Jahrgang 33
Freitag, den 1. Februar 2013
Nummer 3
Faschingsumzug Der Zug wird angeführt von der FFW Ornbau - Manuel Göttler u. Philipp Neuner
1. Spielmannszug Bechhofen 2. Kindergarten Altmühlzwerge „Ich glaub‘ mich laust der Affe!!“
18. FFW Hirschlach-Neuses Endstation Notaufnahme 19. FFW Ornbau Horror Clowns
3. FFW Arberg Die Orbercher Kochbrovis
20. Vereinslose Ornbau Zauberwald
4. Goldbühler Jugend Etz grusselt‘s
21. Gesangverein Ornbau Western Town
5. Ornbauer Faschingshelden Musik-OldStars
22. Blasmusik Burgoberbach
6. SVO Jugend Wilde Kerle 7. Musikverein Großenried 8. Landfrauen Gern Flotte Bienchen 9. FFW Gern Vorstadtrevier - Gern bleibt sauber 10. SVO Tennis Die Außerirdischen vom Planeten Tennis 11. Bauwagen Merkendorf Sensation white 12. Musikverein Ornbau 13. Prinzengarde Ornbau Prinzengarde 14. Jugendprinzenpaar Jana I. (Weger) & Jonas I. (Bengel) 15. Prinzenpaar Anja I. (Suchanek-Walter) & Stefan I. (Suchanek) 16. Schützenverein Ornbau 1001-Nacht 17. Blaskapelle Arberg
23. SVO Damen Gymnastik (M)aus, der Käs is gess‘n 24. SVO 1. + 2. Mannschaft Superhelden feiern am Ballermann 25. Arberger Faschingshelden Asterix und Obelix 26. KLJB Großenried Rambazamba im Bienenstock 27. SVO AH Augsburger Puppenkiste Ordnungsdienst: FFW Ornbau, FFW Gern, FFW Weidenbach Sanitätsdienst: BRK Bereitschaft Weidenbach
Zur Einstimmung spielen in der Altstadt die Sambagruppe von KIM (Kultur in Merkendorf)
VG Triesdorf
- 2 -
Nr. 3/13
Tombolapreise Hauptpreis DAMPF-Bügelstation (ca. 350,- €) REWE M.PfefferOHG Merkend 10 Einkaufsgutscheine à 11,11 € Gasthaus z. Krone (Eigelein) 3 Getränke - Gutscheine à 9,99 € Weinkeller Lech 1 Karton Wein im Wert von ca. 30 € Kleine Kosmetikfarm, Bechh. 1 Unisex-, 1 Damen-, 1 Herrenduft (160,- €) Gärtnerei Kolb 5 Gutscheine à 10 € Landmetzgerei Sand Robert 3 Gutscheine à 10 € Fahrrad Gruber, Gunzenh. 3 Sachpreise Meier`s Zweiräder, Burgob. 1 Modellauto Strand - Kiosk, Absberg 4 Gutscheine à 5 € EDEKA Markt, Ornbau 1 Karton Sekt Fränk. Backstuben, Ornbau 10 Gutscheine à 3,50 € Radlscheune Hald 1 hochwert. Fahrradleuchten-Set Stadtmühle Bischoff 5 Suppendosen Getränke Heinrich, Merkend. 1 Karton Sekt Brauerei Gutmann - Titting 2 Gutscheine für je 1K. Hefeweizen Karras-Getränke, Lichtenau Div. Sachpreise Friseur Lauffer Brigitte. W.-E. 3 Gutscheine à 10 € +10 € + 15 € Gasthaus z. gold. Ochsen 1 Gutschein 20 €, 1 Gutschein 10 € Intersport Valtin, Ansbach 2 Einkaufsgutscheine à 30 € Metzgerei Rebelein, Ornbau 3 x 2 Wurstdosen Backwaren Weeger 3 Gutscheine à 5 € Metzgerei Eder, Weidenb. 3 Gutscheine à 15 € Metzgerei Gesell, Weidenb. 3 Gutscheine à 10 € Metzgerei Krug, Merkend. 5 Gutscheine à 10 € Schmied Ehmann Willi 1 Gutschein für eine Schubkarre Gasth.z. „Kreuz“, Reichenau 3 Essensgutscheine à 10 € Bäckerei Butz 3 Einkaufsgutscheine à 10 € Möbel Pilipp, Ansbach 1 Einkaufsgutschein zu 50 € Maler Antritt, Arberg 3 Gutscheine à 20 € REAL SB Warenhaus. AN 1 Geschenkkarte 25 € Tankstelle Engelhardt Arb. 2 Tank-Gutsch. 20 € Kraut Reuter, Heglau 12 Dosen Sauerkraut Landgasth. Gößwein, Mörs. 2 Gutscheine à 10 € Friseursal. BIB, Bammersdorf 4 Gutscheine à 10 € Fa. Kupfer Heilsbronn 10 Gutscheine à 10 € Rema Fügetechnik, Haund. 4 Kleinartikel Elektro Weeger, Gern 1 Kaffeemaschine Blumenbinderei Kormann, AN 6 x coole Sparschweine Goldschmiede Norys, Großbb. 2 Gutscheine à 15 € Elektro Wichtrey, Merkend. 1 Staubsauger Friedl - Reisen, Arberg 1 Reisegutschein Zweckverband Altmühlsee 5 Freifahrten mit MS Altmühlsee Stadthallenwirt Thomas H. 1 Flasche Jack Daniels Friseur „Die Oase“ Gunzenh. 2 Gutscheine à 10 € Gasthaus Fleischner Neuses 2 Gutscheine zum Schaschlikessen (Do) 1 Gutschein Mittagessen (So) Pyraser Landbrauerei 4 Magnum -Flaschen (3 ltr) Festbier, Christine Buchholzer 1 Fußpflegegutschein 20 € Friseur Boss, Weidenbach 3 Gutscheine à 10 € BGU, Ansbach - Brodsw. 1 kl. Zimmerbrunnen, 1 T-Shirt Tremel E u. T Bechhofen Stabfeuerzeuge, div. Kleinartikel Fußpflege - Roth, Arberg 1 Gutschein f. Fußpflege 17 € Seglerheim Wald 2 Gutscheine à 10 € Sportmetropole Herrieden 1 Einkaufsgutschein 20 €, 1 Sporttasche
Auto Heidingsfelder, Merkend. 3 Autowasch - Gutscheine Merkendorfer Flaschenzauber 6 Sachspenden (Wert ca. 50 €) FTS - Weidenbach 1 Gutschein 30 € Restaurant Akropolis, GUN 3 Gutscheine à 10 € Kiosk Nepomuk Gern 3 Schlemmergutscheine à 10 € 2 Gutsch. f. Tretbootfahrten Friseur Lesch, Arberg 1 Gutschein à 10 € Electro Beck Herrieden 1 Föhn Bäckerei/Cafe Herzog, Muhr 2 Gutscheine Frühstück f. Zwei Bäckerei Herzog, Weidenb. 2 Gutscheine Frühstück f. Zwei Werners Surf u. Snowb.Shop Div. Kleinartikel Stadtbrauerei Spalt 1 Faßbierdose 5 ltr., 1 Kasten Weizenbock, 2 Steinkrüge, 6 Weizengläser Die Ausgabe der Tombola-Preise finden statt am: Mi.: 06.02.2013 von 19 - 21 Uhr und Do.: 07.02.2013 von 19 - 21 Uhr jeweils im SVO Sportheim (Keller). Nicht abgeholte Tombola - Preise werden an soziale und gemeinnützige Einrichtungen weitergegeben! Geldspender Firma Sand Türen GmbH, Ornbau 200,00 € Moser + Ziegelbauer, Architekturwerkstatt 200,00 € Fa. Dienst Bernd, Ornbau 50,00 € Firma Sammeth-Bräu Pflaumer-Lechner, Weidenbach 50,00 € Firma - Autohaus Ansbach, M.W.Pabst, Ornbau 150,00 € Heizung-Sanitär Probst GmbH, Merkendorf 50,00 € Firma Aprovis Energy Systems GmbH, Weidenbach 150,00 € Baugeschäft Franz Antritt, Arberg 50,00 € Firma Albert Bösendörfer, Ornbau 100,00 € Sparkasse Ansbach, Zweigstelle Ornbau 50,00 € Fischereiverein Nürnberg , Nürnberg 100,00 € Firma Rüger-Kanalreinigung, Merkendorf 50,00 € Ing.-Büro Herzner-Schröder, Gunzenhausen 55,00 € Firma Herz Transporte-Erdbau GmbH, Feuchtwangen 50,00 € Werner, Architekturwerkstatt, Gunzenhausen 55,00 € Schübel Jürgen, Transporte, Neuses 35,00 € Beerdigungsinstitut Pfeiffer, Merkendorf 50,00 € Felke Dietmar, Malergeschäft, Weidenbach 30,00 € Heizungsbau Wenderlein Ornbau 50,00 € Markgrafen - Apotheke, Weidenbach 10,00 € Ing.-Büro Willi Heller, Herrieden 50,00 € Firma Schneid-Fliesen GmbH, Merkendorf 50,00 € Fliesengeschäft Dudel Roland, Ornbau 50,00 € Schreinerei Hans Dietlein, Ornbau 50,00 € BZ Pinsel-Entw. u. Herst.GmbH Richard Rank, Ornbau 50,00 € RaiffeisenVolksbank, Ornbau 50,00 € Hans Unfried, Fliesen u. Natursteine, Arberg 50,00 € ... außerdem danken wir der Gärtnerei Kolb (Kleinbreitenbronn) für den Blumenschmuck der Prinzenwagen, der Fa. Duropack Wellpappe, Ansbach – Brodswinden für die Bereitstellung der Kartonagen, der Fa. Ernst für die Bereitstellung eines Containers (Abbau der Wagen) Die Gewinn – Losnummern werden am Faschingsdienstag durch die Prinzenpaare gezogen und veröffentlicht in der 08. KW in der WIB + WZ im Altmühlboten + Mitteilungsblatt der VG Triesdorf + und unter www.ornbau.de können auch die Gewinne eingesehen werden.
