firmen aus der region

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:07 Uhr

Seite 1

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 2

INHALT Inhalt

Seite

Grußwort Bürgervorsteher / Bürgermeister . . . . . . . . . . . . . 3 Die Stadtverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Wer macht Was? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Parteien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Die Stadtvertretung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Wählbare Bürgerinnen & Bürger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Ständige Ausschüsse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Städtepartnerschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Kultureinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Sehenswürdigkeiten & Naherholung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Sport- und Freizeiteinrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Städtische Kinder-Einrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Kinder-Einrichtungen freier Träger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Kinder-Einrichtungen kirchlicher Träger . . . . . . . . . . . . . . . 25 Treffpunkte für Kinder und Jugendliche . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Schulen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Kirchen und religiöse Einrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Beratungsangebote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Senioren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Straßenverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Straßenplan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Öffentliche Einrichtungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Krankenhäuser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ärzte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Apotheken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Soziales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Vereine & Verbände . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Kreisverwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Restaurants, Gaststätten & Hotels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Rechtsanwälte & Notare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Besondere Anlässe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Das Glinder Wappen und seine Bedeutung . . . . . . . . . . . . 62 Glinde in Zahlen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Die Glinder Chronik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Notrufe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

IMPRESSUM Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt: Stadt Glinde, Anke Pohlmann, Tel.: 040 710 02 515 Verantwortlich für Anzeigen: Roderich Körte, Tel.: 040 710 90 80 Gesamtherstellung: Verlag Hans-Jürgen Böckel GmbH, Beim Zeugamt 4, 21509 Glinde, Tel.: 040 710 90 80, Fax: 040 710 90 888 © Verlag Hans-Jürgen Böckel GmbH und die Stadt Glinde Fotos: Glinder Zeitung und Stadt Glinde Auflage: 10.000 Stück Verteilung: An die Haushalte in Glinde durch Verteilung mit der Glinder Zeitung · Sachsenwald im August 2012 und auf Anforderung bei der Stadt Glinde, Markt 1, 21509 Glinde.

2

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 3

WILLKOMMEN IN GLINDE Liebe Glinder Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste, vor Ihnen liegt die 5. Auflage des Glinder Stadtbuches. Dieses nun schon traditionelle Nachschlagwerk für Glinde informiert wieder ausführlich über Ihre Ansprechpartner in der Verwaltung und der Politik. Auf einen Blick finden Sie Angebote und Einrichtungen für Kinder, Jugendliche und Senioren sowie umfassende Informationen zu Beratungsstellen und Sozialverbänden. Aktuelle Hinweise auf Freizeit, Kultur- und Sportangebote sowie die Sehenswürdigkeiten in Glinde sind ebenso enthalten, wie eine Übersicht der Glinder Vereine. Wie immer finden Sie am Ende der Broschüre wichtige Telefonnummern für Notfälle und in der Heftmitte den aktuellen Glinder Stadtplan mit einem Straßenverzeichnis. Um Sie auch nach der Kommunalwahl im Frühjahr 2013 aktuell zu informieren, wird dieses Stadtbuch durch eine Ergänzung aktualisiert. Die “Junge Stadt im Grünen” wächst und verstärkt auch weiterhin ihr Angebot in Kultur, Freizeit, Erholungs- und Einkaufsmöglichkeiten im Süden Stormarns. Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf, wenn Sie Anregungen haben oder Angebote und Informationen vermissen.Die aufgeführten Ansprechpartner aber auch die Beschäftigten in der Verwaltung und Einrichtungen helfen Ihnen gern weiter. Auch im Internet erhalten Sie auf der Webseite der Stadt Glinde www.glinde.de stets aktuelle Informationen. Wir danken allen Beteiligten, die diese Broschüre durch ihre Mitwirkung oder ein Inserat ermöglicht haben. Danke auch für Ihr Interesse an unserem Stadtbuch.

Ihr Rainhard Zug (Bürgermeister)

Ihr Eberhard Schneider (Bürgervorsteher) 3

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 4

FIRMEN AUS DER REGION

ALLES AUS EINER

HAND Mobilfunk Internet Festnetz Fernsehen Auch für Geschäftskunden

4

Der Telefonladen Glinde

Telekom Partner Shop Glinde

Dorfstraße 8 21509 Glinde Tel.: 040-72967824 Fax: 040-72967825 [email protected]

Eggerskoppel 2a 21509 Glinde Tel.: 040-72967824 Fax: 040-72967825 [email protected]

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 5

DIE STADTVERWALTUNG Rathaus:

Markt 1 21509 Glinde Postfach 1360 21505 Glinde Tel.: 040 710 02-0 Fax: 040 710 02-128 oder 129 E-Mail: [email protected] www.glinde.de www.glinde.eu www.stadt-glinde.de

Öffnungszeiten:

Bürgeramt: montags 8.00 – 12.00 und 13.00 – 16.00 Uhr mittwochs 7.00 – 13.30 Uhr donnerstags 15.00 – 19.00 Uhr freitags 8.00 – 12.00 Uhr außerhalb dieser Zeiten montags - freitags nach Vereinbarung.

Alle übrigen Bereiche der Verwaltung: montags 8.00 – 12.00 Uhr mittwochs 8.00 – 12.00 Uhr donnerstags 15.00 – 18.00 Uhr freitags 8.00 – 12.00 Uhr außerhalb dieser Zeiten montags - freitags nach Vereinbarung.

Die Verwaltung ist telefonisch erreichbar: montags 8.00 – 12.00 und 13.00 – 16.00 Uhr dienstags 8.00 – 12.00 und 13.00 – 15.00 Uhr mittwochs 7.00 – 15.00 Uhr donnerstags 8.00 – 12.00 und 14.30 – 19.00 Uhr freitags 8.00 – 12.00 Uhr Bürgermeister:

Rainhard Zug Rathaus, Zimmer 311 Tel.: 040 710 02-500, 501 Termine jederzeit nach Vereinbarung

Bürgervorsteher:

Eberhard Schneider Rathaus, Zimmer 309 Tel.: 040 710 02-530 Sprechzeiten: montags donnerstags

Ansprechpartnerin Stadtbuch / Homepage:

10.00 – 11.00 Uhr 17.00 – 18.00 Uhr

Anke Pohlmann Tel.: 040 710 02-515 [email protected] 5

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 6

WER MACHT WAS? Bürgermeister, Bürgervorsteher, Gleichstellung Name

Telefon

E-Mail: [email protected]

710 02 Durchwahl

Rainhard Zug Martina Taby Eberhard Schneider Edelgard Jenner

500 501 530 540

Aufgaben

Bürgermeister Vorzimmer Bürgermeister Bürgervorsteher Gleichstellungsbeauftragte

Stabsstellen Name

Telefon

E-Mail: [email protected]

710 02 Durchwahl

Dirk Schmidt Anke Pohlmann Yasmin Behrmann Gudrun Siewert Michael Makowski

512 515 516 513 103

Aufgaben

Leitung, Datenschutz / Organisation und Personalentwicklung Internet Ortsrecht Gremienarbeit EDV- und IT-Systemkoordination

Amt für Finanzen und zentrale Dienste Name

Telefon

E-Mail: [email protected]

710 02 Durchwahl

Norbert Grunert Katrin Kollmann Doris Bahr Marianne Gothe Joana Borchardt Heike Straßmann Marlene Küsel S. von Fintel Kirstin Janiak Falko Giese N.N. Christel Scherner Birgit Werlitz York Sareiko N.N.

6

100 101 120 121 122 124 124 140 141 150 151 153 154 155 156

Aufgaben

Amtsleiter Haushalts- u. Versicherungsangelegenheiten Personal und zentrale Dienste / Sachgebietsleitung Personal und zentrale Dienste Beschaffungsstelle, Verwaltungsbücherei, Telefonzentrale Telefonzentrale Steuerangelegenheiten / Sachgebietsleitung Steuerangelegenheiten Finanzbuchhaltung / Sachgebietsleitung Finanzbuchhaltung / Kassenleitung Finanzbuchhaltung Finanzbuchhaltung / stv. Kassenleitung Finanzbuchhaltung Finanzbuchhaltung

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 7

WER MACHT WAS? Amt für Bürgerservice Name

Telefon

E-Mail: [email protected]

710 02 Durchwahl

Bernd Mahns Sabine Johannsen Ruth Jallow Tanja Woitaschek Dr. Marlies Lehmann Dr. Carsten Walczok Ole Joensson Angelika Thomsen Caroline Voß Helga Lindau Matthias Rechter Anke Olszewski Maria Marx Anke Wauker Andrea Köhler Rolf Urban Alice Soares-Bastiao Jasmin Kidon Sabrina Gebert Sonja Markwardt Detlef Klages Adam Lakiewicz

200 210 211 212

Aufgaben

Amtsleiter Schulen und Kultur / Sachgebietsleitung Schulangelegenheiten Städtepartnerschaften / Öffentlichkeitsarbeit / Kultur

213 Volkshochschule 215 Archiv 220 Jugend und Soziales / Sachgebietsleitung 221 Stadtjugendpflege 222 Kindergartenangelegenheiten 223 Ordnung und Soziale Sicherung 224 Soziale Sicherung 225 Soziale Sicherung 226 Kommunale Wohnungsvermittlung 230 Bürgeramt / Sachgebietsleitung 231 Brandschutz, Ordnungsangelegenheiten 233 Bürgeramt 234 Bürgeramt 235 Bürgeramt 236 Bürgeramt 237 Ordnungsangelegenheiten 238 Ordnungsangelegenheiten 590 Außendienst / Marktmeister Das Standesamt erreichen Sie über die Stadt Reinbek, Telefon 040 727 50 - 253, -255, -257

Vertragspartner

AUTOHAUS GOMME GMBH

Berliner Straße 13 21509 Glinde 040 / 710 94 70

Vertragspartner

Werkstatt Service: • Reparaturen und Unfallschäden aller Fabrikate - fachgerecht • TÜV + AU - preisgünstig -

Vertragswerkstatt

• Reifendienst • Klimaservice

Wir sind die Bank, die an Ihrer Seite steht auf Augenhöhe! Geschäftsstellenleiterin Ilka Johannsen und das Team der Geschäftsstelle Glinde freuen sich auf Sie. Kommen Sie uns besuchen!

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Für Menschen/Mit Menschen

Markt 16, 21509 Glinde Tel. 040-72102-700 Fax 040-72102-709 www.volksbank-stormarn.de

7

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 8

WER MACHT WAS? Bauamt Name

Telefon

E-Mail: [email protected]

710 02 Durchwahl

Frank Thiemann Heiko Koller Steffi Struzyna Daniel Bannach N.N. Matthias Schlomm Erik Wulf Antonio Rubio Bayo Matthias Heufelder Tanja Schulze Carsten Lenz Rüdiger Kaluza Diana Uphagen Heiko Wisser Andreas Gostomczyk Regina Gunter-Jensen

8

Aufgaben

300 310 311 312

Amtsleiter Bauverwaltung Bauverwaltung und Friedhofsangelegenheiten Bauverwaltung

320 321 330 331 332 333 335 335 340 342 350 351

Stadtplanung Umweltschutz und Stadtplanung Zentrale Immobilien Bewirtschaftung Glinde Zentrale Immobilien Bewirtschaftung Glinde Zentrale Immobilien Bewirtschaftung Glinde Zentrale Immobilien Bewirtschaftung Glinde Hausmeister, E-Mail: [email protected] Hausmeister, E-Mail: [email protected] Tiefbau Außendienst / Personalrat Gartenbau, öffentliches Grün öffentliches Grün

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 9

PARTEIEN CDU-Ortsverband Glinde SPD-Ortsverein Glinde Bündnis 90/Die Grünen Ortsverband Glinde F.D.P. Ortsverband Glinde Die Linke - Ortsverband Glinde

Dr. Rainer Neumann Frank Lauterbach

71 09 77 84 72 96 31 06

Jan Schwartz Frank Meyer Martina Bornstein

57 01 98 19 0175 4517420 18 99 31 88

Bündnis 90/Die Grünen Glinde Streitbar, ehrlich, unentbehrlich www.gruene-glinde.de Mail: [email protected] Telefon: 7112330 oder 57019819

Wir setzen uns ein: • für eine solide Finanzpolitik • eine effiziente und bürgernahe Kommunalverwaltung • ein attraktives Stadtbild und Stärkung der Stadtmitte • gut ausgestattete Kitas und Schulen CDU-Ortsverband · Am Hünengrab 67 · 21509 Glinde Telefon: 040 - 71097784 · Email: [email protected] 9

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 10

DIE STADTVERTRETUNG Von den Bürgern der Stadt Glinde gewählte Kommunalpolitiker bis Ende Mai 2013. Name Böhnert-Tank, Susanne

Anschrift

Telefon

Partei

Kiefernbogen 1 c

711 23 30

Bündnis 90/Die Grünen

Oher Weg 6 a Robert-Schuman-Weg 12 a

77 25 04 710 51 43

SPD CDU

Eggerskoppel 7 f

710 75 20 710 63 29

CDU

Asbrook 5 Stübenkoppel 8

710 20 87

CDU

Auf Wunsch kein Eintrag

Schlehenweg 18 g Stettiner Weg 2 b

710 39 90 710 59 70

CDU Bündnis 90/Die Grünen SPD

Kornblumenweg 8 Holstenkamp 16

711 24 31 710 69 55

CDU SPD

An der Au 47 a Willinghusener Weg 9 Am Hünengrab 67

711 14 32 72 96 31 06 71 09 77 84

SPD SPD CDU

Schulstraße 31

88 17 88 76

CDU

Stettiner Weg 4 b Mühlenweg 3 Kornblumenweg 9 Mühlenweg 5 Groothegen 68 Mühlenstraße 32 e

71 09 58 15 71 14 25 32 710 45 94 710 75 38 71 14 36 48 710 51 54

CDU CDU SPD CDU Bündnis 90/Die Grünen CDU

Schlehenweg 16 k Sandweg 2 a Kiefernbogen 1 c

350 71 49 22 710 33 88 711 23 30

Bündnis 90/Die Grünen SPD Bündnis 90/Die Grünen

Bahnstraße 42 Breiter Kamp 1

710 25 87 41 40 56 66

CDU SPD

stv. Fraktionsvorsitzende

Braun, Werner Budde, Rolf 2. stv. Bürgervorsteher Fraktionsvorsitzender

Busch, Ursula Exner, Marietta

An der alten Wache 14

SPD

2. stv. Bürgermeisterin

Funk, Inge Hengst, Bernd Kalkbrenner, Thorsten Kirsch, Werner 1. stv. Bürgervorsteher

Krämer, Willi Kröger, Hans-Dieter Fraktionsvorsitzender

Kröpke, Marlies Lauterbach, Frank Neumann, Dr. Rainer Erster Stadtrat, 1. stv. BM

Nielson, Lars stv. Fraktionsvorsitzender

Niemeyer, Dirk Reck Dr., Ralf Reimer, Heiko Richter, Jürgen Rusche, Martin Schneider, Eberhard Bürgervorsteher

Schwartz, Jan Stawinoga, Ursula Tank, Wolf Fraktionsvorsitzender

Teske, Heidemarie Wersel, Bernd stv. Fraktionsvorsitzender

Drucker - Tinte - Toner.. und mehr...

Alles, rucken D m u z e i S was brauchen Gerhard Ahlers Markt 10 · 21509 Glinde · www.druckpunktglinde.de 10

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 11

WÄHLBARE BÜRGERINNEN & BÜRGER Von der Stadtvertretung benannte, stimmberechtigte Mitglieder der Ausschüsse. Name Bröker, Gunnar Faber, Holger Freitag, Jutta Grüner, Petra Günther, Lore Kiesel, Reinhard Jarick, Malte Reiners, Maja Sacher, Matthias Schreiber, Sarah Schulz, Klaus-Dieter Thomsen, Heinrich Nowatzki, Stefan Witt, Gönke

Anschrift

Telefon 64 23 33 43 66 18 15 67 95 17 66 350 71 49 22 710 49 97 711 96 73 711 06 69 711 19 83 0172 4112892 711 13 64 711 10 26 710 47 08 71 14 18 58 71 09 50 77

Olande 13 g Gr. Glinder Berg 3 b Markt 9 Schlehenweg 16 k Auf dem Brink 20 Schrödersweg 49 Dorfstraße 20a Auf dem Brink 18 Im Grund 20 Auf dem Brink 14 Schönhorst 67 Breiter Kamp 16 Möllner Landstraße 6b Havighorsterweg 1 a

Partei CDU SPD CDU Bündnis 90/Die Grünen SPD SPD CDU SPD CDU CDU SPD SPD CDU Bündnis 90/Die Grünen

Möllner Landstraße 119 • 21509 Glinde Tel.: 040 - 7 11 23 20 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag: 7 bis

21 Uhr

Mehr Frische - mehr Vielfalt! Unser Mittagstisch - täglich ab 10 Uhr aus der heißen Theke - täglich wechselnder Mittagstisch zum Mitnehmen!

