Gastgeberverzeichnis

Freizeittipps

Gastgeber

Perle im Breisgau Gästeinformation

2013/2014

Rathaus

Rathaus

Termine Abgesehen von seinen regelmäßigen Wochenmärkten, ist Kenzingen bekannt durch seine Traditionsmärkte. Frühlingsmarkt: 09./10.03.2013 • 08./09.03.2014 Josefsmarkt: 16.03.2013 • 15.03.2014 Georgenmarkt: 30.04.2013 • 29.04.2014 Herbstmarkt: 28./29.09.2013 • 27./28.09.2014 Klausmarkt: 05.12.2013 • 04.12.2014 Weihnachtsmarkt: 30.11./01.12.2013 • 29./30.11.2014 Historisches Altstadtfest: 05. bis 07.07.2013 (alle zwei Jahre) Wochenmarkt jeden Samstag von 08:00 - 12:00 Uhr Übersicht über sämtliche Veranstaltungen: siehe Veranstaltungskalender

Inhaltsverzeichnis 2 3 4 5 6 8 10 12 14 17 18 20 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 37 38 39 40

Termine | Inhalt Herzlich Willkommen in Kenzingen Kenzingen: Perle im Breisgau Seit über 750 Jahren Stadt Zeichenerklärung | Legende Hotels | Gasthäuser Ferienwohnungen Ferienwohnungen Pensionen Holzbildhauersymposium | Skulpturenweg Hotels | Gaststätten | Vesperstuben | Cafés | Eisdiele Weingüter | Weinhandlungen Stadtplan Straßenverzeichnis Hotels | Gaststätten | Vesperstuben | Cafés | Eisdiele Weingüter | Weinhandlungen Movelo Hotels | Gaststätten | Vesperstuben | Cafés | Eisdiele Weingüter | Weinhandlungen Europa-Park Abenteuer im Wald Oberrheinische Narrenschau Sehenswürdigkeiten in Kenzingen und den Stadtteilen Sehenswürdigkeiten | Geschichte Wanderwege und Tipps rund um Kultur, Sport, Freizeit Der Vierburgenweg Wanderwege Radtouren Freizeittipps Grillstellen Ausflugsfahrten | Besichtigungen | Wissenswertes Hilfe in Not | Impressum Marktstadt Kenzingen

Auskunft: Rathaus Kenzingen, Bürgerbüro Hauptstraße 15, 79341 Kenzingen Telefon 07644 900-113 Telefax 07644 900-160 E-Mail: [email protected] www.kenzingen.de www.noerdlicher-breisgau.de

2

Rathaus

Herzlich Willkommen in Kenzingen Genießen Sie die herrliche Gegend in und um Kenzingen, die Gastfreundschaft unserer Beherbergungsbetriebe sowie die ausgezeichnete Gastronomie. In dieser Broschüre sind nur Betriebe aufgenommen, die einen Eintrag gewünscht haben. Die Reihenfolge ist alphabetisch, bedingt also keine Rangordnung. Die Angaben über die einzelnen Beherbergungsbetriebe/ Hotels/Gaststätten/Vesperstuben/Cafés/ Tanzlokale/Weingüter und Weinhandlungen beruhen auf Mitteilungen der einzelnen Inhaber. Die im Verzeichnis aufgeführten Preise sind Rahmenpreise und können Veränderungen unterliegen. Bitte haben Sie Verständnis, dass die Stadt Kenzingen deshalb für Preise und sonstige Angaben keine Gewähr übernimmt. Und so erreichen Sie Kenzingen: Autobahn E 35/A 5 Frankfurt (M) - Karlsruhe - Offenburg Basel Ausfahrt: Herbolzheim oder Basel - Karlsruhe Ausfahrt: Riegel Bundesbahn EC/IC Frankfurt (M) - Karlsruhe Offenburg E-Zug Offenburg - Lahr: Bahnhof Kenzingen Freiburg - Emmendingen: Bahnhof Kenzingen

Kenzingen: • Perle im Breisgau • denkmalgeschützte Altstadt • die Ferienidee am Fuße des Schwarzwaldes • im Dreiländereck Schweiz, Frankreich, Deutschland • bekannter Weinort • Oberrheinische Narrenschau, Museum für Fastnachtsbrauchtum • Abenteuer im Wald (Waldklettergarten) • Nordic Walking Park • Damwild- und Kängurugehege Kenzingen freut sich auf Ihren Besuch. Matthias Guderjan Bürgermeister

Matthias Guderjan, Bürgermeister

Öffnungszeiten der Stadtverwaltung: Mo, Mi, Do, Fr 08:30 - 12:00 Uhr Di 07:30 - 12:00 Uhr Mo, Di, Mi 14:00 - 16:00 Uhr Do 14:00 - 19:00 Uhr sowie nach Vereinbarung

Erweiterte Öffnungszeiten des Bürgerbüros (Eingang Hauptstr.): Mo, Mi Di Do Fr Sa

08:30 - 16:00 Uhr 07:30 - 16:00 Uhr 08:30 - 19:00 Uhr 08:30 - 16:00 Uhr 10:00 - 12:00 Uhr

3

Rathaus

Kenzingen: reisgau Perle im B Kenzinger Rundweg

Die 9.600 Einwohner zählende Stadt liegt mit ihren Ortsteilen Nordweil, Bombach und Hecklingen 25 km von Freiburg im Nördlichen Breisgau. Eingebettet in eine ebenso vielseitige wie einzigartige Kulturlandschaft ergeben in Kenzingen ins 3. Jahrhundert zurückreichende Geschichte, historisches Stadtbild und modernes Gemeinwesen eine lebens- und besuchenswerte südbadische Kleinstadt, die gemeinhin als Perle im Breisgau bezeichnet wird. Für Leib und Seele Historische Gebäude und Denkmäler, wie die Burgruine Lichteneck aus dem 11. Jahrhundert, die Pfarrkirche St. Laurentius aus dem Jahr 1275 oder das 490 Jahre alte Rathaus halten 764 Jahre Stadtgeschichte wach. Das ausgezeichnete und breitgefächerte gastronomische Angebot, in der Region bekannt und geschätzt, bietet dem Besucher die Möglichkeit, badische Küche mit vorzüglich ausgebautem heimischen Wein zu kombinieren.

Kenzinger Narrenschau

4

Tradition und Moderne Über 100 Vereine bereichern das kulturelle, musikalische und sportliche Leben der Stadt, deren Geschichte in einer zweibändigen Stadtchronik aufgearbeitet ist, die ihresgleichen sucht. Örtliche Besonderheiten werden daneben in den Veröffentlichungen der „Pforte“ durch die Arbeitsgemeinschaft für Geschichte und Landeskunde regelmäßig hervorragend aufgearbeitet veröffentlicht. Die Narrenzunft der Kenzinger Welle-Bengel ist über 185 Jahre alt und somit eine der ältesten Narrenzünfte der Region. Aus diesem Grund hat der Förderverein Oberrheinische Narrenschau im alten Bechthold’schen Herrschaftshaus ein Museum der besonderen Art eingerichtet: Auf 5 Etagen erwarten den Besucher über 300 Narrengestalten in phantasievollen Häs’ und kunstvoll geschnitzten Holzlarven und vermitteln über das ganze Jahr hinweg das Brauchtum der alemannischen Fasnet.

Das Kino Löwen-Lichtspiele wird vom Land jährlich für sein kulturell herausragendes Filmprogramm prämiert. Das „Original“ ist eine weithin bekannte Kleinkunstbühne. Ziel und Ausgangspunkt Dem Besucher bieten sich Hotels, Gasthäuser und Ferienwohnungen zur Übernachtung an. Dazu neben der guten Küche und der denkmalgeschützten Stadt ein hervorragendes Wanderwegenetz und Radfahrrouten jeden Schwierigkeitsgrades. Durch den eigenen Bahnhof sowie die gute Anbindung an die Autobahn A5 ist die Stadt auch ideales Ausgangsziel für Tagesausflüge in die umliegende Region. Leben und arbeiten Dank der neuen Gemeindeverbindungsstraße Kenzingen – Herbolzheim – Ringsheim und der guten Verkehrsanbindung ist die Stadt ein ausgezeichneter Gewerbestandort. In den Industriegebieten haben sich leistungsstarke innovative mittelständische Unternehmen angesiedelt. In der Innenstadt lässt der Einzelhandel mit einer Vielzahl verschiedener Geschäfte kaum einen Verbraucherwunsch offen. Die erlebniswerte Altstadt mit ihrem großzügigen Zähringer Kreuz und ausreichendem Parkplatz-Angebot lädt deshalb zum Einkaufsbummel geradezu ein. Lage/Verkehrsbindung Kenzingen liegt 25 km von Freiburg im Nördlichen Breisgau am Fuße des Schwarzwaldes. Die Anbindung an die Autobahn A5 ist 3 km entfernt. Die Umgebung ist mit Bus und Bahn mühelos zu erreichen, ca. 10 km zum Europa-Park Rust, ca. 5 km zum Freibad Herbolzheim, ca. 10 km zum Hallenbad Freiamt, ca. 6 km zum Naturschutzgebiet Taubergießen.

Rathaus

Seit über 750 Jahrnener Swtaiedt: Dabei für Einwoh der Zeit Gast auf der Höhe Gymnasium

Einwohner/Ortsteile Mit den drei Ortsteilen Nordweil, Bombach und Hecklingen hat die Stadt 9.600 Einwohner. Die Gemarkungsfläche beträgt 3.693 ha, davon sind 1.183 ha Waldanteil und 307 ha Reben. Industrie/Gewerbe Die Gewerbefläche beträgt derzeit 50 ha. Es sind vor allem mittelständische Unternehmen angesiedelt wie Spinnerei, Industriebau, Fahrzeugbau. Kenzingen ist ein attraktiver Gewerbestandort, der durch die neue Gemeindeverbindungsstraße umfahren wird und so eine weitere Aufwertung erfahren hat. Die Stadt selbst verfügt über ein nahezu vollständiges Angebot an Banken, Einzelhandel, Rechtsanwälten, Gastronomiebetrieben, Landwirtschaft, Obstbau und Weinbau. Die regionalen Produkte werden auf dem Wochenmarkt in der Innenstadt verkauft. Schulen/soziale und Kulturelle Einrichtungen Es gibt 3 Grundschulen, die Werkrealschule Kenzingen, Rheinhausen, Weisweil mit Sitz in Kenzingen, Gymnasium, 4 kommunale und 2 kirchliche Kindergärten, verlässliche Grundschule mit Ganztagsbetreuung, 3 Alten- und Pflegeheime sowie eine Seniorenwohnanlage mit Betreuung, kommunale Jugendarbeit. Die medizinische Versorgung ist sehr gut. Amtsgericht und Polizeiposten haben den Charakter der Amtsstadt erhalten. Kultur Die Oberrheinische Narrenschau vermittelt einen lebendigen Eindruck der alemannischen Fasnet und zeigt über 300 regionale Häs’. Im Ratssaal des Rathauses finden Kunstausstellungen statt. Für Kinder und Jugendliche gibt es die Kinder- und Jugendkulturreihe.

Vereine/Sport/Freizeit Auch an alle, die sich fit halten wollen ist gedacht. So bietet Kenzingen ein umfangreiches Sportangebot: Badminton, Kegeln, Tennishallen, Squash, Nordic-Walking, Reiten, Radfahren, Abenteuer im Waldklettergarten, Sportpfade. In der Freizeit lädt die idyllische Landschaft mit den Wäldern und Rebbergen zu einer Wanderung ein. Sollte man dazu noch an Informationen über den Wein und die heimischen Bäume interessiert sein, sind der Wald- und Weinlehrpfad ein Muss. Zum Baden und Entspannen lädt die Freizeitanlage Nachtallmendsee ein. Im Winter kann dort sogar eisgelaufen werden. Tourismus Den Besuchern steht eine große Auswahl an Hotels, Gasthäusern und Ferienwohnungen in unterschiedlichen Preiskategorien und ein vielfältiges gastronomisches Angebot zur Verfügung. Alte Klöster, schöne barocke und gotische Kirchen sowie eine Burgruine aus dem 11. Jahrhundert lohnen den Besuch. Ansprechpartner Stadt Kenzingen Hauptstraße 15 79341 Kenzingen Tel.: 07644 900-0 (Zentrale) E-Mail: [email protected] Homepage: www.kenzingen.de www.noerdlicher-breisgau.de

Europa-Park

5

Rathaus

Zeichenerklärung Legend Légende Aufenthaltsraum. Recreation room. Salle de séjour.

TV

TV im Zimmer bzw. in der Ferienwohnung. TV included in the room or the appartment, respectively. Poste de télévision inclus dans la chambre ou bien l’appartement de vacances. Telefon im Zimmer bzw in der Ferienwohnung. Telephone included in the room or the appartment, respectively. Téléphone inclus dans la chambre ou bien l’appartement de vacances. Wir holen unsere Gäste kostenlos vom Bahnhof ab. Free transfer from the railway-station Kenzingen to your accomodation. Possibilité de navette gratuite de la gare Kenzingen. Zimmer mit Balkon. Room with balcony. Chambre avec balcon.

G

Garage. Hallenbad. Indoor swimming pool. Piscine couverte.

Pool. Piscine.

Restaurant/Nebenraum für Gruppen bis max. … Personenzahl. Restaurant/side room for groups of up to … persons. Restaurant/pièce voisine pour groupes jusqu’à … personnes. Lift. Ascenseur. Haustiere auf Anfrage. Pets permitted. Animaux acceptés. Kinderermäßigung. Children reduction. Réduction de prix pour les enfants.

Laurentius

Kinderfreundliches Haus. Child-oriented house. Maison favorable pour vacances avec enfants. Babyfreundlich. Special equipment for babies. Equipement spécial pour les bébés. TV im Haus. TV included in the house. Poste de télévision inclus dans la maison. Frühstück auf Wunsch. Breakfast on request. Petit-déjeuner sur demande. Balkon/Terrasse, Liegewiese/Garten. Balcony/patio, lawn for sunbathing/backyard. Balcon/terrasse, gazon pour bronzer/jardin. Sauna. Diätküche. Diet kitchen, diet meals. Cuisine pour régime/repas diététiques. Küche/Kochnische. Kitchen. Cuisine.

Wohnküche. Eat-in kitchen. Chambre-cuisine.

Stadtplan-Quadrat. Position on the map. Situation sur le plan. Bed & Bike. Safe. Coffre fort.

Stadtmitte

Konferenzraum. Meeting room. Salle de conférence.

Pension

Waschmaschine. Washing machine. Lave-linge.

Ferienwohnungen

Nichtraucher. No smoking. Non-fumeur.

Hotels und Gasthäuser mit Übernachtungen

Kreditkarte. Credit Card. Carte de crédit. Dusche/Bad. Shower/Bathroom. Douche/Salle de bains. WC

6

Dusche/WC. Shower/WC. Douche/Toilette.

