeben sich nach dem jetzigen Stand der Planungen ebenfalls noch, jedoch geringere, negative Investitionsra-

ten. Die „Investitionsrate“ ist der eigentliche Gradmesser der Finanzsituation der Städte und Gemeinden. Ab 2003 hat Herrenberg „negative“ Investitionsraten mit der Folge, dass von der „Substanz“ gelebt werden muss, d.h., die „laufende“ Schuldentilgung erfolgt z.B. aus Grundstückserlösen und Rücklagenentnahmen.

Investitionen Im vorläufigen Entwurf des mittelfristigen Investitionsprogramms 2003 2007 sind für 2004 nur noch rund 2,5 Mio Euro für Bauinvestitionen vorgesehen: Sanierungsmaßnahmen an Schulen, Ausgaben für die Stadtsanierung Stadtentwicklung II und den Ortskern Kuppingen sowie verschiedene zwingendeTiefbaumaßnahmen werden von der Verwaltung vorgeschlagen.

Keine Nettoneuverschuldung Trotz der schwierigen Finanzsituation ist nach wie vor Ziel auf eine Nettoneuverschuldung zu verzichten. Entgegen der landesweiten Praxis hat Herrenberg die Verschuldung in den letzten 15 Jahren kontinuierlich abgebaut. Die Verschuldung pro Einwohner ist, bedingt auch durch die Auslagerung der Bäder, weiter zurückgegangen und liegt im Jahr 2004 bei 671 Euro/Einwohner, im Vergleich dazu zum Beispiel 1982 bei 1.110 Euro/Einwohner. Ob eine Nettoneuverschuldung wieder vermieden werden kann, wird insbesondere von den Gesetzesberatungen auf Bundesebene abhängen.

Haushaltskonsolidierung und Sparkurs wichtigste Ziele Die Unwägbarkeiten der konjunkturellen Entwicklung, der Steuergesetzgebung sowie der Gemeindefinanzreform erfordern für Herrenberg eine weiterhin vorsichtige und zurückhaltende Haushalts- und Finanzplanung. Dieses Ziel verfolgt der nunmehr von der Verwaltung vorgelegte „Deckungsrahmen 2004“ und der Entwurf des „Mittelfristigen Investitionsprogramms 2004 2007“. Eine vorsichtige und zurückhaltende Haushalts- und Finanzplanung erscheint der Verwaltung auch deshalb notwendig, weil sich die Rahmenbedingungen für die städtischen Finanzen und deren Entwicklung mittel - bis langfristig verändern können. Der Vermehrung auf der Einnahmenseite sind Grenzen gesetzt, die Konsolidierung auf der Ausgabenseite im Verwaltungshaushalt ist weit fortgeschritten und kann ohne Qualitätsverluste nicht wesentlich weiter zurückgefahren werden.

Einsatzstatistik der Feuerwehr

Fortschreibung der Einwohnerzahl in der Großen Kreisstadt Herrenberg Stand vom Vormonat

Der Kreistag hat am 17.11.2003 den Hebesatz der Kreisumlage für 2004 jedoch auf 39,4 Prozent festgelegt und für die Folgejahre geht der Landkreis in der Finanzplanung von 2005: 42 Prozent, 2006: 41,35 Prozent und 2007: 42,35 Prozent aus. Die Verwaltung hat deshalb dem HHEntwurf 2004 den Hebesatz von 39,4 Prozent und der Finanzplanung 20052007 von je 41 Prozent zugrunde gelegt (ein Prozentpunkt bedeutet ca. 200 000 Euro - 250 000 Euro je nach Höhe der jährlichen Steuerkraftsumme). Ein wichtiger Parameter zur Finanzierung des Vermögenshaushaltes und damit der Investitionen stellt die Zuführung vom Verwaltungshaushalt an den Vermögenshaushalt dar. Diese Zuführung wird insbesondere beeinflußt vom Steueraufkommen der Stadt und vom Finanzausgleich. Hierbei wird die Abhängigkeit der städtischen Finanzen von Land und Kreis besonders deutlich. (Gemeindeanteil an der Einkommensteuer, Finanzuweisungen, Gewerbesteueraufkommen auf der Einnahmeseite und die Finanzausgleichsumlage, die Kreisumlage,Gewerbesteuerumlage auf der Ausgabenseite ).

27 31 011

Die Feuerwehr Abt. Herrenberg wurde im November 2003 zu 22 Einsätzen alarmiert: • 1 Fahrzeugbrand • 2 Kleinbrände • 1 Großbrand • Verkehrsunfälle mit ausl. Kraftstoff/Öl • 3 Verkehrsunfälle mit eingeklemmter Person • 5 Umwelteinsätze durch Öl / Kraftstoff • 3 Fehlalarme durch Brandmeldeanlagen • 1 Tierrettung • 2 Notfalltüröffnungen • 1 Überlandhilfe GW- Messtechnik

04.12.

Aktuelles

6

Im Gemeinderat beraten und entschieden Am Dienstagabend traf sich der Herrenberger Gemeinderat im Rathaus. In öffentlicher Sitzung wurden 7 Punkte beraten. Hier ein Überblick über die getroffenen Entscheidungen. Der Gemeinderat • nahm den Deckungsrahmen mit Eckdaten für den Haushalt 2004 und dem vorläufigen Entwurf des mittelfristigen Investitionsprogramms zur Kenntnis. Siehe dazu auch den Artikel. Oberbürgermeister Dr. Volker Gantner wies darauf hin, dass die Eckdaten die Basis für den zukünftigen Haushalt darstellen. Es sieht alles andere als rosig aus. Das Gewerbesteueraufkommen hat sich im Vergleich zu 2001 halbiert. Bis 2007 kann die Stadt aus eigener Kraft die Tilgungsleistungen für ihre Kredite nicht mehr aus dem laufenden Haushalt aufbringen. „Wir haben nichts auf der Pfanne. So viel weißes Papier haben wir seit 20 Jahren nicht mehr gehabt“, beschrieb der Verwaltungschef die derzeit schwierige Situation. Das Herrenberger Rezept heißt: Investitionen werden noch weiter zurückgefahren. Die erst kürzlich vom Gemeinderat verabschiedete Einsparungsliste („Giftliste“) und die und Auslagerung Bäder entlasten den Haushalt. Dennoch, so Dr. Gantner: „Viel Licht am Ende des Tunnels sieht man nicht“.

• beauftragte einen Projektentwickler für einen Freibadneubau. Dieser soll ein Standortprofil erstellen aus dem die Vor- und Nachteile klar hervorgehen. Oberbürgermeister Dr. Volker Gantner stellte klar, dass dies keine Beauftragung eines Bäderarchitekten sei. Gegenwärtig gehe es darum bauentscheidende Dinge zu klären. So zum Beispiel die Standortfrage, um in zeitintensive Grundstückverhandlungen einsteigen zu können. Auch gehe es darum Synergien zwischen Frei- und Hallenbad zu klären und Finanzierungsmöglichkeiten prüfen zu lassen. Für die Grünen-Fraktion äußerte sich Maya Wulz kritisch zu dem Vorhaben. Sie bezweifelte, ob der beauftragte Projektentwickler Erfahrung mit dem von ihrer Fraktion favorisierten Naturbad habe und wollte zusätzlich einen Naturbadexperten beauftragen. Im Gremium war man sich einig, dass diese Untersuchung auch vom Stuttgarter Büro für Projektentwicklung und Projektsteuerung Klotz und Partner geleistet werden könne. • nahm die Umfrage zur Elternzufriedenheit und das neue Leitbild in den Herrenberger Kindertageseinrichtungen zur Kenntnis. Siehe dazu auch den Artikel „Sehr gutes Ergebnis der Elternumfrage in den Herrenberger Kindertageseinrichtungen“ und den Artikel

„Leitbild der Herrenberger Kindertageseinrichtungen“ . Dass 34 Prozent der Eltern bei der Umfrage die beste Note angekreuzt hatten, nannte Oberbürgermeister Dr. Volker Ganter ein „außerordentlich erfreuliches Ergebnis“. Die in den letzten Jahren enormen Aufwendungen sowohl für Bauten als auch für die Flexibilisierung der Betreuungszeiten, spiegele sich in der positiven Einschätzung der Eltern wieder. Das Lob der Fraktionen war einhellig. Elfi Klingovsky (SPD) merkte dennoch kritisch an, dass nur die soziale Kompetenz aber nicht Bildungsinhalte abgefragt wurden. „Was und wie wird gelernt im Kindergarten?“. Gabriele Hüttenberger (FW) nannte die Zusammenarbeit mit der Musikschule einen großen Vorteil und eine gegenseitige Bereicherung. Mit dem Qualitätsmanagement sei ein wichtiger Punkt hinzugekommen. Andrea Christ-Ege (B’90/Grüne) warnte vor einer Verschulung der Kindergartenzeit. Es gelte die Wissbegierde der Kinder zu fördern, doch sie wandte sich dagegen „zu viel Bildung in den Kindergarten hineinzubringen“. Der Fraktionsvorsitzende der CDU, Bernhard Rinker, wollte die Frage, ob Bildungsarbeit in der Schule oder schon im Kindergarten geleistet werde, den Fachleuten überlassen. Ihm war es ein Anliegen mehr männliche Erzieher in die Kindergärten zu bringen. Sein Fraktionskollege Die-

49/03

Amtsblatt Herrenberg

ter Haarer erinnerte daran, dass die Eltern in erster Linie bei der Erziehungsaufgabe gefordert seien. Eva SchäferWeber (FL) nannte es erfreulich, dass aus den Umfrageergebnissen auch gleich die nötigen Konsequenzen gezogen wurden. So finde nun jährlich mindestens ein Gespräch mit den Eltern statt. • befürwortete die Änderung der Benutzerordnung für die Kindergarteneinrichtungen der Stadt. • genehmigte die Schlussabrechung für den Graben-West in Höhe von 1,18 Millionen DM. Durch die Umplanung des Areals konnten 41 Kurzzeitparkplätze, die Trennung von Geh- und Fahrverkehr, eine Fußgängerüberweg mit Ampel und eine Freifläche als kommunikativer Bereich realisiert werden. • anerkannte die Schlussabrechnung der Bahnhofstraße in Höhe von 881 393 DM. Die Bahnhofstraße erschließt den P+R Süd und das Stöcker-Areal. Ein Kanal wurde neu verlegt. • genehmigte Schlussabrechnung für den Aufgang zum östlichen Schlossberg in Höhe von 643 153 DM. Auf Nachfrage von Dieter Haarer (CDU) schilderte Erster Bürgermeister Andreas Gravert die Baustelle am Hang als schwierig. „Eine intensive Begleitung war notwendig“.

Auf einer soliden Grundlage plant es sich besser

Beim Freibadbau soll Stuttgarter Büro für Projektentwicklung wichtige Fragen klären Große Projekte wollen gründlich geplant sein. Dazu zählt auch der Bau eines Freibades für Herrenberg. Noch ist nichts beschlossen. Doch bereits im Vorfeld zeichnet sich ab, dass dies keine Hau-Ruck-Aktion sein kann. Mit namhaften, im Bäderwesen versierten Architekturbüros wurden deshalb Gespräche geführt. Dabei zeigte es sich, dass bereits bei der Projektvorbereitung die Klärung wichtiger Fragen unerlässlich ist. Dazu gehören unter anderem eine Standortuntersuchung, die Erstellung eines Raum- und Strukturprogramms und die Frage der Baufinanzierung und die künftigen Betriebskosten. Am Dienstagabend beschloss der Herrenberger Gemeinderat das Stuttgarter Büro für Projektentwicklung und Projektsteuerung Klotz und Partner zum Gesamthonorar von 13.500 Euro zuzüglich MwSt. und 5 Prozent Honorar-Nebenkosten mit der Klärung aller dieser Fragen zu beauftragen. Die Investitionshöchst-Summe von 5 Millionen Euro soll dabei nicht überschritten werden. Nach eigenen Angaben des Büros liegt der Schwerpunkt seines Aufgabenbereichs im Bäderbau. Das Büro hat derzeit 18 Mitarbeiter in Stuttgart und 5 in der Niederlassung Freiburg. Als Projektsteurer

war das Büro u.a. auch tätig für das Therapiezentrum Bad Krozingen, das Thermalbad Bad Bellingen, die Ahr -Thermen Bad Neuenahr, das Therapiezentrum Bad Waldsee, die Bodenseetherme Überlingen, das Böblinger Thermalbad, das Freibad Leobad in Leonberg – Eltingen und das Hallenbad in Nürtingen.

eines Naturbades erarbeiten. Nach Vorlage der Standortanalyse erfolgt die öffentliche Anhörung der Bevölkerung und der Vereine. Alle wichtigen Fragen, so der Konsens im Gremium, müssen zur

Entscheidungsfindung des Gemeinderats und bis zur Beteiligung der Öffentlichkeit detailliert abgeklärt werden. Erst danach soll in die Planungsphase mit der Beauftragung eines Bäderarchitekten eingetreten werden.

Nachdem der Gemeinderat bei der letzten Sitzung beschlossen hat, die Bäderbetriebe den Stadtwerken Herrenberg (SWH) zu übertragen, werden nun die SWH das Büro für Projektentwicklung und Projektsteuerung Klotz und Partner GmbH mit der Untersuchung der Synergiemöglichkeiten beauftragen. Zur Vorklärung der Frage, ob nicht schon aus geologischen und Lärmschutz-Gründen einer der in Frage kommenden Standorte von vornherein ausgeschlossen werden muss hat die Verwaltung ein geologisches Gutachten eingeholt und Gründungskosten für die in Frage kommenden beiden Standorte an der Aischbachstraße (bisheriges Freibadareal) und im Längenholz (beim Hallenbad) ermitteln lassen sowie eine Lärmuntersuchung veranlasst. Auf Antrag der Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN wird im Rahmen des Projektauftrages der Projektentwickler eine Stellungnahme zur Realisationsmöglichkeit

Erst sollen grundsätzliche Fragen geklärt werden, bevor die Freibadfrage entschieden wird.

Sammlung für die Kriegsgräberfürsorge 2003 Die diesjährige Sammlung für die Arbeit des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. fand in Herrenberg vom 01. bis 16.November statt. Sie brachte 4.248,70 Euro ein. Zu diesem positiven Ergebnis für die Stadt Herrenberg haben durch lobenswerten Einsatz beigetragen: Gesangverein Affstätt mit

910,97Euro

Bezirksamt Gültstein mit

171,94 Euro

Bezirksamt Kayh mit

117,14 Euro

Bezirksamt Kuppingen mit

79,40 Euro

Posaunenchor Oberjesingen mit 1.578,75 Euro

Gesangverein Eintracht Haslach und Obst- u. Gartenbauverein Haslach mit 1.024,17 Euro

Mit lobenswertem Engagement gingen die Sammler an die Arbeit und konnten mit den ersammelten 4.248,70 Euro ei-

Posaunenchor Mönchberg mit 366,33 Euro

nen erfreulichen Erfolg verbuchen. Der Volksbund dankt allen freiwilligen Helfern und Spendern für das lobenswerte Engagement und die Gebefreudigkeit auf diesem Wege sehr herzlich. Gleichzeitig bittet er seine Freunde und Helfer, dem Werk, das der Verständigung und damit dem Frieden dient, weiterhin verbunden zu bleiben.

Amtsblatt Herrenberg

Aktuelles

49/03

7

04.12.

Amtsblatt der Großen Kreisstadt Herrenberg Herausgeber: Stadt Herrenberg, Oberbürgermeister Dr. Volker Gantner (verantwortlich) Redaktion Amtsblatt Marktplatz 5, 71083 Herrenberg Redaktion (Presseamt): Elfriede Reiner Tel. (0 70 32) 92 43 76 Markus Groß Tel. (0 70 32) 92 43 55 Herbert Walter Tel. (0 70 32) 92 42 25 Telefax (0 70 32) 92 43 33 Email: [email protected]

60 Teilnehmer bei Landschaftspflegeaktion des Fördervereins Naturpark Schönbuch Bei der diesjährigen Landschaftspflegeaktion des Fördervereins Naturpark Schönbuch beteiligten sich rund 60 Teilnehmer darunter auch Kinder. Die Aktivitäten fanden an drei verschiedenen Aktionsorten statt. Der Vorsitzende des Fördervereins Naturpark Schönbuch, OB Dr. Volker Gantner (vorne im Bild) war beim Team "Ehemalige Einsiedelei“ auf dem Bromberg mit großem Engagement tätig. Auf dem Bromberg (Gemarkung Altdorf) wurden die Restmauern der ehemaligen Einsiedelei durch Sturmwurf beschädigt. Nach Abschluss der Forschungsarbeiten der Uni Tübingen soll nun der ursprüngliche Zustand wieder hergestellt werden. Dazu war es am Samstag nötig, das vorhandene Sturmholz behutsam zu entfernen. Nach dem Arbeitseinsatz kamen die drei Gruppen auf der Jungviehweide bei Waldenbuch zusammen, um den Ausklang bei Gulasch, warmen Tee etc. zu feiern. Das Wetter war – trotz zeitweisem Nieselregen – alles in allem recht gut.

Verlegung Wochenmarkt in den Oberen Graben Am Samstag, den 06.12.2003 wird der Wochenmarkt auf den Oberen Graben verlegt, da auf dem Herrenberger Marktplatz der diesjährige, traditionelle Weihnachtsmarkt stattfindet.

Druck und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen Telefon (0 70 31) 62 00 50 Email: [email protected] Verantwortlich für Anzeigenteil: Anzeigenleiter der KREISZEITUNG Böblinger Bote oder dessen Stellvertreter Telefon (0 70 31) 62 00-20 Fax (0 70 31) 62 00-78 Email: [email protected]

Weihnachtstanne für den Marktplatz Auf dem Herrenberger Marktplatz steht wie in jedem Jahr eine festlich geschmückte Tanne. 90 Sieben-Watt-Glühbirnen tauchen den Marktplatz – sobald die Dämmerung einbricht – zwischen dem ersten Advent und Dreikönig in ein warmes Licht. In den letzten Tagen setzten Mitarbeiter des städtischen Bauhofes die Tanne und schmückten sie mit den Lichtern.

Fundgegenstände vom November Im Monat November wurden folgende Fundgegenstände beim Bürgeramt (Fundamt) Herrenberg abgegeben: Fundnummer 166/2003 167/2003 168/2003 169/2003 170/2003 171/2003 172/2003 173/2003 174/2003 175/2003 176/2003 177/2003

Fundgegenstand blaue Handtasche schwarze Geldbörse mit bunten Anhängern Uhr Marke Adidas Uhr marke Darki gold div. Gegenstände in Plastiksack Uhr Marke CS schwarz Damenfahrrad Marke Luxus rot Fahrrad Marke F.E.M. silber Herrenfahrrad Marke Everest gold 2 silberne Damenringe Geldbörse orange Ehering gold Herrengröße

Verlierer, welche darin Ihr Eigentum erkennen, werden gebeten, sich beim Bürgeramt Herrenberg während der allgemeinen Öffnungszeiten unter Angabe der Fundnummer zu melden.

Innenstadt gesperrt Vom 05. bis 07. Dezember 2003 findet auf dem Marktplatz der 16. Herrenberger Weihnachtsmarkt statt. Aus diesem Grund ist der gesamte Marktplatz gesperrt: eventuelle Anlieferungen sind bis zur Schuhgasse möglich.

Am Samstag, 06. Dezember ist deshalb der Wochenmarkt auf den „Graben Ost“ verlegt. Es entfallen somit die dortigen Parkplätze. Die Innenstadt-Kunden und die Besucher des Weihnachtsmarktes werden gebeten, die Parkhäuser und den Großparkplatz bei der Stadthalle zu nutzen.

Das Ordnungsamt informiert:

Mobile Geschwindigkeitsmessungen im Monat November 2003 Ort

Datum

B 28, Abzweigung Haslach Planstraße, Kuppingen Hohenzollernstraße, Haslach Beethovenstraße Marienstraße L 1184, Naturfreundehaus Kappstraße, Gültstein Schönbuchstraße, Mönchberg Zehnthofstraße, Gültstein Nufringer Straße, Kuppingen Berliner Straße Enzstraße, Oberjesingen Südstraße, Kuppingen K 1069, Kuppingen Raiffeisenstraße, Kuppingen

10.11. 10.11. 10.11. 11.11. 11.11. 11.11. 12.11. 12.11. 12.11. 13.11. 13.11. 13.11. 18.11. 18.11. 18.11.

in der Zeit von 5.50 Uhr 8.30 Uhr 10.20 Uhr 14.20 Uhr 16.20 Uhr 18.50 Uhr 5.50 Uhr 9.10 Uhr 11.00 Uhr 5.50 Uhr 8.50 Uhr 11.00 Uhr 6.50 Uhr 9.00 Uhr 11.50 Uhr

bis 8.00 Uhr 10.00 Uhr 12.20 Uhr 16.00 Uhr 18.00 Uhr 20.20 Uhr 8.20 Uhr 10.20 Uhr 12.30 Uhr 8.30 Uhr 10.30 Uhr 12.20 Uhr 8.20 Uhr 11.20 Uhr 13.20 Uhr

gemessene Fahrzeuge

beanstandete Fahrzeuge

903 62 214 338 571 279 308 30 144 1.335 235 303 47 258 59

20 0 30 24 81 41 35 4 22 59 5 15 6 10 6

gemessene Höchstgeschwindigkeit 96 km/h 38 km/h 48 km/h 48 km/h 54 km/h 83 km/h 53 km/h 43 km/h 28 km/h 80 km/h 48 km/h 50 km/h 49 km/h 109 km/h 44 km/h

zulässige Geschwindigkeit 70 km/h 30 km/h 30 km/h 30 km/h 30 km/h 50 km/h 30 km/h 30 km/h 7 km/h 50 km/h 30 km/h 30 km/h 30 km/h 70 km/h 30 km/h

04.12.

8

Aktuelles

49/03

Amtsblatt Herrenberg

Citybuslinie 782 Ehbühl/Waldfriedhof – die Citybuslinie mit dem umfassendsten Angebot Die Citybuslinie 782 ist die älteste Citybuslinie. Sie wurde zum Start der SBahn 1992 in Betrieb genommen. Anfangs verkehrten auf ihr Kleinbusse. Das rasch steigende Fahrgastaufkommen machte allerdings den Umstieg auf normalgroße Busse zwingend notwendig. Heute ist die Linie 782 die am stärksten frequentierte Citybuslinie in Herrenberg. Sie bedient nicht nur die Wohngebiete der Kernstadt, die relativ hohe Einwohnerzahlen aufweisen, sondern auch markante Ziele wie z.B. die Innenstadt mit den Haltestellen Hindenburgstraße und Mariengarage, das Krankenhaus und das Hallenbad mit der Haltestelle Hallenbad und den Waldfriedhof, der besonders in den Sommermonaten für gut besetzte Busse sorgt. Die Linie 782 bietet für jeden ein Angebot. Der Berufspendler kommt im 30-MinutenTakt zur S-Bahn, der Schüler wird mit der Linie ins Schulzentrum Längenholz bis quasi vor die Haustür gebracht und der Innenstadtbewohner erledigt seine Besorgungen auf kürzestem Fußweg. Durch den Taktverkehr bietet die Linie passende Anschlüsse zu allen anderen Verkehrsmitteln und natürlich auch zu den anderen 3 Citybuslinien. Nicht nur Montag-Freitag sondern auch am Wochenende fährt die Linie 782, samstagmittags und sonntags im 60-Minutentakt. Obwohl die Linie 782 Anschlüsse zu allen anderen Verkehrsmitteln aufweist, kommt es immer wieder zu Problemen mit der SBahn. Diese kommt unregelmäßig mit Verspätung in Herrenberg an. Fährt die

Linie 782 im Anschlusskurs zum Waldfriedhof ergibt sich eine äußerst knappe Übergangszeit, gelegentlich fährt der Bus auch ab ohne dass die S-Bahn bereits eingetroffen ist. Leider kann der Bus in diesem Fall nicht auf die S-Bahnfahrgäste warten, da die Fahrt zum Waldfriedhof nur wenig Pufferzeiten beinhaltet und er wieder pünktlich zur S-Bahnabfahrt am Bahnhof eintreffen muss. Abhilfe ist hier nur dann möglich, wenn es endlich gelingt, die S-Bahn pünktlich fahren zu lassen. Wie bei allen anderen Citybuslinien auch steht in der verkehrsarmen Zeit ein Rufauto zur Verfügung, das Sie zu den ausgewiesenen Fahrplanzeiten bedient, sofern Sie sich unter der Telefonnummer 07032/ 9 20 29 spätestens 30 Minuten vor der Abfahrt angemeldet haben. Die Citybuslinie 782 setzt durch ihre hohe Auslastung einen Maßstab für die Bedienung von Städten in der Größe von Herrenberg und natürlich auch für die anderen Citybuslinien. Sie zeigt deutlich, dass auch ein umfassendes Angebot im 30-Minuten-Takt durch pünktliche Bedienung und durch gutes Fahrzeugmaterial eine entsprechend große Nachfrage erzeugt werden kann, die im Falle der Linie 782 nicht einmal von Experten für möglich gehalten wurde. Allerdings ist dafür ein langer Atem notwendig, der heute im Zeichen der finanziellen Rahmenbedingungen so nicht mehr vorhanden ist. Aus diesem Grund ist es von besonderer Wichtigkeit, dass auch die 3 neuen Linien des Citybusverkehrs möglichst rasch auf vergleichbare Besetztzahlen kommen, um damit ihren Bestand auf Dauer zu sichern.

Kinder schmücken Tannenbäume Am vergangenen Freitag waren ca. 260 Kinder aus Herrenberger Kindertageseinrichtungen mit ihren Erzieherinnen in der Stadt unterwegs, um Tannenbäume in der Innenstadt festlich zu schmücken. Zum traditionellen Liedersingen wurden sie von dem stellvertretenden Vorsitzenden des Gewerbevereins Herrenberg Wolfgang Harmsen, Eltern und dem Pferdegespann von Herrn Honold mitsamt dem Nicolaus in der Kutsche empfangen und läuteten die Weihnachts- und Adventszeit in Herrenberg gemeinsam musikalisch ein.

Erleben Sie den 16. Herrenberger Weihnachtsmarkt auf einem der schönsten Marktplätze in Württemberg Freitag, Samstag, Sonntag,

05.12.2003, 14.00 bis 20.00 Uhr 06.12.2003, 10.00 bis 20.00 Uhr 07.12.2003, 11.00 bis 20.00 Uhr

Besuchen Sie die historische Altstadt mit Fachwerkhäusern, Brunnen, Staffeln und der 700 Jahre alten Stiftskirche auf dem wandernden Schlossberg mit Glockenmuseum im Turm. Am Samstag, 06.12.2003 um 17.15 Uhr wird eine kostenlose Führung durch die Altstadt angeboten. Treffpunkt ist am Marktplatz. Am Sonntag, 21.12.2003 um 15.45 Uhr findet eine kostenlose Führung durch die Stiftskirche mit anschließendem Adventssingen statt. Treffpunkt ist vor der Stiftskirche.

Wichtiger Tipp zum Advent: Die beschriebene Citybuslinie 782 (Ehbühl/Waldfriedhof) aber auch die anderen Citybuslinien 779 (Vogelsang), 780 (Schwarzwaldsiedlung/Holdergraben) und 781 (IBM/Daimlerstraße) können dieses Jahr an den Adventssamstagen wieder kostenlos benutzt werden!

Müllmarkenverkauf – für Biomüll – ab 8. Dezember 2003 Wie bereits wiederholt in der Tagespresse dargestellt, wird es ab dem neuen Jahr für die Restmüllabfuhr keine Müllmarken mehr geben, sondern die Müllmenge über die Chiperfassung abgerechnet. Durch diesen Chip wird jede Leerung des Müllbehälters registriert und dem entsprechend mengenabhängig direkt vom Landratsamt Böblingen die Gebühr in Rechnung gestellt. Mindestens vier Leerungen werden auf jeden Fall abgerechnet. Die Leerungsgebühr für einen 120 l Behälter beträgt pro Leerung 5,28 Euro und für einen 240 l Behälter beträgt die Gebühr 10,57 Euro. Noch zu beziehen über die Stadtverwaltung sind jedoch die Biomarken und die

Sonderbanderolen für 2004. Der Verkauf beginnt ab Montag, 8. Dezember 2003 und aus organisatorischen Gründen bei den Bezirksämtern ab Dienstag, 9. Dezember 2003 jeweils zu den bekannten Öffnungszeiten. die Jahresgebühr für den Bioabfallbehälter mit dem Fassungsvermögen von 120 l 45,00 Euro für den Bioabfallbehälter mit dem Fassungsvermögen von 240 l 65,00 Euro Eine Sonderbanderole kommt dann in Betracht, wenn die Biotonne wegen Fremdstoffen nicht geleert wurde; mit dieser Sonderbanderole wird die Tonne

dann beim nächsten regulären Abfuhrtermin für den Restmüll geleert. Diese Sonderbanderole kostet 7,50 Euro für den 120 l-Eimer und 12,80 Euro für den 204 lEimer. Banderolen vom Jahr 2003 können im Jahr 2004 nicht mehr benutzt werden! Weitere Verkaufsstellen: Herrenberg Kernstadt • Zulassungsstelle Herrenberg, Berliner Straße • Schreibenwarenhandlung Klug & Jatzkowski GbR, Im Ziegelfeld Kayh • Lydia Kehrer, Hauptstr. 3

Kuppingen • Bäckerei Eckstein, Knappengasse 4 Oberjesingen • Gerd Hähnel, Mahdenstr. 7 Die Abfallkalender werden Anfang Dezember an alle Haushalte verteilt. Dabei sollte gleich überprüft werden, ob tatsächlich auch die Sperrmüllgutscheine enthalten sind. Zu beachten ist auch, dass die Bezirke für die Leerungen geändert wurden; es gibt künftig lediglich noch 3 Bezirke: • Haslach und Herrenberg • Affstätt, Kuppingen und Oberjesingen • Gültstein, Kayh und Mönchberg. In diesem Abfallkalender sind ebenfalls alle Müllmarken-Verkaufsstellen aufgeführt.

Amtsblatt Herrenberg

Kulturelles

49/03

9

04.12.

VERANSTALTUNGEN DER VOLKSHOCHSCHULE HERRENBERG Veranstaltungen, in denen noch Plätze frei sind. Bitte bald anmelden! Volkshochschule Herrenberg, Tübinger Straße 38-40. Telefon: 07032/2703-0, Fax -27 E-Mail: [email protected] (Nur mit Adresse, Telefon, Bankverbindung gültig) www.vhs.herrenberg.de – Unsere Studienreisen: www.ihre-vhs-reise.de persönliche Mode nähen. Faschingsfeln ganz für sich alleine! Ein formvollkostüme und trendige Mode können endete Doppelspitze krönt den Elbrus, Für Männer geschneidert werden. Stoffe, Fäden, einen 5642 m hohen Vulkan, der für Nähnadeln, Stecknadeln, Schneiderwilde Stürme und Wetterstürze be• Kraftvoll im Saft, zielgerichtet im kreide, Lineal, Maßband und Schnittrühmt ist. Von einer Elbrus-Besteigung Kontakt. Männer erforschen ihr enermuster mitbringen. Kurs 214005: ab Fr, im Winter, über die Geschichte und die getisches Potential. Einen klaren Probleme der Kaukasusregion mit ihrer 9.1.2004, 15-18.30 Uhr, VHS, 5 TermiStandpunkt haben, sicher auftreten Vielzahl von Völkern und Sprachen bene. Noch Plätze frei! können, zielgerichtet seinen Weg verrichten Isolde Fink und Karl Leonhardt folgen und sich aber auch hingeben mit Bildern. Überraschungen aus Kauund verströmen können. Im geschützKunst und Gestalten kasien gibt es in der Pause des Vorten Rahmen leibhafte Übungen im trags. Di 13.01.2004, 19.30 Uhr, VHS, • Gegenständliches Zeichnen. Mick Kontakt mit sich selbst und mit andeAnmeldung Kurs 110006 Starke, ab Di, 27.01.04, 19.30 – 21.30 ren Männern das energetisches PotenUhr, 3 Termine, VHS, 44,00 €., Kurs tial erforschen. Neue Ausdrucks- und 205011. Verhaltensweisen wagen. Wilfried VoGesundheit gelmann ist Referent für Männerarbeit • Neumann und Knobelsdorff oder • Feldenkrais – Ballast von den Schulin der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Fr von Würzburg nach Sanssouci. Epotern nehmen. Bewegung- und Wahr09.01.2004 18-22 Uhr, Sa 10.01.2004, chale Architektur im 18. Jahrhundert. nehmungsübungen bei Nacken- und 9.30-17 Uhr Anmeldung Kurs 103005. Vortrag mit Thomas Becker am 09.12., Schulterverspannungen, Kopfweh, 20.00 Rathaus Gültstein, 4,50€. AnSchwindel und brennenden Augen. Ernährung und Kochen meldung bei VHS Gültstein, Tel. 73358 Bitte Decke und Kissen mitbringen. Sa, ...die clevere Alternative zum hergebrach06.12., 10.00-12.30, 14.00-16.30, VHS, • Weihnachtsstrauß. Ingrid Böhl, Mi, ten Restaurantbesuch, schnell anmelden 35,50, Kurs 302010 17.12.03, 15.00 – 18.00 Uhr, VHS, • Rehabilitationssport nach Schlaganfall, ab Mo, 08.12., 10.30-11.45, VHS, 10 Termine, 125€, Kurs 302107

Philosophischer Abend

•

Original österreichische Möhlspeisn in ihrer ganzen Vielfalt und andere Leckereien. Von der Topfenpalatschinke über Flaumigen Kaiserschmarren mit Zwetschgenröster zum Alt-Wiener Apfelstrudel und viel mehr. Küchenmeisterkurs mit Kai-Uwe Döring vom Hotel Residence. Fr, 5.12.2003, 18-22 Uhr, VHS-Küche. Anmeldung Kurs 307028.

• Trennkost nach den Feiertagen. Ein herrliches 4-Gänge-Menue zum Abnehmen. Das ist Kein Widerspruch beim Kochen mit Jochen Bandel von Hotel Kaiser Mönchberg. Mo, 19.1.2004, 18.30-22 Uhr, VHS-Küche. Anmeldung Kurs 307016 • Linsen – gesund und abwechslungsreich. Erkenheid Reinhardt. Do, 15.1.2004, 18.30-22.00 Uhr, VHSKüche. Anmeldung Kurs 307008. • Soßen...Soßen, sage ich Ihnen...Küchenmeisterkusr mit Kai-Uwe Döring vom Hotel Residence. Fr, 16.1.2004, 18-22 Uhr, VHS-Küche. Anmeldung Kurs 307029.

Länderkunde • Im schönen wilden Kaukasus. Der wilde Kaukasus ist ein reizvolles Skitourenrevier: Ein ganzes Tal mit unverspurten Hängen und aussichtsreichen Gip-

• Philosophie der Sinne. Unsere Sinne ermöglichen uns verschiedene Weltzugänge. Die Eigenart der Sinne ist diie Basis der geistigen Orientierung. Je nach dem, ob z.B. der Gesichtsinn wie überwiegend im Abendland geschehen - oder das Hören zum „Leitsinn” geworden ist, entsteht ein „Weltbild”. Die Hierarchie der Sinne bestimmt dann das Weltverhältnis, das damit aber einseitig zu werden droht und viele Qualitäten vernachlässigt. Thomas Gutknecht regt an, über den Sinn der Sinne, ihre je eigene Qualität und die mit ihnen verbundenen Weltbezüge nachzudenken. Mi 14.01.2004, 19-22 Uhr, VHS-Forum. Anmeldung Kurs 108004.

Psychologie • Einführung in die Psychoanalyse. Vortrag, Michael Luhn, Psychoanalytiker, Mi, 14.01.04, 20.00 Uhr, VHS, 6,00 €, Kurs 107011. • Rhetorik – Erfolgreich sprechen. Stefanie von Willmann, Fr. 16.01.04, 18.00 – 21.00 Uhr, Sa, 17.01.04, 9.00 – 18.00 Uhr, VHS, 60,00 €, Kurs 107019.

10,50 €, Kurs 206011.

• Erzählen des Bilderbuchs–Igelkinder. Von 4 – 6 Jahren, Nicole Wild. Sa, 13.12.2003, 10.00 – 11.30 Uhr, 6 €, Kurs 204005

Sprachen • Italienisch kompakt am Wochenende. Espresso 1 L 4-6. Ruggero Scodanibbio. Fr 05.12. 18.15-20.30, Sa 06.12. 9.30-12.30 u. 14.00-16.30 und S0 07.12. 9.30-12.00, VHS, 33 €, 3 Termine, Kurs 409003 • Soirée littéraire mit Chantal Luik wird verschoben auf Do 19.02.04. Info zum Buch Tel. 07032/ 2703 15

• Outlook Grundkurs. Walter Johnen, Di, Do u. Fr, ab 09.12.03, 18.00 – 21.00 Uhr, 3 Termine, VHS, 82,00 €, Kurs 501048. • Besprechungen und Sitzungen erfolgreich moderieren. Dietrich Lensch, Fr, 05.12., 18.00 – 21.00 Uhr, Sa, 06.12., 9.00 – 18.00 Uhr, VHS, 84,00 €, Kurs 500003.

ist zu Geschäftszei• Das ten der VHS für jedermann zugänglich. Kostenlose Einführung und Betreuung durch ehrenamtliche Helfer der Initiative 3. Lebensalter vor allem für Senioren, dienstags um 15.00 Uhr.

Studienreisentelefon 270316

www.ihre-vhs-reise.de Informieren Sie sich jetzt, fordern Sie Prospekte an, sichern Sie sich die besten Plätze durch frühzeitige Anmeldung.

• Kurzworkshop neue deutsche Rechtschreibung Sa 17.01. 9-13.30, 16 € + 1,50. Kurs 405001 • Facendo un viaggio nelle Marche. Ruggero Scodanibbio. Sa 17.01. 14.0017.30, 13 € inkl Imbiss. Kurs 409021

•

Gymnastik

Anmeldeschluss bereits 12.12.2003! Das Orthodoxe Osterfest auf Kreta von 8. bis 18. April 2004. Siehe Seite „Kultur-Trio“ in diesem Amtsblatt.

• Fit mit (trotz) Baby. Für Mütter und Kinder ab 6 Mon. Eine leichte Ausdauergymnastik, sowie Übungen für

•

• Beerengehölzund Obstbaumschnitt. Praktische Schnittdemonstration mit Manfred Pusch. Sa, 13.12.2003, 9.30-12 Uhr, Kleingartenanlage Seere, unterer Eingang. Nur mit Anmeldung Kurs 114101.

• Winter-Nähkurse mit der Schneidermeisterin Ruth Gabriel für Jung und Alt. Mit kompetenter Anleitung

• Internet für Einsteiger/innen. Martin Wambsganß, Mo – Fr, ab 08.12.03, 18.00 – 21.00 Uhr, 4 Termine, VHS, 52,00 €, Kurs 501051.

Für Kinder

Biologie

Nähen

EDV

Bauch, Beine, Po, Rücken und Beckenboden. Baby kann mitgebracht werden. Ab Mi, 10.12, 16.50-17.50 Uhr, VHS, Raum 106, Untergeschoss, 5 Termine, 15,50€, Kurs 302079b

TraumTour winterlicher Himalaja. Informations- und Vorbereitungsabend: Mo, 8.12.2003, 19.30 Uhr, VHS-Forum. Siehe Seite „Kulturtrio“

• Das Land des Lichtes: Provence. Pfingsten 2004. Di, 25. Mai bis Do, 3. Juni 2004. Eine hochwertige Kulturstudienreise mit Marianne Eder. • Masuren, Königsberg, Danzig. Schienenkreuzfahrt mit exklusivem Sonderzug 1. Klasse ab Stuttgart. Sa, 26. Juni bis Fr, 2. Juli 2004.

04.12.

Kulturelles

10

49/03

Amtsblatt Herrenberg

,

Ausstellungen

Für Kinder

Bis 15.01.04 Olga Spöckl VHS, Kulturzentrum, Galerie

nach Vereinbarung und Freitag, 26.12.2003, 15.00 Uhr Christine Kümmel Das Figurentheater mit einem neuen Stück: Die Tränen der Wüste. Reisen Sie mit dem Köfferchen in die Welt des Orients... Machmud, ein Junge ohne Familie, muss sich alleine durchschlagen. Dies Schicksal teilt er mit zwei Freunden, die jeden Abend alles mit ihm teilen, was den Magen füllt. Doch eines Abends wollen die Freunde nicht mehr, denn wie so soft hat Machmud nicht die kleinste Krume Brot zu teilen.

Bis 14.01.04 Mirko Boksic Stadtgalerie, Marktplatz 1

Bundespreisträger "Jugend musiziert" Freitag, 5. Dezember 2003 19.00 Uhr Kreissparkasse Herrenberg und Musikschule laden zu einem hochkarätigen Konzert ein mit Bundespreisträgern des 40. Wettbewerbs "Jugend musiziert. Neun Preisträger stellen sich vor: Duo Violine und Klavier; Schlagzeug-Trio; KlavierDuo und Violoncello und Klavier. Kundenhalle der Kreissparkasse Bronntor 1 Eintritt frei

Konzert zum Jahresende Sonntag 14. Dezember 2003 17.00 Uhr Orchester und Ensembles der Musikschule musizieren Zum traditionellen Konzert zum Jahresende lädt die Musikschule am 3. Advent in die St. Martins Kirche ein. Neben zahlreichen Beiträgen der Spielkreise, stehen zwei Szenen aus der Oper: Hänsel und Gretel" von Engelbert Humperdinck mit Gesangssolisten der Musikschule und dem Jugendorchester unter der Leitung von Werner L. Merkle St. Martins Kirche Berliner Str. Eintritt frei - Spende am Ausgang erbeten

Vorankündigung Donnerstag, 12.02.2004 , 20.00 Uhr Herrn Stumpfes Zieh- und Zupfkapelle spielt „Skrupellose Hausmusik“ „Stumpfes“ spielen mit Witz und Swing, mit feinem Gespür und musikalischem Humor glänzend und abwechslungsreich arrangierte Lieder.

Winter gehört der Gesellschafts- und Freundschaftspflege. Es wird geheiratet und die Mönche in den Klöstern tanzen! Im Kloster Matho sagen LhaOrakel in ritueller Ekstase die Zukunft voraus, führen Geister- beschwörungen durch und wählen die richtigen Namen für Neugeborene. Zwei Tempelfeste erleben Sie live mit. Sie besichtigen berühmte Klöster, u. a. Tikse und Alchi und einmalige Wandmalereien. Auf Jeepfahrten und einfachen Wanderungen genießen Sie die gewaltige, grandiose und sehr ursprüngliche Landschaft: nackte Berge in unterschiedlichsten Farbtönen, gefrorene Flüsse. Eine Reise für diejenigen, die das Ursprüngliche lieben. Info: siehe unten.

Kultur-Studienreise

Nur eine Geschichte kann er erzählen, die er sich am Nachmittag ausgedacht hat. Einen weiten Weg muss Machmud gehen, bis er doch noch glücklich wird und auch andere Menschen glücklich macht. Ein Marionettentheater für Menschen ab dem Vorschulalter. 2. Weihnachtsfeiertag, Freitag, 26.12.03, 15.00 Uhr Sonderveranstaltung. Anmeldung, Informationen und Spieltermine bei der Puppenspielerin: 07032-76151, Fax: 795076

Sichern Sie sich rechtzeitig Ihre Karten, auch als Weihnachtsgeschenk sehr gut geeignet. Vorverkauf ab Montag, 01.12.2003 bei der VHS und bei der Stadtbibliothek Ort: Alte Turnhalle Eintritt: 14 € (ermäßigt 8 €) VK / 16 € AK (ermäßigt 10 €)

Do, 8. bis So, 18. April 2004 Anmeldeschluss bereits am 12.12.2003! Orthodoxes Osterfest auf Kreta In der Orthodoxen Akademie von Kreta bei Kolympari und Chania (Westkreta).

Vorlesen für Kinder Donnerstag, 09.12.2003, 15.00 Uhr Weihnachtliches Vorlesen Weihnachten rückt näher, daher werden heute ab 15.00 Uhr stimmungsvolle Geschichten in der

Kindertheater Freitag, 19.12.2003, 15.00 Uhr Weihnachtstheater „Der Clownachtsmann“, vom Kindertheater Rote Nase

Als Gäste der Orthodoxen Akademie werden wir in Seminaren und Gesprächen eingeführt in Liturgie und Osterbräuche, orthodoxe Theologie und Ikonenmalerei. Wir nehmen Teil an der Osterliturgie des Klosters Gonias und an den Osterfeierlichkeiten der Akademie: Osternacht, Lamm am Spieß... Wanderungen zu landschaftlichen Schönheiten, durch Schluchten, an der Küste. Wir besichtigen Chania, Rhethymnon, Heraklion, die Minoischen

Kinderbibliothek vorgelesen. Für Kinder ab 3 Jahren. Ort: Stadtbibliothek Eintritt frei, ohne Anmeldung

Literatur-Café Sonntag, 11.01.2004, 15.30 – 17.30 Uhr Literatur-Café mit Ernst Konarek Joseph Roth: „Die Legende vom heiligen Trinker“ Die letzten drei Wochen im Leben des Trinkers und Clochards Andreas. Ein Fremder gibt ihm 200 France, bestimmt für eine Messe. Andreas ist hin und hergerissen zwischen Kirche und Kneipe, zwischen dem Erfüllen des Versprechens und des Versagens an der Verantwortung. Joseph Roth nannte die Novelle, die er knapp einen Monat vor seinem Tod beendete, „mein Testament“. Heute mit musikalischer Begleitung von E. Kies. Zusammenarbeit von Stabi und VHS Ort: Stadtbibliothek Eintritt: 13 € (incl. Kaffee und Kuchen)

Weihnachtsgeschenk: Skrupellose Hausmusik

Studienreise

Weil der Weihnachtsmann krank geworden ist, muss sein Freund, der Clown Paul, einspringen, damit die Kinder ihre Geschenke bekommen. Aus seinem Sack kommen dabei die tollsten Sachen. Zauberhaftes, Klangvolles, Komisches und natürlich viele Späße. Wie schwierig sich das darstellt, wenn Clown Paul versucht den Weihnachtsmann zu spielen könnt ihr euch am besten selbst anschauen. Für Kinder ab 4 Jahren! Ort: Stadtbibliothek Eintritt: 2,50 € K / 3,00 € Erw.

26. Februar bis 12. März 2004 Vorbereitungsabend Mo, 8.12.2003, 19.30 Uhr, Volkshochschule Herrenberg TraumTour winterlicher Himalaja

unvergessliche Erlebnisse im unverfälschten Ladakh. Leitung Dipl.Geogr. Isolde Fink. Der erste Monat des tibetischen Kalenders im

Ausgrabungsstätten dort und das archäologische Museum. Einen Teil der Osterferien verbringen wir in einem Hotel östlich Heraklions zur Erkundung der Osthälfte der Insel: LassithiHochebene, Kritsá, Agios Nikolaos, Elounda und die Halbinsel Spinalonga. Eine traumhafte Reise, 5 Tagesfahrten im Bus und viele weitere Leistungen. Prospekt in der VHS und der Stabi oder anfordern unter Telefon 07032-270316 www.ihre-vhs-reise.de

Amtsblatt Herrenberg

Kulturelles

49/03

11

04.12.

Zwei Zusatzvorstellungen

„About Schmidt“-

Lesetipps der Stadtbibliothek

Paradegeschichte für Jack Nicholson

10. Dezember – der internationale Tag der Menschenrechte Am 10. Dezember 1948 verabschiedete die Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte. Den diesjährigen 55. Tag der Menschenrechte nehmen die Herrenberger Gruppe von amnesty international und die Stadtbibliothek zum Anlass für eine kleine Ausstellung mit Büchern, Bildern und Informationen zum Thema Menschenrechte, die deutlich machen, dass auch 55 Jahre nach der Verabschiedung der Menschenrechtserklärung die Menschenrechte noch keinesfalls überall auf der Welt verwirklicht sind. Standort: Jugend – Topics Frei und gleich geboren Ein Menschenrechte-Lesebuch / Reiner Engelmann ... Frankfurt: Sauerländer, 1998. In Erzählungen, Sachtexten, Gedichten, Reportagen und Liedern wird von Unterdrückung, Gewalt und Diskriminierung berichtet, die Arbeit von Menschenrechtsorganisationen geschildert, Missstände aufgezeigt und für den aktiven Einsatz zum Schutz der Menschenrechte plädiert. Binet, Laurence: Gesundheit: ein Recht für Reiche? / Laurence Binet. München: Elefanten Press, 2001. Dieser Band thematisiert Verstöße gegen das in der Erklärung der Menschenrechte garantierte Recht auf medizinische Versorgung für alle. In einem Fall geht es um eine junge Einwanderin in Frankreich, die aufgrund von Armut nicht in den Genuss der Versorgung ihrer Leiden (Tbc und HIV) kommt und zum Glück die Hilfe der humanitären Organisation "Ärzte ohne Grenzen" (ÄoG) in Anspruch nehmen kann. Standort: Menschenrechte Food First : mit Menschenrechten gegen den Hunger / Fian (Hg.). Bonn: Dietz, 1998. Darstellung aller Ursachen und Facetten des zu den Allgemeinen Menschenrechten gehörenden Rechts auf Ernährung.