• • • • • • • • • • • •

Großzügige kostenlose Parkplätze auch in der Tiefgarage, teilweise überdacht Große Auswahl an regionalen Produkten Geschenk- und Verpackungservice Ausgabestation für gelbe Säcke Behindertenfreundliche Kasse Breite Haupt- und Mittelgänge Freiverkäufliche Arzneimittel Bücher-Bestseller-Angebote Fachgerechte Entsorgung Batterie-Rückgabestation Liefer- und Partyservice Einkaufs-Gutscheine

• • • • • • • • • • •

Bargeldlos Einkaufen: Bei uns gelten alle gängigen Geld- und Kreditkarten Verkauf von Postwertzeichen und Handykarten Dallmeyers Backhus Großes Bio-Sortiment Glutenfreie Produkte Café mit Sitzplätzen Kundentoilette Leergut-Automat Taxiruf Babywickeltisch Lotto Toto

11

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 12

STÄNDIGE AUSSCHÜSSE Hauptausschuss Mitglieder STV STV STV STV STV STV STV BM

Dr. Rainer Neumann Wolf Tank Werner Braun Bernd Hengst Heiko Reimer Eberhard Schneider Bernd Wersel Rainhard Zug

Ausschussvorsitzender CDU stv. Ausschussvorsitz. Bündnis 90/Die Grünen Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied ohne Stimmrecht

Finanzausschuss Mitglieder STV STV STV STV STV STV STV wB wB STV wB

Bernd Wersel Bernd Hengst Inge Funk Thorsten Kalkbrenner Werner Kirsch Dr. Rainer Neumann Lars Nielson Dirk Niemeyer Klaus-Dieter Schulz Wolf Tank Heinrich Thomsen

Ausschussvorsitzender SPD stellvertretender Ausschussvorsitzender CDU Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied Bündnis 90/Die Grünen Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied Bündnis 90/Die Grünen Ausschussmitglied SPD

Bauausschuss Mitglieder STV STV STV STV wB wB STV STV STV wB STV

Jürgen Richter Heiko Reimer Rolf Budde Marietta Exner Holger Faber Reinhard Kiesel Gunnar Bröker Dr. Ralf Reck Martin Rusche Matthias Sacher Jan Schwartz

Ausschussvorsitzender CDU stellvertretender Ausschussvorsitzender SPD Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied Bündnis 90/Die Grünen Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied Bündnis 90/Die Grünen

STV - Stadtvertreter, wB - wählbare Bürger, BM - Bürgermeister

Ihr starker Partner für Handel, Handwerk, Dienstleistung und Freiberufler Gewerbevereinigung Glinde Email: [email protected] · www.gvg-glinde.de 12

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 13

FIRMEN AUS DER REGION

13

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 14

STÄNDIGE AUSSCHÜSSE Sozialausschuss Mitglieder STV STV wB wB STV STV STV wB wB STV wB

Susanne Böhnert-Tank Frank Lauterbach Jutta Freitag Peter Michael Geierhaas Willi Krämer Marlies Kröpke Lars Nielson Dirk Niemeyer Maja Reiners Heidemarie Teske Gönke Witt

Ausschussvorsitzende Bündnis 90/Die Grünen stellvertretender Ausschussvorsitzender SPD Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied Bündnis 90/Die Grünen

Kulturausschuss Mitglieder STV STV STV STV wB wB STV STV wB STV STV

Werner Braun Ursula Busch Susanne Böhnert-Tank Inge Funk Petra Grüner Lore Günther Malte Jarick Hans-Dieter Kröger Sarah Schreiber Ursula Stawinoga Heidemarie Teske

Ausschussvorsitzender SPD stellvertretende Ausschussvorsitzende CDU Ausschussmitglied Bündnis 90/Die Grünen Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied Bündnis 90/Die Grünen Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied CDU Ausschussmitglied SPD Ausschussmitglied CDU

Gemeindewahlausschuss Die Mitglieder werden vor jeder Wahl durch die Stadtvertretung bestimmt.

Im Ratsinformationssystem der Stadt Glinde „ALLRIS-Bürgerinfo“ finden Sie alle öffentlichen Informationen aus der Stadtvertretung und den Fachausschüssen. Informieren Sie sich im Internet: www.glinde.de - klicken Sie auf „Politische Gremien“ und wählen Sie „ALLRIS-Bürgerinfo“

Schreibwaren Mebrius schreiben ... basteln ... und mehr… 21509 Glinde • Markt 1 21465 Wentorf • Echardusstieg 6 / Casinopark Tel.: 040 / 714 03 103 Tel.: 040 / 72 10 64 61 14

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 15

STÄDTEPARTNERSCHAFTEN Die Stadt Glinde pflegt seit 1964 eine Verschwisterung mit der französischen Stadt Saint-Sébastien-sur-Loire und gehörte damit zu einer der ersten Kommunen, die sich in einer deutsch-französischen Städtepartnerschaft engagierten. Traditionell findet alljährlich der deutsch-französische Jugendaustausch für 13 - 18-Jährige statt. Alle 5 Jahre wird offiziell das Verschwisterungsjubiläum gefeiert, bei dem größere Delegationen jeweils die Partnerstadt besuchen. Darüber hinaus pflegt Glinde seit 1970 freundschaftliche Kontakte zur ungarischen Stadt Kaposvár, die 1990 zur Unterzeichnung eines Partnerschaftsvertrages führten. 1998 wurde ein trinationaler Partnerschaftsvertrag zwischen Glinde, Saint-Sébastien-sur-Loire und Kaposvár geschlossen. Seit 2002 besteht auch eine offizielle Partnerschaft zwischen Kaposvár und SaintSébastien-sur-Loire. Seit 2007 findet alljährlich wechselseitig ein Schüleraustausch für 16 - 18-Jährige statt. In Anerkennung der intensiven Europaarbeit der Stadt, die wesentlich von den Bürgerinnen und Bürgern getragen wird, die sich in den Vereinen, Verbänden und Organisationen engagieren, erhielt Glinde 1980 die Ehrenfahne des Europarates. Im Jahr 2005 wurde Glinde mit der Europaplakette ausgezeichnet. Diese Europaplakette gilt als Vorstufe zum Europa-Preis, der höchsten Auszeichnung des Europarates. Ansprechpartnerin: Tanja Woitaschek, Rathaus, Tel.: 710 02 - 212 Besuchen Sie doch einmal unsere Partnerstädte im Internet: www.saintsebastien.fr www.kaposvar.hu Partnerschaftskomitee: Zur Unterstützung der kommunalen Aufgaben im Rahmen internationaler Städtepartnerschaften und der städtischen Europaarbeit ist 1983 ein Komitee gegründet worden. Das Komitee ist ein beratendes Gremium und gibt Empfehlungen an den Bürgermeister und in grundsätzlichen Angelegenheiten an die Stadtvertretung. Dem Komitee gehören 12 Mitglieder und 8 stellvertretende Mitglieder an. Kontakt über: Tanja Woitaschek, Rathaus, Tel.: 710 02-212 EUROPA - UNION Deutschland Ortsverband Glinde e.V. Am 20. Juni 1968 wurde der Ortsverband Glinde mit über 50 Mitgliedern gegründet, seit diesem Zeitpunkt ist es untrennbar mit den Partnerschaften zu Saint-Sébastien-sur-Loire und Kaposvár verknüpft. Bis zur Gründung des Partnerschaftskomitees leistete er die Hauptarbeit bei der Weiterentwicklung und Organisation der Verbindungen zwischen den Partnerstädten. Auch heute noch ist der Ortsverband bemüht, die langjährigen Freundschaften zu festigen und immer wieder neue Beziehungen zu knüpfen. Schüleraustausch, Jugendbegegnungen, Sportfeste, kulturelle Veranstaltungen und die vielen privaten Besuche der Bürger/innen zwischen den Partnerstädten zeugen von einer wunderbaren Freundschaft zwischen den Ländern zum Wohle Europas. Ansprechpartner: Gerd Mucha, Tel.: 711 02 07 15

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 16

GLINDER IMPRESSIONEN

16

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 17

KULTUREINRICHTUNGEN Veranstaltungshinweise finden Sie im Veranstaltungskalender im Internet auf www.glinde.de

Volkshochschule der Stadt Glinde Leitung: Dr. Marlies Lehmann Postfach 13 60, 21505 Glinde oder Markt 1, Rathaus Glinde, 21509 Glinde (Briefkasten der Stadt) Tel.: 71 40 44 95 zu den Öffnungszeiten Fax: 71 40 44 96 www.vhs-glinde.de [email protected] Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch 10.00-12.00 Uhr, Donnerstag: 15.00-18.00 Uhr Anmeldung und Beratung im Rathaus Glinde, Zimmer 106/107 Schriftliche Anmeldungen sind für alle Kurse erforderlich und verbindlich. Anmeldekarten sind im Rathaus erhältlich. Stadtbücherei der Stadt Glinde Leitung: Anja Kairies Markt 2, Marcellin-Verbe-Haus (Bürgerhaus), 21509 Glinde Tel.: 710 50 00 Fax: 71 00 39 45 www.stadtbuecherei-glinde.de [email protected] Öffnungszeiten: Montag: 14.00-19.00 Uhr, Dienstag: 13.00-18.00 Uhr, Mittwoch: 10.00-14.00 Uhr, Donnerstag: 10.00 – 13.00 und 14.00-18.00 Uhr, Freitag: geschlossen Samstag: 10.00 – 14.00 Uhr Glinder Mühle Museum „Glinder Mühle" Heimat- und Bürgerverein Glinde, Vorsitzender Wolf-Dieter Bode Kupfermühlenweg 7, 21509 Glinde Tel.: 710 47 76 und 711 23 29 www.hbv-glinde.de [email protected] Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag Sommerzeit (April - Sept.): 14.00 - 18.00 Uhr / Winterzeit (Okt.- März): 14.00 bis 17.00 Uhr Eintritt frei Die „Glinder Mühle", wurde im Jahre 1229 erstmals urkundlich erwähnt und im Jahre 1985 als „Heimatmuseum" restauriert.

17

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 18

KULTUREINRICHTUNGEN Theater Theateraufführungen werden im Forum des Schulzentrums und im Festsaal des MarcellinVerbe-Hauses gezeigt. Theater im Forum über Stadtverwaltung Glinde Markt 1, Rathaus, Zimmer 411, 4. Stock, 21509 Glinde Tel.: 710 02-212 www.glinde.de unter Freizeit und Kultur [email protected] Das „Theater im Forum“ besteht bereits seit mehr als 30 Jahren und erfreut sich großer Beliebtheit. Die Theaterbroschüre erhalten Sie im Rathaus. Ein Abonnement ist möglich. Theoter ut de Möhl Glinde (TUM) e.V. Wolfgang Pohlmann Tel.: 710 47 34 www.tum-glinde.de [email protected] Das Theoter ut de Möhl Glinde (TUM) e.V. fühlt sich dem Erhalt der niederdeutschen Sprache verpflichtet. Mehrere Aufführungen auf plattdeutsch im Frühjahr. Im Spätsommer spielt TUM ein englisch-sprachiges Theaterstück. Außerdem im Dezember hochdeutsches Weihnachtsmärchen für Kinder. Alle Aufführungen im Festsaal des Marcellin-Verbe-Hauses.

Gemeinschaftszentrum Sönke-Nissen-Park Stiftung im Gutshaus Glinde Hausleitung Silke Löbbers Möllner Landstraße 53 21509 Glinde Tel.: 710 00 4-0 Fax: 710 00 4-20 www.gutshaus-glinde.de [email protected] Konzerte: In den Monaten November bis März finden Kammerkonzerte jeweils am 1. Freitag im Monat statt. Darüber hinaus gibt es über das Jahr weitere Konzerte unterschiedlicher Musikrichtungen. Kunstausstellungen: In zweimonatlichem Rhythmus wird jeweils am 1. Donnerstag im ungeraden Monat eine neue Kunstausstellung in Zusammenarbeit mit dem Kunstverein Glinde e.V. eröffnet. Kino im Gutshaus: Einmal im Monat, donnerstags, bietet das Gemeinschaftszentrum "Kino im Gutshaus" verschiedene aktuelle Streifen für kleines Geld. Partner ist der Filmring Reinbek e.V. Flohmärkte: Finden im und rund um das Gutshaus statt. Sehr beliebt sind die Kinderbekleidungsflohmärkte im April, Mai, August und September jeden Jahres. Lesungen und Literaturabende: Finden in loser Folge statt.

18

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 19

KULTUREINRICHTUNGEN Natur- und kulturhistorische Sehenswürdigkeiten Glinder Mühle (ehem. Kupfermühle) Kupfermühlenweg 7 Suck’sche Kate (Privat) Dorfstraße 16 Karolinenhof (Privat) Gutenbergstraße 2 a Gellhornpark mit Villa Im Gellhornpark 20 Gutshaus, Remise und Park Möllner Landstraße 53 denkmalgeschützte Hügelgräber im: Engelspark Papendieker Redder Park im Karolinenhof Forst am Spitzwald

Möllner Landstraße 78/80 Glinder Wald auf der linken Seite stadtauswärts Gutenbergstraße 2 a Am Spitzwald

Naherholung / Wanderwege An der Glinder Au, Gellhornpark, Friederici-Park, Mühlenteichgelände, Erlebnispfad Glinder Stadtwald. Ausführliche Informationen im Internet unter www.glinde.de und in der Broschüre „Historischer Rundgang durch Glinde“ - im Rathaus erhältlich.

Alles unter einem Dach

Tinten & Toner

Sonnen-Traum

alle gängigen Modelle (für HP, Canon, Epson, Lexmark usw.)

Bräunungsstudio der Extraklasse

Mehr Sonne für Ihr Geld Sonne ab 2 € auf den neuesten zertifizierten Solarien • Geldsparen mit dem Happy Abo (4 x 20 min. Sonne nur € 23,90) • 3 Euro Tage ( 10 Min. Sonne auf allen Geräten ) 8 x monatlich

Jetzt neu im Bräunungsstudio. Mit uns reduzieren Sie Ihre Energiekosten (Strom + Gas) • Unser Ziel ist die Senkung Ihrer Energiekosten. • Wir kümmern uns dauerhaft um günstige Konditionen von TOP Energieversorgern. Die Entscheidung bleibt immer bei Ihnen. Aber wir machen sie Ihnen leicht.

Extreme Kostenersparnis! bis zu 200 % mehr Füllmenge 10 % Sonderrabatt . 3.000 Toner- und Industriepatronen vorrätig!

Tel. 040 - 711 33 63 · Sonnen-Traum · Markt 4 · 21504 Glinde

Besser hören mit System Besuchen Sie unser Fachgeschäft rund um das Thema Hören.

Auf zum kostenlosen Hörtest! Unser besonderer Service für Berufstätige: Auch außerhalb der Öffnungszeiten sind wir für Sie da. Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9 – 13 und 14 – 18 Uhr, Samstags nach Vereinbarung.