VG Triesdorf
- 3 -
Redaktionsschluss und Anzeigenschluss für unsere nächste Ausgabe des Amtsblattes vom Freitag, den 15. Februar 2013 ist Freitag, der 08. Februar 2013 um 11.00 Uhr
Amtliche Bekanntmachungen
Nr. 3/13
6. Osterfeuer sind mindestens eine Woche vorher bei der Gemeindeverwaltung anzumelden. 7. Neben den üblichen Vorkehrungen und Maßnahmen ist die Leitstelle für Rettungsdienst- und Feuerwehralarmierung in Ansbach (Tel. 0981/65050-0, Fax 0981/65050-410 oder per Mail an
[email protected]) zu informieren. 8. Die Gemeinden werden gebeten, die Mitteilung ortsüblich bekanntzumachen. 9. Hinweise: Das vorsätzliche oder fahrlässige Brandlegen des Feuers (Brandstiftung) außerhalb der o.g. Zeiten stellt eine Straftat dar, die nach §§ 306 ff. StGB bestraft werden. Die Kosten für evtl. Feuerwehreinsätze werden daneben dem Verursacher in Rechnung gestellt. Ansbach, 08.01.2013 LANDRATSAMT ANSBACH gez. Dr. Jürgen Ludwig Landrat
Rathaus geschlossen Abbrennen von Osterund Sonnwendfeuer Das Ablagern und Verbrennen holziger Abfälle auf Oster- und Sonnwendfeuerplätzen zur Pflege des Brauchtums fällt nicht in den Anwendungsbereich der Abfallgesetze. Einer behördlichen Erlaubnis zum Abbrennen von Oster- und Sonnwendfeuern bedarf es deshalb nicht. Osterfeuer können an einzelnen Tagen von Ostersamstag bis Ostermontag abgebrannt werden. Das Feuer darf nicht vor 18.00 Uhr angezündet werden und muss um 24 Uhr vollständig abgebrannt oder gelöscht sein. Um schädlichen Umwelteinwirkungen, Beeinträchtigungen der Tier- und Pflanzenwelt und Gefahren für die öffentliche Sicherheit und Ordnung entgegenzuwirken, sind für das Abbrennen solcher Feuer jedoch folgende Punkte zu beachten: 1. Als Brennstoff darf nur unbehandeltes Holz- und Reisigmaterial verwendet werden. Zuwiderhandlungen können als Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbuße geahndet werden. Die Brennmaterialien dürfen frühestens 8 Wochen vor dem Abbrenntag angeliefert werden. 2. Osterfeuer sollen grundsätzlich auf weitestgehend vegetationsarmen Flächen abgebrannt werden. Es ist darauf zu achten, dass sich in der näheren Umgebung keine geschützten Biotope befinden. 3. Reisighaufen bieten zahlreichen Tieren wie Kleinsäugern und Vögeln eine willkommene Deckung, Behausung sowie je nach Jahreszeit und Witterung Nistmöglichkeit. Reisigund Holzmaterial darf deshalb erst unmittelbar vor dem Abbrennen zusammengetragen und aufgeschichtet werden. Reisighaufen, die bereits längere Zeit liegen, sind vor dem Verbrennen vorsichtig umzusetzen; aufgefundene Tiere sind in einen neuen und sicheren Unterschlupf zu bringen. 4. Die Feuer dürfen nur entzündet werden, wenn für die Umgebung keine Brandgefahren entstehen. Die in § 3 der Verordnung über die Verhütung von Bränden festgelegten Mindestabstände bei Feuer im Freien sind einzuhalten (mindestens 100 m zu leicht entzündbaren Stoffen). Offene Feuerstätten sind ständig unter Aufsicht zu halten. Bei starkem Wind ist ein Abbrennen des Oster- und Sonnwendfeuers zu unterlassen. Feuer und Glut müssen beim Verlassen der Feuerstelle erloschen sein. 5. Zur Schonung des Landschaftsbildes sind die Reste der Brennmaterialien unverzüglich zu beseitigen und einer geordneten Entsorgung zuzuführen. Die Entsorgung hat über Deponien der Deponieklasse I - DK I - (z.B. Hausmülldeponie Aurach) zu erfolgen.
Am Faschingsdienstag, den 12.02.2013 ist das Rathaus in Weidenbach ab 12 Uhr geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Fundamt Weidenbach Beim Fundamt der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf wurden in der letzten Zeit in Weidenbach folgende Fundgegenstände abgegeben: 1 Damenarmbanduhr Die Fundgegenstände können von den Eigentümern während der allgemeinen Öffnungszeiten beim Fundamt abgeholt werden.
Bayerisches Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung Mikrozensus 2013 im Januar gestartet Interviewer bitten um Auskunft Auch im Jahr 2013 wird in Bayern wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine amtliche Haushaltsbefragung bei einem Prozent der Bevölkerung, durchgeführt. Nach Mitteilung des Bayerischen Landesamts für Statistik und Datenverarbeitung werden dabei im Laufe des Jahres rund 60000 Haushalte in Bayern von besonders geschulten und zuverlässigen Interviewerinnen und Interviewern zu ihrer wirtschaftlichen und sozialen Lage sowie in diesem Jahr auch zu ihrer Gesundheit befragt. Für den überwiegenden Teil der Fragen besteht nach dem Mikrozensusgesetz Auskunftspflicht. Im Jahr 2013 findet im Freistaat wie im gesamten Bundesgebiet wieder der Mikrozensus, eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung bei einem Prozent der Bevölkerung, statt. Mit dieser Erhebung werden seit 1957 laufend aktuelle Zahlen über die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung, insbesondere der Haushalte und Familien ermittelt. Der Mikrozensus 2013 enthält zudem noch Fragen zu Körpergröße und Gewicht sowie zu den Rauchgewohnheiten. Die durch den Mikrozensus gewonnenen Informationen sind Grundlage für zahlreiche gesetzliche und politische Entscheidungen und deshalb für alle Bürger von großer Bedeutung. Wie das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung weiter mitteilt, finden die Mikrozensusbefragungen ganzjährig von Januar bis Dezember statt. In Bayern sind demnach bei knapp 60000 Haushalten, die nach einem objektiven
VG Triesdorf
- 4 -
Zufallsverfahren insgesamt für die Erhebung ausgewählt wurden, wöchentlich mehr als 1000 Haushalte zu befragen. Das dem Mikrozensus zugrunde liegende Stichprobenverfahren ist aufgrund des geringen Auswahlsatzes verhältnismäßig kostengünstig und hält die Belastung der Bürger in Grenzen. Um jedoch die gewonnenen Ergebnisse repräsentativ auf die Gesamtbevölkerung übertragen zu können, ist es wichtig, dass jeder der ausgewählten Haushalte auch tatsächlich an der Befragung teilnimmt. Aus diesem Grund besteht für die meisten Fragen des Mikrozensus eine gesetzlich festgelegte Auskunftspflicht, und zwar für vier aufeinander folgende Jahre. Datenschutz und Geheimhaltung sind, wie bei allen Erhebungen der amtlichen Statistik, umfassend gewährleistet. Auch die Interviewerinnen und Interviewer, die ihre Besuche bei den Haushalten zuvor schriftlich ankündigen und sich mit einem Ausweis des Landesamts legitimieren, sind zur strikten Verschwiegenheit verpflichtet. Statt an der Befragung per Interview teilzunehmen, hat jeder Haushalt das Recht, den Fragebogen selbst auszufüllen und per Post an das Landesamt einzusenden. Das Bayerische Landesamt für Statistik und Datenverarbeitung bittet alle Haushalte, die im Laufe des Jahres 2013 eine Ankündigung zur Mikrozensusbefragung erhalten, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten zu unterstützen.
• • • •
Nr. 3/13 Pädagogische Arbeit und Förderung der Kinder Pflegerische und hauswirtschaftliche Tätigkeiten Zusammenarbeit mit dem Mitarbeiterteam Mithilfe bei der Durchführung und Teilnahme an Elternabenden und Festen
Ihr Profil / Ihre Voraussetzungen / Sie bringen mit / etc. • Einfühlungsvermögen und Beobachtungsgabe • Teamfähigkeit und Selbstständigkeit • Motivation, Engagement und Kreativität • Wertschätzender Umgang mit Kindern und Eltern Bewerbungen richten Sie bitte bis 25.02.2013 an die Kindertagesstätte „Altmühlzwerge“, Frau Andrus, Klosterstr. 8, 91737 Ornbau. Weitere Informationen zum Praktikum erhalten Sie bei Frau Andrus, Telefon 09826-500.
Heimatgeschichtliche Veröffentlichung Wasserscheiden - Wasserstraßen lautet das Thema der wohl letzten Aufzeichnung für die Heimatgeschichtliche und Kultur von Josef Bengel unter der Nummer 35. Wasser ist lebensnotwendig. Ohne Wasser ist Wüste, Leere, Dürre. Lebensnotwendig auch für Industrie, Technik und Wissenschaft und Landwirtschaft.
Öffnungszeiten im Rathaus Ornbau Vom 11. - 22.02.2013 gelten folgende Öffnungszeiten im Rathaus Ornbau Mo.....................................................................16.30 - 18.30 Uhr Die........................................................................... geschlossen Mi............................................................................. geschlossen Do.....................................................................10.00 - 12.00 Uhr Fr......................................................................10.00 - 12.00 Uhr
Nur noch die Alten unter uns kennen und wissen von der Wassernot in unserer Stadt; die beiden Röhrenbrunnen aus drei Quellen vom Hirschlacher Buck gespeist, aufgestellt in der Nähe des Rathauses und beim Gasthaus zur Krone, dazu die sieben öffentlichen Pumpbrunnen, verteilt in der ganzen Stadt. Und heute? Man dreht den Wasserhahn auf und frisches, klares Nass. Menge nach Wunsch und Bedarf - freilich nicht umsonst. In der Gemeindeverwaltung liegt die Broschüre auf, gestaltet mit vielen Fotos. Josef Bengel
Bürgermeistersprechstunden Mo.....................................................................16.30 - 18.30 Uhr Do.....................................................................10.00 - 12.00 Uhr
Termine der Abfallbeseitigung
Rathaus geschlossen
Restmüllabfuhr
Am Rosenmontag, den 11.02.2013 ist das Rathaus in Ornbau geschlossen. Es finden auch keine Bürgermeistersprechstunden statt. Wir bitten um Ihr Verständnis.
Freitag, 08. Februar 2013
Fundamt Ornbau - 1 Schlüssel Die Fundgegenstände können von den Eigentümern während der allgemeinen Öffnungszeiten abgeholt werden.
Biomüllabfuhr Freitag, 01. Februar 2013 Freitag, 15. Februar 2013
Altpapier Montag, 11. Februar 2013
Gelber Sack
Erziehervorpraktikum ab 01.09.2013
Dienstag, 12. Februar 2013
in der Kindertagesstätte „Altmühlzwerge“ der Stadt Ornbau
Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen.
Wir bieten Ihnen Eine Stelle für ein einjähriges Vorpraktikum SPS 1 in der Arbeit mit Kindern von einem bis sechs Jahren im Rahmen Ihrer Erzieherausbildung. Ihr Aufgabengebiet / Tätigkeiten / etc. • Unterstützung der pädagogischen Fachkraft
Öffnungszeit Wertstoffhof Samstags von 12.30 bis 14.30 Uhr
Öffnungszeit Bauschuttdeponie - Sens Samstags von 13.00 bis 15.00 Uhr
VG Triesdorf
- 5 -
Nr. 3/13
Termine der Abfallbeseitigung Gemeinde- und Schulbücherei Markt Weidenbach Öffnungszeiten Dienstag......................................................09.00 Uhr-11.00 Uhr Mittwoch......................................................18.00 Uhr-19:00 Uhr Freitag.........................................................15.00 Uhr-17.00 Uhr Markgrafenschule, Triesdorfer Straße 16 Wenn Sie als Gruppe kommen möchten, bitten wir um separate Anmeldung unter 09826/6585620
Neues aus der Gemeindebücherei
Restmüllabfuhr Freitag, 08. Februar 2013
Biomüllabfuhr Freitag, 01. Februar 2013 Freitag, 15. Februar 2013
Altpapier Mittwoch, 06. Februar 2013
Gelber Sack Dienstag, 05. Februar 2013 Die Müllgefäße müssen ab 6.00 Uhr zur Abholung bereitstehen.
