03. September & 04. September 2016
Mittelalterliches Spectaculum
s große nspiel, n Gewiller & e Ausst rogramml P entei n im In
Marktmusik Possen und Mitmachmärchen
Lagerleben Markttreiben
Bogenturnier
Fabula Aetatis
Ritterschaukämpfe
Feuershow darstellendes Handwerk
Wikinger-Karussell
und vieles mehr ...
Kinder-Ritter-Kämpfe
Samstag, 03.09. (10:00 - 23:00 Uhr) Sonntag, 04.09. (10:00 - 19:00 Uhr) Veranstalter: Tierpark Sababurg · Sababurg 1 · 34369 Hofgeismar/Sababurg sowie der Förderverein „Freunde des Tierparks Sababurg e.V.“
mittelalter-im-tierpark.de
XII. Mittelalterliches Spectaculum im Tierpark Sababurg
HÄNDLER - KÜNSTLER Sehen. Staunen. Kaufen. Die Händler und das vorführende Handwerk des Spectaculums. Die Weinlaube Leibkneterei Beerenweine Obstweinkutsche Edelsteine, Mineralien und Schmuck Feldbeckerey Schweißhelm Fladenbäckerei - Martin Schmitt Gerberei & Pelzveredlung Gewürze und Kräuter Dudel Holzkunst und Allerlei Honighaus Haspel Historisches Kartoffelhaus Kinder Ritterkammer Eierknacken, Kinderbogenschießen, Kinderspiele - Jiri und Pavel Crhak Anjuna Steinkunst Likörmanufaktur Warburg Magic-Wotan Mittelalterliche Schmiede Möller Naturflorsitik Rüdys Wikinger Allerley Historisches Crêpeshaus Metausschank Halpape Glasperlen Dorn Flamm-Lachs Bräterei Wikingsche Specksteinschnitzer-Familie Eynarr, der Kinderschmied Vera Vogler zum Falkenthal Lederey Tanderadey - Tand & Gewand Schmuck Design Reisender Brezelmann Schöneberger Bauernhofeis Schweinebräterei „Zum wilden Keiler“ Seilerei Borgholte Spezialitäten aus dem Solling Spielspektakel Fidibus Thorsson Viking Design Ton und Töpfe Historische Falknerei zu Hellenthal Waffen und Jagdbedarf Well-Land Naturseifen Seite 2
Korbflechterin Zinnskulpturen Marktkontor - Förderverein „Freunde des Tierparks Sababurg e.V.“ Schottische Handelskumpanei Der Marketender Historischer Feuerspieß Taberna Allerley Mystik Wolves Spinnstube Die Spindel Stockbrotstand Lavendelblüten Münzsäger Historische Kopfbedeckungen Saltarello Design Wihrouch.de Weihrauch & Räucherstäbchen Mittelalterliches Geschmeyde Corvus Magicus Feinkost Fricke - Käsespezialitäten Gasthaus „Zum Thiergarten“ Drachennest Steinmetz Celtic Steel Celtic Tarot Käserei Henne Feynes Holzwerk Thüne Percussion Seilerei & Sattlerei Maetzel Brandneu-Keramik Haar- und Barttracht Coufunga Manufaktur Kleiner Kobold Whisky Eck Der Gewandstand Gärtnerei Gemüsezirkel Lederwaren und Mineralien Messerschleiferey Dragonfairy Shop Duftmanufaktur Miroque GmbH
03. September & 04. September 2016
HEERL AGER - GRUPPEN In Aktion - Die Künstler des Spectaculums und die teilnehmenden und darstellenden Heerlager. Mittelalterband Fabula Mittelalterband Tarranis Mittelalterband Unvermeydbar Freye Ritterschaft Odenwald Glaghaile - Keltensippe Marc, der Gesellige, sein Wollweib und ihr Knecht Freie Recken zu Hannover & das Blau-Schwarze Banner zu Nienburg Ritterschaft zu Grenzbach Paviken Sippe Die Verstoßenen Spiriti Sancti Traditioneller Weserbogen Fridolin Fadentüddel Falkensteiner Bund e.V. Habichtswälder Recken Rittergilde V.O.T. Lager zu Hohnstein Sváfnir-Sippe Lager Prokopetz Port Fjørsin Kuhgespann Döring Hexe Beltana Corvi Tabularasa Monz Bunter Haufen Templer Komthurey Mark e.V.
