FEIERSTUNDE - Stadt Ditzingen

Donnerstag, 15. November 2012

NR. 46

F E IE R S TUN D E anlässlich des Volkstrauertages 2012 am 18. November 2012 um 11.15 Uhr in der Speyrer Kirche PROGRAMM Musikverein Stadtkapelle Ditzingen "Locus iste" (Anton Bruckner) Oberbürgermeister Michael Makurath Begrüßung der Anwesenden Ulrich Warnke, Oberstudiendirektor a.D. Lesung "Menschenjagd ist dieser Krieg" Kriegsbriefe gefallener Studenten Sabine Segmiller und Andreas Gräsle (Blockflöte) "Sonata g-Moll: Largo - Allegro" Georg Philipp Telemann Pfarrer Alexander König Katholische Kirche St. Maria, Ditzingen Ansprache zum Volkstrauertag Oberbürgermeister Michael Makurath Totenehrung und Kranzniederlegung am Mahnmal auf dem Friedhof Ditzingen Musikverein Stadtkapelle Ditzingen Musikstück "Ich hatt’ einen Kameraden" (Friedrich Silcher) Die Stadt Ditzingen begeht den Volkstrauertag mit einer Feierstunde in der Speyrer Kirche und auf dem Friedhof Ditzingen. Zu dieser Veranstaltung ist die Bevölkerung sehr herzlich eingeladen.

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

DITZINGEN AKTUELL Geologie im Unterricht erleben und begreifen Firma Rombold und Gfröhrer spendet den Ditzinger Schulen 5 "GeoKoffer" Echte Gesteinsstücke sind Bestandteil des GeoKoffers und dienen zum Anfassen und Experimentieren. Der von Wissenschaftlern und Pädagogen entwickelte Lernkoffer soll mit seinem Inhalt konzipierte Unterrichtseinheiten an weiterführenden Schulen erlebbar und begreifbar machen. Nichts lag näher, als dass die am Ort ansässige Firma Rombold & Gfröhrer GmbH & Co. KG, sich dazu entschieden hat, Ditzinger Schulen mit 5 GeoKoffern im Gesamtwert von 2.500 auszustatten.

So übergab am 07. November 2012 im Vorfeld einer Schulleiterkonferenz Peter Rombold, Geschäftsführer der Firma Rombold & Gfröhrer GmbH & Co. KG, die gewichtigen und imposanten GeoKoffer bei einem kleinen Empfang in der Konrad-Kocher-Schule an die Schulleiter der Ditzinger Schulen. Die Koffer, je voll gepackt mit 14 handgroßen Steinen, 19 laminierten Informationskarten sowie weiterem Anschauungsmaterial, unterstützen die Lehrkräfte im naturwissenschaftlichen Unterricht. Neben den echten Gesteinsstücken zum Anfassen und Experimentieren beinhaltet der Koffer auch Versuche mit bebilderten Erläuterungen sowie jede Menge zeitgemäße Medien, wie PDF-Dateien und Internetverlinkungen. Der Industrieverband Steine und Erden Baden- Württemberg e. V., der bei der Spendenübergabe durch Frau Sabine Keller vertreten wurde, fördert mit dem Angebot des GeoKoffers sowie weiteren Projekten wie "Steine im Fluss", "Klassenzimmer am See" und " Merkurs Würfel", die Vermittlung von geologischen Wissen, nicht nur im theoretischen Ansatz sondern praxisnah und leicht verständlich. Für das ortsansässige Unternehmen, das sich tagtäglich mit der Bearbeitung von geologischen Rohstoffen und der Weiterentwicklung von Qualitätsprodukten der Stein- und Erdindustrie befasst, lag es nahe einige dieser heiß begehrten Koffer zu beschaffen und zu Bildungszwecken den örtlichen Schulen zur Verfügung zu stellen. Herr Rombold zeigte sich sehr darüber erfreut, mit dieser Spende zu einer Bereicherung der Unterrichtsgestaltung beitragen zu können. Auch seien die Schulen immer herzlich willkommen die Anlagen des ortsansässigen Betriebes zu besichtigen und den Abbau und die Verwertung der Gesteinsmaterialien kennen und verstehen zu lernen. Der geschäftsführende Schulleiter aller Ditzinger Schulen, Manfred Brech, bedankte sich bei Herrn Rombold mit einem guten Tropfen für die großzügige Spende, die nicht nur in den weiterführenden Schulen zu einer Bereicherung der Erdkunde- und Geologie-Unterrichte beitragen werden. Gerne werde man einen der Koffer auch den Grundschulen für die Gestaltung eines erlebnisreichen Unterrichtes zur Verfügung stellen.

Faire Woche im Ditzinger Rathaus "Eine Welt beginnt vor Ort" Gemeinsam mit dem "Eine Welt Laden Ditzingen" und dem "Dachverband Entwicklungspolitik Baden-Württemberg e.V." (deab) zeigte die Ditzinger Stadtverwaltung in der Zeit vom 5. - 9. November 2012 eine Ausstellung zum Thema "Faire Beschaffung" im Foyer des Rathauses. Zur Ausstellungseröffnung am Montag, 5. November 2012 kamen zahlreiche Besucherinnen und Besucher und informierten sich über faire Produkte, Sozialstandards und Alternativen. 2

In seiner Eröffnungsrede sprach Bürgermeister Bahmer vom Sinn und Zweck der Veranstaltung, das Interesse an einer bewussten Nachhaltigkeit in der Kommune zu wecken und sensibilisieren. Die Kommune habe in dieser Hinsicht die Vorbildfunktion. Deshalb freute er sich besonders darüber, dass einige Beschäftigte der Stadt an der Eröffnung der Ausstellung teilnahmen. Dies zeige, dass die Sensibilisierung in diesem Bereich ein aktuelle Thema in der Verwaltung sei und Interesse bestehen würde, den Punkt weiter auszubauen.

Bereits seit Jahren investiert die Ditzinger Stadtverwaltung in Projekte wie Photovoltaikanlagen auf städtischen Gebäuden, Carsharing und seit Neuestem auch in das Thema "E-Bike". Auch bei städtischen Veranstaltungen und Sitzungen wird auf fair gehandelte Produkte geachtet und so Kaffee aus ökologischem Anbau ausgeschenkt. Doch nicht nur das langfristige Handeln läge der Verwaltung am Herzen, erklärte Bürgermeister Bahmer, denn die Stadt engagiere sich auch bei der Vermeidung von Kinderarbeit. Das Bauamt geht in dieser Hinsicht mit gutem Beispiel voran. Sie beziehen ihre Rohstoffe nur von Händlern, die nachweisen könnten, wie und wo die Rohstoffe abgebaut werden. Die Stadt würde nur mit Händlern kooperieren, die einen Nachweis erbracht hätten, dass ihre Rohstoffe zu 100 % kinderarbeitsfrei abgebaut und hergestellt seien. Der Schutz der Kinder vor ausbeuterischer Kinderarbeit ist in einer Verwaltungsvorschrift der Stadt Ditzingen erlassen worden. Alle Beschäftigten haben bei der Vergabe öffentlicher Aufträge den Erwerb von Produkten aus ausbeuterischer Kinderarbeit zu vermeiden. Hiefür sind von den Lieferanten Eigenerklärungen einzuholen. Die Eigenerklärungen sind insbesondere bei Produkten aus bestimmten Herkunftsländern erforderlich, bei denen ausbeuterische Kinderarbeit nicht ausgeschlossen werden kann. Seit mehreren Jahren gibt es nun auch die Ditzinger Stadtschokolade, ein Kooperationsprojekt des Weltladens Ditzingen mit der Stadt. Die hochwertigen Zutaten in Bioqualität stammen aus dem Fairen Handel. So garantiert diese Schokolade den Menschen hier vor Ort Gaumenfreuden und den Kleinbauern im Süden ein gesichertes Einkommen und ein Leben in Würde. Die Schokolade besteht aus ökologisch angebauten und fair gehandelten Produkten. Die Stadtschokolade ist im Bürgerbüro für 2,50 erhältlich! Ebenso verkauft wird diese im Weltladen in Ditzingen, Mittlere Straße 17 und in der Filiale in Heimerdingen, Hindenburgstraße 8. Doch auch bei Präsentkörben der Stadt Ditzingen zählt die Stadtschokolade zum festen Bestandteil. Die Stadtwerke Ditzingen setzen sich ebenfalls für die Nachhaltigkeit ein und bieten somit 100% Ökostrom.

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Außerdem können Sie auch über die Homepage der Stadt Ditzingen unter www.ditzingen.de unter der Rubrik "Stadt Aktuell" die Broschüre zur Streupflichtsatzung aufrufen. Bei weiteren Fragen stehen Ihnen unter folgenden Telefonnummern gerne zur Verfügung: Tel.: 07156/ 164-128 Frau Steiner Tel.: 07156/ 164-129 Frau Sawatzki Tel.: 07156/ 164-241 Frau Konnerth Tel.: 07156/ 164-130 Herr Zimmermann

24 Tage lang süße Grüße aus Ditzingen

Mit den Worten "Wer einkauft, entscheidet mit. Auch darüber, ob Menschen in Würde arbeiten und darüber, ob unsere Umwelt geschützt wird." appellierte Uta Umpfenbach vom "deab" an die Anwesenden. Nach kurzer Erklärung verschiedenster Konventionen und Produktbeispielen wurde das Buffet eröffnet. Neben Bananenkuchen, Keksen und Kaffee - alles Fairtrade selbstverständlich wurden interessante Gespräche geführt. Während der Fairtrade-Woche wurde die Ausstellung gut besucht. Ganze Schulklassen informierten sich über das Thema. Begleitet wurde die Ausstellung durch eine Schulung des Forums für internationale Entwicklung und Planung (fine+p) für die städtischen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Die Schulung gab eine Einführung in das Thema faire Beschaffung und Sozialstandards; präsentierte Alternativen und zeigte praktische Schritte, wie eine faire Beschaffung auf einfache Art und Weise geschehen kann.

Schoko-Adventskalender der Stadt ab sofort erhältlich Das Stadtmarketing Ditzingen präsentiert zur Weihnachtszeit eine limitierte Auflage an Schoko-Adventskalender mit einem weihnachtlichen Motiv. Der Laien zeigt sich darauf von seiner schönsten Seite und erleuchtet in weihnachtlichem Glanz. Feinste Schokolade, gegossen in 24, originelle, weihnachtliche Schokoteile, sorgen für eine verführerische Überraschung.

Beflaggung am 18. November 2012 Am Sonntag, den 18. November 2012 ist Volkstrauertag. Aus diesem Grund sind alle städtischen Dienstgebäude zu beflaggen.

Reinigen, Schneeräumen und Bestreuen der Gehwege Der Winter rückt näher und die ersten Schneeflocken sind in Kürze zu erwarten. Wir möchten Sie an die Räum- und Streupflicht für Straßenanlieger an Gehwegen, Seitenstreifen und Staffeln erinnern. Wenn Sie detaillierte Informationen wünschen, können Sie die Broschüre zur Streupflichtsatzung bei den Bürgerämtern in den Rathäusern in Ditzingen, Heimerdingen, Hirschlanden und Schöckingen abholen.

Erhältlich ist der Schoko-Adventskalender ab sofort im Bürgeramt der Stadt Ditzingen, an der Auskunft der Stadtbibliothek Ditzingen sowie im Lädle in der Münchinger Str. 1 zu einem Preis von 4,00 .

Auf den Friedhöfen wird das Wasser nach dem Volkstrauertag abgestellt Die Brunnen auf den Friedhöfen bleiben bis zum Volkstrauertag (18.11.2012) geöffnet. In der darauffolgenden Kalenderwoche 47 wird das Wasser abgestellt. Das Stadtbauamt bittet dies bei der Grabpflege zu berücksichtigen und einzuplanen. Stadtbauam, Abt. Grünordnung und Umwelt 3

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Mobile Geschwindigkeitsmessungen im Oktober 2012 Amt für Sicherheit, Soziales und Senioren der Stadt Ditzingen - Ordnungsverwaltung Ort

Weissacher Straße Friedhofstraße Calwer Straße Neue Straße Münchinger Straße Rosentalstraße Brühlstraße Iptingerweg Soltudestraße Schwabstraße Waldstraße Strohgäuring Korntaler Straße An der Lehmgrube Bühlstraße GottfriedKeller-Straße Hebelstraße Gröninger Straße Waldstraße Korntaler Straße Schwabstraße Aspergstraße Pforzheimer Straße Mercedesstraße Feuerbacher Straße Rutesheimer Straße Iptinger Weg Beethovenstraße Wiesenäckerstraße Schillerstraße

Württembergstraße Herterstraße Waldstraße Brühlstraße Herterstraße Breslauer Straße Mercedesstraße Mercedesstraße Stettiner Straße Neue Straße Korntaler Straße Schwabstraße Breslauer Straße Hohe Straße Iptinger Weg Stettiner Straße An der Lehmgrube Strohgäuring Württembergstraße Rosentalstraße Breslauer Straße Hebelstraße

4

Datum

Zeit

02.10.12 06:23 bis 08:30 Uhr 02.10.12 09:47 bis 12:04 Uhr 02.10.12 13:14 bis 16:26 Uhr 04.10.12 05:49 bis 08:15 Uhr 04.10.12 09:01 bis 10:27 Uhr 04.10.12 10:59 bis 12:00 Uhr 04.10.12 12:35 bis 14:18 Uhr 04.10.12 14:45 bis 16:17 Uhr 08.10.12 05:45 bis 08:01 Uhr 08.10.12 08:54 bis 10:32 Uhr 08.10.12 10:49 bis 12:00 Uhr 08.10.12 12:39 bis 14:01 Uhr 11.10.12 05:45 bis 08:00 Uhr 11.10.12 09:10 bis 10:27 Uhr 11.10.12 10:48 bis 12:01 Uhr 11.10.12 12:25 bis 14:10 Uhr 11.10.12 14:39 bis 16:24 Uhr 15.10.12 05:50 bis 08:18 Uhr 15.10.12 09:11 bis 10:28 Uhr 15.10.12 11:11 bis 12:28 Uhr 15.10.12 13:14 bis 14:18 Uhr 15.10.12 14:49 bis 16:00 Uhr 15.10.12 16:26 bis 17:27 Uhr 16.10.12 06:23 bis 09:30 Uhr 16.10.12 10:37 bis 13:10 Uhr 16.10.12 14:07 bis 16:50 Uhr 17.10.12 06:18 bis 08:30 Uhr 17.10.12 08:54 bis 10:00 Uhr 17.10.12 11:01 bis 12:31 Uhr 17.10.12 13:04 bis 14:31 Uhr 17.10.12 14:56 bis 16:05 Uhr 17.10.12 16:18 bis 17:20 Uhr 24.10.12 05:58 bis 08:00 Uhr 24.10.12 08:40 bis 10:10 Uhr 24.10.12 10:48 bis 12:16 Uhr 24.10.12 12:35 bis 14:28 Uhr 24.10.12 14:57 bis 16:32 Uhr 25.10.12 06:02 bis 07:15 Uhr 25.10.12 07:50 bis 10:01 Uhr 25.10.12 10:42 bis 12:17 Uhr 25.10.12 12:50 bis 14:36 Uhr 25.10.12 14:54 bis 16:23 Uhr 30.10.12 05:49 bis 08:25 Uhr 30.10.12 08:40 bis 10:25 Uhr 30.10.12 10:56 bis 12:11 Uhr 30.10.12 12:55 bis 14:23 Uhr 30.10.12 14:31 bis 16:17 Uhr 31.10.12 06:00 bis 07:43 Uhr 31.10.12 08:52 bis 10:27 Uhr 31.10.12 10:50 bis 12:15 Uhr 31.10.12 12:35 bis 14:35 Uhr 31.10.12 14:57 bis 16:15 Uhr

Zuläss. Anzahl der Geschw. gemessenen [km/h] Fahrzeuge

Anzahl der zu schnellen Fahrzeuge

Geschw.überschr. in %

Gemessene Höchstgeschwindigkeit

50 km/h

640

2

0,3

58 km/h

30 km/h

207

5

2,4

50 km/h

50 km/h

523

28

5,4

74 km/h

30 km/h

178

10

5,6

51 km/h

20 km/h

226

35

15,5

34 km/h

30 km/h

16

-

-

- km/h

30 km/h

46

2

4,3

41 km/h

30 km/h

61

2

3,3

40 km/h

30 km/h

61

5

8,2

43 km/h

30 km/h

71

-

-

- km/h

30 km/h

17

1

5,9

50 km/h

30 km/h

25

2

8,0

48 km/h

30 km/h

82

2

2,4

37 km/h

30 km/h

17

-

-

- km/h

30 km/h

24

4

16,7

50 km/h

30 km/h

76

4

5,3

40 km/h

30 km/h

34

1

2,9

36 km/h

30 km/h

174

11

6,3

42 km/h

30 km/h

15

-

-

- km/h

30 km/h

78

-

-

- km/h

30 km/h

53

1

1,9

37 km/h

30 km/h

30

-

-

- km/h

30 km/h

67

2

3,0

40 km/h

30 km/h

456

29

6,3

45 km/h

50 km/h

890

34

3,8

70 km/h

50 km/h

904

35

3,9

82 km/h 39 km/h

30 km/h

92

2

2,2

30 km/h

24

-

-

- km/h

30 km/h

108

8

7,4

55 km/h

30 km/h

30

-

-

- km/h

30 km/h

53

6

11,3

54 km/h

30 km/h

33

-

-

- km/h

30 km/h

17

2

11,8

38 km/h

30 km/h

35

2

5,7

40 km/h

30 km/h

48

1

2,1

36 km/h

30 km/h

143

10

7,0

49 km/h

30 km/h

189

12

6,3

49 km/h

30 km/h

14

2

14,3

36 km/h

30 km/h

73

7

9,6

48 km/h

30 km/h

64

6

9,4

39 km/h

30 km/h

81

1

1,2

38 km/h

30 km/h

51

-

-

- km/h

30 km/h

130

5

3,8

46 km/h

30 km/h

126

5

4,0

42 km/h

30 km/h

50

1

2,0

37 km/h

30 km/h

29

2

7,0

53 km/h

30 km/h

26

1

3,8

38 km/h

30 km/h

6

1

16,7

38 km/h

30 km/h

25

1

4,0

36 km/h

30 km/h

12

1

8,3

36 km/h

30 km/h

86

3

3,5

39 km/h

30 Km/h

12

-

-

- km/h

Treffpunkt Leben Ditzingen veranstaltet wieder einen Geschenkbazar! Herzliche Einladung an alle, die gerne gut erhaltene Sachen verschenken möchten oder sich darüber freuen, schöne Dinge mitnehmen zu können. Es besteht für JEDEN die Möglichkeit bei uns vorbeizuschauen - egal ob Sie etwas zum Verschenken abgegeben haben oder nicht. Von Geschirr über Bücher bis Möbel oder Spielzeug gibt es bei uns viele interessante Gebrauchsgegenstände. Bei Andrea Röckle kann telefonisch bis zum 16.11. ab 13 Uhr unter 07156/959680 ein Tisch für zu verschenkende Dinge reserviert werden. Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte unserer Homepage unter www.Treffpunkt-Leben.org

"Am Puls der Zeit" ins neue Jahr! Fünf Ausnahmemusiker werden am 1.1.2013 beim Tradition gewordenen Ditzinger Neujahrskonzert im Bürgersaal mit uns das neue Jahr begrüßen: Spark - die klassische Band ist ein völlig einmaliges Quintett, besetzt mit zwei Blockflöten, Streichern und Klavier, das den Feinsinn und die Präzision eines klassischen Kammermusikensembles mit der Power und dem Biss einer Rockband verbindet. Die Fachpresse ist begeistert, und die Frankfurter Allgemeine Zeitung spricht von "Kammermusik auf höchstem Niveau und am Puls der Zeit". Im Oktober 2011 wurde Spark mit dem renommierten ECHO Klassik ausgezeichnet und ist regelmäßig auf bedeutenden Podien zu Gast. Im Oktober gastierte Spark im Stuttgarter Theaterhaus. Bach wird mit zeitgenössischer Avantgarde kombiniert, ein VivaldiKonzert trifft auf rockige Minimalklänge, Faure´ wird von Weltmusik umrahmt. Vieles kommt einem vertraut vor, und doch kann sich hinter jeder Ecke einer Überraschung verbergen. Gönnen Sie sich einen überraschenden und aufregenden musikalischen Jahresanfang! Spark: Andrea Ritter: Blockflöte Stefan Glaus: Violine/Viola Mischa Cheung: Klavier Daniel Koschitzki: Blockflöte Victor Plumettaz: Violoncello Freie Sitzplatzwahl, keine Abendkasse. Einlass 16.30 Uhr Dienstag, 01.01.2013, 17.00 Uhr Rathaus Ditzingen, Bürgersaal Kartenvorverkauf: 18,00 Erwachsene / 9,00 Schüler, Studenten Vorverkaufsstellen: Buchhandlung Pan, Marktstr. 4, 71254 Ditzingen, Tel: 07156-3891 Jugendmusikschule Ditzingen, Gröninger Str. 29, 71254 Ditzingen, Tel. 07145-34131, [email protected]

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Gehwegausbau in der Feuerbacher Straße in Heimerdingen Stadtbad Ditzingen trifft den Orient

Am Samstag, 17. November geht es in unserer 2. Mitternachtssauna nach den Sommerferien orientalisch zu. Neben den süßen Düften des Orients erwarten unsere Saunafreunde ab 18 Uhr jede Menge Überraschungen. Auch sonst lohnt sich ein Besuch in der schönen Saunalandschaft im Strohgäu. Das Stadtbad Ditzingen ist 7 Tage in der Woche für kleine und große Badegäste geöffnet und bietet allen Sportfreunden ein Rund-um-Wohlfühlpaket. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

DITZINGEN Fundsachen Folgende, nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben und können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern beim Bürgeramt in Ditzingen bzw. den jeweiligen Verwaltungsstellen abgeholt werden: Damenuhr, Metallarmband, silberfarben, Nähe Sporthalle Glemsaue; Ring, Leonberger Str. bei Edeka Markt; City-Roller, silber/blau, Hornbergstraße (in der Lache); Taschenschirm, Bauern-/Danziger Straße Richtung Feldweg.

BAUINFO Neue Laterne für den Schulweg Liebe Eltern, um den Kindern zusätzliche Sicherheit in der dunklen Jahreszeit zu bieten, ist es vorgesehen, den Schulweg um eine zusätzliche Straßenlaterne zu erweitern. Standort des neuen Lichtmastes ist der Fußweg zwischen der Glemsaue und der Bauernstraße bei der Bäckerei Bofinger. Jede Baumaßnahme bringt zunächst Behinderungen mit sich. Beachten Sie deshalb, dass dieser Weg in der Zeit vom 26.11.2012 - 30.11.2012 voll gesperrt sein wird. Es kann kein Notgehweg eingerichtet werden. Wir empfehlen, auf die Breslauer / Bauernstraße und Hinter dem Schloss auszuweichen. Bitte bereiten Sie Ihre Kinder auf die vorübergehende Umstellung vor. Falls Sie noch Fragen haben, können Sie sich gerne an das Amt für Sicherheit, Soziales und Senioren (Tel.: 07156/164 - 129, 241, -130) wenden. Ihr Amt für Sicherheit, Soziales und Senioren

HEIMERDINGEN Feierstunde zum Gedenken an alle Verstorbenen sowie die Opfer der beiden Weltkriege am Totensonntag, 25. November, auf dem Friedhof Heimerdingen Am Totensonntag, 25. November, findet auf dem Heimerdinger Friedhof die alljährliche Feierstunde zum Gedenken an alle Verstorbenen sowie die Opfer der beiden Weltkriege statt. Die Feierstunde beginnt um 11.00 Uhr . Es ergeht bereits heute die herzliche Einladung zur Teilnahme.

Die Feuerbacher Straße ist vom 19.11.12 bis zum 07.02.12 zwischen Otto-Schwarz-Weg und Gutenbergstraße halbseitig gesperrt. Die Verkehrsregelung erfolgt durch eine Lichtsignalanlage. Wir bitten um Verständnis und Beachtung.

Fundsache 1 goldene Damenarmbanduhr, Iptinger Weg, Ecke Römerstraße

BAUINFO Wegsanierung auf dem Friedhof Heimerdingen Der Weg auf dem Friedhof Heimerdingen, welcher sich vom roten Sandsteinbrunnen entlang der Mauer bis zum Eingang bei der Kirche zieht ist in einem sehr schlechten Zustand. Daher wird das Stadtbauamt diesen Abschnitt noch dieses Jahr sanieren und gestalterisch aufwerten. Der Weg wird wie in anderen Bereichen des Friedhofes mit Granitpflaster etwas großzügiger gefasst und asphaltiert. Eventuell schon im Laufe der KW 47 werden die Arbeiten beginnen. Das Stadtbauamt versichern den Nutzungsberechtigten einen pfleglichen Umgang mit den angrenzenden Grabstellen. Stadtbauamt, Abt. Grünordnung und Umwelt

HIRSCHLANDEN Totengedenkfeier auf dem Hirschlander Friedhof am Totensonntag, 25.11.2012, Beginn 11:30 Uhr - Vorankündigung Wir weisen darauf hin, dass am Totensonntag, 25.11.2012, Beginn 11:30 Uhr auf dem Friedhof in Hirschlanden die jährliche Totengedenkfeier stattfindet. Musikalisch umrahmt wird die Gedenkfeier vom Liederkranz Hirschlanden und dem Posaunenchor der evangelischen Kirchengemeinde. Zu dieser Feierstunde laden wir Sie schon heute herzlich ein.

Fundsache 1 gelbe Damenjacke Größe M, Fundort Leiterweg

SCHÖCKINGEN Ortsverschönerungs- und Blumenschmuckwettbewerb 2012 im Stadtteil Schöckingen Stimmungsvoller Festabend zum Abschluss des diesjährigen Wettbewerbes Der Schöckinger Obst- und Gartenbauverein und die Ortsverwaltung hatten am vergangenen Freitag zum Abschluss des diesjährigen Ortsverschönerungs- und Blumenschmuckwettbewerbes in die Karl-Koch-Halle in Hirschlanden geladen. Ortsvorsteher Michael Schmid zeigte sich sehr erfreut über die überwältigende Resonanz und begrüßte alle Anwesenden sehr herzlich. Sowohl Ortsvorsteher Michael Schmid als auch Oberbürgermeister Michael Makurath dankten allen, die zum Gelingen dieses Wettbewerbes beigetragen haben und gratulierten den 211 Preisträgern. 5

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Musikalisch eröffnet und umrahmt wurde dieser Abend durch die Bläsergruppe der Jugendmusikschule Ditzingen, unter der Leitung von Markus Krämer. Die Gruppe erhielt großen Applaus für ihre wunderbar gespielten Lieder. Besonders erfreulich an diesem Festabend war der Auftritt der Theatergruppe "DEIN THEATER" aus Stuttgart. Mit dem Stück "Herbstglück" präsentierten die drei Schauspielerinnen ein unterhaltsames, musikalisch-literarisches Herbstprogramm. Im Anschluss daran informierte Anton Schühle, der fachliche Leiter der Bewertungskommission, die Anwesenden über das Konzept des Blumenschmuckwettbewerbes und dessen Auswahlkriterien .Er berichtete von den beiden Bewertungsrundgängen, die im Rahmen des Wettbewerbes in diesem Jahr durchgeführt wurden. Dann aber standen die Sieger des Wettbewerbes im Mittelpunkt, die den Dank für ihre hervorragend geleistete Arbeit und ihre wohlverdienten Preise entgegennehmen durften. Oberbürgermeister Makurath stimmte mit seiner Ansprache in den Preisreigen gebührend ein.