Öffnungszeit Wertstoffhof Samstags 10.30 bis 12.00 Uhr
Die Kommunale Jugendarbeit des Landkreises Ansbach sucht Mitarbeiter/innen für das Spielmobil in den Sommerferien 2013 VORAUSSETZUNGEN: - Mindestalter 18 Jahre - Führerschein Kl. B - Interesse an Kinder- und Jugendarbeit - Pädagogische Eignung - Bereitschaft, an einem Vorbereitungswochenende teilzunehmen - Bereitschaft, zu wechselnden Einsatzorten im Landkreis Ansbach unterwegs zu sein - Bereitschaft/Fähigkeit, die Fahrzeuge des Spielmobils zu fahren (IVECO-Bus, VW-Bus) Am 25. Januar 2013 wurde die Gemeindebücherei Weidenbach auf den Tag genau fünf Jahre alt. Aus diesem Anlass wurde kräftig gefeiert. Es sangen die Weidenbacher Spatzen und begeisterten mit ihrem Lied über das Lesen die zahlreich erschienen Gäste und Leser. Das Team der Gemeindebücherei wurde mit einer Urkunde für seine fünfjährige ehrenamtliche Tätigkeit geehrt. Dabei betonte Bürgermeister Siegler in seiner Ansprache, dass die Gemeindebücherei ohne das Engagement der Ehrenamtlichen nicht tragbar sei und sicherte ihnen stets seine volle Unterstützung und die des Gemeinderates zu. Was in diesen fünf Jahren alles geleistet wurde, kann im Jahresbericht der Gemeindebücherei, der in der Bücherei ausliegt, nachgelesen werden. Frau Christel Pitton hat den Jahresrückblick perfekt gestaltet, wofür wir uns noch einmal bedanken wollen. Ebenso danken wir Herrn Erich Kraus für seine zahlreichen Fotos, die wir verwenden durften. Großer Dank gilt natürlich auch allen Spendern! Sehr gefreut hat sich das Team auch über die neuen T-Shirts mit unserem Logo, die von David Riedel (AWR-Werbebeschriftung) gesponsert wurden. Auf den Fotos sehen sie das Bücherei-Team und die Sieger unseres Malwettbewerbes. Der größte Dank gilt aber allen Lesern, ohne die unsere Arbeit gar nicht möglich wäre! Ihr Team der Gemeindebücherei Weidenbach
Es ist eine Einsatzdauer von 3 1/2 Wochen beim Spielmobil im August vorgesehen (Wochenenden frei). AUFWANDSENTSCHÄDIGUNG: 40,- EUR / Tag Beim Spielmobil besteht das Mitarbeiterteam aus 6 Betreuer/ innen (inklusive einer Teamleitung). KONTAKTAUFNAHME: Bitte bis Mitte/Ende März 2013: SPIELMOBIL Wolfgang Dittenhofer Kommunale Jugendarbeit Kronacher Str. 8, 91522 Ansbach
[email protected] Tel.: 0981 / 468 - 5481 oder 0981 / 468 - 5482
VG Triesdorf
- 6 -
Öffnungs- und Sprechzeiten Unsere Koordinatorin, Frau Michel ist in Ihrem Büro in der Schule zu folgenden Öffnungs- und Sprechzeiten für Sie erreichbar: Montag + Donnerstag............................. 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Dienstag................................................. 8.00 Uhr bis 14.30 Uhr Mittwoch 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr ........................................................... + 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr oder nach Vereinbarung Frau Antje Michel, Mehr Generationen Haus, Triesdorfer Str. 8, 91746 Weidenbach, Telefon: 09826/658560; Email:
[email protected]; Internet: www.mgh-weidenbach.de Am Dienstag ist das Team von den „Bürger für Bürger“ in der Zeit von 11.00 Uhr bis 12.00 Uhr ebenfalls in unserem Mehrgenerationen-Büro zu erreichen.
Nr. 3/13
Hausaufgabenbetreuung mit Mittagessen: Die Hausaufgabenbetreuung im Mehrgenerationenhaus findet täglich an den Schultagen mit Mittagessen von 13.00-15.00 Uhr statt (nach Absprache auch immer schon nach Schulschluss). Hier werden mit den Kindern die Hausaufgaben gemacht, nicht Verstandenes wird erklärt und gegebenenfalls wiederholt. Ziel ist das Anfertigen der Hausaufgaben.
Termine im Mehrgenerationenhaus: - Spiele-Nachmittag für Erwachsene am 26.02.2013 von 14.30-16.00 Uhr - Bastelnachmittag am 05.02.2013 von 14.30-16.00 Uhr - Jugendtreff freitags von 18.00-22.00 Uhr und samstags von 18.00-22.00 Uhr (ab 16 Jahren) - Themenabend „Alter und Pflege“ am 06.02.2013 ab 19.00 Uhr Das MGH-Team Weidenbach
Aktivitäten im Mehrgenerationenhaus Weidenbach
Geburt
Hier finden Sie Angebote für alle Generationen. Im März 2013 werden wir einen Kurstermin mit dem Inhalt „Tücher binden und knoten“ anbieten. Näheres wird noch bekannt gegeben.
13.01.2013 Sophia Manuela Scheller, Tochter von Manuela Scheller und Markus Scheller-Sichermann, Weidenbach Nehdorf
Geselliges: Der nächste Spiele-Nachmittag für Erwachsene findet am Dienstag, den 26.02.2013 von 14.30 bis ca. 16.00 Uhr im MGH statt. Bei selbstgebackenem Kuchen und einer Tasse Kaffee wird dann gespielt und viel gelacht. Wir freuen uns auch immer über neue Gesichter und neue Spielideen. Zur Thematik „Alter und Pflege“: Das Mehrgenerationenhaus Weidenbach bietet in Zusammenarbeit mit der Rummelsberger Diakonie drei Themenabende mit dem Schwerpunkt „Alter und Pflege“ an. Der zweite Themenabend findet am Mittwoch, den 06.02.2013 im MGH-Büro ab 19.00 Uhr statt. Am zweiten Abend wird es detailliert um die Pflegestufen und den eigentlichen Pflegealltag gehen. Der dritte Abend bietet am 20.02.2013 die Möglichkeit, dass Haus Heimweg in Ansbach zu besuchen. Kreatives: Die nächste Bastel-AG unter der kompetenten Leitung von Frau Gaby Freytag findet am Dienstag, den 05.02.2013 von 14.30-16.00 Uhr statt. Hier wird dann Kleidsames aus Stoffbatik angefertigt, die Muster, Größen und Farben können zu den Öffnungszeiten im MGH angesehen werden. Wegen der großen Nachfrage wird ein zweiter Termin angeboten. Bitte im MGH nachfragen. Ab März 2013 wird es wieder eine Handarbeits-AG geben. Wir werden uns in jedem Quartal einmal treffen und in gemütlicher Runde kann jeder zeigen, was er gerade „auf der Nadel“ im Strick, Stick-, Häkel- oder Nähkorb hat. Offener Treff: Der offene Treff ist dienstags von 9.00-11.00 Uhr, mittwochs ab 18.00 Uhr und freitags ab 15.00 Uhr besetzt. Jugendtreff: Der Jugendtreff bedankt sich bei der Volks- und Raiffeisenbank für eine Spende über 500 Euro. Hiervon wird voraussichtlich zum Frühjahr ein neuer Fahrradständer, bzw. Mofa-Unterstand angeschafft. Der Jugendtreff am Bauhof ist ab dem Jahrgang ‚97 und nach Abgabe einer Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten freitags von 18.00-22.00 Uhr und samstags von 17.0022.00 Uhr geöffnet. Die Hausordnung ist einzuhalten.
Eheschließung 19.01.2013 Jennifer Maienschein und Robert Heide, Ornbau
Sterbefall 11.01.2013
Anna Leis, Ornbau Gern
Zum Geburtstag Markt Weidenbach am 09.02. am 14.02. am 15.02. am 15.02.
Krist Katharina, 91746 Weidenbach, Esbach 23 zum 90. Geburtstag Kernstock Lina, 91746 Weidenbach, Nehdorf 15 zum 72. Geburtstag Rühl Maria, 91746 Weidenbach, Esbach 15 zum 87. Geburtstag Schmidt Friedrich, 91746 Weidenbach, Weiherschneidbach 24 zum 78. Geburtstag
Stadt Ornbau am 03.02.
Schmidt Anna, 91737 Ornbau, Bisch.-ZottmannStraße 3 zum 75. Geburtstag am 07.02. Walter Adelbert, 91737 Ornbau, Vorstadt 13 zum 75. Geburtstag am 09.02. Weißmann Karl, 91737 Ornbau, Max-PerthyStraße 4 zum 69. Geburtstag am 11.02. Zeiner Oskar, 91737 Ornbau, Am Ziegelweiher 8 zum 79. Geburtstag
VG Triesdorf am 13.02. am 13.02.
- 7 -
Nr. 3/13
Göttler Aloisia, 91737 Ornbau, Altstadt 35 zum 85. Geburtstag Rudolph Hartmut, 91737 Ornbau, Wiesenstraße 3 zum 68. Geburtstag
Der Wintersporttag der Grundschulen Weidenbach und Ornbau Dienstplan der Apotheken Die Dienstbereitschaft beginnt morgens um 8:00 Uhr und dauert ohne Unterbrechung bis um 8:00 Uhr des nächsten Tag. 02.02.2013 Burg-Apotheke, Lichtenau 03.02.2013 Stadt Apotheke, Merkendorf 04.02.2013 Anthemis-Apotheke, Herrieden 05.02.2013 Heide-Apotheke, Bechhofen 06.02.2013 Stadt-Apotheke, Herrieden 07.02.2013 Burg-Apotheke Burgoberbach 08.02.2013 Markt-Apotheke, Bechhofen 09.02.2013 Stadt Apotheke, Wolframs-Eschenbach 10.02.2013 Anthemis-Apotheke, Aurach 11.02.2013 Markgrafen-Apotheke, Weidenbach 12.02.2013 See-Apotheke, Muhr am See 13.02.2013 Burg-Apotheke, Lichtenau 14.02.2013 Stadt Apotheke, Merkendorf 15.02.2013 Anthemis-Apotheke, Herrieden
Ärztlicher Notfalldienst Falls Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst unter der Telefonnummer 116 117 oder vorerst auch noch nur in Bayern unter der 01805/191212 zu erreichen. Der Notarzt (Rettungsdienst, Feuerwehr, Krankentransport) ist unter der Rufnummer 112 oder vorerst noch in Bayern unter der 19222 (bei Handy Vorwahl erforderlich!) zu erreichen. Für den zahnärztlichen Notdienst steht eine Datenbank unter www.zahnarzt-notdienst.de zur Verfügung. Der Krisendienst Mittelfranken - Hilfe für Menschen in seelischer Notlage - ist unter der Tel.-Nr. 0911/424855-0, www. krisendienst-mittelfranken.de zu erreichen.
SpVgg DJK Wolframs-Eschenbach e.V. Faschingsball mit „Störzelbacher one & six“ Für den diesjährigen Faschingsball am 09. Februar in der DJKSporthalle hat der Sportverein die „Störzelbacher ohne & six“ die weit über die Region hinaus beliebte und bekannte Band engagiert. Mit einem Feuerwerk aus volkstümlicher Musik, aktuellen Hits und Pop- und Rocktiteln werden die Musiker für Stimmung und schwungvolle Tanzmusik sorgen. Die KG Minnesänger ist mit Showeinlagen dabei. Der Faschingsball beginnt um 20 Uhr - Einlass ab 18.30 Uhr.
Am Dienstag, den 22. Januar 2013 nutzten die Lehrerteams der beiden Grundschulen das Winterwetter zu einem gemeinsamen Wintersporttag am Schlittenberg in Gern bei Ornbau. Während die Ornbauer Kinder ihren Hausberg mit Schlitten im Schlepptau zu Fuß erreichten, fuhren die Weidenbacher Kinder um 8.45 Uhr mit dem Bus zum Ziel. Das Einladen der verschiedenen Schlitten verlief bei der Abreise mit kleinem Zeitverlust. Am Berg angekommen, rodelten die Kinder diszipliniert und trotz der großen Kinderschar unfallfrei was die Schlitten hergaben. Wer zwischendurch eine Pause brauchte, konnte sich beim Schneemannbauen vergnügen. Der Ornbauer Elternbeirat versorgte die durchgefrorenen Kinder mit Tee und Knabbereien, bevor sie sich gegen 11 Uhr wieder auf den Heimweg machten. Auf die Weidenbacher wartete in der Aula der Elternbeirat mit heißem Tee. Ein herzliches Dankeschön den Elternvertretern beider Schulen an dieser Stelle dafür! Insgesamt hatten die Kinder einen riesigen Spaß im weichen Schnee. (Sabine Bauereisen-Barth GS Weidenbach)
VG Triesdorf
- 8 -
Außenstelle Weidenbach/Ornbau Leitung: Birgit Albrecht Anmeldungen und Informationen: Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf, Triesdorfer Str. 8, 91746 Weidenbach, Tel.: (09826) 62 20-11, Fax (09826) 62 20-20, E-Mail:
[email protected] oder über www.vhs-Ikr-ansbach.de/Weidenbach-Ornbau Anmeldeformulare können auch bei der Stadtverwaltung Ornbau, Vorstadt 1, abgegeben werden
Kurse A22741F Ornbau Einkommensteuererklärung 2012 mit Elster Günther Andrus 10 Abende, 07.03.2013 - 13.06.2013 Donnerstag, wöchentlich, 19:30 - 21:00 Uhr Grundschule, EDV-Raum, Altstadt 5 Kursgebühr: 75,00 € Die Einkommensteuererklärung 2012 mit dem Elsterformular anhand eines Beispielfalles: • Einkünfte aus nichtselbstständiger Arbeit • Werbungskosten für Arbeitnehmer • Sonderausgaben und außergewöhnliche Belastungen • Berücksichtigung von Kindern • Abgabe der Einkommensteuererklärung Ein eigener Laptop kann mitgebracht werden. B02741F Weidenbach Hilfe, ich habe einen Teenager... oder wie umarme ich einen Kaktus? Siegrid Jarsetz, Therapeutische Seelsorgerin, autorisierte Familien-Gordontrainerin 1 Abend, 01.03.2013 Freitag, 19:30 - 22:00 Uhr Markgrafenschule, Religionszimmer, Triesdorfer Str. 16 Kursgebühr: 8,80 € zuzügl. 3,00 € für Arbeitsskript, sind im Kurs bar zu entrichten Was sind die Worte, die das Herz Ihres Teenies öffnen? Stillen Sie das elementare Bedürfnis Ihres heranwachsenden Kindes nach Liebe, indem Sie die fünf Sprachen der Liebe lernen. Finden Sie den Schlüssel und lernen Sie Ihre Liebe so auszudrücken, dass Ihr Teenager Sie auch versteht. Entdecken Sie den Grund dafür, warum manche Teenager sich daneben benehmen. Erkennen Sie die besonderen Ansprüche, die eine gute Erziehung auch an Alleinerziehende und Patchwork-Familien stellt. B18741F Weidenbach Mein Kleiderschrank und ICH Siegrid Jarsetz 1 Abend, 15.04.2013 Montag, 19:30 - 21:30 Uhr Markgrafenschule, Religionszimmer, Triesdorfer Str. 16 Teilnehmergebühr: 7,00 € zuzügl. 3,00 € für Arbeitsskript Was hat mein unaufgeräumter Kleiderschrank mit meiner Seele zu tun? Dieser Vortrag zeigt auf, wie einfach ein Leben werden kann, in dem man Wichtiges vom Unwesentlichen trennt, welche Leichtigkeit durch Sortieren, Wegwerfen und Loslassen in unseren Alltag kommt und wie ich erkenne, was wirklich zu mir passt und auch, dass weniger mehr bedeuten kann.