Frauenrechte - Menschenrechte Vom Traum zur Wirklichkeit Wien: Österreichischer Entwicklungsdienst, 2001. Informationen und Hintergrundswissen zum Thema Frauenrechte. Amnesty International: Amnesty international Jahresbericht 2003 Frankfurt: Fischer Taschenbuch Verlag, 2003. Politische Morde, Entführungen und Geiselnahmen in Kolumbien. Massaker im Kongo. Verschleppung von Zivilisten in Tschetschenien. Hinrichtungen und Folter im Iran. Missachtung von Frauenrechten in Afghanistan: Der neue Jahresbericht von amnesty international liefert auf über 650 Seiten eine traurige Bestandsaufnahme der aktuellen Menschenrechtsverletzungen in aller Welt. Standort: Internationale Organisationen Opitz, Peter J.: Die Vereinten Nationen / Peter J. Opitz. München: Wilhelm Fink, 2002. Ein hochaktuelles Lehrbuch, das die Hauptbetätigungsfelder der Vereinten Nationen umfassend und verständlich, verbunden mit einer Beschreibung des Reformprozesses darstellt. Der vorliegende Band konzentriert sich auf die Rolle und die Bedeutung der Weltorganisation in jenen sieben Problemfelder, auf denen ihre Haupttätigkeit liegt: internationale Sicherheit; Menschenrechtsschutz; Umsetzung des Selbstbestimmungsrechts der Völker, internationale Wirtschaftspolitik und multilaterale Entwicklungshilfe, Umweltpolitik sowie Weiterentwicklung des Völkerrechts Standort: Romane Ondaatje, Michael: Anils Geist : Roman München [u.a] : Hanser, 2000. Geschichte der jungen, westlich orientierten Rechtsmedizinierin Anil Tissera, die nach 15 Jahren nach Sri Lanka zurückkehrt, um für die Genfer Menschenrechtsorganisation Beweise zu sammeln für die Beteiligung der Regierung an Folterungen und Tod, während des das Land tief spaltenden Bürgerkrieges.

Adventskonzert der Stadtkapelle Die Stadtkapelle Herrenberg lädt zusammen mit der Jugendkapelle alle Freunde sinfonischer Blasmusik am Sonntag, um 18.00 Uhr in die Stiftskirche zum traditionellen Adventskonzert ein. Die musikalische Leitung liegt in den Händen von Matthias Beno. Das Motto „Tradition und Moderne“ zieht sich wie ein roter Faden durch das gesamte Programm und zeigt die gesamte Bandbreite der sinfonischen Musik. Natürlich möchten sowohl Jugendkapelle wie auch großes Orchester Sie mit Weihnachtsliedern wieder zum Mitsingen animieren.

Die Stadtkapelle hat folgendes Programm vorbereitet:

So werden von der Jugendkapelle 3 Werke vorgetragen: Musik für einen feierlichen Anlass von Brian Connery Lobgesänge von James Curnow Air von John Edmonson

Über einen regen Besuch freuen sich an diesem Abend gut 120 Musikerinnen und Musiker. Seien Sie also bei diesem musikalischen Highlight dabei und fördern Sie durch Ihr Kommen unser Engagement.

Sinfonisches Festival von Robert W. Smith 1. Sinfonie aus der alten Welt von Ernst Majo Weihnachtliche Rhapsodie von James Curnow Königliche Variationen von James Curnow Air von Johann S. Bach

Das Kommunale Kino Herrenberg zeigt am Donnerstag, 11. Dezember und Freitag, 12. Dezember 2003 den Film „About Schmidt“. Der Versicherungsvertreter Warren Schmidt (Jack Nicholson) wird nach jahrzehntelangen treuen Diensten aufs Abstellgleis geschoben. Warren ist zutiefst betrübt, als ihn schließlich noch ein zweiter Schicksalsschlag ereilt: Nach 42 Ehejahren stirbt völlig unerwartet seine Frau. Warren verwahrlost in seinem nun scheinbar sinnentleerten Dasein. Zu allem Überfluss bereitet ihm die bevorstehende Hochzeit seiner Tochter Jeannie Sorgen, die ausgerechnet den nicht gerade vor Intelligenz strotzenden Wasserbettverkäufer Randall ehelichen will. Schmidt beschließt, sich ins Wohnmobil zu setzen, um seine Tochter vor dem vermeintlich schlimmsten Fehler ihres Lebens zu bewahren...

und beim Sitzpinkeln bringt der Star des Films sein Publikum zum Schmunzeln. USA 2002, FSK: ab 6, ca. 120 Min. Eintritt: Erwachsene 2,50 €, Kinder und Jugendliche 1,50 € Das Kommunale Kino Herrenberg finden Sie in der VHS, Tübinger Str. 40

In loser Anlehnung an Louis Begleys Roman "Schmidt" hat Alexander Payne eine Paradegeschichte für Jack Nicholson geschrieben. Die Rolle des alternden Vorstadtspießers ist dem zweifachen Oscarpreisträger wie auf den Leib geschneidert. Mit einem völlig uneitlen Spiel liefert Nicholson eine One-ManShow ab, bei der er oft genug das eigene Image auf die Schippe nimmt. Mit asymmetrisch gescheiteltem, dünnem Haar

„Der kleine Trommler“

Weihnachtlicher Kinderfilm Das Kommunale Kino Herrenberg zeigt am Dienstag, 16.12.2003 um 16.00 Uhr den Kinderfilm „Der kleine Trommler“. Der Sklavenjunge Michael reist im Auftrag des Kaisers Augustus von Rom nach Judäa. Während der Rast in einer Oase hört er ein Lied das ihn verzaubert und er erfährt von der Geburt Jesu Christi. Um die drei Weisen vor dem Mordaufruf König Herodes zu warnen, entflieht er aus der Gefangenschaft und wagt eine gefahrvolle Reise. Zeichentrick, ohne Altersbeschränkung, ca. 50 Minuten, Video Eintritt: Erwachsene 2,50 €, Kinder und Jugendliche 1,50 € Das Kommunale Kino Herrenberg finden Sie in der VHS, Tübinger Str. 40

Vorankündigung

Nirgendwo in Afrika Das Kommunale Kino Herrenberg zeigt am Donnerstag, 18. Dezember und Freitag, 19. Dezember 2003 jeweils um 20.00 Uhr den Film „Nirgendwo in Afrika“. 1938 gelingt es dem jüdischen Anwalt Walter Redlich, sich von Deutschland nach Kenia abzusetzen. Gemeinsam mit seiner Frau Jettel und Töchterchen Regina will er sich dort als Verwalter einer Farm eine bescheidene Existenz aufbauen. Während Regina schnell Freunde findet, kann ihre verwöhnte Mutter in der neuen Heimat nur schwer Fuß fassen. So wird die ohnehin angeschlagene Ehe zwischen Walter und Jettel auf eine harte Probe gestellt... Oscarprämierte Verfilmung des autobiografischen Romans von Stefanie Zweig Literaturverfilmung, frei ab 6 Jahren, ca. 135 Minuten

Eintritt: Erwachsene 2,50 €, Kinder und Jugendliche 1,50 € Das Kommunale Kino Herrenberg finden Sie in der VHS, Tübinger Str. 40

04.12.

Kulturelles

12

49/03

Amtsblatt Herrenberg

Offene Kalendertür in der Stiftskirche Am kommenden Samstag, 6. Dezember, während des Weihnachtsmarktes ist die Stiftskirche als begehbarer Adventskalender geöffnet. Unter dem landesweiten Motto „Kirche - mehr als man glaubt“ sollen an diesem 6. Dezember Herrenberg Veranstaltungen stattfinden, die einen Einblick in das geistliche Leben dieser Kirche gewähren. • Es beginnt um 12 Uhr mit einem gesungenen Mittagsgebet im Chorgestühl der Brüder vom gemeinsamen Leben. Jeder Besucher kann daran teilnehmen, indem er entweder selbst mit ins Chorgestühl tritt oder indem er sich still in die Stuhlreihen des Kirchenschiffs setzt und zuhört, wie in uralter gregorianischer Tradition gesungen wird.

6

miteinander singen. Manfred Egeler bietet um 18.30 Uhr ein offenes Adventsliedersingen an.

6. Dezember um 20 Uhr 7. Dezember um 18 Uhr

Weihnachten als ich klein war im Kulturzentrum Hofscheuer in der VHS:

• Der reiche Bilderschatz dieser Kirche wird dann um 15 Uhr vorgestellt. „Von der Krippe zur himmlischen Stadt“ heißt die einstündige Führung von Martin Zeller. • Das adventliche Glockenkonzert, zu dem man sich um 17 Uhr zunächst im Kirchenschiff trifft, wird von Klaus Hammer gestaltet. • Der Abschluss des Tages ist gedacht für Leute, die um die Weihnachtszeit gerne

Am Samstag, 6. Dezember, wenn unten auf dem Marktplatz reges Treiben vor den Buden des Weihnachtsmarktes herrscht, bietet die offene Türe der Stiftskirche einige Besonderheiten.

Angelika und Peter Bethge lesen Kindheitserinnerungen namhafter Kinderbuchautoren. Musikalisch umrahmt wird die Lesung von Beate Saegner – Geige und Jacek Kacprzak - Klavier Autoren erzählen von einem Weihnachten ihrer Kindheit, von Weihnachten in guten und in schlechten Zeiten. Sie erzählen von Wünschen und Träumen und davon, wie Kerzenlicht und Tannenduft das Weihnachtsfest zu einer einzigartigen Erinnerung machen: Otfried Preußler, Die Grulicher Weihnachtskrippe Wilhelm Topsch, Zu meiner Zeit Bernd Anderberg, Als Großmutter Rotkohl kochte Tormod Haugen, Der umgefallene Weihnachtsbaum Carmen Blazejewski, Weihnachten wohnt im Fliegenschrank Eintritt: 7,- Euro; Schüler/Studenten/Schwerbehinderte: 4,- Euro Vorbestellung: 07073-6760 und Abendkasse jeweils eine Stunde vor Beginn Bitte besuchen Sie uns: www.herrenberger-buehne.de

Aquarelle und Lithographien von Norbert Nitsche in der DBS Seit dem 1.Dezember zeigt die Diakonische Bezirkstelle Herrenberg in ihren Räumen in der Mozartstraße 12 eine Retrospektive mit Werken des 1984 verstorbenen Künstlers Norbert Nitsche. Diese Ausstellung ist die erste ihrer Art im süddeutschen Raum. Norbert Nitsche wurde 1937 in Breslau geboren .Er erwarb 1966 seine Befähigung zum Richteramt und war bis zu seinem Tod 1984 am Dortmunder Landgericht als Richter tätig. Seit 1954 entstanden ca. 700 Ölbilder und etwa 5.000 Aquarelle, Pastelle, Zeichnungen und Grafiken. In einem großen Teil seines Werkes befasste er sich mit den nordfriesischen Landschaften, angeregt von den Expressionisten Nolde, Heckel und Kirchner. Die Ausstellung in den Räumen der Diakonischen Bezirkstelle Herrenberg ist die erste nach seinem Tod im Jahr 1984. Die Ausstellung ist zu den Bürozeiten geöffnet: Montag bis Freitag 9 - 12 Uhr und Dienstag und Donnerstag 14 – 17 Uhr.

Kulturcafé und Partnerschaft Dritte Welt „Wem gehört das schwarze Gold? Öl-Macht-Armut!“ Am Montag, den 8. Dezember, um 20 Uhr im Schickhardt-Gymnasium. Martin Petry, Entwicklungshelfer und ehemalige Schüler des SchickhardtGymnasiums, wird, als Augenzeuge, über das Tschad-Kamerun-Öl und Pipeline-Projekt berichten. Das Projekt ist ein Beispiel des Engagements für Frieden und Gerechtigkeit, den mutigen Einsatz für Menschenrechte und

die Entwicklung im Konflikt mit Weltbank, Exxon-Mobil und den Regierungen in Tschad und Kamerun. „Das Tschad-Kamerun-Öl-Projekt ist nicht die Hilfe, um die wir gebeten haben, oder die wir brauchen. Ohne Rechtstaatlichkeit und ohne Respekt vor Menschenrechten und der Umwelt zerstört die Finanzierung solcher Großprojekte der Erdölwirtschaft die Umwelt und uns. Hilfe!“ Erzbischof Desmond Tutu.

Konzert in Haslach Im Advent veranstaltet das Akkordeonorchester Herrenberg in der Jakobuskirche in Haslach ein Konzert. Die Veranstaltung findet am 2. Adventssonntag, den 7.12. 2003, um 17:00 Uhr in der Jakobuskirche in Haslach statt. In diesem Jahr dürfen wir uns auf ein vielseitiges Programm mit klassischer und moderner Musik, unter Mitwirkung aller Gruppen des AOH’s, freuen. Neben Minis, den ‚Crazy Players‘, dem Jugendorchester und dem 1.Orchester werden auch einige Akkordeonsolisten zu hören sein. Aufgeführt werden Werke von Jacob de Haan, Astor Piazzolla, Adolf Götz, Jan Nowak, Johann Sebastian Bach und anderen. Die Gesamtleitung hat Dieter Dörrenbächer. Der Erlös der Veranstaltung geht zur Instandhaltung der Kirche an die Jakobuskirchengemeinde in Haslach.

Konzert im Advent Ausführende: Blaser Kids Schulorchester Jugendorchester Aktives Blasorchester Ausklang mit den Mondschein Musikanten 6. Dezember 2003, 20.00 Uhr Gemeindehalle Kuppingen Das Programm berechtigt zum Eintritt Eintritt: 6,50 €, Vorverkauf: 5,50 € Jugendliche unter 14 Jahren 3,50 € (nur Abendkasse)

Amtsblatt Herrenberg

Kulturelles

49/03

13

„Kalif Storch“

20. Dezember um 20 Uhr

das diesjährige Weihnachtsmärchen der HERRENBERGER BÜHNE Ein Musical für Kinder nach dem Märchen von Wilhelm Hauff

Der Weihnachtsabend

04.12.

von Charles Dickens, im Kulturzentrum Hofscheuer in der VHS: Angelika Bethge liest die Christnacht-Geistergeschichte vom alten grantigen Ebenezer Scrooge, der sich unter dem Einfluß des Weihnachtserlebnisses mit dem Besuch der drei „Geister der Weihnacht“ zu einem rücksichtsvollen, großzügigen Mitmenschen wandelt. Im angelsächsischen Sprachraum gehört die Erzählung des großen englischen Autor Dickens zum Weihnachtsfest wie Plum Pudding und Händels „Messias“. Aber auch bei der HERRENBERGER BÜHNE ist sie mittlerweile ein fester Programmpunkt in der Weihnachtszeit.

Chassid, der Kalif, soll vom Zauberer Kaschnur in eine Tier verwandelt werden, weil er seinen Sohn Mizra zum Kalifen machen will. Der Zauberer erscheint, als Straßenhändler verkleidet, beim Kalifen Chassid und bringt ihn mit einer List dazu, eine Dose mit Zauberpulver zu kaufen. Mit dem Zauberpulver kann man sich mit Hilfe eines Zauberwortes in ein Tier verwandeln, um so die Sprachen der Tiere zu verstehen und sprechen zu können. Chassid und sein Wesir Mansor probieren das Pulver sofort aus. Sie verwandeln sich in Störche. Durch eine weitere List bringt der Zauberer aber Chassid und Mansor dazu das Zauberwort zu vergessen, so dass sie sich nicht in Menschen zurückverwandeln können. Völlig verzweifelt treffen sie in einer Ruine zufällig auf eine Eule, die sich als eine ebenfalls durch den Zauberer verwandelte Prinzessin mit Namen Lusa herausstellt. Lusa weiß einen Weg, wie sie sich aus ihren Verwandlungen befreien können.Sie kommen schließlich in die Hauptstatt zurück und Lusa und Chassid heiraten. Sie erweisen den Menschen und Tieren viele Wohltaten und leben glücklich und zufrieden bis an ihr seliges Ende.

Eintritt: 7,- Euro; Schüler/Studenten/Schwerbehinderte: 4,- Euro Vorbestellung: 07073-6760 und Abendkasse jeweils eine Stunde vor Beginn Bitte besuchen Sie uns: www.herrenberger-buehne.de

20., 21 und 27. , 28., 29. Dezember in der Alten Turnhalle Der Vorverkauf hat begonnen:

Gäubote Bronntor - 07032-9525-103, Copythek - 07032-9420-0

Samstag, 06. 12. 2003, 17.15 Uhr

Stadtführung Treffpunkt: Marktbrunnen Gästeführer: Simone Schneider

Herrenberg kennen lernen Kostenlose Führung des Kulturamtes Stadtverwaltung Herrenberg Marktplatz 5 71083 Herrenberg Tel: 07032/924-224 od. -320, Fax: 07032/924-365 Email: [email protected], Internet: www.herrenberg.de

Wem gehört das schwarze Gold? Öl-Macht-Armut!

Anmeldung ist nicht erforderlich !!

HERRENBERG Stadterlebnis am Schönbuch

Am Montag, den 8. Dezember, um 20. Uhrim Schickhardt-Gymnasium.Martin Petry, Entwicklungshelfer und ehemalige Schüler des Schickhardt-Gymnasiums, wird, als Augenzeuge, über das Tschad-Kamerun-Öl und Pipeline-Projekt berichten. Das Projekt ist ein Beispiel des Engagements für Frieden und Gerechtigkeit, den mutigen Einsatz für enschenrechte und die Entwicklung im Konflikt mit Weltbank , Exxon-Mobil und den Regierungen in Tschad und Kamerun.„Das Tschad-Kamerun-Öl-Projekt ist nicht die Hilfe, um die wir gebeten haben, oder die wir brauchen. Ohne Rechtstaatlichkeit und ohne Respekt vor Menschenrechten und der Umwelt zerstört die Finanzierung solcher Großprojekte der Erdölwirtschaft die Umwelt und uns. Hilfe !“ so Erzbischof Desmond Tutu.

04.12.

Kulturelles

14

49/03

Kurzweiliges und Kurioses Spottverse sagten Herrenberger Stadtkinder auf, wenn sie am Markttag übers Pflaster hüpften. Da Herrenberg bei den Gäubewohnern als vornehmes Pflaster galt, fühlten sie sich durch die gepflasterte Sauberkeit geradewegs zu derben Streichen herausgefordert, und so soll den Dörflern der Seufzer »oh ihr Hairreberger Pflasterstoascheißer« über die Lippen gekommen sein.... Wolfgang Wulz garniert mit solchen und anderen schwäbischen Neckereien, die an diesem Abend (ab 19 Uhr) ausschließlich schwäbischen kulinarischen Leckereien von Küche und Keller des Weinlokals Altherrenberg, gemäß der alten Spruchweisheit: "Guot essa ond trenka

Doris Stehr-Rauser liest Weihnachtsgeschichten. Die ausdrucksvolle Rezitation lässt den Zuhörer die Geschichten eindrucksvoll erleben.

hält Leib ond Seel zamme". Er öffnet als humorvoller »Knöpfleswäscher und Spezialist des Neckerei-Wesens seine Schatztruhe des schwäbischen Volkshumors« (StN) und »fördert in seinen sehr lesbaren, im Sinne Hebels schwankhaften Episteln Kurzweiliges, Kurioses, Kriminalistisches über die Wurzeln der Ortsspitznamen zutage« (Stuttgarter Zeitung). Volker Mall singt Gedichte von Sebastian Blau, August Lämmle, Otto Keller u.a. in meist eigenen Vertonungen, außerdem H.C. Artmann, Georg Kreisler und einige Jazztitel in schwäbischen „Übersetzungen“. Thema dabei: „So isch dr Schwab“.

Amtsblatt Herrenberg

Herrenberg, Horberstr. 27

Besinnliche Stunde Wir möchten wieder zu einer „festlichen und besinnlichen Stunde“ im Advent einladen – am 14. Dezember um 15.30 Uhr – mit Weihnachts-Erzählungen und musikalischer Umrahmung durch „Helga Runge“. Anschließend gemütliches Zusammensein bei Kaffee, Tee und Gebäck. Wir freuen uns über Besucher aller Altersstufen.

Illustration: Simone-Kathleen Heinz-Stehr Eintritt frei. Über kleine Spenden für christliche Jugendarbeit freuen wir uns. Gemeinde-Diakon Andreas Sachse und Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen Schwäbisch gneckt ond gsonga, wird am Dienstag, 9.Dezember ab 19 Uhr im „Altherrenberg“ mit Wolfgang Wulz und Volker Mall

Jugendkantorei Herrenberg singt Händels "MESSIAS" Am kommenden Samstag, den 6. Dezember führt die Jugendkantorei zusammen mit dem Collegium musicum der Stiftskirche Herrenberg und vier Vokalsolisten den ersten Teil aus Georg Friedrich Händels Oratorium "Messias" auf. Das Konzert findet um 20 Uhr in der Mutterhauskirche der Evangelischen Diakonieschwesternschaft in der Hildrizhauserstraße im Rahmen des "Musikalischen Wochenschlusses" statt. Händel präsentiert in seinem wohl populärsten Werk das Leben Jesu, beginnend mit der Verheißung seiner Geburt bis zu seiner Himmelfahrt. Im ersten Teil, den

die jungen Sängerinnen und Sänger am Samstag aufführen, geht es eben um diese alttestamentliche Verheißung der Geburt Jesu, um ihre Verkündigung und schließlich um die Voraussage des Heils, das durch den Messias und sein Wirken zu den Menschen kommt. Neben den 22 Mädchen und Jungen der Jugendkantorei Herrenberg wirken bei der Aufführung dieses prächtigen, begeisternden Werkes mit: Mitglieder der Erwachsenenkantorei in den tiefen Stimmlagen, das Collegium musicum und die Vokalsolisten Susanne Helbig-Boenke, Sopran, Verena Rathgeb-Stein, Alt, Götz Thumm, Tenor und Teru Yoshihara, Bass. Die Leitung hat Kirchenmusikerin Christa Feige.

Ausstellung der Gruppe MaVIK in der Stadtbibliothek „Experimentelle Malerei“ steht als Thema über der Ausstellung der Gruppe MaVIK, die vom 2. Dezember 03 bis 5. Januar 04 in der Herrenberger Stadtbibliothek gezeigt wird.Die Herrenberger Künstlerinnen Martina Eisenhart, Vida Wahl, Irmgard Schweizer und Karin Rose Eipper haben sich schon vor ein paar Jahren zur Gruppe MaVIK zusammengeschlossen. Ursprünglich aus einem Malkurs hervorgegangen, beschäftigen sie sich nun in ganz unterschiedlicher Weise mit der Experimentellen Malerei. Bei den ausgestellten Arbeiten sind verschiedene Materialien und Techniken wie Collage, Acryl- und Pastellmalerei vertreten. Die Ausstellung ist vom 2.12. bis 5.1.04 zu den üblichen Öffnungszeiten der Stadtbibliothek zu sehen.

Musik im Advent Der Posaunenchor Kayh gestaltet am 3. Adventssonntag, um 17.00 Uhr, in der Kayher Kirche, ein Advents- und Weihnachtskonzert. Die Bläserinnen und Bläser, sowie die Jungbläsergruppe, haben in den vergangenen Wochen ein bunt gemischtes, anspruchvolles Programm eingeübt. Festliche Ouvertüren und Choralbearbeitungen, ruhige und besinnliche Weihnachtslieder, aber auch fetzige und moderne Musik kommen zur Aufführung. Ein Konzert für Solotrompete, zwei Oboen und Klavier wird ein zusätzlicher Höhepunkt im Programm sein. Konzert mit der Jugendkantorei der Stiftskirche Herrenberg, Samstag, 6. Dezember, 20 Uhr, Mutterhauskirche/Hildrizhauserstrasse, G.F. Händel "Messias" Teil I

Die Bläserinnen und Bläser freuen sich auf ihren Besuch und laden sie herzlich ein.

Amtsblatt Herrenberg

49/03 Kulturelles/Amtliche Bekanntmachungen 15 Weihnachtskrippen im Rottweiler Raum

Krippenbau und Krippenaufstellen hat in Rottweil und den umliegenden Orten eine lange Tradition. Neapolitanische Krippen wie in der Pfarrkirche St. Martin in Lauterbach, die Krippen im Heilig-Kreuz-Münster, die Bretterkrippe in der Kapellenkirche und die Herrenkramersche Krippe im Stadtmuseum Rottweil haben jeweils ihre ganz eigene Ausprägung und Aussage. Der genaue Verlauf der Fahrt kann erst kurzfristig festgelegt werden. Wir bitten trotzdem um frühzeitige Anmeldung. Termin: Leitung: Abfahrt: Gebühr: Anmeldung:

Samstag, 10. Januar 2004 Siegfried Großmann 9.00 Uhr, Bushaltestelle Volksbank, Herrenberg, Hindenburgstraße 12 €, Mitglieder, 14 € (Nichtmitglieder) bei Frau Hünemörder, Tel.: 07032/71710

04.12.

Nikolausparty Die drei Musiker von "Sandra & Friends" können bereits auf jahrelange Coverbanderfahrung zurückblicken und stellen seit nunmehr 3 Monaten Ihr eigenes unplugged Projekt vor. Die abwechslungsreiche Titelauswahl und deren sehr eigene Interpretation bieten den richtigen Rahmen zum zuhören und mitmachen. Im Repertoire befinden sich

bekannte Songs von Melissa Etheridge, Bonnie Tyler, Faith Hill, Pointed Sisters, Bob Dylan, Bryan Adams, Simon & Garfunkel, Slade, Tina Turner und viele mehr. Am Freitag, den 05.Dezember sind "Sandra & Friends" ab 21.00 Uhr im Herrenberger Schlosskeller live zu erleben. Nähere Infos gibt’s unter: www.sandraandfriends.de. Eintritt: 3,50 €

Amtliche Bekanntmachungen 6. Satzung zur Änderung der Betriebssatzung für die Stadtwerke (BS SWH) vom 11.12.1990

1. Satzung zur Änderung der Wasserversorgungssatzung (WVS) vom 21.07.1998

Vom 25.11.2003

Vom 25.11.2003 Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für Baden - Württemberg (GemO) sowie der §§ 2 und 9 des Kommunalabgabengesetzes für Baden-Württemberg (KAG) hat der Gemeinderat der Großen Kreisstadt Herrenberg am 25.11.2003 folgende Satzung beschlossen: §1 Satzungsänderung Die Satzung über den Anschluss an die öffentliche Wasserversorgungsanlage und die Versorgung der Grundstücke mit Wasser (Wasserversorgungssatzung – WVS) vom 21.07.1998, veröffentlicht im Amtsblatt der Großen Kreisstadt Herrenberg am 30.07.1998, zuletzt geändert durch die Euro-Anpassungssatzung vom 24.04.2001, veröffentlicht im Amtsblatt der Großen Kreisstadt Herrenberg am 09.08.2001, wird wie folgt geändert: 1. § 42 - Trinkwassergebühr - erhält folgende Fassung: Die Verbrauchsgebühr wird nach der gemessenen Wassermenge (§ 43) berechnet. Sie beträgt 1,59 €

a) je m3 Trinkwasser

Aufgrund von § 2 des Gesetzes über die Eigenbetriebe der Gemeinden in BadenWürttemberg (Eigenbetriebsgesetz – EigBG – i.d.F. vom 08.01.1992 (Ges. Bl. S. 22) in Verbindung mit § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg i.d.F.v. 24.07. 2000 (Ges. Bl. S. 582) hat der Gemeinderat der Stadt Herrenberg am 25.11.2003 folgende Satzung beschlossen:

sowie die Förderung einer sparsamen und umweltschonenden Verwendung derselben. Zweck des Eigenbetriebs ist außerdem der Erwerb, der Bau und Betrieb von Parkhäusern und Bädern sowie die Personenbeförderung auf Citybuslinien innerhalb des Stadtgebiets der Großen Kreisstadt Herrenberg.

§1 Satzungsänderung (1) Die Betriebssatzung für die Stadtwerke Herrenberg vom 11.12.1990, veröffentlicht im Gäubote am 19.12.1990, zuletzt geändert durch die Euro-Anpassungssatzung vom 24.04.2001, veröffentlich im Amtsblatt der Großen Kreisstadt Herrenberg am 09.08.2001 wird wie folgt geändert:

§2 In-Kraft-treten Diese Änderungssatzung tritt am 1. Januar 2004 in Kraft.

1,25 €

In § 1 - Gegenstand des Eigenbetriebs erhalten die Absätze 1 und 2 folgende Fassung:

(1) Die Grundgebühr wird gestaffelt nach der Zählergröße erhoben. Sie beträgt bei Wasserzählern mit einer Nenngröße von:

(1) Die Gas-, Wasser- und Wärmeversorgung, die Parkhäuser und Bäder sowie der Verkehrsbetrieb Citybuslinien der Großen Kreisstadt Herrenberg sind zu einem Eigenbetrieb zusammengefasst und werden nach dem Eigenbetriebsgesetz und den Bestimmungen dieser Satzung geführt.

b) je

m3

Betriebswasser

2. § 41 - Grundgebühr - erhält folgende Fassung:

Maximaldurchfluss (Qmax) 3 und 5 m3/h 10 m3/h Nenndurchfluss (Qn) 1,5 und 2,5 m3/h 6 m3/h jährlich (netto) 58,00 € 155,00 €

20 m3/h 10 m3/h 232,00 €

über 20 m3/h über 10 m3/h 387,00 €

§2 In-Kraft-treten Diese Satzung tritt am 1. Januar 2004 in Kraft. Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung eine eventuelle Genehmigung oder die Bekanntmachung dieser Satzung verletzt worden sind.

Einladung zur Sitzung des Verwaltungsausschusses Hiermit wird zu einer Sitzung des Verwaltungsausschusses am Montag, 08.12.2003, 18.00 Uhr, im Ratssaal des Rathauses Herrenberg, Marktplatz 5 eingeladen.

Dr. Volker Gantner Oberbürgermeister

Dr. Volker Gantner Oberbürgermeister

2. Satzung zur Änderung der Abwassersatzung vom 21.07.1998

Aufgrund von § 4 der Gemeindeordnung für Baden - Württemberg (GemO) sowie der §§ 2 und 9 des Kommunalabgabengesetzes für Baden-Württemberg (KAG) hat der Gemeinderat der Großen Kreisstadt Herrenberg am 25.11. 2003 folgende Satzung beschlossen:

Dr. Volker Gantner Oberbürgermeister

2. Verschiedenes

Ausgefertigt! Herrenberg, den 26.11.2003

Vom 25.11.2003

Ausgefertigt! Herrenberg, den 26.11.2003

Tagesordnung: 1. Stadtfest in Herrenberg – Situationsbericht

(2) Zweck des Eigenbetriebs ist die Versorgung der Bevölkerung, der Gewerbeund Industriegebiete und der öffentlichen Einrichtungen mit Gas, Wasser und Wärme,

Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Großen Kreisstadt Herrenberg geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, eine eventuelle Genehmigung oder die Bekanntmachung dieser Satzung verletzt worden sind.

§1 Satzungsänderung Die Satzung über die öffentliche Abwasserreinigung (AbwS) vom 21.07.1998, veröffentlicht im Amtsblatt der Großen Kreisstadt am 06.08.1998, zuletzt geändert durch die Euro-Anpassungssatzung vom 24.4.2001, veröffentlich im Amtsblatt der Großen Kreisstadt am 09.08.2001, wird wie folgt geändert: § 41 erhält folgende Fassung: § 41 Höhe der Abwassergebühr Die Abwassergebühr bei Einleitungen nach § 37 Abs. 1 und 2 beträgt je m3 Abwasser

1,66 Euro

§2 In-Kraft-treten Diese Satzung tritt am 01.01.2004 in Kraft. Hinweis: Eine etwaige Verletzung von Verfahrensoder Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Großen Kreisstadt Herrenberg geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, eine eventuelle Genehmigung oder die Bekanntmachung dieser Satzung verletzt worden sind. Ausgefertigt! Herrenberg, den 26.11.2003 Dr. Volker Gantner Oberbürgermeister

04.12.

16

Amtliche Bekanntmachungen/Info.

Nachtragssatzung und Nachtragshaushaltsplan für das Haushaltsjahr 2003 I. Auf Grund von § 79 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg i. d. F. vom 03. Oktober 1983 (GBl. S. 578) hat der Gemeinderat am 25.11.2003 folgende Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2003 beschlossen: §1 Haushaltsplan Der Haushaltsplan wird wie folgt geändert: Es vermindern sich 1. die Einnahmen und Ausgaben des Verwaltungshaushalts je um 1.470.898 Euro auf 62.530.049 Euro

Es erhöhen sich 2. die Einnahmen und Ausgaben des Vermögenshaushalts je um 2.615.637 Euro auf 12.956.569 Euro 3. Es erhöht sich der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen um 358.000 Euro auf 12.359.000 Euro § 1 Ziffer 2 sowie §§ 2 und 3 der Haushaltssatzung vom 18.03.2003 bleiben unverändert. II. Die Gesetzesmäßigkeit der vom Gemeinderat am 25. November 2003 beschlossenen Nachtragssatzung für

das Haushaltsjahr 2003 wurde mit Erlaß des Regierungspräsidiums Stuttgart vom 02. Dezember 2003, Az.: 162241-2/ Herrenberg bestätigt. III. Mit dieser öffentlichen Bekanntmachung der Nachtragssatzung wird der Nachtragshaushaltsplan nach § 81 Abs. 4 der Gemeindeordnung an 7 Tagen und zwar vom 08. bis 12. Dezember 2003 und vom 15. - 16. Dezember 2003 beim Bürgermeisteramt (Verwaltungsgebäude Marktplatz 1, Zimmer 304) während der Dienststunden öffentlich ausgelegt. IV. Eine etwaige Verletzung von Verfah-

49/03

Amtsblatt Herrenberg

rens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekannt-machung dieser Satzung gegenüber der Stadt geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind. Dr. Volker Gantner Oberbürgermeister

Informationen Bereitschaftsdienste (ohne Gewähr)

Ärztlicher Notfalldienst Für Herrenberg, Affstätt, Gültstein, Kayh, Mönchberg und Haslach (von 8 - 8 Uhr)

Kinderärztlicher Notdienst Von Montag bis Freitag ab 19.30 Uhr und von Samstag, 9.00 Uhr bis Montag, 8.00 Uhr, Kinderklinik Böblingen (im Kreiskrankenhaus Böblingen), Elsa-Brandström-Straße (telefonische Anmeldung nicht erforderlich)

Augenarzt (telefonische Anmeldung)

Zentrale Telefonnummer für Herrenberg, Affstätt, Gültstein, Kayh, Mönchberg, Haslach 07032 / 161616 Samstag, 6. Dezember Herr Dr. Hans Becker, Bahnhofstr. 17, Herrenberg Sonntag, 7. Dezember Frau Brigitte Behringer (Gem.praxis Zerweck), Badgasse 10, Herrenberg Für Kuppingen, Oberjesingen (telefonische Voranmeldung erforderlich) Samstag, 6. Dezember Dr. Werner, Dorfgemeinschaft Tennental, Deckenpfronn, Tel: 07056 / 926126 Sonntag, 7. Dezember Frau Dr. med. Elisabeth Kreh, Hauptstr. 24, Gärtringen, Tel: 07034 / 21227

Samstag, 6. / Sonntag, 7. Dezember Herr Dr. Karl, Bahnhofstr. 15, Herrenberg, Tel: 07032 / 23322

Zahnarzt Der zahnärztliche Notfalldienst ist unter der folgenden Telefon-Nummer zu erfragen: 0711 / 7877722.

Tierarzt (nur wenn Haustierarzt nicht erreichbar) Samstag, 6. / Sonntag, 7. Dezember Dr. Ralf u. Birgit Hammer, Schwedenstr. 48, Ammerbuch, Tel: 07032 / 992799

DRK-Notruf: 19222 (ohne Vorwahl)

Kreiskrankenhaus Herrenberg: 07032 / 16-0

Apotheken-Notdienst Während des Notdienstes von 20 Uhr abends bis 8 Uhr morgens werden nur ärztliche Rezepte beliefert und dringend benötigte Medikamente abgegeben. Fr., 5. Dezember bis Sa., 6. Dezember von 8.30 bis 8.30 Uhr Apotheke am Hasenplatz, Herrenberg, Hindenburgstr. 38, Tel: 07032 / 945711 Freitag, 5. Dezember von 8.30 bis 20.00 Uhr Bismarck-Apotheke, Ehningen, Markplatz 3, Tel: 07034 / 8014 Sa., 6. Dezember bis So.,7. Dezember von 8.30 bis 8.30 Uhr Carmel-Apotheke, Nufringen, Hauptstr. 14, Tel: 07032 / 83957 Samstag, 6. Dezember von 8.30 bis 20.00 Uhr Gäu-Apotheke, Nebringen, Bahnhofstr. 5, Tel: 07032 / 72878 So., 7. Dezember bis Mo., 8. Dezember von 8.30 bis 8.30 Uhr Apotheke am Bahnhof, Herrenberg, Bahnhofstr. 17, Tel: 07032 / 6077 Sonntag, 7. Dezember von 8.30 bis 20.00 Uhr Apotheke am Markt, Gärtringen, Bismarckstr. 39, Tel: 07034 / 22013 Mo., 8. Dezember bis Di., 9. Dezember von 8.30 bis 8.30 Uhr Rathaus-Apotheke, Deufringen, Gechinger Str. 1, Tel: 07056 / 3331

Montag, 8. Dezember von 8.30 bis 20.00 Uhr Apotheke am Markt, Herrenberg, Marktplatz 7, Tel: 07032 / 5367 Di., 9. Dezember bis Mi., 9. Dezember von 8.30 bis 8.30 Uhr Rathaus-Apotheke, Ehningen, Königstr. 30, Tel: 07034 / 5280 Dienstag, 9. Dezember von 8.30 bis 20.00 Uhr Stadt-Apotheke Dr. Vött, Herrenberg, Hindenburgstr. 20, Tel: 07032 / 5970 Mi., 10. Dezember bis Do., 11. Dezember von 8.30 bis 8.30 Uhr Römer-Apotheke, Kuppingen, Am Rathaus, Tel: 07032 / 31903 Mittwoch, 10. Dezember von 8.30 bis 20.00 Uhr Apotheke Aidlingen, Aidlingen, Badstr. 2 , Tel: 07034 / 5355 UND Rathaus-Apotheke, Bondorf Hindenburgstr. 31, Tel: 07457 / 8222 Do., 11. Dezember bis Fr., 12. Dezember von 8.30 bis 8.30 Uhr Sonnen-Apotheke, Gärtringen, Grabenstr. 62/B, Tel: 07034 / 21029 Donnerstag, 11. Dezember von 8.30 bis 20.00 Uhr Schwarzwald-Apotheke, Herrenberg, Nagolder Str. 27, Tel: 07032 / 26111

Dienstag, 09.12.2003 Offener Treff: Briefmarkentreff 14:00 – 16:00 Uhr Tausch und Plausch über BriefMarken und andere Themen

ab Herrenberg nach Stuttgart Hbf mit dem RE 99754 am Samstag, den 06.12., 13.12. mit dem RE 19011 am Samstag, den 20.12. mit dem RE 99756 am Samstag, den 06.12., 13.12. mit dem RE 19013 am Samstag, den 20.12.

um 9:24 Uhr um 9:24 Uhr um 9:53 Uhr um 9:46 Uhr

und zurück ab dem Stuttgarter Hbf nach Herrenberg mit dem RE 99753 am Samstag, den 06.12., 13.12. mit dem RE 19010 am Samstag, den 20.12. mit dem RE 99755 am Samstag, den 06.12., 13.12. mit dem RE 19014 am Samstag, den 20.12.

um 16.23 Uhr um 16.23 Uhr um 17:37 Uhr um 17:47 Uhr

Donnerstag, 04.12.2003 Offener Treff: Café 14:00 – 18:00 Uhr Mehrzweckraum: Gedächtnistraining I 14:00 – 15:00 Uhr Gedächtnistraining II 15:15 – 16:15 Uhr Montag, 08.12.2003 Offener Treff: Café 14:00 – 18:00 Uhr Raum 2.2, 1.OG: Seniorentanz 15:00 Uhr Raum 2.6, 1.OG: Schachfreunde 14:00 Uhr

Donnerstag, 11.12.2003 Offener Treff: Café 14:00 – 18:00 Uhr Mehrzweckraum: Spielenachmittag „Bingo“ 15:00 Uhr

Hinweis: Der Diabetiker – Treff ist auf den 18.12.2003, 16:00 Uhr verlegt!

Programmhinweise finden Sie auch im Gäubote „Heute“ Tipps u. Termine.

Amtsblatt Herrenberg

Informationen

49/03

Termine der Familienbildungsstätte Herrenberg und Umgebung Leitung: Gebühr: Vielleicht kommt als Geschenk ein Shiatsu – Kurs für Paare , ein Sang & Klang Workshop, ein Trommelworkshop , ein Kreativkurs, z.B. lustige Figuren aus Tontöpfen oder ein Wochenende für Frauen , an dem Nanas hergestellt werden, in Frage. Oder vieles mehr. Schauen Sie doch einfach in unserer Programmheft oder setzen Sie sich mit uns in Verbindung.

Ulrike Herderich-Mollenkopf, Hebamme 7 Abende + 1 Nachtr. € 100,-

1-05 Kurse für werdende Eltern - Säuglingspflege Dieser Kurs soll an 4 Abenden Sicherheit im Umgang mit dem Neugeborenen vermitteln. Des weiteren gibt es Informationen über Pflege, alternative Wickelmethoden, Ernährung und Ausstattung des Neugeborenen sowie Gelegenheit zum Gedankenaustausch über das Leben als Familie und ein Nachtreffen mit dem Säugling. Termin: 4 x Mi., 14.1. - 4.2.2004, 19.30 - 21.30 Uhr Ort: Klosterhof, Bronngasse, 3.2 Leitung: Claudia Staib, Kinderkrankenschwester Gebühr: Paare € 38,-, Einzelperson € 27, 2-21 Bewegungsspiele für Kinder von 6 bis 12 Monaten und ihren Eltern Termin: 10 X Di., 13.1. - 23.3.2004, 9.45 - 11.15 Uhr Ort: Tagesgruppe, Marienstraße 21/2 Leitung: Esther Mamber, Studentin der Sozialpädagogik Gebühr: 10 Vorm. + EA € 46,-

1-09 Geburtsvorbereitung für Frauen Termin: 6 x Di., 16.12.2003 3.2.2004, 20.00 - 22.00 Uhr + ein Partnerabend nach Absprache Ort: Haus der Begegnung, Schliffkopfstr. 5, Babyraum im UG

2-12 Sanfte Hände - Babymassage In folgendem Kurs wird den Eltern eine Kombination aus indischer und schwedischer Babymassage vermittelt (nach Vimala Schneider, Baby-Massage, Kösel Verlag). Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, großes Handtuch, Ersatzwindel, Babymassageöl (rein pflanzliches Öl). Jugendhausverein Herrenberg Schießmauer 20 71083 Herrenberg Tel.: 07032 / 938615 Fax: 07032 / 938616 [email protected]

JuHa goes Davos Nur noch Plätze auf Warteliste Traditionell fährt das Jugendhaus zur Ski- und Boarder Saisoneröffnung nach Davos. Am Samstag den 06.12. um 3:30 Uhr ist Treffpunkt am Jugendhaus, von wo es um 4:00 Uhr in einem modernen Reisebus in Richtung Schweiz geht, um pünktlich zur ersten Gondel dort anzukommen. Nach dem ersten Tag

Schneepower werden wir oben auf der Gipfelstation, dem Jakobshorn essen, Partymachen und dann dort übernachten. Am Sonntag werden wir dann nochmals auf der Piste toben, bis uns die letzte Gondel um 16:00 Uhr wieder ins Tal zum dort wartenden Bus bringt. Das alles nur für 110 Euro.

Termin:

3 x Do., 15.1. - 29.1.2004, 10.45 - 12.15 Uhr Ort: Haus der Begegnung, Schliffkopfstr. 5, Babyraum im UG Leitung: Sibylle Kraut, Dipl.-Sozialpädagogin Gebühr: 3 Vormittage € 20 2-19 Bewegungsspiele (für Väter ) für Kinder von ca. 6 - 12 Monaten, zusammen mit ihren Vätern Hier finden Väter Zeit, mit ihren Kindern in Bewegung zu kommen: Vielfältige Angebote regen an zum Wiegen, Schaukeln, Hopsen, Strampeln und Staunen. Unterschiedliche Materialien laden die Kinder zum Spielen und Forschen ein. Väter lernen sich gegenseitig kennen und können Erfahrungen und Erlebnisse auszutauschen. Bitte mitbringen: 1 kleine Liegedecke, bequeme Kleidung, Gymnastikschuhe Termin: Sa., 17.1.2004, 10.00 - 11.30 Uhr Ort: Tagesgruppe, Marienstraße 21/2 Leitung: Margit Schick, Erzieherin, Motopädagogin Gebühr: 1 x € 7,5A-13 Shi,atsu für Paare ein Abendkurs zum gegenseitigen Verwöhnen Shiatsu basiert auf dem Hintergrund der klassischen fernöstlichen Medizintradition. Durch sanften Fingerdruck wird der Fluß der Energie (Ki) in den Energiebahnen (Meridianen) angeregt. Spannungen und Verspannungen können sich lösen, die Selbstheilungskräfte werden aktiviert. Dabei wird immer am bekleideten Körper gearbeitet. Durch Geben und Nehmen entwickeln wir ein verbessertes Körpergefühl und liebevollen Respekt zur Lebenskraft und zum Mitmenschen. Besonders für Paare ist diese "Kunst des Berührens" eine wunderbare Möglichkeit, miteinander zur Ruhe zu kommen, sich

Wer die Örtlichkeiten an der Schießmauer kennt, weiß schon seit längerem, dass das Jugendhaus schier aus allen Nähten platzt. Bevor es soweit ist, sucht das Jugendhaus Team außerhalb des Hauses nach Lagermöglichkeiten für Dekorationsmaterial, Zelt- und Freizeitzubehör und ähnlichem. Dabei sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen: wer uns ei-

Für alle „Daheimgebliebenen“, die nicht mit nach Davos durften, konnten oder wollten bieten wir ein kleines Trostpflaster an: Am Samstag 6.12. 03 fahren wir nochmals nach Bad Liebenzell ins Polarion zum Schlittschuhlaufen. Diesmal

Mit Sack und R(o)ute nach Davos

Hast Du nicht auch schon lange einmal Lust, bei einem Schwoof im Jugendhaus aufzulegen? Willst es besser oder einfach nur einmal anders machen, als das, was es bis jetzt gibt? Du willst eine Schulklassenparty organisieren? Du hast eine ausgefallene Idee zum Thema Ver-

Das JuHa-Programm im Überblick: Do. 04.12.03 Fr.

05.12.03

Sa. 06.12.03 Di. 09.12.03 Mi.

10.12.03

14:00 Uhr 20:00 Uhr 17:00 Uhr 20:00 Uhr 14:00 Uhr 16:45 Uhr 19:30 Uhr 14:00 Uhr 17:00 Uhr 18:00 Uhr

JuHa Café JuHa-Kino – Eintritt frei! JuHa Café Tanz in den Nikolaus: „Mit Sack und R(o)ute nach Davos“ Eislaufen im Polarion Verwaltungstag JuHa Sport, Treffpunkt im Jugendhaus Nichtöffentliche Vorstandsweihnachtsfeier J JuHa Café Breakdance Workshop „Leckerchen“

gegenseitig zu entspannen und zu spüren. Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung, pro Person eine Decke und ein Kissen, falls vorhanden Isomatten. Termin: 5 x Mo., 12.1. - 9.2.2004, 20.00 - 22.00 Uhr Ort: Tagesgruppe, Marienstraße 21/2 Leitung: Marion Seybold, Krankengymnastin mit Shiatsu-Ausbildung Gebühr: Gebühr für Paare: 72,5C-21 Leben ist Rhythmus... Trommeln als Weg zur persönlichen Entwicklung Wenn wir zusammen in einer Gruppe Musik machen, können wir uns selber besser kennenlernen mit unseren Schwächen und Stärken. Wir üben einen eigenen Rhythmus zu finden und dabei gleichzeitig Rücksicht zunehmen. Eine Trommel kann für 4 Euro pro Termin ausgeliehen werden. Eigene Trommeln können gerne mitgebracht werden - bitte bei der Anmeldung angeben, ob Sie eine Trommel benötigen. Termin: 5 _ Mo., 12.1. - 9.2.2004, 9.30 - 11.30 Uhr Ort: Rupert-Mayer-Haus, FranzLehar-Weg 1, Saal Leitung: Carolien van der Houwen, Dozentin für Stimme und Percussion Gebühr: pro Person € 50,Anmeldung zu allen Kursen erforderlich! Sofern nicht anders angegeben. Anmelden können sie sich telefonisch oder schriftlich in unserer Geschäftsstelle, Stuttgarter Straße 10, 71083 Herrenberg, Tel. 21180, Fax 508224, E-Mail: [email protected] Bitte benutzen Sie dazu auch unseren Anrufbeantworter oder unser Faxgerät. Persönliche Informationen erhalten Sie gerne während unserer Öffnungszeiten: Dienstags und Freitags von 9.00 bis 11.30 Uhr und Donnerstags von 17 – 18.30 Uhr.

ne Garage, einen Schuppen oder eine andere Lagermöglichkeit zur Verfügung stellen kann, bzw. jemanden kennt, der dies kann, darf sich gerne mit uns in Verbindung setzen. Entweder per Mail an [email protected] oder per Telefon unter: 07032/938615 Für jeden erdenklichen Hinweis sind wir dankbar.

Eislaufen im Polarion

DJ-AG Sitzung zweckwaffen „an der Schießmauer MixedMusic vom feinsten auf. Für alle TeilnehmerInnen der Ausfahrt die wohl beste Skigymnastik. Doch auch alle anderen BesucherInnen werden voll auf ihre Kosten kommen.

04.12.

Dringend: Lagermöglichkeit gesucht

Schwoof in den Nikolaus –

Am 06.12. startet das Jugendhaus zur traditionellen Ski- und Boarderausfahrt nach Davos – ebenso traditionell ist der Schwoof vor Davos. Ab 20:00 Uhr legen die „Medialen All-

17

dürfen auch Jungs mit. Also: meldet euch an bei Nicole oder Senta (Donnerstags ab 17 Uhr). Geplante Abfahrt ist gegen 14:00 Uhr, voraussichtliche Rückkehr ca. 19:00 Uhr.

anstaltung und willst diese in die Tat umsetzen? Dann nichts wie hin zur DJ-Sitzung ins Jugendhaus. Am nächsten Donners-tag muss es dein Pflichttermin sein. Um 19:00 Uhr geht es los, Treffpunkt im Internetcafe des Jugendhauses.