Mühleinsel 1 79341 Kenzingen

facebook.de/muehleinsel [email protected] www.muehleinsel.de

Tel.: 07644 92 92 - 32 Fax: 07644 92 92 - 31

Geniessen

Feiern

Entspannen

Lassen Sie sich von unserem freundlichen Team kulinarisch verwöhnen und genießen Sie in gemütlichem Ambiente unsere frische, badische Küche. Die einmalige Sonnenterrasse direkt an der Elz lädt bei schönem Wetter zum Verweilen ein.

Ob Hochzeiten, Geburtstage oder Familienfeiern – in der Insel-Galerie finden bis zu 80 Gäste einen idealen Ort für Ihre Feste und Events. Unsere Küchencrew sorgt für Ihr leibliches Wohl: vom Flying-Buffet bis zum 7-Gänge-Menü.

Das familienfreundliche Hotel verfügt über 13 Doppelzimmer sowie einer Familiensuite für bis zu sechs Personen. In nur knapp 20 Minuten erreichen Sie den Europa-Park. Geführte Kanutouren sind direkt ab dem Hotel buchbar.

Die Öffnungszeiten unseres Restaurants sind:

.JUUBHT
WPO

m

I
BV“FS
4BNTUBHT
r
"CFOET
WPO

m

I Bei schönem Wetter ist unsere Sonnenterrasse durchgehend geöffnet!

Dienstag ist Ruhetag

Gastgeber

Hotels/Gasthäuser mit Übernachtungen Vorwahl: +49(0)7644 Gaststätte-Hotel Beller Inhaber: Werner Konstanzer Hauptstraße 41 79341 Kenzingen Tel. 526, Fax 4539 [email protected] www.hotel-beller.de Gasthaus und Metzgerei Zur Linde Inhaber: Wolfgang Hensle Hochwaldstraße 21 79341 Kenzingen Tel. 1451, Fax 930028 Hotel-Restaurant Mühleinsel Mühleinsel 1 79341 Kenzingen Tel. 929232, Fax 929231 [email protected] www.muehleinsel.de Scheidels Restaurant Zum Kranz-Hotel Inhaber: Franz Scheidel Offenburger Straße 18 79341 Kenzingen Tel. 6855, Fax 931077 [email protected] www.scheidels-kranz.de Hotel-Restaurant Schieble Inhaber: Markus Schmid Offenburger Straße 6 79341 Kenzingen Tel. 9269990, Fax 926999-55 [email protected] www.hotel-schieble.de Sport- und Tagungshotel Kenzingen Breitenfeldstraße 51 Tel. 8090, Fax 80994 [email protected] www.sporthotel-kenzingen.de

8

EZ-Preise €

DZ-Preise €

MZ-Preise €

Zimmer

Ausstattung

50-70

70-100

85-120

1 EZ 8 DZ 4 MZ

HP: 16,00 € W-LAN kostenlos Donnerstag Ruhetag E2

TV

G

42-45

58-66

Preisänderung vorbehalten! 60-65 3-Bett-Zimmer 80

78-96

108-139

1 EZ 5 DZ 1 3-Bett-Z.

4 EZ 9 DZ 1 MZ

G TV

WC

G5

MZ bis zu 6 Personen, mit Küche, Bad, WC, Balkon, ca. 70 qm. Vermietung ab 5 Nächten, weitere Z., tlw. m. Balkon TV

WC

59-62

88-98

140

3 DZ 1 MZ

E1

Familienappartment auf Anfrage

TV

WC

D3

69-85

52-56

99-140

85-89

129-220

92-99

DZ 7 DZ 3 4-Bett-Z. 1 Suite (5-Bett-Z.)

33 DZ

zur EZ-Nutzung TV

WC

E2

TV

WC

E2

Die Stadt Kenzingen setzt auf Qualität. Verschiedene Beherbergungsbetriebe haben an einer Klassifizierung teilgenommen und wurden durch Sterne ausgezeichnet. Der Deutsche Tourismusverband (DTV) klassifizierte die Ferienwohnungen/ Ferienhäuser und Privatzimmer. Hotels und Gasthäuser werden von der Gesellschaft für Tourismus (GFT) klassifiziert. Informationen zur Klassifizierung „Hotels“ unter www.klassifizierung.de · Informationen zur Klassifizierung „Ferienwohnungen und Pensionen“ unter www.deutschertourismusverband.de.

Gastgeber

쏒쏒쏒 Superior

WC

Inh. Markus Schmid

Das traditionelle Gasthaus im Breisgauer Land

G

4 Kegelbahnen 3 Hallentennisplätze 2 Außentennisplätze 4 Badmintonfelder 1 Squashcourt

SPORTCENTERKENZINGEN

30 % Rabatt Für Schüler, Studenten, Azubis und Mitglieder des Gesundheitscenters Rückgrat Suchen Sie noch eine Möglichkeit um im Winter regelmäßig Sport zu machen. Fragen Sie nach unseren ABO-Angeboten

SPORT- & TAGUNGSHOTEL KENZINGEN

E2

Genießen Sie auf unserer großen Freiterrasse den herrlichen Blick auf die Kenzinger Altstadt und die landschaftlich reizvolle Umgebung. Alle Hotelzimmer sind im exclusiven Landhausstil eingerichtet. Unsere Zimmer sind mit DU oder Bad, WC, TV, Telefon, W-Lan und teilweise mit Balkon ausgestatttet. Zu Tagesbeginn bieten wir ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Offenburger Straße 6 · 79341 Kenzingen Telefon 0 76 44 / 9 26 99 90 · Fax 92 69 99-55 www.hotel-schieble.de · [email protected]

Sport- und Tagungshotel Kenzingen im Sportcenter Kenzingen Fon:++49(0)7644 / 809-0 Fax: -809-94 www.sporthotel-kenzingen.de

Bei uns finden Sie eine große Auswahl an Angeboten für Ihre Familien-, Betriebs- & Weihnachtsfeiern sowie für Kommunionen, Konfirmationen und Traueranlässen für bis zu 70 Personen Reichhaltige Buffets, Menüs oder Brunch Oder haben Sie eine andere Idee? Sprechen Sie uns doch mal an. Außerdem bei uns Neu “Havanna Lounge” 32 Rustikal eingerichtete Zimmer 2 Tagungsräume für bis zu 80 Personen Schwimmbad & Saunalandschaft Sport- & Gesundheitscenter Rückgrat WC

> Die gute Adresse für Feinschmecker WC

Scheidels Restaurant Zum Kranz __________________

Hotel

D

Franz Scheidel Offenburger Str. 18 . Kenzingen . Tel. 07644-6855 . Fax 931077 www.scheidels-kranz.de . eMail: [email protected] Montagabend und Dienstag geschlossen

er Treffpunkt für Gäste, die eine familiäre Atmosphäre lieben.

• Ruhige, dem heutigen Komfort ensprechende Fremdenzimmer. • Altbekanntes Speiselokal, gutbürgerliche „Badische Küche“. • Regionale Spezialitäten zum Mitnehmen. • Gepflegte Weine • Sonniger Hofgarten • Parkplatz direkt am Haus.

E2

G

0T7 n elfo 64/52 5.d Fax4 • 6 9 e3 ßW p u H ig• 1 4 staz7 o K rn bw h l:f@ E-M Hotel Gaststätte

9

Gastgeber

Ferienwohnungen Vorwahl: +49(0)7644 Ferienhaus Drachennest Familie Fiedler Im Herrenberg 2, Nordweil 79341 Kenzingen Tel. 930320 Appartement Fundinger Volker Fundinger Schützenstraße 14 79341 Kenzingen Tel. 6465 u. 0160 8055311 [email protected]

Preis € für 2 Pers. 75-95

Preis € je weitere Person 15

Schlafräume (S) Wohn-/Schlafr. (W/S) Wohnräume (W) 2S 1W

Anzahl Betten 5

Größe der Wohnung (qm) 90

Ausstattung/Sonstiges

40

1 W/S

1 Doppelbett 27

„Am Häldele“ Ferienwohnung 35 Claudia Hertz Talhaldestraße 10, Hecklingen 79341 Kenzingen Tel. 328712 Fax 03212 993377 [email protected] Wonnentäler Ferienwohnung 1 50 „Bauernnestle“**** Agnes Jörger Wonnentaler Weg 24 79341 Kenzingen Tel. 931408, Fax 931410

Ebenerdiger Zugang, Parkplatz, Doppelbett, TV (LCD), Terrasse Sonnenseite, Abholung v. Bahnhof auf Anfrage, Internet auf Anfrage, Preis ab 3 N = 38,00 €, Keine Endreinigungskosten TV

www.ferienwohnung-kenzingen.de

WC

1S 1W

1

50

Wonnentäler Ferienwohnung 2 60 „Elzbrückle“**** Agnes Jörger Wonnentaler Weg 24 79341 Kenzingen Tel. 931408, Fax 931410

TV

10

WC

B4

15

1S

4

48

Ermäßigung: Kinder bis 3 Jahre frei. Babybett u. Kinderstuhl vorhanden. TV

WC

15

2S

6

83

F2

Ermäßigung: Kinder bis 3 Jahre frei. Babybett u. Kinderstuhl vorhanden. Separates Gäste-WC TV

[email protected] www.wonnentaeler-bauernladen.de

Wonnentäler Ferienwohnung 3 60 „Klosterbrünnle“**** Agnes Jörger Wonnentaler Weg 24 79341 Kenzingen Tel. 931408, Fax 931410

E3

Endreinigung: 15,00 €

[email protected] www.wonnentaeler-bauernladen.de

[email protected] www.wonnentaeler-bauernladen.de

G5

WC

F2

15

2S 1 W/S

6

83

Ermäßigung: Kinder bis 3 Jahre frei. Babybett u. Kinderstuhl vorhanden. Separates Gäste-WC TV

F2

Gastgeber

Ferienwohnungen

Preis € für 2 Pers.

Vorwahl: +49(0)7644 Wonnentäler Ferienwohnung 4 50 „Klosterkeller“*** Agnes Jörger Wonnentaler Weg 24 79341 Kenzingen Tel. 931408, Fax 931410

Preis € je weitere Person 15

Schlafräume (S) Wohn-/Schlafr. (W/S) Wohnräume (W) 1 W/S

Anzahl Betten 4

Größe der Wohnung (qm) 41,5

WC

F2

15

1S 1 W/S

4

51

WC

15

2S 1 WS

6

67

[email protected] www.wonnentaeler-bauernladen.de Gästehaus Kasper 45 Habsburger Straße 10 79341 Kenzingen Tel. 4772, Fax 923416 [email protected]

Ferienwohnung 50 „Im alten Schlossgarten“ Gela Klemp Schlossbergstraße 8, Hecklingen 79341 Kenzingen Tel. 913311 [email protected] www.fewo-hecklingen.de

F2

Ermäßigung: Kinder bis 3 Jahre frei. Babybett u. Kinderstuhl vorhanden. TV

[email protected] www.wonnentaeler-bauernladen.de

Wonnentäler Ferienwohnung 7 60 „Pferdegeflüster“**** Agnes Jörger Wonnentaler Weg 24 79341 Kenzingen Tel. 931408, Fax 931410

Ermäßigung: Kinder bis 3 Jahre frei. Babybett u. Kinderstuhl vorhanden. TV

[email protected] www.wonnentaeler-bauernladen.de

Wonnentäler Ferienwohnung 6 60 „Gänsmatten“**** Agnes Jörger Wonnentaler Weg 24 79341 Kenzingen Tel. 931408, Fax 931410

Ermäßigung: Kinder bis 3 Jahre frei. Babybett u. Kinderstuhl vorhanden. TV

[email protected] www.wonnentaeler-bauernladen.de

Wonnentäler Ferienwohnung 5 65 „Taubergießen“**** Agnes Jörger Wonnentaler Weg 24 79341 Kenzingen Tel. 931408, Fax 931410

Ausstattung/Sonstiges

F2

WC

15

1S 1 W/S

4

68

Ermäßigung: Kinder bis 3 Jahre frei. Babybett u. Kinderstuhl vorhanden. TV

WC

15

10

1 W/S

3S 1W

8

5

60

90

F2

TV

G

WC

C2

Ermäßigungen: Kinder bis 12 Jahre frei. Langzeitaufenthalt auf Anfrage. Endreinigung: 25,00 € Kostenfrei: Internet-Zugang durch W-LAN TV

WC

C4

11

Gastgeber

Ferienwohnungen

Preis € für 2 Pers.

Vorwahl: +49(0)7644 Ferienwohnung „Haus Kölblin“ 50 Oberer Zirkel 87 79341 Kenzingen Tel. 7476 u. 0172 9582000 Appartement – 52 FeWo-Ambiente Gerlinde Kopf Breitenfeldstraße 31 79341 Kenzingen Tel. 49289

Preis € je weitere Person 10

Schlafräume (S) Wohn-/Schlafr. (W/S) Wohnräume (W) 2S 1 W/S

Anzahl Betten 6

Größe der Wohnung (qm) 43

Ausstattung/Sonstiges

Ab 5 N – 2 Pers. 45,00 € Endreinigung: 15,00 € TV

E2

WC

1S 1 W/S

4

70

Zuschl. f. Kurzaufenthalt: (1-2 N) 15,00 € TV

C2

[email protected] www.Appartement-Fewo-Ambiente.de

Ferienwohnung Levis 1*** Petra Levis Langestraße 26 a 79341 Kenzingen Tel. + Fax 8350 Tel. 0175 8020776 Ferienwohnung Levis 2*** Petra Levis Langestraße 26 a 79341 Kenzingen Tel. + Fax 8350 Tel. 0175 8020776 Ferienwohnung Eva u. Harald Meier*** Schützenstraße 4 79341 Kenzingen Tel. 6878, Fax 929863 [email protected] www.meier-group.de Ferienwohnung im ehemaligen Kloster Christian Nopper Wonnental 14 79341 Kenzingen Tel. 927848 u. 0151 10515869 [email protected] Ferienwohnung Nutto Brunnenstraße 15 79341 Kenzingen Tel. 923492, Fax 923493 [email protected] www.schwarzwaldfuehrer.de/ urlaubsorte/elztal/kenzingen/ ferienwohnunghausnutto

12

90

45

40

15

15

10

2S 1 W/S

1S 1 W/S

1 W/S

5

4

3

110 WC

E2

WC

E2

50

52

D3

TV

WC

40

10

1S 1 W/S

4

45

D2

TV

WC

40

10

1S 1 W/S

5

63

Zuschl. f. Kurzaufenthalt: (1-2 N) 5,00 € + 10,00 € Endreinigung TV

D4

Gastgeber

Ferienwohnungen Vorwahl: +49(0)7644 Ferienhaus Pennartz*** Talstraße 4 79341 Kenzingen Tel. 6224 Ferienwohnung Peter Maria Peter Breslauerstraße 4 79341 Kenzingen Tel. + Fax 1472 Appartement Rupp Elisabeth Rupp Freiburger Straße 5 79341 Kenzingen Tel. 6465 u. 0160 8055311 [email protected] ferienwohnung-kenzingen.de Ferienwohnung Rüdiger Schätzle Blailerhof Nordweil 79341 Kenzingen Tel. 1777, Fax 929783 [email protected] Ferienwohnung Sichler Erika Sichler Talackerstraße 12, Hecklingen 79341 Kenzingen Tel. + Fax 1326 Ferienwohnung Smialkowski Marta Smialkowski Im Schützenallmend 11 79341 Kenzingen Tel. 4403, Fax 923358 [email protected] „Haus Inge am Park“*** Inge Völlnagel Im Alten Grün 15 79341 Kenzingen Tel. 6461, Fax 6439 [email protected]

Preis € für 2 Pers. 40

Preis € je weitere Person 6

Schlafräume (S) Wohn-/Schlafr. (W/S) Wohnräume (W) 2S 1W

Anzahl Betten 5

Größe der Wohnung (qm) 90

40

nach 1S Vereinbarung 1 W/S

5

Zuschlag für Kurzaufenthalt: (1-2 N) 5,00 € Endreinigung: 25,00 €

G4

TV

G

WC

Ausstattung/Sonstiges

50 WC

D2

38

auf Anfrage

1 W/S

2

28

Ab 3 N: 36,00 €. Keine Endreinigungskosten. Wir holen unsere Gäste auf Anfrage kostenlos vom Bahnhof ab. TV

WC

E2

40

5

3S 1W

7

90

40

5

2S 1W

4

78

2S 1W

5

40

12

Waschmaschine ab 5 ÜN. Kinderspielplatz neben der Ferienwohnung im Hof. TV

WC

78

Ab 3 Tage 35,00 €. Kinder bis 5 Jahre frei. Endreinigung: 15,00 €. TV

B5

WC

55

10

1S 1 W/S

5

57

Ermäßigungen: Kinder bis 3 Jahre frei. Ab 5 N – 2 Pers. 45,00 €. Zuschlag für Kurzaufenthalt: (1-2 N) 5,00 € Endreinigung incl.