Nr. 3/13
C22741F Weidenbach Eine saubere Sache? Monika Haspel 1 Abend, 03.07.2013 Mittwoch, 19:00 - 21:30 Uhr Markgrafenschule, Religionszimmer, Triesdorfer Str. 16 Kursgebühr: 9,60 € Tipps und Tricks bei der Auswahl von Wasch- und Reinigungsmitteln im Haushalt. Die Werbung suggeriert uns, was wir angeblich alles brauchen. Können wir diesen „Dschungel“ wirklich beherrschen? Hier bekommen Sie Tipps zur Auswahl, Dosierung usw. Damit Sie selbst entscheiden können, was Sie wirklich brauchen. F30741F Ornbau EDV-Grundlagen mit Windows 7 und Windows 8 Günther Andrus 6 Abende, 05.03.2013 - 23.04.2013 Dienstag, wöchentlich, 19:30 - 20:30 Uhr Grundschule, EDV-Raum, Altstadt 5 Kursgebühr: 34,00 € Kursinhalte Windows 7: Das Startmenü, Menü und Kontextmenü kopieren und verschieben, Bibliotheken verwalten, Daten von CD, USB-Stick oder externer Festplatte in Bibliotheken kopieren, neue Ordner und Bibliotheken anlegen, Daten löschen und wieder herstellen, Programme installieren und starten, Programme mehrfach starten, Systemsteuerung, Windows anpassen, im Internet surfen. Bei Windows 8 werden zusätzlich die Unterschiede gegenüber Windows 7 behandelt: Die neue Startoberfläche, Apps verwalten, löschen, hinzufügen, Livekachel aktivieren und anhalten, die Ecken und ihre Funktionen, PC-Einstellungen, Menü und Kontextmenü. Ein eigener Laptop kann mitgebracht werden. G50741F Weidenbach Italienisch für den Urlaub Heinrich Gruber 12 Abende, 05.03.2013 - 18.06.2013 Dienstag, wöchentlich, 18:30 - 20:00 Uhr Markgrafenschule, Religionszimmer, Triesdorfer Str. 16 Kursgebühr: 54,00 € (gültig ab 8 Teilnehmern) Kleingruppe : 67,20 € (gültig von 6 bis 7 Teilnehmern) Entspannter und unterhaltsamer Einstieg in die italienische Sprache mit einem Minimum an Grammatik und Theorie. In 12 Lektionen werden alle wichtigen Redewendungen für den Urlaub trainiert. Lehrbuch: Viva le vacanze! H23741F Weidenbach Rollen- und Schmalzgebäck Monika Haspel, Hauswirtschaftsmeisterin 1 Abend, 22.04.2013 Montag, 19:00 - 22:00 Uhr Markgrafenschule, Küche, Triesdorfer Str. 16 Kursgebühr: 11,50 € zuzügl. Lebensmittelkosten Die fränkische Tradition nicht in Vergessenheit geraten lassen! Wir werden Zimtrollen, Schneeballen und anderes Schmalzgebäck herstellen. Falls Sie zu Hause bereits eigene Rollen- bzw. Balleneisen haben, können Sie diese gerne mitbringen. Bitte ein Schwammtuch, Topflappen, ein Geschirrtuch, ein großes Twist-Off-Glas für gebrauchtes Fett und einen Behälter für das Gebäck (am besten einen kleinen Karton) mitbringen. H23742F Weidenbach Schnitzelvariationen Monika Haspel, Hauswirtschaftsmeisterin 1 Abend, 03.06.2013
VG Triesdorf
- 9 -
Nr. 3/13
Montag, 19:00 - 22:00 Uhr Markgrafenschule, Küche, Triesdorfer Str. 16 Kursgebühr: 11,50 € zuzügl. Lebensmittelkosten Wir bereiten verschiedene Schnitzel aus unterschiedlichen Fleischarten mit den jeweiligen Beilagen zu. Bitte Geschirrtuch und Behälter für Reste mitbringen. K41741F Weidenbach Aquarell-Workshop Ingeborg Kötzel, freischaffende Malerin 1 Termin, 16.03.2013 Samstag, 10:00 - 17:00 Uhr, 60 Min. Pause Markgrafenschule, Religionszimmer, Triesdorfer Str. 16 Kursgebühr: 20,00 € Aquarellieren - eine der ältesten Maltechniken - fasziniert auch heute noch, lässt sich doch kein anderes Malmittel so spontan einsetzen und überrascht immer wieder durch das Spiel von Wasser und Farben. Wir beschäftigen uns einen Tag lang mit diesem Medium und lernen malerische Grundlagen kennen, aber auch die verschiedenen Aquarelltechniken - vom Granulieren bis „Nass in Nass“. Wir experimentieren aber auch mit verschiedenen Mischtechniken und Malgründen. Da sehr individuell auf die Teilnehmenden eingegangen wird, ist der Kurs für Einsteiger/innen und Fortgeschrittene gleichermaßen geeignet. Bitte einen Aquarellblock (mind. 30x40 cm/250 g, besser noch 300 g), Pinsel und Aquarellkasten mitbringen. K71741F Weidenbach Frühlingsboten aus Naturmaterialien Birgit Siemandel 1 Abend, 13.03.2013 Mittwoch, 19:30 - 21:45 Uhr Markgrafenschule, Werkraum 1, Triesdorfer Str. 16 Kursgebühr: 6,00 € zuzügl. Materialkosten Anfertigen von Kränzen, Gestecken, Türbögen etc. aus Naturmaterialien. Materialaustausch ist erwünscht. Schleifen, Drahtringe und Draht können bei der Kursleiterin erworben werden. Bitte Blätter, Efeu, Moos, Buchs, Weidenstäbe, Äste, Heu, Stroh, Birkenreisig, Eierschalen, Hasenstallgitter sowie Gartenschere und Bindedraht mitbringen.
Sonntag, 03.03., Okuli 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Reutter) Kollekte: Rummelsberger Anstalten 9.00 Uhr Kindergottesdienst
Evang.-Luth. Kirchengemeinde Weidenbach
Pfarrer Reutter Vom 09.02. bis 17.02. ist Pfarrer Reutter nicht anwesend, in dringenden Fällen hat die Vertretung Pfarrer Weber aus Königshofen (09822-340).
Sonntag, 03.02., Sexagesimae 9.00 Uhr Gottesdienst (Pfr. Reutter) Kollekte: Ökumene und Ausland EKD 9.00 Uhr Kindergottesdienst Sonntag, 10.02., Estomihi 9.00 Uhr Gottesdienst (Hr. Brunner) Kollekte: Friedhof 9.00 Uhr Kindergottesdienst Sonntag, 17.02., Invokavit 9.00 Uhr Gottesdienst m. Kirchenkaffee (Pfr. Höppner) Kollekte: Osteuropa 9.00 Uhr Kindergottesdienst Sonntag, 24.02., Reminiszere 9.00 Uhr Gottesdienst (R. Bendig) Kollekte: Kindergarten 9.00 Uhr Kindergottesdienst Mittwoch, 27.02. 19.30 Uhr Passionsandacht (Pfr. Reutter)
Freundeskreis Der nächste Freundeskreis ist am 03.02. um 14.00 Uhr im Gemeindehaus. Herr Kraus zeigt Bilder aus und um Weidenbach. Herzlich willkommen! Kirchenkaffee Herzliche Einladung zum Kirchenkaffee am 17.02. nach dem Gottesdienst im Gemeindehaus. Hier wird auch der Eine-WeltLaden geöffnet sein. Passionsandachten Ab dem 27.02. finden mittwochs um 19.30 Uhr wieder unsere Passionsandachten im Gemeindehaus statt. Elternabend der Konfirmanden Am 06.02. um 19.00 Uhr ist ein Elternabend für Konfirmanden im Gemeindehaus. Elternabend der Präparanden Am 07.02. um 20.00 Uhr ist ein Elternabend für Präparanden im Gemeindehaus. Unsere Konfirmanden 2013 am 7. April 2013 Namen der Konfirmanden 2013 Nico Adler, Ostpreußenstraße 14, 91746 Weidenbach Rebecca Bram, Dr.-Müller-Straße 21, 91746 Weidenbach Nikola Bryks, Vorstadt 9, 91737 Ornbau Dominik Forstmeyer, Storchenweg 2, 91737 Ornbau Marcel Gallwitzer, Ostpreußenstraße 1, 91746 Weidenbach Nico Heinrich, Am Wannenbuck23, 91746 Weidenbach Sophie König, Kolmschneidbach 2, 91746 Weidenbach Maximilian Kramer, Dr.-Müller-Straße 4, 91746 Weidenbach Bastian Lehmeyer, Dr.-Müller-Straße 18, 91746 Weidenbach Larissa Meier, Am Sandbuck 10, 91746 Weidenbach Patrick Meier, Am Wachtelschlag 17, 91746 Weidenbach Nikolaus Michel, Danziger Straße 5, 91746 Weidenbach Julia Rank, Lerchenstraße 7, 91737 Ornbau Fabian Reuter, Bechhofener Straße 7, 91746 Weidenbach Lea Rißbeck, Leidendorf 26, 91746 Weidenbach Christoph Rüger, Amselweg 11, 91746 Weidenbach Vincent Schröder, Stadtfeldstraße 39, 91737 Ornbau Benjamin Steffen, Irrebach 10, 91746 Weidenbach Maximilian Tille, Dr.-Müller-Straße 4, 91746 Weidenbach Markus Zwick, Esbacher Straße 5, 91746 Weidenbach
Zum Vormerken 04.02.: 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung 05.02.: 17.30 Uhr Friedhofsausschuss 05.02.: 18.30 Uhr Bauausschuss 06.02.: 19.00 Uhr Konfirmandenelternabend 07.02.: 20.00 Uhr Präparandenelternabend 20.02.: 19.30 Uhr Atempause 27.02.: 19.30 Uhr 1. Passionsandacht 23.02.: 9.30 Uhr Jährliche Baubegehung Liebe Gemeinde, ich grüße Sie mit dem Monatsspruch für Februar: „Schaue darauf, dass nicht das Licht in dir Finsternis sei“ (Lukas 11,35) Herzlich, Ihr Pfarrer Martin Reutter
VG Triesdorf
- 10 -
Landeskirchliche Gemeinschaft Weidenbach e.V. Dr.-Müller-Str.28 Sonntag, 03.02. 10.30 Uhr Offener Gottesdienst mit Mittagessen Thema: Was uns hält - Freude am Leben Sonntag, 10.02. 10.30 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst Rednerin: Magdalena Wüstner Samstag, 16.02. 13.00 Uhr Gemeinsam Wandern Sonntag 17.02. 14.00 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst Thema: Einer versteht dich Frauentreff Wir treffen uns vierzehntägig dienstags um 9.00 Uhr zum gemeinsamen Frühstück und zum Gespräch über Fragen des Glaubens und Lebens. Das nächste Treffen ist am 05.02.2013 Gesprächskreis junger Frauen In gemütlicher Atmosphäre sprechen wir über Gott und die Welt. Wir treffen uns donnerstags vierzehntägig von 09.30 bis 11.00 Uhr. Das nächste Treffen ist am 07.02.2013 Wir freuen uns immer über neue Gesichter. EC-Jugendarbeit Kinderstunde: Jungschar für Mädchen: Jungschar für Jungen: Teenkreis: EC-Jugendkreis:
dienstags 16.30 Uhr dienstags 16.30 Uhr freitags 16.30 Uhr mittwochs 19.00 Uhr freitags 19.30 Uhr
Bibelgesprächskreis Er findet dienstags um 20.00 Uhr statt. Der nächste Termin ist am 26.02.2013. Unser Thema ist der 1. Timotheusbrief. Studentenbibelkreis Jeden Dienstag um 19.30 Uhr treffen sich Schüler und Studenten der Triesdorfer Schulen zum Schüler- und Studentenbibelkreis im Haus der Landeskirchlichen Gemeinschaft Weidenbach. Der Kreis ist der Studentenmission Deutschland (SMD) angeschlossen. Es geht bei den Treffen um Themen des Glaubens und Lebens, es wird gerne gesungen und auch sonst manches miteinander unternommen.