Landesbraugerstentagung in Herrenberg Die Landesbraugerstenstelle BadenWürttemberg e.V. veranstaltet unter der Schirmherrschaft von Minister Willi Stächele und in Zusammenarbeit mit den Regierungspräsidien am Dienstag, 9. Dezember 2003 in der Stadthalle Herrenberg von 9.30 Uhr bis ca. 12.30 Uhr die 53. Landesbraugerstentagung in Verbindung mit dem Landesbraugerstenwettbewerb. Neben einer Besichtigung

der Braugerstenausstellung stehen auch Vorträge rund um die Braugerste auf dem Programm. Alle Interessierten, insbesondere alle Braugerstenerzeuger, sind herzlich eingeladen. Weitere Informationen zur Landesbraugerstenschau und anderen aktuellen Themen rund um die Landwirtschaft erhalten Sie am Amt für Landwirtschaft, Herrenberg, Tel.: 07032/2005-0 oder unter: www.allbher.bwl.de

04.12.

Informationen

18 Männer 1

bei der HSG Langenau / Elchingen zu Gast Auch in der Markweghalle gelang es der Spielgemeinschaft aus Köndringen/ Teningen nicht, die ersten Auswärtspunkte einzufahren. Mit einer konzentrierten und starken zweiten Halbzeit am vergangenen Samstag schaffte die heimische Gäusieben einen 32:27 Sieg. Am kommenden Samstag geht die Reise nach Ulm – genauer gesagt in die Pfleghofhalle nach Langenau. Dort trifft man auf die Handballer der HSG, welche noch nicht ganz die Form gefunden haben, in welcher man das erklärte Saisonziel Platz sechs erreichen kann. Den das Team um Trainer Uwe Conrad, in der vergangenen Runde noch bei Zweitligist TV Kornwestheim unter Vertrag, belegt derzeit nur Platz 14 der Tabelle und hat somit einen der unbeliebten Abstiegsplätze inne. Doch der Tabellenplatz trügt. Die HSG musste bisher nur gegen Bad Neustadt eine deutliche Niederlage hinnehmen. Dem gegenüber steht ein Heimsieg, vier Unentschieden und bei den anderen Spielen musste man sich höchstens mit drei Toren Unterschied geschlagen geben. Mit ein wenig mehr Glück auf Seiten der HSG könnte das Team gleichauf mit der SG unter den besten sechs Mannschaften der Liga zu finden sein. Neu im Kader der HSG ist Torhüter Marius Nagel, der in der vergangenen Saison noch beim TSV Deizisau spielte und nebenbei auch bei Bundesligist Frisch Auf Göppingen zwischen den Pfosten steht. Der frühere Saulgauer Klaus Mikulasch kam vom

Oberligisten TSG Söflingen zur HSG, dazu stieß Kreisläufer Marco Gaballo (vom TSV Neuhausen/Filder) zur Spielgemeinschaft. Aus Brasilien machte sich Außenspieler Renato auf den weiten Weg in die Ulmer Gegend. Wie gut, dass der Truppe aus dem Gäu zuletzt zwei Siege gelangen und man den vermeintlichen Abwärtstrend rechtzeitig stoppen konnte. So kann die Mannschaft bei der HSG befreit aufspielen und steht nicht unter Druck, beim Tabellendrittletzten gewinnen zu müssen. In Hälfte zwei knüpfte die Mannschaft an alte Stärken an. Da störte es auch nicht, dass die Gäste aus Köndringen zu Beginn des zweiten Durchgangs in Führung gingen. Mit jeweils einem Doppelpack von Michael Nölscher und Wolfgang Birk wurde schnell Klarheit geschaffen. Zudem parierte Ingo Janoch erneut eine Großchance nach der anderen. Nun sind es noch drei Spiele bis zur heiß ersehnten Winterpause. Zur kommenden Begegnung setzt die SG wieder einen Bus ein. Wer die Mannschaft bei dem Spiel unterstützen möchte kann wie folgt zusteigen: 15:45 Uhr Kuppingen (Schule) 16:00 Uhr Haslach (Sporthalle) 16:15 Uhr Herrenberg (Hallenbad) Ein Hinweis in eigener Sache: Die SG kann keine Verantwortung für alleinreisende Kinder und Jugendliche übernehmen. Kurzfristige Änderungen entnehmen sie bitte aus der Tagespresse

Amtsblatt Herrenberg

49/03

Ski & Fun 2004 in Fieberbrunn ! Zur 14. Ski- und Snowboardwochenende geht es diesesmal vom 9 bis 11 Januar 2004 nach Fieberbrunn im Pillerseetal das zwischen Kitzbühel und SaalbachHinterglemm liegt. Untergebracht sind wir in der Lärchfilzhochalm auf über 1000 m. mitten im Skigebiet! Hier solltet ihr nicht lange zögern und Euch dieses Spektakel nicht entgehen lassen! Also auf geht’s, anmelden und dabei sein!

brunn und die fahrt im modernen Reisebus

Leistungen: 2 Übernachtungen (1x HP, 1x ÜF)

Es gibt nur noch 15 Plätze!

2-Tagesskipass für das Skigebiet Fieber-

Kostenbeitrag: 135,- für Jugendliche Jahrgang 1988 und Jünger. 150,- für Jugendliche Jahrgang 1985 bis 1987. 160,- für Erwachsene. 15,- Zusätzlich für Nichtmitglieder. Infos: Daniel Volk, Tel.:07032/959801 oder E-Mail: [email protected]

Die Heimspiele der SG Mannschaften im Überblick (MW = Markweghalle, KU = Sporthalle Kuppingen, HA = Sporthalle Haslach) Samstag 06.12: Spieltag mänl. C-Jgd. in Haslach 16:10 Uhr 17:30 Uhr

SG H2Ku 2 - TSG-HSG Reutl. SG H2Ku 2 - TSV Eningen/A.

Sonntag 07.12: Männer 3 17:00 Uhr (MW) Männer 4 15:00 Uhr (MW) Frauen 3 13:00 Uhr (MW)

SG H2Ku 3 - TSV Eningen/A. SG H2Ku 4 - VfL Sindelf. 3 SG H2Ku 3 - TV Rottenburg 2

Die Auswärtsspiele der SG Mannschaften im Überblick Samstag 06.12: Männer 1 19:30 Uhr Frauen 1 18:15 Uhr Männer 2 20:00 Uhr Sonntag 07.12: Frauen 2 14:00 Uhr Spieltag weibl. C-Jgd. in Haslach 16:10 Uhr 17:30 Uhr

HSG Lang/Elch - SG H2Ku Pforzheim - SG H2Ku Spvgg Möhring. - SG H2Ku 2 HSG Ca-Mü-Max - SG H2Ku 2 SG H2Ku 3 - TSV Schönaich SG H2Ku 3 - HSG Schönbuch 2

Sternsingeraktion 2003 – wer macht mit ??? Wie nun schon seit fast 40 Jahren in unserer Kirchengemeinde üblich, wollen wir in den ersten Tagen des Neuen Jahres wieder mit dem „Sternsingen“ mithelfen, die Not der Kinder in der Welt zu lindern. Das Motto für das JAHR 2004 kommt aus RUANDA und lautet: „fatanya Kubaka“ – „Kinder bauen Brücken“ Das Sternsingen findet in der Zeit vom 1.-5. Januar 2004 statt. Wer von Euch Kindern, Jugendlichen ab 18. Jahren und Erwachsenen (als Begleiter) Zeit hat, ist herzlich eingeladen, am Freitag, 12.12. - 16.00 Uhr ins Gemeindezentrum Kuppingen zu einen Info-Treffen mit Einstudieren der Lieder und Texte und zum Zusammenstellen der einzelnen Gruppen zu kommen. Die Kleider werden am ebenfalls an diesem Abend ausgegeben. Am Sonntag, 01.01.04 werden die „Sternsinger“ in Nufringen 10.30 Uhr und Kuppingen 11.30 Uhr in den Gottesdiensten „ausgesendet“ Als kleines Dankeschön werden alle nach dem Gottesdienst am 6. Januar ins Panoramabad nach Freudenstadt fahren, für die Planung sollte man sich bis zum 21.12. bei den Verantwortlichen der

einzelnen Teilorte oder im Pfarrbüro schriftlich anmelden. Wir möchten alle Eltern bitten, die ausgeteilte Einverständniserklärung für den Besuch im Schwimmbad bei der Anmeldung abzugeben. Sollte jemand am Freitag, 12.12. keine Zeit haben, aber als Begleiter oder Sternsinger gerne mitmachen, kann er sich im Pfarrbüro oder bei den Verantwortlichen der einzelnen Teilorte melden. Ansprechpartner in den einzelnen Gemeinden: Pfarrbüro ( 07032-31344 oder Edith Reder privat 31982 Affstätt Bernhard Rinker 07032-31964 Kuppingen

Regina Klisch 07032-32333

Oberjesingen

Georg Michanickl 07032-330145

Deckenpfronn

Mirica Japundzic 07056-1522

Nufringen

Carmen Rothermel 07032-82808

Es wäre schön, wenn Sie oder Ihr Kind dabei mitmachen würden, es macht Spaß und man kann anderen Kindern die in Not sind helfen.

SG-Aktive in neuen Trainingsanzügen und Aufwärmshirts Die aufmerksamen Zuschauer der Heimspiele der ersten Männer- und Frauenmannschaft haben es sicherlich sofort bemerkt: Seit dieser Runde laufen sich die Spieler/Innen vor dem Beginn jeder Begegnung in neuer Ausrüstung warm. Nachdem zuerst die beiden Aktivenmannschaften mit den begehrten Trainingsanzügen ausgestattet wurden, folgte nun der Rest der SG. Dank der freundlichen Unterstützung der Firmen BVS Blechtechnik, H&B Electronic, dem Autohaus Komet sowie der Gauss und Lörcher GmbH wurde der Trainingsanzug allen Jungen, Alten, Dicken, Dünnen, Profis, Amateure, Herren, Damen, Kinder und Jugendlichen der SG kostengünstig zur Verfügung gestellt. Die kalte Jahreszeit kann also nun getrost Einzug halten, die Handballer sind wärmstens gerüstet. Für die beiden ersten Mannschaften konnten zudem noch zwei weitere Partner gefunden werden, um auch „darunter“ ein einheitliches Bild abzugeben. So sponserten das Allianzbüro Frank Katz und die Fahrschule Team Raible Aufwärmshirts. Sicherlich liegt es auch an diesen Partnern der SG, weshalb die Damen als auch die Herren in ihrer jeweiligen Liga ein so gute Figur abgeben.

Eisenbahner-Weihnacht Der Eisenbahner-Altenkreis Herrenberg feiert zusammen mit den Böblinger Senioren am 9. Dezember um 14.45 Uhr im Restaurant „Dream-Bowl am Goldberg Weihnachten. Abfahrt in Herrenberg mit der S-Bahn um 14.17 Uhr bis Goldberg, von dort etwa 5 Minuten zu Fuß. Es wird hiermit herzlich eingeladen. Das nächste Treffen des Altenkreises findet dann im neuen Jahr, am 15. Januar 2004 im Botenfischer statt.

Amtsblatt Herrenberg

Informationen

49/03

Rückmeldungen bis 15.12.03 an den Stadtjugendring

Auswirkungen des geplanten Sparkonzeptes für die Kinder- und Jugendarbeit? Wir sehen Vereine und Verbände in der Pflicht, das mögliche Ausmaß und die Konsequenzen der geplanten städtischen Einsparungen für 2004 darzustellen. Nur so kann eine inhaltlich fundierte Auseinandersetzung stattfinden, die den Verantwortlichen in Verwaltung und Politik auch als Grundlage für eine verantwortungsbewusste Entscheidung dienen kann. Natürlich ist die Finanzlage sehr schwierig und die geplanten Kürzungen betreffen alle Bereiche. Dennoch ist unsere Frage, welche Auswirkungen hätten die geplanten Einsparungen im Bereich Vereinsförderung, Kindergärten und Schulen für die Kinder- und Jugendarbeit. Was würde sich für Kinder und Jugendliche verändern, und welche Bedeutung hätte dies für unsere Stadt. Für eine qualifizierte Rückmeldung bitten

Euch dies in Euren Vorständen, Jugendleiterrunden und Arbeitskreisen mit Hilfe folgender Leitfragen zu diskutieren: Welche Auswirkungen hätten die geplanten Kürzungen für die Kinder- und Jugendarbeit in Eurem Verein bzw. in Eurer Einrichtung? Welche Maßnahmen wären davon betroffen? Welche Angebote müssten eingeschränkt werden oder würden ganz wegfallen? Wir bitten Euch um eine möglichst konkrete Einschätzung bis spätestens 15.12.03. Mit den Ergebnissen und einer Antwort auf die Frage „Saure Zeiten für die Kinder- und Jugendarbeit in Herrenberg?“ möchte der Vorstand des Stadtjugendringes um ein Gespräch mit Herrn Oberbürgermeister Gantner sowie ein Gespräch mit den Jugendbeiräten aus dem Gemeinderat bitten.

19

04.12.

Erster SJR-Stammtisch am 12.12.03 Beim SJR gibt es ab sofort einen vereinsübergreifenden Stammtisch für informelle Kontakte, fachliche Gespräche über die Kinder- und Jugendarbeit oder einfach

nur um nette Leute zu treffen… Das erste mal am Freitag, den 12.12.03 – Treffpunkt um 19 Uhr vor der SJR- Geschäftsstelle. Bis dann!!!

Termine: 04.12. SJR-Vorstandssitzung 11.12. Der SJR kommt ins Logo… („Talk auf dem Sofa“ mit Heiko Bäßler) 12.12. SJR-Stammtisch, 19 Uhr (Treffpunkt Geschäftsstelle) 15.12. Rückmeldungsfrist „Auswirkungen der Kürzungen für die Kinderund Jugendarbeit“ Der Stadtjugendring Herrenberg e.V. ist die Dachorganisation der in der Kinder- und Jugendarbeit aktiven Vereine, Verbände, Organisationen und Initiativen in Herrenberg und den Teilorten.

Nähere Informationen gibt es auf unserer Homepage: www.sjr-hbg.de Öffnungszeiten der SJR-Geschäftsstelle in der Marienstraße 21 (altes Krankenhaus) sind immer mittwochs, 10 – 12 Uhr, donnerstags 15 – 18 Uhr oder nach Absprache. Wer Jugendarbeit macht - sollte uns mal kennen lernen... herzlich Willkommen!!! Geschäftsführer und Jugendreferent: Heiko Bäßler, Tel: 07032/ 956386 mobil: 0163/ 2559434 oder per Email: [email protected]

Dankeschön an die Spender der Tomobola Ein Theatererlebnis der besonderen Art bescherte das Jugendtheater „Schnawwl“ aus Mannheim den rund 120 jugendlichen ZuschauerInnen am vergangenen Freitag im Jugendhaus.

Nationaltheater Mannheim mit „Howie the Rookie“ zu Gast in Herrenberg

„Howie tu dies, Howie tu das – mir platzt gleich der Kopf vor Anspannung“ Ein Theatererlebnis der besonderen Art bescherte das Jugendtheater „Schnawwl“ aus Mannheim den rund 120 jugendlichen ZuschauerInnen am vergangenen Freitag im Jugendhaus. Manuel Becker erzählte die Geschichte von Howie und Rookie in der irischen Tradition des „Lagerfeuer-Theaters“. Dabei lässt er durch seine überragende schauspielerische Leistung nicht nur die zwei Hauptfiguren sondern über 20 weitere Charaktere zum Leben erwachen. Wohlgemerkt alles von nur einem Schauspieler dargestellt. Durch den auf das wesentliche reduzierte und sehr bilderstarken Text entstanden in den Köpfen der Zuschauer ganze Filmszenen. Die Sprache war deftig aber notwendig um das Leben und auch die Gefühlswelt der zwei Jungen zu verstehen: Schwierigkeiten mit dem Elternhaus, Unsicherheiten und angestaute Aggressionen sowie die Suche nach Anerkennung und Vertrauen. In dem irischen Stück von Mark O´Rowe wird ein Kreislauf von Verletzungen, Hass und Gewalt beschrieben. Was mit einer Matratze, „die Krätze hat“ und zwei versehentlich plattgetrete-

nen Kampffischen begann, endet mit tödlichem Ernst. Die Jugendlichen waren von den Geschehnissen auf der Bühne sichtlich gefesselt und berührt. Einzelne Gefühle oder Erfahrungen waren für viele Jugendliche, wie die anschließenden Nachbesprechungen zeigten, auch gar nicht so unbekannt. So intensiv, wie die Geschichte für die Zuschauer erlebbar war, so reichhaltig war der Stoff um sich auszutauschen, die Parallelen zum eigenen Alltag zu ziehen und mögliche Handlungsalternativen zu suchen. Das Motto des diesjährigen „Theater im Kreis“, das von Kreisjugendring und Kreisjugendreferat organisiert wurde und von Stadtjugendring und Jugendhaus in Herrenberg umgesetzt wurde, war: „wir machen Theater gegen Gewalt“. Und zum Nachdenken hat das Stück allemal angeregt. Wegen der guten Resonanz bei den Herrenberger Schulen möchten wir das Angebot für 2004 eventuell weiter ausbauen, dies ist allerdings direkt abhängig von unseren finanziellen Mitteln für das kommende Jahr.

Lernen –Fördern bedankt sich recht herzlich bei allen Sponsoren für die 857 Spenden zur Tombola beim Martinimarkt der Albert –Schweitzer –Schule. Gespendet haben aus Herrenberg: Autohaus Neuffer, Autohaus Leuschner, Autohaus Rinderknecht, Autohaus Komet, Autohaus Weeber (VW), Autohaus Weeber (Audi), Autohaus Bebion, Autohaus Schechinger, Stadtapotheke, Apotheke Haug , Bahnhofsapotheke, Gaststätte Schicksaal, Gaststätte zum Botenfischer, Firma Schwarz, Getränke Holz, Firma Keuler, Via Mala, Machmit Freizeitgestaltung, Gäubote, Die Facette, Sport Sehner, WLZ, Radhaus Rattay, Rahmen Gebert, Leder Bausch, Spielwaren Keck, die Buchhandlungen Schäufele, Öhm und Zehnder, Firma Huisell, Porzellan Riehtmüller, LBS, Kosmetikstudio Martin, SV Agentur Teufel, Haus Böckle, Volksbank Herrenberg, Sparkasse Herrenberg, Firma TTO. Bondorf: Spielwaren Holzwurm, Yvonne`s Spielzeugparadies, Firma Wiese, Firma Bruckner ,Schreibwaren Herbstreit. Nufringen: Firma Kaupp, Land-,Garten-und Forsttechnik Kaupp Gäufelden-Nebringen: Edeka Markt, das Steckenpferd, Spielwaren Groß, Poltringen: Flugsportverein Poltringen

04.12.

Informationen

20

49/03 Storchennest Frauenklinik im Kreiskrankenhaus Herrenberg Tel.: (0 70 32) 16-14 01

Geburtsvorbereitende Akupunktur Fr. 06.12. 03, von 15:00-17:00 Uhr; Ort: 2.Etage, Zimmer 216. KKH Herrenberg, ab der 36. SSW empfohlen; Gebühr. 10,00 € pro Sitzung.

Handsignierte Sportartikel von Alex Alex verkauft handsignierte Sportartikel von Fußball, Formel 1, Boxen, Radsport, Schlagerwelt, Handball. Ziel am 7. Kindernachmittag: über 6.000 Euro für krebskranke Kinder zu spenden.Suchen Sie ein außergewöhnliches Weihnachtsgeschenk? Schenken Sie etwas anderes und helfen Sie gleichzeitig krebskranken Kindern der Kinderklinik Tübingen und Böblingen. Am 25. Januar 2004 findet mein traditioneller 7. großer Kindernachmittag in der Stadthalle Herrenberg zu Gunsten krebskranker Kinder statt.

Der AOK - Rad - Treff, eine runde Sache.

Themenabend: Vortrag Gebären in Sicherheit und Geborgenheit?! Fr. 06.12.03, 19:00 Uhr. Kreiskrankenhaus Herrenberg, Personalspeiseraum, kostenfrei, ohne Voranmeldung, Referentin: Hanna Fischer, Hebamme, Referentin, Buchautorin, Neue und alte Wege in der Geburtshilfe Rückbildungsgymnastik Mo. 08.12.03, von 16:00 Uhr - 17:15 Uhr, Ort: 2.Etage, Zimmer 216, KKH Herrenberg. Geschlossener Kurs , Kostenerstattung durch die gesetzlichen Krankenkassen ist möglich.

Amtsblatt Herrenberg

Geburtsvorbereitungskurs Mo. 08.12.03, von 17:30 Uhr - 19:30 Uhr, Ort: 2.Etage, Zimmer 216, KKH Herrenberg, geschlossener Kurs , Kostenerstattung durch die gesetzlichen Krankenkassen ist möglich Kursbeginn Di. 09.12.03, von 18:00 - 20:00 Uhr, Ort: 2.Etage, Zimmer 216, KKH Herrenberg, Kostenerstattung durch die gesetzlichen Krankenkassen ist möglich. Kurs ist bereits belegt. Informationsabend mit anschließender Kreißsaalführung Mi. 10.12. 03, 19:00 Uhr, Treffpunkt: Pforte, kostenfrei, ohne Voranmeldung; Informationen rund um die Geburt Kreativität in der Schwangerschaft Intuitives Malen; Termine auf Anfrage; Dauer 90 Minuten; Leitung: Ingrid Ehrhard-Förschler, Hebamme im Kreiskrankenhaus Herrenberg; Kosten incl. Material 13 € Vorschau zu unserem Kurs- und Informationsangebot: Geburtsvorbereitung und Rückbildungsgymnastik Diese Kurse findet jeden Monat fortlaufend im Kreiskrankenhaus Herrenberg statt. Anmeldung für alle Kurse direkt über den Kreißsaal im Kreiskrankenhaus Herrenberg Tel. 07032/16-1406.

Gesund und fit. Radeln sie mit! Der AOK- Radtreff- Herrenberg hat seine Aktivitäten für das Jahr 2003 beendet. Herzlichen Dank an alle die im ersten Jahr so toll zur Stange gehalten haben. Wir werden auf jeden Fall nächstes Jahr wieder für Euch da sein. Wer sich über die Wintermonate etwas fit halten möchte dem bieten wir eine kostenlose Teilnahme an unserer Gymnastik für Radler an mittwochs 18:00 Uhr in der Sporthalle in Kuppingen. Außerdem könnt Ihr an unseren Sonntagswanderungen teilnehmen Info im Wochenblatt unter R.V. Adler Kuppingen. Wie es im neuen Jahr dann weitergeht werdet Ihr rechtzeitig erfahren. Es wird angestrebt an zwei Wochentagen jeweils einen Vormittag und einen Abendtreff anzubieten. Es bedanken sich nochmals recht herzlich die Herrenberger AOK-Radtreffleiter Horst Ziegler und Anton Kiri. Info.: Tel.: Horst Ziegler Anton Kiri

07032 - 33899 07032- 26720

Die Wirtschaftsförderungsgesellschaft für den Landkreis Böblingen informiert:

Wettbewerb um den "Dienstleister des Jahres 2003" Siegprämien in Höhe von 15.000 Euro Das Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg schreibt in diesem Jahr zum dritten Mal einen Dienstleister-Wettbewerb in Partnerschaft mit namhaften Sponsoren aus. Ziel dieses Wettbewerbs ist, Umfeld und Klima für Dienstleisterinnen und Dienstleister in Baden-Württemberg zu verbessern. Mit dieser Aktion sollen die erheblichen Innovations-, Wachstumsund Beschäftigungspotentiale in der Dienstleistungswirtschaft deutlich gemacht werden. Aus allen Bewerbern werden drei Gewinner ermittelt, die sich als Dienstleister des Jahres 2004 bezeichnen dürfen und je eine Geldprämie in Höhe von 15.000 EUR erhalten. Weitere sechs Finalteilnehmer erhalten einen "Anerkennungspreis" von je 1.500 EUR.

Teilnehmen können alle Dienstleistungsunternehmen, Dienstleisterinnen und Dienstleister, einschließlich der Freien Berufe, dienstleistungsorientierte Unternehmen des Handwerks sowie Unternehmenskooperationen mit Sitz in Baden-Württemberg. Bewertet werden unter anderem vorbildliche Kundenfreundlichkeit, beispielhafte Entwicklung, Umsetzung und Verbreitung einer Dienstleistungsidee sowie herausragende Dienstleistungsnetzwerke und Kooperationen. Bewerbungsschluss ist der 15. März 2004. Weitere Informationen sowie Bewerbungsunterlagen erhalten Interessierte bei der Wirtschaftsförderungsgesellschaft für den Landkreis Böblingen, Parkstraße 16, 71034 Böblingen, Telefon 07031 / 663-623 und im Internet unter www.dienstleistungsoffensive.de

Referent erkrankt Wegen einer Erkrankung des Referenten muss die Veranstaltung am heutigen Donnerstag, 4. Dezember der Erwachsenenbildung Herrenberg mit Prof. Fuchs, Tübingen leider entfallen.

Interfraktioneller Frauenstammtisch Unser nächster Stammtisch findet am Mittwoch, 10. Dezember 2003 in Tübingen an der Uni statt. Wir hören einen Vortrag der Frauenbeauftragten der Stadt Tübingen, Dr. Susanne Omran, zum Thema "Gendermainstreaming in der Kommune - Rückblick auf das Jahr 2003" Ort: Hörsaal 22, Kupferbau, Beginn 20.00 Uhr. Wir fahren gemeinsam mit der Ammertalbahn ab Herrenberg Bahnhof 19.18 Uhr

(Treffpunkt 19.00 Uhr auf dem Bahnsteig), Rückfahrt ab Tübingen Hbf 22.18 Uhr. Wer später zusteigt (Gültstein oder Altingen) möge bitte im Büro der Frauenbeauftragten (Tel. 07032/924363) rechtzeitig Bescheid geben, damit wir beim Kauf der Gruppenfahrscheine in Herrenberg dies mit berücksichtigen können.

Antrag auf Schlachtprämie Anträge auf Schlachtprämie und auf Sonderprämie männliche Rinder können bis zum 31.12.2003 gestellt werden. Die für die Antragstellung notwendigen Antragsunterlagen einschließlich des Tierverzeichnisses (mit den vorgeprüften Tieren) müssen bis spätestens 12.12.03 angefordert werden. Ein späterer Druck der Unterlagen ist wegen der Feiertage technisch nicht möglich. Grundsätzlich ist eine Antragstellung auch ohne die vorgenannten Antragsunterlagen, direkt beim Amt für Landwirtschaft möglich. Wir bitten jedoch zu be-

achten, dass aufgrund der reduzierten Besetzung am Jahresende nicht zu jedem Zeitpunkt neben der Antragstellung ein entsprechendes Beratungs- und Informationsgespräch möglich ist. Ausschlussfrist für die Sonderprämie männliche Rinder 2003 ist der 31.12.2003 und damit der Eingang am Amt für Landwirtschaft entscheidend. Ausschlussfrist für die Antragstellung auf Prämien im Jahr 2003 geschlachteter Tiere ist der 29. Februar 2004. Weitere Informationen erhalten Sie unter Telefon 07032/2005-16.

SV Affstätt

Einladung zur Adventsfeier mit Hirtenspiel der Friedrich-Fröbel-Schule Samstag, 6. Dezember 2003 um 16.00 Uhr in der Martinskirche Herrenberg

Übungsleiter gesucht Der Sportverein Affstätt sucht dringend Übungsleiter oder Helfer für das Kinderturnen!! Ab sofort: Jeden Dienstag von 17.30 Uhr – 18.30 Uhr für Kinder von 7-9 Jahre. Angesprochen sind Mütter, Väter, Schüler, Studenten mit oder ohne Lizens, auch aus Nachbargemeinden die etwas Gutes für sich und unsere Kinder tun wollen! Wir bitten alle Eltern unserer Turngruppe uns zu helfen!! Bitte meldet Euch bei: Frau Wiltrud Wiesner Tel: 3 41 17, Ludwig Adensam Tel: 3 15 47

Amtsblatt Herrenberg

Herrenberg

49/03

10.00

Info Stadtverwaltung

Kirchen

Sprechzeiten der Stadtverwaltung

Gemeinsame Veranstaltungen der Evang. Kirchengemeinde Herrenberg Evang.-meth. Kirche Kath. Kirchengemeinde St. Josef und St. Martin

Bürgeramt

Freitag, 5. Dezember 6.00 Ökum. Frühschicht in St. Josef mit anschließendem Frühstück

Montag bis Mittwoch 8.30 bis 17.00 Uhr Donnerstag 8.30 bis 18.30 Uhr Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr Samstag 9.30 bis 12.00 Uhr

Montag, 8. Dezember 18.30 Ökum. Friedensgebet in der Spitalkirche

Sonstige Ämter Montag bis Mittwoch 8.30 bis 12.00 Uhr Donnerstag 13.30 bis 17.30 Uhr Freitag 8.30 bis 12.00 Uhr

Im Monat August 2003 haben sich folgende Veränderungen ergeben: Zugänge durch Zuzüge

14 612 183

Zugänge durch Geburten

14

Abgänge durch Wegzüge

145

Abgänge durch Todesfälle Neuer Stand

13 14 651

Ein Bibelwort, dass mir viel bedeutet Siehe, ich habe dir geboten, dass du getrost und unverzagt seist. Lass dir nicht grauen und entsetze dich nicht, denn der Herr, dein Gott, ist „mit dir“ in allem, was du tun wirst. Josua 1,9 So wie damals Josua auf den Beistand Gottes zählen durfte, so habe auch ich es in manchen Situationen meines Lebens erfahren dürfen. Die bedingungslose Zusage Gottes half mir, wenn andere Menschen mir den Weg schwer machten. Wenn sie Unrecht gegen mich durchsetzten, das mich fast verzweifeln ließ. Dann wusste ich, Gott ist „mit mir!“ Siegfried Fritz

Wir gratulieren

Evangelische Kirchengemeinde Herrenberg

Frau Adelheid Bundus G.-F.-Händel-Straße 3 zum 84. Geburtstag am 04.12.

www.evangelische-kirche-herrenberg.de

Frau Meta Zink-Popescu Berliner Straße 8 zum 79. Geburtstag am 04.12.

Wochenspruch: „Sehet auf und erhebt eure Häupter darum, dass sich eure Erlösung naht.” Lukas 21,28

Frau Maria Kreis Meisenweg 65 zum 88. Geburtstag am 05.12.

Samstag, 6. Dezember 2003 11.00 Advent in der Spitalkirche „Nikolaus von Myra“ von Otfried Preußler, Pfarrerin Grüneweld, Pfarrerin Korn

Frau Maria Bauer Lämmleshalde 3 zum 84. Geburtstag am 05.12. Herrn Erhard Nawroth Hindenburgstraße 36 zum 72. Geburtstag am 05.12. Herrn Erhard Schmalz Franz-Liszt-Weg 7 zum 72. Geburtstag am 05.12. Herrn Lothar Krupp Finkenweg 13 zum 71. Geburtstag am 05.12. Frau Lydia Mayer G.-F.-Händel-Straße 4 zum 83. Geburtstag am 06.12. Frau Katharine Zinser Im Vogelsang 60 zum 85. Geburtstag am 07.12. Frau Maria Drahofski G.-F.-Händel-Straße 4 zum 80. Geburtstag am 07.12. Herrn Eugen Epple Richard-Wagner-Straße 2 zum 80. Geburtstag am 07.12. Frau Helene Krauß G.-F.-Händel-Str. 6/3 zum 83. Geburtstag am 08.12. Herrn Karl Roth Eisenacher Straße 13 zum 73. Geburtstag am 08.12. Frau Fotini Panagiotopoulou Schuhgasse 3 zum 72. Geburtstag am 10.12.

19.00

Dienstag, 9. Dezember 2003 18.30 BIBELSTUNDE im Altenzentrum Pfarrer Knoll 20.00 Der andere Advent im Haus der Begegnung „Johannes, der Wegbereiter“ Gerhard Berner 20.00 Weihnachtsfeier Treffpunkt für Frauen Am Burgrain 2

Veranstaltungen zur AdventskalenderAktion der Landeskirche in der Stiftskirche: 12.00 Liturgisches Mittagsgebet im Chor der Stiftskirche Ulrich Feige 15.00 Führung zu den Bildern der Stiftskirche „Von der Krippe zur Heiligen Stadt“ Dr. Martin Zeller 17.00 Glockenkonzert in der Stiftskirche Fritz Hanssmann 18.30 Adventsliedersingen in der Stiftskirche Manfred Egeler 20.00 WOCHENSCHLUSS in der MUTTERHAUSKIRCHE mit der Jugendkantorei der Stiftskirche, Collegium musicum, Solisten mit G. F. Händels „MESSIAS“, Teil 1 Leitung: Christa Feige Pfarrer Knoll Sonntag, 7. Dezember 2003 – 2. Advent Predigttext: Jak. 5, 7-8 8.45 GOTTESDIENST in der KRANKENHAUSKAPELLE Pfarrerin Knoll 9.30 GOTTESDIENST in der MUTTERHAUSKIRCHE Lektor Chr. Benzenhöfer 10.00 GOTTESDIENST mit Eröffnung der Aktion „Brot für die Welt“ Pfarrer Rieker Opfer für Brot für die Welt

Donnerstag, 11. Dezember 2003 18.00 KURZANDACHT in der SPITALKIRCHE Andreas Sachse Freitag, 12. Dezember 2003 6.00 Ökumenischer Frühschicht im Advent in St. Josef mit anschließendem Frühstück 16.00 Zeit der Stille in der Stiftskirche Gesprächsangebot in der Sakristei (Pfarrer Hofacker) 18.00 LITURGISCHES ABENDGEBET im CHOR DER STIFTSKIRCHE Seelsorgedienst in Herrenberg am Wochenende: Handy-Nr. 01601236944 Auch in diesem Jahr beteiligen wir uns wieder an der Weihnachtspaketaktion für Gefangene in Rottenburg. Die Aktion ist im neuen Mit-teilen beschrieben. Pakete und Geldspenden können bis Montag, den 8. Dezember bei den Pfarrämtern und der Kirchenpflege abgegeben werden. Wir danken herzlich für Ihre Unterstützung. Herzliche Einladung zum Weihnachtskrippenspiel der Kinderkirche: am 21. Dezember 2003 um 10.00 Uhr in der Stiftskirche!!! Wenn du Lust hast an diesem Krippenspiel mitzuwirken, komm einfach zu den unten stehenden Probeterminen: Freitag, 05.12., 15.00-16.30 Uhr Freitag, 12.12., 15.00-16.30 Uhr jeweils im Ev. Gemeindehaus und

Evangelische Diakonieschwesternschaft Herrenberg Projektchor „Heiligabend in der Mutterhauskirche“ Auch in diesem Jahr wird wieder ein Projektchor für die Gestaltung des Heiligabend-Gottesdienstes in der Mutterhauskirche zusammengestellt. Unter der Leitung von Pfarrer Günter Knoll soll die Weihnachtskantate „Willkommen süßer Bräutigam“ von Vincent Lübeck erarbeitet und aufgeführt werden, daneben der „Quempas“ und ein vierstimmiger Weihnachtschoral von Michael Praetorius. Alle, die Freude haben am gemeinsamen Singen, sind herzlich zum Mitmachen eingeladen. Proben sind an den folgenden Abenden jeweils um 20 Uhr in der Mutterhauskirche: Dienstag 9. Dezember, Dienstag, 16. Dezember, Montag 22. Dezember. Voranmeldung ist erwünscht unter Tel. 07032/206-216.

Dienstag 9. 12. - keine Frauenstunde Vorausschau: Donnerstag 11. 12. 03 Herzliche Einladung Zu einem adventlichen Nachmittag im „Café Begegnung“. Donnerstagnachmittag, 11. 12. 03, um 14.30 Uhr im Haus der Süddeutschen Gemeinschaft, Kalkofenstr. 55, Herrenberg. Wie ein kleines Geschenk in der Vorweihnachtszeit, uns Freude macht, so soll dieser Nachmittag sein. Adventslieder anstimmen, Kerzen leuchten und Flötenmusik hören. Die beeindruckende Geschichte: „Die Bibel des Salzburgers“ in Wort und Bild erleben. Kaffee und Kuchen, und Gespräche an den Tischen runden unser Programm ab.

Samstag, 20.12., 9.30 -11.30 Uhr in der Stiftskirche. Wir freuen uns auf dich!! Deine Kinderkirchmitarbeiter

04.12.

Vorschau: Donnerstag, 11. Dezember – 14.30 Uhr „Advent“ mit Ruth Schuler „Club Körperbehinderte Herrenberg“

Montag, 8. Dezember 2003 18.30 Ökumenisches Friedensgebet in der Spitalkirche

Mittwoch, 10. Dezember 2003 19.15 Sitzung des Kirchengemeinderats im Gemeindehaus

Fortschreibung der Einwohnerzahl in der Kernstadt Herrenberg

Stand vom Vormonat

17.00

KINDERGOTTESDIENST im GEMEINDEHAUS Waldweihnacht des CVJM; Treffpunkt am CVJM-Haus ÖKUMENISCHES TAIZÈGEBET in der SPITALKIRCHE

21

Katholische Kirchengemeinde Herrenberg

Katholische Kirchengemeinde Herrenberg

Freitag, 5. Dezember 6.00 Ökum. Frühschicht im Advent in St. Josef mit Frühstück 17.30 Meditation – Zeit der Stille im Rupert-Mayer-Haus 19.00 Messfeier in Haslach (ev. Kirche) Folgende Veranstaltungen finden im Zeitraum von Donnerstag, 4. Dezember bis Mittwoch, 10. Dezember 2003 im Haus der Begegnung statt, bzw. bietet das Haus der Begegnung an: Wochenende 5./6. Dezember freitags von 18.00 bis 21.30 Uhr samstags von 9.00 bis 12.30 Uhr und von 14.00 bis 17.30 Uhr im Haus der Begegnung Studium „hermes und hermine“ Leitung: Dr. Ulrike Zubal-Findeisen Dienstag, 09. Dezember – 14.30 Uhr Haus der Begegnung „Musikalischer Nachmittag im Advent“ mit der Musikschule Herrenberg Altenclub „Frohes Alter“

Samstag, 6. Dezember 18.00 Beichtgelegenheit in St. Josef 18.30 Messfeier in St Josef Sonntag, 7. Dezember – 2. Advent – Kollekte für Vesper für Obdachlose 9.00 Messfeier in Gut-Hirten, Gültstein 10.00 Messfeier der Kroaten in St. Josef 10.30 Messfeier in St. Martin; Aufnahme der neuen Ministranten und Ministrantinnen; mit den Kinderchören und einer Instrumentalband 18.00 Adventliche Lichtmeditation in Gut-Hirten, Gültstein 19.00 Ökum. Taizégebet in der Spitalkirche 19.00 Messfeier in Jettingen

04.12.

22

Montag, 8. Dezember 9.00 Frauenliturgie in St. Martin mit Frühstück 16.00 Rosenkranzgebet in St. Josef 18.30 Ökum. Friedensgebet in der Spitalkirche Dienstag, 9. Dezember 18.30 Beichtgelegenheit in Gut-Hirten, Gültstein 19.00 Messfeier in Gut-Hirten, Gültstein Donnerstag, 11.Dezember 14.00 Gottesdienst zur Eröffnung des Seniorennachmittags in St. Martin 18.15 Rosenkranzgebet in St. Josef 19.00 Messfeier in St. Josef Freitag, 12. Dezember 6.00 Ökum. Frühschicht im Advent in St. Josef 15.30 Messfeier im Altenzentrum 17.30 Meditation – Zeit der Stille im Rupert-Mayer-Haus SONSTIGE VERANSTALTUNGEN Freitag-Sonntag, 5.-7. Dezember Weihnachtsmarkt Der „Stichelkreis“ unserer Gemeinde ist mit seinem Verkaufsstand am gleichen Platz wie jedes Jahr auf dem Marktplatz zu finden. Samstag/Sonntag, 6./7. Dezember Flohmarkt Parallel zum Weihnachtsmarkt findet in der Stuttgarter Straße ein Flohmarkt zugunsten unserer Projekte in Peru statt. Fairer Handel Nach allen Gottesdiensten werden Kaffee, Tee, Honig usw. aus dem Fairen Handel verkauft. Montag, 8, Dezember Stichelabend um 20.00 Uhr im Gemeindezentrum St Martin Weltkirche Der Ausschuss trifft sich um 20.15 Uhr im Clubraum des Gemeindezentrums St. Martin Dienstag, 9. Dezember Ministrantenstunde für Jahrgang 1993/94 von 15.45-16.45 Uhr im Miniraum des Gemeindezentrums St. Martin Gruppenleiterinnen und -leiter: Theresa Somfleth, Cornelia Reus und Michael Mrozek Kirchenchor um 20.00 Uhr im Gemeindezentrum St. Martin Mittwoch, 10. Dezember Bastelkreis für Kinder im Alter von 7-9 Jahren im Rupert-Mayer-Haus von 16.0017.30 Uhr Ministrantenstunde für Jahrgang 1987/88 von 17.00-18.00 Uhr im Miniraum des Gemeindezentrums St. Martin. Verantwortlich: Felix Hielscher Donnerstag, 11. Dezember Junge Alte Die „Jungen Alten“ laden zu einem besinnlichen und gemütlichen Adventsnachmittag ein. Wir wollen uns auf die Ankunft unseres Erlösers vorbereiten. Bringen Sie Ihre Freunde mit, Gäste sind herzlich willkommen.

Herrenberg Ministrantenstunde für Jahrgang 1989/90/91 Von 18.00-19.15 Uhr im Miniraum des Gemeindezentrums St. Martin. Gruppenleiter/in Simone und Daniel Märklin und Armin Kirschner

Wie schon in den vergangenen Jahren veranstaltet die Katholische Kirchengemeinde Herrenberg parallel zum Weihnachtsmarkt einen Flohmarkt. Der Verkauf von Haushaltswaren aller Art, Spielsachen, Schallplatten und Büchern findet in den Innenhöfen Stuttgarter Str. 7 und 9 statt, samstags (6. Dezember) ab 9 Uhr und sonntags (7. Dezember) ab 11 Uhr, jeweils bis zum Einbruch der Dunkelheit. Alle Helfer arbeiten ehrenamtlich, so dass der gesamte Erlös ohne jeden Abzug den von der Kirchengemeinde unterstützten Hilfsprojekten in Peru zugute kommt. Mitte Januar wird wieder eine Gruppe von Gemeindegliedern (auf eigene Kosten) nach Peru reisen, die Projektpartner besuchen und das Geld an Ort und Stelle überreichen.

Vorstand: Claudia Faber, Tel.: (07032) 952471 Felix Holzner, Tel.: (07032) 21580 Helmut Wiesiolek, Tel.: (07032) 31793 Gruppenstundentermine und Ansprechpartner: Wölflinge (8 bis 11 Jahre) Mi 17.30 Uhr -19.00 Uhr Sandra Büchner, Tel.: (07032) 32767 Jungpfadfinder (11 bis 14 Jahre) Fr 18.30 Uhr -20.00 Uhr Ellen Struve, Tel.: (07032) 26464 Pfadfinder (14 bis 16 Jahre) Mi 19 Uhr -20.30 Uhr Dirk Albrecht, Tel.: (07032) 77984 Rover (ab 16 Jahren) Mo 19.30 Uhr -21.00 Uhr Anastasia Riesterer, Tel.: (07032) 287139 Alle Gruppenstunden finden im Pfadfinderheim neben dem Kindergarten in der Schickardtstraße in Herrenberg statt. Wer Lust hat sich mal eine Gruppenstunde anzuschauen ist dazu herzlich zu den obenstehenden Terminen eingeladen. Für eventuelle Fragen stehen ihnen die jeweiligen Ansprechpartner oder der Vorstand gerne zur Verfügung.

Evangelischmethodistische Kirche

weitere Informationen unter www.emk-herrenberg.de

Theater- und Kleinkunstgruppe „alexandra“ Am Freitag 5. Dezember ist wieder einmal „alexandra - der traum von freiheit und abenteuer“ in Herrenberg. Jetzt schon zum dritten Mal. Theater, Musik, Tanz, Kabarett - eben Kleinkunst bieten die zwei Frauen und fünf Männer für alle zwischen 16 und 66 Jahren. „Skurril-frommes Kleinkunsttheater - Wo Nachdenken nicht mehr ausreicht“ - so haben sie es für den Evangelischen Kirchentag in Frankfurt 2001 formuliert. Mittlerweile gibt es „alexandra“ seit 10 Jahren. Darum ist „alexandra“ in diesem Jahr mit einem Jubiläumsprogramm unterwegs, einem „best of“ aus den letzten fünf Programmen. So werden Programmpunkte aus dem „Turmbau zu Babel“ dabei sein. Sie können die x-te „Jährliche Wüstenkonferenz“ des Volkes Israel bei seiner Wanderung durch die Wüste erleben, einen „Heilsgeschichterap“ und eine Fortbildung für den „individuell zugeschnittenen kollektiven Kampflobpreis“ mit dem GGG-Team. Was sonst noch dabei sein wird, da müssen Sie sich überraschen lassen. Schauen Sie doch am 5. Dezember einfach in der Christuskirche, Hindenburgstraße 22 vorbei, und gönnen Sie sich einen vergnüglich-nachdenklichen Abend. Der Eintritt ist frei, um eine Kollekte am Ausgang wird gebeten.

Neuapostolische Kirche Sonntag, 7. Dezember 10.00 Übertragungsgottesdienst aus Fellbach durch unseren Bezirksapostel Dienstag, 9. Dezember 20.00 Singstunde Mittwoch, 10. Dezember 20.00 Gottesdienst

Marienstraße 24 71083 Herrenberg Evangelische Freikirche (Pfingstgemeinde)

Ministrantenstunde für Jahrgang 1991/92 von 17.00-18.00 Uhr im Miniraum des Gemeindezentrum St. Martin Gruppenleiter: Manuel Slezinski und Johannes Somfleth

Sonntag 7.12. 10.00 Gottesdienst mit Segnung von Janine Müller, Sonntagsschule und Kinderbetreuung, Christuskirche

Freitag, 12. Dezember Kinderchöre Wir proben ALLE gemeinsam in der Kirche St. Martin von 14.30 - 15.30 Uhr

Montag 8.12. 18.30 Ökumenisches Friedensgebet, Spitalkirche 19.30 Posaunenchor, Friedenskirche 20.00 Montags-Hauskreis bei Nestle Dienstag 9.12. 9.30 Wonneproppen (Eltern-KindFrühstück), Christuskirche 19.45 Gemeindechor, Christuskirche

Sonntag, 07.12. 10.00 Gottesdienst u. Kindergruppen. Mittwoch, 10.12. 19.00 Gebetsabend Freitag, 12.12. 20.00 Jugendabend

Vereine und Parteien Akkordeonorchester Herrenberg Weihnachtsfeier des Akkordeonorchesters Herrenberg: Die Weihnachtsfeier für die Mitglieder des AOH’s findet am Sonntag den 7.12.2003 ab 18:10 Uhr im „ Rathaussaal „ in Haslach statt. Mit Weihnachtsliedern, Keksen, Nüssen, belegten Brötchen, Brezeln und Getränken wollen wir das alte Jahr gemütlich ausklingen lassen. Natürlich wird auch wie in jedem Jahr der Nikolaus erwartet. Der Vorstand freut sich auf eine rege Teilnahme.

ai

amnesty international – für die Menschenrechte

ai-Stand auf dem Herrenberger Weihnachtsmarkt: Die Herrenberger ai-Gruppe hat auch dieses Jahr wieder einen Stand auf dem Herrenberger Weihnachtsmarkt am kommenden Wochenende. Der Erlös daraus kommt der Menschenrechtsarbeit zugute. Zudem sammeln wir Unterschriften für die Freilassung unseres Adoptionsgefangenen, der zu Unrecht seit 14 Jahren in Myanmar / Birma inhaftiert ist. Wir freuen uns, wenn Sie an unserem Stand vorbeischauen und unsere Arbeit unterstützen. Kontaktmöglichkeit zu unserer ai-Gruppe: Tel.: 34274 oder [email protected]

Ambulante Koronarsportgruppe Herrenberg

Christuskirche Herrenberg Hindenburgstraße 22 Donnerstag 4.12. 20.00 No-Name-Treff bei M.Brenner

Treffpunkt: 13.30 Uhr im Saal von Gut-Hirten in Gültstein. Sie können die Ammertalbahn um 13.18 Uhr benützen.

Amtsblatt Herrenberg

Mittwoch 10.12. 17.30 Jungschar, Christuskirche 20.00 Gäu-Hauskreis bei Huppenbauer

FLOHMARKT FÜR PERU

Freitag 5.12. 20.00 alexandra – „Skurril-frommes Kleinkunsttheater – wo Nachdenken nicht mehr ausreicht“; Eintritt frei; Christuskirche

Ministrantenstunde für Jahrgang 1992/93 von 16.45-17.45 Uhr im Miniraum des Gemeindezentrums St, Martin Gruppenleiter/in Katharina Sebastian, Benedikt Paulowitsch und Simon Braun.

49/03

Ecksteingemeinde Herrenberg e.V., Erhardtstraße 27 + Rigipsstraße 15 71083 Herrenberg, Tel.: (0 70 32) 53 64, Fax 2 28 98 http://www.eckstein-herrenberg.de E-Mail: [email protected] Termine in Gültstein, Rigipsstraße 15: Jeden Sonntag um 10.00 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst. Termine in Herrenberg, Erhardtstraße 27: Dienstags und donnerstags Schülercafé von 12 – 14 Uhr. Das Café Komm bleibt sonntags geschlossen. Hauszellen, Jungschargruppen und Teeniekreis auf Anfrage unter Tel.: (07032) 99 22 28

Koronarsport Montags, dienstags und donnerstags um 19.00 und 20.00 Uhr Koronarsport. Wassergymnastik donnerstags um 19.00 und 20.00 Uhr.

Baseballclub Herrenberg Wanderers Ab sofort findet das Wintertraining der Herrenberg Wanderers statt: Softball: Dienstag 19:00-20:30 Uhr Längenholzhalle Jugend: Dienstag 19:00-20:30 Uhr Längenholzhalle

Amtsblatt Herrenberg

Herrenberg

49/03

1. Herrenmannschaft – Bundesliga: Freitag 20:30-22:00 Uhr Markweghalle 2. Herrenmannschaft – Landesliga: Freitag 20:30-22:00 Uhr Markweghalle Junioren: Freitag 20:30-22:00 Uhr Markweghalle Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Geschäftsstelle unter Telefon/Fax 07032/26676 (Thorsten Hartung). Baseballclub Herrenberg Wanderers 1994 e.V. Geschäftsstelle Hindenburgstr. 9, 71083 Herrenberg

Chance für den Nachwuchs bei den Wanderers Nach dem großen Erfolg bei den Ferienprogrammen starteten die Wanderers vor einiger Zeit einen Aufruf, um weitere Nachwuchsspielerinnen und – spieler zu gewinnen. Besonders die Softballerinnen haben hier viel Eigeninitiative bewiesen und sind auf dem besten Weg, in der kommenden Saison zwei starke Teams zu stellen. Aber auch bei der Jugend fanden sich viele Neuzugänge, die mit viel Elan bei der Sache sind.