Möllner Landstraße 81 · 21509 Glinde Telefon (040) 71 14 15 89 · Telefax (040) 71 14 19 31 [email protected] · www.hörgeräte-schmelzer.de

19

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 20

SPORT- UND FREIZEIT Turn- und Gymnastikhallen Grundschule Tannenweg Grundschule Wiesenfeld

Tannenweg 10 Holstenkamp 29

Sporthallen Sporthallen im Schulzentrum Sporthalle Wiesenfeld

Oher Weg 24 Holstenkamp 29

Sportplätze Sportanlage Rödenbrooksweg Freisportanlage Wiesenfeld Freisportanlage Schulzentrum

Am Sportplatz 98 Holstenkamp Oher Weg 24

Lehrschwimmhalle Grundschule Tannenweg

Tannenweg 10

Div. Sportarten TSV Glinde VHS Glinde

Am Sportplatz 98 Markt 1 (Rathaus)

710 72 15 71 40 44 95

Am Sportplatz 98

710 72 15

Schießsport Schießsportanlage des Glinder Schützenvereins

Hinter den Tannen 1

710 79 48

Kegelsport Am Rödenbrook (Gastronomie)

Am Sportplatz 98

710 83 88

Golfsport Golfclub Gut Glinde

In der Trift 1

710 05 06

Tanzsport im TSV Glinde Tanzsportcentrum Glinde

Am Sportplatz 98 b

710 49 33

Gesundheit & Fitness Medifit Studio blue SRS Sport- und RückenSchule

Markt 8 Biedenkamp 3 f

65 86 64 77 710 19 79

Tennissport Tennissportanlage des TSV Glinde (Freiluft und Halle)

Radsport Radwandergruppe Glinde Radsportgruppe Kleingartenanlagen Kleingärtnerverein Glinde e.V. Mühlengrund Togohof 1 & Togohof 2 Waldfrieden

20

711 21 51 18 05 33 75

71 09 50 77 Togohof Gerhart-Hauptmann-Weg Wilhelm-Bergner-Straße

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 21

Es gibt viele Autowerkstätten, aber nur einmal

Auto & Technik Zargari GmbH

Alles rund um‘s Auto!

Ihr Autohaus für alle Marken in Glinde. Überzeugen auch Sie sich von unserem Service.

H

H H

PKW Reparaturen PKW Service & Inspektion Autovermietung Abwicklung von Versicherungs-/Unfallschäden Autoglasarbeiten Karosserie-Instandsetzung & Lackierarbeiten Fahrwerksvermessung Reifenservice & Reifeneinlagerung Abgasuntersuchung Waschanlage PKW Hauptuntersuchung durch die

H

H

H

Wilhelm-Bergner-Straße 4 · 21509 Glinde bi ben O e Telefon 040 / 702 939 0 · Telefax 040 / 702 939 11 n h c Glei www.auto-technik-zargari.de

21

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 22

STÄDTISCHE KINDER-EINRICHTUNGEN Es besteht für alle Einrichtungen die Möglichkeit einen Antrag auf Ermäßigung der Gebühren zu stellen. Kita „Wirbelwind“ Gerhart-Hauptmann-Weg 24 Leitung: Rolf Glöckner, Sandra Schmahl Tel.: 710 44 03 E-Mail: [email protected] Web: www.glinde.de Anmeldezeiten: nach tel. Terminabsprache Größe der Einrichtung: Bis zu 160 Kinder in 9 Gruppen Anzahl der Kinder in den Gruppen: 15 – 22 Kinder von 1,5-14 Jahren Betreuungskräfte pro Gruppe: 1,5 – 2 Fachkräfte Schulkinderbetreuung: 7:30 Uhr - 8:00 Uhr und 12:00 Uhr - 16:00 Uhr und Ferienbetreuung Mittagessen: Aus eigener Küche Geöffnet: Mo. – Fr. von 6:30 Uhr - 17:00 Uhr Geschlossen: 3 Wochen in den Sommerferien 1 Woche nach Weihnachten Kindergarten „Die Wurzelzwerge“ Am Sportplatz 100 Tel.: 710 11 19 E-Mail: [email protected] Web: www.glinde.de Anmeldezeiten: nach tel. Terminabsprache Größe der Einrichtung: Bis zu 75 Kinder in 4 Gruppen Anzahl der Kinder in den Gruppen: 22 Kinder von 1,5 – 6 Jahren Betreuungskräfte pro Gruppe: 1,5 – 2 Fachkräfte Mittagessen: Aus der Küche der Kita „Wirbelwind“ Geöffnet: Mo. – Fr. von 7:00 Uhr - 16:00 Uhr Geschlossen: 3 Wochen in den Sommerferien 1 Woche nach Weihnachten Hort Löwenzahn Holstenkamp 31 Leitung: Tel.: E-Mail: Anmeldezeiten:

Henning Fillies 71 14 35 45 [email protected] nach tel. Terminabsprache

Größe der Einrichtung: Bis zu 75 Kinder in 5 Gruppen Anzahl der Kinder in den Gruppen: 15 Kinder von 6 – 14 Jahren Betreuungskräfte: 9 Fachkräfte Mittagessen: In der Schulmensa Geöffnet: Mo. – Fr. 6:30 Uhr – 8:00 Uhr und 11:00 Uhr – 16:30 Uhr in den Ferien: Mo. – Fr. 6:30 Uhr - 16:30 Uhr Geschlossen: 3 Wochen in den Sommerferien zwischen Weihnachten und Neujahr

22

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 23

STÄDTISCHE KINDER-EINRICHTUNGEN Betreute Grundschulzeiten an den Schulen Tannenweg und Wiesenfeld Anzahl der Kinder: Max. 20 Grundschulkinder/Schule Geöffnet: Mo. – Fr. 7:00 Uhr - 8:00 Uhr und 12:00 Uhr - 14:00 Uhr Geschlossen: Während der Schulferien und an schulfreien Tagen Mittagessen: Nein Anmeldung und Auskünfte: Sabine Johannsen, Stadtverwaltung Glinde (Tel.:710 02-210) Ansprechpartner der Verwaltung für Kita Angelegenheiten Amt für Bürgerservice, Caroline Voß Tel.: 710 02-222, Email: [email protected] Kinderspielplätze und Bolzplätze in Glinde öffentliche Kinderspielplätze: Am Anger, Am Sportplatz, An der Au (Hochhaus), Alte Wache, Alte Wache – Spielstationen, An der Au (Wanderweg), Birkenweg, Buchenweg, Buchenweg Nr. 13, Gerhart-HauptmannWeg, Groothegen, Gutshaus, Haidberg, Kiefernbogen I, Kiefernbogen II, Mühlenweg, Pestalozzistraße, Rotdornweg, Schönhorst, Stübenkoppel, Weidenweg, Weißdornweg, Schlehenweg (Bummereiweg), Schlehenweg (Mitte), Olande öffentliche Bolzplätze: Holstenkamp, Alte Wache, Sönke-Nissen-Allee, Schlehenweg, Am Anger, Groothegen, Haidberg, Wanderweg an der Au, Kiefernbogen II, Gerhart-Hauptmann-Weg, Ballspielkäfige (Schulzentrum Oher Weg) – Skateranlage

23

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 24

KINDER-EINRICHTUNGEN FREIER TRÄGER Es besteht für alle Einrichtungen die Möglichkeit einen Antrag auf Ermäßigung der Gebühren zu stellen. AWO Kita „Tannenweg“ Tannenweg 10 a Leitung: Doris Hübner Tel.: 71 00 40 80 E-Mail: [email protected] Anmeldezeiten: nach tel. Terminabsprache Größe der Einrichtung: Anzahl der Kinder in den Gruppen: Betreuungskräfte pro Gruppe: Mittagessen: Geöffnet: Schulkinder:

Elementargruppe: Geschlossen:

90 Kinder in 5 Gruppen 15 – 22 Kinder von 3 – 14 Jahren 1,5 Fachkräfte Fremdverpflegung Montag – Freitag 7:00 Uhr – 8:00 Uhr und 12:00 Uhr – 15:00 Uhr bzw. bis 17:00 Uhr und Ferienbetreuung. 7:00 Uhr – 13:00 Uhr 3 Wochen in den Sommerferien zwischen Weihnachten und Neujahr

Kita „Zwergenwache“ Kaposvárspange 3 Träger: Johanniter-Unfall-Hilfe e.V. Tel.: 74 10 95 94 Web: www.juh-glinde.de Anmeldezeiten: nach tel. Terminabsprache Größe der Einrichtung: Anzahl der Kinder in den Gruppen: Betreuungskräfte pro Gruppe: Anzahl der Kinder in den Gruppen: Betreuungskräfte pro Gruppe: Mittagessen: Geöffnet: Geschlossen: Kinderland e.V. Oher Weg 2 Leitung: Tel.: Web: E-Mail: Anmeldezeiten:

Anne Kagemann 710 11 58 und 79 30 04 72 www.kinderland.inglinde.de [email protected] nach tel. Terminabsprache

Größe der Einrichtung: Betreuungskräfte pro Gruppe: Mittagessen: Geöffnet: Geschlossen:

24

Bis zu 128 Kinder in 8 Gruppen 10 Kinder von 0,5 bis unter 3 Jahren 1,5 – 2 Fachkräfte 20 Kinder von 3 bis 6 Jahren 1,5 Fachkräfte ja, eigene Küche Montag - Freitag Uhr 6.30 – 18.00 Uhr zwischen Weihnachten und Neujahr

38 Kinder von 3 – 6 Jahren in 2 Gruppen 2 Fachkräfte Nein Montag – Freitag 8.00 Uhr – 13:00 Uhr 3 Wochen in den Sommerferien und 1 Woche zu Weihnachten

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 25

KINDER-EINRICHTUNGEN KIRCHLICHER TRÄGER Es besteht die Möglichkeit einen Antrag auf Ermäßigung der Gebühren zu stellen. Evangelischer Integrationskindergarten „Wilde Wiese“ Schönhorst 84 Leitung: Sabine Becker Tel.: 710 65 29 E-Mail: [email protected] Web: www.ev-kirche-glinde.de Anmeldezeiten: nach tel. Terminabsprache Größe der Einrichtung:

75 Kinder in 3 Integrationsgruppen, 1 Elementargruppe und 1 Krippengruppe Anzahl der Kinder in den Gruppen: 15 Kinder von 0 – 6 Jahren Betreuungskräfte pro Gruppe: 2 Fachkräfte und 1 Zusatzkraft Mittagessen: Fremdverpflegung Geöffnet: Montag – Freitag 7:30 Uhr – 16:00 Uhr Geschlossen: 3 Wochen in den Sommerferien zwischen Weihnachten und Neujahr Evangelischer Kindergarten Willinghusener Weg 69 Leitung: Michaela Lohrmann Tel.: 89 70 83 15 E-Mail: [email protected] Web: www.ev-kirche-glinde.de Anmeldezeiten: nach tel. Terminabsprache Größe der Einrichtung: Anzahl der Kinder in den Gruppen: Betreuungskräfte pro Gruppe: Mittagessen: Geöffnet: Geschlossen:

20 Kinder in 1 Gruppe 20 Kinder von 3 – 6 Jahren 2 Fachkräfte Nein Montag – Freitag 7:30 Uhr – 13:30 Uhr 3 Wochen in den Sommerferien zwischen Weihnachten und Neujahr

Katholischer Kindergarten „Zu den heiligen Engeln“ Möllner Landstraße 46 Leitung: Britta Nielson Tel.: 71 48 64-78 Web: www.kath-kirche-reinbek.de E-Mail: [email protected] Anmeldezeiten: nach tel. Terminabsprache Größe der Einrichtung: Anzahl der Kinder in den Gruppen: Betreuungskräfte pro Gruppe: Mittagessen: Geöffnet: Geschlossen:

47 Kinder 10– 22 Kinder von 0 – 6 Jahren 1,5 – 2 Fachkräfte Fremdverpflegung Montag - Freitag 7:30 Uhr – 13:30 Uhr, Ganztagsgruppe bis 16:00 Uhr. 4 Wochen in den Sommerferien zwischen Weihnachten und Neujahr

25

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 26

TREFFPUNKTE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE Kinder- und Jugendtreff im Gutshaus und Spielmobil Möllner Landstraße 53 Träger: Sönke-Nissen-Park Stiftung geöffnet: Spielmobil

April – Oktober: 2 Wochentage 14.00 – 19.00 Uhr November – März: Montag-Freitag 14.00 – 19.00 Uhr April-Oktober jeweis 14.00 – 18.00 Uhr an verschiedenen Standorten in Glinde

Tel.: E-Mail: Web:

71 00 04 13 [email protected] www.gutshaus-glinde.de

Miniclub Sönke-Nissen-Allee 2 a (Hintereingang) Träger: Sönke-Nissen-Park Stiftung Mutter-Kind-Gruppen, offene Treffs, Kinder- und Elternkurse Tel.: E-Mail: Web:

76 99 22 93 [email protected] www.miniclub-glinde.de

Französischsprachige Kinderspielgruppe in der Kita Wirbelwind Gerhart-Hauptmann-Weg 24 Träger: Stadt Glinde spielerisch Französisch lernen - für ca. 3 – 12-jährige Kinder 1x wöchentlich in der Schulzeit Kontakt: Tel.: E-Mail:

Tanja Woitaschek 710 02–212 [email protected]

Spinosa Schlehenweg 1 a Träger: Stadt Glinde Leitung: Carsten Helms Angebote für Kinder und Jugendliche - Veranstaltungen Tel.: E-Mail: Web:

711 22 12 [email protected] www.spinosa-glinde.de

Jugendkeller der ev. Kirche St. Johannes Träger: Ev. Kirchengemeinde St. Johannes in Glinde Information:Kirchenbüro Tel.:

26

89 70 83 10, Do 16.00 – 18.00 Uhr

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 27

FIRMEN AUS DER REGION

GUT GOLFEN GOLFEN AUF AUF G GUT UT G GLINDE LINDE Vom Geheimtipp zur Lieblingsanlage: Golf lernen, trainieren, spielen – entdecken Sie die modernste Golfanlage des Nordens. Sie finden uns unter www.golf-gut-glinde.de oder in wenigen Minuten vom Stadtzentrum Glinde.

GOLF

GUT GLINDE

JETZT BUCH

EN · Schnupp ergolfen · Einsteige rk · Vorbereit urse un die Platze g auf rlaubnis

!