Wikingerkarussell, Burg Armbrust, Jakobsleiter Florilegium Hora Libertatis e.V. Tuchhändlerwitwe Uruz-Krieger Marbun, der Gaukler Ritterschaft zu Konstanz Fraternitas Belli Eoridfolk Calidus et velox Duo Pessulantus Die Mooraben Pill und Pankratz Das Volk zu Warmetal e.V. Kinderritterturnier der Falkenritter Tandaradei oder Dui heleden von der jämarlichen gistalt WasserSpielMobil Cronberger Ritter Freye Ritterschaft der Eysenknechte Fabulix, die Märchenfee Heimatverein Bornhagen Wimpel Reinhardswald Ougenblik us alter Zît Orne Clan Ordo Hospitale Acre Freie Ritterschaft zu Burg Wohlenstein
IMPRESSUM Herausgeber: Förderverein Freunde des Tierparks Sababurg e.V. Sababurg 1 · 34369 Hofgeismar/Sababurg Ansprechpartner: Karl Görnhardt Telefon (0 56 71) 76 64 99 - 11 http://www.mittelalter-im-tierpark.de
Layout & Satz: NEW IMAGINE Werbung GmbH, Kassel http://www.new-imagine.de Druck & Verteilung: OWZ-Verlags GmbH, Hofgeismar Auflage: 90.000 Stück Seite 3
XII. Mittelalterliches Spectaculum im Tierpark Sababurg
140 Jahre Löber 28.02.1876: Gründung durch Herrn Carl Heinrich Heisterhagen in der Hofgeismarer Entengasse. Sortiment: Kolonial- und Gemischtwaren, Holz, Eisen und Eisenwaren. 1896: Richard Hördemann übernimmt das Unternehmen von C. H. Heisterhagen. 1903: Eintritt des Altstädter Auslandskaufmanns Martin Löber sen. 1904: Übernahme der Fa. Richard Hördemann durch Martin Löber sen. 1925: Das erste Lagergebäude wird in der Schirmerstraße errichtet, weil die Entengasse zu eng wird. Heute Restaurant Naxos. 1930er Jahre: Weitere Gebäude werden auf dem Gelände Schirmerstraße gebaut. 1951: Das Geschäftshaus Schirmerstraße/Bahnhofstraße wird 1951 zum 75-jährigen Bestehen der Fa. Löber eröffnet. Der Umzug von der Entengasse in die Stadt ist abgeschlossen. Martin Löber jun. übernimmt die Geschäftsführung. 1966: Das Baustofflager wird anlässlich des 90-jährigen Firmenjubiläums in der Industriestraße 17 eröffnet. 02.05.1967: Martin Löber jun. verunglückt tödlich. 1973: Eröffnung des Löber Centers Bauen + Wohnen in der Industriestraße 17. Der gesamte Betrieb ist wieder an einem Standort vereint. 1977: Helmut und Olaf Löber treten in die Geschäftsführung ein. 1978: Beitritt zur Baustoffhandelskooperation Mobau in Euskirchen. 1986: Wirtschaftliche Probleme erfordern neue Ideen und Konzepte. 1987: Ha-We-Ge eröffnet einen Lebensmittelmarkt in einer früheren Baustoffhalle der Fa. Löber. 1995: Fa. Löber tritt der Hagebau Kooperation bei und eröffnet einen Hagebaumarkt. 1996: Der „Verwaltungs Turm“ wird anlässlich des 120-jährigen Firmenjubiläums eröffnet. 2001: Tegut, vormals Ha-We-Ge, siedelt in das Nachbargebäude um. 2002: Erweiterung der Fa. Löber um ein Gartencenter und Verlegung der neuen Bäder/Fliesen- und Elemente-Ausstellung auf die alte Fläche des Tegut Marktes. 2013 + 2014: Im benachbarten Gebäude entstehen über Tegut im OG 3 Arztpraxen: Chirurgie, Urologie und Zahnärzte. 29.02.2016: Die Fa. Martin Löber begeht das 140 jährige Firmen Jubiläum. Derzeit werden 82 Mitarbeiter beschäftigt.