Männervesper mit Michael Stahl Viele Besucher des Männervespers werden am 11.1. 2013 wegen Michael Stahls Berufsbezeichnungen gekommen sein: „Personenschützer, Inhaber eines Sicherheitsunternehmens und De-Eskalationstrainer“. Das, was er an diesem Abend im Gasthaus „Alte Eiche“ in Merkendorf berichtete, war auch sehr auf Männer zugeschnitten. Michael Stahl war unter anderem Personenschützer von Muhammed Ali, der Deutschen Fußball-Nationalmannschaft und beim Papst-Besuch 2006 in Deutschland, hat diese Tätigkeit aber zwischenzeitlich an den Nagel gehängt. Er möchte lieber „zu Menschen sprechen.“ Erlebnisse aus dieser Zeit streute er aber gerne an passender Stelle in seinen Vortrag ein. Wenn er auf den Zustand unserer Gesellschaft blickt, fallen ihm zuerst die „fehlenden Väter“ ein. Ein Jugendlicher verbringe heute durchschnittlich 7,5 Stunden am Tag vor einem Bildschirm, rede mit seinem Vater im Schnitt aber nur drei Minuten.
Nr. 3/13
Dabei würde sich während dieser Gespräche vieles von dem ereignen, was für die Entwicklung der Kinder wesentlich sei. „Wir können unseren Söhnen und Töchtern nicht mehr sagen, dass wir sie lieb haben.“, so Stahl. Ein anderer Gedanke dreht sich um die fehlende Bewegung. 80% der Kinder kämen nicht mehr regelmäßig an die frische Luft. Statt nur an die Gefahren zu denken, denen Kinder beim Spielen, in der Natur oder im Straßenverkehr ausgesetzt sind, sollten Eltern bedenken, dass die Gefahren im Internet oftmals größer seien. Würden Kinder gefragt, was sie mit ihren Vätern am liebsten tun würden, fielen die Antworten meist gleich aus: ein Lagerfeuer machen, ein Baumhaus bauen oder andere Aktivitäten im Freien. Daran fehle es. Mit Berichten aus seinem schwierigen Leben berührt er die Zuhörer, sie münden alle in einen Punkt: es geht um Vergebung. Dabei sind manche der Vorfälle, von denen er berichtet, so verletzend, dass man sich fragt, wie ein Mensch mit solchen Verletzungen fertig werden soll. Totenstill etwa wird es im Raum, als er von einem Geburtstag erzählt. Er fragte damals seinen Vater, was er als Geschenk bekäme. Dieser spuckte ihm ins Gesicht und fragte: „Reicht das?“ Dass er mit solchen Demütigungen dennoch umzugehen lernte und am Ende sogar den Weg zu einer Versöhnung einschlagen konnte, führt Michael Stahl auf die Beziehung zu Jesus Christus zurück. Aus der Fülle der Ratschläge, die Michael Stahl gab, seien zwei herausgegriffen: Beim Umgang mit Kindern aber auch mit den eigenen Eltern rät er, sich nicht abweisen zu lassen: „Liebe mich wenn ich es am wenigsten verdiene, denn dann habe ich es am nötigsten.“ Und im Hinblick auf elektronische Spiele, mit Gewaltverherrlichung sagt er, „Die Freiheit, alles ausprobieren zu können, ist die eigentlich Tragödie. (…) Die Grenzen, die wir unseren Kindern setzen, für die werden sie später dankbar sein.“ Das nächste Männervesper wird am 22. März in Weidenbach stattfinden. Eine Kassette mit dem Vortrag kann unter Tel. 09826-242 bestellt werden.
Kath. Pfarrei St. Jakobus Ornbau mit Weidenbach Sonntagsgottesdienste Vorabendmesse: Samstag, 18.30 Uhr, Pfarrkirche Ornbau Pfarrgottesdienst: Sonntag, 9.30 Uhr, Pfarrkirche Ornbau Änderung: Die Vorabendmesse in Weidenbach ist wegen Lichtmess erst am Samstag, 9. 2. um 18.30 Uhr Sprechzeiten des Pfarrbüros Dienstag,..........................................................16.00 - 18.00 Uhr Mittwoch, .......................................................... 9.00.- 11.00 Uhr Sprech- und Beratungsstunden bei H. Pfarrer Neufanger Dienstags ....................................................... 16.00 - 18.00 Uhr Bitte mit telefonischer Anmeldung Tel. 388 Öffnungszeiten der Bücherei Dienstag, .........................................................15.30 - 17.00 Uhr Mittwoch, .........................................................17.00 - 18.00 Uhr Sonntag,...........................................................10.15 - 11.30 Uhr Seniorenfasching: Freitag, 1.2.13 ab 14.00 Uhr im Gasthaus Eigelein, Dazu laden wir alle Interessierten herzlich ein. Es wartet auf Sie ein frohes, buntes Programm mit den Prinzenpaaren, der Prinzengarde, den Hofsängern, dem Singkreis sowie verschiedenen Einlagen von Jugend, Frauenkreis, Pfarrer, Bürgermeister und Seniorenteam. Für die musikalische Stimmung sorgt Herr Anton Nachtrab. Freitag, 1. 2. 13 um 9.00 Uhr Hl. Messe Plauderstunde für Senioren im Pfarrheim (Anbau) am Donnerstag, 7.2., 14.2. von 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Lichtmess: Samstag, 2.2.13, 18.30 Uhr
VG Triesdorf
- 11 -
mit Bürgermeister, Stadtrat, Pfarrgemeinderat, Kirchenverwaltung und den Firmlingen. Musikalische Gestaltung durch den Kirchenchor. Die Firmlinge bieten vor dem Gottesdienst Kerzen für ein Spendenopfer an. Mit diesem Gottesdienst beginnt die Vorbereitungszeit für unsere Firmlinge auf das Sakrament der Firmung. Erteilung des Blasiussegens: Sonntag, 3.2.13 nach dem Gottesdienst Blasiussegen für die Kinder: Mittwoch, 6.2.13, um 11.30 Uhr in der Pfarrkirche Dazu laden wir alle Kleinkinder, die Kinder des Kindergartens und der Schule ein. Eine-Stadt-Eine-Welt-Laden Geöffnet am Sonntag, 3.2.13 nach dem Gottesdienst. Vorbereitung des Weltgebetstages der Frauen: Ein „Spontanchor“ zum Weltgebetstag trifft sich am Montag, 4.2., Montag, 18.2., Montag, 25.2., jeweils um 19.30 Uhr im Pfarrheim Ornbau. Dazu sind alle sangesfreudigen Frauen herzlich eingeladen. Vorbereitung der Liturgie: Dienstag, 19.2., um 20.00 Uhr im Pfarrheim Ornbau Weltgebetstag: Freitag, 1. 3. 13, 18.00 Uhr in der Pfarrkirche in Ornbau Rosenmontag und Faschingsdienstag: keine Hl. Messe Aschermittwoch, 13.3.13. Fast- und Abstinenztag um 18.30 Uhr Hl. Messe mit Erteilung des Aschekreuzes Verkauf von Fastenkalendern Erste-Hilfe-Kurs der Jugend
Nr. 3/13
3. Niederschrift 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Verwendung des Jagdpachtes 7. Wünsche und Anträge gez. Jagdvorsteher Werner Glotz
CSU Ortsverband Weidenbach Einladung zur Mitgliederversammlung mit Neuwahlen am Montag den 04. Februar 2013 im Gasthof Eder, Beginn 19.00 Uhr Tagesordnung: 1. Rückblick, Rechenschaftsbericht, Bericht der kommunalen Mandatsträger 2. Ehrungen 3. Kassenbericht 4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 5. Neuwahlen 5.1. Mitglieder des Ortsvorstandes 5.2. Kassenprüfer 5.3. Delegierte und Ersatzdelegierte 6. Ausblick auf Vorhaben und Termine 2013 7. Gastvortrag des Kreisgeschäftsführers Martin Günther Rückblick und Analyse der vergangenen Landtags- und Landratswahlen, sowie anstehende Diskussionsthemen auf Kreisebene. 8. Sonstiges/ Diskussion. Für den Ortsvorstand Georg Strohmeier
Neujahrsfrühschoppen „Triesdorf gestern-heute-morgen“
Sehr motiviert und mit Erfolg nahmen 13 Jugendliche beim Erste-Hilfe-Kurs teil, den die Pfarrgemeinde im Rahmen der Jugendarbeit anbot. Dem Kursleiter, Herrn Deim, gilt für seine begeisternde Art bei den Übungen ein herzliches Dankeschön.
Jagdgenossenschaft Weidenbach Jahreshauptversammlung Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag, 15. Februar 2013 um 19.30 Uhr im Gasthaus Eder/Güntner. Tagesordnung 1. Begrüßung 2. Totenehrung
Unter diesem Motto hatte der Neujahrsfrühschoppen des CSU Ortsverbandes den Leiter des Bildungszentrums Triesdorf, Herrn Direktor Otto Körner zu Gast. Er stellte mit eindrucksvollen Bildern dar, dass die Agrartechnisierung einerseits der in Triesdorf zur Verfügung stehenden Infrastruktur andererseits dem Lehrauftrag nicht mehr entsprechen kann. In Anbetracht der aus dem 1960ern stammenden Bausubstanz wurde den Planern bald klar, dass eine energetische Sanierung und die bauliche Anpassung der Hallen an die modernen Gerätemaße der heutigen Landtechnik teurer käme als der Abbruch und der schrittweise Neubau. Die Herausforderung besteht für das Bil-
VG Triesdorf
- 12 -
dungszentrum in der Umsetzung, die Baumaßnahmen müssen nämlich parallel zum laufenden Ausbildungsbetrieb realisiert werden. Herr Direktor Körner strebt die erste Maßnahme, den Neubau der Bodenbearbeitungshalle noch im Herbst diesen Jahres an. Der Abschluss aller Bauvorhaben wird etwa bis 2017 zu erwarten sein. Neben den baulichen Herausforderungen zeigte Direktor Körner auch auf, dass der Zenit der Schüler- und Stundentenzahlen in 2012 erreicht wurde und in den kommenden Jahren ein Absinken um ca. 15% zu erwarten ist. Dies sei eine zu erwartende Entwicklung gewesen, da die Effekte des doppelten Abiturjahrgangs und der Aussetzung der Wehrpflicht nunmehr abklingen. Gefragt nach dem eher strittigen architektonischen Erscheinungsbild des neuen Schülerwohnheims, stimmte Direktor Körner überein, dass es für das Gebäudeensemble Triesdorf sicherlich bessere Lösungen gegeben hätte, jedoch Bauzeit und finanzielle Mittel dies nicht zuließen. Direktor Körner sicherte zu, sich grundsätzlich für eine passendere Architektur einzusetzen und gegenüber ehrwürdigen Bausubstanzen wie der Villa Sandrina, entsprechende Abstände bei der Umsetzung einhalten zu wollen.