In der Trift 4 21509 Glinde 040/710 05 06

Sport- und Bewegungsangebote für alle! • • • • • •

Fitness-Studio pro Gesundheit Familiensport Kinder & Jugendreisen Senioren- und Gesundheitssport Schwimmkurse für Kinder & Erwachsene Integration durch Sport

TSV GLINDE

Der Verein im Osten Hamburgs und im Süden Stormarns

Am Sportplatz 98 a 21509 Glinde Telefon 7 10 72 15 www.tsv-glinde.de

27

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 28

SCHULEN IN GLINDE Grundschulen Grundschule Tannenweg Tannenweg 10, 21509 Glinde Tel.: 710 62 04 Fax: 71 14 17 92 Email: [email protected] Web: www.grundschule-tannenweg.lernnetz.de Leitung: Sabine Walther Grundschule Wiesenfeld Holstenkamp 29, 21509 Glinde Tel.: 710 74 09 Fax: 71 14 31 77 Email: [email protected] Web: www.grundschule-wiesenfeld.de Leitung: Klaus Willenbücher

weiterführende Schulen Gymnasium im Schulzentrum Glinde Oher Weg 24, 21509 Glinde Tel.: 53 05 66 78-0 Fax: 53 05 66 78-49 Email: [email protected] Web: www.gymnasium-glinde.de Leitung: Eva Kuhn Sönke-Nissen-Gemeinschaftsschule Oher Weg 24, 21509 Glinde Tel.: 68 87 15 78-0 Fax: 68 87 15 78-59 Email: [email protected] Web: www.soenke-nissen-schule.de Leitung: Sascha Plaumann Gemeinschaftsschule Wiesenfeld mit gymnasialer Oberstufe Holstenkamp 29, 21509 Glinde Tel.: 711 83 20 Fax: 71 18 32 12 Email: [email protected] Web: www.gems-wiesenfeld.de Leitung: Volker Wurr

28

Förderzentrum Wilhelm-Busch-Schule Holstenkamp 29, 21509 Glinde Tel.: 71 48 67 80 Fax: 714 86 78 16 Email: [email protected] Web: www.wbs-lernnetz.de Leitung: Kai Krause-Rosbach

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 29

KIRCHEN UND RELIGIÖSE EINRICHTUNGEN Ev.-lutherische Kirchengemeinde St. Johannes Kirchenbüro und Gemeindehaus, Willinghusener Weg 69 E-Mail: [email protected] Web: www.ev-kirche-glinde.de Pastoren: Thomas Deter Willinghusener Weg 69 Sören Neumann-Holbeck Oher Weg 2 Kirsten Schmidt-Soltau Lohe 2, 22885 Barsbüttel

Tel.: 89 70 83-10

Tel.: 89 70 83 11 Tel.: 82 24 36 38 Tel.: 66 90 32 73

Katholische Kirchengemeinde Glinde „Zu den heiligen Engeln“ Kirchenbüro: Möllner Landstr. 46a Tel.: 71 48 64 71 E-Mail: [email protected] Web: www.kath-kirche-reinbek.de Pfarrer: Gerd Gerding Tel.: 72 21 40 27 Gemeindereferentin: Marita Kremper Tel.: 71 48 64-75

Neuapostolische Kirche in Glinde Gemeindevorsteher Holger Mohr Kirche: Beim Hügel 2, 21509 Glinde Web: www.nak.norddeutschland.de

Tel.: 711 09 94

Ev.-luth.-Kirchenkreis Hamburg-Ost Danziger Str. 15-17, 20099 Hamburg Probst im Kirchenkreisbezirk Wandsbek-Billetal: Matthias Bohl Tel.: 51 90 00-105

29

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 30

BERATUNGSANGEBOTE Allgemeiner Sozialdienst des Kreises Stormarn Markt 1 , Rathaus 3. Etage, Zimmer 331 - 333 Tel.: 71 09 37-51, 52, 53 geöffnet: Montag – Freitag 9.00 - 10.00 Uhr und Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr Jugendgerichtshilfe Süd im Allgemeinen Sozialdienst Tel.: 71 09 37-10

AWO Assistenz Stormarn Bereich Glinde, Markt 10 Tel.: 555 50 39 40 Web: www.assistenzglindeDawo-ahrensburg.de

Beratungsservice der Wicherngemeinschaft Reinbek in Glinde Av. St. Sébastien 16 geöffnet: Dienstag 16.30 – 18.00 Uhr und Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr Tel.: 38 07 71 13 ambulanter Dienst: 04104 - 976 10

Beratungszentrum Südstormarn Tel.: 72 73 84 50 Erziehungs- und Familienberatungsstelle Anmeldung Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung. Tel.: 710 60 16 und 71 09 56 62 Sucht- und Drogenberatungsstelle Tel.: 710 24 69

Gemeinschaftszentrum Sönke-Nissen-Park Stiftung Möllner Landstraße 53, 21509 Glinde Silke Löbbers Tel.: 71 00 04-11 www.gutshaus-glinde.de Jugendstraffälligenhilfe „Glinder Modell“ Gemeinnützige Arbeiten, Betreuungszuweisungen, Täter-Opfer Ausgleich Silke Löbbers Tel.: 71 00 04-11 Schuldner- und Insolvenzberatungsstelle Südstormarn Tel.: 71 00 04-22, 23, 24 Termine nur nach tel. Vereinbarung Schwangerenkonfliktberatung Tel.: 722 96 96

30

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 31

BERATUNGSANGEBOTE Gemeinschaftszentrum Sönke-Nissen-Park Stiftung -FortsetzungSuchtberatung Glinde im Gutshaus Tel.: 710 24 69 (Do. 15.00-18.00 Uhr) Sprechstunde Donnerstag 16.00 – 18.00 Uhr Treffpunkte für Frauen- und Migrationsarbeit Gabriele Gindorf Tel.: 71 00 04-25

Gleichstellungsbeauftragte Edelgard Jenner, Markt 1, Rathaus, Zimmer 410 Tel.: 710 02-540Schwangerenkonfliktberatung Email: [email protected]

KIBIS Selbsthilfekontaktstelle Stormarn Manhagener Allee 17, 22926 Ahrensburg Tel.: 04102 99 55 94 Sprechstunde im Gutshaus jeden 2. und 4. Freitag 10.00 -12.00 Uhr

Migrationsberatungsstelle des AWO Landesverband Sprechstunde Donnerstag 10.00 – 13.00 Uhr, Freitag 10.00 – 12.00 Uhr und nach Vereinbarung im Gutshaus Glinde Tel.: 71 00 71 36

Rentenberatung Versichertenberater der deutschen Rentenversicherung Manfred Höltig Tel.: 71 00 38 41 (Mo-Fr. 8-15 Uhr für Terminvereinbarung) Email: [email protected] Sprechzeiten nur mit Terminvereinbarung: Donnerstag 16.15 - 18.15 Uhr im Rathaus Schiedsmann Norbert Schicketanz Tel.: 71 09 78 04, Sprechzeiten nach Vereinbarung

Arbeiterwohlfahrt

Ortsverein Glinde

Podologin (medizinische Fußpflege)

Unser Programm: Altentagesstätte im Gutshaus Glinde dienstags: Gymnastik von 14-15 Uhr dienstags und von 14-18 Uhr Kaffeetrinken, klönen, donnerstags: Karten spielen... Wohnanlage / Gemeinschaftszentrum Willinghusener Weg 64 3.Mittwoch im Mon: Bunter Nachmittag von 14.30-17.30 Uhr 1x monatl.: Tagesfahrten siehe Aushang Marcellin Verbe Haus Fragen und Informationen: Maja Reiners · Auf dem Brink 18 · 21509 Glinde ·Tel. 040-71119 83

Walentina Schock Ihre Fußpflege in Glinde Tel. 040 / 72 81 08 99 Markt 14 · 21509 Glinde

31

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 32

SENIOREN Seniorenbeirat der Stadt Glinde Der Glinder Seniorenbeirat berät die Glinder Senioren, hilft und vermittelt ggf. bei Behördengängen, berät die politischen Gremien und die Verwaltung in Seniorenangelegenheiten. Formulare für Patienten- und Betreuungsverfügung sowie eine Vorsorgevollmacht stehen zur Verfügung. Postanschrift: Seniorenbeirat Glinde, c/o Rathaus, Markt 1, 21509 Glinde Vorsitzende: Ingeborg Harringer, Tel.: 771 28 97 Während der Sprechstunden: Tel.: 710 02-570 Sprechstunden im Rathaus, Zimmer 326, jeden Mittwoch 10.00 – 11.00 Uhr Seniorenfrühstück im Gutshaus - jeden 3. Mi. im Monat um 9.00 Uhr - ohne Anmeldung öffentliche Sitzungen im Gutshaus - jeden 2. Mi. im Monat um 15.00 Uhr, außer Juli und Aug. Ansprechpartner der Verwaltung für Seniorenangelegenheiten Ole Jönsson, Rathaus, Zimmer 318, Tel.: 710 02-220 Altenheime und Pflege Evangelisches Alten- und Pflegeheim der Wichern-Gemeinschaft Haus Togohof, Togohof 3, 21509 Glinde Tel.: 710 90 60, Fax 711 00 06 DRK Kreisverband Stormarn e.V. Sozialstation Glinde, Dorfstraße 17 a, 21509 Glinde Pflegedienstleitung: Helga Witthohn Tel.: 710 42 01 Johanniter Unfallhilfe e.V. Möllner Landstraße 57, 21509 Glinde Tel.: 71 00 57 43 Johanniter Ambulanter Pflegedienst Petra Hahlbrock Tel.: 04102 – 21 15 55 Seniorenwohnungen der Unternehmensgruppe Semmelhaak Av. St. Sébastien, Tel.: 04121 – 487 49 80 Seniorenerholung Zahlreiche Einrichtungen und Organisationen bieten Tagesausflüge und längere Erholungsaufenthalte für Senioren an. Bei geringem Einkommen sind Zuschüsse für die Seniorenerholungsmaßnahmen möglich. Auskünfte erteilen: Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Glinde Vorsitzende: Maja Reiners Tel.: 711 19 83, Sprechzeiten nach Vereinbarung Kath. Kirchengemeinde – Caritas Verband – Möllner Landstr. 46, 21509 Glinde Tel.: 71 09 77 84 und 711 92 42

32

Veranstaltungen für Senioren Eine umfangreiche Übersicht aller Veranstalter und die aktuellen Veranstaltungstermine finden Sie im „Glinder Veranstaltungskalender für Seniorinnen und Senioren“. Das Heft ist im Rathaus erhältlich und wird jährlich neu aufgelegt.

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 33

FIRMEN AUS DER REGION

SENIOREN-U.PFLEGEPENSION “PARKSCHLOß” Unser Haus liegt ruhig aber verkehrsgünstig am Golfplatz. Kurze Wege zu Bus und S-Bahn Reinbek. Wir bieten: • Vollstationäre Pflege • Kurzzeitpflege • Alle Pflegestufen • Bewohnerorientierte Beschäftigungstherapie

Alle Appartements verfügen über: • Du/WC barrierefrei • Sat TV • Notrufanlage • Balkon • Fußbodenheizung 21465 Wentorf b. HH Golfstraße 1 Fahrdienst Tel. 040 / 720 53 68 Qualifizierte Mitarbeiter versorgen Sie rund um die Uhr. Eine erfahre- Fax 040 / 720 19 86 ne Ergotherapeutin kümmert sich um die Belange der Bewohner. In www.parkschloss_wentorf.de unserem Neubau wohnen Sie in Appartements für 1 oder 2 [email protected] sonen. Eine Eigenmöblierung ist möglich. Kleintiere können nach Absprache mitgebracht werden. Wir bieten Ihnen eine gehobene Ausstattung mit erstklassiger Betreuung zu bezahlbaren Preisen.

LEBEN

IN

GEBORGENHEIT

HAUS ALTENFRIEDE - VERWALTUNG Kückallee 5, 21465 Reinbek Tel. 040 / 72 77 91- 0 Fax 040 / 722 68 53 www.altenfriede.de

HAUS BILLTAL Billtal 10, 21521 Wohltorf Tel. 04104 / 97 61- 0 Fax 04104 / 97 61-16 www.billtal.de HAUS ROBERT-KOCH-STRASSE Robert-Koch-Str. 20 23843 Bad Oldesloe Tel. 04531 / 31 84 Fax 04531 / 126 17 www.haus-robert-koch-strasse.de HAUS CASINOPARK Am Casinopark 6, 21465 Wentorf Tel. 040 / 72 54 51 - 0 Fax 040 / 72 54 51 22 www.haus-casinopark.de

Laßt uns nicht müde werden, Gutes zu tun. Galater 6, Vers 9

Die WICHERN-GEMEINSCHAFT Reinbek e.V. wurde 1948 von Mitgliedern der evangelischen Kirchengemeinden in Reinbek und den benachbarten Orten als eine gemeinnützige Organisation der Altenpflege gegründet. Der Verein ist Mitglied der Diakonie und betreibt heute fünf Wohn- und Pflegeeinrichtungen in Schleswig-Holstein am Rande Hamburgs.

Die Betreuung der Bewohnerinnen und Bewohner wird von qualifizierten Pflegefachkräften durchgeführt. Sie arbeiten nach anerkannten Pflegestandards und verbindlichen Pflegekonzepten. Alle Mitarbeiter sind stets bereit, auch auf besondere Wünsche und Bedürfnisse mit Anteilnahme und Verständnis einzugehen. Nähere Informationen können Sie über Telefon 040/72 77 91- 0 anfordern. BE/SPECIAL 040-47 20 74

HAUS TOGOHOF Togohof 3, 21509 Glinde Tel. 040 / 710 90 60 Fax 040 / 711 00 06 www.togohof.de

AMBULANTER DIENST Tel. 04104 / 97 61- 0 Fax 04104 / 97 61-16 www.wichern-gemeinschaft.de

Reinbek

Glinde

Wohltorf

Bad Oldesloe

Wentorf

33

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Straßenregister Stadt Glinde Δ = Siehe auch CITY-PLAN Ahornweg N45 Am alten Gleis N44 Am Alten Kirchweg M43 Am alten Lokschuppen N44 Am Anger M43 Am Berge M43 Am Bogen M44 Am Hünengrab L44 Am Spitzwald N42,43 Am Sportplatz M43,44 Am Südhang L44 Am Walde L43,44 An der Alten Wache MN44 An der Au LM44,45 Arthur-Christiansen-Straße N44 Asbrook N44 Auf dem Brink N44 Auf dem Knüll N44 Auf der Mühle M44 Avenue St. Sebastien ΔM44,45 Bahnstr. M43,44 Beim Hügel N44 Beim Zeugamt N44 Berliner Str. NO44 Biedenkamp N43,44 Birkenweg L44 Blockhorner Allee L44 Bornweg ΔM44 Breiter Kamp N44 Buchenweg MN45 Buernstraat N44 Bünebütteler Weg N44 Danziger Str. ΔM45 Diekkoppelweg M43,44 Dorfstr. ΔM44 Eggerskoppel ΔM44 Eichenknick M45 Eichloh N45 Ellerholz N45 Esperantoweg L44 Gartenweg M43 Gerda-Maßmann-Weg N44 Gerhart-Hauptmann-Weg LM44 Groothegen MN44 Großer Glinder Berg L44 Gutenbergstr. N46 Haferberg L44,45 Haidberg N45 Havighorster Weg L44,45 Helenenweg ΔM44 Herbert-Rübner-Straße MN44 Hinter den Tannen MN42 Hirtenweg M44,45 Holstenkamp N44,45 Holunderstieg L43,44 Humboldtstr. N45,46 Im Gellhornpark MN45 Im Grund L44 In der Trift M45 Ing.-Honnef-Str. N44 Kaposvár-Spange N44 34 Kiebitzweg L44 Kiefernbogen N43

Kleiner Glinder Berg L44 Knickrehm N45 Königsberger Str. ΔM44,45 Kornblumenweg L44 Kreuzkamp N44 Kuno-Hanke-Weg N44 Kupfermühlenweg M43 Markt ΔM44 Melkersgang N44 Mittelstr. M43 Möllersstieg N44 Möllner Landstr. ΔL-N44 Mühlenstr. ΔM43,44 Mühlenweg M44 Oher Weg ΔM-O44 Olande N43,44 Osterfeld N44 Otto-Hahn-Str. N45,46 Papendieker Redder L43,44 Pestalozzistr. L44 Pickerade N44 Poststr. ΔM44 Prof.-Bachofer-Str. N44 Quellental L44 Querweg M43 Rehwisch M44 Reinbeker Weg MN45 Rob.-Schuman-Weg MN45 Robert-Bosch-Str. N46 Rödenbrooksweg M44 Rotdornweg N45 Saalbergstr. ΔM44,45 Sandkamp L44 Sandweg ΔLM44 Sebaldkoppel L44 Schlehenweg N45 Schönhorst N44,45 Schoolmestersbagen MN44 Schoosterspadd N44 Schrödersweg ΔM44 Schulstr. M44 Siemensstr. N46 Sniedersloop N44 Sönke-Nissen-Allee ΔM44,45 Steenrehm N44 Stettiner Weg ΔM44,45 Stormarnring N45 Stübenkoppel NO44 Suckkoppel ΔM44 Tannenweg L44 Theodor-Storm-Weg ΔM44 Togohof M44 Verbindungsweg M43 Waldweg N47 Weg an der Gutsmauer ΔM44 Weidenweg MN45 Weißdornweg N45 Wiesenstieg N45 Wilhelm-Bergner-Str. N45,46 Willinghusener Weg LM44,45 Zu den Heiligen Engeln Δ Zur Bek ΔM44 Zur Feldmark L44 Irrtümer vorbehalten

Seite 34

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 35

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 36

ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN Agentur für Arbeit Bad Oldesloe Geschäftsstelle Reinbek Sophienstr. 7 21465 Reinbek Tel.: 0180 1 555111 (Arbeitnehmer) Festnetzpreis 3,9 ct/min; Mobilfunkpreise höchstens 42 ct/min Tel.: 0180 1 664466 (Arbeitgeber) Festnetzpreis 3,9 ct/min; Mobilfunkpreise höchstens 42 ct/min E-Mail: [email protected] Amtsgericht Reinbek Parkallee 6 21465 Reinbek Tel.: 727 59-0 Fax: 727 59-123 ARGE-Stormarn Borsigstr. 22 21465 Reinbek Tel.: 41 62 74-0 E-Mail: [email protected] Familienkasse Bad Oldesloe Besucheradresse: Sandkamp 3 23843 Bad Oldesloe Tel.: 0180 1 546337 Festnetzpreis 3,9 ct/min; Mobilfunkpreise höchstens 42 ct/min E-Mail: [email protected] Finanzamt Stormarn Berliner Ring 25 23843 Bad Oldesloe Tel.: 04531 507-0 Fax: 04531 50 73 99 E-Mail: [email protected] Freie und Hansestadt Hamburg Telefonzentrale der Hamburger Behörden 282 80 Einheitliche Behörden Rufnummer 115 Web: www.hamburg.de Katasteramt Lübeck Brolingstraße 53 b-d 23554 Lübeck Tel.: 0451 300 90-0 Fax: 0451 300 90-149 E-Mail: [email protected] Kfz-Zulassungsstelle des Kreis Stormarn Rögen 36-40, 23843 Bad Oldesloe Zulassungsbehörde 04531 89 02 10 Fahrerlaubnisbehörde 04531 89 02 20 Verkehrslenkung 04531 89 02 30

36

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 37

ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN Kreisverwaltung Stormarn Mommsenstr. 11 23843 Bad Oldesloe Tel.: 04531 160-0 E-Mail: [email protected] www.kreis-stormarn.de TÜV Otto-Hahn-Straße 8 22946 Trittau Tel.: 0800 – 807 06 00

Südredder 2 21465 Wentof bei Hamburg Tel.: 0800 – 807 06 00

Ihr Tierarzt in Glinde: Dr. med. vet.