ALTES RATHAUS SCHÖCKINGEN Cafe´ im Alten Rathaus Wann haben Sie uns denn das letzte Mal besucht? Auch am Dienstag, den 20. November 2012 gibt es im Cafe´ im Alten Rathaus ab 15.00 Uhr leckere Kuchen. Bis dann! Wenn Sie einen PC, Laptop oder Zusatzgeräte (Drucker, Scanner, externe Festplatten usw.) kaufen wollen, beraten wir Sie gern. Unser Internetcafe´ ist jeden Dienstag von 15 bis 18 Uhr geöffnet. Eine Anmeldung wäre schön, damit wir auch Zeit für Sie haben. Tel. 07156 7915 Und, was ist sonst noch los im Alten Rathaus:

Wir bitten um Nachsicht, dass wir bei insgesamt 211 Preisträgern nur die jeweils ersten Preisträger in den Kategorien Vorgärten und Balkone namentlich nennen. Erste Preisträger in der Kategorie Vorgärten: Frau Edeltraud Bauer Silcherstraße 16 Familie Karl-Heinz und Traude Fuchs Schlossgartenstraße 3/1 Familie Albrecht und Ilse Gommel Scheffelstraße 1 Frau Meta Holler Silcherstraße 6 Familie Stefan Huck und Beate Hintere Straße 13 Rauch-Huck Frau Rosa Kühn Hebelstraße 34 Familie Peter und Hildegard Rombold Schlossgartenstraße 5 Frau Margot Schäfer Schillerstraße 48 Frau Lisa Schwarz Schlossstraße 20 Familie Manfred und Jutta Streule Obstwiesenweg 23 Familie Rolf und Ilse Zürn Mörikestraße 9 Erste Preisträger in der Kategorie Balkone: Herr Heinz Deierlein Im Brechloch 13 Familie Thomas und Claudia Funke Silcherstraße 7 Familie Ulrich und Beatrice Leutz Mörikestraße 3 Familie Clemens und Margarita Morlok Schlossstraße 24 Familie Richard Würkner und Susanne Hintere Schlossstraße Fischer 20

Freitag, 30. November 2012, 20 Uhr "Redensarten" mit Ulrich Warnke "Mehrere Eisen im Feuer haben" und "Seine Felle fortschwimmen sehen" - Herkunft und heutige Bedeutung Eine sprachliche Exkursion in das Mittelalter mit Kostproben mittelalterlicher Musik Herzlichen Glückwunsch! Herr Wolfgang Köhrer, 1. Vorsitzender des Obst- und Gartenbauvereins Schöckingen, bedankte sich im Rahmen seines Schlusswortes bei allen Akteuren, ob vor oder hinter den Kulissen, die zum Gelingen dieses Festabends und gesamten Blumenschmuckwettbewerbes mit beigetragen haben. Herzlichen Dank! Ortsverwaltung Schöckingen 6

Eintritt: 5 Euro, Kartenvorverkauf bei der Bäckerei Bofinger Schöckingen, Verwaltungsstelle Schöckingen und Buchhandlung PAN, Ditzingen Altes Rathaus Schöckingen, Schlossstr. 14, Ditzingen Schöckingen - www.akars.de

Die Stadt Ditzingen im Internet: www.ditzingen.de

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

als der zwielichtige Bauunternehmer Toni Rambold in der inzwischen klassischen Sat1-Serie "Der Bulle von Tölz" bekannt.

16.11.12 Kino Theateraufführung 25.11.12 "Blütenträume" 12.12.12 "Damals an Weihnachten"

"Blütenträume"

Eine Produktion des Eurostudios Landgraf

Aktuell spielt er in der ZDF-Reihe "Unter Verdacht" an der Seite von Senta Berger den charmant durchtriebenen Kommissariatsleiter Dr. Claus Reiter. Für diese Rolle erhielt er 2003 den Adolf-Grimme-Preis. 1995 erhielt er den Bayerischen Fernsehpreis für "Über Kreuz", 2003 den Adolf-Grimme-Preis für "Unter Verdacht", 2008 den AZ-Stern des Jahres und 2010 den Bayerischen Verdienstorden. Die Veranstaltung wird begleitet vom Blechhauf’n - das Blechblas-Weihnachtswunder. Die sieben brillanten, jungen Bläser aus dem österreichischen Burgenland pflegen auch zur stillsten Zeit perfekt älteste und jüngste Brassmusik-Spielarten, würzig wie Lebkuchen, leichtfüßig schwebend wie Engel, dennoch mit vibrierendem Spiel und einem hellen Bläserglanz wie ein leuchtender Christbaum. Eintrittskarten sind ab sofort beim Bürgeramt Ditzingen ([email protected]), Tel. 164-107 zum Preis von 14/15/ 16 erhältlich.

Am Sonntag, 25.11.2012 um 20.00 Uhr in der Stadthalle Ditzingen

MoKi Ludwigsburg

Weitere Informationen zu den Veranstaltungen erhalten Sie über Telefon: 07156 164-150 oder E-Mail: [email protected]

Freitag, 16.November Bürgersaal des Rathauses Ditzingen

14.30 Uhr Eintritt: EURO 4,--

MADAGASCAR 3 -

Sie sind im besten Alter, haben ein erfülltes Berufs- oder Familienleben hinter sich und sie wollen sich jetzt noch einmal so richtig verlieben: die Protagonisten aus Lutz Hübners Schauspiel "Blütenträume". So ergreifen sie die Initiative und schreiben sich kurz entschlossen bei der örtlichen Volkshochschule für den "Flirtkurs Fünfundfünfzig um" ein. Doch mit den modernen Methoden der "Selbstvermarktung", wie sie Flirtcoach Jan propagiert, sind sie nicht einverstanden. Mit Claudia Rieschel, Saskia Valencia, Michael Altmann, Renee´ Zalusky, Michael Derda, Hans-Peter Deppe, Antje Cornelissen und Ben Zimmermann. Eintrittskarten sind beim Bürgeramt Ditzingen ([email protected]) Tel. 164-107 zum Preis von 14/15/16 und an der Abendkasse erhältlich.

"Damals an Weihnachten" Mit Gerd Anthoff und da Blechhauf’n Am Mittwoch, 12.12.2012 um 20.00 Uhr in der Stadthalle Ditzingen Stimmungsvoll, unterhaltsam, bitterböse ... Zu hören sind Prosa und Gedichte, die von ungewöhnlichen "stillsten Tagen im Jahr" in guten und schlechten Zeiten erzählen oder auch ganz unheilige Weihnachten beschreiben. Texte, die den Zuhörer nachdenken, aber auch schmunzeln oder lachen lassen. Autoren sind u. a. Peter Härtling, Erich Kästner, Fritz Müller-Partenkirchen, Bert Brecht und Oskar Maria Graf. Einem breiten Publikum wurde Gerd Anthoff vor allem durch seine Rolle

FLUCHT DURCH EUROPA USA 2012, 93 Min., empf. ab 6 Jahren Die New Yorker Zootiere verschlägt es diesmal von Afrika aus nach Europa. Zunächst kommen sie auf der Flucht vor der Polizei bei einem Wanderzirkus unter. Ein Riesenerfolg!

16.30 Uhr Eintritt: EURO 4,--

MERIDA LEGENDE DER HIGHLANDS USA 2012, 93 Min., empf. ab 8 Jahren Merida ist die selbstbewußte Tochter des schottischen Königs Fergus. Eine hinterhältige Zauberin bringt die ungestüme Prinzessin bald in große Nöte... Fantastisch erzählte Geschichte voller Spannung und Humor!

18.30 Uhr Eintritt: EURO 5,--

DIE KIRCHE BLEIBT IM DORF

D. 2012, 95 Min., empf. ab 10 Jahren Die Bewohner zweier schwäbischer Nachbardörfer teilen sich einen Friedhof und eine Kirche. Der eine liegt in Unterdie andere in Oberrieslingen. Ein schwäbisches Ensemble voller Spielfreude und Elan in einem lustigen Schwank!

20.30 Uhr Eintritt: EURO 5,--

TO ROME WITH LOVE

It./Sp./USA 2012, 112 Min., empf. ab 14 J. Die Ewige Stadt bildet die Kulisse für einen Reigen an verschiedenste Geschichten: ein berühmter Architekt wird an seine Studienzeit erinnert, ein Rentnerpaar trifft den italienischen Verlobten ihrer Tochter, usw. Originelle und witzige Szenen sorgen für einen unterhaltsamen Abend!

Karten sind am Tag der Veranstaltung ab ca. 14.00 Uhr im Bürgersaal des Rathauses erhältlich. 7

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

STADTBIBLIOTHEK Stadtbibliothek Ditzingen Am Laien 3, 71254 Ditzingen Auskunft und Infos: 07156/164-324 Verlängerungen: 07156/164-320 [email protected] http://www.bibliothek-ditzingen.de Öffnungszeiten Dienstag 10-19 Uhr, Mittwoch 10-13 Uhr, Donnerstag 13-19 Uhr, Freitag 13-18 Uhr, Samstag 9-13 Uhr

Lesen und Lesen lassen Stadtbibliothek Ditzingen Samstag, 17.11.2012 10:30 - 11:30 Uhr Für Kinder von 5 - 8 Jahren Stadtteilbibliothek Heimerdingen Montag, 19.11.2012, 15.30 Uhr Für Kinder ab 4 Jahren Stadtteilbibliothek Hirschlanden Mittwoch, 21.11.2012, 15.30 - 16.30 Uhr Für Kinder von 5 - 8 Jahren

VERANSTALTUNGEN Literarisches - Flüssig serviert: Rum! Mit Ernst Konarek und der Alten Tabakstube Stuttgart Jetzt wird’s karibisch! Der Rum ist wahrscheinlich die genialste Erfindung der Südsee. Es gibt heute tolle Rumsorten, die einen Vergleich mit anderen erstklassigen Spirituosen nicht scheuen müssen und die viel zu schade sind, um sie in Kaffee, Kakao oder Cola zu kippen. Ernst Konarek liest dazu wieder hochprozentige Geschichten und die Alte Tabakstube serviert die erlesenen Rum-Spezialitäten. Ein exklusives Rum-Tasting für Fans und Neugierige. Karten im Vorverkauf: 20,00 , Restkarten an der Abendkasse: 22,00 inkl. Rum und Imbiss. VVK ab sofort in der Stadtbibliothek Ditzingen. Stadtbibliothek Ditzingen Donnerstag, 29. November, 20:00 Uhr

Donnerstag, 15. November

Stadtteilbibliothek Heimerdingen "D’r Schwob regiert die Welt" - schwäbische Satire 20 Uhr, Stadtteilbibliothek Heimerdingen

Freitag, 16. November

Mobiles Kino Ludwigsburg/Stadtkultur Bürgersaal Ditzingen Arbeitskreis Altes Rathaus "Die Lehrer" 20 Uhr, Altes Rathaus Schöckingen

Samstag, 17. November

Ev. Kirchengemeinde Ditzingen Musik zur Marktzeit XVIII 10 Uhr, Konstanzer Kirche Ditzingen HHC Ditzingen Herbstkonzert 18.30 Uhr, Stadthalle Ditzingen Treffpunkt Leben Geschenkbazar 15-17 Uhr, Schuckertstraße 8 LandFrauen Ortsverein Ditzingen Linedance 14-16.30 Uhr, Gymnastikraum, Stadthalle

Sonntag, 18. November

Stadt Ditzingen Feierstunde anlässlich des Volkstrauertages 2012 11.15 Uhr, Speyrer Kirche

Montag, 19. November

LandFrauen Ortsverein Hirschlanden Vortrag "Linsen - die Hülsenfrucht" 20 Uhr, Rathaussaal Hirschlanden

Donnerstag, 22. November

Stadtteilbibliothek Schöckingen Spätcafe: "Als der Weltenbaum erst ein Spross war" 20 Uhr, Stadtteilbibliothek Schöckingen LandFrauen Ortsverein Ditzingen Donnerstag-Nachmittag-Cafe´ 14-17 Uhr, ev. Gemeindehaus

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Öffentliche Sitzungen des Gemeinderates Sitzung des Verwaltungs- und Finanzausschusses am Montag, 19. November 2012, 19.00 Uhr im Großen Saal des Bürgersaals im Rathaus in Ditzingen Donnerstag, 22.11.2012 Beginn: 20.00 Uhr Altes Rathaus Schöckingen VVK: 4,- Stadtteilbibliothek Schöckingen/ Bäckerei Bofinger Abendkasse: 5,Reservierungen (07156/8117) und Kartenverkauf ab 06.11.2012

8

T a g e s o r d n u n g: 1. Bekanntgaben 2. Kreditaufnahme der Stadt Ditzingen zur Finanzierung von Investitionen im Haushaltsjahr 2012 3. Strom- und Gasbeschaffung ab 2013 Genehmigung des Dienstleistungsvertrages mit den Stadtwerken Ditzingen GmbH & Co KG über die Beschaffung und Bereitstellung von elektrischer Energie und Erdgas 4. Annahme von Spenden, Schenkungen und ähnlichen Zuwendungen 5. Anfrage, Anregungen, Anträge

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Sitzung des Gemeinderates am Dienstag, 20. November 2012, 19.00 Uhr im Großen Saal des Bürgersaals im Rathaus in Ditzingen T a g e s o r d n u n g: 1. Bekanntgaben 2. Haushaltssatzung mit Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2013 der Stadt Ditzingen - Wirtschaftspläne 2013 für die Eigenbetriebe - Wasserversorgung Ditzingen - Städtische Abwasserbeseitigung Ditzingen jeweils mit Finanz- und Investitionsplanung für die Jahre 2012 - 2016 3. Kreditaufnahme der Stadt Ditzingen zur Finanzierung von Investitionen im Haushaltsjahr 2012 4. Wettbewerb " Bahnhof Ditzingen " -Zustimmung zum städtebaulichen Konzept5. Bebauungsplan " Gewerbegebiet Gerlinger Höhe II " Nr. 10.9 in Ditzingen - Aufstellungsbeschluss6. Sportstättensituation nach dem Abbruch der Turnhalle Gartenstraße Feststellung des Bedarfs und des Standortes für einen Neubau 7. Weiteres Vorgehen zur Ausschreibung der Schulsozialarbeit in Ditzingen 8. Förderung der Anerkennungskultur 9. Anfragen, Anregungen, Anträge Die Bürgerschaft wird zu den Sitzungen eingeladen.

dentermin wahrnehmen wollen, werden gebeten, sich bis Mittwoch, 21. November, 16.00 Uhr, anzumelden. Die Anmeldung erbitten wir mit Angabe der zu besprechenden Angelegenheit unter der Tel.Nr.: 164-152 Frau Bauknecht, Vorzimmer Oberbürgermeister Makurath.

Sprechstunde der Ortsvorsteherin Ortsvorsteherin Barbara Radtke ist am Donnerstag, 22. November, von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus Hirschlanden zu sprechen. Andere Termine sind jederzeit möglich und unter der Telefonnummer 07156-33332 oder unter der e-Mail Anschrift [email protected] zu vereinbaren.

SCHÖCKINGEN Sprechstunde des Ortsvorstehers Am Donnerstag, 22. November, ist Ortsvorsteher Michael Schmid im Rathaus Schöckingen von 17:00 bis 18:00 Uhr zu sprechen.

AUS DEN ORTSCHAFTSRÄTEN HEIMERDINGEN

Strohgäubahn - Verbandsversammlung am 27.11.2012

Bericht aus der Sitzung des Heimerdinger Ortschaftsrates am 08.11.2012

Die öffentliche Sitzung der Verbandsversammlung des Zweckverbands Strohgäubahn findet

Der Ortschaftsrat Heimerdingen fasste bei seiner Sitzung am 08.11.2012 folgenden Beschluss: ● Weiteres Vorgehen zur Ausschreibung der Schulsozialarbeit und offenen Jugendarbeit in Ditzingen Anhörungsbeschluss bei: 8 Ja-Stimmen, 2 Enthaltungen Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Grundlage eines beschränkten Ausschreibungsverfahrens bis zur nächsten Sitzung den Ausschreibungstext zur Beschlussfassung vorzulegen. Folgende Leistungen sollen ausgeschrieben werden: ● Offene Jugendarbeit in den Stadtteilen Hirschlanden, Schöckingen und Heimerdingen ● Schulsozialarbeit in der Grundschule Heimerdingen und Wilhelmschule (GS) ● Schulsozialarbeit an den Grund- und Werkrealschulen Konrad-Kocher-Schule und Theodor-Heuglin-Schule (später Gemeinschaftsschule) ● Schulsozialarbeit an der Realschule in der Glemsaue (optional Schulsozialarbeit am Gymnasium in der Glemsaue frühester Zeitpunkt 1.4.2014)

am Dienstag, dem 27. November 2012, 16:00 Uhr, im Kleinen Sitzungssaal des Kreishauses in Ludwigsburg, Konferenzzone, Hindenburgstr. 40, 71638 Ludwigsburg mit folgender Tagesordnung statt: 1. Jahresabschluss 2011 2. Haushalt 2013 3. Aktueller Sachstand Werkstatt, Fahrzeuge, Strecke, Kostenüberblick 4. Bekanntgaben, Anfragen, Verschiedenes Im Anschluss findet eine nicht-öffentliche Sitzung statt. Landrat Dr. Haas

HEIMERDINGEN Sprechstunde des Oberbürgermeisters Oberbürgermeister Makurath ist am Donnerstag, 22. November im Rathaus Heimerdingen von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr zu sprechen. Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die diesen Sprechstundentermin wahrnehmen wollen, werden gebeten, sich bis Mittwoch, 21. November, 12.00 Uhr anzumelden. Diese Anmeldung erbitten wir unter Angabe der zu besprechenden Angelegenheit unter der Tel. Nr. 0 71 56/1 64 - 1 52 Frau Bauknecht, Vorzimmer Oberbürgermeister Makurath.

Sprechstunde des Ortsvorstehers Ortsvorsteher Hämmerle hält seine nächste Sprechstunde am Donnerstag, 22. November von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Heimerdinger Rathaus ab.

HIRSCHLANDEN Sprechstunde des Oberbürgermeisters Oberbürgermeister Makurath ist am Donnerstag, 22. November, von 17.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Rathaus Hirschlanden zu sprechen. Interessierte Bürgerinnen und Bürger, die diesen Sprechstun-

HIRSCHLANDEN Bericht aus der Sitzung des Hirschlander Ortschaftsrates am 07.11.2012 Der Ortschaftsrat Hirschlanden fasste bei seiner Sitzung am 07. November 2012 folgende Beschlüsse: 1. Neubau des Feldweges 1401 in Hirschlanden, Gewann "Im Weidle" - Vergabe der Bauleistungen Beschluss: einstimmig 1. Der Auftrag über die Durchführung der Tiefbauarbeiten wird an die Firma Karl Kohler aus Ditzingen-Heimerdingen vergeben. Grundlage für die Beauftragung ist das schriftliche Angebot vom 26.10.2012 in Höhe von 49.324,31 . 2. Der Ortschaftsrat Hirschlanden bittet die Verwaltung um Prüfung, ob die nicht verbrauchten Haushaltsmittel für den Ausbau der restlichen 50 Meter des Feldweges ausreichen. 2. Festlegung der örtlichen Veranstaltungstermine im Stadtteil Hirschlanden im Jahr 2013 Beschluss: einstimmig Im Jahr 2013 werden im Stadtteil Hirschlanden folgende örtliche Veranstaltungen durchgeführt: 9

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

1) Frühjahrsputz Sa, 23.03.2013 2) Seniorennachmittag Mi, 08.05.2013 3) Ausstellungseröffnung "Erde und Licht" Do, 13.06.2013 4) Keltenwoche Mo, 24.06. - Fr, 28.06.2013 5) Seniorenausflug So, 26.09.2013 6) Totengedenkfeier So, 24.11.2013 7) Weihnachtstag Fr, 13.12.2013 3. Weiteres Vorgehen zur Ausschreibung der Schulsozialarbeit und offenen Jugendarbeit in Ditzingen Anhörungsbeschluss: 8 Ja- Stimmen, 2 Enthaltungen 1. Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Grundlage eines beschränkten Ausschreibungsverfahrens bis zur nächsten Sitzung den Ausschreibungstext zur Beschlussfassung vorzulegen. Folgende Leistungen sollen ausgeschrieben werden: Offene Jugendarbeit in den Stadtteilen Hirschlanden, Schöckingen und Heimerdingen ● Schulsozialarbeit in der Grundschule Heimerdingen und Wilhelmschule (GS) ● Schulsozialarbeit an den Grund- und Werkrealschulen Konrad-Kocher-Schule und Theodor-Heuglin-Schule (später Gemeinschaftsschule) ● Schulsozialarbeit an der Realschule in der Glemsaue (optional Schulsozialarbeit am Gymnasium in der Glemsaue - frühester Zeitpunkt 1.4.2014) Anhörungsbeschluss: einstimmig 2. Der Ortschaftsrat Hirschlanden bittet um schriftliche Information der Theodor-Heuglin-Schule und der Caritas, wie sie mit dem in der Vorlage genannten Konflikt im Hinblick auf die weitere Zusammenarbeit umgehen werden. Diese Information ist bis zur nächsten Sitzung vorzulegen. ●

SCHÖCKINGEN Bericht aus der Sitzung des Schöckinger Ortschaftsrates am 07.11.2012 Der Ortschaftsrat Schöckingen fasste bei seiner Sitzung am 07.11.2012 folgende Beschlüsse: 1. Weiteres Vorgehen zur Ausschreibung der Schulsozialarbeit und offenen Jugendarbeit in Ditzingen Anhörungsbeschluss: einstimmig Die Verwaltung wird beauftragt, auf der Grundlage eines beschränkten Ausschreibungsverfahrens bis zur nächsten Sitzung den Ausschreibungstext zur Beschlussfassung vorzulegen. Folgende Leistungen sollen ausgeschrieben werden: Offene Jugendarbeit in den Stadtteilen Hirschlanden, Schöckingen und Heimerdingen ● Schulsozialarbeit in der Grundschule Heimerdingen und Wilhelmschule (GS) ● Schulsozialarbeit an den Grund- und Werkrealschulen Konrad-Kocher-Schule und Theodor-Heuglin-Schule (später Gemeinschaftsschule) ● Schulsozialarbeit an der Realschule in der Glemsaue (optional Schulsozialarbeit am Gymnasium in der Glemsaue frühester Zeitpunkt 1.4.2014) ●

2. Schöckinger Dorffest 2012 - Abrechnung und Entnahme von Geldern aus der Rücklage Beschluss: einstimmig 1. Die vorgelegte Abrechnung des Schöckinger Dorffestes 2012 wird anerkannt. 2. Es wird festgelegt, dass die beim Fest beteiligten Vereine und Verbände sich in diesem Jahr nicht an den Gesamtkosten beteiligen müssen. 3. Für das Jahr 2012 beschließt der Ortschaftsrat, dass aus der Rücklage folgende Gelder zusätzlich entnommen werden: a) Spende an das Deutsche Rote Kreuz 100,00 b) Spende an den Kindergarten Brechloch 100,00 c) Spende an die Schöckinger Spielstube 50,00 d) Spende an die Stadtteilbibliothek Schöckingen 50,00 e) Spende an den Waldkindergarten Buntspechte 50,00 f) Spende an den AK "Altes Rathaus Schöckingen" 100,00 g) Spende an die Hausaufgabenbetreuung der TheodorHeuglin-Schule 50,00 10

h) Spende an den Behindertentreff in Ditzingen "Miteinander-Füreinander" 50,00 4. Die nach Abzug der Spenden unter Ziff. 3 verbleibenden Mittel werden als Rücklage für künftige Dorffeste einbehalten und im Verwaltungshaushalt der Stadt Ditzingen (HHSt. 1.3400.660100) im Jahr 2013 zur Verfügung gestellt.

DIESE WOCHE Ditzingen Aktuell Stadtbibliothek Veranstaltungen Amtliche Bekanntmachungen Aus den Ortschaftsräten Nachrichten des Standesamtes Nachrichten des Friedhofsamtes Persönliche Nachrichten Stadtmuseum Kinder- und Jugendbetreuung Einrichtungen für Senioren Senioren Bürgerschaftliches Engagement Leserbriefe Umwelt aktuell Parteien und Wählervereinigungen Aus der Wirtschaft Schulnachrichten Volkshochschule Jugendmusikschule Pflege und Soziale Dienste Freiwillige Feuerwehr Kirchen Musik in Ditzinger Kirchen Vereine und Verbände Verschiedenes

Notdienste

Seite 2 Seite 8 Seite 8 Seite 8 Seite 9 Seite 11 Seite 11 Seite 11 Seite 11 Seite 12 Seite 13 Seite 14 Seite 15 Seite 15 Seite 15 Seite 15 Seite 16 Seite 16 Seite 17 Seite 17 Seite 18 Seite 20 Seite 21 Seite 28 Seite 28 Seite 39

Seite

19

Impressum Alleiniger Herausgeber: Stadt Ditzingen, Am Laien 1, 71254 Ditzingen. Verantwortlich für den Inhalt (ausgenommen Anzeigen und die Rubrik "Was sonst noch interessiert"): Oberbürgermeister Michael Makurath, Am Laien1, 71254 Ditzingen, oder sein Vertreter im Amt. Redaktion: Guido Braun, Referent Oberbürgermeister: Telefon 07156 164-156, E-Mail: [email protected] Marlies Delago, Stabsstelle Persönlicher Referent des Oberbürgermeisters, Telefon 07156 164-131, E-Mail: [email protected], Telefax: 07156 164-101 oder 164-333

Die Stadt Ditzingen im Internet: www.ditzingen.de Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil:

dienstags 10.00 Uhr Anzeigenannahme:

Büro Korntal, 70825 Korntal-Münchingen, Joh.-Daur-Str. 10 Telefon 0711 83 77 09, Telefax 0711 838 07 76. E-Mail: [email protected] Druck und Anzeigen: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Straße 20, Postfach 1340, 71261 Weil der Stadt, Telefon: 07033 525-0, Telefax: 07033 2048, 2049, 2040, www.nussbaum-wds.de. Kontakt: [email protected] Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71261 Weil der Stadt Erscheinungsweise: wöchentlich. Erscheinungstag: Donnerstag Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13. E-Mail: [email protected] Internet: www.wdspressevertrieb.de

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

NACHRICHTEN DES STANDESAMTES

PERSÖNLICHE NACHRICHTEN

Nachruf Die Stadt Ditzingen mit ihrem Stadtteil Heimerdingen trauert um einen verdienten Mitbürger. Am Samstag, 10. November 2012 ist

Joachim Burtchen im Alter von 70 Jahren gestorben. Von 1975 - 1980 war Joachim Burtchen Mitglied des Ortschaftsrates Heimerdingen und hat in dieser Zeit Verantwortung für die Gestaltung des örtlichen Gemeinwesens übernommen. Das kommunalpolitische Wirken von Herrn Burtchen war geprägt durch Bodenständigkeit und dem Blick für das Machbare. Mit großer Ernsthaftigkeit und hohem Verantwortungsbewusstsein hatte er die Interessen der Bürgerschaft im Ortschaftsrat wahrgenommen. Das Interesse von Joachim Burtchen galt neben der Kommunalpolitik auch den örtlichen Vereinen. Wir schulden dem Verstorbenen Dank und Respekt und werden ihm ein ehrendes Gedenken bewahren.

Für den Gemeinderat und die Stadtverwaltung

Für den Ortschaftsrat und die Ortsverwaltung

Michael Makurath Oberbürgermeister

Fritz Hämmerle Ortsvorsteher

STADTMUSEUM Ditzinger Ansichten - die 50iger Jahre Als der Zweite Weltkrieg zu Ende war, lebten in Ditzingen ca. 3.444 Menschen. Bis 1950 kamen fast 1.500 Vertriebene und Neubürger hinzu. 1950 lebten die 5.008 Einwohner im Wesent11

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

lichen noch im Alten Dorf. Notunterkünfte waren in der "Glemstalsiedlung" hinter der Schlossmühle errichtet worden. Erst zu Beginn der 50iger Jahre wurden neue Häuser gebaut. Das Haldengebiet, das Beutenfeld, der Korntaler Weg und Wohngebiete südlich der Eisenbahnstrecke in der Flur "Stütze" wurden nun nach Plänen, die schon Ende der 20iger Jahre entwickelt wurden, erschlossen und überbaut. Die Zahl der Hauptund Nebengebäude stieg von 1.177 im Jahr 1950 auf 1 888 im Jahr 1960.

