Familien feiern! Alles rund um Kindergeburtstage

x

1 | 2011

kostenlos

a r t e Auch als Download unter www.fratz-magazin.de

Familien feiern!

Alles rund um Kindergeburtstage & Familienfeste

Diese Partys sind der Hit – bei jedem Wetter! Kunterbunter Kindergeburtstag • Liebevoll gedeckter Geburtstagstisch (Geburtstagskuchen darf mitgebracht werden) • Trampoline, Hüpfburgen und vieles mehr • Kostenlose Nutzung der Mini-Golf Anlage • Menü zur Auswahl (auch mit Bioprodukten!) + 0,5 l Getränk je Kind • Wochentags feiern von 14 – 18 Uhr • ›MEGAPARTY‹ am Wochenende und in den Ferien von 11 – 18 Uhr!

13

nur e je Kind inkl. Eintrittspreis (mind. 6 Kinder)

s: Wenn die Teenie-Party Bett sind... J.) ›Kleinen‹17im Uhr (12 – 15 .30 – 22.00 ränk • FR o. SA + 0,5 l-Get r Auswahl zu ü en er M • ehm i) pro Teiln (alkoholfre Spiel- und er h ic tl m sä • Nutzung e te Sportgerät D). Film bit utzung (DV -N er am Be • mitbringen rittspreis

19,50 eerin) kl

. Eint

nur

(min

m d.8 Teilneh

ung: eservier Info & R / 94 15 54 0 61 62 Schleifweg 4 (Ecke Bahnhofstr.) · Groß-Bieberau · www.indoor-spielplatz.com

Umfeld immer wieder auf – regelmäßig, Jahr für Jahr. Was liegt da näher, als all die guten Tipps, die wir bei unserer kleinen fratz eXtra-Heft „Hast du noch eine gute Idee für

zusammenzustellen?

den Kindergeburtstag von Alina?“ oder „Kennt ihr ein nettes Lokal, in

Bewahren Sie es gut auf, denn

dem wir den 70sten meiner

irgendwann kommen sie, die

Schwiegermutter feiern können?“

Fragen nach dem „Wer bietet

oder „Was soll ich Luca bloß zur

eigentlich…“ und „Wo können

Einschulung schenken?“

wir…“?

Diese und ähnliche Fragen

In diesem Sinne, viel Spaß beim

tauchen in meinem

Blättern und jede Menge gute Anregungen für gelungene Feste im Kreise Ihrer Liebsten!

Titelfoto: C. Hautumm / pixelio.de

Ute Auth

Editorial

Arbeit bekommen, für Sie in einem

Kindergeburtstage

er eigene Geburtstag ist für

D

und Möglichkeiten, und

Kinder ein absoluter Höhe-

man spart sich das anschlie-

punkt im Jahreslauf und muss

ßende Aufräumen.

gebührend gefeiert werden.

Viele Einrichtungen haben

Besonders bei großer Gästeschar

spezielle Geburtstags-Arran-

und kleiner Wohnung verlagern

gements im Angebot, und

viele Familien die Kinderparty auf

die Bandbreite reicht vom

neutrales Terrain außer Haus.

Indoor-Spielplatz mit Bewe-

Die Vorteile: Es gibt mehr Platz

gungsgarantie auch bei Regenwetter über kreative Aktionen bis zu spannenden Entdeckungstouren in der Natur. Damit die Planung leichter fällt und der Festtag ein voller Erfolg wird, hat fratz interessante Angebote mit allen wichtigen Details zusammengestellt.

x

Streuobstwiesenzentrum Eberstadt

x

Aquanaut Tauchzentrum

x

Mathematikum Gießen

Angebot: Spielerisch erleben Kinder die Natur, z.B. bei den Themen ‘Wald entdecken’, ‘Vom Schaf zur Wolle’ oder ‘Keltern’. Teilnehmer: bis zu 13 Kinder. Alter: 4 – 12 J. Schwerpunkt: Natur erleben. Dauer: 2,5 Stunden. Kosten: 100 – 140 €. Verpflegung: Selbstverpflegung, Küche vorhanden. Besonderes: Verlängerung buchbar. Adresse/Kontakt: Tel. 06151/53289, [email protected], www.streuobstwiesen-eberstadt.de

Angebot: Unterwasser-Kindergeburtstag. Teilnehmer: 3 – 8 Kinder. Alter: ab 8 J. Schwerpunkt: Erste Taucherlebnisse, Schwerelosigkeit unter Wasser. Dauer: ca. 2 Stunden m. Einweisung. Kosten: 25 €/Kind inkl. Ausrüstung u. Anleitung durch Tauchlehrer, zzgl. Transport. Besonderes: Leitung durch ausgebildeten Tauchlehrer. Adresse/Kontakt: Aquanaut Tauchzentrum, Rheinstr. 53, DA, Tel. 06151/824437, [email protected], Extra: Anm. ca. 14 Tage vorher, Voraussetzung: Schwimmer, ein Elternteil als Aufsichtsperson, unterschriebene Teilnahmebedingungen von jedem Kind

Angebot: Spielend mathematische Phänomene entdecken. Über 100 Stationen laden zum Staunen und Expreimentieren ein. Begleitung durch eine museumspädagogisch erfahrene Mitarbeiterin. Teilnehmer: 10 – 12 Kinder. Alter: 8 – 12 J. Schwerpunkt: mathematisches Mitmach-Museum. Dauer: 3 Stunden. Kosten: 50 € zzgl. Eintritt, mind. 10 Tage im Voraus anmelden! Verpflegung: selber organisieren. Besonderes: Museumsrallye ‘Zahlenspionage’ auf Wunsch, liebevoll gedeckter Geburtstagstisch. Adresse/Kontakt: Mathematikum e.V., Liebigstr. 8, Gießen, Tel. 0641/9697970, [email protected], www.mm-gi.de.