D3

WC

50

auf Anfrage

1S

4

70

auf Wunsch zusätzlich ein kleiner Schlafraum mit Bett. Endreinigung optional 30,00 € TV

F2

www.traum-ferienwohnungen.de/2799.htm

Ferienhaus „Altes Forstamt“ Christiane Weinzierl Üsenbergerstraße 10 79341 Kenzingen Tel. 926808 [email protected] www.weingut-weinzierl.de

F4

80

kein Aufpreis 2 S für 3. Pers. 1 W

3

80

Stellplatz, W-LAN, Geschirrspüler, Mikrowelle, Espressomaschine, Bügeleisen, Freisitz keine Tiere TV

WC

E3

13

Gastgeber

Familie Pennartz *** Ferienhaus: Komplett eingerichtet. Großer Wohnraum mit offenem Kamin, Balkon, Küche, Bad, 2 WC, 2 Schlafzimmer + Vorraum, Garage und Garten. TV und Waschmaschine vorhanden. Bettwäsche und Handtücher incl. TV

G4

G

Talstraße 4, 79341 Kenzingen-Nordweil, Telefon 07644/6224

Ferienhaus Drachennest

Kleiner Bauernhof mit Hasen, Hühnern, Ziegen, Schafen und Ponys. Renoviertes Leibgedinghaus in ruhger Ortsrandlage am Wald. Großer Wohn- und Essbereich mit Kachelofen, 2 Bäder, 2 Schlafzimmer, Wanderreitstation, Grillmöglichkeiten. Ausflugsmöglichkeiten: Europapark Rust, beheiztes Freibad mit Minigolf, Golfplatz. Herrliche Wander- und Skigebiete.

Haus Inge am Park

www.traum-ferienwohnungen.de/2799.htm

Telefon 07644 - 6461 Telefax 07644 - 6439 E-Mail [email protected]

Im Alten Grün 15

Komfortable Ferienwohnung für 2 - 4 Personen in einem 2004 neu erstellten, ruhig und schön gelegenen Haus mit Blick in den Park und auf die vorbeifließende Elz. Terrasse oder Liegewiese, Kinderspielplatz, Fahrräder auf Anfrage.

75-95 € für 2 Personen, jede weitere 15 €, incl. Endreinigung 27 €. Ob lauschige Abende am Kachelofen oder im Hof unter dem Maronibaum – bei uns können Sie die Hektik des Alltags vergessen und die Natur genießen. WC

Familie Fiedler, Im Herrenberg 2, 79341 Kenzingen-Nordweil, Tel. 07644 / 930320 G5

***

F2

WC

FAMILIENFREUNDLICH

WONNEN

TÄLER

FERIENWOHNUNGEN Agnes Jörger, Otto Schwarz ‡ Wonnentaler Weg 24 ‡ D-79341 Kenzingen fon: 076 44 / 93 14 08 ‡net: www.wonnentaeler-bauernladen.de

BESUCHEN SIE UNSEREN BAUERNLADEN: Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag von 9.00 – 12.30 Uhr und 15.00 - 18.30 Uhr Samstag von 8.00 – 12.30 Uhr, Montag geschlossen.

14

NEU MODERN

Gastgeber

***

Nordweiler Edelbrände aus eigenem Anbau. Ferienwohnung im Außenbereich 90 m2 + 78 m2 komplett eingerichtet.

D3

WC

H2

Ferienwohnung Levis im Herzen der Altstadt ***

Weingut Blailerhof Rüdiger Schätzle

79341 Kenzingen-Nordweil Tel. 07644/1777 · Fax 07644/929783 F4

WC

Ferienwohnung Peter

Gemütliche, komplett eingerichtete Ferienwohnungen für 2-6 Personen in ruhiger, zentraler Lage, mit Küche, Wohn-Schlafzimmer, 1 sep. Schlafzimmer, Bad/Dusche/WC.

Langestraße 26 a 79341 Kenzingen Tel./Fax 0 76 44 /83 50 Mobil 0175/8020776 G

*

E2

* auf Anfrage

Ferienwohnung Sichler ***

DG-Ferienwohnung, ca. 50 m2, für max. 5 Personen in einem 2-Familien-Wohnhaus, ruhige Wohnlage, gemüchtliche Einrichtung, 1 Schlafzimmer, 1 Wohn-/Schlafraum, Küche komplett eingerichtet, DU/WC, nächster Supermarkt 200 Meter Endreinigung € 15,– D2

Breslauer Straße 4, 79241 Kenzingen, Tel. 0 76 44/14 72, Fax 0 76 44/14 72

WC

C2

Appartement-FeWo

Ambiente

Ruhige, gemütliche, komplett eingerichtete, ca. 70 m2, Ferienwohnung für 4 Personen mit Terrasse, Garten mit Teichanlage, Innenhofparkplatz. Zur Entspannung: • Reikibehandlungen und • Thai-Massagen im Hause möglich

Gerlinde Kopf Breitenfeldstr. 31 • 79341 Kenzingen Telefon 07644-49289 www.Appartment-Fewo-Ambiente.de • [email protected]

Talackerstraße 12 · 79341 Kenzingen-Hecklingen Telefon / Fax: 07644/1326

Haus Kölblin Werner Kölblin Oberer Zirkel 87 79341 Kenzingen Telefon 07644 / 7476 u. 0172 / 9582000 Unser Haus befindet sich in ruhiger zentraler Lage in der Altstadt von Kenzingen. Wir bieten: eine gemütliche, ruhige, komplett eingerichtete Ferienwohnung für 4-5 Personen und Doppelzimmer. Frühstück auf Wunsch. Ausflugsziele: Europa-Park Rust, Naturschutzgebiet Taubergießen, Schwarzwald, Elsass. Ihr Urlaubsziel zu jeder Jahreszeit.

15

Gastgeber

Pensionen/ Gästezimmer Vorwahl: +49(0)7644 Pension Fränzle Elisabeth Fränzle Freiburger Straße 3 79341 Kenzingen Tel. 4317, Fax 4598 [email protected] www.kurt-fraenzle.de Gästehaus Goltz Rita Goltz Talstraße 1, Nordweil 79341 Kenzingen Tel. 6128 Haus Hensle Matthäus Hensle Hochstettstraße 5, Nordweil 79341 Kenzingen Tel. 1874, Fax 923811 Pension Ritter Thomas Ritter Ritterhof, Roßleiteweg 1 7931 Kenzingen Tel. 931784, Fax 931785 [email protected] www.ritters-weingut.de Haus Walzer*** Doris Walzer Schützenstraße 11 79341 Kenzingen Tel. 7131 u. 0160 1498053 Fax 922396 [email protected] www.haus-walzer.de

EZ-Preis € DZ-Preis € 3-Bett-Zimmer pro Nacht pro Nacht € pro Nacht 30

45

60

Anzahl Ausstattung/Sonstiges der Zimmer 2 DZ Incl. Frühstück 1 3-Bett-Z. G

18

32

36

45

1 DZ

45

42

64

1 DZ

90

5

WC

G

G4

Aufschlag für Zustellbett 15,00 € WC

G4

WC

F4

Ab 2 Nächte Ohne Frühstück

3-Bett-Z. od. 1 DZ

Etagenbad/Du/WC, Balkon

1DZ 2 EZ

App./Du/WC je weitere Pers. 26,00 € incl. erweitertem Frühstück TV

WC

E2

TV

1 DZ 1 EZ 1 3-Bett-Z.

E2

16

1 Nacht Zuschlag pro Pers./N

WC

E3

Freizeittipps

Holzbildhauersymposium

Nach 2007, 2009 und 2011 findet in der Zeit vom 09. bis 15.09.2013 zum vierten Mal ein Holzbildhauersymposium im Bürgerpark „Altes Grün“ statt. An sieben Tagen wird der Bürgerpark „Altes Grün“ erneut zum Kunstatelier unter freiem Himmel, Stätte der Kreativität und der Begegnung mit der Kunst. Alle zwei Jahre schaffen Künstler internationaler Herkunft im Verlauf einer Woche unter Teilnahme der Öffentlichkeit Holzskulpturen verschiedenster Ausprägung und zeigen so, was aus dem Werkstoff Holz zu entstehen vermag.

Skulpturenweg

Werke des Symposiums werden den Skulpturenpfad fortsetzen, der – 2007 begonnen – einmal die Angebote des sanften Tourismus in Richtung Bombach verbinden. Start: Bürgerpark „Altes Grün“

17

Gastgeber

Hotels/Gaststätten/Cafés/ Vesperstuben/Eisdielen Vorwahl: +49(0)7644 Gaststätte-Hotel Beller Inhaber: Werner Konstanzer Hauptstraße 41 79341 Kenzingen Tel. 526, Fax 4539 [email protected] www.hotel-beller.de Café Bilharz Konditorei-Bäckerei Hauptstraße 4 79341 Kenzingen Tel. 340, Fax 930802 www.cafe-bilharz.de Chaco Tex-Mex Bar y Grill Industriestraße 19 79341 Kenzingen Tel. 8586 Eiscafé-Espresso-Bar LA STELLA Hauptstraße 35 79341 Kenzingen Tel. 9298360 Europa Kebap Haus Inhaber: Mehmet Kilcik Schulstraße 1a 79341 Kenzingen Tel. 929788 Gasthaus „Krone“ Manuela Götz Schneckenstraße 2, Bombach 79341 Kenzingen Tel. 348 Privat: 49376 [email protected] Haferkasten (Besenwirtschaft) Franzosenstraße 18 79341 Kenzingen Tel. 929393 [email protected] www.fahnenstube.de

Art des Angebots

Sitzplätze

Ruhetag

Ausstattung/Sonstiges

Saisonale Gerichte, fangfrische Forellen, Steaks, knackige Salate

75

Donnerstag

Restaurant/Nebenraum

E2

Frühstück à la carte, Kaffee und Kuchen, Eisbecher, kleine Mahlzeiten

Innen 60 Außen 30

Mittwoch

E2

Texanische und mexikanische Küche, Argentinische Steaks

80

Montag B2

Kaffee (koffein- und lactosefrei), Tee, Kuchen, Süßspeisen (Tiramisu, Baklava uvm.) kalte Getränke, Kugeleis, Eisbecher, Milchshakes. Eis aus eigener Herstellung. Cappucccino Orientalische Spezialitäten: Döner Kebap, Lahmacun, Pizza, Pommes, Pide, Yufka, Seele, Salate, Falafel

Innen 44 Außen 60

Montag

E2

Innen 15 Außen 30 E2

Badische Küche

50 Im Saal 70

Dienstag und Mittwoch D4

Gut-badische Küche Buffet/Menüs für Hochzeiten, Feste etc. auf Anfrage

Innen 90 Kein Ruhetag. Öffnungszeiten Außen 200 Ganzjährig Mo - Sa ab 11:00 Uhr geöffnet. So + Feiertage ab 09:30 Uhr Frühstück Streichelzoo, Spielplatz, Einblick in die Reithalle, traumhafte Gartenwirtschaft, großer Wintergarten G/H 2

18

Da werden Sie Augen machen!

Digitaldruck - kleine Auflagen zu niedrigen Stückpreisen!

Wir drucken alles für Ihre Werbung! Auch in kleinen Auflagen, zu niedrigen Stückpreisen!

Tullastraße 10 D-79341 Kenzingen Telefon: 0 76 44 / 9 27 62-0 Fax: 0 76 44 / 9 27 62-10 Mail: [email protected] www.herter-druck.info

D

C

un gs str aß e

plätze

Tennis-

aße

anlagen

Elz

Rad

- Fu

Siemensstr.

Benzstr.

Dr ais str aß e

Sport-

Dieselstr

Ge me ind ev erb ind

Recyclinghof Grünschnittplatz

nd

me

tall

Nac h

nach Rheinhausen

tra ße

Ca rl- Be nz -S

geplante Industriegebieterweiterung

ß

Tullastraße

Kläranlage

Tu lla str aß

Industriegebiet West

geplante Industriegebieterweiterung

e

ner

Grü

Betriebshof

Ba

e ss a ntg

Bahnhof

ofs

ar

stri

Ne

raß

e

k tE

is

ue aß

str

S

Alte Halle

aß e

be

ko

lst

str.

me rns tr.

Ev. Kindergarten

ße

ße

Pom

ra

tra

Post

Sc

Alte

Un

ter er Zir k

bsburgerstr.