Einwohnerzahl angepasst. Erst mit der Aussiedlung der verbliebenen landwirtschaftlichen Betriebe wurde in den 60iger Jahren Platz geschaffen für eine neue Struktur. 1966 wurde Ditzingen mit mehr als 10.000 Einwohnern zur Stadt erhoben. Die Ausstellung "Ditzinger Ansichten - Die 50iger Jahre" will diese Entwicklung dokumentieren. Vier großformatige Luftbilder zeigen das wachsende Dorf im Jahre 1954 im Überblick. Mehr als 35 Einzelaufnahmen lenken den Blick auf Detail. Ausgesucht wurden ausschließlich Aufnahmen aus der Zeit. Ausstellungsdauer: 18. November 2012 bis 3. März 2013 (vom 24. Dezember 2012 bis zum 5. Januar 2013 bleibt das Museum geschlossen) Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag, 14 - 17 Uhr Der Eintritt ist Freitag Informationen: Stadtmuseum Ditzingen, Tel.: 07156 164308; Mail: [email protected]

KINDER- UND JUGENDBETREUUNG JUGENDHAUS DITZINGEN

Das evangelische Pfarrhaus, Münchinger Straße, 1954 Trotz der regen Bautätigkeit blieb das alte Dorf bis weit in die 60iger Jahre weitgehend erhalten. Dennoch veränderte sich langsam der Charakter des Dorfes. Mit der Zahl der Bewohner, die allmählich bis auf 8.328 im Sommer 1960 anstieg, stieg auch die Kaufkraft. Lebensmittelläden, Bäcker und Metzger, aber auch Handwerker, wie Friseure und Schuhmacher und auch Gastwirtschaften bestimmten zunehmend das Ortsbild. Die Zahl der steuerpflichtigen Handelsgeschäfte stieg von 90 im Jahre 1950 auf über 150 im Jahr 1960. Die Zahl der Betriebe mit vorwiegend handwerklicher Tätigkeit stieg von 120 auf 150. Gleichzeit erhöhte sich die Wirtschaftskraft der der gewerblichen Wirtschaft. Das Gewerbesteueraufkommen erhöhte sich um den Faktor 10 sich bei gleichbleibendem Hebesatz von 102.035 DM im Jahr 1950 auf 1.220 308 DM im Jahr 1960. In Folge der deutlich gestiegenen Einnahmen konnte die Gemeinde die Ortsstraßen befestigen und asphaltieren, nachdem man Wasser und Abwasserrohe verlegt hatte. So verschwanden nach und nach die offenen Kandeln und die Misthaufen vor den Bauernhäusern. Die meisten Ditzinger Familien lebten längt nicht mehr allein von den Erträgen der Landwirtschaft. Ganz aufgeben wollte man die Landwirtschaft noch nicht. 1950 zählte man in Ditzingen noch 155 bäuerliche Betriebe, davon 70 Kleinstbetriebe mit einer bewirtschafteten Fläche von weniger als 2ha. 1960 lebten immer noch 75 Familien vornehmlich von den Erträgen aus der Landwirtschaft. Viele Betriebe wurden im Nebenerwerb betrieben. Nur die größeren Betriebe konnten sich Maschinen leisten. So gehörten die Ochsengespanne noch lange zum Ortsbild wie der Fleckenschäfer, der seine Herde durch den Ort zum Schafstall in der Leonberger Straße führte. Wenn im Herbst die Rübenernte zur Verladestation der Stuttgarter Zuckerfabrik gebracht wurde, standen Ochsengespanne vor der Waage hinter dem Bahnhof in Reih und Glied mit Schleppern, deren Alter nicht selten auf Vorkriegswahre schließen ließ. Zu den bemerkenswerten Fotos der 50iger Jahre gehören Aufnahmen vom großen Glemshochwasser, das am 27. Juni 1953 große Teile des Ortes erfasste. Nach dieser Erfahrung, die schon Generationen zuvor immer wieder machen mussten, begann man mit dem Glemsausbau, der als "Döbeleskanal" (benannt nach dem umtriebigen Bürgermeister Rudolf Döbele) in die Geschichte einging. Die Glems wurde im Bereich vom Wehr der Schlossmühle bis zur Schlossmühle vertieft und begradigt. Das Wasser sollte mehr Raum haben und schneller durch den Ort fließen. Weiter wurde der Verlauf des Beutenbachs, der parallel zur Gröninger Straße verlief, verändert und der Zufluss zur Glems in der heutigen Form gebaut. Ditzingen blieb in den 50iger Jahren im Kern ein Dorf, das in die Landschaft wuchs. Die Infrastruktur mit Schule, Kindergarten und dem Ausbau der Wasser- und Abwasserversorgung wurde so gut es ging den Bedürfnissen der rapide wachsenden 12

Öffnungszeiten des Jugendhaus Ditzingen: Montag: Kindertag 15.00 bis 18.00 Uhr Dienstag: ab 16:30 Uhr Mittwoch: ab 16:30 Uhr Donnerstag: ab 16:30 Uhr Freitag: ab 16 Uhr Auch an diesem Montag, den 12.11.2012 war der Kindertag im Jugendhaus Ditzingen wieder prächtig besucht. Gemeinsam zimmerten wir stabile Vogelhäuschen, um unseren gefiederten Freunden ein trockenes Plätzchen für die kalten Wintermonate zu schenken. Für alle knurrenden Mägen, gab es liebevoll handgemachte Rinderfrikadellen, die im Nu verputzt waren. Und auch nächste Woche, am Montag den 19.11.2012 gibt es wieder ein außergewöhnliches Programm. Wir wollen uns an die Punktmalereien der Aboriginies heranwagen und auch die Küche wird international. Für alle Hungrigen gibt es mexikanische Käsetaschen. Wir freuen uns auf euch Das Jugendhausteam JUGENDTREFF DOWNTOWN HEIMERDINGEN Unser Programm im November Auch im Monat November geht es im Jugendhaus "Downtown" wieder ab! Natürlich geht das nur mit eurer Unterstützung. ● Montag, den 19.11.2012 Wir machen frisches Popcorn ● Donnerstag, den 22.11.2012 Spiele-Abend ● Montag, den 26.11.2012 Putzaktion mit anschl. Stärkung ● Donnerstag, den 29.11.2012 Bastelaktion Wir freuen uns auf euch! Und wenn ihr keine Zeit habt, an unserem Programm mitzumachen, seid ihr jederzeit an unseren anderen Öffnungstagen herzlich willkommen. Bis dann im Jugendhaus Downtown, Peter Bastian & Lilly Selig

KINDERGARTEN BRECHLOCH SCHÖCKINGEN

Wir machen unseren eigenen KindergartenApfelsaft Dieses Jahr hatten wir wieder ganz viele Äpfel an unseren Bäumen im Kindi hängen. Täglich mussten sie aufgesammelt werden. Aber natürlich haben wir auch ganz viele davon genascht. Am Montag 15. Oktober‘12 bekamen wir dann Unterstützung von unseren Mamas und Papas. Gemeinsam ernteten wir die restlichen Äpfel und füllten sie in Säcke. Es waren so viele, dass sie mit dem Auto transportiert werden mussten, nämlich zum Grundstück von Familie Alper.

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Am Dienstag machten sich dann die Schmetterlinge und Flummis ebenfalls auf den Weg dorthin um Saft zu pressen. Familie Mauch und Herr Nagel warteten schon auf uns. Zuvor hatten sie schon alle Maschinen und Gerätschaften, die man zum Saftpressen benötigt, angefahren und aufgebaut. Sie erklärten uns alles ganz genau. Es gab eine Waschstation, eine Reibestation, eine Press- und eine Abfüllstation. Dann ging es los und wir durften bei allem mithelfen. Besonders hat uns das Waschen und das Pressen gefallen. Beim Pressen brauchte man ganz schön viel Kraft. Ebenso beim Heimziehen unseres Bollerwagens. Der war nämlich mit vier Kanistern leckerem Apfelsaft beladen. Im Kindi befüllten wir dann unsere mitgebrachten Flaschen mit Saft. Und natürlich mussten wir auch gleich davon probieren. Mmmmhhh lecker!!! Vielen, vielen Dank an alle, die uns dieses tolle Erlebnis ermöglicht haben!!!!

KINDERGARTEN BRESLAUER STRASSE

Auf ein alleine gesungenes Laternenlied und ein selbständig vorgetragenes Herbstgedicht der Kinder folgte eine Überraschung durch die Eltern und Großeltern: Jedes Eltern- und Großelternteil entzündete eine Wunderkerze, um gemeinsam das bekannte Abendlied "Weißt du wie viel Sternlein stehen" für ihre Kinder und Enkelkinder zu singen. Begleitet wurden sie dabei von zwei Vätern mit ihren Trompeten. Beim anschließenden Abendessensbuffet ging es turbulent und fröhlich zu. Satt, müde und glücklich machten sich unsere Kinder mit ihren Eltern wieder auf den Heimweg. Die Laternen durften die Kinder mitnehmen und vielleicht sieht der eine oder andere in den nächsten Tagen eine unserer Eulen durch die Nacht leuchten. Vielen Dank allen Eltern für die leckeren Buffetbeiträge und unseren Erzieherinnen für dieses wunderschöne Laternenfest!

Durch die Straßen auf und nieder leuchten die Laternen wieder... und so auch die Laternen der Kindergartenkinder aus der Breslauer Straße. Am letzten Donnerstag gegen 17:30 erleuchtete die Breslauer Straße in einem warmen Farbenmeer aus lauter bunten selbst gebastelten Laternen. Dieses Jahr hatten die Kinder ihre Lampions komplett selbst entworfen, bemalt und beklebt. So entstanden viele bezaubernde und einmalige Kunstwerke, welche es nun auszuführen galt. Die Kinder liefen mit ihren Erzieherinnen, laut singend , zu den Feldern und weiter zur Lehmgrube. Dort warteten die Familien schon mit einem Lichtermeer aus Kerzen, Fackeln und Wunderkerzen auf ihre Schützlinge. Am Treffpunkt angekommen sangen alle zusammen Laternenlieder und ließen den schönen Abend bei einem leckeren multikulinarischem Buffet ausklingen. Dank an alle fleißigen Helfer und Anwesende für den rund um schönen Abend. (Der Elternbeirat)

NATUR- UND TIERKINDERGARTEN Liebe Ditzinger! "Ich geh mit meiner Laterne und meine Laterne mit mir" so hörte man es am vergangenen Freitag von unserem Gelände schallen. In der Dämmerung hatten sich alle Kinder mit ihren Eltern und Großeltern versammelt, um ihre selbstgebastelten Eulen-Laternen zum Leuchten zu bringen. Zum gemeinsamen Beginn stellten sich alle im Kreis um einen kleinen Berg voller Teelichter auf, den unsere Erzieherinnen liebevoll vorbereitet hatten. Wunderschön leuchteten die Kerzen und Laternen in der hereinbrechenden Dunkelheit. Nach einem gemeinsamen Lied brachen wir zu unserem Laternenspaziergang auf. An drei Stationen auf dem kleinen Rundweg versammelten wir uns, um nochmals einige unserer schönen Laternenliedern zu singen. Wieder an unserem Gelände angekommen, begaben sich Eltern, Kinder, Großeltern und Erzieherinnen zum gemeinsamen Abschluss erneut zu unserem "Lichterberg".

KINDERGARTEN MOZARTWEG

Mit Feuereifer dabei... ...sind sowohl die Erzieherinnen, als auch die Kinder und deren Eltern, wenn es um die Gestaltung des neuen Kindergartenjahres im Mozartweg geht. Da der Wandel der Zeit auch an einem so alteingesessenen Kindergarten wie dem Mozartweg nicht vorbei geht, wurde nun auch bei uns die verlängerte Öffnungszeit von 35 Stunden die Woche (VÖ35) mit Erfolg eingeführt. Und wer glaubt, dass dadurch all die schönen Aktivitäten in Mitleidenschaft gezogen werden, der kennt dieses tolle Team noch nicht. Die neuen Frösche durften am 15.10.2012 die Freiwillige Feuerwehr in Hirschlanden besuchen. Gespannt lauschten die Kinder dem Abteilungskommandant Roland Hug, wie er die Entstehung von Feuer und das korrekte Verhalten im Brandfall erklärte. Zu aller Freude, durften die vierjährigen auch mit dem Feuerwehrschlauch spritzen. Am 19.10. fand noch das sehr gelungene Kartoffelfest statt. Eingangs wurde die schöne Geschichte vom Kartoffelkönig als Schattentheater von den Erzieherinnen, mit eigens dafür erstellten Scherenschnitten vorgeführt. Im Anschluss gab es eine selbst gemachte Kartoffelsuppe und die Möglichkeit, mit den Kindern Tischsets mit Kartoffeldruck zu gestalten. Abschließend ging es dann mit den Kartoffelköniglaternen, welche die Kindern in den vorangegangenen Wochen selbst gebastelt hatten, zum ehemaligen Krokodilsplatz beim Guldenhof, um sich dort zum Laternensingen um eine Feuerschale zu versammeln. Wem das noch nicht genug Zunder war, der wird sich sicher auf die bevorstehende Adventszeit freuen!

EINRICHTUNGEN FÜR SENIOREN HAUS GULDENHOF PFLEGEZENTRUM DITZINGEN gGmbH Guldenhof erhält Qualitätssiegel Wie bereits vor zwei Jahren, ließ sich das Haus Guldenhof auch im Jahr 2012 freiwillig durch das Institut für Qualitätskennzeichnungen von sozialen Dienstleistungen (IQD) prüfen. Die Prüfung umfasste neben dem Pflegebereich auch alle anderen Abteilungen, wie die Hauswirtschaft, den technischen Dienst, die Betreuung und die Verwaltung. 13

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

SENIOREN

Die Abteilung Senioren lädt ein zum Senioren-Adventsnachmittag am Mittwoch, 5. Dezember in der Stadthalle Ditzingen. DEIN THEATER Stuttgart ist zu Gast mit dem Programm "Zeichen und Wunder" und lädt ein, mit musikalisch-literarischen Beiträgen die Vorweihnachtszeit einzuläuten. Die Fotogruppe des Treffpunkt Adler nimmt Sie mit auf eine virtuelle Reise zu den Ditzinger Glemsmühlen. Im weiteren Verlauf des Nachmittags unterhalten Sie die Schüler des Vororchesters Ditzingen unter Leitung von Markus Waldow mit einer Vielfalt an weihnachtlichen Melodien und Liedern. Wie jedes Jahr kommt am Ende des Nachmittags der Nikolaus und erfreut die Gäste mit einem Präsent. OB Michael Makurath wird die Veranstaltung eröffnen. Einlass mit Bewirtung ab 13.15 Uhr Programmbeginn um 14 Uhr Veranstaltungsende gegen 17 Uhr Aus den Stadtteilen fährt ein Sonder-Bus. Weitere Informationen bzgl. der Abfahrtszeiten folgen an dieser Stelle. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen Frau Pfaff-Schmid, (07156) 164-116, [email protected]

TREFFPUNKT ADLER AM LAIEN Leonberger Str. 10, Montag-Freitag, 14-17 Uhr Tel. 164-334, Leitung: Evelyn Böhmler Wir suchen Sie! Haben Sie Zeit und Lust, in überschaubarem Umfang ehrenamtlich tätig zu werden? Das engagierte Team der Mitarbeiter/-innen im Treffpunkt ADLER sucht Verstärkung: Mitarbeiter/-innen für den nachmittäglichen Kaffeebetrieb (Ausgabe und Küche) Informieren Sie sich bei Frau Böhmler (07156) 164-334

Programmvorschau: Montag, 26.11., 13 Uhr ab Adler " Wandern ab 60 " mit Alrun Fleischer und Erika Schilling (Nächstes Wandern 28. Januar) Freitag, 30.11., 15 Uhr "Schwäbisch für Schwaben und Nichtschwaben" Paulernst Seitz unternimmt mit Ihnen eine Reise in den hiesigen Dialekt und spürt in unterhaltsamer Art und Weise schwäbischen Wurzeln in Geschichte, Sprache, Gesang und Unterhaltung nach. Wochenprogramm Freitag 16.11. 14.30 Frau Kohler und ihre Frauen 18.00-21.00 Koch- Club mit Eva Todten Montag 19.11. 9.00-10.00 + 10.15-11.15 Yoga auf dem Stuhl mit Samira Austen, Aktiv-Zentrum 14.00 Gemütliches Beisammensein Computer -Gruppen für Neu- und Wiedereinsteiger 14.00-15.30 mit Dieter Andres Neuer PC und Laptop, Probleme bei dessen Nutzung? Sie möchten Linux, die kostenlose Alternative zu Windows, kennenlernen? 15.30-17.00 mit Elke Zerweck Sie wird Sie im Umgang mit dem Computer beraten, E-mail einrichten und verwalten sowie Recherchen im Internet verständlich machen. 14

Dienstag 20.11. Kein Gedächtnistraining 14.00 Handarbeit mit Margot Hartmann Mittwoch 21.11. 14.00-16.00 Foto -Gruppe: Abschluss Diashow mit I. Wevelinghoven / W. Hübner Donnerstag 22.11. 9.30-11.30 Word u. PC-Grundlagen Workshop mit E. Zerweck / M. Isecke 14.00-16.00 Computer -Gruppe mit Manfred Isecke Fragen und Antworten zu Computer-Begriffen, Computer-Bedienung, Internetzugang, Mac für Einsteiger 15.00-17.00 Spiel -Nachmittag / Skatgruppe Freitag 23.11. 14.30 Geburtstagsfeier der September-, Oktober-, und November-Jubilare der regelmäßigen Adler-Besucher. Mit Schülern der Jugendmusikschule und orientalischem Tanz mit Frau Wevelinghoven. Bitte anmelden, Tel. siehe oben. JUGENDMUSIKSCHULE DITZINGEN E.V.

Neu ab Januar 2013! Blockflötenensemble für Senioren ohne Vorkenntnisse Noch Plätze frei! Unterricht auf der Blockflöte für Senioren mit geringen bzw. ohne Vorkenntnisse Die Türen der Jugendmusikschule stehen offen, für diejenigen, die nie Gelegenheit hatten, ein Instrument zu erlernen, und das mit der Blockflöte nachholen möchten. Eine Gruppe Gleichgesinnter soll dabei den geschützten Rahmen bieten. Als Einstieg 10 x Blockflötenunterricht bei Margarete Becker. Unterrichtsentgelt: 32 pro Monat. Melden Sie sich telefonisch an: Jugendmusikschule Ditzingen 07156 / 34131 (8:00-13:00) Senioren-Blockflöten-Ensemble (für Senioren mit Vorkenntnissen ) Gemeinsam Musizieren auf der Blockflöte Mittwochs 18.00-18.50 Uhr Konrad-Kocher-Schule Ditzingen, Raum 27 Einstiegspreis 32 / Monat HEIMERDINGEN Nachbarschaftshilfe Heimerdingen Bürgerhaus Montag 19.11. 14.00-14.45 Senioren-Gymnastik (Frau Ackermann 07152 53811) 14.45-17.00 Seniorenkreis Spaß und Unterhaltung bei Kaffee und Kuchen (Frau Riek 07152 54423) Dienstag 20.11. 10.00-11.00 "Geistig fit" - Gedächtnistraining mit Christel Reinhold, SO.DI-Sozialstation, Tel. 0172 3260575 Donnerstag 22.11. 10.00 Computer-Gruppe Bildbearbeitung: Weiterführende Themen Mehr Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage www.heimerdingen.info - Dort können Sie über unser online Formular auch Fragen an uns richten. HIRSCHLANDEN Seniorentreff, Karl-Koch-Halle, Montags 14-17.30 Uhr Leitung: Inge Link, Tel. 5343, Susanne Winze Montag 19.11. Heitere Geschichten DRK Donnerstags 14.30-15.30 Uhr Senioren-Gymnastik Evangelisches Gemeindehaus (Frau Liemer 959333) SCHÖCKINGEN Nachbarschaftshilfe Montags 8.45-9.45 + 10-11 Uhr Senioren-Gymnastik Rathaussaal (Frau Luginsland 6427)

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Fortsetzung von Seite 13 Zum ersten Mal wurde dieses Jahr auch die Qualität der Tagespflege unter die Lupe genommen.

Bestanden - lautete auch dieses Jahr das Urteil des IQD für alle Bereiche im Haus Guldenhof. Warum eine zusätzliche, freiwillige Prüfung neben den Prüfungen des MDK und der Heimaufsicht so wichtig ist, erklärt Frau Hessler (Heimleiterin) damit, dass es wichtig sei, "regelmäßig seine eigenen Abläufe und Sichtweisen aus einem anderen Blickwinkel zu durchleuchten, um nicht in’s Alltägliche zu verfallen." "Mein besonderer Dank richtet sich an all’ unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter,für diese guten Leistungen und die tolle Zusammenarbeit", ergänzt Frau Hessler. Das Bild zeigt das Team der Tagespflege (links) sowie die Wohnbereichsleiterinnen der stationären Wohnbereiche (rechts).

DIE SCHÖCKINGER SENIOREN Unser nächster Ausflug führt uns ins Alte Schloss nach Stuttgart. Wir treffen uns am 22.11. um 14.15 Uhr an der Kastanie. Dort haben wir eine Führung durch die "Welt der Kelten". An der Führung können max. 25 Personen teilnehmen. Es wird deshalb wieder ab Freitag, 16.11., im Rathaus eine Liste ausgelegt, in die sich alle, die Interesse daran haben, eintragen können. Nach der Führung treffen wir uns noch im Stuttgarter Ratskeller. (Dieter Kolb)

LESERBRIEFE Jeder Leserbrief gibt die persönliche Meinung des Einsenders wieder. Dieser trägt auch die inhaltliche Verantwortung. Die Redaktion identifiziert sich grundsätzlich nicht mit dem Inhalt und übernimmt nur die presserechtliche Verantwortung. Radfahren in Ditzingen Im Ditzinger Anzeige erscheint derzeitig eine Artikel-Serie unter dem Titel "Radfahren in Ditzingen". Als begeisterter Radfahrer finde ich es toll, dass sich die Politik dieses Themas annimmt. Aber, diese Artikel-Serie hat mich auch wachgerüttelt. Radfahren in Ditzingen ist sehr gefährlich geworden! Warum? Damit meine ich nicht die üblichen Querelen zwischen Autofahrern und Radfahrern, sondern die teilweise sehr maroden Straßen und Radwege in Ditzingen, die ein sehr großes Gefahrenpotenial in sich bergen! Was sind nun die Schäden, von denen ich rede? Es sind die tiefoder zu hoch liegenden Gullydeckel, Spur- und Längsrillen, Schäden an der Fahrbahndecke, Schlaglöcher/Ausbrüche und noch so einiges mehr. Der Zustand der Straßen und Radwege in Ditzingen hat sich in den letzten Jahren kontinuierlich verschlechtert! Ich denke, dass die Pflicht der Sorgfalt,der allgemeinen Verkehrssicherheit und die Haftung des Straßenerhalters, die ich bei der Stadt und deren Verantwortlichen sehe, hier nicht außen vor gelassen werden kann ! Sicherlich wäre es hilfreich, wenn die Verantwortlichen ihre Stadt einmal selbst mit dem Fahrrad erkunden würden. Das wäre nicht nur ein sinnvoller Beitrag zur Gesundheit, sondern würde auch mehr Bewusstsein für den Straßenzustand und deren Gefahren schaffen. Einige Beispiele von Schäden aus der Kernstadt habe ich unter http://eifert01.dyndns.org/radfahreninditzingen.html festgehalten. Andreas Eifert

UMWELT AKTUELL DIE AVL INFORMIERT

BÜRGERSCHAFTLICHES ENGAGEMENT FLECKABATSCH BüRGERINNENSTAMMTISCH IN HIRSCHLANDEN

Schließung der Deponien am 16. November ab 11:45 Uhr Neue Gesetze und Richtlinien für Deponien und deren Umsetzung im Tagesgeschäft machen es notwendig, dass die AVL ihre Mitarbeiter stets auf den aktuellen Kenntnisstand bringen muss. Durch Schulungen und Unterweisungen wird der reibungslose und serviceorientierte Kundenverkehr sowie die Sicherheit auf den Deponien gewährleistet. Aus diesem Grund werden - die Mineralstoffdeponie BURGHOF in Vaihingen/Enz-Horrheim - der Wertstoffhof Burghof - die Mineralstoffdeponie AM FROSCHGRABEN am Freitag, den 16. November 2012 ab 11:45 Uhr geschlossen sein. Die AVL bittet Kunden und Lieferanten um ihr Verständnis und bedankt sich im Voraus dafür.

PARTEIEN UND WÄHLERVEREINIGUNGEN SPD Ditzingen www.spd-ditzingen.de Kontaktadresse: Gerlinger Str. 6, 71254 Ditzingen Zwischen "Arabischem Frühling" und permanentem Nahostkonflikt Am vergangenen Freitag hatte der SPD-Kreisverband Ludwigsburg im Rahmen seiner außenpolitischen Reihe zu einer Diskus15

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

sionsveranstaltung mit dem ehemaligen SPD-Verteidigungsminister und jetzigen Vorsitzenden der Friedrich-Ebert-Stiftung Dr. Peter Struck eingeladen. Auch zahlreiche Ditzinger SPD Mitglieder nutzten die Möglichkeit, mit ihm über die Lage in Nordafrika und im Nahen Osten zu diskutieren.

Der Ditzinger SPD-Ortsvereinsvorsitzende und Kandidat für die Bundestagswahl Macit Karaahmetog˘lu diskutiert mit Dr. Peter Struck Peter Struck berichtete, wie die Friedrich-Ebert-Stiftung die politischen Veränderungen in Ägypten und Tunesien unterstützen konnte, wobei er insbesondere die Berücksichtigung der politischen Rechte der Frau in der ägyptischen Verfassung ansprach oder die Gründung freier Gewerkschaften. Spannend waren aber auch die Einschätzungen des ehemaligen Verteidigungsminsters zur Lage in Syrien und an der türkisch-syrischen Grenze oder auch der Konflikt Israel-Iran mit seinen möglichen Auswirkungen auf Europa. (Katharina Schwartzkopff, Pressereferentin)

auch Fußgänger unterwegs sind und Autotüren aufklappen, hat zwar nicht unrecht - als Radler sollte man aber grundsätzlich dankbar sein für die Verbindung, nach dem Motto: Besser so als gar nicht. Genau deshalb hat sich schließlich seinerzeit auch die Grüne Liste maßgeblich für diese Idee eingesetzt. Dennoch: Man kommt zwar durch, aber Abbieger haben es schwer. Die Parkplätze sind oft dicht belegt, der knackige Bordstein freut höchstens Mountainbiker und Zweiradfabrikanten. Wer also zur SBahn will, muss erst mal weiter bis ans Rathaus oder sich vorher quer durchkämpfen. Ob vielleicht die Kante an geDer kombinierte Fuß-/Radweg eigneter Stelle abgesenkt hinter der Wilhelmschule: werden könnte? Gar eine durchaus eine Errungenschaft, Parklücke als Durchlass umgemit Raum für Verbesserungen widmet? Gefährlicher würde die Ecke dadurch wohl kaum; ein markierter Radstreifen könnte sie sogar entschärfen. Umgekehrt übrigens, von der Volksbank in Richtung Kreisel, sollte man momentan trotz des hier besonders ruppigen Belags schlicht auf der Straße bleiben. - Haben Sie Kritik oder Anregungen zum Thema Radfahren? Wir freuen uns über eine Mail an [email protected]! (Ulrich Steller)

AUS DER WIRTSCHAFT

Stadtverband Ditzingen e.V. Liebe Mitglieder und Freunde der Freien Wähler, wir laden Sie herzlich ein mit den Freien Wählern Ditzingen bei einer besonderen Schlossführung in Ludwigsburg am Samstag 24.11. um 16.00 Uhr mit dem "Kammerdiener Johann" dabei zu sein. Schloss Ludwigsburg ist die Nummer 3 der schönsten Schlösser Deutschlands - das ist das neueste Ergebnis einer repräsentativen Umfrage der ARD von mehr als 15.000 deutschen Burgen und Schlössern. Der Schloss-Eintritt für jeden Teilnehmer beträgt 6,50 inkl. 2 Stunden Schlossführung. Die Führung ist nur möglich wenn sich mindestens 30 Personen anmelden. Anschließend wollen wir den Nachmittag mit einem gemütlichen Abschluss in der reservierten Besenwirtschaft "Schneider" in Ludwigsburg (in Schlossnähe) bis ca. 22.00 Uhr beenden. Die Fahrt wird mit dem Bus der Firma WEG aus Hemmingen durchgeführt. Als Abfahrtzeiten bitten wir vorzumerken (bitte pünktlich an den Haltestellen sein): 14.55 Uhr Heimerdingen, Frisör Bidermann 15.05 Uhr Schöckingen, an der "Kastanie" 15.10 Uhr Hirschlanden, Schreibwarengeschäft 15.15 Uhr Ditzingen, Bäckerei Montagnese Die Fahrtkosten werden wieder wie in der Vergangenheit auf alle Teilnehmer umgelegt. Wir hoffen, dass unsere Besichtigungsfahrt Ihr Interesse findet und freuen uns auf Ihre verbindliche Anmeldung bis spätestens Donnerstag , den 22. November 2012 Wolfgang Jörg Tel. 0 71 45 16 46 6 Horst Kirschner Tel. + Fax: 0 71 56 / 3 17 93 Michael Kutschera Tel. 0 71 52 / 99 72 66

GRÜNE LISTE DITZINGEN Radfahren in Ditzingen (6) Radwege? "In Ditzingen gibt es keine Radwege." Das ist objektiv falsch, aber gefühlt trifft es ins Asphalt-Schwarze. Dabei gibt es durchaus gute Ansätze. Vom Hohenstaufenpark etwa kann man erfreulicherweise trotz Einbahnstraße hinter der Wilhelmschule vorbei zum Rathaus radeln. Wer darüber klagt, dass hier 16

Mensch.Leben.Maske heißt das Motto der Kunstausstellung der Leonberger Künstlerinnen Angelika Kamlage und Regina Sienel in den Geschäftsräumen der Volksbank Strohgäu eG in Ditzingen, Weilimdorferstraße 2. Mit ihren Zeichnungen, Aquarelle und Fotografien geben sie den Menschen vor und hinter ihren Masken ein Gesicht, ohne deren Gefühle und Schicksale aus dem Blickpunkt zu verlieren. Wir laden Sie herzlich ein, die Werke zwischen dem 9.11.2012 und 28.11.2012 während der üblichen Geschäftszeiten zu besichtigen.

SCHULEN WILHELMSCHULE DITZINGEN GRUNDSCHULE Das merkt man bei den Gesprächskonzerten von Frau Heimann mit ihren Schülerinnen und Schülern. Freude, die ansteckend wirkt und dieses Glück hatten unsere Viertklässler kürzlich.