x

Soccers-Treff Darmstadt

Angebot: 2 Spielstunden Soccer-Court, Hallenfußball. Teilnehmer: max. 10 Kinder (weitere auf Anfrage). Schwerpunkt: Bewegung, Fußball. Dauer: 2 Stunden Programm. Kosten: ab 109 e. Verpflegung: 3 l Softdrinks, 2 Jumbo-Pizzen ‘Soccer’ u. 2 Tassen Kaffee f. die Begleitung inkl. Besonderes: Verlängerung buchbar. Adresse/Kontakt: Freizeitcenter GbR, Frankfurter Str. 128, DA, Tel. 06151/97070, www.soccers-treff.de

x

Lindenhof

Angebot: Kindergeburtstage in der Natur mit Kühen, Schafen, Ziegen, Hühnern, Enten, Gänsen und Ponys. Wissenswertes über Tiere und Natur und über den respektvollen Umgang mit ihnen. Teilnehmer: keine Teilnehmerbegrenzung. Alter: ab 4 J. Schwerpunkt: Natur, Tiere, Bewegung. Dauer: ab 2 Stunden. Kosten: 60 e pro Stunde. Verpflegung: selber mitbringen. Besonderes: Saisonale Programmschwerpunkte. Adresse/Kontakt: Tel. 0171/1481923, [email protected], www.kivoli.de. Extra: Vorher oder im Anschluss in den Räumen des Lindenhofes weiterfeiern, im Sommer draußen grillen.

x

Kreativpunkt Deusser

Angebot: Kreative Kindergeburtstage, vielfältiges Angebot zur Auswahl, individuelle Beratung. Teilnehmer: bis zu 10 Kinder Alter: ab 6 J. Schwerpunkt: Kreatives Gestalten, Malen, Basteln. Dauer: 1,5 Stunden. Kosten: 10 e /Person inkl. Material. Adresse/Kontakt: Kreativpunkt Deusser, Mühlstr. 17, Egelsbach, Tel. 06103/4591561, info@kreativpunkt-deusser. de, www.kreativpunkt-deusser.de

x

Der Mover

x

Junges Museum Speyer

Angebot: Kindergeburtstag im Eventcenter mit Funmobilen und SegwayParcour. Teilnehmer: max. 10 Kinder (weitere auf Anfrage). Schwerpunkt: Bewegung, Fun-Fahrzeuge, Action, Körperbeherrschung. Dauer: 3 Stunden. Kosten: 200 e. Verpflegung: Snacks u. Getränke inkl. Adresse/Kontakt: Erlkönig-Darmstadt GmbH, Rheinstraße 28, Darmstadt, Tel. 06151 / 1016488, www.der-mover.de

Angebot: Kindergeburtstag im Museum: Aktuelle (Familien-)Ausstellung erkunden, interessante Workshops in den Werkräumen. Teilnehmer: max. 15. Alter: bis 12 J. Schwerpunkt: Wissen und Kreativität. Dauer: 2 Stunden. Kosten: 100 – 130 e. Verpflegung: selber organisieren. Besonderes: Bunt gedeckter Geburtstagstisch, viele thematische Schwerpunkte zur Auswahl.

Adresse/Kontakt: Hist. Museum der Pfalz Speyer, Domplatz 4, Speyer, Tel. 06232/13250, [email protected], www.museum.speyer.de

x

Basinus Bad Bensheim

Angebot: Kindergeburtstag im Schwimmbad. Sportbecken, Mehrzweckbecken, Erlebnisbecken, Planschbecken m. Wassergrotte, 65 m-Riesenrutsche, Freibadanlage. Teilnehmer: max. 25 Kinder. Alter: keine Altersbeschränkung. Schwerpunkt: Wasserabenteuer für die ganze Familie. Dauer: innerhalb der Öffnungszeiten. Kosten: 10 e für Raummiete zzgl. Eintritt für Erwachsene 4,50 e, Kinder 2,50 e. Besonderes: Separater Raum mit Zugang zur Schwimmhalle oder Galerie für die Partygesellschaft, Verpflegung und Dekoration selber mitbringen. Adresse/Kontakt: Basinus Bad, Spessartstraße 2, Bensheim, Tel. 06251/1301302, www.basinus-bad.de, Extra: Kinder unter 4 J. haben in Begleitung Erwachsener freien Eintritt.

x

Bioversum Kranichstein

Angebot: Entdeckungstour durch den Wald, Experimente durchführen, Spiele spielen, Rätsel lösen. Teilnehmer: 10 – 15 Kinder. Alter: 6 – 12 J. Schwerpunkt: Natur erleben und entdecken. Dauer: ca. 2,5 Stunden Programm. Kosten: 120 e€/Gruppe inkl. Museumseintritt. Verpflegung: selber organisieren; Tisch, Tischdecke und Geschirr werden bereitgestellt. Besonderes: verschiedene Themenschwerpunkte, abwechslungsreiches Angebot. Adresse/Kontakt: Bioversum, Kranichsteiner Str. 253, Darmstadt, Tel. 06151/97111888, anfrage@ bioversum-kranichstein.de, www.bioversum-kranichstein.de. Extra: Räumlichkeiten stehen 3 Std. zur Verfügung, Anm. mind. 14 Tage vorher

x

Kinderzirkus Hallöchen

Angebot: Kinder-mit-mach-Zirkus für den Kindergeburtstag. Teilnehmer: max. 12 (weitere auf Anfrage). Alter: 5 – 12 J. Schwerpunkt: Zirkuskünste ausprobieren. Dauer: ab 2 Stunden. Kosten: ab 155 e zzgl. Fahrtkosten. Besonderes: Kinder lernen außergewöhnliche Zirkuskünste kennen und präsentieren. Adresse/Kontakt: Kinderzirkus Hallöchen, Antje und Heinz Kiel, Tel. 06151/3599711, www.kinderzirkus-halloechen.de

x

Lernort Bauernhof Hofgut Oberfeld

Angebot: ‘Landwirtschaft zum Anfassen’: Kindergeburtstag im Grünen. Schafe füttern, filzen, Pony reiten, Eier sammeln, buttern u.v.m. Teilnehmer: max. 10. Alter: Kindergarten- u. Grundschulalter. Schwerpunkt: kindgerechte, handlungsorientierte Hofführung. Dauer: ab 2 Stunden. Kosten: ab 75 e. Verpflegung: selber organisieren. Besonderes: div. Themenschwerpunkte; Raum, Garten, Lagerfeuer zubuchbar. Adresse/Kontakt: Tel. 06151/1593282, [email protected], www.initiative-oberfeld.de/lernort. Extra: Strohburg inklusive!