Spielplatz

bs

el

hu

Spielplatz

Hachbergweg

Br eit

lst

raß

Hauptschule

Grundschule

e

ein

He

sja

2

Han

St

aße

str

estr

Spielplatz

t sts

ße

Po

tra

Vereinszentrum

Ladh

eh

Hof

Indu

nach Offenburg

Grüner Ho f

In d u s t r i e s t r a ß

B

Industriest raße

. str

of uh

aße

str Wi es

en

tr. ers Eg

e

nach Herbolzheim, BAB-Anschluß 58

e traß

Gartens

e

Hürnheimweg

aß str as

g

B

Schulsportanlage

r

ine

rer

Spielplatz

We

nd

g

Post Kreis Altenheim

rge

Ste

Ev. Pfarramt Ev. Gemeindehaus

Üsenberghalle

K

e

ach

eL

m rum

Heimlinsbühl

Gymnasium

e

Guntra m

Andlauweg

Sal zm att en

1

er

Im

Sch

hü

ütz

Sc

F

Kirnbergweg

ger

Ge

nach Riegel

Elz

m

3

d ein

eve

rb

u ind

n

nach Kenzingen

gs

tz

ena

llm

end

Dr

os

lw

Ni

se

eg

ed

Roten

ber

Lerc

henw

nach Herbolzheim Lahr, Offenburg

Kriegerdenkmal

el

eg

Lich

tene

Kirch

Schloß

K

str.

str

e

Kath.Kirche

gäßl

5

Blu m

Fin ke nw eg

Me ise nw eg

Am Bann

graben

r eracke

ld ichfe

ei Am W

Ka

tr.

rfgarten

Friedhof

Schulbuckhalle

.

st

ck

e

Wäld

Schneckenstr.

Spiel- + Bolzplat

5

inst We

nach Heimbach

ße

raß

e

ße stra Talhalde

Friedhof

haldestraße

rstr.

erstra

traße

tr. Ecks

e raß

Bergs

Rathaus Feuerwehr

S alzstr.

Im Do

Kindergarten Wie sen asse g

rls

Spielplatz

tr.

Spielplatz

alde

Ec

Gäßle

Talh

Rathaus

Schule

r.

Am E

st berg

ens

n

Kath. Kirche Pfarramt

nt te

ge eiz Ros Br enw eg ru nn ens tra ße

tr. ns

elle

F

.

eg erw lied

Kindergarten

Feuerwehrhaus

Kap

51 1

BOMBACH

g

ck

nach Freiburg

For len

talwe Lang

4 Ruine Lichteneck

nach Kenzingen, Nordweil

warzwald

rs

Gewerbegeb. Ziegeläcker

ieg

anlagen

.R str

Sport-

HECKLINGEN

rw eg

Ha Br

Bal

T

ho m

er esl au

str aß

e aß

u

rw eu e

im he

Nachtallmendsee

e

Of fen b

-Hof ling ecyc d R z zum un nittplat sch n ü r G

we

raß e

eh

Ra

h

B3

ac gn dw e

He rb

olz dw Ra

hW ac eg n

dt

Herbolzheimer Pfad Lä

St

Str

e

eg

aß

rgw

str

be

kob

aß

er

a Hansj

eg

Zie h ende

str

lw

S

en

se

ma

B

Am

r aa

ta

n

eg

tte

Pfadw

raße ldst

eg ldw wa iga ll

fe en

tr. ns me

ns

. Läg ers tr

B3

Blu

ne

tr.

Na cht

Zähringerstr.

.

ag e

str. erg

we g

g we

ergstr

Ma tte n

tr.

He e

Sch

Feldb

Feldb

rten inga We rg nbe Am Hase

enw eg

tt eg

e

Im

P wefagrrm a

Burgw

raß

tr. str.

ma g-

str

dels Blumen

e r Kan

.

oß Sc h l o ß b e r

Sch

ns

str

Hanfl

ch

ingrüble

Kir

Gr

ße

B3 erdorfst

Dorfstra

aß

Am Gießgraben

fstr

No rd

Dor Hint

ks tr

c ke Tala

Im Mönich

20 Ste Zum rweg ände

Hotels und Gasthäuser mit Übernachtungen

Ferienwohnungen

Pension

L1 05

Weisweiler

BAB-Anschluß 59 Riegel

zg

er st r.

g

n Gr

ün

qu

er

s

tr.

Spielplatz

l se

Elzstraße

Wonnental

Gewerbegebiet Süd

Reithalle

e Ki

Bürgerpark Altes Grün

Kindergarten

E i nf an g w e

La

Ob

e

Bo m ba cher

Kähnerwe g

Schwabentor

rk

r. tst

Üsenb ergers

Ro

llb r.

Polizei

H

se

as

La ng

ldg

Go

e ss

ga

er Evang. Kirche lost K Eis en ba hn str .

AWO

Im

Kir

ch

l

Hi

el nk Wi

Pfa

Im

rrg

lm

Hä

K

e ies

he

ng

as

se

Sc

lq

ue

rs

tr.

hw

alb

H

en

str

K int.

.

ga irch

Im Ko

sse

Schwabentor

hl

er

Spielplatz

St ra ße

Ta

lst

II

str . n nne Wo

berg

str.

Lande

ga zer Win

.

Zum Ferienheim

ckstr

Stand: Juni 2013

e

Ab en teu

Schule Herrenberghalle

Herren

hte Fic

. enw Lind en h c Es

Kieferw.

Rathaus

nach Kenzingen, Bombach

Rin gst r.

Birkenweg

w. hen Buc

Kirchtreppe

Kronenw.

fad Kirchp

Städt. Kindergarten

Kath. Kirche

Friedhof

ße

Ebene

Eichhornstr.

Hasenweg

zu m

nach Bombach

nach Wagenstadt

Ra dw eg

eld berf Im O

Mit freundlicher Genehmigung SEEGER Kartographie, Freiburg Überarbeitungen: GRAFFITI, Lahr, www.graffiti-digital.de Stand: 08/2012

Tal

ra

n

zum Blailerhof

auenweg Hirschweg Pf

NORDWEIL

Roß leit ew eg

Richardisweg

Martin-Luther-Str

Wassertretstelle

Spielplatz

Kath. Kath. Pfarramt Kirche

se

Kirchplatz

rsc

as

Rathaus gasse Bürgerbüro

r.

lst

ita

Sp

er Z irk e

ter

Feuerwehr U n

Vergrößerter Ausschnitt

r.

Ob er er

ba ch

ite

e

bre

raß

ers

Do rf

Pet

Kindergarten

In der

rgst

KENZINGEN

Bolzplatz

ruckst

ck-ring tte

Am Sägplatz

Trauerhalle

K5 115

Spielplatz

traße

Strafvollzugsanstalt Heimatmuseum M e et s zg as ers ftg n tr. Zu

P

Roßmarkt platz

ß Ro

ma

e ss

-

Friedhof

Schnellbrucks tr.

Stra ße

Amtsgericht / Notariat a ntg

h

Ze

Kirchpl. Kath. Kirche

l

Mü

Richtung Freiburg

Straße

. Str

et

r.

er Ob

H

L

5 10

nach Forchheim

G

F

13 5

K5

nach Weisweil, Rheinhausen

Heimatmuseum

insel

er

B3

E

Skateranlage

Rheintalstrecke

e

Mühlegrünstraß

Mühle-

Freiburger Straße K

r. nst

H

g. en Sa

lm

str .

au pt-

lst

er S tr.

atte F r a nzosenstr.

Kais erst raß e

e Te nn

ildisstr.

sw eg

Ablo

Friedhof str

ita

tr.

lost erm

Radweg

nb ac h

ers

lte

Ma

Mechth

n

en

tr.

Sp

Alte Straße

In de

Gäns matt

se rs

ah ns tr

-

nb

sse

se

ga

.

Freibu rg

ne n Kro

tr.

au pt s

e ss ga en

rg

str aß He e S rm u ssa annnn -W eg

lbe ge

Ha

te r Jakob-Ot

ß

el nk

Sa lm

Tic hst

se as hg Eic

aße

Ro

els wi

s Kie en

Elz

str

Sc

r.

tr. rS ne e s u rha Obe en ell ap

rst

eg Wonnentaler W

ße t ra es

nto

e

tr. be

Alt

K

erg nb tte Kro m A

hw a

en aus erh b O Im

r.

el ulst

rk Sch

Zi

tr.

Alte

e r re

K

Narrenschau

Ob

r.

n

rte

hle

Kam

lle Str

pe t ns lde Sonnha

Ka ße g ber sen Blo Am

nn eng ass e

Mü tr.

tra

rga

an

e Br u

M s hle

n

s ge

te los

Joh

straße

r. st es r.

r.

Am erg Kirchb

. Ki st el

rst

E

Br

tr. ots e nit

ots Br

eg enw Tann

Weinb

r el

Elz

Rebhofweg

te ni rk ne Sch w.

hw

ac ich en

Zi

Alte Straße

l ke Zir

straß

hwald-

eg

r-

Leinfeld

Hoc

r re rfb Do

St.Pete ttstr. Hochste

erg str.

n er

6

me rh a ld e

11 K5

we g

ha hl Im erg

nw .

Jo Ko nb

s se

Im rre

He

l ke Zir r e

Elz

taler Weg

21

Straßenverzeichnis Ablosweg F2 Alte Poststraße D2 Alte Straße E3/H2 Am Sägplatz E3 Amselweg E3 Andlauweg C3 Balgerstraße D2 Bauhofstraße D2 Benzstraße C1 Bombacher Straße E2/3 Breitenfeldstraße C2/D3 Breslauer Straße D2 Brotstraße E2 Carl-Benz-Straße D1/C1 Dieselstraße D1 Dorfbachweg E3 Draisstraße C1 Drosselweg D3 Egerstraße D2 Eichgasse E2 Einfangweg F2 Eisenbahnstraße E2 Elzstraße F2/G3 Feuerwegweg C3/D3 Finkenweg E4 Franzosenstraße G2/F2 Freiburger Straße E2/F2 Friedhofstraße E3 Gartenstraße D2 Goldgasse E2 Grüner Hof C2 Guntramweg C2/3 Habsburgerstraße C2/3 Hachbergweg C2 Hagelbergstraße E4 Hansjakobstraße C2/D3 Hauptstraße E2 Hebelstraße C2/D2 Heimlinsbühl C2/3 Herbolzheimer Pfad C2/3 Hermann-Sussann-Weg E4 Hintere Kirchgasse E2 Hirschengasse E2 Hürnheimweg C2 Im Alten Grün E2/F2 Im Hälmenwinkel E2 Im Kohler E4

Im Schützenallmend D3/E3 Im Winkel E2 In der Petersbreite E3/4 In den Gänsmatten E3/F3 Industriestraße B2/C2/D1 Jakob-Otter-Straße E4 Johanniterstraße E2 Kähnerweg E2/F3 Kaiserstraße E2 Kapellenstraße E2 Kieselquerstraße E2 Kieselstraße E2 Kirchgasse E2 Kirchplatz E2 Kirnbergweg C2 Klostergarten F2 Klostergasse E2 Klostermattenstraße F2 Kronengasse E2 Krumme Lache C2/3 Ladhofstraße D2 Langestraße E2 Lerchenweg E3 Malteserstraße E2 Martin-Luther-Straße E4 Mechthildisstraße F2 Meisenweg E4 Metzgerstraße E2 Mühlegrünstraße E1 Mühleinsel E1/2 Mühlestraße E2 Nachtallmend B1/C1 Nachtigallenweg E4 Neuestraße D2 Niederbergweg D3 Oberer Zirkel E2 Oberhausener Straße E1 Offenburger Straße E2/D3 Pfannenstielweg D3 Pfarrgasse E2 Pommernstraße D2 Poststraße D2 Richardisweg E4 Roßleiteweg F4 Roßmarkt E2 Roßmarktstraße E2 Rotenbergstraße E 3/4

Rotteckring E3 Saarmatten C3/D3 Salmengasse E2 Salzmatten B1/C1 Schnellbruckstraße E3 Schützenstraße D/E3 Schulstraße E/D2 Schwabentorstraße E2 Schwalbenstraße E2 Schwarzwaldstraße E3/4 Siemensstraße C1 Spitalstraße E2 Steinerner Weg D3/E3 Steinstraße D2 St.-Peter-Straße E4 Tennenbacherstraße E2 Thomasstraße D2/C2 Tichstraße E3/4 Tullastraße D1/C1 Üsenbergerstraße E2/F3 Unterer Zirkel E2 Weisweiler Straße F1 Wiesenstraße D2/C2 Wonnental F2/G2 Wonnentaler Weg E2/F2 Zähringerstraße C2 Zehntgasse E2 Ziehende Länder C3/D3 Zunftgasse E2 Stadtteil Nordweil Am Blosenberg G4 Am Krottenberg G4 Am Kirchberg G4 Birkenweg G5 Brunnengasse H4 Buchenweg G5 Ebene G4 Eichenweg G5 Eichhornstraße G4 Eschenweg G5 Fichtenweg H5 Hasenweg G4 Herrenbergstraße G5 Hirschweg F4 Hochstettstraße G4

Hochwaldstraße F4/G5 Im Herrenberg G5 Im Oberfeld H5 Kammerhalden G4 Kieferweg G5 Kirchpfad G4 Kirchtreppe G4 Kronenweg G4 Landeckstraße H5 Leinfeldstraße F4/G4 Lindenweg G5 Pfauenweg F4 Rebhofweg G5 Ringstraße H4 Sonnhalde G4 Talstraße G4 Tannenweg G5/H5 Weinbergstraße H4/5 Winzergasse H5

Stadtteil Bombach Am Hasenberg D5 Bergstraße D4/5 Blumenstraße D4 Breizgenstraße D4 Brunnenstraße D4 Forlenwaldweg C4 Hanfländerweg D5 Im Dorfgarten D4 Im Weingarten C4 Karlstraße C/D4 Kirchstraße D4 Langtalweg D3/4 Mattenweg C4 Pfadweg D4 Pfarrmattenweg D4 Rosenweg D4 Salzstraße D4 Schneckenstraße D4/5 Wälderstraße D5 Wiesengasse D4

Stadtteil Hecklingen Am Banngraben C4 Am Eichfeld C4 Am Gießgraben B4 Am Weieracker C4 Burgweg B4 Dorfstraße B3/C4 Eckstraße C5 Feldbergstraße C4 Fliederweg C4 Gäßle B4 Großmatt B3 Heerstraße C3 Hinterdorfstraße B4/C4 Im Mönich B5/C5 Kandelstraße C4 Kapellenbergstraße C4 Kirchgäßle C4 Lägerstraße B4 Lichteneckstraße C4 Nordhaldestraße B5 Schloßbergstraße B4/C4 Talackerstraße B5 Talhaldestraße B4/5 Weinstraße B5 Zum Steingrüble B5

Behörden, öffentliche und sonstige Einrichtungen Kenzingen

22

Nordweil

Hecklingen

Abenteuerwald F5 Amtsgericht E2 Pflegeheim AWO E2 Bahnhof D1 Betriebshof D2 Bolzplatz F3 Evang. Kindergarten D2 Evangelische Kirche E2 Ev. Pfarramt/Gemeindehaus D2 Feuerwehr E2 Friedhof E3 Grünschnittplatz C1 Grundschule D2 Gymnasium D2 Hauptschule D/E2 Heimatmuseum E2 Information, Stadtinfo E2 Katholische Kirche E2 Katholisches Pfarramt E2 Kläranlage B1 Kreis-Altersheim E2/3 Kriegerdenkmal D3