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Musik zum Anfassen und Mitmachen, alles von Klassik bis Jazz. Ganz nebenbei wurden Ohren geöffnet und Interesse für Musik geweckt. Frau Heimann gelingt es wunderbar, Wissen in kleinen Geschichten verpackt, zu vermitteln und das Interesse der Kinder an Komponisten zu wecken. Wissen Sie, wie Mozart mit vollem Namen hieß? Die Wilhelmschüler wissen es nun und wir möchten Frau Heimann und den vier konzertanten,prima spielenden jungen Musikern ganz herzlich danken. Es war ein musikalisches Geschenk und wir freuen uns auf das nächste Mal. (Elisabeth Jansen) FÖRDERVEREIN WILHELMSCHULE GRUNDSCHULE Einladung zur Mitgliederversammlung des Fördervereins der Wilhelmschule Grundschule Wir laden alle Mitglieder und Interessierte herzlich ein zur diesjährigen Mitgliederversammlung des Fördervereins der Wilhelmschule Grundschule am Dienstag, 20.11.12 um 19.30 Uhr im Musiksaal der Wilhelmschule Grundschule Tagesordnung: 1. Rückblick 2012 2. Bericht der Kassiererin und der Kassenprüfer 3. Entlastungen 4. Bericht der Schulleiterin 5. Planung, Ideen, Konzepte für 2013 Wir freuen uns auf Sie! Die Vorsitzenden: Maria Meyer, Michaela Bock THEODOR-HEUGLIN-SCHULE HIRSCHLANDEN-SCHÖCKINGEN Klasse 6b auf dem Wochenmarkt Internationale Kuchenspezialitäten und himmlische Marmeladenträume bietet die Klasse 6 b der Theodor-Heuglin-Schule am kommenden Samstag, den 17. November wieder auf dem Ditzinger Wochenmarkt an. Angefangen vom bayrischen Apfelkuchen bis zur Pflaume-Zimt- Marmelade werden noch viele weitere Köstlichkeiten geboten. Besuchen Sie unseren Stand, wir freuen uns auf Sie !

VOLKSHOCHSCHULE SCHILLER-VOLKSHOCHSCHULE Das Büro der VHS im Fuchsbau ist geöffnet: montags von 9.00 - 11.00 Uhr und donnerstags von 10.00 - 12.00 Uhr sowie von 14.00 - 17.00 Uhr. Telefon: 07156 39142. Anmelden können Sie sich telefonisch unter 07141-144 1666 oder online im Internet unter www.schiller-vhs.de Heute Abend 12B 083007 Ditzingen Gewürze: Verwendung damals und heute IRIS EHINGER 1. Geschichtlicher Hintergrund 2. Gewürze - Medikamente im Essen 3. Gewürze - Bedeutung als Heilmittel Abendkasse Gebühr 2,50 Hirschlanden, Rathaussaal Donnerstag, 15. November, 19.30-21.00 Uhr 12B 083312 Ditzingen Indische Küche: Butterhähnchen JASWINDER KAUR MANN Haben Sie Lust etwas Neues auszuprobieren? Wenn ja, dann sind Sie hier genau richtig! Hier gibt es die besten indischen Gerichte, wie Butterhähnchen, Blumenkohl, Reispulao, indisches Brot und für Schleckermäulchen Gajjar-Halwa. Alles, was Sie hier kennen lernen, können Sie leicht zu Hause selbst kochen. Lebensmittelkosten von 10 sind in der Gebühr enthalten. Gebühr 23,00 Gebühr erm. 20,00

Hirschlanden, Theodor-Heuglin-Schule Donnerstag, 22. November, 18.00-22.00 Uhr 12B 540208 Ditzingen Internet - E-Mail und Internet - sicher und verständlich MARLIES BüRKLE !!!! NEUER Text kommt noch.....ab hier alt: Weltweite Kommunikation via E-Mail und die Nutzung des Word Wide Webs (WWW) nehmen heute den Stellenwert für Bürgerinnen und Bürger ein, wie in früheren Jahren Briefpost, Telefon, Fernsehen und Radio. Für eine sichere und gezielte Nutzung des Internets werden folgende Inhalte vermittelt: - E-Mails (elektronische Post) senden und empfangen - Dateianhänge wie z. B. Bilder, PDF-Dateien mit E-Mail versenden, empfangen und nutzen - Informationen im Word Wide Web suchen und finden (z. B. Reiseplanung, Preisvergleiche, Online-Lexika, Wetterbericht) - Dateien und Programme aus dem Internet herunterladen - Sicherheitshinweise Voraussetzung: PC-Grundkenntnisse Gebühr 93,00 Gebühr erm. 80,00 Fuchs-Bau, 3. OG Vereinsraum 35 Donnerstags, ab 22. November, 09.00-12.00 Uhr (4x) 12B 082055 Ditzingen Latin-Dance Fit and Fun LUZ ADRIANA HEILMANN Es ist die Kombination aus lateinamerikanischen Rhythmen, heißen Tanzschritten und Gymnastik-Workout, die "Latin-Dance Fit and Fun" so einzigartig macht. Vom Tanzfieber erfasst werden Sie das eigentliche Trainieren Ihrer Fitness komplett vergessen. Noch nie hat es so viel Spaß gemacht, den ganzen Körper zu trainieren. Es werden keine bestimmten Kenntnisse vorausgesetzt, der Kurs ist für alle Altersgruppen geeignet. Bitte bequeme Kleidung, Sporthallenschuhe, ein Handtuch und etwas zum Trinken mitbringen. Gebühr 8,00 Alfred-Fögen-Halle, Turnhalle Samstag, 24. November, 15.30-17.30 Uhr 12B 083011 Ditzingen Spagyrik - Naturkundliches Heilwissen nach Paracelsus CORINNA MAGIERA Die Spagyrik ist ein altes alchemistisches Herstellungsverfahren von Heilmitteln welche aus Heilpflanzen, Metallen und Mineralien bestehen. Dabei sind spagyrische Heilmittel nebenwirkungsfrei, höchst wirksam und mit anderen Therapien kombinierbar. In diesem Kurs werden Sie wichtige Mittel sowie deren Anwendungsgebiete und deren Einsatz als Präventivmaßnahme kennen lernen, denn gerade zur Herbst- und Winterzeit ist es besonders wichtig, das Immunsystem zu stärken. Aber auch bei akuten Erkältungskrankheiten, wie z. B. Schnupfen, Nasennebenhöhlenentzündung, Halsschmerzen, Ohrenschmerzen, Husten und Fieber, hilft der gezielte Einsatz von spagyrischen Heilmitteln. Bitte bringen Sie Wasser und Schreibmaterial mit. Gebühr 11,00 Fuchs-Bau, 3. OG Vereinsraum 35 Montag, 26. November, 19.00-21.30 Uhr

JUGENDMUSIKSCHULE JUGENDMUSIKSCHULE DITZINGEN E.V. Bitte beachten: Das Büro der JMS ist am Freitag, 16.11.2012 und Mittwoch, 21.11.2012 wegen einer internen Fortbildung geschlossen. Familien SINGEN im Advent Die Lust am Singen für Groß und Klein kann am 1.12. in der Aula der Jugendmusikschule geweckt und gestillt werden. Mit Gesang, Tanz, Musik, Bewegungs- und Rhythmusspielen stim17

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

men wir uns an diesem vorweihnachtlichen Nachmittag auf die Adventszeit ein. Eingeladen sind Familien mit Kindern und alle, die Freude daran haben, ihr Weihnachtsliederschatzkästchen zu füllen. Anmeldung bis zum 23.11.2012 bei der JMS. Bitte Decke, bewegungsfreundliche Kleidung und Stoppersocken mitbringen. Im Übrigen freuen wir uns über Gebäckspenden, die unsere Pause versüßen. Herzliche Einladung zu unseren Schülervorspielen GITARRISSIMO Vorspiel von fortgeschrittenen Gitarrenschüler/innen aus den verschiedenen Gitarrenklassen Samstag, 17. November 2012, 15.00 Uhr Aula der Jugendmusikschule Ditzingen, Gröninger Str. 29, Ditzingen *** KLAVIERKLASSE Eva-Maria Keitel Freitag, 23. November 2012, 17.30 Uhr Aula der Jugendmusikschule Ditzingen, Gröninger Str. 29, Ditzingen *** Der Eintritt ist frei.

Hospiz Begleitung Sterbender und ihrer Angehörigen Anfragen wegen ambulanter Sterbebegleitung können an die Einsatzleitung der Hospizgruppe , Frau Wassermann, Tel. 07156 170565 und Frau Seyffer, Tel. 07156 22338, erfolgen. Stationäres Hospiz Leonberg Anfragen können direkt in Leonberg, Seestr. 84, Tel. 07152 3355202 erfolgen. Parkinson - Selbsthilfegruppe Gymnastik - jeden Montag 15.00 - 17.00 Uhr im Bürgertreff, Görlitzstr. 4, Stadtteil Korntal, Kontaktperson: Herr Walter, Tel. 0711 831346. Pflegezentrum Ditzingen Haus Guldenhof gGmbH Vollstationäre Pflege, Kurzzeitpflege, Tagespflege, Menüservice. Heimleitung: Sigrid Hessler, Tel. 07156 3090013, Mo-Fr 8.30 17.00 Uhr. Hohe Str. 30, 71245 Ditzingen-Hirschlanden. Alten- und Pflegeheim des Philadelphia-Vereins e.V. Haus Friederike Vollstationäre Pflegeeinrichtung der Diakonie Heimleitung: Herr Greif, Tel. 07156 93711-0 Stettiner Str. 8, 71254 Ditzingen

- StrohgäuLaden Mittlere Straße 22 71254 Ditzingen Telefon 07156 958330 Die Ditzinger Tafel - StrohgäuLaden bietet Menschen mit geringem Einkommen Lebensmittel zu symbolischen Preisen. Ausweise, die zum Kauf berechtigen, werden im Laden nach Nachweis des Einkommens ausgestellt. Öffnungszeiten:

PFLEGE + SOZIALE DIENSTE

Montag 15.00 - 17.00 Uhr Di., Do. 9.30 - 12.00 Uhr 15.00 - 17.00 Uhr Mittwoch 9.30 - 12.00 Uhr Freitag 9.30 - 14.00 Uhr Wir sind eine anerkannte BFD-Stelle!

Kooperationspartner der Sozialstation Wasch- und Mangelstube

Pfiffikus - Der Service mit Herz gGmbH, Leonberg Ein Integrationsprojekt für behinderte Menschen Mittlere Straße 16 Öffnungszeiten: Mo. Di. Do. Fr. 09.30 Uhr - 13.00 Uhr + 13.30 Uhr - 18.00 Uhr, Mi. 09.30 - 13.00 Uhr Tel.: 07156 177 47 13 / Mail: [email protected]

Information, Beratung und Unterstützung im Alter und bei Pflegebedürftigkeit Häusliche Versorgung, Wohnen im Alter, Pflegeversicherung, Rechtliche Vorsorge (Patientenverfügung, Vollmacht, gesetzliche Betreuung), Angebote für Angehörige Rathaus, EG Zimmer 19, Herr Kern 07156 164-306 18

Häusliche Kranken- und Altenpflege und Hauswirtschaftliche Hilfen Grund- und Behandlungspflege, Krankenhaus-Nachsorge, bis 24-Stunden-Pflege, Pflegeberatung. Pflegedienstleitung: Frau Lieb, Am Laien 4, Tel. 07156 164-303 Mo. bis Fr. 8:30 bis 12:30 Uhr, 13:30 bis 16:00 Uhr Demenz - Demenzberatung Beratungsstelle für Angehörige von Menschen mit Demenz, Vermittlung von unterstützenden, entlastenden und niederschwelligen Dienstleistungen, Beratung und Unterstützung im Umgang mit dementen Menschen. Frau Thal, Münchinger Straße 21, Tel. 07156 4379965 Sprechzeiten: Di. 10:30 bis 12:00 Uhr, Do. 9:00 bis 10:00 Uhr, Andere Zeiten und Hausbesuche nach Vereinbarung

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

- Betreuungsgruppe Für Menschen mit Demenz zur Entlastung der Angehörigen und zur individuellen Förderung der Betroffenen. Seniorenwohnanlage "Hinter dem Schloss", Di. und Do. 14:00 bis 17:00 Uhr. Nähere Informationen: Frau Thal, Demenzberatung, Tel. 07156 4379965 Krankenbesuchsdienst Für Menschen, die krank oder pflegebedürftig sind, die ihre Wohnung nicht mehr verlassen können, die Gespräche suchen. Möglich sind auch regelmäßige telefonische Kontakte. Der Dienst ist kostenlos. Herr Weiß, Tel. 0174 3256170, persönlich erreichbar Do. und Fr. 8:00 bis 9:00 und 13:00 bis 14:00 Uhr, sonst per Anrufbeantworter. Nachbarschaftshilfe und Familienpflege Pflegeergänzende Dienste, Unterstützung von pflegenden Angehörigen, Begleitung und Spaziergänge, Arzt- und Behördengänge, Kontakte und Gespräche. Familienpflege z.B. bei Krankenhausaufenthalt, Erkrankung zu Hause, Kur und Erholung, Behinderung, Überforderung. Frau Winter und Frau Hofacker, Am Laien 4, Tel. 07156 164-121 Mo. und Fr. 9:00 bis 11:00 Uhr, Di. und Do. 10:00 bis 12:00 Uhr, Mi. 14:30 bis 16:00 Uhr

ab 18.00 Uhr bis zum Folgetag um 7.00 Uhr, außerdem am Wochenende und an Feiertagen bis 7.00 Uhr des darauf folgenden Werktags. Um telefonische Anmeldung wird gebeten.

FRAUENÄRZTLICHER NOTFALLDIENST für den Altkreis Leonberg In dringenden Notfällen zu erreichen unter Tel.: 07152 397870

KINDER- UND JUGENDÄRZTLICHER NOTFALLDIENST IM KREIS LUDWIGSBURG Nur in Notfällen - telefonische Voranmeldung erbeten Der Notfalldienst beginnt jeweils um 8.00 Uhr und endet um 8.00 Uhr des folgenden Tages. Der Sonntagsdienst ist nur für dringende Fälle gedacht, die keinen Aufschub dulden. Bitte auch im Notfalldienst die Versichertenkarte mitbringen oder bereitlegen. Samstag, 17. November Herr Dr. Harney, Bietigheim-Bissingen, Flösserstr. 60, Tel.: 07142 64424, ab 20 Uhr: 0160 92739914 Praxis Laipple, Ditzingen, Aspergstr. 10, Tel.: 07156 6160, ab 19 Uhr: 0162 5950088

Familienentlastender Dienst (FED) Hilfen für behinderte Menschen, Betreuungs- und Freizeitangebote, Fahrdienst, Beratung für Angehörige. Wir bieten die Möglichkeit eines Freiwilligen Sozialen Jahres! Frau Bilic, Leonberger Straße 11, Tel. 07156 951560 Mo. bis Do. 9:00 bis 12:00 Uhr

Sonntag, 18. November Frau Dr. Walka, Vaihingen-Enzweihingen, Vaihinger Str. 8, 07042/4026 Herr Dr. Eichhorn, Asperg, Marktplatz 2, Tel.: 07141 9747171, ab 20 Uhr: 0163 3963050

Betreutes Wohnen / Hausnotruf Ein Angebot für ältere bzw. behinderte Menschen, in unseren Seniorenwohnanlagen selbstständig zu leben und dennoch betreut zu werden. Unsere betreuten Wohnungen: Seniorenwohnanlage am Schloss, Ditzingen und Seniorenwohnanlage Gerlinger Weg 1, Ditzingen-Hirschlanden. Nähere Informationen zum Betreuten Wohnen und zum Hausnotruf erhalten Sie von Frau Neumeier, Münchinger Straße 21, Tel. 07156 4358944, Di. und Fr. von 9:00 bis 12:00 Uhr, Mi. von 13:30 bis 17:30 Uhr

AUGENÄRZTLICHER NOTDIENST

Fördergemeinschaft SO.DI Sozialstation Ditzingen gGmbH Die Fördergemeinschaft der SO.DI Sozialstation Ditzingen gGmbH unterstützt die Sozialstation und damit die Patienten finanziell in ihren Leistungen. Es gibt drei Arten der Mitgliedschaft: Die reine Unterstützung mit einem Beitrag von 15,34 pro Jahr und die Premium-Mitgliedschaft für 45,00 pro Jahr. Hier erhalten Sie Leistungen und Rabatte, wie z.B. beim Eintritt ins Hallenbad, bei unseren Kooperationspartnern Sanitätshaus Weber & Greissinger, beim HörStudio Tiesing und beim Versicherungsmakler Schäuffele. Weiterhin gibt es die Select-Mitgliedschaft mit einem Jahresbeitrag von 100,00 . Diese beinhaltet alle Vorteile der PremiumMitgliedschaft, und Sie erhalten zusätzlich 2 Stunden Serviceleistungen der SO.DI SELECT. Weitere Informationen erhalten Sie von Herrn Bahmer, Tel. 07156 164-190. ................................................................ SO.DI Sozialstation Ditzingen gGmbH Am Laien 1, 71254 Ditzingen Tel. 07156 164-303, Fax: 07156 164-301 www.so-di.de, [email protected]

NOTDIENSTE ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST für Ditzingen, Heimerdingen, Hirschlanden, Schöckingen: Ärztliche Notfallpraxis Strohgäu, Siemensstr. 6, 71254 Ditzingen, unter Tel.: 07156 928080 Die ärztliche Notfallpraxis Strohgäu ist dienstbereit wochentags

Kreis Böblingen, Tel.: 01805 344533

TIERÄRZTLICHER NOTDIENST Bitte über die Telefonnummer des/der Haustierarztes/-ärztin erfragen.

APOTHEKEN-BEREITSCHAFTSDIENST Es hat täglich eine Apotheke Bereitschaftsdienst. Der Dienst beginnt morgens ab 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr des Folgetages. Bitte beachten Sie, dass die Apotheken außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten die gesetzlich vorgeschriebene Notdienstgebühr berechnen. Donnerstag, 15. November 2012 Apotheke am Rathausplatz, Ditzingen-Hirschlanden, Rathausplatz 4, Tel.: 07156 6101 Freitag, 16. November 2012 Rathaus-Apotheke, Rutesheim, Flachter Str. 4, Tel.: 07152 997816 Samstag, 17. November 2012 Apotheke Höfingen, Ditzinger Str. 9, Tel.: 07152 26895 Stadt-Apotheke am Narrenbrunnen, Weil der Stadt, Stuttgarter Str. 17, Tel.: 07033 52760 Sonntag, 18. November 2012 Drei-Eichen-Apotheke, Renningen-Malmsheim, Calwer Str. 8, Tel.: 07159 3627 Schiller-Apotheke, Ditzingen, Gartenstr. 20, Tel.: 07156 959697 Montag, 19. November 2012 Apotheke Weissach, Hauptstr. 23, Tel.: 07044 3038 Dienstag, 20. November 2012 Schwaben-Apotheke, Renningen, Lange Str. 5, Tel.: 07159 2588 Mittwoch, 21. November 2012 Central-Apotheke international, Leonberg, Leocenter, Tel.: 07152 43086 Donnerstag, 22. November 2012 Apotheke Butz, Heimsheim, Mönsheimer Str. 50, Tel.: 07033 31940 Engel-Apotheke, Magstadt, Alte Stuttgarter Str. 2, Tel.: 07159 949811 19

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

HALS-NASEN-OHRENÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

NOTRUFTAFEL

Nur in Notfällen Der Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg ist zu erfragen unter der Tellefon-Nr.: 07141 19222.

Polizei Polizeirevier Ditzingen Feuer, med. Notfälle

Telefon 110 07156 43520 112

ZAHNÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST

Rettungsdienst/Krankentransport Rettungsleitstelle Ludwigsburg von Heimerdingen aus mit Vorwahl

19222 07141 19222

Nur in dringenden Schmerzfällen Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst für den Kreis Ludwigsburg und den Altkreis Leonberg zu erfragen unter Tel.: 0711 7877733 .

Hassler - Sicherheit rund ums Haus Firma Hassler, Hirschlander Str. 43, Ditzingen, Tel. 07156 34006, Handy: 0172 7100263 24-Stunden-Service! Schlüsselnotdienst - 7 Tage-Woche Schreinerei Zink GmbH, Rosentalstr. 1, 71254 Ditzingen Tel. 07156 39087 (Handy: 0171 5436922)

Standorte Defibrillatoren Ditzingen Rathaus, Am Laien 1 Stadthalle, Gyulaer Platz 5 Sporthalle Glemsaue, Gröninger Straße 29 Kreissparkasse Ludwigsburg, Gerlinger Straße 10 Heimerdingen Rathaus, Hindenburgstraße 4 Turn- und Festhalle, Weissacher Straße Volksbank Strohgäu, Hausgasse 9 Hirschlanden Alfred-Fögen-Halle, Seehansen Karl-Koch-Halle, Schwabstraße Haus Guldenhof, Hohe Straße 30 Schöckingen Kreissparkasse, Schloßstraße 30

MEDIKAMENTEN-ZUSTELLNOTDIENST Deutscher Hilfsdienst Tel.: 0711 731815, Fax: 0711 744188

NOTDIENST DER ELEKTRO-INNUNG LUDWIGSBURG Tel. 07141 220353

NOTDIENST DER INNUNG SANITÄR UND HEIZUNG LUDWIGSBURG Tel.: 07141 220383 Notdienstbereitschaft

DITZINGER BESTATTUNGSUNTERNEHMEN Anita Märtin, Weilimdorfer Str. 23, Ditzingen Tel.: 07156 951450 Heinz Widmann, Im Lontel 12, Ditzingen Tel.: 07156 8888 Berthold Bestattungen, Leharstr. 47, Ditzingen Tel.: 07156 179859 Ruthardt-Bestattungshaus, Marktstraße 41, Ditzingen Tel.: 07156 6020060 20

Krankenhäuser Klinikverbund Südwest Krankenhaus Leonberg alle Abteilungen Leonberg Rutesheimer Str. 50 Kreiskrankenhaus Ludwigsburg alle Abteilungen, Ludwigsburg Posilipostraße 49 Vergiftungen Giftnotrufzentrale: Gasschäden Erdgasstörungsannahme: Bezirksservice Leonberg: Wasserschäden Stadtbauamt - Abt. Tiefbau nach Dienstschluss: Stromstörungsdienst Stromstörungsannahme: *) gebührenfreie Hotline

07152 202-0 07141 99-90 0761 19240 07152 941812 07152 93955-0 07156 164-213 oder 0173 3222707 0173 3222707 0800 3629477*)

Frauenhaus Ludwigsburg

07141 901170

Beratungsstelle für Frauen Notruf für vergewaltigte u. misshandelte Frauen e.V. Bürozeiten mittwochs, 20-22 Uhr Hahnenstraße 47, 71634 Ludwigsburg

07141 378496

FREIWILLIGE FEUERWEHR FREIWILLIGE FEUERWEHR DER STADT DITZINGEN Feuer am Neubau des Schlosskindergartens Ein Brand am Neubau des Schlosskindergartens beschäftigte die Ditzinger Feuerwehr am Freitagabend. Passanten hatten die Flammen gegen 21:25 Uhr entdeckt und über Notruf 112 die Einsatzkräfte verständigt. Beim Eintreffen der ersten Kräfte brannte die Verwahrung des Flachdaches, die Flammen hatten bereits auf die Fassade der Außenwand übergegriffen. Die Feuerwehr musste einen Teil des Bauzauns entfernen, um mit einer Steckleiter zum Brandherd zu gelangen. Unter schwerem Atemschutz hatte sie das Feuer rasch gelöscht und eine weitere Brandausbreitung verhindert. Auf einer Fläche von zehn Quadratmetern entfernten die Einsatzkräfte anschließend Bitumenbahnen und Dämmmaterial, um weitere Glutnester abzulöschen. Die eröffneten Bereiche wurden wegen des vorhergesagten Regens großflächig mit Planen abgedeckt. Oberbürgermeister Michael Makurath und der Leiter des Liegenschaftsamtes Karl Schill kamen zur Brandstelle und informierten sich über die entstandenen Schäden. Die Brandursache und die Höhe des Sachschadens sind bislang nicht bekannt. Die Ditzinger Feuerwehr war mit sechs Fahrzeugen und 31 Kräften im Einsatz. Die Feuerwehr im Internet www.feuerwehr-ditzingen.de

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

KIRCHEN Neu anfangen

Die Vorbereitung zu der Aktion "neu anfangen - Christen laden ein zum Gespräch" sind im vollen Gang. Zahlreiche Mitarbeitende in den unterschiedlichen Tätigkeitsfeldern haben sich schon gemeldet. Immer wieder werden auch Fragen zu der Aktion gestellt.

Häufig gestellte Fragen zu neu anfangen 1. Wie oft wurde neu anfangen durchgeführt? Seit 1985 hat die Aktion mehr als 40-mal in Deutschland stattgefunden. Es ist ein bewährtes Projekt, das jeweils den lokalen Gegebenheiten angepasst wird. 2. Wie viele Menschen werden erfahrungsgemäß mit der Aktion erreicht? In der Regel sind 60% aller Haushalte an dem Buch interessiert. An den anschließenden Gesprächsrunden nehmen bis zu 3% der Bevölkerung teil 3. Unaufgefordert bei Mitbürgern anzurufen - ist das nicht aufdringlich und rechtlich fragwürdig? Ein verantwortungsbewusster Umgang mit dem Telefon und dem Datenschutz hat bei neu anfangen absolute Priorität. Angerufen wird nur, wer seine Rufnummer im Telefonbuch veröffentlicht hat. Die Anrufe erfolgen ohne Gewinnerzielungsabsicht. Auf Überzeugungsversuche wird gänzlich verzichtet. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter werden geschult, das Gespräch beim geringsten Anzeichen von Desinteresse freundlich und mit einer Entschuldigung für die Störung zu beenden. Ärgerliche Reaktionen der Angerufenen stellen daher die große Ausnahme dar.

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE DITZINGEN Mittlere Str. 17, www.ev-kirche-ditzingen.de Telefon: Dekanatsbüro 17816-11 Gemeindebüro 17816-13 Kirchenpflege 17816-14 / -15 Faxanschluss 17816-20 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do. und Fr. von 9.00 - 12.00 Uhr Mo. von 14.00 - 16.00 Uhr Do. von 14.00 - 17.00 Uhr Die Kasualvertretung für die Pfarrbezirke Ditzingen Mitte 1 und West übernimmt Kirchenrat Strohal, Tel. 07152 393196 Gottesdienste Freitag, 16. November 15.30 Uhr Gottesdienst im Alten- und Pflegeheim Haus Friederike (Kirchenrat Strohal) Sonntag, 18. November 9.30 Uhr Gottesdienst in der Konstanzer Kirche, Predigttext: Offb. 8, 2-11 (Pfarrer z.A. Fetzer) Das Opfer wird für die Aktion Sühnezeichen Friedensdienste e.V. erbeten. 9.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus 15.00 Uhr Gottesdienst in der Konstanzer Kirche (Dekanin Hege und Prälat Mack) In diesem Gottesdienst verabschieden wir Dekanin Elisabeth Hege und laden anschl. zu einem Empfang ins Gemeindehaus herzlich ein. Das Opfer wird je zur Hälfte für den Strohgäuladen und für das Projekt "Neu Anfangen" erbeten.