x

Maritim Konferenzhotel Darmstadt

x

Farbenkrauth Darmstadt

Angebot: Kindergeburtstag im Maritim – „zu Land und im Wasser“. ‚Süß‘ dekorierter Tisch, Kinderbuffet, kostenlose Nutzung des Hotelpools (Aufsichtspflicht der Eltern), separater Raum. Teilnehmer: bis zu 12 Alter: ab 6 J. Dauer: 15 – 18 oder 19 Uhr. Schwerpunkt: Bunter Kindergeburtstag. Kosten: 12 €/Kind, ein Erw. kostenlos, keine Raumkosten. Verpflegung: Kinderbuffet, Süßigkeiten, Softgetränke inkl. (begrenzt). Besonderes: Kindersekt zur Begrüßung. Adresse/Kontakt: Maritim Konferenzhotel Darmstadt, Rheinstr. 105, 64295 Darmstadt, Tel. 06151 / 878-0, [email protected], www.maritim.de

Angebot: Kreative Kindergeburtstage: Unter pädagogischer Anleitung können die Kinder malen oder filzen. Teilnehmer: 8 – 10 Kinder. Alter: 6

– 10 J. Schwerpunkt: Malen oder Nassfilzen. Dauer: 15 – 18 Uhr, davon 2 Stunden kreatives Basteln. Kosten: 9 e/Kind. Verpflegung: selber organisieren. Besonderes: Raum m. CD-Player u.Bastelmaterial werden zur Verfügung gestellt. Adresse/Kontakt: Farbenkrauth, Heidelberger Str. 195, DA, Tel. 06151/96890, www.farbenkrauth.de

x

Felsenmeer

Angebot: Felsenmeer-Exkursion: auf Forschungsreise zu den Geheimnissen der Natur mit Kobold Kieselbart oder der Felsenmeerhexe Urisula. Teilnehmer: max. 15 Kinder. Alter: ab 5 J. Schwerpunkt: Natur erleben und entdecken. Dauer: ab 1,5 Stunden. Kosten: ab 100 e. Verpflegung: selber organisieren oder Steinbeißer-Fresskorb buchen. Besonderes: verschiedene Erlebnistouren buchbar. Adresse/Kontakt: Felsenmeer, Waldstr. 2, Lautertal, Tel. 06254/9403010, [email protected], www.felsenmeerkobolde.de

x

Indoor-Spielplatz Groß-Bieberau

Angebot: Indoor-Spielplatz im Odenwald mit Hüpfburgen, Trampolinen, Bällebad... Mini-Golfanlage im Außenbereich (im Eintritt inkl.) Teilnehmer: mind. 6 Kinder. Alter: bis ca. 12 J. Schwerpunkt: Spiel und Bewegung, Toben, Motorik. Dauer: Mo. – Fr. 14 – 18 Uhr, Sa. u. So. 11 – 18 Uhr. Kosten: 13 e/ Kind. Verpflegung: ein Essen nach Wahl (auch Biokost!) und ein Getränk inkl. Besonderes: Geburtstagskuchen darf mitgebracht werden, Geburtstagstisch ist schön gedeckt. Adresse/Kontakt: Indoor-Spielplatz, Schleifweg 4, Groß-Bieberau, Tel. 06162/ 941554, [email protected], www.indoor-spielplatz.com Extra: Auch Teenie-Partys möglich für 12 – 15-jährige Fr. u. Sa. 17.30 – 22 Uhr, Beamernutzung.

x

Känguruinsel Groß-Rohrheim

x

Kinder- und Jugendfarm Darmstadt

Angebot: Grenzenlos klettern, springen und toben oder in der Soccer Arena kicken. Teilnehmer: mind. 6 Kinder. Alter: bis 14 J. Schwerpunkt: Spiel und Bewegung. Dauer: Mi. – Fr. 14 – 19 Uhr bzw. Sa. u. So. 4 Stunden vormittags oder nachmittags. Kosten: 11 e bzw. 12 e/Kind. Verpflegung: ein Menü nach Wahl inkl. Besonderes: bunt gedeckter Geburtstagstisch, ein Geschenk für das Geburtstagskind inkl., freier Eintritt für zwei Erwachsene u. das Geburtstagskind. Adresse/Kontakt: Känguruinsel, Industriestr. 8, Groß-Rohrheim, Tel. 06245/297318, info@ kaenguruinsel.de, www.kaenguruinsel.de

Angebot: Esel- u. Ponyreiten, Lagerfeuer, Tiere füttern u. streicheln, Spiel-

platz, Fühl- u. Tastpfad, Klangspiel, Fliederberg. Teilnehmer: keine Teilnehmerbegrenzung. Alter: Kindergarten- u. Grundschulalter. Schwerpunkt: Natur und Tiere erleben. Dauer: Mi., Fr. u. Sa. 15 – 18 Uhr. Kosten: 3 e/ Kind, 5 e/Kind (m. Ponyreiten). Verpflegung: selber organisieren. Besonderes: bei schlechtem Wetter fester Raum, bei Dauerregen kann d. Geb. kurzfristig ohne Kosten abgesagt werden. Adresse/Kontakt: Kinder- u. Jugendfarm DA e.V., Maulbeerallee 59, DA, Tel. 06151/781954, [email protected], www.kinderfarm-darmstadt.de

x

Museumszentrum Kloster Lorsch

x

Chaplin Bowling und Billard

x

Leos Spielpark

Angebot: Div. erlebnispädagogische Aktionen aus dem Themenfeld Mittelalter stehen zur Wahl: Brot backen, Mosaike, Kräutergeheimnisse, mittelalterlicher Schmuck, Spielen wie im Mittelalter, Kerzen ziehen, Stammbaum und Wappen u.v.m. Teilnehmer: bis zu 10 Kinder (weitere auf Anfrage). Schwerpunkt: alters- u. themenbezogene Führungen. Alter: ab 5 Jahre. Dauer: 2 – 3 Stunden. Kosten: ab 60 e. Adresse/Kontakt: Museumszentrum Lorsch, Nibelungenstr. 35, Lorsch, Tel. 06251/103820, muz@ kloster-lorsch.de, www.kloster-lorsch.de