Kreis-Liga: DC OI Loch e.V. II Freitag von 19.30-21.00 Uhr Kreis-Liga: DC OI Loch e.V. III Montag von 19.30-21.00 Uhr Zur Information: Am Samstag, den 6. Dezember ist unser Weihnachtstreffen und wir wollen dieses mit vielen Mitgliedern und Freunden des DC OI Loch e.V. feiern. Wir haben uns dafür in diesem Jahr die Taverne“ Zum Griechen“ in Herrenberg ausgesucht und hoffen, dass es im Geschmack aller ist. Alle teilnehmenden Personen sollten um ca. 18.30 Uhr in der Taverne eintreffen. Um pünktliches Erscheinen wird gebeten. Die Termine für unsere Jahreshauptversammlung und den Ligaabend für die Saison 2004 werden wir in den nächsten Tagen bekannt geben. Kontakt: [email protected] oder [email protected] Homepage: http//www.oiloch.de

Deutscher AmateurRadio-Club Ortsverband Herrenberg

Das Angebot der Wanderers gilt aber auch weiterhin – neue Interessenten sind herzlich willkommen, mal unverbindlich an einem Schnupper-Training teilzunehmen.

Samstag, den 13. Dezember 03, 20 Uhr: Weihnachts-OV-Abend im Hotel Zum Botenfischer, Nagolder Straße 14, Herrenberg.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Geschäftsstelle

Deutscher Hausfrauen-Bund

Baseballclub Herrenberg Wanderers 1994 e.V. Geschäftsstelle Hindenburgstr. 9 71083 Herrenberg

Bund der Ruhestandsbeamten, Rentner und Hinterbliebenen (BRH) BadenWürttemberg

Mi., 10.12., um 14.30 Uhr im Klosterhof, Raum 3.3 Unsere allseits beliebte Jahresabschlussfeier findet wieder statt. Wir werden gebührend das Jahr 2003 ausklingen lassen. Anmeldung bis 8.12. bei Tel. 71135 oder 71571

Adventfeier Der BRH-Verband Herrenberg lädt alle Mitglieder mit Angehörigen herzlich ein zu einer Adventfeier mit festlicher Musik und „Besinnung“ am Donnerstag, 11. Dezember, 14.30 Uhr im Studio der Kreissparkasse Herrenberg, Bronntor l Soweit die Teilnahme nicht schon schriftlich angekündigt wurde, bitten wir um telefonische Anmeldung bis 8. Dezember, Tel. (07032)-34886

Bridgeclub Herrenberg

Montags und donnerstags 19 Uhr, Spielabende im Hotel „Römerhof Gültstein“. Spielervermittlung Frau I. Merz, Gärtringen, Telefon (0 70 34) 99 21 79. Jeden dritten Montag im Monat; „TeamBridge“. Um rechtzeitige Anmeldung zu diesem Abend wird gebeten.

Trainingszeiten: Bezirks-Liga: DC OI Loch e.V. I Dienstag von 19.30-21.00 Uhr

Ausbildung: Samstag, 06.12.2003, 8:00 – 16:00 Uhr Kurs „Lebensrettende Sofortmaßnahmen“ Dienstag 09.12.2003, 19:30 – 22:00 Uhr Kurs „Herz – Lungen – Wiederbelebung für Herzpatienten und ihre Angehörige Teil 1“ Donnerstag 11.12.2003 19:30 – 22:00 Uhr Kurs „Herz – Lungen –Wiederbelebung für Herzpatienten und ihre Angehörige Teil 2“ Anmeldung unter Tel: 07031 / 69 040 Sozialarbeit: Dienstag, 09.12.2003, ab 12:00 Uhr: Seniorenmittagstisch Anmeldung zu diesem Seniorenmittagstisch bis spätestens Freitag 05.12.2003, 19:00 Uhr bei Frau Hilde Rath unter Tel.: 07032 / 21958 Alle Veranstaltungen finden im DRK Haus, Jahnweg 5 statt. Weitere Informationen zum Ortsverein finden Sie unter www.drk-ov-hbg.de

Herrenberger Tafellädle Öffnungszeiten des Tafellädles, beim DRK Haus, Jahnweg 5: Montag 15.30 – 17.30 Uhr Mittwoch 15.30 – 17.30 Uhr Freitag 10.00 –12.00 Uhr Das Herrenberger Tafellädle freut sich jederzeit über neue Mitarbeiter – vor allem für die Transportfahrten der Lebensmittel werden noch helfende Hände gebraucht! Wenn SIE Lust haben sich in der Sozialarbeit des DRK Ortsverein Herrenberg zu engagieren melden Sie sich einfach bei Edgar Ziegler (Adresse unten stehend). Kontaktadresse: Edgar Ziegler Tel.: 07034 / 65 27 12 Email.: [email protected] Internet: www.herrenberger-tafellaedle.de

DLRG OG Herrenberg

Der Trainingsabend der DLRG OG Herrenberg findet jeden Montagabend im Hallenbad Herrenberg statt. Treffpunkt für Jugendschwimmer und Rettungsschwimmer ist im Foyer des Hallenbades um 18.30 Uhr.

Leistungsspange am 18.10.2003 in Stuttgart-Vaihingen Am 18.10.2003 nahm die Jugendfeuerwehr Herrenberg bei der Abnahme zur Leistungsspange in Stuttgart-Vaihingen teil. An diesem Tag hieß es für die 11 Jugendfeuerwehrler der Herrenberg Jugendfeuerwehr beweisen das sie Feuerwehrwissen besitzen und sportlich sind. Was natürlich für alle kein Problem war. Unter den zu bewältigenden aufgaben hieß es z.B. 1500m Staffellauf sowie Kugelstoßen und einen Löschangriff sauber und richtig aufzubauen. Die Herrenberger Jugendfeuerwehrler meisterten alle aufgaben mit Bravour. So warteten die Jugendlichen nur noch ob sie es geschafft hatten. Es war auch bald soweit mit der Siegerehrung und alle Gruppen versammelten sich auf dem Pausenhof der Schule in Stuttgart –Vaihingen, wo auch bereist am morgen die Begrüßung stattfand, um ihr Leistungsspange in Empfang nehmen zu können. Wie es eigentlich allen klar war hat jeder bestanden und alle Gruppen konnten zufrieden nach Hause gehen und gemütlich im Heimatort weiterfeiern. Nächster Termin 8.Dezember 2003 Jahresabschluss Ort: Feuerwehrhaus in Herrenberg

23

04.12.

Verein „Flüchtlinge und wir“

Internationaler Frauen-Gesprächskreis „Frauen erzählen Frauen“ Ein Rückblick auf 2003. Was war gut, was nicht? Und- ein Blick auf Januar 2004: Wie wollen wir den Abend im Frauencafé gestalten, wer macht alles aktiv mit? Wann: Mittwoch, 10. Dezember 2003 um 19:00 Uhr. Wo: Im Pfarramt Nord, Am Burgrain 2 in Herrenberg. Neue deutsche oder ausländische Frauen sind immer willkommen. Kontaktadresse: Elisabeth Gantz, Beethovenstr. 62, 71083 Herrenberg, Telefon 07032 5394 Mehr Informationen auch im Internet unter www.Fluechtlinge-und-wir.de

Fundgrube – Kleidung und Hausrat second hand – Der Verkauf findet mittwochs von 15 bis 17 Uhr statt. Hier bekommen sie – fast geschenkt – gut erhaltene Kleidung für Kinder und Erwachsene, außerdem Bett- und Hauswäsche, Geschirr, Schuhe und Hausrat. Die Spendenannahme ist dienstags von 10 bis 11 Uhr. Wir haben besonders gute Verwendung für Bett- und Tischwäsche und Handtücher, aber auch für gut erhaltene saubere Oberbekleidung. Wenn es Ihnen nicht anders möglich ist, können Sie Spenden auch nach telefonischer Vereinbarung abgeben: Montags bis freitags zwischen 15 Uhr und 18 Uhr, Telefon: 50 80 80. Die Fundgrube finden Sie in der Steinbeisstraße (hinter „Kaufland“ ehemals „Grosso“) gegenüber den „Schmetterlingen“. Gehen Sie von der Nagolderstraße aus in die Steinbeisstraße, die zunächst am China-Restaurant vorbei parallel zur Nagolderstraße verläuft. Wo die Steinbeisstraße nach links abbiegt, finden Sie ein Schild zur Fundgrube und noch mal eines ein kurzes Stück weiter an der rechten Seite zum dortigen Parkplatz.

Gäusportschützen Herrenberg/ Nufringen Trainingszeiten Gewehr / Pistole Dienstag 19.30 - 21.00 Uhr Donnerstag 19.00 - 21.00 Uhr Sonntag 09.00 - 11.45 Uhr Jugendtraining Dienstag

18.00 -19.30 Uhr mit Trainerin

Bogen Sommerhalbjahr (Mai - Oktober) Donnerstag 18.00 - 19.30 Uhr Bogenschießanlage Winterhalbjahr (Oktober - Mai) Freitag 19.00 - 21.00 Uhr Schwabenlandhalle

Die Teilnehmer der Jugendfeuerwehr.

Großkaliber (Gewehr) Donnerstag 16.00 - 19.00 Uhr Samstag 14.00 - 17.00 Uhr Sonntag 09.00 - 11.45 Uhr

04.12.

24 Guggenmusik Gassahuber Herrenberg

Kontakt: Martin Schäberle [email protected] Homepage: www.gassahuber.de Probe: Immer Sonntags um 18.00 - 19.30Uhr im Probelokal der Stadtkapelle Hbg. Auftritte Fasnetsession 2004 Dienstag, 6. Januar Marktplatz in Herrenberg Freitag, 16. Januar 04 Nachtumzug in Hochdorf Samstag, 24.Januar Nachtumzug in Hirschau Sonntag, 1. Februar Umzug in Salzstetten Freitag, 6. Februar Guggenmusiktreff in Dachtel Samstag, 14 Februar Umzug in Schwalldorf Nachtumzug in Balingen Freitag, 20. Februar Umzug in Gärtringen Abendveranstaltung in Remmingsheim Samstag, 21. Februar Spielen am Nufringer Tor (Hbg) Umzug in Vollmaringen Abendveranstaltung in Bietigheim Sonntag, 22. Februar Umzug in Rottenburg Montag, 23. Februar Rosenmontagsumzug in KÖLN Dienstag, 24. Februar Umzug in Herrenberg

Verein für Hundezucht und -sport Herrenberg und Umgebung Übungszeiten Samstag, 14.30 Uhr – 15.30 Uhr Jugendgruppe 15.30 Uhr – 16.30 Uhr Welpengruppe 15.30 Uhr – 18.00 Uhr Basisausbildung 16.30 Uhr – 18.00 Uhr Junghundgruppe 17.30 Uhr – 19.00 Uhr VPG-Schutzdienst Sonntag, Ab 08.00 Uhr Fährtenarbeit anschließend VPG (Unterordnung/SchH) Dienstag, Turniersportausbildung ab 25.10.03 kein Übungsbetrieb Mittwoch, 17.30 Uhr – 19.00 Uhr Welpen- und Junghundausbildung und Basisausbildung 19.00 Uhr – ca. 21.00 Uhr Vielseitigkeitsausbildung (VPG) Terminvorschau 07.12.2003 Kindernikolausfeier im Vereinsheim ab 14.00 Uhr 31.12.2003 Silvesterparty 06.01.2004 Familiennachmittag im Vereinsheim ab 14.00 Uhr Öffnungszeiten der Vereinsgaststätte Die Vereinsgaststätte ist ab 03. Dezember wieder geöffnet! Mittwoch u. Samstag Ab 15.00 Uhr Freitag Ab 17.00 Uhr Sonntag Ab 09.00 Uhr (andere Öffnungszeiten oder Geburtstags- oder Weihnachtsfeiern usw. auf Anfrage – Tel. 07032/8434)

Herrenberg Herrenberger Hundesport

Judoclub Herrenberg

Der Nikolaus kommt ins neu verpachtete Vereinsheim Am Sonntag, dem 07. Dezember kommt der Nikolaus zu den Kindern in die Vereinsgaststätte des Hundesportvereins am Rötelberg. Dabei kann sich die neue Wirtin, Annette Roth, die ab 01.12.2003 die Gaststätte übernommen hat den Hundesportlern und Gästen vorstellen. Während die Kinder vom Nikolaus mit einer kleinen Überraschung beschenkt werden, können die übrigen Gäste bei Kaffee, Bier oder einem Glas Wein einen gemütlichen Nachmittag verbringen. Annette Roth mit ihren Helfern wird die Gäste dann künftig mit guter Hausmannskost wie z.B. Vesperteller, Würstchen, oder schmackhafte Eintöpfe verwöhnen, so dass niemand Hunger leiden muss. Unsere neue Wirtin stammt aus Affstätt und ist daher für viele keine Unbekannte. Durch ihre Arbeit im Restaurant Botenfischer hat sie bereits Erfahrung in der Gastronomie und die Hundesportler hoffen auf eine gute, harmonische und vor allem lange Zusammenarbeit. Die Öffnungszeiten werden sich im wesentlichen nicht ändern. Am Mittwoch und Samstag ist das Vereinsheim ab 15.00 Uhr geöffnet. Am Sonntag, wird wie bisher die Gaststätte ab 09.00 Uhr geöffnet sein. Zusätzlich besteht am Freitag ab 17.00 Uhr die Möglichkeit sich im Vereinsheim vom Stress der Woche zu erholen.

Initiative 3. Lebensalter Herrenberg Informationen für Interessenten und Mitglieder montags 16:00 – 17:00 Uhr, donnerstags 10:00 – 12:00 Uhr im Klosterhof. Besuchen Sie uns im Internet unter www.i3l-herrenberg.de. Termine: Internet Café und Initiative 3. Lebensalter Dienstags 15.00 und 19.00 Uhr in der VHS, siehe Veröffentlichungen im Amtsblatt (Veranstaltungen der VHS) und im Gäubote. Montag, 08. Dezember Die Skatgruppe trifft sich wieder um 19.30 Uhr im Frühstücksraum des Hotels „Botenfischer“. Weitere Mitspielerinnen und Mitspieler jeden Alters, selbstverständlich auch Nichtmitglieder, sind herzlich willkommen. Kommen Sie einfach vorbei. Mittwoch, 10. Dezember 2003 Adventswanderung, Treffpunkt: 9:15 Uhr auf dem Parkplatz an der Stadthalle Herrenberg. Wir bilden PKW-Fahrgemeinschaften. Leichte Rundwanderung mit geringen Steigungen von WildbergEffringen über Oberhaugstett und Schönbronn. Gesamtstrecke 13km. Einkehr im Gasthof Löwen in Oberhaugstett. Donnerstag 11. Dezember 2003 Besuch bei Porsche, Produktion und Museum. Die Teilnehmerzahl ist auf 15 Personen begrenzt. Anmeldung bis zum 5.12.03 erforderlich. Einzelheiten erhalten die Teilnehmer nach der Anmeldung direkt zugeschickt. Mittwoch, 17. Dezember 2003 16.00 Uhr Klosterhof Adventscafé. Bei unserem schon traditionell stimmungsvollen Adventscafé mit Leckereien und wärmenden Getränken wollen wir den Veranstaltungsreigen des Jahres ausklingen lassen. Weihnachtliche Beiträge, Geschichten, Gedichte etc. und auch Weihnachtsgebäck sind willkommen. Der Nachmittag wir von den Frauen der Initiative gestaltet.

49/03

Trainingsplan Judo-Club Herrenberg

Judo Montag 13 - 17 Jahre/U 17 17.45 - 19.45 Uhr Markweghalle 8-12 Jahre/U 13 18.00 - 19.15 Uhr Jerg-Ratgeb-Schule ab 15 Jahre/Erwachsene 20.00 - 21.30 Uhr Jerg-Ratgeb-Schule Dienstag 8 - 12 Jahre/U 13 18.00 - 19.00 Uhr Markweghalle 12 - 15 Jahre/U 16 19.00 - 20.15 Uhr Markweghalle 8 - 10 Jahre/U 10 17.00 - 18.00 Uhr Jerg-Ratgeb-Schule 10 - 12 Jahre/U 12 18.00 - 19.15 Uhr Jerg-Ratgeb-Schule Mittwoch 11 - 16 Jahre/U 13/15/18 18.00 - 19.40 Uhr Markweghalle ab 15 Jahre 19.45 - 21.30 Uhr Markweghalle Donnerstag 12 - 15 Jahre/U 15 18.00 - 19.15 Uhr Markweghalle Freitag U 13/U 15 17.45 - 19.15 Uhr Markweghalle

Amtsblatt Herrenberg

Vogelzüchter Highlight – AZ-Bundesschau am 22./23.11.2003 in Kassel Bei der mit 20.000 Vögel beschickten Ausstellung waren von unserem Verein 4 Züchter beteiligt. Bei den Exoten konnte Peter Heckner den größten Erfolg in seiner Züchterlaufbahn erringen. Mit einem 1.0 Zebrafink weiß wurde er Bundessieger. Ebenfalls konnte er den Theo-Pagel-Gedächtnispreis erringen. Auch bei den Wellensittichen war Peter Heckner erfolgreich und errang einen Bundesgruppensieger sowie weitere Klassensieger und Platzierungen. Herzlichen Glückwunsch hierzu. Ein weiterer Aussteller bei den Wellensittichen war Karl Ritzmann. Er konnte in der großen Konkurrenz ebenfalls Klassensieger und Platzierungen erringen. In der AFZ, der Kanarienspalte, stellten Karl Ritzmann, Otto Gößler und Stefan Ratsch aus. In den teilweise bis zu 50 Vögel umfassenden Klassen durften die 3 Züchter mit Klassensiegern und weiteren guten Platzierungen Medaillen nach Hause nehmen. Diese Ergebnisse zeigen wieder, wie gut die Züchter des Vereins auch auf Bundesebene mit ihren Tieren abschneiden. Zu unserer Lokalschau und angegliederten Kreisvogelschau lassen sich gute Ergebnisse erhoffen. Erwähnenswert ist, dass unser Mitglied Axel Alt an der Bundesschau seine Prüfung zum Zuchtrichter für Exoten erfolgreich abgelegt hat. Nunmehr haben wir neben Peter Heckner für Wellensittiche und Karl Ritzmann für Wellensittiche und Kanaren, einen Zuchtrichter für Exoten in unseren Reihen.

Erwachsene U 15/U 18 19.15 - 20.15 Uhr Markweghalle ab 15 Jahre 20.15 - 21.30 Uhr Markweghalle

Aikido Dienstag ab 15 Jahre 20.15 - 21.45 Uhr Markweghalle Donnerstag ab 15 Jahre 20.00 - 21.30 Uhr Markweghalle E-Mail: [email protected] Tel. u. Fax: 0 70 32 / 28 81 04

Kleintier- und Vogelfreunde Herrenberg Vorschau – Kleintierausstellung mit Kreisvogelschau Der Verein veranstaltet am 13./14.12. 2003, seine Lokalschau / Kleintierausstellung mit Kreisvogelschau in Kuppingen in der Gemeindehalle. Die Schau ist am Samstag ab 14.00 Uhr, am Sonntag ganztägig geöffnet. Am Samstag, 13.12., findet um 20.00 Uhr für alle Kartenfreunde ein Preisbinokel statt. Während der gesamten Veranstaltung ist für das leibliche Wohl gesorgt.

Konsert im Altentzentrum Bei einem kleinen Konzert im Altenzentrum am Samstag, den 22.11. sangen der „Konzert-Chor“ und der Kinder-Chor „KiCho-Bello“ (beide im Liederkranz) jeweils bekannte und neue Lieder. Nach der Vorstellung wurden mehrere Lieder mit den Bewohnern und Gästen des Altenzentrums gesungen. Das Konzert kam sehr gut an. Beide Chöre wurden gebeten, im nächsten Jahr unbedingt wiederzukommen.

Singen: Ja Unsere nächste Chorprobe ist am Mittwoch, dem 10. Dezember, wie immer um 20 Uhr im Musiksaal der Theodor-SchüzRealschule. Besuchen Sie uns auf dem Herrenberger Weihnachtsmarkt. Wir sorgen für Ihr leibliches Wohl und halten auch noch unsere CDs zu einem günstigen Preis für Sie bereit. Kontaktadresse: Saskia Iffert, Tel.: 992304

Auf Ihren Besuch freuen sich die Kleintierund Vogelfreunde Herrenberg. Für die Mitglieder: Aufbau am Donnerstag, 11.12., ab 13.00 Uhr, Freitag ab 9.00 Uhr. Einlieferung der Tiere am Freitag ab 14.00 Uhr. Am Sonntag Siegerehrung um 16.30 Uhr, Auslieferung ab 17.00 Uhr, anschl. Abbau. Ehrenpreisspenden bitte bei Einlieferung mitbringen. Für Kuchenspenden sagen wir Danke. Um Einhaltung des Arbeitsplanes werden alle Helfer gebeten.

Am Dienstag, dem 9. Dezember musizieren die kleinen Sängerinnen und Sänger wieder von 16 –17 Uhr im Musiksaal der Pfalzgraf-Rudolf-Grundschule. Kinder, die Freude an der Musik haben, sind herzlich willkommen. Kontaktadressen: Silke Lange Telefon ( 07457) 930979 und Carola Forstmann (07032) 794506

Amtsblatt Herrenberg

Herrenberg

49/03 Musikverein Stadtkapelle Herrenberg

Programm der sonntags bzw. feiertags jeweils um 8.30 Uhr

TurmBläser im Dezember

Tschad-Kamerun-Öl- und PipelineProjekt. Siehe auch unter der Rubrik „Kulturelles“. Weitere Informationen erhalten Sie gerne im Weltladen, Stuttgarter Str. 12, mitten in Herrenberg. An diesem Wochenende beteiligen wir uns auch am Herrenberger Weihnachtsmarkt. Der Weltladen und der Weihnachtsstand davor bieten am Freitag, 5.12. von 12.30 Uhr bis 20.00 Uhr und am Samstag, 6.12. von 9.30 Uhr bis 20.00 Uhr Waren aus fairem Handel an. Wer hübschen Weihnachtsschmuck, Krippen, kunsthandwerkliche Gegenstände, Spielzeug, Körbe und viele andere nette Kleinigkeiten sucht, wird sicher fündig!

SG Schönbuch

Programm 07. Dezember 2.Advent „Tochter Zion, freue dich...“ 14. Dezember 3.Advent „Nun jauchzet all, ihr Frommen...“ 21. Dezember 4.Advent „Wie soll ich dich empfangen...“ 24. Dezember Heiligabend (21 Uhr) „Stille Nacht, heilige Nacht...“ 25. Dezember 1.Weihnachtstag „O du fröhliche, o du selige...“ 26. Dezember 2.Weihnachtstag „Es ist ein Ros' entsprungen...“ 28. Dezember „Lobt Gott, ihr Christen, allzugleich...“ 31. Dezember Silvester (24 Uhr) „Ach wiederum ein Jahr verschwunden...“ („Wie groß ist des Allmächtigen Güte...)

Naturfreundehaus am Schönbuch Neue Öffnungszeiten in der Wintersaison: Ab 10/2003 bis 03/2004 Montag und Dienstag ist Ruhetag Mittwoch bis Freitag: Von 11.00 - 20.00 Uhr Samstag und Sonntag: Von 9.30 - 20.00 Uhr ab 4. Dezember 2003 wieder zu den bekannten Öffnungszeiten geöffnet.

Obst- und Gartenbauverein Herrenberg Vereinsabend Dienstag, 9. Dezember, 20.00 Uhr, im Gasthaus „Hirsch“.

Partnerschaft Dritte Welt – Herrenberg Tel.: 68 57 Stuttgarter Straße 12 Das schwarze Gold oder Öl – Macht – Armut Zu einer gemeinsamen Veranstaltung laden der Verein „Partnerschaft 3. Welt“ und das Kulturcafé des Schickhardt-Gymnasiums ein. Am Montag, 8. Dezember 2003 berichtet Martin Petry um 20.00 Uhr im Kulturcafé des Schickhardt-Gymnasiums über das

Schlagzeile: Trotz Unterzahl noch Punkt gerettet Mit einem Unentschieden kehrte die 2. Mannschaft der Schachgesellschaft Schönbuch vom Auswärtsspiel gegen Dettingen 2 nach Hause zurück. Leider fehlten diesmal drei Stammspieler und da man nur auf zwei Spieler der Dritten zurückgreifen konnte, musste man nur zu siebt antreten. So lag man gleich mit einem Brettpunkt im Hintertreffen. Überraschend deshalb das schnelle Remis am Spitzenbrett zwischen Mannschaftsführer Michael Sommer und Arnold Weible. Und das gleiche Resultat an Brett sechs, nachdem hier der Dettinger Pascal Bachmann das Remisangebot von Gernot Küster annahm. So konnte man natürlich den Rückstand nicht aufholen. Aussichtsreich dagegen lief die Partie an Brett acht von Roman Lindner gegen Frank Schwaigerer. Der Schönbucher hatte schon einen deutlichen Vorteil, als er seine Dame falsch platzierte und damit Qualität verlor. Zu allem Überfluss lief er dann noch in ein Matt und nun lag man schon fast aussichtslos mit 1 zu 3 hinten. Da war es schon von großer Bedeutung dass an Brett sieben Norbert Zipperer mit Positionsvorteilen aus der Eröffnung heraus gekommen war. Dadurch geriet Steffen Wagner immens unter Druck und verlor einen Läufer und einen Bauern. Nach drohendem Turmverlust oder Springergabel auf Dame und König gab er schließlich auf. An Brett fünf hatte Heinz Jauernig beim 24. Zug ein Remis geboten, doch glücklicherweise war Hans Högl darauf nicht eingegangen. Dafür machte er mit dem 41. Zug einen kleinen aber spielentscheidenden Fehler und plötzlich stand es 3 zu 3 und die SGS war wieder bei der Musik. Und wenn auch Matthias Hönigs Vorteile im Mittelspiel an Brett drei nur zum Remis und nicht mehr zum Gewinn gegen Albert Hiller reichten. So blieb die SGS weiter im Rennen, da bei der letzten Partie des Tages an Brett vier, Routinier Erich Jauernig im ungleich farbigem Läuferendspiel den Mehrbauern von Reiner Weible aufhalten und damit das Mannschaftsremis sichern konnte. Ergebnisse der 3. Runde der AKlasse: SC Rochade Metzingen 2 – SC Steinlach 4 5,0:3,0 SV Dettingen 2 – SG Schönbuch 2 4,0:4,0 SV Urach 3 – SV Reutlingen 4 5,0:3,0 SF Pfullingen 5 – SV Tübingen 3 2,0:6,0 spielfrei: SF Lichtenstein Tabelle nach der 3. Runde: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

SV Tübingen 3 SG Schönbuch 2 SV Urach 3 SV Reutlingen 4 SC Steinlach 4 SC Rochade Metzingen 2 SV Dettingen 2 SF Lichtenstein 2 SF Pfullingen 5

17,5 14,5 12,5 11,5 8,0 11,5 10,0 5,5 5,0

6:0 5:1 4:2 3:3 2:2 2:4 2:4 0:4 0:4

Freitag, 05.12.2003, 20 Uhr Weihnachtsblitzturnier im Klosterhof Bronngasse 13 Sonntag, 07.12.2003, 9 Uhr Verbandsspiel Bezirksliga im Klosterhof SG Schönbuch - SV Tübingen 2 Bronngasse 13 Gäste und Anfänger sind zu allen Veranstaltungen herzlich willkommen.

Schachverein Herrenberg

Spielabend Freitag, 20 Uhr, im Klosterhof (Dachgeschoss). Jugendtraining Freitag, 19 Uhr. Anfänger sind immer willkommen.

Siege für drei Teams Die erste Mannschaft des Schachvereins Herrenberg hatte am Sonntag den SC Stetten zu Gast. Gegen das Schlusslicht der Bezirksliga gewann Herrenberg I wie erwartet klar mit 5,5:2,5. Besonders deutlich war die Überlegenheit der Hausherren an den vorderen Brettern. Dr. Ulrich Straub, Eugen Schmid, Flamur Azemi, Josef Ottmann und Christian Österle gewannen die Partien an den Brettern eins bis fünf. Lediglich an den Brettern sechs und sieben kamen die Gäste zum Punktgewinn. An Brett Acht hatte Lukas Reck seinen ersten Einsatz in der Bezirksliga. Gegen den routinierten Harald Falk war dies eine schwierige Aufgabe. Doch mit Geschick und Zähigkeit hielt Reck die Stellung im Gleichgewicht und kam zu einem verdienten Remis. Im Auswärtsspiel bei Vaihingen/Rohr ging es für Herrenberg II darum, den Platz an der Tabellenspitze der A-Klasse zu verteidigen. Mit drei Ersatzspielern im Team war dies keine leichte Aufgabe. Doch der Mannschaftsführer Theo Wenta entschied die Begegnung praktisch im Alleingang. Wenta gewann die einzige Partie des Tages; die restlichen sieben Partien endeten remis. Diese eine Siegpartie reichte zu einem 4,5:3,5 Mannschaftserfolg. Doch um die Tabellenspitze zu verteidigen hätte Herrenberg II höher gewinnen müssen. Mitkonkurrent Renningen fertigte Sindelfingen IV mit 6:2 ab und setzte sich mit der höheren Zahl von Brettpunkten an die Tabellenspitze der AKlasse. Einen Sieg und eine Niederlage gab es für die beiden Mannschaften, die in der CKlasse spielen. Herrenberg III gewann das Auswärtsspiel gegen Weil der Stadt III mit 3,5:2,5. Herrenberg IV verlor zu Hause gegen Magstadt überraschend klar mit 1:5.

SPD

Alle Mitglieder und Freunde des SPDOrtsvereins sind außerdem herzlich eingeladen zum JAHRESABSCHLUSSESSEN am Freitag, 12. Dezember ab 19 Uhr in der LINDE in Affstätt.

Taekwondo

Freitags: 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr: Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene im Fitnessraum 1/ Längenholzhalle Herrenberg. 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr: Wettkampftraining /Längenholzhalle Herrenberg. Probetraining jederzeit kostenlos möglich, einfach vorbeikommen. Einfach bequeme Sachen mitbringen. Tel.: Informationen unter: 0172/9421241.

25

04.12.

Spitzenresultat der Herrenberger Taekwondoler Am Sonntag waren wir mit 3 Kämpfern beim Park-Pokal eines der Bestbesuchten Turnier in Europa mit am Start waren Teilnehmer aus Grichenland, Belgien, Holland, England, Irland, Luxemburg, Tschechei und natürlich aus ganz Deutschland in Sindelfingen mit 3 Kämpfern. Hamza Kayseriloglu erreichte in der Leistungsklasse 2 bei der Jugend unter 45 kg den 1. Platz. Herzlichen Glückwunsch! Egor Kazacek kämpfte in der sehr starken Leistungsklasse 1 bei den Schülern bis 36 kg. Im Achtelfinale besiegte er einen starken griechischen Kämpfer, im Viertelfinale traf er auf einen Kämpfer aus Wuppertal, der auch keine Mühe machte. Im Halbfinale kam dann leider gegen einen Vertreter des Landeskaders aus Bayern das Aus nach einem starken Kampf. Der 3. Platz trotzdem ein gutes Ergebnis! Leonid Kazacek, seit letzter Woche zum 2. Mal Deutscher Vizemeister bei den Schülern, setzte sich souverän gegen seine Gegner bis ins Halbfinale durch. Dort traf er ebenfalls auf einen starken Kämpfer aus Bayern, gegen den er jedoch knapp und hochverdient mit 4:3 gewinnen konnte. Im entscheidenden Finale traf er dann auf einen extrem starken Kämpfer aus Griechenland, der ihm dann leider noch den Sieg wegschnappte. Aber auch hier herzlichen Glückwunsch zum 2. Platz bei diesem mit über 300 Kämpfern sehr stark besetzten Traditionsturnier. Drei Kämpfer mit einem 1, einem 2. und einem 3. Platz - mehr war bei der schweren Konkurrenz aus ganz Europa nicht erreichbar.

Die Gewinner des Park Pokal 2003 in Sindelfingen

Tennisclub Herrenberg Der Nikolaus kommt Am Montag, den 8. Dezember 2003 um ca. 15 Uhr 30 kommt der Nikolaus zu unseren jüngsten Tenniskindern (Kindergarten-Tennis und Eltern/Kind-Tennis). Hoch motiviert haben unsere Kleinsten die letzten Wochen geübt, um dem fachkundigen Nikolaus das Gelernte vorzuführen. Hinsichtlich der Geschenke wurde der Nikolaus von unserem Hauptsonsor der Volksbank Herrenberg-Rottenburg eG unterstützt. Dafür wollen wir uns im Namen aller recht herzlich vorab bedanken.

Verband für Umweltschutz, Touristik und Kultur Ortsgruppe Herrenberg Vereinsabend am Freitag, 5. Dezember 2003 um 19.30 Uhr im Naturfreundehaus.

04.12.

Herrenberg

26

Tanzsport - 1. TSC Schwarz - Rot Herrenberg Herrenberger Paare in Feuerbach und Öhringen Vergangenes Wochenende waren zwei Paare des 1. TSC Schwarz – Rot Herrenberg auf Turnieren unterwegs. Daniel Reinhardt und Caroline Bauer starteten beim Turnier des Tanzsportzentrum Stuttgart-Feuerbach in Stuttgart Feuerbach in der Hauptgruppe C - Standard. Aufgrund der vielen Paare war die Halle ziemlich voll. Angefeuert von ihren Herrenberger Vereinskollegen konnten sich die Beiden in die Zwischenrunde vortanzen und erreichten, in einem starken Feld, den achten Platz. Die beiden jüngsten Herrenberger Turniertänzer Achim Wankmüller und Laura Weiss nahmen in der Junioren I D - Latein am Turnier des TanzSportClub RotWeiss Öhringen teil. In dem großen Saal, der für den anschließend stattfindenden Adventsball festlich geschmückt war, erreichten die Beiden die Endrunde. Da ihre Wertungen in der Endrunde sich zwischen 2 - 4 bewegten hofften sie den dritten Platz zu belegen. Haarscharf am dritten vorbei ertanzte sich das Duo den vierten Platz. „Trotz das es nicht der dritte Platz ist freuen wir uns sehr, da wir mit unserer Leistung sehr zufrieden sind. Zumal auch noch zwei Paare heute aufgestiegen sind. Die Musikauswahl war sehr gut.“, sagte Achim.

Umweltzentrum Herrenberg 71083 Herrenberg Telefon: 0 74 57/93 06 72 Telefax: 0 74 57/93 06-75 UMS: 01212-5-116-19-794 (Anrufbeantworter) E-Mail: [email protected]

rem Wasserwerk. Viele haben die Werte im Internet veröffentlicht, zum Beispiel einfach unter www.google.de suchen, Stichwort „Wasserhärte in Deutschland“. Füllen Sie auch regelmäßig Regeneriersalz nach. Sonst bilden sich Kalkbeläge. • Klarspüler. Kleine, runde Kalkflecken sprechen dafür, dass der Klarspüler fehlt. Regelmäßig nachfüllen! Die Beläge lassen sich mit Zitronensaft oder Essig abwischen. • Nur spülmaschinenfestes Geschirr. Holzgriffe sind nicht für die Maschine geeignet, genauso wenig Gläser mit farbigem Dekor und Teller mit Dekor über der Glasur

Energie-Spartipp der Woche (5) Kühlschrank nicht zu kühl einstellen Das Kühlen nicht übertreiben! Hohlräume stopfen! Eine Kühltemperatur von sieben Grad plus ist ideal – dafür reicht, je nach Standort, oft schon Stufe 1. Ein spezielles Eis- und Kühlschrankthermometer kostet nur ein paar Euro. Zeitschriften oder Styroporblöcke in ungenutztem EisschrankRaum verhindern, dass bei jedem Öffnen zu viel kalte Luft entweicht. Wenn Sie noch Fragen zu unserem aktuellen Tipp im „Amtsblatt“ haben, oder gerne über ein besonderes Umwelt- oder Verbraucher-Thema an dieser Stelle mehr erfahren wollen, dann nutzen Sie bitte die persönlichen Sprechstunden in unserer Beratungsstelle in der Stuttgarter Straße 10.

Auto teilen – eine Idee setzt sich durch! Zeitgemäße Mobilität mit StadtMobil Herrenberg, das heißt zwei tadellos gepflegte Mittelklasse-Kombis in Herrenberg sinnvoll mit anderen Personen nutzen, und dabei auch noch viel Geld sparen. Mehr Informationen über Preise, Beitritt, Nutzung von „StadtMobil“-Autos im Umweltzentrum Herrenberg oder bei Matthias Schneider: Tel./Fax 0 70 32/7 67 77, E-Mail: [email protected]

Die UWZBeratungsstelle...

Der aktuelle Tipp: Haushalt Richtige Handhabung von Spülmaschinen • Nicht antrocknen lassen. Räumen Sie das Geschirr möglichst schnell ein und schließen sie die Gerätetür. • Angebranntes einweichen. Heißes Spülwasser oder ein Kratzschwamm leisten sinnvolle Vorarbeit. • Gut einsortieren. Gläser sollten sich nicht berühren, sonst können sie Kratzer bekommen. Das Geschirr muss gut umspült werden können. Darauf achten, dass die Maschine nur in vollem Zustand eingeschaltet wird. Halbe Maschinen bedeuten Ressourcen-Verschwendung. • Richtig enthärten. Stellen Sie die Enthärtungsanlage in der Maschine auf die richtige Wasserhärte ein. Sie erfahren sie bei den Stadtwerken Herrenberg (Härtebereich 2, 7-14° dH), bzw. bei Ih-

Haben Sie große, sperrige Sachen, Möbel, Fahrräder, Sportgeräte, Haushaltsgegenstände, Autoreifen etc., gut erhalten und funktions-fähig zu verschenken? Wenn ja, dann schreiben Sie an uns: Umweltzentrum Herrenberg VSV-“Sperr“Möbel-Börse Andreas Ruoff Domäne Niederreutin 71149 Bondorf Anrufbeantworter: 01212-5-116-19-794 Fax 01212-5-116-19-794 E-Mail: [email protected] Wichtig ist eine Kurzbeschreibung der zu verschenkenden Artikel mit Angabe Ihrer Telefon-Nummer und vollständigen Adresse. Ihr Angebot wird in der nächsterreichbaren Ausgabe des „Amtsblatts“ – kostenlos und ohne Absenderangabe, jedoch mit Ihrer Telefon-Nummer – veröffentlicht. Abgabeschluss für Angebote ist stets Samstag, 12.00 Uhr, vor Erscheinen der nächsten Ausgabe. Angebote dieser Woche: (Alle kostenlos und nur gegen Abholung! Keine Gewähr bei fehlerhaft übermittelten oder falsch abgedruckten Telefon-Nummern.) • IBM-Farbmonitor, 15 Zoll Tel. 0 70 32/66 68 • 1 Polstergarnitur, bestehend aus: 3-Sitzer-Sofa, Recamiere, beigefarbene Bezugsstoffe • 1 Vitrinenschrank, Palisander, 185 x 195 cm alles erhältlich unter Tel. 0 70 32/2 34 91

Weitere Veranstaltungstermine von BUND, Bürgerinitiative „Bürger-UmweltStraßen e.V.“ (BUS) und Bürgerinitiative „Das bessere Müllkonzept – Vermeiden Statt Verbrennen e.V.“ (DBMK-VSV) in einer der nächsten „Amtsblatt“-Ausgaben.

VfL Herrenberg

Bitte verwenden Sie bei Anfragen die oben stehende Telefon- und Fax-Nummer, bzw. E-Mail-Adresse.

Bürgerinitiative „Das bessere Müllkonzept – Vermeiden Statt Verbrennen“ (DBMK-VSV) Freitag, 5. Dezember 2003, 20.00 Uhr Nächste Mitgliederversammlung der BI „DBMK-VSV e.V.“ in Sindelfingen, BUNDUmweltzentrum, Herrenwäldlestraße 13. Mitfahrgelegenheit unter Tel. 07032/75130 erfragen.

VfL Geschäftsstelle, Schießmauer 6, 71083 Herrenberg, Tel.: 07032/93 09 09 Unsere Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag: 16.00-19.00 Uhr Mittwoch und Freitag: 09.00-11.00 Uhr

VfL Basketball

Bitte schon mal vormerken!

VSV WARENTAUSCHBÖRSE 2004 am Samstag, 6. März 2004, am Samstag, 2. Oktober 2004, jeweils von 8.30 bis 12.30 Uhr (Warenannahmeschluss immer 11.30 Uhr!) in der Mehrzweckhalle, Herren-

berg. Bringen-Tauschen-Mitnehmen – alles ganz ohne Geld!

Amtsblatt Herrenberg

VSV-“Sperr“ Möbel-Börse

Badminton • Basketball Faustball • Fechten Freizeitsport • Fußball Handball • Kindersport Leichtathletik • Skilauf Schwimmen • Seniorensport • Tischtennis Turnen • Versehrtensport Volleyball

in der Stuttgarter Straße 10 wurde aufgelöst.

Der UWZ-Vorstand ist unter Tel. 0 74 57/93 06-72 oder Fax 0 74 57/93 06-75 erreichbar.

49/03

Höchster Sieg Ihren höchsten Sieg seit ihrer Gründung feierte die zweite Herrenmannschaft der Hurricanes am Samstagabend in der heimischen Kreissporthalle. Mit 116:40 wurde die Mannschaft des TV Rottenburg geschlagen. Schon zu Begin ließen die Herrenberger keinen Zweifel aufkommen, wer Herr im eigenen Hause ist. 10:0 stand es nach 6 gespielten Minuten, zu Ende des ersten Viertels 17:10.

• 1 Bügelbrett, höhenverstellbar, 100 x 30 cm Tel. 0 70 32/3 16 04 • 2-Sitzer-Sofa, 120 cm breit, ausziehbar, brauner Stoffbezug Tel. 0 70 32/32 06 23 • 2-Sitzer-Sofa, schwarzer Bezug Tel. 0 70 32/56 10 • 1 Couchtisch, 115 x 65 cm, weißer Marmor • 1 Beistelltisch, 60 x 60 cm, weißer Marmor alles erhältlich unter Tel. 0 70 32/28 72 07 ...und gesucht wird diesmal: • 1 Kinder-Sportwagen (Buggy) Angebote bitte direkt an Tel. 0 70 32/2 85 51 • 3 Barhocker, Gestelle verchromt, gepolsterter Sitz

Bitte haben Sie Verständnis... dass wir in der VSV-“Sperr“MöbelBörse keine lebenden Tiere vermitteln.* Elektrische und elektronische Geräte sollten Sie auf ihre technische Unbedenklichkeit prüfen, bevor Sie diese übernehmen. Bitte bedenken Sie: bei späteren Defekten fallen Reparatur- oder Entsorgungskosten an. Sollten Sie noch Fragen zu den aktuellen Angeboten haben, dann wenden Sie sich bitte direkt an die Telefon-Nummer der Anbieter.

Im zweiten Viertel machten die Hurricanes dann bereits alles klar. Fast jeden Angriff der Rottenburger konnten die Herrenberger abfangen. Durch etliche steals und die daraus resultierenden fastbreaks kamen die Herrenberger zu zahlreichen einfachen Punkten. V.a. Michael Vieweger der in diesem Viertel 19 seiner 31 Punkte machte und Lubomir Petrov überrannten den Gegner ein ums andere mal. So wurde der zweite Spielabschnitt mit 41:10 gewonnen und es stand zur Halbzeit 58:20. Aber auch in der zweiten Hälfte waren die Hurricanes stets drückend überlegen. Konnte ein Angriff nicht mit einem fastbreak abgeschlossen werden, wurde ruhig gepasst und der freie Mitspieler gefunden. Unter den Brettern dominierten die Herrenberger Centerspieler, allen voran Dragan Gavranovic, die Rebounds nach belieben, wodurch zahlreiche zweite Wurfchancen erarbeitet wurden. So wurde der Vorsprung immer weiter ausgebaut, bis Stephan Wenke dann 6 Minuten vor Spielende mit einem 3 Punkte Wurf die magische 100 Punkte-Grenze durchbrach. Gleichzeitig beendeten die Hurricanes die Hinrunde mit nur einer Niederlage als erfolgreichste Mannschaft in der Kreisliga West. Start der Rückrunde ist bereits kommenden Samstag 18 Uhr in der Herrenberger Kreissporthalle gegen die zweite Mannschaft von KKK Haiterbach. Für Herrenberg spielten und trafen: Vieweger (31), Gavranovic (20), Wenke (16), Petrov (13), Casin (10), Fornell, Topusovic (je 7), Scholz, Werner (je 6), Vollmer

Amtsblatt Herrenberg

Herrenberg

49/03

U12-Hurricanes beim Heimturnier trotz Handicap super Die jüngste Herrenberger Basketballmannschaft mit 2 tollen Siegen Zwei spektakuläre Erfolge feierte Coach Hanke Maerten mit seiner U12 am Sonntag vormittag in der Kreissporthalle. Die Mannschaft war in stärkster Besetzung angetreten, also auch mit den sonst bereits in der U14 agierenden Philipp Graef, Lukas Reiter, Hanno Rieder und Julian Roob, weil der zweite Gegner des Tages nämlich der erfolgverwöhnte Tabellenführer SV Tübingen war, gegen den man das Hinspiel knappst mit 40:41 verloren hatte. Der erste Gegner war allerdings kaum als Trainingspartner zu gebrauchen. Die Jungs der SpVgg Holzgerlingen konnten gerade einmal Dribbeln, von Spielübersicht und Paßspiel hatten sie noch wenig Ahnung. So verbuchten die Gastgeber einen Ballgewinn nach dem anderen und hatten auch unter den Körben alle Vorteile für sich, sei es daß sie vorne alleine und unbehelligt von irgendwelchen Verteidigern punkten konnten, oder daß sie hinten die meisten Rebounds holten. Holzgerlingen schaffte nur im zweiten und vierten Spielabschnitt überhaupt einen Punktgewinn, und so endete der einseitige Spielverlauf mit dem seltenen Spielergebnis von 80:5 für Herrenberg. Ein kleines Wunder, daß die Gäste bis zum Ende nicht ihre gute Laune verloren und dann auch gegen Tübingen tapfer durchspielten, obwohl sie da noch höher, nämlich mit 3:95 verloren. Dann kam es zum mit Spannung erwarteten Endspiel des Tages. Was man vorneweg wissen muß: Bei der U12-Klasse gibt es andere Auswechselregeln als in den übrigen Altersklassen: Jeder anwesende Spieler muß, bei jeweils 5 Feldspielern, von den 4 Spielabschnitten mindestens 1x spielen und mindestens 1x pausieren. Damit sind die Teams , welche mit der Mindestanzahl der 7 besten Spieler antreten, im Vorteil gegenüber denen, welche mit 12 Spielern antreten. Tübingen, wo sich in dieser U12 jährlich 80 Kinder anmelden, von denen dann die 20 besten aufgenommen werden, trat mit 7 Spielern an, Herrenberg aber mit 10, und da stellte sich heraus, daß dies eben doch nicht ganz die stärkste Besetzung war, denn man mußte nach den Regeln ja auch die schwächeren Spieler mindestens 1 Spielviertel lang einsetzen. Beide Teams stellten zunächst ihre beste Fünf auf´s Feld, aber Herrenberg erwischte eine tollen Start und verteidigte zunächst so gut, daß der Gegner ganze 4 Spielminuten bis zum ersten Korberfolg benötigte. Da führten die Hurricanes aber schon mit 11 Punkten. Vor allem Hanno Rieder und Lukas Reiter trafen aus allen Lagen und Positionen, und in den Gesichtern der sieggewohnten Tübinger machte sich schon leichte Verzweiflung breit. Das erste Spielviertel gewannen die Hurricanes mit 17:7, das zweite mit 20:5, wobei sich nun auch Philipp Graef mit schönen Treffern hervortat. Damit hatte Coach Maerten ein gutes Händchen für die Psychologie des Auswechselns bewiesen, denn das war das Fundament für die erfolgreiche Revanche. Allerdings mußte Herrenberg nun auch die Bank einsetzen, wohingegen Tübingen wesentlich weniger wechseln mußte. So verloren die tapferen Kleinen des jüngeren Geburtsjahrgangs der Hurricanes den dritten Spielabschnitt mit 8:16. Aber im letzten Spielabschnitt konnten die Gastgeber das Spiel wieder ausgeglichen gestalten, siegten am Ende deutlich mit 57:39 und hatten v. a. eines dazugelernt, was Maerten nach dem Schlußpfiff so ausdrückte: „Zum nächsten Spiel gehe ich nur mit 7 Spielern”. Erfreulich auch, daß alle Herrenberger Spieler an diesem Spieltag zum Korberfolg gekommen waren:

Hanno Rieder (20/19), Lukas Reiter (14/18), Philipp Graef (14/8), Baris Kaya (8/8), Julian Roob (14/0), Philipp Bartels (4/2), Lukas Raible, Patrick Weippert, Thilo Metz (je 2/0) und Kevin Hendriks (0/2).

VfL Faustball

Training: Trainingsabend für die Faustballer aller Altersklassen ist immer der Montag, 19:30, Längenholzsporthalle. Neueinsteiger sind herzlich willkommen!

VfL Fechten

findet jeden Mittwoch (außer in den Schulferien) in der Albert-Schweitzer-Halle in Herrenberg statt. Von 19.00 Uhr bis 20.00 Uhr Kinder- und Jugendtraining. Von 20.00 Uhr bis 21.00 Uhr Erwachsenentraining. Herzlich willkommen sind alle Neugierigen und Interessierten!