Montag, 19. November 19.00 Uhr Ökum. Friedensgebet in der Konstanzer Kirche Mittwoch, 21. November - Buß- und Bettag 19.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Gemeinschaftskelch/ Wein) in der Konstanzer Kirche, Predigttext: Offb. 3, 14-22 (Kirchenrat Strohal) Freitag, 23. November 18.00 Uhr Andacht zur Herbsttagung der Bezirkssynode Ditzingen im Gemeindehaus Termine Gemeindehaus (Münchinger Str. 2) Freitag, 16. November 9.00-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat Kinder- und Jugendkantorei GioCoro 14.00 Uhr Vorchöre I und II, Kindergartenalter 14.45 Uhr Aufbauchor, Grundschulalter 15.30 Uhr Konzertchor, ab. 5. Klasse Samstag, 17. November 9.00-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat 9.00 Uhr Kids Only XXL 10.00 Uhr Musik zur Marktzeit in der Konstanzer Kirche Dienstag, 20. November 9.00-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat 9.00 Uhr Gymnastik für Frauen 10.15 Uhr Seniorentanz 14.30 Uhr Seniorentanz 19.30 Uhr Stufen des Lebens - Glaubenskurs "Ein Platz an der Sonne" 20.00 Uhr Hauskreis Familie Lang, Kontakt: Tel. 6916 20.00 Uhr Allianz Gebetsstunde Mittwoch, 21. November - Buß- und Bettag 9.00-12.30 Uhr Weltladen im Dekanat 9.00 Uhr Stufen des Lebens - Glaubenskurs "Ein Platz an der Sonne" 19.30 Uhr Kantorei Donnerstag, 22. November 9.00 -12.30 und 15.00-18.00 Uhr Weltladen im Dekanat 14.00 Uhr Donnerstag-Nachmittag-Treff für Landfrauen, Gemeindeglieder und Gäste 20.00 Uhr Posaunenchor Freitag, 23. November 9.00 -12.30 Uhr Weltladen im Dekanat Kinder- und Jugendkantorei GioCoro 14.00 Uhr Vorchöre I und II, Kindergartenalter 14.45 Uhr Aufbauchor, Grundschulalter 15.30 Uhr Konzertchor, ab. 5. Klasse 18.20 Uhr Eröffnung der Herbsttagung der Bezirkssynode Ditzingen Termine Johanneshaus (Ecke Korntaler-/Knielstraße) Freitag, 16. November 15.30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe für Juni-September 2010 geborene Kinder Montag, 19. November 10.00 Uhr Mutter-Kind-Gruppe für August-November 2011 geborene Kinder 15.00 Uhr Die Krokodile, Mutter-Kind-Gruppe für Juni-August 2010 geborene Kinder Dienstag, 20. November 8.45 Uhr Seniorentanz Mittwoch, 21. November 9.00 Uhr Kirchenmäuse, Mutter-Kind-Gruppe für Juni-September 2011 geborene Kinder, Thema: Klänge und Musik Donnerstag, 22. November 15.30 Uhr Die 7 Zwerge, Mutter-Kind-Gruppe für Dezember 2010-Februar 2011 geborene Kinder Allgemeines Herbsttagung der Bezirkssynode Ditzingen am Freitag, 23.11. im evang. Gemeindehaus Ditzingen ca. 18.20 Uhr Begrüßung und Eröffnung der Bezirkssynode 21

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Tagesordnung: 1. Kirchenwahlen 2013: Wahl zum Vertrauensausschuss für die Landessynode 2. Nachwahl von Pfr. Dr. Wiedenroth in den Kirchenbezirksausschuss 3. Vorstellung von Pfr. Dr. Matthias Dannenmann, Delegierter des Kirchenbezirks Ditzingen bei der LAGES 4. Jahresrechnung 2011: Rechnungsabschluss 5. Bericht zur Kirchensteuerentwicklung 6. Finanzielle Rahmenbeschlüsse für 2013 7. Zuweisungsplanung 2012 - 2016 8. Plan für die Kirchliche Arbeit 2013 des Kirchenbezirks Ditzingen 9. Pfarrplan 2018: Bericht vom Pfarrplansonderausschuss 10. Stellenkonzept für die Gesamtkirchengemeinde Gerlingen. Aussprache und Beschluss 11. Sonstiges

Die frechen Frösche für Mädchen 7. bis 8. Klasse, freitags 17:30-19:00 Uhr Weitere Infos gibt es unter: www.ejd-ditzingen.de

EV. BEZIRKSJUGENDWERK DITZINGEN

DIAKONISCHE BEZIRKSSTELLE 71254 DITZINGEN

Mittlere Straße 17, Telefon 07156 17816-18 oder -19 Allgemeine Sozial- und Lebensberatung des evangelischen Kirchenbezirks Ditzingen Hier finden Menschen Hilfe: ●

● ●

Die sich in einer persönlichen und/oder finanziellen Notlage befinden Die Probleme im Zusammenhang mit Sozialleistungen (z.B. Hartz IV, Sozialhilfe usw. haben Die Ehe- oder Familienprobleme haben

Außerdem bieten wir Kurberatung und Vermittlung an für: ● ●

Mutter-Kindkuren Mütterkuren

Sprechzeiten Montag u. Freitag 9 - 11 Uhr Donnerstag 16 - 18 Uhr und nach Vereinbarung

SUCHTBERATUNGSSTELLE 71254 DITZINGEN Mittlere Straße 17, Telefon 07142 97430 Sprechstunde: nur nach Vereinbarung

FREUNDESKREIS FÜR SUCHTKRANKENHILFE Montag - 19.30 Uhr im evang. Gemeindehaus, Ditzingen, Münchinger Straße 2, Tel. 07156 25830

BERATUNGSSTELLE FÜR SCHWANGERE IN KONFLIKTSITUATIONEN Diakonische Bezirksstelle, 71638 Ludwigsburg, Gartenstr. 17, Telefon 07141 955-118

EVANGELISCHES JUGENDWERK DITZINGEN In unseren Gruppen gibt es viel zu entdecken und zu erleben. Du bist ganz herzlich eingeladen. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter freuen sich auf DICH ! Im Gemeindehaus: Die Falken für Jungen 1. bis 2. Klasse, donnerstags 17:15-18:45 Uhr Die Arche für Jungen 4. bis 5. Klasse, dienstags 17:30-19:00 Uhr Die Löwen für Jungen 6. bis 7. Klasse, dienstags 17:30-19:00 Uhr Die kleinen Eisbären für Mädchen 1. bis 2. Klasse, montags 17:00-18:30 Uhr Die flinken Fische für Mädchen 3. bis 5. Klasse, freitags 17:30-19:00 Uhr 22

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE HEIMERDINGEN Ev. Pfarramt: Pfarrer Markus Joos, Tel. 07152-52102 Vikar Andreas Kinzel, Tel. 07152-9064360 Pfarrbüro: Mi., Fr., 9:00 - 12:00 Uhr Gemeindehaus: Fam. Freyburger, Tel. 52626; Kassettendienst: Hans-Dieter Elsaesser, Tel. 53436 www.ev-kirche-heimerdingen.de Sonntag, 18. November 10:00 Uhr ökumenischer Bitt-Gottesdienst für den Frieden "Mutig für Menschenwürde" Predigt: Genesis 1,27; Diakon Röttinger Opfer: Für die Aktionsgemeinschaft für den Frieden e.V. 10:00 Uhr Kinderkirche Mittwoch, 21. November Bußtagskonferenz der APIS 10:00 Uhr Gottesdienst mit Prediger von "Open Doors" und Abendmahl 11:15 Uhr Berichte aus der Welt der Christenverfolgung im Evang. Gemeindehaus Buß- und Bettag, 21. November 20:00 Uhr Abendgottesdienst mit Abendmahl am Altar Predigt: Offenb. 3,14-22; Pfr. Joos

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Am Sonntag, den 18. November liegen die Taschen für die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Gemeindedienstes zum Mitnehmen aus!

1. Vorsitzender: Simon Vogelmann, Tel. 1 85 26 Kirchenpflege: Frau Heike Pandtle, Tel. 1 78 16 55 Samstag, 17. November 9:30 - 11:30 Uhr, Hirschlander Lädle, Zweite-Hand-Laden "Winterverkauf" (Altes Pfarrhaus) 10:00 - 12:00 Uhr, KU3-Unterricht (Gemeindehaus) 14:00 Uhr Goldene Hochzeit von Hildegard und Manfred Woelcke, Pfarrerin Egeler (Oswald-Kirche) Sonntag, 18. November 10:00 Uhr Familiengottesdienst mit Abendmahl zum Abschluss des KU3-Unterrichtes, Pfarrerin Egeler und Team (Oswald-Kirche) Das Opfer ist für die Jugendarbeit bestimmt. Im Anschluss herzliche Einladung zum Kirchkaffee. Montag, 19. November 17:30 Uhr Jungbläser - Posaunenchor(Gemeindehaus) 20:00 Uhr Posaunenchor (Gemeindehaus) Dienstag, 20. November 9:30-11:30 Uhr Hirschlander Lädle, Zweite-Hand-Laden (Altes Pfarrhaus) 15:00-18:00 Uhr Hirschlander Lädle, Zweite-Hand-Laden (Altes Pfarrhaus) 15:00 Uhr Männertreff: "Wenn Männer krank werden - vom Umgang mit Krankheit", mit Kirchenrat Walther Strohal (Gemeindehaus) 20:00 Uhr Evang. Sportkreis (Karl-Koch-Halle) Mittwoch, 21. November - Buß- und Bettag 9:30 Uhr Mutter-Kind-Gruppe für Kinder von 0 bis 2 Jahre, neue Mütter und Kinder sind herzlich willkommen - Kontakt kann über das Pfarrbüro aufgenommen werden, oder einfach vorbeikommen (Gemeindehaus) 10:00 Uhr Gottesdienst mit dem Kindergarten Lindenstraße (Oswald-Kirche), dazu ist die ganze Gemeinde herzlich eingeladen. 16:15 Uhr Konfirmandenunterricht Gruppe 2 (Gemeindehaus) 19:30 Uhr "Nachtgeflüster - Kunst der Vergebung" Jugendgottesdienst (Gemeindehaus) 20:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer i. R. Wagner aus Korntal (Oswald-Kirche) Das Opfer ist für "Aktion Sühnezeichen/Friedensdienste" bestimmt. Donnerstag, 22. November 16:00 Uhr Erste Probe zum Krippenspiel (Gemeindehaus) 17:30 Uhr Bubenjungschar (Gemeindehaus) 20:00 Uhr Singkreis (Gemeindehaus) Freitag, 23. November 17:30 Uhr Mädchenjungschar, 1.-7. Klasse (Gemeindehaus) "Doktor Lukas sucht den Stall" - Herzliche Einladung zum Krippenspiel Wir möchten in diesem Jahr mit Kindern von 6 - 12 Jahren wieder ein kleines Krippenspiel einstudieren und gemeinsam den Gottesdienst am 4. Advent, den 23. Dezember um 10 Uhr in der Oswald-Kirche gestalten. Die Proben finden jeweils donnerstags von 16:00-17:30 Uhr im Gemeindehaus und in der Kirche statt. Damit wir gut miteinander üben können, sollten die Proben regelmäßig besucht werden. Wir freuen uns schon sehr auf viele Kinder, die mitmachen. (Das Tauftagsbesuchsdienstteam)

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE HIRSCHLANDEN www.ev-kirche-hirschlanden.de Pfarramt: Pfarrerin Renate Egeler, Tel. 3 11 80 Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 9:30 - 12:00 Uhr.

Orangen-Aktion der Jungscharen Am Samstag, den 24. November findet die alljährliche Orangenaktion statt. Das ist eine Aktion des ev. Landesjugendwerkes, bei der landesweit durch den Verkauf von Bio-Orangen Geld für einen guten Zweck gesammelt wird. Der Erlös geht an das Kinderhilfsprojekt "Children Center" in Addis-Abeba, Äthiopien. Die Hirschlander Jungscharen bieten Ihnen die Möglichkeit, Orangen vorzubestellen. Es werden hierzu nach den Gottesdiensten Handzettel verteilt. Sie können aber auch gerne telefonisch oder per E-Mail ([email protected]) im Pfarramt Ihre Bestellung aufgeben. Die bestellten Orangen werden Ihnen am Aktionstag zwischen 8:30 und 12:00 Uhr von den Jungscharlern nach Hause geliefert. 23

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Herzliche Einladung zur Mitgestaltung des Adventsbasars Am Freitag, den 30. November, findet von 15.00–21.00 Uhr, der Adventsbasar im evangelischen Gemeindehaus statt. Der Bastelkreis trifft sich vom 19.11. – 29.11. täglich von 9.00–12.00 Uhr und von 15.00–18.00 Uhr im Gemeindehaus zu den Basarvorbereitungen. In dieser Zeit können Sie wieder Grünzeug und Flohmarktsachen im Gemeindehaus abgeben. Wir würden uns sehr über „neue“ Mitbastlerinnen freuen, die geschickt sind im Adventskranz binden oder einfach gerne weihnachtlich dekorieren. Lassen Sie sich anstecken von der vorweihnachtlichen Stimmung und schöpfen Sie aus einer Fülle von schönen Dekomaterialien und Kerzen, um wunderschönen Adventsschmuck zu gestalten. Auch das Flohmarkt-Team würde sich sehr über neue Helfer freuen, um die gespendeten Gegenstände auszupacken und ansprechend aufzubauen. Das Flohmarkt-Team trifft sich vom 26.11. – 29.11. täglich ab 9.00 Uhr. Wir bitten Sie, uns keine defekten Elektrogeräte, Fernseher, Bekleidung, Schuhe oder Möbel zu bringen. Dafür reicht unser Platz nicht aus. Für alle anderen Spenden bedanken wir uns herzlich! Auch über eine Sorte Gutsle aus Ihrer Weihnachtsbäckerei freuen wir uns sehr. Wenn Sie mitmachen möchten, geben Sie Ihr Gebäck bitte bis Mittwoch 28.11. direkt im Gemeindehaus zu den Bastelzeiten ab. Schon jetzt herzlichen Dank dafür!

EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE SCHÖCKINGEN www.ev-kirche-schoeckingen.de Pfarrer i.A. Matthias Hanßmann, Tel. 07156 34549 Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Do 9-11 Uhr Wochenspruch: Wir müssen alle offenbar werden vor dem Richterstuhl Christi. (2. Korinther 5,10) Freitag 16.11. 16.30 Uhr Kinderstunde für Kinder ab 4 Jahren bis zur 2.Klasse 18.00 Uhr Mädchenjungschar 18.00 Uhr Flotte Karotten (Mädchen ab 14 Jahren) 18.00 Uhr Bubenjungschar 19.30 Uhr Sitzung des Kirchengemeinderates Sonntag 18.11. 10.00 Uhr Gottesdienst (Karl Schmid). Der Kirchenchor gestaltet den Gottesdienst mit. Opfer: Jugendarbeit eigene Gemeinde / Bezirk 10.00 Uhr Kinderkirche Montag 19.11. 09.15 Uhr Mütter beten für ihre Kinder im Gemeindehaus 20.00 Uhr Kirchenchor Dienstag 20.11. 9.30 Uhr Mini-Treff im Gemeindehaus 14.30 Uhr Musikarche im Gemeindehaus - Gruppe 1 15.30 Uhr Musikarche im Gemeindehaus - Gruppe 2 19.00 Uhr for men only - Jungenschaft ab 8. Klasse Mittwoch 21.11. Buß- und Bettag 10-Minuten-Gebete zum Glockenschlag Herzliche Einladung, den Buß- und Bettag bewusst zu erleben. Zum Glockenschlag. Um 7 Uhr; 11 Uhr und 16 Uhr treffen wir uns im Chorraum der Mauritiuskirche zu einem kurzen Innehalten und Gebet. 24

15.00 Uhr Kein Konfirmandenkurs 16.00 Uhr Bibelgesprächskreis 19.30 Uhr Abendmahlsgottesdienst (Pfr. i.A. Matthias Hanßmann) Donnerstag 22.11. 14.00 Uhr Handarbeits- und Bastelkreis 18.00 Uhr Praise-Dance 18.45 Uhr Jungbläser 20.00 Uhr Posaunenchor Hauskreise Dienstag 20.00 Uhr wöchentlich (Bernd Benz, Tel. 18848) Dienstag 20.00 Uhr 14-täglich (Fam. Filipovic, Tel. 33907) Donnerstag 20.00 Uhr 14-täglich (Fam. G.Schmid, Tel. 7646) Donnerstag 20.00 Uhr wöchentlich (Ulrike Mauch, Tel. 31039) Freitag 20.00 Uhr 14-täglich (Sabine Gommel, Tel. 34534) Freitag 20.00 Uhr 14-täglich (Eckart Liebendörfer, Tel. 32576) Sonntag 19.00 Uhr wöchentlich Jugendhauskreis (Johanna und Sebastian Frank, Tel. 0711 / 28417762) Auszeit-Abend für Sie: Ankommen, Zuhören, Genießen. Freitag 30.11.2012, Einlass 19.00 Uhr im evang. Gemeindehaus Ein Abend mit Ilka Grabowski zum Thema "Jeder ist seines Glückes Schmid" Musik: Klaus Graf und Benedikt Moser Eintritt: 12.- (inkl. Essen und Getränke), Kartenvorverkauf: Bäckerei Bofinger Schöckingen Pfarrer Hanßmann befindet sich bis zum 18. November in Ausbildungsprüfungen. Die Vertretung übernimmt Pfr. Fetzner (01525-6629573).

ÖKUMENE IN DITZINGEN Montag, 19. November 19:00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet in der Konstanzer Kirche KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE ST. MARIA DITZINGEN Hinter dem Schloss 17, T: 50 10 10, F: 50 10 11 www.st-maria-ditzingen.drs.de, [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mo., Do., Fr. 10-12 Uhr und Di., Do. 16-19 Uhr GOTTESDIENSTE Freitag, 16. November - Margareta 15:00 Uhr Gottesdienst zur Eröffnung der Erstkommunion-Vorbereitung 18:00 Uhr Eucharistische Anbetung im Andachtsraum Samstag, 17. November 18:30 Uhr Beichtgelegenheit 19:00 Uhr Vorabendmesse; Diaspora- und Schulkollekte Sonntag, 18. November - 33. Sonntag im Jahreskreis 9:00 Uhr Eucharistiefeier; Diaspora- und Schulkollekte 10:30 Uhr Kindergottesdienst im kleinen Saal Montag, 19. November 19:00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet in der Konstanzer Kirche Dienstag, 20. November 18:30 Uhr Rosenkranz 19:00 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 22. November - Cäcilia 9:00 Uhr Rosenkranz 9:30 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 23. November - Klemens I. 19:00 Uhr Taize´-Gebet

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

SONSTIGE TERMINE Freitag, 16. November 16:00 Uhr 1. Krippenspielprobe im kleinen Saal 19:00 Uhr Treffen des Familienkreises 73 im kleinen Saal 20:00 Uhr Sitzung des Pastoralausschusses im Don-Bosco-Raum Montag, 19. November 20:00 Uhr Probe des Kirchenchors im kleinen Saal Mittwoch, 21. November 8:30 Uhr Meditation im Herbst, im Andachtsraum 20:00 Uhr Sitzung des Bauausschusses im Kolpingraum Donnerstag, 22. November 20:00 Uhr Treffen der Erstkommunion-Gruppenmütter und -väter im Kolpingraum Freitag, 23. November 15:00 Uhr Krippenspielprobe in der Kirche 19:00 Uhr 1. Jugendtreff im Bistro Gymnastik im Gemeindesaal dienstags: 10.00 Uhr mit Frau Schmidt Tanzkreis TanzenTutGut Donnerstags, 10:15 Uhr im Gemeindesaal Internationale Tänze für Senioren mit Frau Romantschik Krabbelgruppen im Gemeindezentrum St. Maria Dienstags, 9:15 Uhr, Gruppe Bossog im kleinen Saal; Dienstags, 15:30 Uhr, Gruppe Malcher im kleinen Saal. Ausstellung der Wohnungslosenhilfe Wir schauen in die Gesichter von Menschen. Wir lesen ihre Lebensgeschichte. Warum ist der eine auf der Straße gelandet, der andere nicht? Die Ausstellung "selber schuld" der Wohnungslosenhilfe Ludwigsburg möchte neugierig machen, zum Nachdenken und Diskutieren anregen. Noch bis 18. November wird die Ausstellung in unserer Kirche St. Maria zu sehen sein. Herzliche Einladung! C. Wagner Zur Ruhe kommen - Kraft schöpfen 4-teiliges Meditationsangebot im Herbst mit Anleitung zur Körperarbeit und Stille für EinsteigerInnen und Übende Elemente sind: Übungen zur Körperwahrnehmung, Einübung in die Stille und Zeit für Fragen. Mittwoch 21.11., 28.11., 5.12., 12.12. von 8.30 - 9.30 Uhr Andachtsraum im Gemeindezentrum von St. Maria, Ditzingen Kursleitung: Angela Pena, Meditationsleiterin, Hans-Jürgen Winkler, Gemeindereferent Bei Interesse oder Nachfrage melden Sie sich bitte bei Herrn Winkler (T. 07156 50 10 03 oder [email protected]) Kreativer Donnerstag Donnerstag, 22. November 2012, 15.00 Uhr Spielen macht Freude! Langeweile muss nicht sein! Schon unser schwäbischer Dichter Friedrich Schiller sagt: "Ein Mensch ist nur vollkommen Mensch, wo er spielt." Darum ist jeder herzlich eingeladen, der gern spielt. Sie können ganz unverbindlich bei uns vorbeischauen. Wir treffen uns wieder im kath. Gemeindezentrum in netter Runde, z. B. mit Tischspielen wie Schach, Skat, Rommee, Canasta oder anderes, ganz nach Belieben. Jeder interessierte Spielfreund ist uns sehr willkommen! Näheres bei Frau Brose, Tel. 34602. Einladung zum Taize´-Gebet "In der Stille des Gebets kann der Heilige Geist uns fähig machen, die Freude Gottes zu empfangen; sie rührt an den Grund der Seele." (Fre`re Roger, Begründer der Gemeinschaft von Taize´) Manchmal genügen wenig Worte, um Gott alles anzuvertrauen, unsere Ängste wie unsere Hoffnungen. Für alle, die sich im Gebet ganz Gott überlassen, sich zu ihm hintragen lassen wollen, können einfache, oft wiederholte Gesänge eine Hilfe sein. Diese Gesänge klingen im Herzen nach, bei der Arbeit wie in der Freizeit.

Wir sind alle zu den Gebeten und Gesängen von Taize´ eingeladen: am Freitag, 23. November, um 19.00 Uhr in der Kirche St. Maria. Der Familienkreis 85 freut sich auf Ihr Kommen. Adventskalender Der Essener-Adventskalender 2012 steht unter dem Titel: "Zeichen des Baumes". Die noch unsichtbare Zukunft, die genauso im kleinen Fichten-Spross wie in einem Kind steckt, ist das Thema des Advents. Viele adventliche Schrifttexte, Bräuche und Lieder entstammen den Bäumen. Bäume mit ihrer "Grünkraft" erzählen ohne Worte vom Wachsen, Blühen und Reifen und darin vom Ankommen Gottes - damals im Kind in der Krippe bis heute in allem, was sich entfaltet und neu wird. Spiele und Ideen den Advent und Weihnachten in der Familie zu feiern. Dieser Adventskalender ist im Pfarramt und am Schriftenstand der Kirche zum Preis von 3,-- Euro erhältlich. Schoko-Bischöfe zu Nikolaus Ab dem 26.11. können über das Pfarrbüro Schoko-Bischöfe mit Stab und Mitra in Kleinmengen zum Namenstag des Heiligen Bischof Nikolaus von Myra bezogen werden. (Fairtrade Schokonikolaus, 28gr./10 cm Preis 0,70 ). Hans-Jürgen Winkler Nikolaus-Besuch in den Familien Wie in den vergangenen Jahren wollen wir auch in diesem Jahr den Brauch des Nikolaus-Besuchs bei den Kindern pflegen. Termine: Mittwoch 5.12. und Donnerstag 6.12. und Freitag 7.12.12, ab 16.00 Uhr. Anmeldezettel gibt es im Pfarrbüro, auf dem Schriftenstand in der Kirche oder unter www.kath.kircheditzingen.de. Anmeldeschluss: Dienstag, 29.11.12, bis 18.00 Uhr (Briefkasten Pfarrbüro, Fax: 07156 50 10 11 oder unter e-mail: [email protected]). Für den Nikolausbesuch erbitten wir eine Spende für die Straßenkinderhilfe von Frank Weber.

!!!Hey Jungs!!! Lust auf Spiel und Spaß?

Dann möchten wir euch herzlich zu unserer Jungsgruppe für 4.-6. Klässler einladen. Zusammen wollen wir:

n kicke

Spiele spielen

Spaß haben

Tischkicker spielen Filme s chauen

Dann kommt doch einfach mal vorbei, immer freitags von 17:30-18:30 Uhr, am Gemeindezentrum der Katholischen Kirche Ditzingen. Wir warten auf euch! Tim Fuchs [07156/34465] Robin Mildner Moritz Hügel

KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE HEILIGSTE DREIFALTIGKEIT DITZINGEN-HIRSCHLANDEN Öffnungszeiten im Pfarrbüro, Schwabstr. 15, Hirschlanden: Montag und Donnerstag von 9-12 Uhr, Mittwoch von 16-18 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 07156-34739, Fax 07156-958043 Internet: www.KathKircheHirschlanden.de E-Mail: [email protected] 25

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Gottesdienste Samstag, 17.11. 18.00 Uhr deutsch/italienische Eucharistiefeier mit Totengedenken, Hirschlanden. Anschließend Kastanien für alle. Sonntag, 18.11. - 33. Sonntag im Jahreskreis 10.00 Uhr "Mutig für Menschenwürde" - Ökumenischer Bittgottesdienst zur Friedensdekade, Evang. Peter-und-Paul-Kirche Heimerdingen 10.30 Uhr Eucharistiefeier "25 Jahre Besuchsdienst", Hirschlanden Die heutige Diaspora-Kollekte des Bonifatiuswerkes der deutschen Katholiken ist zugunsten katholischer Christen in der Diaspora in Deutschland, Nordeuropa sowie Estland und Lettland. Dienstag, 20.11. 15.30 Uhr Gottesdienst im Guldenhof, Hirschlanden Sonntag, 25.11. - Christkönigssonntag 9.00 Uhr Eucharistiefeier, Hirschlanden 10.30 Uhr Eucharistiefeier, Heimerdingen 10.30 Uhr Jugendgottesdienst (Eucharistiefeier) in St. Maria Ditzingen Termine Freitag, 16.11. 15.30 - 16.30 Uhr Kirchenmäuse, auch Krippenspielprobe, Gemeindehaus Heimerdingen 18.15 Uhr Meditationskreis mit Diakon Alexander Hofer, Heimerdingen. Interessenten sind nach telefonischer Voranmeldung (07044/6936) und Einführung durch den Leiter des Kreises jederzeit herzlich willkommen. Samstag, 17.11. 9.30 - 11.30 Uhr "Hirschlander Lädle" (Zweite-Hand-Laden): Winterverkauf, Altes Ev. Pfarrhaus 10.30 Uhr Erste Krippenspielprobe, Hirschlanden Montag, 19.11. 16.00 Uhr deutsch/russisch-sprechende Eltern-Kind-Gruppe, Hirschlanden Dienstag, 20.11. 9.30-11.30 und 15.00-18.00 Uhr "Hirschlander Lädle" (ZweiteHand-Laden), Altes Ev. Pfarrhaus 15.00 Uhr Hirschlander Männertreff: Wenn Männer krank werden - vom Umgang mit Krankheit, Referent: Kirchenrat Walther Strohal, Evang. Gemeindehaus 16.00 Uhr deutsch/russisch-sprechende Eltern-Kind-Gruppe, Hirschlanden Mittwoch, 21.11. 18.00 Uhr Jugendmitarbeiterrunde, Hirschlanden 18.00 Uhr Kontakte - Redaktionssitzung, Pfarrbüro 19.30 Uhr Erste-Hilfe-Kurs für die angemeldeten Teilnehmer, Hirschlanden Freitag - Donnerstag, 23. - 29.11. 13.00 Uhr Frauenkreis: Basteln für den Adventsbasar Freitag, 23.11. 15.30 - 16.30 Uhr Kirchenmäuse, auch Krippenspielprobe, Gemeindehaus Heimerdingen 16.00 Uhr Besprechung mit den Kommuniongruppenleiterinnen, Hirschlanden 18.15 Uhr Meditationskreis mit Diakon Hofer, Heimerdingen Samstag, 24.11. 10.30 Uhr Krippenspielprobe, Hirschlanden Sonntag, 25.11. 14.30 Uhr Kaffeenachmittag in Heimerdingen; der Frauenkreis bietet Adventsgestecke zum Kauf an Krippenspiel in Hirschlanden - erste Probe am 17.11. Bald ist Weihnachten... Deshalb lade ich alle ein, die gerne eine kleine oder große Rolle fürs Krippenspiel am Heiligen Abend um 16.00 Uhr in der Katholischen Kirche einüben wollen. Das erste Treffen zur Rollenverteilung ist am Samstag, den 17.11.12 von 10.30 bis 11.30 Uhr im Gemeindesaal. Weitere Probentermine sind dann jeweils samstags (24.11., 1.12., 8.12.., 15.12. und 22.12.) ebenfalls von 10.30 Uhr bis ca. 11.30 Uhr in der Katholischen Kirche. Den Termin für die Generalprobe legen wir dann gemeinsam fest (Sonntag, 23.12.12. nachmittags oder Heilig26

abend vormittags). - Bei Nachfragen könnt ihr euch an Familie Götz wenden: Tel. 35 10 62, E-mail: [email protected]. Ich freue mich auf euch! (Sigrid Götz) Deutsch / italienische Messe am 17.11. - Ricordiamo i nostri cari defunti Zur deutsch / italienischen Messe zum Gedenken an unsere Verstorbenen laden wir herzlich ein am Samstag, 17. November um 18.00 Uhr in der Katholischen Kirche in Hirschlanden. Anschließend Kastanien für alle. - L’eterno riposo dona loro, o Signore, e splenda ad essi la luce perpetua, riposino in pace. Amen Happy Birthday - Caritas-Besuchsdienst wird 25 Jahre 25 Jahre Besuchsdienst in Hirschlanden: Das ist ein Grund zum Feiern. Wir tun es im Gottesdienst am Sonntag, 18.11. um 10.30 Uhr. Und wie heißt es gern bei Geburtstagen: Auf die nächsten - in diesem Fall - 25 Jahre! Und damit das in Zukunft auch in Erfüllung geht: Wir brauchen dringend Ihre Mithilfe. Sprechen Sie mit Diakon Karl-Siegfried Röttinger oder Diakon Alexander Hofer: Wir klären gern mit Ihnen, was Ihnen möglich ist, und wir freuen uns, wenn Sie uns dazu ansprechen. Eglifiguren-Ausstellung in Heimerdingen Die Evang. Kirchengemeinde lädt ein zu einer Eglifiguren-Ausstellung zum Thema Wunder und Heilung durch Jesus am Sonntag, 18.11.2012 von 11:00 - 17:0 Uhr und am Montag, 19.11.2012 von 14:30 - 17:00 Uhr im Evang. Gemeindehaus. Am Nachmittag wird vom Kirchenchor Kaffee und Kuchen angeboten. Martinsaktion 2012: Kinder helfen Kinder Zum fünften Mal findet bei uns in der Katholischen Kirchengemeinde Hirschlanden die Martinsaktion statt. Kleider teilen wie Sankt Martin zu Sankt Martin und dabei armen Kindern in Deutschland und in Tansania helfen. Wir freuen uns, wenn Sie ein brauchbares Kinderkleidungsstück, Kinderschuhe oder ein gut erhaltenes Stofftier spenden würden. Der Erlös kommt Kinderprojekten in Tansania zu Gute. Sie können Ihre Spende bis zum 23.11.2012 an der Katholischen Kirche in Hirschlanden, Schwabstr. 15, abgeben. Wir möchten uns schon jetzt bei Ihnen ganz herzlich für Ihre Unterstützung bedanken. Für die Martinsaktion: Wolfgang Justenhoven Ökumenischer Adventsbasar Hirschlanden Auch in diesem Jahr wollen wir uns wieder am Ökumenischen Adventsbasar beteiligen. Ab dem 23.11.12 arbeiten wir jeden Nachmittag ab 13.00 Uhr im Gemeindezentrum, um schönen Adventsschmuck zu fertigen. An alle Gartenbesitzer geht unsere Bitte; Wenn Sie uns Zweige von Nadelhölzern und Buchs zur Verfügung stellen könnten, wären wir sehr dankbar. Sie können das Material auf der Terrasse vor dem Gemeindezentrum ablegen. Wenn Sie uns anrufen, können wir das Material auch gerne bei Ihnen abholen. Auch in diesem Jahr möchten wir wieder Selbstgebackenes anbieten. Wer wäre bereit, für einen guten Zweck Weihnachtsgebäck zu backen und bis zum 28.11.12 im Gemeindezentrum oder im Pfarrbüro abzugeben. (Frauenkreis: Frau Kraft, Tel. 8831) SEELSORGEEINHEIT SÜDLICHES STROHGÄU Ditzingen Sankt Maria

Gerlingen Sankt Peter und Paul

Hirschlanden/ Heimerdingen/Schöckingen Heiligste Dreifaltigkeit

SPRECHSTUNDE DES CARITAS-ZENTRUMS LUDWIGSBURG Sozial- und Lebensberatung Donnerstags von 10 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 07156 39362, im kath. Gemeindezentrum St. Maria, Hinter dem Schloss 16, 71254 Ditzingen. Außer dieser Sprechzeit können Sie beim Caritas-Zentrum Ludwigsburg unter der Tel.-Nr. 07141 975050 anfragen. Wir bieten Beratung: in sozialrechtlichen Fragen, bei wirtschaftlichen Problemen, bei persönlichen oder familiären Problemen

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE Das Motto für den Monat November Beten hilft Ditzingen, Münchinger Str. 23

tung unserer neuen Jugendräume einzunehmen. Nachdem die Aktion ein voller Erfolg war, konnten wir gleich Pläne für unsere Räume schmieden und so kam der Wunsch nach einer Bar auf. Nach einigen Vorüberlegungen und Planungen legten wir vor ca. einem Monat mit dem eigentlichen Bau der Bar los. Mit vollem Engagement und viel Spaß wurde gesägt, gehämmert, gebohrt und gestrichen.