Jan Groth praktischer Tierarzt Kleintier- und Pferdepraxis

Mühlenstraße 3 · 21509 Glinde · Tel. 040 / 710 89 10 · www.dr-groth.de

GLASEREI

Neumann BILDERGALERIE

SPIEGEL MIT

BILDERRAHMUNGEN

FACETTSCHLIFF

BLEIVERGLASUNG

ROLLLADENBAU

GLASSCHLEIFEREI

FENSTERBAU

GANZGLASANLAGEN

...und alles nach Maß!

GANZGLASDUSCHEN

GLASEREI Neumann Inh. Martin Heuer Tel.: 040 710 733 8 Markt 10 21509 Glinde

nst: 24h Notdie 1 43 9 0173 61 0 ÖFFNUNGSZEITEN: E-Mail: [email protected] www.glaserei-neumann.de

Montag - Freitag Samstag

10:00 Uhr – 12:00 Uhr 14:00 Uhr – 18:00 Uhr 10:00 Uhr – 13:00 Uhr

37

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 38

FIRMEN AUS DER REGION Behaglich leben mit schönen Stoffen und Teppichen

• Deko- und Möbelstoffe • Gardinen und - zubehör • Sonnen- und Insektenschutz WOHNAUSSTATTUNG • Polsterarbeiten

indecor-Wohnausstattung Andreas Augskalys e.K. Dorfstraße 6a · Glinde

Telefon: 040 / 641 31 98 Telefax: 040 / 642 40 38 eMail: [email protected]

montags geschlossen Di. - Fr. 9.30 - 18.30 Uhr Sa. 9.30 - 13.30 Uhr

Glinde

Castello

Ihr Restaurant und Eventlocation

Spanische und mediterrane Speisen Mittagstisch Feierlichkeiten aller Art. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Dorfstraße 8 / 21509 Glinde Telefon 040 / 411 87 231

www.castelloglinde.de [email protected]

Öffnungszeiten: Di.–Fr. 11.30 – 14.30 u. 17.00–22.00 Uhr Sa. 17.00 – 22.00 · So. u. Feiertage ab 12.00 Uhr durchgehend

38

GLINDE Dorfstraße 2 · 21509 Glinde Tel. 040 - 711 18 14 · Fax 040 - 711 35 31 Mo. bis Fr. 9.00 –18.30 Uhr & Sa. 9.00 –13.30 Uhr www.facebook.de/buecherkate www.buecherkate-glinde.de

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 39

KRANKENHÄUSER Krankenhaus Reinbek St. Adolf-Stift Hamburger Straße 41 21465 Reinbek Tel.: 7280–0

Notfallambulanz (24 Stunden) Tel.:

7280–3310

Bethesda Krankenhaus Bergedorf gemeinnützige GmbH Glindersweg 80 21029 Hamburg Tel.: 72 55 40 Berufsgenossenschaftliches Unfallkrankenhaus Hamburg Bergedorfer Strasse 10 21033 Hamburg Tel.: 7306-0



M

RKT potheke

Markt 5 · 21509 Glinde Telefon 040 - 710 60 21 · Fax 040 - 710 65 83

Nutzen Sie unsere KOMPETENZ Wir beraten Sie in allen GESUNDHEITSFRAGEN Apotheker Klaus Petersen Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8.30 - 18.30 Uhr · Samstag von 8.00 - 13.00 Uhr 39

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 40

ÄRZTE Allgemeinmedizin Dr. med. M. Buchin

Markt 1

Tel.: 71 09 52 90

Gem.praxis B. Imdahl, Naturheilverfahren & Dr. med. J. Imdahl, Chirotherapie

Haferberg 2

Tel.: 710 74 21

Gem.praxis Dres. med. Siefert, Müller-Dornieden, Aronsson

Möllner Landstr. 78

Tel.: 76 11 97 90

Dr. med. B. Raca-Zielinski

Schrödersweg 10

Tel.: 710 62 62

Praxis für Allgemeinmedizin Dres. med. F. Wienegge & H. Banger

Markt 1

Tel.: 710 60 71

Augenheilkunde Medical Eyecare Praxis

Markt 10

Tel.: 711 10 33

Chirurgie, Unfallchirurgie Roland Emme

Markt 1

Tel.: 711 30 34

Frauenheilkunde und Geburtshilfe Andreas Beneke

Möllner Landstr. 78

Tel.: 710 21 21

Markt 16

Tel.: 711 28 22

Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde Dr. med. Holm Schlegel

Markt 14

Tel.: 711 15 35

Hautarzt Dr. med. Björn Buchin

Markt 1

Tel.: 71 09 52 90

Innere Medizin Dr. med. Michael Aronsson

Möllner Landstr. 78

Tel.: 76 11 97 90

Dr. med. Hartmut Bornbusch

Markt 16

Tel.: 710 60 46

Dr. med. Dorothea Koersten

Markt 16

Tel.: 710 78 42

Dr. med. Ina-Maria v. Nordenflycht

Markt 14

Tel.: 710 32 50

Christof Zingel

Markt 1

Tel.: 71 00 77 78

Kinderheilkunde Dr. med. Christine Marquardt

Markt 14

Tel.: 711 22 22

Krankengymnastik / Physiotherapie Michael Brammer

Mühlenstr. 7

Tel.: 71 14 26 50

Wieben / Inh. Sebastian Hunger

Markt 16

Tel.: 710 28 75

Logopädie Ch. Stroth

Schulstr. 1

Tel.: 710 52 48

Gynäkologische Gemeinschaftspraxis C.-M. Haas & Dr. med. W. Seebach

40

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 41

FIRMEN AUS DER REGION Dr. Jürgen Bowien Dr. Sebastian Bowien Carola Schemmel Zahnärzte

Unsere Leistungen Implantologie Parodontologie Endodontie Chirurgie

040 - 710 55 05

Hochwertiger Zahnersatz

Möllner Landstr. 26

Terminvereinbarung

Digitales Röntgen

21509 Glinde

www.dr-bowien.de

Professionelle Zahnreinigung

Beratung



in allen

Gesundheitsfragen

Bernd Wilke · Markt 17 · 21509 Glinde · Tel. 711 18 07 · Fax 710 12 53 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 8.30 bis 18.30 Uhr, Samstag 8.00 bis 13.30 Uhr

Wir danken allen beteiligten Firmen für die freundliche Unterstützung bei der Erstellung des Stadtbuches. Rainhard Zug, Bürgermeister der Stadt Glinde und der Verlag Hans-Jürgen Böckel GmbH

Körper & Geist

etwas Gutes tun…

Ihre Sportstudios vor Ort Medifit Studio blue Markt 8 21509 Glinde Tel. 040 / 65 86 64 -77 Fax 040 / 65 86 64 -78 [email protected] www.medifit-studio-blue.de

Medifit Studio im Sport-Park Reinbek Hermann-Körner-Straße 49 21465 Reinbek Tel. 040 / 727 83 83 Fax 040 / 727 83 84 [email protected] www.medifit-studio.de

41

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:08 Uhr

Seite 42

ÄRZTE Orthopädie Dr. med. R. Feeser & Dr. med. M. Paduch

Markt 10

Tel.: 711 93 94

Psychotherapie Dipl. Psych. Dipl. Päd. Angela Schakat

Möllner Landstr. 2

Tel.: 711 98 14

Dipl. Psych. Sabine Zwernemann

Sandkamp 16b

Tel.: 710 26 26

Zahnmedizin Dres. J. Bowien & S. Bowien, C. Schemmel

Möllner Landstr. 26

Tel.: 710 55 05

Tankred Bert Schlicke & Marco Grüter

Markt 15

Tel.: 710 52 26

Gemeinschaftspraxis Dres. R. Gilles & Dr. M. Grube, M. Guhr

Markt 10

Tel.: 711 13 30

Carsten Iltzsch

Markt 14

Tel.: 710 20 43

Dr. Hauke Kleinen, M. sc. Implantologie

Markt 3

Tel.: 710 61 82

Lutz König

Möllner Landstr. 78

Tel.: 711 25 28

Thomas Lossek

Markt 1

Tel.: 710 15 35

Dr. Carsten Schmelcher

Markt 16

Tel.: 710 68 71

Kieferorthopädie Dr. Nicola Friesen

Mühlenstraße 1

Tel.: 710 78 79

Naturheilkunde Ch.M.E. Hasenbein-Stroth

Schulstr. 1

Tel.: 711 11 13

Marion Billker

Möllner Landstraße 2

Tel.: 711 14 22

Horst Bleich

Papendieker Redder 46 Tel.: 710 50 17

Tiermedizin Dr. med. vet. Jan Groth

Mühlenstraße 3

Tel.: 710 89 10

Praxisring Südstormarn Kooperierender Zusammenschluss von www.praxisring-suedstormarn.de niedergelassenen Haus-, Fachärzten und Psychotherapeuten

APOTHEKEN

42

Guten Tag Apotheke Glinde

Möllner Landstr. 119

Tel.: 707085870

Markt Apotheke

Markt 5

Tel.: 710 60 21

Maximilian Apotheke

Markt 17

Tel.: 711 18 07

= barrierefrei

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 43

FIRMEN AUS DER REGION

Hairstyling mit Leidenschaft und Perfektion Frisuren · Mode · Accessoires Möllner Landstraße 29a · 21509 Glinde · Telefon 040 / 711 20 15 Feine Uhren hochwertiger Schmuck Goldankauf - kein Risiko, Bargeld sofort

Juwelier Gustke

Tel. 040 / 711 16 38 Frischfisch · Räucherfisch Salate aus eigener Herstellung

Inh. Andreas Gustke Uhrmachermeister · Juwelier

Markt 15 · 21509 Glinde Telefon 040/710 62 22

PARFÜMERIE & KOSMETIK

Bergstraße 29 21521 Aumühle Telefon 04104 - 22 90 Telefax 04104 - 48 65

eggert Inh. Björn Martens

Markt 7 · 21509 Glinde · Tel. & Fax 040 - 710 36 50

Lauenburger Straße 8 Passage 21493 Schwarzenbek Tel. & Fax 04151 - 31 91

Auto Zentrum Glinde PKW- REPARATUR

KAROSSERIE-FACHBETRIEB

KFZ-MEISTERBETRIEB PKW- AN UND VERKAUF WASCHANLAGE

SACHVERSTÄNDIGENBÜRO REIFENHOTEL/-SERVICE AUTO-GLASARBEITEN

Anfahrt Auto Zentrum Glinde

Auto Zentrum Glinde GmbH & Co. KG Am alten Lokschuppen 1 21509 Glinde

Tel.: 040 / 71 00 88 60 E-Mail: [email protected] Web: www.autozentrum-glinde.de

43

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 44

SOZIALES Seit 2005 ist das Sozialhilferecht als zwölftes Buch in das Sozialgesetzbuch (SGB) eingeordnet. Gleichzeitig wurden das Bundessozialhilfegesetz und das Gesetz über eine bedarfsorientierte Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung aufgehoben. Sofern der Lebensunterhalt nicht aus eigenen Mitteln bestritten werden kann, können hilfebedürftige Menschen, die nicht erwerbsfähig sind, Hilfe zum Lebensunterhalt oder Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung nach dem SGB XII erhalten. Erwerbsfähige Hilfebedürftige können sich an den zuständige Träger der Grundsicherung für Arbeitsuchende, das Jobcenter Stormarn in Reinbek wenden. Neben der Hilfe zum Lebensunterhalt sind weitere Sozialleistungen nach dem SGB XII wie z.B. Hilfen zur Gesundheit, Eingliederungshilfe für behinderte Menschen, Hilfe zur Pflege, Hilfe zur Überwindung besonderer sozialer Schwierigkeiten oder Hilfen in besonderen Lebenslagen möglich. Entsprechende Beratung erhalten Sie im Rathaus.

Amt für Bürgerservice, Soziale Sicherung, Rathaus, Markt 1 Sozialhilfe, Wohngeld, Rentenangelegenheiten, Asylbewerberleistungen Familienname A-K Matthias Rechter Tel.: 710 02-224 Familienname L-Z Anke Olszewski Tel.: 710 02-225 Spätaussiedler / Allg. Asylangelegenheiten / Allg. Sozialhilfe / Leistungen für Blinde Helga Lindau Tel.: 710 02-223 Wohnungsvermittlung & Wohnberechtigungsscheine Maria Marx Tel.: 710 02-226

Allgemeiner Sozialdienst des Kreises Stormarn Markt 1, Rathaus 3. Etage, Zimmer 331 - 333 Tel.: 71 09 37-51,52,53 Montag – Freitag 9.00 - 10.00 Uhr und Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr Beratung und Unterstützung bei - Erziehungsfragen - Trennung, Sorgerechts- und Umgangsregelungen - Gewalt in der Familie - Kindeswohlgefährdung - Einrichtung von Hilfen zur Erziehung innerhalb und außerhalb der Familie - Sonstigen sozialen und wirtschaftlichen Schwierigkeiten

44

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 45

SOZIALES Ambulante Haus- und Krankenpflege DRK Sozialstation Glinde, Dorfstr. 17 a Tel.: 710 42 01 und 713 31 14 Montag – Freitag 9.00 -12.00 Uhr und nach Vereinbarung Pflegedienstleitung: Helga Witthohn Die Sozialstation Glinde ist von allen Kranken- und Pflegekassen als Vertragspartner anerkannt. Beratung und Unterstützung - von älteren, kranken, behinderten Personen in vertrauter Umgebung - Pflegerische Versorgung - Vermittlung von Kurzzeit- und Tagespflege - Haus-Notruf-Dienst - Essen auf Rädern - in allen Fragen der Pflegebedürftigkeit - Schulung von pflegenden Angehörigen

Beratung AWO Assistenz Stormarn - Bereich Glinde Beratung, Unterstützung und Begleitung für Menschen mit psychischen Erkrankungen Für Menschen, die aufgrund einer psychischen Erkrankung, einer Lebenskrise oder nach einem psychiatrischen Krankenhausaufenthalt z.B. unter Ängsten, Depressionen, Isolation oder Hoffnungslosigkeit leiden, ihren Alltag nicht mehr allein bewältigen können oder in einzelnen Bereichen Hilfe benötigen. Begleitung und Beratung bei Alltags- Finanz- und Behördenangelegenheiten, familiären Problemen, bei Fragen der körperlichen und seelischen Gesundheit, der Freizeit oder der beruflichen Wiedereingliederung. Wir unterstützen Menschen, die in ihrer eigenen Wohnung leben oder bieten Plätze in teilstationären Wohngruppen in Glinde an. Markt 10, 21509 Glinde Tel.: 555 50 39 40, Fax 555 50 39 49

Club Glinde / Offener Treff für Menschen mit besonderen Belastungen DRK und Gemeinschaftszentrum Söhnke-Nissen-Park Stiftung Begegnung, Kontakt, Geselligkeit und eine offene und freundliche Gemeinschaft Donnerstags 14:30 bis 17:30 Im Hause der DRK Sozialstation, Dorfstraße 17 Ansprechpartnerin: Gabriele Gindorf Tel.: 71 00 04-25

Rentenberatung Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Manfred Höltig Tel.: 23 96 14 44 (Mo-Fr. 8-15 Uhr für Terminvereinbarung) Sprechzeiten nur mit Terminvereinbarung: Donnerstag 16.15 - 18.15 Uhr im Rathaus

45

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 46

FIRMEN AUS DER REGION

die Mode in Glinde

am Markt Nummer eins

Zensuren verbessern: Zukunft sichern! • Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/ -innen • Regelmäßiger Austausch mit den Eltern • Auch für Berufsschüler! Beratung vor Ort: Mo. - Fr. 15.00 - 17.30 Uhr • Möllner Landstraße 78 • 040 - 711 43 888

Glinde Reinbek • Schulstr. 6 a

(gegenüber VHS) • 040 - 722 72 11 GRATIS INFO-HOTLINE, 8–20 Uhr

0800-19 4 18 08 www.schuelerhilfe.de

Tagesschönheitsfarm Barbara Krepczynska

Exklusive-Wellness-SPA-Behandlungen & Kontur-Make-up .