VfL Freizeitsport

Zusätzlich haben wir noch regelmäßige Termine wie: • dienstags, 17:00 Uhr, Gymnastik im VFL-Center, Kontakt Toni Kiri Tel: 26720 • mittwochs, 18:30 Uhr Walking und Nordic-Walking, ab Hallenbad, Monika Kohler Tel: 24787, Barbara Deutz, Tel: 22239, Gisela Schön, Tel : 75834 • mittwochs 19:00 Uhr Lauftreff ab Hallenbad, Kontakt Siegfried Scheffler Tel: 31856 • donnerstags 19:00 Uhr, Gymnastik und Hallenhockey, Jerg-Ratgeb-Realschule, Kontakt Herbert Rost Tel: 23147 • donnerstags 20:30 Uhr, Gymnastik Ballspiele Turnhalle Schickardt-Gymnasium, Kontakt Anni Kittel Tel: 21574 • sonntags, 8:30 Uhr Walking und Nordic-Walking, Parkplatz Waldfriedhof, Kontakt Monika Kohler, Tel: 24787, Barbara Deutz, Tel: 22239, Gisela Schön, Tel: 75834 • sonntags, 8:30 Uhr Lauftreff, Parkplatz Waldfriedhof, Kontakt Siegfried Scheffler, Tel: 31856.

VfL Fußball

Jugendfußball A-Jugend – Bezirksstaffel A-Jgd des VfL started mit Sieg in die Rückrunde Im ersten Spiel der Rückrunde der Bezirksstaffel sahen die Anhänger der Herrenberger A-Jugend ein Spiel, das dem der Vorrunde glich und mit genau dem gleichen Endergebnis von 4:1 endete. Über weite Strecken tat sich der VfL schwer gegen einen GSV Maichingen, der sich nicht versteckte und spielerisch eine sehr ansprechende Leistung bot. Lediglich in der Endphase der ersten, sowie der zweiten Hälfte drehten die Herrenberger auf und überzeugten durch spielerische und läuferische Überlegenheit. In

der restlichen Zeit war viel zu wenig Bewegung in der Vorwärtsbewegung und man ließ dem Gegner vorallem im Mittelfeld viel zu viel Freiraum. Der erste wirklich durchdachte Angriff führte nach einer halben Stunde dann doch zur 1:0 Führung für Herrenberg. Tim Schittenhelm schickte Florian Frey, der Michael Sattler herrlich bediente. Nur 5 Minuten später bekam die VfL Abwehr den Ball nach einer Standardsituation nicht aus der Gefahrenzone und dem GSV gelang mit einem schönen Flachschuß ins Eck der Ausgleich. Die letzten 10 Minuten gehörten Herrenberg, die mit schnellem Kombinationsspiel 3 große Chancen herausspielten, aber es blieb trotzdem beim 1:1 zur Pause. Zwei Minuten nach Wiederanpfiff konnte der Schiedsrichter bei einem klaren Handspiel der Maichinger nicht anders als auf den 11-Meter Punkt zu zeigen. Tim Schittenhelm verwandelte sicher zum 2:1. Mit dieser Führung im Rücken nahmen die Herrenberger das Tempo aus dem Spiel, Fehler schlichen sich ein und man machte den Gegner stark. Maichingen hatte jetzt klares Übergewicht, konnte das aber nicht in Zählbares ummünzen. In den letzten 20 Minuten zeigten die Jungs von Trainer Siggi Werner dann doch noch einmal was sie können und bauten die Führung weiter aus. Ein Freistoß von Ergun Dograyan wurde von Florian Frey zum 3:1 verwertet und einen herrlichen Pass von Tim Schittenhelm verwertete Andi Sindlinger zum 4:1 Endstand. Gespielt haben: Kevin Braune, Thomas Hirneise (57. Bahri Isik), Thomas Schneider, Volkan Bezen, Florian Frey, Sebastian Sieber, Gökhan Haybat (63. Andreas Sindlinger), Ergun Dograyan, Saverio Abranca (85. Christian Kienzle), Tim Schittenhelm, Michael Sattler

B-Jugend Immerhin ein Punkt für den VfL Herrenberg Im Abstiegskrimi der Verbandsstaffel trennten sich die B-1-Jugend des VfL Herrenberg und der Vorletzte SGV Freiberg mit einem 2:2-Unentschieden. In einem schwachen ersten Durchgang begann die Partie mit vielen Fouls, die den Spielfluss immer wieder unterbrachen. Der VfL Herrenberg agierte nicht konzentriert genug, wodurch der SGV Freiberg öfters Freiräume im Mittelfeld besaß. Die wenigen Torchancen, die dadurch entstanden blieben ungenutzt, wie auch zwei Großchancen auf Seiten des VfL. Nach der Halbzeitpause wachten die „Grünen” endlich auf, kombinierten sauber und gingen nach Vorarbeit von Marc Mittendorfer die 0:1-Führung durch Anil Yildiz (47.). Kurz darauf lag sogar das zweite Tor in der Luft, allerdings verfehlte Deniz Kilic das SGV-Gehäuse um wenige Millimeter. Sechs Zeigerumdrehungen später glich der SGV Freiberg völlig zu Recht zum 1:1 aus (53.), nach dem die VfL-Hintermannschaft zuvor förmlich um den Ausgleich bettelte. Jener Treffer brachte den Gastgeber ins Spiel zurück. Bis zur 70. Minute hielt der VfL Herrenberg der druckvollen Offensive des SGV Freiberg stand. Doch wiederum eine kleine Unachtsamkeit in der Abwehr ermöglichte den 2:1-Führungstreffer. Dennoch gaben die Herrenberger nie auf und erzielten auf Grund der guten Moral und der hohen Einsatzbereitschaft in Person von Marc Mittendorfer den 2:2-Endstand (73.). Somit hat der VfL Herrenberg weiterhin vier Punkte Abstand zum rettenden Ufer. VfL-Trainer Joannis Argiriadis sah das Spiel mit einem lachenden und einem weinenden Auge: „Nach dem ersten Tor hätten wir die Chance zum vorentscheidenden 2:0 nutzen müssen, dann wäre sicherlich ein Sieg drin gewesen. Am Ende der Partie können wir uns allerdings glücklich schätzen, dass die Freiberger

27

04.12.

ihre zahlreichen Torchancen auch nicht verwerten konnten.” Es spielten: Daniel Renz (ab 41. Nils Mayer), Sebastian Else (ab 71. Jan Egeler), Jochen Stiehl, Andreas Sindlinger (ab 74. Max Mayer), Fatih Uzunay, Marcel Renz, Marian Asch, Christian Hess (ab 41. Marc Mittendorfer), Anil Yildiz, Ekrem Basbug, Deniz Kilic.

C 2: Fairness lohnt sich Am vergangenen Samstag konnte Herrenberg im Spitzenspiel der Leistungsstaffel den Tabellenführer Weil im Schönbuch verdient mit 2:1 Toren schlagen und überwintert nun punktgleich mit 2 weiteren Teams an der Tabellenspitze. Obwohl in dieser Partie die Gäste mit einem kompletten 89`- Kader antraten, verzichtete Herrenberg auf die Unterstützung eigener jahrgangsälterer Spieler und setzte auf den kampferprobten 90-er Jahrgang. Diese Fairness wurde letztlich belohnt. Mit einem stürmischen Auftakt wollte Weil gleich zu Spielbeginn eine frühzeitige Entscheidung erzwingen. Herrenberg konnte jedoch mit geschickter Raumaufteilung dem Druck standhalten und sich freispielen. Als sich Mitte der ersten Spielhälfte die Partie etwas ausgelichener gestaltete, ging Weil mit 1:0 in Führung. Herrenberg hielt jedoch an seinem Spielkonzept fest und agierte bis zur Pause überlegt und abgeklärt. Zu Beginn der 2. Halbzeit verpasste Weil bei einem Lattentreffer die vorzeititge Entscheidung. Im sicheren Siegesgefühl übersah dabei der Gästetrainer, dass Herrenberg nach einer taktischen Umstellung plötzlich mit 3 Spitzen agierte. Aus einer sicheren Defensive wurde nun der Ball nach Vorne gespielt, wo sich die schnellen Herrenberger Stürmer ein ums andere Mal gegen die Weiler Manndecker durchsetzen konnten. Verdienter Lohn war der Ausgleich durch den eingewechselten Sebastian Weiß, der in der 51. Spielminute nach einem rasanten Flügellauf den Ball entschlossen im gegnerischen Heiligtum versenken konnte. In der Folge reagierte Weil mit wütenden Angriffen die Herrenberg jedoch gekonnt und sicher parieren konnte. Auffällig war ohnehin, dass Herrenberg taktisch und konditionell den Gästen überlegen war. Entschieden wurde die Partie acht Minuten vor Spielende, als die bis dahin sehr gut leitende Schieds-richterin Pamela Renz aus Jettingen einen, aus Sicht der Weiler unberechtigten Elfer für Herrenberg pfiff. Daniel Wahnsiedler bedankte sich mit dem umjubelten Siegtreffer. Herrenberg gewann letzlich verdient, da die Vielzahl der klaren Torchancen in der zweiten Hölfte durchaus zu einem höheren Sieg der Gastgeber hätte führen können. Die Weiler Fans und deren Trainer zeigten sich in Ihrer Ent-täuschung als schlechte Verlierer und bemühten nach Spielende ein interessantes und breit angelegtes Repertoire an Kraftausdrücken und Beleidigungen gegenüber der Schiedsrichterin. Dies zog den Gesamteindruck der starken Weiler Mannschaft gewaltig nach Unten, bestand doch 70 Minuten lang Gelegenheit, die Dinge auf dem Fußballfeld sportlich zu regeln. Am Jubel der Herrenberger Balltreter konnte dies jedoch nichts ändern.

D-1 Jugend Bezirkshallenrunde in der Haiterbacher Kuckuckshalle am Sonntag 30.11.03 Beide Mannschaften der D-1 Jugend erreichen die Zwischenrunde Nach holprigem Start kamen unsere Jungs von Herrenberg I am Sonn ag immer besser in Tritt und erreichten mit 4 Siegen die Zwischenrunde der Bezirkshallenrunde. Erfreulich war, das sich das spielerische Niveau deutlich steigerte und zum Teil recht ansehnlicher Fußball

04.12.

Herrenberg

28

geboten wurde. Außerdem reihte sich jeder Feldspieler in die Torschützenliste ein. Am Abwehrverhalten müßen wir noch etwas feilen, vier Gegentreffer in einer Partie sind doch etwas zu viel des guten I Die Ergebnisse im Einzelnen: VfL 1 - SF Emmingen 2 VfL 1 - TSV Rohrdorf VfL 1 - TSV Haiterbach 3 VfL 1 - SV Breitenberg

2:0 3:0 5:1 6:4

Es spelten: Rene Fischer (Tor), Manuel Knoll (1), Tony Di Leonardo (1), Christian Kunz (2), Yannic Dengler (5), Julian Sieber (3) und Valentin Kästner (4). Unsere Truppe von Herrenberg 2 mußte „ersatzgeschwächt“ antreten, fielen doch 2 Spieler aus und einer trat stark krank an. Trotzdem spielten die Jungs klasse und erreichten mit 3 Siegen bei einer Niederlage die Zwischenrunde. Ein dickes Kompliment an Euch! Die Ergebnisse im Überblick: VfL II - SF Emmingen 1 VfL II - Spvgg Holzgerlingen 3 VfL II - SSV Walddorf VfL II - TV Ebhausen

2:1 2:0 4:2 0:3

Es spielten: Giuseppe Abate (Tor), Andre Helmbrecht (1), Burak Güller (1), Dominik Hummel (3), Julian Weller (1), Fahrretin Özdemir (2) und Osman Bas, Das Hallentraining der D-1 Jugend findet immer Freitags von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr statt. Trainiert wird in der Kreissporthalle Herrenberg.

F3 Bezirkshallenturnier Runde 2 Letzten Samstag fuhren wir zur zweiten Runde der Bezirkshallenspiele nach Neubulach. Mit veränderter Aufstellung zur Runde 1 traten wir gegen vier Mannschaften an. Zwischen den eigenen Spielen konnten sich unsere Nachwuchsspieler das eine oder andere bei den D-Junioren, welche zwischendurch spielten abschauen. Hierbei feuerten sie die ebenfalls in Neubulach spielende Kuppinger D-Jugend an. Das erste Match bestritten wir gegen den SV Schönbronn. Das Spiel gestaltete sich sehr ausgeglichen. Leider hatte der SV mehr Glück im Abschluss und ging mit 1:0 in Führung. Doch der TSV mit ihren Jokern Felix und Onurcan gab nicht auf und erarbeitete sich einen Eckball. Nach Hereingabe von Hasan konnte Nils den Ball unhaltbar ins lange Eck schieben. Sekunden vor Schluss hatte Hasan den Sieg noch auf dem Fuß, doch scheiterte er an einem gut parierenden Schönbronner Keeper. Im zweiten Spiel sah es ähnlich wie in Runde eins aus, in welcher wir ebenfalls gegen Ehningen antreten mussten. Die Spielanteile lagen bei Ehningen. Der erste Gegentreffer verlief jedoch etwas unglücklich. Riccardo und Dominic kämpften um jeden Ball, doch hatten wir abermals Pech, als ein Schuss von einem unserer Spieler ins Tor abgelenkt wurde. Hierbei war für Lukas, der wie schon im ersten Spiel einige gute Szenen zeigte, nichts zu halten. Gegen den erwartet starken Gegner aus Emmingen ging Nils ins Tor. Doch war hier trotz gut stehendem Jonas nichts zu holen. Spielstark und ballsicher trat der SF auf. Da half auch Lukas ganzer Kampfesgeist nichts um eine 3:0 Niederlage zu verhindern. Grippegeschwächt meisterte Hasan das letzte Spiel als Torhüter. Eine schwere Nachlässigkeit der Abwehr konnte jedoch auch der sehr gut stehende Torhüter nicht wettmachen. Leider kassierten wir rund 3 min. später noch ein zweites Tor. Trotz allem war die Freude aller groß, als sie ihre wohl verdiente Medaille übergezogen bekamen. Ihr habt euch auch alle

49/03

wirklich wacker geschlagen, weiter so Jungs. Es spielten: Hasan Sahin, Jonas Wagenknecht, Onurcan Sarisoy, Felix Breitling, Lukas Wagner, Dominic Owen, Nils Berger und Riccardo Fiscella.

Vorschau: Hallenbezirksmeisterschaft der Mädchen C in Herrenberg Am Samstag, 06.12.03, finden in der Markweghalle die Bezirksmeisterschaften der Mädchen C statt. Veranstalter ist der Mädchenfußball des VfL Herrenberg.

Mädchenfußball

Gruppe A: VfL Herrenberg, SG Rohrau/Gärtringen, FC Unterjettingen, SC Neubulach I.

Trainingszeiten: donnerstags, 19.00 - 20.30 Uhr, Schickhardt-Turnhalle

B-Mädchen überraschen bei der Hallenbezirksmeisterschaft mit Platz vier In Neubulach wurde am vergangenen Sonntag die Hallenbezirksmeisterschaft ausgetragen. Auf den ersten drei Plätzen setzten die Favoriten durch. Dahinter landeten unserer Mädchen auf einem hervorragenden vierten Platz. Weil am Vortag gleich zwei Vereine absagten, musste Staffelleiter Helmut Dolderer den Spielplan kurzfristig umstellen. Aufgrund der geänderten Zeiten blieb unseren Mädchen kaum Zeit zur Vorbereitung. Deshalb war das 0:0-Unentschieden gegen den TSV Simmozheim ein ganz zufriedenstellendes Ergebnis. Gegen den Tabellenführer der Feldrunde, den SC Neubulach, verloren unsere Mädchen knapp mit 0:1, der Gegentreffer wäre aber durchaus vermeidbar gewesen. Gegen den VfL Stammheim erzielte Jessica Bonura mit einem Blitztor die 1:0Führung für Herrenberg. Doch statt weiter das Spiel zu machen, ließen unsere Mädchen den Gegner wieder ins Spiel kommen. Der Ausgleich fiel deshalb auch nicht unverdient. Doch mit dem Gegentreffer platzte der Knoten im Herrenberger Spiel. In den letzten drei Spielminuten hatten unsere Mädchen eine ganze Reihe hochkarätiger Chancen, doch erst Elisa Emminger stellte mit ihrem Tor zum 2:1 den Sieg sicher. An diese Leistung knüpften die Herrenberger im Spiel gegen die SG Rohrau/Gärtringen nahtlos ab, erneut trafen Elisa Emminger und Jessica Bonura zum 2:0-Endstand. Neun-Meter-Schießen um den Einzug ins Halbfinale Weil auch der TSV Simmozheim die gleiche Punkt- und Tordifferenz aufwies, musste ein Neun-Meter-Schießen über den Einzug ins Halbfinale entscheiden. Hier bewiesen die VfL-Mädchen die besseren Nerven. Zwar scheiterte Jessica Bonura als erste Schützin, doch Stefanie Hattler, Anja Schumann und Elisa Emminger sorgten für einen sicheren 3:1 Erfolg. Im Halbfinale wartete mit dem VfL Sindelfingen ein Team, das uns in allen Belangen überlegen war. Um uns eine Mimmalchance für das kleine Finale zu wahren, wurden die Leistungsträgerin geschont, was letztendlich auch zu einer deutlich hohen 0:10-Niederlage führte. Das wesentlich wichtigere Spiel um Platz drei gegen die Spvgg Berneck-Zwerenberg hielt der VfL–Nachwuchs dann auch lange Zeit offen. Berneck besaß anfangs zwar die größeren Spielanteile, doch erst ein unnötiger Ballverlust vor dem eigenen Tor ermöglichte den Berneckerinnen das 1:0. In der Folgezeit drückte der VfL aufs Tempo. Die Bernecker Mädchen standen nun tiefer in der eigenen Abwehr und lauerten erfolgreich auf eine Konterchance. Die kam, doch auch hierbei leistete eine Herrenberger Spielerin kräftig Hilfestellung. Mit dem 0:2 war das kleine Finale entschieden. Unterm Strich haben unsere Mädchen bei ihrem ersten Hallenturnier gleiche ein gute Vorstellung abgeliefert und sich mit einer Ausnahme von Spiel zu Spiel gesteigert. Das am Ende mit dem vierten Platz auch ein Medaille herausspringen würde, war dann das Tüpfelchen auf dem i. Es spielten: Loana Huth, Stefanie Hattler, Morena Intemperante, Jessica Bonura, Melanie Zierhut, Barbara Brehm, Elisa Emminger, Anja Schumann.

Gruppe B: SF Emmingen, SV Oberreichenbach, VfL Sindelfingen, SV Musbach, TSV Simmozheim. Gruppe C: Spvgg. Berneck/Zwerenberg, SC Neubulach II, SV Eutingen, SV Glatten. 13:00 VfL Herrenberg - SG Rohrau/Gärtringen 13:11 FC Unterjettingen - SC Neubulach 13:22 SV Oberreichenbach - VfL Sindelfingen 13:33 SV Musbach - TSV Simmozheim 13:44 SG Rohrau/Gärtringen - FC Unterjettingen 13:55 SC Neubulach - VfL Herrenberg 14:06 SF Emmingen - SV Oberreichenbach 14:17 VfL Sindelfingen - SV Musbach 14:28 FC Unterjettingen - VfL Herrenberg 14:39 SG Rohrau/Gärtringen - SC Neubulach 14:50 TSV Simmozheim - SF Emmingen 15:01 SV Musbach - SV Oberreichenbach 15:12 Spvgg. Berneck/Zw. - SC Neubulach II 15:23 SV Eutingen - SV Glatten 15:34 VfL Sindelfingen - SF Emmingen 15:45 SV Oberreichenbach - TSV Simmozheim 15:56 SC Neubulach II - SV Eutingen 16:07 SV Glatten - Spvgg. Berneck/Zwerenberg 16:18 SF Emmingen - SV Musbach 16:29 TSV Simmozheim - VfL Sindelfingen 16:40 SV Eutingen - Spvgg. Berneck/Zwerenberg 16:51 SC Neubulach II - SV Glatten 17:02 Sieger Gruppe A - Zweiter Gruppe B 17:13 Sieger Gruppe B - Sieger Gruppe C 17:35 Verlierer Spiel 1 - Verlierer Spiel 2 17:46 Sieger Spiel 1 - Sieger Spiel 2 Die vier erstplazierten Mannschaften qualifizieren sich für die Württembergische Hallenmeisterschaft. Unserer Mädchen gehen als Außenseiter ins Rennen, aber vielleicht nützt ja der Heimvorteil etwas. Ein Abstecher in die Markweghalle lohnt sich aber allemal, da einige richtige gute Mädchenteams am Start sind.

VfL Handball

Dreikönigsturnier 2004: viele kommen – wer hilft mit??? Die weibl. D-Jugend der JSG Neuhausen / Metzingen war noch die letzte Mannschaft, die auf den anfahrenden Turnierzug aufspringen konnte. Mit dieser Meldung wird das Turnier der weibl. D-Jugend zu einer Generalprobe für die entscheidenden Spiele um

Amtsblatt Herrenberg

die Bezirksmeisterschaft, denn alle starken D- Teams aus dem Bezirk sind am Start. Mit 56 startenden Mannschaften übertrifft das Turnier 2004 sogar noch das Turnier 2003 mit dem bisherigen Rekord-Meldeergebnis von 55 Teams. 7 Mannschaften aus teilweise rennomierten Vereinen wie Fellbach-Schmiden stehen derzeit auf der Warteliste, die täglich länger wird. Der riesige organisatorische Aufwand kann nur gemeistert werden, wenn alle mithelfen, Aktive, ältere Jugendspieler , Eltern, Freunde und Fans. Über die Jugendspieler/innen wurde in dieser Woche ein Rundschreiben an alle Eltern mit der Bitte um Mithilfe verteilt. Bitte helfen Sie mit ! Bitte geben Sie ihrem Kind den ausgefüllten Rückmeldeschein mit ins nächste Training. Oder sie melden sich direkt bei Jugendleiter Willi Veser unter Tel. 22056 oder bei der VfL-Jugendgeschäftsstelle Pami Nüssle unter Tel. 74419 an. Rückfragen bitte ebenfalls an o.g. Stellen. Jede Hand wird gebraucht, jede Hilfe ist willkommen, sei`s beim Verkauf, an der Turnierleitung, als Schiedsrichter, als Geld- oder Sachspender, Kuchenspender.... Nur gemeinsam sind wir stark !

Voranzeige: Fackellauf der VfL-Jugend am 18.12.03 Mit dem traditionellen Fackellauf zum Alten Rain beschließt die VfL-Handballjugend das Handballjahr. Treff ist um 17.30 Uhr auf dem Marktplatz zum gemeinsamen Abmarsch. Warme Getränke, Stockbrot, hoher Besuch und Geschenke warten am Ziel.

Auf einen Blick: die Trainingszeiten/Hallen/Betreuer der VfL- Handballjugend (gültig ab 01.10.03) Mini I (Jahrgang 1995) Dienstag 18.00 Uhr – 19.00 Uhr Längenholzhalle Anja Kaiser, Tel. 201331 Christa Kunz, Tel. 209870 Mini II (Jahrgang 1996 und jünger) Dienstag 17.00 Uhr – 18.00 Uhr Längenholzhalle Tina Seeger, Tel. 956475 Silvia Egenter, Tel. 23709 Thomas Lohmiller, Tel. 202672 Hanna Seeck, Tel. 21724 Spielgruppe Mädchen (Jahrgang 1995/ 1996) Donnerstag, 16.00 Uhr – 17.15 Uhr, Kreissporthalle Pami Nüßle, Tel. 74419 Janina Wehe, Tel. 760757 Männl. E I – Jugend (Jahrgang 1993) Donnerstag 17.00 Uhr – 19.00 Uhr, Längenholzhalle Andreas Horsch, Tel. 22078 Männl. E II – Jugend (Jahrgang 1994) Donnerstag 17.15 Uhr – 18.30 Uhr, Kreissporthalle Heike Kuhn, Tel. 22295 Silke Tischner, Tel. 920686 Weibl. E – Jugend (Jahrgang 1993/1994) Donnerstag 17.15 Uhr – 18.30 Uhr, Kreissporthalle Britta Bareiss, Tel. 07457 / 2744 Karin Brenner, Tel. 5734 Männl. D I – Jugend (Jahrgang 1991) Donnerstag 18.30 Uhr – 20.00 Uhr, Kreissporthalle Freddy Kuhn, Tel. 22295 Rolf Eitelbuss, Tel. 6766

Amtsblatt Herrenberg

Herrenberg

49/03

Männl. D II – Jugend (Jahrgang 1992) Donnerstag 17.00 Uhr – 19.00 Uhr Längenholzhalle Lena Maria Urich, Tel. 23954 Nico Rösler, Tel. 7255 Peter Wagner, Tel. 32534 Weibl. D I – Jugend (Jahrgang 1991) Donnerstag 18.30 – 20.00 Uhr Kreissporthalle Willi Veser, Tel. 22056 Pami Nüßle, Tel. 74419 Dominique Veser Tel. 22056 Sina Rockenbauch, Tel. 24341 Weibl. D II – Jugend ( Jahrgang 1992 ) Dienstag 17.30 Uhr – 19.00 Uhr Längenholzhalle Sabrina Bolle, Tel. 796562 Steffi Schupp, Tel. 07034/286777 Interessenten können sich an die jeweiligen Betreuer, die Jugendleiter Anja Kaiser (Tel.201331) und Willi Veser (Tel.22056) wenden oder einfach in der Halle vorbeischauen. Bei uns ist Schnuppern erlaubt! Die Trainingszeiten der SG-Mannschaften ( weibl./männl. C-,B- und AJugend) können der SG-Homepage (www.sgh2ku.de) entnommen werden.

Männliche EI-Jugend Vergangenen Sonntag, am 30. November 2003, war es für die E1-Jugend der VfL Handballer wieder soweit – die Saison der neuen Konzeption begann. Souverän siegte die hervorragend eingestellte Mannschaft in Holzgerlingen gegen Altensteig. Nur die Organisation der HSG Schönbuch ließ etwas zu wünschen übrig. Bei den VfL-Jungs, Trainer und Trainerinnen sind die Übungen schon länger im Programm, da in Herrenberg die koordinativen Übungen sowie die grundmotorischen Fähigkeiten fester Bestandteil des Handballtrainings sind. Bei der HSG Schönbuch 2 und dem TSV Altensteig ist in dieser Hinsicht noch erheblicher Nachholbedarf erkennbar. Zudem waren viel zu wenig ausgebildete Helfer anwesend und der Zeitrahmen war durch parallel angesetzte Trainingsspiele anderer HSG-Teams sehr eingeengt, so dass die „Wichtigkeit“ der neuen Konzeption leider für alle leicht zu erkennen war. Zum Glück macht dies den Kindern nicht so viel aus wie den Trainern, die diesen Umstand aber ebenso gelassen hinnahmen, was bleibt in dieser Situation auch anderes übrig? Wir können das jedenfalls wesentlich besser. Im ersten Mannschaftsteil ging es mit 4+1 Handball gegen die Mannschaft aus Altensteig. Hier war deutlich zu erkennen, dass die E1 aus Herrenberg dieses Spiel schon kannte, nach 12 Minuten stand es dann 30:1 für den VfL. Bei der Koordination war es noch deutlicher zu erkennen, dass unsere Buben die Übungen praktisch fast im Schlaf beherrschen. Einziges Problem hierbei waren die Punkte-Tabellen – fast alle Spieler erledigten ihre Prüfungen in weniger Sekunden als minimal vorgegeben war. In fast allen Belangen konnte die Maximal-Punktzahl erreicht werden, erstklassige Vorstellung, das Training hat sich also gelohnt, auch wenn’s manchmal als nicht so notwendig von den Kindern erachtet wird. Beim Bankprellen erreichten 4 von 8 Spielern die maximale Punktezahl, beim Hindernislauf schaffte zwar keiner dieses Ergebnis, doch keiner war schlechter als der beste Altensteiger! Das Rhythmusprellen konnte von 6 Spielern mit der besten Punktezahl erledigt werden. Das Bankziehen und den Dreisprung schafften gar alle 8 eingesetzten Herrenberger mit der Höchstpunktzahl. Der erreichte Schnitt lag bei 112 von 120 erreichbaren Punkten je Spieler – das ist Spitzenklasse. Im letzten Aufeinandertreffen wurde dann noch Parteiball gespielt. Hier war das Ergebnis zwar etwas

knapper, aber auch diese Übung wurde mit 8:6 Punkten erfolgreich bestanden. Einziges Manko: Wir hatten das falsche Zielwasser getrunken oder die Ziele wurden von irgendwelchen unsichtbaren Tätern genau dann verschoben, wenn der Ball die Hand verlassen hatte... Mit dabei waren Victor Bergmann, Johannes Apfelbach, Nils Biedermann, Paul Bolay, Matthias Luz, Moritz Arold, Patrick Noack und Jonathan Horsch.

Männliche E II Neue Spielkonzeption in Holzgerlingen Keine leichten Aufgaben gab es am vergangenen Sonntag in Holzgerlingen zu lösen, aber unser Talente des VfL Herrenberg E II meisterten Ihre Aufgaben mit Bravour. Bankziehen, Dreisprung, Rhythmus, Gewandheit, Parteiball und Handball waren gefragt. Nach anfänglicher Verspätung seitens des Ausrichters, die etwas überfordert waren, durch unterbesetzte Stationen, verlief dann der Nachmittag doch noch ganz reibungslos ab. Wir waren ganz erstaunt und haben` s immer gewusst wie viel Potenzial in den Kindern steck , was sie alles vom Training abrufen und vor allem auch umsetzten konnten. An dieser Stelle ein großes Kompliment an unseren Neuzugang Tobias Schrott der sehr große Gewandtheit zeigte. Beim Parteiball gegen Schönbuch II verließen wir als klarer Sieger das Feld was uns 4:0 Punkte einbrachte auch beim Handball wo nicht nur die Tore zählten sondern Tore mal Torschützen gingen die Kids als Sieger vom Spielfeld mit 4:O Punkte. Nach allen zusammen gezählten Punkten aller Mannschaften waren wir nicht 4. auch nicht 3. nein wir haben einen super 2. Platz knapp hinter unserer E I von Andy und seinen 8 Jungs erreicht . Von hieraus herzlichen Glückwunsch aber vor allem geht der Glückwunsch an: Sebastian Dandl, Tobias Mößler, Silas Tischner, Janko Nickel, Niko und Leon Aliatakis, Yannick Le Plat, Tobias Schrott. Ihr wart einfach spitze !! Eure Betreuer Silke und Heike

VfL Tischtennis

Saisonausklang in Herrenberg Volles Haus in Herrenberg. Mit 4 Heimspielen platzt die Herrenberger Albert Schweitzer Halle fast aus allen Nähten. Daher versuchen die Mannschaftsführer noch die ein oder andere Spiel(zeit)verlegung zu organisieren. Um 18 Uhr hat auf jeden Fall die erste Herrenmannschaft ihr letztes Vorrundenspiel gegen Nusplingen zu bestreiten. Nach den überragenden Auftritten der 1. Mannschaft in der Vorrunde geht das Team um Thomas Roll natürlich auch in dieses Spiel mit gesundem Selbstvertrauen. Zudem kommt mit Nusplingen ein Gegner, der sich jenseits von gut und böse befindet und sicherlich auch unbeschwert aufspielen kann. In der Vergangenheit konnte man schon des öfteren gegen Nusplingen punkten. Allerdings nur an heimischen Platten. Und der Heimvorteil soll natürlich auch in diesem Spiel zum Tragen kommen. Wobei wiederum auf den verletzten Elmar Fallscheer verzichtet werden muss. Aber mit guten Ersatz aus der zweiten Mannschaft ist sicherlich auch gegen Nusplingen was zu „reissen“. An wechselnde Mannschaftsaufstellungen hat sich Jochen Kugler – Mann-

schaftsführer von Herrenberg II – zwischenzeitlich gewöhnt. Auch gegen Sindelfingen II (Bezirksklasse) ist wieder Ersatz vonnöten. Mal sehen wie sich die ersatzgeschwächte Mannschaft aus der Affäre zieht. Den härtesten Job hat jedoch Stephan Dieterle-Lehmann aus der Dritten (Kreisklasse A) zu verrichten. Die wöchentliche Sissyphusarbeit eine spielstarke Mannschaft zu stellen ruft auch im Spiel gegen den Tabellenletzten Waldenbuch. Bleibt abzuwarten welche „Kaninchen“ der Herrenberger Mannschaftsführer diesesmal aus dem Zylinder zaubert. Abschluss auch für Herrenbergs Damen (Bvezirksklasse). Allerdings ist auch bei Gärtringen III der bislang sieg-und punktlosen Truppe kein Sieg zuzutrauen. Umso bewundernswerter, dass Kinkelin u. Co unverdrossen jede Chance auf einen Einzelsieg wahrnehmen wollen. Die Frage lautet also: wer holt den Ehrenpunkt?

Herrenberg lässt’s krachen (bs) 9:1, 9:2, 9:1 , 9:0 und 8:1 – die Herrenberger Herrenteams haben es in den diversen Ligen wieder einmal richtig krachen lassen. Hauptleidtragender waren hierbei vor allem die Mannschaften aus Gärtringen. Natürlich waren Roll u. Co. gegen Gärtringen II als klarer Favorit in das Landesliagspiel gegangen. Dennoch wollte man die Gäste nicht unterschätzen, zumal mit Wolfgang Barwig die lange verletzte Nr. 1 der Gärtringer mitwirken konnte. Auf Herrenberger Seite fehlten mit Steiner und Fallscheer zwei Akteure, die durch Christian Götzner gut ersetzt wurden. Bereits nach den Doppeln war die Vorentscheidung gefallen, denn Götzner/Hintze konnten ihr Match trotz 20:22 Niederlage im zweiten Satz und 2:0 Rückstand noch drehen. Die meisten Partien fielen allerdings dann recht deutlich zugunsten der Gastgeber aus, lediglich Jürgen Baier musste sich dem alten Haudegen Jürgen Bögel knapp im Entscheidungssatz geschlagen geben. Ein weiterer Punkt wäre dann fast noch HansPeter Werum gelungen, doch im Duell der Aufschläger behielt Christian Götzner knapp die Oberhand. Mit den nunmehr erreichten 12:8 Punkten können die Herrenberger relativ gelassen dem letzten Spiel der Vorrunde gegen Nusplingen entgegen sehen, um dann in der Rückrunde vollends die noch fehlenden Punkte zum Klassenerhalt zu holen. Mit den allergrössten Bedenken sah Mannschaftsführer Jochen Kugler dem Spitzenspiel gegen den Tabellenzweiten Höfingen in der Bezirksklasse entgegen. Denn ohne Spitzenspieler Hintze und Götzner wollte man gegen den klaren Favoriten möglichst ein ehrenvolles Ergebnis erreichen. Doch mit dem allergrössten Einsatz wurde das eigentlich Unmögliche doch möglich gemacht und die Gäste bei der 9:2 Schlappe regelrecht überfahren. Bereits bei den Doppeln bahnte sich diese Überraschung an. Denn Kugler/Schlupp konnten die Höfinger Spitzenpaarung im fünften Satz bezwingen und Lukas/Sütterlin schafften trotz 3:10 Rückstand noch den Ausgleich. Mit viel Pech ging dieser Punkt jedoch an Höfingen. Das Highlight im Doppel setzte dann die erstmals zusammenspielenden Schäfer/Schmedding, die einen klaren Erfolg zur 2:1 Führung beisteuerten. Die Entscheidung dieser Partie fiel dann beim Stande von 4:2, als sowohl Martin Sütterlin gegen Hartmut Baghorn als auch Bernd Schäfer gegen Tim Scheef jeweils im fünften Satz ihre Partien zugunsten der Herrenberger beendeten. Ein überragender Jan Schmedding mit 3:0 Sieg in seinem ersten Bezirksklasseneinsatz, sowie zwei klare Siege des an diesem Tage nicht zu stoppenden Spitzenpaarkreuzes mit Martin Lukas und Jochen Kugler sorgten für den 9:2 Endstand. Damit heisst der neue Tabellenführer der Bezirksklasse: VfL Herrenberg II. Der Aufsteiger kann trotz per-

29

04.12.

manenter Personalprobleme sogar noch von der Herbstmeisterschaft träumen. Trotz oder wegen Ersatzgestellung kam Herrenberg III in der Kreisklasse A in Oberjettingen zu einem 9:1 Erfolg. Begünstigt waren die Herrenberger natürlich von den gleichen Problemen der Jettinger. Dagegen hatte Gärtringen IV beim Sonntagspiel in Herrenberg nichts zu lachen. Bei der 0:9 Klatsche wurden die Gärtringer deutlich unter Wert geschlagen. Besonders im Doppel war zumindest ein Punkt für die Gärtringer drin. Mit diesem Erfolg konnten die Herren III mit nunmehr 15:1 Punkten die Tabellenführung holen. Zugeschlagen haben auch die Herren IV (Kreisklasse C) beim 8:1 Erfolg gegen Steinenbronn II. Michael Schrottwieser u. Co. haben damit noch alle Chancen hinter Waldenbuch II auf den zweiten Tabellenplatz. Als einzige Herrenmannschaft musste Herrenberg V (Kreisklasse C) als Verlierer von der Platte gehen. Bei der 4:9 Niederlage gegen Rohrau III kam die ersatzgeschwächte Mannschaft nie in „Siegesgefahr“. Auch die Herrenberger Damen (Bezirksklassse) konnten die Herrenberger Erfolgsbilanz nicht noch mehr verbessern. Bei der klaren 8:1 Niederlage in Sindelfingen IV konnte Sonja Teffer den einzigen Punkt erringen.

VfL Turnen

Abenteuer Weltreise Spannend wird es am Nachmittag des Nikolaustags, wenn die Turnabteilung des VfL mit ihren Freizeit- und Wettkampfgruppen aufbricht zu einer Reise um die Welt. So nämlich lautet das Thema der diesjährigen Jahresabschlussfeier der Turner. Wie immer trifft sich die Turngemeinde samt Eltern, Großeltern und Freunden auch dieses Jahr wieder am zweiten Advent, um an den Darbietungen der Kinder und Jugendlichen der Abteilung teil zu haben. Dabei steht nicht allein das Turnen im Vordergrund, auch mit tänzerischen und schauspielerischen Fähigkeiten wollen die Akteure die Bühne betreten. Die Besucher erwartet Kaffee und hausgemachte Kuchen, für alle Teilnehmenden gibt es am Ende des Nachmittags eine Überraschung. Am 7. Dezember um 14.30 Uhr in der Kuppinger Gemeindehalle geht es los, wenn Marina Reiter, langjährige Turnerin des Vereins, das Programm eröffnet zur „Reise um die Welt“.

VfL Volleyball

Spielergebnisse vom 29./30.11.2003 Herren B-Klasse VfL Herrenberg 2 - TV Darmsheim 3:0 (25:22; 25:20; 25:11) VfL Herrenberg 2 - GSV Maichingen 3 0:3 (15:25; 18:25; 15:25) Es spielten: Michael Bauer, Christian Klameth, Jörg und Eberhard Lenckner, Peter Lepple, Dirk Peuser, Sebastian Schneider, Manfred Schulz und Ralf Zienteck. Damen Bezirksliga VfL Oberjettingen – VfL Herrenberg 1:3 (25:22; 29:27; 22:25; 25:15) Es spielten: Simone Rinkert, Verena Hahn, Ulrike Westerhoff, Kathrin Blabusch, Katrin Wohlbold, Carina Olbrich , Evi Stangenberg, Patrizia Patz, Ute Schüttoff, Bianca Meyer-Hübner. Damen B-Klasse SV Deckenpfronn – VfL Herrenberg 2 1:3 ( 17:25; 25:23; 11:25; 4:25)

04.12.

Herrenberg/Affstätt

30

Es spielten: Nicole Bressem, Annika Bassing, Kathrin Schäberle, Nicole Renz, Aenne Stangenberg, Kristin Reich, Corinna Bättig, Miriam Groth, Lisa Braitmaier, Gülsen Kafaoglu, Irene Erben, Bianca Schler

Gymnasiums das erste Chorgruppentreffen für das Marktplatzsingen statt. Kontaktadresse: Ursula Schmauz Tel: 07032 / 21600 Infos auch im Internet unter: www.choere-herrenberg.de

Singen. Ja Die nächsten Chorproben finden am Dienstag, 9.12.03, im Musiksaal der Theodor-Schüz-Realschule statt.

Heimspiele Sonntag, den 7.12. ab 11 Uhr in der Schickhardthalle: Weibliche C1 gegen Horb und Renningen.

18.00 19.00 20.00

Weitere Infos unter www.herrenberg-volleyball.de

49/03

Jugendchor Probe für Marktplatzsingen (Weihnachten) Gesamtchor

Am Donnerstag, 4.12.03 um 20.00 Uhr, findet im Musiksaal des Schickhardt-

Sonstiges Jahrgang 1930/31 Stammtisch Freitag, 5. Dezember 16.00 Uhr im „Quo Vadis“. Thema: Besprechung für 2004.

Amtsblatt Herrenberg

Jahrgang 1935/36 Spaziergang in Herrenberg Wir treffen uns am Mittwoch, 10.12. um 14.30 Uhr vor dem Hallenbad. Der Abschluß findet in der Traube statt.

Jahrgang 1937/38 Stammtisch Der nächste Stammtisch findet am kommenden Mittwoch, 10. Dezember 2003, ab 18.30 Uhr im Quo Vadis (ReinholdSchick-Platz 2) statt. Um zahlreiche Teilnahme wird gebeten.

Affstätt März 05.03.: Ev. Kirche, Weltgebetstag 13.03. und 14.03.: Gesangverein Affstätt, Singwochenende in Göttelfingen 19.03.: Sportverein Affstätt, Jahreshauptversammlung im Sportheim, Beginn: 19.00 Uhr 27.03.: FFW Affstätt, Altpapiersammlung 20.03.: FFW Herrenberg, Jahreshauptversammlung der Gesamtfeuerwehr in der Gemeindehalle 20.03. und 21.03.: Ev. Kirche, Konfirmation 20.03.: Abendmahl, Beginn: 19.00 Uhr 21.03.: Konfirmation, Beginn: 9.30 Uhr 28.03.: Ev. Kirche, Goldene Konfirmation

Vom Bezirksamt

Bezirksamt Affstätt Telefon 91 04 79 Telefax 91 04 95

Geänderte Öffnungszeiten Am Montag, 08.12.2003 ist das Bezirksamt Affstätt wegen einer Fortbildungsveranstaltung nicht besetzt.

April 30.04.: Gesangverein Affstätt, Maibaumfest, Rathausplatz, 30-jähriges Jubiläum

Sprechzeiten Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 10.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 16.30 bis 18.30 Uhr

Mai 22. Mai: Posaunenchor Affstätt, Altpapiersammlung

Sprechzeiten des Bezirksamtsleiters nach Vereinbarung

Juni 13.06.: FFW Affstätt, Hocketse beim Gerätehaus, Beginn: 11.00 Uhr 18.06.: bis 2 Sportverein Affstätt, 50-jähriges Jubiläum SVA, beim Sportheim

Fortschreibung der Einwohnerzahl im Stadtteil Affstätt

Kirchen Evang. Kirchengemeinde Affstätt Jahreslosung 2003 Ein Mensch sieht, was vor Augen ist; der Herr aber sieht das Herz an. 1. Samuel 16,7 Pfarramt Pfarrerin Christine Schweitzer Zaunäckerstraße 16 71083 Herrenberg-Affstätt Tel.:0 70 32/3 41 50 E-Mail: [email protected]

1.656

Affstätter Veranstaltungskalender 2004

September 25.09.: Sportverein Affstätt, Altpapiersammlung

Zugänge durch Geburten

1

Abgänge durch Wegzüge

7

Abgänge durch Todesfälle

4

Neuer Stand

Januar 03.01. bis 06.01.: Sportverein Affstätt, Jugendhallenturnier in der Markweghalle 12.01. bis 18.01.: Allianzgebetswoche, 12.01. in der Affstätter Kirche 16.01.: Gesangverein Affstätt, Jahreshauptversammlung im ev. Gemeindehaus, Beginn: 19.00 Uhr 17.01.: FFW Affstätt, Jahreshauptversammlung, Beginn: 20.00 Uhr 17.01.: Herrenberger Donauschwaben, Bündelball in der Gemeindehalle, Beginn: 20.00 Uhr 23.01. bis 25.01.: Sportverein Affstätt, Skiausfahrt der AH 24.01.: Sportverein Affstätt, Altpapiersammlung 31.01.: Sportverein Affstätt, Fasching in der Gemeindehalle, Beginn: 20.00 Uhr Februar 01.02.: Sportverein Affstätt, Kinderfasching in der Gemeindehalle, Beginn: 14.00 Uhr

Oktober 24.10.: Ev. Kirche, Gemeindefest in der Gemeindehalle, Ökumenischer Gottesdienst, Beginn: 10.00 Uhr November 27.11.: Ev. Kirche, Jugendgruppe, Altpapiersammlung 27.11.: Weihnachtsmarkt, Rathausplatz 28.11.: Posaunenchor Affstätt, Adventsliedersingen, Rathausplatz

Wir gratulieren Herrn Martin Mink, Tulpenstraße 4, zum 86. Geburtstag am 09.12.03 Herrn Oswald Widmayer Anemonenstraße 27, zum 75. Geburtstag am 10.12.03

Evangelischmethodistische Kirche

Sonntag, 7.12. 9.00 Gottesdienst, Kuppingen 10.00 Gottesdienst mit Segnung von Janine Müller, Sonntagsschule und Kinderbetreuung, Christuskirche

August 02.08. bis 06.08.: Sportverein Affstätt, Jugendtenniswoche

3

Gottesdienste und andere kirchliche Veranstaltungen siehe unter Kath. Kirchengemeinde St. Antonius-Kuppingen.

Wochenspruch Woche vom 07. Dezember bis 13. Dezember 2003 Seht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht. Lukas 21,28

MONTAG, 08.12.2003 20.00 Kirchenchor

Zugänge durch Zuzüge

1.663

Kath. Kirchengemeinde St. Antonius Kuppingen

Freitag, 5.12. 17.30 Jungschar, Friedenskirche 20.00 alexandra – „Skurril-frommes Kleinkunsttheater – wo Nachdenken nicht mehr ausreicht“; Eintritt frei; Christuskirche

Veranstaltungen:

Stand vom Vormonat

„Sing and pray“, der etwas andere Gottesdienst im Gemeindehaus Kuppingen, (Team und Micha Evers)

Monatsspruch Dezember Gott spricht: Siehe, ich will ein Neues schaffen, jetzt wächst es auf, erkennt ihr's denn nicht ? Ich mache einen Weg in der Wüste und Wasserströme in der Einöde. Jesaja 43,19

Juli 11.07.: Ev. Kirche, Gottesdienst „im Grünen“ 17.07.: Gesangverein Affstätt, Altpapiersammlung 23.07. bis 25.07.: Posaunenchor Affstätt, Zeltwochenende 29.07. bis 31.07.: Sportverein Affstätt, Jugendcamp beim Sportheim

Im Monat November 2003 haben sich folgende Veränderungen ergeben:

10.00

SONNTAG, 07.12.2003 – 2. Advent !19.00! Abendgottesdienst mit dem Posaunenchor, (Pfrin. Schweitzer) Opfer: Gemeindevorhaben 10.15 Kindergottesdienst im Gemeindehaus

DIENSTAG, 09.12.2003 09.30 Miniclub 16.30 Mädchenjungschar (Klasse 2-4) 20.00 WIR Treff: „WIR hören auf uns selbst“, Treffpunkt: Ev. Gemeindehaus Affstätt MITTWOCH, 10.12.2003 15.00 Konfirmandenunterricht 17.00 Bubenjungschar (Klasse 3-6) 19.30 Kirchengemeinderatssitzung, (öffentlich) DONNERSTAG, 11.12.2003 10.00 Miniclub für Kinder und Eltern ab Krabbelalter 20.00 Posaunenchor FREITAG, 12.12.2003 16.30 Bubenjungschar (ab Klasse 7) 17.00 Mädchenjungschar (ab Klasse 5) in Kuppingen SONNTAG, 14.12.2003 – 3. Advent 10.15 Gottesdienst, (Pfr. Frick) „Die Nacht ist vorgedrungen“, Jochen Klepper zum 100. Geburtstag Opfer: Gemeindehaus 10.15 Kindergottesdienst im Gemeindehaus

Montag, 8.12. 19.30 Posaunenchor, Friedenskirche Dienstag, 9.12. 19.45 Gemeindechor, Christuskirche Mittwoch, 10.12. 16.00 Kindertreff, Friedenskirche 19.30 Bibelkreis, Affstätt weitere Informationen unter www.emk-herrenberg.de

Vereine und Parteien 3. Lebensalter Affstätt/ Kuppingen Adventsnachmittag Am Dienstag, 9. Dezember treffen wir uns um 15.00 Uhr zu einem gemütlichen Nachmittag im Ev. Gemeindehaus in Kuppingen. Wir wollen uns dabei an Ausflüge und Begegnungen erinnern und Gedanken austauschen.Wir beginnen mit einer gemütlichen Kaffeerunde. Dann machen wir einen Rückblick an die schöne „Wanderung durchs Tal der Hämmer von Freudenstadt nach Baiersbronn“. Im Juli 1998 erlebten wir dort interessante Einblicke in das Wirtschaftleben im Schwarzwald. Zu Liedern der Adventsund Weihnachtszeit begleitet uns Frau Walter. Pfarrer Frick wird Gedanken zum Advent einbringen. Weitere Beiträge sind willkommen.