Die Gemeinde geht vorübergehend nach Gerlingen, Brennerstr. 19, in den Gottesdienst Sonntag, 18.11.12 10:00 Uhr Gottesdienst in Gerlingen, Brennerstr. 19 Stammapostel Wilhelm Leber via Satellit aus Fürstenfeldbruck. Dienstag, 20.11.12 20:00 Uhr Chorprobe Mittwoch, 21.11.12, Buß- und Bettag 20:00 Uhr Gottesdienst in Gerlingen, Brennerstr. 19 Predigtgrundlage: Lukas 19, 8 Heimerdingen, Hohe Warte 42 Sonntag, 18.11.12 10:00 Uhr Gottesdienst Stammapostel Wilhelm Leber via Satellit aus Fürstenfeldbruck. Die Gemeinde ist zur Übertragung nach Hemmingen, Hochdorfer Straße 6, eingeladen.

Bauprojekt: Bar Dank der tollen Unterstützung von Renatus Laukemann konnten wir unsere selbst gebaute Bar nun am letzten Freitag fertigstellen und einweihen. Wir freuen uns auf viele gemütliche Freitagabende an unserer Bar!

Dienstag, 20.11.12 20:00 Uhr Chorprobe

Mehr Infos unter: Kontakt: Uwe Dralle Tel. 31363 http://www.sv-ec-ditzingen.de

Mittwoch, 21.11.12, Buß- und Bettag 20:00 Uhr Gottesdienst Predigtgrundlage: Lukas 19, 8 Alle Interessenten sind uns immer herzlich willkommen Neuapostolische Kirche im Internet: www.nak-stuttgart.de SÜDDEUTSCHE GEMEINSCHAFT Ditzingen & EC Jugendkreise www.sv-ec-ditzingen.de Gottesdienste: Sonntag, 18.11., 11:00 Uhr, mit Kinderprogramm (Tel. 31363) Thema: Apg. 14,8-18: Paulus und Barnabas in Lystra Sonntag, 25.11., 18:00 Uhr, mit Kinderprogramm Thema: Apg. 14,20-28: Rückkehr nach Antiochia Hauskreise: Montags - Donnerstags 19:00/20:00 Uhr Tel. 3071924 Allianzgebet: Donnerstag, 20.11., 20:00 Uhr im ev. Gemeindehaus (Tel. 31363) Bibel- und Gebetsstunde: Mittwoch, 22.11., 19:30 Uhr (Tel. 34444) Zwergentreff: (für Kinder bis 3 J. mit Mutter/Vater) Mittwoch, 21.11.; 9:30 bis 11:00 Uhr (Tel. 307390) Thema: "Alles hat seine Zeit" Volltreffer: (für Kinder von 3 bis 6 Jahren) Mittwoch, 21.11.,15:30 bis 16:45 Uhr (Tel. 966349) Thema: "Das größte Geschenk" Mädchenjungschar: (für Mädchen ab der 2. bis 5. Klasse) Bubenjungschar: (für Jungen ab der 2. bis 5. Klasse) Freitag, 16.11., 16.30 Uhr bis 18:00 Uhr (Tel. 3071924) JIM: (für alle ab der 6. Klasse) Freitag, 16.11., 18:30 bis 20:15 Uhr (Tel. 3071924) Jugendkreis: (für alle ab der 9. Klasse) Freitag, 16.11., 19:30 bis 21:30 Uhr (Tel. 176416) Thema: "Kleine Ursache - große...." Projekt B Im Juni dieses Jahres hatten wir vom Jugendkreis Erdbeeren auf dem Ditzinger Wochenmarkt verkauft, um Geld für die Gestal-

TREFFPUNKT LEBEN Büro- und Postanschrift: Siemensstraße 22 Gemeinde- und Jugendräume: Schuckertstraße 8 Tel. 07156 9313-0, Fax: 07156 9313-13 E-Mail: [email protected] Samstag, 17. November 18.30 Uhr Unlimited - Jugendgottesdienst in Leonberg Steinturnhalle Leonberg Für was steht [un]limited? Wer kennt das nicht? "limited edition" oder "speedlimit" sind nur zwei von vielen Begriffen, die eine Begrenzung benennen. [un]limited? steht für einen unbegrenzten, einen unlimitierten Gott, der heute und hier in unserem Leben sichtbar wirken will. Die Vision ist es den Jugendlichen im Raum Leonberg diesen Gott näher zu bringen. Außerdem hat [un]limited? es sich auf die Fahne geschrieben Jugendliche zu fördern und zu fordern, sie in ihrer Berufung weiterzubringen und ihre Talente zu fördern. Weitere Infos findest Du hier: www.unlimited-leonberg.de Sonntag, 18. November 10.00 Uhr Gottesdienst in der Stadthalle Korntal Predigt: Micha Siebeneich Montag, 19. November 19.30 Uhr Fürbitte für die Gemeinde Mittwoch, 21. November 09.30 Uhr Perlentaucher ROYAL RANGERS CHRISTL. PFADFINDER DITZINGEN Aktion Strahlende Augen ... war eine super Sache, denn es sind 140 Päckchen zusammengekommen, die nun auf die Reise gehen! Ein genauer Bericht folgt in einer der nächsten Ausgaben des Ditzinger Anzeigers. Erstmal ein ganz großes Dankeschön an alle, die sich die Mühe gemacht haben, liebevoll ein buntes Weihnachtspäckchen zu 27

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

packen und auf diese Weise Kinderaugen zum Strahlen bringt. Der nächste Royal Ranger Stammtreff der Starter, Kundschafter, Pfadfinder & Pfadranger findet am Freitag, 16. November um 17 Uhr in der Schuckertstr. 8, Ditzingen, statt. Weitere Informationen zum Stamm 52 der Royal Rangers in Ditzingen unter www.rr52.de sowie telefonisch unter 07156/ 93130 EVANGELISCH-FREIKIRCHLICHE GEMEINDE DITZINGEN-HIRSCHLANDEN (BAPTISTEN) Gemeinderäume: Max-Eyth-Str. 24, 70154 Ditzingen Gemeindepastor: Willy Zorn Tel: 07152 6192745 Donnerstag 15.11. Frauen-Gebetstreff bei Isolde Boschmann in Eberdingen Sonntag 18.11. 10:00 Uhr Gottesdienst mit Adolf Novak (Lifebase) Predigtthema: Die listigen Angriffe des Satans. Trickreich, verlogen und besiegt. (Epheser 6, 10-20) Während des Gottesdienstes gibt es eine Sonntagsschule für die Kinder. Anschließend herzliche Einladung zum Steh-Cafe´. Die Kollekte für November ist für unsere Gemeinde bestimmt. Montag 19.11. 05:30 Uhr Morgengebet Wir tauschen uns über die Tageslosung / Erlebnisse / Gebetsanliegen aus und beten dann zusammen. Dienstag 20.11. 20.00 Uhr Bibelstunde. Thema ist der Römerbrief des Apostels Paulus. Leitung: Willy Zorn. Mittwoch 21.11. 19:00 Uhr Teeniekreis. Teeniekreis in den Gemeinderäumen mit Ewald u. Mirjam Janzen sowie Dennis u. Manuela Bodirsky.

MUSIK IN DITZINGER KIRCHEN MUSIK IN DITZINGER KIRCHEN Musik an der Konstanzer Kirche Samstag, 17. November 2012, 10.00 Uhr MUSIK ZUR MARKTZEIT XVIII Orgelwerke von Bach, Rheinberger, Stamm Die kommende Musik zur Marktzeit gestalten Orgelschüler von Bezirkskantor Andreas Gräsle. Auf dem Programm stehen Werke von Johann Sebastian Bach (Präludium h-Moll, Fuge h-Moll über ein Thema von Corelli), Josef Gabriel Rheinberger (Präludium c-Moll), Johann Christian Kittel (Präludium Es-Dur) und Hans Andre Stamm (Rondo alla celtica). Außerdem ist eine Improvisation zu hören. Es spielen an der Orgel der Konstanzer Kirche: Miriam Ederle, Damaris Knapp, Almut Schittenhelm und Benjamin Williams. Sonntag, 25. November 2012, 19.00 Uhr Johannes Brahms, Ein deutsches Requiem op. 45 Die hoffnungsfrohe Musik von Johannes Brahms erklang erstmals 1869 in Leipzig. Indem sich Brahms die Texte aus der Heiligen Schrift selbst zusammenstellt, gelingt es ihm, alle Anspielungen auf die Strafen des Jüngsten Gerichts bewusst zu vermeiden. Hinzu kommt die große Bandbreite der musikalischen Stimmungen von der verhaltenen Trauer bis hin zur kämpferischen Zuversicht, die dieses Werk zu einer zeitlos transzendenten Schöpfung werden lassen. 28

Das Werk erklingt in der von Brahms eigens erstellten Fassung für gemischten Chor, 2 Solisten und Klavier zu vier Händen, auch bekannt unter der sogenannten "Londoner Fassung". Es spielt das Klavierduo Hans-Peter und Volker Stenzl. Die beiden Vokalsolisten sind Andrea Lauren Brown, Sopran (Foto) und Dominik Wörner, Bariton. Es singt die Kantorei an der Konstanzer Kirche unter der Leitung von Bezirkskantor Andreas Gräsle. Karten zu 15 (ermäßigt 10 ) gibt es an der Abendkasse sowie im Vorverkauf bei der Buchhandlung PAN und bei den Chormitgliedern.

VEREINE UND VERBÄNDE KULTURELL ORIENTIERTE VEREINE LIEDERKRANZ DITZINGEN E.V. CITY-CHOR UND DITSINGERS www.city-chor.de, www.ditsingers.de Probezeiten diesen Donnerstag: DitSingers (ab 15 Jahren) 19.00 bis 20.00 Uhr city-chor (altersunabhängig) 20.00 bis 22.00 Uhr Sehr geehrte Sängerinnen und Sänger, wie bereits angekündigt starten wir in Kürze mit unserem neuen Projekt. Wie Sie vielleicht dem "Auftakt" bereits entnehmen konnten, werden wir eine Musical- Produktion angehen. Die Gründe für dieses Programm hat unser Chordirektor Kai Müller in der vergangenen Chor- Probe ausgeführt. Bereits im Jahr 2003 hat der Liederkranz das Musical "Cabaret" erfolgreich in der Stadthalle in Leonberg aufgeführt, viele werden sich daran erinnern. Alle Sängerinnen und Sänger im city-chor und bei den DitSingers können je nach Interesse und Wünschen aktiv werden. Natürlich gibt es auch viele wichtige Funktionen hinter der Bühne. Wir laden Sie ein, bei dem Projekt dabei zu sein. Sie finden Ihre Rolle, versprochen! Dieses Musical bietet uns außerdem die Möglichkeit einen Chor für Jugendliche ab 12 Jahren zu gründen und an die Chormusik heranzuführen. Diesen Chor möchten wir ab Januar in Ditzingen anbieten und damit unserer Rolle als kulturtragender Verein für noch mehr Mitbürger gerecht werden. Ab Donnerstag, den 10. Januar 2013 geht es los, sei dabei! Jubilarfeier für das Jahr 2012 Am Sonntag, den 25. November veranstaltet der Liederkranz e.V. Ditzingen fast schon traditionell die Jubilarfeier im evangelischen Gemeindehaus in Ditzingen. Dieses Jahr dürfen wir 28 Geburtstagsund Mitgliedsjubilare beglückwünschen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und einen gemütlichen und unterhaltsamen Nachmittag mit Ihnen bei Kaffee und Kuchen. Der Kuchen wird wieder von den Sängerinnen und Sängern gebacken.

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

MUSIKVEREIN STADTKAPELLE DITZINGEN E.V. Zahlreiche Termine zum Jahresausklang Das Jahr neigt sich zwar dem Ende zu, doch der Musikverein Ditzingen wird noch einmal richtig aktiv. Gleich am kommenden Sonntag trägt die Stadtkapelle musikalisch zur Feierstunde anlässlich des Volkstrauertages bei. Nur zwei Wochen später, am 02.12., findet bereits das Adventskonzert des Vereins in der katholischen Kirche St. Maria statt. Und dann geht es Schlag auf Schlag: Weihnachtsmarkt (08./09.12.), Weihnachtsfeier (15.12.) sowie das traditionelle Weihnachtsständchen an Heiligabend in den Alten- und Pflegeheimen Ditzingens folgen. Das Jahr 2013 beginnt der Musikverein traditionell mit der Mitgliederversammlung am 19.01 im Musikerheim. Weitere Informationen und Fotos rund um den Musikverein Stadtkapelle Ditzingen gibt es im Internet unter www.mv-ditzingen.de oder auf www.facebook.com/mvditzingen.

KULTUR- UND KUNSTKREIS DITZINGEN E.V. www.kultur-und-kunstkreis-ditzingen.de Freitag, 30. November 2012, 20 Uhr Bürgersaal Rathaus Ditzingen, Am Laien 1 Best of ........ ein Konzert aus 20 Jahren Gesangsunterricht Mitwirkende: Anja Jäger, Katja Niess, Monika Wallner, Philipp Maier Am Klavier: Yukiko Naito-Fendrich Karten: 12, Mitgl. 9, Schüler/ Studenten 6 Vorverkauf ab 16. November 2012 in Ditzingen bei Lilianna’s Schreibwaren, Foto: Archiv Kultur- und Kunstkreis Dit- Gerlinger Str. 16 und zingen e.V. Buchhandlung PAN; Marktstr. 4, in Hirschlanden bei Schreibwaren Bestenreiner, Ditzinger Str. 6, in Heimerdingen bei M. Bauer, Rutesheimer Str. 6 Städtische Galerie, Am Laien Die Ausstellung "Tiefdruck" zeigt insgesamt 59 Arbeiten der im Oster-Workshop entstandenen Radier- und Ätztechniken. Die Ausstellung ist bis einschließlich 9. Dezember jeweils dienstags und donnerstags von 16-18 Uhr und sonntags von 14-17 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei! Weitere Ausstellungen: Restaurant Ratskeller, Ditzingen Hier sind Arbeiten von unserem Mitglied Karin Langenbucher-Kurz anzusehen.

HANDHARMONIKA-CLUB 1932 DITZINGEN E.V. Der HHC im Internet http://www.hhc-ditzingen.de

Herbstkonzert am Samstag, den 17. November 2012, 18:30 Uhr in der Stadthalle Ditzingen. Zu unserem 80-jährigen Vereinsjubiläum in diesem Jahr möchten wir Ihnen einen besonderen musikalischen Genuss bieten. Wir freuen uns, dass wir für Gershwins "Rhapsody in Blue" Frau Iris Angerhofer am Flügel gewinnen konnten. Spüren Sie in diesem Musikstück die Verbindung von Jazz und Klassik und lassen Sie sich von den weltberühmten Melodien verzaubern. Hören Sie die "Happy-Junior’s-Party Band" des Schülerorchesters "Tastenflitzer" unter der Leitung von Pia Sartor, die "Tänzerische Suite", gespielt vom Hobbyorchester unter der Leitung von Jose´ Mali, temperamentvolle "Spanische Tänze" des Quintetts unter der Leitung von Jens Reimann und die orientalisch anmutenden "Polowetzer Tänze", vorgetragen vom 1. Orchester unter der Leitung von Jose´ Mali - um nur einige Programmpunkte zu nennen. Saalöffnung ist um 17:30 Uhr, Beginn um 18:30 Uhr. Für warme Speisen, Vesper und Getränke ist gesorgt. Der Eintritt beträgt für Erwachsene 7,- , für Jugendliche ab 14 Jahren und Studenten 4,- . Vereinsmitglieder bezahlen 6,- .

EGHALANDA GMOI Herzliche Einladung zum Egerländer Konzert mit dem Blasorchester "Egerland" unter Leitung von Gunnar Dieth Wann? Sonntag, 25. November 2012 Wo? in der Jahnhalle in Gerlingen Beginn: 15.00 Uhr Eintritt: 9.00 Dieses Orchester unter Leitung von Gunnar Dieth, hat sich ganz der Musik von Ernst Mosch verschrieben, so werden an diesem Nachmittag überwiegend Titel von ihm zu hören sein. Die Freunde der Blasmusik, speziell der Egerländer, werden voll auf ihre Kosten kommen. Lassen Sie sich an diesem Nachmittag von feinster Blasmusik verwöhnen. (Eigene Bewirtschaftung!!) Kommt alle zusammen und bringt Eure Freunde und Bekannte mit!

Gemeinschaftspraxis Jansen und Dr. Ledig in Hirschlanden In den Praxisräumen hängen Arbeiten unserer Mitglieder Bärbel Scherrer und Ute Kayser Koch-Küchen Ditzingen Unser Mitglied Wilfriede Fuoß ist dort mit ihren Werken vertreten Zahnarztpraxis Bobbert, Ditzingen Ruth Finke stellt dort ihre Werke aus. Weisses Haus in Ditzingen Im Treppenhaus können Sie Arbeiten unserer Mitglieder betrachten. 29

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

LIEDERKRANZ HIRSCHLANDEN E.V. Mitglied im Keplergau und Schwäbischen Chorverband

Männerchor Nachruf Wir trauern um unser Mitglied Alwine Thüring * 13.07.1927 † 06.11.2012 Alwine Thüring war dem Liederkranz 30 Jahre lang treu verbunden und immer ein gern gesehener Gast bei unseren Veranstaltungen. Unser Mitgefühl gilt ihren Angehörigen. Wir werden Alwine in guter Erinnerung behalten und ihr ein ehrendes Andenken bewahren. Liederkranz Hirschlanden e. V.

SPORTVEREINE

Dr. Berno Langsch, Dr. Ute Bareis und Dr. Norbert Artmann umrahmt von Jugendleiter Bernd Hetzer und Angelo Columpsi, die stellvertretend für das Juniorteam Ditzingen den Preis übernahmen. Rückblick

N

D

1893 IT ZIN GE

TSF DITZINGEN TURN- UND SPORTFREUNDE DITZINGEN 1893 E.V.

FUSSBALL SpVgg Renningen - TSF Ditzingen. 5:0 SG FC Spfr Münklingen / Hausen II - TSF Ditzingen II ausgefallen Sonntag 18.11.2012 TSF Ditzingen - TKSZ Ludwigsburg 14.30 Uhr SG FC Spfr Münklingen / Hausen II - TSF Ditzingen II 14.30 Uhr

N

D

1893 IT ZIN GE

JUNIORTEAM

www.juniorteam-ditzingen.de Juniorteam Ditzingen gewinnt 1. docs & bears Kinderund Jugendförderpreis Anlässlich des 20-jährigen Praxisjubiläums hat docs & bears, Zentrum für Kieferorthopädie in Ditzingen, den 1. docs & bears Kinder- und Jugendförderpreis ins Leben gerufen. Es gibt insgesamt drei Gewinner. Einer davon ist das Juniorteam Ditzingen - eine Kooperation im Jugendfußballbereich zwischen TSF Ditzingen und SVGG Hirschlanden - Schöckingen. Das Juniorteam Ditzingen gewinnt den mit 1.500 dotierten Preis für die Umgestaltung der Jugendfußballabteilung nach einem eigens dafür entwickelten zukunftsorientierten und nachhaltigen Konzept. "Schon häufig mussten wir in Gesprächen innerhalb der täglichen Praxisarbeit erfahren, dass die Verwirklichung von guten Kinder- und Jugendprojekten aus finanziellen Gründen gefährdet ist. Das war Motivation genug, den Preis ins Leben zu rufen", erklärte Dr. Norbert Artmann, Gründer von docs & bears bei der Preisverleihung. Heute gehören zu der nach einem Qualitätsmanagement zertifizierten Praxis noch Dr. Berno Langsch und Dr. Ute Bareis, die gemeinsam alle Teilgebiete der Kieferorthopädie abdecken. "Das ist eine tolle Bestätigung für unsere Arbeit in den letzten zwei Jahren", freute sich Bernd Hetzer, Jugendleiter und Sprecher des Juniorteams Ditzingen, über den Preis. Das Geld werde in die Aus- und Weiterbildung der Trainer investiert. Ziel des Juniorteams Ditzingen ist es, Kinder und Jugendliche sowohl sportlich als auch in der Persönlichkeitsentwicklung bestmöglich auszubilden. Dafür wurden nachhaltige Strukturen und Vorgehensweisen geschaffen. Insbesondere gelang es durch eine sinnvolle Aufgabenverteilung, Personen mit Führungskompetenzen für die ehrenamtlichen Leitungsaufgaben zu gewinnen. Dadurch können einzelne Bereiche im Jugendfußball professioneller und erfolgreicher betreut werden. 30

Mittwoch, 07.11.2012 D-Junioren: Bezirksst. SGV Freiberg Fußball I - Juniorteam 1:1 Ditz. I Donnerstag, 08.11.2012 C-Junioren: Leistungsst. Juniorteam Ditz. II - SGM TSV Schwie- 3:1 berdingen/GSV Hemmingen I B-Junioren: Leistungsst. SGM TSV Schwieberdingen / GSV 1:1 Hemmingen I - Juniorteam Ditz. II Donnerstag, 08.11.2012, BII-Junioren, Leistungsstaffel Tabellenführung nach 1:1-Remis in Schwieberdingen abgegeben Bei schwerem Untergrund und unter Flutlicht spielte das Juniorteam gegen einen robusten Gastgeber. Nach anfänglichen Unkonzentriertheiten kam die Mannschaft besser ins Spiel. Sie hatte mehr Spielanteile als der Gegner und erarbeitete sich einige gute Abschlusschancen, die jedoch ungenutzt blieben. So ging man mit 0:0 in die Pause. Auch in der zweiten Hälfte hatte unser Team mehr Ballbesitz ohne jedoch spielerisch zu überzeugen. Häufig kam der lange Pass nicht an oder wurde überhastet abgeschlossen. Zur Mitte der zweiten Hälfte machte sich die konditionelle Überlegenheit unseres Teams bemerkbar. Großchancen unseres Teams blieben jedoch ungenutzt. So wunderte es nicht, dass der Gegner mit seiner ersten Möglichkeit 10 Min. vor Schluss mit einem strammen Schuss aus 22 m in Führung ging. Kurz darauf konnte aber unser Stürmer mit leicht abgefälschtem Schuss aus 20 m zum 1:1 ausgleichen. In der Schlussminute wäre noch der Sieg möglich gewesen - aus 10 m flog das Leder aber leider über die Latte. Donnerstag, 08.11.2012, CII-Junioren, Leistungsstaffel TSF Ditzingen II - SGM TSV Schwieberdingen/GSV Hemmingen I - 3:1 Das Spiel begann mit einem Paukenschlag: erste Minute 1:0 für Schwieberdingen. Und wieder einmal war es kollektives Schlafen unserer Jungs. Die Spieler von Schwieberdingen marschierten durch unsere Reihen und alle schauten zu. Im Laufe der ersten Halbzeit verlagerte sich das Spiel auf die Seite von Schwieberdingen. Das Juniorteam erarbeitete sich zahlreiche gute Chancen, die gegnerische Abwehr war alles andere als sattelfest. Zur Halbzeit stand es 0:1. Kurz nach Beginn der zweiten Halbzeit fiel der verdiente Ausgleich durch eine gelungene und schnelle Kombination. Im weiteren Verlauf erspielten sich unsere Jungs weitere zahlreiche und gute Tormöglichkeiten, die dann auch zum hochverdienten 3:1 Sieg führten. Tormöglichkeiten unserer Gegner waren an einem Finger abzuzählen. Und ihr teilweise übertriebenes hartes Einsteigen half ihnen auch nicht weiter.

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Samstag, 10.11.2012 D-Junioren: Bezirksst. Juniorteam Ditz. I - SV Pattonville I 3:3 Kreisst. Juniorteam Ditz. III - SV Germania Bie- 4:2 tigheim III Kreisst FSV 08 Bissingen III - Juniorteam 2:0 Ditz. IV C-Junioren: Landesst. FSV Schwaigern - Juniorteam Ditz. I 2:5 Leistungsst. Juniorteam Ditz. II - SV Fiolzheim 5:1 A-Junioren: Bezirksst. Juniorteam Ditz. - TSV Nussdorf 2:1 Samstag, 10.11.2012, A-Junioren, Bezirksstaffel Heimsieg gegen den bisherigen Tabellenführer Nussdorf (2:1) An einem regnerischen Samstagnachmittag hatten wir den bisherigen Tabellenführer zu Gast, der noch kein Spiel verlor. Diese Bilanz wollte der TSV Nussdorf auch beibehalten und zeigte dies in vielfältiger Form. Unsere Mannschaft hielt aber spielerisch deutlich dagegen und war in den ersten 30 Minuten sichtbar im Vorteil, leider aber mit der weiterhin fehlenden Chancenverwertung. Deshalb auch das 0:0 zur Halbzeitpause. Kurz nach dem Beginn der zweiten Halbzeit dann der Schock: Nach einer Fehleinschätzung blieb der gegnerische Stürmer in Ballbesitz und konnte den Ball ins leere Tor spielen. Unsere Antworten darauf waren erneut chancenreiche Gegenangriffe. Ein Schuss geht an den Außenpfosten, ein weiterer soll aus dem Abseits passiert sein und wurde abgepfiffen. Glück im Unglück gehört manchmal auch zum Tüchtigen, denn der TSV Nussdorf konnte einen Elfmeter nicht verwerten. Das motiviert. Wir konnten kurz darauf den Ausgleich zum 1:1 erzielen. Dass dies so weitergehen kann, hat sich 10 Minuten vor Spielende gezeigt. Eine herrliche Flanke von links wird mit einem ebenfalls herrlichen Kopfballtor zum 2:1 verwertet. Die Enttäuschung der Nussdorfer Spieler war verständlich, nicht aber das unsportliche Verhalten des gegnerischen Trainers. Am nächsten Samstag geht es zu unserem Nachbarn nach Münchingen. Samstag, 10.11.2012, CII-Junioren, Leistungsstaffel TSF Ditzingen II - SV Friolzheim - 5:1 Unsere Jungs begannen das Spiel mit erfrischendem Angriffsfußball. Friolzheim kam kaum aus der eigenen Hälfte heraus. Dem Spielverlauf entsprechend stand es zur Pause 3:0. In der zweiten Halbzeit spielte das Juniorteam überzeugend weiter und erarbeitet sich zahlreiche Torchancen, die leider nicht verwandelt wurden. Mitte der zweiten Spielzeit bekam Friolzheim einen Elfmeter zugesprochen, der obwohl unser Torspieler den Ball abfälschte zum 3:1 verwandelt wurde. Der Gegentreffer führte im Ditzinger Team zu keinem Leistungsabfall. Ein sehenswerter Fallrückzieher führte zum 4:1. Kurz vor Ende der Partie schoss das Juniorteam noch das 5:1 zum hoch verdienten Sieg. Das Spiel war sehr fair, dazu hat auch der Schiedsrichter beigetragen, er war sehr bestimmend und zeigte eine sehr gute Leistung. So kann es weitergehen Jungs. Sonntag, 11.11.2012 B-Junioren: Verbandsst. Juniorteam Ditz. I - Neckarsulmer 2:1 Sport-Union Leistungsst. Juniorteam Ditz. II - SV Friolzheim 3:1 Kreisst. Juniorteam Ditz. III - VfB Vaihingen/ 7:0 Enz Sonntag, 11.11.2012, BI-Juniorteam, Verbandsstaffel B1-Juniorteam: 2:1 Heimsieg gegen Neckarsulm Bei nasskaltem Wetter wollte das Juniorteam endlich den ersten Heimsieg gegen Neckarsulm einfahren. Man begann jedoch nicht konzentriert genug und verlor ein ums andere Mal in der Vorwärtsbewegung den Ball. Gleich die erste Konterchance konnten die Neckarsulmer zur Führung nutzen. Danach kam das Juniorteam besser ins Spiel. Den Ausgleich erzielte Elian, der den Ball aus rund 11 Metern unhaltbar in den Maschen versenkte. Mit 1:1 ging man nach ausgeglichenem Spiel in die Pause. Das Juniorteam begann in der zweiten Hälfte viel konsequenter. Es wurden mehr Zweikämpfe gewonnen und das Spiel über die Außen funktionierte viel besser. Nach toller Vorarbeit von Furkan von der rechten Seite konnte Yannik mit einer platzierten Direktabnahme die verdiente Führung zum 2:1 erzielen.