Nr. 3/13
Weidenbachs Fußballminis, die 4-6-Jährigen, spielten sich am 19. Januar beim Hallenturnier in Arberg zum Turniersieg. Die beiden Trainer stellten ihre gut motivierte Mannschaft immer wieder um und die zahlreich mitgereisten Fans feuerten die Kleinen kräftig an. Zielstrebig schossen die Stürmer ihre Tore, die Verteidiger ließen den Gegenspielern keinen Raum zum Torschuss. Und der Torwart rettete, wenn doch mal ein Ball zu nah kam. Nach einem langen spannenden Fußballsamstag stand nach 5 Siegen bei 17 Toren und nur einem Gegentreffer fest: Weidenbach hat Ornbau, Merkendorf, Bechhofen, Großenried und Arberg besiegt. Müde, aber voller Stolz nahmen die kleinen Kicker ihre Pokale entgegen. Christian und Roberto (G-Jugend Trainer TSV Weidenbach)
Obst- und Gartenbauverein Weidenbach und Umgebung Kindergruppe
TSV Weidenbach-Triesdorf e.V. Kinderturnen Gesunder Spaß für kleine Leute ... KINDERTURNEN im TSV Weidenbach • MONTAG Eltern-Kind-Turnen Frühkindliches Bewegungsangebot 9:00 - 10:30 Uhr • MONTAG „Spielen, spielen, spielen“ Kleine Ball- und Bewegungsspiele für Schulkinder 2. - 4. Klasse 16:00 - 17.30 Uhr • MITTWOCH Bewegung-Spiel und Abenteuer Für kleine Leute Bewegungsabenteuer für Kinder 15:00 - 16:00 Uhr ab 2 Jahre mit/ohne Mama Bewegungsabenteuer für Kinder 16:00 - 17:00 Uhr ab 4 Jahre ohne Mama Gesundheit-Sport-Spiel-Spaß 17:00 - 18:30 Uhr für Schulkinder - 3. Klasse Eure Übungsleiterin Brigitte Wellhöfer, Tel. 7728
Fußball Turniersieg für Weidenbachs G-Jugend
Noch hat uns der Winter fest im Griff, jedoch dachten die wilden Löwenzähne bereits an die wärmere Jahreszeit, als sie sich am 12. Januar 2013 in der Schule ans Basteln von Vogeltränken bzw. -bädern machten. Aus großen Untersetzern wurden durchaus kleine Mosaikkunstwerke. Die künftigen Vogelbäder wurden mit Fliesen-, Marmorteilen und Muggelsteinen ausgekleidet. Dankenswerterweise erhielten wir hierfür privaten Spenden an Fliesen. Einen großen Beitrag leistete auch die Firma Baugeräte Union, bei der wir uns hierfür nochmals herzlich bedanken möchten. Ebenso wollen wir uns bei Frau Domröse und der Familie Wagner bedanken, die uns wieder gerne in der Schule beherbergten. Wir hoffen auch, dass unsere gefiederten Freunde im Sommer an den Kunstwerken gefallen finden, die wir im Februar fertig stellen werden. Wir treffen uns wieder am 16.02.2013 um 14.00 Uhr an der Schule (Pausenhofeingang).
Freiwillige Feuerwehr Weidenbach Jugendfeuerwehr 12.01.2013 Christbaumsammelaktion
Die erfolgreiche G-Jugend vom TSV Weidenbach
Christbaumsammeln ein voller Erfolg Die Weidenbacher Jugendfeuerwehr möchte sich herzlich bei allen Beteiligten bedanken, die dazu beigetragen haben, dass die Christbaumsammelaktion wieder ein voller Erfolg wurde. Mit zwei Fahrzeugen war die JF Weidenbach am Samstag im gesamten Gemeindegebiet unterwegs, um die ausgedienten Christbäume der Weidenbacher Bevölkerung einzusammeln.
VG Triesdorf
- 13 -
Wir möchten uns bei allen Bürgern der Gemeinde Weidenbach für das Interesse an der Aktion und den Spenden bedanken. Wir freuen uns schon auf das nächste Jahr, wenn es wieder heißt: Treffen am Gerätehaus zur Christbaumsammelaktion. Jugendfeuerwehr Weidenbach
Freiwillige Feuerwehr Leidendorf Neue Führung bei der Leidendorfer Feuerwehr Roland Schwab jetzt Kommandant, Ehrungen für 40 Jahre und 25 Jahre Feuerwehrdienst
Nr. 3/13
schaft und die Kassenprüfer ohne Gegenstimme entlastet. Bürgermeister Siegler leitete dann die Wahlen zum ersten und zweiten Kommandanten und zu den Ämtern für den Vereinsvorstand. Erster Kommandant Karlheinz Riegel stand nach 18-jähriger Amtszeit nicht mehr zur Verfügung. Daher wurde sein bisheriger Stellvertreter Roland Schwab zum neuen ersten Kommandanten gewählt und Bernd Schübel zum zweiten Kommandanten. Herbert Braun als erster Vorsitzender, Dieter Reinhardt als zweiter Vorsitzender und Markus Weiss als Schriftführer wurden in ihren Ämtern bestätigt. Zum Kassenwart wurde Andreas Braun neu gewählt. Der bisherige Kassenwart Günter Braun hat nach zwölfjähriger Amtszeit nicht mehr kandidiert. Den beiden ausgeschiedenen Führungskräften Karlheinz Riegel und Günter Braun wurde von den Rednern großer Dank ausgesprochen. Bürgermeister Siegler überreichte dem scheidenden Kommandanten Karlheinz Riegel einen Glasteller der Gemeinde und dankte ihm sehr herzlich für 30 Jahre Dienst in der Führung der Leidendorfer Wehr, 12 Jahre als zweiter Kommandant und 18 Jahre als Kommandant. Bürgermeister Siegler und Kreisbrandmeister Peter Schmutterer richteten Grußworte an die Versammlung. Danach ehrten Sie Werner Meister für 40-jährigen aktiven Dienst mit dem Feuerwehrehrenzeichen in Gold und Walter Weiß für 25-jährigen aktiven Dienst mit dem Feuerwehrehrenzeichen in Silber. Beiden wurde Anerkennung und Dank für die langen Dienstzeiten ausgesprochen. Abschließend bedankte sich der erste Vorsitzende bei Bürgermeister Gerhard Siegler und der Gemeinde, sowie bei Kreisbrandmeister Peter Schmutterer.
Fotofreunde Weidenbach Programm 1. Halbjahr 2013 05. Februar 20.00 Uhr So gestalte ich ein Fotobuch - Praxis Volksschule Weidenbach Eingang Ost-rechts Organisation: Prof. Dr. P. Miotk 10. Februar 13.00 Uhr Sonntag, 10. Februar ab 13.00 Uhr. Wir fotografieren den Faschingsumzug in Ornbau Organisation: Wer dazu Lust hat 19. Februar 20.00 Uhr Jahreshauptversammlung Eigenbilderschau Volksschule Weidenbach Eingang Ost-rechts Organisation: Erich Kraus 05. März 20.00 Uhr
v. r. der neugewählte Kommandant Roland Schwab, der scheidende Kommandant Karlheinz Riegel und stv. Kommandant Bernd Schübel In der Ordentlichen Hauptversammlung der FFW Leidendorf standen Neuwahlen und Ehrungen im Mittelpunkt. Der erste Vorsitzende Herbert Braun begrüßte im Gemeinschaftshaus in Leidendorf zahlreiche aktive und passive Mitglieder, Bürgermeister Gerhard Siegler und Kreisbrandmeister Peter Schmutterer. Die Versammlung gedachte dem verstorbenen Kameraden Hans Hellebrand. Erster Kommandant Karlheinz Riegel blickte in seinem Bericht auf das vergangene Jahr zurück. Er berichtete vor allem von fünf Einsätzen in 2012, einem Schulungsabend und den gut besuchten abgehaltenen Übungen. Er bedankte sich bei Bürgermeister Siegler und der Gemeinde für die sehr gute Zusammenarbeit. So wurde beispielsweise die komplette Wehr letztes Jahr mit den neuen Schutzanzügen ausgestattet. Schriftführer Markus Weiss verlas den Jahresbericht und Kassenwart Günter Braun gab den Kassenbericht für 2012 bekannt. Aufgrund dieser Berichte wurden die Vorstand-
19. März 20.00 Uhr
Prof. Dr. A. Alf stellt uns die Schicht-Fototechnik und sich selbst vor Volksschule Weidenbach Eingang Ost-rechts Organisation: Erich Kraus
Prof. Dr. P. Miotk – Fachvortrag Insekten – Eine Klasse für sich Herzliche Einladung an alle Interessierten!! Volksschule Weidenbach Eingang Ost-rechts Organisation: Prof. Dr. P. Miotk
16. April 20.00 Uhr
Eigenbilderschau und Kritik Volksschule Weidenbach Eingang Ost-rechts Organisation: Günter Edelhäuser
30. April 18.00 Uhr
Wir fotografieren das Aufstellen des Maibaumes Organisation: Wer dazu Lust hat
14. Mai 17.00 Uhr
Betriebsbesichtigung mit der Kamera – Gunzenhausen Renault Beyer – Auto und Schrottfotografie Abfahrt vom Bürgergarten Organisation: Erich Kraus
VG Triesdorf 28. Mai 17.00 Uhr 11. Juni 17.00 Uhr
- 14 - Rad-Foto-Exkursion in das Wismet unter fachkundiger Anleitung Abfahrt vom Bürgergarten Organisation: Prof. Dr. P. Miotk Rad-Foto-Exkursion in die Sandgruben bei Mörlach unter fachkundiger Anleitung Abfahrt vom Bürgergarten Organisation: Prof. Dr. P. Miotk
21. Juni Ab 18.30 Uhr Sonnwendfeier bei Heidi und Günter Edelhäuser in Merkendorf Organisation: H & G. Edelhäuser
Nr. 3/13
den nächsten Wochen warten noch neun weitere Auftritte auf die Mädchen, deren Einsatz und auch der Aufwand, den die Eltern dadurch haben, hoch geschätzt werden muss. Mit einem dreifachen Ornbau Helau stürzen wir uns in die neu eröffnete Faschingssaison.
Sportverein Ornbau Gelungene Theateraufführung Wie alle 2 Jahre lud der SV Ornbau Ende Dezember zum Theaterabend ein.
6. Juli 08.00 Uhr Naturfotografie - Exkursion im Steinbruch bei Mörnsheim im Altmühltal unter fachkundiger Anleitung Abfahrt vom Bürgergarten Organisation: Prof. Dr. P. Miotk 7. September 09.00 Uhr Foto – Exkursion ins Schwäbische Bauernhof- und Technikmuseum in Seifertshofen und Schwäb. Alb Abfahrt vom Bürgergarten Organisation: Gerhard Schulz- Rothemund / E. Kraus Jahresfotowettbewerb: Die 4 Elemente – Erde-Feuer-LuftWasser (4 Bilder pro Autor)
Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes Informatives vom BRK-Blutspendedienst Dienstag, den 05. Februar 2013 17.30 - 20.30 Uhr Weidenbach Grund- und Hauptschule Triesdorfer Straße 16 Der Blutspendedienst weist darauf hin! Bitte bringen Sie zu jeder Spende unbedingt Ihren Blutspendepass mit, zumindest aber einen Lichtbildausweis (Personalausweis, Reisepass, Führerschein).