Angebot: zwei Bowlingspiele auf extra Bamber-Kinderbahnen. Teilnehmer: keine Teilnehmerbegrenzung. Alter: Kindesalter. Schwerpunkt: Bowling. Kosten: 12,90 e/Person. Verpflegung: ein Hamburger m. Pommes, Softdrink. Besonderes: kostenlose Leihschuhe, eine Bowling-Urkunde, eine kleine Überraschung f. das Geburtstagskind. Adresse/Kontakt: Chaplin Bowling u. Billard, Marburger Str. 16, DA, Tel. 06151/6692476, [email protected], www.chaplin-bowling.de

Angebot: Hüpfburgen, Klettergerüst, Riesenrutschen, Ballpool, Mini Kartbahn, Trampoline, Indoor-Fußballplatz, Airhockey, Kicker, Billard u.v.m. Teilnehmer: mind. 8 Pers. Alter: bis 14 J. Schwerpunkt: Spiel u. Bewegung. Dauer: Mo. – Fr. 14 – 19 Uhr, Sa. u. So. 10 – 19 Uhr. Kosten: 5 e bzw. 10 €/Geburtstagsbox (Wochenende) zzgl. Eintritt. Verpflegung: Kaffee u. Kuchen selber organisieren, Mindestverzehr Menüs. Besonderes: Geburtstagsboxen auf d. Galerie kostenfrei, freier Eintritt f. das Geburtstagskind. Adresse/Kontakt: Leos Spielpark, Landwehrstr. 75, Darmstadt, Tel. 06151/9576560, leo@leos- spielpark.de, www.leos-spielpark.de

x

Hessisches Landesmuseum

x

Faunushof Brombachtal

Angebot: Workshops für Kinder rund um Druck, Gestaltung und Buchkunst: Setzen und Drucken, Holzschnitt, Skriptorium, Papier schöpfen, Radiertechniken, Buchbinden. Teilnehmer: max. 10 Alter: ca. 6 – 10 J. Schwerpunkt: Druck, Gestaltung, Buch. Kosten: 90,- E pro Geburtstag inkl. Material Verpflegung: keine. Adresse/Kontakt: Hess. Landesmuseum DA, hier: Abteilung Schriftguss, Satz und Druckverfahren, Kirschenallee 88, 64293 Darmstadt. Tel. 061 51/16 57 41 E-Mail: [email protected]

Angebot: individuelle Geburtstage in idyllischer Umgebung. Teilnehmer: mind. 5 Kinder. Schwerpunkt: Natur erleben. Dauer: 3 Stunden. Kosten: ab 105 e. Verpflegung: Wasser und Apfelsaft inkl., entweder Essen selber organisieren oder Verpflegungspaket buchen. Besonderes: verschiedene Geburtstagspakete buchbar, Räumlichkeiten können auch separat angemietet werden. Adresse/Kontakt: Faunus Hof, Breuberger Str. 15, Brom-

Freizeit für die ganze Familie www.ggew.de

www.loewentor.de

Das ganze Jahr Wasserabenteuer erleben oder einfach entspannt die Seele baumeln lassen.

Jetzt abschalten und ins Vergnügen springen. Basinus-Bad · Spessartstr. 2 · 64625 Bensheim Mo, Mi, Fr 10.00 – 22.00 Uhr · Di, Do 6.30 – 22.00 Uhr · Sa, So 8.00 – 22.00 Uhr · www.ggew.de · www.basinus-bad.de

bachtal, Tel. 06063/579443, [email protected], www.faunushof.de, Extra: Erwachsene kostenfrei, außer bei Buchung von Verpflegung.

x

Kochschule Mundgerecht

x

Koziol Glücksfabrik

x

CinemaxX Darmstadt

Angebot: Kochkurse als Kindergeburtstage, gemeinsam ein mehrgängiges Menü zubereiten. Teilnehmer: mind. 7 max. 10. Alter: ab Grundschulalter. Schwerpunkt: Kochen, Wissenswertes über Ernährung. Kosten: 27 e pro Kind. Verpflegung: wird selbst gemacht! Dauer: 3 Stunden. Besonderes: Die Kinder bekommen die Rezepte zum Nachkochen mit nach Hause. Adresse/Kontakt: Kochschule Mundgerecht, Pfungstädter Str. 48, 64297 Darmstadt, Tel. 06151/492 73 95, www.kochschule-mundgerecht.de

Angebot: Führung durch das koziol-Museum, Traumkugel- od. Granulatbacken-Workshop. Teilnehmer: mind. 8 Alter: ab 4 J. Schwerpunkt: Kreatives Erleben. Dauer: 1,5 – 2,5 Std.. Kosten: 99 e / 150 e. Verpflegung: Kuchen + Getränke inkl. Besonderes: Erinnerungsfoto auf Wunsch; Pizza, Grillfest od. Kinder-Glücksbuffet u. Kinderspiele auf Anfrage. Adresse/ Kontakt: koziol Glücksfabrik, Werner-von-Siemens-Str. 90, Erbach, Tel. 06062/604325, [email protected], www.koziol-gluecksfabrik.de