Ich suche nicht mehr, denn ich finde meine Mode hier in Glinde.

DAMEN- und HERRENBEKLEIDUNG Markt 1 · 21509 Glinde Tel. & Fax 040-71 00 83 84

46

Termine nach telefonischer Vereinbarung Holstenkamp 6 · 21509 Glinde Tel. (040) 711 28 15 & 0176/10 19 82 71 · Fax (040) 711 28 15

Parfümerie Ute Marohn Die dufte Parfümerie Kosmetikstudio Centralpark · Möllner Landstr. 77 · 21509 Glinde Telefon 040 / 710 64 80

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 47

SOZIALES Betreuung Betreuungsverein Stormarn e.V. Lübecker Str. 44, 23843 Bad Oldesloe Tel.: 04531 676 79 Aufgaben - Informationen über das Betreuungsrecht und zur Vorsorge - Beratung und Hilfen für kranke und behinderte Menschen - Gewinnung und Vermittlung von ehrenamtlichen Betreuern - Beratung und Schulung von Betreuern und Bevollmächtigten - Übernahme von beruflich geführten Betreuungen

Essen auf Rädern Die Einrichtung des SVS Pflegedienst gGmbH bringt tagtäglich eine warme Mittagsmahlzeit mit Nachtisch pünktlich ins Haus – auch am Wochenende. Es stehen 9 unterschiedliche Menus, darunter auch Schonkost und Diabetikerkost, zur Auswahl. Unter bestimmten Voraussetzungen werden Zuschüsse gewährt. Auskunft und Anmeldung täglich 8.30 – 13.30 Uhr im Manfred-E.Poppe-Haus, Völkerspark 8, 21465 Reinbek Büro: Susann Krohn Tel.: 727 99 00 und 722 12 93

Rundfunk- und TV-Gebühren Unter bestimmten Voraussetzungen gibt es die Möglichkeit einer Befreiung von Rundfunkund TV-Gebühren. Lassen Sie sich beraten: Befreiungsanträge für Sonderfürsorgeberechtigte, Blinde und Hörgeschädigte, Schwerbehinderte mit besonderen Merkmalen, Empfänger von ALG II und Hilfen zum Lebensunterhalt bzw. Grundsicherung nach SGB XII, Bewohner von Altenwohn-, Pflegeheimen und Empfänger von Hilfe zur Pflege. Stadtverwaltung, Amt für Bürgerservice Soziale Sicherung, Rathaus, Markt 1 Familienname A-K Matthias Rechter Tel.: 710 02-224 Familienname L-Z Anke Olszewski Tel.: 710 02-225

47

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 48

SOZIALES Schwerbehindertenanerkennung Die Feststellung einer Behinderung können Sie beantragen bei dem Landesamt für soziale Dienste Schleswig-Holstein Außenstelle Lübeck Große Burgstraße 4 23552 Lübeck Tel.: 0451 140 60 Den Antrag und das dazugehörige Informationsblatt erhalten Sie im Rathaus, Zimmer 125 – 127 Wurde über den Antrag positiv entschieden erhalten Sie eine schriftliche Benachrichtigung. Nach Übersendung eines Passbildes wird der Schwerbehindertenausweis direkt vom Landesamt für soziale Dienste zugestellt. Ausweise werden dort auch verlängert.

Selbsthilfe Anonyme Alkoholiker Freundeskreise für Suchtkrankenhilfe Landesverband Hamburg e.V. Willinghusener Weg 69, 21509 Glinde jeden Donnerstag 19.00 Uhr Tel.: 722 31 46

Sozialverbände Sozialverband Deutschland e.V. SovD (ehem. Reichsbund gegr. 1917) OV Glinde, Vorsitzende: Ute Rehders Tel.: 71 00 56 74 www.sovd-glin.de Sprechzeiten: jeden 2. Mittwoch im Monat 16.00 – 17.00 Uhr, Marcellin-Verbe-Haus Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge (VDK) e.V. OV Glinde, Vorsitzender Bürgermeister Rainhard Zug Tel.: 710 02-501 (Sekretariat)

Öffnungszeiten: Mo. Di. u. Mi. Do. Fr. Sa.

48

geschlossen 900 – 1800 Uhr 900 – 1830 Uhr 800 – 1900 Uhr 900 – 1300 Uhr

040 / 7 10 43 31 Möllner Landstraße 78 · 21509 Glinde www.friseur-glinde.de

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 49

FIRMEN AUS DER REGION

PVC- und Teppichverlegung – Vollwärmeschutz – Fassaden beschichten beraten, gestalten, lackieren und dämmen – alles aus einer Hand – Rufen Sie Ihren Malermeister an  710 73 44

Telefax 710 60 49

www.schroeder-malermeister.de

Malermeister GmbH

Handarbeiten

Bauernstübchen Karin Bergmann

Geschäftszeiten: Montag - Samstag: 9:00 - 13:00 Uhr Montag - Samstag: 15:00 - 18:00 Uhr Mittwoch: Nachmittag geschlossen Samstag: Nachmittag geschlossen

www.1links1rechts.de Markt 1 • 21509 Glinde • Tel. 040 / 722 68 42

Werkzeug- und Vorrichtungsbau Berliner Str. 11 · 21509 Glinde Telefon 040 / 710 30 13 Telefax 040 / 710 63 56 e-mail [email protected] www.Gebrueder-Offt.de

GIES KERZEN – KERZEN SIND UNSERE LEIDENSCHAFT Fabrikverkauf ganzjährig geöffnet Seit 1899 steht die Marke GIES für hochwertige Kerzen-Produkte. Dabei legen wir größten Wert auf ein innovatives und vielfältiges Produktsortiment. Für alle Kerzenliebhaber, die nie genug von schönen Kerzen bekommen: In unserem modernen und großzügigen Fabrikverkauf in Glinde finden Sie eine Riesenauswahl an Kerzen, Accessoires und Geschenksets.

n.de

ww r . g i e s -k e

w

GIES Kerzen GmbH Beim Zeugamt 8 · 21509 Glinde Tel.: 040/710007-0 · www.gies-kerzen.de

lle Aktue eiten z s g n Öffnu verkauf k i r b Fa unter ze

Die aktuellen Öffnungszeiten und Termine für Sonder-Fabrikverkäufe finden Sie unter www.gies-kerzen.de

49

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 50

SOZIALES Sterbefälle Alle Standesamtlichen Angelegenheiten werden bearbeitet im: Standesamt Reinbek Hamburger Straße 5-7 21465 Reinbek Tel.: 040 – 727 50 - 253, -257, -358, -359 E-Mail: [email protected] Wenn Sie die Bestattung einem Institut übertragen, werden von diesem auch die Behördengänge und Formalitäten erledigt. Ansässiges Bestattungsinstitut in Glinde: Wolfgang Weidemann, Möllner Landstraße 52, Tel. 710 61 93 (24 Std.) Beratung und Auftragstellung der Hinterbliebenenrente Familienname A-K Matthias Rechter Tel.: 710 02-224 Familienname L-Z Anke Olszewski Tel.: 710 02-225

Telefongebührenermäßigung Unter bestimmten Voraussetzungen gibt es bei der Telekom die Möglichkeit einer Ermäßigung der Telefongebühren. Auskünfte und Antragsformulare erhalten Sie im T-Punkt.

Vormundschaftsgericht Amtsgericht Reinbek Parkallee 6, 221465 Reinbek Tel.: 72 75 90

Wohngeld Unter bestimmten Voraussetzungen haben Sie einen Rechtsanspruch. Lassen Sie sich beraten: Stadtverwaltung, Amt für Bürgerservice Soziale Sicherung, Rathaus, Markt 1 Familienname A-K Matthias Rechter Tel.: 710 02-224 Familienname L-Z Anke Olszewski Tel.: 710 02-225

50

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 51

FIRMEN AUS DER REGION

Im Centralpark Möllner Landstr. 65 21509 Glinde

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr: 8.30 - 19.00 Uhr Mittwoch: 8.00 - 19.00 Uhr

Lust auf Geschenke? Mögen Sie Geschenke, die Sie überall bekommen können? Oder geben Sie sich nur mit dem Besten zufrieden? Dann kommen sie in Inge’s Geschenkstübchen. Dort erwarten Sie aussergewöhnliche Geschenkideen, kostenlos verpackt, zu sehr ansprechenden, günstigen Preisen! Keine Zeit verlieren – nicht’s wie hin!

Accessoires & Geschenkideen

Tel. 040 / 98 26 13 68 · Dorfstrasse 6 · 21509 Glinde

Klaus Metzger

HAUSTECHNIK

Atelier Jomaa

• Elektroinstallation

Änderungsschneiderei & Maßanfertigungsmode

• Reparaturen aller Art

Tel. 040 / 71 00 95 88 · Eggerskoppel 2a · 21509 Glinde

• Inspektion • Klima-Service • Bremsen-Service • HU / AU

KLAUS METZGER

• Notdienst

Inhaberin Bozena Jomaa

Sicherheit durch E-CHECK

KFZ-Service aller Fabrikate

-ElektromeisterMöllner Landstraße 49b 21509 Glinde Tel. 040 - 71 14 06 56 Mobil: 0178 - 9 39 43 71 [email protected]

• Achsvermessung • Reifen & Alufelgen • RäderEinlagerung

Möllner Landstr. 123 · gegenüber von ALDI · 21509 Glinde · Tel. 040-710 97 488

51

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 52

VEREINE & VERBÄNDE Bezeichnung

Ansprechpartner

Telefon

Angelsportverein von 1981 e.V. AWO - Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Glinde AWO Sozialpsychatrische Dienste gGmbH B.U.N.D e.V. Ortsgruppe Glinde Beratungszentrum Reinbek

Lutz König Maja Reiners

0176 48256700 711 19 83

Assistenz Stormarn, Bereich Glinde Ulrich Schinz Bea Fröhlich

555 50 39 40 711 96 55 710 60 16

Hans-Michael Dettmann

04154 81780

Deert Owe Carstens

Gabriele Gindorf

[email protected] www.buehnenkultur.de 711 23 30 [email protected] www.gruene-glinde.de 71 09 77 84 [email protected] www.cdu-glinde.de 71 00 04-25 [email protected]

im Glinder Gutshaus Briefmarken-Sammlerverein Glinde e.V Heinrich von Stephan BühnenKultur e.V. Bündnis 90/Die Grünen Ortsverband Glinde CDU Ortsverband Glinde

52

Susanne Böhnert-Tank Dr. Rainer Neumann

Club Glinde Offene Gruppe für Menschen mit besonderen Belastungen DRK Gemeinschaftszentrum Chorvereinigung Glinde e.V. Christliche Pfadfinderschaft Stamm Sönke Nissen Coreplex e.V.

Hildegard Neveling Richard Trott

71 00 65 19 23 20 52 14

Hendrik Schulze

0177 2399082

Der Glinder Tisch e.V. Die Linke - Ortsverband Glinde

Heidemarie Teske Martina Bornstein

710 25 87 18 99 31 88

Diskussions-Treff 60plus SPD-Arbeitsgemeinschaft 60+ DRK Kreisverband Stormarn e.V. Sozialstation Glinde DRK Ortsverein Glinde e.V.

Marietta Exner

710 63 29

Helga Witthohn

71 00 39 33

Bruno Jeglinski

710 68 63

Eigentümerverein Helenenweg/ Sönke-Nissen-Allee e.V. Europa Union Deutschland Ortsverband Glinde e.V. Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Johannes Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Johannes Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Johannes Ev.-luth. Kirchenkreis Stormarn

Dieter Cassebaum

710 30 93

Gerd Mucha

711 02 07

Sören Neumann-Holbeck Thomas Deter Kirsten Schmidt-Soltau Matthias Bohl

F.D.P. Ortsverband Glinde

Frank Meyer

Fehrs-Gilde - Verein zur Förderung des Niederdeutschen e.V.

Heinrich Thies

E-Mail / Internet www.asvglinde.de www.awo-stormarn.de [email protected] www.awo-ahrensburg.de www.bund-glinde.de www.sucht-reinbek.de [email protected]

[email protected] www.pfadis-glinde.de [email protected] www.coreplex.de [email protected] [email protected] www.die-linke-stormarn.de

[email protected] www.drk-glinde.de [email protected] www.drk-glinde.de

[email protected] www.europa-union-glinde.de 82 24 36 38 [email protected] www.ev-kirche-glinde.de 89 70 83 11 [email protected] www.ev-kirche-glinde.de 66 90 32 38 [email protected] www.ev-kirche-glinde.de 60 31 43 - 49 [email protected] www.kirche-hamburg-ost.de 0175 4517420 [email protected] www.fdp-glinde.de 710 42 95 [email protected] www.fehrs-gilde.de

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 53

VEREINE & VERBÄNDE Bezeichnung

Ansprechpartner

Telefon

Förderkreis Glinder Kulturwochen e.V. Förderverein der integrierten Gesamtschule Glinde e.V. Förderverein Südstormarnsche Kreisbahn e.V. Freiwillige Feuerwehr Glinde

Oliver Schmidt

53 90 48 15

Sabine Cybulla

710 79 73

Heiko Meusch Michael Weidemann

0173 3736774 18 15 88 25 710 91 10

Silke Löbbers

710 79 56 71 00 04-11

Karin Hüttmann

710 19 79

Jens Lessau Melanie Hanke Wolf-Dieter Bode

710 05 06

Gemeinschaftszentrum Sönke-Nissen-Park Stiftung Gewerbevereinigung Glinde von 1949 e.V. Golfclub Gut Glinde e.V. Heimat- und Bürgerverein Glinde e.V. Hilfe für Schwangere in Norddeutschland e.V. Imkerverein Südstormarn Islamische Gemeinde e.V. Glinde / Reinbek Jugendchor Glinde Jugend-Feuerwehr

Elke Feldmeier-Thiele

710 47 76 711 23 29 04154 75275

Gerhard Fiedler Arif Tokicin

711 98 70 71 09 56 59

Dieter Teske Patrick Awe

711 10 24 0176 20048642 71 00 39 60 04154 81780

Junge Briefmarkenfreunde Stormarn Roswita Dettmann u. Umgebung, Gruppe Glinde Junge Union Glinde-Oststeinbek Björn Wagner Kath. Kirchengemeinde "Zu den heiligen Engeln" KIBIS - Selbsthilfekontaktstelle Stormarn Kinderland e.V.

Pfarrer Gerd Gerding

71 48 64 71 71 48 64 70 04102 995594

Annemarie Seidler

710 11 58

Kleingärtnerverein Glinde e.V.

Peter Witt

71 09 50 77

Kulturverein Glinde, Reinbek und Umgebung e.V. Kunstverein Glinde e.V.

Yussof Kaman

71 00 96 59

Eckard Milke

Laufgemeinschaft Glinde e.V. Lauf-Treff-Glinde 2000 Lions Club Hamburg Billetal

Winfried Repen Siegfried Siebert Dr. Dirk Harste

0177 2178284 711 23 21 710 16 33 04151 833108 79 01 16 99

Migrationsberatungsstelle der AWO Motorbike Riders Wiesenfeld

Julia Kaus

71 00 12 36

Michael Fuchs

Musikschule Glinde e.V.