Prinzengarde Ornbau
Wieder einmal war es soweit, mit großer Aufregung und Kribbeln im Bauch wurde von den Gardemädels der erste Auftritt erwartet. Am 12. Januar 2013 war es dann soweit. Beim Schützenball konnten man mit zwei Gardetänzen, in diesem Jahr erstmalig mit zwei Tanzmariechen und drei Showtänzen aufwarten. Der Applaus war dann auch aller Mühen wert. In
Mit dem Stück „O Kohle mio“ oder „Opa Pauli lebt gefährlich“ begeisterte die Theatergruppe unter der bewährten Regie von Vinzenz Holzschuh in der ausverkauften Stadthalle das Publikum. Der lustige Dreiakter beleuchtete auf humorvolle Weise die Probleme, die Opa Barnabas Pauli (gespielt von Vinzenz Holzschuh) mit seinem verwitweten Sohn Sebastian (Karl Sellinger) hat. Der hat im Italienurlaub die sizilianische Schönheit Maledetta (Nicole Reutner) kennen gelernt und gleich mit auf den väterlichen Hof gebracht. Doch nach zwei Monaten Romanze geht dem Sohn das nötige Kleingeld aus, um die anspruchsvolle italienische Schöne bei Laune zu halten. Kein Wunder, daß der Opa gemeinsam mit dem Enkel Hermann (Matthias Rank) und dessen Freunden und Motorradrocker Luggi (Stefan Sellinger) und Franzi (Marion Solowy) Pläne schmiedet die ungeliebte Italienerin so schnell wie möglich wieder in den Süden zu schicken. Doch auch Maledetta will den Opa entsorgen und packt hierfür ihre ganz persönlichen „Mafia-Methoden“ aus dem Reisekoffer. Das Treiben auf dem zuvor so friedlichen Pauli-Hof ruft dann auch den geistlichen Beistand von Kaplan Schäfle (Willi Wenderlein), Sebastians Freund und Bankberater Pankraz (Manuel Göttler) sowie die alten Schulfreundinnen von Opa Pauli, Martha (Leni Holzschuh) und Josefa (Barbara Eigelein), auf den Plan. Und letztlich gibt es natürlich ein Happy-End. Für den reibungslosen Ablauf der beiden Aufführungen sorgten neben den Darstellern Helmut Göttler als Souffleur, Melanie Gatterer in der Maske und Gerhard Sens mit dem Ton. Ein herzliches Dankeschön auch an das Team um Evi Ludwig (Leiterin der Damengymnastik) das für das leibliche Wohl der Gäste sorgte, an das Autohaus Ansbach und die Fa. Sand Türen Ornbau für ihre Unterstützung, an die Raiffeisenbank Ornbau für die Durchführung des Kartenvorverkaufs, an die Stadt Ornbau und natürlich wieder an den Musikverein „Stadt Ornbau“, der den beiden Theaterabenden einen tollen musikalischen Rahmen verlieh. Bedanken möchten wir uns natürlich auch bei allen Besuchern und hoffen ihnen ein paar angenehme und lustige Stunden bereitet zu haben. Die Vorstandschaft
VG Triesdorf
- 15 -
Tischtennisvereinsmeisterschaften 2013
Nr. 3/13
Ballvergnügen sorgen. Mit dem Einmarsch und Auftritt der Ornbauer Prinzenpaare, der Prinzengarde und der Hofsänger wird wie immer eine besondere Attraktion geboten. Es lädt herzlich ein Die Vorstandschaft
Freiwillige Feuerwehr Ornbau FFW Ornbau und Kindergarten für Ernstfall gerüstet!!!
Am Freitag, 4.1. und Sonntag, 6.1.2013 wurde in der Sporthalle in Ornbau die 13. Tischtennis-Vereinsmeisterschaften des SV Ornbau ausgespielt. Insgesamt nahmen 10 Kinder und 15 erwachsene Spieler teil. Die Doppelmeisterschaft gewannen am Freitag Christof Nachtrab und Michael Lacher, Vizemeister wurden Stefan Heinrichmeier und Christian Bittel. Norbert Dott und Edmund Gerhardt sicherten sich den 3. Platz vor Gerhard Lehner und David Göttler. Thomas Webel und Markus Pfeiffer belegten den 5. und Bernhard Göttler und Peter Winter den 6. Platz. Nach dem Weißwurstfrühstück begannen am Sonntag um 11.00 Uhr die Einzelmeisterschaften. Erfreulicherweise fand auch dieses Jahr wieder eine Meisterschaft der Kinder und Jugendlichen statt. In einem spannenden Finale gewann dabei wie im Jahr zuvor Lea Heumann gegen Joana Kappes die Jugendmeisterschaft der Mädchen. Marcello Böhnke wurde erstmals Jugendmeister der Jungen und setzte sich im Finale gegen Timo Buckl durch. Den 3. Platz erkämpfte sich Marlon Nachtrab im Geschwisterduell gegen Alica Nachtrab, Maja Schinko wurde 5., Milena Buckl, 6., Pia Heumann 7. und Lucie Schinko belegte den 8. Platz. In den Halbfinalspielen der Erwachsenen setzte sich der Vizemeister von 2011 und 2012 Christof Nachtrab gegen den Titelverteidiger und Rekordmeister Norbert Dott mit 3:0 Sätzen durch. Im zweiten Halbfinale besiegte Christian Bittel Bernhard Göttler mit 3:1 Sätzen. Im kleinen Finale um den 3. Platz gewann Norbert Dott gegen Bernhard Göttler in einem hart umkämpften Spiel mit 3:2 Sätzen. In einem hochklassigen Finale besiegte Christof Nachtrab Christian Bittel mit 3:1 Sätzen und sicherte sich damit seine 3. Vereinsmeisterschaft. Die weiteren Platzierungen lauten: 5. David Göttler, 6. Thomas Webel, 7. Michael Lacher, 8. Stefan Heinrichmeier, 9. Gerhard Lehner, 10. Markus Pfeifer, 11. Jürgen Zottmann, 12. Klaus Heumann, 12. Edmund Gerhardt, 14. Peter Winter, 15. Kay Kundmüller. Nach den Siegerehrungen bedankte sich der Abteilungsleiter Stefan Heinrichmeier wieder bei allen Helfern und Kuchenbäckerinnen. Anschließend wurden die Vereinsmeister wie immer gebührend gefeiert.
Gesangverein Ornbau Sängerball in der Stadthalle Ornbau am Samstag 09. Februar 2013 um 20.00 Uhr mit der Gruppe „Franken Crew“. Unsere neue Band besteht aus den Musikern aus WolframsEschenbach und Umgebung und wird sicher wieder die richtige Mischung für jung und alt finden und für das besondere
Die Freiwillige Feuerwehr Ornbau nahm mit 15 aktiven und 4 Jugendfeuerwehrlern am Erste Hilfe Kurs im Feuerwehrhaus teil. Ebenso nahmen 4 Erzieherinnen des Ornbauer Kindergartens an den insgesamt, auf 4 Abende verteilten, Kurs teil. Es wurde der richtige Umgang mit schwer Verletzten, Kranken und Alergigern geübt. Neben der Herzdruckmasage, dem Beatmen und dem richtigen lagern von bewusstlosen Personen wurden auch die verschiedenste Verbände ausprobiert und solange geübt bis sie jeder konnte. Damit es kein trockener Unterricht wurde brachte unser Ausbilder Hr. Meier, aus Großbreitenbronn, jede Menge Erfahrungsberichte zum Besten. Wir hoffen, dass wir das Erlernte nie einsetzen müssen und wenn doch, dass wir das Erlernte jeder Zeit gut umsetzen können.
Wassersport Ornbau e.V. Einladung zur WSO Jahreshauptversammlung 2013 Termin: Ort:
Samstag, 23. Februar 2013, 18:30 Uhr Seglerheim Wald, Altmühlsee
Tagesordnung Top 1: Eröffnung und Bericht des 1. Vorsitzenden Top 2: Bericht des Sportwartes Top 3: Bericht des Kassenwartes Top 4: Bericht der Kassenprüfer Top 5: Entlastung des Kassenwartes Top 6: Entlastung des Vorstandes Top 7: Wahlen: 1. Vorsitzender, Kassenwart, Jugendwart Top 8: Ehrungen Top 9: Wünsche und Anträge (Anträge sind schriftlich bis 15.02.2013 beim 1. Vorsitzenden einzureichen) Besonderer Hinweis: Die Versammlung beginnt mit einem gemeinsamen Abendessen, für das der Verein die Kosten je Mitglied trägt! Mit sportlichem Gruß gez. Markus Kilian 1. Vorsitzender Zusatz: Bitte meldet mir Eure aktuellen E-Mail-Adressen!
VG Triesdorf
- 16 -
Freiwillige Feuerwehr Gern Feuerwehrübung Am Samstag, den 09.02.2013 um 12.00 Uhr findet die nächste Feuerwehrübung statt. Aktive Mitglieder sind zum Erscheinen der Übungen verpflichtet! Jürgen Lechner 1. Kommandant
Förderverein Altmühlzwerge e.V. Kinderfasching in Ornbau Hellau Am Faschingsdienstag, den 12.2.2013, findet in der Zeit von 14:30 bis 17:30 Uhr, in der Stadthalle und im Schützenhaus wieder der Kinderfasching statt. Wir laden dazu Groß und Klein recht herzlich ein. Wie bieten ein buntes Programm an. Spiele, Tänze und viel Spaß. Viel Spiel und Spaß für unsere Kleinen und der Auftritt der Prinzenpaare. Bitte in den Räumen nicht mit Pistolen und Knallern schießen. Eintritt: • Kinder bis 3 Jahre frei • Alle anderen Kinder 1,00 EUR • Erwachsene 1,50 EUR Für ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt. Der Erlös kommt den Kindern im Kindergarten und der Schule in Ornbau zugute. Freier Kuchenverkauf für zu Hause. Der Elternbeirat der Grundschule und der Förderverein Altmühlzwerge e. V. für den Kindergarten. Hellau.
Nr. 3/13
ist nicht erforderlich. Für nähere Auskünfte stehen die Mitarbeiterinnen im Bündnisbüro des Landkreises Ansbach unter der Telefonnummer 0981/468-5407 gerne zur Verfügung. Das PROJEKTTEAM FAMILIE wurde im Rahmen des Bündnisses für Familie im Jahr 2006 gegründet, um den Landkreis Ansbach familienfreundlicher zu gestalten. Landrat Rudolf Schwemmbauer hat das Bündnis auf den Weg gebracht, damit sich Familien im Landkreis wohlfühlen und junge Menschen hier eine Familie gründen wollen. Dazu erarbeiten Bürger, Unternehmer und Vertreter aller Institutionen im Bündnis für Familie konkrete Verbesserungsvorschläge. Das PROJEKTTEAM FAMILIE unter dem Vorsitz des Weidenbacher Bürgermeisters und Kreisrats Gerhard Siegler steuert das Bündnis. Ihm gehören Kreisräte sowie Vertreter der Verwaltung an. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.familienlANdkreis.de PROJEKTTEAM FAMILIE
Agentur für Arbeit Energie und Umwelt sind heutzutage ein wichtiges Thema Wer in diesen Bereichen ein Studium anstrebt erhält am Donnerstag, den 14. Febr. 2013 um 14.30 Uhr im Berufsinformationszentrum (BIZ) der Agentur für Arbeit in Ansbach, Schalkhäuser Str. 40 interessante Informationen dazu. Unter dem Motto „Studieren in der Region: Energie gestalten und Umwelt erhalten“ informieren die Hochschulen Ansbach und Weihenstephan-Triesdorf über folgende Studiengänge: Umweltsicherung Technologie erneuerbare Energien Wassertechnologie und Energie- und Umweltsystemtechnik Die Teilnahme ist kostenlos. Eine Anmeldung ist nur für Gruppen erforderlich unter der Tel.Nr.: 0981/182-333.