Angebot: Kindergeburtstag im Kino. Teilnehmer: mind. 6 Kinder (bis einschl. 11 J.) + 1 Erw. Begleitung. Alter: bis 11 J. Schwerpunkt: Kinovorstellung. Dauer: je nach Länge des Films. Kosten: 8,50 e/Kind (2 D-Vorstellung), 12 e /Kind (3 D-Vorstellung). Verpflegung: Tüte Popcorn, Softdrink nach Wahl, Überraschungstüte inkl. Besonderes: Geburtstagskind gratis, eine weitere Begleitperson zahlt nur Kinderpreis. Adresse/Kontakt: CinemaxX Darmstadt, Göbelstr. 11, DA, www.kinos-darmstadt.de. Extra: Angebot gilt bis zu 7 Tage nach Geburtstag des Kindes, nur für Vorstellungen vor 19 Uhr, Anm. mind. sieben Tage im Voraus f. Filme m. FSK 0 od. 6 J.

b Taufe, runder Geburtstag

Prioritäten: Gibt es eine Spielecke

oder Silberhochzeit der

oder Tobemöglichkeiten auf dem

Großeltern: Ab einem bestimmten

Gelände, und wo kann ich mein

Umfang lassen sich Feste nicht

Kind wickeln? Unser Überblick

mehr mit dem eigenen Vier-

listet familienfreundliche, kinder-

Flammen-Herd und dem Aus-

taugliche Gastronomieangebote

ziehtisch im Wohnzimmer meis-

in der Region auf – damit Sie

tern. Wer in größerem Rahmen

unbeschwert f/Feste feiern können.

feiern will, braucht geeignete Räumlichkeiten bzw. professionelle Unterstützung. Bei der Wahl des Restaurants setzen Familien mit Kindern neben dem Blick auf die Qualität der Küche und das Preis-LeistungsVerhältnis weitere

Gastronomie

O

x

Restaurant Bölle

Angebot: Familienfeiern, Einschulungsfeiern Räume: Bauernstube, Sonnenraum, Lounge, Wintergarten Personen: 180 insgesamt Barrierefrei: Sonnenraum z.T., Lounge nein, alle anderen Räume ja Schwerpunkt: Gut Bürgerlich, Nudelgerichte, Pizzen, Salate Menü/Buffet/Catering: Menüund Buffetvorschläge, auch individ. Wünsche, kein Catering Terrasse/ Pers.: ja/180 Pers. Spielplatz: ja Spiele/-zimmer: Innenspielecke Wickel-/ Stillmöglichkeit: Wickelmöglichkeit vorhanden Parkplätze: 40 Besonderes: Familienfreundlich für Jung und Alt. Täglich wechselnder Mittagstisch Sonn- und Feiertag durchgehend warme Küche Öffnungszeiten: tägl. v. 11 – 24 Uhr. Adresse/Kontakt: Restaurant Bölle, Nieder-Ramstädter Str. 251, Darmstadt, Tel. 06151/422987, [email protected], www.restaurant-boelle.de

x

Lindenhof

Angebot: Egal ob Familienfest, Geburtstag, Vereinsausflug oder Hochzeit – die Räumlichkeiten auf dem Lindenhof bieten den idealen Platz für ein individuelles Fest im Grünen Räume/qm: ca. 140 qm mit kleiner Bühne Personen: je nach Bestuhlung auch über 100 Barrierefrei: ja Schwerpunkt: Familienfeste mitten in der Natur Parkplätze: ausreichend vorhanden Besonderes: Kinderprogramm mit Tieren des Bauernhofs Extra: Individuelle Wünsche möglich, im Sommer auch draußen unter Bäumen feiern Adresse/Kontakt: Sabine und Wolfgang Kress, Lindenhof, 64372 Ober-Ramstadt, Tel. 01 71 | 1 48 19 23, www.kivoli.de

x

Restaurant Burg Frankenstein

x

Restaurant Faselstall

Angebot: Familienfeiern, Firmenveranstaltungen, Gruseldinner-Theater, Fürstendinner, Mittelalterliches Festbankett Barrierefrei: ja Menü/Buffet/Catering: nach Wunsch und Event Terrasse/Pers.: ja Wickel-/Stillmöglichkeit: ja Parkplätze: vorhanden Öffnungszeiten: Jan./ Feb. Sa, So und Feiertage 11 – 18 Uhr März – Dez.: Di.-So. von 11Uhr – Feierabend durchgehend warme Küche, bei Veranstaltungen bis 22 Uhr Adresse/Kontakt: Restaurant Burg Frankenstein Event und Restaurant GmbH 64367 Mühltal 06151/501501, www.frankenstein-restaurant.de

Angebot: Familienfeiern, Hochzeiten, Geburtstage Räume: Gastraum Barrierefrei: ja Schwerpunkt: Essen wie im Mittelalter Menü/Buffet/Catering: „Mümmeln mit Mägden“, Menü- und Buffetvorschläge Terrasse/

Pers.: gemütlicher Biergarten mit großer Rasenfläche Wickel-/Stillmöglichkeit: ja Parkplätze: vorhanden Besonderes: Liegt direkt neben der Burg Hayn Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 17 – 24 Uhr, So. 12 – 24 Uhr, warme Küche bis 22 Uhr Adresse/Kontakt: Restaurant Faselstall, Fahrgasse 63, 63303 Dreieich Tel. 06103/85888

x

Zoo Bar u. Restaurant

Angebot: Catering für Familienfeiern, Ausrichtung von Feiern aller Art in unseren Räumen Räume: 75 qm Nichtraucher EG, 25 qm Raucher OG Personen: bis ca. 70 Barrierefrei: ja Schwerpunkt: Hochzeiten, Geburtstage, Brunches, Feiern auch mit DJs oder Livemusik Menü/Buffet/Catering: Mod. internat. Küche, Planung, Catering bis 150 Pers. Terrasse/Pers.: Stadtkirchplatz, Südseite 56 Plätze Spielplatz: Platz fast autofrei Spiele/-zimmer: Malsachen, kleine Spiele Wickel-/Stillmöglichkeit: Großes WC im EG Parkplätze: Parkhäuser Besonderes: Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, lange, flexible Öffnungszeiten Extra: Bei Veranstaltungen teilw. Rabatte auf Getränkepreise Öffnungszeiten: Mo.-Do. 11-24, Fr.+Sa. 11-02 Uhr, So. häufig 10-16 Uhr Adresse/Kontakt: ZOO Bar u. Restaurant Darmstadt, Inh. Christoph Rauh u. Kai Mühlig, An der Stadtkirche 17 – 19, Tel. 06151/4923535, [email protected], www.zoo-bar.de