Gleich danach hätte das Juniorteam alles klar machen können, eine weitere große Möglichkeit wurde jedoch vergeben. Mit zunehmender Spieldauer kamen die Gäste aus Neckarsulm zu Großchancen, die jedoch allesamt nicht genutzt wurden. Einmal rettete unser Verteidiger auf der Linie, ein anderes Mal traf der Gästestürmer nur das Außennetz. Heute hatte das Juniorteam das Quäntchen Glück auf seiner Seite und brachte den ersten Heimsieg mit 2:1 unter Dach und Fach. Sonntag, 11.11.2012, BII-Junioren, Leistungsstaffel TSF Ditzingen II - SV Friolzheim, 3:1 Bei widrigen äußeren Bedingungen begann unser Team zunächst konzentriert nach vorne zu spielen. In der 12. Min. musste dann das Juniorteam praktisch aus dem Nichts den 0:1 Rückstand hinnehmen, nachdem der gegnerische Stürmer den Ball an unserem herauseilenden Torwart vorbeispitzeln konnte. Die Mannschaft zeigte aber Charakter und glich nachdem kurz zuvor noch die Querlatte getroffen wurde bereits in der 17. Min. per Kopfball zum 1:1 aus. Kurz vor der Pause konnte dann nach schönem Schuss aus 25 m unter die Latte aus halb linker Position der Führungstreffer erzielt werden. In der zweiten Hälfte verflachte das Spiel. Viel Zuspiele fanden bei unserem Team nicht mehr den Mitspieler und der Gegner kam mehr auf. Nachdem der Gast jedoch seine Chancen auch nicht konsequent ausspielte, erzielte unser Team praktisch mit dem Schlusspfiff nach schönem Konter und abschließendem Doppelpass vor dem gegnerischen 16er das 3:1. Sonntag, 11.11.2012, TSF EI-Junioren E1 startet erfolgreich in die Hallensaison Die E1 Junioren sind dieses Jahr mit zwei Mannschaften in der Hallenrunde am Start. Beide Mannschaften TSF1 und TSF2 hatten am 11.11. ihren ersten Hallenspieltag in Leonberg. Nachdem man diese Saison noch nicht in der Halle trainieren konnte, waren alle gespannt wie es in der Halle klappt. Beide Mannschaften konnten in ihren Gruppen erfolgreich aufspielen. Die TSF1 erkämpften sich zwei Unentschieden und 2 Siege mit 7:1 Toren. Die 2. Mannschaft TSF2 konnte alle vier Spiele souverän mit 16:0 Toren für sich entscheiden. Dies sind gute Voraussetzungen für den 2. Hallenspieltag am 17.11. in Renningen. Ausblick Donnerstag, 15.11.2012 B-Junioren: Kreisst. TSV Korntal - Juniorteam Ditz. III 18:30 Uhr Samstag, 17.11.2012 C-Junioren: Landesst. VfL Nagold - Juniorteam Ditz. I 11:30 Uhr Leistungsst. SGM TSV Flacht/TSV Weissach - Juni- 12:30 Uhr orteam Ditz. II (Seeh.) A-Junioren: Bezirksst. TSV Münchingen - Juniorteam Ditz. 12:30 Uhr Sonntag, 18.11.2012 B-Junioren: Verbandsst. SV Böblingen - Juniorteam Ditz. I 10:30 Uhr Leistungsst. SGM Spvgg Weil der Stadt/TSV 10:30 Uhr Malmsheim - Juniorteam Ditz. II Kreisst. SGM TSV Weissach/TSV Flacht - Juni- 10:30 Uhr orteam Ditz. III Am Samstag und Sonntag wird die Vorrunde der Bezirks-Hallenmeisterschaft 2012/2013 E-, D- und C-Junioren in den verschiedenen Hallen im Bezirk fortgesetzt.

HANDBALL Herren 1, Württembergliga: Heimniederlage gegen Schwaikheim Die Halle an der Glemsaue war gut gefüllt und bebte, als Ditzingens Erste am Samstagabend die SF Schwaikheim zu Gast hatte; jene Mannschaft, die zuletzt die Spitzenmannschaften aus Neckarsulm und Schwäbisch Gmünd geschlagen hatte, jedoch auch Gegnern aus der unteren Tabellenhälfte unterlegen war. Ditzingen legte gleich ordentlich los und zog auf 6:3 davon, was den Trainer der Gäste nach 10 Minuten zu einer Auszeit veranlasste. Danach entwickelte sich eine enge Partie, in der die TSF mit konsequenter Abwehrarbeit und guter Trefferquote 31

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

sprung mit jedem Angriff und spielten die größere Erfahrung gnadenlos aus. So ging der Endstand von 22:10 auch in dieser Höhe in Ordnung. A-weiblich weiterhin ungeschlagen Nach einer zweiwöchigen Spielpause gingen die Ditzingerinnen motiviert, gut trainiert und vor allem das erste Mal in kompletter Mannschaftsaufstellung in das Spiel gegen den TV Aldingen. Nach anfänglichem Kopf-an-Kopf-Rennen konnten sich die Mädels gegen den Tabellenfünften durchsetzten und gingen mit einer Führung von 10:6 Toren in die Halbzeitpause. Im Laufe des Spiels gab es nur vereinzelt Fehlpässe durch Unkonzentration und die A-Jugend konnte sich in der zweiten Halbzeit direkt mit 14:6 Toren von ihrem Gegner absetzten. Im weiteren Verlauf lieferten die Mädels ein souveränes Spiel ab und gewannen schließlich mit 23:13. In diesem 6. Spiel konnte jede Spielerin der weiblichen A-Jugend eine gute Leistung zeigen und somit findet sich die Mannschaft des TSF Ditzingen im Moment verdient an der Tabellenspitze wieder. VORSCHAU (alle Heimspiele finden in der Sporthalle Glemsaue statt): Samstag, 17.11.2012: Herren 2 16:00h SV Kornwestheim 3 - TSF, Sporthalle Ost A-männl. 18:00h TSF - SG Ludwigsburg/Eglosheim Damen 2 20:00h TSF - SG Weissach im Tal Sonntag, 18.11.2012: B1-männl. 13:15h TSV Bönnigheim - TSF, Sporthalle 1 Bönnigheim A-weibl. 14:45h TSV Bönnigheim - TSF, Sporthalle 1 Bönnigheim Herren 1 17:00h SV Remshalden - TSF, Stegwiesenhalle Herren 1c 17:00h HG Steinheim.Kleinbottwar 3 - TSF, Bottwartalhalle

VOLLEYBALL Heimspieltag - Damen 1 + U20-Mädels Volleyball bei Kaffee + Kuchen Konrad-Kocher-Sporthalle Sonntag, 18.11.2012 Spielbeginn: 14 Uhr ----------------------------------------------Bezirksliga Damen 1 - TV Murrhardt - SGV Freiberg ----------------------------------------------Jugend, weiblich TSF U20 - TSV Münchingen TSV Münchingen - TV Markgröningen TSF U20 - TV Markgröningen

Faustball

im Angriff glänzte. Vor allem D. Zwicker (4) konnte in dieser Phase punkten. Dennoch kam Schwaikheim nach und nach heran und ging kurz vor Halbzeit erstmals in Führung. Zur Pause hieß es 15:15. In Runde 2 entwickelte sich die Schwaikheimer Abwehr und vor allem der Torwart zum schier unüberwindlichen Hindernis. Während die Gäste ihre Angriffe jeweils erfolgreich abschlossen, gelang Ditzingen vier mal hintereinander kein Tor. In dieser Phase fehlte es an Tempo und dem Konzept, die gegnerische Abwehr vor Probleme zu stellen. Einige zumindest diskussionswürdige Schiedsrichterentscheidungen brachten zusätzlich Zeitstrafen und Verunsicherung für die TSF. Schwaikheim zog auf 7 Tore davon, aber die TSF zeigten Moral und kämpften sich wieder heran. S. Reichel (4) vom Kreis, J. Gassner (4) von links außen, F. Eisenhardt (4) und F. Schnelle (4) von halb links trugen mit sehenswerten Toren zur Verkürzung auf 4 Tore kurz vor Schluss bei. Zu mehr reichte es nicht mehr, so dass es am Ende 29:34 für Schwaikheim hieß. Die TSF haben sich gesteigert und waren dicht dran, aber die Phase nach der Halbzeit gab wohl den Ausschlag. Man bleibt damit Drittletzter der Tabelle, muss kommenden Sonntag zum Tabellenfünften SV Remshalden und sich weiter steigern. Herren 1b: Massive Leistungssteigerung führt zu einem verdienten Sieg Gegen den bisherigen Tabellenführer aus Großbottwar erwischte die Ditzinger Zweite einen miserablen Start. Nach 15 Minuten lag man mit 1:8 im Rückstand, was dazu führte, dass sich die Ditzinger komplett neu ausrichten mussten. Wachgerüttelt durch ein paar schnelle Tore und eine starke Torwartleistung, spielten die Ditzinger dann plötzlich schneller, präziser und dominanter und auch die Torausbeute, welche in den ersten Minuten das Manko war, verbesserte sich drastisch. So ging man mit einem Tor Führung in die Pause. Im zweiten Durchgang machte die Mannschaft dort weiter, wo sie vor der Pause aufgehört hatte, spielte druckvoll und aggressiv. Der Mannschaft aus Großbottwar fiel zusehends nichts mehr ein. Die Ditzinger Abwehr stand bombensicher und vorne war fast jeder Schuss ein Tor. Eine, in der Breite starke Mannschaftsleistung, führte somit zum verdienten 28:20 Sieg. An dieser Stelle noch ein Dankeschön bei Timo Reichardt, der bereits zum zweiten mal kurzfristig als Schiedsrichter eingesprungen ist. Damen 1:TSF Damen erobern die Tabellenführung zurück Die Ditzingerinnen begannen in eigener Halle recht nervös und ließen immer wieder die Führung der geschickt angreifenden Gäste aus Kornwestheim zu. Mitte der 1. Halbzeit fingen sich die TSF-Damen jedoch wieder, zeigten dem Gegner, dass auch sie den Tempohandball hervorragend beherrschen und schlossen ein ums andere Tor auf, um dann selbst in Führung zu gehen. Zur Halbzeit stand es dann auch 19:16 für Ditzingen. Nach einer Standpauke von Trainer Czöczock in der Halbzeitpause besannen sich die TSF-Damen ihrer Qualitäten und zwangen den Kornwestheimerinnen ihr Spiel auf. Die defensive Abwehrformation kam immer besser zum Tragen und so konnte man den Vorsprung weiter ausbauen. Die Gäste konnten bis zur Mitte der zweiten Halbzeit ihre Chancen, Dank hervorragender Paraden beider Torhüterinnen, nicht mehr so erfolgreich abschließen, wie in Halbzeit eins. Sie steckten jedoch niemals auf und wehrten sich nach besten Kräften. Die Heimmannschaft glänzte erneut durch hervorragendes Tempospiel und eine starke Abwehr. Der Endstand von 37:28 war dann auch entsprechend deutlich und hoch verdient. Die Ditzingerinnen bleiben somit zu Hause ungeschlagen und eroberten die Tabellenführung wieder zurück. Damen 1b: Bittere Niederlage gegen den Tabellenführer Am Samstag musste die 2. Damenmannschaft zum Tabellenführer TSV Asperg 2 reisen. In der ersten Hälfte konnte man gut mit der Heimmannschaft mithalten und immer wieder eigene Treffer setzen. Auch die Abwehr hatte die schnell spielenden Aspergerinnen recht gut im Griff. Durch bessere Verwertung der sich bietenden Torchancen hätte man sich durchaus auf Augenhöhe mit den Aspergerinnen befinden können. So stand es zur Halbzeit 9:5 für die Heimmannschaft. In Halbzeit 2 zogen die Gastgeberinnen jedoch ein starkes Konterspiel auf und unterbanden die Ditzinger Angriffe konsequent. Die TSF-Damen 2 ließen sich nun den Schneid abkaufen und resignierten. Ditzingen wurde zudem auch noch vom Verletzungspech verfolgt. Die Aspergerinnen erhöhten den Vor32

FAUSTBALL

1. Spieltag der Damen-Schwabenliga in der Hallensaison 2012/13 Am vergangenen Sonntag fand für die Damen der TSF der erste von drei Spieltagen in der Schwabenliga statt. In dieser Saison wird erstmals an jedem Spieltag sowohl die Hin- als auch die Rückrunde gespielt, sodass die Mannschaften jeweils zwei Mal auf denselben Gegner treffen. Am 11.11. kamen die Ditzinger Gegnerinnen aus Trichtingen und Weil der Stadt. Letztere haben bereits die vergangene Spielzeit ganz oben in der Tabelle abgeschlossen und sind somit eine der favorisierten Mannschaften für die diesjährige Saison. Dies bewahrheitete sich leider, denn die TSF-Frauen verloren beide Spiele gegen Weil der Stadt, auch wenn sie jeweils einen Satz gut dagegen halten konnten. Für die Partien gegen den TV Trichtingen jedoch hatten sie sich von vorn herein mehr ausgerechnet, handelt es sich doch bei dieser Mannschaft um einen Gegner von ungefähr gleicher Stärke. Das erste der beiden Spiele verlief sehr ausgeglichen und hätte am Ende gut in den Büchern der TSF stehen können, letztendlich konnten es die Trichtingerinnen aber doch knapp für sich entscheiden. Im zweiten Durchgang drehten die

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Ditzinger Damen den Spieß dann um und packten im entscheidenden dritten Satz ihren bewähren Kampfgeist aus, sodass sie am Ende immerhin einen Sieg erringen konnten und nun einen Platz im Mittelfeld der Tabelle einnehmen.

● ●

14.12.12 15:30-18:30 Kinderweihnachtsfeier im Dojo Alle Ausschreibungen findet Ihr auch auf unserer Homepage. Die Anmeldung zur Prüfung erfolgt über die Trainer. Zu den Lehrgängen und Prüfungen bitte selber einen Bo mitbringen!

TISCHTENNIS

Bezirksmeisterschaften der Aktiven Drei Medaillenplätze für Teilnehmer der TSF Ditzingen ( Bezirk Ludwigsburg):

TT-

Wir gratulieren Marvin, Daniel, Michael, Lennart und Felix zur bestandenen Kobudo-Prüfung am 10.11. in Löchgau

SCHACH 2. Mannschaft Bezirksliga Stuttgart 3. Runde

Steffen Wächter (rechts): 2. im Herren-A-Einzel

Kevin Heutink und Steffen Wächter (3. und 4. von links): 3. im Herren-A-Doppel

Gianna Menna (2. von rechts): 2. im Damen-B-Doppel

KARATE Termine ● 16.11.12 19-20 Uhr Training mit Mimmo in Ditzingen für alle, insbesondere Jugend ab grün und Erwachsene! ● 24.+25.11.12 Lehrgang Karate und Kobudo mit Hanshi Mitsuya (Löchgau), im Anschluss Bo-Prüfung möglich

Niederlage gegen Spitzenreiter TSF Ditzingen II - SC Waiblingen I : 2 - 6 In der dritten Spielrunde der Saison hatte es die Ditzinger 2. Mannschaft erneut mit dem aktuellen Spitzenreiter zu tun, diesmal mit den starken Gästen aus Waiblingen. Beide Teams konnten in Bestbesetzung antreten, die Papierform sprach jedoch praktisch auf allen Brettern klar für die 1. Mannschaft aus Waiblingen; Ditzingen konnte eigentlich nur auf einen Überraschungserfolg hoffen. Zunächst verlief das Spielgeschehen an allen Brettern recht ausgeglichen, als erster musste dann B.Bitzel an Brett 2 bei völlig geöffneter Königsstellung kurz vor dem Matt die Waffen strecken. Diesen Rückstand konnte jedoch postwendend H.Kulzer an Brett 5 ausgleichen, als sein Gegner eine trotz Mehrbauer remis-verdächtige Stellung durch ein ’geniales’ Läuferopfer aufbrechen wollte, dabei jedoch ein Zwischenschach übersah. Dieses brachte ein entscheidendes Zugtempo ein und ermöglichte so, den Freibauern gerade noch auf dem vorletzten Feld vor der Umwandlung zur Dame zu stoppen. Mit Läufer und 1 Bauer im Rückstand musste sich der Angreifer geschlagen geben. Als dann auch noch M.Voigt an Brett 3 ein verdientes Remis erzielte, sah es überraschend gut aus für Ditzingen. Dann jedoch verlor M.Voigt an Brett 6 seine bis dahin sehr gut geführte Partie durch eine Unachtsamkeit, ebenso wie B.Schmid an Brett 1, der das Vordringen gegnerischer Bauern nicht konsequent genug unterband. Als dann noch M.Michna an Brett 8 in leicht besserer Stellung in ein Remis einwilligen musste, war bei einem Zwischenstand von 2 :4 der Mannschaftskampf schon nicht mehr zu gewinnen. Leider verlor dann B.Glas an Brett 7 trotz guter Stellung durch Zeitüberschreitung und auch M.Schuh an Brett 4 konnte seine Stellung im Endspiel nicht mehr halten. So gab es die schon fast erwartete deutliche Niederlage für unsere Zweite und mit nur einem bisher erzielten Mannschaftspunkt liegen wir nun nach drei Runden auf Platz 8 von 10. Allerdings haben wir bisher gegen drei der stärksten Mannschaften antreten müssen, sodass wir im weiteren Verlauf mit besseren Ergebnissen rechnen dürfen. Vielleicht schon am 9.12. beim punktlosen Tabellenletzten Leinfelden.

BASKETBALL Niederlage für die U14-Basketballer In der heimischen Alfred-Fögen-Halle mussten sich die Nachwuchs-Basketballer des TSF Ditzingen vergangenen Samstag den stärkeren Jungs aus Marbach mit 29:58 geschlagen geben. 33

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Im gesamten Spielverlauf agierten die Ditzinger Jungs dieses Mal eher unkonzentriert und hatten Schwierigkeiten im Zusammenspiel. Die Marbacher dagegen bauten ihren Angriff strukturiert auf und umspielten die Ditzinger Abwehr ein ums andere Mal. Letztendlich hatten unsere Jungs nicht ihren besten Tag erwischt und konnten nicht die Leistung zeigen, die eigentlich in ihnen steckt. Schade, aber kein Beinbruch. Beim nächsten Spiel gegen Öhringen sieht das Ergebnis sicher wieder positiver aus.

Vorausschau Am 17.11.2012 bestreitet die U 18 ihr erstes Auswärtsspiel der laufenden Saison in Freiberg, die U 14 geht am 18. 11 2012 auf die Reise nach Öhringen. U18 Sa. 17.11.2012 16 Uhr Mamo Baskets Freiberg vs. TSF Ditzingen Wasensporthalle U14 So. 18.11.2012 12 Uhr TSG Öhringen vs. TSF Ditzingen Hohenloher Halle

YOM CHI KWAN TAEKWON-DO DITZINGEN E.V. 03.11.2012 - Dan-Vorbereitungs-Lehrgang Am 03.11.2012 wurde vom ITF Deutschland ein Dan-Vorbereitungs-Lehrgang veranstaltet. Dieser fand in der Karl-Koch-Halle statt. Insgesamt waren über 30 Teilnehmer aus Baden-Württemberg, Bayern und Berlin anwesend. Die Referenten des Lehrgangs waren Meister Harry Vones und unseren sportlichen Leiter Jürgen Schmidt. Vom Yom Chi Kwan Taekwon-Do Ditzingen haben vier Mitglieder teilgenommen.

Vorne von li nach re: Tobias Hosch, Martin Hahn, Tom Stahl, Miran Muja, Danny Lemke, Hinten von li nach re: Sven Benko, Trainer Sami Mouritane, Luca Schröter, Alex Dimitrovski, Jannik Leutz Spielbericht U 18 TSF Ditzingen vs. TSV Malmsheim 61:29 (29:9) Die U 18 auf Erfolgskurs Mit dem dritten Sieg in Folge sind die U 18 Basketballer am vergangenen Samstag auch gegen den Ligakonkurrenten aus Malmsheim ungeschlagen geblieben. Nach einem ausgeglichenen ersten Viertel, welches für beide Mannschaften kaum Punkte einbrachte und mit einem 8 : 4 für die Ditzinger endete, steigerten sich die Jungs um Trainer Traum um ein Vielfaches und setzten sich bis zum Halbzeitpfiff mit einem Vorsprung von 20 Punkten ab. Zur Halbzeit stand es bereits 29:9 für die Jungs von der Glems. In Halbzeit zwei kam dann große Hektik auf - die ausgehend von den mitgereisten Fans aus Malmsheim, die mit einigen Entscheidungen des Schiedsrichters nicht einverstanden waren und diesen bis an die Grenzen des unsportlichen attackierten - die zwar die Gastmannschaft negativ beeindruckte, die Ditzinger aber in ihrem Elan nicht minderte. Mit einem Spielstand von 45:23 ging es ins letzte Viertel, in dem die Ditzinger weiter unbeeindruckt vom Verhalten der Gästezuschauer sich mit Sebastian hochkonzentriert beim Frei- weiteren 10 Punkwurf (Bild: Axel Brunst) ten absetzte und mit einem 61:29 die Partie auch in dieser Höhe verdient für sich entschieden. 34

Termine: 17.11.2012 LV-Lehrgang in Mühlacker (Tul und Anwendung), 24.11.2012 Deutsche Meisterschaft in Höxter, 01.12.2012 Dan-Prüfung in Ditzingen, 05.01.2013 Neujahrstreffen, 16.03.2013 ITF-Deutschland Süddeutsche Meisterschaft in Ditzingen

CORPUS FITNESS WEIGHTPLAYERS DITZINGEN E.V. Geschäftsstelle: Ditzinger Kraftsportverein - Kruppstr. 5 (Industriegebiet Ost) 71254 Ditzingen - Tel. 07156-5759 e-mail: [email protected] Web: www.corpus-fitness.de, www.cfweightplayers.de, www.bwsv.org TRAININGSZEITEN: Montag, Dienstag, Donnerstag 10.00 - 22.00 Uhr Mittwoch, Freitag 14.00 - 22.00 Uhr Samstag 14.00 - 17.00 Uhr Sonntag 10.00 - 14.00 Uhr Probetraining nach Vereinbarung / Vereinsangebote: Training für jedermann - Kraftsport für Jung und Alt !!! Einsteigerkurse und Zehnerkarten jederzeit buchbar !!!

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

JUGENDFUSSBALL TSV HEIMERDINGEN E.V.

FUSSBALL 1. MANNSCHAFT Landesliga Württemberg Staffel 1 TSG Öhringen - TSV Heimerdingen 3:1 (1:0) Mit viel Optimismus und einem vollen Fanbus ging es am Samstag ins Hohenlohische. Auf dem schwer bespielbaren Rasenplatz taten sich beide Mannschaften sehr schwer und begannen eher verhalten. In der Anfangsphase gab es für beide Teams eine gute Torchance, die aber jeweils vergeben wurde. Bereits in der 12. Minute geriet der TSV jedoch ins Hintertreffen. Nach einem Fehler im Spielaufbau sowie einer verunglückten Kopfballvorlage nahm ein Öhringer Spieler den Ball dankend an und wuchtete ihn zur 1:0 Führung unter die Latte. Bis zur Pause tat sich auf beiden Seiten nicht mehr viel. Die Halbzeitansprache von Trainer Andreas Bross schien nach Wiederanpfiff Wirkung zu zeigen. Heimerdingen nahm endlich die Zweikämpfe an und spielte konsequenter über die Außen nach vorne. Dies wurde in der 58. Minute dann auch durch Ismail Sancakdaroglu mit dem Ausgleich belohnt, der eine Verlängerung von Marius Kunde im Tor unterbrachte. Jedoch keine 2 Minuten später geriet der TSV erneut in Rückstand. Ein Öhringer konnte mehr oder weniger ungestört durch die TSV-Reihen laufen und hatte keine Mühe das 2:1 zu erzielen. Außer mit einer Kopfballchance durch Benni Bürk lief in der Folgezeit überhaupt nichts mehr zusammen. Zu allem Überfluss musste Heimerdingen in der 90. dann nicht nur den dritten Treffer per Foulelfmeter, sondern auch noch eine Rote Karte gegen Tobias Mutschler wegen Notbremse hinnehmen. Vorschau nächstes Punktspiel:

Sonntag 18.11. um 14:30 Uhr TSV Heimerdingen - FSV Hollenbach II 2. MANNSCHAFT Kreisliga B Staffel 4 TSV Heimerdingen II - TSV Höfingen 1:1 (1:1) In einem weiteren Spitzenspiel kam unsere 2. Mannschaft gegen den Tabellendritten Höfingen über ein 1:1 Unentschieden leider nicht hinaus. Obwohl Heimerdingen in der ersten halben Stunde spielbestimmend war, markierten die Gäste in der 25. Minute das 0:1. Keine fünf Minuten später konnte Robin Kunde den 1:1 Ausgleichstreffer erzielen. Aufgrund der ausgeglichenen zweiten Hälfte gab es am Ende keinen Sieger und der TSV musste sich mit einem Unentschieden begnügen.

Rückblick: Samstag, 10.11.2012 B-Juniorinnen SGM Flacht/Weissach Heimerdingen 2:8 C-Junioren Heimerdingen - SGM Weil d.S./Malms. 6:0 A-Junioren Heimerdingen - TSV 1899 Benningen 5:2 Vorschau: Donnerstag, 15.11.2012 D-Junioren SGM Weil d.S./ Malms. I Heimerdingen 18:00 B-Junioren Heimerdingen - SKV Rutesheim II 18:30 Samstag, 17.11.2012 B-Juniorinnen Heimerdingen - FV Kirchheim A-Junioren GSV Pleidelsheim - Heimerdingen

10:30 14:00

Am Sonntag, 18.11.2012, richtet der TSV Heimerdingen in der neuen Sporthalle den Hallenspieltag für die C-, D- und E-Junioren aus. SPORTVEREINIGUNG HIRSCHLANDENSCHÖCKINGEN 1947 E.V.

FUSSBALL Aus und vorbei! Mit dem Schlusspfiff hat der kleinliche Schiedsrichter, der jeglichen Spielfluss im Keim erstickte, nicht nur die Gelegenheit auf einen Punkt beim KSV Hoheneck zunichte gemacht, sondern wohl auch die vorerst letzte Chance auf einen der beiden vorderen Plätze. Durch eine schwache erste Halbzeit und das daraus resultierende 1:2 (0:2) hat die erste Mannschaft der SVGG nun bei einem mehr absolvierten Spiel sieben Punkte Rückstand auf den Tabellenführer aus Pattonville. Hoheneck ging nach einer Viertelstunde mit 1:0 in Führung. Ein fragwürdiger Elfmeterpfiff bescherte den Hausherren das 2:0. Florijan Cekada per Kopf und Tim Hecker mit einem Schuss gegen die Unterkante der Latte verpassten im Anschluss die Chance auf den Ausgleich. Im zweiten Abschnitt profitierte Hirschlanden ebenso von einem mehr als fragwürdigen Strafstoß-Geschenk. Hecker verwandelte und ließ noch einmal Hoffnung aufkommen (70.). Zu mehr reichte es aber nicht mehr, auch weil der Torwart der Gastgeber zweimal glänzend gegen Mark Behnke und Matthias Winker parierte. Kommenden Sonntag empfängt das Team von Trainer Stephan Güttler um 14.30 Uhr den punktlosen Tabellenletzten TSV Malmsheim II. Die zweite Mannschaft, die am Sonntag spielfrei hatte, trifft zuvor ebenfalls auf dem Seehansen auf den TSC Kornwestheim II (12.45 Uhr).