Bündnis für Familie Wiedereinstieg für Frauen Zurück in das Berufsleben Frauen, die wegen Kinderbetreuung oder Pflege eines Familienangehörigen ihre Erwerbstätigkeit unterbrochen haben und wieder in das Berufsleben zurückkehren möchten, sind oft hoch motiviert und qualifiziert. Dennoch stoßen viele von ihnen bei ihrem Wiedereinstieg nach wie vor auf Hindernisse. Welche Chancen und Möglichkeiten bieten sich Frauen, die nach der Elternzeit oder einer Pause in den Beruf zurückkehren wollen? Über dieses Thema wird das „Bündnis für Familie“ gemeinsam mit den Gleichstellungsbeauftragten des Landratsamtes und des Jobcenters mit einem Infotag am Mittwoch, den 24. April 2013 von 9.00 bis 13.00 Uhr im Konventsaal in Heilsbronn informieren. Um bei dem Wiedereinstieg weder die Nerven noch den Überblick zu verlieren, wird Gelegenheit geboten, sich von Fachkräften zu verschiedenen Themen rund um den Wiedereinstieg beraten zu lassen und sich an Infoständen zu informieren. Die Teilnehmerinnen erhalten dabei von erfahrenen Expertinnen unter Anderem praktische Tipps für Bewerbungsschreiben und Vorstellungsgespräch, Informationen über die Rente sowie Kinderbetreuungsmöglichkeiten im Landkreis. Zudem besteht im Anschluss an die Vorträge die Möglichkeit, mitgebrachte Bewerbungsunterlagen vor Ort fachmännisch überprüfen zu lassen sowie typgerecht geschminkt zu werden und anschließend Bewerbungsphotos aufnehmen zu lassen. Die Teilnahme an der Veranstaltung ist kostenlos. Anmeldung
JETZT SCHMELZEN DIE PREISE
M AR KE NB RI LL
EN
LT E I SUKZA IERT RED
Wir machen Platz für neue Ware
VG Triesdorf
- 17 -
Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag
8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr 8.00 Uhr - 12.00 Uhr
14.00 Uhr - 16.30 Uhr 14.00 Uhr - 18.00 Uhr
Kontakt:
Telefon-Nr.: 09826/ 6220-0 E-Mail:
[email protected] Homepage: www.weidenbach-triesdorf.de
Impressum
Mitteilungsblatt Triesdorf Amtliches Bekanntmachungsorgan für die Verwaltungsgemeinschaft und die Mitgliedsgemeinden Stadt Ornbau und Markt Weidenbach Das Mitteilungsblatt Triesdorf erscheint 14täglich jeweils freitags in den ungeraden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. – Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich – Verantwortlich für den amtlichen Teil: der Verwaltungsgemeinschaft Triesdorf der Gemeinschaftsvorsitzende der VG Triesdorf Gerhard Siegler, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach der Stadt Ornbau der 1. Bürgermeister Heinz Baum, Vorstadt 1, 91737 Ornbau des Marktes Weidenbach der 1. Bürgermeister Gerhard Siegler, Triesdorfer Straße 8, 91746 Weidenbach für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG. – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von D 0,40 zzgl. Versandkostenanteil.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
2-Zi.-Whg. mit Kü., Bad und Garten, ca. 38 qm, ab sofort zu vermieten und 3-Zi.-Whg. ab 1. März zu vermieten. Tel. 09826 991717 (ab 17.00 Uhr) 3-Zi.-Whg. in Arberg, DG, 85 qm, Einbauküche, 360,- € + NK. Tel. 0170 8551298 1-Zimmer-Whg., möbliert mit neuer Küche/Bad, ab 01.02.13 zu vermieten. Tel. 09822 3299840 (ab 19.00 Uhr)
Nr. 3/13
VG Triesdorf
- 18 -
Nr. 3/13
Autounfall – was nun? Im Schadensfall sollten Sie handeln ipr. Über vier Millionen Verkehrsunfälle ereignen sich Jahr für Jahr in Deutschland. Der überwiegende Teil davon geht jedoch glimpflich aus, denn es entsteht nur ein mehr oder minder großer Sachschaden. Bei etwa jedem 10. Unfall werden Personen verletzt. Im Vergleich zu früheren Jahren sieht der Trend nach unten zwar positiv aus, doch im Falle eines Falles kann es für die Betroffenen reichlich Ärger bedeuten. Schaut man sich die Statistik an lässt jeder Autofahrer im Durchschnitt etwa alle zwölf Jahre einen Schadenfall regulieren. Kein Wunder, dass dann nur die wenigsten wissen, welche Rechte und Pflichten sie gegenüber der Autohaftpflichtversicherung haben. Das Resultat: viele machen ihre Ansprüche nur lückenhaft geltend und vertrauen oftmals auch auf gutgemeinte aber falsche Ratschläge von Freunden.
bekannt, hilft der Zentralruf der Autoversicherer (0180–25026 bzw. 040 - 300 330 300). Der ermittelt die zuständige Versicherung des Unfallverursachers rund um die Uhr und 365 Tage im Jahr. Beim Anruf müssen Sie das Kennzeichen des gegnerischen Autos, den Namen des Halters und das Unfalldatum angeben. 2. Zeichnen Sie eine Unfallskizze, fotografieren die Unfallstelle von verschiedenen Standpunkten aus. 3. Fertigen Sie ein Unfallprotokoll (Unfallhergang schildern), das Unfallverursacher und Geschädigter unterschreiben. Wichtig: Überlassen Sie die rechtliche Beurteilung der Versicherungsgesellschaft. 4. Für die Aufnahme der Unfalldaten am besten den so genannten „Europäischen Unfallbericht“ benutzen, so wird in der Hektik nichts vergessen. Sie erhalten diesen bei jeder Versicherung.
Däschlein
Ansbacher Str. 57 91572 Bechhofen Tel. 09822/7556, Fax 09822/7766 www.daeschlein.de
Ihr kompetenter Partner bei Unfallschäden
• Kfz- und Zweiradreparaturen für sämtliche Fabrikate • Unfallersatzfahrzeug
?!
An der Unfallstelle ... Nach einem Unfall ist es wichtig, Ruhe und Übersicht zu bewahren, um weitere Schäden zu vermeiden. Entfernen Sie sich nicht unerlaubt von der Unfallstelle. 1. Unfallort sichern (Warnblinkanlage an, Warnschild aufstellen), bei geringfügigen Schäden Verkehrsfluss nicht beeinträchtigen. Wegen eines kaputten Scheinwerferglases darf keine Kreuzung blockiert werden, fahren Sie in so einem Fall an den Straßenrand. Falls möglich vorher per Handy alles fotografieren, Position des Autos an der Unfallstelle markieren. 2. Sofort Verletzte versorgen und falls nötig Krankenwagen rufen. 3. Bei großem Sachschaden oder verletzter Person unbedingt die Polizei rufen. In diesem Fall darauf achten, dass die Position der Fahrzeuge nicht verändert wird. Wichtige Notizen ... Für eine reibungslose und schnelle Schadenregulierung durch den Autoversicherer benötigen Sie einige Daten. Notieren Sie: 1. Ort und Zeit des Unfalls, Namen und Anschriften von Unfallzeugen, alle Autokennzeichen, Namen und Anschriften der beteiligten Fahrer (Ausweispapiere zeigen lassen), Name der Versicherung und Versicherungsscheinnummer. 2. Sind Versicherungsdaten nicht
Die Schadenmeldung ... Nach einem Unfall kann der Autofahrer den Schadenersatz direkt von der Autohaftpflichtversicherung des Unfallschuldigen verlangen – er muss nicht warten, bis der Verursacher den Schaden meldet. 1. Unfallgeschädigte sollten sich sofort telefonisch oder schriftlich mit der örtlichen Niederlassung der gegnerischen Versicherung in Verbindung setzen. Ist der Wagen nach dem Unfall verkehrstüchtig, kann an einer „Schaden-Schnelldienst-Station“ der Unfallverursacher-Versicherung der Reparatur umfang festgestellt werden. 2. Alternativ kann der Wagen zur nächstgelegenen Vertrags- oder Fachwerkstatt gefahren bzw. ab geschleppt werden. Dort kann die Versicherung den Unfallschaden begutachten. 3. Damit Reparaturkosten nicht bei Abholung des Autos bezahlt werden müssen, verlangen Sie von der Werkstatt oder von der Versicherung eine ReparaturkostenÜbernahme-Erklärung. Liegt diese der Werkstatt vor, so rechnet sie ohne Probleme direkt mit der Versicherung ab. 4. Wurde beim Unfall eine Person schwerer verletzt oder sogar getötet, sollte unbedingt ein Rechtsanwalt mit der Wahrnehmung der Interessen beauftragt werden. Die Kosten muss die Haftpflichtversicherung des schuldigen Autofahrers tragen.
Unfall?
Wir helfen Ihnen!
Der Weg lohnt sich für Sie!
Michael Gabler GmbH & Co KG
VG Triesdorf
- 19 -
Wer verkauft sein Haus?
GmbH
Wir suchen
für einen Bankkunden
ein Einfamilienhaus
ggf. auch eine attraktive Doppelhaushälfte in Ihrem Gemeindebereich
bis 240.000,- €.
Bitte rufen Sie uns an. Eric Büttner, Tel. 0981/48744811
Im FinanzVerbund der
Volksbanken Raiffeisenbanken Gewerbebank
Omnibus-Reisen
Ezzostr. 12 • 91734 Mitteleschenbach Tel.: 0 98 71 / 94 52 • Fax: 0 98 71 / 93 53
[email protected] • josef-baumgaertner.de
Die vier Jahreszeiten - Frühling! 23.3.–26.3.2013 Lago Maggiore 3 x Ü/HP, Reiseleitung, Borromäische Inseln, Schifffahrt, Eintritt Palast, Locarno, Ascona
e
29.3.–03.4.2013 Insel Pag - Kroatien Ostern 5 x Ü/HP, Reiseleitung, Kirka- u. Paklenica Nationalpark, Auf den Spuren Winnetous, Bootsfahrt e
5.4.–07.4.2013
Sachsens Kamelienblüte
2 x Ü/HP, Reiseleitung Dresden, Schloss Zuschendorf, e Eintritt Kamelienausstellung, Karlsbad
26.4.–28.4.2013 Südtirol - Kastelruther Spatzen 2 x Ü/HP, Sextner Dolomiten mit Reiseleitung, Konzertkarte Kastelruther Spatzen
9.5–12.5.2013
Blumenriviera - Monaco
3 x Ü/HP, Reiseleitung Monaco, Monte Carlo, Nizza, Alassio und Liguriens Hinterland
e
280.-
30.5.–2.6.2013
Salzkammergut
3 x Ü/HP, Reiseleitung Bad Ischl, Eintritt Kaiservilla, e Schifffahrt Wolfgangsee, Eintritt Narzissenfest
180.200.-
2 x Ü/HP, Reiseleitung Celle, Hameln, Schifffahrt, e Eintritt Barockgarten Herrenhausen
480.-
e
21.5.–23.5.2013 Steinhuder Meer
280.-
Tagesfahrten 12.4.2013
Marienbad
e
20.4.2013
Bodensee - Lindau
e
1.5.2013
Kirschblüte am Walberla
e
25.5.2013
Kleinwalsertal
e
15.6.2013
Maindreieck
e
220.260. 28. 28. 25. 30. 25.-
Für Skifahrer - die letzten Tagesskifahrten 16.2.2013
Christlum - Achensee
e
9.3.2013
Ski Zell - Zillertal
e
28. 28.-
Reisen ist Leben, wie auch Leben Reisen ist!
Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firma
Brillenmode Altmann. Wir bitten unsere Leser um Beachtung!
Nr. 3/13
VG Triesdorf
In Ornbau hat sich was getan!
Sie bekommen neue Nachbarn. Das Einfamilienhaus ist verkauft. Die Käufer sind glücklich. Aber wir haben noch weitere, nette Familien, die auch ein schönes Haus in Ornbau suchen.
Einfamilienhaus dringend gesucht!
Wenn Sie jemanden kennen, der sein Haus verkaufen möchte, dann freut es uns, wenn Sie auf uns zukommen. Info-Telefon: 0981 487448-0 • www.vr-immoservice-ansbach.de
- 20 -
Nr. 3/13