Nachtallmendsee B1 Notariat E2 Oberrhein. Narrenschau E2 Post E2 Polizei E2 Rathaus E2 Recyclinghof C1 Reithalle G2/H2 Reitplatz H2 Schulsportanlage D2/3 Skateranlage E1 Spielplätze C2, C3, E2, E4, F3 Sportanlagen D1/E1 Stadtinfo E2 Städt. Kindergärten E3,F2 Strafvollzugsanstalt E2 Tennisplätze D1 Trauerhalle E3 Turn- u. Festhalle (Alte Halle) D2 Üsenberghalle D2 Vereinszentrum D1/2 Wassertretstelle F4

Ferienheim H5 Freiw. Feuerwehr G4 Friedhof G4/H4 Herrenberghalle G4/5 Katholische Kirche G4 Kath. Pfarramt G4 Rathaus G4 Schule G4/5 Spielplatz H5 Städt. Kindergarten G4

Spiel- und Bolzplatz B5 Feuerwehr C4 Friedhof B5 Gemeindehaus St. Andreas B4 Katholische Kirche B4 Kath. Pfarramt B4 Kindergarten C4 Rathaus C4 Ruine Lichteneck B4 Schloss B4 Schlosshof B4 Schule C4 Spielplätze C4 Sportanlagen B3

Gaststätte-Hotel Beller

Ferienhaus Drachennest

„Haus Kölblin“

Ferienhaus Pennartz

„Haus Inge am Park“

Gasthaus u. Metzgerei Zur Linde

Appartement Fundinger

Fe-Wo Ambiente

Ferienwohnung Peter

Ferienwohnung „Altes Forstamt“

Hotel-Restaurant Mühleinsel

Ferienwohnung „Am Häldele“

Ferienwohnung Levis

Appartement Rupp

Pension Fränzle

Scheidels Restaurant Zum Kranz

Wonnentäler Ferienwohnungen

Ferienwohnung Meier

Ferienwohnung Rüdiger Schätzle

Gästehaus Goltz

Hotel-Restaurant Schieble

Gästehaus Kasper

Ferienwohnung im ehem. Kloster

Ferienwohnung Sichler

Haus Hensle

Sport- u. Tagungshotel

Fe-Wo „Im alten Schlossgarten“

Ferienwohnung Nutto

Ferienwohnung Smialkowski

Pension Ritter

Bombach Feuerwehr D4 Friedhof D4 Katholische Kirche D4 Kath. Pfarramt D4 Rathaus D4 Schulbuckhalle D4 Spielplatz D4 Städt. Kindergarten D4

Haus Walzer

Gastgeber

Hotels/Gaststätten/Cafés/ Vesperstuben/Eisdielen Vorwahl: +49(0)7644 Pizzeria Da Luciano Inhaber: Calicchio Luciano Kirchplatz 2 79341 Kenzingen Tel. 1260 www.pizza-express-kenzingen.de Hotel-Restaurant Mühleinsel Mühleinsel 1 79341 Kenzingen Tel. 929232, Fax 929231 [email protected] www.muehleinsel.de Ritter’s Weinstube Ritterhof, Roßleiteweg 1 79341 Kenzingen Tel. 931784, Fax 931785 [email protected] www.ritters-weinstube.de Scheidels Restaurant „Zum Kranz-Hotel“ Franz Scheidel Offenburger Straße 18 79341 Kenzingen Tel. 6855, Fax 931077 [email protected] www.scheidels-kranz.de Hotel-Restaurant Schieble Inhaber: Markus Schmid Offenburger Straße 6 79341 Kenzingen Tel. 9269990, Fax 926999-55 [email protected] www.hotel-schieble.de Sport- und Tagungshotel Kenzingen Breitenfeldstraße 51 Tel. 8090, Fax 80994 [email protected] www.sporthotel-kenzingen Sungur’s Restaurant Inh. Gunes Sungur Hauptstraße 11 79341 Kenzingen Tel. 927638

Art des Angebots

Sitzplätze

Ruhetag

Ausstattung/Sonstiges

Deutsch-Italienische Küche Pizza-Lieferdienst

Innen 25 Außen 45

Montag

Schöne Gartenterrasse mit Blick auf die Kirche

E2

Frische badische und elsäßische Küche, gut bürgerlich. Im Sommer: Grillspezialitäten. Mittwoch ist Schnitzeltag

Innen 130 Außen 200

Große Sonnenterrasse Veranstaltungsraum für bis zu 80 Personen

E1

Weine aus eigenem Anbau, zünftige 100 Gerichte z.B. Hähnchen vom Grill, geröstetes Sulz, Schnitzel, selbstgebackenes Brot, Ritterteller, Brägili u. Bibilikäs, verschiedene Flammkuchen, saisonale Gerichte Feine regionale Küche mit Restaurant französischen und mediterranen 50 Akzenten, saisonale Küche mit Außen 50 frischen Produkten auf leichte Art zubereitet -gute Fischküche -vegetarische Menüs

Montag und Dienstag

Die Öffnungszeiten können durch Anmeldung von Gruppen und Vereinen geändert werden. Spielplatz, Zimmer, Wohnmobilstellplätze, F4 Damwildgehege Montagabend 80 Sitzplätze insgesamt und für Gesellschaften Dienstag

D3

Frische regionale Küche Familienfeiern Tagungen Busgruppen Halbpension

120

Sonntagabend und Montag Das Hotel ist geöffnet. E2

Gut bürgerliche deutsche Küche Buffet auf Bestellung

100

Sonntag ab 17:00 Uhr

C2

Döner, Pizza, Orientalische Spezialitäten, alles frisch zubereitet

20

Montag

E2

23

Gastgeber

Freizeittipps

Movelo E-Bike-Verleih: Leichter Treten durch E-Power Wein . Sekt . Branntwein D-79341 Kenzingen/Baden Balgerstraße 8 Telefon 07644-4105 Fax 07644-930031 email:[email protected] www.weingut-jaegle.de

Weinhof Burg Lichteneck

Movelo E-Bike-Verleih und Akku-Wechselstation Die Region Europa-Park macht mobil und auch die Stadt Kenzingen verleiht E-Bikes – Ausleihen, aufsitzen und los… Mit movelo E-Bikes erfahren Sie Sehenswürdigkeiten, die schönsten Aussichtspunkte und kulturelle Highlights der Region Europa-Park. Erleben Sie die Natur aktiv, bewegen Sie sich auf einem Fahrrad flott von A nach B, bewältigen Sie selbst Steigungen spielend und immer im Wohlfühlbereich.

Wein und Sekte von der Winzergenossenschaft Kenzingen-Hecklingen-Bombach Rudolf Rethaber, Schloßbergstraße 1 79341 Kenzingen,Tel. 07644 923802 u. 0152 53786770 [email protected]

Die Genussseite des Fahrradfahrens kann in allen MoveloRegionen erlebt werden. Leihen Sie einfach einen Swiss-Flyer vor Ort aus und ein Netzwerk aus Verleih- und Akkuwechselstationen garantiert Ihnen grenzenlose Mobilität. Erleben Sie die schöne Seite des Fahrradfahrens und leihen Sie sich in der Zeit von April bis Oktober ein E-Bike aus. Informationen und Verleih: Rathaus Kenzingen, Bürgerbüro Hauptstraße 15 79341 Kenzingen Telefon: 07644 900-113 [email protected]

Ritter’s Weinstube

Thomas Ritter Ritterhof

24

R oßl e i te w e g 1 79341 Kenzingen

F4

• Alle Weine aus eigenem Anbau • Zünftige Gerichte, z. B. Hähnchen vom Grill, geröstetes Sulz, Schnitzel, selbstgebackenes Brot • Ritterteller: Brägili u. Bibilikäs • Samstag und Sonntag Flammenkuchen • Schöner Spielplatz • Zimmer • Wohnmobilstellplätze • Damwildgehege [email protected] www.ritters-weinstube.de Tel. 07644/931784 Fax 07644/931785

WC

FRANK-REBEN

Wein & Geschenke Weinhof der WG Nordweil

Inh. Rainer Frank Rebenhofweg 15 79341 Kenzingen-Nordweil Telefon 07644/1706 Telefax 07644/8630

Die ganze Vielfalt Nordweiler Weine finden Sie bei:

G5

Gastgeber

Weingüter und Weinhandlungen Vorwahl: +49(0)7644 Weinstube Dorfkrug Rudolf Rethaber Schlossbergstraße 1 79341 Kenzingen Tel. 923802, 0152 53786770

Art des Angebots

Sitzplätze

Ruhetag

Ausstattung/Sonstiges

Weine der WG Kenzingen-Hecklingen-Bombach, Bier vom Fass, diverse Vesper

40

Montag

Gartenwirtschaft mit Blick auf Schloss und Burgruine Öffnungszeiten: Di - Fr 10:00 - 24:00 Uhr Sa 10:00 - 15:00 Uhr So 10:00 - 22:00 Uhr

[email protected] www.weinhof-burg-lichteneck.de

Weingut Dr. Benz Kirchberghof Pfadweg 5, Bombach 79341 Kenzingen Tel. 1261, Fax 4054 [email protected] www.weingut-dr-benz.de FRANK-REBEN Weinhof der WG Nordweil Rebhofweg 15 Nordweil 79341 Kenzingen Tel. 1706, Fax 8630 [email protected] Weingut Jägle Balgerstraße 8 79341 Kenzingen Tel. 4105, Fax 930031 [email protected] www.weingut-jaegle.de S’Küfer-Hus Inhaber: Christian Stüdle Hauptstraße 21 79341 Kenzingen Tel. 387, Fax 4087 [email protected] www.kuefer-hus.de Ritter’s Weingut Ritterhof, Roßleiteweg 1 79341 Kenzingen Tel. 931784, Fax 931785 [email protected] www.ritters-weingut.de

B4

Ökologische Weine, Sekt, Weinproben und Führungen nach Vereinbarung

50

Montag

Öffnungszeiten nach Vereinbarung

D4

Weißweine, Roséweine, Rotweine, Secco und Sekt, Schnaps, Liköre

Sonntag Dienstag

Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 14:00 - 19:00 Uhr Do u. Sa 09:00 - 12:00 Uhr

G5

Gutsweine Sekt Methode Traditionelle, Destillate, Perlwein, Weinversand, Präsente

15

Öffnungszeiten: Mo - Do 16:30 - 18:30 Uhr Fr 15:00 - 18: 30 Uhr Sa 09:00 - 13:00 Uhr Sonstige Termine nach Vereinbarung. D2

Kenzinger, badische und internationale Weine, Spirituosenspezialitäten, Schwarzwälder Edelbrände, Weinpräsente, Weinversand, ausgefallene Geschenkkörbe …und immer etwas Neues. Die Fachzeitschrift „Der Feinschmecker“ zählt uns zu den besten Weinhandlungen in Deutschland. Weine, Sekt, Traubensaft, 100 Montag Weinproben nach und Vereinbarung Dienstag

Öffnungszeiten: Mo - Fr 09:00 - 12:30 Uhr 14:30 - 18:30 Uhr Sa 09:00 - 13:00 Uhr

E2

Die Öffnungszeiten könen durch Anmeldung von Gruppen und Vereine geändert werden.

F4

25

Weinhandlungen Weingüter

Weingüter und Weinhandlungen Vorwahl: +49(0)7644 Shelter Winery Hans-Bert Espe und Silke Wolf Salzmatten 1 79341 Kenzingen Tel. 927663 [email protected] www.shelterwinery.de Weingut Dr. Weiner Weinzierl Üsenbergerstraße 10 79341 Kenzingen Tel. 926808 [email protected] www.weingut-weinzierl.de Weinhof Burg Lichteneck Rudolf Rethaber Schlossbergstraße 1 79341 Kenzingen Tel. 923802, 0152 53786770

Freizeittipps

Art des Angebots

Sitzplätze

Pinot Noir/Spätburgunder Blanc de Noir Chardonnay Sparkling brut

10

Ruhetag

Ausstattung/Sonstiges

Verkostung nach telefonischer Vereinbarung

C0

Müller-Thurgau Grauburgunder

6 (8)

Geführte halb- und ganztägige Weinbergswanderungen Thema: Weinbau, Geologie, Böden, Kultur- und Landesgeschichte.

E3

Weine aus der Region, Sekt und Weinproben nach Vereinbarung

[email protected] www.weinhof-burg-lichteneck.de

40

Montag

Gartenwirtschaft mit Blick auf Schloss und Burgruine Öffnungszeiten: Di - Fr 10:00 - 24:00 Uhr Sa 10:00 - 15:00 Uhr So 10:00 - 22:00 Uhr B4

Europa-Park Rust In nur 10 km Entfernung zu Kenzingen liegt Deutschlands größter Freizeitpark: der Europa-Park Rust. Ein Highlight, nicht nur für Familien mit Kindern. Über 100 Attraktionen und Veranstaltungen, 11 Achterbahnen und 13 europäische Themenbereiche lassen einen Tagesausflug zum unvergessenen Erlebnis werden. Zu den legendären Achterbahnen „Silver Star“ und „Blue Fire“ gesellt sich seit April 2012 der „Wodan Timburcoaster“, eine gigantische Holzachterbahn mit 1050 Metern Länge, 40 Metern Höhe und einer Geschwindigkeit von über 100 km/h. Ob Familienausflug, Vereins- oder Klassenfahrt – ein Tag im Europapark vergeht wie im Flug. Am besten, Sie planen ein verlängertes Wochenende für Ihre Ausflüge ein. In Kenzingen finden Sie gemütliche und bezahlbare Hotelzimmer, Ferienwohnungen und Pensionen sowie eine große Anzahl von Restaurants und Gasthäusern, die sich darauf freuen, Sie begrüßen zu dürfen.

Quelle: Europa-Park

26

Freizeittipps

Abenteuer im Wald:

Einzigartiger Waldklettergarten in Süddeutschland

Lust auf ein spontanes Abenteuer? 8 Parcours mit 90 Brücken, Übergänge, Tarzansprünge, Kletternetze… Drei Stunden lang wird das Herz schneller klopfen und der Puls schneller schlagen. Am Ende sind alte Grenzen überwunden und neue Horizonte entdeckt. Spontanbesuche sind gut – Termin und Ausrüstung reservieren ist besser: Wir wollen die Gesundheit von Kletterern und Wald nicht gefährden. Damit nicht alle gleichzeitig auf den Bäumen sind, ist die Anzahl der Gurte begrenzt. Der Klettergarten bleibt auch bei leichtem Regen geöffnet, bei Sturm und Gewitter schließen wir jedoch aus Sicherheitsgründen. Unser Kiosk sorgt mit Eis, Kaffee und kleinen Snacks dafür, dass Sie stets genügend „Power“ haben. Max. 3 Stunden klettern in den Funparcours Mindestgröße: 1,30 m Kinder; Jugendliche unter 18 Jahren benötigen die Einverständniserklärung Ihres Erziehungsberechtigten. Adresse Abenteuer im Wald Kenzingen Bombacher Str. / am Sportplatz Bombach 79341 Kenzingen Telefon 07644 927874 Mail [email protected] www.abenteuer-im-wald.de

r

Fr ü ht

ück

Kirchplatz 2 79341 Kenzingen Tel. 07644/1260

e

à la

t

c ar

g e öf f n

Rudolf Rethaber • Schlossbergstraße 1 • 793641 Kenzingen Tel. 07644 923802 oder 0152 53786770

s

Uh

te

Gart

e

nC

ot

Br

afé

u s w.