1903 – Gründungshaus Entengasse
1951 – Geschäftsh aus
2015 – Löber, tegut,
Schirmerstraße/B
ahnhofstraße
estraße
Ärztehaus in Industri
Betriebsausflüge der Fa. Löber
1990: Istanbul 1992: Lissabon 1994: Rom 1996: Madrid 2000: USA: New York, San Francisco, Las Vegas 2003: London 2007: Prag 2010: Oslo 2013: Dresden 2016: Paris
Gruppenfoto LÖBER-TEAM
Baustoffe • Heizung • Sanitär bequem parken • gut einkaufen
Tel. 0 56 71/8 00 00 • www.loeber.info Seite 4
Martin Löber GmbH & Co KG
Industriestraße 17 • Hofgeismar
03. September & 04. September 2016
Baumaschinenvermietung
Bessemer Str. 5a • Hofgeismar •
50 77 56
www.romax-baumaschinen.de
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Abbrucharbeiten Abbruchhämmer Anhänger Bagger Bautrockner & -heizung Bauzaun Bohrgerät Dumper Gabelstapler Kompressoren LKW-Kipper Mauernutfräse Motorflex Radlader Rüttelplatten Schneidetische Stampfer Stromerzeuger Teppichstripper Walzen
Sie können lange über Zukunftssicherheit Ihrer Heizung nachdenken. Oder sie einfach auf Zukunft schalten. Die zukunftssichere Art, mit Öl und Gas zu heizen: • Langlebiger Inox-Radial Edelstahlwärmetauscher • Energieausnutzung von 98 % • Bis zu 30 % weniger Verbrauch • Schon heute bereit für Bio-Gas und Bio-Öl
Wir beraten Sie gern:
Wilfried Pötter An der Kirche 4 • 34369 Hofgeismar-Hombressen Telefon (0 56 71) 16 19 • Telefax (0 56 71) 58 90 • moderne Heiztechnik und komplette Bäder Wir machen es möglich! Seite 5
XII. Mittelalterliches Spectaculum im Tierpark Sababurg
TIERPARK-HIGHLIGHTS » Hirschbrunft im Tierpark
» Abschlussgottesdienst „Kirche im Park“
22.09. bis 25.09. & 29.09. bis 03.10., jeweils 18:00 Uhr Erleben Sie unsere Hirscharten ihrer temperamentvollsten Zeit des Jahres: der Brunft. Preis pro Person für Eintritt, Führung, Eintopfessen: Erwachsene (ab 16 Jahren) 15,00 € | Kinder und Jugendliche 10,50 € Voranmeldung 6 Wochen vorher möglich.
Sonntag, 30.10.2016 um 15:00 Uhr Die Kirche im Park hat uns durch eine schöne Sommersaison begleitet.
» Herbstfest: „Rund um Apfel, Kürbis und Kartoffel“ Sonntag, 02.10. & Montag, 03.10. jeweils 11:00 bis 18:00 Uhr Bunter Herbstmarkt mit regionalen Produkten und Kunsthandwerk, spannenden Haustiervorführungen, Kartoffelernte, Ponyreiten und einer Strohhüpfburg.
» 8. Sababurger Tierparklauf 2016 Sonntag, 09.10., erster Start um 09:00 Uhr Zum achten Mal findet der erfolgreiche Tierparklauf statt. Der Spendenlauf kommt in diesem Jahr unseren Eseln zugute. Es gibt verschiedene Laufstrecken durch den Tierpark Sababurg. Jeder kann sich anmelden und teilnehmen: www.tierparklauf.de
» Lichterfest im Tierpark Sababurg Samstag, 15.10.2016 & Sonntag, 16.10.2016 jeweils von 14:00 bis 20:00 Uhr Laternenbastelaktion, Dämmerungsführung, Musik der bekannten Bielefelder Kinderband „Randale“ und vieles mehr. Lichterglanz in der Dämmerung, Lagerfeuer und eine große Feuershow mit viel Akrobatik bieten ein ganz besonderes abendliches Ambiente. Bastelbogen: 2,50 €
» Halloween Samstag, 29.10.2016 & 30.10.2016 jeweils 13:00 Uhr bis 19:00 Am Nachmittag können Kinder Kürbislaternen schnitzen und eine Hexe erzählt Gruselgeschichten. Am Abend bietet der Tierpark ein besonderes Ambiente für eine schaurig schöne DunkelMunkelFührung durch den Park und ein spektakuläres Finale mit großer Feuershow und viel Akrobatik. Teilnahmegebühr für Kürbisschnitzen: 4,00 € Bitte ein kleines Messer und einen Löffel mitbringen! Voranmeldung 6 Wochen vorher möglich.