Amtsblatt Herrenberg

Affstätt/Kuppingen

49/03 Gesangverein Affstätt

Freitag, 5.12.2003 keine Singstunde Einladung zum Familienabend im Advent Es ist bereits Tradition geworden, die Weihnachtsfeier des Gesangvereins Affstätt mit den Angehörigen gemeinsam zu feiern. Freunde der Sänger, des Gesangs und der Geselligkeit sind herzlich eingeladen. Auch in diesem Jahr treffen wir uns mitten in der Adventszeit am Samstag, 6. Dezember 2003 in der Gemeindehalle Affstätt um 19.00 Uhr. Wir wollen gemeinsam singen, Weihnachtsgeschichten hören und uns der Weihnachtszeit freuen. Mit herzlichen Grüßen Ihr Gesangverein Affstätt der Vorstand Wilhelm Mössner

SV Affstätt

mehr mit der letzten Konsequenz, und der TVN konnte nicht. In der 70.Minute dann aber doch noch das 4-0 für den SV Affstätt. Jochen Adensam wurde von Frank Lutz freigespielt, und schob ruhig und locker zum 4-0 ein. In der Folgezeit ließ der SVA die Zügel etwas schleifen, und so kam der TVN noch zum Ehrentreffer (79.). Dies war dann auch der Endstand. Der SVA siegte hochverdient mit 4-1 Toren. Fazit: „Ein nie gefährdeter Sieg ! Nun gilt es im letzten Spiel vor der Winterpause in Mönchberg zu gewinnen um Platz 2 zu festigen, um dann im neuen Jahr mit neuen Kräften evtl. noch mal Platz 1 anzugreifen, aber zumindest Platz 2 zu verteidigen, der ja bekanntlich zu den Aufstiegsspielen berechtigt !“ Es spielten: Wolpert, Vollmer (69.R.Sattler), Preyer, Schmid, Weinhardt, Widmayer, Marquardt, Lutz, Nuck (72.Holzapfel), Haas (66.A.Dittus), Adensam Vorschau: Sonntag 7.Dezember Spiel in Mönchberg. Spielbeginn 14.30 Uhr. Danach geht der SVA in die wohlverdiente Winterpause.

Darauf folgten dieTore von Daniel Selle (9. und 32. Min.), Gregor Funk (17. Min.), Michael Dittus (22.,36. und 44. Min.) und Chrisi Sattler in der 45. Spielminute. Es ging also mit einem Stand von 8:0 in die Pause. Die zweite Spielhälfte gestaltete sich Anfangs etwas schwieriger, wobei das nicht an den Gästen lag sondern an der Tatsache, dass jeder Affstätter sein Tor machen wollte. Bis die Mannschaft sich wieder zusammen riss, verging knapp eine viertel Stunde. Und dann klingelte es auch wieder, nachdem Julian Hüttenberger nach Zuspiel von Micha Dittus den Ball einlochen konnte. Christian Sattler, Frank Röhm, Lars Braitmeier und erneut Jules Hüttenberger machten den 13:0 Sieg perfekt. Die Gäste aus Nebringen hatten nicht ihren besten Tag, gaben sich aber zu keiner Zeit auf und gaben ihr Bestes!! Es spielten: Andi Raisch, Lars Braitmeier, Frank Röhm, Ralf- Kurt Dietrich, Gregor und Markus Funk, Julian Hüttenberger, Michael Dittus, Chrisi Sattler, Jochen Schühle, Daniel „Pfeil“ Selle und Flori Roth.

31

Dienstag (Gemeindehalle Affstätt) Fitness und Gymnastik Freude an der Bewegung Uhrzeit: 9.15 – 10.15 Uhr Info: Frau I. Jenkner Tel.Nr.: 28234 Frau W. Wiesner Tel.Nr.: 34117 Dienstag (Gemeindehalle Affstätt) Kinderturnen 4 Jahre 15.30 Uhr Info: Frau F. Schühle Tel.Nr.: 930823 Frau G. Funk Tel.Nr.: 31983 5 – 6 Jahre 16.30 Uhr Info: Frau R. Mentzel Tel.Nr.: 33917 Frau K. Strubbe Tel.Nr.: 953053 7 - 8 Jahre 17.30 Uhr Info: Herr R. Fiscelle Tel.Nr.: 797297 Frau W. Wiesner Tel.Nr.: 34117 9 – 11 Jahre 18.30 Uhr Info: Frau S. Zimmermann Tel.Nr. 33248 ab 12 Jahre 19.30 Uhr Info. Frau B. Christiansen Tel.Nr.: 33785

Jugendfußball B – Jugend Kreisstaffel I Der Sportverein Affstätt sucht dringend Übungsleiter oder Helfer für das Kinderturnen!!

Samstag, den 25.11.2003

Ab sofort: Jeden Dienstag von 17.30 Uhr - 18.30 Uhr für Kinder von 7 -9 Jahre.

Purer Nervenkitzel war am Samstag angesagt. Von der ersten bis zur letzten Minute ging es hart zur Sache. Gegen die Spvgg Aidlingen, die auf dem 2.Platz in der Tabelle stand, hatten wir mit unserem 7.Platz wenig Aussichten zu Punkten.

Angesprochen sind Mütter, Väter, Schüler, Studenten mit oder ohne Lizenz, auch aus Nachbargemeinden die etwas Gutes für sich und unsere Kinder tun wollen! Wir bitten alle Eltern unserer Turngruppe zu helfen! Bitte meldet euch bei: Frau Wiltrud Wiesner, Tel.: 34117 Ludwig Adensam, Tel. 31547

Abteilung Fußball Aktive „4-1 Sieg gegen Nebringen !“ Am letzen Sonntag empfing der SV Affstätt in seinem letzten Heimspiel vor der Winterpause den TV Nebringen. In einem Spiel, dass der SVA klar beherrschte, siegte man letztendlich recht deutlich mit 4-1 (3-0) Toren. Spielverlauf: Der SVA spielte mit 3 Stürmern und setzte den Gegner von Anfang an unter Druck. Der Gegner wurde in deren eigener Hälfte eingeschnürt. In der 13.Minute dann das längst überfällige 10. Thomas Nuck bediente Jochen Weinhardt, welcher aus 5 Metern eiskalt zum Führungstreffer einschob. Nach einem herrlich vorgetragenen Angriff fiel in der 17.Minute gar das 2-0. Spielertrainer Michael Haas setze den auf dem linken Flügel durchgebrochenen Jochen Weinhardt ein, welcher mustergültig nach innen passte, wo der mitgelaufene Frank Lutz gekonnt aus 11 Metern zum 2-0 abschloss. Und es kam noch dicker für den TVN. In der 23.Minute erhielt der Nebringer Libero die rote Karte, nachdem er als letzter Mann eine klare Torchance per Handspiel vereitelte. Der SVA spielte diese Überlegenheit aus, indem er Ball und Gegner laufen ließ. In der 43.Minute dann das 30 für den SVA. Spielführer Thilo Marquardt fasste sich aus 18 Metern ein Herz und vollstreckte mit einem platzierten Schuß. So ging es dann mit einem komfortablen 3-0 in die Halbzeitpause. Nach dem Pausentee verflachte das Spiel dann ein wenig. Der SVA spielte nicht

SV Affstätt – Spvgg Aidlingen

7:5

Doch es gab gleich in der ersten Minute ein großes Erwachen für beide Seiten. Eckball für Affstätt, ausgeführt durch Michi M. direkt auf den Kopf von Matze S., der den Ball schön ins kurze Eck platzierte, 1 : 0 für uns. Zugeschaut (15.), Ausgleich zum 1:1. Im Gewühl vor dem gegnerischen Tor (18.) konnte Juli zum 2:1 aufstocken. Mit einem 20 m Schuss (25.) mit dem Außenriss, ließ Matze S. dem Torwart keine Chance, 3:1. Der Gegner brach durch, (40.) und kam so zum 3:2 Anschluss. Gleich nach der Pause konnte Ramazan den Ball nicht halten und die Aidlinger kamen zum 3:3 heran. Matze S. läuft durch die gegnerischen Reihen (10.) und hebt den Ball über den Torwart zum 4:3. Nach einem Foulspiel (12.) versenkte Matze P. den 11-er souverän im Aidlinger Kasten zum 5:3. Die Aufmerksamkeit ließ unserseits nach und der Anschluss zum 5:4 erfolgte. Der Ausgleich zum 5:5 (25.) ließ uns etwas schwach aussehen. Tobi lief in der 35. Min. durch die Aidlinger Abwehr und erhöhte zum 6:5. Kurz vor Schluss erhielt Matze S. einen langen Ball von Tobi und konnte so zum 7:5 Endstand einkicken. Durch diesen Sieg sind wir in der Tabelle von Platz 7 auf Platz 4 aufgerückt. Prima Jungs, gute Leistungen aller Spieler haben zum Erfolg geführt. Somit sind wir zum „Überflieger der Woche“ geworden. Es spielten: Matthias Scheele, Widenmaier Julian, Sven Schmidtke, Dennis Bernert, Widmayer Tobias, Michael Mittelhaus, Ilyas Beytaroglu, Florian Vetter, Matthias Pross, Florian Kopp, Ramazan Usta, Philipp Roll und Fabian Dörle. Verantwortlich für diesen Bericht: Harald Schmidtke SV Affstätt Tel. privat: 07032 / 32 93 12 Tel. gesch.: 07031 / 90-88788

Reserve: SV Affstätt – TV Nebringen 13:0 Gleich in der ersten Minute schoss Jochen Schühle zum 1:0 ins Netz.

Mittwoch (Gemeindehalle Affstätt)

Sport- und Freizeitangebot des SV Affstätt

Eltern/Kind-Turnen Uhrzeit: 9.10 –10.10 Uhr Info: Frau Engel

Walking am Vormittag Montag und Donnerstag Uhrzeit: Winterzeit : 8.30 Uhr Sommerzeit: 8.00 Uhr Treffpunkt: Nelken-/Krokusstrasse Info: Frau W. Wiesner Tel.Nr. 34117 Walking am Nachmittag Dienstag und Freitag Uhrzeit: Winterzeit : 16.00 Uhr Sommerzeit: 18.00 Uhr Treffpunkt: Ecke Nelkenstrasse/Leinenbrunnen Info: Frau B. Schmalz Tel.Nr.: 32576 Frau R. Vollmer Tel.Nr.: 32441

04.12.

Mittwoch (Gemeindehalle Affstätt) Skigymnastik Uhrzeit: 20.30 – 22.00 Uhr Info: Frau R. Sattler Tel.Nr.: 34224 Donnerstag (Gemeindehalle Affstätt) Allgemeine Gymnastik und Spiele Uhrzeit: 20.30 – 22.00 Uhr Info: Herr K. Hodurek Tel.Nr. 31550 Mittwoch AH-Training Info: Herr B. Six Tel.Nr.: 33963

Montag (Gemeindehalle Affstätt) Sportspiele für Jugendliche und junge Erwachsene Uhrzeit: 19.00 – 20.30 Uhr Info: Herr A. Tomisch Frau W. Wiesner Tel.Nr. : 34117

Tennis Info: Herr Klaus Zimmermann Tel.Nr.: 33248

Kuppingen Vom Bezirksamt Fortschreibung der Einwohnerzahl im Stadtteil Kuppingen

Bezirksamt Kuppingen

Im Monat November 2003 haben sich folgende Veränderungen ergeben: Stand vom Vormonat Zugänge durch Zuzüge

4.105 44

Telefon 91 05 68 Telefax 91 05 69

Zugänge durch Geburten

2

Abgänge durch Wegzüge

40

Sprechzeiten

Abgänge durch Todesfälle

4

Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 bis 18.30 Uhr Sprechzeiten des Ortsvorstehers nach Vereinbarung

Neuer Stand

4.107

Fundsache – eine Kinderwagenkette Der Eigentümer wird gebeten, sich beim Bezirksamt zu melden.

Kuppingen

32

04.12.

Wir gratulieren Herrn Nikolaus Prost, Alemannenweg 10 zum 78. Geburtstag am 10. Dezember Frau Ingrid Jesionek, Harzstraße 6 zum 71. Geburtstag am 10. Dezember Herrn Friedrich Dengler, Karwendelstraße 4 zum 74. Geburtstag am 11. Dezember

Volkshochschule VHS Herrenberg Außenstelle Kuppingen Leitung: Sabine und Michael Seibl, Jagststr. 10, 71083 Herrenberg-Oberjesingen, Telefon und Fax 2 02 09 76; E-Mail: [email protected] Leitung: Sabine und Michael Seibl Jagststr. 10, 71083 Herrenberg-Oberjesingen Tel. u. Fax 07032 / 2020976 e-mail: [email protected] Schriftliche Anmeldung ab sofort möglich an die Anschrift der Außenstellenleitung. Bitte unterschriebene Bankeinzugsermächtigung oder für jede Veranstaltung einen gesonderten Scheck beifügen! Sie erhalten keine schriftliche Bestätigung, werden aber benachrichtigt, wenn ein Kurs ausgebucht ist oder nicht zustande kommt Festspielhaus Baden- Baden Das andere Weihnachtskonzert Mit Thomas Hengelbrock und Klaus Maria Brandauer, Balthasar-NeumannChor und Ensemble. Kurs-Nr. HKU 01 Leitung Heidi Denu Termin Sa., 13.12.2003, 15.15 Treffpunkt Bushaltestelle Hauptschule Kuppingen Gebühr 65,00 € inkl. Konzertkarte Kat. III Aufpreis Kat. II 11,00 € Die staatlich geförderte Altersvorsorge Seminar Eine unabhängige Referentin wird die Details der Rentenreform darstellen und die verschiedenen Anlagemöglichkeiten mit ihren Vor- und Nachteilen besprechen. Diskussion im Anschluss. Jeder Teilnehmer erhält das aktuellste Infomaterial. Anmeldung erforderlich Kurs-Nr. Leitung Termin Ort Gebühr

HKU 23 Kornelia Lettmann Do., 19.02.2004, 19.30–21.30 Hauptschule Kuppingen 6,50 €

Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Kuppingen Jahreslosung 2003 Ein Mensch sieht, was vor Augen ist; der Herr aber sieht das Herz an. 1. Samuel 16,7 Pfarramt Pfarrer H. U. Frick Stefanusstraße 6 71083 Herrenberg-Kuppingen Tel.: 0 70 32/3 14 33 Wochenspruch: Seht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht. Lukas 21,28

Veranstaltungen: SONNTAG, 07. 12. 2003 – 2. Advent 10.15 Gottesdienst, (Pfr. Wallentin) Opfer: Gemeindebrief 10.15 Kinderkirche MONTAG, 08. 12. 2003 20.00 Kirchenchor DIENSTAG, 09. 12. 2003 10.00 Spielkreis 19.00 Kinderkirchvorbereitung 20.00 Posaunenchor MITTWOCH, 10. 12. 2003 14.00 Konfirmandenunterricht Gruppe I 15.30 Konfirmandenunterricht Gruppe II 16.30 Kinderchor ab 16.00 Gemeindebücherei geöffnet 19.00 Adventsfeier des Beerdigungschores DONNERSTAG, 11. 12. 2003 14.00 Adventsfeier des Frohen Alters zusammen mit den Senioren von St. Antonius im Ev. Gemeindehaus mit einer Instrumentalgruppe 20.00 Basislager FREITAG, 12. 12. 2003 17.00 Mädchenjungschar (8-10 Jahre) 17.00 Bubenjungschar (8-11 Jahre) 19.00 Jugendcafe „Step in“ im Gemeindehaus SONNTAG, 14. 12. 2003 – 3. Advent 09.00 Gottesdienst, (Pfr. Frick) „Die Nacht ist vorgedrungen“, Jochen Klepper zum 100. Geburtstag Opfer: Jugendarbeit Kuppingen 10.00 „Sing and pray“, der etwas andere Gottesdienst, im Gemeindehaus Kuppingen, (Team und Micha Evers) 13.40 Der Kinderchor trifft sich am Bahnhof Herrenberg (S-Bahngleis) zur Theaterfahrt nach Stuttgart. Wir besuchen im Kleinen Haus die Aufführung: „D Stuttgarter Hutzelmännle“

Süddeutsche Gemeinschaft Kuppingen Sonntag, 7. Dezember 2003 14.00 Gemeinschaftsstunde im Gemeindehaus mit Sr. Christa Läpple, Kuppingen (anschl. Advents-Kaffee Mittwoch, 10. Dezember 2003 19.30 Bibelabend im Gemeindehaus mit Gerhard Laffin, Herrenberg

Kath. Kirchengemeinde St. Antonius Kuppingen Tel. (0 70 32) 3 13 44 – Fax 3 13 54, E-Mail: [email protected] Sa. 06.12. 18.00 Sonntagvorabendmesse in Kuppingen So. 07.12. – 2. Adventssonntag 9.00 Hl. Messe in Nufringen unter Mitw. des Nufringer Männergesangvereins – anschl. Frühschoppen 10.30 Hl. Messe in Kuppingen unter Mitw. des Kindergartens Wilhelm-Haarer-Str. Der Kindergarten bietet anschl. ein Mittagessen, Kaffee und Kuchen an. Gleichzeitig ist auch der Basar des Kindergartens im Gemeindezentrum aufgebaut. Weihnachtsmarkt in Nufringen, dort ist die Gemeinde mit einem Stand vertreten

49/03

Mo. 08.12. Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria 8.30 Morgengebet in St. Antonius 9.00 Gymnastik für Jedermann in Nufringen 15.45 Ministunde für die Kleinen in Kuppingen 17.30 Ministunde für die Großen in Kuppingen 18.00 Hl. Messe in Kuppingen Di. 09.12. 9.00 Hl. Messe in Nufringen 9.30 Krabbelgruppe in Kuppingen – neue Gäste sind herzlich willkommen 10.0011.00 Beichtgelegenheit in Nufringen 16.00 Hl. Messe mit den Erstkommunionkindern in Kuppingen 19.30 Damengymnastik in Kuppingen Mit. 10.12. 8.30 Gedächtnistraining in Kuppingen 9.30 Senioren-Tanz in Kuppingen 10.30 Hl. Messe in Kuppingen 17.00 Ministunde in Nufringen 19.30 Folkloretanz in Nufringen Do. 11.12. 9.30 Krabbelgruppe in Nufringen 14.00 Ökum. Altennachmittag im evgl. Gemeindehaus in Kuppingen, dazu sind unsere Senioren herzlich eingeladen, der Abholdienst ist ab 13.45 Uhr im Einsatz 15.30 Bastelgruppe in Nufringen 20.15 Kirchenchor in Kuppingen Fr. 12.12. 16.00 „Sternsingertreff“ dazu sind alle Kinder und Begleiter ins Gemeindezentrum nach Kuppingen eingeladen, wir üben die Lieder, verteilen die Texte, teilen die Gruppen ein, verteilen die Kleider usw. keine Hl. Messe in Kuppingen Vorschau: Sa. 13.12. – 20.00 Uhr Konzert des „Kammerchors Altensteig“ in St. Antonius in Kuppingen

Ev.-meth. Kirche Friedenskirche Kuppingen Freitag, 5.12. 17.30 Jungschar, Friedenskirche 20.00 alexandra – „Skurril-frommes Kleinkunsttheater – wo Nachdenken nicht mehr ausreicht“; Eintritt frei; Christuskirche Sonntag, 7.12. 9.00 Gottesdienst, Kuppingen Montag, 8.12. 19.30 Posaunenchor, Friedenskirche Dienstag, 9.12. 19.45 Gemeindechor, Christuskirche Mittwoch, 10.12. 16.00 Kindertreff, Friedenskirche weitere Informationen unter www.emk-herrenberg.de

Neuapostolische Kirche Kuppingen Sonntag, 7. Dezember 10 00 Gottesdienst in Herrenberg, Gültsteiner Straße 5, Bild- und Tonübertragung aus Fellbach Dienstag, 9. Dezember 20.00 Singstunde Mittwoch, 10. Dezember 20.00 Gottesdienst

Amtsblatt Herrenberg

Vereine und Parteien Deutsches Rotes Kreuz OV Kuppingen/ Oberjesingen Hallo Rotkreuzler, unser nächster Dienstabend findet am Dienstag, den 09. Dezember statt. Um 20.00 Uhr treffen wir uns wie üblich im Feuerwehrgerätehaus in Kuppingen. Das Thema an diesem Abend: Versorgen eines Verletzten im B.-KTW. Kleidung: zivil Referent: T. Kalenda/P. Volk

3. Lebensalter Affstätt/ Kuppingen Adventsnachmittag Am Dienstag, 9. Dezember treffen wir uns um 15.00 Uhr zu einem gemütlichen Nachmittag im Ev. Gemeindehaus in Kuppingen. Wir wollen uns dabei an Ausflüge und Begegnungen erinnern und Gedanken austauschen.Wir beginnen mit einer gemütlichen Kaffeerunde. Dann machen wir einen Rückblick an die schöne „Wanderung durchs Tal der Hämmer von Freudenstadt nach Baiersbronn“. Im Juli 1998 erlebten wir dort interessante Einblicke in das Wirtschaftleben im Schwarzwald. Zu Liedern der Adventsund Weihnachtszeit begleitet uns Frau Walter. Pfarrer Frick wird Gedanken zum Advent einbringen. Weitere Beiträge sind willkommen.

Gesangverein „Frohsinn“ Kuppingen Chorgruppentermine: Heute, Donnerstag, 4. Dezember 2003 und am Mittwoch, 17. Dezember 2003 jeweils um 20.00 Uhr im SchickhardtGymnasium Singstunde für's Weihnachtssingen. Termine im Dezember: Sonntag, 7. Dezember 2003 Sondersingstunde von 14.00 - 18.00 Uhr im Musiksaal der Nachbarschafts-Hauptschule für unser Weihnachtskonzert. Donnerstag, 18. Dezember 2003 Weihnachtsessen des Chores im Sportheim um 19.00 Uhr. Sonntag, 21. Dezember 2003 – 4.Advent Der Chor umrahmt den Gottesdienst um 10.15 Uhr in der ev. Stephanuskirche. Um 17.00 Uhr Weihnachtssingen der Chorgruppe auf dem Marktplatz. Samstag, 27. Dezember 2003 Weihnachtskonzert in Mönsheim um 19.00 Uhr Sonntag, 28. Dezember 2003 Weihnachtskonzert in der Stephanuskirche in Kuppingen um 18.00 Uhr. Der Gesangverein „Frohsinn“ Kuppingen singt die Weihnachtsgeschichte von Max Drischner, der Gesangverein Mönsheim eine Deutsche Messe für die Weihnachzeit. Beide Vereine singen unter Leitung von Jochen Stübenrath.

Amtsblatt Herrenberg

49/03 HandharmonikaClub Kuppingen

HCK-Jugend musiziert im Advent Die diesjährige Weihnachtsfeier stand ganz im Zeichen des zehnjährigen Bestehens der Musikalischen Früherziehung. Seit einem Jahrzehnt betreut Susanne Niehage mit Unterstützung von Gaby Wurster die Jüngsten im Verein. 388 MFEler und 109 Flötenkinder wurden an die musikalischen Grundlagen herangeführt. In diesem Jahr hatten die Akteure ein Programm vorbereitet, dass an die vorangegangenen Veranstaltungen der Früherziehung, an die Highlights der letzten Weihnachtsfeiern, erinnern sollte. Vier Wochen lang wurde im Unterricht Lieder und Tänzen eingeübt, in Sonderproben trafen sich die einzelnen Gruppen zusätzlich zum Üben. Passend zur „Musikalischen Märchenwelt“ und den „Winterträumen“ zeigten die Jüngsten Ausschnitte aus „Sterntaler“, während einige Akkordeonschüler die Geschichte von „Hänsel und Gretel“ erzählten. Auf der winterlich geschmückten Bühne tummelten sich abwechselnd die „Bremer Stadtmusikanten“, Tannenbäume und Eisblumen. Vier Wochen lang hatte der jüngste Nachwuchs Lieder, Handlungen und Schrittfolgen einstudiert, unterhielten damit eine zum Bersten gefüllte Kuppinger Gemeindehalle. Die Ausbilder Dieter Dörrenbächer, Ljubisa Lakovic und Viktor Oswald hatten mit einigen Akkordeonschülern Stücke eingeübt, die Flötenkinder spielten ein paar Melodien auch das Schülerorchester griff in die Tasten. Im zweiten Teil des Nachmittags wurden Auszüge aus dem Kindermusical „Der kleine Räuber und der Stern“, zum Besten gegeben. Der sanfte Bösewicht haust in einer Höhle mitten im Wald. Nach einem nächtlichen Albtraum beschließt er, sein Leben zu ändern. Er packt seine Siebensachen und verlässt seinen Unterschlupf in der freien Natur, um in Zukunft ein ehrbares Leben zu führen. Selbstgesungene Lieder, eingespielte Musik, liebevoll genähte Kostüme, Licht und Kulissen machten das knapp dreistündige Programm zu einem Erlebnis. Davon zeigte sich auch der Mann mit dem weißen Bart und dem roten Mantel beeindruckt, der zum Ende der Veranstaltung den Weg in die Gemeindehalle gefunden hatte. Der HCK möchte sich auf diesem Weg ganz herzlich bei allen Helfern, Kuchenspendern und Akteuren dieses Nachmittags bedanken. Ein dicker Schmatz geht nach Affstätt zu „unserem HCK-Nikolaus“.

Kuppingen HandballSportverein Oberjesingen/ Kuppingen Männliche D-Jugend Am Samstag fährt die Mannschaft zum Spieltag nach Mössingen in die Steinlachhalle. Gespielt wird um 14.00 Uhr gegen die HSG Schönbuch und um 15.00 Uhr gegen den VfL Herrenberg. Weibliche D-Jugend Am Sonntag fährt die Mannschaft zum Spieltag nach Aidlingen in die Sporthalle Buchhalde. Abfahrt ist um 13.00 Uhr. Gespielt wird um 14.00 Uhr gegen den AV Aidlingen und um 15.00 Uhr gegen den TSV Neuhengstett. Minis Für die Minis geht es am Sonntag nach Althengstett. Abfahrt ist um 13.15 Uhr in Kuppingen an der Schule. Beginn des Mini Spieltages ist um 14.00 Uhr. Wie immer geht es bei unseren Kleinsten nicht um Punkte sondern darum viel Spaß zu haben. Montag 08.12.03 Letzter Jugend Stammtisch/Stammtisch in diesem Jahr Alle Handball-Freunde sind in das Vereinshaus in Kuppingen eingeladen. Für alle HSV Jugendliche und Gaudi Treff Fans! Jugendstammtisch 18.00-19.30 Uhr und der Stammtisch für die älteren ab 20.00 Uhr. Wir freuen uns über jeden, der sich zu uns gesellen mag! Einladung zur HSV Jahresabschlußfeier am 14.12.2003 Zum diesjährigen Jahresabschluß treffen wir uns am Sonntag, den 14.12.03 um 14.00 Uhr in der Wasenäckerhalle in Oberjesingen. Es sind alle HSV-Mitglieder und deren „Eltern“ eingeladen, um im sportlichen Outfit an unseren lustigen Spielen teilzunehmen!!! Anschließend wollen wir wieder ein Eltern-Handballspiel veranstalten. Zum Schluß wollen wir bei Kaffee und Kuchen den Abend gemütlich ausklingen lassen.. Trainingsanzüge sind da! Es ist soweit, die neuen SG Trainingsanzüge sind nun da und werden diese Woche im Training verteilt. Ski & Fun 2004 in Fieberbrunn ! Zur 14. Ski- und Snowboardwochenende geht es diesesmal vom 9 bis 11 Januar 2004 nach Fieberbrunn im Pillerseetal das zwischen Kitzbühel und SaalbachHinterglemm liegt. Untergebracht sind wir in der Lärchfilzhochalm auf über 1000 m. mitten im Skigebiet! Hier solltet ihr nicht lange zögern und Euch dieses Spektakel nicht entgehen lassen! Also auf geht’s, anmelden und dabei sein! Leistungen: 2 Übernachtungen (1x HP, 1x ÜF) 2-Tagesskipass für das Skigebiet Fieberbrunn und die fahrt im modernen Reisebus Kostenbeitrag: 135,- für Jugendliche Jahrgang 1988 und Jünger. 150,- für Jugendliche Jahrgang 1985 bis 1987. 160,- für Erwachsene. 15,- Zusätzlich für Nichtmitglieder. Es gibt nur noch 15 Plätze! Infos: Daniel Volk, Tel.:07032/959801 oder E-Mail: [email protected] Temine zum Vormerken: 03. Jan. Sa. Dreikönigsturnier für E-Jugend 04. Jan. So. Dreikönigsturnier für Minis 06. Jan. Di. Dreikönigsturnier für D-Jugend

Vier Wochen lang hatte der jüngste Nachwuchs Lieder, Handlungen und Schrittfolgen einstudiert

Weitere Informationen auf unserer HSV Homepage! www.hsv-handball.de. SG H2KU (Haslach/Herrenberg/Kuppingen)Spieltermine und Informationen findet Ihr im allgemeinen Informationsteil des Amtsblattes oder im Internet unter: www.SGH2Ku.de

Kleintier- und Vogelfreunde Herrenberg Vorschau – Kleintierausstellung mit Kreisvogelschau Der Verein veranstaltet am 13./14.12.2003, seine Lokalschau / Kleintierausstellung mit Kreisvogelschau in Kuppingen in der Gemeindehalle. Die Schau ist am Samstag ab 14.00 Uhr, am Sonntag ganztägig geöffnet. Am Samstag, 13.12., findet um 20.00 Uhr für alle Kartenfreunde ein Preisbinokel statt. Während der gesamten Veranstaltung ist für das leibliche Wohl gesorgt. Auf Ihren Besuch freuen sich die Kleintierund Vogelfreunde Herrenberg. Für die Mitglieder: Aufbau am Donnerstag, 11.12., ab 13.00 Uhr, Freitag ab 9.00 Uhr. Einlieferung der Tiere am Freitag ab 14.00 Uhr. Am Sonntag Siegerehrung um 16.30 Uhr, Auslieferung ab 17.00 Uhr, anschl. Abbau. Ehrenpreisspenden bitte bei Einlieferung mitbringen. Für Kuchenspenden sagen wir Danke. Um Einhaltung des Arbeitsplanes werden alle Helfer gebeten. Vogelzüchter Highlight – AZ-Bundesschau am 22./23.11.2003 in Kassel Bei der mit 20.000 Vögel beschickten Ausstellung waren von unserem Verein 4 Züchter beteiligt. Bei den Exoten konnte Peter Heckner den größten Erfolg in seiner Züchterlaufbahn erringen. Mit einem 1.0 Zebrafink weiß wurde er Bundessieger. Ebenfalls konnte er den Theo-Pagel-Gedächtnispreis erringen. Auch bei den Wellensittichen war Peter Heckner erfolgreich und errang einen Bundesgruppensieger sowie weitere Klassensieger und Platzierungen. Herzlichen Glückwunsch hierzu. Ein weiterer Aussteller bei den Wellensittichen war Karl Ritzmann. Er konnte in der großen Konkurrenz ebenfalls Klassensieger und Platzierungen erringen. In der AFZ, der Kanarienspalte, stellten Karl Ritzmann, Otto Gößler und Stefan Ratsch aus. In den teilweise bis zu 50 Vögel umfassenden Klassen durften die 3 Züchter mit Klassensiegern und weiteren guten Platzierungen Medaillen nach Hause nehmen. Diese Ergebnisse zeigen wieder, wie gut die Züchter des Vereins auch auf Bundesebene mit ihren Tieren abschneiden. Zu unserer Lokalschau und angegliederten Kreisvogelschau lassen sich gute Ergebnisse erhoffen. Erwähnenswert ist, dass unser Mitglied Axel Alt an der Bundesschau seine Prüfung zum Zuchtrichter für Exoten erfolgreich abgelegt hat. Nunmehr haben wir neben Peter Heckner für Wellensittiche und Karl Ritzmann für Wellensittiche und Kanaren, einen Zuchtrichter für Exoten in unseren Reihen. Schriftführer U. Burkhardt

LandFrauenverein Kuppingen Im Auftrag des Bildungsund Sozialwerkes des Landfrauenverbandes Württemberg-Baden e.V. Vortrag Am Dienstag, dem 9. Dez. 2003 laden wir zu einem Vortrag mit Frau Gertraud KlohaZeiser recht herzlich ein. Thema: Die Geschichte der Frauenbewegung – Gräfin Leutrum zu Ertingen, Grün-

33

04.12.

derin der Landfrauenbewegung nach dem Krieg. Beginn: 20 Uhr im alten Schulhaus Zu unseren Veranstaltungen laden wir alle Frauen, die sich für die LandFrauenarbeit interessieren, recht herzlich ein, denn LandFrauen sind nicht nur Bäuerinnen, sondern alle Frauen, die auf dem Lande leben.

Musikverein Kuppingen Festliches Konzert im Advent Hiermit laden wir alle unsere Aktiven, Mitglieder und Freunde zu unserem „Konzert im Advent“ am Samstag, dem 6. Dezember, ab 20 Uhr in die Gemeindehalle Kuppingen ein. Die Bläserkids, das Schüler-, das Jugendorchester und das Aktiven-Blasorchester unter der Leitung von Christoph Mild-Ruf und Ansgar Sailer und die Mondschein-Musikanten unter Wilfried Beck gestalten den Abend mit Beiträgen aus der Klassik und der Moderne. Die Gemeindehalle ist nach dem Programmteil bewirtschaftet. Der Eintritt liegt bei 6,50 Euro (Vorverkauf 5,50 Euro). Jugendliche zahlen 3,50 Euro (nur an der Abendkasse). Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Radfahrverein „Adler“ Kuppingen Monatswanderung Dezember: Da unsere Septemberwanderung leider nicht so geklappt hat möchten wir im Dezember den Kniebis nachholen. Am Sonntag den 07.12. also eine Woche früher wollen wir diese schöne Wanderung machen. Treffpunkt ist um 08:30 Uhr am Bahnhof Herrenberg Abfahrt 08:50 nach Freudenstadt. Mit dem Bus zum Seibelseckle von wo wir dann zur Darmstädter Hütte, Wildsee und dann hinunter nach Obertal und Mitteltal marschieren. Ein Rucksackvesper und etwas zu trinken wäre nicht schlecht wir werden dann am Nachmittags einkehren. Die Rückfahrt ist dann um 18:23 Uhr wenn wir Glück haben ist dann in Freudenstadt Weihnachtsmarkt wo wir dann einen Glühwein trinken. Auf Euer kommen freut sich der Vorstand der diese Tour führt.

Gymnastik mit Musik: Mittwochs, 19.00 Uhr, in der Sporthalle in Kuppingen. mit Olaf Info-Tel.: 3 22 89 ausser in den Schulferien.

Gymnastik für Radler: Treffpunkt: Mittwochs um 18.00 Uhr in der Sporthalle in Kuppingen. Auf euer Kommen freut sich der Übungsleiter Hans Weiß. Neulinge sind bei uns herzlich willkommen!

Die RV. Adler-Biker; „Die Rennradsaison ist beendet“ wir beginnen mit Mountain-Biking. Gefahren wird im Schönbuch aber auch in anderen Gefilden in der Umgebung von Herrenberg. In den Wintermonaten gibt es keinen festen Treffpunkt, wir treffen uns individuell je nach Streckenverlauf. Anfrage unter den angegebenen Telefonnummern, die Abfahrtszeit bleibt gleich samstags 13:30 Uhr.

04.12.

34

Leitung: Hans Wünsch Info- Tel.: 07032/797548 Uwe Brodbeck Info- Tel.: 07032/82554 Bei schlechter Witterung wird nicht gefahren. Der Vorstand

Taekwondo

Trainingszeiten: Dienstags: 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr: für Kinder und Jugendliche in der Gemeindehalle Kuppingen. 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr: für Erwachsene und Jugendliche in der Gemeindehalle in Kuppingen. Freitags: 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr: Für Kinder, Jugendliche und Erwachsene im Fitnessraum 1/ Längenholzhalle Herrenberg. 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr: Wettkampftraining /Längenholzhalle Herrenberg. Probetraining jederzeit kostenlos möglich, einfach vorbeikommen. Einfach bequeme Sachen mitbringen. Tel.: Informationen unter: 0172/9421241. Taekwondo-Gurtprüfung in Kuppingen am Dienstag, den 9.12. findet ab 17.30 Uhr in der Kuppinger Gemeindehalle die nächste Gurtprüfung statt. Dies ist für Eltern, Freunde und interessierte Zuschauer eine gute Gelegenheit, mehr über Taekwondo und die damit verbundenen Trainingsinhalte zu erfahren. Es werden ungefähr 20 Sportler die Gurtprüfung ablegen. Von Weißgelb bis Blaugurtprüfung sind alle Farben vertreten. Ein breites Spektrum, dass insbesondere auch für Zuschauer einiges bietet. Die Prüfung wird Landeskampfrichter Herrn Krupka, Träger des 5. Dan abnehmen. Der Eintritt ist frei!

Abteilung Fußball

B-Jugend TSV Kuppingen - SV Holzgerlingen2:2 Es spielten: Mangiapane Benito, Lohrer Markus, Dierolf Sami, Hammer Manuel, Strohäker Jens, Umbach Roland, Hummel Frank, Hestler Michael, Musielak Thomas, Gayer Danny, Koch Sebastian, Nüssle Steffen, Berstecher Daniel, Kurt Aydin, Günes Ersin. Torschützen: Kurt Aydin, Günes Ersin.

D-Jugend Hallo D-Jugend am Freitag den 05.12.03 findet kein Hallentraining in Affstätt statt, dafür ist um 18:00 Uhr am Sportplatz unsere Weihnachtsfeier. Um pünktliches Erscheinen wird gebeten, die Eltern sind auch Herzlich eingeladen, für die Jugend wird gesorgt, die Eltern müssen sich selber versorgen.

Rückblick Spvgg. Weil im Schönbuch – TSV Kuppingen I Guter Start für den TSV in die Rückrunde. Beim Tabellenzweiten setzte sich der TSV verdient mit 1 : 0 durch. In einem guten Spiel erspielten sich beide Mannschaften hochkarätige Möglichkeiten. In der 7. Minute scheiterte Afrim Xhymshiti am Torwart in der 27. Minute war es Dirk Honold. In der 2. Halbzeit trafen die Hausherren nach 50 Minuten die Latte. In der 55. Minute

Kuppingen war es wiederum Dirk Honold der am Torwart scheiterte. Eine Minute später traf Dirk Honold nur den Pfosten. In der 65. Minute konnte Marcus Belz mit einer guten Reaktion die Führung für Weil verhindern. Auch Darko Indir fand seinen Meister im Torwart der Hausherren nach 71 Minuten. Nach 80 Minuten sah Alex Sulz die rote Karte. Es war sicher ein klares Foul aber die rote Karte war eine zu harte Entscheidung des Schiedsrichters. In der 82. Minute Freistoß Wolfgang Strohäker und Darko Indir erzielte den Siegtreffer mit einem herrlichen Kopfball für den TSV Kuppingen. Mit diesem Sieg verdrängte der TSV die Spvgg. Weil vom 2. Tabellenplatz. SV Deckenpfronn II – TSV Kuppingen II Die stark besetzten Deckenpfronner waren zwar spielerisch überlegen, doch der TSV hielt sehr gut dagegen und zog ein gutes Konterspiel auf, was in der 35. Minute zum Erfolg führ-te. Alexander Steffens erzeilte das 1 : 0. Kurz vor der Pause dann der verdiente Ausgleich für die Hausherren. In der 2. Halbzeit konnten beide Mannschaften Ihre Chancen nicht mehr nutzen und so blieb es beim gerechten 1 : 1. Vorschau Sonntag 07. Dezember 2003 Kreisliga B Staffel 3 12:30 TSV Kuppingen II – Spvgg. Bad Teinach Zavelstein II Kreisliga A Staffel 2 14:30 TSV Kuppingen I – TV Gültstein I Hobbyturnier am 17. und 18. Januar 2004 findet das 12. Hallenfußballturnier für Hobbymannschaften des TSV Kuppingen statt. Das Turnier ist getrennt nach Aktive und Nichtaktive. Bei den Aktiven dürfen natürlich auch nichtaktive Spieler teilnehmen. Aktive Spieler sind A- und B-Jugend Spieler sowie Spieler die Zeitraum vom 1.7.2003 – 31.12.2003 ein Pflichtspiel bestritten haben. Dazu gehören auch AH Spieler Jahrgang 1964 und jünger, die in der 1. oder 2. Mannschaft ihres Vereines gespielt haben. Das Turnier der Nichtaktiven Mannschaften ist zugleich die 2. Kuppinger Ortsmeisterschaft. Hierbei sind neben Privatpersonen natürlich auch Vereine aus Kuppingen und die Kuppinger Firmen recht herzlich eingeladen an dem Turnier teilzunehmen. Teilnahmeberechtigt bei der Ortsmeisterschaft sind Mannschaften dessen Spieler in Kuppingen wohnen und arbeiten. Das Startgeld pro Mannschaft beträgt 25,00 Euro, und ist mir der Anmeldung zu bezahlen. Bei einer Nichtteilnahme ist eine Rückerstattung aus organisatorischen Gründen nur vor dem 5. Januar 2004 möglich. Bei einer Überschreitung der möglichen Teilnehmerzahl gilt die Reihenfolge der Anmeldung. Eine Anmeldung gilt erst ab dann eingegangen, wenn das Start-geld bezahlt ist. Anmeldeschluss ist der 27. Dezember 2003 Schriftliche Anmeldung an: Werner Szalay Südstraße 7 71083 Herrenberg-Kuppingen ANMELDEFORMULAR: ❑ AKTIVE ❑ NICHTAKTIVE ❑ NICHTAKTIVE (Ortsmeisterschaft) (Bitte unbedingt ankreuzen)

49/03 Abteilung Lauftreff

12. Internationaler Adventslauf in Dornhan-Weiden Bei guter Witterung und einer Rekordbeteiligung konnte die zwölfte Auflage der Crosslauf Veranstaltung ausgetragen werden. Der Hauptlauf, der über 10,8 km ging, war mit 263 Finishern unter starker Beteiligung der Franzosen eine mittlere Herausforderung. Bis kurz nach km 7 gab es ein leichtes Gefälle, das danach auf den letzten Kilometern in einer Steigung wieder bewältigt werden musste. Bei diesem Lauf war der TSV Kuppingen mit zwei Läufer/innen vertreten. Dr. Werner Abelein und Carmen Adams nutzten die Zeit der wenigen LaufVeranstaltungen und erreichten nach 55:17 Minuten bzw. 59:29 Minuten das Ziel.

Wegen fehlender Streckenposten im Wald liefen die Schüler/innen bei diesem Adventslauf nicht die geplante Start/Ziel Strecke, sondern immer geradeaus in den Wald hinein. Letztendlich mussten Hilfsfahrzeuge die Kinder und Jugendlichen wieder „einfangen“ und zurückführen. Die geplante Distanz wurde dadurch um einige Kilometer überschritten. Deshalb gab es beim Schülerlauf keine Ergebnisse. Schade für die Kids. Können sie doch mit keinem greifbaren Ergebnis aufwarten, da sie durch längere, und zum Teil auch unterschiedlich lange Strecken, teilweise über ihr Laufvermögen hinaus belastet wurden.

Vorschau Um unsere Arbeit im Breitensport beim Laufen und Walken auf eine solidere Basis zu stellen, werden in Kuppingen jeweils ein Kurs für Walkingbetreuer und Lauftreffbetreuer angeboten. Für uns die beste Gelegenheit, interessierte Läufer/innen und Walker/innen zu Betreuern auszubilden. Wir hoffen auf rege Teilnahme. Die Kurse des WLV sind wie folgt terminiert: Walkingbetreuer, 14. – 15. Februar 2004 Lauftreffbetreuer, 16. – 17. Oktober 2004

Ergebnisse Vom 30.11.2003; 12. Internationaler Adventslauf in Dornhan-Weiden; 10,8 km; (263 Finisher) 178 Abelein Dr. Werner 55:17 7 M55 222 Adams Carmen 59:29 7 W35 Wettkampf-Termine… 07.12.03 28.LBS-Nikolauslauf Tübingen; HM 14.12.03 Rheinzabern; Winterlaufserie; 10 km 31.12.03 Sylvesterlauf Backnang; 10 km 31.12.03 Sylvesterlauf Weilimdorf; 11,11 km

Anschrift: Name:.................................................

31.12.03 Sylvesterlauf Bietigheim; 11,2 km

Straße:................................................

01.01.04 Neujahrslauf Leinfelden; 10 km

Telefon:............................................... Das Anmeldeformular finden Sie auch im Internet unter www.tsvkuppingen.de

Lauf-Termine: Samstag: Lauftreff und Walking um 16:00 Uhr, Sportanlagen Kuppingen. Montag: Lauftreff nach Absprache, Sportanlagen Kuppingen Walking um 8:30 Uhr Mittwoch: Lauftreff von 19:30 bis 21:00 Uhr, Sporthalle Kuppingen, (anschließend Stammtisch im „Schatten“ in Affstätt) Walking um 16:00 Uhr, Sportanlagen Kuppingen Kinder-Lauftreff: Mittwoch 17 – 18:15 Uhr Gemeindehalle Kuppingen Jugend-Lauftreff: Mittwoch 18:15 – 19:45 Uhr Gemeindehalle Kuppingen

Abteilung Tennis

Das gab es bei den Schülerläufen noch nie!

Mannschaftsname:.............................

Postleitzahl, Ort:.................................

Amtsblatt Herrenberg

06.01.04 Dreikönigslauf Ötlingen; 10 km 11.01.04 Rheinzabern; Winterlaufserie; 15 km 08.02.04 Rheinzabern; Winterlaufserie; 20 km

Allgemeines Zur Erinnerung: Schüler, Studenten usw., die Anspruch auf einen ermäßigten Beitrag haben, müssen ihre aktuellen Nachweise hierzu bis 31.12.2003 der Kassiererin zukommen lassen.

Mitglieder – Versammlung Wir wollen an dieser Stelle bereits unsere nächste Mitgliederversammlung ankündigen. Sie findet am 6. Februar 2004 im Vereinsheim des TSV Kuppingen statt, Beginn 19:00 Uhr. Bitte Termin vormerken.

Turnier - Vorankündigung Am 17.1.2004 findet unser traditionelles Mitternachts-Turnier in der Halle in Jettingen statt. Der Sektempfang beginnt um 19:00 Uhr, das Turnier ab 20:00 Uhr. Anmeldung per e-mail, Fax oder Telefon bitte bis spätestens 11.1.2004 bei unserem Sportwart Hermann Rein.

Hallenrunde Die weiteren Spieltermine der Hallenrunde sind im Internet zu finden: http://www.tsvkuppingen.de/ind-tenn.htm Ihre Ansprechpartner in der Tennisabteilung des TSV Kuppingen: Abteilungsleiter: Siegfried Brenner, Kuppingen, Riesengebirgsstr.6 Telefon: 35149, Fax: 911985 e-mail: [email protected] Kassiererin: Barbara Fernholz, Kuppingen, Südstr. 15 Telefon: 34191 e-mail: [email protected] Sportwart: Hermann Rein, Oberjesingen, Donaustr. 52 Telefon: 93 39 12, Fax: 93 39 13 e-mail: [email protected] Jugendwartteam: Erika Brenner, Kuppingen, Riesengebirgsstr. 6 (Mädchen, Knaben, Juniorinnen) Telefon: 35149, Fax:911985 e-mail: [email protected] Klaus Müller, Kuppingen, Römerweg 78 (Junioren) Telefon: 93 40 65, e-mail: [email protected] Schriftführer: Günter Skarke, Kuppingen, Riesengebirgsstr. 7 Telefon: 32315 e-mail: [email protected]

Amtsblatt Herrenberg

49/03 Abteilung Tischtennis

Erste siegt gegen Böblingen mit 9:5 Durch einen verdienten 9:5-Erfolg über Böblingen II hat unsere Erste in der Bezirksliga nunmehr mit 7:7 Punkten ein ausgeglichenes Konto und in Sachen Abstieg ein dickes Polster. Lars Meyer-Hübner überzeugte am Spitzenpaarkreuz erneut mit zwei Siegen. Die weiteren Punkte zum Sieg holten Hartmut Dölker, Frank Büttner (2x), Dieter Seyboth, Andy Wunsch und zwei Doppel. Am Samstag um 19 Uhr geht es zum Tabellenvorletzten Grüntal nach Freudenstadt. Eine herbe 5:9-Niederlage mußte die Zweite gegen Deufringen einstecken. Ein Fred Heldmaier ist einfach zu wenig. Das letzte Spiel ist am Samstag in Böblingen.

Kuppingen/Oberjesingen

Jugendweihnachtsfeier Jugendweihnachtsfeier der Gruppen der Sporthalle: Montag, 15.Dezember 2003, 17:30 bis 18:30 Uhr in der Sporthalle Kuppingen. Bitte in normaler Sportkleidung kommen. Kleinkinder- und Vorschul-Turnen Weihnachtsfeiern der Kleinkinder- und Vorschulgruppen finden ebenso am Montag, 15.Dezember 2002, in den Übungsstunden der einzelnen Gruppen in der Gemeindehalle Kuppingen statt. Eltern-Kind-Turnen Die Eltern-Kind-Gruppe veranstaltet ihre Weihnachtsfeier im Rahmen der Übungsstunde am Donnerstag, 11. Dezember 2003, in der Gemeindehalle Kuppingen.

TT-Jugend Unsere Schüler mußten sich Kreisligaspitzenreiter Herrenberg mit 1:6 geschlagen geben. Am Freitag spielt die Jungenmannschaft um 18.15 Uhr gegen Rutesheim und am Samstag um 14.30 Uhr in Eltingen. Die Schüler gastieren in der Aufstellung Daniel Seidel, Felix Seitz, Phillipp Hiesl und Gereon Früh am Freitag um 18 Uhr in Weissach.

dehaus in Oberjesingen, laden wir Sie und Ihre Angehören recht herzlich ein.

Abteilung Turnen

Ortsverband Kuppingen Einladung Zur vorweihnachtlichen Feier der VdKOrtsvereine Kuppingen und Oberjesingen am Sonntag, dem 14. Dez. 2003, um 14 Uhr im evangelischen Gemein-

Wir wollen einige besinnliche und unbeschwerte Stunden miteinander verbringen und würden uns über Ihr Kommen freuen. Gäste sind herzlich willkommen. Falls Sie nicht zu Fuß gehen können, lassen Sie sich zu dieser adventlichen Feier von einem Ihrer Angehörigen fahren und wieder abholen oder sprechen Sie eine Fahrgelegenheit mit einem anderen VdKMitglied ab. Auf jeden Fall muss niemand nach Beendigung der adventlichen Feiger (gegen 18.00 Uhr) zu Fuß nach Hause gegen. Vergessen Sie bitte nicht ihr kleines Liederbuch mitzubringen.