..

h

Ba

e

n , K u h e n , To r tn c ,

c k stube

tc he

, Brö

Kenzingen Hauptstr. 4 07644-340 www.cafe-bilharz.de

is c

S

ntag ab 8

Zum Dorfkrug Bier vom Fass, Weine aus der Region. Diverse Vesper, Gartenwirtschaft mit Ambiente.

Öffnungszeiten Wir öffnen für Gruppen nach Anmeldung 11:00 - 17:00 Uhr (Vor- und Nachsaison) 10:00 - 19:00 Uhr (Hauptsaison)

on

Wein- und Bierlokal

. . .f

r

r aus de

Restaurant Pizza-Service 27

Freizeittipps

Die Fastnachtszeit beschränkt sich im schwäbisch-alemannischen Raum auf die Zeit zwischen Dreikönig und dem Aschermittwoch. Wer hat schon Zeit und Muße, sich die bunte Vielfalt der Fasnet im Südwesten der Bundesrepublik in dieser Zeit anzusehen? Erleben Sie die alemannische Fasnet während des ganzen Jahres! Die Oberrheinische Narrenschau in Kenzingen befindet sich in einem historischen Gebäude der traditionellen Üsenberger Stadt, die 1249 gegründet wurde. Auf fünf Etagen werden über 300 Narrenfiguren in ihrem Häs, dem alemannischen Narrengewand und kunstvoll geschnitzten Holzmasken vorgestellt. Narrenmärsche klingen durch das Haus, Videoaufführungen vermitteln ganzjährig einen Hauch der Fasnet am Oberrhein. Sammlungen von fasnächtlichen Orden und Emblemen, Briefe, Briefmarken und Stempel mit fasnächtlichen Motiven runden die Narrenschau ab. Im Museumsshop können Sie Bücher, Mäskchen und Embleme erwerben und es besteht die Möglichkeit, im gemütlichen Hockstüble die Besichtigung mit einem guten Tropfen ausklingen zu lassen.

Öffnungszeiten der Narrenschau 1. Januar bis 30. November Samstag, Sonn- und Feiertag

14:00 - 17:00 Uhr

Gruppen jederzeit nach Vereinbarung Telefonische Anmeldung unter 0 76 44 900-113 Kenzingen Alte Schulstraße 20 (Gässchen hinter der Kirche)

28

Freizeittipps

Sehenswürdigkueindtednen in Kenzingen Stadtteilen Kenzingen (Kernstadt) Rathaus Kenzingen, Hauptstraße Der mit siebenstelligem gotischem Fensterband an der Hauptstraße gelegene Massivbau wurde 1520 errichtet. Nach erheblichen Kriegsbeschädigungen wurde es wieder aufgebaut und von 1965-1967 erweitert. St. Laurentius Kirche, Kirchplatz Die doppeltürmige, streng nach Osten ausgerichtete Kirche im Zentrum der Altstadt wurde 1275 erstmals urkundlich erwähnt. Sie ist das älteste erhaltene Gebäude der Stadt und hat als Einziges alle Wechselfälle der Geschichte fast schadlos überstanden. Östliches Langhaus, Chor und Turmanlage gehören noch zum ursprünglichen Baubestand. Unter dem südlichen Turm befindet sich eine Krypta, die noch Anfang des 20. Jahrhunderts als „Läutestube“ diente. Die dreischiffige gotische Hallenkirche wurde 1730-1733 barock umgestaltet. Beim Umbau im Jahre 1904 erhielt der Chor wieder seine gotische Form. Im selben Jahr erhöhte man die Türme um 17 Meter. Die letzte Renovierung datiert von 1982-1988. Besonders sehenswert sind das restaurierte Deckengemälde, die Seitenaltäre und die Grabkapelle. Schwabentor, Brotstraße Das Schwabentor entstand erst im 19. Jahrhundert durch die Erweiterung eines seit alters bestehenden kleinen Durchlasses durch den geschlossenen Häuserring des oberen Zirkels zu einer Tordurchfahrt. 1958 wurde es durch das südliche anschließende Fachwerkhaus ergänzt. Seit 1968 beherbergt das Schwabentor als östliche Eingangspforte in die Brotstraße die Zunftstube der Narrenzunft Welle-Bengel e.V. Üsenbergbrunnen, Hauptstraße Im Schnittpunkt des stadtbildprägenden Straßenkreuzes steht der 1824 errichtete Brunnen mit dem Standbild des Stadtgründers Rudolf II. von Üsenberg. Das Adelsgeschlecht der Üsenberg tritt bereits im 11. Jahrhundet als Grundherr und Kirchenstifter im nördlichen Breisgau hervor. Als neues Zentrum dieser Besitzungen gründete Rudolf II 1249 auf freiem Feld neben dem Dorf Kenzingen die gleichnamige Stadt. In engem Zusammenhang damit steht das schon 1220 gegründete Zisterzienserkloster Wonnen-

tal, das als Hauskloster und Familiengrablege das religiöse Zentrum der oberen Herrschaft Üsenberg bilden sollte. Franziskanerkloster, Eisenbahnstraße Das Kloster der Franziskaner, die seit dem Spätmittelalter in Kenzingen nachzuweisen sind, wurde 1659-1962 erbaut. Nach der Säkularisation kam es 1832 in städtischen Besitz und beherbergte von 1889-1982 das städtische Krankenhaus. Seit 1985 ist in dem Gebäude das Altenpflegeheim der AWO untergebracht. Die ebenfalls im 17. Jahrhundert erbaute Klosterkirche mit einem Kruzifix aus dem 16. Jahrhundert dient seit 1891 der evangelischen Kirchengemeinde als Gotteshaus. Johanniterkloster Auf dem Gelände des ehemaligen Johanniterklosters (Metzgerstraße) wurde das Gefängnis errichtet. Das Kloster existierte von Anfang des 15. Jahrhunderts bis 1806. Kloster Wonnental Das Frauenkloster wurde 1220 von Rudolf von Üsenberg gegründet. Ab 1253 gehörte es zum Zisterzienserorden. Mehrmals wurde das Kloster geplündert, so im Bauernkrieg und im Dreißigjährigen Krieg und 1676 von den Franzosen. Mit dem Einzug einer Rüben- und Zichorienfabrik nach der Säkularisation 1806 begann hier die Industrialisierung Kenzingens.

Rathaus mit Blumenschmuck

St. Laurentius Kirche, Innenansicht, Kenzingen

Metzgerstraße, Kenzingen

Paulinerkloster Das ehemalige Paulinerkloster „Zum heiligen Kreuz“ in Kirnhalden an der Straße Bleichheim – Freiamt ist seit 1360 nachweisbar. 1806 wurde es säkularisiert. Danach hatte es wechselnde Verwendungen. Heute ist es das Seniorenzentrum Kirnhalde der Bruderhaus Diakonie.

Nordweil St. Barbara Kirche, Am Kirchberg 5 Oberhalb des Ortes liegen die Pfarrkirche St. Barbara und das zugehörige Pfarrhaus. Teile der Kirche stammen aus dem 15. Jahrhundert. Größere Umbauten und Erweiterungen erfolgten 1760 und 1914.

Schwabentor, Kenzingen

29

Freizeittipps

Sehenswürdigkeiten und Geschichte der Stadt Kenzingen sind eng miteinander verbunden. In der denkmalgeschützten Altstadt von Kenzingen und in den Stadtteilen findet sich eine Vielzahl historisch bedeutsamer Gebäude, die von der Geschichte der Stadt erzählen. Eine kleine Auswahl aus diesen Sehenswürdigkeiten stellen wir hier vor. Bombach Blick auf Bombach

Rathaus Bombach, Salzstraße 1870 wurde das Bombacher Rathaus als Geschäftshaus mit Gaststätte erbaut, war jedoch bereits in städtischem Eigentum. 1959-1960 wurde es umgebaut und erweitert. Die Pfarrkirche St. Sebastian wurde 1878 erbaut. Gleich nebenan befindet sich das Pfarrhaus. Saalkirche mit dreiseitig geschlossenem Chor und quadratischem Westturm. Drei Rundbogenfenster mit Ecklisenen an den Langseiten, zwei Chorfenster in den Schrägseiten. Innen Orgelempore mit korbbogigem Triumphbogen. Barocke Ausstattung des Hochaltars, Holzmadonna im Triumphbogen aus dem 14. Jahrhundert.

ehem. Schloss mit Blick zur Burgruine Hecklingen

Seit 1999 ist das Schloss an die Vereinsgemeinschaft Hecklingen vermietet. Das obere Schloss in der Hinterdorfstraße war 1836-1953 Wohnsitz der Grafen von Hennin. Die katholische Pfarrkirche St. Andreas zeigt im Turm romanische Bauteile, der Chor stammt aus dem 14. Jahrhundert. Die Kirnburg (oberhalb Bleichheim) Die Kirnburg steht heute im Besitz des Landes Baden-Württemberg. Als Residenz der Üsenberger wurde sie 1203 als „castrum Chuorenberg“ erstmals erwähnt. Burkhard I. hat sie in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts erbauen lassen. 1636 kam ihr Ende, als sie von Soldaten Herzog Bernhards von Weimar zerstört wurde. In der Folgezeit diente die Ruine als Steinbruch, doch seit 1978 werden die Gemäuer vorbildlich restauriert.

Hecklingen

Blick auf Nordweil

Kirnburg

30

Die Burg Lichteneck Wer auf der B3 an Hecklingen vorbeifährt, entdeckt über sich die weithin sichtbare Ruine der Burg Lichteneck. Die Grafen von Nimburg erbauten hier im 11. Jahrhundert ihre mittelalterliche Burg, von der wir heute noch Mauerreste sehen. Die erste urkundliche Erwähnung der eigentlichen Burg Lichteneck stammt aus dem Jahre 1316. Auch diese Burg hatte viele Besitzer und musste manche gefahrenvolle Zeit überstehen. Während des Geroldsecker Krieges 1433 soll sie zerstört und um 1500 wieder neu aufgebaut worden sein. Die Bauern verschonten 1525 die Burg, da ihr Besitzer Graf Georg von Tübingen-Lichteneck ihrem Bund beitrat. Sogar den Dreißigjährigen Krieg überstand die Festung, obwohl sie mehrmals beschossen wurde und die Besatzungen wechselten. Das Ende der Burg Lichteneck kam 1675. Der französische General Vaubrun legte sich mit 6.000 Mann vor die Burg und beschoss diese. Die Ruine ist heute in Privatbesitz. Ehemaliges Schloss Hecklingen, Dorfstraße Der Massivbau stammt aus dem Jahre 1776 und war bis 1929 der Herrschaftsbesitz der Grafen von Hennin und steht heute im Eigentum der Stadt Kenzingen. Das Gebäude diente danach als Wohnhaus und beherbergte bis 1999 den katholischen Kindergarten.

Stadtführungen Kenzingen ist darauf eingerichtet, dass Sie auch ohne persönliche Stadtführung auskommen können. An den Gebäuden und Sehenswürdigkeiten in der denkmalgeschützten Altstadt befinden sich Schrifttafeln. Sie führen Sie durch Tradition und Vergangenheit. Sehr hilfreich ist die reich bebilderte Broschüre „Kenzingen – der kurze Weg durch die lange Geschichte“, Ausgabe 1989 oder die Broschüre „Rundgang durch die Altstadt von Kenzingen im Breisgau“, Sonderdruck. Sie erhalten diese Broschüren sowie weiteres Informationsmaterial im Rathaus Kenzingen, Bürgerbüro. Wenn Sie eine persönliche Betreuung bei Ihrem Rundgang wünschen, wenden Sie sich an unser Bürgerbüro, Rathaus Kenzingen.

Freizeittipps

Wanderwegert, Freizeit Kultur, Spo Kenzingen ist der ideale Ausgangspunkt zu zahlreichen Sehenswürdigkeiten im Schwarzwald, in der Rheinebene, der Schweiz und im Elsass sowie für Wanderungen und Radtouren. Wandern

1. Schwabentor - Mitteltal - Bombach - Vogtskreuz. Wegstrecke: .............................................. ca. 8 km 2. Gasthaus Schieble - Hummelberg - Königssträßle - Vogtskreuz (ca. 9 km) - Vierburgenweg. Wegstrecke: ............................................ ca. 11 km 3. Vogtskreuz - Kirnhalden - Bleichtal Wegstrecke: ............................................ ca. 14 km

Rundwanderweg

Ab Parkplatz Nestbruch: Kuhneck - Hecklinger Höhenweg - Hasenbank - Rammersberghütte Jägerbank - Nestbruch. Abkürzungen sind unterwegs beschildert! Empfehlenswert: kurz vor dem Waldparkplatz Nestbruch lohnt sich das Begehen des SensitivBären-Pfades. Wegstrecke: ............................................ ca. 15 km 1. Zugang zum Vierburgenweg: Schwabentor Burgbrunnen - Prof. Ziebold Linde (Sitzgruppe). Wegstrecke: ............................................... ca. 4 km 2. Prof. Ziebold Linde (Sitzgruppe) Hasenbank Bombacher-Schnecken zur Malterdinger Hütte. Wegstrecke: ............................................ ca. 12 km 3. Prof. Kaiser Weg: Mitteltal - Hasenbank - Jägerbank - Rammersberghütte - Vogtskreuz - zur Kirnburg. Wegstrecke: .............................................ca. 12 km

Panoramaweg „Rund um Kenzingen“ Der Panoramaweg beginnt am Bahnhof, führt durch die Eisenbahnstraße, die Brotstraße, vorbei an der Wassertretstelle zum Hummelberg. Dort folgt der Weg dem Weinlehrpfad bis zum Hinweisschild „Bombach“. Auf der Verbindungsstraße Bombach-Hecklingen führt der Weg durch den Wald und über die Burgäcker bis zur Prof. Ziebold-Linde und dann zurück durch das Wonnental, Oberer Zirkel, Unterer Zirkel zum Bahnhof. Während der Wanderung hat man schöne Ausblicke nach Westen in die Rheinebene, zum Kaiserstuhl, Vogesen bis nach Straßburg und im Süden nach Freiburg. Start: ..................................................... am Bahnhof Wegstrecke: ................................................... 14 km Schwierigkeit: ............... Kinderwagen-geeignet

Wanderkarten und anderes Informationsmaterial erhalten Sie im Rathaus Kenzingen

Kenzinger Rundweg

Der Galgenbuck ist der 210 m hohe Hausberg von Kenzingen, von dem aus man einen guten Fernblick über die Oberrheinebene bis hin zur Hochkönigsburg hat. Start: Galgenbuck Wegstrecke: 3,5 km, die mit gutem Schuhwerk bequem zu gehen sind und dem Spaziergänger eine Fülle reizvoller Ausblicke bieten. Der Weg ist ausgeschildert, an den einzelnen Stationen informieren Tafeln umfassend über geschichtliche und geologische Besonderheiten. Rund 90 Minuten werden benötigt, wenn man auch die vorhandenen Bänke, die zum Verweilen einladen, nutzen will. Wanderkarten und anderes Informationsmaterial erhalten Sie im Rathaus Kenzingen.