» Die große Greifvogelflugschau verabschiedet sich für 2016 Samstag, 30.10.2016, 11:30,14:00 & 16:15 Uhr Zum Abschluss der Sommersaison zeigen die Greifvögel noch einmal ihr ganzes Können am Burgberg im herbstlichen Tierpark.
» Vollmondführungen Freitag, 11.11.2016 & Samstag, 12.11.2016 jeweils um 19:00 Uhr Freitag, 16.12.2016 & Samstag, 17.12.2016 jeweils um 18:00 Uhr Wenn das fahle Licht des Vollmonds durch die alten Bäume fällt, ist der Tierpark wie verzaubert. Nach einem stimmungsvollen Rundgang wartet ein romantisches Lagerfeuer mit Gulaschsuppe und Getränken auf Sie. Preis pro Person für Eintritt, Führung und Gulaschsuppe: Erwachsene (ab 16 Jahren) 15,00 € | Kinder und Jugendliche 10,50 € Voranmeldung 6 Wochen vorher möglich
» Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt Samstag, 03.12.2016, 10:00 bis 20:00 Uhr Sonntag, 04.12.2016, 10:00 bis 18:00 Uhr Mit alten Zünften, Rittersleuten, Mittelaltermusik und vielem mehr zum Schauen, Staunen und Kaufen. Infos unter www.mittelalter-im-tierpark.de
» Tierweihnacht Heiligabend, 24.12.2016, 10:30 bis 13:30 Uhr Der Weihnachtsmann macht im Tierpark einen Zwischenstopp, um unseren Tieren ein leckeres Weihnachtsgeschenk zu bringen. Dafür benötigt er viele kleine Helfer.
» Heiligabend-Gottesdienst in der Kirchenscheune Heiligabend, 24.12.2016 um 14:30 Uhr Mit einem besinnlichen Gottesdienst stimmen wir uns gemeinsam auf Weihnachten ein.
Voranmeldungen unter: Telefon: 05671/766499-0 · www.tierpark-sababurg.de · Ganzjährig geöffnet! Vo Seite 6
03. September & 04. September 2016
Mühelos Rasen mähen: Einschalten und entspannt zurück lehnen! Husqvarna - Automower 310 der meist verkaufte seiner Art! Dieses Model mäht Rasenflächen von bis zu 1.000 qm, nur noch solange Vorrat reicht! € 1699,Husqvarna - Automower 315 Dieses Model eignet sich hervorragend für größere und komplexere Rasenflächen von bis zu 1.500 qm, nur noch solange Vorrat reicht! € 1999,Husqvarna - Automower 420 das neue Model mit einer Flächenleistung von bis zu 2200 qm, neue Li-onen-Batterien, noch längere Lebensdauer, auch das Mähen auf komplexen Grundstücken ist hier möglich. € 2399,-
! aktion 16: r e d n 0 So 1.12.2 3 s i b och
N
r Sie die hmen fü tion Ihres e n r e b Wir ü stalla ereite In rs. Zudem b s b ie tr we be Automo mfangreiche, neuen es ine u nung d n Sie e erhalte g in die Bedie uro! un ,- E Einweis s für nur 300 te Gerä
Husqvarna - Automower 430 X der intelligenteste seiner Art, hier wird schon mitgedacht und zwar bei Rasenflächen von bis zu 3200 qm. Mit starken Radmotoren und hochwertigen Li-Ion-Akkus bewältigt der Mäher auch steile Grundstücke. € 2899,Sie sind unsicher ob Ihr Grundstück geeignet ist? Wir besichtigen Ihr Grundstück und beraten Sie kostenlos vor dem Kauf eines Automowers! Hofgeismar · Schöneberger Str. 26 · Tel. 05671 - 508340 · Fax: 508471 // Oberweser-Gottstreu · Untere Str. 48 · Tel. 05574 - 631 · Fax: 947045
Seite 7
XII. Mittelalterliches Spectaculum im Tierpark Sababurg
Unsere Leistungen für Sie:
Wir gestalten Traumgärten... ... nicht nur für Waschbären, Erdmännchen und Elche!