Sonstiges Der Sportverein Affstätt sucht dringend Übungsleiter oder Helfer für das Kinderturnen!! Ab sofort: Jeden Dienstag von 17.30 Uhr - 18.30 Uhr für Kinder von 7 -9 Jahre. Angesprochen sind Mütter, Väter, Schüler, Studenten mit oder ohne Lizenz, auch aus Nachbargemeinden die etwas Gutes für sich und unsere Kinder tun wollen! Wir bitten alle Eltern unserer Turngruppe zu helfen!

35

04.12.

Bitte meldet euch bei: Frau Wiltrud Wiesner, Tel.: 34117 Ludwig Adensam, Tel. 31547

Kindergarten Wilhelm-Haarer-Straße Einladung zu unserem Familiengottesdienst

„Der rechte Weihnachtsstern“ mit anschließendem Maultaschen- und Kartoffelsalat Essen, Basar sowie Kaffeeund Kuchen. Wo:

der katholischen St. Antonius Kirche und anschließend im nebenstehenden Gemeindezentrum

Wann: Am Sonntag, 07. Dezember 2003 Gottesdienst 10.30 Uhr Mittagessen ab ca. 11.45 Uhr Basar, Kaffee- und Kuchen ab 13.00 Uhr Es erwarten Sie viele, nette Adventsbasteleien, lassen sie sich überraschen!!!! Auf ihr Kommen freuen sich die Kinder, Erzieherinnen, Eltern und der Elternbeirat des Kindergartens Wilhelm Haarer- Straße

Oberjesingen Vom Bezirksamt

Bezirksamt Oberjesingen Telefon: 0 70 32/91 05 47 Telefax: 0 70 32/91 05 54 Sprechzeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 bis 18.30 Uhr. Freitag 08.00 bis 12.00 Uhr Sprechzeiten des Ortsvorstehers: nach Vereinbarung Geänderte Sprechzeiten: Am Montag, 08.12.2003, vormittags wegen einer Fortbildungsveranstaltung geschlossen, geöffnet ab 14.00 – 17.00 Uhr am Freitag, 12.12.2003 Sprechzeit von 8.00 – 10.30 Uhr

Weihnachtsbacken Weinachtsbacken vom Montag, 15.12.2003, bis Samstag, 20.12.2003, Montag, 22.12.2003, und Dienstag, 23.12.2003. Bestellungen für das Weihnachtsbacken nimmt Frau Löhmann am Dienstag, 09.12.2003, am Donnerstag, 11.12.2003, und am Dienstag, 16.12.2003, (wie üblich, eine Woche im voraus) jeweils um 8.00 Uhr im Backhaus entgegen. Backgebühr: 3,00 Euro (Backzeit: 3 Stunden)

Fundsachen Auf dem Spielplatz „Guldenäcker“ wurden – 1 schwarz-rot-weiß gestreifte Strickmütze und – 1 Paar Kinderstrickhandschuhe (dunkelblau-rot-weiß) gefunden. Die Eigentümer werden gebeten, sich beim Bezirksamt zu melden.

Fortschreibung der Einwohnerzahl im Stadtteil Oberjesingen Im Monat November 2003 haben sich folgende Veränderungen ergeben: Stand vom Vormonat

2.878

Zugänge durch Zuzüge

23

Zugänge durch Geburten

5

Abgänge durch Wegzüge

21

Abgänge durch Todesfälle

3

Neuer Stand

2.882

Wir gratulieren Frau Ruth Widmaier, Hägisstr. 57, zum 72. Geburtstag am 07. Dez. 2003 Frau Gerda Weidle, Calwer Str. 6, zum 80. Geburtstag am 10. Dez. 2003

Familien-Nachrichten Geburt: Sven Altmann und Katja Christine Altmann geb. Nestler, Hägisstr. 13, Söhne Vincent Lukas und Benjamin Linus.

Volkshochschule VHS Herrenberg Außenstelle Oberjesingen Leitung: Brigitte Marquardt, Isarstr. 15, 71083 Herrenberg-Oberjesingen, Tel. 93 08 00, Fax 93 08 00 Schriftliche Anmeldung mit Angabe der Bankverbindung ab sofort möglich an die Anschrift der Außenstellenleitung. Sie erhalten keine schriftliche Bestätigung, werden aber benachrichtigt, wenn ein

Kurs ausgebucht ist oder nicht zustande kommt. Asiatisches Festmenü An diesem Abend wird ein festliches 6Gänge-Menü gekocht. Die Lebensmittelkosten müssen am ersten Abend beim Kursleiter bezahlt werden. Mitzubringen: siehe HO 14.

e-mail: [email protected]

Kurs-Nr Leitung Termin Ort Gebühr

Sonntag, 7. Dezember – 2. Advent 9.30 Gottesdienst (Lektorin Faier; Jak 5,7+8), Es singt der Kirchenchor. Mit dem Opfer unterstützen wir den Gemeindebrief. 10.30 Kinderkirche mit Probe für das Weihnachtsspiel am 4. Advent

HO 15 Egon Falkenstein Mi 10.12.2003, 18.00-22.30, Wasenäckerhalle, Küche 21,00 € (max 6 Teiln.) + Lebensmittel ca. 15,00 Schminkschulung - Festtags – Make-up Perfekt geschminkt für jeden Anlass. Für das perfekte Make-up sind die typgerechten Farben entscheidend. Zu Beginn des Schminkkurses steht deshalb die Farbberatung mit den aktuellen Trendfarben Herbst/Winter auf dem Programm. Anschließend erlernen Sie das richtige Auftragen aller Make-up-Produkte. Bitte Lieblingskleidungsstück mitbringen oder anziehen. Schminkprodukte werden von der Visagistin gestellt. Unkostenbeitrag von 5,00 € für Schwämmchen, Applikatoren und Lippenpinsel sind am Abend direkt an die Kursleiterin zu bezahlen. Bitte abgeschminkt und eingecremt kommen. Mitzubringen: Spiegel, Schreibzeug Kurs-Nr. Leitung Termin Ort Gebühr

HO 18 Alexandra Walz Mo 08.12.2003, 19.00-22.00 Gemeindezentrum 16,00 € + Material 5,00 € (begrenzte Teilnehmerzahl)

Wochenspruch: Seht auf und erhebet eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht. Lukas 21,18 Freitag, 5. Dezember 17.30 Bubenjungschar

Montag, 8. Dezember 10.00 Miniclub (0-3 Jahre) – Es kommt der Nikolaus – Dienstag, 9. Dezember 18.45 JungbläserInnen im Gemeindehaus 20.00 Posaunenchor Mittwoch, 10. Dezember 10.00 Miniclub (0-3 Jahre) “Niklausfeier“. 17.45-19 Mädchenjungschar (2.-5. Kl.) Fragen???...bitte melden! Tel. 933920 bei Anika oder 930805 bei Sarah Donnerstag, 11. Dezember 17.00 Frauenkreis im Gemeindehaus „Adventsfeier“ 10.00 Jugendkreis im Gemeindehaus – Weihnachten steht vor der Tür –

Kirchen

Freitag, 12. Dezember 17.30 Bubenjungschar

Evangelische Kirchengemeinde Oberjesingen

Sonntag, 14. Dezember – 3. Advent 9.30 Gottesdienst (Pfr. Hiller; 1. Kor. 4,1-5) Es singt der Kirchenchor. 10.30 Kinderkirche mit Probe für das Weihnachtsspiel am 4. Advent 16.30 Auftakt in der Kirche zum Karrendesingen der Konfi3-Kinder

Pfarramt Im Pfarrgässle 4 71083 Oberjesingen Tel.: 07032-31407; Fax: 329572

04.12.

36

Gemeindefest am 1.Advent – ein Dankeschön Auch in diesem Jahr konnten wir als Gemeinde in den Advent hinein feiern, zusammensitzen, uns austauschen und die Gemeinschaft pflegen. Wir sind fröhlich, daß auch in diesem Jahr viele Oberjesinger unserer Einladung gefolgt sind und gekommen sind um sich bewirten zu lassen, um mitzusingen und mitzufeiern. Im Namen der Evangelischen Kirchengemeinde Oberjesingen möchte ich allen, die an der Planung, Vor- und Nachbereitung, an der Gestaltung und der Durchführung des Festes beteiligt waren ganz herzlich danken.

Oberjesingen Fanfaren-Corps „Rote Herolde“ Oberjesingen Freitag, 5. Dezember 14.30 Trompete, Einzelunterricht Mittwoch, 10. Dezember 14.00 Musikalische Früherziehung, Gruppe 1 (Anfänger) 15.00 Musikalische Früherziehung, Gruppe 2 (Glockenspiel) 16.00 Flötengruppe 1 (Anfänger) 16.45 Flötengruppe 2 (Fortgeschrittene) 17.30 Flötengruppe 3 (Fortgeschrittene)

Dieser Dank gilt zuerst unseren KirchengemeinderätInnen für die hervorragende Organisation, dann aber in gleicher Weise all denen, die in der Küche und beim Bedienen Großes vollbracht haben, den über 30 Kuchenbäckerinnen, den Bastlerinnen, den Bläserinnen und Bläsern des Posaunenchors, unserem Auktionator und nicht zuletzt all denen, die einen Talentgutschein zur Verfügung gestellt haben. Ohne das große Engangement vieler Köpfe, Hände und Herzen ist so ein Fest nicht machbar.

Klarinetten- und Saxophonunterricht: 16.45 Klarinettenunterricht (Fortgeschrittene) 17.15 Klarinettenunterricht (3-er) 17.45 Saxophonunterricht 18.30 Gesamtprobe

Besonders erwähnen möchte ich an dieser Stelle auch die drei im Rahmen des Gemeindefestes geehrten Jubilare des Oberjesinger Posaunenchors. Bezirsposaunenwart Binder überbrachte u.a. den Dank und die Grüße des Landesposaunenwarts an Helmut Wolf für 30 Jahre im Posaunenchor, an Wolfgang Marquardt für 40-jährige Treue zum Oberjesinger Posaunenchor und an den Leiter Eberhard Strienz für 45 Jahre Dienst in der Posaunenchorarbeit. (s. Bild)

VORANZEIGE: Samstag, 13. Dezember Einladung zur Weihnachtsfeier ins Evangelische Gemeindezentrum

Querflötenunterricht: 16.30 Querflöte (Anfänger) 17.00 Querflöte (Anfänger) 17.30 Querflöte (Fortgeschrittene) Unterrichtslokal: Evangelisches Gemeindezentrum Oberjesingen, Rheinstraße

14.30 für die Kinder der Flötengruppen und der musikalischen Früherziehung (MFE). Der Weihnachtsmann kommt. 19.00 Uhr für die Jugendkapelle, Mitglieder und Freunde unseres Vereins

Allen Gemeindegliedern und MitarbeiterInnen schenke Gott eine gesegnete Advents-zeit! Ihr Pfr. Th.Cornelius

49/03

Zur letzten Singstunde in diesem Jahr treffen wir uns dann am Montag, dem 15. Dezember bereits um 19 Uhr. Wir wollen unser erfolgreiches Jubiläumsjahr mit einer kleinen und besinnlichen Weihnachtsfeier ausiklingen lassen. Selbstverständlich sind dazu auch unsere Partner eingeladen. Neue Sängerinnen und Sänger sind uns immer herzlich willkommen. Weihnachtssingen Für die Teilnahme am 42. Weihnachtssingen auf dem Marktplatz im Herrenberg, am 21.12.03 um 17 Uhr, ist noch ein Probentermin am 17.12.03 um 20 Uhr im Musiksaal des Schickhardt Gymnasiums angesetzt.

HandballSportverein Oberjesingen/ Kuppingen Einladung zur HSV Jahresabschlußfeier am 14.12.2003 Zum diesjährigen Jahresabschluß treffen wir uns am Sonntag, den 14.12.03 um 14.00 Uhr in der Wasenäckerhalle in Oberjesingen. Es sind alle HSV-Mitglieder und deren „Eltern“ eingeladen, um im sportlichen Outfit an unseren lustigen Spielen teilzunehmen!!! Anschließend wollen wir wieder ein Eltern-Handballspiel veranstalten. Zum Schluß wollen wir bei Kaffee und Kuchen den Abend gemütlich ausklingen lassen... Ski & Fun 2004 in Fieberbrunn ! Zur 14. Ski- und Snowboardwochenende geht es dieses mal vom 9 bis 11 Januar 2004 nach Fieberbrunn im Pillerseetal, das zwischen Kitzbühel und SaalbachHinterglemm liegt. Untergebracht sind wir in der Lärchfilzhochalm auf über 1000 m mitten im Skigebiet! Hier solltet ihr nicht lange zögern und Euch dieses Spektakel nicht entgehen lassen! Also auf geht’s, anmelden und dabei sein! Leistungen: 2 Übernachtungen (1x HP, 1x ÜF) 2-Tagesskipass für das Skigebiet Fieberbrunn und die fahrt im modernen Reisebus Kostenbeitrag: 135,-für Jugendliche Jahrg. 1988 u. Jünger. 150,- für Jugendliche Jahrg. 1985 bis 1987. 160,– für Erwachsene. 15,– Zusätzlich für Nichtmitglieder. Es gibt nur noch 15 Plätze!

Kath. Kirchengemeinde St. Antonius Kuppingen Gottesdieste und andere kirchliche Veranstaltungen siehe unter Kath. Kirchengemeinde St. Antonius-Kuppingen

Vereine und Parteien Deutsches Rotes Kreuz OV Kuppingen/ Oberjesingen Hallo Rotkreuzler, unser nächster Dienstabend findet am Dienstag, den 09. Dezember statt. Um 20.00 Uhr treffen wir uns wie üblich im Feuerwehrgerätehaus in Kuppingen. Das Thema an diesem Abend: Versorgen eines Verletzten im B.-KTW. Kleidung: zivil Referent: T. Kalenda/P. Volk

Mit großen Erwartungen sehen die Jüngsten schon dem Besuch des Weihnachtsmanns entgegen. Für die Mühen des vergangenen Jahres hält er für die kleinen Musikanten kleine Geschenke bereit Kontaktadresse: Eduard Bauer, Filsstraße 19, 71083 Herrenberg-Oberjesingen, Telefon 34031, Email: [email protected]

Freiwillige Feuerwehr Abteilung Oberjesingen Am Sonntag, 07.12.2003, 8.30 Uhr, Übung aller Gruppen (1–4) Am Mittwoch, 10.12.2003, 20.30–22 Uhr, Sportarbend in der Wasenäckerhalle.

Gesangverein „Frohsinn“ Oberjesingen Probenarbeit Unsere nächste Singstunde ist wieder am kommenden Montag, dem 8. Dezember um 20.00 Uhr im Gemeindezentrum.

Infos: Daniel Volk, Tel.:07032/959801 oder EMail: [email protected]

Amtsblatt Herrenberg

SG H2KU (Haslach/Herrenberg/Kuppingen) Spieltermine und Informationen findet Ihr im allgemeinen Informationsteil des Amtsblattes oder im Internet unter: www.SGH2Ku.de

LandFrauen Ortsverein Oberjesingen Im Auftrag des Bildungsund Sozialwerkes des Landfrauenverbandes Württemberg-Baden e.V. Am Dienstag, 9. Dezember 2003 findet unsere diesjährige Weihnachtsfeier statt. Sie wird mitgestaltet von Frau Hess-Müller mit einem Vortrag über die geschichtlichen und kirchlichen Hintergründe der Advents- u. Weihnachtszeit. Herzliche Einladung an alle LandFrauen Beginn: 18 Uhr im Gemeindezentrum Vorschau: Auch dieses Jahr sind die LandFrauen mit einem Stand auf dem Oberjesinger Weihnachtsmarkt vertreten. Wir verkaufen Backhausbrot, Weihnachtsbrezeln, handgestrickte Socken, Weihnachtsgebäck und Marmelade. Termin: Samstag, 13. Dezember 2003 ab 13 Uhr in der Mahdenstraße

Nächste Probe am, Donnerstag, dem 04.12.2003 um 20 Uhr im Gemeindezentrum Oberjesingen. Wir freuen uns auf unsere neuen SängerInnen. Kontakt: Birgit Örter, Tel. 34057; [email protected] Oldie-Night war voller Erfolg ! Die 1. Oberjesinger Oldie-Night mit der „Startbahn 1-0-5“ am 22.11.03 in der Wasenäckerhalle in Oberjesingen war ein voller Erfolg. Schon jetzt steht fest: Das wird nicht die letzte gewesen sein Wir danken allen amtlichen und ehrenamtlichen Helfern.

Trainingszeiten ! Minis (Jahrgang 95 u. jünger) Do., 17.00-18.30 Uhr, Oberjesingen E-Jugend (Jahrgang 1993/94) Fr., 16.00-17.30 Uhr, Kuppingen D-Jugend (Jahrgang 1991/92) Mi., 16.30-18.00 Uhr, Kuppingen Fr., 17.30-18.30 Uhr, Kuppingen Gauditreff (Sport für Jedermann) Fr., ab 18.30 Uhr, Kuppingen Damentruppe (Sport für jede Frau ) Fr., ab 20.30 Uhr, Oberjesingen Noch Fragen? Auch C-Jugend bis A-Jugend wendet Euch einfach an: Daniel Volk Tel.:07032/959801. Weitere Informationen/Spielberichte vom letzten Wochenende findet Ihr im Informationsteil Kuppingen unter Handballsportverein Oberjesingen/Kuppingen oder auf unserer HSV Homepage! www.hsv-handball.de.

Radfahrverein „Vorwärts“ Oberjesingen Es weihnachtet sehr ! ! Am kommenden Wochenende findet der

– 16. HerrenbergerWeihnachtsmarkt – vom Freitag, 05. Dezember 2003, bis Sonntag, 07. Dezember 2003, auf dem Marktplatz in Herrenberg statt! Wir sind auch in diesem Jahr auf dem Herrenberger-Weihnachtsmarkt vom Freitag 05. bis Sonntag 07. Dezember 2003. An unserem Stand (direkt hinter dem Marktbrunnen) können Sie kleinere Weihnachtsgeschenke wie: – gehäkelte Topflappen, – handgestrickte Socken (in buntgemusterten Farben), – wunderschöne gebastelte Weihnachtskarten, – sowie verschiedenster Weihnachtsbaum- und – Fensterschmuck, usw., zu günstigen Preisen erwerben.

Amtsblatt Herrenberg

Oberjesingen/Haslach

49/03

Für das leibliche Wohl bieten wir an: – frisches Holzofenbrot, (nur am Freitag solange Vorrat reicht ) – Glühwein – ausgeschenkt im neuen Herrenberger-Glühweinstiefel mit Motiv der Stiftskirche (extra für den Weihnachtsmarkt angefertigt) – Kinderglühwein, – Schmalzbrot, – gerauchte Bauernbratwürste mit Brot, – süsse Waffeln. Wir möchten Sie hiermit zu einem W E I H N A C H T S M A R K T- B U M M E L recht herzlich einladen. Der Markt ist geöffnet: Freitag, 05.Dezember 2003, von 14.00–20.00 Uhr Samstag, 06.Dezember 2003, von 10.00–20.00 Uhr Sonntag, 07.Dezember 2003, von 11.00–20.00 Uhr. Auf Ihren/Euren Besuch auf dem Herrenberger-Weihnachtsmarkt am Stand des „RVO“ freut sich die Vorstandschaft. - Wir sagen „D A N K E S C H Ö N „ Für die Unterstützung bei unserer Altpapiersammlung am vergangenen Samstag sagen wir D A N K E S C H Ö N !!! Wir möchten uns bei den Fahrzeughaltern bzw. -Fahrern, sowie bei allen Helferinnen/bzw. Helfern die bei unserer Altpapiersammlung am vergangenen Samstag mitgeholfen haben, recht herzlich bedanken. Bei der Einwohnerschaft von Oberjesingen für die Bereitstellung des Altpapiers ebenfalls vielen Dank.

SV Oberjesingen

Leitung: Christina Mayer-Gienke, Tel. 32 06 92 und Inge Mohr, Tel. 95 32 79

– im Sportheim des SVO – Beginn: 19.30 Uhr

Bewegungserziehung (4–5 Jahre) Dienstag, 14.00–14.50 Uhr, Wasenäkkerhalle

Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Berichte – Bericht des Vorsitzenden – Bericht des Kassierers – Bericht des Schriftführers – Bericht des Jugendleiters – Berichte der Aktiven und Senioren 3. Entlastungen 4. Ehrungen 5. Neuwahlen 6. Anträge 7. Verschiedenes

Bewegungserziehung ( 6–7 Jahre) Dienstag, 14.50–15.45 Uhr, Wasenäckerhalle, Leitung: Birgit Sattler, Tel. 92 08 66 Bewegungsspaß, 1. u. 2. Klasse Mittwoch, 14.45–15.45 Uhr, Wasenäckerhalle, Leitung: Doris Wider, Tel. 3 39 14 und Martina Friedel, Tel. 3 36 92 Bewegung Kunterbunt (ab der 3. Klasse) Mittwoch, 15.45–16.45 Uhr, Wasennäckerhalle, Leitung: Doris Wider, Tel. 3 39 14 und Martina Friedel, Tel. 3 36 92

Gymnastik und Fitness für Erwachsene Gymfit-Gymnastik für Frauen Dienstag, 19.00 Uhr, Wasenäckerhalle, Leitung: Sonia Gerlach, Tel. 3 36 90 Fitness für Junge Frauen Dienstag, 20.15 Uhr, Wasenäckerhalle, Leitung: Karin Schmid, Tel. 3 27 57 Moderne Gymnastik am Vormittag Donnerstag, 8.25 - 9.20 Uhr, Wasenäckerhalle, Leitung: Susanne MeyerHübner, Tel. 95 94 77 Fitnesstraining für Männer und Frauen Donnerstag, 20.00 Uhr, Wasenäckerhalle, Leitung: Heike Eppler-Renz, Tel. 3 13 97 Senioren-Gymnastik Montag, 8.15 - 9.15 Uhr, Wasenäckerhalle, Leitung: Erika Nickel, Tel. 3 48 47

Oberjesinger Weihnachtsmarkt am Sa., 13.12.03 Zum 9. Oberjesinger Weihnachtsmarkt laden wir die Bevölkerung recht herzlich ein! Neben kulinarischen Genüssen, vorweihnachtlicher Stimmung und Budenzauber erwartet Sie: 13.30 Eröffnung durch Ortsvorsteher H. Roller und Pfarrer Herrn Cornelius 14.30 Darbietung des Posaunenchors Oberjesingen 15.30 Bescherung durch Nikolaus mit Pferdekutsche 16.30 Liedervortrag der OberjeSingers Auf Ihren Besuch freuen sich: – Lebensmittel Hähnel – Metzgerei Fritz Marquardt – Fußballabteilung SVO Anmeldung für Verkaufsstand bei: Gerd Hähnel, Mahdenstr. 7 Telef.: 07032-31924 Weihnachtsfeier Fußballabteilung SVO Aktive Die diesjährige Weihnachtsfeier der Fußballabteilung findet statt am Samstag, 20.12.03, ab 19.30 Uhr im Sportheim des SVO.

Abteilung Freizeitsport

Eltern-Kind-Turnen, Gruppe I Donnerstag, 9.20 - 10.15 Uhr, Wasenäckerhalle, Leitung: Susanne MeyerHübner, Tel. 95 94 77 Eltern-Kind-Turnen, Gruppe II Dienstag, 16.00 Uhr, Wasenäckerhalle,

Anträge zur Tagesordnung bitte bis 29.12.03 schriftlich an – Thomas Köhn, Mainstr. 20, Oberjesingen – Werner Hopp, Enzstr. 30, Oberjesingen

Aktive TV Altdorf – SV Oberjesingen 4:1 (3:0) Frustrierend für den SVO, wenn man nach Spielanteilen gesehen, in der 1. Hälfte mindestens gleichwertig war, die 2. Hälfte klar dominierte, und trotzdem infolge gravierender individueller Abwehrfehler, einschließlich Eigentor, klar mit 1:4 unterlag. Torschütze zum Ehrentreffer in der 85. Min. war S. Schuler. Der SVO spielte mit: D. Räth, S. Gökmen, T. Röhm, A. Schauperl, S. Schuler, S. Wolf, H. Schneider, D. Bührer, Y. Özkan, M. Nüßle, D. Cutro, G. Costantino, M. Mura, M. Günes. Zuschauer: 70 Schiedsrichter: K.-H. Riedel, Pliezhausen.

Jogging und Walking Montag, Mittwoch und Freitag 8.30 Uhr (8.20 Uhr Aufwärmgymnastik) Treffpunkt Sportplatz Oberjesingen. NEUE ZEITEN! NEUE ZEITEN! Jogging Montag, Mittwoch und Samstag jeweils um 15.30Uhr Walking vorläufig Mittwochs ebenfals um 15.30 Uhr, Treffpunkt am Sportplatz Oberjesingen. Infos auch bei Viola Dengler Tel: 32380

Senioren Gymnastik ist verlegt auf Montagmorgen zwischen um 8.15 Uhr. Rückfragen und Info bei Erika Nickel, Tel.: 3 48 47.

Abteilung Fußball

Bezirksamt Haslach

Tennisclub Deckenpfronn Hallo Eltern, halle Tenniskids, bevor das Jahr endgültig zu Ende geht, möchten wir noch gemeinsam kegeln gehen. Termin: 13. Dezember Treffpunkt: 14.00 Uhr am Kegelstüble in Deckenpfronn Anmeldung bei Andrea Locher, Tel. 07071/60649.

Veranstaltungskalender Haslach für 2004

Telefon 91 06 94 Telefax 91 06 99

Januar: 10.01.: Feuerwehr Haslach, Jahreshauptversammlung, Rathaussaal

Sprechzeiten Montag, 17.00 bis 18.30 Uhr Dienstag bis Freitag 10.00 bis 12.00 Uhr

Februar: 14.02.: Obst- und Gartenbauverein, Jahreshauptversammlung, Rathaussaal März: 06.03.: Gesangverein Eintracht Haslach, Jahreshauptversammlung, Rathaussaal 21.03.: Ev. Kirchengemeinde, Konfirmation, Jakobuskirche Haslach

Fortschreibung der Einwohnerzahl im Stadtteil Haslach Im Monat November 2003 haben sich folgende Veränderungen ergeben: Stand vom Vormonat Zugänge durch Zuzüge

1.804 7

Zugänge durch Geburten

1

Abgänge durch Wegzüge

10

Neuer Stand

Die Jahreshauptversammlung der Fußballabteilung des SV Oberjesingen findet statt: – am Samstag, 10. Januar 2004

Sonstiges

Montag, 08. Dezember Schrott-Abfuhr

Abgänge durch Todesfälle

Einladung zur Jahreshauptversammlung – Abt. Fußball – SVO

Unser Training findet dienstags von 20.00 bis 22.00 Uhr in der Kuppinger Sporthalle statt.

Dienstag, 16. Dezember Restmüll-Abfuhr

Eltern-Kind-Turnen Gruppe 1 ist verlegt auf Donnerstag um 9.20 Uhr Moderne Gymnastik am Vormittag ist verlegt auf Donnerstag um 8.25. Rückfragen und Info bei Susanne MeyerHübner, Tel.: 95 94 77.

Abteilung Volleyball

Haslach Vom Bezirksamt

Lauftreff

04.12.

Reserven: Das Spiel der Reserven endete 2:2. Die Torschützen für den SVO waren F. Perri, A. Ahlert. Vorschau: Sonntag, 07. Dezember SV Oberjesingen – TSV Waldenbuch Im letzten Spiel vor der Winterpause heißt es für den SVO die Niederlage vom vergangenen Sonntag abzuhaken, mit neuer Konzentration die Fehler in der Abwehr abzustellen und 3 Punkte einzufahren um den Anschluß nach oben nicht völlig zu verlieren. Bis zum ersten Verbandsspiel im neuen Jahr am Sonntag, 14. März 2004 sind hoffentlich alle Verletzten wieder an Bord, so dass dann mit der stärksten Aufstellung nochmals „angegriffen“ werden kann.

Alle Mitglieder, Freunde und Gönner des SVO sind herzlich eingeladen. Wir bitten un zahlreiche Teilnahme! Der Vorstand

Gymnastik für Frauen ab 50 Jahren Freitag, 15.00 Uhr, Wasenäckerhalle, Leitung: Christel Schnauffer, Tel. 3 40 17

Unser Sportangebot 2003 Mach mit – bleib fit!

Kinderturnen und Spiele

37

0 1.802

Die nächsten Müll- und sonstigen Abfuhrtermine sind am: Dienstag, 09. Dezember Komposttonnen-Abfuhr

April: 23.04.: TV Haslach, Jahreshauptversammlung, Sporthallengaststätte 30.04.: Feuerwehr Haslach, Malbaumstellen, mit Hocketse, Dorfplatz Mai: 01.05.: Gesangverein Eintracht Haslach, Waldfest, Waldhütte Haslacher Wald 02.05.: Gesangverein Eintracht Haslach, Helferfest, Waldhütte Haslacher Wald 08.05.: Obst- und Gartenbauverein Haslach, Blümlesmarkt und ev. Kirchengemeinde, mit Hocketse, Dorfplatz Juni: 19. od. 26.06.: Grundschule Haslach, Sommerfest, Schulgelände Juli: 02.07.: TV Haslach, Ortsturnier, Sportplatz Haslach 04.07.: TV Haslach u. ev. Kirche, mit Hocketse, Dorfplatz, Straßengottesdienst

04.12.

Haslach

38

August: 22. od. 29.08.: Obst- und Gartenbauverein Haslach, Hohenloher, Weinwandertag September: 12. od. 18.09.: Gesangverein Eintracht Haslach, Ausflug 19.09.: Ev. und kath. Kirchengemeinde, Gemeindefest ev. Gemeindehaus November: 01.11.: TV Haslach, Wandertag 28.11.: Kirchengemeinden und Stadt, Seniorennachmittag, ev. Gemeindshaus Dezember: 11.12.: Gesangverein Eintracht Haslach, Weihnachtsfeier, Rathaussaal oder ev. Gemeindehaus 19.12.: Chorgruppe Herrenberg, Weihnachtssingen, Marktplatz Herrenberg

Wir gratulieren Frau Sakina Kraft, Hohenzollernstr. 83 zum 73. Geburtstag am 10. Dezember Frau Emma Bahlinger, Hohenzollernstr. 70 zum 77. Geburtstag am 12. Dezember

Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Haslach

Wochenspruch: Seht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht. Luk. 21,28 Sonntag, 7. Dezember 2003 – 2. Advent 10.00 Gottesdienst, Pfarrerin z.A. Knoll, Predigttext: Jak. 5, 7-8 Opfer: Kirchenrenovierung 10.00 Kindergottesdienst 17.00 Akkordeonkonzeit in der Jakobuskirche 17.30 Treffpunkt Gemeinschaft – Mitten im Leben – Montag, 8. Dezember 2003 09.45 Miniclub „Von Anfang an“ (Spielgruppe für Kinder bis zum Kindergartenalter) Kontaktadresse Elke Wolf, Tel. 07032 - 33141 17-18.30 Bubenjungschar „Grasgrün“ für 6-8 Jährige im Ev. Gemeindehaus Dienstag, 9. Dezember 2003 09.30 Frauen-Gebets-Treff am Vormittag, Veranstaltungsort wechselnd. Kontaktadresse: Irmgard Böckler (Tel 22602) 10.00 Miniclub I (Spielgruppe für Kinder bis zum Kindergartenalter) Kontaktadresse Ute Kugel, Tel. 22 865 20.00 Gebetskreis im Ev. Gemeindehaus 20.00 Hauskreis, Kontaktadresse Fam. Becker. Tel, 26462 Mittwoch, 10. Dezember 2003 10.00 Miniclub (Spielgruppe für Kinder bis zum Kindergartenalter) Kontaktadresse Franziska Gerritzen, Tel, 79 87 36 14.15 Flötengruppe im Gemeindehaus (CGS)* 17.30 Gitarrengruppe (CGS)* 20.00 Frauenkreis im Ev. Gemeindehaus „Weihnächtliche Bildbetrachtung“ mit Herrn Dekan I.R. Hudelmayer

20.00

Öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates im Gemeindehaus

Donnerstag, 11. Dezember 2003 10.00 Miniclub III (Spielgruppe für Kinder bis zum Kindergartenalter) Kontaktadresse: Nicola Reitzenstein, Tel. 508221 16.45 Kinderstunde der Apis*, ab 4 Jahre 17.00 Jungbläsergruppe (CGS)* im Gemeindehaus 20.00 Hauskreis Kontaktadresse Fam. Stötzer-Rapp, Tel. 22563 20.00 Hauskreis (14-tägig) Kontaktadresse Frau Ludwig, Tel. 6458 Freitag, 12. Dezember 2003 17.3019.00 Bubenjungschar „Evercool“ 9-13 Jahre im Ev. Gemeindehaus

49/03

„Brödle“ und Brot für die Welt

Sonntag, 07.12.03 Weihnachtsfeier des Liederkranzes Kayh in der Grafenberghalle

Verkauf von Gutsle und kleinen Brotlaiben um 11 Uhr in der Kirche für die Aktion „Brot für die Welt“.

Freitag, 12.12.03, 20.00 Uhr gemeinsame Singstunde in Kayh

Mit Weihnachtsgebäck und kleinen Brotlaiben möchten wir aufmerksam machen auf die diesjährige Aktion von „Brot für die Welt“. In diesem Jahr unterstützen wir ein Projekt in Kamerun, Afrika. In den Gesundheitszentren, die von Kirchen aufgebaut wurden, werden Kranke versorgt und vor allem auch Säuglinge geimpft. Mit Ihrem Kauf von Weihnachtsgebäck und kleinen Brotlaiben unterstützen Sie diese Aktion. Der Erlös kommt voll „Brot für die Welt“ zugute. Eingeladen zum Kauf sind nicht nur Gottesdienstbesucher, sondern alle Haslacher Bürger. Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

*Apis - Altpietistische Gemeinschaft *CGS - Christliche Gemeinde Musikschule

Kirchenkonzert in Haslach Am Sonntag, den 7.12. um 17.00 Uhr gibt das Akkordeonorchester Herrenberg sein traditionelles Kirchenkonzert in der Jakobuskirche in Haslach. Neben den Minis, den „Crazy players“, dem Jugendorchester und dem 1. Orchester werden auch einige Akkordeonsolisten zu hören sein. Aufgeführt werden Werke von Jacob de Haan, Astor Piazzolla, Adolf Götz, Jan Novak, Johann Sebastian Bach u. a. Die Gesamtleitung hat Dieter Dörrenbächer. Der Eintritt ist frei. Der Erlös aus Spenden kommt der Renovierung der Jakobuskirche zugute. Auf Ihr zahlreiches Kommen freuen sich die Ev. Kirchengemeinde Haslach und das Akkordeonorchester Herrenberg.

Treffpunkt Gemeinschaft – Mitten im Leben – Am Sonntag, den 7. Dezember, lädt die Altpietistische Gemeinschaft Haslach wieder zum monatlichen „Treffpunkt Gemeinschaft“ für Jung und Alt ein. Zum Thema „Der Berg ruft“ wird Frau Pfarrerin Gabriele Wunderlich predigen. Während der Themeneinheit gibt es für die Kleinkinder ein eigenes Programm, für die Krabbelkinder eine Spielecke im Raum. Auch für ein Vesper danach ist gesorgt. Beginn ist um 17.30 Uhr im Gemeindehaus Haslach. Herzliche Einladung! Weitere Informationen: Gerhard Wolf, Tel. 07032-33141

Katholische Kirchengemeinde Katholische Kirchengemeinde Herrenberg

Gottesdienste und andere kirchliche Veranstaltungen siehe unter Katholischer Kirchengemeinde Herrenberg.

Vereine und Parteien Akkordeonorchester Herrenberg Konzert Im Advent veranstaltet das Akkordeonorchester Herrenberg in der Jakobuskirche in Haslach ein Konzert. Die Veranstaltung findet am 2. Adventssonntag, den 7.12.2003, um 17:00 Uhr in der Jakobuskirche in Haslach statt. Siehe dazu auch unter der Rubrik „Kulturelles“ Der Erlös der Veranstaltung geht zur Instandhaltung der Kirche an die Jakobuskirchengemeinde in Haslach.

Freiwillige Feuerwehr Abteilung Haslach Am Sonntag, dem 07. Dezember 03 wollen wir unsere Winterwanderung duchführen. Wir treffen uns um 13 Uhr am Gerätehaus.

Regelung der Amtsgeschäfte für Haslach Als Ansprechpartnerin für die Gemeinde ab November 2003 steht freundlicherweise Frau Pfarrerin Christiane Grünewald zur Verfügung und die kommissarische Leitung des Kirchengemeinderates. Ihr Büro ist in der Wilhelmstr. 44, Tel. 07032209 989, ihre Privatnummer 07071- 72157 Taufanmeldungen und Notizen für das Amtsblatt ergehen in den Sprechzeiten (Dienstag- und Donnerstagmorgen) an Frau Deegen, Tel 6364 Für Hochzeiten wenden Sie sich bitte ebenfalls an Frau Pfarrerin Grünewald. Für Beerdigungen steht freundlicherweise Frau Pfarrerin Christine Knoll zur Verfügung. Frau Pfarrerin Knoll wohnt in Herrenberg, Wengertweg 48, Tel. 29156. In allen anderen Fällen wenden Sie sich bitte an den Kirchengemeinderat. Unsere 2. Vorsitzende ist Frau Diemut Kramer, Jusistr 34, Tel. 21 885

Amtsblatt Herrenberg

Die Wanderung wird höchstens eine Stunde bis zum ersten Halt an der Waldhütte dauern. Wenn wir Glück haben, treffen wir dort vielleicht den Nikolaus. Den Abschluss werden wir im Gerätehaus bei Kaffee und Kuchen machen. Alle, die nicht mitwandern wollen, sollen sich so gegen 15.15 Uhr beim Gerätehaus einfinden. Eingeladen sind alle Mitglieder der Abtl. Haslach mit Partnern, Kindern und Enkelkindern. Der Kommandant

Gesangverein Eintracht Haslach Die nächsten Singstunden- und sonstigen Termine: Donnerstag, 04.12.03, 20.00 Uhr Chorgruppensingstunde im SchickhardtGymnasium Herrenberg Freitag, 05.12.03, 20.00 Uhr gemeinsame Singstunde in Haslach

Mittwoch, 17.12.03, 20.00 Uhr Chorgruppensingstunde im SchickhardtGymnasium Herrenberg Einladung zur Weihnachtsfeier 2003 Wir laden alle aktiven und passiven Sängerinnen und Sänger zu unserer diesjährigen Weihnachtsfeier am Samstag, 20. Dezember um 17.30 Uhr im ev. Gemeindehaus Haslach, recht herzlich ein. Gemeinsam mit dem Kinderchor wollen wir ein paar besinnliche Stunden verbringen. Wir freuen uns auf euer Kommen und bitten, euch bis Samstag, 13.12.03 bei Adolf Tiefenbach, Tel. 2 30 48 oder Anton Schuldhaus, Tel. 2 42 79, anzumelden.

Jugendtreff Am Sonntag, dem 23.11.03 um 9 Uhr fuhren die Jugendlichen der C- und D-Jugend mit der S-Bahn, bzw. mit dem Bus nach Sindelfingen ins Badezentrum. Dort begann der Spaß mit selbst kreierten Freestyle-Sprüngen vom 3-Meter-Turm, die von einer strengen Jury beurteilt wurden. Sieger gab es am Ende keine, doch die Sprünge von Christian Rau und Nikolai Bökle hoben sich besonders hervor. Spaßkämpfe im und unter Wasser, sowie Wasserball spielen, sorgten dafür, dass die Zeit schnell verging. Um etwa 17.00 Uhr fuhren alle müde, aber zufrieden wieder nach Hause.

Obst- und Gartenbauverein Haslach Voranzeige: Am Samstag, dem 20.12.2003 findet von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr eine Schnittunterweisung unter Leitung von Fachberater Manfred Nuber statt. Schwerpunkt: Verjüngungsschnitt an jüngeren und älteren Kernobstbäumen. Treffpunkt: 8.55 Uhr am Rathaus Wir hoffen auf eine zahlreiche Teilnahme. Auch Nichtmitglieder und Gartenfreunde sind hierzu herzlich eingeladen. Der Vorstand

TV Haslach Abteilung Freizeitsport Trainingszeiten Kinderund Jugendsport Sporthalle Haslach Eltern-Kind-Turnen Freitag, 15.20-16.10 Uhr und 16.15-17.00 Uhr Kinderturnen für Kindergartenkinder Freitag, 15.20-16.20 Uhr Kinderturnen Jahrgänge 95/96/97 Mittwoch, 15.45-16.45 Uhr Minihandball Freitag, 16.45-18.00 Uhr und 17.00-18.15 Uhr E-Jugend weiblich Donnerstag, 18.00-19.00 Uhr E-Jugend männlich Mittwoch, 17.00-18.15 Uhr D-Jugend weiblich Montag, 18.00-19.00 Uhr Donnerstag, 18.00-19.00 Uhr D-Jugend männlich Montag, 17.00-18.30 Uhr Mittwoch, 17.15-18.45 Uhr

Amtsblatt Herrenberg

Haslach/Gültstein

49/03 Sonstiges

Der Haslacher Lebendige Adventskalender hat begonnen Wie schon seit einigen Tagen werden wir uns auch weiter täglich (außer Samstag) auf die Suche nach dem jeweils aktuellen „Kalendertürchen“ in unserem Ort machen. Jeden Abend um 17.30 Uhr treffen sich

Alte und Junge – egal welcher Konfession – für eine halbe Stunde in lockerer Runde vor einer Haslacher Tür. Wir singen zusammen, hören vielleicht eine Geschichte und lassen uns von den Gastgebern in ihre vorweihnachtlichen Gedanken mit hinein nehmen….

noch Genaueres wissen wollen oder die Tür des Tages nicht finden, so gibt es unter Tel. 0172 - 720 82 24 weitere Auskunft. Tag Sonntag

Und wie bei einem herkömmlichen Adventskalender, muss das Türchen mit etwas Geduld gesucht werden - untenstehender Plan hilft dabei. Sollte jemand

Datum Straße 07.12. Achtung 17 Uhr: Herzliche Einladung zum Konzert des Akkordeonorchesters Herrenberg in die Haslacher Kirche

39 Montag 08.12. Dienstag 09.12. Mittwoch 10.12. Donnerstag11.12. Freitag 12.12.

04.12.

Sindlinger Str. 1–13 Teckstraße Raichbergstraße Plettenbergstraße Jusistraße 10 - 20

Alle – Erwachsene und Kinder, Familien und Einzelpersonen – sind herzlich willkommen bei unserem vorweihnachtlichen Programm. Bitte falls möglich Taschenlampe mitbringen.

Gültstein Vom Bezirksamt

Volkshochschule VHS Herrenberg Außenstelle Gültstein

Bezirksamt Gültstein

Leitung: Renate Nehls, Feuerdornweg 8, Herrenberg. Tel./Fax 7 33 58

Telefon 95 99 67, Telefax 95 99 68 E-Mail: [email protected] Am kommend Montag, 08.12.2003 bilden wir uns für Sie weiter. Deshalb ist die Verwaltung an diesem Tag geschlossen. Herr Ortsvorsteher Plümper steht Ihnen selbstverständlich auch am Montag zur gewohnten Zeit zur Verfügung. In Verwaltungsangelegenheiten können auch die Sprechzeiten des Bürgeramtes in Herrenberg wie folgt genutzt werden: Montag – Mittwoch 8.30 Uhr – 17Uhr Donnerstag 8.30 Uhr – 18.30 Uhr Freitag 8.30 Uhr – 12.00 Uhr Samstag 9.30 Uhr – 12.00 Uhr

Fortschreibung der Einwohnerzahl im Stadtteil Gültstein Im Monat November 2003 haben sich folgende Veränderungen ergeben: Stand vom Vormonat Zugänge durch Zuzüge

3.368 22

Zugänge durch Geburten

3

Abgänge durch Wegzüge

29

Abgänge durch Todesfälle Neuer Stand

2 3.362

Fundsache - Ein Geldetrag - eine Fleece-Mütze Die Eigentümer möchten sich bitte beim Bezirksamt melden.

Abfuhr des Restmülls Die nächste Abfuhr des Restmülls (4-wöchentlich findet am Montag, 08. Dez., statt

Wir gratulieren Herrn Walter Paul Schmid, Schlehenhaag 6 zum 72. Geburtstag am 05.12.03 Frau Ruth Else Walter, Rigipsstraße 12 zum 74. Geburtstag am 09.12.03

Wan tars, Knusper- Hähnchenflügel, Gemüsepasteten, Gemüsepuffer und die dazu passenden Dips. Kurs-Nr. HG 37 Leitung Phi-Yen Pham Termin Fr. 18.00-21.45 Ort Küche der VHS Herrenberg Tübinger Str. 40 Gebühr 11,00 + Lebensmittel

Eugène Delacroix Ausstellungsbesuch der Kunsthalle Karlsruhe Anmeldung bitte bis Sa 10.01.2004! Kurs-Nr. HG 04 Leitung Thomas Becker Termin Sa. 24.01.2004 Abfahrt Gültstein, Partnerschaftsplatz, 08.00 Gebühr 35,00 bei 20 Teiln. (Fahrt, Eintritt und Führungen) Rückkehr gegen 19.00 Neumann und Knobelsdorff oder: Von Würzburg nach Sanssouci - Epochale Architektur im 18. Jahrhundert Vortrag Ein Abend anlässlich des 250. Todestages der beiden herausragenden Architekten Balthasar Neumann als Schöpfer der Würzburger Residenz und prägender Architekt im Süden Deutschlands, Georg Wenzeslaus von Knobelsdorff als Schöpfer des friderizianischen Rokoko: Zwei Architekten, die zu den wichtigsten der europäischen Baugeschichte gehören. In Zusammenarbeit mit dem Kulturkreis. Kurs-Nr. HG 14 Leitung Thomas Becker Termin Di. 09.12.2003, 20.00-22.00 Ort Rathaus Gültstein Gebühr 4,50 , 3,50 Kulturkreis

Männertreff Gültstein Zum Jahr der Bibel 2003 Die Bibel sagt uns: „Das Wort wird Mensch“ Wir sprechen darüber am: Mittwoch den 10. Dezember 2003 um 20.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus

Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Gültstein Wochenspruch: Seht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht. Lukas 21,28 Öffnungszeiten des Pfarramts: Mittwoch und Donnerstag von 9-11 Uhr, Tel. 71395 Freitag, 5. Dezember 9.30 Miniclub „Die pfiffigen Zwerge“ (Spielgruppe für Kinder bis zum Kindergartenalter). Kontaktadresse: S. Marquardt, Tel.: 77450. 20.00 öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderats im ev. Gemeindehaus. Ein nicht öffentlicher Teil schließt sich an. Sonntag, 7. Dezember – 2. Advent 10.00 Gottesdienst mit Pfarrerin Thierfelder und dem „Chor 104“ Opfer: für unser Gemeindehaus 10.00 Kindergottesdienst im ev. Gemeindehaus

Der Löwe lacht - ein Liederzirkus zum Mitsingen und Mitmachen für Kinder von 4-10 Jahren Immerzu im Clinch mit seinem störrischen, schwarzen Bart führt der Zirkusdirektor Christof Altmann sein Publikum durch das bunte Zirkusprogramm. Egal, ob der „Löwe lacht“, der „Sultan von Arabien“ auf seinem fliegenden Teppich hereinschwebt, die große Kunst des Magiers Aloisius von einem der zuschauenden Kinder glatt in den Schatten gestellt wird, Zirkuspferde über die Bühne wirbeln oder der Clown dicke Tränen über die zerplatzten Saiten seiner Geige weint - die kleinen Zuschauer werden bei Spiel und Gesang im Saal und auf der Bühne aktiv einbezogen.

Montag, 8. Dezember 20.00 Kreis junger Erwachsener Näheres bei Rolf, Tel.: 795533 und Bernd, Tel. 992522 20.00 Kirchenchorprobe

In Zusammenarbeit mit der Kreissparkasse Gültstein Kurs-Nr. HG 39 Leitung Christof Altmann Termin Fr. 16.01.2004, 17.00 Ort Grundschule Gültstein Gebühr Vorverkauf 3,50 Tageskasse 4,00

Donnerstag, 11. Dezember 14.00 Frauenkreis im ev. Gemeindehaus

Asien-Snacks Wir wollen in fremde Küchen schauen und in diesem Kurs asiatische Leckereien probieren. Asien-Snacks sind kleine Leckerbissen, gut vorzubereiten und als Vorspeise oder Zwischenmahlzeit geeignet. Vorgesehen sind Sesamtaschen, gebackene

Losungsbüchlein und Neukirchener Kalender Auch in diesem Jahr bietet Herr Rudolph Fleck wieder Losungsbüchlein und Neukirchener Kalender an. Sie können sich bei ihm unter Telefon 72478 melden, wenn Sie welche kaufen wollen.

Dienstag, 9. Dezember 9.00 Frauenfrühstückstreff im ev. Gemeindehaus 18.00 Bubenjungschar (9 - 13 Jahre) 20.00 Posaunenchorprobe Mittwoch, 10. Dezember 9.30 Kleinkindgruppe „Die kleinen Strolche“ 15.00 Konfirmandenunterricht 20.00 Männertreff

Das letzte Frauenfrühstück in diesem Jahr ist am Dienstag 09.12.03 mit dem aktuellen Thema: „ZUKUNFTSANGST UND SORGEN ODER MUT FÜR MORGEN“ Die Referentin ist Frau Pfarrerin Heidi Fuchs aus Nufringen. Für Kinderbetreuung ist gesorgt. Herzliche Einladung sich von den arbeitsreichen Tagen noch etwas Ruhe und Entspannung zu gönnen bei einem guten Frühstück und weihnachtlicher Musik. Beginn 9 Uhr im Ev. Gemeindehaus Torstr. 5 Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Das Frauenfrühstücksteam

Katholische Kirchengemeinde Herrenberg

Katholische Kirchengemeinde Guthirten

Donnerstag, 4.12. 14.00 Adventsaltennachmittag im evang. Gemeindehaus Der Vortrag mit Prof. Fuchs im Gemeindezentrum St. Martin, der für heute um 20.00 Uhr geplant war, muß leider wegen Krankheit ausfallen!! Freitag, 5.12. 14.30 Kinderchorprobe in der Kirche St. Martin Sonntag, 7.12. 9.00 Familiengottesdienst mit Vorstellung unserer „neuen“ Ministranten. Wir freuen uns Joachim Dangel, Hannah Dragon und Alexandra Socha in die Ministrantengruppe aufnehmen zu können. Heute verkaufen wir wieder Kaffee, Tee, Kakao, Honig usw. zu Gunsten unserer Missionsprojekte. 18.00 Adventliche Lichtmeditation in Gut-Hirten Dienstag, 9.12. 19.00 Abendmesse Donnerstag, 11.12. 13.30 Adventlicher Nachmittag der „Jungen Alten“ aus Herrenberg im Gut-Hirten-Saal. Gäste sind herzlich willkommen!