Weinlehrpfad

Eine Orientierungstafel am Beginn des Lehrpfades (Parkplatz kurz nach dem Ortausgang, Richtung Bombach) informiert über Wegverlauf, Weglänge, Wegsteigerung, markante Punkte und besondere Objekte, wie zum Beispiel das Hummelbergdenkmal und Aussichtspunkt mit Aussichtsrose, Schutzhütte und Grillstelle.

D

Panoramaweg Kenzingen

Schwarzwaldverein Kenzingen

31

Freizeittipps

Der Vierburgenweg Kastelburg, Waldkirch

Hochburg, Emmendingen

Burg Landeck, Teningen

Der Vierburgenweg von Waldkirch nach Kenzingen Gesamtlänge: ca. 31,5 Kilometer Gehzeit: ca. 7 Stunden Ausgangspunkt / Wanderstrecke: Waldkirch – Kastelburg - Sexau - Hochburg– Emmendingen – Landeck – Hecklingen – Burg Lichteneck Der Vierburgenweg am Westrand des Schwarzwaldes und seiner Vorberge führt durch die vielgestaltige Landschaft des nördlichen Breisgaus. Die Burgen auf dem Weg: Kastelburg (Waldkirch), die Hochburg (Emmendingen), die Landeck (Mundingen) und die Lichteneck (Hecklingen). Wegstrecke ca. 31,5 km, jedoch kann man sie auch in Abschnitten begehen. Auf dem Weg kann das ganze Jahr über, meist auch im Winter, gewandert werden; empfohlen werden Frühjahr (Baumblüte) und Herbst (Laubverfärbung, Weinlese). An Tagen mit einer guten Sicht eröffnen sich von allen Burgruinen und vom Eichbergturm bei Emmendingen prächtige Ausblicke ins Land. Erlebnisse, die noch lange in Erinnerung bleiben, auch wenn man die Historie der Burgen wieder vergessen haben sollte. Der Vierburgenweg ist vom Schwarzwaldverein mit einer gelben Raute* und zusätzlich mit dem Namen „Vierburgenweg“ ausgeschildert, gleichfalls sind die vorgeschlagenen Zugangsbzw. Abgangswege bezeichnet. Die Wegweiser des Schwarzwaldvereins zeigen an jeder Kreuzung mit anderen Wanderwegen die Ziele und Entfernungen an. *Ausnahme: Von Waldkirch bis zum Sexauer Haseneckle hat die Wegstrecke das Zeichen des gleichlaufenden Kandel-Höhenweges! Gesamtstrecke Waldkirch – Kenzingen, einschließlich Abstecher zur Burgruine Lichteneck: 31,5 km; 660 m Aufstiege, 750 m Abstiege

Burg Lichteneck, Kenzingen

32

Empfohlene Etappen • Bf. Waldkirch - Kastelburg - Sexau - Hochburg - Eichbergturm - Bf. Emmendingen: 15,5 km; 380 m Aufstiege, 450 m Abstiege • Bf. Emmendingen - Landeck - Lichteneck Bf. Kenzingen: 21,0 km; 430 m Aufstiege, 450 m Abstiege Weitere Varianten • Bf. Waldkirch - Kastelburg - Sexau Hochburg – Landeck - Mundingen (Bus): 18,5 km; 450 m Aufstiege, 510 m Abstiege • Bf. Kollmarsreute - Hochburg - Landeck Lichteneck - Hecklingen (Bus): 22,0 km; 450 m Aufstiege Weitere Varianten • Bf. Waldkirch - Kastelburg - Sexau - Hochburg - Landeck - Mundingen (Bus): 18,5 km; 450 m Aufstiege; 510 m Abstiege • Bf. Kollmarsreute- Hochburg - Landeck Lichteneck - Hecklingen (Bus): 22,0 km; 450 m Aufstiege, 490 m Abstiege ÖPNV-Verbindungen Alle Orte an der Wanderstrecke sind mit dem Zug und/oder Bus erreichbar. Fahrplanauskünfte: www.rvf.de oder www.efa-bw.de Tel. 01805 779966 Zu- und Abgangswege Bf. Kollmarsreute - Ruine Hochburg ..... 3,0 km Eichbergturm - Bf. Emmendingen ......... 2,6 km Bf. Emmendingen - Gebrannte Eiche ... 2,5 km Bf. Emmendingen - Kniebreche ............. 3,5 km Landeck - Mundingen (Bus) .................... 2,7 km Beim Kreuzweg – Heimbach (Bus) ....... 2,4 km Hasenbank - Malterdingen (Bus) .......... 2,4 km Burgruine Lichteneck - Hecklingen (Bus) .. 0,4 km

Freizeittipps

Wanderwege Kenzinger Panoramaweg Der Panoramaweg beginnt beim Bahnhof, führt durch die Eisenbahnstraße, die Brotstraße, vorbei am alten Wasserwerk und der Wassertretstelle zum Hummelberg. Dort folgt der Weg dem Weinlehrpfad bis zum Hinweisschild „Zum Weindorf Bombach“. Auf der Verbindungsstraße Bombach - Hecklingen führt der Weg durch den Wald und über die Burgäcker bis zur Prof. Ziebold-Linde und dann zurück durch das Wonnental, Bürgerpark Oberer Zirkel zum Bahnhof. Während der Wanderung hat man schöne Ausblicke nach Westen in die Rheinebene, zum Kaiserstuhl, Vogesen bis nach Straßburg und im Süden nach Freiburg. Streckenlänge: .............................................. 14 km Gehzeit: ............................................ ca. 4 Stunden Schwierigkeit: . mittel, Kinderwagen-geeignet Start: ..................................................... am Bahnhof Herbolzheim: Beste Aussichten Wanderung zum Aussichtsturm Heuberg Über die Steigstraße führt der gut befestigte Weg hinauf zum Jungkinzig-Brünnle. Ein paar Minuten weiter können Sie einen alten Sandstein-Steinbruch bewundern. An der Wegkreuzung biegen Sie links ab und gehen weiter über die Lindenmannallee und durch ein „Wäldle“ hinauf zum Kahlenberg. Hier oben erwartet Sie eine kleine Wallfahrts-Kapelle. Nur wenige Schritte weiter erreichen Sie den Aussichtsturm Heuberg und können sich nebenan im Gasthof „Heuberggaststätte“ stärken. Die Gaststätte ist ganzjährig täglich geöffnet. Bei dieser Wanderung haben Naturliebhaber die Gelegenheit, die vielfältige Flora und Fauna zu entdecken oder einfach den Blick schweifen zu lassen über Herbolzheim, die Oberrheinebene und die Vogesen.

Rheinhausen: Auf Dschungel-Tour – Wanderung auf dem Gießenweg im Taubergießen Vom Waldparkplatz startend über das Wiesengelände auf dem äußeren Hochwasserdamm entlang, führt die Rundwanderung durch das Altrheingebiet. Erfahren Sie Interessantes zur Geschichte des Taubergießens, bewundern Sie die prächtigen Blüten seltener Pflanzen und lauschen Sie dem beeindruckenden Konzert der Vogelstimmen. Lssen Sie sich bezaubern und genießen Sie unvergessliche Momente des letzten Dschungelparadieses Europas.

Wassertretstelle

Streckenlänge: ........................................... ca. 4 km Gehzeit: ............................................... ca. 1 Stunde Schwierigkeit: ... leicht, Kinderwagen geeignet Start: ................................................ Waldparkplatz Weisweil: Skulpturenweg zum Rhein Entlang der Rheinstraße werden Wanderer von allerlei exotischen Tieren empfangen, die in unseren Breitengraden sonst eher selten anzutreffen sind: Nilpferd, Pelikan, Giraffe, Gorilla, Affe, Meister Petz u.v.m. Die tiereischen Gestalten – insgesamt 30 an der Zahl – wurden vom Weisweiler Kunstholzsäger Karl Blattmann in Originalgröße angefertigt: alles echte Hand- und Holzarbeiten. Alternativ führt der Rückweg vom Kiosk am Rhein über den Querweg, Balzersweg und Köpfle zum Schulsportplatz. Streckenlänge: ...................................... ca. 4,5 km Gehzeit: ......................................... 1,5 - 2 Stunden Schwierigkeit: .. leicht, Kinderwagen-geeignet

Streckenlänge:.................................................. 6 km Gehzeit:.............................................. ca. 4 Stunden Schwierigkeit: .. mittel, Kinderwagen-geeignet Start: ..................................................... am Rathaus Auf dem Weg…

33

Freizeittipps

Radtouren Radtour

Terrassenfreibad, Herbolzheim

Kenzingen - Weisweil (Rhein) - Kenzingen

Radtour rund um Rheinhausen

Angenehm zu fahrender Rundweg, vorbei an der Kleingartenanlage zum „Nachtallmendsee“. Der Wegbeschilderung folgend führt der Radweg über die Autobahnbrück. Nach ca. 5 km ab Start teilt sich der Weg. Hier links Richtung EnBW abbiegen. Nach wenigen Minuten erreichen Sie den Kreisverkehr und fahren in Richtung Weisweil. Nach dem Leopoldskanal rechts in den Rheinwald abbiegen und der Wegbeschilderung folgen. Hier ist ein kleiner Umweg an den Rhein (ca. 6 km Hin- und Rückweg), dem Hinweisschild Rhein folgend, zu empfehlen. Vom Rhein (Kiosk) geht es zurück nach Weisweil, danach auf dem ausgeschilderten Radweg zurück nach Kenzingen.

Entdecken Sie Rheinhausen auf einer Radtour rund um Ober- und Niederhausen. Erleben Sie den Taubergießen mit urwaldähnlichen Auenwäldern und einzigartigen Orchideenwiesen. Beobachten Sie weit über 100 Vogelarten im Naturschutzgebiet Elzwiesen. Staunen Sie über das historische Wasserkraftwerk der EnBW (Voranmeldung erforderlich unter Tel. 07643 8080). Besichtigen Sie die über 250 Jahre alte BarockKirche St. Ulrich.

Streckenlänge: ....................................... ca. 30 km Fahrzeit: ........................................................ 2,5 Std. Start: ................................ am Kenzinger Bahnhof Herbolzheim: Familienfreundliche Radtour ins romantische Bleichtal

Steganlage am Rhein, Weisweil

Tauchen Sie ein, in eines der unberührtesten Täler des Schwarzwaldes mit ausgedehnten grünen Wäldern und saftigen Wiesen, durchzogen von kleinen in der Sonne glitzernden Bächen: das landschaftlich reizvolle Bleichtal. Die Tour führt Sie durch die Stadtteile Tutschfelden, Wagenstadt und Bleichheim. Auf der Fahrt können Sie das neu angelegte Biotop „Bleichheimer Ried“ mit vielfältiger Natur erleben. Einkehrmöglichkeiten: Gasthaus „Hammerschmiede“ (Bleichtal), „Glöckle-Mühle“ (Bleichheim), Vogelpark Biehler (Tutschfelden). Streckenlänge: ........................................ ca. 12 km Fahrzeit: ................................................. ca. 1,5 Std. Start: ............................ am Torhaus Herbolzheim

Golfplatz, Tutschfelden

34

Streckenlänge:......................................... ca. 11 km Fahrzeit:...................................................... ca. 1 Std. Start: ............................. am Rathaus Oberhausen Weisweil Rund um Weisweil/Rheinauen über den Europa Radwanderweg ins Elsass (F) Der europäische Radweg führt über den Skulpturenweg in Weisweil zum Rhein und über die Grenze nach Frankreich (Elsass). Streckenlänge: .......................................... ca. 7 km Europa Radwanderweg: .............................. 2 km Start: .......................................... Weisweiler Kirche

Freizeittipps

Skulpturenweg Seit 2007 findet alle zwei Jahre das Holzbildhauersymposium im Bürgerpark „Altes Grün“ statt. Während dieser Zeit schaffen Künstlerinnen und Künstler aus verschiedenen Ländern im Verlauf einer Woche unter Teilnahme der Öffentlichkeit Skulpturen unterschiedlichster Art. An sieben Tagen wird der Bürgerpark „Altes Grün“ zum Kunstatelier unter freiem Himmel, zur Stätte der Kreativität und der Begegnung mit der Kunst. Die neu geschaffenen und zur Verfügung gestellten Skulpturen werden den bereits neu angelegten Skulpturenpfad fortsetzen. Start: ..................... am Bürgerpark „Altes Grün“, ..................................führt zum Waldklettergarten

Kleindenkmäler in Kenzingen und den Ortsteilen

Die Lokale Agenda „Arbeitskreis Stadtentwicklung“ hat sich mit dem Thema Kleindenkmäler in Kenzingen befasst. Bevor Sie den realen Spaziergang zu den Kleindenkmälern in Kenzingen, Nordweil, Bombach und Hecklingen unternehmen, empfehlen wir, vorab den virtuellen Spaziergang zu erleben. Diese eindrucksvolle Präsentation finden Sie auf der Homepage der Stadt Kenzingen unter www.kenzingen.de/ak-stadtentwicklung/projekte.htm Viel Spaß bei der Entdeckungsreise!!

Kultur, Sport und Freizeit

Wollen Sie wandern, ins Kino, ins Schwimmbad oder in den Europa-Park gehen, Kegeln oder sich in der Sauna entspannen? Um Ihnen die Wahl der Freizeitbeschäftigungen zu erleichtern, haben wir in dieser Broschüre einige Vorschläge zusammengefasst.

Museum

Die „Oberrheinische Narrenschau“. Erleben Sie die alemannische Fasnet während des ganzen Jahres. Die Oberrheinische Narrenschau in Kenzingen befindet sich in einem Historischen Gebäude in der Alten Schulstraße 20.