- Planung und Neuanlage von Hausgärten und öffentlichen Freiflächen
- Grünflächenpflege - Wege- und Platzbau - Wasseranlagen und Teiche
Wir sind anerkannter Ausbildungsbetrieb und Mitglied im FGL Hessen-Thüringen e.V.
Kelzer K l W Weg 4 · 34393 Grebenstein G b t i · Tel TTel.l (0 566 74) 2 96 www.henning-frank.de ·
[email protected]
Seite 8
03. September & 04. September 2016
Schwimmen. Saunen. Wellness.
Bad Karlshafen GmbH · Gesellschaft für Standort und Marketing WESER-THERME · Kurpromenade 1 34385 Bad Karlshafen · Tel. 05672/9211-0
Geöffnet Tägl. 9 - 22 Uhr Fr., Sa. 9 - 23 Uhr Geschlossen Heiligabend
www.wesertherme.de Seite 9
XII. Mittelalterliches Spectaculum im Tierpark Sababurg
GEWINNSPIEL - GEWIN Mitmachen und „Außergewöhnliches“ gewinnen! 1. Preis: Der Tierpark Sababurg verlost eine Nacht der besonderen Art. Sie und 15 Gäste Ihrer Wahl können einen exklusiven Abend „unter Wölfen“ erleben. Nach einer Führung vorbei an den Luchsen und Vielfraßen geht es zum Sababurger Wolfsrudel. Erleben Sie Wölfe bei einer ganz exklusiven Fütterung aus nächster Nähe und nehmen Sie unvergessliche Eindrücke in sich auf. Anschließend verwöhnen wir Sie mit einem Grillbuffet. Lassen Sie sich überraschen!
Des weiteren können Sie gewinnen: 2. Preis: Kommentierte Rundfahrt für 20 Personen (Gewinner/in mit 19 Freunden inkl. freiem Eintritt) mit dem Tierpark-Express durch den Tierpark Sababurg 3. Preis: Ein Steak-Abend für zwei Personen im Gasthaus zum Thiergarten 4. - 6. Preis: Je eine Familienjahreskarte für den Tierpark Sababurg
Bei welchem Tierpark-Partner können Sie einfach auf Zukunft schalten? .
P
Was bedeutet der E-Check des Tierpark-Partners Ewers? G I
S E
Bei welchem Tierpark-Partner sind Sie perspektivisch gut beraten? S H
|
V
L
Mit welchem Tierpark-Partner können Sie gemeinsam mehr bewegen? N
Welcher Tierpark-Partner ist ein Reifenspezialist? R
+
A
K
Bei welchem Tierpark-Partner ist Nähe einfach? K
S
Bei welchem Tierpark-Partner ist alles im grünen Bereich? E
Welcher Tierpark-Partner bietet eine 24h Dienst? A
F
Welcher Tierpark-Partner ist die Heimat von Rapunzel, Dörnröschen und Co.? M
Seite 10
R
03. September & 04. September 2016
NSPIEL - GEWINNSPIEL Welcher Tierpark-Partner bietet Fachwerksanierung aus Meisterhand? L Z
M
Welcher Tierpark-Partner bietet Ihnen einen Herbst der Genüsse? G
Z
T
Welcher unserer Tierpark-Partner repariert Ihr Dach? D
M
J
K
Welcher Tierpark-Partner besteht in diesem Jahr bereits seit 140 Jahren? H
L
Bei welchem Tierpark-Partner können Sie Baumaschinen mieten? R
B
V
Was erwartet Sie bei unserem Tierpark-PartnerWeser-Therme? S
.
S
.
.