x

Linie Neun Griesheim

Angebot: Familienfeiern, Hochzeiten, Firmenjubiläen, Konzerte, Theater, Ausstellungen, Lesungen Räume: Gastraum und Saal Schwerpunkt: Feiern, Musik, Kultur Menü/Buffet/Catering: kalte und warme Büffets Terrasse/Pers.: Biergarten/100 Pers. Besonderes: Niveauvolles Musikprogramm

kann organisiert werden Öffnungszeiten: Mo.-Do. 17 – 01 Uhr, Fr.-Sa. 17 – 02 Uhr, So. 10 – 24 Uhr Adresse/Kontakt: Café Linie Neun, Strohmaier/ Schropp GbR, Wilhelm-Leuschner-Str. 58, Griesheim, Tel. 06155/828866, [email protected], www.linie9.de

x

Treibhaus Bickenbach

Angebot: Familienfeiern, Hochzeiten, Biergarten und Partyservice Räume: Gastraum, Wintergarten und Skihütte Personen: bis 100 Personen Barrierefrei: ja Schwerpunkt: Gut Bürgerlich Menü/Buffet/Catering: A lá carte, Sonntagsbrunch, Catering Terrasse/Pers.: Biergarten/150 Pers. Parkplätze: 50 Besonderes: So- u. Feiertag durchg. warme Küche Öffnungszeiten: tägl.11.30 – 14 Uhr und 17 – 24 Uhr Montag (Ruhetag) Adresse/Kontakt: Landgasthof Treibhaus, Ausserhalb 17, Bickenbach, Tel. 06257/999640, [email protected], www.landgasthof-treibhaus.de

www.staehlingdesign.de

WISSEN ist cool

x

Goldene Nudel Ober-Ramstadt

x

Café Eulenpick

x

Hammermühle Ober-Ramstadt

Angebot: Hochzeiten, Familienfeiern Personen: 30 – 40 im Gastraum, Flügelzimmer 15 – 20 Pers. Schwerpunkt: Regionale Produkte, saisonale Küche besonders interpretiert Menü/Buffet/Catering: Individ. Menüs möglich, frisch zubereitet, Catering Terrasse/Personen: 40, teilw. überdacht Spielplatz: Spielmöglichkeiten im Hof Parkplätze: vorh. Öffnungszeiten: tägl. ab 17 Uhr, Do. Ruhetag. Adresse/Kontakt: Restaurant u. Galerie Goldene Nudel, Inh. Ingo u. Angi Hablik, Nieder-Ramstädter-Str. 48, Ober-Ramstadt, Tel. 06154/4493, www.goldenenudel.de

Angebot: Ausflugslokal und Kindergeburtstagsfeiern im Herzen der Lichtwiese – direkt neben dem Tierpark Vivarium. Personen: 20 Schwerpunkt: Kaffee u. selbst gebackener Kuchen, Frühstück u. Mittagstisch, durchgehend warme Speisen Terrasse/Personen: 70-80 Pers. Spielplatz: ja Wickel-/Stillmöglichkeit: Wickelmöglichkeit Parkplätze: direkt vor d. Café und in Petersenstr. Besonderes: Direkt angrenzend an Vivarium. Öffnungszeiten: tägl. v. 9 – 18 Uhr. Adresse/Kontakt: Café Eulenpick, Inh. Holger Bergoint, Schnampelweg 4, Darmstadt, Tel. 06151/46954, [email protected], www.eulenpick.de

Angebot: Entspannen und genießen in angenehmer Atmosphäre u. historischem Ambiente. Räume/qm: Mühlengarten, Mühlenstuben, Ratssaal, Scheunensaal. Personen: max. 420. Schwerpunkt: regionale, traditionelle Mühlenküche m. mediterranem Charme. Menü/Buffet/Catering: Event u. Bankettservice, Event u. Partyservice auf Anfrage. Besonderes: Räumlichkeiten f. Familien- od. Firmenevents.Öffnungszeiten: Di. – So. ab 11 Uhr, Mo. Ruhetag. Adresse/Kontakt: Restaurant ‘Hammermühle’, Hammergas-

se 9, Ober-Ramstadt, Tel. 06154/6961477, [email protected], www.hammermuehle-web.de

x

Café-Restaurant Oberwaldhaus

Angebot: Mitten im Freizeitpark Steinbrücker Teich gelegen. Hochzeiten, Weihnachtsfeiern, Firmenfeiern, Geburtstage Räume: Gastraum 180 Pers., Nebenraum 40 Pers. Barrierefrei: ja Schwerpunkt: Internationale Küche Menü/Buffet/Catering: Grill- und Fischspezialitäten, Kuchen aus eigener Produktion, Saisonale Highlights (Spargel, Wild, Gänse, Pilze) Terrasse/Pers.: Terrasse 300 Personen Spielplatz: ja Wickel-/Stillmöglichkeit: ja Parkplätze: viele Öffnungszeiten: Mo.-So. 11 – 24 Uhr, durchgehend warme Küche von 11-23 Uhr Adresse/Kontakt: Café-Restaurant Oberwaldhaus Dieburger Str. 257 64287 Darmstadt Tel. 06151/712266 www.oberwaldhaus-darmstadt.de

Alles rund ums Fest

D

as passende Ambiente

Ideenmangel. Kinder machen es

gehört zu einem Fest ebenso

ihren Gästen da oft einfacher,

dazu wie Geschenke für die

indem sie in ihrem Lieblingsladen

Hauptperson: Girlanden, Konfetti

Geschenk-Boxen mit Herzenswün-

und Luftballons peppen den

schen zusammenstellen.