Dieter Teske

0176 49391675 04104 694895 711 10 24

E-Mail / Internet

[email protected] [email protected] www.suedstormarnsche-kreisbahn.de [email protected] www.ff-glinde.de [email protected] www.gutshaus-glinde.de [email protected] www.gvg-glinde.de [email protected] www.golf-gut-glinde.de [email protected] www.hbv-glinde.de [email protected] www.schwangerenhilfe-nord.de

www.musikschule-glinde.de [email protected] www.jf-glinde.de [email protected] [email protected] www.ju-glinde.de [email protected] www.kath-kirche-reinbek.de [email protected] www.kibis-stormarn.de [email protected] www.kinderland-inglinde.de [email protected]

[email protected] www.kvglinde.de www.lgglinde.de [email protected] www.lions-hh-billetal.de [email protected] [email protected] www.mrw-ev.de [email protected] www.musikschule-glinde.de

53

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 54

VEREINE & VERBÄNDE Bezeichnung

Ansprechpartner

Telefon

Neuapostolische Kirche Gemeinde Glinde Partnerschaftskomitee der Stadt Glinde Rathaus Zi. 411 Polizeizentralstation Glinde Posaunenchor Glinde/Neuschönningstedt Radsport Glinde

Holger Mohr

711 09 94

Kontakt: Tanja Woitaschek PHK Eggert Werk Uwe Grossmann

710 02-212 710 90 30 710 51 29

Reinhart Linke

71 14 27 78

Radwandergruppe Glinde

Günter Kairies

Red Devils Glinde Schrei-Baby-Ambulanz HH & SH Schwangerenhilfe e.V.

Norbert Bertels

0171 2834071 711 21 51 0174 1828589 04102 20 36 67 04154 75 27 76

Schulverein Glinde Tannenweg e.V. Schulverein Grundschule Glinde-Wiesenfeld e.V. Schulverein Gymnasium Glinde Schützenverein Glinde Dieter Schulte von 1959 e.V. Selbsthilfekontakt für Gertrud Tammena Fruchtzuckerunverträglichkeiten Seniorenbeirat der Stadt Glinde Ingeborg Harringer

710 62 04 710 74 09

Senioren-Union Ortsverband Glinde Klaus Neugebauer SHG Schilddrüsenliga e.V. Gertrud Tammena

710 77 83 04102 54 399

SHG Freundeskreis Glinde SHG für psychische Belastungen SHG Ichtyose e.V.

Klaus Gabriele Gindorf Margarete von Croy

71 00 00 425 04104 96 21 83

SHG Lipödem SHG Multiple Sklerose, MS-Treff Glinde, Betroffene & Angehörige SHG Tinnitus “Pfiffikus” Siedlergemeinschaft "Am Walde" im dt. Siedlerbund S/H e.V. Siedlergemeinschaft "Kruppsiedlung" Sozialarbeit Glinde im DPWV e.V.

Ingrid Jensen Monika Dannehl

04104 69 91 62 711 36 69

Reinhardt Jennerjahn Peter Barstys

713 25 20 711 28 33

Rüdiger Soyka Barbara Stadie Ute Rehders

710 76 58 0175 6753924 710 75 19 71 00 56 74

Frank Lauterbach Claus-Peter Harder

72 96 31 06 79 30 64 93

Klaus Lemcke

710 32 25

Sozialverband Deutschland e.V. Ortsverband Glinde SPD Ortsverein Glinde Stadtmarketing Glinde e.V. Suchtselbsthilfegruppe Freundeskreis St. Johannes" Südstormarner Vereinigung für Sozialarbeit e.V.

54

Elke Feldmeier-Thiele

530 56 67 80 710 79 48

E-Mail / Internet

[email protected] www.glinde.de [email protected] [email protected] www.radsport-glinde.de [email protected] www.musicandshowfanfaren-glinde.de [email protected] [email protected] www.schwangerenhilfe.de www.grundschule-wiesenfeld.de www.gymnasium-glinde.de [email protected] www.schuetzenvereinglinde.de

04102 54 399 711 28 97

72 73 84 50

[email protected] www.glinde.de manfred [email protected] info@schilddrüsenliga.de www.schilddrüsenliga.de [email protected] [email protected] [email protected] www.ichtyose.de [email protected] [email protected] www.tinnitus-hamburg-jennfeld.de

[email protected] www.sovd-glin.de www.spd-glinde.de [email protected] www.stadtmarketing-glinde.de [email protected] www.fksucht-hamburg.de [email protected] www.svs-stormarn.de

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 55

VEREINE & VERBÄNDE Bezeichnung

Ansprechpartner

Telefon

SVS Kinderhaus

Matthias Richter

710 74 42

Tauschring Glinde

710 02-570

Theoter ut de Möhl

Rathaus Do. 17.00 - 18.00 Uhr Wolfgang Pohlmann

Turn- und Sportverein Glinde

Joachim Lehmann

710 72 15

Hartmut Hager

710 63 20

Axel Stehr

727 78 70

Karl-Heinz Tuitjer

710 55 81

Matthias Sacher Susanne Lenz

0172 – 411 28 92 71 14 24 18

Rainhard Zug

710 02-500

[email protected]

Dr. Marlies Lehmann

71 40 44 95

[email protected] www.vhs-glinde.de

von 1930 e.V. Universitätsgesellschaft Glinde Sektion Glinde Verband der Südholsteinischen Wirtschaft e.V. Verein Christlicher Pfadfinder in Glinde e.V. Verein leuchtendes Glinde e.V. Verein zur Förderung legasthenischer Kinder e.V. Volksbund Dt. Kriegsgräberfürsorge e.V. Volkshochschule Glinde

E-Mail / Internet [email protected] www.svs-kinderhaus.de [email protected] www.tauschring-glinde.de [email protected] www.tum-glinde.de [email protected]

710 47 34

www.tsv-glinde.de

[email protected] www.vsw-reinbek.de www.pfadis-glinde.de [email protected]

Forum für Glinder Vereine, Verbände und Gruppen www.glinde-live.de Das Forum ist eine interaktive Plattform von Vereinen, Verbänden und Gruppen in Glinde, die Angebote für die Bürgerinnen und Bürger dieser Stadt machen. Das Forum bietet einen Gesamtüberblick über die ehrenamtlichen und professionellen Aktivitäten in der Stadt. Es ist sowohl Platz für gezielte Information und Diskussion als auch für allgemeinen Austausch über aktuelle Themen zur Stadt Glinde. Koordination: Gemeinschaftszentrum Sönke-Nissen-Park Stiftung

Seit 1928 bekannt für Qualität Schäfer´s Café u. Teestube Filiale der Stadtbäckerei Glinde Central-Park Möllner Landstr. 75 · Tel. 040-711 39 67 Sonntags Brötchen- und Kuchenverkauf von 7.00-17.00 Uhr

Öffnungszeiten Central-Park-Laden: Montag - Freitag 6.30 - 18.00 Uhr Sa. 6.30 - 17.00 Uhr · So. 7.00 - 17.00 Uhr

Unser Café mit Wintergarten bietet Platz für 54 Personen. Ein täglich großes Angebot an Kuchen- und Tortenspezialitäten. Ausrichtung von Gesellschaften aller Art. Öffnungszeiten Central-Park-Café: Montag - Freitag 8.00 - 18.00 Uhr Sa. 8.00 - 17.00 Uhr · So. 8.00 - 17.00 Uhr

Öffnungszeiten Stadtbäckerei Glinde-Mühlenstraße: Montag - Freitag 6.30 - 18.00 Uhr Sa. 6.30 - 12.00 Uhr · So. 7.00 - 12.00 Uhr

55

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 56

KREISVERWALTUNG Kreis Stormarn Landrat Klaus Plöger Mommsenstrasse 13, 23843 Bad Oldesloe Postadresse: Kreis Stormarn, Der Landrat, 23840 Bad Oldesloe Tel.: 04531 160-0 Fax: 04531 847 34 www.kreis-stormarn.de [email protected] Allgemeine Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag 8.30 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 17.00 Uhr Mittwoch geschlossen Kreisarchiv Dienstag Donnerstag

9.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 17.30 Uhr 9.00 - 12.00 Uhr

Straßenverkehrsaufsicht mit Kfz-Zulassungsstelle Rögen 36-40, 23843 Bad Oldesloe Telefon: Zulassungsbehörde 04531 89 02 10 Fahrerlaubnisbehörde 04531 89 02 20 Verkehrslenkung 04531 89 02 30 Geschäftszeiten: Montag bis Freitag Montag und Donnerstag

7.30 - 12.00 Uhr 7.30 - 17.00 Uhr

Die Stadtverwaltung Glinde bietet einige Leistungen der Zulassungsstelle auch im Rathaus an. Bitte erkundigen Sie sich unter Tel.: 710 02-230 und 233 bis 237

Gelateria &Bistro

Le Fontane

Inh. Michael Frey Montag bis Freitag von 9.30 bis 14.30 Uhr Deutsche Küche … täglich frisch gekocht! Frühstück ab 9.30 Uhr · Mittagstisch 11.30 – 14.00 Uhr Alle Speisen auch “Außer-Haus”! Tel. 040 / 25 33 19 30 · Markt 1 · Glinde www.stadtkantine-glinde.de

56

Eisspezialitäten & Torten Mittagstisch 1130 bis 1430 Uhr: Snacks, Pizza & Pasta aus eigener Herstellung Öffnungszeiten: Mo.– Sa. 900 bis 2130, So. und Feiertage 1100 bis 2130

Telefon 040/711 23 41 · Markt 1 · 21509 Glinde

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 57

RESTAURANTS, GASTSTÄTTEN & HOTELS Bezeichnung

Adresse

Telefon

Ristorante “Castello”

Dorfstraße 8

41 18 72 31

www.castelloglinde.de

Internet

Am Sportplatz 98 b

71 18 80

www.akzent-hotel-hamburg.de

Av. St. Sébastien 50 Möllner Landstr. 55

711 93 90 89 70 82 92

www.grandosukredo.de

Im Gellhornpark 20

71 00 41 00

www.marysol-glinde.de

Am Sportplatz 98

710 83 88

www.opatija-glinde.de

Kupfermühlenweg 2

711 24 24

www.san-lorenzo-glinde.de

Avenue St. Sebastien 16

710 74 94

Markt 4

710 70 76

Markt 1

25 33 19 30

mediterrane Küche

Entrée Hotel Glinde GmbH Hotel & Restaurant

Glinder Marktstübchen „Grando Sukredo“ Steakhouse

„Mar Y Sol“ Portugiesische & spanische Küche

Restaurant „Opatija“ Kroatische und intern. Spezialitäten

Ristorante „San Lorenzo“ Italienische Spezialitäten

Chin. Restaurant „Shin-Du“ Chinesische Küche

Restaurant „Sirtaki“ Griech. Spezialitäten, Gästezimmer

Stadtkantine

SanRistorante Lorenzo

www.stadtkantine-glinde.de

Das Ristorante San Lorenzo befindet sich in einer 100 Jahre alten Gründerzeitvilla, die in den letzten zwei Jahren aufwendig restauriert wurde. Der neue Wintergarten mit Blick auf den Mühlenteich lädt zum Verweilen ein. Iris und Beppe Dellavecchia und ihr Team verwöhnen Ihre Gäste mit authentischer, italienischer Küche: Vorspeisenvariationen, hausgemachte Pasta, wild gefangener Fisch, sowie typische Produkte aus dem Piemont, der Heimat von Beppe Dellavecchia, werden mit saisonalen Produkten und viel Amore zubereitet. Dazu empfehlen Iris Dellavecchia und Ihr Serviceteam passende Weine aus der rein italienischen Weinkarte mit über 250 Positionen. Das Restaurant wird auch für Veranstaltungen zur Verfügung gestellt; oder das Team kommt mit seinem Service in die eigenen Räumlichkeiten. Hierzu wird jeder Gast natürlich individuell beraten. Wir freuen uns schon jetzt, Sie bei uns verwöhnen zu dürfen!

Ristorante San Lorenzo • Kupfermühlenweg 2 • 21509 Glinde • www.san-lorenzo-glinde.de Tel. 040 / 711 24 24 • Montags Ruhetag, Di. – Sa. ab 17 Uhr, So. 12 – 14.30 Uhr und ab 17 Uhr

Steaks, Fisch, vegetarisch und mehr… Mittagstisch: Montag bis Sonnabend von 11.30 bis 15 Uhr 4 verschiedene Gerichte zur Auswahl Raucherraum

Wir haben Räume für Festlichkeiten von 50 bis 100 Personen

Öffnungzeiten: Montag bis Sonntag durchgehend von 11.30 bis 23 Uhr Möllner Landstraße 55 · 21509 Glinde · Tel. 040 / 89 70 82 92 HH-Harburg - Ehestorfer Heuweg 89 · 21149 Hamburg · Tel. 040 / 61 19 36 43 Moorege - Kirchenstraße 28 · 25436 Moorege · Tel. 04122 / 82 018 www.grando-sukredo.de

57

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 58

RECHTSANWÄLTE & NOTARE Kanzlei Dr. Hemsen, Bowien & Kollegen Rechtsanwälte und Notar Oher Weg 2 (Stadtzentrum), 21509 Glinde

Tel.: 711 80 40 www.kanzlei-hemsen.de

Rechtsanwälte und Notare Manfred Garlof & Kurt Meyer-Bellmann Möllner Landstraße 78, 21509 Glinde

Tel.: 711 00 62 www.rechtsanwalt-glinde.de

Rechtsanwältin Claudia Greve Dorfstraße 3, 21509 Glinde

Tel.: 677 14 46 www.claudia-greve-ra.de

Rechtsanwalt und Notar Reinhard Klein Rechtsanwältin Sylvia Klein Markt 16, 21509 Glinde

Tel.: 710 34 34 www.kanzlei-glinde.de

Rechtsanwältin Petra Kolanczyk-Mellenthin Mühlenstraße 103, 21509 Glinde

Tel.: 710 10 01

Rechtsanwalt und Notar Carl-Raphael Lehnert Rechtsanwalt André Lindner Markt 7, 21509 Glinde

Tel.: 711 01 97 www.notar-lehnert.de

Rechtsanwältin Gabriele Schönbeck Oher Weg 28 a, 21509 Glinde

Tel.: 710 14 08

Rechtsanwältin Margot Schotte-Krolzik Willinghusener Weg 2 c, 21509 Glinde

Tel.: 71 09 89 21

IHRE RECHTSANWÄLTE AM MÜHLENCENTER

GLINDE

MANFRED GARLOF KURT MEYER-BELLMANN Telefon: 040/711 00 62 · Fax: 040/711 00 64 Möllner Landstraße 78 · 21509 Glinde www.rechtsanwalt-glinde.de

SÖNKE RAU STEUERBERATER

58

• Unternehmensnachfolge • Gründungsberatung • Betriebswirtschaftliche Beratung • Steuergestaltungsberatung • Rechtsbehelfsverfahren • Finanz- und Lohnbuchführungen • Erstellen von Jahresabschlüssen, Überschussberechnungen und Steuererklärungen Mühlenweg 15 · 21509 Glinde Telefon (040) 7 11 80 6-0 · Telefax (040) 7 10 34 95

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 59

FIRMEN AUS DER REGION

Dr. Hemsen, Bowien & Kollegen

Rechtsanwälte

Notare seit über

45 Jahren

.