Bei welchem Tierpark-Partner können Sie jeden Tag feiern? R
e
Welcher Tierpark-Partner gestaltet Traumgärten? I
E
F
L
Ü
R
&
H
F
Unser Tierpark-Partner POPPKE bietet unter anderem welche Leistungen? C
, T
-
&
H
,
E
Mit welchem Tierpark-Partner können Sie mühelos Rasen mähen? W
M
Name: Anschrift: Telefon: Email:
-
G
Bitte geben Sie das Gewinnspiel bis spätestens 11. September 2016 an der Kasse ab oder senden es an: Tierparkverwaltung Sababurg Sababurg 1 · 34369 Hofgeismar/Sababurg Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Seite 11
XII. Mittelalterliches Spectaculum im Tierpark Sababurg
Seite 12
03. September & 04. September 2016
Ihr Partner unter anderem für: Abbrucharbeiten, Erdbau, Altlastensanierung, Containerdienst, Bauschuttaufbereitung
Ihr Partner unter anderem für: Hochbau, Stahlbeton-, Maurer- & Fliesenarbeiten, Innenausbau, Altbausanierung, Abbrucharbeiten
Ihr Partner unter anderem für: • Gestaltung von Außenanlagen • Terrassen, Wege und Mauern • aus Naturstein • Tief- & Erdbauarbeiten
Haarbrücker Straße 7 34434 Borgentreich/Bühne
Haarbrücker Straße 7 34434 Borgentreich/Bühne
- Meisterbetrieb Am Brunnen 6 · 34388 Trendelburg
Telefon (0 56 43) 9 49 90 06 Telefax (0 56 43) 94 81 81
Telefon (0 56 43) 10 27 Mobil (01 62) 2 99 78 00
Telefon (0 56 75) 72 15 75 Mobil (01 62) 2 99 78 02
Weitere Infos im Internet: www.poppke.com
Seite 13
XII. Mittelalterliches Spectaculum im Tierpark Sababurg
PROGR AMM - 03.09.2016 Samstag, 03.09.2016, 10:00 - 23:00 Uhr 10:00 Uhr 10:30 Uhr 11:00 Uhr 11:00 Uhr 12:00 Uhr 12:30 Uhr 13:00 Uhr 13:15 Uhr 13:30 Uhr 14:00 Uhr 15:00 Uhr 15:00 Uhr 15:30 Uhr 15:45 Uhr 16:00 Uhr 16:30 Uhr 17:00 Uhr 18:00 Uhr 18:30 Uhr 19:15 Uhr 19:30 Uhr 20:00 Uhr 20:15 Uhr 22:00 Uhr 23:00 Uhr
Beginn des mittelalterlichen Spectaculums mit „Pill & Pankratz“ Spectaculum orientale Tarranis Beginn Bogenturnier Pill & Pankratz „Weltwundertour A.D.2016“ Unvermeydbar Blankwaffenkämpfe auf dem Turnierplatz Vorstellung der Greifvögel (Mittelalterliche Falknerey zu Hellenthal) in der Nähe des Turnierplatzes Gaukeley mit Marbun Fabula Fortsetzung Bogenturnier Hexenzaubershow Kinderfechten auf dem Turnierplatz Vorstellung der Greifvögel (Mittelalterliche Falknerey zu Hellenthal) in der Nähe des Turnierplatzes Tarranis Pill & Pankratz „Weltwundertour A.D.2016“ Fabula Blankwaffenkämpfe auf dem Turnierplatz Tarranis Siegerehrung Bogenturnier Pill & Pankratz „Weltwundertour A.D.2016“ Entzünden des Lagerfeuers mit Brandpfeilen durch Port Fjørsin Abendkonzert Fabula Große Feuershow mit Spiriti Sancti Spectaculum Ende
An beiden Tagen erfreuen der Marionettenspieler Fridolin Fadentüddel, die Märchenerzählerin Fabulix, das Kinderritterturnier und das Duo Pessulantus die Besucher in ihrem Zelt. Seite 14
03. September & 04. September 2016
Seite 15
XII. Mittelalterliches Spectaculum im Tierpark Sababurg
PROGR AMM - 04.09.2016 Sonntag, 04.09.2016, 10:00 - 19:00 Uhr 10:00 Uhr 10:30 Uhr 11:00 Uhr 11:30 Uhr 12:00 Uhr 12:30 Uhr 13:00 Uhr 13:15 Uhr 13:30 Uhr 14:00 Uhr 14:30 Uhr 15:00 Uhr 15:30 Uhr 15:45 Uhr 16:00 Uhr 16:30 Uhr 17:00 Uhr 18:00 Uhr 19:00 Uhr