Kindergeburtstag auf, und das

Mit dieser Rubrik wollen wir Ihnen

Familienfest ist ohne den stilvoll

die Suche nach Geschenkideen

gedeckten Tisch mit Kerzen und

und Equipment rund ums Fest

farblich harmonierenden

erleichtern und präsentieren Ihnen

Servietten kaum denkbar.

eine bunte Auswahl an Geschäften,

Beim Schenken leiden

in denen Sie bestimmt fündig

Erwachsene allerdings

werden …

manchmal unter akutem

x

HERZIG

x

Tanzschule Bäulke

x

Buchhandlung Stadtmission

Angebot: Geschenke zu Geburt u. Taufe, Geburtstagsgeschenke, Deko f. Feste, Spielzeug, individuelle Taschen, Kissen u. Schlüsselanhänger, Betttaschen, Give-aways u. Geschenktütchen f. Kindergeburtstage. Schwerpunkt: ausgewählt Schönes f. Kinder u. Erwachsene. Besonderes: nette Beratung, individuelle Wünsche werden gerne erfüllt. Service: kostenlose Geschenkverpackung, kreative Ideen u. Tipps f. Kindergeburtstage. Adresse/Kontakt: HERZIG, Moosbergstr. 49, DA, Tel. 06151/5903563, [email protected]

Angebot: Tanzkurse, Privatstunden, ‚Auffrischungskurse‘. Schwerpunkt: Tanz, Bewegung u. Ausdruck. Besonderes: Schnupperkurse, Hochzeitskurse. Medaillenkurse u. Jahrestanzkreise. Service: Gutscheinservice. Adresse/Kontakt: Tanzschule Bäulke, Dieburger Str. 234, DA, Tel. 06151/74251, www.baeulke.de

Angebot: reichhaltiges Angebot an christlicher Literatur u. Medien. Schwerpunkt: Geschenke rund um religiöse Feste. Besonderes: größtes Angebot an Sach- u. Fachbüchern zu Religion, Theologie u. Glauben in Südhessen. Service: persönliche, kompetente Beratung, Zustell- u. Versandservice, Einpacken v. Geschenken, Besorgung antiquarischer Bücher. Adresse/Kontakt: Buchhandlung Stadtmission GmbH, Merckstr. 24, DA, Tel. 06151/23361, [email protected], www.stamibuch.de

x

yokki

x

Geschenke Gerdes

x

Spielwaren Faix

x

Weltladen Darmstadt

Angebot: Riesige Auswahl, gute Preise: Dekoration, Kostüme, Geschenke u. Mitgebsel, Einladungskarten, Bastelartikel, Kindergeburtstag-Spiele u.v.m. Schwerpunkt: Alles rund um‘s Fest Besonderes: Onlineshop f. Kinder- u. Mottopartys. Service: Lieferung. Adresse/Kontakt: www.yokki.de

Angebot: „Bonbonieren“ (kleine Gastgeschenke gefüllt mit Glücksmandeln) z.B. anstelle von Tischkärtchen, originelle Tischdekoration, kleine Geschenke für Kindergeburtstage, religiöse Geschenkideen, Taufkerzen, Kleidung zur Kommunion Schwerpunkt: Taufe – Hochzeit – Kommunion – Konfirmation und alle festlichen Anlässe Besonderes: individuelle Geschenke, handgemacht! Service: persönliche Beratung, individuelle Geschenke, freundlicher Service! Adresse/Kontakt: Geschenke Gerdes, Pfungstädter Str. 28, Darmstadt-Eberstadt, Tel. 06151/3595633, [email protected], www.geschenkegerdes.de

Angebot: Große Auswahl an Spiel- u. Freizeitprodukten. Schwerpunkt: Spielwaren. Besonderes: Geburtstags-Geschenkboxen. Service: Geschenke verpacken, Spieleverleih, Bestellservice, Lieferservice. Adresse/Kontakt: Faix, Am Ludwigsplatz, Darmstadt, Tel. 06151/29090, www.faix.de

Angebot: Kunstgewerbe, originelle Geschenkideen, Kaffee, Tee, Süßes, Lebensmittel, Saisonprodukte Schwerpunkt: Produkte aus unterschiedlichen Ländern. Besonderes: fair gehandelte Lebensmittel und Produkte Service: Medienkisten, Leihbücherei. Adresse/Kontakt: Weltladen, Fachgeschäft f. Fairen Handel, Elisabethenstr. 51, DA, Tel. 06151/21911, [email protected], www.weltladen-darmstadt.de

x

Spielkiste Eberstadt

x

Glückskind am Woog

Angebot: natürlich gutes Spielzeug. Schwerpunkt: Holzspielwaren für Kinder. Service: Gute Beratung. Adresse/Kontakt: Spielkiste, Pfungstädter Str. 23, DA, Tel. 06151/593377, [email protected], www.spielkiste-darmstadt.de

Angebot: Kinderkleidung, Accessoires, Tücher, Lederhandtaschen, -gürtel, Handytaschen, Schmuck u.v.m. Schwerpunkt: Kindersachen und alles, was das Herz erfreut. Besonderes: originelle Geschenkideen. Service: nette und kompetente Beratung. Adresse/Kontakt: Glückskind am Woog, Beckstr. 75, DA, Tel. 06151/9505800, [email protected], www.glueckskindamwoog.de 04.04.2011

12:28 Uhr

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 10.00 - 13.30 und 14.30 - 19.00 Uhr