Dr. Hemsen, A. Bowien H. Reese & J. Fritzen Oher Weg 2a 21509 Glinde (040) 711 80 40 www.kanzlei-hemsen.de 59

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 60

BESONDERE ANLÄSSE Wann gratuliert die Stadt? Ein Geburtstag, besonders wenn man ihn im hohen Alter begeht, ist schon ein Grund zum Feiern. Wenn Sie es wünschen, gratuliert Ihnen ein/e Vertreter/in der Stadt zum 90., 95. oder 100. Geburtstag mit einem Blumenstrauß. Auch bei Goldenen Hochzeiten oder späteren Ehejubiläen möchte die Stadt einer Ihrer Gratulanten sein. Wenige Wochen vor Ihrem Ehrentag fragt die Stadt bei Ihnen an, ob Sie einen Gratulationsbesuch wünschen. Bei hohen Ehejubiläen freut sich die Stadtverwaltung über einen kurzen Hinweis. Ansprechpartnerin: Martina Taby Vorzimmer des Bürgermeisters Rathaus, Zimmer 312, Markt 1, 21509 Glinde Tel.: 710 02-501 E-Mail: [email protected]

Wo kann ich Familienfeste feiern und selbst ausrichten? Gemeinschaftszentrum Sönke-Nissen-Park Stiftung Gutshaus Glinde Hausleitung: Silke Löbbers Möllner Landstraße 53, 21509 Glinde Tel.: 71 00 04-11 Fax: 71 00 04-20 www.gutshaus-glinde.de [email protected] Für bis zu 80 Personen

Spinosa Glinde Leitung: Carsten Helms Schlehenweg 1a, 21509 Glinde Tel.: 711 22 12 www.spinosa-glinde.de [email protected] Für bis zu 100 Personen

60

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 61

FIRMEN AUS DER REGION Weiterhin erreichen Sie bei uns

Grabneu- und Umgestaltung Grab- und Gartenpflege

Treuholzer Pflanzen im Direktverkauf in Stormarn gewachsen! 21509 Glinde · Möllner Landstraße 110 · Tel. 040 / 7100 88 79 Öffnungszeiten: Montag-Freitag 9-18 Uhr · Sonnabend 9-13 Uhr

vom Urnengrab bis zum Familiengrab

Gartenpflege z. B. Heckenpflanzung, -schnitt, Rasenmähen und Beetaufbereitung Zuverlässige Jahresgrabpflege Treuhandstelle Kiel Grabschmuck im Wechsel der Jahreszeite

Tel. 0160 / 99 18 22 12

Malermeister und geprüfter Restaurator im Handwerk

MICHAEL KOESTER Ausführung sämtlicher Maler- und Tapezierarbeiten, dekorative Malerei, alte Techniken und Restaurierung

Tel. & Fax 040 / 711 27 26

Immobilienberatung Norbert H. Schicketanz Vermietung und Verkauf, Grundstücksgutachter

Der persönliche Sportclub in Ihrer Nähe: Öffnungszeiten: Mo, Mi 08:00-13:00, 15:00-20:30 Di, Do 09:00-13:30, 16:00-20:00 Fr 08:00-13:00, 15:00-19:00 Sa 09:00-13:00

Mrs. Sporty Club Glinde Mühlenstr. 5 21509 Glinde Tel.: 040 / 71 00 37 71 www.mrssporty.de/club356

IHRE NOTARE AM MÜHLENCENTER

GLINDE

Tel. 040 / 710 97 - 804 · Fax - 805 Mobil 0175 / 161 09 94

MANFRED GARLOF KURT MEYER-BELLMANN

Internet: www.schicketanz-immobilien.de e-mail: [email protected] Markt 1 · 21509 Glinde

Telefon: 040/711 00 62 · Fax: 040/711 00 64 Möllner Landstraße 78 · 21509 Glinde www.rechtsanwalt-glinde.de

61

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 62

GLINDER WAPPEN Das Glinder Wappen und seine Bedeutung

D

as Stadtwappen zeigt geteilt von Gold und Blau, oben ein wachsendes rotes Mühlrad, unten ein durchgehendes, goldenes Schräggitter, dessen Zwischenräume mit je einem goldenen dreiblättrigen Kleeblatt gefüllt sind.

Historische Begründung: Das im oberen Teil des Wappens abgebildete, wachsende rote Mühlrad symbolisiert die alte Kupfermühle als Vorläuferin der heutigen Großindustrie. Der Ortsname „Glinde“, der aus dem Niederdeutschen kommt und Lattenzaun, Planke bzw. Geländer bedeutet, wird durch das durchgehende, goldene Schräggitter dargestellt. Die goldenen dreiblättrigen Kleeblätter wiederum stehen für die damalige Vieh- und Landwirtschaft des Ortes.

= SCHUHBOX = Der Treffpunkt für modebewusste Frauen in Glinde

So einzigartig wie Sie, so ist unsere Kollektion ! Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Täglich 9 – 18.00 Uhr geöffnet, Samstag 9 – 13.00 Uhr geöffnet Ihre Schuhbox in Glinde, Markt 10 • Tel. 040 / 76 11 99 66

Glinder Zeitung · Sachsenwald Verlag Hans-Jürgen Böckel GmbH · 21509 Glinde · Beim Zeugamt 4 · Telefon 040 -710 90 80 [email protected] · www.glinder-zeitung.de

62

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 63

GLINDE IN ZAHLEN Postleitzahl: 21509

Vorwahl: 040

Kfz-Kennzeichen: OD

Übersicht der Flächenausweisung - Fläche des Stadtgebietes 1.122 ha Flächennutzung Fläche für Landwirtschaft Fläche für Wald, Forstwirtschaft Wohnbauflächen gemischte & gewerbliche Bauflächen Park-, Grün-, Wasserflächen Sondergebiete Verkehrsflächen Gemeinbedarfsflächen Insgesamt

Stadtvertretung: CDU: SPD: B90/Die Grünen:

Annäherung in Hektar 194 ha 100 ha 221 ha 198 ha 252 ha 34 ha 105 ha 18 ha 1.122 ha

Gewerbebetriebe 13 Sitze 9 Sitze 5 Sitze

Bürgervorsteher: Eberhard Schneider Bürgermeister: Rainhard Zug Einwohner davon männlich: davon weiblich:

Anteil in % 17,3 % 8,9 % 19,7 % 17,6 % 22,5 % 3,0 % 9,4 % 1,6 % 100,0 %

17.290 8.408 8.882

Konfessionen (mit Nebenwohnung) Evangelisch: 5.368 Katholisch: 1.587 ohne 10.335

Bevölkerungsentwicklung 1937 1939 1950 1961 1970 1983 1987 1995 2000 2004 2009 2011

1.265

565 2.173 5.667 6.738 9.142 14.482 15.019 15.970 16.054 16.172 16.218 17.290

63

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 64

DIE GLINDER CHRONIK

64

Die Glinder Chronik – oder von der Mühle zur Stadt

on als Hammermühlen verwendet.

Wie alt Glinde wirklich ist, kann niemand sagen aber der älteste bekannte Nachweis datiert Glinde auf den 25. März 1229. In einer Schenkungsurkunde tritt der Graf Adolf IV. von Holstein sein Dorf Glinde mit sämtlichen Abgaben, der Mühle, dem Gewässer, den Wiesen und Weiden und Wälder an das nahegelegene ZisterzienserinnenKloster Maria Magdalena ab. (Jenes Kloster nahm später den Namen Reinbek an und zog um 1250 an den heutigen Ort Reinbek). Durch die Auflösung des Klosters im Zuge der Reformation (Die Nonnen verkauften es an den König von Dänemark und Herzog von Holstein Friedrich I.) wurde aus dem einst umfangreichen geistlichen Besitz ein Weltlicher. Friedrichs Nachfolger, Christian III. teilte seine Besitzungen in SchleswigHolstein 1544 mit seinen beiden Brüdern. Der einstige Klosterbesitz Glinde kam so unter die Herrschaft des Herzogs Adolf I. von SchleswigHolstein. Der Herzog bildete daraus das Amt Reinbek, das, wenn auch in veränderter Struktur, rund 400 Jahre bestand hatte. Aus dem herzoglichen Amt entstand 1773 das königliche Amt des dänischen Gesamtstaates. Zu dieser Zeit erlebte die Glinder Mühle als Hammermühle ihre große Zeit. Ein mit Wasserkraft angetriebenes Hammerwerk diente der Verarbeitung von Rohkupfer. Vom 17. bis zum frühen 19. Jahrhundert wurden viele Mühlen in der Regi-

Als nach dem Krieg mit Dänemark die beiden Herzogtümer von Preußen annektiert und als Provinz Schleswig-Holstein in den preußischen Staatsverband eingegliedert wurden (1867), gab es zahlreiche Neuerungen. In der Zeit bis 1867 waren in erster Linie die unmittelbar vom Herzog bzw. Vom König bestellten Oberbeamten Träger der örtlichen Verwaltung: Der Amtmann als Vertreter der Landesherren für seinen Bezirk, der Amtsschreiber, dem der gesamte Schriftverkehr, die Hebung der Abgaben und Fertigung der Amtsrechnungen oblagen und der Hausvogt, der den Außendienst besorgte und im gesamten Amtsbezirk die Polizeigewalt ausübte. Auf den Dörfern waren die Bauernvögte die Vertreter des Amtmannes und Träger der bäuerlichen Selbstverwaltung.

Die amtszugehörigen Dorfer konnten sich im großen und ganzen weitgehende Freiheit bei der Entscheidung über wichtige Gemeindeangelegenheiten bewahren. Bei der Abstimmung in der Dorfver-

waltung hatten alle Grundbesitzer in allgemeinen Dingen gleiches Stimmrecht. Jetzt aber unter preußischer Herrschaft kam es zu verschiedenen Neuerungen. Jetzt wurden auch in der neuen Provinz verschiedene Landkreise gebildet, aus den alten stormarnschen Ämtern Reinbek, Trittau und Tremsbüttel sowie benachbarten Gebieten bildete man den Landkreis Stormarn. Die Verfassungsverhältnisse änderten sich dahingehend, dass eine Gemeindeversammlung bzw. Gemeindevertretung mit Vorsteher eingeführt wurde. Der Gemeindevorsteher wurde von der Gemeindeversammlung gewählt. Er verwaltete die Gemeindeangelegenheiten und führte die Beschlüsse der Gemeindeverwaltung aus. Er war aber immer auch ein Organ der Obrigkeit. Die Aufsicht über die Landgemeinden führten Landräte, Regierungspräsident und Oberpräsident. Die einzelnen Gemeinden eines Landkreises wurden ihrerseits in Kirchspielvogteien zusammengefasst. Glinde gehörte zur Kirchspielgemeinde Reinbek, auf welche 1868 die obrigkeitlichen Geschäfte des Amtes Reinbek übergegangen waren. Wenig später wurden diese Verwaltungsgebiete in Amtsbezirke umgewandelt. Glinde wurde 1896 aus dem Amtsbezirk Reinbek aus- und in den Amtsbezirk Ohe eingegliedert.

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 65

DIE GLINDER CHRONIK Das Dorf Glinde war rein von der Landwirtschaft geprägt. Mit dem Ausbau eines Gutes besonders unter der Regie von Franz Rudorff bzw. auch Sönke Nissen bekam das Gut eine beherrschende Stellung im Ort. Rudorff hatte es auf Milchproduktion spezialisiert und verkaufte seine Milch bis nach Hamburg. Aufgrund der hohen Hygienestandarts durfte die Milch vom Gut Glinde als Sanitätsmilch verkauft werden.

Die Zeit der Nationalsozialisten traf Glinde auf vielfältige Weise. Durch das so genannte Groß-Hamburg-Gesetz „rückte” Glinde 1937 an die Stadtgrenze von Hamburg. Durch verschiedene Rüstungsvorhaben der Nazis wurde aus Glinde ein Industrie- und ein Militärstandort. Im Süden des Ortes entstand ein Werk

der Krupp AG für den Bau von Kurbelwellen und im Ort selber ein Heereszeugamt (HZA). Aus dem kleinen Dorf mit einem Milchgut war nun ein Standort für Industrie und Militär geworden. Nach dem Zusammenbruch Deutschlands im Mai 1945 übernahm die Militärregierung die oberste Regierungsgewalt, übte die Kontrolle über die Tätigkeit der Gemeinden aus und ernannte Burgermeister und Ratsmitglieder. Im September 1946 fanden dann erstmals wieder freie Wahlen zum Gemeinderat statt. Einen Monat zuvor war das Land Schleswig-Holstein neu gebildet worden und besaß auch auf dem Gebiet des Kommunalrechts Gesetzgebungshoheit. Diese an sich zwar erfreuliche Entwicklung kümmerte in Glinde kaum jemanden. Denn mit dem Abzug des Militärs und der Stilllegung des Kurbelwellenwerks hatte Glinde zwei wichtige Arbeitgeber verloren. Dazu war Glinde, wie auch alle anderen Dörfer in Stormarn mit Flüchtlingen und Vertriebenen überlaufen. Zu den ausgebombten Hamburgern waren ab 1945 zahllose Flüchtlinge aus den Ostgebieten gekommen. Lag im September 1940 die Einwohnerzahl schon bei 2500, so war sie 1950 auf 5700 angestiegen. 2012 leben gerade 16000 Menschen in Glinde. Auch die Erwerbsmöglichkeiten hatten sich in Glinde grundlegend geändert. War es anfangs besonders die Landwirtschaft, die den Menschen ein Auskommen bot, so

kam ab 1935 besonders die Industrie dazu. Den Krieg selber überstand man in Glinde, abgesehen von einem schweren Bombenangriff im Oktober 1944 auf das Heereszeugamt, unbeschadet. Nach dem 2. Weltkrieg siedelten sich im ehemaligen Kurbelwellenwerk und an anderen Stellen verschiedene Gewerbe an. Das Bundeswehrgerätedepot, welches dem Heereszeugamt folgte, wurde im Dezember 2005 aufgelöst. Seit 2008 entsteht auf diesem Gelände ein neuer Stadtteil. Das ehemalige Amt Glinde wurde 1978 aufgelöst und aus Anlass der 750 Jahr Feier der ersten urkundlichen Erwähnung Glindes bekam der Ort 1979 das Stadtrecht verliehen.

Seit Oktober 2009 bildet Glinde zusammen mit Reinbek und Wentorf ein Mittelzentrum in der Region.

65

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 66

NOTRUFE / NOTDIENSTE Polizei Polizeistation Glinde

710 90 30

Kriminalpolizei Reinbek

727 70 70

Feuerwehr, Rettungsdienst, Notarzt Freiwillige Feuerwehr Glinde Ärztliche Notdienste Notdienste der Allgemeinärzte, Kinder- & Jugendärzte, Augenärzte Zahnärztlicher Notdienst im Kreis Stormarn Privatzahnärztlicher Notdienst Tierärztlicher Notfalldienst Krankentransport/Rettungsdienst Kreisleitstelle Stormarn Gift - Informationszentrale, Göttingen

112 710 91 10 0180 5 119292 0180 5 119292 04532 26 70 70 192 59 43 43 79 04531 192 22 0551 192 40

Störung bei der Stromversorgung, E-Werk Sachsenwald

72 73 73 74

Störung bei der Gasversorgung, E-Werk Sachsenwald

72 73 73 74

Hamburger Wasserwerke Zweckverband Südstormarn Notruf bei Rohrverstopfung (24 Std.)

66

110

78 19 51 710 90 20 710 32 92

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 67

Wenn‘s um Energie geht, führt der beste Weg zum e-werk Sachsenwald! Als Unternehmen Ihrer Kommune haben wir Ihnen viel zu bieten: l Kompetente Ansprechpartner direkt vor Ort l Strom- und Erdgasprodukte für jeden Bedarf l Hilfe beim Energiesparen Sie haben Fragen? Wir sind gern für Sie da! Hermann-Körner-Straße 61-63, 21465 Reinbek [email protected] www.ewerk-sachsenwald.de

67

Stadtbuch Glinde Aug-2012

16.08.2012

15:09 Uhr

Seite 68

Kompetenz & Fortschritt Fürsorge & Vertrauen Jährlich schenken uns 17.000 Patienten ihr Vertrauen. I n unserem modernen Krankenhaus

verbinden wir höchste Ansprüche an die medizinische Versorgung mit christlicher Nächstenliebe bei der Pflege und Behandlung der uns anvertrauten Patienten.

Durch die ganzheitliche Betreuung und die persönliche Atmosphäre unseres Hauses sorgen wir für Ihr Wohlbefinden und fördern damit Ihre rasche Genesung. Denn: Wir möchten, dass es Ihnen gut geht!

KRANKENHAUS REINBEK ST. ADOLF-STIFT

BE/SPECIAL

Hamburger Straße 41, 21465 Reinbek Telefon 040 / 72 80 - 0 E-Mail [email protected] Das KRANKENHAUS REINBEK ST. ADOLF-STIFT ist eine Einrichtung der Katholischen Wohltätigkeitsanstalt zur heiligen Elisabeth.

www.krankenhaus-reinbek.de