04.12.

Gültstein

40

Vereine und Parteien Freiwillige Feuerwehr Gültstein Notruf 112 Am kommenden Montag, 08.12.2003 um 19.30 Uhr findet eine Gesamtübung für Alle und Altersgruppe statt. Der Kommandant

Hundesportverein Gültstein

rungsabend in der Bürgerhalle in Tailfingen statt. Wir treffen uns um 18:30 Uhr in der Bürgerhalle. Kleidung: Neue Weste Die Bevölkerung ist zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen. Adventsnachmittag: Am 7. Dezember findet in der Bürgerhalle in Tailfingen der diesjährige Adventsnachmittag der Gemeinde Gäufelden statt. Der Liederkranz Gültstein / Tailfingen und der Gesangverein Frohsinn Nebringen werden diesen Nachmittag musikalisch umrahmen. Wir treffen uns um 13:00 Uhr in der Bürgerhalle in Tailfingen.

Jugend-Weihnachtsfeier: Am Samstag, den 06. Dezember 2003 findet die Jugend-Weihnachhtsfeier im Vereinsheim statt. Wir treffen uns um 17.00 Uhr und gehen nach Gültstein zum Fackelumzug mit Hunden durch den Ort. Danach kommt der Nikolaus zur Bescherung der Kinder und jugendlichen ins Vereinsheim. Liebe Mitglieder, Zu unserem Jahresabschluß am Samstag, den 20. Dezember 2003 im Gasthaus zur „Krone“ in Gültstein um 19.30 Uhr laden wir Sie und mit Ihren Angehörigen recht herzlich ein. Es ist vorgesehen ein gemeinsames „Menü“ einzunehmen daher erbitten wir Ihre Anmeldung bis Sonntag den 14. Dezember 2003. Es würde uns sehr freuen Sie in unserer Mitte begrüßen zu können, um mit uns gemeinsam das Sportjahr zu beenden. Auskunft und Anmeldung richten Sie bitte an unseren 1.Vorsitzenden Rolf Zeller Tel. 07032 - 957227 oder Fax 07032 - 957229 Bis dann mit sportlichen Grüßen Die Vorstandschaft

Kleintierzuchtverein Gültstein Einladung zum Hasenbraten Das Hasenbratenessen für die Gültsteiner Mitbürger/-innen findet am Sonntag, 7. Dezember 2003 im katholischen Gemeindehaus statt. Wir freuen uns bereits heute, Sie an diesem Sonntag als unsere Gäste begrüßen zu können. Einladung zur Besenfahrt Am Samstag, 14. Februar 2004, veranstalten wir eine Fahrt ins Blaue mit anschließendem Besuch einer Besenwirtschaft. Weitere Information und Anmeldung ab sofort bei Walter Nuoffer, Telefon 72934.

Liederkranz Gültstein Singstunde: Unsere nächste Singstunde findet am Freitag, den 5. Dezember um 20:00 Uhr in Tailfingen statt. Ehrungsabend: In diesem Jahr feiert der Liederkranz Gültstein sein 170 jähriges Bestehen, sowie 40 Jahre Chorleiter Heinz Weimer in Gültstein. Im Rahmen unseres Vereins- und Dirigentenjubiläums findet am Samstag, den 6. Dezember um 20:00 Uhr unser Eh-

Kleidung: Hemd.

Schwarze

Hose,

weißes

Singkreis: Am Sonntag, den 7. Dezember wir der Singkreis der Grundschule Gültstein im Rahmen des Adventsnachmittages in Tailfingen seinen ersten öffentlichen Auftritt bestreiten. Unter der Leitung von Frau Felder werden die Kinder mit zur Jahreszeit passenden Liedern zur Unterhaltung an diesem Nachmittag beitragen. Hallo Chormitglieder und alle die es werden wollen!

Hallo Chormitglieder, und alle die es werden wollen (wir freuen uns weiterhin über jeden Neuzugang - Männer wie auch Frauen!) Unser Stand auf dem diesjährigen Weihnachtsmarkt in Gültstein war ein voller Erfolg. Trotz Schmuddelwetter haben sich viele Leute eingefunden, die sich an unserem Stand gestärkt haben. Vielen Dank an alle Besucher und an die vielen Helfer und Spender! Probe: Die nächsten Proben sind am Donnerstag, 4.12. um 20 Uhr im Silchersaal, Bürgerhalle Tailfingen und am 11.12. um 20 Uhr in der Sonne in Gültstein.

49/03

Unsere 12. Jahreshauptversammlung findet am Donnerstag, 15. Januar 2004 um 19.30 Uhr im Gasthof zur „Sonne“ in Gältstein statt. Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Kassiers 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Aussprache zu den Berichten 7. Entlastungen 8. Wahlen 9. Ehrungen 10. Anträge -und Verschiedenes 11. Ausblick auf das Jahr 2004 Kinderprogramm 2004 Der Obst -und Gartenbauverein Gültstein beabsichtigt, auch im kommenden Jahr wieder Veranstaltungen mit Kindern durchzuführen. Beginnen werden wir mit Kindern ab der 1. Schulklasse mit dem Thema: Herstellen von Alkohol „ Nutzen - Zweck - Gefahren“ Wann: 5. Januar 2004, 9.30 - 11 Uhr in der Brennerei Krauß in Gültstein Anmeldungen dazu bis Ende des Jahres 2003 beim OGV Gültstein schriftlich oder telefonisch beim 1. Vorsitzenden Helmut Plaz Tel. 07032- 75684 vornehmen. Nachbetrachtung Für den zahlreichen Besuch beim 4. Gültsteiner Weihnachtsmarkt möchten wir uns recht herzlich bedanken. Unser Dank gilt auch den Frauen und Mänern für die Organisation und Herstellung der vielerlei Backwaren, belegten Broten sowie der Aufbereitung der wärmenden Getränke Glühmost und Kaffee. Für den Auf- und Abau der Verkaufstände bedanken wir uns im besonderem bei allen Aktivisten.

www.musikverein-gueltstein.de

Jugendabteilung: Die Jugendabteilung des Musikvereins bedankt sich für die Unterstützung beim „Gültsteiner Weihnachtsmarkt“, der trotz des schlechten Wetters ein voller Erfolg war.

Wir singen in erster Linie internationale Chansons, Gospels sowie alte und neue Hits aus Pop und Rock, die unser Chorleiter Klaus Hügl hervorragend arrangiert. Wer Freude am Singen und Lust auf diese Musik hat, ist bei uns genau richtig aufgehoben.

Ein besonderer Dank gilt unserer Flötengruppe mit Ihrer Leiterin, Frau Epple, die uns mit Ihren Weihnachtsliedern erfreut haben. Am Sonntag, 14.12.03 findet die Jugendweihnachtsfeier in der „Gültsteiner Hütte“ statt.

Informationen und Auskünfte erteilen gerne: Iris Zündel (Kayh), Tel. (07032) 73083; Hermann Vötterle (Gültstein) Tel. (07032) 72746; Claudia Immenschuh (Gültstein), Tel. (07032) 992187 ([email protected]) und Elisabeth Keszléri (Tailfingen), Tel. (07032) 979854. Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.liederkranz-tailfingen.de

Die nächsten Termine der Trachtenkapelle: Donnerstag, 4.12.03, 20 Uhr Musikprobe

Obst- und Gartenbauverein Gültstein

Samstag, 6.12.03, Bewirtschaftung und spielen bei HTI Donnerstag, 11.11.03, 20 Uhr Musikprobe Freitag, 12.12.03, Weihnachtsfeier im Probelokal Mittwoch, 24.12.03, Weihnachtsspielen mit dem Posaunenchor Die Vereinsleitung

TV Gültstein

EINLADUNG Zum Winterschnittkurs/Rundgang am Samstagnachmittag, 06 Dezember 2003 um 13.30 Uhr im Gültsteiner Baumfeld laden wir recht herzlich ein.

Veranstaltungshinweis!

Schwerpunktthema bei diesem Rundgang ist der „Aktuelle Schnitt an Steinobst“ Treffpunkt: 13.30 Uhr bei der Hagenwegbrücke über B28

Liebe Vereinsmitglieder, Freunde und Gönner des TV-Gültstein, es ist schon fast wieder soweit, am 13.12.2003 findet unsere diesjährige Jahresabschlussfeier statt.

BEKANNTMACHUNG Liebe Mitglieder samt Angehörigen, Freunde und Gönner des Obst -und Gartenbauvereins Gültstein.

Wir möchten Sie alle schon jetzt herzlich dazu einladen. Nachmittags ab 14 Uhr wird die Jugendfußballabteilung für die Jugendspieler eine

Amtsblatt Herrenberg

Weihnachtsfeier mit viel Spaß und vielen Überraschungen veranstalten. Ab 19 Uhr darf Sie dann der Hauptverein zu einem gemütlichen und festlichen Abend willkommen heißen. Unsere Abteilungen runden den Abend auch dieses Jahr wieder mit ein paar netten Einlagen ab. Mit flotter Musik wird uns dieses Jahr der Ihnen durch viele Veranstaltungen bereits bestens bekannte „DJ BOA“ zum Tanz auffordern. Wie bereits letztes Jahr wird die Bewirtung von unserem Team der Vereinsgaststätte übernommen. Auch dieses Jahr würden wir wieder gerne unser Salatbüffet anbieten. Natürlich sind wir hier auf Ihre Hilfe angewiesen. Es wäre schön, wenn Sie Ihre unsere Veranstaltung durch eine Salatspende unterstützen würden. Bitte melden Sie Ihre Salatspende in der Geschäftsstelle bei Frau Kegreiß, Tel.72208 oder 74445, oder bei Roswitha Marquardt, Tel.: 72475 an. Wir hoffen Sie halten sich diesen Abend frei, und freuen uns schon heute auf Ihr Kommen. Auch Nichtmitglieder sind uns herzlich willkommen. Ihr TVG

AH-Freizeitgruppe Training: montags, Beginn 19.00 Uhr Infos bei Werner Gerlach Tel. 07032/790279

Abteilung Wandern Vorschau auf die nächsten Wandertermine: Am Samstag, den 06.12.03 und am Sonntag, den 07.12.03 wandern wir in Göllsdorf. Hierbei sind die Startzeiten am Samstag von 8 – 14 Uhr und am Sonntag von 8 – 13 Uhr. Wir treffen uns um 7 Uhr am Bahnhof in Gültstein. Wer später an den Start gehen möchte, sollte die Startzeiten beachten. Die Wanderziele in der Übersicht: 14.12.03 Metzingen 31.12.+01.01.04 Magstadt komm und mach mit, wandern hält fit.

Abteilung Fußball

Kreisliga AII: Im Spitzenspiel empfing unsere Mannschaft den Tabellenführer aus Böblingen und verlor verdient mit 1:3. Anfangs verlief das Spiel noch ausgeglichen, doch nach dem 1:0 wurden die Türken immer besser. Nach der Pause machte unser Team zwar immer mehr Druck, doch das Tor erzielten wiederum die Gäste. Markus Krapf gelang zwar noch der Anschlusstreffer und Thorsten Schikotanz hatte den Ausgleich auf dem Fuß, doch das 1:3 fünf Minuten vor Schluss war die endgültige Entscheidung. Jetzt muss unsere Elf im letzten Spiel vor der Winterpause beim TSV Kuppingen unbedingt gewinnen, um mit einer guten Ausgangsposition und eventuell auf Platz 2 zu überwintern.

Kreisliga BIV: Unsere zweite Mannschaft konnte beim 2:0 gegen den SV Bondorf ihren zweiten Saisonsieg einfahren. Die beiden Treffer erzielte der in dieser Saison erstmals aktive Stefan Marquardt.

Amtsblatt Herrenberg

Gültstein/Kayh

49/03

Im letzten Spiel vor der Winterpause muss unsere zweite Mannschaft noch zum FC Unterjettingen. In der Winterpause nehmen unsere beiden Mannschaften an folgenden Hallenturnieren teil: 19.-21.12.03: Turnier des SV Rohrau in der Theodor-Heuss-Halle in Gärtringen, 27.-29.12.03: Turnier des VFL Herrenberg in der Längenholzhalle, 2.-4.01.04: Turnier in der Schwabenlandhalle Jettingen, 9.11.1.04: Turnier in der Sporthalle Nebringen.

Fußballjugend F4 Jugend, Jahrgänge 97 und 98 Nachdem wir leider ein paar Abgänge von Spielern hatten, sind in der F4 wieder 5 Plätze freigeworden. Wer Interesse hat hier ab dem neuen Jahr mitzuspielen kann sich bei uns melden. Ansprechpartner: Thomas Raisch, Tel. 07032 75769 Wilhelm Kirn, Tel. 07032 72759

Abteilungsleiterin: Martina Schmid; Tel.: 7 55 22; [email protected] Kassier: Willi Schmidt; Tel.: 7 11 18; [email protected] Schriftführer: Reiner Frey; Tel.: 7 54 36; [email protected] Sportwartin: Martina Widmayer; Tel.: 7 50 49; [email protected] Team Jugend: Klaus Weissenrieder; Tel.: 99 23 01; info@baubetreuung-Weissenrieder .de Uli Sauer; Tel.: 7 45 10; [email protected] Technischer Leiter: Kurt Schmid; Tel.: 7 55 22; [email protected]

Abteilung Turnen

Abteilung Tennis

Haben Sie Fragen, Wünsche oder Anregungen? Dann nehmen Sie Kontakt auf mit unseren

Ansprechpartnern der Tennisabteilung:

Step Aerobic Dienstags: Donnerstags:

19.00–20.00 Uhr 19.00–20.00 Uhr

Bodystyling Dienstags:

20.00–21.00 Uhr

Die Kurse finden im Mehrzweckraum der Grundschule Gültstein statt. Tanja Mammel, Tel.: 20 26 86

Frauengymnastik Mittwochs: 20.00–21.30 Uhr Männerfreizeitgruppe Montags: 20.00–21.30 Uhr Die Kurse finden in der TV-Halle statt. Gerda Mammel, Tel.: 7 15 33

Sonstiges Nachbetrachtung zum 4. Gültsteiner Weihnachtsmarkt Nach der Eröffnung durch den Gültsteiner Ortsvorsteher Alois Plumper und dem Weihnachtsliedersingen der Kinder aus allen Gültsteiner Kindergärten beschäftigte sich auch der Nikolaus mit den Kindern entlang des Weihnachtsmarktes. Für weitere weihnachtliche Stimmung sorgte der Posaunenchor Gültstein mit seinen Weihnachtsmelodien und in der ev. Kirche fand ein gemeinsames Weihnachtsliedersingen mit Pfarrerin Susanne Thierfelder statt. Für die Kinder wurden Spielmöglichkeiten wie Nüsseknacken und Puppenspiele aus Grimms Märchen angeboten. Trotz regnerischem Wetter zeigten sich die Marktstände in schöner weihnachtlichen Aufmachung. Vielerlei selbstgebastelte Geschenkartikel, eine Tombola, sowie eine große Auswahl an frisch gebackenen Kuchen, Apfelbrote, Weihnachtsgebäcke, Marmeladen, warme und kalte Speisen und Getränke gab es zu bestaunen, zu

41

04.12.

kaufen oder zu verzehren. Für die Auswahl der verschiedenen Speisen und Getränken sorgten vor allem Gültsteiner Organisationen, Vereine, Schulen, Kindegärten und private Anbieter welche ihren Besuchern teilweise sogar ein trockenes Plätzchen im Pavillion, Zelt und Scheune anbieten konnten. Ein ganz besonderes Dankeschön gilt dem Organisationsteam und all denjenigen, die mit ihrer Unterstützung zum Gelingen des Weihnachtsmarktes 2003 beigetragen haben. An dieser Stelle möchten sich alle Vereine, Organisationen und Privatpersonen bei allen Mitwirkenden und Marktbesuchern ganz herzlich bedanken. Alle zusammen haben dazu beigetragen, dass der Gültsteiner Weihnachtsmarkt wieder eine positive Resonanz fand, Öffentlichkeitsarbeit Weihnachtsmarkt

Marktstände in schöner, weihnachtlicher Aufmachung.

Kayh Vom Bezirksamt

Bezirksamt Kayh Telefon 95 99 82 Telefax 95 99 83 [email protected]

25.02.: Narrenzunft Kayh, Abschlussessen, Vereinsheim 18.00 Uhr 28.02.: Obst- und Gartenbauverein Kayh, Jahreshauptversammlung, Gasthaus Krone

Fortschreibung der Einwohnerzahl in der Kernstadt Herrenberg Im Monat August 2003 haben sich folgende Veränderungen ergeben: Stand vom Vormonat

1 463

Zugänge durch Zuzüge

12

Zugänge durch Geburten

2

Sprechzeiten in der Woche vom 08.12.12.2003:

Abgänge durch Wegzüge

15

Wegen eines Seminarbesuchs bleibt das Bezirksamt am Montag, den 08.12.2003 geschlossen

Neuer Stand

Abgänge durch Todesfälle

1 1 461

Abfuhr der Komposttonne Sprechzeiten: Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8.00–12.00 Uhr Donnerstag von 17.00–18.30 Uhr

Sprechstunde des Ortsvorstehers: Donnerstag von 17.00–18.00 Uhr oder in dringenden Fällen nach Vereinbarung. Außerhalb unserer Öffnungszeiten steht Ihnen selbstverständlich das Bürgeramt in Herrenberg zur Verfügung:

Öffnungszeiten des Bürgeramtes: Montag, Dienstag, Mittwoch, von 8.30–17.00 Uhr Donnerstag von 8.30–18.30 Uhr Freitag von 8.30–12.00 Uhr Samstag von 9.30–12.00 Uhr

Die nächste Abfuhr der Komposttonne findet am Mittwoch, den 10. Dezember statt.

Kayher Veranstaltungskalender 2004 Januar 04.01.: Freiwillige Feuerwehr Kayh, Neujahrsansprache, Kelter, bei schlechtem Wetter Feuerwehrhaus (nach dem Gottesdienst) 06.01.: Sportfreunde Kayh, Jahreshauptversammlung, Sportheim 09.01.: Narrenzunft Kayh, Maskenabstauben, Narrenheim 18.30 Uhr 10.01.: Sportfreunde Kayh, Theaterabend, Grafenberghalle 17.01.: Freiwillige Feuerwehr Kayh, Jahreshauptversammlung 24.01.: Ev. Kirchengemeinde Kayh/Mönchberg, Partnerabend, Gemeindeh.Mönchberg 31.01.: Liederkranz und Sportfreunde Kayh, Fasching, Grafenberghalle Februar 01.02.: Liederkranz und Sportfreunde Kayh, Kinderfasching, Grafenberghalle 14.02.: Liederkranz Kayh, Jahreshauptversammlung, Gasthaus Krone

März 20.03.: VHS Kayh, Kleinkunst, Kelter 28.03.: Evang Kirchengemeinde Kayh, Konfirmation, Kirche April 03.04.: Posaunenchor Kayh, Kameradschaftsabend, Gemeindehaus Kayh 04.04.: VHS Kayh, Kreative Ausstellung, Kelter 24.04.: Liederkranz Kayh, Wanderung, Esslingen 24.04.: Narrenzunft Kayh, Jahreshauptversammlung, Vereinsheim 19.00 Uhr 25.04.: Sportfreunde Kayh, Kirschblütenlauf, Grafenberghalle 30.04.: Heimatgeschichts- und Trachtenverein, Maibaumaufstellen, Pfarrgarten Mai 01.05.: 0bst- und Gartenbauverein Kayh, Blütenwanderung u. Hocketse, Pfarrgarten 08.05.: VHS Kayh, Heimatgeschichtliche Exkursion 14.-16.5.: Kirchengemeinde Kayh und Mönchberg, Kinderbibeltage, Gemeinde Mönchberg 20.05.: Liederkranz Kayh, HimmelfahrtsHocketse, Pfarrgarten Juni 10.06.: Sportfreunde Kayh, Volkswandertag, Grafenberghalle 10.-13.6.: 0bst-u.Gartenbauverein Kayh, Jahresausflug 19.06.: Grundschule Kayh, Bundesjugendspiele, Grafenberghalle Juli 11.07.: Evang. Kirchengemeinde Kayh u. Mönchberg, Gottesdienst im Grünen, Wasserhäusle 17.-18.7.: Evang. Kirchengemeinde Kayh/ Mönchb., Bergwochenende I für Männer 18.07.: Sportfreunde Kayh, Jugendtag, Grafenberghalle 24.-25.7.: Arbeitsgemeinschaft Kayher Vereine, Dorffest, Ortsmitte

August 01.08.: Liederkranz Kayh, Schurasenga, 01.08.: Evang. Kirchengemeinde Kayh, Gottesdienst im Grünen, Kayher Tal 28.u.29.8.: Evang. Kirchengemeinde Kayh/Mönchb., Bergwochenende II für Männer September 0ktober 03.10.: Liederkranz Kayh, Herbstwanderung 10.10.: Evang. Kirchengemeinde Kayh, Erntedankfest, Kirche 23.10.: VHS Kayh, Weinprobe, Kelter November 13.11.: VHS Kayh, Kleinkunst, Kelter 27.11.: Heimatgeschichts- und Trachtenverein, Weihnachtsmarkt, Dezember 04.12.: Freiwillige Feuerwehr Kayh, Winterwandung, 04.12.: Narrenzunft, Weihnachtsfeier, Narrenheim 05.12.: Liederkranz Kayh, Adventskonzert, Kirche

Wir gratulieren Herrn Ewald Dessecker, Herrenberger Straße 31, zum 70. Geburtstag am 07.12.

Volkshochschule VHS Herrenberg Außenstelle Kayh Leitung: Dorothea Hünemörder, Danzenbergstr. 12, 71083 Herrenberg, Tel. 7 17 10, Fax 7 70 64 Springerle backen nach alter Tradition Mitzubringen: Wellholz, Backbrett, kleines scharfes Messer, Backblech mit Backpapier, dünnes Leinen- oder Battist-

04.12.

Kayh

42

Taschentuch, wenn vorhanden: Springerles-Model. Anmeldung erforderlich Kurs-Nr. HK 22 Leitung Renate Jopp Termin Fr 05.12.2003, 19.30 - 22.00 Ort Kelter, oberes Foyer Gebühr 5,00 € (inkl. Lebensmittel) Weihnachtsferien-Programm: Tiere im Winterwald eine Wald- „Fühlung“ für Kinder ab dem Grundschulalter Wenn wir im Winter spazieren gehen, fragen wir uns, wo und wie die Tiere diese Jahreszeit erleben. Mit Spielen und Geschichten wollen wir das Leben der Tiere im Winter nachempfinden und staunen, welche Tricks sich die Natur ausgedacht hat, damit die Tiere in der kalten Jahreszeit überleben können. Eine Lichterreise zurück zum Ausgangspunkt rundet unseren Nachmittag ab. Mitzubringen, warme Kleidung, feste Schuhe, warmes Getränk, Marmeladenglas mit Teelicht Anmeldung erforderlich Kurs-Nr. HK 24 Leitung Martina Schmid Termin Mo 05.01.2004, 15.00 - 18.00 (Ferientermin!), Treffpunkt Parkplatz beim Kayher Sportplatz Gebühr 9,00 € + 1,00 € Material

Kirchen Evangelische Kirchengemeinde Kayh Wochenspruch: Steht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht. Lukas 21,28 Donnerstag, 04. Dezember 2003 19.00 Sitzung des Kirchengemeinderats Freitag, 05. Dezember 2003 14.30 Frauenstunde im Gemeindehaus Sonntag, 07. Dezember 2003 – 2. Advent 09.00 Gemeindegottesdienst (Lektor Fiedler, Gärtringen) Predigttext: Jakobus 5,7-8 Opfer: Kirchengemeinde Kayh 10.15 Kindergottesdienst 19.30 Gemeinschaftsstunde im Gemeindehaus Montag, 08. Dezember 2003 19.30 Frauenkreis im Gemeindehaus Mittwoch, 10. Dezember 2003 14.30 Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus 14.00 Altenclub in der „Krone“

Lebendiger Adventskalender in Mönchberg Die Kayher Gemeindeglieder sind herzlich zum Lebendigen Adventskalender nach Mönchberg eingeladen. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte den Kirchlichen Nachrichten in Mönchberg.

Jahresrechnung 2002 Die abgeschlossene Jahresrechnung 2002 wird vom 28. 11. - 6.12. zur Einsichtnahme durch die Gemeindeglieder im Pfarrbüro, Traubenstraße 7, ausgelegt.

Jugendgruppen der ev. Kirchengemeinde Kayh Kleine Mädchenjungschar Kl. 3-5 Mittwochs 18.30 Uhr - 19.45 Uhr Petra Kittel und Sabine Kittel

49/03

Große Mädchenjungschar Kl. 6-8 Mittwochs 19.00 Uhr - 20.15 Uhr Christine Eipper, Stefanie Klenk Bubenjungschar Kl. 2-7 Mittwochs 17.30 Uhr - 19.00 Uhr Christian Herrmann, Marcus Weber Krabbelgruppe Dienstags, 09.30 Uhr - 11.00 Uhr Mütter mit Kindern von 0 - 3 Jahren Gabi Hartmann, Tel. 202688 und Kathrin Schulz, Tel. 992914 Alle Gruppen treffen sich im Gemeindehaus.

Katholische Kirchengemeinde Katholische Kirchengemeinde Herrenberg

Gottesdienste und andere kirchliche Veranstaltungen siehe unter Katholischer Kirchengemeinde Herrenberg.

Vereine und Parteien AkkordeonOrchester Mönchberg

Zum Glockenläuten Seit einigen Wochen ist das abendliche Gebetläuten auf 18 Uhr eingestellt. In kommenden Frühjahr, wenn die Uhren auf Sommerzeit umgestellt werden, läutet es dann wieder um 19 Uhr. Mit dem Beginn des neuen Kirchenjahres am Ersten Advent wird das Einläuten des Sonntags am Samstagabend um 17 Uhr wiederaufgenommen. Es mag daran erinnern, daß Arbeit und Anstrengung abgelöst werden dürfen von Ruhe und Entspannung durch das bewußte Feiern des Sonntags.

Besonderes Weihnachtsgeschenk für die Kayher Gemeinde!!! Die Evangelische Jugend Kayh hat sich dieses Jahr etwas Besonderes für die alljährliche Weihnachtsaktion einfallen lassen: Ein Gemeindekalender 2004 von und für die Gemeinde Kayh, in dem sich Monat für Monat eine Gruppe der Gemeinde vorstellt oder ein Bibelvers, ein Spruch oder eine kleine Geschichte zum Nachdenken anregen soll. Wir möchten diesen Gemeindekalender anstelle des Orangenverkaufs der Kayher Gemeinde am Ende der Adventsgottesdienste und nach dem Weihnachtsgottesdienst an Heilig Abend um 4,00 uro anbieten. Der Erlös geht an „Brot für die Welt“.

Weihnachtsfeier Liebe Mitspielerinnen und Mitspieler, Mitglieder und Freunde des AOM,

Weihnachtsfeier des AOM am Sonntag, den 7. Dezember 2003 um 15.00 Uhr ins Sportheim Mönchberg einladen. Dieses Jahr soll es wieder ein fröhliches Miteinander werden und außerdem dürfen wir uns auf mancherlei Darbietungen und Überraschungen freuen. Wir freuen uns auf Euer Kommen.

Freiwillige Feuerwehr Abt. Kayh Winterwanderung Gemeinsamer Abmarsch am Samstag, 06.12.2003 um 14.30 am Gerätehaus. Wer nicht mitwandern kann, möge bis spätenstens 18.00 Uhr am Zielort sein.

Gemischter Chor Liederkranz Kayh Einladung

Das nächste JKM-Treffen steht bevor!

... unsere Weihnachtsfeier in der Grafenberghalle ist schon Tradition. Wir laden Sie am Sonntag, 07. Dezember 2003 recht herzlich dazu ein. Ein, wie immer, reichhaltiges Programm wartet auf Sie. Um 14.30 Uhr beginnen wir zur Einstimmung mit Kaffee und leckeren Kuchen.

Auf euer Kommen freut sich euer JKM-Vorbereitungsteam!!!

Advents-Kaffee im Gemeindehaus Bei Kaffee, Punsch und leckerem Kuchen, sowie beim gemeinsamen Singen, konnten wir uns auf den Advent einstimmen. Ein herzliches Dankeschön all unseren Gästen, die zum Gelingen beigetragen haben. Einen besonderen Dank an Frau Binder für den wunderschönen Adventskranz, sowie unsere Bäckerinnen!!! Der Erlös von 190.40 Euro kommt wieder unserem Gemeindehaus zu Gute. Der nächste Kaffeenachmittag findet am 14. März 2004 statt. Wir wünschen Allen eine gesegnete Adventszeit. Ihr Kaffeeteam der ev. Kirchengemeinde

Samstag, 06. Dezember 2003 Ab 8.30 Uhr Aufbau für die Weihnachtsfeier Sonntag, 07. Dezember 2003 Weihnachtsfeier in der Grafenberghalle ab 14.30 Uhr Freitag, 12. Dezember 2003 Singstunde in Kayh Beginn 20.00 Uhr Mittwoch, 17. Dezember 2003 Chorgruppensingstunde Beginn 20.00 Uhr Schickhardt-Gymnasium Freitag, 19. Dezember 2003 Singstunde in Haslach Beginn 20.00 Uhr Sonntag, 21. Dezember 2003 Marktplatzsingen Donnerstag, 25. Dezember 2003 Singen in der Kirche

wir möchten dieses Jahr wieder gemeinsam einige frohe und besinnliche Stunden in der Adventzeit verbringen. Wir möchten Euch und eure Familie deshalb herzlich zur

HALLO DU!!! Dieses findet statt am Samstag, den 13. Dezember um 19 Uhr im Kayher Gemeindehaus! Eingeladen sind alle Jugendlichen ab der 6. Klasse. Dieses Mal gibt es eine Fackelwanderung. Nach der Fackelwanderung gibt es die Möglichkeit eine Pizza zu bestellen. Bitte bringt wie hierfür und für Getränke etwas Geld mit.

Amtsblatt Herrenberg

Der Junge Chor Quer-Beat und der Liederkranz gestaltet ein musikalisches Vorweihnachtsprogramm. Von den Kindern werden Lieder, Gedichte und Spiele vorgetragen. Als Gäste erwarten wir den Schulchor der Grundschule Kayh. Gegen 17.30 Uhr, in der Pause, bieten wir zum Abendessen Bratwürste mit Kartoffelsalat, Gulaschsuppe und belegte Brötchen an. Die Theatergruppe gibt, wie in den Jahren zuvor, ein schäbisches Theaterstückle zum Besten. Wenn Sie an diesem Adventssonntag einige heitere und besinnliche Stunden mit uns verbringen, freuen wir uns. Donnerstag, 04. Dezember 2003 Chorgruppensingstunde Beginn 20.00 Uhr im Schickhardt-Gymnasium Freitag, 05. Dezember 2003 Singstunde in Haslach Beginn 20.00 Uhr

Junger Chor – Querbeat Weihnachtsfeier und Weihnachtskuchenverkauf Am Sonntag 07.12. werden wir bei der Weihnachtsfeier des Liederkranzes Kayh unsere Weihnachtslieder zum Besten geben. Wir treffen uns um 16 Uhr an der Grafenberghalle zum Einsingen. Der Weihnachtskuchenverkauf beim Weihnachtsmarkt in Kayh war ein Erfolg. Vielen Dank an dieser Stelle allen Kuchenbäckerinnen und vorallem an die Organisatorin und allen Helfer/innen. Dies wird der letzte „Auftritt“ für dieses Jahr sein und wir können auf ein erfolgreiches erstes Jahr zurückblicken! Vor Weihnachten treffen wir uns noch 2 mal in der Kelter in Kayh zum Singen und gemütlichen Zusammensitzen. Näheres dazu am Montag 08.12. wie gehabt um 20.30 Uhr. Noch Fragen? Ganz einfach vorbeisurfen unter www.quer-beat.com oder anrufen Dimitri 0172/7311479 Bert Lichtmanecker 0172/7268552 Liane Mayer 07032/75222

Heimatgeschichts- und Trachtenverein Kayh Weihnachtsmarkt 2003 Mit dem 2. Weihnachtsmarkt in unserer Vereinsgeschichte ist uns ein guter Auftakt in die Adventszeit gelungen. Über die wachsende Zahl der Aussteller und die Vielfalt der Angebote haben wir uns sehr gefreut. Unser Dank gilt allen Ausstellern für ihre Mühe bei der Herstellung ihrer Produkte und die Ausdauer beim Verkauf, allen fleißigen Helfern hinter den Theken, den Anwohnern für ihr Verständnis und Frau Helga Heuser für ihre kunst- und liebevoll gestaltete Krippe. Dank auch an Familie Lemke für die „Weihnachtsschafe“ und nicht zuletzt allen WeihnachtsmarktBummlern für ihr Interesse und den Besuch unseres Imbissstandes. Zu einer Nachbesprechung in geselliger Runde lädt der Verein alle „Marktbeschicker“ und Mitglieder des Vereinsvorstandes am Montag, den 8. Dezember 2003, 20.00 Uhr, in den Seminarraum der Kelter ein.

Amtsblatt Herrenberg

Kayh/Mönchberg

49/03

Die Bläserinnen und Bläser freuen sich auf ihren Besuch und laden sie herzlich ein.

Narrenzunft Kayh

Probentermine Freitag 5. Dezember, 20.00 Probe im GH

Wir möchten uns recht herzlich für die Interesse am 2. Weihnachtsmarkt in Kayh bedanken. Das Wetter machte zwar am letzten Samstag nicht so richtig mit, da es nass und kalt war. Danke wollen wir denjenigen sagen die uns mit einem Kauf unterstützt haben. Es war ein rund um weihnachtlicher Tag. Termine: Am Samstag feiern wir ab 18.00 Uhr im Gasthaus Krone unsere diesjährige Weihnachtsfeier. Den Sonntag verbringen wir bei der Weihnachtsfeier des Liederkranzes in der Halle. Wir wünschen allen viel Spaß bei den Terminen. Schriftführerin Sabine Supper

Montag 8. Dezember, 20.00 Probe im GH Freitag 12. Dezember, 20.00 Hauptprobe in der Kirche Posaunenchor Kayh: Chorleiter: Christoph Kapp, Fon: 957175 Jungbläser: Andrea Schurer, Fon: 34042

Sportfreunde Kayh

Der Posaunenchor Kayh gestaltet am 3. Adventssonntag, um 17.00 Uhr, in der Kayher Kirche, ein Advents- und Weihnachtskonzert. Die Bläserinnen und Bläser, sowie die Jungbläsergruppe, haben in den vergangenen Wochen ein bunt gemischtes, anspruchvolles Programm eingeübt. Festliche Ouvertüren und Choralbearbeitungen, ruhige und besinnliche Weihnachtslieder, aber auch fetzige und moderne Musik kommen zur Aufführung. Ein Konzert für Solotrompete, zwei Oboen und Klavier wird ein zusätzlicher Höhepunkt im Programm sein.

Fußball - Jugend

Es wird vor allem darauf ankommen, die technisch guten Sindelfinger nicht zum spielen kommen zu lassen. SF Kavh - SV Magstadt 3:4 Trotz guter Einschussmöglichkeiten und der 1:0 Führung von Daniel Klein konnte unsere Mannschaft das Spiel nicht bestimmen. Nach dem Ausgleich in der 33. Minute wurden die Magstädter frecher und gingen durch einen verwandelten Foulelfmeter mit der 2:1 Führung in die Pause. Auch nach dem Seitenwechsel lief es in unserer Elf nicht rund. In der 58.

Zu spät aufgewacht war die D-Jugend bei ihrer Hallenpremiere. Nach zwei Niederlagen gab es im dritten Spiel, gegen Tailfingen zumindest ein 0:0. Das letzte Gruppenspiel war dann noch eine Steigerung und Can Chigbo konnte mit seinem Tor den 1:0 Sieg sichern. Doch damit ist für die Jungs die Hallenrunde leider schon beendet. Es spielten: Tim, Baris, Daniel, Axel, Andre, Tim, Patrick, Can.

Die Sportfreunde bedanken sich bei den Kayher Mitbürgern für das sorgfältige und reichlich bereitgestellte Altpapier. Dankeschön!

Fußball - Aktive

Musik im Advent

Reserven: 1:3

Unserer F-2 wurde im Finale der zweiten Hallenrunde zum Gewinner. Das Auftaktspiel gegen den SV Oberjesingen endete trotz guter Chancen 0:0. Der TV Gültstein war unser nächster Gegner. Auch hier hatte unser Team leichte Vorteile und es reichte auch mit einem Tor von Enez zum 1:0 Sieg. Im Spiel gegen den TSV Kuppingen waren unsere Jungs überlegen doch mit dem Tore schießen wollte es nicht so recht klappen. Nach einem Eckball von Enez, konnte Tayfun kurz vor der Schluss Sirene gerade noch den Siegtreffer erzielen. Im letzten Spiel gegen die Mannschaft vom SC Neubuhlach waren unsere Jungs wieder deutlich besser, aber mit dem Tore schießen klappte es diesmal nicht. Am Ende stand ein 0:0. Doch es reichte zum 1. Platz. Das war Spitzenklasse! Da habt ihr eurem Trainer eine tolle Freude gemacht. Es spielten: Tobias, Dennis, Abdullah, Jan, Jens, Tayfun, Steffen, Enez.

Am kommenden Sonntag ist unser Sportheim nur zum Frühschoppen geöffnet.

Posaunenchor Kayh

Minute nutzten die Gäste eine Unentschlossenheit von TW Harry Mirrione zum 1:3. Als kaum zwei Zeigerumdrehungen später sogar das 1:4 fiel, schien das Spiel entschieden. Doch jetzt kam unsere Mannschaft nochmals. Simon Zolg verkürzte auf 2:4 und Jörg Kiefer war in der 88. Minute mit einem Foulelfmeter zum 3:4 erfolgreich. In der Nachspielzeit konnte der Gästekeeper den Ausgleich noch verhindern, als er einen platzierten Freistoß aus dem Toreck fischte.

Sonntag. 07.12.03 - 14:30 Uhr FV Radnik Sindeffingen - SF Kayh Im letzten Spiel vor der Winterpause sollte die Mannschaft noch mal alles geben um nicht weiter abzurutschen.

43

04.12.

Freizeitsport Bodystyling und STEP für Einsteiger Montags in der Grafenberghalle 19.30-20.15 Uhr Bodystyling 20.20-21.05 Uhr STEP (Einstieg möglich) Handtuch u. Trinkflasche nicht vergessen! Ich freu mich, Meli Kinderturnen der Sportfreunde Kayh Gruppe I 3–5 Jahre 14.30 Uhr–15.15 Uhr Gruppe II 2.–4. Klasse 15.15 Uhr–16.10 Uhr Gruppe III Maxies + 1. Klasse 16.10–17.00 Uhr in der Grafenberghalle! Neu-Anmeldungen für September bei Andrea Schwaiger, Tel.: 7 07 32/79 40 40 Aerobic - Bauch. Beine. Po - und Step mit Melanie Montags: 19:30 Uhr und 20:20 Uhr in der Grafenberghalle. Walking - Montags 19:00 Uhr. Treffpunkt Rathaus. 2. Weg Sport - Mittwochs in der Grafenberghalle. Männer: 19:15 Uhr. Frauen: 20:30 Uhr. Vorschau: Jahreshauptversammlung der Sportfreunde Kayh am 06.01.04 Theaterabend der Sportfreunde Kayh mit den „Scheuraschnatterer“ am 10.01.04 Bleib Fit - mach mit. Sport ist im Verein am schönsten.

Sonstiges Frauen treffen Frauen Wir treffen uns am Dienstag, den 09.12.03 um 20.00 Uhr zu einer gemütlichen Weihnachtsfeier, diesmal im Gemeindehaus in Mönchberg. Hoffentlich können sich viele von uns den Abend freihalten.

Mönchberg Schrottabfuhr

Vom Bezirksamt

Schrottabfuhr durch den Landkreis am Montag, 8. Dezember 2003.

Bezirksamt Mönchberg

Wir gratulieren

Telefon 95 99 97 Telefax 20 25 92 Sprechzeit am Montag, 08.12. Wegen Teilnahme an einer Schulung der LVA ist das Bezirksamt am Montag, 8.12. nicht besetzt.

Frau Else Kienzle, Ludwig-Volz-Str. 3 zum 74. Geburtstag am 4.12. Frau Rosa Bühler, Bergstr. 2 zum 77. Geburtstag am 5.12.

Sprechzeiten Montag bis Mittwoch und Freitag 10.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 17.00 bis 19.00 Uhr

Kirchen Evang. Kirchengemeinde Mönchberg

Fortschreibung der Einwohnerzahl im Stadtteil Mönchberg Im Monat November 2003 haben sich folgende Veränderungen ergeben: Stand vom Vormonat

1.089

Zugänge durch Zuzüge

5

Zugänge durch Geburten

0

Abgänge durch Wegzüge

4

Abgänge durch Todesfälle Neuer Stand

0 1.090

Wochenspruch: Steht auf und erhebt eure Häupter, weil sich eure Erlösung naht. Lukas 21,28 Freitag, 05. Dezember 2003 19.30 Gemeinschaftsstunde im Gemeindehaus-UG Sonntag, 07. Dezember 2003 – 2. Advent 10.15 Gemeindegottesdienst (Lektor Fiedler, Gärtringen) Predigttext: Jakobus 5,7-8 Opfer: Gustav-Adolf-Werk

10.00 19.30

Kindergottesdienst für Kinder ab 4 Jahren im Gemeindehaus Familienkreis mit R. Mantey im Gemeindehaus Das Wort wird Mensch, Johannes 1,14

Dienstag, 09. Dezember 2003 19.00 Sitzung des Kirchengemeinderats Mittwoch, 10. Dezember 2003 16.30 Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus 20.00 Frauenkreis im Gemeindehaus

Jahresrechnung 2002 Die abgeschlossene Jahresrechnung 2002 wird vom 28. 11. - 6.12. zur Einsichtnahme durch die Gemeindeglieder im Pfarrbüro, Traubenstraße 7, ausgelegt.

Lebendiger Adventskalender in Mönchberg 04.12. Familie Gussmann, Quittenweg 5 05.12. Familie Kegreiß, Greutäckerstraße 40 06.12. Sonja Brenner, Brühlstraße 31 07.12. Familie Schwarz, Bergstraße 8/1 08.12. Familie Bahlinger, Walnussweg 13 09.12. Jungschar Mädchen, Gemeindehaus 10.12. Familie Acker, Greutäckerstraße 14 11.12. Familie Sindlinger, Apfelweg 12 12.12. Grundschule Mönchberg, Grundschule

13.12. Posaunenchor Mönchberg, Gemeindehaus 14.12. Familie Maisch, Benzingerstraße 8/1 Beginn ist jeweils um 18.15 Uhr bei den oben genannten Adressen. Bringen Sie ca. 20 Minuten Zeit, eine Kerze oder Taschenlampe, einen Punschbecher und ein wenig Neugier mit. Lassen Sie sich überraschen.

Zum Glockenläuten Seit einigen Wochen ist das abendliche Gebetläuten auf 18 Uhr eingestellt. In kommenden Frühjahr, wenn die Uhren auf Sommerzeit umgestellt werden, läutet es dann wieder um 19 Uhr. Mit dem Beginn des neuen Kirchenjahres am Ersten Advent wird das Einläuten des Sonntags am Samstagabend um 17 Uhr wiederaufgenommen. Es mag daran erinnern, daß Arbeit und Anstrengung abgelöst werden dürfen von Ruhe und Entspannung durch das bewußte Feiern des Sonntags.

Jugendgruppen in Mönchberg Bubenjungschar Monags 18.00 - 19.30Uhr Ulrich Brenner, Achim Rinkert Andre Kaiser Mädchenjungschar I (2. - 4. Klasse) Dienstags, 18.15 - 19.30 Uhr Sonja Bärmann, Elke Faix Elke Gußmann, Melanie Kegreiß Kathrin Rinkert, Sabrina Bahlinger und Aline Sindlinger

04.12.

44

Girls & Boys (Klasse 5-7) Mittwochs 18.00 Uhr - 19.30 Uhr Infos: Pfarramt, Tel. 7 13 76 Spielkreis Dienstags, 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr Mütter (und Väter) mit Kindern von 1 - 3 Jahren Sigrid Schneider, Tel. 7 20 72

Mönchberg Vereine und Parteien AkkordeonOrchester Mönchberg Weihnachtsfeier

Kinderkirche Sonntags 10.00 - 10.45 Uhr Gudrun Bahlinger, Karola Berner Gabriele Brenner, Sonja Brenner, Susanne Dobratz, Bärbel Hegenberg, Isabell Ruthardt, Annika Sahm und Renate Steible Bernhard Alle Gruppen treffen sich im Gemeindehaus

HALLO DU!!! Das nächste JKM-Treffen steht bevor! Dieses findet statt am Samstag, den 13. Dezember um 19 Uhr im Kayher Gemeindehaus! Eingeladen sind alle Jugendlichen ab der 6. Klasse. Dieses Mal gibt es eine Fackelwanderung. Nach der Fackelwanderung gibt es die Möglichkeit eine Pizza zu bestellen. Bitte bringt wie hierfür und für Getränke etwas Geld mit. Auf euer Kommen freut sich euer JKM-Vorbereitungsteam!!!

Katholische Kirchengemeinde Katholische Kirchengemeinde Herrenberg

Gottesdienste und andere kirchliche Veranstaltungen siehe unter Katholischer Kirchengemeinde Herrenberg.

Liebe Mitspielerinnen und Mitspieler, Mitglieder und Freunde des AOM, wir möchten dieses Jahr wieder gemeinsam einige frohe und besinnliche Stunden in der Adventzeit verbringen. Wir möchten Euch und eure Familie deshalb herzlich zur Weihnachtsfeier des AOM am Sonntag, den 7. Dezember 2003 um 15.00 Uhr ins Sportheim Mönchberg einladen. Dieses Jahr soll es wieder ein fröhliches Miteinander werden und außerdem dürfen wir uns auf mancherlei Darbietungen und Überraschungen freuen. Wir freuen uns auf Euer Kommen.

49/03 Fußballverein Mönchberg

AH Fußball Training in der Grafenberghalle Seit November findet unser Training wieder montags von 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr in der Grafenberghalle statt. Neu- und Wiedereinsteiger sind recht herzlich willkommen - schaut einfach mal vorbei! Ansprechpartner: Rolf Köhler (Tel.: 07032/75492) oder Ralf Schanz (Tel.: 07457/696807)

Nordic Walking Lustig und munter geht es weiter, immer samstags 15 Uhr vom Sportplatz in Mönchberg. Unsere Weihnachtsfeier findet im Hotel Kaiser statt, am 5.12.03 um 19.00 Uhr und unsere Jogger, welche sich immer Sonntag 10 Uhr zu einem kleinen Workout im Wald treffen, sind natürlich auch herzlich eingeladen. Noch Fragen? Sibylle 0173/3595136

Freiwillige Feuerwehr Abt. Mönchberg Jahreshauptversammlung 2003 Zu unserer Jahreshauptversammlung am Samstag, dem 06. Dezember umd 20.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in Mönchberg, laden wir Sie recht herzlich ein. Tagesordnung: 1.) Begrüßung 2.) Bericht des Kommandanten 3.) Bericht des Schriftführers 4.) Bericht des Kassiers 5.) Bericht des Kassenprüfers 6.) Entlastungen 7.) Wahlen zum Ausschuß 8.) Jahresvorschau 9.) Verschiedenes

Amtsblatt Herrenberg

Bodystyling und STEP für Einsteiger Montags in der Grafenberghalle, 19.3020.15 Uhr Bodystyling, 20.20-21.05 Uhr STEP (Einstieg möglich) Handtuch und Trinkflasche nicht vergessen ! Ich freu mich, Meli Aktive Ergebnisse TSV Tailifingen – FV Möchnberg 1 : 2 Tore: A. Wolf, R. Paul Reserve: 0 : 9 Tore: B. Kegreiß, R. Köhler, D. Wolf 2, H. Fleck 2, W. Pantle 3 Vorschau: Am Sonntag, 07.12.03 um 14.30 Uhr FV Mönchberg – SV Affstätt Reserve spielt um 12.45 Uhr Der FVM hofft auf die zahlreiche Unterstützung seiner Fans!

Junger Chor – Querbeat Weihnachtsfeier und Weihnachtskuchenverkauf Am Sonntag 07.12. werden wir bei der Weihnachtsfeier des Liederkranzes Kayh unsere Weihnachtslieder zum Besten geben. Wir treffen uns um 16 Uhr an der Grafenberghalle zum Einsingen. Der Weihnachtskuchenverkauf beim Weihnachtsmarkt in Kayh war ein Erfolg. Vielen Dank an dieser Stelle allen Kuchenbäckerinnen und vorallem an die Organisatorin und allen Helfer/innen. Dies wird der letzte „Auftritt“ für dieses Jahr sein und wir können auf ein erfolgreiches erstes Jahr zurückblicken! Vor Weihnachten treffen wir uns noch 2 mal in der Kelter in Kayh zum Singen und gemütlichen Zusammensitzen. Näheres dazu am Montag 08.12. wie gehabt um 20.30 Uhr. Noch Fragen? Ganz einfach vorbeisurfen unter www.quer-beat.com oder anrufen Dimitri 0172/7311479 Bert Lichtmanecker 0172/7268552 Liane Mayer 07032/75222

Sonstiges Frauen treffen Frauen Wir treffen uns am Dienstag, den 09.12.03 um 20.00 Uhr zu einer gemütlichen Weihnachtsfeier, diesmal im Gemeindehaus in Mönchberg. Hoffentlich können sich viele von uns den Abend freihalten.