Seite 1

Robert-Schneider-Str.20 · Neben Schwarz-Weiß-Café

www.loewenherz-design.de

Anzeige_Fratz:Layout 1

x

Grüner Salon

x

RosaHimmelblau

Angebot: außergewöhnliche Tischdekorationen, Geschirr, Wimpel, Servietten, Tischdecken, Lichterketten, Pappteller u. -becher m. verschiedenen Motiven, kl. Geschenke, Geburtstags-/Hochzeitstische. Schwerpunkt: außergewöhnliche Wohnaccessoires, Dekorations- u. Geschenkideen. Besonderes: Muster-, Stil- u. Farbmix; Ungewöhnliches, das es nicht überall gibt. Service: Ideen u. Beratung rund ums Dekorieren u. Einrichten. Adresse/Kontakt: Grüner Salon, Saskia Bangert-Kröger, Robert-Schneider-Str. 20, Darmstadt, neben dem Schwarz-Weiß-Café

Angebot: Ausgewählte Baby- und Kinderkleidung, Kinderwaren. Schwerpunkt: Besondere Kindermode, Markenware. Service: nette und kompetente Beratung. Adresse/Kontakt: RosaHimmelblau, Grafenstr. 24 a, DA, Tel. 06151/ 9184286, www.rosahimmelblau.com

x

digi-kids

Angebot: Fotografie/Porträts rund um die Themen ‘Schwangerschaft, Babys, Kinder, Familien’, Grußkarten, Digital-Design. Schwerpunkt: Kinderfotografie. Besonderes: Kinder dürfen ihre eigenen Ideen einbringen, Fotos gehen auf die ganz eigene Persönlichkeit des jeweiligen Kindes ein. Service: Erstellen individueller Fotoserien. Adresse/Kontakt: Fotostudio digi-kids, Doris MüllerKluge, Nieder-Modauer-Weg 5 e, Mühltal, Tel. 06151/2789241, [email protected], www.digi-kids.de

x

Spielwaren Hofmann

x

Firlefantastisch

x

beauty Mama

Angebot: Kinderbücher, CDs, DVDs, Babyspielzeug, Spiele, Puppen, Kaufladen, Stofftiere. Schwerpunkt: Spielwaren, Märklin HO Modelleisenbahn Sortiment m. Zubehör. Besonderes: ausschließlich Qualitätsspielzeug namhafter Hersteller. Service: Geburtstagskorb, Geschenkverpackungsservice, Bestellservice, Reperaturservice. Adresse/ Kontakt: Spielwaren Hofmann, Heidelberger Landstr. 235 a, DA-Eberstadt, Tel. 06151/54527, [email protected], www.hofmann-spielwaren.de

Angebot: Musik, Schminke, Mitgebsel, Deko, Einladungen, Verleih-Mottokisten für Kindergeburtstage, Kostüme u.v.m. Schwerpunkt: Deko rund um Party und Kindergeburtstag. Service: Verleihkisten, Lieferung. Adresse/Kontakt: Firlefantastisch Grabowski/Ender GbR, Kärntener Str. 31 d, Recklinghausen, Tel. 02361/ 379384, [email protected], www.firlefantastisch.de

Angebot: Umstands- u. Stillmode Gr. 36 – 52. Schwerpunkt: trendige Umstands- u. Stillmode. Besonderes: Verleih festlicher Umstands-, Braut- u. Businessmode. Service: Verleih, Hausbesuche, Geschenkgutscheine, personalisierte Geschenke. Adresse/Kontakt: beauty Mama, Lebrechtstr. 96, Groß-Zimmern, Tel. 0177/2751399, www.beautymama.de

Impressum: fratz eXtra 1/2011. Sonderbeilage der fratz-Ausgabe Mai/Juni 2011. fratz – Das Familienmagazin · Ute Auth (v.i.S.d.P) · Aßmuthweg 2 · 64285 Darmstadt · Tel. 06151/9516197 · www.fratz-magazin.de · Redaktionsstand: 12.4.2011 · Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

Kindergeburtstag in den .. Darmsta dter Kinos ! it deinen eb e m l r e i ne n E unden e r l F gess ichen T er unv

ag!

Musterabbildung

Ab 8,50 €* pro Kind!

her Mit freundlic g von Unterstützun

* Der Preis pro Kind beträgt 8,50 € * für 2D bzw. 12,00 € * für 3D Digital-Kinovorstellungen! Das Geburtstagskind darf gratis ins Kino. Im Preis enthalten sind das Kinoticket (nur Filme mit FSK 0 und FSK 6), eine Tüte Popcorn (46 oz.) ein Softdrink (0,25 l) und eine Überraschungstüte unserer Partner. Mehr Infos im Kino und unter www.kinos-darmstadt.de oder www.kino-kidsclub.de

Heute ist Dein Glückstag! h mit Freunden Ob Geburtstag oder einfac ben, in der koziolerle Tag n ere einen besond dies möglich. Glücksfabrik in Erbach ist Dazu gehört neben dem Besuch einer interaktiven Zeitreise durch das koziol-Museum mit Besichtigung der Produktion, ein Erinnerungsfoto vom Glückskind und allen Gästen, Kuchen und Getränke non-stop für die Glückstagsmannschaft. Beim großen Glück kann zwischen Traumkugelworkshop oder Granulatbacken gewählt werden. Weiteres Glück wie Pizza, Grillfest oder (Kinder-) Glücksbuffet organisieren wir gerne auf Anfrage. Glückstage sind möglich Do bis So 14-18 h.

GROSSES GLÜCK Dauer ca. 2,5 Std. Preis 150 Euro

KLEINES GLÜCK Dauer ca. 1,5 Std. Preis 99 Euro

Teilnehmeranzahl Kindergeburtstag: 8–10 Kinder ab 4 Jahren + max. 2 Erw. Erwachsenengeburtstag: 6–8 Erwachsene Hinweis: Die Geburtstagsfeier wird von einer Glücksfabrik-Mitarbeiterin begleitet (Kindergeburtstag: Aufsichtpflicht eines Elternteils zusätzlich erforderlich).

Anfrage und Reservierung: Per Mail an [email protected]. Gerne beraten wir Sie und machen Ihnen ein individuelles Angebot. Telefon: +49 (0)6062-604 325 ∆-Glücksfabrik Werner-von-Siemens-Str. 90 www.∆-gluecksfabrik.de D-64711 Erbach, Germany E-Mail: gluecksfabrik@∆.de