Über 300 Narrengestalten in phantasievollen Häs und kunstvoll geschnitzten Holzlarven, in Gruppen nach Vogteien zusammengestellt, verdeutlichen dem Besucher die Vielfalt alemannischen Fasnetbrauchtums. Im Museumsshop können Sie Bücher, Mäskchen und Embleme erwerben und es besteht die Möglichkeit, im gemütlichen Hockstübchen die Besichtigung mit einem guten Tropfen ausklingen zu lassen. Öffnungszeiten: 1. Januar bis 30. November Samstag, Sonn- und Feiertage 14:00 - 17:00 Uhr Gruppen jederzeit nach Vereinbarung. Führungen auf Wunsch, Tel. 07644 900-113 Das Tabakmuseum in Mahlberg ist vom 1. Mai bis einschließlich 30. September jeweils sonn- und feiertags von 10:30 - 18:00 Uhr geöffnet. Gruppenführungen auch wochentags nach Voranmeldung bei: Stadtverwaltung Mahlberg, Tel. 07825 8438-0

Galgenbuck

Fußpfad entlang der Elz

Die „Alemannische Käseküche“, Käsereimuseum, in Endingen ist Sonntags von 14:00 - 17:00 Uhr geöffnet. Auskunft und Anmeldung: Kaiserstühler Verkehrsbüro, Tel. 07642 689990

Ausstellungen

Im Ratssaal des Rathauses Kenzingen finden nach vorheriger Ankündigung Kunstausstellungen statt. Die Exponate sind im Allgemeinen käuflich. Weitere Kunstausstellungen organisiert das Altenpflegeheim der Arbeiterwohlfahrt.

Turngala

Theater/Kleinkunstbühne

Regelmäßige Veranstaltungen des Theater- und Kulturvereins „Das Original“ in der alten Halle, der Aula des Gymnasiums oder dem Gasthaus Hirschen. Weitere Veranstaltungen des Vereins für Kleinkunst und Kultur „Kulisse e.V.“ in den Löwen-Lichtspielen. In unregelmäßigen Zeitabständen finden nach vorheriger Ankündigung Theateraufführungen des Gymnasiums Kenzingen statt. Ort der Aufführung ist in der Regel die Aula.

Elzregatta

35

Freizeittipps

Kinder- und Jugendkulturreihe „Mixed“ + Kinderhits

Veranstaltungen der städtischen Jugendarbeit mit Konzert- und Theateraufführungen sowie Filmvorführungen. Veranstaltungen und Veranstaltungsort werden rechtzeitig im Mitteilungsblatt sowie in der Tagespresse veröffentlicht.

Kino

Reiten Für den Reitsport ist der Reit- und Fahrsportverein Kenzingen und Umgebung e.V. zuständig. Reithalle Franzosenstr. 18, 79341 Kenzingen, Tel. 07644 931368

Konzerte

Radfahren Radfahren ist gesund und die Region Breisgau hat viele schöne Radwege. Freizeit- und Radwanderkarten sind im Rathaus Kenzingen, Bürgerbüro, erhältlich.

Täglich wechselndes Angebot in zwei Lichtspielräumen. Die Programmauswahl erfährt jährliche Auszeichnungen. Das Film-Programm wird wöchentlich im Amts- und Mitteilungsblatt veröffentlicht. Jahreskonzert der Stadtkapelle sowie der Musikvereine Nordweil, Bombach und Hecklingen, Frühjahrskonzert der Stadtkapelle und Open-Air Konzerte nach vorheriger Einzelankündigung. Regelmäßige Konzerte geistlicher Musik durch den Förderkreis der Kirchenmusik Kenzingen e.V.

Sport

Auch an diejenigen, die sich fit halten wollen, ist gedacht: Herrliche Rad- und Wanderwege, Tennis- und Sportplätze und vieles mehr laden zur körperlichen Betätigung ein. Badminton Vier Spielplätze im Sportcenter Kenzingen Breitenfeldstr. 51, 79341 Kenzingen, Tel. 07644 8090 Kegeln Kegelbahnen stehen im Sportcenter Kenzingen, Breitenfeldstr. 51, 79341 Kenzingen, Tel. 07644 8090 und im Chaco Tex Mex Bar y Grill, Industriestr. 19, 79341 Kenzingen, Tel. 07644 8586 zur Verfügung. Tennishalle Das Sportcenter Kenzingen, Breitenfeldstr. 51, 79341 Kenzingen, Tel. 07644 8090 hat drei Plätze, wo Sie sich mit Tennis fit halten können.

36

Squash Squash-Plätze im Sportcenter Kenzingen, Breitenfeldstr. 51, 79341 Kenzingen, Tel. 97644 8090.

Trimm-Pfad Ein herrlich schöner Sportpfad wurde im Kenzinger Forlenwald angelegt. Ausgangspunkt ist der Waldparkplatz „Nestbruch“. Wald-Lehrpfad Auch der Wald-Lehrpfad befindet sich im Kenzinger Forlenwald. Auf einer Gesamtlänge von rund 3 Kilometern ist ein mit Erläuterungen versehener Baumbestand, wie Kiefer, Walnuss, Eberesche, Edelkastanie, Douglasie, Fichte, Japanische Lärche, Tulpenbaum u.a. sowie eine Vielzahl heimischer Straucharten. Sensitiv-Bärenpfad Auf einer Teilstrecke von 400 m können die Besucher des Bären-Pfades unterschiedliche Materialien unter ihren Füßen erspüren. Angefangen von Sand, Rindenmulch über Pappelparkett bis zu Wackersteinen erhalten ihre Füße ein ganz neues Gehgefühl. Wein-Lehrpfad Zwischen Kenzingen (Kernstadt) und dem Stadtteil Nordweil ist ein Wein-Lehrpfad angelegt. 30 Bildertafeln begleiten den 3,5 km langen Lehrpfad. Sie erreichen den Wein-Lehrpfad ab Kenzingen (Kenzingen) Richtung Bombach (ab Bundesstraße 3, nördlicher Stadtbereich). Er zweigt links von der Kreisstraße K 5115 (Kenzingen-Bombach) ab.

Freizeittipps

Eislaufen Während der Wintermonate auf dem öffentlichen Eisweiher an der Freizeitanlage „Nachtallmendsee“. Der Zutritt ist kostenlos. Ski-Sport Abgesehen vom Hochschwarzwald können Sie auf dem Kandel Ski-Sport betreiben. Er ist der Hausberg der Stadt Waldkirch. Waldkirch liegt ca. 25 Kilometer von Kenzingen entfernt.

Segelsport Am Rhein, in unserer Nachbargemeinde Weisweil, befinden sich für Segelboote ein Trockenliegeplatz sowie zwei Gastbojen. Auskunft: Segelclub Weisweil, Ulrich Klimmek, Tel. 07665 1451 oder 0173 9643178

Grillhütte Vogtskreuz

Wasser-Tretstelle Die Wassertretstelle mit Ruhemöglichkeit erreichen Sie auf dem Weg von Kenzingen (Kernstadt) in Richtung Bombach. Die Erholungseinrichtung liegt am östlichen Stadtrand (von Kenzingen aus auf der rechten Seite).

Grillstellen und Grillhütten In Kenzingen und seinen Ortsteilen Nordweil, Bombach und Hecklingen laden Grill-Stationen zum gemütlichen Aufenthalt ein. Im allgemeinen befinden sich an den Grill-Stationen auch Schutzhütten. Die Benutzung der Grill-Stationen ist genehmigungs- und gebührenpflichtig. Name der Grillstellen/ Schutzhütten

Auskunft/Anmeldung

Sitzgelegenheit

Vogtskreuz

Ortschaftsverwaltung Bombach Tel. 07644 254

Für ca. 50 Personen

Hummelberghütte

Ortschaftsverwaltung Nordweil Tel. 07644 1311

Für ca. 50 Personen

Rammersberghütte

Ortschaftsverwaltung Bombach Tel. 07644 254

Für ca. 35 Personen

Forlenwald Bombach – nur Grillstelle –

Ortschaftsverwaltung Bombach Tel. 07644 254

Für ca. 35 Personen

Barfußpfad

Blick auf Kenzingen

37

Freizeittipps

Ausflugsfahgrenten Besichtiguntes Wissenswer Ausflugsfahrten/ Besichtigungen Burgrace

Skulpturenweg „Im alten Grün“

Tagesfahrten werden von den örtlichen Busunternehmen angeboten. • Bootsfahrt durch das Naturschutzgebiet „Taubergießen“, Auskunft: Bürgerbüro, Tel. 07644 900-113 • Besuch des Europa-Parks in Rust • Ausflug nach Freiburg (Münsterbesichtigung), in den Schwarzwald (z. B. Triberger Wasserfälle) • Besichtigung einer Glasbläserei • Fahrt ins benachbarte Elsass, z.B. nach Straßburg oder ins Écomusée in Ungersheim Fähre Täglicher Fährbetrieb Kappel – Rhinau (F)

Wissenswertes Autovermietung Car-Sharing Auskunft: Rathaus Kenzingen, Bürgerbüro, Tel. 07644 900-113 Bäder Freibad in Herbolzheim (ca. 5 Kilometer) Hallenbad in Freiamt (ca. 10 Kilometer) Hallenbad im Sportcenter Kenzingen Klettergarten, Kenzingen

38

Bahnhof Kenzingen, Eisenbahnstraße

Banken Sparkasse Freiburg Nördlicher Breisgau, Freiburger Str. 1a, Tel. 07644 8030 Volksbank Emmendingen-Kaiserstuhl eG, Hauptstraße 40, Tel. 07644 91600 Volksbank-Raiffeisenbank Lahr-Ettenheim, Eisenbahnstr. 2, Tel. 07644 1081 Deutsche Post AG Postfiliale, Offenburger Str. 8, Tel. 07644 929376 Bücherei und Lesestube Im Amtsgericht, Eisenbahnstraße 22 Öffnungszeiten: Di 15:00 - 17:30 Uhr, Do 09:30 - 11:00 Uhr und 17:00 - 19:30 Uhr Rhein-Fahrten Die Fahrgastschiffe verkehren ab Sasbach und Breisach. Angeboten werden: • Schleusenfahrten • Tagesfahrten nach Straßburg (Elsass) • Colmar-Fahrten • Gruppenfahrten nach Anmeldung. Auskunft und Prospekte erhalten Sie im Rathaus Kenzingen, Bürgerbüro Fundbüro Im Rathaus Kenzingen, Bürgerbüro, Hauptstraße 15, Tel. 07644 900-114

Freizeittipps

Hilfe in Not Notrufe Städtischer Notdienst

0176 21879884

ADAC-Pannenhilfe

01802 222222

Polizeiposten Kenzingen

07644 9291- 0

Polizei Notruf

110

Polizeidirektion Emmendingen

07641 5820

Feuer/Rettungsdienst

112

Krankenwagen

19222

Giftnotrufzentrale

0761 19240

Störungsdienst Gas und Strom

0800 2767767

Rechtsanwalt-Notdienst

0172 7451940

Technisches Hilfswerk

07641 2181

Ärztlicher Notfalldienst An Wochenenden und Feiertagen von Sa 08:00 - Mo 08:00 Uhr Tel. 19292 (vorwahlfrei)

Krankenhäuser Kreiskrankenhaus Emmendingen, Gartenstr. 44, 79312 Emmendingen, Tel. 07641 4540 Zentrum für Psychiatrie, Neubronnstr. 25, 79312 Emmendingen, Tel. 07641 4610

Zahnarzt Notfalldienst An Wochenenden und Feiertagen von Sa 08:00 - Mo 08:00 Uhr Tel. 07641 460151 Apotheken Rathaus-Apotheke, Hauptstr. 13, 79341 Kenzingen, Tel. 07644 304 Stadt-Apotheke u. Reformhaus, Eisenbahnstr. 12, 79341 Kenzingen, Tel. 07644 205 Üsenberg-Apotheke, Eisenbahnstr. 45, 79341 Kenzingen, Tel. 07644 6178 Dialyse Auskunft: Deutsches Rotes Kreuz, Tel. 19222

St. Laurentius Kirche

Pflegeeinrichtungen Altenpflegeheim der Arbeiterwohlfahrt, Eisenbahnstr. 20, Tel. 07644 91070 Kreisalten- und Pflegeheim St. Maximilian Kolbe, Offenburger Str. 10, Tel. 07644 8010 Sozialstation St. Franziskus Unterer Breisgau e.V., Zweigstelle Kenzingen, Eisenbahnstr. 7, Tel. 07644 930412 Häusliche Pflege mit Herz Valerija Schmidt Brotstr. 5, 07644 931223 Pflege auf unsere Weise Meinrad Weber Hürnheimweg 2, Tel. 07644 9290351 Herbstzeit - Betreutes Wohnen für alle Menschen in Familien Gemeinnützige GmbH im Landkreis Emmendingen, Hürnheimweg 2, Tel. 07644 9290351

Impressum Herausgeber:

Stadt Kenzingen, Hauptstraße 15, 79341 Kenzingen

Fotos:

Archiv Stadt Kenzingen, Foto Kaiser, Frau Röhm, Herr Trczeziak Heinrich Bueb, Heike Opermann, Abenteuerwald, H. Hangs, Thomas Ritter

Gestaltung und Gesamtherstellung:

Herter Druck, Tullastraße 10, 79341 Kenzingen, [email protected]

Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier

39

Marktstadt Kenzingen Abgesehen von seinen regelmäßigen Wochenmärkten, ist Kenzingen bekannt durch seine Traditionsmärkte. Frühlingsmarkt

Großer Weihnachtsmarkt

Josefsmarkt

Klausmarkt

Markt der Hobbykünstler und Kunsthandwerker in und vor der städtischen Turn- und Festhalle (Alte Halle) Kenzingen, jährlich am zweiten Wochenende im März.

Krämermarkt im Stadtteil Hecklingen, jährlich am dritten Wochenende im März.

Georgenmarkt

Krämermarkt in der Brotstraße (Kernstadt), jährlich am letzten Dienstag im April.

Historisches Altstadtfest

vom 05. bis 07. Juli 2013 Gaukler, Spielleut, Landsknechte und mittelalterlicher Rummel unterhalten und erfreuen das Publikum in unserer Üsenberger-Stadt.

Herbstmarkt

Markt der Hobbykünstler und Kunsthandwerker in und vor der Turn- und Festhalle (Alte Halle) jährlich am letzten Wochenende im September.

40

Auf dem Kirchplatz Kenzingen mit Krippenausstellung im Foyer des Rathauses Kenzingen, jährlich am ersten Adventswochenende.

Krämermarkt in der Brotstraße (Kernstadt),

jährlich jeweils am Donnerstag vor dem Nikolaustag. Fällt der Nikolaustag auf einen Donnerstag, so findet der Klausmarkt am 6. Dezember statt.

Wochenmarkt

Auf dem Rathausplatz, jeweils samstags von 08:00 - 12:00 Uhr.

Holzbildhauersymposium 09. bis 15. September 2013

Das Holzbildhauersymposium im Bürgerpark „Altes Grün“ findet alle zwei Jahre im September statt. Während dieser Zeit verwandelt sich der Bürgerpark „Altes Grün“ zum Kunstatelier unter freiem Himmel.