Vorschau nächstes Punktspiel:

Sonntag 18.11 um 14:30 Uhr TSG Leonberg - TSV Heimerdingen II 3. MANNSCHAFT Kreisliga C Staffel 4 SGM Münklingen / Hausen - TSV III 2:0 Die 3. Mannschaft musste sich beim bisher verlustpunktfreien Tabellenführer mit 2:0 geschlagen geben. Vorschau nächstes Punktspiel:

Sonntag 18.11 um 15:00 Uhr Spvgg Warmbronn II - TSV III FRAUENFUSSBALL Vorschau: Donnerstag, 15.11.2012, Bezirkspokal gespielt wird in Hirschlanden Heimerdingen Spvgg Schlößlesfeld 19:30

VOLLEYBALL U14-Mädels starten in die Saison Erstmalig startet diese Saison für die SVGG Hirschlanden-Schöckingen eine weibliche U14-Volleyballmannschaft. Nach nur wenigen Wochen Training auf dem größeren Spielfeld machten sich die Mädels vergangenen Samstag auf den Weg zum ersten Spieltag nach Bad Mergentheim. Gespielt wird in einer Neunerstaffel jeder gegen jeden, so dass die Hirschlander gleich vier Gegner erwarteten. Im ersten Spiel gegen die Sportschule Waldenburg war die Mannschaft doch noch sehr nervös und ließ sich von dem routinierteren Spiel der Gegnerinnen beeindrucken. Die Mädels fanden noch nicht in ihr Spiel und verloren recht klar mit 0:2. Auch die zweiten Gegner aus Murrhardt überzeugten mit druckvollen Aufschlägen, tollem Einsatz auf dem Feld und überlegtem Spiel. Dem hatten die Hirschlander zu wenig entgegen zusetzen, wobei die Mädels trotzdem immer besser ins Spiel kamen und sich nach und nach mehr zutrauten. Der Knoten geplatzt ist dann endgültig im dritten Spiel gegen den SV Creglingen. Die Hirschlander machten Stimmung im Feld, feuerten sich ge35

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

genseitig an und waren mit Spaß dabei. Sichere Aufschläge und mehr Bewegung im Spiel brachten die nötigen Punkte. Nachdem der erste Satz noch an Creglingen ging, gewannen die Hirschlander den zweiten Satz mit 25:23 und mussten sich erst im dritten Satz knapp mit 10:15 geschlagen geben. Eng ging es dann ebenfalls im vierten und letzten Spiel des Tages gegen die gastgebende Mannschaft aus Bad Mergentheim zu. Auch hier spielten beide Mannschaften auf ähnlichem Niveau und konnten so zunächst jeweils einen Satz für sich entscheiden. Im abschließenden dritten Satz fehlte den Hirschlandern dann die nötige Abgeklärtheit, so dass das Spiel wiederum knapp verloren wurde. Trotz der Niederlagen können die Mädels mit ihrer Leistung zufrieden sein. Zwei gewonnene Sätze sind ein guter Saisonanfang, der im Dezember beim Spieltag in Murrhardt sicher noch gesteigert werden kann.

TANZEN Das letzte " Freie Training " dieses Jahres findet am Samstag, den 17. November von 15.30 bis 17.30 Uhr im Gymnastiksaal der Alfred-Fögen-Halle statt. Im Anschluss wollen wir uns zu einem informellen Jahresabschluss (essen, trinken, fröhlich sein) bei Oma Gretel (Schützenhaus Hirschlanden) treffen. Damit wir Plätze reservieren können, bitten wir um eure Anmeldung, wenn möglich per Email an: [email protected] oder telefonisch. Die Tanzsportabteilung unterhält mehrere Tanzgruppen in verschiedenen Tanzarten. Unsere Trainingszeiten: - mittwochs Gymnastikraum der Alfred-Fögen-Halle in Hirschlanden Standard & Latein 19.00 bis 20.00 Uhr Basisgruppe 20.00 bis 21.00 Uhr Fortgeschrittene 1 21.00 bis 22.00 Uhr Fortgeschrittene 2 - donnerstags kleiner Saal der Karl-Koch-Halle in Hirschlanden 20.00 bis 21.00 Uhr Standard & Latein, für Einsteiger und Wiedereinsteiger 21.00 bis 22.00 Uhr Standard & Latein - freitags Gymnastikraum der Seehansenhalle in Hirschlanden 15.00 bis 16.00 Uhr Latin dance aerobic for chicos & chicas (für Kinder von 6 bis 9 Jahren) 20.00 bis 21.30 Uhr Rock ’n’ Roll für Jugendliche Haben Sie Lust, in einer Gruppe netter Paare mitzumachen, die früheren Tanzschulkenntnisse aufzufrischen oder auch fortgeschrittene Tanzfähigkeiten zu erweitern und viel Neues dazu zu lernen, dann finden Sie ganz sicher in einer unserer Tanzgruppen den Ihren Kenntnissen entsprechenden Leistungsstand, wo Ihnen dort das Tanzen Spaß macht. Um herauszufinden in welcher Gruppe Sie Tanzen möchten, dürfen Sie zwei Mal kostenlos "Schnuppern". Kommen Sie einfach in die Gruppe Ihrer Wahl. Sie müssen sich nicht anmelden. Ihre Fragen beantworten gern: Peter Mutter Tel.: (07156) 31647 oder Birgit Lotterer Tel.: (07156) 959419

SKIABTEILUNG Fortsetzung der letzten Ausgabe des Ditzinger Anzeigers Die Skiabteilung der SVGG war am Sonntag, den 04.11. auf Genusswanderung Das Wetter hat es gut mit uns gemeint und der angesagte Regen blieb glücklicherweise während der gesamten Wanderung, sowie bei der anschließenden Stadtbesichtigung in den Wolken. Ein Teil der Gruppe besuchte danach noch Schiller’s Geburtshaus, andere streiften durch die Gässchen der Altstadt und 36

betrachteten die schönen Ausstellungen der Handwerkskünstler, die in der Fachwerkkulisse bestens zur Geltung kommen. Erst als wir dann gegen 17:00 zum kulinarischen Abschluss in das Lokal "Scheune" aufmachten, kamen die ersten Regentropfen. Das hat uns nicht mehr gestört, denn im gemütlichen Ambiente dieses kleinen Lokals waren wir bestens untergebracht. Das Konzept, das uns der Chef des Hauses erklärte: "Nur beste Ware aus der Region, alles frisch zubereitet und liebevoll auf den Teller gebracht" wurde vom Küchenteam vorzüglich umgesetzt. Der Abteilungsleiter, Hans Willi Kraft, nutzte die Gelegenheit, um ein paar persönliche Worte an die Gruppe zu richten und versicherte, dass die Genusswanderung auch 2013 stattfinden wird. Die Zeit verging in der gemütlichen Atmosphäre mit Leckerbissen für Gaumen und Augen wie im Flug und so musste um 20:35 der Fußweg zurück zu Bahnhof zwar satt und rundherum zufrieden, aber in großer Eile angetreten werden. Kaum eingestiegen, ging es wieder mit Bahn und Bus zurück, so dass alle nach einem schönen und erlebnisreichen Tag gegen 22:00 wieder wohlbehalten in Hirschlanden und Schöckingen eingetroffen sind. (G.J.)

SCHÜTZENVEREIN HIRSCHLANDEN 1923 E.V. Langsam wird es eng Am zweiten Wettkampftag der Bezirksoberliga Luftgewehr lag das glücklichere Ende trotz Heimvorteils bei den gegnerischen Mannschaften. Nach vier von sieben Wettkämpfen findet sich die erste Luftgewehrmannschaft des SV Hirschlanden mit nur einem Sieg auf dem letzten Tabellenplatz wieder. Im ersten Durchgang gegen die SKam Dachtel 2 spielte nur ein einziger Ring das Zünglein an der Waage. Marion Hege auf Position 1 lag mit 381:383 Ringen gegen Daniela Köberle schon nahe an einem Punktgewinn. Klaus-Peter Baier auf Position 2 verlor hingegen deutlich mit 375:381 Ringen gegen Anita Stefokovic. Denise Weihing gelang der erste Punktgewinn für Hirschlanden mit 381:374 Ringen gegen Jürgen Nill. Auf Position 4 lag Ralph Ballhorn schon auf Siegkurs, um dann mit einer verpatzten Schlussserie und 368:369 Ringen gegen Florian Boller doch noch zu verlieren. Uschi Seegers auf Position 5 holte den zweiten Einzelpunkt mit 370:354 Ringen gegen Janis Nannt zum Endstand von 2:3 für Dachtel. Im zweiten Durchgang wurden die Punkte mit einer Ausnahme schon deutlicher vergeben. Marion ließ gegen den Schweizer Sascha Bergert mit 385:377 Ringen nichts anbrennen und ergatterte einen Punkt. Klaus-Peter lag mit 375:377 Ringen gegen den zweiten Schweizer in den gegnerischen Reihen, Christoph Frei, nicht weit vom entscheidenden Punktgewinn entfernt, konnte diesen aber zum Schluss doch nicht für sich verbuchen. Denise startete mit einer verkrachten ersten Serie in das Duell gegen Alexander Rühle und verlor mit 371:376 Ringen. Ralph holte den zweiten Einzelpunkt für Hirschlanden mit vier konstanten Serien und 379:374 Ringen gegen Eric Lachenmaier. Im Gegensatz zum ersten Wettkampf musste Uschi Seegers ihren Punkt dieses Mal wegen einer schlechten dritten Serie mit 367:373 Ringen gegen Hartmut Sigle zum Endstand von 2:3 für Hößlinswart verloren geben. (rr) Knappe Entscheidungen, klare Resultate In der Kreisoberliga Luftgewehr wurde am gleichen Tag der dritte Wettkampf ausgetragen. Hirschlanden 2 trat gegen Heimsheim 1 an und verlor glatt mit 0:5, wobei gleich drei Einzelpartien mit nur zwei Ringen Unterschied endeten. Isabel Seegers auf Position 1 hatte einen besonders schlechten Tag. Sie verlor deutlich mit 357:378 Ringen gegen Vivien Rast. Gabi Seegers lag gegen Michael Gritzbach lange Zeit gleich auf, bevor ihr die vierte Serie zum Verhängnis wurde und sie mit 367:369 Ringen verlor. Jörg Christoph lag mit 355:358 Ringen ebenfalls nur zwei Ringe von seinem Gegner, Dieter Rast, entfernt. Die knappe Differenz ist umso ärgerlicher, als er sich einen unbeabsichtigten Fehlschuss beim Absetzen seiner Waffe leistete, ohne den er relativ problemlos gewonnen hätte. Sarah Embacher war die Dritte im Bunde der knappen Verlierer mit 347:349 Ringen gegen Daniel Meisenbacher. Günter Raith auf Position 5 hingegen war mit 313:352 Ringen gegen Ilka Jahnke chancenlos. So klar wie die Niederlage der zweiten Mannschaft fiel der Sieg der dritten aus. Gegen Hemmingen 2 gelang ihr ein glatter 5:0 Sieg.

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Teresa Röhl auf Position 1 schoss den bislang besten Wettkampf ihrer noch jungen Karriere. Mit 386:341 Ringen gegen Aline Huber erzielte sie das bisher höchste in dieser Saison in der Kreisoberliga geschossene Ergebnis. Doris Steeb punktete mit 366:361 Ringen gegen Roland Kußmaul. Ronald Röhl auf Position 3 lag während der ersten drei Serien fast gleichauf mit Denis Londero, bevor er ihn mit einer hohen vierten Serie und 371:359 Ringen klar besiegte. Oliver Steeb hatte ebenfalls wenig Probleme bei seinem 355:345-Sieg gegen Petra Bauer, ebenso wie Alexander Röhl mit 357:348 Ringen gegen Wolfram Klauk. In der Tabelle hat sich Hirschlanden 3 nun vor die zweite Mannschaft auf den vierten Platz geschoben, die zweite liegt auf dem fünften. (rr) www.sv-hirschlanden.de

Vorstellung des neuen Prinzenpaares der Kampagne 2012 / 2013. Das Geheimnis wurde gleich gelüftet. Prinzessin Martina die II. vom Brächter und Prinz Andreas der III. vom schweren Eisen werden die Titzotanier in dieser Kampagne begleiten. Beide sind schon seit einem Jahr im Elferrat tätig und auch die Tochter ist seit Jahren als Tänzerin der Minigarde aktiv. Die 1. Aufgabe als Prinzenpaares stand nun auf dem Programm. Alle Elferräte u. die Mädels Prinzengarde sowie Herr M.Makurath und dessen Frau wurde der diesjährigen Orden überreicht. Später überbrachte der Präsident des LWKs´ Bernd Lipa die besten Grüße und wünschte dem Prinzenpaar sowie allen Aktiven eine schöne Kampagne. 1. NARRENZUNFT DITZINGER GLEMSHEXEN E.V.

TENNISCLUB HIRSCHLANDEN Tennisfreizeit 2012 "...ohne geht es einfach nicht!" In der ersten Augustwoche fand traditionell unsere Tennisfreizeit statt. Unser 6-köpfiges Trainerteam unter Leitung von Nils Muschiol bot den 53 Teilnehmern wie immer professionelles Tennistraining. Auch beim Beiprogramm waren Profis am Werk! Ganz herzlichen Dank an das große Team, das engagiert und mit viel Freude diese Woche mit gestaltet hat. An alle Teilnehmer der Tennisfreizeit 2012 - zückt Eure Gutscheine ... ... denn wir treffen uns am 17. November um 11.30 Uhr in unserer Tennishalle zu Cola, Brezel und ....

Am 11.11. begann die 5te Jahreszeit Auch wenn für uns die närrische Zeit erst im Januar (Beginn der schwäbisch - alemannischen - Fastnacht) losgeht, kribbelt’s schon. Ganz gespannt sind wir darauf, wo es uns in dieser Saison hinführen wird. Am 11.11. feierten wir den Auftakt in Bietigheim bei der Erweckung der Wobachspatzen. Viele unserer Termine stehen schon. Hier ein kleiner Vorgeschmack, was uns in Kürze Wochenende erwartet: 17.11.12 Samstag Ordensprunksitzung Fasnetgilde Markrönningen 23.11.12 Freitag Fasnetsauftakt OBACHA/ Heimerdingen 24.11.12 Samstag Ordensabend HaNo Münchingen 01.12.12 Samstag Ordensabend Gesellschaft Titzo Ditzingen

Rießig freuen wir uns natürlich auf den 6. Januar, denn dann dürfen wir "endlich" unser Häs wieder tragen. SCHWÄBISCHER ALBVEREIN ORTSGRUPPE DITZINGEN

Trainerteam des TCH bei der Freizeit 2012

SONSTIGE VEREINE GESELLSCHAFT TITZO E.V. 1. DITZINGER KARNEVALSVEREIN Inthronisierung des Prinzenpaares am 11.11.2012 Am 11.11.2012 eröffneten die Titzotanier die Karnevalskampagne 2012/2013. Unter den Klängen der Guggenmusiker marschierten die Prinzengarde u. Elferräte gemeinsam ins neue "alte" Schützenstüble ein. Der Präsident Dieter Eisenlöffel begrüßte alle Anwesenden und freute sich über den Besuch des OBs´ der Stadt Ditzingen, Prinzenpaar 2012/2013, Martina M.Makurath, der mit seidie II. vom Brächter und Andreas ner Frau der Einladung gefolgt war. Mit Spannung der III. vom schweren Eisen warteten die Gäste auf die

- WANDERE MIT UND DU BLEIBST FIT Email: [email protected] Internet: www.schwaebischer-albverein.de/ditzingen/ Volkstrauertag am Sonntag, 18.11.2012 Die Stadt Ditzingen begeht um 11.15 Uhr den Volkstrauertag mit einer Feierstunde in der Speyrer Kirche und auf dem Friedhof in Ditzingen. Zu dieser Veranstaltung ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. Wir gedenken unserer verstorbenen Mitglieder. Halbtagswanderung am Mittwoch, 28.11. zum Keltenfürst in Hochdorf Treff/Abfahrt:: 12.40/12.54 Uhr an der S-Bahn, bitte Gruppentagesticket für 3-4 Zonen lösen, 14,80 Euro (3.- Euro/Person) Wanderzeit 1,5 Stunden, Rückkehr ca. 19 Uhr. Wanderstrecke: Von Hemmingen über Schönbühlhof, vorbei am Fürstengrab zum Keltenmuseum in Hochdorf; dort Führung durch das Museum mit der Ausstellung "Zeitgenossen des Keltenfürsten aus vier Kontinenten". Nach der Einkehr im Sportheim Hochdorf fahren wir mit Bus u. S-Bahn zurück nach Ditzingen. Wanderführung: Renate Wagner und Günther Blind. Gäste sind herzlich willkommen. 37

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

ORTSVEREIN DITZINGEN Nachruf Wir trauern um unser langjähriges und treues Mitglied Hedwig Mack Sie ist am 05.11.2012 im Alter von 98 Jahren verstorben.Wir werden ihr stets ein ehrendes Andenken bewahren. Unsere Anteilnahme und Mitgefühl gelten ihren Angehörigen. LandFrauen Ortsverein Ditzingen Linedance am Samstag, 17.11.12 von 14 - 16.30 Uhr im Gymnastikraum der Stadthalle Bitte ein Getränk und geeignete Schuhe mit glatter Sohle mitbringen. Anmeldung bei Renate Ullrich, Tel. 18265. Donnerstag-Nachmittag-Cafe´ am 22.11.12 von 14 Uhr bis 17 Uhr im ev. Gemeindehaus Das Wichtigste ist im Garten erledigt, das Fensterputzen kann noch ein bisschen warten, also Zeit für einen gemütlichen Kaffee! Oder neuen Wein? Wir bieten "Besen-Kuchen" und Kartoffelsuppe. Gespräche, Spiele und Lieder gibt es umsonst! Auf Wiedersehen bei den Landfrauen. LandFrauen-Kalender 2013 Wir haben noch einen kleinen Bestand. Preis pro Stück: 6,50 Euro. Verkauf über Erika Schilling, Tel. 07156-7215. Das Koch- und Backbuch "LandFrauen-Rezeptle" zu 7,50 Euro/Stück ist auch noch erhältlich. KLEINTIERZÜCHTERVEREIN Z = 29 seit 1911 DITZINGEN E.V. Einladung zur Lokalschau 2012 Der Kleintierzuchtverein Ditzingen lädt recht herzlich zur diesjährigen Lokalschau am 24. und 25. November 2012 in unserem Vereinsheim in der Schuckertstraße 7 ein. Insgesamt werden ca. 100 Tiere in den Sparten Kaninchen, Hühner,Tauben und Ziergeflügel ausgestellt. Auch der Brieftaubenverein Ditzingen, der in diesem Jahr sein 50-jähriges Jubiläum feiert, wird ca. 60 Brieftauben ausstellen. Im Rahmenprogramm gibt es eine kleine Tombola. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt und sonntags wird ab 11.00 Uhr ein Weißwurstfrühstück angeboten. Nutzen Sie die Gelegenheit, mit Freunden und Bekannten oder anderen Besuchern über fachliche oder allgemeine Dinge in Ruhe und Beschaulichkeit zu plaudern. Die Schau ist Samstag ab 14.00 Uhr und Sonntag ab 11.00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Die Kleintierzüchter Ditzingen Z29

EINE WELT VEREIN DITZINGEN E.V. Öffnungszeiten: Weltladen Ditzingen Mittlere Str. 17: Dienstag bis Samstag: 9.00 - 12.30 Uhr Donnerstag: 15 - 18 Uhr Tel: 0162 - 1580850 Weltladen Heimerdingen Hindenburgstr. 8: Mittwoch und Samstag: 10 - 12 Uhr Freitag: 14.00 - 17.30 Uhr www.weltladen-ditzingen.de Sie haben’s in der Hand ... ja - wir alle, die einkaufen, ob im Großen wie u.a. bei Kommunen, kirchlichen Institutionen und Unternehmen, oder im Privaten jede/r Einzelne, wir treffen täglich Kaufentscheidungen. Und wenn wir richtig entscheiden, können wir viel bewegen. So könnte man in aller Kürze den Kern der Ausstel38

lung mit dem Titel "Keine Ausbeutung mit Steuergeldern", die in der vergangenen Woche im Rathausfoyer zu sehen war, beschreiben. Wir freuen uns, dass dieses wichtige Thema auch von der Presse gut aufgegriffen wurde. Denn Zeitungsberichte sind ein guter Multiplikator. Wir danken aber auch allen BesucherInnen, die sich für UNSERE EINE WELT interessieren, und die es im Weiteren sicher in Gesprächen im Freundeskreis und am Arbeitsplatz noch vertriefen. Bestimmt wurde auch der eine oder andere angeregt, das eigene Kaufverhalten zu checken. Sehr schön ist auch, dass die Schulen Interesse an der Ausstellung bekundet haben. Es wird sicher ein gemeinsamer Termin in naher Zukunft gefunden werden, an dem die vom DEAB (Dachverband Entwicklungspolitik BW) entwickelte Ausstellung in den Schulen gezeigt und behandelt werden kann. Und noch einen kurzen Rückblick auf den Kirbekaffee der Hirschlander Landfrauen: Der Eine Welt Laden mit einer Produktauswahl und Doris Heß mit ihren Näharbeiten für das "Frank-WeberProjekt" waren vor Ort und freuten sich über die nette Stimmung, interessante Gespräche und guten Umsatz gleichermaßen. Allen Beteiligten gebührt ein DANKE, ob bei den vielfältigen Ausstellungsvorbereitungen oder beim Kirbemarkt oder im Ditzinger Weltladen selbst. Ja, Sie lesen richtig, auch im Weltladen gab’s eine Veränderung, die fleißiger Hände bedurfte. Kommen Sie vorbei und schauen Sie, was neu ist. Auf Ihren Besuch freuen sich die Mitarbeiterinnen der Weltläden.

TIERSCHUTZVEREIN DITZINGEN E.V. Tiervermittlungen: Liebe Tierfreunde, diesmal stellen wir Ihnen einige "Langohren" vor, die in unserer Pflegestelle bei Fam. Mayer auf eine neue Heimat warten. Julie ist ca Mai 2011 geboren. Sie wohnte bisher auf einem Balkon und ist deshalb Freilandhaltung gewohnt. Wir suchen für sie ein neues Zuhause mit großem Auslauf und natürlich einem guten Freund. Hoppel ist im April 2011 geboren und der Bruder von Krümel, die Sie auch auf unserer Internetseite sehen. Diese beiden werden nur gemeinsam an ein Zuhause mit großem Auslauf abgegeben. Beide sind es gewohnt, die ganze Zeit draußen zu sein. Ihr Stall sollte geschützt stehen und natürlich wasserdicht sein. Sunny (Foto) ist seit Anfang November bei uns. Er ist im Sommer 2012 geboren. Sunny kam aus einem KaninchenAußengehege zu uns und braucht viel Auslauf, ist Menschen gegenüber sehr freundlich eingestellt. Kann ab Januar vermittelt werden.

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Honey ist ein Fundtier, dessen Familie wir sogar wieder gefunden haben. Er wurde an den Tierschutz wegen Zeitmangels abgegeben. Er ist im Sommer 2012 geboren, ist noch zutraulicher als Sunny, ein richtiger Kasper, sehr temperamentvoll. Ab Januar kann er zu einer anderen Häsin vermittelt werden oder zusammen mit Sunny in die gleiche Familie. Anfragen, alle Kaninchen betreffend, ab 18 Uhr bei Fam. Mayer. Tel.: 07156 480755 www.tierschutz-ditzingen.de Telefon 0178 809 1966 und 07156 958463 DEUTSCHES ROTES KREUZ ORTSVEREIN DITZINGEN

JUGENDROTKREUZ DITZINGEN Wieder aktuell.... ...nach doch einigen Wochen, um nicht sogar von Monaten zu sprechen, einer verwaisten Website haben wir es mit einer neuen Webmasterin geschafft, unsere Homepage wieder auf das laufende zu bringen.

Eberdingen) das fachgerechte Vorgehen demonstrieren. Gäste sind wie immer willkommen - eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

ORTSVEREIN HIRSCHLANDEN Nachruf Wir trauern um unser langjähriges Mitglied Alwine Thüring die im Alter von 85 Jahren verstorben ist. Seit 34 Jahren war Alwine Thüring in unserem Verein. Unsere Anteilnahme und unser Mitgefühl gelten ihren Angehörigen. Landfrauen Hirschlanden Im Namen der Vorstandschaft Traude Fuchs und Helene Müller Linsen, die Hülsenfrucht Einladung zu unserem Vortrag: "Linsen, die Hülsenfrucht". Montag 19.11.2012 um 20 Uhr im Rathaussaal Hirschlanden. Wir erfahren Wissenswertes über die Herkunft, Sorten, Anbau und Verarbeitung. Mit kleiner Verkostung (Salat und Bratlinge). Unkostenbeitrag 1,00 Euro. Referentin Gerda Kern. Gäste sind herzlich willkommen. Der Vortrag findet im Auftrag des Bildungs- und Sozialwerkes des Landfrauenverbandes Württ.-Baden statt.

KLEINTIERZUCHTVEREIN HIRSCHLANDEN E.V. Wir Kleintierzüchter Hirschlanden möchten Sie noch einmal zu unserer diesjährigen Lokalschau einladen. Sie finden uns, am Samstag den 17.11.2012 ab 15.00 Uhr und Sonntag den 18.11.2012 ab 11.00 Uhr in der Karl-Koch-Halle in Hirschlanden. Es gibt in einer bunten Herbstlandschaft wieder einiges an Tieren zu bestaunen. Für Ihr leibliches Wohl wird von unseren Bedienungen wieder bestens gesorgt. Wenn Sie Lust darauf haben ein paar gemütliche Stunden mit uns Kleintierzüchtern zu verbringen, sind Sie herzlich bei uns willkommen.

Unter www.jrk-ditzingen.de finden Sie alles was Interessant ist. Unsere Gruppen, Bilder, aktuelle Termine, Ansprechpartner und vieles mehr. An dieser Stelle wollen wir, die Jugendleitung des Jugendrotkreuz Ditzingen, uns bei Daniela bedanken. Seit Mitte Oktober ist sie die neue Webmasterin und sie macht das, wie wir finden, richtig gut!!! Interesse? Dann schau doch einfach mal vorbei! Im Internet unter www.jrk-ditzingen.de oder direkt im Fuchsbau (Leonberger Straße 39) 6 - 10 jährige montags 18.00 - 19.00 Uhr 11 - 17 jährige mittwochs 18.00 - 19.30 Uhr

OBST- UND GARTENBAUVEREIN HEIMERDINGEN Obstbaum- und Beerenschnittkurs Wie bereits angekündigt, findet auch dieses Jahr wieder der traditionelle Obstbaum- und Beerenschnittkurs des OGV Heimerdingen statt, und zwar am Samstag, dem 24.11.2012, um 09:30 Uhr. Im Garten von Walter Bolay, Hohe Warte 18 in Heimerdingen, wird Andreas Beck (Obst- und Erdbeerkulturen

VERSCHIEDENES DIE GUTE TAT "ZU VERSCHENKEN" Interessenten an den unten aufgeführten Gegenständen können sich direkt bei der jeweils angegebenen Telefonnummer melden (nicht nach 20 Uhr oder an Sonn- und Feiertagen). Wer etwas zu verschenken hat, kann dies der Redaktion in der Stadtverwaltung, Stabsstelle Persönlicher Referent des Oberbürgermeisters, bis spätestens dienstags, 10.00 Uhr schriftlich oder telefonisch mitteilen. Die abzugebenden Gegenstände werden wöchentlich kostenlos veröffentlicht. 1. 4 Sommerreifen auf Alufelge, 175/70 R 13 mit ca. 4mm Profil an Selbstabholer, Anrufe ab Freitag ab 18:00 Uhr, Tel: 07156 8022159 2. Ein Drucker Canon Pixma, iP 1700 - nur Papiereinzug defekt, an Bastler, Tel.: 07156 39602 3. Philipps Farbfernseher, Röhrengerät, Radio- und Fernsehempfang, Gesamtmaße: B 53 x H 47 x T 50 cm, Tel.: 0173 1974538 4. Aquarium 100l, Filter versch. Größen, div. Kleinteile, Schläuche u.v.m., Tel.: 07156 8263 5. 5 Neonröhren, 58 Watt (150cm) / zwei m2 Laminat, Buche, dekor, original verpackt / 1x Alufelge für Focus, Tel.: 07156 951862 39

Nummer 46 Donnerstag, 15. November 2012

Zweite Hand Lädle

Information aus unserer Nachbargemeinde Straßensperrung wegen Holzeinschlag entlang der L 1136 Hemmingen - Hochdorf Am Gemeindewald Hemmingen soll entlang der Straße zwischen Hemmingen und Hochdorf eine größere Hiebsmaßnahme - auch zur Wiederherstellung der Verkehrssicherheit - durchgeführt werden. Hierzu ist es erforderlich, die Straße in der Zeit vom 19.11.12 bis 30.11.12 voll zu sperren. Die Umleitung erfolgt über die K 1653 und K 1654.

www.ditzingen.de 40