Beginn des mittelalterlichen Spectaculums mit „Pill & Pankratz“ Unvermeydbar Spectaculum orientale Pill & Pankratz „Weltwundertour A.D.2016“ Fabula Gaukeley mit Marbun Blankwaffenkämpfe auf dem Turnierplatz Vorstellung der Greifvögel (Mittelalterliche Falknerey zu Hellenthal) in der Nähe des Turnierplatzes Tarranis Hexenzaubershow Pill & Pankratz „Weltwundertour A.D.2016“ Fabula Kinderfechten auf dem Turnierplatz Vorstellung der Greifvögel (Mittelalterliche Falknerey zu Hellenthal) in der Nähe des Turnierplatzes Tarranis Gaukeley mit Marbun Pill & Pankratz „Weltwundertour A.D.2016“ Abendkonzert Fabula Spectaculum Ende
Weitere besondere Attraktionen werden das Mittelalter-WikingerKarussell für Jung und Alt sowie Fridolin Fadentüddel mit seinem Marionettentheater sein. An beiden Tagen Mitmachaktionen für Groß und Klein: Bogenbauer, Armbrustbauer, Schmiede, Seifenmacher, Lederer, Wikinger, Hexen, Gaukler und Herolde, Lanzen, Speere, Lederzeug, Speisen und Trinken wie im Mittelalter. Seite 16
03. September & 04. September 2016
Hier einige unserer
TOP-QUALITÄT
TOP-SERVICE
TOP-MARKEN • TOP-SERVICE
PREMIUM Dienstleistungen z.B. Von der Continental AG zertifiziert für Montage von UHP- und RunFlat-Reifen bis 30“ auf modernsten WDK zertifizierten Maschinen elektronisches Aus-/Feinwuchten und Optimierung von PKW-Rädern
•
fachgerechte Einlagerung Ihrer Räder elektronische 8-Sensoren-RundumVermessung für PKW durch professionelles Lager-Sortiment von Premium- und Qualitätsreifen - meist SofortMontage möglich
TOP-SERVICE
TOP-QUALITÄT
•
kompetent für RDKS-Systeme aller Fabrikate
Motorrad-Reifen zu Power-Preisen
» App sofort sind Sie Hellseher!
Jetzt wissen Sie immer genau, wann Busse und Bahnen fahren – mit Echtzeitinformationen. Auf der NVV-App, über den PC oder am ServiceTelefon des NVV.
QR-Code scannen und App downloaden! Falls kein QR-Code-Reader vorhanden, einfach in Ihrem App-Store herunterladen.
Seite 17
XII. Mittelalterliches Spectaculum im Tierpark Sababurg
Zimmerei Meisterbetrieb Fachbetrieb für Restaurierung & Denkmalschutz
Fachwerk aus Meisterhand
Zimmererarbeiten • Fachwerksanierung • Holzrahmenbau • Innenausbau Neu: Individuelle Massivholzmöbel aus Altholz Wolfgang Lonzek • Bad Karlshafen (0 56 72) 6 03 • www.holzbau-lonzek.de Seite 18
03. September & 04. September 2016
Steinpilze, Kürbiscrèmesuppe, Frisches Wild aus dem Reinhardswald, Rindfleisch aus der Region * Ab Mitte September neue, herbstliche Speisekarte *
Seite 19
XII. Mittelalterliches Spectaculum im Tierpark Sababurg
Alles im grünen Bereich? Oder sehen Sie Rot, wenn Sie auf Ihre Rechnung schauen? Viele Menschen in unserer Region glauben irrtümlicherweise Kunde der EAM zu sein. Machen Sie jetzt den Test: Wenn Ihre letzte Stromrechnung einen roten Briefkopf hat, sind Sie nicht bei der EAM.
Nutzen Sie Ihr gutes Recht, Ihren Anbieter selbst zu bestimmen. Alles, was Sie wissen müssen, unter 0561 9330-9350
www.EAM.de www.facebook.com/MeineEAM Seite 20
ENERGIE AUS DER MITTE
